8
Ê áëùÁ §¶»áñ·Ç»õ۳ݦ »ñÇ½Ç Ù³ëÇÝ ¿, áñÝ ³Û¹ ûñÁ, ãÇ·Çï»ë áñï»ÕÇó, áõÙ Ññ³Ù³Ýáí »õ ݳ˳ӻéÝáõ- ÃÛ³Ùμ ѳÛÝí»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏñÍùÝ»ñÇÝ, μ³- ½áõÏÝ»ñÇÝ, ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ íñ³... àñáß Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÙ³ëÝ ãÙݳóÇÝ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÇó: úñÇݳÏ, §²ñÙ»- Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §Ä³ÙÁ¦ Éñ³ï- í³Ï³Ýáí, ÞáõßÇÇó é»åáñï³ÅÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ñ»ï»õÇ ýáÝÇÝ Í³Í³ÝíáõÙ ¿ñ áã û ºé³·áõÛ- ÝÁ, ³ÛÉ §¶»áñ·Ç»õ۳ݦ »ñǽÁ: §Ð1¦-Á ³í»ÉÇ ÏáÙåÉÇÙ»Ýï³ñ ¿ñ` Éáõñ»ñÇ í³ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÏñÍùÇÝ ÏñáõÙ ¿ñ ºé³·áõÛÝ »ñǽ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` §¶»áñ·Ç»õ۳ݦ: ´³ó³ñÓ³Ï ¹»Ù ã¿ÇÝù ÉÇÝÇ, »Ã» ³Û¹ »ñǽݻñáí Ý»ñϳ۳óí»ÇÝ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ï»ë³- ÝÛáõûñ, μ³Ûó Ù»ñ ³Ù»Ý³Ñ³ÕóݳÏÇ ûñÁ éáõë³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³Ï³ÝÇ ³í»ÉÇ ³ñÅ»õáñáõÙÁ Ùï³Ñá·í»Éáõ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë: ܳ»õ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ Ýë»Ù³óÝ»É ý³ßǽÙÇ ¹»Ù ï³ñ³Í ѳÕ- óݳÏáõÙ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ- ÃÛ³Ý ÷³ëïÁ, μ³Ûó ëïí»ñ»É Ù»ñ` ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»Ý³Ï³ÝÁ, áñáõÙ Ù»ñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»- ñÁ Ïéí»óÇÝ »õ ѳÕûóÇÝ ºé³·áõÛÝÇ Ý»ñùá, íëï³Ñ »Ýù, ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿: ÆëÏ »ñμ Ñ»éáõë- ï³óáõÛóÇ ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇÝ »ñ»õ³óÇÝ μ³ñÓñ³ë- ïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ ÝáõÛÝ` §¶»áñ·Ç»õ- ۳ݦ »ñǽݻñáí, ³Ù»Ý ÇÝã ÁÝϳí Çñ ï»ÕÁ: ²Ù»Ý ÇÝã Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ¿ Ùß³Ïí³Í. ϳÃÇÉ-ϳ- ÃÇÉ ëáÕáëÏ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ÷áË»É Ýñ³Ýó Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ¶áõó» ë˳ÉíáõÙ »Ýù, μ³Ûó ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿` áã ÙÇ Ï»ñå ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ã»ë ³Ýí³ÝÇ ÙdzÙ- ïáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇ ×Çßï` ³ÛÝ ùÍݳÝù ¿, áñÁ ÙÇßï ѳïáõÏ ¿ »Õ»É ß³ï Ñ³Û Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ, μ³Ûó áã »ñμ»ù` ó»Õ³ÏñáÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³- ñ³Ëáë ¶³ñ»·ÇÝ î»ñ-гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ (ÜĸºÐ): Æ ¹»å, ÝŹ»ÑÛ³Ý ó»Õ³ÏñáÝáõÃÛáõ- ÝÁ áñå»ë å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝ ÁÝÏ³É³Í ÐÐÎ-Ý í³ï ã¿ñ ÉÇÝǪ Ù»Ï¬Ù»Ï Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ñ ÝŹ»ÑÛ³Ý ÁÝûñóáõÙ- Ý»ñ: ºí, áñå»ë ³é³çÇÝ ù³ÛÉ, ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù ÁÝûñó»É ÜŹ»ÑÇ Ùïù»ñÇó ³Ûë ѳïí³- ÍÁ. §î³Ï³ÝùÁ£ ê³ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³½·áõñ³ó ï³ññÝ ¿, Ýñ³ ³ÕμÁ, ûñÙ³óùÁ: ê³ ò»ÕÇ Ý»ñùÇÝ ÃßݳÙÇÝ ¿ª ÉÍí³Í ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙáõ 鳽ٳϳéùÇÝ. ³Ý¹ÇÙ³·Çͪ áñå»ë Ñ³Û »õ ½½í»ÉǪ áñå»ë Ù³ñ¹. ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å á¯ã ÙÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ã׳ݳãáÕ, μ³Ûó Ùßï³å»ë Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó ׳ٳñï³ÏáÕ: ܳ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, »õ »Ã» Ëá- ëáõÙ ¿É ¿ ѳۻñ»Ý, ³å³ ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳- éáí, áñ ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ ³ÛÉ Ó»õ ¹»é ãÇ ·ï»É: ÜÛáõóÏñáݪ áñÇ Ñ³Ù³ñ ·»ñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÁ ¹ñ³ÙÝ ¿: гÛñ»ÝÇù ãǯ ׳ݳãáõÙ »õ ³é³ç- Ýáñ¹íáõÙ ¿ §áñï»Õ ѳó, ¿Ýï»Õ ϳ¯ó¦ ëϽ- μáõÝùáí: Üñ³ ѳÙá½áõÙáíª Ð³Û ó»ÕÁ §ó»Ë¦ ¿, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ëïáñ³¹³ë ï»ë³Ï: ¸³ª ѳÛáõ- Ã۳ݪ ³½·áñ»Ý Ù»é³Í ï³ññÝ ¿, Ù»ÏÁݹÙÇßï ³Ùμá˳ó³Í¦: سÛÇëÇ 9-ÇÝ` ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõ- ÃÛ³ÝÁ, ÙÇ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝ Ùï³í Ù»ñ ÏÛ³Ýù, áñÝ ³é³çÇÝ Ñ³- Û³óùÇó ³ÝÙ»Õ ÙÇ μ³Ý ¿ñ, Çñ³Ï³ÝáõÙ` ûï³ñ³ÙáÉáõÃÛ³Ý í³é ûñÇݳÏ: г۳ëï³ÝáõÙ éáõë³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ μ³óÙ³Ý ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá ³ÛÉ»õë ã³ñÅ» ½³ñÙ³Ý³É ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõ- ÃÛ³Ý íñ³, áñÇ Ñ³Ù³ñ ûñ»Ýù ÁݹáõÝ»Éáõ ϳñÇù ¿É ãϳ: سñ½å»ïÝ»ñ »Ý ÷áËí»Éáõ ÐÐÎ-áõÙ ÙÇ ß³ñù Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÁ ã»Ý ¹³¹³ñáõÙ: ÆßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³Ûëûñí³- ÝÇó å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ, áõݻݳÉáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÁ, Ñëï³Ï»óÝáõÙ ¿ ѻﳷ³ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ùÝݳñÏ»É ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½å»ï ²ßáï ¶Ç½ÇñÛ³ÝÇ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ¾¹ÇÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ »õ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï êáõñÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: »- »õ êÛáõÝÇùáõÙ ·ñ³Ýóí»ó ÁÝïáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³- μ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÁ, μ³Ûó êÛáõÝÇùáõ٠ѳÕóݳÏÁ ÐÐÎ í»ñݳ˳íÝ ³í»ÉÇ ß³ï í»ñ³·ñáõÙ ¿ ¼³Ý·»½áõñÇ åÕÝÓ³ÙáÉÇμ¹»Ý³ÛÇÝ ÏáÙ- μÇݳïÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý سùëÇ٠гÏáμÛ³ÝÇÝ, áí ٻͳٳëݳ- Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ³é³ç³¹ñí³Í áñ¹áõ` ì³Ñ» гÏáμÛ³ÝÇ Ñ³Õ- óݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»ó ݳ»õ ѳÝáõÝ ÐÐÎ-Ç Ñ³ÕóݳÏÇ: Æ ¹»å, ÐÐÎ-áõÙ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñ Ù³ñ½å»ïÇ ³Ãá- éÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ýëï»É سùëÇ٠гÏáμÛ³ÝÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Ûë Ï»ñå ÐÐÎ-Ý Ý³»õ Çñ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ ÏѳÛïÝÇ Ð³ÏáμÛ³ÝÇÝ: ØdzÝß³Ý³Ï ¿ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ, ³ñ- ųÝÇ Ã»ÏݳÍáõ, ë³Ï³ÛÝ, ÐÐÎ-áõÙ ¹»é ã»Ý ï»ëÝáõÙ: Ø»½ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ¾¹ÇÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇÝ Ï÷á˳ñÇÝÇ Ý³Ë³·³- ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ÐÐÎ-áõ٠ϳï³ÏáõÙ »Ý, û ݳ- ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝáõÙ ²ÉÇÏÇ íñ³ ÙÇ É³í ³ß˳ï»É »Ý: ê³ñ»ñ ß³ñÅ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÁ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÁ ÙÇ ß³ñù ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏ- í»Éáõ: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ññ³- ųñí»Éáõ ¿ ٳݹ³ïÇó: Üñ³ ÷á˳ñ»Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ϸݳ Ïáõ- ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ 14-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½μ³Õ»óÝáÕ ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÁ: ²ñ¹»Ý »ñ»Ï Éáõñ»ñ ¿ÇÝ ßñç³Ý³é- íáõÙ, û óáõó³ÏÇ »ññáñ¹ ѳٳñÁ` ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ, »õë í³Ûñ ¿ ¹Ý»Éáõ ٳݹ³ïÁ: ÈáõñÝ, Ç ¹»å, §ºñÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ á°ã Ñ»ñù»ó, á°ã ¿É ѳëï³ï»ó: Ø»½ ѳë³Í ï»Õ»- ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` »Ã» öáëï³ÝçÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñíÇ Ù³Ý¹³- ïÇó, ³å³ Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ϸݳ êï»÷³Ý ê³- ý³ñÛ³ÝÁ: ²ÛëåÇëáí` ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝ»Ý Ê³ã³ïáõñ øáùá- μ»ÉÛ³ÝÁ, êï»÷³Ý ê³ý³ñÛ³ÝÁ, ²ÉÇÏ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, èáõμ»Ý г- ÏáμÛ³ÝÁ »õ ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÁ: ß³μ³Ã 12.05.2012 86/2418/ www.yerkir.am ú ð ² Â º ð  úð²Î²ð¶ I SSN 1829-2496 9 771829 249000 12086> 100 ¹ñ³Ù ¿ç 4 ¿ç 6 ¿ç 3 ä³ñ³Éǽ³óí³Í ϳé³í³ñáõÙ ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ»Ã» áÕç ÁÝ- óóùáõ٠û° ûñ»Ýë¹Çñ »õ û° ·áñͳ- ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³ëï³óÇ ã¿ÇÝ ·áñÍáõÙ: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ áõ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ã¿ÇÝ ·ÝáõÙ, ·ñ»Ã» ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ¹³¹³- ñ»É ¿ñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÑáëùÁ å»- ï³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²ÛÝ- åÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, û áã ÙdzÛÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÝ »Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹ ·Ý³- ó»É, ³ÛÉ»õ ϳé³í³ñã³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ- Ý»ñ ѳݹÇë³óáÕ` å»ï³Ï³Ý Ù³ñ- ÙÇÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ï³½Ù»ñÁ: ²Ûë ÷³ëï³óÇ å³ñ³Éǽ³óÙ³Ý å³ï- ׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ áÕç å»ï³Ï³Ý ϳ- é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ųٳݳ- ϳíáñ³å»ë í»ñ³Íí»É ¿ñ Çß˳Ýáõ- ÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³μÇÝ ÏÇó áã ýáñÙ³É Ï³éáõÛóÇ` Ýñ³ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ·»ñÏ»Ýï- ñáݳóÝ»Éáí í³ñã³Ï³Ý áÕç é»ëáõñ- ëÁ: »»õ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»É ¿, ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý å³ñ½ »Ý, Çß- ˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ³ßíáí ÉáõÍ»É ¿ Çñ ËݹÇñÁ, ë³Ï³ÛÝ å»ï³Ï³Ý ѳٳ- ϳñ·Á ãÇ ßï³åáõÙ í»ñ³¹³éÝ³É ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý μݳϳÝáÝ éÇÃÙÇÝ: ä»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·áñÍ»É ÇÝ»ñódzÛÇ áõÅáí: ÐÇÙ³ ¿É ã»Ý ³ß˳ïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ëå³ëáõÙ »Ý Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: ºí ë³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÇÝãåÇëÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ѳÛïÝí»É áã ÙÇ- ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ»õ ³Ý- Ó»ñÇó: ºñμ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ã»õ»ñÇ μݳϳÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý »ñ³ß˳- íáñÁ ѳݹÇë³óáÕ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ÇÝùݳÙáé³ó ÁÝïñ³Ï³Ý åñáó»ëÝ»- ñÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ` »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹³ñ- ÓÝ»Éáí Çñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ·áñ- ͳéáõÛÃÝ»ñÁ, ³ÛÉ μ³Ý áõÕÕ³ÏÇ ãÇ ¿É ϳñ»ÉÇ ëå³ë»É: ºðÎÆð ÜáñÇÝ øÌܲÜøÀ ºñÏÁÝïñ³Ýù »õ 黳ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ´ÐÎ-Çó å³- ѳÝç»É ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ ·Ý³É ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõáí, áñÁ ãÇ ÉÇÝÇ á°ã èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ »õ á°ã ¿É ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ: ´³í³Ï³Ý ¿ª ´ÐÎ-Ý ãѳٳӳÛÝÇ ³Û¹ ³é³ç³ñ- ÏÇÝ, »õ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, ß³μ³ÃÁ áõñ- μ³ÃÇó ßáõï Ï·³: ²Ûë »ñÏñáõÙ ÙdzÛÝ å³ñïù»ñÝ »Ý ³×áõÙ Ø»ñ μÛáõç»Ý ³é³Ó·³Ï³Ý ã¿, »õ Ãáß³Ï- Ý»ñÇ, Ýå³ëïÝ»ñÇ áõ ³ß˳ï³í³ñÓ»- ñÇ μ³ñÓñ³óÙ³Ý Éáõñç ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ å»ïù ã¿ áõÝ»Ý³É Ý³»õ ³é³çÇϳ ï³- ñÇÝ»ñÇÝ: ØÇÝã¹»é »ñ»ùѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÝ»ñÇ ï³ñ»Ï³Ý §μ³½³ñ¦ ¿ÉÇ Ñݳ- ñ³íáñ ¿, ٳݳí³Ý¹ áñ ³éç»õáõ٠ݳ- ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: ²Ýí»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ßáõϳ ¸»åù»ñÁ μ³½Ù³ÃÇí »Ý, »ñμ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ¹Å·á- ÑáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ í³×³éíáÕ ÃáõݳùÇÙÇ- ϳïÝ»ñÇ` ë³ÑÙ³Ýí³Í ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ ãѳٳ- å³ï³ë˳ÝáÕ áñ³- ÏÇó£

Yerkir daily

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Yerkir daily, erkir oratert, armnews

Citation preview

Page 1: Yerkir daily

Êáë ùÁ §¶» áñ ·Ç » õ۳ݦ »ñÇ ½Ç Ù³ ëÇÝ¿, áñÝ ³Û¹ ûñÁ, ãÇ ·Ç ï»ë áñ ï» ÕÇó,áõÙ Ññ³ Ù³ Ýáí »õ ݳ ˳ Ó»é Ýáõ -

ÃÛ³Ùμ ѳÛÝ í»ó Ù³ñ¹ ϳÝó ÏñÍùÝ» ñÇÝ, μ³ -½áõÏ Ý» ñÇÝ, ³í ïá Ù» ù» ݳ Ý» ñÇ íñ³... àñáßÑ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ý Ù³ëÝ ãÙݳ óÇݳÛë ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó: úñÇ Ý³Ï, §²ñ Ù» -Ýdz¦ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý §Ä³ ÙÁ¦ Éñ³ï -í³ Ï³ Ýáí, Þáõ ßÇ Çó é» åáñ ï³ ÅÇ Å³ Ù³ ݳÏ,Ñ» ï» õÇ ýá ÝÇÝ Í³ Í³Ý íáõÙ ¿ñ áã û ºé³ ·áõÛ -ÝÁ, ³ÛÉ §¶» áñ ·Ç » õ۳ݦ »ñÇ ½Á: §Ð1¦-Á ³í» ÉÇÏáÙå ÉÇ Ù»Ý ï³ñ ¿ñ` Éáõ ñ» ñÇ í³ ñáÕ Ý» ñÇó Ù» ÏÁÏñÍùÇÝ ÏñáõÙ ¿ñ ºé³ ·áõÛÝ »ñǽ, ÇëÏ ÙÛáõ ëÁ`§¶» áñ ·Ç » õ۳ݦ: ´³ ó³ñ Ó³Ï ¹»Ù ã¿ ÇÝù ÉÇ ÝÇ,»Ã» ³Û¹ »ñǽ Ý» ñáí Ý»ñ ϳ Û³ó í» ÇÝ ºñÏ ñáñ¹Ñ³ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇ ÝÇ Ù³ ëÇÝ å³ï ÙáÕ ï» ë³ -ÝÛáõ ûñ, μ³Ûó Ù»ñ ³Ù» ݳ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ ûñÁéáõ ë³ Ï³Ý Ñ³Û ñ» ݳ ϳ ÝÇ ³í» ÉÇ ³ñ Å» õá ñáõ ÙÁÙï³ Ñá· í» Éáõ ï» ÕÇù ¿ ï³ ÉÇë: ܳ »õ áã áù ãÇϳ ñáÕ Ýë» Ù³ó Ý»É ý³ ßǽ ÙÇ ¹»Ù ï³ ñ³Í Ñ³Õ -

ó ݳ ÏáõÙ Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ -ÃÛ³Ý ÷³ë ïÁ, μ³Ûó ëïí» ñ»É Ù»ñ` Çë ϳ ϳÝÑ³Û ñ» ݳ ϳ ÝÁ, áñáõÙ Ù»ñ ³½³ ï³ Ù³ñ ïÇÏ Ý» -ñÁ Ïéí» óÇÝ »õ Ñ³Õ Ã» óÇÝ ºé³ ·áõÛ ÝÇ Ý»ñ ùá,íëï³Ñ »Ýù, ³ÝÁÝ ¹áõ Ý» ÉÇ ¿: ÆëÏ »ñμ Ñ» éáõë -ï³ óáõÛ óÇ ¿Ï ñ³Ý Ý» ñÇÝ »ñ» õ³ óÇÝ μ³ñÓ ñ³ë -ïÇ ×³Ý å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÁ ÝáõÛÝ` §¶» áñ ·Ç » õ-۳ݦ »ñǽ Ý» ñáí, ³Ù»Ý ÇÝã ÁÝ Ï³í Çñ ï» ÕÁ:²Ù»Ý ÇÝã Ù³Ý ñ³ Ù³ëÝ ¿ Ùß³Ï í³Í. ϳ ÃÇÉ-ϳ -ÃÇÉ ëá Õáë Ï»É Ù³ñ¹ ϳÝó ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù»ç»õ ÷á Ë»É Ýñ³Ýó Ùï³ Íá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¶áõ ó»ëË³É íáõÙ »Ýù, μ³Ûó ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` áã ÙÇ Ï»ñå³Û¹ ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ã»ë ³Ý í³ ÝÇ ÙÇ ³Ù -ïáõ ÃÛáõÝ: ²í» ÉÇ ×Çßï` ³ÛÝ ùÍݳÝù ¿, áñÁÙÇßï ѳ ïáõÏ ¿ »Õ»É ß³ï Ñ³Û Õ» ϳ í³ñ Ý» ñÇ,μ³Ûó áã »ñ μ»ù` ó» Õ³Ï ñá Ýáõ ÃÛ³Ý ·³ Õ³ ÷³ -ñ³ Ëáë ¶³ ñ» ·ÇÝ î»ñ-г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇÝ(ÜĸºÐ): Æ ¹»å, ÝŹ» ÑÛ³Ý ó» Õ³Ï ñá Ýáõ ÃÛáõ -ÝÁ áñ å»ë å³Ñ å³ Ýá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ÁÝ Ï³ ɳÍÐÐÎ-Ý í³ï ã¿ñ ÉÇ ÝǪ Ù»Ï¬Ù»Ï Çñ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ

ѳ Ù³ñ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»ñ ÝŹ» ÑÛ³Ý ÁÝ Ã»ñ óáõÙ -Ý»ñ: ºí, áñ å»ë ³é³ çÇÝ ù³ÛÉ, ³é³ ç³ñ ÏáõÙ»Ýù ÁÝ Ã»ñ ó»É ÜŹ» ÑÇ Ùïù» ñÇó ³Ûë ѳï í³ -ÍÁ. §î³ Ï³Ý ùÁ£ ê³ Ñ³ Ûáõ ÃÛ³Ý ³½ ·áõ ñ³óï³ññÝ ¿, Ýñ³ ³Õ μÁ, ûñ Ù³ó ùÁ: ê³ ò» ÕÇÝ»ñ ùÇÝ Ãßݳ ÙÇÝ ¿ª ÉÍí³Í ³ñ ï³ ùÇÝ Ãßݳ Ùáõé³½ Ù³ ϳé ùÇÝ. ³Ý ¹Ç Ù³ ·Çͪ áñ å»ë Ñ³Û »õ½½í» ÉǪ áñ å»ë Ù³ñ¹. ѳ Ûáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ¹»å á¯ãÙÇ å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ã׳ ݳ ãáÕ, μ³ÛóÙßï³ å»ë Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇó ׳ Ù³ñ ï³ ÏáÕ: ܳ³½ ·³ ÛÇÝ å³ï ϳ Ý» Éáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ, »õ »Ã» Ëá -ëáõÙ ¿É ¿ ѳ Û» ñ»Ý, ³å³ ÙÇ ³ÛÝ ³ÛÝ å³ï ׳ -éáí, áñ ѳ Õáñ ¹³Ïó í» Éáõ ³ÛÉ Ó»õ ¹»é ãÇ ·ï»É:ÜÛáõ Ã³Ï ñáݪ áñÇ Ñ³ Ù³ñ ·» ñ³ ·áõÛÝ ³ñ Å» ùÁ¹ñ³ÙÝ ¿: Ð³Û ñ» ÝÇù ãǯ ׳ ݳ ãáõÙ »õ ³é³ç -Ýáñ¹ íáõÙ ¿ §áñ ï»Õ ѳó, ¿Ý ï»Õ ϳ¯ó¦ ëϽ-μáõÝ ùáí: Üñ³ ѳ Ùá ½áõ Ùáíª Ð³Û ó» ÕÁ §ó»Ë¦ ¿,Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ëïá ñ³ ¹³ë ï» ë³Ï: ¸³ª ѳ Ûáõ -Ã۳ݪ ³½ ·á ñ»Ý Ù» é³Í ï³ññÝ ¿, Ù» ÏÁݹ ÙÇßï³Ù μá ˳ ó³Í¦:

س ÛÇ ëÇ 9-ÇÝ` Þáõ ßÇÇ ³½³ ï³·ñ Ù³Ý 20-³ÙÛ³ ÏÇ ïá ݳ ϳ ï³ ñáõ -

ÃÛ³ ÝÁ, ÙÇ Ýá ñ³ Ùáõ Íáõ ÃÛáõÝ Ùï³í Ù»ñ ÏÛ³Ýù, áñÝ ³é³ çÇÝ Ñ³ -

Û³ó ùÇó ³Ý Ù»Õ ÙÇ µ³Ý ¿ñ, Çñ³ ϳ ÝáõÙ` ûï³ ñ³ Ùá Éáõ ÃÛ³Ý í³é

ûñÇ Ý³Ï: г Û³ë ï³ ÝáõÙ éáõ ë³ Ï³Ý ¹åñáó Ý» ñÇ µ³ó Ù³Ý ûñ»Ý ùÇ

ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÇó Ñ» ïá ³Û É»õë ã³ñ Å» ½³ñ Ù³ Ý³É ÝÙ³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ -

ÃÛ³Ý íñ³, áñÇ Ñ³ Ù³ñ ûñ»Ýù ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ ϳ ñÇù ¿É ãϳ:

سñ½ å»ï Ý»ñ »Ý ÷áË í» Éáõ

ÐÐÎ-áõÙ ÙÇ ß³ñù Ù³ñ½ å»ï Ý» ñÇ å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ

Éáõ ñ» ñÁ ã»Ý ¹³ ¹³ ñáõÙ: Æß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý ³Û ëûñ í³ -

ÝÇó å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ ³Ûë

ѳ Ù³ ï»ùë ïáõÙ, áõ Ý» ݳ Éáí ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

÷áñ ÓÁ, Ñëï³ Ï»ó ÝáõÙ ¿ Ñ» ï³ ·³ ³Ý» ÉÇù Ý» ñÁ:

²Ûë ï»Õ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý ùÝݳñ Ï»É ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ½ å»ï ²ßáï

¶Ç ½Ç ñÛ³ ÝÇ, ²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ½ å»ï ¾¹ÇÏ ´³ñ ë» ÕÛ³ ÝÇ »õ êÛáõ ÝÇ ùÇ

Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ: » -

»õ êÛáõ ÝÇ ùáõÙ ·ñ³Ýó í»ó ÁÝ ïáÕ Ý» ñÇ Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ -

μ³ñÓñ óáõ ó³ ÝÇ ßÁ, μ³Ûó êÛáõ ÝÇ ùáõÙ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ ÐÐÎ í»ñ ݳ ˳íÝ

³í» ÉÇ ß³ï í» ñ³· ñáõÙ ¿ ¼³Ý ·» ½áõ ñÇ åÕÝÓ³ Ùá ÉÇμ ¹» ݳ ÛÇÝ ÏáÙ -

μÇ Ý³ ïÇ ·É˳ íáñ ïÝû ñ»Ý سù ëÇ٠г Ïá μÛ³ ÝÇÝ, áí Ù» ͳ Ù³ë ݳ -

Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ³é³ ç³¹ñ í³Í áñ ¹áõ` ì³ Ñ» г Ïá μÛ³ ÝÇ Ñ³Õ-

ó ݳ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»ó ݳ »õ ѳ ÝáõÝ ÐÐÎ-Ç Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ:

Æ ¹»å, ÐÐÎ-áõÙ Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳÝ, áñ Ù³ñ½ å» ïÇ ³Ãá -

éÇÝ Ï³ ñáÕ ¿ Ýëï»É سù ëÇ٠г Ïá μÛ³ ÝÇ Ùï» ñÇÙ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ: ²Ûë

Ï»ñå ÐÐÎ-Ý Ý³ »õ Çñ ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏѳÛï ÝÇ Ð³ Ïá μÛ³ ÝÇÝ:

ØÇ ³Ý ß³ Ý³Ï ¿ ÞÇ ñ³ ÏÇ Ù³ñ½ å» ïÇ å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ñ -

ų ÝÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ, ë³ Ï³ÛÝ, ÐÐÎ-áõÙ ¹»é ã»Ý ï»ë ÝáõÙ:

Ø»½ ѳÛï ÝÇ ¹³ñ Ó³í, áñ, ³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ,

²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ½ å»ï ¾¹ÇÏ ´³ñ ë» ÕÛ³ ÝÇÝ Ï÷á ˳ ñÇ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ -

ÑÇ ËáñÑñ ¹³ Ï³Ý ²ÉÇÏ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ÐÐÎ-áõ٠ϳ ï³ ÏáõÙ »Ý, û ݳ -

˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ݳ ˳ ·³ ѳ ϳ ÝáõÙ ²ÉÇ ÏÇ

íñ³ ÙÇ É³í ³ß Ë³ ï»É »Ý:

ê³ ñ»ñ ß³ñ Å» Éáõ ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ

Ø»ñ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáíª §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

ѳ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÁ ÙÇ ß³ñù ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¿ »Ý óñÏ -

í» Éáõ: Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ Ññ³ -

ųñ í» Éáõ ¿ Ù³Ý ¹³ ïÇó: Üñ³ ÷á ˳ ñ»Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý Ϸݳ Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ù³ë ݳ Ï³Ý óáõ ó³ ÏÇ 14-ñ¹ Ñá ñÇ ½á ݳ ϳ ÝÁ

½μ³ Õ»ó ÝáÕ ²Ý³ ÑÇï ́ ³Ë ßÛ³ ÝÁ: ²ñ ¹»Ý »ñ»Ï Éáõ ñ»ñ ¿ÇÝ ßñç³ Ý³é -

íáõÙ, û óáõ ó³ ÏÇ »ñ ñáñ¹ ѳ Ù³ ñÁ` ¼³ ñáõ ÑÇ öáë ï³Ý çÛ³ ÝÁ, »õë

í³Ûñ ¿ ¹Ý» Éáõ Ù³Ý ¹³ ïÁ: ÈáõñÝ, Ç ¹»å, §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ

öáë ï³Ý çÛ³ ÝÁ á°ã Ñ»ñ ù»ó, á°ã ¿É ѳë ï³ ï»ó: Ø»½ ѳ ë³Í ï» Õ» -

Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` »Ã» öáë ï³Ý çÛ³ ÝÁ Ññ³ ųñ íÇ Ù³Ý ¹³ -

ïÇó, ³å³ Ýñ³ ÷á ˳ ñ»Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý Ϸݳ êï» ÷³Ý ê³-

ý³ ñÛ³ ÝÁ: ²Ûë åÇ ëáí` ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ÏÉÇ Ý»Ý Ê³ ã³ ïáõñ øá ùá -

μ» ÉÛ³ ÝÁ, êï» ÷³Ý ê³ ý³ ñÛ³ ÝÁ, ²ÉÇÏ ²ñ ½áõ Ù³ ÝÛ³ ÝÁ, èáõ μ»Ý г -

Ïá μÛ³ ÝÁ »õ ²Ý³ ÑÇï ´³Ë ßÛ³ ÝÁ:

ß³µ³Ã

12.05.2012 86/2418/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 0 8 6 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 6¿ç 3

ä³ ñ³ ÉÇ ½³ó í³Í

ϳ é³ í³ ñáõÙÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·ñ» û áÕç ÁÝ -

óó ùáõ٠û° ûñ»Ýë ¹Çñ »õ û° ·áñ ͳ -¹Çñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÷³ë ï³ óÇã¿ ÇÝ ·áñ ÍáõÙ: ä³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñÝ áõݳ ˳ ñ³ñ Ý»ñÝ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ã¿ ÇÝ·ÝáõÙ, ·ñ» û ³Ù μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ ¹³ ¹³ -ñ»É ¿ñ ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý Ñáë ùÁ å» -ï³ Ï³Ý ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó: ²ÛÝ- åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ, û áã ÙÇ ³ÛÝݳ ˳ ñ³ñ Ý»ñÝ »Ý ³ñ Ó³ Ïáõñ¹ ·Ý³ -ó»É, ³Û É»õ ϳ é³ í³ñ ã³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳñÏ -Ý»ñ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ` å» ï³ Ï³Ý Ù³ñ -ÙÇÝ Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³ Ï³½ Ù» ñÁ: ²Ûë÷³ë ï³ óÇ å³ ñ³ ÉÇ ½³ó Ù³Ý å³ï -׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ áÕç å» ï³ Ï³Ý Ï³ -é³ í³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á ų Ù³ ݳ- ϳ íá ñ³ å»ë í» ñ³Í í»É ¿ñ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ ϳÝßï³ μÇÝ ÏÇó áã ýáñ Ù³É Ï³ éáõÛ óÇ`Ýñ³ »Ý ó ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ·»ñ Ï»Ýï -ñá ݳó Ý» Éáí í³ñ ã³ Ï³Ý áÕç é» ëáõñ -ëÁ: » »õ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³í³ñï í»É¿, ³ñ ¹ÛáõÝù Ý»ñÝ ³ñ ¹»Ý å³ñ½ »Ý, Çß -˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»Í Ñ³ß íáí Éáõ Í»É ¿ ÇñËÝ¹Ç ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ å» ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ -ϳñ ·Á ãÇ ßï³ åáõÙ í» ñ³ ¹³é ݳɷáñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý μݳ ϳ ÝáÝ éÇà ÙÇÝ:ä» ï³ Ï³Ý Ù» ù» Ý³Ý ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿·áñ Í»É ÇÝ»ñ óÇ ³ ÛÇ áõ Åáí: ÐÇ Ù³ ¿É ã»Ý³ß ˳ ïáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ ëå³ ëáõÙ »ÝÝáñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ó» õ³ íáñ Ù³ ÝÁ:ºí ë³ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, û å» ï³ Ï³Ýϳ é³ í³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á ÇÝã åÇ ëÇÏ³Ë í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ѳÛïÝ í»É áã ÙÇ -³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó, ³Û É»õ ³Ý -Ó» ñÇó: ºñμ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ã» õ» ñÇμݳ ϳ ÝáÝ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý »ñ³ß ˳ -íá ñÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ ·³ÑÝÇÝù ݳ Ùá é³ó ÁÝï ñ³ Ï³Ý åñá ó»ë Ý» -ñÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ` »ñÏ ñáñ ¹³ Ï³Ý ¹³ñ-Ó Ý» Éáí Çñ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ·áñ- ͳ éáõÛà ݻ ñÁ, ³ÛÉ μ³Ý áõÕ Õ³ ÏÇ ãÇ ¿Éϳ ñ» ÉÇ ëå³ ë»É:

ºð ÎÆð

Üá ñÇÝ

øÌÜ²Ü øÀ

ºñ ÏÁÝï ñ³Ýù »õ é» ³ Éáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

Àݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ´ÐÎ-Çó å³ -Ñ³Ý ç»É ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ·Ý³É ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íá õáí,áñÁ ãÇ ÉÇ ÝÇ á°ã èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÁ »õá°ã ¿É ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ: ́ ³ í³ Ï³Ý¿ª ´ÐÎ-Ý ãѳ Ù³ Ó³Û ÝÇ ³Û¹ ³é³ ç³ñ -ÏÇÝ, »õ, ÇÝã å»ë ³ëáõÙ »Ý, ß³ μ³ ÃÁ áõñ -μ³ ÃÇó ßáõï Ï·³:

²Ûë »ñÏ ñáõÙ ÙÇ ³ÛÝ å³ñï ù»ñÝ »Ý ³×áõÙ

Ø»ñ μÛáõ ç»Ý ³é³Ó ·³ Ï³Ý ã¿, »õ Ãá ß³Ï -Ý» ñÇ, Ýå³ëï Ý» ñÇ áõ ³ß ˳ ï³ í³ñ Ó» -ñÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý Éáõñç ³ÏÝ Ï³ ÉÇù Ý»ñå»ïù ã¿ áõ Ý» Ý³É Ý³ »õ ³é³ çÇ Ï³ ï³ -ñÇ Ý» ñÇÝ: ØÇÝã ¹»é »ñ»ù ѳ ½³ ñ³ ϳݹñ³Ù Ý» ñÇ ï³ ñ» Ï³Ý §μ³ ½³ñ¦ ¿ÉÇ Ñݳ -ñ³ íáñ ¿, Ù³ ݳ í³Ý¹ áñ ³é ç»õ áõ٠ݳ -˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý:

²Ý í» ñ³Ñë Ï» ÉÇ ßáõ ϳ

¸»å ù» ñÁ μ³½ Ù³ ÃÇí »Ý,»ñμ ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÁ ¹Å·á -ÑáõÙ »Ý г Û³ë ï³ ÝáõÙí³ ×³é íáÕ Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ -ϳï Ý» ñÇ` ë³Ñ Ù³Ý í³Íã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ ãѳ Ù³ -å³ ï³ë ˳ ÝáÕ áñ³ -ÏÇó£

Page 2: Yerkir daily

12.0

5.2

012 8

6/2

419/

2 ÐÐÎ-Ç Ñ»ï Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ýμ³ ó³é íáõÙ ¿. ²ñ Ù»Ýèáõë ï³ ÙÛ³Ý

ÐÚ¸ г Û³ë ï³ ÝÇ ¶Ø Ý»ñ ϳ -

Û³ óáõ óÇã ²ñ Ù»Ý èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ

μ³ ó³ éáõÙ ¿ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï Ïá ³ ÉÇ ódz

ϳ½ Ù» ÉÁ:

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ

ÐÚ¸-Ý Ñëï³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »Ý ·ÝáõÙ ÙÇ

Íñ³· ñáí` ѳë Ý»É ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý

Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý, áñÝ Çñ³ ϳ -

ݳó Ý» Éáõ »Ý` ³Ý Ï³Ë ÁÝï ñáõ Ã-

ÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇó: Àëï

Ýñ³` ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³Û ù³ ñÇ Ù³ -

ëÇÝ Ù»½ Ùáï §åñÇ ÙÇ ïÇí å³ï Ï» -

ñ³ óáõÙ¦ ϳ: §àí ³ë³ó, áñ »Ã»

ÙïÝáõÙ »Ýù ²Ä, ³å³ μ³ ó³ éáõÙ

»Ýù ÷á Õá óÁ: Ø»Ýù ³Ý» Éáõ »Ýù

ù³Û É»ñ û° ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ, û°

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇó ¹áõñë¦,- Ýß»ó

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ »õ Áݹ· Í»ó, áñ Çß -

˳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ó³Ý ϳ ÝáõÙ »Ý,

áñ áí å³ñï í»É ¿ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ, ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý

ã·Ý³, ÇëÏ ÑÇ ³ë ó÷ í³Í ½³Ý· -

í³ÍÝ ¿É »ñÏ ñÇó ·Ý³:

Æß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÁ

èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ áñ³ Ï»ó §äÛáõ ñá -

ëÛ³Ý Ñ³Õ Ã³ ݳϦ, ³Û¹ Ñ³Õ Ã³ ݳ -

ÏÁ íï³Ý ·³ íáñ ¿ »õ íݳ ë³ Ï³ñ,

áñáí Ñ» ï»õ ÷ã³ó ñÇÝ, Ýí³ë ï³ó -

ñÇÝ Åá Õáíñ ¹ÇÝ: èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ

íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÇ

ù³ ݳ ÏÁ ÐÚ¸-Ç Ñ³ Ù³ñ ¿³ Ï³Ý ã¿:

²í» ÉÇÝ` ÐÚ¸-Ç ß³ñ ù» ñÁ ÑÇ Ù³

³í» ÉÇ »Ý ѳ Ù³ËÙμ í»É: §ÆÝã å»ë

³ëáõÙ »Ý` ãϳ ã³ ñÇù ³é³Ýó μ³ -

ñÇ ùǦ,- Áݹ· Í»ó ݳ »õ ѳ í» É»ó,

áñ ³é ç» õáõ٠ݳ ˳ ·³ ѳ ϳÝ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý, »ñμ ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ÏÝ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ¿,

ÇëÏ ÝÙ³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ ß³ï

³í» ÉÇ ¿ μ³ñ ¹³ ݳ Éáõ Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛ³Ý í» ñ³ ñ ï³¹ ñáõ ÙÁ:

úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ ¹áõñë Ï�³±´ÐÎ-Çó

§ºë Ïïñ³ ϳ ݳ å»ë ¹»Ù »Ù,

áñ ´ÐÎ-Ý ÙïÝÇ áã Çñ³ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ -

óÇ ³ ÛÇ Ù»ç: ºë å³Û ù³ ñ»É »õ å³Û -

ù³ ñ» Éáõ »Ù ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ù» ݳ-

ß Ýáñ ÑÇ ¹»Ù: ºÃ» ÐÐÎ-Ý áõ ÝÇ Ù» ͳ -

Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ, ³å³ å»ïù ¿ ³Ù -

μáÕ çáõ ÃÛ³Ùμ å³ ï³ë ˳ ݳï-

íáõ ÃÛáõÝ ÏñÇ: ºë »ñ μ»ù ÇÝÓ áã

Çñ³ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ å³Û Ù³ ݳ -

íáñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³ ï³ë ˳ -

ݳï íáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ã»Ù ¹ÝǦ,- »ñ»Ï

ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³ μáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñ»ó ´ÐÎ-³Ï³Ý ì³ñ ¹³Ý úë ϳ -

ÝÛ³ ÝÁ »õ Ýϳ ï»ó, áñ ÐÐÎ-´ÐÎ Ïá -

³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ´ÐÎ-áõÙ

ϳñ ÍÇù Ý» ñÁ ï³ñ μ»ñ »Ý:

Èñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ñ óÇÝ` »Ã»

´ÐÎ-Ý Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ ÙÇ ÐÐÎ-Ç

Ñ»ï, ÇÝ ùÁ ¹áõñë Ï·³± ́ ÐÎ-Çó, úë -

ϳ ÝÛ³ ÝÁ ÏáÝÏ ñ»ï ãå³ ï³ë ˳ -

Ý»ó` »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÃáÕ -

Ý» Éáí Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ:

гñ óÇÝ, û ÇÝã Ïß³ ÑÇ ´ÐÎ-Ý,

»Ã» Ïá ³ ÉÇ ódz ãϳ½ ÙÇ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï,

úë ϳ ÝÛ³ ÝÁ Ýϳ ï»ó, áñ Ïß³ ÑÇ

Åá Õá íáõñ ¹Á, »ñμ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ

ѳñ ó»ñ ÏÉáõÍ í»Ý, ÇëÏ »ñ ÏÇ ñÁ »ñÏ -

ñÇ ÝÙ³Ý Ï¹³é ݳ:

Ð³Û ²½·³ÛÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÁ í»ñ çÇÝ 5 ï³ ñáõÙ ³ÛÝ -

ù³Ý ·á é³ó §Ï³½ Ù³ ù³Ý ¹» Éáõ¦ Ù³ ëÇÝ, áñ í»ñ -

çÇ í»ñ çá, Çñ ·ÉËÇÝ »Ï³í Çñ ³Ý»Í ùÁ: ºñ»Ï

§Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ù³Õ ËáñÑñ ¹Ç

ݳ ˳ ·³Ñ, вΠ³Ý ¹³Ù ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñ»ó, áñ í³Ûñ ¿ ¹ÝáõÙ Çñ å³ï ·³ Ù³ íá ñ³ Ï³Ý Ù³Ý ¹³ -

ïÁ: ØÇ »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, ݳ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ݳ »õ, û

ãÇ μ³ ó³é íáõÙ, áñ §Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛáõ ÝÁ Ùáï ³å³ ·³ ÛáõÙ ¹áõñë ·³ вÎ-Ç Ï³½ ÙÇó:

Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ çáñ¹ ß³ μ³Ã ³Û¹ ³éáõ Ùáí Ñ³Ý -

¹»ë Ï·³ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ: àõ,

å³ñ½ íáõÙ ¿, вÎ-Ç Ñ»ï §Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ï³ ñ³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É

¹» éáõë ³Ý óÛ³É ï³ñ í³ ·³ñ ݳ ÝÇó: §¸»é áñáß í³Í ã¿,

Ù»Ýù ¹áõñë »Ýù ·³ ÉÇë вÎ-Çó, û áã, áõ ã»Ýù μ³ ó³ -

éáõÙ, áñ ¹áõñë Ï·³Ýù, áñáí Ñ» ï»õ Ù»Ýù Çñáù ï³ ñ³ -

Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý»Ýù: ²é³Û ëûñ Ùݳ ó»É »Ýù

вÎ-áõÙ, ÙÇ å³ñ½ å³ï ׳ éáí, áñ Ù»ñ Åá Õá íáõñ¹Ý

Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ¹³ß ïÇ Ñ³ Ù³ËÙμ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ ñ»É

¿ ß³ï ϳ ñ» õáñ:

вÎ-Á ϳ½ Ù³ ù³Ý¹ íáõÙ ¿

àõ ³Û¹ ѳ Ù³ËÙμ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ²Ä ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇÝ ãËá ãÁÝ ¹á ï» Éáõ »õ Ó³Û Ý» ñÁ ãå³ Ï³ ë»ó Ý» Éáõ

ѳ Ù³ñ Ù»Ýù Ù»ñ Ý»ñ¹ ñáõÙÝ »Ýù áõ Ý» ó»É ³Û¹ ·áñ ÍáõÙ:

²Û ëûñ, »ñμ ³Û¹ ·áñ ÍÁÝ Ã³óÝ ³í³ñï í»É ¿, Ù»Ýù

³½³ï »Ýù Ù»ñ ï» ë³ Ï»ï Ý»ñÝ ³ë» Éáõ ѳ Ù³ñ¦,-

³ë³ó ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ »õ ѳ í» É»ó, áñ ÇÝ ùÁ вÎ-ÇÝ

ãÇ ³é³ ç³ñ Ï»É Ññ³ ųñ í»É Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÇó, áõ ³Û¹ ã¿

å³ï ׳ éÁ, áñ §Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ -

ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ¹áõñë ·³É вÎ-Çó: ܳ Ýß»ó, áñ ³Ý ó³Í

ų Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ §Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ -

ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ý» ó»É ¿ ï³ ñ³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ вÎ-Ç

·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý í»Ï ïáñ Ý» ñÇ, Ý»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ½³ñ -

·³ óáõÙ Ý» ñÇ, ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹Çñ ùá ñá ßáõÙ -

Ý» ñÇ ßáõñç:

§ÆÝã å»ë ·Ç ï»ù, »ë ³ë»É ¿Ç, áñ вÎ-Ç` ËáñÑñ ¹³ -

ñ³Ý ³Ýó Ý» Éáõó Ñ» ïá, »ë Ññ³ ųñ í» Éáõ »Ù ÇÙ Ù³Ý ¹³ -

ïÇó: ºí ÑÇ Ù³ å³ß ïá ݳ å»ë Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ »Ù, áñ

í³Ûñ »Ù ¹ÝáõÙ ²Ä å³ï ·³ Ù³ íá ñÇ ÇÙ Ù³Ý ¹³ ïÁ áõ

ѳ çá Õáõ ÃÛáõÝ »Ù Ù³Õ Ãáõ٠вÎ-ÇÝ ³é³ çÇ Ï³ ËáñÑñ -

¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ù»ç¦,- »ñ»Ï Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñ»ó ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: ܳ ãμ³ ó³ é»ó ù³ Õ³ ù³ ϳÝ

áõ Å» ñÇ, ³Ý ѳï Ý» ñÇ »õ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï

ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ: г Ùá½ í³Í ÉÇ Ý» Éáí, áñ г -

Û³ë ï³ ÝÇ ³½ ·³μ Ý³Ï ãáõ ÃÛ³Ý 90 ïá Ïá ëÁ ÷á ÷á Ëáõ -

ÃÛáõÝ ¿ áõ ½áõÙ, ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ñ³Ï í³Í ¿ ³Û¹

÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ áõ ½áÕ Ù³ñ¹ ϳÝó ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÁ Ñ³ß -

íÇ ³é Ý»É, Ýñ³Ýó Ùá ï» óáõÙ Ý» ñÇ ³éáõ Ùáí ùÝݳñ ÏáõÙ -

Ý»ñ ³Ýó ϳó Ý»É »õ ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó ѳ Ù³ËÙ μ»É: ²ñ³Ù

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ²Ä-Ý ³Û¹ å»ë ¿É ã¹³ñ Ó³í

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ, áñÁ ½μ³Õ í»ñ Éáõñç ûñ»Ýë¹ ñ³ -

Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ »õ áñ å»ë ûñ»Ýë ¹Çñ Ù³ñÙ ÝÇ

³é³Ý ÓÇÝ ³½ ¹» óÇÏ ×ÛáõÕ ÉÇ Ý»ñ ³Ûë »ñÏ ñÇ Ñ³ Ù³ñ:

§ºë ѳ Ùá½ í³Í »Ù, áñ ³Ûë Åá Õáíñ ¹Ç 90 »õ ³í» ÉÇ

ïá ÏáëÝ, Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ ÉÇ Ý» Éáí, Ýñ³ ÝÇó ³Ûë ²Ä-áõÙ

Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í »Ý 15-20 Ñá ·Ç` áã ³í» ÉÇÝ: ºë ·» ñ³ -

¹³ ëáõÙ »Ù ÉÇ Ý»É ³Û¹ 90 ïá Ïá ëÇ Ñ»ï ÷á Õá óáõÙ¦,-

³ë³ó ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ:

¶. ²ì âÚ²Ü

´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛ³Ý ÙÇ Ã»õÁ, ³Ûë å»ë Ïáã -í³Í, é³ ¹Ç Ï³É Ý» ñÁ, Ïïñ³ ϳ-

ݳ å»ë ¹»Ù »Ý ÐÐÎ-Ç Ñ»ï Ïá ³ ÉÇ ódzϳ½ Ù» ÉáõÝ: ØÛáõë` ѳñ Ù³ñ íá Õ³ Ï³Ý Ý» -ñÇ Ï³Ù í³ñ ã³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ã»õÁ, áñÝ ³Ù -μáÕ ç³ó ÝáõÙ »Ý Ýá Ù»ÝÏ É³ ïáõ ñ³ ÛÇÝÇÝ ï»·ñ í³Í ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ß ïá ÝÛ³ -Ý»ñÝ áõ μǽ Ý»ë ßñç³ Ý³Ï Ý» ñÁ, ÏáÕÙ »ÝÏá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇÝ, áñÁ Ýñ³Ýó ѳ Ù³ñ Çß Ë³ -ݳ Ï³Ý Ï» ñ³Ï ñ³ ï³ß ïÇó û·ï í» Éáõ ÙÇ -³Ï »ñ³ß ËÇùÝ ¿: ê³ μ³ñ ¹³ó ÝáõÙ ¿¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Ñëï³Ïù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áñáß Ù³Ý Ï³ Û³ óáõ ÙÁ,áñáí Ñ» ï»õ ó³Ý ϳ ó³Í ÁÝï ñáõ Ã۳ݹ»å ùáõÙ ´ÐÎ-Ý Ï³ ñáÕ ¿ Ù³ ë» ñÇ μ³ -Å³Ý í»É: ²é³ÛÅÙ, ̳ éáõ ÏÛ³ ÝÁ Ñ³Ï í³Í¿ ·á Ý» ³Ûë å³ ÑÇÝ ³é ϳ áã Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ, áã Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ ÙÇ ç³Ý ÏÛ³Éëï³ ïáõë ùíá ÛÇ å³Ñ å³Ý Ù³ ÝÁ: » -ñ»õë, ¹³ ¿ å³ï ׳ éÁ, áñ ì³ñ ¹³Ý úë -ϳ ÝÛ³ ÝÁ »ñ»Ï ÙÇ ³ ó³í ßï³ μÇ ÏáÕ ÙÇóϳ Û³ ó³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ É» ·Ç ïÇ Ùáõ -ÃÛáõ ÝÁ ϳë ϳ ÍÇ ï³Ï ³é ÝáÕ Ñ³Û ï³ -ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ:

²ÛÉ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõݦ-áõÙ: Îáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳݷ Ý»É ¿ ³å³ -·³ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñݳ ñ³ íáñ ³Ý³ñ -¹Ûáõ ݳ í» ïáõ ÃÛ³Ý ËݹñÇ ³é³ç,áñáí Ñ» ï»õ ·áñ ÍáÕ áõ ³Ï ïÇí Ý³Ë ÏÇÝå³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ Ù» ͳ Ù³ë ݳ ϳÝÁÝï ñ³ ϳñ ·áí ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý μ» ñ» Éáõ

åɳ ÝÁ Ó³ ËáÕ í»ó: êï»ÕÍ í»É ¿ ÙÇ Çñ³ -íÇ ×³Ï, »ñμ ÑÇÝ· Ñá ·³ Ýáó ³å³ ·³ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ ëÁ ϳ½ Ù» Éáõ »Ý§²½³ï ¹» ÙáÏ ñ³ï Ý» ñÁ¦, »õ ¹Åí³ñ ¿³ë»É` ÷³ë ï³ óÇ »ñ ϳï í³Í ËÙμ³Ï -óáõ ÃÛáõÝÝ ÇÝã å»ë ¿ ³ß ˳ ï» Éáõ, »ñμ³Ý ·³Ù Áݹ ѳ Ýáõñ ³ñ Å»ù Ý»ñ áõ ³ß -˳ñ ÑÁÙμé ÝáõÙ ãϳ: ¸³ ¿ å³ï ׳ éÁ,áñ ³Ûë ï»Õ Ùï³ ÍáõÙ »Ý ÇÝù ݳ μ³ ó³ñÏ -Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ Ý³Ë -ÏÇÝ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇÝ ²Ä μ» ñ» ÉáõÑݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, ÇÝ ãÁ ã³ ÷³ -½³Ýó μ³ñ¹ ¿ ï»Ë ÝÇ Ï³ å»ë: ºÃ» Ïáõ -ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ãϳ ñá Õ³ ݳ å³ Ñ»É 4-ñ¹·áõ Ù³ñ Ù³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ §Ä³ é³Ý -·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ³Ï ïÇí å³ï -·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ ë³Ñ Ù³ Ý³Í Ýß³ Óá ÕÁ,ϳ ñáÕ ¿ í» ñ³Í í»É áõñ í³ Ï³ ÝÇ »õ Ñ³Ý -·»ó Ý»É Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó ϳ ñáÕ áõ Å» ñǹ³Ý ¹³Õ ³ñ ï³ Ñáë ùÇ: ÜáõÛ ÝÁ ï» ÕÇ Ïáõ -Ý» ݳ, »Ã» §Å³ é³Ý ·áõ ÃÛ³ ÝÁ¦ Ïá ³ ÉÇ óÇ -³ ÛÇÝ Ù³ë ϳ½ Ù» Éáõ ³é³ ç³ñÏ ³ñ íÇ, »õí»ñ çÇÝë ·Ý³ ³Û¹ ù³Û ÉÇÝ:

ÊáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ýá ñ» ÏÇ` вÎ-Ç×³Ù μ³ ñáõÙ »õë ѳ ϳ ë³ Ï³Ý ïñ³ Ù³¹ -ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÁ í»ñó Ý»É-ãí»ñó Ý» Éáõ Ñ»ï ϳå í³Í: î»ñ-ä»ï ñá ë-Û³ ÝÁ »õ ¹³ ßÇÝ ùÇ Ù³ë ϳ½ ÙáÕ §Ð³Ý ñ³ -å» ïáõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ññ³ ųñ í» óÇÝ Ù³Ý -¹³ï Ý» ñÇó: âÇ Ï³ ñ» ÉÇ μ³ ó³ é»É, áñÝáõÛÝÝ ¿ ³Ý» Éáõ ݳ»õ ÐÄÎ Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ êï» ÷³Ý ̧ » ÙÇñ ×Û³ ÝÁ:¸³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ вÎ-Á ËáñÑñ ¹³ -ñ³ ÝáõÙ ÉÇ Ý» Éáõ ¿ áã ³é³ çÇÝ ¹»Ù ù» ñÇÙ³ ϳñ ¹³ Ïáí: ê³ Ï³ÛÝ Çñ³ Ï³Ý ËÝ¹Ç -ñÁ áã û ¹³ ¿, ³ÛÉ ³Ûë áñáß Ù³Ý »ï»õ áõÙóùÝ í³Í ËÇëï ëϽμáõÝ ù³ ÛÇÝ ¹Çñ ù³ -÷á Ëáõ ÙÁ: Æ ëÏ½μ³ Ý» вÎ-Á Ñ³Û ï³ -ñ³ ñ»É ¿ñ, áñ ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ¿ ·ÝáõÙ áã ûûñ»Ýù Ý»ñ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõ, ³ÛÉ ê»ñÅ ê³ñ· -ëÛ³ ÝÇ ÇÙ åÇã Ù»Ý ïÇ Ñ³ñ óÁ μ³ñÓ ñ³ó Ý» -Éáõ »õ ³ñ ï³ Ñ»ñà ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝ-

ï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ë Ý» Éáõ: 7 Ñá ·³ ÝáóËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ³Ûë ËÝ¹Ç ñÁ ¹³é ÝáõÙ ¿³Ý Éáõ Í» ÉÇ: л ï»õ ³ μ³ñ, вÎ-ÇÝ ³ÛÉμ³Ý ãÇ Ùݳ Éáõ, ù³Ý Ñ»Ýó ûñ»Ýë¹ ñ³ ϳݷáñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ í» ÉÁ, ³Û ëÇÝùݪå³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ÷³ë ïÇ Ñ»ï ѳ Ù³ Ï»ñå -í» ÉÁ »õ Ýå³ ï³ Ï³¹ ñáõ ÙÇó Ññ³ ųñ í» -ÉÁ: ø³ ÝÇ áñ ³ñ ï³ Ñ»ñà ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÇ` ÎáÝ· ñ» ëÇ Ñ³ Ù³ñ ÙÇ ³Ï ÏáÝ ëá ÉÇ -¹³ óÇ áÝ ·³ Õ³ ÷³ ñÁ Ïáñó ÝáõÙ ¿ ³ñ -¹Ç³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ýß³- ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, вÎ-Ç ·á Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³é -ÝáõÙ ¿ ÇÝù Ý³Ý å³ ï³Ï, ÇÝ ãÁ ÎáÝ· ñ» ëÇ÷Éáõ ½áõ ÙÁ ½áõï ų Ù³ ݳ ÏÇ ËݹÇñ ¿¹³ñÓ ÝáõÙ: ²Û¹ ÷Éáõ ½áõ ÙÁ ϳ ñáÕ ¿ ï» ÕÇáõ Ý» Ý³É ²Ä-áõÙ, ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ -ëáõÙ, »ñμ ï³ñ μ»ñ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ ¹³ í³ ÝáÕ áõ Å» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³- óáõ óÇã Ý» ñÁ ëïÇå í³Í ÏÉÇ Ý»Ý ¹Çñ ùá ñá -ßáõÙ ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É ³ñ ï³ ùÇÝ áõ Ý»ñ ùÇÝù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý, ëá óÇ ³É-ïÝï» ë³ -Ï³Ý ÏáÝÏ ñ»ï ËݹÇñ Ý» ñÇ »õ ¹ñ³Ýóûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Éáõ ÍáõÙ Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É:

ÀÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ³Ù» -ݳ ß³ ïÁ Ïáñó ñ³Í áõ ÅÁ` ÐÚ¸-Ý, ë³ -ϳÛÝ, ½»ñÍ Ùݳó Ý»ñ ùÇÝ ËÉñïáõÙ Ý»- ñÇó: ÐÚ¸-Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, áñ ·Ý³ Éáõ¿ ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý` û Ïáõ½ ÏÇ ëáí ã³÷÷áù ñ³ ó³Í ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ: ÖDZßï ¿³Ûë áñá ßáõ ÙÁ, û` áã, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿:ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·³ ÉÇù ËáñÑñ ¹³ ñ³ -ÝáõÙ ÐÚ¸-Ý ¹³é ÝáõÙ ¿ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ÝÙÇ ³Ï ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý ³Û ÉÁÝï ñ³Ý ùÁ:

²Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ¹³ß ïÁ׷ݳ ų ÙÇ ÷áõÉ ¿ ûõ ³ Ïá ËáõÙ: ê³ Ï³ -ñáÕ ¿ ϳ٠ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·ÁÉ׳ó Ý»É, ϳ٠Ýáñ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ÝëÏÇ½μ ¹³é ݳÉ, áñÁ ˳ñëË í³Í ÏÉÇ ÝÇ áãÙÇ ³ÛÝ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý, ³ÛÉݳ»õ Ù³ñ ¹³ Ï»Ýï ñá Ýáõ ÃÛ³Ý íñ³:

¶»õ áñ· ¸²ð ́ Æ ÜÚ²Ü

ÊáñÑñ ¹³ ñ³Ý ³Ý ó³Í áõ Å» ñÇ Ù»Í

Ù³ ëÇ Ý»ñ ëáõÙ ëÏëí»É »Ý ËÙá ñáõÙ -

Ý»ñ` ϳå í³Í å³ï ·³ Ù³ íá ñ³ -

Ï³Ý Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÁ

í»ñó Ý»É-ãí»ñó Ý» Éáõ, ÇÝã å»ë

ݳ»õ, ³é ѳ ë³ ñ³Ï, é³½ Ù³ í³ -

ñ³ Ï³Ý áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ ÁÝï ñ» Éáõ

Ñ»ï:

Àݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ ÷á ËáõÙ,

¶Ü²Ð²î²Î²Ü

Page 3: Yerkir daily

Ø Ç ³Ï ÇÝï ñÇ·Ý ³Û ëûñ ϳå í³Í ¿ ´ÐÎ-Ç í³ñ ùÇÑ»ï` ÏÙïÝDZ ´ÐÎ-Ý Ïá ³ ÉÇ ódz, û± ãÇ ÙïÝÇ: ²í» -ÉÇ ×Çßï ѳñ óÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ó» õ³ Ï»ñ å»É ³Ûë å»ë`

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ÏÑñ³ íÇ ñDZ ´ÐÎ-ÇÝ Ïá ³ ÉÇ ódz, û± Ïݳ -ËÁÝï ñÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·Ý³É Éͳ ϳ ÛÇÝáÕç ѳ Ù³ ϳñ ·Á, áñ Ù»½ Ùáï ³ëá ó³ó íáõÙ ¿ ϳ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³Ý Ñ»ï, Çñ Ó»é ùáõÙ åÇݹ å³ Ñ³Í: ÆÝ ãá±õ åÇ ïÇ Ý³ ݳ -˳ ñ³ ñ³ Ï³Ý åáñï ý»É Ý» ñÇ ï»ë ùáí ÉÍ³Ï Ý»ñ ½Ç çÇ ́ ÐÎ-ÇÝ,»Ã» ³Ù»Ý í³Ûñ ÏÛ³Ý ¹ñ³Ýù ϳ ñáÕ »Ý ͳ é³ Û»É ³ÛÉ Ã»Ï Ý³ -Íá õÇ ß³ Ñ» ñÇÝ »õ ·áñ ͳ¹ñ í»É Çñ ¹»Ù: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó ¿É` ïñ³ -Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý ¿, áñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ϳ ÝÇ, áñ -å»ë ½Ç á°ã ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ »õ á°ã ¿É ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ÷áõ ÉáõÙ ãÓ» õ³ íáñ íÇ ´ÐÎ-ÇÑ»ï ѳ Ù³ ËáÑ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ, áñÝ Ç ½á ñáõ ÏÉÇ ÝÇ Ñ³Ý ¹»ë·³É ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íá õáí »õ Éáõñç ¹Ç Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ óáõÛóï³É Çñ»Ý: л ï» õ³ μ³ñ, Ñ³ß í³ñ ÏÇ ËݹÇñ ϳ` ÇÝã å»ë û· -ï³ ·áñ Í»É ´ÐÎ Ý» ñáõ ÅÁ` μ» ñ»±É ´ÐÎ-ÇÝ Ïá ³ ÉÇ ódz, û±Ýñ³Ý í» ñ³ å³ Ñ»É Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç»õ μáõ -ý» ñÇ ¹» ñÁ` ¹³ñÓ Ý» Éáí ÙÇ ÷³ ÷áõÏ μ³ñ ÓÇÏ, áñ ÏËɳó ÝÇ Ã»°Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý »õ û° Ñ» ïÁÝï ñ³ Ï³Ý ÷áËÑ ñ³Ó ·áõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÁ: ²Ä ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ óáõÛó ïí» óÇÝ, áñ ·áñ ÍáÕ Ý³ -˳ ·³ÑÝ ³é³ÛÅ٠ݳ ËÁÝï ñáõÙ ¿ ´ÐÎ-Ç μ³ É³Ý ë³ íá ñáÕ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: àñáß í»ñ Éáõ ͳ μ³Ý Ý»ñ åݹáõÙ »Ý, û´ÐÎ Ý»ñ ëáõÙ Éáõñç å³Û ù³ñ ϳ §Çß Ë³ ݳ Ù»ï¦ »õ §Áݹ ¹Ç -Ù³ ¹Çñ¦ ѳï í³Í Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ: Üñ³Ýù ϳñ ÍáõÙ »Ý, áñ »Ã»¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÁ Ïá ³ ÉÇ ódz ãÙïÝÇ, ³å³ ´ÐÎ-³Ï³Ýß³ï ѳÛï ÝÇ ¹»Ù ù»ñ áõ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý»ñ, å³ß ïáÝ Ý» ñÇ áõμǽ Ý» ëÇ Ïáñë ïÇó í³ Ë» ݳ Éáí, ¹áõñë Ï·³Ý ´ÐÎ-Çó áõÏÉóí»Ý Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý: ê³ Ù»ÕÙ ³ë³Í` ÃÛáõ ñÇ Ù³ óáõ -ÃÛáõÝ ¿: ê³ úºÎ-Ç ¹»å ùÁ ã¿, »ñμ ï» ÕÇ áõ Ý» ó³í Ýá ñ³Ý ϳËг Û³ë ï³ ÝÇ ·á Ûáõ ÃÛ³Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇ ³Ù» ݳ Ù»Í ³é Ý» ï³ -í³½ ùÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ´ÐÎ-Ç ¹»å ùáõÙ ³Ù» ÝÇó ß³ï Ïáñó -Ýá ÕÁ ÉÇ Ý» Éáõ ¿ ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÁ, »õ »Ã» ݳ íëï³Ñ ÉÇ ÝÇ,áñ Ïá ³ ÉÇ ódz ãÙïÝ» Éáí Ïå³Ñ å³ ÝÇ ³Ù»Ý ÇÝã, ³å³ å³ß -ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó »õ áõ Ý»½ñÏ í» Éáõó ã»Ý í³ Ë» ݳ ݳ »õÝñ³ ÏáÕ٠ݳ ÏÇó Ý» ñÁ: Æ ¹»å, Ù»Í Ñ³ñó ¿` ÷á ÕÇ á±ñ ³Õ -μÛáõñÝ ¿ ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³é³ í»É ݳ -ËÁÝï ñ» ÉÇ` å» ï³ Ï³±Ý, ѳ ½³ñ ï» ÕÇó í» ñ³ÑëÏ íáÕ »õ ³Ù»Ýå³ ÑÇ Ëá ó» ÉÇ, û± ͳ éáõ ÏÛ³ ݳ ϳÝ` Ù³ë ݳ íáñ: ÜáõÛÝ μ³ -ÝÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³ë»É ݳ »õ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ: Üñ³Ýù Ïݳ -ËÁÝï ñ»Ý ̳ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ÏáÕ ùÇÝ ÙÝ³É áõ í³ Û» É»É Ýñ³ å³ßï -

å³ Ýáõ ÃÛá±õÝÁ, û± ûï³ ñÇ Ï³ñ ·³ íÇ ×³ Ïáí ÐÐÎ ×³Ù μ³ ñáõÙѳÛïÝ í» ÉÁ: ́ ÐÎ ³Ûë å»ë Ïáã í³Íª §Çß Ë³ ݳ Ù»ï¦ Ñ³ï í³ -ÍÇÝ, ÷³ë ïá ñ»Ý, ÙÇ ù³ ÝÇ ³Ùë í³ Ñ³Ù μ» ñáõ ÃÛáõÝ ¿ å»ïù »õáõ ñÇß áãÇÝã, áñáí Ñ» ï»õ Çë ϳ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ý Ó»õ³ íáñ í» Éáõ¿ áã û ³é³ çÇ Ï³ ûñ» ñÇÝ, ³ÛÉ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ÙÇ ³ÛÝ:

Ø»½ »±ñμ ¿ §Ñ³ çáñ¹ ¹³ ëÇݦ Ññ³ íÇ ñ» Éáõ ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ -ÏÛ³ ÝÁ: Îá ³ ÉÇ ódz ÙïÝ»É-ãÙïÝ» ÉÁ ³Û¹ ¹³±ëÝ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ: àã:ÐÇ ß»Ýù ݳ ˳ ¹» åÁ` Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ù³ë ϳ½ ÙáÕ ̧ ³ß Ý³Ï óáõ -ÃÛáõ ÝÁ 2008 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙÑ³Ý ¹»ë »Ï³í ë» ÷³ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íá õáí` Ç ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ïá -³ ÉÇ óÇ áÝ ́ ÐÎ-Ç: ƱÝãÁ å»ïù ¿ Ë³Ý ·³ ñÇ ́ ÐÎ-ÇÝ ³Ý»É ÝáõÛ -ÝÁ 2013 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó ¿É` ϳ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ úºÎ-ÇûñÇ Ý³ ÏÁ, áñÇ Ã»Ï Ý³ ÍáõÝ Ï»ë Å³Ù í³ Ù»ç ³Ý óáõ٠ϳ ï³ -ñ»ó ¹» åÇ Ñ»ï ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ ódz: л ï» õ³ μ³ñ,´ÐÎ-Ý ãÇ ßï³ åÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É Çñ Íñ³· ñ» ñÇ Ù³ ëÇÝ, ³é³ -í»É »õëª Çñ ³å³ ·³ Íñ³· ñ» ñÁ ãÇ å³Û Ù³ ݳ íá ñÇ ÑÇÝ ·» ñáñ¹·áõ Ù³ñ Ù³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ Ïáí: ²ÛÝ -å»ë áñ, §Ñ³ çáñ¹ ¹³ ëÁ¦ Ï·³ ß³ï ³í» ÉÇ áõß, »ñμ ³ñ ¹»Ý Ñ» -ï» õáõÙ Ùݳ ó³Í ÏÉÇ Ý»Ý 2013 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³ ѳ ϳÝÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ:

Îá ³ ÉÇ ódz ÙïÝ» Éáõ ¹»å ùáõÙ, μݳ Ï³Ý ¿, Ù»Í ¿ ÉÇ Ý» ÉáõÑ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ÑÇ ³ë ó ÷áõ ÃÛáõ ÝÁ ´ÐÎ-Çó: Øáï Ï»ë ÙÇ ÉÇ áÝÙ³ñ¹ Çñ»Ý ѳñó ¿ ï³ Éáõ` ÇÙ³ëï áõ Ý»±ñ, ³ñ ¹Ûáù Ó³ÛÝ ï³É,»Ã» ݳ ѳ Ù³ Ó³Û Ý» Éáõ ¿ñ ß³ ñáõ ݳ Ï»É ³ß ˳ ï³Ý ùÁ ÙÇ Ï³ -é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÇ Ý³ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ëÝ Çñ ï» -ÕáõÙ ãÇ ÉÇ Ý» Éáõ, »õ »ñ ÏÇ ñÁ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ¿ ϳ ÛáõÝ Ñ» ïÁÝ- ó óÁ: ÆëÏ Ïá ³ ÉÇ ódz ãÙïÝ» Éáõ ¹»å ùáõÙ ́ ÐÎ-Ý ÙÇ áñáß Å³ -Ù³ Ý³Ï ¹»é Ïß³ ñáõ ݳ ÏÇ í³ Û» É»É Çñ ÏáÕ٠ݳ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ³ -Ù³Ï ñ³Ý ùÁ, μ³Ûó Éáõñç ËݹÇñ Ý»ñ Ïáõ Ý» ݳ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñѳï í³ ÍÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ß³ï ³ñ³·Ïμ³ ó³ Ñ³Û ï»Ý Ýñ³ μáõ ý» ñ³ ÛÇÝ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ:Àݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ´ÐÎ-Çó å³ Ñ³Ý ç»É ݳ ˳ ·³ ѳ -Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·Ý³É ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íá õáí, áñÁãÇ ÉÇ ÝÇ á°ã èá μ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÁ »õ á°ã ¿É ì³ñ ¹³Ý úë ϳ ÝÛ³ -ÝÁ: ´³ í³ Ï³Ý ¿ª ´ÐÎ-Ý ãѳ Ù³ Ó³Û ÝÇ ³Û¹ ³é³ ç³ñ ÏÇÝ, »õ,ÇÝã å»ë ³ëáõÙ »Ý, ß³ μ³ ÃÁ áõñ μ³ ÃÇó ßáõï Ï·³: ¸³ Ϲ³é -ݳ ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇ áã û ѳ çáñ¹, ³ÛÉ í»ñ çÇÝ ¹³ ëÁ, »õÏëÏëíÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ã³ ï» ñ³ μ» ÙÇó ´ÐÎ ³Ý Ñ» ï³ó Ù³ÝÑ»ï Ñ³ß í³ñ ÏÁ:

¾¹ÇÏ ²Ü¸ 𺠲 êÚ²Ü

12.0

5.2

012 8

6/2

419/

3ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³ μÇÑ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÁ

س ÛÇ ëÇ 10-ÇÝ, ØÇ ³ë ݳ ϳÝ

ßï³ μÇ ÉÇ ³ ·áõ Ù³ñ ÝÇë ïáõÙ ´ÐÎ-Ý,

ÐÚ¸-Ý »õ вÎ-Á ѳ Ù³ ï»Õ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ »Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É: ²ÛÝ »ñ»Ï

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó ø³ -

Õ³ ù³ ·»ï Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ

ÐÙ³ Û³Ï Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³μÝ ³ñ Ó³ ݳ· -

ñáõÙ ¿, áñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³Ý ó»É

»Ý ѳ Ù³ ï³ ñ³Í ûñÇ Ý³ Ë³Ë ïáõÙ -

Ý» ñáí. ÎÀÐ-Ý, Ë³Ë ï» Éáí ûñ»Ý ùÇ

å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ, ãÇ ³å³ Ñá í»É μ³½ -

Ù³ ÏÇ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ý μ³ ó³é Ù³ÝÝ

áõÕÕ í³Í ³Ù» ݳ ϳ ñ» õáñ ·áñ ÍÇ ùÇ`

³ÝÓ Ý³· ñ» ñÇ ¹ñáß Ù³ÏÝù Ù³Ý å³ï -

ß³× ÏÇ ñ³ éáõ ÙÁ: ÊÇëï ³Ý³ñ ų ݳ -

ѳ í³ï »Ý ݳ »õ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ÁÝ Ã³ó ùáõÙ û· ï³ ·áñÍ í³Í ÁÝï ñ³ -

óáõ ó³ ÏÁ »õ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Ù³ë -

Ý³Ï ó³Í ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ å³ß ïá ݳ-

å»ë Ññ³ å³ ñ³Ï í³Í ÃÇ íÁ:

ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³μÝ ³ñ Ó³ ݳ· -

ñáõÙ ¿, áñ Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ Ï³ Û³ ó³Í

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ Ó» õ³ íáñ í³Í Ëáñ-

Ññ ¹³ ñ³ ÝÁ ãÇ ³ñ ï³ óá ÉáõÙ Åá Õáíñ -

¹Ç ÏáÕ ÙÇó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇÝ

³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ý Çñ³ Ï³Ý å³ï Ï» ñÁ:

§ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³ μÁ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ

¿ ѳ Ù³ ï» Õ»É ç³Ý ù» ñÁ »ñÏ ñáõÙ

ëï»ÕÍ í³Í ³ñ³ ï³ íáñ ÁÝï ñ³ ϳÝ

ѳ Ù³ ϳñ ·Ç í» ñ³ ÷áË Ù³Ý »õ Çñ³ -

å»ë Åá Õáíñ ¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù» ˳ Ýǽ٠ݻ ñÇ Ñ³ë -

ï³ï Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ¦,- ³ë í³Í ¿

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç:

» ÇÝ ãáõ í³Ûñ ã¹ñ» óÇÝÙ³Ý ¹³ï Ý» ñÁ

вΠѳ Ù³ ϳñ ·áÕ È» õáÝ ¼áõ ñ³ -

μÛ³ ÝÁ »ñ»Ï ØÇ ³ë ݳ Ï³Ý ßï³ μáõÙ

å³ ï³ë ˳ Ý»ó í»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ

³Ù» ݳ ß³ ïÁ ÑÝãáÕ Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝ -

ãá±õ вÎ-Á í³Ûñ ã¹ñ»ó Ù³Ý ¹³ï Ý» -

ñÁ:

§²Û ëÇÝùÝ` Ù» ½³ ÝÇó ·á Õ³ ó»É »Ý

43 Ù³Ý ¹³ï, ÑÇ Ù³ ¹áõù ³é³ ç³ñ -

ÏáõÙ »ù` »Ã» 43-Á ·á Õ³ ó»É »Ý, 7-Ý ¿É

ïí»ù ·á Õ» ñDZÝ: ÆÝ ãá±õ: г ϳ é³ ÏÁ`

Ù»Ýù å»ïù ¿ 43-Á Ñ»ï í»ñó Ý»Ýù,

Ù»Ýù ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ·ÝáõÙ »Ýù Ñ»Ýó

¹ñ³ ѳ Ù³ñ¦,- Áݹ· Í»ó ¼áõ ñ³ μÛ³ -

ÝÁ »õ íëï³ Ñ»ó ñ»ó, áñ ó³Ý ϳ ÝáõÙ

»Ý Åá Õáíñ ¹Çó ·á Õ³ó í³Í μá Éáñ

Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÁ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý»É Åá -

Õáíñ ¹ÇÝ:

¸Ç ï³ñÏ Ù³ÝÝ Ç å³ ï³ë ˳Ý,

û Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÁ Åá Õáíñ ¹ÇÝ í» ñ³ -

¹³ñÓ Ý» Éáõ ׳ ݳ å³ ÑÇÝ ³í» ÉÇ

Ñ»ßï 㿱ñ ÉÇ ÝÇ, áñ ÐÚ¸-Ý, вÎ-Á »õ

´ÐÎ-Ý ÙÇ ³ ëÇÝ ÷á Õáó ¹áõñë ·³ ÛÇÝ,

¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ Ëáñ Ñáõñ¹ ïí»ó ÃáõÛÉ

ï³É, áñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å»ñÝ Çñ»Ýù

áñá ß»Ý, û áñ ׳ ݳ å³ñÑÝ ¿ ³í» ÉÇ

³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï:

ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³å³ óáõ ó»ó, áñ »ñ Ïáõ Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ ³Û É»õë ·á Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ, »õ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý μá -

Éáñ ÉÍ³Ï Ý»ñÝ Çñ Ó»é ùÇÝ »Ý: Èñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï

Ñ³Ý ¹Çå Ù³ÝÝ ³Ûë ï» ë³ Ï» ïÁ ѳÛï Ý»ó ²Ä å³ï ·³ Ù³ -

íáñ ȳ ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û -

ÝÇí` 5-ñ¹ ·áõ Ù³ñ Ù³Ý ²Ä-Ý áõ Ý» ݳ Éáõ ¿ »ñ Ïáõ μ» õ» é-

³ óáõÙ: ºñ ÏáõëÝ ¿É ÉÇ Ý» Éáõ »Ý Çß Ë³ ݳ Ï³Ý μ» õ»é Ý»ñ, »õ

³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ÏáÕÙÝ ¿ ù³ ß» Éáõ í»ñ Ù³ ÏÁ: ÆëÏ Ã» áñ ù³ Ýáí

Ýñ³Ýó ³Û¹ ù³ß ùßáó Ý» ñÁ ÏμË»Ý Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ß³ Ñ» -

ñÇó, Ï» ñ» õ³ ³é³ çÇ Ï³ ÛáõÙ:

гñ óÇÝ, û ³ñ ¹Ûá±ù ²Ä-áõÙ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ áõ Å» ñÇ Ù»ç Ýá -

ñÇó ÏÉÇ Ý»Ý ÐÐÎ-Ý, ́ ÐÎ-Ý »õ úºÎ-Á, È. ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ Ýß»ó,

û ÇÝ ùÁ ·áõ ß³Ï ã¿, ë³ Ï³ÛÝ »Ã» ÉÇ Ý»ñ ´ÐÎ-Ç ï» ÕÁ, Ïá ³ -

ÉÇ ódz ã¿ñ ϳ½ ÙÇ »õ Ïß³ ñáõ ݳ Ï»ñ ÙÝ³É áñ å»ë Ù»ñ Çñ³ -

ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ Ýá ñ³ë ï»ÕÍ »ñ» õáõÛÃ` ³Û ÉÁÝï ñ³Ý ù³ ÛÇÝ

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ. §ºÃ» »ë ÉÇ Ý»Ç §´³ñ ·³ í³× г Û³ë ï³ ÝǦ

ï» ÕÁ, ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó Ïá ³ ÉÇ ódz ã¿Ç ÙïÝÇ, ³Û ÉÁÝï ñ³Ýù

Ϲ³é ݳ ÛÇ: γñ ÍáõÙ »Ù, áñ ³Û ÉÁÝï ñ³Ýù »õ ·áñ ÍáÕ Çß Ë³ -

Ýáõ ÃÛáõÝ Ë³ÕÝ ³í³ñï í³Í 㿦:

²Ä-áõÙ »ñ Ïáõ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ

ÏÉÇ ÝÇÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ÙÛáõë ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¹³ ßÇÝù Ý» ñÇ

ëï»ÕÍ Ù³ ÝÁ, å³ï ·³ Ù³ íá ñÁ Ýß»ó, û ·ñ» û μ³ ó³é íáõÙ

¿, áñ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ Ïá ³ ÉÇ ódz Ïϳ½ ÙÇ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï,

ÇëÏ ÇÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ÙÛáõë áõ Å» ñÇ ÙÇ ç»õ ϳ½Ù í» ÉÇù ѳ -

í³ Ý³ Ï³Ý ÙÇ ³ íá ñáõÙ Ý» ñÇÝ, ³å³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ ϳë ϳ -

ͳ٠ïá ñ»Ý ¿ Ùá ï» ÝáõÙ ¹ñ³Ý. ³ñ ¹Ûá±ù ¹ñ³Ýù ³ñ ¹-

Ûáõ ݳ í»ï Ï·áñ Í»Ý` »É Ý» Éáí Åá Õáíñ ¹Ç ß³ Ñ» ñÇó, û± Ï³ß -

˳ ï»Ý Çñ»Ýó ß³ Ñ» ñÁ Ñ³ß í³ñ Ï» Éáí:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ ß³ ï» ñÁ ÑÇ ³ë ó÷ í» óÇÝ

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÇó¦` Ýñ³ »õ §²½³ï ¹» ÙáÏ ñ³ï Ý» ñǦ

Ñ»ï ÙÇ ³ óáõ ÙÇó Ñ» ïá, ³å³ È. ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ Ýß»ó, áñ

ÇÝùÝ ³Ý ѳ Õáñ¹ ¿ »Õ»É §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ Ýáñ ÃÇ ÙÁ ϳ½ -

Ù» Éáõ ËݹÇñ Ý» ñÇÝ. §ºë ÇÙ ³Ý ѳ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

ѳÛï Ý»É »Ù: ºí ¹ñ³Ýù í» ñ³ μ» ñáõÙ »Ý áã û ϳ¹ ñ» ñÇÝ,

³ÛÉ ³í» ÉÇ Ëáñ ù³ ÛÇÝ »Ý¦:

ê³ Ï³ÛÝ, ³Ý Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÇó, ȳ ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ

ÑáõÛë áõ ÝÇ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿ ÉÇ Ý» Éáõ, û »õ »Ã» §Ä³ é³Ý -

·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ ãå³Ñ å³ ÝÇ 2007 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ áñ ¹»· ñ³Í Çñ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·Ç ÍÁ »õ ß»Õ íÇ ¹ñ³ ÝÇó, ³å³ ÇÝ ùÁ ¹³ μ³ -

í³ Ï³Ý ó³ í³ ·ÇÝ ÏÁÝ ¹áõ ÝÇ: ܳ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ¹» é»õë

2007 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, »ñμ áñáß Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ áõ Å»ñ ËáñÑñ ¹³ -

ñ³Ý ã¿ ÇÝ ³Ý ó»É, Ù» Õ³¹ ñáõÙ ¿ÇÝ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛ³ ÝÁ¦, áñ

Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÇó ãÇ Ññ³ ųñ íáõÙ, ÇëÏ ³ÛÅÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ áõ Å» -

ñÁ ѳ í³ ù»É »Ý §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛ³ ÝÁ¦ ѳ í³ ë³ñ Ó³Û Ý»ñ.

§ºë áõ ñ³Ë »Ù, áñ Ýñ³Ý óÇó ã»Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ` í³Ûñ ¹Ý»É

Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÁ, μ³Ûó áõ ½áõÙ »Ù ³ë»É, áñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ -

ÅÁ ÙÇ μ³Ý ³Ý» ÉÇë Ý»ñ ϳ Ûáí ãÙï³ ÍÇ, ³ÛÉ ·á Ý» 5 ï³ ñÇ

³é³ç ݳ ÛǦ:

ä³ï ·³ Ù³ íá ñÁ ݳ »õ ÑáõÛë ѳÛï Ý»ó, áñ û »õ ³ÛÅÙ

§Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõÝݦ áõ ÝÇ 5 å³ï ·³ Ù³ íáñ, Ý³Ë ÏÇ ÝÇ 7-Ç

÷á ˳ ñ»Ý, ë³ Ï³ÛÝ, ãÇ μ³ ó³ éáõÙ, áñ ³Û¹ ÑÇÝ ·áí ¿É Ï³ ñá -

Õ³ Ý³Ý ß³ï É³í ³ß Ë³ ï»É, ù³ ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ÏáÕ ùÇÝ

ϳݷ Ý³Í ¿ áÕç Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝã å» ë»õ Åá Õá íáõñ ¹Á:

².Î.

Þ³ï ¿ Ëáë í»É ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, áñ ³Ý ó³Í ²Ä

ÁÝïñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹³é ݳ Éáõ »Ý ³é³ çÇ Ï³

ݳ˳ �³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ Ë»ñ �³Ý -

ùÁ: γñ ÍáõÙ »Ýù` ³Û É»õë »ñ Ïáõ ϳñ ÍÇù ãϳ

³Ûë ѳñ óáõÙ: ²Û¹ ݳ Ë»ñ �³Ý ùÁ Ù»Ýù »õ

ï»ë³Ýù, »õ Éë» óÇÝù Ù»ñ ³ã ùá õ³ Ï³Ý çáí:

ø³Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÇ ³Ûë Ý»ñ ϳå ݳ ÏÁ, »Ã»

³ÛÝ å³Ñ å³Ý íÇ ÙÇÝ ã»õ ݳ ˳ �³ ѳ ϳÝ

ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÙÇ ³Ý �³ Ù³ÛÝ Ó»éÝ ïáõ ¿

�áñ ÍáÕ Ý³ ˳ �³ ÑÇÝ, »õ ݳ áã ÙÇ ß³Ýë

ãÇ ÃáÕ ÝÇ áñ» õ¿ ³ÛÉ Ã»Ï Ý³ Íá õÇ:

»õ é» ³ Éáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ

Page 4: Yerkir daily

12.0

5.2

012 8

6/2

419/

4

ȳ ñÇ ë³

²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ

Ϲ³ ë³ Ëá ëÇ

μáõ ÑáõÙ

ÐÐ ³é³ çÇÝ ûÙ μáõ¹ë Ù»Ý »õ ²Ä å³ï ·³ -

Ù³ íáñ ȳ ñÇ ë³ ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ 5-ñ¹ ·áõ Ù³ñ -

Ù³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ³Û É»õë ãÇ ³ß ˳ ïÇ

áñ å»ë å³ï ·³ Ù³ íáñ: §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ

ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í ѳ Ù³ Ù³ë ݳ ϳÝ

óáõ ó³ ÏáõÙ È. ²É³ í»ñ ¹Û³ ÝÁ 41-ñ¹ ï» ÕáõÙ ¿

»Õ»É »õ, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ³Ýó -

Ý»É ã¿ñ ϳ ñáÕ:

²ÛÅ٠ݳ ½μ³Õ í» Éáõ ¿ Ïñó ·Ç ï³ Ï³Ý

·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ. ëÇ ñáí ÁÝ ¹áõ Ý»É ¿ гÛ-éáõ -

ë³ Ï³Ý (êɳ íá ݳ ϳÝ) ѳ Ù³É ë³ ñ³ ÝÇ é»Ï -

ïáñ ²ñ Ù»Ý ¸³ñ μÇ ÝÛ³ ÝÇ` ³Ûë μáõ ÑáõÙ ³ß-

˳ ï³Ý ùÇ Ññ³ í» ñÁ: Öß·ñïáÕ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ,

û ³ñ ¹Ûá±ù μáõ ÑáõÙ ¹³ ë³ Ëá ë» Éáõ ¿, È. ²É³ -

í»ñ ¹Û³ ÝÁ Ï»ë ϳ ï³Ï å³ ï³ë ˳ Ý»ó. §²Ûá,

»ë »ñ μ»ÙÝ ¹³ ë³ Ëá ëáõÙ ¿Ç ݳ »õ ²Ä-áõÙ¦:

ܳ Ýß»ó ݳ »õ, áñ μá Éá ñá íÇÝ ¿É Ý» Õ³ ó³Í

ã¿ §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÇó¦` Çñ»Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý

ã³Ýó ϳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: ÆÝùÝ ³ß ˳ ïáÕ

Ù³ñ¹ ¿ »õ ß³ ñáõ ݳ Ï» Éáõ ¿ ³ß ˳ ï»É ³ÛÝ -

ï»Õ, áñ ï»Õ ϳ ñáÕ ¿ û· ï³ Ï³ñ ÉÇ Ý»É:

ØÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` Ùá é³ ó»É ¿

ºñ»Ï Ï³Û ù» ñÇó Ù» ÏÇÝ ïí³Í ѳñ ó³½ -

ñáõÛ óáõÙ êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ½ å»ï êáõ ñÇÏ Ê³ -

ã³ï ñÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ Ùá é³ ó»É ¿

êÇÉ í³ Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÇÝ »õ ϳñ ÍáõÙ ¿, áñ

ݳ ¿É Çñ»Ý ¿ Ùá é³ ó»É: ´³Ûó ÇÝã å»ë ³í» ÉÇ

áõß å³ñ½ í»ó, ·áñ ͳ ñ³ñ ïÇ ÏÇÝÝ ³Ù» Ý» õÇÝ

¿É ãÇ Ùá é³ ó»É Ù³ñ½ å» ïÇÝ:

§ºë êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇÝ ÏÙá é³ Ý³Ù

³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ݳ ÏÙ³ ñÇ ÇÙ å³ñï ù» ñÁ,

ÇëÏ ù³ ÝÇ ¹»é ù³Û É»ñ ãÇ Ó»é ݳñ Ï»É »õ ãÇ

í׳ ñ»É ÇÝÓ ÇÙ ï»Ë ÝÇ Ï³ ÛÇ ¹Ç Ù³ó, »ë

¹Åí³ñ û Ùá é³ Ý³Ù êáõ ñÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇ -

ݦ,- Ï³Û ù» ñÇó Ù» ÏÇÝ ïí³Í ѳñ ½³½ ñáõÛ -

óáõÙ Ýᯐ ¿ñ ·áñ ͳ ñ³ñ ïÇ ÏÇ ÝÁ:

ÆëÏ áñ Ù³ñ½ å»ïÝ, Çñáù, êÇÉ í³ ÛÇ Ù³ -

ëÇÝ ³é ѳ ë³ ñ³Ï Ëá ë»É »õ Ýñ³Ý ³Ý¹ ñ³ -

¹³é Ý³É ãÇ ó³Ý ϳ ÝáõÙ, §ºñ ÏÇ ñ¦-Á ѳ Ùá½-

í»ó Ù»Ï ³Ý ·³Ù »õë:

§¾ë Ù³ñ ¹áõ μݳ íá ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ¿ë Ó»õ ³,

ÑÇ Ù³ Ñá ã»Ýù ϳ ñ³ ÷á Ë»Ýù, ݳ Ù³ ݳ -

í³Ý¹ 50 ï³ ñ» Ï³Ý ¿É áñ ¹³é ݳ, ³é ѳ ë³ -

ñ³Ï μݳ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÇ ÷á ËÇ: ºë ã·Ç ï»Ù

ÇÝùÝ ÇÝã ³ Ùï³ ÍáõÙ, μ³Ûó ×ÇßïÝ ³ë³Í ã»Ù

áõ ½áõÙ Çñ³Ý ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳÉ, Ëá ë³É ¿¹ û -

Ù³ Ûá í¦,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó Ù³ñ½ å» -

ïÁ »õ Áݹ· Í»ó, áñ §êÇÉ í³ ÛÇÝ Ëá ë³ÉÝ ³

Ùݳ ó» ɦ:

´á Éáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ í»ñó ñ» óÇÝ Çñ»Ýó Ù³Ý -

¹³ï Ý» ñÁ ϳ٠·á Ý» Ñ³Û ï³ ñ³ ñ» óÇÝ, áñ Çñ»Ýù

Ï·Ý³Ý ²Ä áõ Ï³ß Ë³ ï»Ý: ÆëÏ ë³ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ

μá Éáñ áõ Å» ñÁ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ »Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» -

ñÇ Ñ»ï: ºñ»Ï ϳ Û³ ó³Í Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ù³ -

Õ³ ù³ ·»ï êï» ÷³Ý ¶ñÇ ·á ñÛ³ÝÝ ³Ûë Ù³ ëÇÝ ³ë³ó

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ: ø³ Õ³ ù³ ·» ïÇ Ñ³ Ùá½ Ù³Ùμ, Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ

ϳ Û³ ó³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ »Õ»É »Ý åÉÛáõ ñ³ ÉÇë ï³ Ï³Ý »õ

³Ý ó»É »Ý μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ³½³ï, ù³Ý ݳ Ëáñ¹ ³Ý ·³Ù Ý» ñÁ:

ÆëÏ ³Û¹ åÉÛáõ ñ³ Éǽ ÙÇ ýá ÝÇÝ »Õ»É »Ý ݳ »õ ÙÇ ù³ ÝÇ μ³ ó³ -

ë³ Ï³Ý »ñ» õáõÛà ݻñ` ÁÝï ñ³ ϳ ß³éù »õ ³¹ ÙÇ ÝÇëï ñ³ ïÇí

é» ëáõñ ëÇ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ: ÆëÏ »Ã» ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ -

Ý³Ï ³¹ ÙÇ ÝÇëï ñ³ ïÇí é» ëáõñë ¿ ÏÇ ñ³é íáõÙ, ¹³ ÙÇ ³ÛÝ Ñ³ -

ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ËÝ¹Ç ñÁ ã¿, ³Û É»õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ: àñáí-

Ñ» ï»õ »Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Û¹ é» ëáõñ ëáí ÇÝã-áñ Éá Ï³É Ñ³ñ ó»ñ

ÉáõÍ íáõÙ »Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿` ³ñ -

¹ÛáõÝ ùáõÙ å» ï³ Ï³Ý ³å³ ñ³ ïÁ ãÇ Ï³ ï³ ñáõÙ Çñ ·áñ ͳ -

éáõÛà ݻ ñÁ: Àëï ù³ Õ³ ù³ ·»ï êï» ÷³Ý ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÇ,

ýáñ ٳɪ ³Ûë Ë³Ë ïáõ ÙÁ áã áù ãÇ Ï³ ñáÕ Ñ³Ûï ݳ μ» ñ»É,

μ³Ûó ³ÛÝ Ï³ »õ ϳ Û³ ó³Í ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ

íñ³ ÇÝã¬áñ ³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ:

¸³ñ ÓÛ³É ÁÝïñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Ù³ ëÇݧ´³Ûó ³¹ ÙÇ ÝÇëï ñ³ ïÇí é» ëáõñ ëÇ ³Ï ïÇí û· ï³ ·áñÍ -

Ù³Ý Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý ÉÇ Ý»É ³ÛÝ ù³Ý ͳÝñ, áñ ÝáõÛ -

ÝÇëÏ ã»Ýù ѳëó ÝÇ ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É: àñáí Ñ» ï»õ å» ï³ Ï³Ý

Ù» ù» ݳÝ, áñÁ å»ïù ¿ ³ß ˳ ïÇ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ýí ï³Ý ·áõ -

ÃÛáõÝÝ ³å³ Ñá í» Éáõ »õ ³ÛÉ Ñ³ñ ó» ñáí, ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ -

Ù³ Ý³Ï ³ÛÉ μ³ Ý» ñáí ¿ ½μ³Õ í³Í: àõ Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ`

¹³ ·Ûáõ Õ³ å» ïÇ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí ¿ ³ñ íáõÙ, û ݳ ˳ ñ³ ñǦ,-

³ë³ó êï» ÷³Ý ¶ñÇ ·á ñÛ³ ÝÁ: ²Ûë ¹»å ùáõÙ Çñ ÑÇ٠ݳ ϳÝ

·áñ ͳ éáõÛà ݻ ñÁ ãÇ Ï³ ï³ ñáõÙ áã û ·Ûáõ Õ³ å» ïÁ ϳ٠ݳ -

˳ ñ³ ñÁ, ³ÛÉ å» ï³ Ï³Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÇÝë ïÇ ïáõïÝ ¿ ¹³ -

¹³ ñáõÙ ·áñ Í»É, áñÁ ϳ ñáÕ ¿: ä³ï Ï» ñ³ó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ

»Ý ó¹ ñ»Ýù, û ÇÝã Ïϳ ï³ñ íÇ, »Ã» μ³ Ý³ ÏÁ ¹³ ¹³ ñÇ »ñÏ -

ñÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ½μ³Õ íÇ ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáí:

ø³ Õ³ ù³ ·» ïÁ Ýß»ó ݳ »õ, áñ ³Û ëûñ í³ ¹ñáõ ÃÛ³Ùμ ³Ù» -

ݳï ñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ ³Ý ÏÉÇ ÝÇ ÐÐÎ-´ÐÎ-Ý: àñ å»ë

¹ñ³ å³ï ׳ é³ μ³ Ýáõ ÃÛáõÝ, ù³ Õ³ ù³ ·» ïÁ Ýß»ó, áñ ÐÐÎ-

ÇÝ å»ïù ¿ μ³ñÓ ñ³ó Ý»É Çñ É» ·Ç ïÇ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ »°õ Ý»ñ ùÇÝ, »°õ

³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³ë å³ ñ»½ Ý» ñáõÙ: §ÐÐÎ-ÇÝ É» ·Ç -

ïÇ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ Ý»ñ ëáõÙ μ³ñÓ ñ³ó Ý»É: ´³ óÇ ³Û¹, ³ñ -

ï³ ùÇÝ ³ß ˳ñ ÑÁ ãÇ ëÇ ñáõÙ, »ñμ ÙÇ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ ¿

ϳ é³ í³ ñáõÙ, ÇëÏ ³ñ ï³ ùÇÝ ³ß ˳ñ ÑÇ ³½ ¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»Í

¿ г Û³ë ï³ ÝÇ íñ³: ´ÐÎ-ÇÝ ë³ å»ïù ¿ Ýñ³ ѳ Ù³ñ, áñáí -

Ñ» ï»õ ݳ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ã¿, ³ÛÉ Áݹ ¹Ç Ù³ Ëáë áõÅ ¿: ê³ ëϽ-

μáõÝ ù³ ÛÇÝ ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ¿¦,- ³ë³ó êï» ÷³Ý ¶ñÇ ·á ñÛ³ -

ÝÁ:

ÆëÏ »Ã» ÐÐÎ-´ÐÎ ³Ûë ³ÉÛ³Ý ëÁ ãÉÇ ÝÇ, ³å³, Áëï ù³ -

Õ³ ù³ ·» ïÇ, ³ÛÉ Ñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ÏÉÇ ÝǪ ÐÐÎ-Ý` ÷áùñ å³ñï -

ÝÛáñ Ý» ñÇ` úºÎ-Ç »õ §Ä³ é³Ý ·áõ Ã۳ݦ Ñ»ï: ܳ ³ë³ó, áñ

Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ݳ »õ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ Ý» ñÇ Ï³½ Ù³ íá -

ñáõ ÙÁ:

¶. ²ì âÚ²Ü

2012Ã. í»ñ çÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ³ñ ï³ ùÇÝ å» ï³ Ï³Ý

å³ñï ùÁ Ïѳ ïÇ 4 ÙÉñ¹ ¹á ɳ ñÇ ë³Ñ Ù³ ݳ �Ç ÍÁ: ²ñ -

ï³ ùÇÝ å³ñï ùÇ �Íáí ³Ûë ï³ ñÇ Ý³ ˳ ï»ë íáõÙ ¿

ëï³ Ý³É »õë 506 ÙÉÝ ¹á ɳñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ϳ é³ í³ ñáõ -

ÃÛ³Ý å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ �Íáí` 331 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÇ

³ñ ï³ ùÇÝ ÙÇ çáó Ý»ñ:

Ø Ç »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, ³ñ ï³ ùÇÝ å» ï³ Ï³Ýå³ñï ùÇ ·Íáí ³Ûë ï³ ñÇ Ý³ ˳ ï»ë íáõÙ ¿ ëå³ -ë³ñ Ï»É Ùáï 265,3 ÙÉÝ ¹á ɳñ, áñÇó 193,7 ÙÉÝ ¹á ɳ -

ñÁ áñ å»ë ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ·áõ Ù³ ñÇ Ù³ ñáõÙ, 71,6 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÁ`ïá Ïá ë³í ׳ñ: ÎáÝÏ ñ»ï ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ñ ï³ íá ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëáí ݳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿ 72,4 ÙÉÝ ¹á ɳñ ÑÇ٠ݳ -Ï³Ý ·áõ Ù³ ñÇ »õ 57,7 ÙÉÝ ¹á ɳñ ïá Ïá ë³í ׳ ñÇ Ù³ ñáõÙ:²ÛÝ å»ë áñ` »Ï»É ¿ ù³ ñ» ñÁ ѳ í³ ù» Éáõ ų Ù³ ݳ ÏÁ, áõ μÛáõ -ç»Ý (ÇëÏ ³í» ÉÇ ëïáõÛ·` ³ÛÝ Çñ ùñïÇÝ ùáí ÉóÝáÕ Åá Õá íáõñ -¹Á) ÇÝã ù³ñ Ïáõ ½Ç` ÃáÕ ·ÉËÇÝ ï³: 2012 Ãí³ Ï³ ÝÁ ³ñ- ï³ ùÇÝ å³ñï ù» ñÇ Ù³ñ Ù³Ý ³éáõ Ùáí μ³ í³ Ï³Ý Í³Ýñ ¿ÉÇ Ý» Éáõ, Ù³ ݳ í³Ý¹ áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ éá ñ»Ý ß³ -ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ³í» ɳó Ý»É ³ñ ï³ ùÇÝ å³ñï ùÇ Ï³ ÛáõÝ-ͳÝñμ» éÁ: ²Ñ³ í³ ëÇÏ, §ÐÛáõ ëÇë-ѳ ñ³í ׳ ݳ å³ñ ѳ ÛÇÝ ÙÇ -ç³Ýóù¦ Íñ³· ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ÐÐ »õ ²¼´ ÙÇ ç»õ ßñç³ -ݳ ϳ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ý³· ñáí ÏÝùí³Í 962 ÙÉÝ ¹á ɳñ ѳ -Ù³ Ó³Û Ý³ ·Ç ñÁ, áñÁ û»õ ÏÝùí»É ¿ 2009Ã., ë³ Ï³ÛÝ ÏáÝÏ ñ»ï²¼´ ÏáÕ ÙÇó ýÇ Ý³Ý ë³ íáñ íáÕ Ù³ ëÇ (500 ÙÉÝ ¹á ɳñ) ³é³ -çÇÝ »ñ Ïáõ ïñ³Ýß Ý» ñÇ Ù»Ï Ý³ñ ÏÁ ïñí»ó μá Éá ñá íÇÝ í»ñ -ç»ñë: Êáë ùÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ºñ» õ³Ý-²ñ³ ñ³ï, ºñ» õ³Ý-²ß ï³ ñ³Ï »õ ²ß ï³ ñ³Ï-³ ÉÇÝ` Ùáï 90 ÏÙ »ñ ϳ ñáõ ÃÛ³Ùμ׳ ݳ å³ñ ѳ ѳï í³Í Ý» ñÇ Ï³ éáõó Ù³ ÝÁ, áñÇ Ñ³ Ù³ñ²¼´ ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ ·ñ³í í»ó 230 ÙÉÝ ¹á ɳñ, ÇëÏ Ï³ é³ í³ ñáõ -ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ѳ Ù³ ýÇ Ý³Ý ë³ íáñ Ù³Ý Ù³ ëÁ ϳ½ ÙáõÙ ¿ßáõñç 50 ÙÉÝ ¹á ɳñ: » áñ ù³ Ýáí ¿ñ Ññ³ ï³å ³Ûë ׳ ݳ -å³ñ ѳ ѳï í³Í Ý» ñÇ §í» ñ³ ϳ éáõ óáõ ÙÁ¦, ù³ ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù

ϳ éáõó í³Í »Ý »õ ³Ù» Ý»õ ÇÝ ¿É í³ï íÇ ×³ ÏáõÙ ã»Ý, ϳ ñáÕ¿ ¹³ ï»É Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÁ: ØÇÝã ¹»é ³é³Ý ÓÇÝ ³Ûë ѳï -í³Í Ý» ñÇ Ï³ éáõ óáõ ÙÁ ÇÝù ÝÇÝ ³Ý³ñ Å»ù ¿, »Ã» ÑÛáõ ëÇ ëÇóѳ ñ³í ïñ³Ýë åáñ ï³ ÛÇÝ ÙÇ ç³Ýó ùÇ Ùݳ ó³Í` ³é³ í»Éϳ ñ»õ á ñ³ ·áõÛÝ Ñ³ï í³Í Ý» ñÇ Ï³ éáõó Ù³Ý Ñ» é³Ý ϳñ Ý» -ñÁ Ùßáõ ßáï »Ý: ÆëÏ Ùßáõ ßáï »Ý, ù³ ÝÇ áñ Ëáë ùÁ í» ñ³ μ» -ñáõÙ ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ »õ Æñ³ ÝÇ ë³Ñ Ù³ ÝÇó ÙÇÝ ã»õ г Û³ë- ï³ ÝÇ »õ ìñ³ë ï³ ÝÇ ë³Ñ Ù³Ý` Ùáï 550 ÏÙ »ñ ϳ ñáõ ÃÛ³Ùμ׳ ݳ å³ñ ÑÇ Ï³ éáõó Ù³ ÝÁ, áñÇ ³ñ Å» ùÁ 1,5 ÙÉñ¹ ¹á ɳñ ¿, »õ³é³ÛÅ٠ѳÛï ÝÇ ã¿, û Ùݳ ó³Í Ï»ë ÙÉñ¹ ¹á ɳ ñÁ áñ ï» ÕÇó¿ Ý»ñ· ñ³ í» Éáõ ÐРϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: »»õ í»ñ çÇ ÝÇë Ùáï,Ëáë ïá í³ Ý»Ýù, í³ñ Ï»ñ ÏåóÝ» ÉÁ ³Û¹ ù³Ý ¿É í³ï ãÇëï³ó íáõÙ: ØÇÝã ¹»é ë³ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ³Ù» ݳ í»ñ çÇÝ` óñÙûñÇ Ý³ÏÝ ¿` ³ñ ï³ ùÇÝ å³ñï ùÁ Ù» ͳó Ý» Éáõ §Ññ³ ï³ åáõ -Ã۳ݦ Ù³ ëáí: سë ݳ íá ñ³ å»ë, 2009Ã. ëÏë³Í, ýÇ Ý³Ý -ë³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ Ñ³Õ Ã³ ѳñ Ù³Ý ¹ñá ßÁ Ó»éùݳé³Í` ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳñ× Å³ Ù³ ݳ ÏáõÙ ÏñÏݳ -å³ï Ï»ó å» ïáõ ÃÛ³Ý ³ñ ï³ ùÇÝ å³ñï ùÁ` 2011Ã. ³ÛÝѳëó Ý» Éáí 3 ÙÉñ¹ 568 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÇ:

ØÇ ³ÛÝ 2011Ã. ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³ñ ï³ ùÇÝ å³ñïùÝ ³×»É ¿³í» ÉÇ ù³Ý 8%-áí ϳ٠270 ÙÉÝ ¹á ɳ ñáí (320,5 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÇëï³ óáõÙ, 50,4 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÇ Ù³ ñáõÙ): ²Ûë å³ñï ùÇ 82,1%-Á`ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý, ÇëÏ Ùݳ ó³ ÍÁ` δ å³ñïùÝ ¿: Ø»ñ ³ñ -ï³ ùÇÝ å³ñï ùÇ ·ñ» û 70%-Á μ³ ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ ÝáõÙ μ³½ Ù³ -ÏáÕ Ù³ ÝÇ í³ñ ϳ ÛÇÝ Íñ³· ñ» ñÇÝ, áñáÝ óÇó г Ù³ß Ë³ñ- ѳ ÛÇÝ μ³Ý ÏÇ Ù³ë ݳ μ³ ÅÇ ÝÁ ³Ù» ݳ Ù»ÍÝ ¿` 37,5% (ßáõñç1 ÙÉñ¹ 337 ÙÉÝ ¹á ɳñ): ºñÏ ñáñ¹ »õ »ñ ñáñ¹ ï» Õ» ñáõÙ ¼³ñ -·³ó Ù³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ÁÝ Ï» ñ³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ²ñ ÅáõÛ ÃÇ ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ÙÝ »Ý, ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ`33,2% (1 ÙÉñ¹ 186 ÙÉÝ ¹á ɳñ) »õ 23,2% (827,5 ÙÉÝ ¹á ɳñ)Ù³ë ݳ μ³ ÅÇÝ Ý» ñáí: ́ ³½ Ù³ ÏáÕ Ù³ ÝÇ í³ñ ϳ ÛÇÝ Íñ³· ñ» -ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ Ëá ßáñ å³ñ ï³ ï» ñ»ñ »Ý ݳ »õ ²ëÇ ³ -Ï³Ý ½³ñ ·³ó Ù³Ý μ³Ý ÏÁ, ì» ñ³ ϳ éáõó Ù³Ý »õ ½³ñ ·³ó- Ù³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ μ³Ý ÏÁ »õ ¿ÉÇ ÙÇ ù³ ÝÇ ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ï³ -éáõÛó Ý»ñ: ºñÏ ÏáÕ Ù³ ÝÇ í³ñ ϳ ÛÇÝ Íñ³· ñ» ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» -ñáõÙ ³é³ ç³ ï³ ñÁ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ̧ ³ß Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿ (500 ÙÉݹá ɳñ), áñÇÝ Ñ³ çáñ ¹áõÙ »Ý Ö³ åá ÝÇ ³Ý (Ùáï 400 ÙÉÝ ¹á -ɳñ) »õ ¶»ñ Ù³ ÝÇ ³Ý (155 ÙÉÝ ¹á ɳñ):

2009Ã. ëÏë³Í` ÏñÏݳ å³ïÏ í»ó ݳ »õ Ý»ñ ùÇÝ å» ï³ -Ï³Ý å³ñï ùÁ: 2011Ã. ï³ ñ» í»ñ çÇÝ ³ÛÝ Ï³½ Ù»ó 216,2 ÙÉñ¹¹ñ³Ù, áñÇ Ù»ç ³Ù» ݳ Ù»Í Ù³ë ݳ μ³ ÅÇ ÝÁ ÙÇ çÇÝ Å³Ù Ï» -ï³Û Ýáõ ÃÛ³Ý ³ñ Å»Ïï ñá ݳ ÛÇÝ å³ñ ï³ ïáÙ ë»ñÝ »Ý (111,2ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù): ØÇ ³ÛÝ Ý³ Ëáñ¹ ï³ ñÇ Ýñ³Ýó ͳ í³É Ý»ñÝ³×»É »Ý ßáõñç 40%-áí: ²Ý óÛ³É ï³ ñÇ 2010Ã. ѳ Ù» Ù³ ïáõ -ÃÛ³Ùμ ·ñ» û ÏñÏݳ ÏÇ ³×»É ¿ »ñ ϳ ñ³ Å³Ù Ï»ï ³ñ Å»Ïï -ñá ݳ ÛÇÝ å³ñ ï³ ïáÙ ë» ñÇó ·á Û³ ó³Í å³ñï ùÁ (65 ÙÉñ¹¹ñ³Ù): ²Ûë åÇ ëáí, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, áï áõ Ó»é ÁÝ Ï³Í`Ý»ñ ùÇÝ §×³ ϳ ïáõÙ¦ ¿É å³ñ ï³ ïáÙ ë» ñÇ Ãá Õ³ñ ÏáõÙÝ ¿ß»ß ï³ ÏÇ á ñ»Ý ³í» ɳó ÝáõÙ: ²í» ɳ ó»É »Ý ݳ»õ Ëݳ Ûá Õ³ -Ï³Ý å³ñ ï³ ïáÙ ë» ñÇó Ý»ñ· ñ³í í³Í å³ñï ù» ñÁ, »õ ÙÇ -³ÛÝ Í³ í³É Ý» ñÇ Ýí³ ½áõÙ ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»É å» ï³ Ï³Ý

ϳñ ׳ ų٠ϻï å³ñ ï³ ïáÙ ë» ñÇ Ù³ ëáí: Àݹ ѳ Ýáõñ³é Ù³Ùμ, å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ùÇÝ å³ñï ùÁ ݳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ³í» É³ ó»É ¿ ѳ Ù³ ñÛ³ 20%-áí: ²Ûë åñá· ñ» ëÇí ï»Ù åÁÏå³Ñ å³Ý íÇ Ý³ »õ 2012Ã.: ܳ ˳ ï»ë íáõÙ ¿, áñ ³Ûëï³ ñ» í»ñ çÇÝ Ý»ñ ùÇÝ å» ï³ Ï³Ý å³ñï ùÇ Í³ í³ ÉÁÏϳ½ ÙÇ ßáõñç 241 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: ²ÛÝ å»ë áñ` Ù»ñ μÛáõ ç»Ý³é³Ó ·³ Ï³Ý ã¿, »õ Ãá ß³Ï Ý» ñÇ, Ýå³ëï Ý» ñÇ áõ ³ß -˳ ï³ í³ñ Ó» ñÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý Éáõñç ³ÏÝ Ï³ ÉÇù Ý»ñå»ïù ã¿ áõ Ý» Ý³É Ý³ »õ ³é³ çÇ Ï³ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ: ØÇÝã -¹»é »ñ»ù ѳ ½³ ñ³ Ï³Ý ¹ñ³Ù Ý» ñÇ ï³ ñ» Ï³Ý §μ³ -½³ñ¦ ¿ÉÇ Ñݳ ñ³ íáñ ¿, Ù³ ݳ í³Ý¹ áñ ³é ç»õ áõÙ

ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý:

³ Ù³ ñ³ ԲȺâÚ²Ü

²Ûë »ñÏ ñáõÙ ÙÇ ³ÛÝ

Page 5: Yerkir daily

12.0

5.2

012 8

6/2

419/

5§²Ñ³ μ» ÏÇ㦠ٳ Ýáõ ÏÁ

üÉá ñÇ ¹³ ÛÇ û¹³ ݳ í³ Ï³ Û³ ÝáõÙ ÙÇ ÁÝ -

ï³ ÝÇ ùÇ ÃáõÛÉ ã»Ý ïí»É Ãéã»É, ù³ ÝÇ áñ

Ýñ³Ýó 18 ³Ù ë³ Ï³Ý »ñ» ˳ ÛÇÝ ³Ñ³ μ»Ï ãáõ -

ÃÛ³Ý Ù»ç »Ý Ï³ë ϳ Í»É,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ Asso-

ciated Press ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²íÇ ³ ÁÝ-

Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÁ Ùï»É »Ý ¹» åÇ

ÜÛá õ³ñÏ Ãéã»É å³ï ñ³ëï íáÕ û¹³ ݳ íÁ »õ

»ñ» ˳ ÛÇ ÍÝáÕ Ý» ñÇÝ Ñ³Ûï Ý»É, áñ ³Õç ϳ

³Ýáõ ÝÁ Ý» ñ³é í³Í ¿ ѳ ïáõÏ óáõ ó³ ÏáõÙ,

áñáõÙ Áݹ·ñÏ íáõÙ »Ý ³Ñ³ μ» ÏÇã Ý» ñÁ ϳÙ

³Ñ³ μ»Ï ãáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ϳë Ï³Í íáÕ Ý» ñÁ: ºñμ

å³ñ½ í»É ¿, áñ »ñ» Ë³Ý ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 18 ³Ù ë³ -

Ï³Ý ¿, ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ ÃáõÛ É³ï ñ»É »Ý Ãéã»É:

Ø»ñ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ Ýáõ٠ѳ۳ñí»ë ïÁ ׳ ݳã íáõÙ ¿³ß˳ñÑÇ ÏáÕ ÙÇó

Ðáõ ÉÇ ëÇ 8-15-Á ºñ» õ³ ÝáõÙ ï» ÕÇ Ïáõ Ý» -

ݳ §àë Ï» ÌÇ ñ³Ý¦ 9-ñ¹ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ »ñ» õ³ -

ÝÛ³Ý ÏÇ Ýá ÷³ é³ ïá ÝÁ, áñÇÝ Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ

ѳ Ù³ñ ³ÛÝ ëï³ ó»É ¿ 1000 ѳÛï` 80 »ñÏñ -

Ý» ñÇó: ²Ûë ï³ ñÇ §àë Ï» ÌÇ ñ³Ý¦ ÷³ é³ ïá -

ÝÇ ÅÛáõ ñÇÇ Ý³ ˳ ·³ÑÝ Çë å³ Ý³ óÇ Ñ³Ûï ÝÇ

ÏÇ Ýá é» ÅÇ ëáñ ìÇÏ ïáñ ¾ñÇ ë»Ý ¿: Øñóáõ ó ÛÇÝ

Íñ³· ñáõÙ Áݹ·ñÏ í³Í ¿ 4 ³Ý í³ Ý³ ϳñ·`

§ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ë³ Õ³ñ ϳ ÛÇݦ, §ØÇ ç³½ ·³ -

ÛÇÝ í³ í» ñ³· ñ³ ϳݦ, §Ð³Û ϳ Ï³Ý Ñ³ Ù³Û -

ݳ å³ï Ï»ñ¦ »õ §Îá ñǽ¦: §Ð³Û Çñ³ ϳ Ýáõ-

ÃÛáõ ÝáõÙ Ñ³Û ³ñ í»ë ïÁ ׳ ݳã íáõÙ ¿ ³ß -

˳ñ ÑÇ ÏáÕ ÙÇó¦,- Ýß»ó ÏÇ Ýá ÷³ é³ ïá ÝÇ

ïÝû ñ»Ý г ñáõ ÃÛáõÝ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ: §àë Ï»

ÌÇ ñ³Ý¦ ÏÇ Ýá ÷³ é³ ïá ÝÁ ϳݹ ñ³ ¹³é ݳ

ݳ »õ Úàô ܺê Îú-Ç ÏáÕ ÙÇóª ºñ» õ³ ÝÁ ·ñùÇ

2012 ѳ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùÇ

Ñéã³Ï Ù³ ÝÁ, ÇÝ ãÇ ³é ÃÇí ÏÇ ñ³ ϳ ݳó íÇ Ýáñ

Íñ³ ·Çñ` §¶Çñù »õ ÏÇ ÝᦠËá ñ³· ñáí:

Ð³Û Ï³ Ï³Ý ï³ ñ³ ½áí ïÇÏ ÝÇÏ -Ý» ñÁ øá ã³ ñÇ »Ý μéÝ»É

§ØÇ Ùáë¦ Ë³ Ù³ ×ÇÏ Ý» ñÇ Ã³ï ñá ÝÁ ³å -

ñÇ ÉÇ 13-23-Á §ØÇ ·³Û ÉÇ å³ï Ùáõ ÃÛáõݦ Ý»ñ -

ϳ Û³ óáõ Ùáí Ù³ë Ý³Ï ó»É ¿ ¸áõ ß³Ù μ» áõÙ

ϳ Û³ ó³Í §îÇÏ ÝÇÏ Ý» ñÇ ý³Ý ï³ ½Ç³¦ 3-ñ¹

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ïÇÏ ÝÇ Ï³ ÛÇÝ ÷³ é³ ïá ÝÇÝ`

³ñ ų ݳ ݳ Éáí Ñ³Ý ¹Ç ë³ ï» ëÇ, ÷³ é³ ïá ÝÇ

Ù³ë ݳ ÏÇó Ý» ñÇ Ñ³ í³ Ýáõ ÃÛ³ÝÝ áõ ó ï» ñ³ -

·»ï Ý» ñÇ μ³ñÓñ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³ ÝÇÝ: Ð³Û Ï³ -

Ï³Ý Ã³ ï» ñ³ ËáõÙ μÁ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ Ùáí ѳÝ-

¹»ë ¿ »Ï»É ï» ÕÇ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ ³é ç»õ. Ñ-

Ùáõï ïÇÏ ÝÇ Ï³ í³ñ Ý» ñÇ ßÝáñ ÑÇí, Ñ³Û Ï³ -

Ï³Ý ï³ ñ³ ½áí ïÇÏ ÝÇÏ Ý» ñÁ å³ ñ»É »Ý

³½ ·³ ÛÇÝ å³ ñ»ñ »õ øá ã³ ñÇ μéÝ»É:

¸ñ³ Ï³Ý ²ñ ó³Ë

§îå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñë ²ñ ó³ ËÇó¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

koreolan-Á ·ñáõÙ ¿, áñ ïá Ý» ñÇÝ ²ñ ó³ ËáõÙ ¿ñ áõ ÑÇ٠ݳ -

ϳ ÝáõÙ ¹ñ³ Ï³Ý ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ ëï³ ó»É. §´³ ó³ -

ë³ Ï³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ Ñ»Ýó ëϽμÇó ³ë»Ù áõ ³é³ç ·Ý³Ù.

ÇÝã-áñ Ù» ÏÁ ³í»É ÷áÕ ³ áõ Ý» ó»É, ´»ñ Óáñ ÙïÝ» Éáõó ׳ -

ݳ å³ñ ÑÇ íñ³ Ù³ù ë³ ïáõÝ ³¦: ÆëÏ ¹ñ³ ϳ ÝÇ Ù³ ëÇÝ

·ñáõÙ ¿, áñ êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïáõÙ Ù³ù ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ³ã ùÇ

ÁÝÏ ÝáõÙ. §Àݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë ½·³ó íáõÙ ¿, áñ ù³ Õ³ ùÇ μݳ -

ÏÇã Ý» ñÇ Ùáï ϳ ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ½·³ óáõÙ, áñ ¿¹ ³Ù»Ý

ÇÝ ãÁ Çñ³ÝóÝ ³ áõ ëñï³ ó³ íáõ ÃÛáõݦ: ܳ ÝßáõÙ ¿, áñ ë» -

÷³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ½·³ óáõ ÙÁ áõ ñÇß ï» Õ»ñ ¿É ¿ ³ñ ï³ Ñ³Ûï -

íáõÙ. §úñÇ Ý³Ï` í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÇÝ (»õ

ѳ ϳ é³ ÏÁ` áë ïÇ Ï³Ý Ý» ñÇ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÁ ù³ Õ³ ù³ -

óÇ Ý» ñÇÝ) Ýá ñÇó ß³ï Ñëï³Ï ½·³ó íáõÙ ¿, áñ Ù³ñ ¹ÇÏ áë -

ïÇ Ï³ ÝÇÝ í» ñ³ μ»ñ íáõÙ »Ý áñ å»ë Çñ»Ý óÇó Ù» ÏÇÝ, ³ÛÉ áã

û ÇÝã-áñ ûï³ñ ï³ñ ñÇ, ¹³ ë³ Ï³ñ ·³ ÛÇÝ Ãßݳ Ùáõ ϳÙ

é»å ñ» ëÇí ·áñ ÍÇ ùÇ: γ٠ÙÇ ³ÛÉ ¿åÇ ½á¹. »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ

ï³ù ëÇ Ý» ñÇ áõ ³í ïá μáõë Ý» ñÇ í³ ñáñ¹ Ý» ñÁ ÙÇßï ϳݷ -

ÝáõÙ »Ý Ï³Ý ·³ éÇ áã û Ùáõï ùÇ Ùáï, ³ÛÉ` »É ùÇ Ùáï, áñ

Ñ» ï» õÇó »ÏáÕ Ý»ñÝ ¿É ϳ ñá Õ³ Ý³Ý Ï³Ý ·³é Ùïݻɦ: ¼á -

ñ³ Ñ³Ý ¹» ëÇ Ù³ ëÇÝ ·ñáõÙ ¿, áñ ÉñÇí áõ ñÇß ïå³ íá ñáõ -

ÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ ÝáõÙ. §êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïáõ٠ϳ ÙÇ Ûáõ ñ³ -

ѳ ïáõÏ ÙÃÝá Éáñï£ ºñμ ³Ù μá ËÇ Ù»ç ϳݷ Ý³Í »ë áõ ݳ -

ÛáõÙ »ë, Ù»Ï ¿É ÏáÕ ùÇó Ù» ÏÁ »ñ» ˳ ÛÇÝ ³ëáõÙ ³. §³Û-³Û,

Ñɳ ï»ë, ÁÝ ¹»Õ »ñÏ ñáñ¹ ß³ñ ùáõÙ ù» éÇÝ ³ ·ÝáõÙ¦, ÙÇ

ùÇã Ñ» ïá Ù»Ï áõ ñÇ ßÁ. §³Û ¿Ý ï³Ý ÏÇ Ù»ç å³ å³Ý ³¦, ÙÇ

áõ ñÇß ³Õ çÇÏ Ñ³ ѳñó ÝáõÙ ¿ñ, û »ñμ ³ äìú-Ý ·Ý³ Éáõ.

å³ñ½ í»ó Ñ³Û ñÁ, û ù» éÇÝ ¿É ³ÛÝ ï»Õ ¿¦: ²ÛÉ ¹ñ³ ϳÝ

ÏáÕ Ù» ñÇó ÝßáõÙ ¿, áñ êï» ÷³ ݳ Ï»ñ ïáõÙ áõ Þáõ ßÇ áõÙ

»ñ» ˳ Ý» ñÁ ß³ï »Ý, Þáõ ßÇÝ í» ñ³ Ï³Ý·Ý íáõÙ ¿, êï» ÷³ -

ݳ Ï»ñ ïÇ ×³ñ ï³ ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ·ñ» û ãÇ ÷ã³ ó»É, ²Õ -

¹³ ÙáõÙ ¹»é ÉÇ ùÁ ù³ñ ϳ, ³Ý ç³ ïá Õ³ Ï³Ý ïñ³ Ù³¹-

ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãϳÝ. §ØÇ ³Ï ë» å³ ñ³ ïÇë ïÁ êï» ÷³ ݳ -

Ï»ñ ïÇó Ù»½ Ñ»ï μ» ñáÕ »ñ» õ³Ý óÇ ï³ù ëÇëïÝ ¿ñ, áí,

μݳ ϳ ݳ μ³ñ, èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ Ù»Í ·áñ Í»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ áõ

¿ë ù³ ÝÇ ûñÝ ¿É ¿ÉÇ ·Ý³ Éáõ ³ èáõ ë³ë ï³Ý¦: ºí í»ñ çáõÙ

ϳ ï³ ÏáõÙ ¿, áñ áã û ²ñ ó³ËÝ ¿ å»ïù ÙÇ ³ó Ý»É Ð³ Û³ë -

ï³ ÝÇÝ, ³ÛÉ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ ²ñ ó³ ËÇÝ:

ÀÝï ñ³ ϳ ɳÝù

§²ëáõÙ »ù` »ñμ Ïí»ñ ç³ Ý³Ý Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ù³ ëÇÝ μ³ -

Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï khlurd-Á ·ñáõÙ ¿, áñ

ϳñ ÍáõÙ ¿, û ÁÝï ñ³ Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÇ Ñ»ï ϳå í³Í ·ñ³ -

éáõÙ Ý» ñÇ áõ ý»Ûë μáõ ùÛ³Ý ëï³ ïáõë Ý» ñÇ Ñ» ÕÇ Ý³Ï Ý» ñÇ

Ýϳï Ù³Ùμ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ã³ ÷³ ½³Ýó áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ ÐÐÎ-´ÐÎ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ §ùÝݳñÏ Ù³Ý¦ ÷áõ ÉÇ Ù³ë »Ý.

§î³ ñû ñÇ Ý³Ï ¿` ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ÃÇÏ Ý³ å³ ÑÇÝ, »ñμ

Ù» Õ³¹ ñáõÙ ¿ÇÝ í³ ñáñ ¹Ç Í» Í» Éáõ ѳ Ù³ñ, áë ïÇ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ½³Ý ·áõÙ ¿ñ Ýñ³Ý »õ »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï Ñ» é³ Ëá -

ë³ ½³Ý ·» ñÇÝ ã¿ ÇÝ å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ. áõ Ñ»Ýó ³Û¹ å»ë ¿É

áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ѳÛï Ý»É ¿ÇÝ Éñ³ï í³ ÙÇ çá óÇÝ, ÇëÏ

ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇù Ý» ñÇ... ã¿, ÁÝï ñ³ Ï»Õ ÍÇù Ý» ñÇ ã¿. ¹ñ³Ýó

Ù³ ëÇÝ ·ñ³ éáõÙ Ý» ñÇ Ñ»ï ϳå í³Í ·áñ Í»ñ »Ý ѳ ñáõó -

íáõÙ¦: Üß»Ù, áñ ü»Ûë μáõ ùÇ û· ï³ ï»ñ ²ñ Ãáõñ Ô³ ½³ ñÛ³ -

ÝÁ, áñÁ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ §Ä³ é³Ý-

·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý íëï³Ñ í³Í ³ÝÓ ¿ñ, Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ñ³ Í»É, áñ Çñ»Ý Ï³Ý ã»É »Ý áë ïÇ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõݪ ëϽμáõÙ íñ³ »ñ ÃÇ Ï³ë ϳ Íáí, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ, »ñμ

ï» ë»É »Ý Ýñ³ ý»Ûë μáõ ùÛ³Ý ëï³ ïáõë Ý» ñÁ, Ù» Õ³¹ ñ»É »Ý

ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ Ï³Ý Ïá ã»ñ ³Ý» Éáõ Ù»ç:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

²Ûë åÇ ëáí, ³Ý ѳï Ó»é ݳñ ϳ ï»ñ ãÑ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ ýÇ -½Ç ϳ Ï³Ý ³Ý ÓÇÝù áõÕ Õ³ ÏÇ Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý» ó³Ý Ãáõ -ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ ïÇ í³ ×³é ùáí ½μ³Õ í»É, ë³ Ï³ÛÝ ÷³ë-

ï»ñÝ ³Û ëûñ ¿É μ³½ Ù³ ÃÇí »Ý, áñ í»ñ çÇÝ Ý»ñë ÝáõÛÝ å»ë½μ³Õ íáõÙ »Ý ¹ñ³ Ýáí: Þ³ ï»ñÝ ³Ý ·³Ù ï» ÕÛ³Ï ã»Ý, áñ, ûñÇ -ݳÏ, áñáß Ù³Ý Ñ³ í»É í³ ÍÇ 9-ñ¹ Ï» ïÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, Ïßé³ ÷³ -û ó íáñ í³Í ³å ñ³Ýù Ý» ñÁ í³ ×³ é» ÉÇë å»ïù ¿ ÉÇ Ý»ÝåÇ ï³Ï Ý»ñ, áñáÝó íñ³ å»ïù ¿ Ýßí³Í ÉÇ Ý»Ý Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ -ïÇ ³Ý í³ Ýáõ ÙÁ, ³ñ ï³¹ ñáÕ »õ Ù³ë ݳ ·Ç ï³ó í³Í ϳ½ Ù³ -Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ í³ ×³ éá ÕÇ ³Ý í³ ÝáõÙ Ý» ñÁ, íï³Ý ·³ íá- ñáõ ÃÛ³Ý ¹³ ëÁ, ù³ ßÁ, ·Ç ÝÁ, ³ñ ï³¹ñ Ù³Ý ³Ù ë³ ÃÇ íÁ, åÇ ï³ -Ý» ÉÇ áõ ÃÛ³Ý Å³Ù Ï» ïÁ »õ Ãáõ ݳ íáñ Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³é³ çÇÝμáõ Åû· Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ£

Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ ³· ñá ùÇ ÙÇ Ï³ï Ý»ñ í³ ×³ é» Éáõ ѳ Ù³ñïÝï»ë í³ ñáÕ Ý» ñÁ å³ñ ï³ ¹Çñ Ï»ñ åáí å»ïù ¿ ·Ûáõ Õ³ïÝ -ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ëï³ Ý³Ý Ñ³ ïáõÏ Ñ³ í³ë -ï³ ·Çñ£

ÆÝã å»ë §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠ѳÛï Ý»ó ·Ûáõ Õ³ïÝ -ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÈÇ ó»Ý ½³ íáñ Ù³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ýå» ïÇ Å/å ²ñ Ù³Ý Ð³Ù μ³ñ Óáõ ÙÛ³ ÝÁ, ÙÇÝã ûñë í³ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ³ñ ïá ݳ ·Çñ ¿ ïí»É ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 83 ïÝï»ë í³ ñá ÕÇ, áñÇ ³éÛáõ -ÍÇ μ³ ÅÇ ÝÁ ѳë ÝáõÙ ¿ ²ñ Ù³ íÇ ñÇ »õ ²ñ³ ñ³ ïÇ Ù³ñ ½» ñÇÝ,ÇëÏ, ûñÇ Ý³Ï, êÛáõ ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½áõÙ ¹» é»õë áã ÙÇ ëáõ μÛ»Ïï ³Ûëμǽ Ý» ëáí ½μ³Õ í» Éáõ ÉÇ ó»Ý ½Ç³ ãÇ ëï³ ó»É:

²Û ëûñ ¿É ϳ ñ» ÉÇ ¿ ï³ñ μ»ñ μݳ ϳ í³Û ñ» ñáõÙ Ñ³Ý ¹Ç å»ÉÝÏáõ Õ³ ÛÇÝ í³ ×³ é³ Ï» ï» ñÇ, áñ ï»Õ ã·Ç ï»ëª ÇÝã ï» ë³ ÏÇ,áñ³ ÏÇ »õ í³ Õ» Ùáõ ÃÛ³Ý Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï Ý»ñ »Ý í³ ×³ éáõÙ,áñÇó ¿É ·áÑ ãÇ ÙÝáõÙ ·Ûáõ Õ³ óÇÝ, ãݳ Û³Í ß³ï ¹»å ù» ñáõÙÝñ³Ýù ³å³ éÇÏ »Ý ·ÝáõÙ` Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ §ÙÇ ÷»ß¦ ·áõ Ù³ñí׳ ñ» Éáí:

Âáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï Ý» ñÇ μǽ Ý» ëáõÙ Ý»ñ· ñ³í í³Í ³é»õï -ñ³ Ï³Ý Ý» ñÁ ß³ï ¹»å ù» ñáõÙ ï» ÕÛ³Ï ã»Ý §´áõ ë³ Ï³Ý ³ß -˳ñ ÑÇ Ù³ ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ý ùÇó ϳ٠ã»Ý ÁÝ Ã»ñ ó»É ³ÛÝ. ûñ»Ý ùáõÙ

ë» õáí ëåÇ ï³ ÏÇ íñ³ Ýßí³Í ¿, áñ Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï Ý» ñÇ í³ -׳ é³ Ï» ïÁ å»ïù ¿ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝÇ ÙÇ ß³ñù Ýáñ Ù³ -ïÇí Ý» ñÇ£ úñÇ Ý³Ï, í³ ×³ é³ Ï» ï» ñÁ å»ïù ¿ ÉÇ Ý»Ý μݳ Ï» ÉÇï³ ñ³Íù Ý» ñÇó Ýí³ ½³ ·áõÛ ÝÁ 50 Ù»ïñ Ñ» é³ íá ñáõ ÃÛ³Ý íñ³,ù³ ÝÇ áñ, ÇÝã å»ë μÅÇßÏ Ý»ñÝ »Ý ѳÛï ÝáõÙ, Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï -Ý» ñÇó ³ñ ï³ Ý»ï íáÕ ·³ ½» ñÁ μ³ ó³ ë³ μ³ñ »Ý ³Ý¹ ñ³ ¹³é -ÝáõÙ Ù³ñ¹ ϳÝó ³éáÕ çáõ ÃÛ³Ý »õ ÇÝ· ݳ½ ·³ óá Õáõ ÃÛ³Ý íñ³£´³ óÇ ¹ñ³ ÝÇó, í³ ×³ é³ Ï» ïÁ å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ ³éÝ í³½Ý 35 ùÙï³ ñ³Í ùáõÙ, ÇëÏ ³ß ˳ ïá ÕÁ å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ áñ³ ϳ íáñ í³Í£

§Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ³· ñ³ ñ³ ·Ûáõ Õ³ óÇ ³ Ï³Ý ÙÇ ³ íá ñáõÙ¦ ÐÎݳ ˳ ·³Ñ Ðñ³ã ´»ñ μ» ñÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáí, ßáõ ϳ ÛáõÙ ¹» é»õëáõ Ý»Ýù ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý μ³ ó»ñ. §âݳ Û³Í ÉÇ ó»Ý ½³ íáñ íáõÙ ¿Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï Ý» ñÇ í³ ×³é ùÁ »ñÏ ñáõÙ, μ³Ûó ¹ñ³Ýó Ý»ñÏ -ñáõ ÙÁ г Û³ë ï³Ý ãÇ ÉÇ ó»Ý ½³ íáñ íáõÙ »õ ÃáõÛÉ ¿ í» ñ³ÑëÏ íáõÙ:ºÃ» ïíÛ³É Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ ïÇ Ý»ñÏ ñ» Éáõó Ñ» ïá ³ñ ¹ÛáõÝùãïí»ó, ³å³ å»ïù ¿ ïíÛ³É Ý»ñÏ ñá ÕÁ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ -ÃÛáõÝ ÏñǦ:

Àëï Ñ³ß í³ñÏ Ý» ñÇ, ³Ûë ßáõ ϳ ÛáõÙ ³í» ÉÇ ù³Ý 10-12Ý»ñÏ ñáÕ Ý»ñ »Ý Ùñó³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: Ü»ñ ϳ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁå³ Ñ³Ý çáõÙ ¿, áñ ûñÇ Ý³ Ï³Ý Ý»ñÏñ í³Í Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï Ý» -ñÁ Ý³Ë å»ïù ¿ ëïáõ· í»Ý ÙÇç ·» ñ³ ï»ë ã³ Ï³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ Åá -Õá íÇ ÏáÕ ÙÇó, ³Û Ýáõ Ñ» ï»õ ·ñ³Ýó íÇ ³ñ ¹³ ñ³ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ýݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, ÇëÏ ¹ñ³Ýó ÝÙáõß Ý»ñÝ ¿É »Ý óñÏ í»Ý÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý: ÆëÏ »ñμ ¹ñ³Ýù Ý»ñÏñ íáõÙ »Ý ³Ýû ñÇ Ý³ -Ï³Ý ×³ ݳ å³ñ Ñáí, ³å³ áã ÙÇ ï»Õ ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ã»Ý»Ý óñÏ íáõÙ »õ ÙÇ ³Ý ·³ ÙÇó ß³ï ¿Å³Ý ·Ý» ñáí ѳÛïÝ íáõÙ»Ý ßáõ ϳ ÛáõÙ: à±í ¿ Ù» Õ³ íáñ£ Æѳñ Ï», áÉáñ ïÁ ϳñ ·³ íá ñáÕ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛ³Ý å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñÝ ³Ù»Ý Ï»ñå Ù» Õ³¹ ñáõÙ »Ý·Ûáõ Õ³ óáõÝ:

²Ûë ï»Õ ·Ûáõ Õ³ óÇÝ Ù» Õ³ íáñ ¿ ³ÛÝ ù³ Ýáí, áñ ãÇ ëïÇ åáõÙÉÇ ó»Ý ½³ íáñ í³Í Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇÏ ³ï Ý» ñÇ Ë³ Ýáõà ݻ ñáõÙ ³ß -˳ ïáÕ ãÉÇ ó»Ý ½³ íáñ í³Í §Ù³ë ݳ ·» ïÇݦ μ³ ó³ï ñ»É Çñ·Ý³Í Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ ïÇ ×Çßï û· ï³ ·áñÍ Ù³Ý Ï³ñ ·Á:

úñÇ Ý³Ï, Áëï ́ »ñ μ» ñÛ³ ÝÇ §êïáÙå¦ ï» ë³ ÏÇ Ãáõ ݳ ùÇ -ÙÇ Ï³ ïÁ »õ ¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛÇó ¿ Ý»ñÏñ íáõ٠г Û³ë ï³Ý, »õ è¸-Çó: §úñÇ Ý³Ï, ·»ñ Ù³ ݳ Ï³Ý ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³- ïÁ 1 Ñ»Ï ï³ ñÇ Ñ³ Ù³ñ ϳ ñ» ÉÇ ¿ û· ï³ ·áñ Í»É 1 ÉÇïñ, ÇëÏéáõ ë³ Ï³ ÝÇ ¹»å ùáõÙ 1 ѳ-Ç Ñ³ Ù³ñ ·Ûáõ Õ³ óÇÝ û· ï³ ·áñ -ÍáõÙ ¿ 4-6 ÉÇïñ: ºí Ñ» ï³ùñ ùÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñdzñ ï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý »õ ÷³ û ó íáñ í³Í ³Û¹ Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ ïdzñ Å» ùÁ Ù»ñ ˳ Ýáõà ݻ ñáõ٠ѳ Ù³ ñÛ³ ÝáõÛÝÝ ¿: Æ ¹»å, áõ -Ý»Ýù ݳ »õ áñ³ ϳ íáñ í³Í Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ å³ Ï³ë¦,- Ù»½Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ³ë³ó Ð. ´»ñ μ» ñÛ³ ÝÁ: Üß»Ýù ݳ »õ, áñ »Ã»³Ûë ßáõ Ï³Ý Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùáõÙ áñá ß³ ÏÇ á ñ»Ý í» ñ³ÑëÏ íáõÙ ¿·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó, ³å³ Ù³ñ ½» ñÁ áñáß ã³ ÷áí¹áõñë »Ý Ùݳ ó»É í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛáõ ÝÇó:

г í³ë ï³ ·Çñ ïíáÕ ·» ñ³ ï»ë ãáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ Ñ» ï» õÇ,áñ áã áù ³é³Ýó ³ñ ïá ݳ· ñÇ Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï ãí³ ×³ éÇ,áñáí Ñ» ï»õ ¹ñ³ ÝÇó ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ ïáõ ÅáõÙ ¿ ·Ûáõ Õ³ óÇÝ,áñÁ, ·Ý» Éáí å³ ï³ Ñ³Í Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï, ãÇ Ù³ ݳ Éáí ¹ñ³Í³· Ù³Ý »õ áñ³ ÏÇ Ù³ ëÇÝ, ϳ ñáÕ ¿ ³Ù μáÕç ï³ñ í³ ³å ñáõë -ïÇó ½ñÏí»É£

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

¸»å ù» ñÁ μ³½ Ù³ ÃÇí »Ý, »ñμ ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÁ ¹Å·á -

ÑáõÙ »Ý г Û³ë ï³ ÝáõÙ í³ ×³é íáÕ Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ Ï³ï -

Ý» ñÇ` ë³Ñ Ù³Ý í³Í ã³ ÷³ ÝÇß Ý» ñÇÝ

ãѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ÝáÕ áñ³ ÏÇó£ ¸»é 7 ï³ ñÇ ³é³ç

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áõ ÅÇ Ù»ç Ùïóñ»ó §Âáõ ݳ ùÇ ÙÇ -

ϳï Ý» ñÇ »õ å³ ñ³ñ ï³ ÝÛáõ û ñÇ í³ ×³é ùÇ ³é³ÝÓ -

ݳ ѳï Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ë³Ñ Ù³ Ý» Éáõ Ù³ ëÇݦª ÃÇí

1899-Ü áñá ßáõ ÙÁ, áñÇ ë³Ñ Ù³Ý í³Í ³é³ÝÓ Ý³ ѳï -

Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ï³ ñ³Í í» óÇÝ áã ÙÇ ³ÛÝ Ãáõ ݳ ùÇ ÙÇ -

ϳï Ý» ñÇ »õ å³ ñ³ñ ï³ ÝÛáõ û ñÇ í³ ×³éù

Çñ³ ϳ ݳó ÝáÕ Çñ³ í³ μ³ Ý³ Ï³Ý ³Ý Ó³Ýó, ³Û É»õ

³Ý ѳï Ó»é ݳñ ϳ ï» ñ» ñÇ íñ³£

Page 6: Yerkir daily

12.0

5.2

012 8

6/2

419/

6º²ÐÎ ØÊ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ �³Ñ Ý» ñÁêï»÷³Ý³Ï»ñï ã»Ý ³Û ó» ÉÇ

س ÛÇ ëÇ 10-ÇÝ, íϳ Û³ Ïá ã» Éáí ÐÐ ²¶Ü Ù³ Ùáõ ÉÇ »õ ï» Õ» -

ϳï íáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ, ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ÇÝù, áñ ï³ ñ³ -

ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ ³Û óÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ º²ÐÎ ØÊ Ñ³ Ù³ ݳ -

˳ ·³Ñ Ý» ñÁ ºñ» õ³ ÝÇó Ù»Ï Ý» Éáõ »Ý êï» ÷³ ݳ Ï»ñï, ³Û Ýáõ -

Ñ» ï»õ` ´³ ùáõ:

ºñ»Ï Regnum ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý ÃÕó ÏÇ óÁ êï» ÷³ ݳ -

Ï»ñ ïÇó ѳÛï Ý»É ¿, áñ ѳ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÁ ²ñ ó³ ËÇ Ù³Û -

ñ³ ù³ Õ³ù ã»Ý ³Û ó» É» Éáõ: ÈÔÐ å³ß ïá ݳ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É »Ý, áñ å³ï ׳ éÁ »Õ³ ݳ ϳ ÛÇÝ å³Û Ù³Ý Ý»ñÝ

»Ý: Æ ¹»å, º²ÐÎ ØÊ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ` êï» ÷³ ݳ Ï»ñï

ã³Û ó» É» Éáõ å³ï ׳ é³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùßï³ å»ë ¹³ ¿` »Õ³ ݳ -

ϳ ÛÇÝ å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ:

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³Ý ³ñ �» ÉáõÙ ¿

ÙÇ� ñ³Ýï Ý» ñÇÝ ÷á Ë»É

Çñ»Ýó ³ÝáõÝ Ý» ñÁ

¶»ñ Ù³ ÝÇ ³ ÛáõÙ ÙÇ· ñ³Ýï Ý» ñÇÝ ³ñ ·» É»É »Ý ÷á Ë»É Çñ»Ýó

³ÝáõÝ Ý» ñÁ ³í³Ý ¹³ Ï³Ý ·»ñ Ù³ ݳ Ï³Ý ³ÝáõÝ Ý» ñÇ: ÜÙ³Ý

áñáß Ù³Ý ÑÇÙù ¿ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ó»É ²¹ñ μ» ç³ ÝÇó Ý»ñ ·³Õ Ã³Í ÙÇ

ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ³Û óÁ, áñáÝù ó³Ý ϳ ÝáõÙ ¿ÇÝ ÷á Ë»É Çñ»Ýó

³ÝáõÝ-³½ ·³ ÝáõÝ Ý» ñÁ` é³ë ë³ Û³ Ï³Ý Ëïñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó

Ëáõ ë³ ÷» Éáõ ѳ Ù³ñ:

¸³ ï³ ñ³ ÝÁ Ù»ñ Å»É ¿ Ýñ³Ýó Ñ³Û óÁ` å³ï ׳ é³ μ³ Ý» Éáí,

áñ ûï³ñ ³½ ·³ Ýáõ ÝÁ ãÇ Ï³ ñáÕ Ë³Ý ·³ ñ»É ·»ñ Ù³ ݳ ϳÝ

ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ ÇÝ ï»·ñ í» ÉáõÝ:

5000 Çñ³Ý óÇ Ñ³ Ù³ Ý»ñ Ù³Ý Ï³ñ ų ݳ ݳ

Æñ³ ÝÇ Ý³ ˳ ·³Ñ Ø³Ñ Ùáõ¹ ²Ñ Ù³ ¹Ç Ý» ų ¹Á` ³Û¹ »ñÏ ñÇ

ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ áõ Õ»Ï óáõ ÃÛ³Ùμ Ï³Û ó» ÉÇ Êá -

ñ³ ë³Ý ݳ ѳݷ,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ IRNA Éñ³ï í³ Ï³Ý ·áñ ͳ ϳ -

Éáõ ÃÛáõ ÝÁ` ÑÕáõÙ ³Ý» Éáí Êá ñ³ ë³ ÝÇ Ý³ Ñ³Ý ·³ å»ï

Ø³Ñ Ùáõ¹ ê» É³ ÑÇ ÇÝ:

ܳ ˳ ï»ë í³Í ¿, áñ ³Û óÇÝ ½áõ ·³ Ñ»é, ϳÝó ϳó íÇ §¶áÉ -

éÇ ½Ç¦ ïá ÝÁ, »õ ³Û¹ ÁÝ Ã³ó ùáõ٠ѳ Ù³ Ý»ñ Ù³Ý Ï³ñ ų ݳ ݳÝ

ýÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý Ù» ù» ݳ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù» Õ³¹ ñ³Ý ùáí ¹³ ï³ -

å³ï í³Í 5 ѳ ½³ñ ϳ ɳ ݳ íáñ Ý»ñ:

§ØÇÝã ³Û ëûñ, ݳ ˳ ·³ ÑÇ` ݳ ѳݷ Ý»ñ ³Û ó» ñÇ ÁÝ Ã³ó -

ùáõÙ ³ñ ¹»Ý ÇëÏ ³½³ï »Ý ³ñ Ó³Ï í»É 2500 ϳ ɳ ݳ íáñ¦,-

·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»É ¿ ݳ Ñ³Ý ·³ å»ï ê» É³ ÑÇ ÇÝ:

²ÉÇ » õÁ Ëá ë»ó ²ñ ó³ ËÇ Ù³ ëÇݳÛÝ ï» ë³Ý ÏÛáõ ÝÇó, û §é³½ -Ù³ Ï³Ý ûÏáõ å³ óÇ ³ ÛÇ ï³Ï ·ï-

ÝíáÕ ï³ ñ³Íù Ý» ñÁ å³Û Ù³Ý Ý»ñ »Ýëï»Õ ÍáõÙ ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý ó³Ý ó» ñÇëï»ÕÍ Ù³Ý »õ ³Û¹ ï³ ñ³Íù Ý» ñáõÙ Ý-ñ³Ýó ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ¦, г -Û³ë ï³ ÝÇÝ Ù» Õ³¹ ñ»ó §ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇݳѳ μ»Ï ã³ Ï³Ý ËÙμ³ íá ñáõÙ Ý» ñÇ û· -ï³ ·áñÍ Ù³Ý¦, §²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ -óÇ ³ Ï³Ý μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý »õ »Ý ó ϳ éáõó- í³Íù Ý» ñÇ ¹»Ù ï³ë ÝÛ³Ï ³Ñ³ μ»Ï ãáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù»ç, áñáÝó Ñ» ï»õ³Ý ùáí ½áÑ -í»É »Ý ѳ ½³ ñ³ íáñ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý»ñ¦,1994Ã. ́ ³ù íÇ Ù»ï ñá ÛÇ ³Ñ³ μ»Ï ãáõ ÃÛ³Ýѳ Ù³ñ »õ ³ÛÉݪ Ýß» Éáí, û ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ³Ï ïÇí ³í³Ý¹ ¿ Ý»ñ¹ ÝáõÙ ³Ñ³ μ»Ï ãáõ -ÃÛ³Ý ¹»Ù ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ å³Û ù³ ñáõÙ »õ²ØÜ¬Ç é³½ Ù³ í³ ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ï»ñÝ ¿³Û¹ ÏéíáõÙ£

ºí ³Ûë Ù³ ëÇÝ Ëá ëáõÙ ¿ ÙÇ »ñÏ ñdzé³ç Ýáñ¹, áñÁ 1990¬³Ï³Ý Ý» ñÇÝ ²ñ -ó³ ËÇ áõ г Û³ë ï³ ÝÇ ¹»Ù ë³Ý Ó³ ½»ñ -Í³Í å³ ï» ñ³½ ÙÇ Å³ Ù³ Ý³Ï û·ï í»É ¿ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ -Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó£Wall Street¬Ç ïíÛ³É Ý» ñáí, àõ ë³ Ù³ μ»Ýȳ ¹» ÝÇ ³ç Ó»é ùÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ óáÕ ²Û ٳݳ½ ¼³ í³ ËÇ ñÇÇ ëï»Õ Í³Í §Æë ɳ Ù³ -Ï³Ý çÇ Ñ³¹¦ ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý Ï³½ Ù³ -Ï»ñ åáõ ÃÛáõ ÝÁ ²¹ñ μ» ç³ ÝáõÙ μçÇç ÑÇÙ- ݳ¹ ñ»ó ¹»é 1992¬ÇÝ£ л ï³ ·³ ÛáõÙ, »ñμ§Æë ɳ Ù³ Ï³Ý çÇ Ñ³ ¹Á¦ ÙÇ ³ ÓáõÉ í»ó μ»Ýȳ ¹» ÝÇ ËÙμ³ íáñ Ù³ ÝÁ, ³½ ¼³ í³ ËÇ -ñÇÇ μ³ù í» óÇ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÁ ¹³ñ ӳݧ²É ø³ ¹Ç ¹³ ÛǦ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý»ñ£´³ù íÇ Ù³ë ݳ ×Ûáõ ÕÁ, áñÝ ³Ù» ݳ Ëá -ßáñ Ý» ñÇó ¿ ³Ñ³ μ»Ï ã³ Ï³Ý ó³Ý óáõÙ,·áñ ÍáõÙ ¿ñ Bavari-C ³é»õï ñ³ ÛÇÝ ÁÝ Ï» -

ñáõ ÃÛ³Ý ùá ÕÇ Ý»ñ ùá, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Çñ³ í³ å³Ñ Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñdzã ùÇ ³é³ç£ 1996Ã. Ü³Û ñá μÇ áõÙ »õ1998Ã. ̧ ³ñ ¿ë ê³ É³ ÙáõÙ ²ØÜ ¹»ë å³ -ݳï Ý» ñÇ å³Û ûó Ù³Ý ùñ.·áñ Í» ñÇ ÝÛáõ -û ñáí, μ»Ý ȳ ¹» ÝÁ 60 ³Ý ·³Ù Ñ» é³- Ëá ë³ Ï³ åÇ Ù»ç ¿ Ùï»É ´³ù íÇ Ñ»ï »õμ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ í³ ñ»É Çñ Ý»ñ ϳ Û³ -óáõ óÇã Ý» ñÇ Ñ»ï£ 1998Ã. ³½ ¼³ í³ ËÇ -ñÇÝ ́ ³ù íÇ μççÇÝ íëï³ Ñ»ó ³Ù» ñÇ Ï۳ݹ»ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ å³Û ûó Ù³Ý åɳ -ݳ íá ñáõÙÝ áõ Çñ³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ ø» ÝÇ ³ -ÛáõÙ »õ î³Ý ½³ ÝÇ ³ ÛáõÙ (³Û¹ ³Ñ³ μ»Ï- ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ½áÑ ¹³ñ Ó³í ³í» ÉÇ ù³Ý»ñ Ïáõ ѳ ñÛáõñ Ù³ñ¹)£

²½ ¼³ í³ ËÇ ñÇÝ ½μ³Õ í»É ¿ ݳ »õí³ñÓ Ï³Ý Ý» ñÇ Ñ³ í³ ù³·ñ Ù³Ùμ, áñáÝù²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Ù³ë Ý³Ï óáõÙ ¿ÇÝÕ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý å³ ï» ñ³½ ÙÇÝ£ §²É ø³ Ç -¹³ ÛǦ ÉÇ ¹»ñ Ý» ñÁ Ù»Í Ë³ ÉÇ ýáõ ÃÛ³Ýù³ñ ï» ½áõÙ Áݹ·ñ Ï»É ¿ÇÝ Ý³ »õ ÈÔÐ¬Ý áõг Û³ë ï³ ÝÁ£ ÈÔ ½áñ ù» ñÁ ·» ñ» í³ ñ»É »Ýí³ñÓ Ï³Ý ï³ë ÝÛ³Ï ³ñ³μ Ý» ñÇ ²ý -Õ³Ýë ï³ ÝÇó, êáõ ¹³ ÝÇó áõ º·Çå ïá ëÇó,áñáÝù ²¹ñ μ» ç³Ý ¿ÇÝ áõ Õ» õáñ íáõÙ §²Éø³ Ç ¹³ ÛǦ ϳ Ý³É Ý» ñáí£

2009Ã. â»ã ÝÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ è³Ù -½³Ý γ ¹Ç ñá íÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, û ²¹ñ -μ» ç³ÝÝ ³ÛÝ »ñÏñ Ý» ñÇó ¿, áñáÝù ½»Ýù »ÝÙ³ ï³ Ï³ ñ³ ñ»É ÐÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ Îáí ϳ ëdzѳ μ» ÏÇã Ý» ñÇÝ, Ýß» Éáí, áñ â»ã ÝÇ ³ ÛáõÙ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ í³ñÓ Ï³Ý Ý»ñ »Ý ÏéíáõÙ,ÇëÏ ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ³ñ ë» Ý³É ¿ Ñ³Ý ¹Ç ë³ -ÝáõÙ ³Ñ³ μ» ÏÇã Ý» ñÇ áõ ³í³ ½³Ï Ý» ñÇѳ Ù³ñ »õ ³ÛÉ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃíáõÙÑ» ñá ÇÝ ¿ Ù³ ï³ Ï³ ñ³ ñáõÙ Ðë. Îáí ϳ ëÇùñ» ³ Ï³Ý ËÙμ³ íá ñáõÙ Ý» ñÇÝ£

2011Ã. §¶á Éáë ²ñ Ù» ÝÇǦ ûñ ÃÁ,ÑÕáõÙ ³Ý» Éáí SWIFT knight Report ·³Õ-

ï ݳ ½»ñÍ í³Í ÷³ë ï³ÃÕ ÃÇ ïíÛ³É Ý» -ñÇÝ, ÝßáõÙ ¿ñ, áñ §Ï³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ »õ ýÇ -ݳÝë Ý» ñÇ ÷á ˳ ݳ Ïáõ Ã۳ݦ Ýå³ -ï³ Ïáí §²É ø³ Ç ¹³ ÛǦ Õ» ϳ í³ñ àõ ë³ -Ù³ μ»Ý ȳ ¹» ÝÁ Ùßï³ Ï³Ý ÙÇ ç³Ýóù ¿ëï»Õ Í»É â»ã ÝÇ ³ ÛÇó ä³ ÏÇë ï³Ý »õ ²ý -Õ³Ýë ï³Ý, áñÝ ³Ýó ÝáõÙ ¿ñ Âáõñ ùÇ ³ Ûáí»õ ²¹ñ μ» ç³ Ýáí, »õ ¹ñ³ Ýáí ¿É ³Ýó ÝáõÙ¿ñ ÃÙñ³ ÝÛáõ û ñÇ Ãñ³ ýÇ ÏÁ£ ¾É ã»Ýù Ëá -ëáõÙ ïËñ³Ñé ã³Ï §úճϦ ·áñ Íá Õáõ -ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, »ñμ 1991¬Ç ³å ñÇ ÉÇÝ ²¹ñ -μ» ç³ ÝÇ Ü¶Ü¬Ç úØúܬÁ ÊêÐØ Ü¶Ü½áñ ù» ñÇ ³ç³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ³Ý Ý³ ˳ ¹»å¹³ ų Ýáõ ÃÛ³Ùμ É³Û Ý³ Ù³ëß ï³μ å³ï -ÅÇã ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ ëÏë»ó Ñ³Û μÝ³Ï ãáõ -ÃÛ³ ÝÁ ÈÔÆجÇó, Þ³ Ñáõ ÙÛ³ ÝÇ »õ ÐÛáõ- ëÇ ë³ ÛÇÝ ²ñ ó³ ËÇ ÙÇ ß³ñù ßñç³Ý Ý» ñÇó³ñ ï³ù ë» Éáõ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ£

²ñ Å» ÑÇ ß»ó Ý»É Ý³ »õ ÐÐ ³½ ·³ ÛÇݳÝí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó³ÛÝ ³Ý Ó³Ýó Ó»ñ μ³ Ï³ Éáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, á-ñáÝó ѳ í³ ù³· ñ»É »Ý ³¹ñ μ» ç³ Ý³ ϳÝѳ ïáõÏ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁª ºñ» õ³ Ýáõٳѳ μ»Ï ãáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõѳ Ù³ñ£

γñ ÍáõÙ »Ýù, ³Ûë ³Ù» ÝÁ ù³ç ѳÛï -ÝÇ ¿ ì³ ßÇÝ· ïá ÝÇÝ£ ºí ²ñ ó³ ËáõÙ §Ñ³ -ϳ ³ ѳ μ»Ï ã³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõݦ Çñ³- ϳ ݳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ ³ñ ï³ ùÇÝ áõ Å»ñ·ïÝ» Éáõ ´³ù íÇ ç³Ý ù» ñÁ å³ñ ½³ å»ëÍÇ Í³ Õ» ÉÇ »Ý£ ÆÝã å»ë áñ ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ »Ýì³ ßÇÝ· ïá ÝÇÝ ß³Ý ï³ ÅÇ »Ý óñ Ï» ÉáõÝñ³ ÷áñ Ó» ñÁ, »ñμ ´³ ùáõÝ ëå³é ÝáõÙ ¿í» ñ³ ݳ Û»É Çñ ³ñ»õÙ ï³ Ù»ï ÏáÕÙ Ýá ñá -ßáõ ÙÁ »õ ÙïÝ»É §Ýáñ ¹³ ßÇÝ ùǦ Ù»ç, »Ã»²ØܬÁ ×ÝßáõÙ ã·áñ ͳ¹ ñÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÇíñ³ª ½áñ ù» ñÁ ³½³ ï³·ñ í³Í ï³ ñ³Íù -Ý» ñÇó ¹áõñë μ» ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ£ ¸³ ï» Éáí´³ù íáõÙ ²ØÜ Ý³Ë ÏÇÝ ¹»ë å³Ý Ø» ÃÛáõ´ñ³Û ½³ ÛÇ (áñÁ ¹Å·áÑ ¿ ²ØÜ Ý³ ˳ ·³ -ÑÇ å³ ëÇ íáõ ÃÛáõ ÝÇó ²ñ ó³ ËÇ Ñ³ñ óáõÙ)Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, ì³ ßÇÝ· ïá ÝÇÝÓ»éÝ ïáõ ¿ Ý»ñ ϳ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ѳ ϳ -Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý ·á ïáõÙ£ ¶á Ý» û ³é-³ÛÅÙ...

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

²¹ñ µ» ç³ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿

г Û³ë ï³ ÝÇ Ð» éáõë ï³ ï» ëáõ ÃÛ³Ý »õ é³ ¹Ç á -

ÛÇ ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ »ñ»Ï Ññ³ íÇñ -

í³Í ÝÇë ïáõÙ §Ð» éáõë ï³ ï» ëáõ ÃÛ³Ý »õ é³ -

¹Ç á ÛÇ Ù³ ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ý ùÇ 60-ñ¹ Ñá¹ í³ ÍÇ 7-ñ¹ Ï» ïÇ

ѳ Ù³ Ó³ÛÝ` §Î»Ýï ñáݦ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ

»Ý óñ Ï»ó í³ñ ã³ Ï³Ý å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý:

гÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÇ ÙÇ ³ Ó³ÛÝ áñáß Ù³Ùμ`

Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ïáõ ·³Ý í»ó 1 ÙÉÝ ÐÐ ¹ñ³ -

ÙÇ ã³ ÷áí: àñá ßáõ ÙÁ áõ ÅÇ Ù»ç ¿ »õ ³ÛÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ μá -

Õá ù³ñ Ï»É ì³ñ ã³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ` 15-ûñÛ³

ų٠ϻ ïáõÙ:

Ðè²Ð ݳ ˳ ·³Ñ ¶ñÇ ·áñ ²Ù³ ÉÛ³ ÝÁ ÑÇ ß»ó ñ»ó,

áñ í» ñÁ Ýßí³Í Ñá¹ í³ ÍÇ Ñ³ Ù³ Ó³Ûݪ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ »õ Ñ³Ý ñ³ù í» Ý» ñÇ Ù³uÇÝ ÐÐ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛ³Ùμ

ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ñ ·»É í³Í ų Ù³ ݳ ϳ ѳï -

í³ ÍáõÙ ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý μÝáõÛ ÃÇ Ñ³ Õáñ ¹áõÙ Ñ» é³ñ Ó³ -

Ï» ÉÁ ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ ¿ ïáõ ·³Ý ùÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ:

Îáã ³Ý»É Ï³ ñ» ÉÇ ¿,

óáõ ó³¹ ñ»É ̀áã§Î»Ýï ñáݦ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ùμ Ñ» é³ñ -

Ó³Ï íáÕ §¾åÇ Ï»Ýï ñáݦ Éñ³ï í³ Ï³Ý Ñ³ Õáñ¹ Ù³Ý

ų Ù³ ݳÏ` Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ` 16:50-17:00-Ý ÁÝ Ï³Í Å³ -

Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ, вΠѳ Ù³ ϳñ ·áÕ È» õáÝ ¼áõ -

ñ³ μÛ³ ÝÁ Ñ³Ý ¹»ë ¿ñ »Ï»É Ñ» ï» õÛ³É Ïá ãáí` §·Ý³É áõ

Ù³ë Ý³Ï ó»É ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ »õ áñ» õ¿ ¹»å ùáõÙ

Ó³ÛÝ ãï³É ·É˳ íáñ Ñ³Ý ó³ ·áñÍ Ý» ñÇÝ` Ð³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³ ÝÁ¦:

§ØáõÉ ïÇ Ù» ¹Ç³-λÝï ñáÝ ÃÇ íǦ ö´À ÷³ë ï³ -

μ³Ý ²ñ³ ê³ Õáõ ÙÛ³ÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñ ÃÇÝ Ñ³Ý ¹»ë »Ï³í

³é³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí »õ ³ë³ó, áñ ÐÀ-Á Ù³ Ùáõ ÉÇ

³ëáõ ÉÇ ëÁ áõ ÕÇÕ »Ã» ñáí ¿ Ñ» é³ñ Ó³ Ï»É, áñÇ Å³ Ù³ -

Ý³Ï ¿É ¼áõ ñ³ μÛ³ ÝÁ ³ë»É ¿ Çñ Ëáë ùÁ: §ºÕ»É ¿ §àõÕÇÕ

»Ã»ñ¦ ·ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝ ãÁ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ Ñ» éáõë ï³ -

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛáõÝ ãÇ ÏñáõÙ

ÑÝã³Í Ëáë ùÇ Ñ³ Ù³ñ: àõ ÕÇÕ Ñ» é³ñ Ó³ ÏáõÙ ³å³ Ñá -

í»ÉÝ ³ñ ·»É í³Í ã¿ ûñ»Ý ùáí¦,- ³ë³ó ÷³ë ï³ μ³ ÝÁ:

²ë í³ ÍÇÝ Ç å³ ï³ë ˳Ý` Ðè²Ð ݳ ˳ ·³ ÑÁ

Ýϳ ï»ó, áñ ÝáõÛ ÝÇëÏ áõ ÕÇÕ »Ã» ñÇ ¹»å ùáõÙ ÑÛáõñ-

μ³ Ý³ Ëá ëÇÝ å»ïù ¿ ½·áõ ß³ó í»ñ, áñ áñ» õ¿ ù³ ñá½ -

ã³ Ï³Ý μÝáõÛ ÃÇ Ñ³ Õáñ ¹³· ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãï³ ñ³ Í»ñ:

§ö³ëï ¿, áñ Ù³ ÛÇ ëÇ 6-ÇÝ Ó»ñ »Ã» ñáõÙ ÑÝã»É ¿ ù³ -

ñá½ ã³ Ï³Ý Ïáã: àõ ÕÇÕ »Ã» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ, ѳï ϳ å»ë

ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ, å»ïù ¿ ß³ï ½·áõÛß ÉÇ -

Ý»É: ²Ûë å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ áõ ÕÇÕ »Ã»ñ ¿ »Õ»É, û áã, ϳå

ãáõ ÝÇ, ÝÙ³Ý ¹»å ùáõÙ ³Û¹ ÷³ë ïÁ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Ù»Õ -

Ù³ óáõ óÇã Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù ¿¦,- Ýϳ ï»ó Ðè²Ð ݳ ˳ -

·³ ÑÁ:

ÆëÏ §Î»Ýï ñáݦ ÐÀ-Ý ïÝû ñ»Ý ê»ñ ·»Û ²¹áõ ÙÛ³ ÝÁ

Ëáñ Ñáõñ¹ ïí»ó å³ï Å»É Ïáã ÑÝã»ó Ýá ÕÇÝ, ³ÛÉ áã û

Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ` áõ ÕÇÕ »Ã»ñ Ñ» é³ñ Ó³ Ï» -

Éáõ ѳ Ù³ñ: §Ø»Ýù ·áñ ÍáõÙ »Ýù μ³ ó³ é³ å»ë Ù»ñ

Çñ³ í³ ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ: л ï³ ·³ ÛáõÙ

Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý å³ï ·³Ù Ù³ñ ÙÇÝ -

Ý» ñÁ ½μ³Õ í»Ý ݳ »õ ³Û¹ ѳñ óáí »õ ÁÝ ¹áõ Ý»Ý áñá -

ßáõÙ: ²Ûë å³ ÑÇÝ Ù»Ýù Ù» Õ³¹ ñáõÙ »Ýù Ñ» éáõë ï³-

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³ ÝÁ áã û áõ ÕÇÕ »Ã» ñÇ, ³ÛÉ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ ûñÁ ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý μÝáõÛ ÃÇ ÝÛáõà ѻ é³ñ Ó³ Ï» -

Éáõ ѳ Ù³ñ¦,- ³Ù ÷á ÷»ó ²Ù³ ÉÛ³ ÝÁ:

î. ìºð ̧ à Ú²Ü

ÆÝã å» ë»õ ëå³ë íáõÙ ¿ñ, Ø²Î¬Ç ²Ê¬áõÙ ²¹ñ μ» ç³ÝÝ Çñ ݳ ˳ ·³ Ñáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ëÏë»ó г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ë ó» ÇÝ áõÕÕ í³Í Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñáí£

²Ê ³é³ çÇÝ ÝÇë ïÁ ´³ ùáõÝ ÝíÇ ñ»ó ³Ñ³ μ»Ï ãáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù å³Û ù³ -

ñÇÝ, ÇëÏ ²ÉÇ »õÝ Çñ »ÉáõÛ ÃáõÙ ³Û¹ »ñ» õáõÛ ÃÇÝ í» ñ³· ñ»ó §³· ñ» ëÇí

³Ý ç³ ïá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, Í³Û ñ³ Ñ» Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ϳ½ Ù³ Ï»ñå -

í³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ¦£

Page 7: Yerkir daily

12.0

5.2

012 8

6/2

419/

7

вðò²¼ðàôÚò

êáõ ñ»Ý ¶º ìàð ¶Ú²ÜÜ ³ñ ¹»Ý 54 ï³ ñÇ ¿, ÇÝã å³ ñÇ ¹³ ë³ ïáõ ¿, »õ 14 ï³ ñÇ` ÇÝã Õ» ϳ í³ ñáõÙ ¿ §à�áõ

÷áñ Óáõ ÃÛáõݦ ϳ Ù³ íá ñ³ Ï³Ý Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý §ºñÏ ñ³ å³Ñ¦ å³ ñ³ ÛÇÝ Ñ³ ÙáõÛ ÃÁ: ¶» õáñ �Û³ ÝÁ 78

ï³ñ» Ï³Ý ¿, ë³ Ï³ÛÝ áã Çñ»Ý ½�áõÙ ¿ ³Û¹ ù³Ý, áã ¿É` »ñ» õáõÙ: ²å ñÇ ÉÇ 29-ÇÝ` å³ ñ³ñ í»ë ïÇ ÙÇ ç³½ �³ ÛÇÝ

ûñÁ, ¶» õáñ �Û³ ÝÁ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó ³ñ ų ݳ ó³í áë Ï» Ù» ¹³ ÉÇ` »ñ ϳ ñ³ ÙÛ³

�áñÍáõÝ» áõ ÃÛ³Ý, å³ ñ³ñ í»ë ïáõÙ áõ Ý» ó³Í Ù»Í Ý»ñ¹ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ:

- ì»ñ ç»ñë ÙÇ Ñ³ñ ó³½ ñáõÛ óÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³ñ ÍÇù ÑÝã»ó,áñ å³ ñÁ å»ïù ¿ ¹³ ë³ í³Ý¹ íÇ Ñ³Ý ñ³Ïñ ó ϳݹåñá óáõÙ Ý» ñáõÙ, ѳ Ù³ ÙÇ±ï »ù:

- Þ³ï ɳí ÏÉÇ ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ »ñ» ˳ Ý» ñÁ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Åá -Õáíñ ¹³ Ï³Ý å³ ñ» ñÁ Ïëá íá ñ»Ý, áõë ïÇ »õ, ÇÝù ÝÁë ïÇÝ ùÛ³Ý,Ïó³Ý ϳ Ý³Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »ñ³Åß ïáõ ÃÛáõÝ Éë»É: ä³ ñ³ñ í»ë -ïÁ ÙÇ ³ ų Ù³ Ý³Ï Ù³ñ٠ݳ Ù³ñ ½áõ ÃÛáõÝ ¿, Ù³ñÙ ÝÇ ·» Õ»ó -Ïáõ ÃÛáõÝ, ÙÇ ·áõ ó» ɳí å³ ñáÕ ã¹³é ݳÝ, μ³Ûó å³ ñ³ ÛÇÝÏ»ó í³Í ùÇ Ù»ç ÏÉÇ Ý»Ý, ѳï ϳ å»ë` ³Õ çÇÏ Ý» ñÁ:- Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ å³ñ ÇÝã-áñ μ³Ý ¿, 㿱, å³ï ÙáõÙ:

- ²ß ˳ñ ÑáõÙ »ñ Ïáõ É» ½áõ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ` ëåáñï »õ ³ñ -í»ëï, áñáÝù óñ· Ù³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñÇù ã»Ý ½·áõÙ: ØÇÝã Ù»ñ³Ý ϳ ˳ óáõ ÙÁ, Ù»½ å³ñ ï³¹ ñáõÙ ¿ÇÝ ³Ý å³Û Ù³ Ýá ñ»Ýû Ù³ ïÇÏ å³ñ μ» Ù³¹ ñ»É, ûñÇ Ý³Ï, »Ã» ³ß ˳ ïáõÙ »ë ÇÝã-áñ ·áñ ͳ ñ³ ÝáõÙ, ³å³ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ÙÇ ³ó -Ý» Çñ å³ ñÇÝ: Æѳñ Ï», ³Ù»Ý å³ñ ÙÇ μ³Ý ¿ å³ï ÙáõÙ, ¹ñ³Ñ³ Ù³ñ ¿É å»ïù ¿ ³ÛÝ å»ë ³Ý»ë, áñ å³ñÝ áõ Ý» ݳ Çñ ÏáõÉ -ÙÇ Ý³ óÇ ³Ý, »õ Ñ³Ý Ï³ñÍ å³ ñáõÙ ³ë í» ÉÇ ùÁ ÏÇ ë³ï ãÙݳ: - ÐÇ Ù³ ϳ ñÇù áõ Ý»±Ýù û Ù³ ïÇÏ å³ ñ» ñÇ:

- â»Ù ϳñ ÍáõÙ, ³í» ÉÇ ×Çßï, å³ Ñ³Ý ç³ñÏ ¿É ãϳ: ́ ³Ûó»Ã» å³ ñÇ ³Ýáõ ÝÁ ¹ÝáõÙ »ë §ê» õ³ ÝÇ ³÷Çݦ, å»ïù ¿ ùáß³ñ ÅáõÙ Ý» ñÁ ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ý»ó Ý»ë í»ñ ݳ· ñÇÝ: - ²ëáõÙ »Ý, áñ ³½ �³ ÛÇÝ »ñ �Á ݳ ѳÝç ¿ ³å ñáõÙ, ÇëÏÅá Õáíñ ¹³ Ï³Ý å³ ñ» ñÇ å³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÁ Ù»±Í ¿:

- ²Ûá, ß³ï: Äá Õáíñ ¹³ Ï³Ý å³ ñ» ñÁ® ³ÛÝ ù³Ý Ù³ ùáõñ»Ý ¹ñ³Ýù, ³ÛÝ ù³Ý Éáõ ë³ íáñ: Äá Õáíñ ¹³ Ï³Ý å³ ñÁ ãÇ Ï³ -ñáÕ Ý³ ѳÝç ³å ñ»É, ãϳ ÝÙ³Ý μ³Ý: ÖÇßï ¿, Ù»Ï-Ù»Ï ÉÇ -ÝáõÙ »Ý û ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ û ñ³ óáõÙ Ý»ñ: úñÇ Ý³Ï, ì³ Ýáõßʳ ݳ ÙÇ ñÛ³ÝÝ ¿É, »ë ¿É ÙÇßï ¹»Ù »Ýù »Õ»É åáñ ï³ å³ ñÇÝ,ѳï ϳ å»ë, »ñμ ¹³ ëá íá ñ»ó ÝáõÙ »Ý Ù»½ Ùáï` г Û³ë ï³ -ÝáõÙ` ã·Ç ï»ë ÇÝã »ñ³Åß ïáõ ÃÛ³Ý ÑÝãÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ùá: γÝáñáß Õ» ϳ í³ñ Ý»ñ, áñ »ñμ Çñ»Ýó áõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í»ñ ç³ -ÝáõÙ »Ý, ëÏëáõÙ »Ý ³ñ» õ» ÉÛ³Ý å³ ñ»ñ ëá íá ñ»ó Ý»É: - гñ ë³ ÝÇù Ý» ñÇ, ÍÝáõݹ Ý» ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ»Ýó åáñ ï³ -å³ñÝ »Ý Ýí»ñ Ù³ ïáõ óáõÙ, å³ï Ï» ñ³ó Ýá±õÙ »ù` Æñ³ -ÝáõÙ Ñá μ» ÉÛ³ ÝÇÝ áñ å»ë Ýí»ñ ùá ã³ ñÇÝ å³ï íÇ ñ»Ý, áñå³ ñ»Ý:

- سñ¹ ϳÝó Ãáõ Éáõ ÃÛáõ ÝÇó ¿ ¹³ ·³ ÉÇë »õ Ñá é³ ó³Í ÉÇ -Ý» Éáõó: ºë ¿É »Ù ¹³ ï» ë»É, ³Ûá, ×Çßï »ù, ѳñë áõ ÷» ë³ ÛÇÙáï ÏÇ ë³ Ù»ñÏ ÙÇ ³Õ çÇÏ Çñ Ù³ñ ÙÝÇ μ³ ñ» Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñÝ ¿ óáõÛó ï³ ÉÇë: ¶Ç ï»ù, åáñ ï³ å³ ñÁ áñ ï» ÕÇó ¿ ·³ -ÉÇë. ų Ù³ ݳ ÏÇÝ Ë³ ÝÇ Ñ³ ñ» ÙÇ Ï³ ݳÝó ßÕ³ñ ß» ѳ-·áõë ïáí å³ ñ»ó ÝáõÙ ¿ÇÝ í»ñ çÇ ÝÇë Ùáï, »õ ³í» ÉÇ ßáõïóáõÛó ¿ñ ïñíáõÙ Ù³ñ ÙÇ ÝÁ, ù³Ý`å³ñ ¿ñ ¹³ Ïáã íáõÙ: Ð³Û -ϳ Ï³Ý ³Ù» ݳ í³ï ϳ ï³ñ íáÕ å³ñÝ ³Ý ·³Ù »ë ã»Ù ÷á -˳ ñÇ ÝÇ ³ñ» õ» ÉÛ³Ý ³Ù» ݳ ·» Õ» óÇÏ å³ ñáí: ºÃ» ѳñ -ë³ ÝÇ ùÇÝ ùá ã³ ñÇ Ï³Ù í»ñ-í» ñÇ ãå³ ñ»Ý, ¿É ÇÝã ѳñ ë³ ÝÇù: - ¶Ûáõ Õ» ñáõÙ, ϳñ Í»ë, ³í» ÉÇ ß³ï »Ý å³Ñ å³Ý í³Í³Û¹ ³í³Ý ¹áõÛà ݻ ñÁ:

- ²Ûá, Çѳñ Ï», ¹³ ·áõ ó» ·³ ÉÇë ¿ Ýñ³ ÝÇó, áñ ·Ûáõ Õ³ -óÇÝ ³Û¹ ù³Ý ¿É ß³ï Çñ ï³ ñ³Í ùÇó ¹áõñë ãÇ ·³ ÉÇë, »õ Ù»ñ³í³Ý ¹áõÛà ݻñÝ ³í» ÉÇ Ù³ ùáõñ, ³Ý ˳éÝ Ó» õáí ¿ å³Ñ -å³Ý í³Í ·Ûáõ Õ» ñáõÙ: Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ·Ûáõ ÕáõÙ ÇÝã-áñ å³ñ

¿ ÁÝ ¹áõÝ í³Í, ûñÇ Ý³Ï, ²å³ ñ³ Ýáõ٠ѳñ ë³Ý ù³ íáñ Ý» ñÁ·Ûáݹ »Ý å³ ñáõÙ, áñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï 7 ßñç³Ý åïáõÛï »Ý ·áñ -ÍáõÙ. å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ »ù, û ÇÝã ù³Ý ¿ ï» õáõÙ Ù»Ï å³ ñÁÙÇÝ ã»õ μá Éá ñÁ Ó»éù Ó»é ùÇ ïí³Í 7 åïáõÛï ϳ ï³ ñ»Ý: - à±ñÝ ¿, Áëï Ò»½, ³Ù» ÝÇó ³í» ÉÇ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ¿É» Ù»Ýï -Ý»ñ å³ ñáõ ݳ ÏáÕ å³ ñÁ:

- Ø»ñ ùá ã³ ñÇÝ ¿: øá ã³ ñÇ ³Ý í³Ý ³é³ ç³ó Ù³Ý ÙÇ ù³ -ÝÇ ï³ñ μ» ñ³Ï Ý»ñ ϳÝ. Ù»ÏÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ÙÇ ï»Õ, »ñμ Ù³ñ -¹ÇÏ ùá ã³ ñÇ »Ý å³ ñ»É, Ýñ³Ý óÇó Ù» ÏÁ ß³ï É³í ¿ å³ ñ»É, »õÝñ³ ³Ýáõ ÝÁ øá ãá ¿ »Õ»É, áñÇó Ñ» ïá å³ ñÁ Ïáã í»É ¿ øá ãá ÛÇå³ñ, áñÝ ¿É ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý »Ý óñÏ í» Éáí` øá ã³ ñÇ ¿ ¹³ñ -Ó»É: ²ñ ïáõß Î³ ñ³ å» ïÛ³ÝÝ ¿É Ù»Ï ³ÛÉ Ó»õ ¿ μ³ ó³ï ñáõÙ,Áëï Ýñ³, ùáã íáñ Ý» ñÇ å³ñÝ ¿ »Õ»É ùá ã³ ñÇÝ: øá ã³ ñÇÝ ÙÇ -³ë ݳ Ï³Ý ³é ݳ Ï³Ý å³ñ ¿ »õ ų Ù³ ݳ ÏÇÝ å³ ñáÕ Ý» ñÁÙ»çù Ù»ç ùÇ ã»Ý μéÝ»É å³ ñ» ÉÇë, ³ÛÉ` Ó»éù Ó»é ùÇ: øá ã³ ñÇÝÙ»ñ ÙÇ ³ë Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ, Ù»ñ ϳ٠ùÇ áõÅÝ ¿óáõÛó ï³ ÉÇë, Ù»ñ ѽá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: - úï³ ñ»ñÏ ñ³ óÇÝ Ù»ñ å³ ñ» ñÁ ݳ Û» Éáí DZÝã ϳñ ÍÇùÏϳ½ ÙÇ Ù»ñ Ù³ ëÇÝ:

- Ø»ÍÝ Îá ÙÇ ï³ëÝ ³ë»É ¿` Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ³½ ·Ç å³ ñÁóáõÛó ¿ ï³ ÉÇë ïíÛ³É ³½ ·Ç ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ: ºë ³ß -˳ñ ÑÇ ß³ï »ñÏñ Ý» ñáõÙ »Ù »Õ»É, »õ Ù»½ ÝÙ³Ý áã áù ãÇ å³ -ñáõÙ: Ø»ñ å³ ñ» ñÁ ݳ Û» Éáí` Ýñ³Ýù Ïѳë ϳ ݳÝ, û ÇÝã׳ ݳ å³ñÑ »Ýù ³Ý ó»É, ÑÇ Ù³ ÇÝã áõ Ý»Ýù, ÇÝã ù³Ý áõ ŻջÝù »õ ÇÝãÝ »Ýù ϳ ñ» õá ñáõÙ ÏÛ³Ý ùáõÙ: Ø»ñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý å³ -ñ» ñÁ ß³ï å»ïù ¿ åñá å³ ·³Ý¹ í»Ý, áñ å»ë ½Ç å³ ñÁ Ý-ϳï íÇ, ï»ëÝ íÇ: - ä³ ñÇ »õ »ñ �Ç Ñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ï ϳ ñ» õáñ ¿, μ³ÛóϳÝ, 㿱, ݳ »õ áõ ÝÇ í»ñ ë³É å³ ñ»ñ, ³Û ëÇÝùÝ` å³ ñ»ñ,áñáÝù ϳ ñ» ÉÇ ¿ å³ ñ»É ï³ñ μ»ñ å³ ñ» Õ³ Ý³Ï Ý» ñÇ Ý»ñ -ùá:

- г, Çѳñ Ï», Ï³Ý å³ ñ»ñ, áñáÝù ѳ ïáõÏ ÇÝã-áñ»ñ³Åß ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ »Ý μ» Ù³¹ñ í³Í, Ï³Ý ¹»å ù»ñ ¿É, áñã·Ç ï»ë` å³ ñÁ, û »ñ·Ý ¿ ³é³ çÇ ÝÁ »Õ»É, ë³ Ï³ÛÝ Ï³Ý Ý³ -»õ, ÇÝã å»ë ¹áõù ³ë³ óÇù, áõ ÝÇ í»ñ ë³É å³ ñ»ñ: ºñ μ»ÙÝ ¹-ñ³Ýù ³ÛÝ ù³Ý í³ñ å» ïá ñ»Ý »Ý ϳ ï³ñ íáõÙ, áñ Ùï³ ÍáõÙ»ë, û ³Û¹ å³ ñ» Õ³ ݳ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É μ» Ù³¹ñ í³Í ¿ å³ ñÁ:àÕ çáõ Ý» ÉÇ ¿ ݳ »õ ³ÛÝ, áñ ³ÛÅ٠ϳ ï³ ñáÕ Ý» ñÁ å³ ñ³ ÛÇÝËÙμ» ñÇ Ñ»ï »Ý Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõÙ:

- Ðá �» μ³Ý Ý» ñÇó áÙ³Ýù μá Õá ùáõÙ »Ý, áñ Ù»Ýù ãáõ Ý»ÝùÑ³Û Ï³ Ï³Ý ÙÇ å³ñ, áñ ï»Õ ³Õ çÇÏ-ïÕ³ ½áõÛ �áí Ñ³Ý -¹»ë �³Ý:

- àí ¿ ³ëáõÙ, áñ ãáõ Ý»Ýù, Çѳñ Ï», áõ Ý»Ýù, ûñÇ Ý³Ï, ß³ -ɳ ËáÝ, áñÁ ϳ ݳ »õ ¹á õ» ïáí: ́ » Ù³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿, ʳ -ã³ ïáõñ ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÇ §ºÕ»·¦-Ç Ýí³ ·³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ »ë½áõÛ ·áí ÝÙ³Ý ÙÇ å³ñ ¿Ç μ» Ù³¹ ñ»É. ëϽμáõÙ ³Õ çÇÏÝ ¿ å³ -ñáõÙ, Ñ» ïá ïÕ³Ý ¹áõñë ¿ ·³ ÉÇë »õ ³Õç Ï³Ý å³ ñÇ ¿ Ññ³ -íÇ ñáõÙ, »õ ÙÇ ³ ëÇÝ ¿É ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý å³ ñ»É: - ä³ ñÁ Ù³ñ ¹áõ Ù»ç ÇÝã-áñ Ñá �» μ³ Ýáõ ÃÛá±õÝ ¿ Ó» õ³ íá -ñáõÙ:

- Æѳñ Ï», ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ Ù»ç ³í» ÉÇ ùÝùßáõ ÃÛáõÝ »õ Ýñμáõ -ÃÛáõÝ, ÇëÏ ïÕ³ Ý» ñÇ Ù»ç` ³é ݳ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ áõ ÙÇßï Ñ³Õ -Ãá ÕÇ ï» ë³ÏÝ ¿ Ó» õ³ íá ñáõÙ: ²ñ í»ë ïÇ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñï» ë³Ï Ù³ñ ¹áõ Ù»ç Ù³ñ ¹áõÝ ¿ Ó» õ³ íá ñáõÙ, í»Ñ ·³ Õ³ ÷³ñ -Ý»ñ ³é³ç ù³ ßáõÙ: ä³ñ ϳ` ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ëï»Õ ÍáõÙ: - ä³ ñÇ ËÙμ» ñÇ Ù»ç ϳ± Ùñó³Ï óáõ ÃÛáõÝ:

- г, Çѳñ Ï»: ´³Ûó ¿Å³ ݳ ·ÇÝ μ³ Ý»ñ ã»Ý ³ñ íáõÙ,ß³ï ³éáÕç ÙÃÝá Éáñï ¿ å³ ñ³ñ í»ë ïáõÙ: úñÇ Ý³Ï, »ñμ »ëáë Ï» Ù» ¹³É ëï³ ó³, μá ÉáñÝ áõ ñ³ ˳ ó»É ¿ÇÝ »õ ßÝáñ ѳ íá -ñáõÙ ¿ÇÝ ÇÝÓ: Æ ¹»å, áë Ï» Ù» ¹³ ÉÇ Ñ³ Ù³ñ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ -˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÇÝÓ Ñ»Ýó ì³ Ýáõß Ê³ ݳ ÙÇ ñÛ³ ÝÇ å³ ñ-³ñ í»ë ïÇ ÙÇ áõ ÃÛáõÝÝ ¿É Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ñ: ²ÛÝ å»ë áñ, Ù»½Ùáï ³Ù»Ý ÇÝã ѳñà ¿ ·ÝáõÙ, ³ñ í»ë ïÇ áÉáñ ïáõÙ ¿Å³ ݳ -·ÇÝ Ëá ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãå»ïù ¿ ï»Õ ·ïÝ»Ý: - ä³ ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ÑÝãáÕ μ³ ó³ Ï³Ý ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÇÝ ãDZ³ñ ¹ÛáõÝù »Ý` å³ ñáÕ Ý» ñÁ Ïáõ ï³Ï í³Í ¿Ùá óÇ ³ Ý»±ñÝ »Ý¹áõñë ѳ ÝáõÙ, û± å³ñÝ ³í» ÉÇ ³½ ¹» óÇÏ ¹³ñÓ Ý» Éáõѳ Ù³ñ »Ý ¹ñ³Ýù:

- Ü³Ë Ý»ñ ùÇÝ å³ Ñ³Ýç ¿ ¹³, ù³ ÝÇ áñ å³ ñÇ ÁÝ Ã³ó -ùáõÙ, ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ éÇà ÙÇÏ å³ ñ» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ, ³ÛÝ ù³Ý¿Ý»ñ ·Ç³ ¿ Ïáõ ï³Ï íáõÙ, áñ §Ñ»Û¦-Ç ÙÇ çá óáí ó³Ý ϳ ÝáõÙ »ë¹³ ¹áõñë ѳ Ý»É ÙÇ çÇó¹: γ ݳ »õ »ñÏ ñáñ¹ ÏáÕ ÙÁ` å³ ñdzñà ݳ óáõ ÙÁ, ³é³Ýó ³Û¹ μ³ ó³ Ï³Ý ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ áÝó áñÉáõé ϳ٠ٻ é³Í ÉÇ ÝÇ å³ ñÁ: ´³ ó³ Ï³Ý ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ñ³Ý -¹Ç ë³ ï» ëÇ Ù»ç Ý»ñ ùÇÝ ¹áÕ »Ý ѳ ×³Ë ³é³ ç³ó ÝáõÙ.¹ñ³Ýù å³ ñÇ ßáõÝ ãÁ μ³ ó» Éáõ ѳ Ù³ñ »Ý ÑÝãáõÙ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚγñÇÝ» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²ÜÆ

ä³ ñÁ Ù³ñÙ ÝÇ É» ½áõÝ ¿, áñÁ ß³ï μ³Ýϳ ñáÕ ¿ å³ï Ù»É å³ ñá ÕÇ Ù³ëÇÝ:

»Ý óñ Ï»ó ÝáõÙ »ë

Page 8: Yerkir daily

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñä³Û ÃÛáõ ݳí ï³Ý� ÐÐÎ: س ÛÇ ëÇ 4-ÇÝ ÐÐÎ-Ç

ϳ½ Ù³ Ï»ñ å³Í Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ùáõÙ ÷áõ ãÇÏ Ý» ñÇ

å³Û û Éáõó Ñ» ïá, »ñμ ́ ÐÎ-³Ï³Ý ì³ñ ¹³Ý úë -

ϳ ÝÛ³ ÝÁ ùÝݳ ¹³ ï»ó áÕ μ»ñ ·³ Ï³Ý å³ ï³ -

ѳ ñÇó Ñ» ïá ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý »ÉáõÛ ÃÁ ãÑ» ï³-

Ó ·³Í ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ, §ü»Ûë μáõ ùáõÙ¦ Ù» ÏÁ ÙÛáõ -

ëÇ Ñ» ï»õ Çó å³Û û óÇÝ Ý³»õ ²ñ Ù»Ý ²ßá ïÛ³ ÝÁ

»õ γ ñ»Ý ²í³ ·Û³ ÝÁ:

¶³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý Ý³ ѳ ï³ Ïáõ ÃÛáõÝ: ì³Û ùÇ

Ù³ñ ½Ç سñ ïÇ ñáë ·Ûáõ ÕÇ ÐÐÎ-³Ï³Ý ·Ûáõ Õ³ -

å» ïÁ Ù³ ÛÇ ëÇ 6-Ç ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ñ³Ý ¹»ë

¿ »Ï»É Çμ ñ»õ íëï³Ñ í³Í ³ÝÓ` ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇÝ

áõÕ Õáñ ¹» Éáí, û áñÇÝ ÁÝï ñ»Ý: ºí سñ ïÇ ñá ëÇ

·Ûáõ Õ³ å» ïÁ ÙÇ ³Û Ý³Ï ã¿. Ù³ñ ½Ç ß³ï ³ÛÉ ·Ûáõ -

Õ³ å»ï Ý»ñ »Ý §Ù³ñ ïÇ ñáë í»É¦ ѳ ÝáõÝ ÐÐÎ-Ç:

ÂñÃéáõÝ »õ ϳñ ϳ éáõÝ: §ÀÝï ñ³ñ ß³ íÁ

·Ý³ ѳ ïáõÙ »Ýù áñ å»ë ÃñÃéáõÝ »õ ˳ Õ³Õ¦,-

Ù³ ÛÇ ëÇ 6-Ç ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ³ë»É ¿ ºÊÊì å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý

Õ» ϳ í³ñ μ³ ñá Ýáõ ÑÇ ÜÇ ùáÉ ëá ÝÁ: ²ë³Í-ã³ -

ë³Í` ¾¹á õ³ñ¹ Þ³ñ Ù³ ½³ ÝáíÝ ëÏë»É ¿ Ù»ç μ» -

ñ»É ³Ûë Ëáë ù» ñÁ, ÇÝã å»ë ų Ù³ Ý³Ï ³é³ç`

ÐÐÞ í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ²ñ³Ù س Ýáõ ÏÛ³ -

ÝÇ Ëáë ù»ñÝ ¿ñ Ù»ç μ» ñáõÙ ³½³ï »Ã» ñÇ Ù³ ëÇÝ,

áõ ÙÇó ¿É ³ñ ų ݳ ó³í §ÃÙμÉÇÏ »ñÇ ï³ ë³ñ¹¦

Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ §Ïáã Ù³ ÝÁ¦: ê³ Ï³ÛÝ ïÇ ÏÇÝ ÜÇ -

ùáÉ ëá ÝÇ å³ ñ³ ·³Ý ÷áùñ-ÇÝã ³ÛÉ ¿, ù³ ÝÇ áñ

³Ûë ï»Õ ³ÛÉ áñ³ ÏÇ ½áõÛ· ¿` ºÊÊì-Ç §ÃñÃéáõݦ

μ³ ñá Ýáõ ÑÇÝ »õ ÐÐÎ-Ç Ï³ñ ϳ éáõÝ å³ ñá ÝÁ:

ÀÝï ñ³ ϳ ß³é ùÇ ã³ ÷» ñÁ ϳÙ` ïá ݳ ϳÝ

г Û³ë ï³Ý: Àëï δ ïíÛ³É Ý» ñÇ` ³å ñÇ ÉÇ í»ñ -

çÇÝ-Ù³ ÛÇ ëÇ ëϽμÝ» ñÇÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ï» ÕÇ ¿

áõ Ý» ó»É ÷á ÕÇ ÏïñáõÏ ³×` Ùáï 33 ÙÉñ¹ ¹ñ³ ÙÇ

ϳ٠84 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÇ ã³ ÷áí: ²Ûë åÇ ëÇ ³× ·-

ñ³Ýó í»É ¿ Ù»Ï ¿É ³Ù³ Ýá ñÇ Ý³ Ëû ñ» ÇÝ: ö³ë -

ïá ñ»Ý, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³½ ·³Ý í»ñ ç³Ý-

ù» ñáí ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ Çë ϳ -

å»ë ¹³é ÝáõÙ »Ý ïáÝ:

λ ñ³Ï ñ³ ¹³ßï: س ÛÇ ëÇ 9-ÇÝ Ñ³Õ Ã³ ݳ ÏÇ

ûñ í³ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ í» ï» ñ³Ý Ý» ñÇ Ñ»ï

¹³ß ï³ ÛÇÝ ×³ß Ï» ñáõÛ ÃÇ Ù³ë Ý³Ï óáÕ ê³Ù í»É

ÜÇ Ïá Û³ ÝÁ ë» Õ³ ÝÇ Ùáï ¿ Ññ³ íÇ ñ»É ݳ»õ Éñ³· -

ñáÕ Ý» ñÇÝ` ³ë» Éáí. §ú·ï í»ù, áñ Ñ» ïá ã³ ë»ù,

û Ï» ñ³Ï ñ³ ï³ß ïÇó ÙÇ ³ÛÝ Ù»Ýù »Ýù û·ï -

íáõÙ¦: Èñ³· ñáÕ Ý» ñÁ, û»õ ù³Õ ó³Í, ë³ Ï³ÛÝ

Ññ³ ųñ í»É »Ý` Ùï³ Í» Éáí, áñ »Ã» Çß Ë³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ Ý»ñÝ Çñ»Ýó ¿É »Ý Ï» ñ³Ï ñ³ ï³ß ïÇ Ùáï

ÃáÕ ÝáõÙ, áõ ñ»ÙÝ ³ñ ¹»Ý ³Ý ó»É »Ý ³Ù μáÕç Ï» -

ñ³Ï ñ³ ¹³ß ïÇ Ûáõ ñ³ó Ù³ ÝÁ:

®ê³ ϳí` ÁÝï ñ» ³Éù: ÆÝã å»ë óáõÛó ïí» óÇÝ

Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ÃÇí 14 ÁÝï ñ³ ï³ ñ³Í -

ùáõÙ å³ï ·³ Ù³ íá ñÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ, ´ÐÎ-³Ï³Ý

´³½ Ù³ ë»ñ ²é³ ù» ÉÛ³ ÝÇÝ μ³ ½áõÙ ¿ÇÝ ëÇ ñáÕ Ý» -

ñÁ, ÙÇÝã ¹»é, ³í³Õ, ë³ Ï³í` ÁÝï ñáÕ Ý» ñÁ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª [email protected]: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

812.0

5.2

012 8

6/2

419/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

Æñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` ѳ Ù»Ù í³ÍÝáõñμ Ñáõ Ùá ñáí, ³Ñ³, û ÇÝã å»ë¿ ÏÛ³Ý ùÁ ÙïÝáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ óáõÙ:

âݳ Û³Í Ý»ñ ϳ Û³ óáõ ÙÁ ϳ ï³ Ï»ñ ·³ -Ï³Ý á×Ç Ù»ç ¿, ë³ Ï³ÛÝ ¸áõ ñÛ³ ÝÁ ³Ù» -ݳÛÝ Éñçáõ ÃÛ³Ùμ ÙÇ ß³ñù ѳñ ó»ñ ¿³é³ç ù³ ßáõÙ` ³ñ í»ë ï³ ·» ïÇ ÏÛ³Ý ùÇå³Û Ù³Ý Ý»ñ, ÏÇÝ-³Ùáõ ëÇÝ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ -ÃÛáõÝ Ý»ñ, ѳ Û» ñÁ` ³ñ ï»ñÏ ñáõÙ, ÷á Õǹ» ñÁ ÏÛ³Ý ùáõÙ®

¸» ñ³ ë³Ý ¶³ ·ÇÏ æ³Ý çáõ Õ³ ½Û³ ÝÁ(¹» ñ³ ϳ ï³ñ` ܳ ñ»Ï ¸áõ ñÛ³Ý) Ù»Ï -ÝáõÙ ¿ èáõ ë³ë ï³Ý ³ß ˳ ï» Éáõ (·áñ Íá -Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ï³ñ íáõÙ »Ý Ñ»Ýó Øáë-Ï í³ ÛáõÙ), »õ Ñ»Ýó ï» ÕáõÙ ¿É å³ñ ½áõÙ, áñ¹ñëáõÙ Ñ»Ýó ѳÛÝ ¿ ѳ ÛÇÝ §ùóáõÙ¦:

Æñ» ÝÇó 20 ï³ ñáí Ù»Í ³Ùáõ ëÇÝ áõ Ý» -óáÕ èáÏ ë³ Ý³ ÛÇ (¹» ñ³ ϳ ï³ñ` ³ Ù³ -ñ³ ä»ï ñá ëÛ³Ý) ѳ Ù³ñ ÏÛ³Ý ùáõ٠ٻͳñ Å»ù áõ ÝÇ ÷á ÕÁ, áñÁ ϳñ Í»ë û Ýñ³í» ó» ñáñ¹ ½·³ Û³ ñ³ ÝÁ ÉÇ ÝÇ, ³é³Ýó áñÇÙݳ ó³Í ÑÇÝ ·Á ã»Ý ·áñ ÍáõÙ: л éáõë ï³ -óáõÛóÝ ¿É ïíÛ³É ¹»å ùáõÙ ³Õç ϳ ÙÇ ³ÏÏñÃáõ ÃÛáõÝ ëï³ Ý³ Éáõ ³Õ μÛáõñÝ ¿: àñ -ù³Ý Ù³ñ¹ ï·»ï ¿ ÉÇ ÝáõÙ, ³ÛÝ ù³Ý ³í» -ÉÇ ¿ Ë» ɳ óÇ Ãí³É ó³Ý ϳ ÝáõÙ, ÇÝ ãÇå³ï ׳ éáí ¿É èáÏ ë³ Ý³Ý ³ÝÁݹ ѳïѳÛïÝ íáõÙ ¿ ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ Çñ³ íÇ ×³Ï Ý» -ñáõÙ, ù³ ÝÇ áñ Ù»Ï §Ðáõ ÉÇ áë Ï»ë ñ³ñÝ áõÎÉ»á å³ï ñ³Ý¦ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ ÙÇó ¿ Ëá -ëáõÙ, Ù»Ï ¿É, áñ »Õ»É ¿ Æï³ ÉÇ ³ ÛÇ Ï»Ýï -ñá ÝáõÙ` ö³ ñÇ ½áõÙ:

л éáõë ï³ óáõÛ óÇ ¹» ñÁ Ù»ñ ÏÛ³Ý ùáõÙû Ù³ ÛÇÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí` ̧ áõ ñÛ³ ÝÁ Ý-ßáõÙ ¿, áñ »Ã» ÇÝã-áñ Ù» ÏÇó ų ÙÁ ѳñó -Ý»ë, »õ ݳ å³ ï³ë ˳ ÝǪ §²Ý ݳ ÛÇóÑÇÝ· å³ Ï³ë¦, ã½³ñ Ù³ ݳë, ù³ ÝÇ áñг Û³ë ï³ ÝáõÙ Ýáñ ų٠¿ Ùïóí»É` §²Ý -ݳ ÛÇ Å³ ÙÁ¦. §ÜáõÛÝ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³ -ÝÁ áñ Ñ» ï» õ»Ýù, Ïëï³ó íÇ, áñ ßáõ ïáíϳ ñáÕ ¿ ÑÝã»É ݳ »õ §¶» Ý» ñ³ ÉÇ ³Õ çÇÏݳÝó ï³ëÝ ÑÇÝ·¦®

èáÏ ë³ Ý³ ÛÇ ³Ùáõ ëÇ ÝÁ` ê³ñ ·Ç ëÁ(¹» ñ³ ϳ ï³ñ` ì³ ñáõ Å³Ý Ø³ Ýáõ ÏÛ³Ý),ÏÇñà ٳñ¹ ¿, áñÁ Ïñ³ÏÝ ¿ ÁÝ Ï»É ùÙ³ ѳ׻õ ³Ý· ñ³ ·»ï ÏÝáç Ó»é ùÇÝ: ºñμ ÏÝáçó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãÇ Ï³ ï³ ñáõÙ, ÏÇ ÝÁ,ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, §Ï³ ï³ ñ»É ¿ ï³ ÉÇë¦ Ýñ³Ý,ÇëÏ »ñμ ϳ ï³ ñáõÙ ¿.

- ²Õ μÁ ó ÷»±É »ë:- ²Ûá:- Ö³ ßÁ »÷»±É »ë:- ²Ûá:- ʳ Ýáõà ·Ý³ ó»±É »ë:- ²Ûá:- ²ñ³, μ³ ¹áõ »¯ñμ »ë ïÕ³ Ù³ñ¹

¹³é ݳ Éáõ: ê³ Ï³ÛÝ ¸áõ ñÛ³ ÝÁ ·Ç ïÇ, áñ ÏÇÝÝ ¿

ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ á·» õá ñáõ ÃÛ³Ý ³Õ μÛáõ ñÁ,³é³Ýó áñÇ Ñݳ ñ³ íáñ ã¿: ÆÝ㠳ݻÉ. ·áõ -ó» ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ëï»ÕÍ í³Í Çñ³ íÇ ×³ -ÏÇ Ñ³ Ù³ñ Ù» Õ³ íáñ Ý» ñÇ ó³Ý ÏáõÙ ï»ë- Ý»É Ý³ »õ ÇÝù Ý»ñë Ù»½. 㿱 áñ ³Ù»Ý ÇÝãëÏëíáõÙ ¿ »ë-Çó®

ÆëÏ ÇÝ ãÇó ¿, áñ ѳ Û» ñÁ Ù»Ï ÝáõÙ »Ý³ñ ï»ñ ÏÇñ, 㿱 áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ É³í¿ ³ß ˳ ïáõÙ` ÇÝã å»ë Çñ»Ýù »Ý ³ëáõÙ:

سñ ¹áõÝ Ç±Ýã ¿ å»ïù »ñ ç³ ÝÇÏ ÉÇ Ý» Éáõѳ Ù³ñ` ÙÇ Ïïáñ ѳó, ÙÇ Ïïáñ å³ ÝÇñ»õ ÙÇ μáõé Ñ³Û ñ» ÝÇù: ¸áõ ñÛ³ ÝÇ Ñ» ñáëݳëáõÙ ¿, áñ ѳ Û»ñÝ áõ Ý»Ý ³Û¹ ÙÇ ÏïáñÑ³Û ñ» ÝÇ ùÁ, ÇëÏ Ñ³ó áõ å³ ÝÇñÝ ¿É ¹ñëáõÙ·ïÝíáÕ Ñ³ Û» ñÁ Ïáõ Õ³ñ Ï»Ý, ³Û ëÇÝùÝ`³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ Ã» Ù³Ý ¿ μ³ñÓ ñ³ó íáõÙ.¹ñëáõÙ ·ïÝíá ÕÁ í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõ Ù³ ëÇÝãÇ Ï³ ñáÕ Ùï³ Í»É, »ñμ Ý»ñ ëáõÙ ·ïÝíáÕ -Ý» ñÁ ¹» åÇ ¹áõñë »Ý Ó·ïáõÙ. §Î³ é³ í³ -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ É³í ¿ ³ß ˳ ïáõÙ, ³Û¹ Åá Õá- íáõñ¹Ý ¿ í³ï ³å ñáõÙ, áñ ³Û¹ ϳ é³ í³ -ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ãÇ Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ³ß ˳ -ï»É¦®

ÆÝã ËݹÇñ Ý»ñ áõ ÝÇ ¹» ñ³ ë³ ÝÁ`ѳñó ÝáõÙ ¿ ¸áõ ñÛ³ÝÝ áõ å³ ï³ë ˳ -ÝáõÙ, áñ ³ñ ïÇë ïÇ ·É˳ íáñ ËݹÇñÝ ³ÛÝ¿, áñ ݳ ÙÇßï ³å ñáõÙ ¿ í³Õ í³ ûñáí,ͳ ÷³ ѳ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí áõ μé³ íá-Ý» ñáí.§ØÇßï ¿É ³Û¹ å»ë ¿, »ñμ Ñá· Ý³Í »õ ëá -í³Í ïáõÝ »ë ·ÝáõÙ, μ³ óáõÙ »ë ë³é ݳ -ñ³ ÝÇ ¹áõ éÁ »õ® Éëáõ٠ͳ ÷³ ѳ ñáõ ÃÛáõÝ- Ý»ñ »õ μé³ íá-Ý»ñ¦®

ê³ Ï³ÛÝ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ ÙÁ ݳ »õ ÙÇ ³ÛÉû Ù³ ¿ ³ñ ͳñ ÍáõÙ` Ù³ñ ¹ÇÏ ã·Ç ï»Ý, ûÏÛ³Ý ùÇó ÇÝã »Ý áõ ½áõÙ, ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É áõ -½áõÙ »Ý ³Ù»Ý ÇÝã` ãëï³ Ý³ Éáí áãÇÝã:

Ü»ñ ϳ Û³ óáõÙÝ ³í³ñï íáõÙ ¿ ³ÛÝ»½ ñ³ ѳݷ Ù³Ùμ, áñ Ù³ñ ¹Á ãÇ ó³Ý ϳ -ÝáõÙ ÉÇ Ý»É ï³Ý ÙÇ ³Ï ³í» Éáñ ¹Á. Ñ³Û ñ» -ÝÇù¹ ëÏëíáõÙ ¿ ù»½ ÝÇó, »ñ μ»ù ãÉÇ Ý»ëÙÇ ³Ï ³í» Éáñ ¹Á®

Î. в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

Èáõ ë³Ý ϳñÁ` §ºë¦ ³Ù ë³· ñÇ

ɳ ý³Ù¦.§´á Éáñ ¹Åμ³Ë ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ÑÇÙùáõÙ ÷Ýïñ»ù ÏÝá çÁ¦ ϳ٠¿Éª

§Þ»Õ ß» ɳ ý³Ù¦, ³Ûë å»ë ¿

ÏáãíáõÙ ¹» ñ³ ë³Ý ܳ ñ»Ï

¸áõñÛ³ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõÙ Ý» ñÇó

Ù»ÏÁ:

ÙÇ Ïïáñ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ