8
Виходить з 24 лютого 1940 року № 29-30 (8353) Цiна вроздрiб - 2 грн. kolos zal @i nbox .ru Інтернет-версія: http://zal.te.ua/ СПIВЗ А СНОВНИК И: Залiщицька районна рада, Залiщицька райдержадмiнiстрацiя, Залiщицька міська рада, трудовий колектив редакції У Ворвулинцях відбулася театралізована Хресна дорога за участю Товариства Українських студентів-католиків «Обнова» (м.Івано- Франківськ). У ній взяли участь віруючі УГКЦ Ворвулинців і сусідніх сіл, яких організував о.Петро Заліпа, настоятель церкви Покрови Пресвятої Богородиці УГКЦ Ворвулинців. Парафіяни прийшли розділити непростий, тернистий шлях Божого Сина, який пожертвував своє життя аби відкупити людський рід від гріха та загибелі. Це театралізоване дійство допомогло його учасникам ще раз пройти разом з Ісусом Христом тернистий, хресний шлях. Громада Ворвулинців та сусідніх сіл висловлюють вдячність за допомогу в організації дійства директорам ПП НВАП «Ель-Гаучо» (смт.Товсте) Сергію Нашкольному, ПАП «Фортуна» Ігорю Фричу, Віталію Бадлу (смт.Товсте), Юрію Шведу (с.Ворвулинці), директору школи Ворвулинців Василю Загрійчуку, братству та сестринству місцевої церкви. Світлина Михайла КОХАНЮКА (смт.Товсте) НАША ДУХОВНІСТЬ У житті кожного християнина Великдень – свято особливо шановане та величне. Цей день є символом перемоги життя над смертю, добра над злом, світла над пітьмою, віри – над безнадією. Великодні дні спонукають усіх нас по-новому побачити і відчути себе в світі, оцінити чистоту своїх помислів, бажань та вчинків, бути добрішими, милосерднішими, благо- роднішими один до одного. Особливо це потрібно в нинішній складний і тривожний для України час, який вимагає від нас бути єдиними в праненні відстояти незалежність України, боротися проти її ворогів, підтримувати Збройні сили України, наших Воїнів Світла, які протистоять темним силам війни. Сердечно вітаючи вас, шановні краяни, з найсвітлішим святом Христового Воскресіння, бажаємо вам миру і добробуту, спокою, душевної рівноваги і гармонії. Нехай у цей день наші душі наповняться відчуттям щастя, радості і добра, а писанкові барви звучать у серцях найсвітлішою надією. Злагоди, достатку, миру, віри і щирої любові вам та вашим родинам, адже ми, наш мальовничий Наддністрянський край - невід’ємна частина великої України. Христос Воскрес! Воістину Воскрес! Борис ШИПІТКА, голова Заліщицької районної державної адміністрації Іван ДРОЗД, голова Заліщицької районної ради Володимир БЕНЕВ’ЯТ, міський голова Заліщиків Президія ради обласного об’єднання сільськогос- подарських підприємств Тер- нопільщини сердечно вітає хліборобів та всіх краян з Великоднем! Нехай Господь дарує вам здоров’я, достаток, злагоду в кожній родині, високі врожаї, а Боже благословення стане запорукою миру на нашій святій українській землі. За дорученням президії – голова ради об’єднання Іван ЧАЙКІВСЬКИЙ Районний штаб національного спротиву повідомляє, що в період з 1 по 7 квітня ц.р. поступила допомога воїнам Збройних сил України. Зокрема, грошові кошти надали: громада с.Щитівці – 2130 грн.; громада с.Дунів – 1638 грн.; жителі села Ставки: Андрій Гармата – 50 грн.; Ярослав Горин – 50 грн.; Марія Матвіїв – 100 грн.; громада с.Виноградне – 415 грн.; Михайло Міська – 200 грн.; М.Д.Прокіпчук – 1800 грн. Підприємці В.В.Кочман, Л.С.Білінська, Я.Т.Крайник – спекли паски та передали їх для воїнів, В.Гандзюк та Є.Іванський – подарували набори ключів, Р.Підкова – передав печиво. Щиро вдячні всім, хто спричинився до допомоги нашій Українській армії! ВАРТО ЗНАТИ ПРО СКЛИКАННЯ ТРИДЦЯТЬ СЬОМОЇ СЕСІЇ РАЙОННОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ Відповідно до ч.9 ст.46 Закону "Про місцеве самоврядування в Україні" скликати XXXVII сесію райради VI скликання 15 квітня ц.р. о 10 год. в залу засідань райради. На розгляд сесії районної ради винести такі питання: 1. Про внесення змін і доповнень до рішення райради від 28 січня 2015 року №537 « Про райбюджет на 2015 рік». 2. Про роботу комунального підприємства ФСТ «Колос». 3. Про виконання програми соціальної реабілітації дітей - інвалідів району на 2011-2015 роки. 4. Інші питання поточної роботи. 5. Різне. На сесію райради запросити депутатів облради, голову РДА, міського, селищного та сільських голів, голову райсуду, прокурора району, начальника РВ УМВСУ, редактора газети "Колос", директора редакції районного радіомовлення, керівників політичних партій та громадських організацій. Іван ДРОЗД, голова районної ради НА ПІДТРИМКУ УКРАЇНСЬКОГО ВІЙСЬКА Наближається величне християнське свято – Великдень. І обов’язок кожного з нас – гідно підготуватися до нього – постом, щирими молитвами, добрими справами, а також придбати необхідні атрибути до великоднього кошика. Але набагато краще коли ці атрибути виготовиш власноруч. До Великодніх свят уже впродовж місяця, щонеділі, у Заліщицькому районному будинку дитячої та юнацької творчості проводяться майстер-класи для малечі з батьками та школярів. Усі мають можливість не тільки попрацювати з народним майстром Ігорем Боднаром по написанню писанок, а й самостійно виготовити воскову свічку та вербову гілочку, з допомогою працівників закладу Світланою Боднар, Уляною Данилик, поспівати разом із Олександрою Іліщук веснянок. Під час роботи працівники розповідають багато цікавого про звичаї та прикмети Великодня. Майстри своєї справи діляться талантом із присутніми охоче. Матеріали тут заздалегідь підготовлені до початку роботи, тож варто взяти із собою тільки хороший настрій. З’являться тут і новинки після Великодньої неділі – це і ляльки-мотанки, паперопластика, пінопластика, українські іграшки та сувеніри-обереги, витинанки. Освячені воскова свічка, верба, вода є найпоширенішими апотропеями, які широко вживаються українцями. Їх наділяють особливими якостями і використовують для захисту житла, предметів побуту, захисту худоби, проти природніх явищ, нечистої сили, хвороб. У минулому писанки правили за своєрідні амулети, обереги від усякого лиха та недуг. А узори, виведені на них, мали символічне значення, були магічними. Заняття проводяться, щонеділі, по вікових категоріях: з 12.00 до 13.30 – для дітей віком від 3 до 10 років, з 14.00 до 14.30 – для дітей віком від 11 до 15 років, з 16.00 до 17.30 – для старших 15 років. Майстер-класи організовані з ініціативи та активній підтримці Алли Квач, матері Героя – Ореста Квача та адміністрації позашкільного закладу. Тож, Заліщицький РБДЮТ запрошує усіх доторкнутись до джерел української народної скарбниці. Ірина ІВАНСЬКА ТРАДИЦІЇ

Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

  • Upload
    -

  • View
    256

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Проект "Заліщики online" http.//zal.te.ua/

Citation preview

Page 1: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

Виходить з 24 лютого 1940 року № 29-30 (8353) Цiна вроздрiб - 2 грн.

[email protected]

Інтернет-версія: http://zal.te.ua/

 

 

     СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

 

 

У Ворвулинцях відбулася театралізована Хресна дорога за участюТовариства Українських студентів-католиків «Обнова» (м.Івано-Франківськ). У ній взяли участь віруючі УГКЦ Ворвулинців і сусідніхсіл, яких організував о.Петро Заліпа, настоятель церкви ПокровиПресвятої Богородиці УГКЦ Ворвулинців.

Парафіяни прийшли розділити непростий, тернистий шлях БожогоСина, який пожертвував своє життя аби відкупити людський рід відгріха та загибелі. Це театралізоване дійство допомогло йогоучасникам ще раз пройти разом з Ісусом Христом тернистий, хреснийшлях. Громада Ворвулинців та сусідніх сіл висловлюють вдячністьза допомогу в організації дійства директорам ПП НВАП «Ель-Гаучо»(смт.Товсте) Сергію Нашкольному, ПАП «Фортуна» Ігорю Фричу,Віталію Бадлу (смт.Товсте), Юрію Шведу (с.Ворвулинці), директорушколи Ворвулинців Василю Загрійчуку, братству та сестринствумісцевої церкви.

Світлина Михайла КОХАНЮКА (смт.Товсте)

 НАША ДУХОВНІСТЬu

 

У житті кожного християнина Великдень – свято особливо шанованета величне. Цей день є символом перемоги життя над смертю, добра надзлом, світла над пітьмою, віри – над безнадією. Великодні дні спонукаютьусіх нас по-новому побачити і відчути себе в світі, оцінити чистоту своїхпомислів, бажань та вчинків, бути добрішими, милосерднішими, благо-роднішими один до одного. Особливо це потрібно в нинішній складний ітривожний для України час, який вимагає від нас бути єдиними в праненнівідстояти незалежність України, боротися проти її ворогів, підтримуватиЗбройні сили України, наших Воїнів Світла, які протистоять темним силамвійни. Сердечно вітаючи вас, шановні краяни, з найсвітлішим святомХристового Воскресіння, бажаємо вам миру і добробуту, спокою, душевноїрівноваги і гармонії. Нехай у цей день наші душі наповняться відчуттямщастя, радості і добра, а писанкові барви звучать у серцях найсвітлішоюнадією. Злагоди, достатку, миру, віри і щирої любові вам та вашим родинам,адже ми, наш мальовничий Наддністрянський край - невід’ємна частинавеликої України. Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

Борис ШИПІТКА,голова Заліщицької

районноїдержавної

адміністрації

Іван  ДРОЗД,голова

Заліщицькоїрайонної

ради

ВолодимирБЕНЕВ’ЯТ,

міськийголова

Заліщиків

Президія ради обласного об’єднання сільськогос-подарських підприємств Тер-нопільщини сердечно вітаєхліборобів та всіх краян зВеликоднем!

Нехай Господь дарує вамздоров’я, достаток, злагоду вкожній родині, високі врожаї, аБоже благословення станезапорукою миру на нашій святійукраїнській землі.

За дорученням президії –голова ради об’єднання

Іван ЧАЙКІВСЬКИЙ

 

Районний штаб національного спротиву повідомляє, що вперіод з 1 по 7 квітня ц.р. поступила допомога воїнамЗбройних сил України. Зокрема, грошові кошти надали:громада с.Щитівці – 2130 грн.; громада с.Дунів – 1638 грн.;жителі села Ставки: Андрій Гармата – 50 грн.; Ярослав Горин– 50 грн.; Марія Матвіїв – 100 грн.; громада с.Виноградне –415 грн.; Михайло Міська – 200 грн.; М.Д.Прокіпчук – 1800грн. Підприємці В.В.Кочман, Л.С.Білінська, Я.Т.Крайник –спекли паски та передали їх для воїнів, В.Гандзюк таЄ.Іванський – подарували набори ключів, Р.Підкова – передавпечиво. Щиро вдячні всім, хто спричинився до допомогинашій Українській армії!

 ВАРТО ЗНАТИu

ПРО СКЛИКАННЯ ТРИДЦЯТЬ СЬОМОЇ СЕСІЇРАЙОННОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ

Відповідно до ч.9 ст.46 Закону "Про місцевесамоврядування в Україні" скликати XXXVII сесію райрадиVI скликання 15 квітня ц.р. о 10 год. в залу засідань райради.На розгляд сесії районної ради винести такі питання:

1. Про внесення змін і доповнень до рішення райради від28 січня 2015 року №537 « Про райбюджет на 2015 рік».

2. Про роботу комунального підприємства ФСТ «Колос».3. Про виконання програми соціальної реабілітації дітей -

інвалідів району на 2011-2015 роки.4. Інші питання поточної роботи.5. Різне.На сесію райради запросити депутатів облради, голову

РДА, міського, селищного та сільських голів, голову райсуду,прокурора району, начальника РВ УМВСУ, редактора газети"Колос", директора редакції районного радіомовлення,керівників політичних партій та громадських організацій.

Іван ДРОЗД, голова районної ради

 

 НА  ПІДТРИМКУУКРАЇНСЬКОГО  ВІЙСЬКА

u

 

Наближається величне християнське свято – Великдень. І обов’язок кожного з нас – гідно підготуватисядо нього – постом, щирими молитвами, добрими справами, а також придбати необхідні атрибути довеликоднього кошика. Але набагато краще коли ці атрибути виготовиш власноруч. До Великодніх святуже впродовж місяця, щонеділі, у Заліщицькому районному будинку дитячої та юнацької творчостіпроводяться майстер-класи для малечі з батьками та школярів. Усі мають можливість не тількипопрацювати з народним майстром Ігорем Боднаром по написанню писанок, а й самостійно виготовитивоскову свічку та вербову гілочку, з допомогою працівників закладу Світланою Боднар, Уляною Данилик,поспівати разом із Олександрою Іліщук веснянок. Під час роботи працівники розповідають багато цікавогопро звичаї та прикмети Великодня. Майстри своєї справи діляться талантом із присутніми охоче.Матеріали тут заздалегідь підготовлені до початку роботи, тож варто взяти із собою тільки хорошийнастрій. З’являться тут і новинки після Великодньої неділі – це і ляльки-мотанки, паперопластика,пінопластика, українські іграшки та сувеніри-обереги, витинанки. Освячені воскова свічка, верба, водає найпоширенішими апотропеями, які широко вживаються українцями. Їх наділяють особливими якостямиі використовують для захисту житла, предметів побуту, захисту худоби, проти природніх явищ, нечистоїсили, хвороб. У минулому писанки правили за своєрідні амулети, обереги від усякого лиха та недуг. Аузори, виведені на них, мали символічне значення, були магічними. Заняття проводяться, щонеділі, повікових категоріях: з 12.00 до 13.30 – для дітей віком від 3 до 10 років, з 14.00 до 14.30 – для дітей вікомвід 11 до 15 років, з 16.00 до 17.30 – для старших 15 років. Майстер-класи організовані з ініціативи таактивній підтримці Алли Квач, матері Героя – Ореста Квача та адміністрації позашкільного закладу. Тож,Заліщицький РБДЮТ запрошує усіх доторкнутись до джерел української народної скарбниці.

Ірина ІВАНСЬКА

  

ТРАДИЦІЇu

Page 2: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

2      № 29-30 (8353)

 МИ - УКРАЇНЦІu

 

 

 

ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА АГРОХОЛДИНГУ «МРІЯ» САЙМОНА ЧЕРНЯВСЬКОГО

З весною до нас прийшлоодне з найбільших для хри-стиян свят – ВоскресінняХристове! Саме воно єсимволом оновлення танадії, джерелом вічної нас-наги та сили. Сподіваюсь івірю, що Великдень подаруєнам усім радість новихзвершень в улюбленійсправі, що ми з успіхом за-вершимо посівну кампанію,а восени зберемо щедрийурожай! Я переконаний, щонам це вдасться, адже ро-бота агрохолдингу спрямо-вана на розвиток, збіль-шення виробничих поту-жностей та відновлення

Вашої довіри, щоб наступне Воскресіння Христове зустрічати у стабільності та звпевненістю у завтрашньому дні. Вірю, що ми – українці – мудрий та працьовитий народ,врешті, заживемо в спокої та мирі, будучи господарями на своїй землі. Прийміть щирівітання з нагоди Великодня! Нехай світло Божого Воскресіння наповнить ваші серця, азлагода та достаток оселяться у домівках. Бажаю кожному зустріти це свято в мирі тадобрі, в колі близьких та рідних людей. Нехай земля засівається щирістю і достатком, аваші душі – вірою, надією та любов’ю! Світлих Вам Великодніх свят! Христос Воскрес!

З повагою,Генеральний директорАгрохолдингу «Мрія» Саймон ЧЕРНЯВСЬКИЙ

Вітаю всіх побратимів районного братства ОУН-УПА знагоди найбільшого християнського свята – ХристовогоВоскресіння! Великдень завжди несе нам духовнеоновлення, Божу благодать, перемогу життя над смертю,добра над злом. Хай Воскресіння Господнє очистить нашіпомисли, наповнить серця теплотою і любов’ю. Бажаю всімрадості, добра, щастя і Божого благословення! НехайВеликдень принесе вам мир і благодать! Христос Воскрес!Воістину Воскрес!

Михайло БІЛАВЧУК, голова районногобратства ОУН-УПА

Районний штаб національ-ного спротиву та ГО «Само-оборона Заліщицького райо-ну» щиросердечно вітають ізВеликоднем усіх рідних іблизьких наших захисників,які героїчно захищають Укра-їну від сепаратистів та ро-сійських агресорів.

Щиро дякуємо всім жите-лям району за допомогуУкраїнським Збройним си-лам! У ці святкові Великоднідні бажаємо вам віри, надіїта любові. Хай любов доУкраїни та наша щоденнапраця стануть запорукоюзміцнення держави, осно-вою у боротьбі за її суверені-тет, територіальну цілісність.Мирного усім неба, щастя,здоров’я і добра!Ігор КОСОВАН, керівник

районного штабунаціонального

спротиву,Павло ЛЕСЮК, голова

ГО «СамооборонаЗаліщицького району»

Вітаємо вас із найвеличнішим християнським святом –Великоднем! Воскресіння Христа – це торжество спра-ведливості і перемоги добра над злом. Воскресіння Христа- це утвердження віри і надії у серці кожного християнина,це великий дарунок Господньої любові. Нехай бадьорить,додає вам здоров’я, сил, наснаги Господня благодать,пломеніє сонцем і квітами, пробуджує у вас віру в кращудолю. Бажаємо у душах відродити уміння вірити і любити,а Бог вам щедрою рукою за вашу віру, за терпіння своєнадасть благословення. Нехай у ділах і мріях, у сім’ях і дітяхпримножиться ваше щастя на мирній благословеннійУкраїнській землі.

Звістка радісна лунає світ Ісуса величаєВеликоднім дзвоном, співом, чистим серцем, повним віри,Ясних, добрих сподівань! Великодніх Вам світаньХристос Воскрес! Воістину Воскрес!Оксана БЕЗУШКО, начальник відділу культури,

національностей та релігійрайдержадміністрації,

Ганна МАРОЧКІНА, голова профспілки працівниківкультури району

Щиросердечно вітаємовас, шановні колеги-медикисільських ФАПів, амбулато-рій у ці радісні, світлі, пасха-льні дні. Бажаємо міцногоздоров’я і благополуччя,духовної наснаги і достаткув родинах, щастя і новихзвершень в ім’я Бога іУкраїни.

Нехай пасхальна радістьбуде для всіх невичерпнимджерелом духовних і тіле-сних сил, збагатить душі тасерця твердою вірою у ща-сливу долю нашого народу.Нехай на душі буде чисто ісвітло, буде щедрим приго-щання, сонце дарує вамвітання, мир і спокій на землі.Христос Воскрес!

Василь РОМАНЮК,головний лікар

комунального центрунадання медико-

санітарної допомоги,Михайло БАРТКІВ,голова профкому

 

ВП НУБІП УКРАЇНИ«ЗАЛІЩИЦЬКИЙ

АГРАРНИЙ КОЛЕДЖІМ.Є. ХРАПЛИВОГО»

Прийміть щиросердечнівітання із світлим Вос-кресінням Христовим!

Це свято спонукає кожногоіз нас ще раз замислитисянад вічними цінностямихристиянської моралі, даєнам добру нагоду наповнитисвої серця любов’ю і добро-тою, зміцнює кожного з насдуховно. Свято Великоднянагадує нам про те, що кож-на людина народжуєтьсядля добрих справ і творіння.Хай цей день принесе у вашуоселю радість і надію, гарнийнастрій, благополуччя йупевненість у завтраш-ньому дні. Нехай воля Гос-подня надихає вас на пра-ведні справи, закликає домилосердя, додає натхненняі сили в ім'я процвітанняУкраїни. Христос Воскрес!

Володимир ГЛОВА,директор

Заліщицькогоаграрного коледжуІгор КНИШ, голова

профкому працівників

 

 

 

Шановні медичні працівники, ветерани галузі!Сердечно вітаємо вас із воістину Великим днем, коли

оновлюється природа, воскресають надії на Божу ласку іблагодать. Хай світла радість Великодня осяє ваші душі, зновою силою пробудить в них Віру, Надію, Любов та надихнена добрі справи. Хай Спаситель завжди і всюди оберігаєВас, зміцнює духовні і тілесні сили, збагачує мудрістю йтерпінням, посилає мир, злагоду і благополуччя вам, вашимрідним і близьким.

Василь ОСКОРІП, головний лікарЗаліщицької ЦКРЛ,

Микола КОЗИЦЬКИЙ, голова профспілкипрацівників медустанов

 

Шановні колеги, працівники Заліщицького обласногодитячого комунального санаторію, ветерани праці, медикирайону! Від щирого серця вітаємо вас із ВоскресіннямХристовим! Нехай царюють у ваших серцях радість ідушевний спокій. Нехай до вашої оселі прийде здоров’я,любов, щастя та добробут. Душа нехай світлішою стане,серце пломеніє любов’ю, а помисли будуть щирими тадобрими.

Петро БУРИНЮК, головний лікар Заліщицькогообласного дитячого комунального санаторію,

Галина ТАРНАВСЬКА, голова профкому

 

Щиросердечно вітаємо вас із Великодніми святами.Бажаємо щастя, успіхів у роботі, тепла і злагоди, родинногозатишку і любові від ваших рідних, близьких, друзів.

Нехай завжди і в усьому оберігає вас Господь Бог, а йогоблагословення буде запорукою добрих справ на рідній землі,сприяє економічному і державному відродженню нашоїдержави, здійсненню найзаповітніших мрій і сподівань.

Сердечно зичимо вам і вашим родинам щастя, радості,віри, благополуччя, мирного неба.

Надія ПІДГРЕБЯ, завідувач відділом з питаньосвіти РДА,

Олексій ПРОГОДЮК, голова райпрофспілкипрацівників освіти

 

 

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ТОВСТЕНСЬКОЇРАЙОННОЇ КОМУНАЛЬНОЇ ЛІКАРНІ!

Щиро вітаємо вас із світлим і радісним святом –Великоднем! Нехай ця радісна подія утверджує нашіпереконання про те, що достойні терпіння нагороджуютьсяперемогою, а чесне життя увінчується славою. НехайГосподня ласка вас зігріває і навчає щастя, нехай ваші душібудуть багаті на добро, як святковий стіл, чисті, якВеликодній рушник і веселі, як українські писанки. Хай дзвониВеликодня принесуть у вашу оселю радість, віру, надію ілюбов. Здоров’я, миру, поміркованості у поступах нажиттєвих дорогах.

Степан БОЛІБРУХ, головний лікарТовстенської РКЛ,

Сергій БІЛИК, голова профкому

 

Найщиріші вітання з нагоди Великодніх свят засилаємопрацівникам житлово-комунального господарства. Від

усього серця бажаємовам благодаті, добробуту,окриленого настрою,мирного неба над головоюта злагоди. Нехай Господьдарує вам пасхальнурадість, допомагає упраці, посилає міцнездоров’я.

Роман ВЕРХОЛА,директор ЖКП,

Любомир КАЧОР,головний інженер

 

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ТА ВЕТЕРАНИСПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ РАЙОНУ!

Прийміть найщиріші вітання з нагоди величногохристиянського свята – Великодня. Зичимо вам і вашимродинам радості, щастя, достатку, Божого благословення,душевного і тілесного здоров’я, миру, злагоди і любові. Хайосвячені паска, писанка, великодні дзвони та гаївки вкотренагадують нам про величне диво, що сталося на нашеспасіння.

Михайло САВЧАК, голова правлінняЗаліщицького райСТ,

Ярослав БОДЬО, голова райпрофспілки

 

нями в маломузалі райради таРДА відбуласязустріч держ-службовців,прац івник ів

відділів, управлінь РДА тарайонної ради з депутатомрайонної ради, підприє-мцем, а тепер бійцем бата-льйону «Збруч» СтепаномНавольським. Він буводним із перших, хто доб-ровольцем пішов у цейпідрозділ Збройних СилУкраїни. Спочатку неслислужбу на кордоні Криму іХерсонської області, атепер на важливому Ма-ріупольському напрямку.

Степан Михайлович коро-тко розповів про солдатськібудні, стосунки з місцевимнаселенням, подякував зем-лякам за волонтерську до-помогу.

Перший заступник головиРДА Роман Краснюк такеруючий справами апаратурайонної ради ВолодимирКулачковський відзначили,що від магазину «Господар»,який очолював СтепанНавольський до служби увійську і де зараз керує йогородина, безкоштовно іде

допомога для війська усіманеобхідними засобами.

У невимушеному діалозівзяли участь керівник райо-нного штабу національногоспротиву Ігор Косован, во-лонтер Ігор Федірко, підприє-мець Валерій Кукурудзяк,який надає постійну допо-могу, організовуючи підприє-мців на придбання транс-порту для потреб воїнів. Наодному із таких авто повер-неться до місця служби

Степан Навольський, а ФІАТ«Дукато» слугуватиме тамнашим бійцям із батальйону«Збруч».

На завершення зустрічізаввідділом з питань освітирайдержадміністрації НадіяПідгребя вручила СтепановіНавольському обереги,ляльку-мотанку та образок ізангелом.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

Світлина автора

 

ДЩиро вітаємо інженерно-педагогічний колектив та вете-

ранів педагогічної ниви Заліщицького вищого професійногоучилища з Великоднем. Бажаємо душевної чистоти ігармонії, миру та спокою в сімейних оселях. Нехай чудоВоскресіння Христового надихає на добрі та праведнісправи, допомагає долати всі труднощі та життєві ви-пробування, стане джерелом наснаги на довгі, щасливі роки.

Віктор СТОЯК, директор Заліщицького ВПУНаталія ДЕЙКАЛО, голова профкому

 

Заліщицький районний відділ Управління Державноїслужби України з надзвичайних ситуацій у Тернопіль-ській області сердечно вітає колектив служби і ветеранівпожежної охорони, а також усіх краян зі святом світлогоХристового воскресіння. Зичимо щастя, радості, віри іблагополуччя, Божого благословення. Нехай це величнесвято дарує душевне очищення, додає сил на мир,добро, та злагоду.

Андрій ПАЧВА, начальникРВ Управління ДСНС України в області

 

Виконання доходів міського бюджету за Iквартал 2015р. затверджено в сумі – 666377 грн.в тому числі по загальному фонду – 626377 грн. іпо спеціальному фонд – 40000 грн. За звітнийперіод поступило в загальний фонд міського

бюджету – 1220306 грн. та в спеціальний – 6649 грн. Видатки загального фонду міськогобюджету за I квартал 2015 рік виконано в сумі – 636645 грн. На оплату праці з нарахуваннямипрацівникам органів місцевого самоврядування спрямовано - 241349 грн., комунальніпослуги та енергоносії - 24121 грн. На благоустрій міста використано – 297380 грн. Видаткиспеціального фонду міського бюджету за I квартал 2015р. становлять – 35844 грн.

Мирослава САРАНЧУК, головний бухгалтер міської ради (Продовження - на 3 сторінці.)

 ФІНАНСИu

 

Page 3: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

 ÔÎÒÎÔÀÊÒu

   № 29-30  (8353) 3 

íÿìè â³äáóëàñÿäâàäöÿòà ñåñ³ÿÇ à ë ³ ù è ö ü ê î ¿ì³ñüêî¿ ðàäèøîñòîãî ñêëè-êàííÿ. ϳñëÿ ¿¿

â³äêðèòòÿ ì³ñüêèé ãîëîâàÂîëîäèìèð Áåíåâ’ÿò óêîðîòê³é âñòóïí³é ïðîìîâ³íàãîëîñèâ, ùî ïåðøèéêâàðòàë Çàë³ùèêè ïðî-æèëè áåç åêñöåñ³â, âðà-õîâóþ÷è íå ïðîñòèé ïå-ð³îä ÿê ó åêîíîì³÷íîìó,òàê ³ â çàãàëüíîïîë³òè÷-íîìó ïëàí³.

̳ñüêå ãîñïîäàðñòâî óñï³-øíî ïåðåçèìóâàëî, êîìó-íàëüí³ îðãàí³çàö³¿ ñïðàâè-ëèñÿ ³ç ïîñòàâëåíèìè çàâ-äàííÿìè. Íåïðîñòî áóäåãàçäóâàòè â íàéáëè÷èé ÷àñ,äëÿ ïðèêëàäó ÊÀÌÀÇ àñôà-ëüòó îáõîäèòüñÿ çàðàç ó 22-23 òèñ.ãðí. áåç ïëàòè çàóêëàäêó.

² âñå æ äî çàâåðøåííÿêàäåíö³¿ íèí³øíüîìó äåïó-òàòñüêîìó êîðïóñó ì³ñüê-ðàäè º ùå íàä ÷èì ïðàöþ-âàòè. Âñ³ ðîçóì³þòü, ùî âóìîâàõ â³éñüêîâèõ ä³é íàÑõîä³ äåðæàâè, î÷³êóâàòèøâèäêîãî ïîë³ïøåííÿ ñè-òóàö³¿ ìàáóòü íå âàðòî.

² âñå-òàêè, ñóäÿ÷è ³ç äîïî-â³ä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó îáë³êó³ çâ³òíîñò³ – ãîëîâíîãî áóõ-ãàëòåðà ì³ñüêî¿ ðàäè Ìè-ðîñëàâè Ñàðàí÷óê ïðèðîçãëÿä³ ïèòàíü ïîðÿäêóäåííîãî «Ïðî âèêîíàííÿì³ñüêîãî áþäæåòó çà ²êâàðòàë 2015 ðîêó» òà «Ïðîâíåñåííÿ çì³í â ì³ñüêèéáþäæåò íà 2015 ð³ê» çà ²êâàðòàë ö.ð. ì³ñüêèé áþäæåòâèêîíàíî ìàéæå íà 195â³äñîòê³â. Ëåâîâó ÷àñòêóöüîãî ïåðåâèêîíàííÿ ñêëàâàêöèçíèé ïîäàòîê, ÿêîãî âæåó ² êâàðòàë³ ïîñòóïèëî 386òèñ.501 ãðí. Çíà÷íî çðîñëèïîñòóïëåííÿ â³ä çåìåëüíîãîïîäàòêó ç ô³çè÷íèõ îñ³á – ïðèïëàí³ íà ð³ê 12 òèñ.ãðí.ñêàðáíèöÿ ì³ñòà ïîïî-âíèëàñü íà 31 òèñ. 335 ãðí.

Çàãàëîì ïåðåâèêîíàííÿïëàíó ïî äîõîäàõ çàãàëüíîãîôîíäó çà ² êâàðòàë ñêëàëî

593 òèñ. 928 ãðí. Öå äàñòüçìîãó â ìàéáóòíüîìó íàïðà-âèòè ö³ êîøòè íà ïåðøî÷åð-ãîâ³ ïîòðåáè ì³ñüêîãî ãîñïî-äàðñòâà. Àäæå çàòâåðäèâøèçâ³ò ïðî âèêîíàííÿ ì³ñüêîãîáþäæåòó çà ² êâàðòàë, ÿê ³çì³íè ó íüîãî, äåïóòàòèòàêîæ ïîãîäèëè êîøòîðèñíóäîêóìåíòàö³þ íà ïîòî÷íèéðåìîíò ÷àñòèíè òðîòóàðó ïîâóëèö³ Ãàéâîðîíñüêîãî,20-22, à òàêîæ òðîòóàðó (ìàé-äàí÷èêà) ïåðåä êîñòåëîì ïîâóëèö³ Ñòåôàíèêà, ïîòî÷íèéðåìîíò ëèâíåâî¿ êàíàë³çàö³¿,áëàãîóñòð³é âóëèöü Ñ.Áàí-äåðè, Ñòåôàíèêà, Îëüæè÷à,Ñòóñà, Áîãóíà, Ãàéâîðîí-ñüêîãî òà ïîòî÷íèé ðåìîíòâóëèö³ Óá³æåâñüêà òà ï³ä’¿çäóäî ñì³òòºçâàëèùà.

Ñåêðåòàð ì³ñüêî¿ ðàäèÑòåïàí Ìèðîíþê îçíàéîìèâäåïóòàò³â ³ç çàõîäàìè ùîäîäîòðèìàííÿ ìåøêàíöÿìè,ï³äïðèºìñòâàìè, óñòàíî-

âàìè òà îðãàí³çàö³ÿìè ì³ñòàïðàâèë áëàãîóñòðîþ òà ñàí³-òàðíîãî ñòàíó â õîä³ äâî-ì³ñÿ÷íèêà ïî áëàãîóñòðîþ, àòàêîæ ³ç ïåðåë³êîì çàêð³ï-ëåíèõ òåðèòîð³é. ßê çàç-íà÷èâ ì³ñüêèé ãîëîâà Âîëî-äèìèð Áåíåâ’ÿò, ó íèæíüîìóïàðêó óæå ïðàöþº ëþäèíà,íà ÿêó ïîêëàäåí³ îáîâ’ÿçêèïî áëàãîóñòðîþ, òàêà øòàò-íà îäèíèöÿ ïåðåäáà÷åíà ³ óâåðõíüîìó ïàðêó. Íà æàëü,îñòàíí³ì ÷àñîì íå â³ä÷ó-âàºòüñÿ äîïîìîãà ì³ñüê³éðàä³ á³ëüøîñò³ êåð³âíèê³âï³äïðèºìñòâ, ÿê³ º íà òåðè-òî𳿠ì³ñòà òà ³ãíîðóâàííÿíàâ³òü çàïðîøåííÿìè áóòèïðèñóòí³ìè íà ñåñ³¿ ì³ñüêî¿ðàäè. À ñï³ëüí³ çóñèëëÿ º äî÷îãî ïðèêëàñòè.

Äî ðå÷³, çã³äíî ïîïåðåäí³õð³øåíü ñåñ³¿, ì³ñüêèé ãîëîâà,çàñòóïíèêè òà äåïóòàòèâ³äçâ³òóâàëè â á³ëüøå ÿêäâàäöÿòè êîëåêòèâàõ. Îñíî-âí³ ïîáàæàííÿ çàë³ùàí –íàâåäåííÿ áëàãîóñòðîþ íàâóëèöÿõ, ¿õ îñâ³òëåííÿ òàïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â íàìàðøðóò³ ì³ñüêîãî àâòîáóñà.Ïëàíóºòüñÿ, ùî ¿õ áóäå äâà.Ïèòàííÿ ùîäî ââåäåííÿ ùåîäíîãî ìàðøðóòó ðîçãëÿ-

äàºòüñÿ òà âèâ÷àºòüñÿâèêîíêîìîì ì³ñüêî¿ ðàäè.

Äåïóòàòè ðîçãëÿíóëè íèç-êó çåìåëüíèõ ïèòàíü çàçâåðíåííÿìè ãðîìàäÿí òàîêðåìèõ ÎÑÁÁ, ïðèéíÿâøèïî íèõ â³äïîâ³äí³ ð³øåííÿ.Áóëî â³äõèëåíå êëîïîòàííÿÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» (Òåðíî-ï³ëüñüêà ô³ë³ÿ) ùîäî âñòà-íîâëåííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çàçåìåëüíó ä³ëÿíêó ïëîùåþ0,1183 ãà ïî âóë.Ñòåôàíè-êà,4 â ðîçì³ð³ 3 â³äñîòê³â â³äíîðìàòèâíî¿ ãðîøîâî¿ îö³íêèçåìë³. Îñê³ëüêè ïî ì³ñòóòàêèé â³äñîòîê ñÿãຠäåñÿòè,òî ì³ñüêà ðàäà ³ äåïóòàòè íåïîãîäèëèñü íàäàâàòè òàê³ïåðåâàãè îäíîìó ³ç ãîñïî-äàðþþ÷èõ ñóá’ºêò³â ïåðåä³íøèìè.

Äåïóòàòè òàêîæ ðîçãëÿ-íóëè ð³øåííÿ âèêîíêîìóì³ñüêðàäè ïðî ïåðåäà÷óíåæèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ïîâóë.Ñ.Áàíäåðè,36 (ÁÒ²) íà

áàëàíñ òåðèòîð³àëüíèõ ãðî-ìàä ñ³ë, ñåëèùà, ì³ñòà ðà-éîíó â îñîá³ Çàë³ùèöüêî¿ðàéîííî¿ ðàäè òà ïðî ïåðå-äà÷ó íà áàëàíñ Çàë³ùèöüêîãîÆÊÏ ïðèì³ùåííÿ áóä³âë³ê³íîòåàòðó ïî âóë.Êðóøå-ëüíèöüêî¿,48 ³ ïðèéíÿëèâ³äïîâ³äí³ ð³øåííÿ.

Ñåñ³ÿ ðîçãëÿíóëà êëîïî-òàííÿ Çàë³ùèöüêîãî ÆÊÏ ïðîíàäàííÿ äîçâîëó íà ïåðå-äà÷ó íà áàëàíñ Çàë³ùèöü-êîìó РÓÌÂÑ Óêðà¿íè âÒåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ êîì-ïëåêò³â â³äåîêàìåð ³ çàòâåð-äèëà ðîçïîðÿäæåííÿ ì³ñü-êîãî ãîëîâè, ïðèéíÿò³ ïðîòÿ-ãîì ïåðøîãî êâàðòàëó ö.ð. òàäîãîâîðè, óêëàäåí³ ì³ñüêîþðàäîþ çà öåé æå ïåð³îä.

Ó «Ð³çíîìó» ïðî ïðîáëåìèáëàãîóñòðîþ ì³ñòà ³ ïåðøî-÷åðãîâ³ çàâäàííÿ, ÿê³ ïîòðå-áóþòü âèð³øåííÿ ãîâîðèëèäåïóòàòè Âàñèëü ²âàíèøèí,Òàðàñ Ìèðîíþê, ßðîñëàâÊîöþáà, Ëåñÿ Çàÿí÷êîâñüêà,Ìèõàéëî Ñîïèëþê, çàñòóïíèêì³ñüêîãî ãîëîâè, äåïóòàò ðà-éîííî¿ ðàäè Âàñèëü Ìàøåðàòà ³íø³.

Олег  ВІСТОВСЬКИЙ

 

Ä

Ïðåçèäåíò Ïîðîøåíêî, ÿê ³âñ³ íåáàéäóæ³ çà äîëþ Óê-ðà¿íè, ñõâàëþþòü ï³äâèùå-ííÿ ðîë³ îðãàí³â ñàìîâðÿ-äóâàííÿ, ÿêå ïî÷àëîñÿ â íà-ø³é äåðæàâ³. Çâàæàþ÷è íàöå, íå ìîæó çðîçóì³òè ïî-çèö³þ ì³ñüêèõ î÷³ëüíèê³â,êîòð³ ìèðÿòüñÿ ç îêîçàìè-ëþâàííÿì ïðàö³âíèê³â ñàí-åï³äåì³îëîã³÷íî¿ ñëóæáè íàçàë³ùèöüêîìó ðèíêó òà çáàéäóæ³ñòþ «äà³øíèê³â» äîáåçïåêè ï³øîõîä³â íà âåëå-ëþäíèõ ïåðåõðåñòÿõ ì³ñòà.

Êîæíîãî áàçàðíîãî äíÿñïîñòåð³ãàþ îäíó é òó æêàðòèíó: ìåòêèé õëîï÷èíàçáèðຠ«äàíèíó» çà òîðãîâåì³ñöå íà ðèíêó – â³ä 10 äî 20ãðèâåíü, à çà íèì ç âåëèêîþòàöåþ éäå æ³íî÷êà çåï³äåìñòàíö³¿ ³ â îäíîðàçîâ³áàíî÷êè-ñêëÿíî÷êè çáèðàºñìåòàíó â³ä ïðîäàâö³â – ÿêêàçàëè â äàâíèíó – íàá³ëó,òîáòî ìîëîêà, ñèðó, ñìå-òàíè. ²íêîëè ÿêàñü ïðîäàâ-÷èíÿ ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿âèøêðåáóº íàâ³òü ðåøòêèñìåòàíè ç³ ñâ ïîñóäèíè,áî ñìà÷íó ñèðîâèíó óæåâñòèãëà ïðîäàòè. Àëå «á³ëèéõàëàò» âèìàãຠíàïîâíèòèáàíî÷êó…

Ïèòàºòüñÿ: äëÿ ÷îãî (àìîæå «äëÿ êîãî?») çáèðàº-òüñÿ öÿ «äàíèíà», àäæå÷åðåç ï³â ãîäèíè-ãîäèíó öèõïðîäàâ÷èíü óæå íå áóäå çàñòîëàìè ìîëî÷íîãî ïàâ³ëü-

éîíó, à ¿õíÿ ïðîäóêö³ÿ îïèíè-òüñÿ â äîìàõ çàë³ùàíö³â? Òîæ ÷è ðîáëÿòü ÿê³ñü àíàë³çèçíåîñîáëåíèõ çðàçê³â ³ç òàö³ñóìë³ííîãî ¿õ çáèðà÷à? ×è –ìîæå – çëèâàþòü ïî òèõ 70-100 ãðàì³â ñìåòàíè â îäíóïîñóäèíó é ä³ëÿòü ì³æ êî-ëåãàìè ç êîëà â³äïîâ³äà-ëüíèõ ïðàö³âíèê³â ðèíêó?

Íå õîò³ëîñÿ á çâèíó-âà÷óâàòè ö³ «á³ë³ õàëàòè»,àëå ï³äîçðà â îêîçàìè-ëþâàíí³ íåáåçï³äñòàâíà, áîçàï³çí³ë³ àíîí³ìí³ àíàë³çèí³êîãî íå îáåçïå÷àòü â³äìîæëèâèõ çáóäíèê³â ð³çíèõõâîðîá. Âèñíîâîê íàïðîøó-ºòüñÿ îäèí: àáî ðîáèòè çàâ-÷àñíî íàëåæí³ àäðåñí³ àíà-ë³çè ³ âèäàâàòè â³äïîâ³äí³ñåðòèô³êàòè ÿêîñò³ ìîëî÷íî¿ïðîäóêö³¿ ïðîäàâöÿì, àáîçáåðåãòè ôîíä îïëàòè ïðàö³îêîçàìèëþâà÷³â – çáèðà÷³âíàòóðàëüíî¿ «ïîäàò³».

Ùîäî áàéäóæîñò³ ì³ñüêî¿ðàäè òà ïðàö³âíèê³â Çàë³ùè-öüêîãî â³ää³ëåííÿ ÄÀ² ÓÌÂÑäî áåçïåêè ï³øîõîä³â ó ì³ñòà:íà áàãàòîëþäíîìó ïåðå-õðåñò³ â ðàéîí³ ïîøòè, ðåñ-òîðàíó «Äí³ñòåð» òà êðå-äèòíî¿ ñï³ëêè «Ñàìîïîì³÷»ÿêèéñü íåâïðàâíèé âîä³éïîøêîäèâ ñâ³òëîôîð-àâòî-ìàò. Î÷åâèäíî, ñëóæáà ÄÀ²àáî ³íæåíåð ì³ñüêðàäè ä³é-øëè â ì³ðêóâàííÿõ íàé-ïðîñò³øîãî – çð³çàòè àâòî-ãåíîì ç³ãíóòèé ñòîâï, ùîá íåïñóâàâ âèãëÿäó ðóéíàö³¿, ³ –ñïðàâà çàê³í÷åíà. ßê, äî ðå÷³,

³ ç³ ñòåðòîþ «çåáðîþ» íà âñ³õïåðåõðåñòÿõ òà ï³øîõ³äíèõïåðåõîäàõ ó íàéâàæëèâ³øèõì³ñöÿõ Çàë³ùèê³â (á³ëÿ ìà-ãàçèíó «Óðîæàé», ïîáëèçóàâòîáóñíî¿ ñòàíö³¿ òîùî).

Âçèìêó, êîëè äîðîãè ïðè-òðóøåí³ ñí³ãîì, âî䳿 ñâîþóâàãó çâåðòàþòü íà âóëè÷í³çíàêè áåçïåêè, àëå âë³òêó –êîëè çá³ëüøóºòüñÿ ó ðàçè ðóõàâòîòðàíñïîðòó – íå äî-ö³ëüíî åêîíîìèòè íà äâîõ-òðüîõ ë³òðàõ ôàðáè äëÿáåçïåêè ëþäåé, ùîá â³äíî-âèòè «çåáðó». ßê ³ ïîðà ï³ä-íÿòè íà êðîíøòåéí äî ñò³íè«Ñàìîïîìî÷³» àáî æ íà äð³òíàä äîðîãîþ ñâ³òëîôîð-àâòîìàò õî÷à á ³ç æîâòèìêîëüîðîì ïîïåðåäæóâàëü-íîãî ñèãíàëó. Äîö³ëüíî éîãîâñòàíîâèòè é ó çãàäàíèõ âè-ùå ì³ñöÿõ, ÿê ³ á³ëÿ ðàéïîë³ê-ë³í³êè, øê³ë ì³ñòà.

Ñïîä³âàþñÿ: óñï³øíå âèð³-øåííÿ äâîõ ìî¿õ çàïèòàíü äîìîæíîâëàäö³â ì³ñòà – äëÿ÷îãî ðîáëÿòü ³ ÷îìó íå ðîá-ëÿòü? – ïðèíåñå íå ò³ëüêèáåçïåêó çàë³ùàíàì, à éâäÿ÷í³ñòü ¿õ òèì, õòî ë³êâ³äóºö³ óïóùåííÿ. Íå áóäüìîáàéäóæèìè íå ò³ëüêè äîçãàäàíîãî, à é äî òèõ, õòî íåâêèäຠïàêåòè ç³ ñì³òòÿì âñïåöêîíòåéíåðè, à çàëèø຿õ ïîá³ëÿ äîðîãèõ çá³ðíèê³â,àáè ñîáàêè ðîçòÿãóâàëè ³çàñì³÷óâàëè ì³ñòî. Ïîðàáóòè ãîñïîäàðÿìè â ñâîºìóäîì³.

Петро  МЕЛЬНИК

 

Íà ñâ³òëèí³ ²ãîðÿ ²ÂÀÍÑÜÊÎÃÎ:ó ñóáîòó, 4 êâ³òíÿ ö.ð., â Çàë³ùèêàõ â³äáóâñÿ

ïåðåäâåëèêîäí³é ÿðìàðîê äëÿ ïåíñ³îíåð³â òàãðîìàäÿí ï³ëüãîâèõ êàòåãîð³é.

 ÂÀÐÒÎ ÇÍÀÒÈu

Ç íèí³øíüîãî êâ³òíÿ ï³ä-ðîçä³ëè ì³ãðàö³éíî¿ ñëóæáèðîçïî÷àëè îôîðìëåííÿçàêîðäîííèõ ïàñïîðò³â äëÿä³òåé. Íîâèé äèòÿ÷èé äîêó-ìåíò çîâí³ í³÷èì íå â³äð³çíÿ-òèìåòüñÿ â³ä äîðîñëîãîçàêîðäîííîãî ïàñïîðòà.

Äîêóìåíòè, îôîðìëåí³ äî1 êâ³òíÿ, çàëèøàþòüñÿ ÷èí-íèìè äî çàê³í÷åííÿ òåðì³íó¿õ 䳿, - ïîÿñíþþòü ó ì³ãðà-ö³éí³é ñëóæá³.

Âèãîòîâèòè äèòÿ÷èé çà-êîðäîííèé ïàñïîðò ìîæíà â

òèõ ñàìèõ ï³äðîçä³ëàõ ì³ã-ðàö³éíî¿ ñëóæáè, äå çä³éñ-íþºòüñÿ ïðèéîì çàÿâ íàîôîðìëåííÿ ïàñïîðòà ãðî-ìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäóçà êîðäîí. Îôîðìëåííÿäèòÿ÷îãî çàêîðäîííîãî ïàñ-ïîðòà çä³éñíþâàòèìåòüñÿíà ï³äñòàâ³ çàÿâè áàòüê³â(çàêîííèõ ïðåäñòàâíèê³â)àáî äèòèíè, ÿêùî ¿é âèïîâ-íèëîñÿ 16 ðîê³â.

Ç 12 ðîê³â á³îìåòðè÷í³ äàí³äèòèíè (â³äöèôðîâàí³ â³ä-áèòêè ïàëüö³â ðóê), çà çãîäîþ

áàòüê³â, âíîñÿòü íà åëåêò-ðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿,âìîíòîâàíèé ó ïàñïîðò.

Íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè:1. Çàÿâà áàòüê³â àáî äèòè-

íè, ÿêùî ¿é âèïîâíèëîñÿ 16ðîê³â.

2. Ñâ³äîöòâî ïðî íàðîäæå-ííÿ (äëÿ ä³òåé äî 16 ðîê³â)àáî ïàñïîðò ãðîìàäÿíèíàÓêðà¿íè (äëÿ ä³òåé â³ä 16ðîê³â);

3. Äâà ôîòî 3,5 íà 4,5 ñìòà îäíå ôîòî 10 íà 15 ñì (äëÿä³òåé äî 12 ðîê³â);

 

4. ²äåíòèô³êàö³éíèé êîä;5.Êâèòàíö³¿ ïðî îïëàòó,

âèçíà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì.Âàæëèâî: äåðæàâíå ìèòî

ïðè âèãîòîâëåíí³ çàêîðäîí-íîãî ïàñïîðòà äëÿ ä³òåé íåñòÿãóºòüñÿ.

Âàðò³ñòü (áåç óðàõóâàííÿäåðæìèòà) ó ðåãëàìåíòíîìó

ïîðÿäêó (20 ðîáî÷èõ äí³â):348, 15 ãðí (ïàñïîðò, ÿêèé ì³ñ-òèòü áåçêîíòàêòíèé åëåêò-ðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿);291,15 ãðí (ïàñïîðò, ÿêèé íåì³ñòèòü áåçêîíòàêòíèé åëå-êòðîííèé íîñ³é ³íôîðìàö³¿); óòåðì³íîâîìó ïîðÿäêó (äî 7ðîáî÷èõ äí³â) 435.30 ãðí(ïàñïîðò, ÿêèé ì³ñòèòüáåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèéíîñ³é ³íôîðìàö³¿); 378,30 ãðí(ïàñïîðò, ÿêèé íå ì³ñòèòüáåçêîíòàêòíèé åëåêòðîííèéíîñ³é ³íôîðìàö³¿); Òåðì³í 䳿:4 ðîêè (äî 16 ðîê³â); 10 ðîê³â(ç 16 ðîê³â).

Заліщицький  РС  УДМСУкраїни

в  області

17 êâ³òíÿ ö.ð. áóäå ïðî-âîäèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëå-ôîííà ë³í³ÿ ç ïåðøèìçàñòóïíèêîì ãîëîâè ðàé-äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ðî-ìàíîì Ïåòðîâè÷åì Êðàñ-íþêîì. Òåëåôîíóéòå: 2-13-78 ç 11 äî 12 ãîä.

24 êâ³òíÿ áóäå ïðîâî-äèòèñü «ãàðÿ÷à» òåëåôîí-íà ë³í³ÿ ³ç çàñòóïíèêîìãîëîâè ðàéäåðæàäì³-í³ñòðàö³¿ ÂîëîäèìèðîìÄìèòðîâè÷åì Ëèëèêîì.Òåëåôîíóéòå: 2-29-09 ç 11äî 12 ãîä.

Загальний фонд Спеціальний фонд Разом

ккд

Доходи

Затв. на звітний

період

Виконано з початку

року

Затв. на звітний

період

Викон. з початку

року

Затверджено на звітний

період

Виконано з початку року

100000 00 Податкові надходження 573980,00 1147524,37 0,00 -80,99 573980,00 1147443,38

110000 00 Податки на доходи , податки на прибуток, податки на збільшення

200,00 409,00 200,00 409 ,00

140000 00 Внутрішні податки на товари та послуги 275000,00 386501,71 275000,00 386501,71 180000 00 Місцеві податки 577430,00 745362,39 0,00 -80,99 577430,00 745281,40

180100 00 Податок на майно 112030,00 221567,70 112030,00 221567,70

180105 00 Земельний податок з юридичних осіб 66500,00 88295,11 66500,00 88295,11 180106 00 Орендна плата з юридичних осіб 20590,00 38153,20 20590,00 38153,20

180107 00 Земельний податок з фізичних осіб 6740,00 31335,34 6740,0 0 31335,34

180109 00 Орендна плата з фізичних осіб 18200,00 62184,55 18200,00 62184,55 180500 00 Єдиний податок 435400,00 520093,03 435400,00 520093,03

190000 00 Інші податки та збори 6350,00 15251,27 6350,0 0 15251,27

190100 00 Еколо гічний подато к 6350,00 15251,27 6350,0 0 15251,27 190101 00 Надходження від викидів забруднюючих речовин в

атмосферне пов. 3560,00 12834,77 3560,0 0 12834,77

190102 00 Надходження від скидів забруднюючих речовин безпосередньо

190,00 96 ,34 190,00 96,34

190103 00 Надходження від розміщення відходів у спеціально відведених

• 2600,00 2320,16 2600,0 0 2320,16

200000 00 Неподаткові на дходження 52397,00 72781,24 0,00 0,00 52397,00 72781,24

210800 00 Інші надходження 0,00 3301,60 0,00 3301,60

220000 00 Адміні стр ати вні зб ори та платежі, доходи від некомерційної господ.

16550,00 36142,84 16550,00 36142,84

220800 00 Плата за оренду цілісних майнових комплексів та іншого державного майна 11150,00 10369,38

11150,00 10369,38

220900 00 Державне мито 5400,00 5063,28 5400,0 0 5063,28

220901 00 Державне мито , що сплачується за мі сцем розгляду та оф ормлення

1820,00 2110,21 1820,0 0 2110,21

220904 00 Держмито, пов'язане з видачею та оформлен. закордон. 3580,00 2953,07 3580,0 0 2953,07

240000 00 Інші неподаткові надходження 35847,00 35847,00 35847,00 35847,00 300000 00 Доходи від операцій з капіталом 0,00 0,00 40000,00 6729 ,65 40000,00 6729,65

330100 00 Надходження від продажу земл і 0,00 0,00 40000,00 6729 ,65 40000,00 6729,65

500000 00 Цільові фонди 0,00 0,00 0,00 0,00

Разом доходів 626377,00 1220305,61 40000,00 6648 ,66 666377,00 1226954,27

410200 00 Дотації

410300 00 Субвенції Всього д оходів 626377,00 1220305,61 40000,00 6648 ,66 666377,00 1226954,27

ВИКОНАННЯ ДОХОДІВ МІСЬКОГО БЮДЖЕТУ ЗА І КВАРТАЛ 2015 РОКУ

Квітень 2015 року       № 88zzzzz z z z z z zzzzz

 

 

 

Page 4: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

 

4      № 29-30 (8353)

 u ГОЛОС СЕЛА: ВЕСНЯНО-ПОЛЬОВІ РОБОТИ - 2015

 

оки держава вособі нашихо ч і л ь н и к і в -можновладцівдумає ще тіль-ки перейма-

тися господарськими про-блемами на час посівної,кирзові селянські чоботивже нетерпляче топчутьсяна польових обніжках. Бочас! Крізь відчинені при-родою квітневі передве-ликодні вікна чуєтьсягуркіт тракторів. Кипить наполі робота.

В якому стані нині май-бутній хліб? Чи паруєземля, на якій ось-осьмають сіяти?

Ми навідались у Товсте,приватне підприємство «ЕльГаучо», яке базується назасадах взаємної довіри івідповідальності до своїхорендодавців , і поспілкува-лись з його керівником –молодим, енергійним, від-повідальним Сергієм Наш-кольним, якому в районідовірили свої паї селяни з 12сіл, а загалом, щоб бутиточним – понад 4483 гектариземлі орендує на даний часце підприємство.

- Як Вам вдалося прива-бити до себе стільки лю-дей, Сергію Валерійо-вичу? - запитуємо.

- Я родом із Хмельнич-чини, можна сказати, чужийв цих краях, але намагаюсьпрацювати на сімейно-родинних принципах.

Газдувати сьогодні нелег-ко всім. Але скажу про своюкоманду людей. Ми нікого необманюємо, навпаки допо-магаємо і розуміємо своїхпайовиків у різних ситуа-ціях, а найголовніше – вчас-но розраховуємось по нор-мальних мірках. Спершу миобробляли паї в Мишкові,Угриньківцях, Хмелеві, Тов-стому, Садках, Головчинцях,Ворвулинцях, а згодом насоцінили в інших селах: Бед-риківцях, Дзвинячі, Добрів-лянах, Дуплиськах, Іване-Золотому.

Географія дуже широка, аще ми обробляємо товсте-нькі землі - майже 800 гек-тарів, забезпечуючи певнісоціальні гарантії не тількисвоїм працівникам, а ймешканцям багатьох сіл.

Хоч як це парадоксальнозвучить, підприємство важ-ко назвати перспективним.І не тому, що немає сил ібажання забезпечити йогомайбутнє, а тому, що від-сутні будь-які гарантії з бокудержавного планування іфінансування. Покладає-мось на власні сили, фіна-нси, інтуїцію та досвід. Абувають і ризики. Хоча кращітрадиції ми зберегли.

- Чого і скільки плануєтепосіяти, чим займаєтесьзараз?

- Найбільше, звичайно,будемо вирощувати сої,майже 3 тис. гектарів, соня-шнику – 500 га, чималийвідсоток у зерновому клинізайме кукурудза – це нашдругий після сої стратегічнийтовар, який успішно перези-мував у зерні. У великих

бункерах вона зберігаєтьсяна токовому господарстві ічекає грошовитого покупця.Собівартість її не з дешевих,бо зерно з поля треба про-пускати через сушарку, якапрацює на газі. Але до кон-диції ми змушені довести, боінакше ніхто зерно не купить.Безумовно, обов’язковосіємо пшеницю і ячмінь. Бона пай даємо не менше 6 цнтзбіжжя, можливо, й більше,все залежить від величинипаю. Але щоразу ми пере-глядаємо орендну плату.

- Як перезимувала ози-мина?

- Більш-менш задовільно,хоча посушлива осінь великібіди обіцяла. Тому, як тількивиглянуло сонце, взялисяпідживлювати її.

Внесено карбоміт під посівсоняшника й кукурудзи, підінші культури. Добре, що доб-рива та солярку придбализаздалегідь. Багаторічнийдосвід навчив нас: передпосівною та жнивами вседорожчає. І всім високим чи-новникам до цього байдуже.Але коли зросте в ціні зерно– тут тобі й Антимонопо-льний комітет, і решта кон-тролюючих органів одразуактивізуються.

- Сергію Валерійовичу,Вами також задоволені

волонтери, оскільки Видопомагаєте нашим захис-никам. Координаючи зу-силля задля підтримкиармії, тих, хто в АТО, Ви пе-реймаєтесь долею людейв особливий спосіб. Роз-кажіть про це докладніше.

- Я переконаний, що допо-мога і раніше, і зараз дужепотрібна нашим бійцям напередовій. Такими справамине варто хвалитись, бо це -наш біль, коли молода лю-дина йде захищати Вітчизну,а не має навіть необхідного.Наша допомога проявляласяв різних справах. Ми прид-бали бронежилети, трактор,дали 1 тонну гречки, декількамішків цукру. Керівникукооперативу «Ратай» ІгорюМарусяку дали зерно, а вінзмолов його на крупи. Усімбійцям, котрі в АТО, виділили

по 1 тис.грн.З нашого селища на війну

добровольцем пішов сели-щний голова Роман Демко-вич. Його вчинок заслуго-вує поваги, бо ніхто більшеіз сільських очільників підобстріли не пішов…

Я, звичайно, достеменноне займався підрахунками,але для армії ми загалом вжедали 250 тис.грн. Це - безхарчів, техніки.

- А чи даєте роботу сво-їм, так би мовити, людям угосподарстві? Чи справноплатите зарплату, чи ніперед ким не маєтеборгів?

- Начебто нічого особ-ливого, і саме так мало бибути практично в кожномуселі, де інвестори взялисяобробляти землі. Але най-сильніші забувають про це.

У нас у зимовий час, влютому зокрема, зареєстро-вано на роботі 115 осіб. Усезонний час в нас на виро-бництві бувають 150-170осіб, а на збирання врожаюми залучаємо й більше. Залютий, наприклад, - передімною фінансові відомості –фонд заробітної платистановив понад 300 тис.грн.,це в середньому 3 тис.грн.на місяць, а водій на авто-машині «ЗІЛ» отримав 3800

грн., на току, на осу-шуванні зерна, – 4тис.грн. Я розумію, щокожна людина прагнезаробити не лишетрудовий стаж, хочякийсь, але й матипостійний заробіток…

- Чи маєте змогупридбати нову тех-ніку? Хоча й наявнау Вас новітня.

- Минулого року микупили дві сівалки дляпосіву сої. Імпортна -надто дорога. І це -серйозний привід узя-тися за розширеннявиробництва вітчи-зняної техніки. І нелише техніки, а й іншихзасобів, необхідниххоча б для вирощу-вання та обробіткукультур.

- Слухаючи Вашу розпо-відь, мені цікаво, як Виконтролюєте виробничийпроцес у віддаленихселах, де треба оброблятиполе, транспортувати тудитехніку, а ще й місцевістьу багатьох місцях горбиста,і поломки виникають…

- Я ж - не один у полі воїн,є команда людей, високо-класних спеціалістів: СергійОпольський, мій заступник,Іван Бульдяк, головний агро-ном, є чудові механізатори,інженерна служба, якуочолює Тарас Дутка. Крімтого, з усіма сільськимирадами в нас налагодженідобрі стосунки. Зрештою, намісцях ми все вирішуємочерез сільських голів. Ми недаємо грошей сільськимрадам, а фінансуємо вико-нання робіт. І це вже сталодоброю традицією.

- Чи надовго Вам вис-тачить такого потенціалу?

- Час покаже. Роботагосподарства спрямованана те, щоб все-таки отриму-вати стабільно прибутки, азначить - воно муситьзнаходити рентабельнікультури, а згодом – і галузі.Але дуже часто наголосставимо не тільки на них, аспираємося на весь тра-диційний комплекс рослин-

ництва і робимо це черезпевні причини. Найголовніше– які ціни і фінансові пер-спективи принесе новийсезон. Що буде в ціні? А вчому перевиробництво? Чибуде куди збувати продук-цію?

На жаль, яким би перед-бачливим не був керівник, ацього йому знати не дано.Тому сіємо, переважно еко-номічно вигідні культури і незабуваємо про зернові, щоблюдям було що дати.Податки високі, ціни частоколиваються, спробуй,вгадай. Тому головне для нас– прогнозованість.

- Сподіваюсь, що соціа-льна сфера Вам нечужа.

- Звичайно. Бо поки дер-жава думає, села бідніють,причому катастрофічно. Івагомі соціальні оновленнянам теж не завжди під силу,і ми поцікавились у сільськихочільників, як «Ель Гаучо»допомагає селам. Допомог-ли садкам відремонтуватиБудинок культури.

В Угриньківцях, як роз-повіла в бліц-інтерв’юсільський голова ЛюбовГарвасюк:

- На кожен поклик біди читривоги Сергій Валерійовичвідгукується щиро. У нашо-му селі фірма землі обробляєвже 5 років. Особливо акти-вна допомога була відчутнапід час ремонту Будинкукультури в нашому селіУгриньківці. Затрачено по-над 20 тис.грн. Виконанняробіт в дитсадку в сумі 5тис. також профінансувалокерівництво «Ель Гаучо». УБерестку обладнано дитячиймайданчик. Школі - допомогапостійно: і на ремонтні робо-ти, і на харчування учнів.

У Хартонівцях, в клубі,частково перекрито дах.Сергій Нашкольний проявляєособливу турботу до стар-ших одиноких людей. Свят-кові набори для них – двічіна рік. А важкохворим надаєдопомогу від 1 до 5 тис.грн.Такими вчинками ця людиназаслуговує від нашої гро-мади високих слів вдячності.І, нарешті, сплата податків –вчасна і ретельна.

В Іване-Золотому, як

розповів сільський головаІван Гуменюк, Сергій Нашко-льний допомагав школігрошима на ремонт, до клубупридбав більярдний стіл, незабуває керівник і прохрами. На нашу сільськуцерковцю також допоміггрошима. Днями видав кож-ній сільській школі, де оре-ндує землі, по мішкові цукруі гречаної крупи. Це - соліднийкерівник, його ніяк не порів-няєш з І.Гутою, який ранішенаживався на наших зем-лях, а село не мало нічого віднього.

У Товстому поставилиогорожу на кладовищі, настадіоні обладнали трибуни.Від «Ель Гаучо» дали метал,а фірма «Агрополіс» -дерево.

- У Вас є якесь цікавежиття, крім роботи? Як Вивідпочиваєте?

- У вільний час займаюсьспортом. Уже другий рік мизавойовуємо кубок пам’ятіЯ.Оробка у Виноградному.

У нашій команді 4 гравці ізсуперліги. Ці змагання поволейболу дають зарядбадьорості на довгий час.Учасники турніру приїж-джають із Чернівців, Львова,Хмельниччини, Івано-Фра-нківщини. У день пам’ятіНебесної Сотні ми такожорганізували змагання.

На цій патріотично підне-сеній ноті хотілося б ізакінчити.

Але це була б неповнарозмова. В Товстому з дняна день очікують на сівбу.Тому в С.Нашкольного, ке-рівника науково-вироб-ничого агропромисловогопідприємства «Ель Гаучо»,сонце відчиняє браму навесну.

Сергій Валерійович сказав:«Я не є далекий від спра-вжнього розуміння і підтри-мки сільського життя. Алепомітна байдужість центра-льної влади до села несприяє його розвитку. Отколи влада відчуватимевідповідальність за йогодолю, село почне відро-джуватися, це буде нешвидко. Політика байду-жості все-таки найгірша».

- Дякую за розмову. Ібажаю й надалі залиша-тися небайдужою люди-ною.

Ольга МЕЛЬНИК

СвітлиниІгоря ІВАНСЬКОГО.

П

 

 

Всечесного отця Олега ВИННИЦЬКОГО, парохацеркви Пресвятого Серця Христового УГКЦ м.За-ліщики, з 20-літнім ювілеєм священства та 30-літнімювілеєм подружнього життя з дорогою нам їмостюТетяною вітають сестринство, братство, церковнийкомітет, церковний хор «Благовіст», вівтарна дру-жина, спільноти «Матері у молитві» та «Апостоль-ство молитви», парафіяни нашої Церкви та засилаютьвітальні слова: дорогий наш отче Олеже! Прийміть щирівітання у знак великої пошани до Вас як духовногопровідника, взірця подвижницької праці в ім'я служінняБогові та людям. Ми дякуємо Всевишньому за дар Ва-шого життя, за Ваші мудрі та повчальні науки, зерна

любові, милосердя, віри і надії, що засіваєте у наших серцях! Зичимо Вам та Вашимрідним міцного-міцного здоров'я, радості і миру у серцях, твердостіу вірі, ревності в любові, щедрих Божих Благословень та опікиБожої Матері на щодень, на многії літа! Сійте у серцях людськихдобро, ми Вам щиро хочемо бажати, щоб зерно це щедро пророслоі врожай зуміли Ви зібрати... Хай Господь здоров'я посилає, радостіта щастя додає. Дух Святий над Вами хай витає, бо Ви добримпастирем в нас є.

Хай додасть наснаги Вам і сили, хай панують Спокій, Мир, Добро,щоб Ви довго Господу служили і в житті, щоб горя не було!

З прекрасним молодим ювілеєм, 20-річчям від днянародження, щиро вітаємо дорогого сина, брата,внука, племінника Юрія ОРОБЧУКА із селаШутроминці.

У 20 літ розквітає життя,І душа, ніби пташка, співає.І юність, як бистра ріка,А в серці кохання палає.Нехай в житті все буде, що потрібно,Без чого не складається життя:Любов, здоров'я, щастя, дружбаІ вічно юна, нестаріюча душа.Бажаєм ми тобі життя прожитиБез сліз, без горя, без біди.Нехай воно щасливим будеСьогодні, завтра і завжди!

З любов’ю – мама Ганна, тато Василь, брат Володя, бабуся Наталія,дідусь Ярослав, бабуся Галина, хрещена мати Марія із сім’єю

Page 5: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

   № 29-30  (8353) 5 

НА ЖУРНАЛІСТСЬКІЙ НИВІ - ЮВІЛЕЙu

З

 

дається, зовсімнедавно свят-кувала район-ка і 60, і 70 літ.А цьогоріч до-далося ще

п’ять. 75 років – поважнадата і для людини, і длягазети. Тернистий шляхсудився їй. Долю Вітчизни– найважчі, найтрагічнішіподії переживала й ра-йонка.

Далекого 1940 року, коливирували неспокійні перед-воєнні часи, народиласягазета з назвою «Червонийпрапор», в післявоєннийперіод вона мала промо-висту назву «Перемога», ав 1965 році, після реорга-нізації району, в Заліщикахнародився «Колос». Отож, ізчасу виходу першого номерарайонної газети вже сплило75, а нашому рідному без-змінному «Колосу» випов-нилось 50.

Кожне покоління йоготворців – то окрема віха вжитті газети. Перші номеривипускали люди, які й незнали вимог друкованоговидання, але, як вміли, так ітворили. Головне – газетажила. А читачі дорожилинею, бо прагнули слова жи-вого про життя краю, про

людей. Звичайно, тоді небуло публікацій про Голодо-мор в Україні, про кому-ністичні репресії, про геноциді етноцид української нації.Було інформування просільські справи виробничі.Чесним трудящим людям

було важко,н е в и м о в н оважко. Багатоз них терпіливід ворожоїімперії, відате їстично їпропаганди.Страждали,відбували за-слання. Відклятого ре-жиму залиши-лись спогадине в одній ро-дині. І лише зн а с т а н н я мдемократич-них перемінзмінюваласятрибуна народу,оновлювалася йрайонка, напов-нювався добір-

ним зерном «Колос», нового

змісту набували й матеріалинаших попередників –журналістів, відомих іневідомих нам творчихлюдей, громадських корес-пондентів, інтелігенції і кол-госпників, які так дорожилирідним словом.

Усі вони в нашій пам’яті:молодші згадують старших,переплітаються буття зви-чайних простих родин згазетним словом.

Коли в домі є хліб, ми недумаємо про нього, смаку-ємо ним щодня, не обходи-мось у будні і свята. Той са-мий хліб – газета, з якоюєднають роки. Для багатьохвона стала і долею, і про-фесією, і світлим обрієм, іщирим спогадом. А тимпаче, коли відзначаєш такудату.

…У літера-турній світ-лиці районноїб і б л і о т е к ив і д б у л и с яурочини з на-годи дня на-родження ра-йонного часо-пису.

Захід про-вели дирек-тор Заліщи-цької ЦБСОльга Трака-ло, бібліоте-карі Лілія Вонста Галина Ба-лицька, де-монструючипідготовленуредактором

газети «Колос» О.Дяків 36-слайдову презентацію провіхи історії районної газети таїї творців. Учасники події, якіприбули з Києва, Тернополя,Чорткова, Борщова, Гуся-тина також могли ознайо-митися з виставковими фо-тоальбомами та архівнимикнигами про літопис часо-

 пису, починаючи з 1940 року.

На урочистість прийшлиті, хто є справжнім порад-ником, другом, передплат-ником, помічником, хто розу-міє і співпереживає проб-леми, радіє успіхам, а най-головніше – вони є чита-чами і, беручи в руки газету,в передчутті очікують ціка-вого читання, співпережи-вання за долі людей, зауспіхи їхні та невдачі.Хочеться, щоб кожен з нихзнайшов для себе свою

цікаву тему, щоб і малому, істарому лягли на душущемкі оповіді про людськістосунки… Це - свого родувиховання здорової моралі,якої так не вистачає міжлюдьми. А матеріали на цютематику бажано частішеготувати журналістам і діли-тися читачам-дописувачам.

Захід розпочався ізспогадів, слова-пам’яті іхвилини мовчання за пер-шим редактором «Колоса»П.І.Ковальчуком. Петра Іва-новича немає з нами вже 20літ.

(Продовження - на 6 стор.)

СвітлиниІгоря ІВАНСЬКОГО.

 

Життя кожної людининеповторне, цікаве та ба-гатогранне, сповнене тре-петними переживаннями йсподіваннями, хвилинамирадості й печалі. Прожити

його гідно, по-християн-ському, при цьому мати доб-ре здоров’я, ясну пам'ятьмріє чи не кожен із нас. Алетільки одиниці від Всевиш-нього отримують такийподарунок.

Нещодавно відбуласявагома подія у житті меш-канки села Щитівці МаріїІванівни Гуменюк, до якоїзавітало багато гостей, щоброзділити з нею радість –105-річний ювілей. При-вітати Марію Іванівну в деньїї іменин прибули пред-ставники влади: першийзаступник голови РДАРоман Краснюк, сільськийголова Василь Гнатишин,директор територіальногоцентру соціального об-слуговування (наданнясоціальних послуг) ІринаНавізівська, начальник

управління Пенсійногофонду України в Заліщи-цькому районі Ольга Копчук,які вручили ювілярці квіти,подарунки, вітальний адрес.Вони бажали Марії Іванівні,

щоб доля зігрі-вала й голу-била її міцнимз д о р о в ’ я м ,б е з м е ж н и мщастям, а ян-гол-хорони-тель завждиоберігав.

Варто тіль-ки задума-тись, 105 ро-ків – це ж цілестоліття, кі-лька соціаль-них формаційта двох світових воєн.Багато бачила ювілярка засвоє життя, та пережила.Народилася Марія Гуменюку багатодітній сім’ї в селі Щи-тівці. Вийшла заміж, ви-ховала двох дітей – Анас-тасію та Ганну. Руки МаріїІванівни ніколи не знали

втоми. Усе своє життя вонатрудилася то у колгоспах нарізних роботах, зокрема вланці, то у себе на городі, тоу полі. До слова, ювілярканавіть донедавна, тобто до

103-річчя, поралася нагосподі. Марія Гуменюкдякувала за приві-тання, раділа гостям.Її дочка Ганна Іванівна,якій зараз 78 років,проживає разом ізювіляркою, а інша -Анастасія - у селіЛисичники. Ювілярціє чим пишатися, аджевона любляча мама,бабуся, прабабуся,берегиня сімейногозатишку в своїй ро-дині, має 5 внуків, 8правнуків та 2 пра-правнуки.

Тож нехай Вас,Маріє Іванівно, Гос-подь Бог береже ще

багато літ, дарує духовнурівновагу, сімейний затишокта мирне небо!

Ірина ІВАНСЬКА

Світлиниавтора

 u ЛЮДИ ТВОЇ, НАДДНІСТРОВ’Я  

u НАПИСАНО СЕРЦЕМ

«ЛЮБИЙ ТАТУСЮ!Знову і знову пишу Вам

листа, але вже не подумки.Так хочеться багаторозказати, почути знайомийголос, мудрі настанови. Ядобре навчаюсь, допомагаюрідним, роблю все, щоб незасмучувати Вас.

Мені Вас так не вис-тачає…Часто замислююсянад Вашими порадами, аособливо - щоб за будь-якихобставин завжди залишати-ся Людиною. Я вже немаленький і знаю: коли країнізагрожує небезпека, бутиосторонь Ви не змогли, томущо знали,там, як і під часРеволюції Гідності, чекаютьна медичну допомогу бійці,і,можливо, від вашого

вміння залежить життячиїхось синів, батьків,братів, дідусів.

Звичайно, милосердя,небайдужість, почуттяобов’язку – це перш за все…Я розумію: так треба, хто якне Ви, допоможе Україні ускрутний час. Коли виростутеж боронитиму свій край,свою родину.

Надворі весна буяєпервоцвітом, все навколооживає, воскресає. Наб-

 

еред учнів-ської молоді ушколі с. Зозу-линці від-бувся кон-курс творчих

робіт на тему: «Ми – укра-їнці», у якому діти вкотревисловили почуття лю-бові до України, бажаннябачити її у майбутньомумирною, без війн і крові,без горя і сліз, а ще – мо-гутньою, рівною середпередових країн світуєвропейською країною.Щирі судження дітейзворушують серця доро-слих. Серед цих робітлист - Народового Артурадо його батька ІгоряПетровича, який заразперебуває в зоні АТО.

Слижаються Ве-ликодні свята. Мизавжди їх про-водили разом.Хотілось би, щобтак було і цьогороку. Напере-додні воскре-сіння Ісуса Хри-ста хочетьсящиро привітатиВас і всіх бійцівзі святами. Не-хай Матінка Божаохороняє Вас відвсього злого.Сподіваюся, що

весна принесе мир в Україну,яка, як і Господь, воскресне,підніметься з руїн, і все у насбуде добре, бо ми дужелюбимо свою Батьківщину. Япишаюся Вами, татусю, як іінші діти своїми батьками, якізахищають східні кордониУкраїни. Вірю і молюся, щобвійна скоро закінчилася і всібійці повернулися додому.

Татусю, дуже Вас люблюі чекаю з нетерпінням! Вашсин Артур»

Прислухаймося до дитячих сердець! Україна у насодна, її треба захистити. Пам’ятайте, ми завжди з Вами!

Напередодні Великодня слова вітань і найщирішихпобажань линуть кожному воїну, хто знаходиться наСході України, виконує патріотичну місію захисту мируі спокою в Українській державі

Г. ФИЛИП’ЮК, вчитель української мови талітератури школи с.Зозулинці

Учні та батьки 5 класу школис.Торське висловлюють щируподяку І.М.Навольському,приватному підприємцю, та

П.М. Серединському, голові сільської ради, за наданняматеріальної допомоги у придбанні дерев’яної вагонкидля оформлення класної кімнати.

Вітаємо з Великоднем! Бажаємо Вам міцного здоров’я,терпіння і мужності у цей нелегкий час, здійснення Вашихзадумів. Щоб Ви приносили користь державі та рідномукраю ще багато-багато років. Многая Вам літ!

 

Page 6: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

6     № 29-30  (8353) 

(Початок - на 5 сторінці.)

Його дружина Ірина Олек-сіївна – вірна хранителька,берегиня і продовжувачкайого літературної творчоїсправи, ініціаторка кімнати-музею Петра Івановича, якуоблаштувала у власнійквартирі своїми руками,ревно береже пам’ять просвого чоловіка, про йогоредакторську роботу і,звичайно, письменницьку.

«Це була світла особи-стість, яка понад усе шану-вала людей, довіряла їм інайголовніше – він створивдружний колектив, в якомуна чільному місці буларобота з молодими кадрами.А серед них - Євген Безко-ровайний, Володимир Барна.

Л.М.Монич на роботу вредакцію прийняв ПетроІванович. З «Колосом» ЛіліяМиколаївна пов’язала своюдіяльність більш, ніж на 40 літ.«У березні 1966 я пересту-пила поріг редакції і, спіл-куючись із Петром Іванови-чем, мені видалось, наче язнаю його давно. Він був длянас учителем-наставни-ком», - сказала вона.

Найбільше поєднав своєжиття з газетою, як редак-тор, П.М.Мельник. За йогокерівництва була і я прий-нята на роботу, згідно роз-поділу, закінчивши Київськийуніверситет ім.Т.Г.Шевченка(факультет журналістики), ачерез рік після Львівськогоуніверситету ім.І.Франкабула скерована в Заліщики іГалина Корчевська.

Фактично тут пройшланаша юність – ми їздили поселах, знайомилися з людь-ми, знаходили цікавих героївсвоїх матеріалів, нас тодієднав дух газети. Розквіт її,як на мене, припав на 1980-і роки. Скільки ми об’їздили,побачили, навчилися. Ре-дактор Петро Мельникзапровадив тоді «Дні газети»в селах, обговорення листав трудовому колективі, між-районні летючки на різнітеми, які газета висвітлю-вала. Ми побували в Бор-щеві, Чорткові, Бучачі, вониприїжджали до нас. Зернинидосвіду одних ставали набу-тком інших. Скільки рейдівбуло організовано на еко-

логічну тематику берегаминаших річок, скільки іменповернуто із забуття!

У колективі були одер-жимі люди, які жили газетою,її проблемами, радощами.Влада по-різному ставиласятоді до журналістів – це жбула компартійна система –але за критичні матеріали(справедливі) вимагалареагування від тих, хтопородив критику. ПетроМиколайович сформувавсильний колектив, творчий,несхибний у своїх прагне-ннях. Це - вже світлої пам’ятіЯрослав Гнатюк, ТамараШероцька, Василь Грини-шин, Володимир Загородний,Павло Тетянюк…

Ментранпажами тоді пра-цювали Ольга Власова, ЛідіяКамінська, Калина Гошов-ська, друкарями ВолодимирСовик, Мар’ян Чаплінський.Про це він також розповів усвоїх спогадах.

За редакторства ПетраМельника розширилисявиробничі площі приміщенняредакції, кожен журналістотримав окремий кабінет.Газета перейшла на офсет-ний друк, а згодом - і накомп’ютерне забезпечення.

Редакційними набуткамиподілилась і нинішній ре-дактор О.І.Дяків. ОксанаІванівна порівняно молодийкерівник. Її трудовий стаж –як редактора газети «Ко-лос» – 14 років. Виступаючиперед учасниками зібрання,Оксана Іванівна наголосила:«Загалом за ці 14 років по-бачило світ майже 1300номерів «Колоса», розши-рились інформаційні мож-ливості газети, яка вихо-дить систематично на 8сторінках і більше сторінок,якісно змінилися дизайн іверстка часопису. Заліщи-цький «Колос» став першо-прохідцем повноколірногодруку серед районних газетТернопілля. «Колос» працюєяк Інтернет-ресурс (керів-ник проекту Олександр Хо-мишин), і його публікації чи-тають у різних куточкахсвіту. До слова, на жаль,фінансова ситуація в країніпоки що не сприяє постій-ному повноколірному друку

районки, але хочеться віри-ти, що це тимчасово.

Колектив займався по-шуком свіжих тем і рубрик,запровадивши випуск під-сумкових номерів, «газет угазеті» (а це – понад 20найменувань) відповідно допотреб трудових колективів,провідних галузей народ-ногосподарського комплексурайону. Серед них такі, якісистематично або періоди-чно, за необхідності конкрет-ної галузі чи трудовогоколективу, виходять у світ:«Ринок праці» (щомісячно),«Наше місто» (майже 90номерів), «З турботою пронадвечір’я» (65 номерів), «Наниві освіти», «На пульсі здо-ров’я», «Культура і мис-тецтво», «Голос села»,«Місцеве самоврядування»,«Вісті Національного парку«Дністровський каньйон»,«На варті законності та пра-вопорядку», «На скрижаляхісторії», «Ми - українці»,«Вони боролись за Україну»«Спортивна арена» і«Спортивна слава Над-дністров’я», «Друзі «Коло-са», молодіжна сторінка «Па-ростки», а також «Шляхо-вик», «Вісті податкової служ-би», «Коріння і крона», «Про-фесійний простір», «Новепокоління», «Трудовийпотенціал», «Поради госпо-дарям» та інші. Усю цютворчу лабораторію забезпе-чували як досвідчені, так імолоді фахівці журна-лістської ниви, працівникитехнічного плану, бухгалтери.«Колос» живе і працюєзаради кожного читача –юного і ветерана – і єсправжнім голосом громадирайону».

За керівництва газетоюОксани Дяків для нас,журналістів, нових творчихзадумів набула підготовкаматеріалів під назвою «Денькореспондента в селі».Мабуть, немає в районітакого населеного пункту, деб ми не побували і не підго-тували тематичні сторінки.Особливий акцент робимона освітні проблеми, керу-ючись тим принципом, щосвоїми напрацюваннямивчителі щедро діляться. А

виховання – це ніщо інше, якдотик до дитячих душ, звідкибере початок особистість.

Присутнім було презен-товано фільм-інтерв’ю врамках проекту вивченнягромадської думки читачів«Колоса» про сучаснугазету, яку організувалипедагоги й учні Заліщицькоїдержавної гімназії. Про роль«Колоса» у мас-медійномупросторі України підготу-вали дві наукові роботи учніЗаліщицької гімназії підкерівництвом Н.М.Підгребі.Гімназист Михайло Підгребяпрезентував роботу «Ста-новлення і розвиток місцевоїжурналістики на прикладіЗаліщицької районної газети«Колос», яка отримала наобласному конкурсі МАНУкраїни друге місце.

З привітальним словом-присвятою і дарунком ко-лективу творців районногочасопису виступила зав-відділом з питань освітиНадія Підгребя із своєюколегою, завідуючоюрайметодкабінетом ОльгоюЦарьовою.

Своє вітальне слово виго-лосив голова РДА БорисШипітка, вручивши подару-нок і пам’ятний ювілейнийкубок «Колосу» спільно з ра-йонною радою, яку предста-вляв керуючий справамиВолодимир Кулачковський.

Побажання очільникавлади в плані тематичномуна кшталт: «Менше влади насторінках, а більше проблемвиховання», візьмемо насвою адресу.

Міський голова ВолодимирБенев’ят зауважив, вис-тупаючи, що варто більшеготувати критичних мате-ріалів. Суттєва пропозиція. Ідруге: Володимир Стані-славович бажає при редакції«Колоса» відкрити студіютелебачення. За які кошти,правда, не сказав.

Головний редактор вида-вництва «Дніпро» В.А.Барнавручив від секретаріатуНСЖУ Почесну грамотуредактору «Колоса» ОксаніДяків, бібліотечку цікавихкнижок і повідомив, що прийого співпраці з обласноюспілкою журналістів засно-

вано крайову літературно-мистецьку премію ім.П.Ко-вальчука.

У номінації «Газетно-редакційна діяльність тажурналістська творчість» їїприсуджено П.М.Мельнику, атакож заввідділом суспі-льно-політичного життягазети «Колос» О.В.Вістов-ському - у номінації «Літера-турна і публіцистичнатворчість».

Творців «Колоса» приві-тала власний кореспондент«Вільного життя» по Залі-щицькому і Борщівськомурайонах Ірина Мадзій,журналісти із Борщева Маріяі Петро Довгошиї. Марія Ми-хайлівна також працювалапонад 20 літ редактором,вона повернулась у своююність, згадала часи пере-бування в Заліщиках напрактиці. А її чоловік ПетроІванович говорив про сто-сунки влади і газети. «Ба-жаю, щоб влада бачила уВашому обличчі партнера, -сказав, звертаючись дожурналістів, П.І.Довгошия,нинішній редактор Бор-щівської газети. – Будьте не-залежні в любові до україн-ського слова!»

Завітали на свято із пода-рунками і наші побратими поперу: Л.М.Дубас – редакторіз Гусятина та Л.М.Габру-ський – редактор із Чорт-кова. Леонід Михайлович втой день багато цікавогодізнався про П.І.Ковальчукаі щиро поділився цим ізаудиторією, а п.Любомир го-ворив про важке фінансовестановище газет. Хочаприємно зізнався, що, колиприїжджає до Заліщиків – то«небо розвидняється, не-зважаючи на будь-які не-гаразди».

Своєрідну подорож в ми-нуле зробив викладач агро-коледжу Й.Й.Децовський:«Колос» близький до села,тому й газетні шпальти, ітеми мають бути присвяченібільше сільським трударям.Треба і владу трохи «коло-тити», бо ми погано госпо-дарюємо. У господарствахжодної голови ВРХ вженемає. Газетні шпальтисьогодні дорогі, тому сірість

не варто пропускати».Щирі привітання колективу

творців газети висловилиначальник відділу культури,національностей та релігійРДА Оксана Безушко – вдарунок від працівниківгалузі прозвучала пісня увиконанні Миколи Когута іСергія Костюка. ВиступилиОлександра Войчишин –директор Заліщицької гім-назії, Людмила Атаманчук іНадія Ємчук – від аграрногоколеджу, Наталія Хомів –заступник директора ВПУ,Андрій Сідоров – науковийпрацівник НПП «Дністро-вський каньйон», ПетроРацин – заступник директора«Комунальник-Плюс», На-талія Тартачник – в.о.директора райдрукарні,Володимир Воронін – радникз питань безпеки й оборонизаступника голови ОДАЛ.Бицюри. Поетичне відео-віншування прозвучало зКиєва від активного ко-респондента Мар’яни Па-лагнюк.

Кожен із виступаючихдавав цінні й цікаві поради,висловлював критичні мір-кування і побажання. Анайголовніше для журна-лістів: свою зброю требатримати наточеною. «Ко-лос» визрів, зерно требапосіяти. Присутні виконалиурочо «Гімн журналістів» іДержавний Гімн України.

***   ***   ***

«Колосу» - 75. Написаламатеріал і знову згадалисяжурналісти, які творили такурідну нам газету впродовжбагатьох літ. Для читачіввони були і друзями, іпорадниками, і розрадни-ками. У кожну публікаціювкладали часточку душі. Ана свято не змогли прибути– не дозволила хвороба. Це- Галина Корчевська, Анто-ніна Полотнюк. А ГалинаКиричук, Євген Столяр,Михайло Пазій – далеко відЗаліщиків. Працював з намиі Степан Шкарабан. Він заразвоює на Сході України.

Але ті, хто з ними творивгазету, пам’ятають вас, нашіколеги. І в той день, повірте,не вистачало вашого бойо-вого журналістського духу,бадьорості, усмішки, зреш-тою, не вистачало вас.

Ольга ЛИЧУК

 НА ЖУРНАЛІСТСЬКІЙ НИВІ - ЮВІЛЕЙu

 

 u НА  ЧОРНО-БІЛИХ    ПЕРЕХРЕСТЯХ

Останні субота і неділяберезня стали для шахістів-розрядників нашого містас в я т к о в о - ю в і л е й н и м и :фанати цієї древньої і мудроїгри взяли участь у шахо-вому турнірі з нагоди 75-річчя Заліщицької районноїгазети і 50-річчя часопису«Колос», який повідомляєсвоїх читачів про змаганняз різних видів спорту.

Змагання проводились ушаховому клубі за коловоюсистемою. Після проведе-ного жеребкування «полко-водці» шахового військазайняли за шаховими сто-ликами свої місця (хтобілими, хто чорними фігу-рами) і розпочались «бо-йові» дії. Кожний із учасниківпильно стежив за ходамисуперника, за часом, щоб непотрапити у цейтнот, де-монструючи своє вміння і

майстерність гри у нападі тау захисті. Так тур за туром,ще не дійшовши до екваторазмагань, у турнірній таблиціз’явилась четвірка лідерів:Іван Амбрик, Ярослав Хохо-лик, Олександр Ширін (І роз-ряд) та Олег Юзьвак (ІІ роз-ряд). Та, згідно жеребкуван-ня, партії між ними ще по-переду. Не обійшлося і безнесподіванок, особливо взакінченні партій, а прапорцігодинника в обох супер-ників вже на підйомі. Таксталось у парі І.Амбрик-Я.Хохолик: одночасно впалипрапорці, і була зафіксовананічия. Другий день змаганьдав відчути гіркоту поразкиу гострих напружених поє-динках лідерів: О.Ширінпрограє Я.Хохолику, О.Юзь-вак виграє у Я.Хохолика,І.Амбрик терпить поразкувід О.Ширіна. Отак фіні-

шували всі учасники, маючи«бублика» (хтось одного, укогось більше).

За найбільшою сумоюнабраних очок першістьвиборов О.Ширін, на пів-очкавідстав І.Амбрик – став дру-гим призером, третє призовемісце виборов Олег Юзьвак.

Редактор газети «Колос»Оксана Іванівна Дяків про-вела нагородження пере-можця та призерів, вручилаграмоти відповідних сту-пенів, призи, а решті учас-никам – пам’ятні грамоти. Всіучасники у свою чергу вис-ловили їй свою вдячність зацей святковий турнір і поба-жали здоров’я, щастя, успіхіву житті всім працівникам«Колоса».

Анатолій НЕБОЖЕНКО,суддя турніру

 

8 квітня минуло 5 років, як відійшов від нас у Вічністьлюблячий син, чоловік, татусь, дідусь Василь ГригоровичЖаб’юк (30.05.1959р.-08.04.2010р.).

Хто забув – згадайте, хто пам’ятає – щиро помоліться.Прости, синочку, мій рідненький, чоловіче, татку, наспрости, що не зуміли вчасно, від тяжкої хвороби Васвберегти. Багато часу вже пройшло і троє внуків у Вас є.Як жаль, що не обнімуть вони свого дідуся. Ви були длянас найкращим у світі, найдобрішим. Минають дні,летять роки, а Вас, татусю, із нами вже немає. ЦарствоНебесне, спокій Вашій душі. Ми завжди будемо Васпам’ятати.

Вічно сумуючі – мама, дружина, діти, онуки і вся родина.

 

 НА ПУЛЬСІ ЗДОРОВ’Яu

Всеукраїнський благодій-ний фонд «Серце до серця»10 років веде громадську дія-льність з метою розвиткуволонтерського руху в Укра-їні, проводить щорічні акції,щоб покращити ситуацію знаявністю якісного медобла-днання у дитячих обласнихлікарнях України.

Гострота зору у дітей в Ук-раїні та в нашій області що-річно погіршується. Якщо в2004 р. поширеність коротко-зорості серед дитячого на-селення області віком від 0до 14 років становила 9,6 на1000 оглянутих дітей, то в2014 р. - 18. Кожна 53 дитинаобласті хворіє на короткозо-рість. Якщо взяти по віковихкатегоріях, то показник зни-ження зору серед дошкіль-нят складає 2,1 на 1000 ог-лянутих, а вже серед дітей

2-8 кл. - 70,9 на 1000 огля-нутих і серед учнів 9-11 кл. -73,5. Очевидно, що за часперебування в школі показ-ник зниження гостроти зорузростає в 3,5 раза.

З 1 по 26 квітня 2015 рокув Заліщицькій ЦКРЛ про-водиться акція, яка присвя-чена допомозі дітям звадами зору.

У Заліщицькому районі надиспансерному обліку вокуліста знаходиться 540дітей. Найбільше дітей ізкороткозорістю - 230, другемісце займає астигматизм(простий, складний, зміша-ний) - 103, на ІІІ місці гі-перметропія (далекозорість)- 95, косоокість - 58, вро-джені вади зору - 15 та ін.Протягом року такі діти на-правляються на стаціонарнелікування в Тернопільську

облдитячу клінічну лікарню.На оперативне лікування -(косоокість, катаракта, не-прохідність слізних каналь-ців, дакріоцистити, травмиока, вроджені вади органазору), а також на плеоптичнелікування (тренування ре-зервів акомодації) в дітей заномаліями рефракції таамбліопією. Таке лікуванняпотребує сучасного облад-нання - хірургічного, анес-тезіологічного, офтальмо-логічного, якого поки що невистачає для комплексноголікування в умовах дитячоїреанімації та анестезіології.На жаль, багато обладнанняє застарілим і виходить зладу. Така ситуація із забез-печенням технічної апара-тури представляє серйознузагрозу наданню сучасної івкрай необхідної меддопо-моги і заставляє звертатисямедиків за допомогою донебайдужих людей.

Марія ІВАНУЦ,дитячий

офтальмолог

 

 

Page 7: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

    № 29-30 (8353) 7

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. та Свідоцтво про держ-реєстрацію юридичної особи до ЄДР

№ 16491200000000354. Наклад 2850 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69

Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом

суспільно-політичного життя................2-11-42

Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент...........2-12-43

Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43

Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський

видавничий дім” (м.Чернівці,вул. Прутська, 29,

тел. 54-45-46).

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

[email protected]

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

Комп’ютерний набір -Марія РЕХТЕЦЬКА.

КРЕДИТИ ГОТІВКОЮНА РІЗНІ ПОТРЕБИ

Адреса: м.Заліщики,вул.С.Бандери,буд.38, оф.15,тел.:(03554) 2-32-08

смт.Товсте,вул.Українська, буд.68,тел.:(03554) 3-52-43

Ліцензія серії: АВ №581578від 21.12.2011р.,

Ліцензія серії: АВ №534857 від 21.12.2011р.

 

 

 

СТ “АГРОБУД”ПРОВОДИТЬ:

- будівельні та ремонтні ро-боти (ліцензія серія АВ№596343);

- технічний нагляд за будівництвом.

ПРОДАЄ:- ліс, дошки, бруси;- кільця для криниць та вигребів;- фундаментні блоки;- цемент М-500;- вапно гашене біле.

РОЗПИЛЮЄ:- ліс стрічковою пилорамою.Виготовляє:- столярні вироби (вікна, двері);- металеві гаражні брами, двері, ковані

вироби з металу.

ПЕРЕВОЗИТЬ ВАНТАЖІ:- автомобілями КАМАЗ, ГАЗ.

НАДАЄ ПОСЛУГИ:- автокраном, екскаватором, вантаж-

ним бусом.

ЗВЕРТАЙТЕСЯ: тел.2-12-54, 2-13-54;097 2838725, 098 5906529. м.Заліщики,

вул. 40 р. Перемоги,4.

*Продається 2-х кімнатна квартира вцентрі міста з усіма зручностями, з євро-ремонтами, є підвал-сарай. Ціна дого-вірна. Тел.: 068 246 12 92, 066 852 17 54.

ПРОДАЄТЬСЯ будинок в м.Заліщики повул.Заньковецької. Є земельна ділянка- 0,20 га.

Тел. 097 73 40 176 або дом. 2-22-46.ПРОДАЄТЬСЯ приватизований бу-

динок в с.Торське. Є 3 кімнати, веранда,літня кухня, гараж, підвал, господарськіспоруди, газифікований, підведенийводогін, викопана криниця, город 0,20га. Тел. 097 263 83 67.

ПРОДАЄТЬСЯ хата в селі Головчинці(житлова площа 52 кв.м). Є присадибнаділянка 0,25 га, гараж, недалеко річка.

Тел. 068 049 9369. або 3-66-17 (роб.).Втрачений сертифікат на право на

земельну частку (пай) серії ТР №0246245на прізвище Дуць Катерина Михайлівна,вважати недійсним.

Втрачений державний акт серії ЯМ№412181 на прізвище Махова СвітланаМиколаївна, вважати недійсним.

Рятувальники звертаю-ться до громадян, священ-нослужителів, церковнихстарост та інших відповіда-льних осіб й нагадують продотримання правил поже-жної безпеки.

Заліщицький РВ Управ-ління ДСНС в області радитьпісля завершення Богос-лужінь знеструмлюватибудівлі та не залишати уцеркві без нагляду запаленісвічки, відкритий вогонь.Тримаючи свічку в руках,необхідно стежити за тим,щоб вогонь не потрапив навласні або чужі речі, якіможуть миттєво спалах-нути. Потрібно дотримува-тись правил пожежної без-

пеки при користуванні еле-ктроприладами, слідкуватиза справністю електро-мереж та відмовитись відзастосування нестандарт-них опалювальних приладівдля обігріву приміщень та недопускати відкритого про-кладання електропроводівпо горючих конструкціях.Також слід бути вкрай обе-режними з різноманітнимиелектричними гірляндами,якими прикрашають внут-рішні конструктивні елемен-ти церков, іконостаси та ок-ремі образи. Застосуваннярізноманітних подовжува-чів, з’єднання електричнихдротів звичайною «скрут-кою» та використання у еле-

ктрозапобіжниках так зва-них «жучків» можуть будь-якої миті призвести до вини-кнення масштабної пожежі!

Пожежу легше попере-дити, ніж загасити, але якщотрапилося лихо, не пані-куйте. Про подію сповістітьпожежно-рятувальну служ-бу за номером «101» і до при-буття професійних вогнебор-ців, самостійно приступайтедо гасіння пожежі, викорис-товуючи первинні засобипожежогасіння.

Андрій ПАЧВА,начальник

РВ Управління ДСНСУкраїни в області

 

ПОТРІБНІ НА РОБОТУпродавці-консультанти в магазин

«Копійочка»(м.Заліщики та смт.Товсте)Зарплата від 2000 грн.2 вихідних дні в тиждень.Від 23 років.Звертатися за тел. 093 67 203 06.

Відповідно до Закону“Про державну службу”,Постанови КМУ від 15лютого 2002 року №169“Про затвердження Порядкупроведення конкурсу назаміщення вакантних посаддержслужбовців” із змінамиі розпорядження головиРДА від 01.04.2015 р. №110- од, Заліщицька РДА (м.За-ліщики вул.С.Бандери,15-б,тел.2-12-78) оголошує кон-курс на заміщення вакантноїпосади головного спеціа-ліста відділу з питань освітиЗаліщицької РДА. Додатковаінформація щодо основнихфункціональних обов’язків,розміру та умов оплати працінадається кадровою служ-бою райдержадміністрації.

Основні вимоги до канди-датів: вища освіта відповід-ного професійного спряму-вання за освітньо-кваліфіка-ційним рівнем спеціаліста чимагістра; стаж роботи у дер-

жавній службі на посадіпровідного спеціаліста неменше 3 років або загальнийстаж роботи у державнійслужбі за фахом не менше 5років, або стаж роботи зафахом в інших сферах еко-номіки не менше 7 років.

Особи, які бажають взятиучасть у конкурсі, подаютьна ім’я голови конкурсноїкомісії районної державноїадміністрації такі документи:заяву про участь у конкурсі,в якій зазначається про оз-найомлення заявника ізвстановленими законодав-ством обмеженнями щодоприйняття на державну слу-жбу та проходження держа-вної служби; заповнену осо-бову картку (форма П-2ДС)з відповідними додатками;дві фотокартки розміром4х6 см; копії документів проосвіту, підвищення кваліфі-кації, присвоєння вченогозвання, присудження науко-

вого ступеня, засвідченінотаріально; декларація промайно, доходи, витрати ізобов’язання фінансовогохарактеру за минулий рік заформою, передбаченою За-коном України «Про засадизапобігання і протидії коруп-ції»; копії 1 та 2 сторінок па-спорта громадянина України,засвідчені кадровою служ-бою. копія військового квит-ка (для військовослужбо-вців або військово-зобов’я-заних); копія посвідченняпро наявність пільг (при ная-вності). Документи подава-ти в РДА (2 пов., каб.№17)протягом 30 днів з часу опу-блікування оголошення. Ін-формація щодо основнихфункціональних обов’язків,розміру та умов оплати пра-ці, переліку питань для пе-ревірки знання законодавст-ва з урахуванням специфікифункціональних повнова-жень за телефоном 2-26-78.

 u БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІ

Втрачене свідоцтво про реєстраціютранспортного засобу марки легковийседан-В, 1983р. випуску, реєстр. ВО 5639АІ на прізвище Зацерковний ПетроДанилович, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ЯК№539859 на прізвище Кріль ЯрославІванович, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ТР№074628 на прізвище Квітецька МаріяІванівна, вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0089417на прізвище Михайлів Павло Іванович,вважати недійсним.

Втрачений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА№718316 на прізвище Стеліга Адам Володимирович, вважати недійсним.

Заліщицький районнийвідділ Управління ДСНСУкраїни закликає громадянвідмовитись від спалюваннясухої трави, листя та іншихрослинних залишків.

Із встановленням сухоїпогоди пожежно-рятувальніпідрозділи області всечастіше залучаються доліквідації пожеж в екосис-темах: унаслідок необереж-ного поводження з вогнем,звичайної необачності, го-рить суха рослинність та їїзалишки на відкритих тери-торіях. Вогнем знищуєтьсяне лише сухостій, але йнасіння і коріння живихрослин, пошкоджуютьсянижні частини дерев і кущів.Погіршується якість грунтів,що призводить до зниження

урожайності.Невинні на перший погляд

спалювання можуть при-звести до масштабних по-жеж, загрожувати знище-нням житлових будівель тажиттю людей. Вогняна сти-хія поглинає на своєму шля-ху все живе. Під час горіннялистя та інших рослиннихзалишків у повітря вивіль-няються шкідливі хімічнісполуки, які несуть великушкоду для здоров’я людини.Завдається значна шкодаекосистемі. При спалюваннітрави на присадибних ділян-ках виникає загроза переки-дання вогню на природні ді-лянки, що веде, в свою чергудо порушення законодавс-тва і знищення диких рослинта тварин. Існує загроза лісо-

вих пожеж і загоряння жит-лових будинків.

Тому Заліщицький райо-нний відділ Управління ДСНСУкраїни в області закликаєжителів району відмовитисьвід спалювання сухої трави,листя та інших рослиннихзалишків! Адже кожен підпалне лише завдає суттєвоїшкоди довкіллю, знищуючиживу природу, а й спричинюєдо інших негативних нас-лідків, несучи загрозу життюта здоров’ю людей. Пам’я-тайте, за самовільне спалю-вання сухої рослинності абоїї залишків передбаченаадміністративна та кримі-нальна відповідальність.

Микола ЧЕРНЕЦЬКИЙ,провідний інспектор

РВ УДСНС Українив області

 

Page 8: Газета "Колос", № 29-30 від 10 квітня 2015 року

8      № 29-30 (8353)

 ГЕНІЙ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУu

У

 НА НИВІ ОСВІТИ: ПОЧАТКОВА ШКОЛАu

 u ТАЛАНТИ ТВОЇ, УКРАЇНО!

 

Днями у с.Ангелівкавідбувся концерт «Нашадума, наша пісня не вмре,не загине», присвячений201-й річниці від днянародження українського

Кобзаря – Тараса Шевченка. Його організував директор будинку народної творчостіІ.П.Пащак. У концерті брали участь і дорослі, і діти. Окрім декламування віршівпоета, було інсценізовано уривки із поем «Катерина» та «Наймичка». Виступидоповнювали красиві декорації. Через сотні років звучали слова Кобзаря, які ніколине втратять свого значення, бо вони відбивають історичне минуле народу.

Олена БОНДАР, студентка 4 курсу відділення «Журналістика» ТНПУ ім.В. Гнатюка

 

же традиційнощороку, в бе-резні в почат-ковій ланціпроводитьсяТиждень по-

чаткової школи для впро-вадження в практику ефе-ктивних форм і методівінноваційних технологійнавчання і вихованняособистості.

Знати, любити і берегтиприроду – головне правилодля кожного учня. Саме ційтемі було присвячено багатозаходів. Вразили своєюцікавістю колажі, виготов-лені учнями з допомогоюбатьків: «Природа очимадітей» (4-А кл., вч. Хом’якН.П.; 3- В кл., вч. ТарновецькаН.А.). Різні види, типи тагрупи рослин, які занесені до«Червоної книги» (3-А кл.,вч. Рацин О.Б.; 2-Б кл. вч.Прокопа Н.Б.; 2-В кл., вч.Миронюк Т.А.). Колаж пролікарські рослини вигото-вили учні та батьки 1-А кл.(вч. Лилик В.М.) – Стахів Ілля,Стахів Ліза, Вівчар Евеліна,де зібрані багато видіврослин.

Учні 2-А кл. (вч. ЗолотаМ.М.) продемонстрували

колективну роботу «Перво-цвіти – перші вісники весни».Слід відзначити і колажі натему: «Перелітні птахи» (2-В кл., вч. Миронюк Т.А.), «Зи-муючі птахи» (1-В кл., вч.Стасюк М.Я.). Показанобагато тварин, занесених до«Червоної книги» у роботіучнів 4-Б кл. (вч. МакараМ.В.) та 4-В кл. (вч. КиверигаН.В.). Зібрано чимало мате-ріалу про їстівні гриби учня-ми 3-Б кл. (вч. Гельмич Г.В.)

Цікавий матеріал длякомпозиції «Весняні пер-воцвіти» дібрала з допо-могою батьків учениця 1-Бкласу Шипітка Марта (вч.Шароварко С.М.) в якій сис-тематизовано та згрупованобагато різних квітів. Така ро-бота корисна, ефективна,результативна та потрібна,бо виготовлені колажі можнавикористати як навчальнийматеріал на уроках природо-знавства.

Не менш цікавими наприродничу тематику булипроведені вікторини: «Знай,

люби, бережи!» у 1-Акласі (вч. Лилик В.М.) ;«Жива книга приро-ди», що зацікавилабатьків та учнів 1-Бкласу (вч. ШароваркоС.М.); у 1 –В класі (вч.Стасюк М.Я.) – «Будьприроді другом», у 3-Вкласі (вч. ТарновецькаН.А.) - «Природа очи-ма дітей».

Цікаво пройшов еко-логічний суд «Збере-жемо природу землі»у 4 –Б класі (вч. Ма-кара М.В.), а також су-часні, пізнавальніуроки з природозна-вства, які провели у 2-А класі Золота М.М. тау 3-Б класі ГельмичГ.В.

Учні початковоїланки пам’ятають,знають, шанують ім’яТ.Г.Шевченка та йоготворчість. Саме натаку тему провеликонкурс читців поезійТ.Г. Шевченка «Йогоім’я, його слава – не

вмре, не поляже», учасни-ками якого були учні 1-4-хкласів, які емоційно, прави-льно передавали думки,настрої Великого Кобзаря. Авиставка збірок поета булапідтвердженням наявностікнижок у кожній сім’ї, томувсім учням легко було ви-конати ілюстрації до йоготворів.

Цій тематиці відповідаввідкритий урок у 4-Б класі(вч. Макара М.В.), під часякого вивчалися вірші поета,що закликали любити Українута її мову. Знання з мовипоказали учні 3-А класу (вч.Рацин О.Б.) на уроці змага-ння знавців українськоїмови. Патріотичним булосвято «Я люблю свою Ук-раїну» у 4-В класі (вч.Киверига Н.В.). Його метоюбуло виховувати в дітейпочуття людяності, повагидо Батьківщини, яка немож-лива без любові до най-дорожчої на світі людини –мами. Саме для неї учніпочаткових класів вигото-

вили подарунки на виставкутворчих робіт «Подарунок –сувенір для моєї матусі». Атакож у 2-А класі (вч. ЗолотаМ.М.) відбулося театра-лізоване дійство «Веснянаказочка для мами»: учні вис-ловлювали свою любов ініжність, тепло і красу вролях квітів на лісовійгалявині.

Вчити уважно ставитисьдо інших, розвивати багат-ство української мови, сми-слову, образну пам'ять, вмі-ння творити добро, вихо-вувати культуру спілку-вання, любов до родини,повагу, чуйність, доброту дожінки – такий головниймотив чудового сучасногосвята – конкурсу прове-деного у 2-Б класі (вч.Прокопа Н.Б.) «Мініміс -2015». Члени журі нагоро-дили учасниць: «Міс Сим-патія», «Міс Чарівність», «МісЕлегантність», «Міс Ніж-ність». Та краса неможливабез здоров’я… Про це такожпіклуються наші вчителі.

Відбулися спортивнізмагання «Тато, мамаі я – спортивна сім’я»у 2-В класі (вч. Ми-ронюк Т.А.), учас-никами яких були нетільки учні, а й їхнібатьки.

Заключним акордомТижня початковоїшколи був пісеннийвернісаж «Пісня скли-кає друзів», бо пісняоб’єднує, чарує, під-німає настрій, додаєсил. Тепло приноситьвесна, тому пісню«Знов прийшла вес-на», виконали учні 2-

А класу (вч. Золота М.М.), аучні 1-Б класу (вч. Шаро-

варко С.М.) заспівали«Сонечко засяяло». Оскількив березні – мамине свято,учні 2-В класу (вч. МиронюкТ.А.) порадували своїх мампіснею «У світі все почи-нається з мами». Любов донайдорожчої людини пере-дали за допомогою пісні «Промаму» учні 2-Б класу (вч.Прокопа Н.Б.), 3- В класу(Тарновецької Н.А.), 4-А кл.(вч. Хом’як Н.П.). Матіюк Юліяз 4-Б класу (вч. Макара М.В.)заспівала «Пісню про ма-му». Дівочий ансамбль з 3-Б класу виконав пісню«Мамину сорочку» (вч. Гель-мич Г.В.). Із задоволеннямвсі присутні слухали у вико-нанні Грицюк Вікторії, учениці

 

1-А класу (вч. Лилик В.М.)пісню - «Українка маленька».Піснею «Ми бажаєм вамдобра» завершили святоучні 4-В класу (вч. КиверигаН.В.)

Переможців конкурсів,змагань, вікторин адміні-страція школи нагородилаграмотами та висловилаподяку вчителям початко-вих класів за підготовку,організацію і проведенняТижня, за їхню педагогічнумайстерність, професіо-налізм і сумлінне ставленнядо своїх обов’язків.

Любов ЧОРНА,заступник директора

школи ім.О.Маковея

Всеукраїнський конкурс-фестиваль хореографічногомистецтва «Радея-Dance»відбувся в Кам’янець-Поді-льську. Сюди з’їхались колек-тиви з Чернівців, Черкас,Шепетівки, Полтави, Вінниці,Рівного.

Нашу область предста-вляли два колективи – тан-цювальна група народногоаматорського ансамблюпісні і танцю «Дністер» зрайонного Будинку народноїтворчості і дитячий колек-тив «Перлина» Дзвиняцькоїшколи.

Учасники двох віковихгруп – старшої і молодшої, зякими працює балетмейстерОлена Свідзінська особливоприємно зворушили і захо-пили своїми талантами,різнобарвними костюмами і,звичайно, майстерністювиконання. Це була справ-жня краса образів на сцені,тому їх всіляко підтриму-вали вигуками «браво».

Не дивно, що колектив«Дністер» завоював найбі-льше симпатій у членів журі,тому й отримав першість,Дзвиняцька школа посту-пилась лише на одну сходи-нку – друге місце. Цей кон-

курс платний,тому не тількиза транспортніпослуги, а й заучасть в ньо-му довелосьз а п л а т и т ипевні суми гро-шей. Дзвиня-цькі школярі-т а н ц ю р и с т из а в д я ч у ю т ьтакій поїздцідирекції школи,своїм батькамі вчителю по-чаткових кла-сів Богдані Ви-знюк, які су-проводжувалиїх до цього сла-вного історич-ного місця.«Дністер» побував на фес-тивалі за сприяння очіль-ників районної влади(І.П.Дрозд і Б.І.Шипітка) таміської влади (В.С.Бенев’ят),які спонсорували поїздку,отже були більш зацікавленів тому, щоб район пред-ставив свої таланти наВсеукраїнському фестиваліна відміну від керівництварайвідділу культури в казніякого, на жаль, не вияви-

лося коштів у цей складнийнестабільний період.

Свято танців сповненецікавих зустрічей, знайо-мств, різних позитивнихемоцій, сюрпризів. У цьомумістечку багато з учасниківпобували вперше, томувраження від зустрічі з ним– найкращі.

Галина ДІДИК,методист райвідділу

культури