ปีที่ 53 ฉบับที่ 9 เดือนกันยายน 2556

ขาว สหกรณออมทรพยจฬาฯปท 53 ฉบบท 9 เดอนกนยายน 2556

เตรยมใหพรอม เตรยมใหพอ

สขกายใจ...เมอถงวยเกษยณ

สมมนาเพอปฏบตธรรม

หนงสอรบรองแสดงฐานะการเงน 15

106

15

จดท�ำโดย นายวศษฐ หนแกว อ.อธรตน บญสมบรณสกล นายส�าล เหลาชย นางสาล หมนเจรญ นางองคณา พวงเงน นายลบแล ณ บางชาง นายสมชาย หอมจนทร นายณรงค เพชรสก น.ส.ธารน ทองสงฆ น.ส.ฉตรชล โสตถอ�ารง

หมำยเลขโทรศพทสหกรณออมทรพยจฬำฯ โทรศพท 0-2218-0555 โทรสาร 0-2611-7411 ฝายการเงน ตอ 1501, 1503 ฝายเงนก ตอ 1401, 1806-1811 ฝายเงนฝาก ตอ 1502, 1802-1805 ฝายทะเบยนสมาชก ตอ 1301, 1812-1813 ฝายธรการ ตอ 1201-1205 ฝายประชาสมพนธ ตอ 1101, 1800 ฝายบญช ตอ 1601-1603 ฝายสนเชอและการลงทน ตอ 1701-1703 ฝายนตการ ตอ 2101-2102 ฝายอาคารสถานทฯ ตอ 2201-2202 ฝายเทคโนโลยสารสนเทศ ตอ 2001-2004 สาขา 1 อาคารจลจกรพงษ 0-2218-7037 สาขา 2 คณะเภสชศาสตร 0-2218-8430 สาขา 3 คณะแพทยศาสตร 0-2256-4488 สาขา 4 อาคารบรมราชกมาร 0-2218-4913 สาขา 5 คณะครศาสตร 0-2218-2520 สาขา 6 คณะสหเวชศาสตร 0-2218-1039

เวลำท�ำกำร วนจนทร - วนศกร ส�านกงาน 08.30 - 15.30 น. สาขา 08.45 - 15.15 น. (พก 12.30-13.30 น.)

อตราดอกเบยเงนก

สมำชก

รอยละ 5.00(ตงแต 1 พฤษภาคม 2556)

สหกรณอน

รอยละ 5.50 (ตงแต 28 มถนายน 2556)

ขาวสหกรณออมทรพยจฬาฯเปนเอกสารภายในของสหกรณออมทรพย

จฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด

พระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพลอดลยเดช

***ทานทประสงคฝากตวสญญาใชเงน กรณาตดตอสอบถาม

เจาหนาทฝายเงนฝากทเบอร 02-218-0555 ตอ 1805

Chu la longko rn Un ive r s i t ySav ings Cooperat ive L imi ted

เงนฝำกออมทรพยดอกเบยทบตน

ณ วนจนทรสดทำยของเดอน ม.ย.และ ธ.ค.

ดอกเบยเงนฝากออมทรพย

ไมจ�ำกดยอด 1.25 1.2539 1.4752

ตงแต 1 ลำนบำทขนไป 1.50 1.5056 1.7713ตงแต 5 ลำนบำทขนไป 1.75 1.7577 2.0678

อตรำดอกเบย(รอยละตอป)ไมเสยภำษ

อตรำดอกเบยเทยบเทำ

เงนฝำกประจ�ำ

**อตราดอกเบยเงนฝากออมทรพยจะปรบอตโนมตตามยอดเงนฝาก ตงแต 1 มกราคม 2554

เรมตงแต 27 เมษายน 2552

เรมตงแตวนท 1 กมภาพนธ 2556

ตวสญญาใชเงนฉบบละ (บาท)ระยะเวลา 12 เดอน

อตราดอกเบย (รอยละตอป)อตราดอกเบย 12 เดอน

หลงหกภาษ 15%

3.70 3.1450

3.90 3.31503.80 3.2300

4.00 3.4000

ตงแต 1 ลานบาทขนไป แตไมถง 20 ลานบาท



ตงแต 50 ลานบาทขนไป

อตราดอกเบยเงนฝากประจ�า (รอยละ)

เรมตงแตวนท 1 กมภาพนธ 2556

3 เดอน 3.25 2.7625

6 เดอน 3.50 2.9750

12 เดอน

ไมถง 1 ลานบาท 3.60 3.0600

ตงแต 1 ลานบาทขนไป แตไมถง 20 ลานบาท 3.70 3.1450



ตงแต 50 ลานบาทขนไป 4.00 3.4000

ระยะเวลา/วงเงนฝาก อตราดอกเบย(รอยละตอป)

อตราดอกเบย12 เดอน

หลงหกภาษ 15%

อตราดอกเบยตวสญญาใชเงน (รอยละ)

...คนเราถามอนามยแขงแรง มจตใจราเรง กสามารถทจะท�างานไดด มประสทธภาพสง ถาหากวาท�างานเครงเครยดไมมความหยอนใจบาง หรอไมมการปฏบตเลนกฬา กจะไมสามารถทจะท�างานทมประสทธภาพสงและมผลด ตอสวนรวม...

พระราชด�ารส ในโอกาสทสมหราชองครกษ น�าขาราชการสงกดส�านกงานปลดกระทรวงกลาโหมกองบญชาการทหารสงสด กองทพบก กองทพเรอ กองทพอากาศ และกรมต�ารวจเฝาฯ นอมเกลาฯ

ถวายเรอใบ ณ พระต�าหนกจตรลดารโหฐาน วนพธท ๒๖ สงหาคม ๒๕๓๐

ขาวสหกรณออมทรพยจฬาฯ2

รายการ 2555 ม.ย.2556 ก.ค.2556หนวย : บาท

ผลการด�าเนนงานสหกรณออมทรพยจฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด

จ�านวนสมาชก (ราย) 14,544 14,732 14,739

สมาชกสมทบกตตมศกด (พระองค)

สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร 1 1 1

- สมาชก 11,177 11,252 11,245

- สมาชกสมทบ 3,366 3,480 3,493

1. สนทรพยรวม 30,568,674,211.23 33,206,952,395.01 33,673,186,332.53

1.1 เงนใหสมาชกก 4,267,422,341.99 4,553,069,203.35 4,559,088,939.39

1.2 เงนใหสหกรณอนก 7,146,396,873.20 9,218,822,883.89 9,431,339,623.01

1.3 เงนลงทน 18,892,219,471.96 19,069,595,601.89 19,310,803,089.76

1.3.1 เงนสด / เงนฝากธนาคาร 839,326,029.36 427,780,962.19 527,757,369.53

1.3.2 เงนลงทนระยะสนและยาว 16,747,145,455.67 17,008,914,639.70 17,079,145,720.23

1.3.3 เงนฝาก ชสอ. / สหกรณอน 1,305,747,986.93 1,632,900,000.00 1,703,900,000.00

1.4 สนทรพยอน 262,635,524.08 365,464,705.88 371,954,680.37

2. หนสนรวม 16,445,991,319.94 18,945,485,586.25 19,328,926,595.40

2.1 เงนกยม 7,475,000,000.00 8,779,800,000.00 9,063,800,000.00

2.2 เงนรบฝากจากสมาชก 7,352,767,717.90 8,503,732,433.76 8,579,364,571.30

2.3 ตวสญญาใชเงน 1,500,110,943.91 1,460,648,091.10 1,450,648,091.10

2.4 หนสนอน 118,112,658.13 201,305,061.39 235,113,933.00

3. ทนของสหกรณ 14,122,682,891.29 14,261,466,808.76 14,344,259,737.13

3.1 ทนเรอนหน 10,495,508,960.00 10,879,075,220.00 10,921,358,160.00

3.2 ทนส�ารอง 1,699,556,588.79 1,837,200,107.76 1,837,200,107.76

3.3 ทนสะสม 696,825,875.98 767,876,976.18 763,618,575.68

3.4 อนๆ 315,608,494.65 257,227,474.64 217,272,887.76

3.5 ก�าไรสทธ 915,182,971.87 520,087,030.18 604,810,005.93

4. รายได 1,495,772,512.14 821,428,597.83 963,070,129.55

4.1 ดอกเบยรบจากเงนใหสมาชกก 164,303,042.38 94,401,567.29 113,362,855.41

4.2 ดอกเบยรบจากเงนใหสหกรณอนก 331,483,317.09 196,402,038.75 239,871,744.31

4.3 ผลตอบแทนจากเงนลงทน 943,073,706.51 485,697,237.66 556,900,863.96

4.4 รายไดอน 56,912,446.16 44,927,754.13 52,934,665.87

5. คาใชจาย 580,589,540.27 301,341,567.65 358,260,123.62

5.1 ดอกเบยจาย 478,181,420.70 254,664,867.88 302,590,551.68

5.2 คาใชจายในการบรหาร 102,408,119.57 46,676,699.77 55,669,571.94

3ขาวสหกรณออมทรพยจฬาฯ

ประธานแถลง

รองศาสตราจารย ดร.บญชา ชลาภรมยประธานกรรมการด�าเนนการ

สหกรณออมทรพยจฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด

ทานสมาชกครบทามกลางกระแสเศรษฐกจทมการชะลอตวทงการใชจายการผลตการสงออก และการลงทนจะเหนไดจากราคาหนลดลงตอเนองราคาทองค�าขยบตวสงขนนอกจากนราคาน�ามนและ แกสทขยบสงขน คาเงนบาททขนลงไมแนนอน อตราเงนเฟอทสงขน และการเมองทไมนง เกษตรกร รวมตวประทวงราคารบซอสนคาเกษตร สถานการณเหลานผมและคณะกรรมการด�าเนนการไดตดตาม เฝาดอยางใกลชดและจะพยายามบรหารงานใหดทสดดวยความรอบคอบ

ผลการด�าเนนงาน เมอสนวนท 31กรกฎาคม2556สหกรณท�าก�าไรสทธได 604ลานบาทเศษ ซงดกวาเปาหมายทไดตงไว หากสหกรณของเรารกษาระดบของการด�าเนนงานเชนนไปจนสนป ผลประกอบการตองไดตามเปาหมายอยางแนนอน

ในเดอนกนยายนน สมาชกทปฏบตหนาทในจฬาลงกรณมหาวทยาลยมายาวนานจะเกษยณอาย ราชการ/อายงาน สหกรณไดจดการสมมนาใหสมาชกไดทราบถงสทธประโยชน สวสดการทสมาชก พงไดรบจากสหกรณรวมทงวธการสงเงนคาหนในสวนของเงนไดรายเดอนซงปรบลดลงหลงจากทสมาชก เกษยณอายราชการ/อายงานผมอยากเชญชวนสมาชกใหน�าเงนนนมาฝากไวกบสหกรณเพราะนอกจาก จะไดรบดอกเบยสงกวาสถาบนการเงนอนๆแลวทานยงมสวนชวยเหลอใหสมาชกกเงนในอตราดอกเบยต�าอกดวยซงผลก�าไรกจะน�ามาจดสรรเปนสวสดการใหกบสมาชกเพยงสมาชกน�าเงนไดรายเดอน(บ�านาญ/บ�าเหนจรายเดอน)มาฝากไวกบสหกรณเพยงเทานกเปนการเพมมลคาใหกบเงนของทานและชวยเหลอเพอนสมาชกดวยเพราะหลกการสหกรณนนสมาชกตองชวยเหลอตนเองและชวยเหลอซงกนและกน

สมาชกครบในป 2556 น สหกรณจะจดงานบญทอดกฐนสามคค ซงเปนการท�าบญทเชอกนวา มความพเศษ เพราะท�าบญกฐนนจะท�าไดเพยงปละหนงครงเทานน สมาชกทสนใจสามารถตดตาม รายละเอยดและรวมท�าบญครงนไดตามชองทางการรบขาวสารของสหกรณตอไปนะครบ

สดทายคณะกรรมการด�าเนนการไดมมตปรบเพมสทธกสามญ(จ�านวนเทา)ใหกบสมาชกทมอาย สมาชก 11 ป ขนไป เพอใหสมาชกสามารถกเงนไปใชจายสงทจ�าเปนและเปนประโยชนไดมากขน แตระเบยบนจะเรมถอใชเมอระเบยบนไดผานการเหนชอบจากกรมสงเสรมสหกรณแลวนะครบ ขอให อดใจอกนด ไมนานเกนรอครบ สหกรณท�าหนาทสงเสรมความเปนอยทดขนใหกบสมาชก ใหสมาชก สามารถด�ารงชวตไดอยางมความสขครบสวสด

4 ขาวสหกรณออมทรพยจฬาฯ

ชยยะพร ไตรวงคยอย

ค�ำถำมจำกสมำชก :

มมถำมมำตอบไป

1. เปลยนสถานภาพมาเปนพนกงานมหาวทยาลยแลว จะไดสวสดการเกษยณอาย หรอเปลาและใชเอกสารอะไรยนขอรบสวสดการบาง

สมาชกทมอายการเปนสมาชกตงแต10ปขนไปพนจากหนาทราชการ/งานประจ�าโดยไมมความผดหรอเกษยณ

อายสามารถขอรบสวสดการบ�าเหนจสมาชกไดโดยใชเอกสารแนบแบบพมพขอรบสวสดการคอส�าเนาบตรประชาชน

และส�าเนาค�าสงจากหนวยงานตนสงกดยนเอกสารภายใน120วนนบตงแตพนจากงาน

ส�าหรบสมาชกทเปลยนสถานภาพนนยงไมถอวาพนจากหนาทราชการ/งานประจ�าจงยงไมมสทธขอสวสดการ

ประเภทน

2. บตรทเกดจากภรรยาทไมไดจดทะเบยนสมรสขอสวสดการไดหรอไม

สวสดการทสหกรณมใหแกสมาชกนน เพอเปนการชวยเหลอ สงเสรมความเปนอยใหแกสมาชก และเปนการ

ใหความส�าคญกบสถาบนครอบครว จงก�าหนดใหบตรสมาชกทสามารถยนเอกสารขอรบสวสดการตางๆ ของ

สหกรณไดตองเปนบตรทชอบดวยกฎหมายเทานน

บตรทเกดจากบดามารดาทไมไดจดทะเบยนสมรสกน ถอเปนบตรทชอบดวยกฎหมายของมารดาแตเพยง

ฝายเดยวส�าหรบสมาชกทเปนหญงจงไมมปญหาในการขอรบสวสดการแตกฎหมายกยงเปดทางใหบตรนอกสมรส

ของชายมาเปนบตรทชอบดวยกฎหมายไดดงน

1. บดามารดาจดทะเบยนสมรสกน

2. ชายจดทะเบยนรบรองบตร

3. โดยค�าพพากษาของศาลใหเดกนนเปนบตรของชายผเปนบดา

เมอเขาหลกเกณฑทกลาวมาแลวสมาชกทเปนชายกจะสามารถรบสวสดการตางๆ เกยวกบบตรสมาชก

จากสหกรณไดตอไป

3. สมดรายงานเงนฝากออมทรพยเลมเกาหายตองแจงความกอนรบเลมใหมหรอเปลา

สหกรณไดเปลยนแปลงระบบปรบสมดรายงานเงนฝากออมทรพยใหม เปนแบบกลบหนาสมดอตโนมต

หากสมาชกทานใดยงไมไดรบสมดรนใหมตดตอรบดวยตวเองไดทสหกรณส�านกงานอาคารจามจร9และทกสาขา

ฟร(แสดงสมดรายงานเงนฝากรนเกาหรอบตรประจ�าตว)

สมาชกทรบสมดรนใหมแลวสญหาย เพยงแสดงบตรประจ�าตวตอเจาหนาทและช�าระคาธรรมเนยม 20 บาท

กสามารถรบสมดเลมใหมไดโดยสมาชกไมตองไปแจงความ


เตรยมใหพรอม เตรยมใหพอ“เกษยณไมใชเรองไกลตว ควรเกบหอมรอมรบใหพอ

เงนเหลอกดส�ำหรบคนขำงหลง ถำเงนหมดแลวยงไมตำยนสนำคด”

บนหลา

“ทสดแหงความเสยดาย คอ ตายไปแลวใชเงนไมหมด” “ทสดแหงความสลด

คอ ใชเงนหมดแลวยงไมตาย” ประโยคหลงนาจะนากลวกวา ประโยคแรกเพราะถา

เราตายแลวเงนยงเหลอกเปนเรองดคนขางหลงจะไดไมล�าบากแตถาใชเงนจนหมดแลว

ยงไมยอมตายนละสทนาคดแลวชวตหลงจากนนจะเปนอยางไรอดมอกนมอหรออยางไร

ยงแนวโนมขางหนาคนเราอายยนยาวขน ท�าใหระยะเวลาในการใชชวตหลงเกษยณ

จะมากขน เงนทเตรยมใชหลงเกษยณกตองมประมาณพอสมควรทเดยว ถงจะอยได

อยางไมเดอดรอน

ถงแมปจจบนนเราจะใสใจการออมกนเพมขนกตาม แตในเรองของการวางแผน

การเงนส�าหรบอนาคตยงมนอยมากท�าใหเกดเหตการณ “นาสลด คอ ใชเงนหมดแลว

ยงไมตาย” อยางทเราทราบกนดอย แลววาตอนนเราก�าลงกาวเขาส สงคมผสงอาย

เมออายยนยาวขนปจจยทจ�าเปนในการด�ารงชพยงมความส�าคญ และปจจยเหลาน

ตองซอหาดวยเงนทงนน

เพราะฉะนนเงนทเราตองเตรยมส�าหรบอนาคตขางหนาคงไมใชจ�านวนนอยๆ

แคกนขาวใหครบ 3 มอๆ ละ 100 บาท วนละ 300บาทหลงเกษยณอยไปอก 20ป

ยงตองใชเงนถง2,190,000บาทดงนนการออมตองเรมตนตงแตเนนๆทนททมรายได

ตองเรมออม รอออมตอนอายมากเงนเดอนมากๆ ออมไมทน ออมวธปกตทวไปกไมพอ

ตองรจกใหเงนท�างานแตเราไมมความรดานการเงนจะท�าอยางไร?

ลงทนในกองทนรวมนาจะเปนวธทเรมตนทดส�าหรบผทจะเรมหดใชเงนไปท�างาน

ศกษาขอมลเลอก บลจ.ทนาเชอถอ ผจดการกองทนทมประวตบรหารงานจดการทด

ศกษาและเลอกกองทจะลงทไมมความเสยงมาก เชน กองทลงทนในพนธบตรรฐบาล

ตราสารหน ฯลฯ และใชประโยชนจากกองทชวยในการลดหยอนภาษซงจะท�าใหเรา


ทมา:www.bangkokbiznews.com

ไดเงนภาษทจายไปคนมาบางสวนเมอมความรความเขาใจจงขยบไปลงกองทลงทน

ในห น ซงผลตอบแทนจะสงขน แตขณะเดยวกนความเสยงกตามมาเชนกน

ตองดความทนทานในการรบความเสยงของแตละคนดวย การใหเงนไดท�างาน

จะชวยใหเราบรรลเปาหมายการเงนไดเรวขน

การออมปกตอาจจะชวยใหเรา “รอด” การลงทนใหเงนไดท�างาน

จะเรม “รวย”แตถามการบรหารจดการเงนจดพอรตการลงทนใหด

ยดหลกกระจายความเสยง วางแผนการลงทนอยางเปนระบบมการ

ปรบเปลยนสดสวนการลงทนอยางเหมาะสมกบสถานการณเราจะเรม

“มงคง” คอ หาไดมากกวาจายและมเงนเหลอ ซงอาจจะไมจ�าเปน

ตองมเงนเยอะๆ หลงจากนนกสะสมความมงคงไปเรอยๆ เพราะ

ฉะนนไมใชการลงทนอยางเดยวทจะสรางความมงคงใหเราไดแตตองมวนย

เรองการออมและการใชจายดวย ตองระมดระวงไมใชจายเกนตว ไมกอหน

โดยไมจ�าเปนไมใชเงนไปลงทนในสงทเราไมรเรองและสดทายตองไมโลภ

หลายคนอาจจะคดวาเรองเกษยณเปนเรองไกลตวเพราะวาอายยงนอย

ยงมเวลาเกบออมไดอกนาน นนคอความประมาท อยาลมวาชวงเวลาทชวต

ด�าเนนไปเรามความจ�าเปนในการใชเงนตลอดเสนทางตงแตเกดยนตาย จงจ�าเปน

ตองวางแผนการเงนใหดมการจดเตรยมเงนใหเพยงพอในแตละชวงวยเพอให

เหมาะสมกบสถานการณตางๆ ทจะเกดขนในแตละชวงของชวต เชน แตงงาน

ซอบานมลกฯลฯเตรยมใหพรอม

เตรยมใหพอไมใชเรองยาก หากเรารจกการวางแผนการเงนใหด คดให

รอบคอบก�าหนดวตถประสงคและเปาหมายชดเจน มวนยเรองการออมอยาง

สม�าเสมอมการลงทนอยางเหมาะสมมรายไดตอเนองรจกใชเครองมอในการออม

และการลงทนอยางเหมาะสมสอดคลองกบวตถประสงคและเปาหมาย ระมดระวง

เรองการใชจาย ไมใชจายเกนตว ทบทวนแผนการเงนเปนระยะเมอสถานการณ

เปลยนไป ซงผเชยวชาญจากสถาบนการเงนตางๆ สามารถใหค�าแนะน�าเราได

เตรยมใหพรอมเตรยมใหพอเพอชวตทสขกายสบายใจ


แวดวง สอ.จฬ.

วน เดอน ป กจกรรม หวขอ วทยากร สถานท

สหกรณออมทรพยจฬาฯ จดพธมอบเกยรตบตรและโลเรยนดใหแกบตรสมาชกทไดรบการคดเลอกใหรบสวสดการทน

เรยนดประจ�าป2556จ�านวน728ทนและโลเรยนดจ�านวน20โลรวมจ�านวนเงนสวสดการ1,825,500.00บาทโดยรศ.ดร.บญชา ชลาภรมยประธานกรรมการเปนประธานในการมอบทนณหองประชม101คณะครศาสตรในโอกาสนประธานได

ใหโอวาทแกบตรสมาชกผเขารบทนการศกษาดวย

พธมอบทนเรยนด ประจ�ำป 2556

สมมนำตำงๆ ของสหกรณ สหกรณออมทรพยจฬาฯจดสมมนาเพอใหความรแกสมาชกดงน

3-4 ส.ค. 56สมมนาสมาชกใหม

ประจ�าป 2556

ความรเบองตน

เกยวกบสหกรณ

การวางแผนการออม

รศ.ดร.บญชา ชลาภรมย

นายวโรจน ตงเจรญ

บานไมธารารสอรท แอนด วอเตอรสปอรต

จ.สมทรสงคราม

17-18 ส.ค. 56สมมนาสมาชก

ประจ�าป 2556 รน 1

24-25 ส.ค. 56สมมนาสมาชก

ประจ�าป 2556 รน 2

สทธและหนาท

ของสมาชก

การค�าประกน

รศ.ดร.บญชา ชลาภรมย

อ.ปรเมศวร อนทรชมนม

เอวน เดอะ รอยลครซ พทยา จ.ชลบร


แวดวง สอ.จฬ.

วน เดอน ป คณะผเยยมชม จ�านวน

ศกษาดงานและเยยมชมกจการ

สหกรณออมทรพยจฬาฯใหการตอนรบคณะบคลากรจากสหกรณออมทรพยตางๆทเขาเยยมชมและศกษาดงานดงน

แสดงความยนด สหกรณออมทรพยจฬาฯรวมแสดงความยนดกบหนวยงานตางๆดงน

วน เดอน ป กจกรรม ผแทนสหกรณฯ ผแทนหนวยงาน

5ส.ค.56 สหกรณออมทรพยครบรรมยจ�ากด

สหกรณออมทรพยครบรรมยจ�ากด

20คน

15ส.ค.56 สหกรณมหาวทยาลยอสลามยะลาจ�ากด

สหกรณมหาวทยาลยอสลามยะลา

14คน

21ส.ค.56 สหกรณออมทรพยครชยภมจ�ากด

สหกรณออมทรพยครชยภมจ�ากด

11คน

8ส.ค.56ครบรอบ43ป

คณะเศรษฐศาสตร

ครบรอบ43ปคณะเศรษฐศาสตร

รศ.ดร.บญชา ชลาภรมยประธานกรรมการ

นางองคณา พวงเงนกรรมการ

นางศรวรรณ ปญญาธรรมผจดการ

รศ.ดร.ชโยดม สรรพศรคณบด

16ส.ค.56ครบรอบ65ปคณะรฐศาสตร

ครบรอบ65ปคณะรฐศาสตร

รศ.ดร.บญชา ชลาภรมยประธานกรรมการ

นายวศษฐ หนแกวเหรญญก

นางองคณา พวงเงนกรรมการ

ศ.ดร.ศภชย ยาวะประภาศคณบด


ธารน

สขกายใจเมอถงวยเกษยณ

เดอนกนยายน เปนเดอนสดทายของการท�างานของหลายๆ คน ทงขาราชการหรอลกจางทถงเวลาเกษยณอายงานแลว บางคนเตรยมตวเตรยมใจกบความเปลยนแปลงทจะเกดขน แตบางคนกไมไดเตรยมตวเตรยมใจอะไร รอพบกบประสบการณใหมๆ หลงวยเกษยณกนเลย กมเรยกไดวาวนนกบเมอวานตางกนอยางทไมเคยรสกมากอน

ไมวาจะเปนคนทเตรยมตวหรอไมเตรยมตวกตาม ในวนเกษยณสวนใหญมกจะรสกเหงา วาง ไมมอะไรท�าบางคนนอนไมหลบหงดหงดงายใครพดอะไรกมกไมเขาหหลายคนรสกสญเสยความมนคง โดยเฉพาะ คนทเคยมต�าแหนงสงๆ จากทเคยสงการในเรองตางๆ กบผใตบงคบบญชาได กลบตอง มานงวางๆแทบไมมอะไรท�า

ดวยเหตน ทผานมาจงพบวาผเกษยณทงจากภาครฐ เอกชนมความวตกกงวลและใชชวตอยาง โดดเดยว ทอแท สนหวง จนน�าไปสโรคซมเศราสงถงรอยละ 35 โดยเฉพาะผชายทมสดสวนมากกวา ผหญงถง 2 เทา และคณอาจเปนหนงในนนกได อยาปลอยใหคณเปนคนวยเกษยณทหมดคณคา ปรบความคดใหม ปรบวถชวตใหม เพอใหสอดคลองกบความเปนอยในปจจบน เพราะหากไมมการ เตรยมตวทดแลว จะสงผลกระทบในหลายดานโดยเฉพาะความมนใจทางดานการเงน สขภาพกาย สขภาพใจดานสงคมลองไปดวธงายๆทจะท�าใหวยเกษยณมคณภาพชวตทดกน

ปรบควำมคดอยาคดเปนอนขาดวาเมอพนวยท�างานแลวตวเองจะแกหง�าเหงอกไมมประโยชนไมมคณคา วยไมไดเปนอปสรรคในการด�ารงชวต ควรมองชวตวาเปนเรองธรรมดาทมทงทกข สข มลาภ ยศ สรรเสรญ นนทา มเกด แก เจบ ตาย เปนของธรรมดา ไมจรงยงยน หากปรบความคด ปรบมมมองใหม และยอมรบการเปลยนแปลง ทานกคงสามารถใชชวตในวยเกษยณไดอยางมความสข และนอกจากการปรบความคดแลว ทานยงจ�าเปนอยางยงทจะบรหารการเงนเพอความเปนอยทด ในแตละวนรวมทงการส�ารองเงนในยามเจบปวย

เตรยมสขภำพกำย จดตารางชวตทวางใหเหมาะสม โดยเฉพาะการดแลสขภาพกาย ทเรมเสอมถอยเรมตงแตการนอนหลบพกผอนใหเพยงพอในแตละวนมการออกก�าลงกายอยางสม�าเสมอ ทท�าไดงายๆกคอการเดนออกก�าลงกายไมต�ากวา30-45นาทอยางนอย3-5ครง/สปดาห จากนน


หนมาดเรองอาหารการกน ลดอาหารจ�าพวกแปง ของหวาน น�าตาล อาหารทมไขมนสง โปรตน จากเนอสตวควรลดปรมาณหนมาทานปลา โปรตนจากนมถวเหลอง เตาห และอาหารทยอยงาย ทส�าคญควรทานผกผลไมทหลากหลายใหมากขนทงผกสดและผกตม ส�าหรบคนทมโรคประจ�าตว ควรดแลอาหารการกนเปนพเศษ ไมควรดมเครองดมแอลกอฮอล น�าอดลม และงดสบบหร เพราะอยาลมวาในวยเกษยณระบบทางเดนอาหาร ระบบประสาท อวยวะตางๆ เรมเสอมลง จงไมควรลมตรวจสขภาพเปนประจ�า

ใสใจสขภำพจต สขภาพจตเปนสงส�าคญพอๆ กบสขภาพกาย แถมบางคนยงบอก เอาไววา ใจเปนนาย กายเปนบาว ซงแสดงใหเหนวาสขภาพจตบางครงกส�าคญกวาสขภาพกาย ซะอก เมอปรบความคดกบการใชชวตในวยเกษยณไดแลว ควรท�าจตใจใหราเรงแจมใส หนมา มองโลกในแงบวกฝกจตใหสงบไมฟงซานดวยการนงสมาธท�าบญไหวพระถามเวลากพาลกหลาน ไปทองเทยวหางานอดเรกท�าบางเชนดหนงฟงเพลงปลกตนไมอานหนงสอทชอบฯลฯทส�าคญ ยงตองใฝรกบสงตางๆ ทเปลยนแปลงไป เชน เทคโนโลย ทศนคต ความคด อยายดตดกบ ความคดของตนเองจนเกนไป

คบหำญำตมตรเพอนฝง สมพนธภาพทดกบบคคลทอยรอบตวนบเปนสงส�าคญ อนดบแรกๆทจะไมท�าใหคนในวยเกษยณรสกเงยบเหงาและวาเหวแตหากลกหลานตองไปโรงเรยน ไปท�างานตองอยบานคนเดยวนอกจากงานอดเรกทชวยไดแลวหากใครมญาตมตรเพอนฝงกควร หาโอกาสท�ากจกรรมรวมกนอยางสม�าเสมอ เชน ไปทวรธรรมะ ท�าบญ ทานอาหารรวมกน ไปออกก�าลงกายดวยกน เขาสมาคมลลาศ อทศตนเพอสงคมเปนตน การท�ากจกรรมดวยการ เขารวมเปนสมาชกทงแบบทางการและไมทางการ จะท�าใหคนในวยเกษยณรสกกระปรกระเปรา ไมเหงารวมทงใชชวตอยางมความสขไมโดดเดยว

วธงายๆ เพยงเทาน เชอวาจะท�าใหวยเกษยณมความสขสงบไมมากกนอย เรมจากใจ ของทานทจะยอมรบการเปลยนแปลงตงแตวนน สดทายฝากขอคดในการดแลสขภาพส�าหรบ วยเกษยณ ซงสามารถใชไดกบทกวย ดงน

ทมา:หนงสอพมพมตชนhttp://www.thaihealth.or.th1

10 ประการอยามองขามในวยเกษยณ

1. ควบคมคอเลสเตอรอล 2. หยดสบบหร 3. รกษาระดบน�าตาลในเลอดใหอยในระดบปกต 4. น�าหนกอยาใหเกน อยาใหขาด 5. เลอกทานผกผลไมเปนประจ�า 6. ออกก�าลงกายอยางสม�าเสมอ 7. หาวธคลายเครยด 8. มเพอนปรบทกข 9. อยายดตด คดแงบวกเสมอ 10. ไมเสพสงเสพตด และเครองดมแอลกอฮอล


ขายทดน

เนอท 31 ไร 2 งาน 82 ตร.ว. ต.นาดนด�า อ.เมอง จ.เลย

ราคาไรละ 220,000 บาท สนใจตดตอ คณศรศกด สค�าภา

คณะพาณชยศาสตรและการบญช โทร. 081-988-5038

เนอท 9 ไร 2 งาน 15 ตร.ว. ถนนอทยธาน-วดสงห ต.น�าซม

อ.เมอง จ.อทยธาน ราคาตารางวาละ 250 บาท ขายต�ากวาราคาประเมน

(ทดนตดสระประมง จ.อทยธาน) สนใจตดตอ น.ส.ลดดา สทธโคตร

คณะวทยาศาสตร โทร.083-093-2146, 089-140-0390

เนอท 135 ตร.ว. ซ.8 ม.7 ถ.เชยงใหม-สนก�าแพง อ.สนก�าแพง

จ.เชยงใหม ราคาตารางวาละ 10,000 บาท สนใจตดตอ ผศ.อรพนท

วบลยพนธ คณะครศาสตร โทร. 084-722-3767, 02-588-4620

เนอท 200 ตร.ว. อ.สองพนอง จ.สพรรบร (จดสรรแลว

เยองวดไผโรงวว โฉนดพรอมโอน) ราคา 250,000 บาท สนใจตดตอ

คณรตนา โกศยะกล คณะทนตแพทยศาสตร โทร. 082-002-9595

เนอท 4 ไร 2 งาน 82.2 ตร.ว. เลขทโฉนด 40641 เลมท 407

หนา 41 อ.เมอง จ.พษณโลก ราคาตารางวาละ 3,500 บาท สนใจตดตอ

คณวรญญา บญธระเลศ โทร. 089-448-1766

ขายบานพรอมทดน

หมบานปากเกรดวลเลจ เนอท 21 ตร.ว. ซ. 2/1 ถ.ตวานนท-ปากเกรด

20 ต.บางพด อ.ปากเกรด จ.นนทบร (3 หองนอน 2 หองน�า พรอมแอร

1 ตว พดลม 1 ตว) ราคา 1,500,000 บาท สนใจตดตอ คณสวาร

ศรทรขจร คณะวทยาศาสตร โทร. 084-418-7345

ทองสขวลลา เนอท 80 ตร.ว. ซ.ฉมพล 28 เขตตลงชน (มโครงการ

รถไฟฟาชานเมอง สายสแดงออน) ราคา 4,200,000 บาท สนใจตดตอ

คณวรณ ประดษฐทศนย สมาชกสมทบ โทร. 089-488-4480

บานเดยว เนอท 100 ตร.ว. ซ.ลาดพราว 80 แยก 11 (จนทมา)

ราคา 12.5 ลานบาท สนใจตดตอ คณทพาพนธ โตสโขวงศ สมาชก

สมทบ โทร. 081-302-7798

หมบานนนทวน สวรรณภม เนอท 89.9 ตร.ว. ต.ราชาเทวะ

อ.บางพล จ.สมทรปราการ (3 หองนอนใหญ 1 หองท�างาน 3 หองน�า

เฟอรนเจอรอยางด เครองใชไฟฟา พรอมเขาอยทนท โครงการม

สระวายน�า ฟตเนส ระบบรกษาความปลอดภยสง เดนระบบสายไฟ

ใตดนทงโครงการ ไมมเสยงรบกวนจากเครองบน ฯลฯ) ราคา 12 ลาน

บาท สนใจตดตอ รศ.ดร.พสทธ เพยรมนกล คณะวศวกรรมศาสตร

โทร. 089-413-1392

ขายทาวนเฮาส/ทาวนโฮม

หมบานวเศษสขนคร 19 เนอท 20 ตร.ว. (3 หองนอน 2 หองน�า

หนากวาง 5 เมตร เฟอรนเจอร และสงอ�านวยความสะดวกอนๆ) ซ. 2/6

ถ.พระราม 2 ต.พนทายนรสงห อ.เมอง จ.สมทรสาคร ราคา 1,390,000

บาท สนใจตดตอ คณจนตนา พลพงษ คณะพาณชยศาสตรและ

การบญช โทร. 085-046-0602

หมบานธารถวล เนอท 21 7/10 ตร.ว. (3 หองนอน 2 หองน�า

หนากวาง 5.5 เมตร) ซ.ศาลาธรรมสพน 36 แขวงศาลาธรรมสพน

เขตทววฒนา กรงเทพฯ ราคา 1,600,000 บาท สนใจตดตอ

คณจฑารตน วทยา คณะครศาสตร โทร. 081-801-4141, 084-110-4041

หมบานเจาพระยาวลลา เนอท 40 ตร.ว. (ทาวนเฮาส 2 หลง

ตดกน ตกแตงเสรจ ตดแอรทงหลง) ถ.พทธมณฑล สาย 3 แขวงศาลา

ธรรมสพน เขตทววฒนา กรงเทพฯ ราคา 2,000,000 บาท สนใจตดตอ

คณมยร เดชสมฤทธฤทย สถาบนภาษา โทร. 081-421-1852

ขายดาวนคอนโดมเนยม/อาคารชด/แฟลต

ทบทมแมนชน เนอท 22 ตร.ม. ซ.ทบทม ถ.จอมทอง แขวง/

เขตจอมทอง กรงเทพฯ ราคา 300,000 บาท สนใจตดตอ คณอครภา

จนทรแจม คณะสหเวชศาสตร โทร.086-744-2752


***สมาชกสามารถฝากขาวบรการสมาชกได

โดยกรอกแบบพมพ “ขาวบรการสมาชก” ขอรบ

ไดทกสาขา หรอสงมาท E-mail : sav.coop@

chula.ac.th, [email protected] น�าสงกอน

วนท 15 ของเดอน จะประชาสมพนธใหในเดอนถดไป

ขายดาวนคอนโดมเนยม/อาคารชด/แฟลต

หมบานเอออาทร เพชรเกษม 81 เนอท 33 ตร.ม. (1 หองนอน

1 หองรบแขก) ซ.ไชยสทธ 2 ถ.เลยบฝงเหนอ แขวง/เขต หนองแขม

กรงเทพฯ ราคา 100,000 บาท สนใจตดตอ คณสาลกา สงขงาม

คณะทนตแพทย โทร. 02-218-8712, 088-503-5148

ใหเชาคอนโดมเนยม

เดอะเทมโป รชดา เนอท 30 ตร.ม. เพยง 100 เมตร จากสถาน

รถไฟฟาใตดนหวยขวาง ถนนประชาบ�าเพญ 3/1 มสระวายน�า ฟตเนส

1 หองนอน 1 หองนงเลน 1 หองครว พรอมแอร 2 ตว เครองท�าน�าอน

เครองซกผา เฟอรนเจอรใหมครบชด ประตมรหสเปด ราคาเชา

เดอนละ 13,000 บาท สนใจตดตอ คณมยร เนตรนภส คณะวทยาศาสตร

โทร. 081-492-7209

ขายรถยนต

นสสน รนทดา ป 2008 สขาวมข เครอง 1,600 ซซ (เกยรออโต

รถบานมอเดยวไมเคยชน แมกแท ขอบ 16) ราคา 470,000 บาท สนใจ

ตดตอ คณมานพ พงคง คณะวทยาศาสตร โทร. 086-798-0806

มาสดา รน 3 ป 2010 สด�า เครอง 2,000 ซซ (ตวทอป ม sunroof

แมกแท ขอบ 17) ราคา 629,000 บาท สนใจตดตอ คณชนษฐา อศร

สหกรณออมทรพยจฬาฯ โทร. 085-050-7708

ขอแสดงความอาลย แดสมาชกถงแกกรรม

คณเพญศร ชบรรจง คณะวทยาศาสตร

คณสรจตร จตตหมนไวย ส�านกงานจดการทรพยสน

อนๆ

บรการทพกและน�าทองเทยวเชงอนรกษ อ.เชยงดาว

อ.ไชยปราการ อ.ฝาง (ดอยแมแมะ ถ�าตบเตา ถ�าผางาม ถ�าเชยงดาว

ดอยอางขาง เขอนบานลาน พระธาตโปรงน�ารอน ดอยผาหมปรก

บานเลกในปาใหญ บานทาตอน พระเจดยแกว สวนสมธนาธร ดอยแม

สลอง และอนๆ) สนใตตดตอ คณสมโภช พลวชา โทร. 081-487-0894

ทวรลาวใตจ�าปาสก อบลราชธาน ชองแมก ปราสาทหน

วดภ น�าตกวพ น�าตกคอนพะเพง ตลาดเชา น�าตกตาดฟาน ไรชากาแฟ

น�าตกตาดผาซวม ราคา 8,500 บาท สนใจตดตอ คณพรรณ สระสม

ส�านกงานมหาวทยาลย โทร. 089-763-1004

บรการรถตรบ-สง จากโรงพยาบาลจฬาลงกรณ-รงสต

คลอง 3 สนใจตดตอ คณอรยาภรณ ประคองวงษ คณะแพทยศาสตร

โทร. 085-385-0881

บรการรถตโดยสารจากอยธยา-กรงเทพฯ (จฬาฯ) รถออก

เวลา 06.00 น.เสนทางพระอนทรราชา-นวนคร-ธรรมศาสตร-ม.กรงเทพ-

ขนดวนโทลเวย-อนสาวรยชยฯ-พญาไท-จฬาฯ สนใจตดตอ

วาท รต.หญง ถวลย แกวประดษฐ คณะทนตแพทยศาสตร

โทร. 0-2218-8632-33, 089-821-7356


รำยชอผไดรบรำงวลรำยชอผไดรบรำงวล เลขประจ�ำตวสมำชก

เลขประจ�ำตวสมำชก คณะ / สงกดคณะ / สงกด

รายชอผไดรบรางวลเกมเดอน สงหาคม 2556

ผไดรบรางวลโปรดถายส�าเนาบตรประจ�าตวมาขอรบรางวลไดท ฝายประชาสมพนธสหกรณออมทรพยจฬาฯ อาคารจามจร 9 โทร. 0-2218-0555

ท�าทงสองสวน เสรจแลวถายเอกสารและสงค�าตอบมาทฝายประชาสมพนธ ภายในวนท 20 กนยายน 2556 หามฉกออกจากหนงสอขาวฯ สงมาถอวา ผดกตกา กรรมการและเจาหนาทไมมสทธสงค�าตอบ

เฉลยหนานมรางวล ประจ�าเดอนสงหาคม 2556

สวนทหนง

เฉลย

มผสงค�ำตอบทงหมดจ�ำนวน 139 คน

หนานมรางวล

ตอบผด 6 คนตอบถก 133 คน

สวนทสอง

เฉลย

วธเลน

เกม

สวนทหนง คนหาค�าทใหมาใหเจอและวงไว อาจอยในแนวตง แนวนอน หรอแนวทะแยงมม หรอสามารถอานถอยหลงได เชน c a t ในตารางเปน t a c

AUSTRALIAKOREACHINA

AMERICAJAPAN

GERMANY

นองฟาซอกระเปาใบหรมา1ใบราคา20,000บาทตอมาเพอนมาขอซอตอในราคา22,000บาทนองฟาตดสนใจขายแตไมกวนนองฟาไปขอซอกลบจากเพอนเนองจากเปนรนทหายากในราคา24,000บาทสดทายมคนมาตดตอขอซออกครงในราคา26,000บาทสรปวานองฟาไดก�าไรหรอขาดทนจากกระเปาใบน

ตอบ ไดก�าไร 4,000 บาท

สมมนาสมาชกอาวโสจดขน

วนท 7-8 กนยายน 2556

นาย, นาง, นางสาว...............................................................................

เลขประจ�าตวสมาชก.............................................................................

คณะ/สงกด...........................................................................................

โทร.......................................................................................................

“CROSS WORD”

สวนทสอง

สหกรณก�าหนดอตราคาธรรมเนยมในการขอสมด

รายงานเงนฝากออมทรพยเลมใหม.............................บาท

(ในกรณสมดรนใหมสญหายโดยสมาชกไมตองไปแจงความ)

ค�าถามประจ�าเดอน ก.ย. 2556

1. นายรวม อมเฮง 201063 สตวแพทยศาสตร

2. นางนงลกษณ ศภจตร 223157 แพทยศาสตร

3. นายอภวฒน สดสอาด 224654 ศนยร.ป.ภ.ฯ

4. นาย กตศกด มขกระโทก 413455 สถาบนภาษา

5. นางสาววารณ โตกล 415140 วทยาลยปโตรเลยมฯ

6. นางสาวสขกมล พนธไชย 493850 วศวกรรมศาสตร

7. นางสาวกนกวรรณ หงสทอง 513837 เภสชศาสตร

8. นางอารพร นมประยร 532145 ส�านกงานสภามหาวทยาลย

9. นางสมสมย แขงขน E44123 สมาชกสมทบ

10. นางสาวสภคสรณ รงศร E60039 สมาชกสมทบ


**สมำชกสำมำรถขอรบหนงสอรบรองแสดงฐำนะกำรเงนได ฟรบญชละ 3 ชด หำกเกนกวำน สหกรณคดคำธรรมเนยม ชดละ 50 บำท**

สมาชกทมความประสงคใหสหกรณออกหนงสอรบรองเพอแสดง

ฐานะการเงนทงภาษาไทยและภาษาองกฤษสามารถปฏบตไดดงน

1. กรอกแบบพมพแจงความประสงคทสหกรณส�านกงานอาคาร

จามจร9และทกสาขาหรอดาวนโหลดแบบพมพจากเวบไซดสหกรณ

2. สงแบบพมพใหสหกรณไดท

• ส�านกงานอาคารจามจร9และทกสาขา

• โทรสารหมายเลข0-2611-7411

• e-mail:[email protected]

3. ตดตอรบเอกสารดวยตวเองไดในวนท�าการถดไป

หนงสอรบรองแสดงฐานะการเงน

รายละเอยดขอปฏบตในการเขารวมโครงการฯ สอบถามไดทฝายธรการ โทร. 022180555 ตอ 1201-4

รบสมคร ตงแตวนท 2 - 20 กนยายน 2556 หรอจนกวาจะเตม (จ�านวน 72 คน) ณสหกรณส�ำนกงำนอำคำรจำมจร9และทกสำขำ

คณสมบต เฉพำะสมำชกสหกรณทไมมปญหำดำนสขภำพและสำมำรถปฏบตตำมขอปฏบตของทำงวด และตำมทสหกรณก�ำหนดได

คาสมคร จ�ำนวน500.-บำท***สหกรณจะคนเมอไปถงวด*** (กรณสมครแลวไมสำมำรถไปไดสหกรณจะน�ำเงนดงกลำวถวำยวดปำทรพยทวธรรมำรำม)

ออกเดนทาง โดยรถบส ในวนศกรท 4 ตลาคม 2556 เวลา 12.00 น. (โปรดตรงตอเวลำและรบประทำนอำหำรมำใหเรยบรอย)

หมายเหต วดปำทรพยทวธรรมำรำมมสงอ�ำนวยควำมสะดวกพนฐำนดงน 1.เสอปนอน/หมอน 2.หองอำบน�ำรวม

โครงการสมมนาเพอการปฏบตธรรมสหกรณออมทรพยจฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด

เรอง “ความสข สรางไดดวยตนเอง”วนท 4 - 6 ตลาคม 2556

ณ ศนยปฏบตธรรม วดปาทรพยทวธรรมาราม อ.วงน�าเขยว จ.นครราชสมา


สหกรณออมทรพยจฬำลงกรณมหำวทยำลย จ�ำกดอาคารจามจร 9 จฬาลงกรณมหาวทยาลย ถนนพญาไท แขวงวงใหม เขตปทมวน กทม. 10330

โทรศพท 0-2218-0555 โทรสาร 0-2611-7411 http://www.savings.chula.ac.th Email:[email protected]

การฝากโดยการโอนเงนผานสาขาของธนาคารท�าการ ไดเฉพาะ 8 ธนาคาร ทสหกรณออมทรพยฯ ไดเปดบญชไวดงน

การฝากเงนสหกรณออมทรพยโดยการโอนเงนผานธนาคาร

กรงเทพ สยามสแควร 152-0-00001-7

กรงไทย สรวงศ 023-1-19265-7

กสกรไทย สะพานเหลอง 011-2-25379-3

ไทยพาณชย สภากาชาดไทย 045-2-35809-1

กรงศรอยธยา สะพานเหลอง 131-1-00001-6

ทหารไทย พญาไท 003-2-90014-4

ธนชาต บ�ารงเมอง 214-2-13538-1

ธนชาต สยามสแควร 044-6-00635-5

ซไอเอมบไทย มาบญครอง 700-2-53674-9

บญชเงนฝากออมทรพยชอบญช “สหกรณออมทรพยจฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด”

ธนำคำร สำขำ เลขทบญช

โดยปฏบตดงน : เขยนใบฝากทธนาคารเขาชอบญช “สหกรณออมทรพยจฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด” ตามเลขทบญช ธนาคารและสาขา (ทระบ ไวขางตน) พรอมส�าเนา และน�าส�าเนาใบฝากมาทสหกรณออมทรพยฯ เพอเขยน ใบน�าฝากเขาบญชของผฝากในวนเดยวกนวธปฏบตเชนนจะเหมอนวาทาน ไดน�าเงนสดไปฝากทเคานเตอรของสหกรณออมทรพยฯ นนเอง

เชญชวนสมาชกสหกรณและผสนใจทวไป ตดตามขาวสารและความเคลอนไหว ของสหกรณออมทรพยจฬาลงกรณมหาวทยาลย จ�ากด

NEW WEBSITEเวบไซตรปแบบใหม

ตดตามรายละเอยดเพมเตมท02-219-0555 ตอ 1800

Documents

ปีที่ 53 ฉบับที่ 9 เดือนกันยายน 2556