4
М ЕНЩИНА МЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА MENSHCHYNA.INFO СУБОТА, 26 ТРАВНЯ 2012 РОКУ №7 (7) ЯК У НИХ? ІНША МЕНА Юлія Максименко За тисячі кілометрів від українського містечка Мена Менського району Чернігів- ської області знаходиться американське містечко Мена округу Полк-Кантрі штату Ар- канзас. Заснував американську Мену Артур Едвард Стілвел при будівництві залізниці. Залізницю будували з ме- тою кращого економічного розвитку регіону, у зв’язку з цим на шляху залізниці було вирішено створювати неве- личкі міста та заводи. Так 18 серпня 1896 року і з’явилося містечко Мена. Саме Стіл- вел дав ім’я новому місту. Він назвав його так на честь дружини свого друга і фінан- систа Jan De Geoijen. Її звали Folmina Margaretha Janssen De Geoijen, а пан De Geoijen ласкаво називав Мена. За даними перепису насе- лення 2000 року у Мені про- живало майже 6 тисяч меш- канців. Третину населення становила молодь. У окрузі Полк-Кантрі на даний час проживає трохи більше 20 тисяч чоловік. Життя в окрузі вважається першокласним. Все це тому, що тут розвинені виробницт- во, сільське та лісове госпо- дарства, авіація. Багатства природи сприяють успішно- му розвитку туризму, неза- лежно від пори року. Місто також може похвалитися низькими податками. Мена – господар багатьох фести- валів й виставок. Розвиток культури займає тут досить значне місце у житті людей. Місцеві жителі насолоджу- ються кришталево чистими озерами регіону, захоплю- ються велоспортом, верхо- вою їздою, риболовлею, по- люванням, походами, не забувають і про гольф, бай- дарки, каное. За здоров’я населення тур- буються сучасні лікарні міста. Нещодавно у Мені відкрили нову клініку для ветеранів, щоб обслуговувати місцевих жителів, які служили своїй країні. Клімат влітку досить схо- жий на наш, найтепліший місяць – липень (максимум +33ºС), найхолодніший – сі- чень (всього до -2ºС). Мена – це «ворота» для від- відування найбільш визнач- них пам'яток в Арканзасі. Близько 1,2 мільйона відвіду- вачів щороку приїжджають в Мену, щоб помилуватися красою природи. В першу чергу мова йде про «Мальов- ничу дорогу», що входить до «Національної Сценічної Тихої дороги». Ця дорога вважається перлиною регі- ону, вона неймовірно гарна у будь-яку пору року. Красу лісової і гірської місцевості доповнюють річка Косатот та озеро Ваушіта. Лісові схи- ли, геологічні породи, водні пороги не можуть залишити байдужими туристів, особли- во любителів байдарок. Наступна гордість менян – Парк Королеви Вільгельміни – один із найпопулярнійших визначних місць, розміще- ний всього в 13 милях від центру міста. Тисячі туристів щороку відвідують цей парк. У самій Мені є ще два парки. «Дженсін» вважать древнім парком (у ньому розташова- ні лікарня, пошта та мерія), а от «Макміллан» – це новий парк, де є басейн та тенісні корти. А зовсім недавно у місті розпочалося створення нових сучасних парків. Незважаючи на те, що міс- течко невелике, у ньому є ху- дожня галерея, малий театр, музеї, аеропорт, два поля для гольфу, розвинена мережа готелів та закладів харчуван- ня. Мена має свій власний ае- ропорт, який крім обслугову- вання авіарейсів, займається ще й ремонтом літаків. Також працівники аеропорту нада- ють екскурсійні літаки. Зем- лі аеропорту знаходяться в оренді і це дозволяє йому працювати без фінансово- го навантаження на округ. Більш того, прибутки аеро- порту покращують життя всім мешканцям округу. Велику роль у культурно- му розвитку міста відіграє художня галерея. Вона роз- ташована на головній вулиці міста й містить роботи місце- вих художників. Художники показують свій регіон через творчість, що дає змогу ту- ристам краще пізнати істо- рію та культуру міста, а мит- цям – розвивати свій талант і заробляти кошти для себе і міста. Місцеві жителі дуже пи- шаються Менським депо, яке нагадує депо минулих часів. Побудоване в епоху пасажирських потягів, воно має багату історію і зараз служить торгово-промисло- вою палатою і туристичною агенцією. Депо також працює і як музей, там є рідкісні екс- понати автомобілів, пам’ятні речі залізниці. Його склад повність відновили у 1987 році завдяки зусиллям і по- жертвуванням місцевих до- бровольців. Кафе та ресторани Мени можуть задовольнити смак найвибагливіших гурманів. Тут можна спробувати аме- риканську кухню, італійську, мексиканську. Досить поши- рений і фаст-фуд. Що цікаво, у Мені важко купити алко- голь у звичайному магазині, без проблем – тільки у рес- торані. Мена цінує своїх туристів, тому створює для них різні місця, де можна зупинитися і переночувати. За бажанням можна оселитися у мотелі, у таборі чи у маленькому бу- диночку. Оскільки Мена – це турис- тичне місто, то й торгівля тут набула своєї популярності. Крім звичайних побутових речей, є змога придбати ан- тикваріат та сувеніри ручної роботи. Купити все це можна як і у звичайних магазинах, так і у вуличних торговців. А от погода у Мені норов- лива. Так, 9 квітня 2009 року безжальний торнадо проніс- ся над містом. Багато будин- ків і споруд було зруйновано. Збитки від лиха оцінили у близько 25 млн. доларів. Але вже за рік містечко поверну- лося до свого звичного тем- пу життя. КОЛОНКА РЕДАКТОРА Доброго дня! Сьогоднішній, сьомий номер газети «Менщина» потрапив не тільки до менян, але і до інших жителів Менського району. Отож, ця колонка присвячується в першу чергу нашим но- вим читачам. «Менщина» – це нове районне щотижневе видання, яке вис- вітлюватиме життя Менщини, розповідатиме про наших лю- дей, цікаві місця, важливі події. Виходитиме газета щосуботи. Перші випуски отримували лише меняни. Відсьогодні вона потраплятиме у кожен куто- чок району. З другого півріччя, тобто з липня, «Менщина» розповсюджу- ватиметься за передплатою. У платній версії буде більше сто- рінок, а також з’явиться додаткова інформація: програма теле- бачення, прогноз погоди, кросворди, анекдоти, гороскопи… «Менщина» – це не тільки джерело цікавої та корисної ін- формації, але також і спосіб комунікації. З її допомогою Ви змо- жете обмінюватися думками, купувати та продавати товари... А головне, що разом ми зможемо не тільки цікаво прово- дити час, але й вирішувати проблеми та змінювати життя на краще. Восени в Україні пройдуть Парламентські вибори. Тож зараз з’являється багато газет, призначених для підтримки певних політичних партій. Думаю, не буде зайвим пояснити, що «Мен- щина» – не політичний проект. Люди, які її створили і розвива- ють, не мають відношення до жодної з політичних сил. З липня вона розповсюджуватиметься за передплатою, тоб- то її випуск фінансуватимуть передплатники. А це значить, що газета задовольнятиме потреби широкого кола жителів Мен- щини, а не лише її певних груп, таких як органи влади, політич- ні чи бізнесові структури. Якщо хтось має питання до газети, не соромтеся, заходьте до редакції, телефонуйте, пишіть, питайте. Наша діяльність основується на принципах відкритості та прозорості. Також ми запрошуємо усіх висловлювати свої зауваження та пропозиції, щодо діяльності газети. ПРО НАШІ РУБРИКИ ТА ТЕМИ А тепер я розповім про деякі наші рубрики та теми, з якими ви матимете змогу знайомитися в газеті. У рубриці «Люди Менщини» ми розповідатимемо про наших земляків, особливо про ініціативних людей, які не жаліються на те, що в районі жити важко, а беруть і досягають успіху. Рубрика «Колективи Менщини» розповідатиме про місцеві організації, про їх корпоративні традиції, роботу, дозвілля. За допомогою рубрики «Вчителі Менщини» ми знайомити- мемо вас з місцевими освітянами, їх ідеями стосовно того, як зробити так, щоб навчання було в радість і дітям, і виховате- лям. За допомогою рубрики «Лікарі Менщини», знайомитимемо вас з нашими медиками та їх думками. У цій рубриці ви зможе- те дізнатися корисну для здоров’я інформацію. У рубриці «Наші гроші» висвітлюватимемо проблеми бюд- жетної системи. Ми хочемо, щоб люди нарешті навчилися отримувати користь від сплачених податків. Нажаль, поки що, це не завжди так. У рубриці «Історія Менщини» ми розповідатимемо про на- ших предків, про цікаві історичні місця та про події минулих літ. ПРО ПОШУК КОРЕСПОНДЕНТІВ Ми шукаємо допитливих, комунікабельних, творчих людей. Проводимо безкоштовне навчання основам журналістики. Можливе прийняття до штату редакції або робота поза шта- том. Довідки за телефоном 5–01–52 або за електронною по- штою [email protected]. Резюме надсилати на адре- су [email protected]. ПРО ПЕРЕДПЛАТУ Щоб передплатити газету «Менщина» завітайте до поштово- го відділення, або зверніться до листоноші. Підписка на місяць коштує 6,13 грн., на квартал – 17,79 грн., на півроку – 33,93 грн. У цю суму вже включена вартість прий- мання передплати і доставка. До закінчення передплати залишилося 5 тижнів.

«Менщина» №7 (7) від 26 травня 2012 року

  • Upload
    -

  • View
    271

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Менська районна газета

Citation preview

Page 1: «Менщина» №7 (7) від 26 травня 2012 року

МЕНЩИНАМЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА MENSHCHYNA.INFOСУБОТА, 26 ТРАВНЯ 2012 РОКУ №7 (7)

ЯК У НИХ?

ІНША МЕНА

Юлія Максименко

За тисячі кілометрів від українського містечка Мена Менського району Чернігів-ської області знаходиться американське містечко Мена округу Полк-Кантрі штату Ар-канзас.

Заснував американську Мену Артур Едвард Стілвел при будівництві залізниці. Залізницю будували з ме-тою кращого економічного розвитку регіону, у зв’язку з цим на шляху залізниці було вирішено створювати неве-личкі міста та заводи. Так 18 серпня 1896 року і з’явилося містечко Мена. Саме Стіл-вел дав ім’я новому місту. Він назвав його так на честь дружини свого друга і фінан-систа Jan De Geoijen. Її звали Folmina Margaretha Janssen De Geoijen, а пан De Geoijen ласкаво називав Мена.

За даними перепису насе-лення 2000 року у Мені про-живало майже 6 тисяч меш-канців. Третину населення становила молодь. У окрузі Полк-Кантрі на даний час проживає трохи більше 20 тисяч чоловік.

Життя в окрузі вважається першокласним. Все це тому, що тут розвинені виробницт-во, сільське та лісове госпо-дарства, авіація. Багатства природи сприяють успішно-му розвитку туризму, неза-лежно від пори року. Місто також може похвалитися низькими податками. Мена – господар багатьох фести-валів й виставок. Розвиток культури займає тут досить

значне місце у житті людей. Місцеві жителі насолоджу-

ються кришталево чистими озерами регіону, захоплю-ються велоспортом, верхо-вою їздою, риболовлею, по-люванням, походами, не забувають і про гольф, бай-дарки, каное.

За здоров’я населення тур-буються сучасні лікарні міста. Нещодавно у Мені відкрили нову клініку для ветеранів, щоб обслуговувати місцевих жителів, які служили своїй країні.

Клімат влітку досить схо-жий на наш, найтепліший місяць – липень (максимум +33ºС), найхолодніший – сі-чень (всього до -2ºС).

Мена – це «ворота» для від-відування найбільш визнач-них пам'яток в Арканзасі. Близько 1,2 мільйона відвіду-вачів щороку приїжджають в Мену, щоб помилуватися красою природи. В першу чергу мова йде про «Мальов-ничу дорогу», що входить до «Національної Сценічної Тихої дороги». Ця дорога вважається перлиною регі-ону, вона неймовірно гарна у будь-яку пору року. Красу лісової і гірської місцевості доповнюють річка Косатот та озеро Ваушіта. Лісові схи-ли, геологічні породи, водні пороги не можуть залишити байдужими туристів, особли-во любителів байдарок.

Наступна гордість менян – Парк Королеви Вільгельміни – один із найпопулярнійших визначних місць, розміще-ний всього в 13 милях від центру міста. Тисячі туристів

щороку відвідують цей парк. У самій Мені є ще два парки. «Дженсін» вважать древнім парком (у ньому розташова-ні лікарня, пошта та мерія), а от «Макміллан» – це новий парк, де є басейн та тенісні корти. А зовсім недавно у місті розпочалося створення нових сучасних парків.

Незважаючи на те, що міс-течко невелике, у ньому є ху-дожня галерея, малий театр, музеї, аеропорт, два поля для гольфу, розвинена мережа готелів та закладів харчуван-ня.

Мена має свій власний ае-ропорт, який крім обслугову-вання авіарейсів, займається ще й ремонтом літаків. Також працівники аеропорту нада-ють екскурсійні літаки. Зем-лі аеропорту знаходяться в оренді і це дозволяє йому працювати без фінансово-го навантаження на округ. Більш того, прибутки аеро-порту покращують життя всім мешканцям округу.

Велику роль у культурно-му розвитку міста відіграє художня галерея. Вона роз-ташована на головній вулиці міста й містить роботи місце-вих художників. Художники показують свій регіон через творчість, що дає змогу ту-ристам краще пізнати істо-рію та культуру міста, а мит-цям – розвивати свій талант і заробляти кошти для себе і міста.

Місцеві жителі дуже пи-шаються Менським депо, яке нагадує депо минулих часів. Побудоване в епоху пасажирських потягів, воно

має багату історію і зараз служить торгово-промисло-вою палатою і туристичною агенцією. Депо також працює і як музей, там є рідкісні екс-понати автомобілів, пам’ятні речі залізниці. Його склад повність відновили у 1987 році завдяки зусиллям і по-жертвуванням місцевих до-бровольців.

Кафе та ресторани Мени можуть задовольнити смак найвибагливіших гурманів. Тут можна спробувати аме-риканську кухню, італійську, мексиканську. Досить поши-рений і фаст-фуд. Що цікаво, у Мені важко купити алко-голь у звичайному магазині, без проблем – тільки у рес-торані.

Мена цінує своїх туристів, тому створює для них різні місця, де можна зупинитися і переночувати. За бажанням можна оселитися у мотелі, у таборі чи у маленькому бу-диночку.

Оскільки Мена – це турис-тичне місто, то й торгівля тут набула своєї популярності. Крім звичайних побутових речей, є змога придбати ан-тикваріат та сувеніри ручної роботи. Купити все це можна як і у звичайних магазинах, так і у вуличних торговців.

А от погода у Мені норов-лива. Так, 9 квітня 2009 року безжальний торнадо проніс-ся над містом. Багато будин-ків і споруд було зруйновано. Збитки від лиха оцінили у близько 25 млн. доларів. Але вже за рік містечко поверну-лося до свого звичного тем-пу життя.

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

Доброго дня!Сьогоднішній, сьомий номер газети «Менщина» потрапив

не тільки до менян, але і до інших жителів Менського району. Отож, ця колонка присвячується в першу чергу нашим но-

вим читачам. «Менщина» – це нове районне щотижневе видання, яке вис-

вітлюватиме життя Менщини, розповідатиме про наших лю-дей, цікаві місця, важливі події.

Виходитиме газета щосуботи. Перші випуски отримували лише меняни. Відсьогодні вона потраплятиме у кожен куто-чок району.

З другого півріччя, тобто з липня, «Менщина» розповсюджу-ватиметься за передплатою. У платній версії буде більше сто-рінок, а також з’явиться додаткова інформація: програма теле-бачення, прогноз погоди, кросворди, анекдоти, гороскопи…

«Менщина» – це не тільки джерело цікавої та корисної ін-формації, але також і спосіб комунікації. З її допомогою Ви змо-жете обмінюватися думками, купувати та продавати товари...

А головне, що разом ми зможемо не тільки цікаво прово-дити час, але й вирішувати проблеми та змінювати життя на краще.

Восени в Україні пройдуть Парламентські вибори. Тож зараз з’являється багато газет, призначених для підтримки певних політичних партій. Думаю, не буде зайвим пояснити, що «Мен-щина» – не політичний проект. Люди, які її створили і розвива-ють, не мають відношення до жодної з політичних сил.

З липня вона розповсюджуватиметься за передплатою, тоб-то її випуск фінансуватимуть передплатники. А це значить, що газета задовольнятиме потреби широкого кола жителів Мен-щини, а не лише її певних груп, таких як органи влади, політич-ні чи бізнесові структури.

Якщо хтось має питання до газети, не соромтеся, заходьте до редакції, телефонуйте, пишіть, питайте. Наша діяльність основується на принципах відкритості та прозорості.

Також ми запрошуємо усіх висловлювати свої зауваження та пропозиції, щодо діяльності газети.

ПРО НАШІ РУБРИКИ ТА ТЕМИ

А тепер я розповім про деякі наші рубрики та теми, з якими ви матимете змогу знайомитися в газеті.

У рубриці «Люди Менщини» ми розповідатимемо про наших земляків, особливо про ініціативних людей, які не жаліються на те, що в районі жити важко, а беруть і досягають успіху.

Рубрика «Колективи Менщини» розповідатиме про місцеві організації, про їх корпоративні традиції, роботу, дозвілля.

За допомогою рубрики «Вчителі Менщини» ми знайомити-мемо вас з місцевими освітянами, їх ідеями стосовно того, як зробити так, щоб навчання було в радість і дітям, і виховате-лям.

За допомогою рубрики «Лікарі Менщини», знайомитимемо вас з нашими медиками та їх думками. У цій рубриці ви зможе-те дізнатися корисну для здоров’я інформацію.

У рубриці «Наші гроші» висвітлюватимемо проблеми бюд-жетної системи. Ми хочемо, щоб люди нарешті навчилися отримувати користь від сплачених податків. Нажаль, поки що, це не завжди так.

У рубриці «Історія Менщини» ми розповідатимемо про на-ших предків, про цікаві історичні місця та про події минулих літ.

ПРО ПОШУК КОРЕСПОНДЕНТІВ

Ми шукаємо допитливих, комунікабельних, творчих людей. Проводимо безкоштовне навчання основам журналістики.

Можливе прийняття до штату редакції або робота поза шта-том. Довідки за телефоном 5–01–52 або за електронною по-штою [email protected]. Резюме надсилати на адре-су [email protected].

ПРО ПЕРЕДПЛАТУ

Щоб передплатити газету «Менщина» завітайте до поштово-го відділення, або зверніться до листоноші.

Підписка на місяць коштує 6,13 грн., на квартал – 17,79 грн., на півроку – 33,93 грн. У цю суму вже включена вартість прий-мання передплати і доставка.

До закінчення передплати залишилося 5 тижнів.

Page 2: «Менщина» №7 (7) від 26 травня 2012 року

2 СУБОТА, 26 ТРАВНЯ 2012 РОКУ №7 (7) МЕНЩИНА

БЛАГОУСТРІЙ

Березнянські вулиці планують освітлити восени.Витратити на це хочуть близько 100 тисяч гривень

Сергій Лавський

У Березнянській селищній раді «Менщині» розповіли про проблеми з освітленням вулиць і плани їх вирішення.

– Зараз у нас освітлюється лише вулиця Гагаріна, – роз-

повідає селищний голова Володимир Павленко. – За електроенергію ми платимо по пільговому тарифу, тож у місяць робота близько 20 ліхтарів обходиться бюдже-ту всього у 350 гривень.

Ми хочемо зробити освіт-лення на деяких інших вули-цях, зокрема, на тих, на яких розміщуються освітні закла-ди. Так на вулиці Щорса пла-

нуємо встановити 11 ліхтарів, на Радянській – 6, на Шевчен-ка – 6, на Дом-ницькій – 20, на Гагаріна – ще 10.

Усього хочемо додатково засвітити близько 50 ліхта-рів. У місяць їх утримання об-ходитиметься десь у тисячу гривень.

А от сама установка кош-туватиме значно більше. На розробку документації,

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

ОБІД У ПАРЛАМЕНТСЬКІЙ ЇДАЛЬНІ КОШТУЄ 40 ГРИВЕНЬДепутати і голови Менщини побували у Верховній РадіСергій Лавський

Позаминулої п’ятниці де-путати районної ради, го-лови місцевих рад, а також працівники виконавчого апарату районної ради та держадміністрації відвідали Верховну Раду України.

Наприкінці минулого року при районній раді була ство-рена Школа місцевого само-врядування. Саме в рамках цієї школи і була влаштована навчальна поїздка. Відвідало столицю близько 60 учасни-ків школи.

– Щоб зайти на територію Ради потрібно пройти про-пускний пункт з охоронцем, – розповідає про поїздку за-ступник міського голови Юрій Стальниченко. – На вході в приміщення – знову охоронці, огляд металошу-качем. Щоб потрапити на балкон сесійної зали також потрібно пройти охорону.

У день приїзду нашої де-легації у Раді якраз було пленарне засідання. Тож наші депутати заглянули і у

сесійну залу. Споглядали за роботою нардепів з балкону, який знаходиться на третьо-му поверсі. От тільки спогля-дати, кажуть, було особливо ні за ким. На робочому місці у той час було не дуже багато депутатів.

– Напевно в залі були лише ті, хто не має свого бізнесу, – припускає голова Берез-нянської селищної ради Володимир Павленко.

При цьому за межами сесійної зали, за словами учасників поїздки, робота «кипить», усі кудись біжать, поспішають.

Потім наші земляки пос-пілкувалися з депутатами Григорієм Маньковським та Станіславом Довгим.

– У багатьох людей склав-ся стереотип, що депутат – це людина, у якої пальці «вєєром» і так далі, – ділить-ся враженнями від зустрічі Юрій Валерійович. – На-справді вони звичайні нор-мальні люди, такі ж як ми, принаймні при спілкуванні.

ТЕХНОЛОГІЇ

У Мені близько півтори тисячі осель підключені до швидкісного інтернету Станом на 1 квітня у районі було зареєстровано 1594 абоненти швидкісного інтернету від «Укртелекому», із них 1484 – абоненти серед населення. Переважно – це жителі райцентру.

Комутованим доступом (не швидкісним) користуєть-ся більше 40 абонентів. Про це «Менщині» повідомили в менському цеху телекомуні-каційних послуг №19 Черні-гівської філії ПАТ «Укртеле-ком».

Місячна абонентська пла-та при швидкості скачування

до 512 Кбіт/с становить 60 грн., до 2 Мбіт/с – 100 грн., до 10 Мбіт/с – 170 грн.

Бажаючі підключити ін-тернет зможуть зробити це за наявності вільних пор-тів. Проте, поки що, вільних портів немає. За словами працівників «Укртелекому» з’явитися вони мають у черв-ні.

Також, для підключення інтернету, телефонна лінія абонента має відповідати певним технічним умовам. Щоб перевірити її, потрібно звернутися до цеху теле-комунікаційних послуг (тел. 3-31-01).

ДАЙДЖЕСТ

Огляд новин області, країни та світуПідготувала Юлія Максименко

У ЧЕРНІГОВІ ПРОХОДИТЬ ФЕСТИВАЛЬ РОМАНТИКИ, ЛЮБОВІ І КРАСИ

turystam.in.ua: «Фестиваль «Романтик. Чернігів Фест» про-ходить під девізом: «Закохуєшся в Чернігові! Закохуйся в Чернігів!». Він триватиме три дні – з 25 по 27 травня. В рам-ках фестивалю на центральній площі міста планують розгор-нути найбільше синьо-жовте серце з численними зізнаннями в коханні, які організатори почали збирати заздалегідь. Крім того, ініціатори фестивалю планують здивувати гостей найма-совішим виконанням вальсу в єдиній хореографічній поста-новці. Також серед анонсованих заходів – парад наречених, виставка-ярмарок весільної атрибутики, конкурс краси для учасниць з міст-партнерів Чернігова, чемпіонат з фітнесу та боді-білдингу, DJ-парад…»

У РІПКИНСЬКОМУ РАЙОНІ ВИГОТОВЛЯЛИ НЕБЕЗПЕЧНИЙ СИР

ura-inform.com: «У Ріпкинському районі Чернігівської об-ласті в антисанітарних умовах виготовляли сулугуні та бринзу. Підпільний цех з виготовлення небезпечного сиру прикрила міліція, повідомили у Секторі громадських зв'язків УМВС в об-ласті. Як розповіли в міліції, сир виготовляли двоє іноземців, які скуповували у населення молоко. У міліції не виключають, що іноземці використовували молоко корів, хворих на лейкоз. Ніяких документів, що підтверджують якість сировини і від-сутність у тварин хвороб, у виробників не було. Продукцію з підпільного цеху реалізовували в Києві через мережу закладів швидкого харчування».

З 1 ЧЕРВНЯ РОЗПОЧНУТЬСЯ ВИПЛАТИ ВКЛАДНИКАМ КОЛИШНЬОГО ОЩАДБАНКУ СРСР

kmu.gov.ua: «Отримати кошти зможуть громадяни, які ак-туалізували свої дані у відповідному реєстрі вкладників, че-рез відділення АТ «Ощадбанк». Вкладник може використати компенсаційні кошти, зараховані на його поточний рахунок, шляхом отримання готівки, перерахування на депозитний чи інший рахунок в банку з використанням спеціального платіж-ного засобу «Національна картка». При цьому, видача карток громадянам України здійснюється безоплатно».

ВЕРХОВНА РАДА ЗАБОРОНИЛА ПАЛИТИ НА ЄВРО-2012

segodnya.ua: «Верховна Рада заборонила на заходах Євро-2012 палити, реалізовувати тютюнові вироби та розміщува-ти будь-яку рекламу тютюнових виробів. Відповідний закон вносить нову норму, згідно з якою в спортивних спорудах, де будуть проходити заходи чемпіонату Євро-2012, на пері-од проведення чемпіонату забороняється використовувати тютюнові вироби, продавати тютюнові вироби і предмети, пов'язані з їх вживанням».

АВСТРАЛІЯ ОТРИМАЛА НАЙВИЩИЙ ІНДЕКС ЯКОСТІ ЖИТТЯ

ua.korrespondent.net: «Австралія визнана країною з най-кращою якістю життя і отримала найвищий показник за ін-дексом кращого життя, що розраховується Організацією економічного співробітництва та розвитку. Для визначення рейтингу країн ОЕСР враховувала такі критерії, як тривалість життя, доходи, безпека, рівень безробіття і так далі».

НОВИНИ ПІДПРИЄМСТВ

На «Пошті» – реорганізація

Сергій Лавський

Субота, 28 квітня, стало останнім робочим днем для 25 працівників Менського центру поштового зв’язку №5.

Під скорочення потрапив адміністративно-управлінсь-кий персонал (бухгалтери, економісти та інші працівни-ки). Тепер їх функції викону-ватимуть чернігівські колеги.

Офіційне повідомлення про скорочення люди отри-мали за два місяці, хоча роз-мови про нього велися вже давно.

Менський центр пошто-вого зв’язку №5 став цехом

обслуговування споживачів. Раніше наш центр обслуго-вував, окрім Менського, ще й Коропський та Сосницький райони. Відтепер ці райони підпорядковуватиму ться безпосередньо чернігівській дирекції «Укрпошти».

– Для наших клієнтів прак-тично нічого не змінилося, – говорить начальник, тепер уже цеху, Володимир Со-ломко. – Поштові відділення, як менське, так і сільські, пра-цюють, як і раніше.

За словами начальника, подібну реорганізацію «Укр-пошта» провела не лише у нашій області.

установку, покупку ліхтарів, електрошаф та різнома-нітних матеріалів потрібно близько 100 тисяч гривень. Плануємо використати не тільки бюджетні кошти, але і спонсорські.

Якщо все буде добре, то нові ліхтарі засвітяться осін-ню нинішнього року.

Обідали представники Менщини у парламентській їдальні. Комплексний обід, який включає салат, суп, кар-топлю з відбивною, булочку та компот коштує там 40 гри-вень. Правда нардепів там, кажуть, не помітили.

Після Ради учасники поїзд-ки відвідали Інститут підви-щення кваліфікації керівних кадрів Національної акаде-мії державного управління при Президентові України, де прослухали лекцію про психологію управлінської ді-яльності.

102

Злочини та пригоди, які сталися на території районуРВ УМВС України в Чернігівській області

16 травня до Менської центральної районної лікарні для на-дання медичної допомоги доставлено жительку Величківки з діагнозом «враження блискавкою».

17 травня надійшло повідомлення про те, що жителька Лені-нівки громадянка Д. торгує самогоном.

18 травня працівниками карного розшуку в ході особисто-го огляду громадянина Х. було виявлено та вилучено згорток газети з речовиною рослинного походження ззовні схожої на «марихуану».

18 травня дільничним інспектором міліції в ході особистого огляду жителя Мени громадянина І. було виявлено та вилу-чено скляну пляшку з прозорою рідиною з характерним за-пахом спирту. Як пояснив останній, дану рідину він придбав у жительки Мени громадянки Б.

21 травня в Гориці дільничним інспектором міліції було роз-крито латентний злочин, а саме крадіжку велосипеда, яка ста-лася 2 роки тому. Було встановлено, що дану крадіжку скоїв житель Миколаївки.

22 травня в Семенівці було розкрито латентний злочин, а саме крадіжку велосипеда, яка сталася 15 травня нинішнього року. Було встановлено, що дану крадіжку скоїв житель Мико-лаївки.

Заступник голови Менської міської ради Юрій Стальниченко та голова Слобідської сільської ради Олександр Мозирко в приміщенні парламенту.

Page 3: «Менщина» №7 (7) від 26 травня 2012 року

3СУБОТА, 26 ТРАВНЯ 2012 РОКУ №7 (7)МЕНЩИНА

ВЧИТЕЛІ МЕНЩИНИ

ОЛЕНА НАЗАРЕНКО: «ДІТИ ЗНАЮТЬ РОСІЙСЬКУ МОВУ ВСЕ ГІРШЕ»Наталія Карпенко

Вчитель російської мови та світової літератури Олена Володимирівна Назаренко – про вплив вчителя на вибір професії, вимушену безграмотність, сучасну школу та неможливість індивідуального підходу до учнів.

Стаж: з 1991 року до 2012 року.

Місце роботи: районна гімназія.

ПРО ОСОБИСТІСТЬ УЧИТЕЛЯ

Я закінчила школу ім. Т.Г. Шевченка. Вчителем хоті-ла стати ще коли навчалась в початкових класах. Вже тоді дуже любила читати. А пізніше вирішила поєднати любов до читання і бажання вчителювати.

Нехай пробачать мене вчителі української літерату-ри, але я її не змогла в школі полюбити. Отже вибрала ро-сійську. Причому в мене така любов була до російської мови, що я навіть щоденник в старших класах вела на ній. Хоч школа наша була україн-ською.

Але є іще один важливий момент. У 6-7 класах моїм класним керівником була Людмила Йосипівна Цирш, вчителька російської мови. Ми були першим класом, у якому вона стала керівни-ком. У нас був дуже складний клас, з яким ніхто не міг спра-витись. Але її любили бук-вально всі учні. Вона водила нас у походи, проводила ці-каві позакласні заходи, кон-церти. Для мене це був ідеал учителя, мене захоплювала її особистість. Все це також по-сприяло моєму вибору.

Потім Людмила Йосипівна вийшла заміж і виїхала в Ні-

меччину. У старших класах російську літературу викла-дала у мене Наталія Вікто-рівна Андрієнко. Вона також досить цікава людина. Ця вчителька вміла оцінити мої твори, побачити в них щось цінне.

Отож, можна сказати, що на мій вибір професії вплину-ли особистості вчителів.

Мені хотілося поїхати нав-чатися у велике місто. Виби-рала між Харковом і Києвом. А в цей час, одна знайома моїм батькам дівчина, вже навчалась в Гомелі. Батьки запропонували мені вступа-ти до Гомельського вузу. Ідея мені сподобалась. Це було близько і зручно. Я вибрала Гомельський державний уні-верситет ім. Франциска Ска-рини. Оскільки я закінчила школу із золотою медаллю, то вступити туди мені було легко – перший екзамен зда-ла на «5» і відразу пройшла. До речі, я дуже вдячна школі ім. Т.Г. Шевченка за ті знання, які вона мені дала, бо я була однією із самих сильних сту-дентів групи.

ПРО РОСІЙСЬКУ МОВУ

Зараз в школі я працюю не зовсім за спеціальністю. Моя спеціальність – російська мова і російська літерату-ра. Але я викладаю світову літературу. Рівень мови і лі-тератури, який я викладаю в школі – це, мабуть, десята частина від того рівня на який нас готували. Я навчаю дітей розмовляти на російсь-кій мові та хоч трохи писати. Але це абсолютно не знання мови, бо в мене нема такої щоденної практики, як, нап-риклад, в учителів українсь-кої мови.

Світову літературу я вик-ладаю на українській мові. Правда російських авторів, зі зміною президента, знову дозволили вивчати мовою оригіналу.

Раніше я не стикалась з цим, але останнім часом, все частіше чую від дітей прохан-ня: «А можна я вивчу Блока українською мовою?». Я не дозволяю. Є такий вислів «Скільки я знаю мов – стільки разів я людина». Дуже не хо-четься втрачати можливість бути, відповідно до відомого висловлювання, ще один раз людиною.

У нас є одна державна мова. Я це розумію і підтри-мую. Але чому ми стали так гнобити російську мову, мені не зрозуміло. Зараз говорять про те, щоб ввести з першого класу вивчення англійської мови, а потім другої інозем-ної – німецької. Але про вивчення близької нам, ро-сійської мови ніхто навіть думати, чомусь, не хоче. Ро-сійську мову вивчаємо лише у чотирьох класах – з 5 по 8. І при цьому їй приділяєть-ся лише одна-дві години на тиждень. Тому все частіше пишемо «жи» і «ши» через «ы».

Державні діячі, які керують освітою, не хочуть врахову-вати, що у нас є східні регіони, куди у вузи можуть вступити наші діти і де, часто, вик-ладання йде на російській мові. Не кажучи вже про те, що і вступ до російських ву-зів також цілком можливий. Я пропоную дирекції шко-ли ввести в старших класах факультатив, хоча б для тих дітей, які планують поїхати навчатись на схід країни, або в Росію.

ПРО ЗМІНУ ІДЕАЛІВ

Я можу порівняти два своїх випуски – перший і останній.

Мій перший випуск – діти 1983 року народження. Це ще «радянські» діти з «радянсь-кими» батьками. Для них був дуже вагомим мій автори-тет учителя, незважаючи на мою тодішню юність. Мені було дуже легко працювати з

цими дітьми і з їх батьками. Я не часто залучала до своїх за-ходів батьків, але, коли щось організовувала, то завжди була впевнена, що вони мене підтримають. У мене було по-вне взаєморозуміння з діть-ми. Вони самі пропонували мені зробити разом свято чи піти на екскурсію. Вони готові були ходити в походи кожні вихідні.

Останній випуск – відбір-ний гімназійний клас з ма-тематичним нахилом. Дуже розумні діти, щирі. Кожен з них був дуже цікавою осо-бистістю. Але згуртувати їх було набагато важче. Коли я пропонувала їм, наприклад,

піти на вихідних всім класом у похід в ліс, то все частіше звучало: «Ні, я краще пограю в комп’ютерну гру…». Вони вже були дітьми свого часу. В них були інші пріоритети.

Якщо говорити про су-часних дітей, то авторитет учителя для них уже не має значення. Перш за все ди-тина сприймає вчителя як особистість, а вже потім як учителя. Часто, якщо вчитель «не по-нутру», то і предмет дитиною повністю ігноруєть-ся. Виходом може бути тільки індивідуальний підхід до ди-тини, але за умови такої на-повнюваності класів, яку ми зараз маємо, це абсолютно

неможливо.Ті ідеали, з якими я йшла

працювати в школу, допо-могли при роботі з моїми першими учнями. Зараз вони вже «не працюють».

По-моєму, школа губиться і підняти її нема кому. За та-кого неуважного ставлення держави до вчителя пробле-ма кадрів у системі освіти обов’язково буде існувати. Почали з’являтись альтерна-тивні виховні та освітні сис-теми. Там педагогічна праця цінується, напевно, вище, але вони можуть охопити тільки дуже незначну части-ну нашого суспільства.

ІСТОРІЯ МЕНЩИНИ

Про долю Макошинського монастиря і його ченців

Олексій Мороз

Колись біля Макошине знаходився Свято-Миколаївський пустинно-луговий монастир. Зараз на його місці тільки фрагменти фундаменту та здоровенні ями, залишені шукачами міфічних скарбів.

Православний чоловічий монастир був заснований у першій половині 17-го сто-ліття київським воєводою Адамом Киселем. Розміщу-вався він на правому березі Десни за 4 кілометри від Ма-кошине та за 5 кілометрів від

Сосниці. Перші споруди — Свято-Миколаївська церква і келії — були дерев’яними. В 1703 році збудовано муро-ваний Свято-Миколаївський собор. До речі, на будівницт-во цього собору 20 тисяч злотих пожертвував гетьман Іван Мазепа. Пізніше було збудовано муровану огоро-жу, кам’яну трапезну Свято-Петропавлівську церкву з дзвіницею, гостинний двір на 4 покої, амбар та хлібню.

За огорожею монастиря була дерев’яна Спасо-Преоб-раженська цвинтарна церк-ва та конюшні з 5 хатами для прислуги. По суті, монастир в той час був добре укріпле-ним місцем в оточенні лісу,

захищений з однієї сторони Десною, з іншої – заливними луками, які весною та восени ставали повністю непрохід-ними. Для переправи через Десну ченці використовува-ли власний пором.

Монастир відігравав важ-ливу роль в суспільно-полі-тичному житті округи. Його, як опору в підтримці своєї політики серед місцевого на-селення, використовували багато тогочасних можнов-ладців, зокрема польський король Ян Казимір, московсь-ка цариця Єлизавета Пет– рівна та цар Олексій Ми-хайлович, який, у свій час, подарував монастирю село Слобідку.

У 1694-1711 роках монас-тирем керував Прізренський митрополит Никодим, який переселився із Сербії в Укра-їну.

Монастир мав чималу біб-ліотеку. Крім Слобідки йому належали маєтності у нав-колишніх селах: Макошине, Киріївка, Масалаївка, хутори Пасічний, Гутище, Стан, лісові угіддя, риболовецькі озера, кілька млинів, винокурня, слобідський шинок.

Монастир припинив своє існування в 1786 році. Офі-ційна версія закриття – у зв’язку із секуляризацією церковного землеволодіння. За переказами ж сосничан, ченці монастиря почали

«підробляти» розбоєм на до-рогах та серед навколишніх сіл. Кажуть, що іноді вони назбирували в Слобідці чи В’юнищі (мікрорайоні Сосни-ці) віз дівчат та забирали їх до себе «на тимчасове користу-вання». Край такому життю округи поклала чолобитна написана сосничанами та по-дана імператриці Катерині ІІ. Яка, в свою чергу, доручила Священному Синоду (вищо-му адміністративному органу православної церкви) розіб-ратися в ситуації. Як резуль-тат – монастир був взятий штурмом військами Російсь-кої імперії, а 64 ченці пові-шені на березі озера, яке зна-ходиться біля нього. Зараз це

озеро називають Шибенним, старі сосницькі рибалки по-боюються залишатися на ночівлю біля колишнього мо-настиря, щоб не зустрітися з душами повішених.

В 1798 році споруди було розібрано для потреб бу-дівництва. Частину цегли застосували для зведення Домницького монастиря Різдва Богородиці. З решти збудували тюремний замок в Сосниці. Одна стіна його збереглася до сих пір, як час-тина складських приміщень Сосницького сирзаводу.

Page 4: «Менщина» №7 (7) від 26 травня 2012 року

4 СУБОТА, 26 ТРАВНЯ 2012 РОКУ №7 (7) МЕНЩИНА

МЕНЩИНАМенська районна газета «Менщина»Засновник та редактор Лавський С.В.Видавець: ФОП Скиба А.О.День виходу — суботаРозповсюджується безкоштовно.Індекс – 68016

Наша адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.Телефон: 5–01–52Моб. телефон: (094) 990–31–52Факс: 3–15–55Емейл: [email protected]

Реєстраційне свідоцтво ЧГ №513-162 ПР від 05.04.2012 р.

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддрукована у ФОП Скиба А.О., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.

Друк офсетний. Обсяг — один друкований аркуш.Тираж 6000 примірників.

Щоб опублікувати безкоштовне приватне оголошення, потрібно надіслати СМС-повідомлення на номер (094) 990–31–52 або електронного листа на адресу [email protected].

ОГОЛОШЕННЯ

ВІДКРИТА ПЕРШІСТЬ З ФУТБОЛУ

Дата: 27 травня.

Вища ліга, 3-й тур.Темп – Березне Час: 14.00.«Фенiкс» (Мена) – «Дягова» «Десна» (Макошине) – «Си-нявка» «Кудрiвка» – «Кооператор» (Мена) «Торнадо» (Стольне) – «Аван-гард» (Мена)Перша ліга, 3-й тур.«Ювента» (Феськівка) – «Ніка» (Киселівка)«Шанс» (Величківка) – «Фор-туна» (Слобідка)«Панвітек» (Березна) – «Мена» Усі ігри окрім виділених, по-чинаються о 16.00 у населе-ному пункті команди, яка за-значена першою.

СВЯТКОВА ІГРОТЕКА ДО ДНЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ

Конкурси, призи, безкоштов-на солодка вата. У програмі передбачений піратський квест, тож організатори за-прошують приходити у пірат-ських костюмах.Організатор: Менський ра-йонний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та мо-лоді.Дата: 1 червня.Час: з 10.00 до 12.00.Місце: парк ім. Т.Г. Шевченка.Вхід вільний.

Мультфільм «Дикі лебеді» до Дня захисту дітейДата: 1 червня.Час: 12.00.Місце: ЦКДМ (кінотеатр).Вхід вільний.

«ПОЕЗІЯ ДУШІ»

Виставка заслуженого майстра народної твор-чості України Тетяни Баже-нової. Картини з клаптиків тканини.

Дата: з 4 травня по 3 червня.Час: 8.00 – 17.00 (у вихідні). У інший час квитки можна за-мовити по тел. 3-13-17.

АФІША

ПОГОДА

Місце: Художня галерея (ра-йонний Будинок культури, 2-й поверх).Ціна: 3 грн.

«СЛОВ’ЯНИ»

Святковий концерт Народ-ного художнього колекти-ву театру танцю «Слов’яни» під керівництвом відмін-ників освіти України меня-нина Володимира Дядечка та Марини Дядечко.

Дата: 27 травня.Час: 17.00.Місце: Чернігівський місь-кий Палац культури (ДК «Хі-міки»).Ціна квитка: 15-25 грн. Квит-ки можна придбати у касі Міського палацу культури, тел.: (04622) 4-12-18, (04622) 4-42-05.

КРИМІНАЛЬНА МЕЛОДРАМА «НЕЗАВЕРШЕНИЙ РОМАН»

(Франція, 2011)

Дата: 25-27 травня. Час: 20.00.Місце: ЦКДМ (кінотеатр).Ціна квитка: 5 грн.

ПРЕМ'ЄРА ВИСТАВИ НІЛА САЙМОНА «ОСТАННІЙ ПАЛКО ЗАКОХАНИЙ»

Дата: 30 травня. Час: 19.00.Місце: Чернігівський драм-театр.Час виїзду: 17.15.Ціна квитка: 15-50 грн.Довідки за телефоном 3-18-48.

ТРОЇЦЬКИЙ ЯРМАРОК

Виступатимуть колективи художньої самодіяльнос-ті, відбудуться спортивні змагання, буде влаштовано ігротеку для дітей, діятиме сільськогосподарська вис-тавка-продаж.Дата: 3 червня, День Святої Трійці. Місце: центральна площа міста.

ПРОДАМ

Курей-несучок. Тел.: 067-164-31-93, 067-763-93-26, 3-30-29.

1-кімнатну квартиру в при-ватному будинку за адресою: вул. Суворова, 51. Без над-двірних будівель. Загальна площа – 35 кв. м. Є газ, вода. Тел.: 2-11-22, 063-799-60-14.

Будинок у Мені, дере-в’яний, кухня, 2 кімнати, 0,18 га, газ, вода поряд, приватиз., біля річки. Тел.: 3-32-05, 099-282-55-34.

Пів будинку по вул. Шев-ченка, 86. 0,10 га, сарай, по-гріб, літня кухня, місце для будівництва. Тел.: 2-48-97, 093-99-27-762.

Ракушняк. Тел. 050-556-81-97.

Комбайн «СК-6» у відмінно-му стані, шнек у зборі (довжи-на – 5 м.), колесо на «Т-150К» з комбайновим диском. Тел. 050-556-81-97.

3-колісний дитячий вело-сипед та дитячі ходулі. Тел. 050-230-64-53.

Причіпний зернозбірний комбайн Bizon-ZO20. Жатка 2,5 м., червоний, у дуже доб-рому стані. Тел. 066-525-27-00.

Стінку «Вікторія», м’який куточок, прихожу, крісла, стільці, ванну. Тел. 066-890-46-93.

2 б/в колесні диски на 13, фаркоп «ВАЗ-08,-09, багаж-ник на л/а виробництва Біло-русь. Тел. 095-535-21-44.

Продаємо за доступними цінами євро-вікна, мета-ло-черепицю, профнастил. Висока якість. Адреса: вул. Леніна, 29. Тел.: 2-21-06, 099-012-34-40.

КУПЛЮ

Авто будь-якої марки. Тел. 066-516-42-22.

Б/в причіп до легкового автомобіля, можна без доку-ментів. Фрези до мотоблока «Мотор Січ». Тел. 099-077-73-08.

ПОТРІБНІ

Продавці продовольчих товарів. Терміново. Тел.: 3-14-62, 2-12-52.

Продавець продовольчо-му магазину на постійну ро-боту. Тел. 095-121-11-60.

ФУТБОЛ

Відкрита першість району з футболу. Результати 2-х турів

27 28 29 30 31 1 203:00 09:00 15:00 21:00 03:00 09:00 15:00 21:00 03:00 09:00 15:00 21:00 03:00 09:00 15:00 21:00 03:00 09:00 15:00 21:00 03:00 09:00 15:00 21:00 03:00 09:00 15:00 21:00

04:46 20:49 04:45 20:5004:48 20:46 04:47 20:47 04:41 20:5404:44 20:51 04:43 20:53

15 16 23 19 16 17 22 19 16 16 20 19 18 19 22 20 18 19 23 21 18 19 23 21 18 20 24 22

761 761 761 761 761 761 761 761 761 761 761 761 763 764 765 765 766 766 766 764 765 765 764 764 764 765 765 765

2 2 3 3 2 3 4 2 2 3 4 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 2 3 2 3 3 4

92 64 45 58 70 60 39 62 83 65 38 62 77 67 43 69 94 84 68 78 85 71 41 57 73 62 42 97

2012

ЩО ПОЧИТАТИ?

«Даша не знає як, але вона повинна жити далі»

Бібліотекар центральної районної бібліотеки Тамара Терещенко підготувала для читачів «Менщини» рецензію на книгу Світлани Талан «Коли ти поруч». Цю книгу ви можете взяти почитати на абонементі в нашій центральній бібліотеці.

«Талановита українська письменниця, дипломант престиж-ного літературного конкурсу «Коронація слова», Світлана Та-лан у своєму романі «Коли ти поруч» розповіла драматичну історію, яка… може статися з кожним із нас.

Звичайна медсестра Даша випадково захворіла на СНІД і од-разу стала вигнанцем у сучасному суспільстві, котре не готове прийняти таких хворих. Та невігластво оточуючих не зламало молоду дівчину, яка один на один залишилася з бідою, вона не опустила рук.

Даша була турботливою донькою та онукою, щиро любила Льошу, мріяла про весілля, затишний будинок і дітей. Льоша хотів бути з Дашею в радості та горі, у багатстві та бідності, але не у хворобі... Коли близька подруга видала її таємницю, коли власні батьки відсахнулися від неї, як від прокаженої, – хто його осудить? А вони ж могли жити разом довго та щасливо, чи померти в один день – загинути тоді, на зануреній у туман трасі. Батьки відвернулися від своєї слухняної дочки, судже-ний – від чистої нареченої, престижна клініка – від кращої мед-сестри. У чому її провина? Лише в доброму серці й прагненні допомогти тим, хто потребує цього. У той фатальний день після аварії на туманній трасі, Даша, сама спливаючи кров’ю, забувши про свої рани, намагалася допомогти постраждалим, але доля зіграла з нею злий жарт. Хвороба, якою вона зарази-лася, рятуючи інших, невиліковна. Даша не знає як, але вона повинна жити далі.

Своїм романом Світлана Талан хотіла нагадати нам про те, яке швидкоплинне життя і висловлює побажання, щоб ми зовсім іншими очима подивилися на хворих на СНІД і стали хоч трохи більш уважнішими і добрішими до тих, хто сьогодні знаходиться поряд з нами. Зараз близько 40 мільйонів людей у всьому світі живуть зі смертельною недугою, названою «чу-мою XX століття». В Україні офіційно зареєстровано більше 160 000 чоловік з вірусом імунодефіциту. Це проблема нашого життя, це проблема нашого суспільства. А вирішувати її треба разом.»

Минулої неділі пройшли другі тури вищої та першої ліг відкритої першості району з футболу

Нагадуємо, що у цьому році команди поділилися на дві ліги. До вищої увійшло 10 команд: «Авангард» (Мена), «Кооператор» (Мена), «Темп»

(Мена), «Фенiкс» (Мена), «Бе-резна», «Десна» (Макошине), «Торнадо» (Стольне), «Синяв-ка», «Дягова», «Кудрiвка». До першої ліги увійшло сім ко-манд: «Ювента» (Феськівка), «Ніка» (Киселівка), «Шанс» (Величківка), «Панвітек» (Бе-резна), «Мена», «Фортуна» (Слобідка), «Фаворит» (Семе-нівка).

ВИЩА ЛІГА:«Кооператор» (Мена) – «Дес-на» (Макошине) – 0-1«Темп» (Мена) – «Торнадо» (Стольне) – 1-3«Березна» – «Кудрiвка» – 1-2«Синявка» – «Фенiкс» (Мена) – 5-0«Дягова» – «Авангард» (Мена) – 2-6

ПЕРША ЛІГА:«Мена» – «Ювента» (Феськів-ка) – 2-1«Фаворит» (Семенівка) – «Шанс» (Величківка) – 9-0 «Ніка» (Киселівка) – «Панві-тек» (Березна) – 2-2