ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ~ДНАFfТЕСЯI

РІК

ВИДАННR ЗЗ-Й

-

.м 143 (3451) ВІВТОРОК

3 ЖОВТНЯ

1972 р. ЦІва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,

ІУІІСЬКОІ І РАйОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЮВІЛЕЮ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ! Хроніка культурного

ж и тт Я

Достроково! Наш ко~ектив галузевої

служби метрології І автома­тики Броварського І!;Іиноре­моитного заводу, якии пере­

буває, на власному госпроз­рахунку, вже другий рІк працює під : девізом «П'яти­денку - зlt чотирн дні». Це сприяло кращІй організації працІ 1 досягненню внсокої продуктивностІ пІд час ре­монту устаткування та різ­них приладІв.

Незважаючи на те, що нам часто доводиться виїжджати для проведення ремонтних

роБІт на всІ шиноремонтнІ заводи тресту « Укршинре­монт», ми добнлися вІдрад­них виробничнх успІхів. За рахунок скорочення непро­дуктнвних затрат робочого часу продуктнвнlсть праці зросла на 53,6 процента. Днями ми рапортувалн

про дострокове виконання

річного внробничого плану. Хочеться сказатн тепле сло­во про слюсаря, комуніста Валерія Георгlйовнча Карма­зіна, старшого інженера Олександра Миколайовнча Остапця, слюсарів Роберта Васнльовича Третяка, Вален­тина Кириловнча Гулякеви­ча, ГригорІя Артемовича Ру­банку, які зробилн найбільш вагомий вклад у дострокове здІйснення державннх зав­дань.

Прагнучн пlдготуватн до 50-річчя утворення СРСР хороший трудовий подару­нок, наш колектив зобов'я­зався додатково до річного завдання виготовити рІзної продукції на 9700 карбован­ців.

А. ЗАйЦЕВ, начальиик службн метро­логії і автоматикн ШРЗ.

Оперативні

Відмінно потруд ИЛИСЬ­

високий урожай :Jадоволені лідсум,ками своєї

П::·:JО.'Іегливої праці овочівники радгоспу «Требухінський », На­перекір прим хам погоди ниніш­

нього лі та, застосувавши пе­

peДOB~' агротехніку, вони ви­ростили дорідний урожай горо­

дини.

-Помідорів ~ІИ посадили 50 гектарів сортів «київський

ранній», «білий налив», «до­нецький» і з кожного зібрали бі.1JЬШ ніж пп 200 центнерів,­ро:mовідає головний агроном радгоспу т. Вnгданов, Ще ви­щий урожай у БРИГ&,J;і, яку очолює Га.lина Орловська. Тут виходить по 250 центнерів з гектара . При плані 650 ТОНН, радгосл здав державі понад

1 ООО ТОНН червоних плодів. Добре вродили в господар­

стві й огірки. Іх одержано по ] 20 центнерів з гектара, Стn­.10ва морква iIrt3 ло 150 цент­неР 'ів, а капуста - по 260 центнерів :І гектара.

Готуючи трудові дарунки на честь 50-річчя утворення Сою­зу РСР, овочівники здали дер­;І\аві 21 ОО тонн городньої продукції при плані 1700 тонн, В ці дні збирають пізні овочі. Вони вирішили дода тк 0-

'во поставити їх до столу тру­

дящих ще 400 тонн. Ві,щ'dінно ПОТРУДИЛИСЯ ни­

нішнього .іІіта ісаді'вники. Во­ни ще не зrtкінчили збирати фрукти в ПЛОДОНОСНОМУ саду,

а вже з кожного 3 280 гекта­'р;в одержали близько 60 цент­нерів яблук та груш . При пла­ні 1250 тонн :Іда но державі ПnНа:.\ 1600 тонн. Додатково БУде відправлено не менше 400 тонн яблук пізніх сортів,

Г. АНДРІЄНКО.

Видавництво Політичної літе­ратури випустило книгу «Л ('­нін, Петербурзькі роки... До неї увійшли спогади сучасників і документи, які відображають життя і діяльність вождя ре­волюції в петербурзький пе­ріод (серпень 189:1 - лютий 1897). Книга є nродовженнюt праці А. І , Івансс,кого «Моло­дий Ленін», 1«0 вийшла у 1964 рочі. Вона розрахована на Аса­сового чиТQlta.

Сучасник і його звершення­головна теАса 6ільщ як 160 но­ВІН творів, які уВійщли в ек­спозицію робіт київських гра­фіків, присвячену 50-рі 11ЧЮ ут­ворення Союзу РСР, З ними Аюжна nознаЙОАtuтися у Виста­вОЧНОАIУ залі Спілки художни­ків України.

710 театральних гуртків і ко­лективів, чотири народних і об­ласних музично-драматичний театри беруть участь у тради­ціЙНОАtу святі АlUстецтва на Кі­ровоградиjині. Воно пройде 110

всіх Асістах • і селах області, Г ляда'tі побачать у постановці професіональних 'і саАlОдіяль­них артистів п'єси українських дРаАсатургів і авторів з бага­тьох СОЮ,1них реC/lублік,

(РАТАУ).

Донецька. область. Шахта «Трудів­

ська» комбінату «Донецьквугілля» -одне з передових вугільних підпри­

ємств республікн. її колектив уміло ви­

користовує нові комбаАни, високопро­

дуктивні конвейєри і транспортери та

інші засоби механізації.

Н а фото: в диспетчерському пункті

шахти, На передньому плані - диспет­

чер Л. І. СОРОКОТЯГА.

(Фотохроніка РАТАУ),

" даНІ «Р у'с a,HI:'~C t>1( и-й» 7,2 -'0,3 100 ::ІІені Щорса 7,2 -0,3 -0,5 96

управлін.н.я сіЛЬСI>КОГО гоеподарства

райвиконкому про надій молока

господа,рствами району

«Б>Оібр ИI!LlіК НіЙ»

«ЛІ:'ТІІС:,ВСІ:;К И,Й»

«Т ре:біу.х.і ОСЬКJИlЙ»

6,9 6,5 6,4

~0,4 +0,9 96 -0,3 +0,6 100 -'0,5 +0,9 оо

за І-ше жовтня 1972 року

Назви господарств

Радгоспи

«Плоскі,ВСЬЮИIЙ»

«3аВ,О,РИіЦЬКИ,Й»

)мен· і КФРО'ва

«3 'ор я»

11;0 8,З

8,1 7,6

~0,8

-0,2 -<0,1 -0;3

-0,4 +1,1 -0,4 +1;6

85 96 91 98

«Же РIД. :·!jС ЬКИЙ» 6,2

"З ~ПЛ Зlв.ний» 6,2

«,КіР ас И,l :'!jСІ:;К,ИlЙ» 5,4

«ГО'f'О;Л .:'ВС ЬК ИоЙ» 5,3 "Ве,lИ'К'ОДШllер,СІ:;КИ-Й» 5,.2

Птахофабрики

Пу.х 'IВ:СЬКИЙ ППР 1016 Се,м ИП,ОЛIК"·ВСІ:;ка 8,1

l\,аЛИ'Т'Яlнська 6,5

Пllещаво~ "Ру.дня» 6,2 БогдаlНlіllюька 5,9

-<0,4 +1,0 93

- '0,4 +0,5 97 ~0,8 -0,9 85 .... 0,15 +1,1 92 -0,1 +0,7 92

+0,9 +4,6 90 -0,7 +1,4 100 -0,6 -0,5 99

-0,3 100 -0,1 100

,1(0 зО.рі .... пМОЛ0доі" rвардії"U

Ведуть комуністи HP АСНОДОН, (ВОРОШИЛОВ-

градська область). Шахтарське МіСТО Нраснодон урочисто від­значає 30-РіЧЧЯ організації «Молода гвардія», яка вписала одну з найбільш я.с,краIВИХ сто­рінонв історії Ленінського ком­сомолу.

На центральніЙ ПЛОЩі міста яскраво оформлена галерея ге­роїв-мОлодогварДIЙцUв. І пер· ший в цій галереї - портрет керівника нра'СНОДОІ:ІСЬКОГО під­пілля, комуні.ста ленінсыгоo покликання ф, П. ЛЮТі-кова. У p.GкивіЙни Ф. П, ЛютіКОВ

зд'і>йснив подвиг свого життя, А почався цей (подвиг ще в два­дцятих роках у шахтному забої. У дні, коли забої затопило, ЛютікОіВ по дві доби не вихо­див з шаюи, ризикуючи здоро­

В'ЯіМ, відкачу,вавводу. А коли йому запропонували поїхати на

;курорт, відмовився, не бажаю­чи нидати роботу. Ф. П, Люті­ІЮВ був .нагороджений орденом Трудового Червоного Прапо,ра. Цішюм зано.юмірно, ЩО він, людина ленінського гарту, зміг згуртувати на:в:ноло себе ,Юних патріоті.в і повести їх на бо­ротьбу з ворогом, НОМУНІСТИ НРqснодона і за­

раз попереду. Саме вони ОЧОЛИ­ли зма,гання кра'СНОДОНЦіВ за

гідну зу.стрі,ч 50-РіЧЧЯ YTBopeH~ ня Союзу РСР і добились знач­них успіХіВ. Бригада М, І, На­ратаєва на БУДіВНИЦТВі шаХ'ти «Са,мсонlвсь>}{а-ЗаJCідна» вдвічі nРИСlкорила :проходку верти-

нального с 'І'ВО лу , Тисячу і біль­ше тонн ву,гілля з однієї Л3іВИ видає щодоби бригада А. І. Радченка з шахти «Дуванна» .NQ 2.

(РАТАУ).

На бурякових плантаціях Сі.льськоzосподарськuЙ оz.ляд

На полях України гаряча по­ра - іде масове збирання цун­рових буряків, До, кінця верес: ня вони викопаю на ПЛОЩІ близько 570 тисяч гектарів, ЩО складає більше половини B~iєї бурякової плантації респуБЛJ}{И, На цукрові заводи поступило більше 10,5 мільйона тонн ко­ренів. Робітники перероблюва­них підприємств відправилн 700 тисяч тонн цукру.

Судячи за повідомленням~ з районів і областей, урожаи ов цьому році видався непогании, По 600 центнерів солодких НО­ренів збирають з гектара меха­нізатори радгоспу «ABa!Iгapд~, Бузького району ЛЬВ1ВСЬК~)l області, Таких же результаТІВ добиваються і їхні сусіди-цук-Роводи колгоспів «Здоб~ТОК Жовтню.>, «Вільна УКР31на» «Зірка». БіJThшість господарств

одер,жує з кожного гектара по

400-450 цент,нерів бурЯКіВ.

Зразки самовідданої праці показують но,ватори підприєм­ства Герой Соціалістичної Пра­ці Петро Чоповський з Нагарли­цьного району на Ниї,вщин1, Во­лодимир Федорук - з Шепетів' ського на Хмельниччині і інші, На збиранні їхні екіпажі KO~HO: го дня виконують по дві зм~ню норми, Успіх приносить ЧІтка організація праці, бездоганно на.lагоджена техніка, но·ва про­гресивна технологія.

... По полю, відгортаючи спе­ціальними ПРИСТРОЯМИ лапате листя, рухається трактор з

культи~атором, Добре відточені роБОЧі органи агрегату глибоко розпушують грунт у МіЖРЯДДЯХ.

3а культиватором іде комбайн , який викопує корені. очищає їх від землі і гички, подає сиро­вину в кузов автомобіля, а зе­лений корм - у причеп, Це -потоновий метод, яний запровад­жено нинішнього року ІІа пло­щі 740 тисяч гектарів_ Суть йо­го полягає в тому, що сировина

відразу від комбайна надходить на цукрові заводи чи приймаль­ні пункти, При цьому відпадає також потреба у важкій неп ро­дуктивній праці - доочистці коренів, Завдяки прогреСИВIІОМУ методу трудівники полів уже Зібрали буряни з площі майже вдвічі більшій, ніж на цей час торік.

Відомо, що новий метод зби­рання вимагає збільшення тран­спортних засобів на цукрових плантаціях. Але про це завчас­но подбали, На вивезенні СИРО­вини працює БлизыJ\стаa тисяч вантажних автомобілів, Наfflни бага тьох з них уже прикраше­ні червоними ЗіркаІМИ. Це озна­чає, що водії вивезли тисячну то,нну буряків,

Чітко організовано переве­зення цукрових буряків у Вінни­цыJ\й.. Хмельницькій, Житомир­ській та інших областях.

Час не жде. УсвіДомлюючи це, трудівники лані'.в, механіза­

тори, водії автомашин доклада­ють усіх зусиль, щоб доброянІс­но і в строк завершити збираll­ня врожаю,

(РАТАУ).

ОПlIІІIІІIIIIIПІІIІІIIlПlIIlПІIІІШIIllIIШUIІШІIII

!ІВ' І. Ленін-натхненнии дружби народів СРСР"

ШД такою назвою у Політвида­

ві України ВИЙШJJa книга,ПРИС8Я­

чена РOJl.і В, І. Лені.на у роов'яза,н­

ні національного ,пита,н,ня в нашій

країні, орга:Ніізації і згуртуванні

всіх радя.иських наро·дів в єдину

багатон.ац.іональну сім'ю. (РАТАУ).

ВКJlючайтесь у місячиик!

з метою поліПШelНIНЯ блаГОУС11РОЮ, озеленення і саніта'рноro стаіИУМ'Їrcта та в з,в'яЗ'ку з піДГОТ.Q!ВIЮЮ до 50-річчя УТlв>орення Союзу РСР В'иконком мkоlЮЇ Ради депутатів трущящих постановив:

Провести з 1 жовтня по 1 листопада місячник по благоустрою, озелененню і санітарній очистці.

л,ідприем.С'J1ва, БУД.ЇlВеЛЬ1ні і транспорт.ні орга,ніза­ції, у·стаlНОВИ мі,ста, ВУЛИЧlНlі і домові ·КОІм·ітети зо'60-в'Я'зано виконати на,юресле:н"і спеціальні заходи ло бла,гоустрою, озелененню і санітарному стану. Включайтесь у місячник!

.~а&8~g ___ ~М~_8_~_и~ _____ м ________ ~ __ ~g __________ аМ_8 ___ ~ ___ -_~~ _____ 8 __ & _____ & _______________________ ~~_8~a8 __

~-------------------------------_._---------------------.------------------------------------------------------і

~i3ABOД МІЙ rop ДІСТЬ моя~ 11 11 11 В АВАНГАРДІ СОЦІАЛІС- 11 :: ТИЧНОГО ЗМАГАННЯ Но\ ДО СВЯТА великої друж- У на,с на Під,прИЄМСТВі є колективу з коле.ктивами ба- 11 11 . би і братерства радяН'сь- предста'ВНИКИ двадцяти двох гатьох підприємств усіх со· 11 11 Ч ЕСТЬ ВСЕНАРОДНОГО ких народів колектив ;заводу національностей - українці юзних реСПУ'блік. Адже ми :: 11 СВЯТА-50-РІЧЧЯ УТВОРЕН,:: почав ГОТУ'ваТIІСЯ ще з само- і РО'сіяни, білоруси і молда- виконуємо за~ювлення нп 11 :: НЯ СРСР СЕРЕД ПРОМИС- го початку нинішнього року. вани, євреї і вірмени, тата-виготовлення різномаНі'ТНИХ 11 11 І ЧИіМ блю~че ми пііЦХОідИМО ри і башкири, черкеси та ін. ·деталеЙ для верстатобудіІВ' 11 ~I ЛОВИХ ПlДПРИЄМСТВ НА- до фєї знаменної дати, тим І всі вони живуть і працю- НИХ. З'втомобіЛьних, трактор·:: 11 ШОГО МІСТА КРОКУЄ КО- сильніше відчувається пульс ють ДРУЖНО,Яlі діти о,днієї НИХ та багатьох Інших заво- 1I :: л ЕКТИ В ЗАВОДУ ПОРОШ- могутнього т,РУДОВОГО і ПО.1і- матері. Хорошим принлаіЦОМ дів РосїЙlської Федерації.:: 11 КОВОІ МЕТАЛУРГІї. СЬО- 11

:: ГОДНІ .МИ ПОДАЄМО РОЗ- В ЕЛ И КАС И n А Б РАТ Ере т В А :: 11 _ПОВІДІ ПРО ЙОГО ТРУДО- I1

І I1

ВІ БУДНІ. тичного Пі'дне.сення на під' є ко'лектив флагмана нашого Білорусії, Литви, ЛаТВії,:: СПРАВА У НАС СПІЛЬНА П'РИЄг.\~СТіві. !П,jДприємства - цеху залі:з- Гру'зії, ВірмеНії та інших І'

В усіх цехах КИПИТЬ друж- НИХ ПОРОШКів. Тут пеЧОВIІ' республік. А ми в свою чер- I1 на робота. На найбільш від- ми працюють Уlкраїнці Вік- гу ОJ.lер~УЄ~ІО :з братніх рес- ::

У січні наступного ро!':у

мине 10 РОlків, ЯН Я працюю І ШИЙ печовий, спеціаЛі·СТ УІ повідальних Ді,лянках вироб· тор ГО'РОХіВСЬКИЙ, Петро пуБЛ1lК РlЗНl верстати та тех- I1 розряду. Другий рі,К працює НИЦ1'ва ТРУІДЯТЬСЯ КОl\тун,істи нологічне обладнання, сиро- I1 самостійно і Ві.ктор Запод- і ІЮМ'СОМОЛЬЦЇ, пока,зуючи Кривошлик, Леонід СОфіна вину. ::

І на заВQді .порошкової мета· 11 лургії. Можна сказати, що 11 вся ііо.го і,сторія творила:ся 11 на '~10ЇX очах. П3J:.!'ятаю, як :: 'З'воч,ИЛИСЯ корпуси. цехів, 11 Іприоували іпеРШl робі ТННКИ, 11 завозили обладнання - під· 11 ПРИЄ'М1СТВО починало працю-11 . . 11 :вати. а з ним 1 я.

1I Одра:lУ післ·я служби в Ра-1I ,дянськ,ііЙ Армії !Прийшов ІІа 1I Ilза·во,д. Тоді саме була потре· 11 6а у спеціалістах, тому й 11 . 11 направили мене вчитися нз

11 нурси при інституті матері а-11 11 лознавеГВ:l АН УРСР. Став

:: IlСЧОВlЕМ. А зго.дом довірИЛИ 1I ІЙ брпгаду.

:: ВlІІпзлюваНJJі1 залізного 11 'порошку - ,справз досить

11 'скла,дна і вима.гає досвіду та 11 знань. Вчасно, без переКОСіВ :: Іпіддона за;вантаЖИТJI брине-11 ти сировини У пі,ч, тримати 11 IПОТРЮНУ температуру і тиск, :: вивантажити готову ПРОДУК' 11 ЦіЮ тан, щоб не ДОПУ:СТИТІІ 11 перепалювання чи недотрим' 11 ІШ ! ще багато інших особ­:: ливостей робо·тн. Усе це. H~ 11 тан просто, але ХЛОПЦІ ЗІ

11 свої,:vш обов'я,жаМJI справля· 11 ються. добиваються рптміч-11 ного виходу продукції, най­:: більш повного вшюристання 11 теХllО"10гі упого обладнання.

:: ,Мабуть, чп не ОС!ЮВНИМ у 11 нашому коленти.ві є принцип 1I дружби і взає~'ІОВИРУЧКИ. Са· 11 ме 'ТОІМукожен намагається :: О~ОЛОДіТlI суміжними профе· 11 с; .я:ш!, допомогти сусідові . 11 коли В того щось не вихо-

11 ДI!ТЬ, не лздиться в роботі, :: ЗЮ1інити, на випадок потре· 11 би, товариша біля його pot10-11 чого мі·сця тощо. Взяти хо· 1I ча б те, що жоден з наших :: учнів не пішов з цеху. І не 11 тому, що ВНСОНИЙ :заро·біТОI\ 11 'ІІІ легка робота. Просто зу·

І міЛІ! наші хлопці показаТJI ЙОІМУ всю привабливLcть про­феСії печового, прищепити любов до своєї нелегкої пра­ці. Так ·було і З Валер.ієм Біловим. Учив-СявіН прямо біля пеЧі, оволодівав її «сек­ретамн». Тепер - на рівні з кращнми майстра,ми: 'С'тар-

11 11 11 11 11 11 11

лов-сыюйй ком,сомолець, хороший приклад У ставлен- і росі.янин Віктор Нузнецов, ПРИЄІМНО радісно диви- 11 наймолодший печовий брига' ні до виконання свого обо· Валентин Бєлов, поляк Ана- тися, як у натхненній праЦі I1 ди. В'Я-:3JКУ перєщ БатьЮ:вщиною. толій Смиків,ськиЙ. і ПОВСJшденнаму ЖИТТі бага- 11 А Володимира Сі,кзлен.на Працюючи над пере тво- тона,цї-онального колективу I111

У третьо'МУ цеху пресу-у на.с вважають «стариком.~, ренням в ЖИТТЯ нзкрехслх~нvь вальника,I\Ш працюють УІ' нашого пі,дприємства у СіВОЇЙ 11 а'дже прийшов він У цех ci~1 ХХІV з'ї.цу КПРС та. І ' :. ',- повній величі і красі проя'в- І' РОНіВ тому. Тепеj) комуніст з'ї:зду Но~шартії УкраїНИ, раїнці ['ван Чижма, Ніна л:яєть'с:я інтернаціонаЛізм ра- !ІІ.

члени НПРС і ВЛНСМ ба- СаміlЙленко, росіяни Олен-Сі!(зленко разом з партгру- сзН'др Звєрєв, Алла Ду.дарє- ДЯНСЬНИХ людей, як ЇХ єднає I1

В u' гато уваги приділили ВІІВ' І. поргом ОЛОДІІ'МИРОМ пУ,3НЄ- 'П ва, терМіІСТ українець Оле!(- велика життєдайна силале- I1 ЦОВІЕМ зщдають тон у соЦіа- ченню і Р03 ясненню оста· Б .. .

НО'ВИ Ц.І{ НПРС « Про підго- саніЦР 'ОИІКО, на'чальник ДІЛЬ- нінсьної національноїполіти- І' ЛіСТIІ'!НОМУ змаганні на честь . б' I1

'I'OВlHY до 50-річчя утворення ниц! ·ту·гоплавких ,сполук 1- оЮ! і заповітна мета - побу- ,. 50,річчя утво'реннп Сою;зу Союзу радянсыихx Соціал:с' лорус Євген ОСОВИЦЬ.l\иЙ та РСР. Від них не відстають тичних Респу:БЛіК», ,вихо.ван- Ібагато інших, які ДОПО1мага- дова світлого комуністичного I1 Вячесла:13 Антонов, майстер ню труДящих в дусі глибокої ють -один одному С'воїми суспільства у нашій країНі. ' ::

поваги ДО всіх наЦіЙ і на- добрими 9чинкаlМИ у праці А. П'ЯТИГОРСЬКИИ, 11 ВИСОКОЇ кваЛіфі!taцlї Джа· . І.

родностей, великої любові до та IПОВ!СЯКlденному ЖИТТІ. начальннк цеху .N9 І, 11 міль Бабаханов та інші чле· ,рідної Номуністичної партії Велика дружба Вl,Дчуває- В. ЗВАЖЕНКО, I1 ни Gрига,ди. і ра\Цянсь.кої Ві'ТчизНl!. ТЬСOl в СIТi'впраці нашого начальник цеху .N9 3. I1 Наша бригада виконує ::

ОДИН з основних процесів по І.

~~~~~~:,л~;он:у ~і~Лі'~~И;Об~Т~; Буд н 11 Ю В 11 n е и- н О ІІІ В а хти :: :залежить виконання СОЦіа· :: лі,стпчвих зобов',яr.зань, взя- 11 'Тих .колективомззводу. [ ми І. це добре розуміємо. Ножен ~ колективі заводу ПОРОillКО'ВОЇ металургії стало трз- І' член брига,ди вболіває за ДИЦІЄЮ в!дзна:чати знаменні дати новими ТРУ'ДОВИlми Уlспі- :: спільну справу - оце і є хами. дедалі ширши.м роз:гортанням соціалістичного зма- 11 головний наш виробничий гання, в якому беруть уча.сть робітники та інженерно-тех- 11 «секрет». А він ДОСТУПНИЙ нічні працівники уСіХ цехі,в, віlДділі:в, служб. Прийняттю 11 для всі.х. Ми змогЛl! добити- піДвищених СОЦіаЛі'СТИЧНИХ :ю-бов'язань на честь 50-РіЧЧЯ ~ ся ТОН), щоб на· роботі не утворення .сРСР передувала велина робота. 'визначено 11 було байдужих. я.кщо для обов'я:]нові пона:ЗНIІКИ, вироблено :заходи морально.го та I1 інших 150 -180 годин про- матері3lЛЬНОГО заохочення. Тан, .колентив цеху, що досяг- 11 стою печей на місяць - до· не наикращих ПQка'ЗНІЕків у ювіле.Йному змаганні, крім :: ПУ'СТlІ.ма норма, то нашу премії, буще нагороджени.Й спеціальнИіМ пам'.ятним ПРИ30М 11 t1рша,ду 8-10 годин уже «Переможець змагання на честь 50-рvччя СРСР». І' хвилюють. Не треба збирати Успіхи колентиву заво~у :за минуле піврі,чч.я ,ВідзначеНі 11 зБОРіВ - печові самі знай· колегією МІнї,стеРСl'ва чорної металургії СРСР і ЦН :: дуть причини простою, усу- профСПіЛО,К ПРИСУД~j(енням другого місця в першому та 11 нуть їх, якщо можна, в-лас· другому иварталах у Всесоюзному соціалістичному зма- :: ним!! с!!лами. ганні. Рі ше ННЯ1"'1 Браварсыогоo MiCЬ~KOMY ·НП України та I1

Саме з цього і беруть по- В~КОН!Ю:\lіВ міської та районної )?а.д 'депутаТів трудящих І' чаТQlК основи комуністичного Пlдп~иємству ПРИСУ-д'жено перше місце і перехідний Чер- І' ставлення. до праці, підви· вонии прапор серед ПРОМИСЛОВИХ !Підприємств. :: щується її ПРОдYlКтивність, І на сьогодні у ПОРОШКОВИКі'В слова не розходяться з 11 перевиконуються норми ви- ділом. План реалі'за.ції проду.кції за ,вісі'М мilCяців вико' 11 робіт,ку на 20-30 процентів нано на 103,6 процента, реалізовано пона,д за'в,данн.я про- 11 ЩоМі'Сячно. Звідси і е.коно, ДУКЦ'ії на 538 тисяч карбо:ванців. Понад план виготов, :} мія ra:JY, електроенергії. лено 43,5 Т'ОННИ залізного порошку, 26,4 тонни метало- 11 ефеКТJDВНішевикористання кераміки. Продунтивність праці зросла в порівнянні з 11 приладів і механіз.мів, у,сьо- минулим роком на 17,3 процента. !. го технологічного обладнан- Проаналізу:вавши свої можливості, колектив заво,ду ::

переглянув Рlчні зоБО13'язання і на дру,ге піівріччя ПРИЙ- 11 ня.

Тан працює наша брига­да - клітинка великого ро­бітничого класу.

В. ГОРОХІВСЬКИй, старший печовий, почес­ний металург СРСР.

няв нові, підвищені, .яКі передбачають достро'Кове вино- ,. нання Зalвдань другого року lІ'ятиріч:ки на один день ра- :~ ніше від попередніх зООО'В'язань. І'

За'ВОДСЬКИЙ KQMiTeT профСПіЛКИ і аідміністрація заводу 11 багато ува,ги приділяю'І'Ь ві'Дпочинку і оздоровленню на- 11 ших прац'івникі.в, бо саіМев цьому запорука успіху ви- І. р?БНИЧої діяльності. З початку рону по путівка.х завкому На фото: комсомолка Алла ДУДА- 11 ~ЩПОЧИЛО в санаторіях, пансіонатах, бу:динках відпочинку P€BA за приготуванням спеЦіальної:: 1 на туристських баlзах понад 150 ТРУДі'ВНИ,КіВ. суміті для пресування фрикційних 11 В перспеКТИlві а'ДМіні,страЦіЯ і завком намітили значне дисків. 11

Фото А. Козака. 11 розширення оздоровлення наших робітникі:в. Завод бер~ І' пайову уча'сть в буідівництві пансіонату на Чорноморсько' IIШШШПШШШUUШIIllШIIШIIIШIІШIIIШШ 11 му узбережжі Нриму, де через рік зможе ві'Дпочити 11

. близько 30 чоловіlК. Внесено також кошти на пайове бу- у робіТНИЧі РЯДИ :: дівництво спально·го корпусу в Планерсь'кому (Нрим,ське 11 узбережжя), де також бу,дуть відпочивати щомї'сяця 20 У робітннчі рядн нашого під- 11 чоловік Нрім тото, 'виділено 'ДіЛЯНки під спорудження прнємства щороку після закlн- :: ПРОфілаНТОР1Ю і піонерсык'гоo табору в лі,сі Броварського чення школи влнвається бага- I1 лісництва. Будівництво цих об'єктів бу'де ПРОВОДИТИСЯ то молоді. Цього літа теж прий- 11 мето'Дом народної будови уже в цьому році. ЗаВІдання це йшло близько 40 юнаків та дІв- 11 досить складне, але, думаємо, для нашого дружного 1(0' чат. Ветеранн охоче допома-:: лентиву воно під силу. Дока,зо.м цього є енту:зіазм наших гають їм оволодіватн професія- I1 працівників, з НІшм. трудилися вони на будівництві спор· ми печових, слюсарІв, токарів. I1 тивного І(омплексу з пла'вальним басеЙно·м. Так, наприклад, токарською 11

Приділяємо багато уваги і культурно-.виховній роботі. справою допомагають оволодіти :: В червоних куточках цехів і ГУРТОЖИТКУ регулярно чи- випускникам Григорlю Якубов- І' 'Гаються лекції, проводяться тематичні вечори. які супро- ському та МиколІ Паламарю 11 воджуються виступами учаСНИol(ів ХУДОЖНЬОЇ СЮlОдіяль·· досвідчеиі токарі М. І. Продап I1 ності за'ВОДУ та артистів КИЇВСЬКИХ театрів. та П. В. Ворожбит. А Ларису ::

Нультмасова ]{О:vJісlя :заВНО:\IУ постіЙно органі:JOВУЄ ко· Драгой підготовляє на контроле- 11 IІеюивні поїздки .в музеї та теат'РИ міста Ниєва, екскурсії ра сПівробlтннця ВТК Світлана I1 по МіСЦЯХ революційної, бойової і трудової слави. Наші Корнєва. I1 самодіяльні коле.КТИВИ танож виїжджають з концертами Після присвоєння виробннчої :: ІЗ підшефні органі,зації. кваЛіфікації відбудеться урочи- I1

Організація доз'вілля праці'ВНИКі'В :lаIВО'ДУ, турбота про сте посвячення новачкІв у ро· ~I здоров'я ~ та їх сі,мей створює хороший настрій, ДОПО- бlтничий клас. I1

11 11 11 11 На фото: комуністи О. П. БОйКО та €. І. осовицы(пп БІля печі 11 спікання виробів із тугоплавких сполук.

магає в повсякденній роботі. В. КЛОЧЕНКО, :: Д. ШИНКАРЕНКО, інженер віддІлу технічного I1 . / Фото А. Козака . голова заводського комІтету профспlлкн. навчання. !!

• ~ стор. е НОВЕ ЖИТ'JUI • ВІвторок, 3 жовтня 1972 року •

ДЕМОНСТРАЦІЯ . ДосяrНЕНЬ .. ТВАРIfННИI(ІВ

СЛОВО ПРО ДОБРИХ ДРУЗІВ у хліборобіВ радгоспу

(, БоБрицы�й' >> закінчується найgїдповідалЬНіша пора­збирання врожаю. Багато сил доклали робітники , щоб з честю викона'ти своі зав­дання . Потрібно відразу ска­зати, що в цьому їм у вели­Hi їl м ір і подали беЗ IЮРИСЛИВУ ДО!ПО\fОГУ студенти Ниїв' СІ,\{ОГО педагогічного інститу­ту kV!CHi О . М. Горького.

Іх близько 300 - юнаків і дівчат, які, залишивши аудиторі ї і гуртожитки , ста ­

ли поруч з робітниками рад­госпу у нелегкій боротьбі за врожай . Слово «БОРО1'ьБа » вжите не випадково, бо й справді студеН!ти йшли на працю, об'єднавшись у заго­ни зі с·воєю піснею, з гордим j ·,!, я-м бійців . І вони виправ­іЦали це наймення с.воєю са­~юв іддаН'ою працею. З перших днів роботи в

радгоспі бійці об' єднаного студентського загону «Вере­сень· 72», де командиром ко­~IYHicT І . Ф. Прядко, стали на трудову вахту під девізом

«Три ударних десятиденки ченко. Студенти випустили юв ілею СРСР » , РОЗГОРНУЛИ цікаві стінні газети «Вере-змагання МіЖ лінійними заго- сень-72 », « Сільсь!{огосподар-нами. Про результати праЦі СЬКИй калейдоскоп», «Мор-Щ0денно повідомляв інформа- ків ' яночка » .

ційний листок штабу заго· у обох відділках радгоспу ну . п і дбито п і'Д'сумни роботи

Наполегливо й організо.ва- студентів за 10 і 20 днів . но працювали студенти де- ДиренЦія , партlИНИЙ та ро-

феRТОЛОГі,ЧНОГО факультету бітничий комітети нагороди-п іrД кер і вництвом старшого ли переможців цінними по-викладача Є . О . Білевича . В дарунками . цьому заГОНі висока організа -ція праці , міцна дисципліна, Ми вважаємо, що спільна , щира студентська дружба. дружна праця та спільна Сту:центи глибоко усвідом- участь викладачів Інституту лювали свій обов ' язок, відчу- і партійного комітету рад-'вали вис'О!КУ ві,ДПО'Відаль- госпу в ідеологічній роботі ність за доручену справу . Іх серед робітників і молоді се-"РYlкаr~Ш зі,брано і відправле- .1а дали хороші виробниЧі но держав і 150 тонн мор,к- результати для господарства,

'ви, 502 тонни столового бу- сприяли ідейному та фIЗИЧНО-ряка , 162 тонни ка,пу.с.ти . му загартуванню студент·

ської молоді Партійний комітет радгос-

пу спільно із штабом об'єд- ~' ці дні, підбивши підсум· наного студентського загону ки зробленого на честь 55-1

річниці Великого ЖОВ'f1ня і прово!див велину виховну .ро-боту серед студентів і молод і піввікового ювілею утворення села. Було ,снлаідено спільний СРСР, парті йна органі\З<lція, план ідейно-виховної і куль- дирекція радгоспу вислов-турно-масової роботи. Так, люють щирі слова подяки силами студентів дефектоло- студентам і викладачам гічного факультету та учас- нашим новим і добрим дру-НИКів художньої самодіяль- зям. СподІваємось, що і там, ності Бобрицького сільського на лекціях і семІнарах , у будинку нультури 22 верес- буднях ,с тудеfІт-сы�гоo життя, Працювали

на совість ня був даний великий кон- юнаки та дівчата не раз доб· церт для трудівників раДГIiС- рим словом згадуватимуть Москва. Передові TBapUHHUlibKi господарства країни де,ItОНСТРУЮТI:> пу та студентів . 25 вересня дні спільного трудового. овія- свої uосягнення на ВДНГ СРСР. Тут на вllв ійlt О.Il !l колі n авільйону

~' розпа;l і о с і'нньо-польових ро­біт н& ДОПО~f'Oгу ТРУдівни-ка)! села

ПРИЙШі1И студенти Київського державного педагогічного інститу­

ту і)l . Горько го . 3 ентузіазмом ВО'НІІ сортуваЮf, кагатували кар­

топлю , допомагали збирати врожай )ІОР'КВИ, бурякі,в, кукурудзи. Не­:Jважаючи на несприятливі по­

годні умови , студенти ІІІ курсу Ф :лологічного фа'культету укрr~їн­rbI\OГO відділу, що працювали н& заплаві Трубежа, щоденно вико­нували норму 'на 130-140 п'ро­це нтів . Також ви соких показни­!(в у праці доби'валась бригада Та)lари Орламенко, (біо.l0го-гео­графічний ф :жультет) : Марія Стародубцева, Тамара Вурланюк, .1ЮД~IИ.lа Меі1ЬНИК ,подавали вели­ку ДОПЮJОГУ на сортуванні та ка­

гатуванні картоплі.

в сільському будинку куль. ного радістю корисної праці «Тваринництво:.> відвідувачі .можуть побачити краЩLlХ flле.llінних тва-тури було про,ведено вечір життя . ВірИМО , що гарт бій- РLlН , доставлених з колгоспів іраигоспів. поезії , який підготували сту- цїв ударних студентсь'них за- На фото : вгорі - тваринник flле.юаводу «Канаш» Куйбишев-ден1'И фізико-математичного гонів добре пригодиться май- ської області В. Н f КІТ f Н демонструє бугая вагою 1036 КІлограМів; та педагогічного факультету бутнім педагогам. вll/ІЗУ - дояр колгоспу «Зоря» Переяслав-Х.ll еЛЬНlЩЬКОго району пІд керівниц1'ВОМ доцента Єв- В. МЕМРУК, Київської області І. І. ЮРЧЕНКО де,ионструє корову сишнталь-докії Федорівни Лукіної та секретар парткому рад- ської породи. За рік вона дає 10194 кілогра,l l и .молока жирністю студентки Il курсу Зої Мар- госпу «БобрицькнЙ». 5,11 процента. (Фотохроніка РАТАУ ).

w.r.N7-'Z6V.и.и.QZQh"LН'.m-лу.ии.ииD'.N'~.m-.m-.иН""'f/Л'~.и.и..и.и.wд:иLU'.и.zиzAW'.w/.O'Al'.и/AV.и.от.и/.O'Al'.и~./.IUZA!'.ш-нн./.иии-./.w./пгн././ННА!

На ~бир&нні урожаю моркви І та буряків добре ,працювали дру- . ГііКУРС'НlШИ педагогічного та філо­,1f1гічного факульте тів . Вони вирі­!шши виробничі завдання щодня виконувати на 130 процентів. Добре працювали Ніш .. ПриліПКf), Людмила Черненко, ОвіТ.lана Ко­\Іаровська , В':'і1ентина Костюк , Лариса Чеl(ан та інші .

Вмію'Ть дівчата і х .l0пці не т і ль,ки працювати, а й культур-

но від,nочи-вати. Вони щ()деННf)

пр()вnдиди п() :rітіНформац і ї, огдя-

ди газст, ВИПУСI;а.1И « Бли с -

стіннів.ку « БУРЯКОВfJ-

А

кавку » ,

ди-72 ». вечора,ми готува .1И

концерти Д,1 Я трудівників е е.1а.

Ніна НИЧИПОРУК,

секретар комітету комсомо­

лу радгоспу «ПлоскlвськнЙ».

Природа щедро в іддає лю­дині с'вої багатства: сяючу синь неба , чисту, світлу кра­су р і,чок і озер, величезні дари моря, зелень лісу. Роз­виток нашого господарства

був би неможливий без ан­ТИіВНОГО ВИНОРИlстання ба­гатств природної кла'ДО'вої .

А вони, на жаль, не безмеж­н і. І зберегти нра{;у приро­ДИ , в і !дсунути оту межу - це залежить в ід кожного . В ід тО'го, наскільки дбайли,во , по ·го·сподарськи будемо ми розпоряджатись отими багат­ст;вами.

Останні,м часом людс·тво з три,вогою В' і'д:\Т і ча є зростаючу забруднеН'іСть атмосфери , світового онеану промисло­

ВИlМИ вїдхощами. Хижацька е,ксплуатац'і я багатств при<ро­:ци - в основі капіталістич­ного ла'ду. Господарство со­ц і ал і,стичних країн ведеться

IплаНОМірно, на наунові'Й ос­нові і не допу.с.кає варварсь­ното ставлення до прирО!Ди-

'ВОНО працює для майбутніх поколінь . Але проблеми збе­реження природи і раціо­нального використання її ре ­сурсів стоять і перед ними.

у нашій країн і нсі її при­родні багатства - земля, норисн і копалини, вода , л і с

- належать народу. І ра­:! і ональне використання . тур­оота про :Ібереження і при­·множення їх - справа дер­жавної ваги. І Цілком заll\О -1І0М і рно , що питання охо­рони природи обговорюва­лось неЩОДавно на четвертій

"А час дорогий"

Так називалася замІтка, иадру'кована в нашій газеті 6 вересня у .N9 128, де йшлося про порушеиня графі,ка ВИХОАУ автобусІв на лІнІю, про потребу проводити їх ремонт швидко І якІсно .

Як повідомив редакцІю директор автопІдприємства Т. Про-

хорчук, факти, наведеиl в замІтцІ, дійсно малн місце. ЗамІтка

обговорювалась на загальних зборах. ВодІїв В. М. Замулу,

LVl. О. Арестова, А. П. Фальчука, що допустили зрив графіка,

заслухав на засіданні групи народного контролю. На водіїв

накладено дисциплІнарнІ стягнення.

ВирІшено доукомплектувати брнгади, якІ ремоитують авто­буси в час зміни, посилити контроль за якістю виконуваних роБІт, здІйснювати регулярний КОНТРО.'ІЬ за точним додержан­

ням графІка внходу автобусІв на лІнію.

УВАГА: ЛИСТ ЧИТАЧА

Береrти і примножувати баrатства природи сес і ї Верховної Ради СРСР .

Ост а Н!'І і м чаСО;\1 у нашому районі і мі,сті проведено ве ·

ЛИІ<У роботу по посиленню охоронних заходів природи .

Та , на жаль , сьогодні часто зустр ічаEJМОСЬ ми з ПРИНJIа­да?ІИ нерозумного, недержав­

ного ст авлення го.сподарств

до багатств природи . Та!к, не вважають це .питання вар­

тим уваги ряд ПіДПРИf)МСТВ. Вони випу,скають промислов і віДХОIДИ у рі'ЧКОВУ воду . В ат :vIOСферу. ОсоблиІВО стосу­ється це асфальтового заво­ду ' ЯНИІЙ робить дуже мало для очищення відході в у по­

'в і тря. Левно, кер і'Вники сл : ­дують то:му « принципу» ,

ЩО , мовля.в , небо велике, по­вітря ба'гато, атмосфера все стерпить , а на наш віlК ви­

ста'чить . І димлять чорною ніптявою заводські труби , « перефарбовуючи» небо.

3абе31ш~чення чи{;тою пріс­НОЮ водою і охорона її від

забруднення - це питання стоїть на порядку денному і в .нашому місті. 3 будівни­Ц1'ВОМ деснянськото водопро­

воду постачання водою по­

л іпшиться. Але це Ні як не зві льняє в і,д турбот сьогод-

н і шніх. Необхідно нкна й­швидше покінчити із за:бруд­ненням р і'ЧlКИ Нрасил і ВНI!, а в іДIПО'ВіДно і Трубежа. Для цього треба прискорити бу­Д і в'ництво очисних споруд другої черги. Це нев ідклад­не завдання повинні вир іши­ти разом вс і пІДПРlІємства промвузла і упра'вління ка­

налізац і ї, у віданні якого :зн а ходяться очисні споруди .

Хочеться та.кож нагадати, що багато п ідприє.м;ств ВИlіО­РІІ,СТОВУЮТЬ для техн і чних потреб питну воду. До того ж використання її одноразо­

'ве. А тимчасом спрацьовану воду можна було б очищати і з нову пускати для Г{)спо­

дарських потреб . 3ВlIчайно, така справа копітка і вима­rГaє баrгаrто зуеиль, але робити її треба.

Лі,си прикрашають наше життя . З яким задоволенням illОС1П ішаємо ми у .вихідний до йо'го зелених волод і нь. Нр і м того, ліси є могуТНі'М природ­ним регулятором водного ба­лансу і нл і мату, дають ці нну сировину. Ножного року В нашаму районі додається 100-150 гектар і в л ісона­са!джень . Але ліе не виро ­стає за день, його треба до-

Житомирська об-ласть. Високий уро­жай картоплі в ни­нІшньому році виро­етил а механізована ланка колгоспу ІменІ ЛенІна Народицького раilону . З кожного гектара картоплярІ одержали в середньо­

му до 300 центнерІв бульб. Н а фото: механlзо­

ване збирання кар­топлІ.

Фото П. Бойка. (ФотохронІка

РАТАУ).

о ВІвторок, 3 жовтия 1972 року Q НОВЕ ЖИТТЯ ..

глядати, з6ер ігаТІІ, допома га ­т!! йому РО'СТИ. На жаль, роб­лнть це не всі і не завжди. На:П Р Иінла'д, у сел і Л j Т !і3Х у л ісі ;в!ш а с ають худобу. Сл ід ретельн іше .КОНТРОЛJOвз ТІІ і вирубку л Іс у, СПІ!Л П Т!\ !дере во небагато '!асу треба, щоб ВИРОСТИТ!! - ро­ки . Недостатній ДОГЛ ЯД ~за вирубкою в л ісах н а Бо гr,а­н і вськіrЙ птахофа6Рl!ц і, у пле!l1радгосп і «Рудня» . Цього року н е винона в пла н л і со ­

насаджень радгосп « Ветто­димерський » . Іно'д і 6 е:з го­строї потреби виру6ує'Тьсл ліс у села х За ВОР!!'!і і Мок· реці. Як приклад дбайливо ­го , пост ійного і уважного догляду за нашим зелеНШI

'ДPYГO~I можна наз!ва ТІІ ра д­

госп « РусаН і 'ВСькиЙ ». Поета нова Верховної Ра­

ди СРСР передбачає поси­лення В іДПО'В і!даЛЬНОСТі Бс і х орган іоац ій і п і дприємств .за забруднення води, пов ітря і грунту промисловими в ідхо­

да'ми. Цей донумент дає в і д­пов'ідн ИіМ органам і всі'м за ­хисникам природи веЛИ'кі

пра'ва контролю і ПОlВнова· ження для наrЙсувор іших ~за · ход ів, щоб по-справжньому заклинати до ПОРЯrДКУ ТИХ,

ХТО по-дикунськи ставиться

до щедрот природи.

БагаТСl'ва її - наші сп і ль­ні. І захист , і при.множення їх - справа НОЖ І! ОГО. П іо­н еРСЬІіі пости, lіОМСОМОЛЬ­ськ і прожектористи могли б бага:то зробити для того , щоб нраи наш був багатим і 1\ра­СИВИМ. Більш ЯК 10 ТИСЯЧ чолов і к є членами районного відд і лення товаРИСТВа о хоро­ни природи. Але ти х , хто люБИ1:Ь і береже природу, звичаино, більше . СПОДЇ'ВJ ­Є :\lОСЬ, щО Й вс і в они стануть чл енами НаШОГО Т O'fз а Р!lства.

На ХХІV з' ї :JДi Парті ї ГЁ>­нералыІйй Сенрета р ЦН НПРС тов. Л. І. Брежнєв говорпв, щО М ІІ повннн і в{; е

зробит!! для того , щоб не т ільни ми, а ji наступні по­~ол і ння мали можлив ість 'к.ористуватис·я всіма блага­

'МИ, Яrкі .д ає прекрасна при­рода нашої БаТЬКі'ВЩИНИ. Са,ме цю справу І повинн і

'робити Босі ми, ,кожний з, Нас. А. ПОГРЕБОВСЬКИИ, голова презндlї Бровар­ського вІддІлення Това­рнства охоронн прнро­роди.

• 3 стор. Q

До ЗО-річчя від дня створення nідnїJLЬНОЇ 1СОМСОМОJLЬСЬ1СОЇ організації "МОАОДА Г ВАР ДІ Я"

рам пов'язують галстуки, а комсомольцям вручають

квитки. Юнь дає кля~ву бу­ти гідними синами й дочка­ми рідної Батьківщини.

МолодІ краснодонці під-Є міста, на землю яких зарубіжних країн відвідалн кораблебудівником, Іван неволювачів. І нІякі геста- тверджують свою клятву

не можна ступити без хвн- музей пІдпільної комсомоль- Земнухов - юристом, Ніна півські тортури не змогли практичними справамн. Свої-лювання. Такий і Красно- ської організації «Молода Герасимова агрономом, зламати волю, поставитн на ми рукамн звели вони нові дон, позначений невмирущим гвардію>, трндцятиріччя від Ніна Минаєва - лікарем, коліиа юних патріотІв. свІтлі будинкн, палац спор-подвигом> українських юнаків дня заснування якої відзна- Люба Шевцова - артист- У книзі відвідувачів му- ту, споруджують туристсь-і дІвчат у роки Великої Віт- чає громадськість. кою, Сергій Тюленін, Володя зею «Молода гвардія» зали- кий комплекс, що незабаром чизняної вlйни. Щодня на Зібрані в музеї докумен- Куликов і Віктор Субботlн шають записи люди різних стане до ладу. У широкому його цеитральну площу, де ти, фотографії, спогади рід- б національностей, професІй, донецькому степу з їх актив-височнть меморіальннй комп- ули закохані в авіацію, вІку. В кожному з них - ною участю збудовано місто-лекс на честь мужніх крас- них і друзів розкривають мрІяли літати. глибоке захоплення героїз- супутник Краснодону - Мо-нодонцlв, приходять люди, велич подвигу юннх героїв. у той рік, коли внбухиула мом пІдпІльників, прагнення лодогвардійськ. його облич-щоб вшанувати свІтлу па- Вони були звичайннми дlть- війиа, багатьом з иих не бу- хоч у чомусь бути схожими чя внзначають квартали ба-м'ять вірних синІв і дочок ми: вчилнся в школі, займа- ло й сімиадцяти. Та в годи- на ннх. гатоповерхових будинкІв, шн-

В П лися спортом і радіотехні- ну тяжкнх випробувань юна- На землі героїв вічно жи- рокІ проспекти, чудовий ~ наШО~і ітчизни. онад три кою, спІвали пісеиь, писали ки і дІвчата стали на захист ва пам'ять про молодогвар- парк. Місто стало жнвим па-~ мІльиони чоловік з усІх кlи- вірші, мріялц про майбутнє. рідиої землі, мужньо боро- дlЙцlв. В залІ Слави музею м'ятником героям «Молодої ~ ців Радянського Союзу та Олег КоШовий бачив себе лися проти чужоземних по- в урочистlй обстаНОВЦі пlоне- гвардії».

НАШЕ знайомство від,булося в кон­торі Броварсь,кого ліСНИЦ1\ва. До

мене підійшов уже не.молодиЙ чоловін в ОДЯЗ'і лісни.ка, вІДрекО'мендувався:

- .Василь НирилО'вич Сулима. Зав'язалась невимушена ро:з.мова про

життя 'Та ПF>ацю. Про .се,бе 'він розпові-дає .СКУПО. Народився в ,сеЛі ПУХі·вцl. 3аl'lнчивсередню школу. МР1Я:В вчити-

Господар лісу

давайте пройдемося по нашомузелщю­му царстві, - !ЗaJпропонував він.

День був ос·lнніЙ. Високо в небі IПропливали густі хмари і раз у раз за­

кривали ,сонце. Одна,к ліс нас зустрів

привІтно. Стояла тиша. Лише шурхоче сухе листя пІд ногЗіМИ. Час від часу по­рушує її своїм стукотінням дятел - цей невтомний лісовий санітарний лінар. Або впа'де соснова шиш!\а, яну ВИlпадково

випустить із своїх лапок пухнастенька

білка.

.запахло осінню. Ми підІЙшли до розсад­ника, нав:коло якого з у.сіХ боКів стояли могутні дерева, захищаючи молоді сад­жанці від великих вітрів. Малесенькі ялинки, берізки й каштани добре себе тут почувають під опікою турбо"'гливих людських рук.

- Наша країна багата лісами, -ка·же Ва·силь Нирилович, - однак ми ПQ.стli\но по.винні поповнювати лісона­садження. Ось .про це і на четвертій сесії Верхо'ВНОЇ Ра·ди Союзу РСР наго­лошувалось.

. Василь НИРИЛО'вич 'тутзнає кожну Любить Василь }{ирилович не ся в інституті, та війна перекреслила всі стежину, .кожне Ідерево. Господарським тіль!ш ліс. Він любить іііого меш!(ан-

. юначі мрії j ,плаЮI. Довелося брати в ОIЮМ ,віН оглядає зелених друзів j тут [\іВ - .птахів і звіріlВ. РYIRІІ .зброю, захищати рідну радянську же розповідає: - Гарно тут .ранньою весною, - до-Вітчизну. Не раз падав, підсічений воро, Д<lЄ В;Н,-!ЮЛИ все птаство на ве.сь голо,с жою кулею в запеклім бою. Та як тіль- - Деяним деревам вже більше ста пісні с.піlває. Почне іволга, заллється

u Ф років. Ось ЯНі.гаРНі і стрункі ду(іо'чки. тре л 'ІЮ со ТІовеиU а да."ь заиує зозуля ки заживали рани, ·знову ,ишов на ронт ", ,',' "'" • "'. ,. -громити фаШИСТі'В. Це тому, що густо поса.джені. Змагають· справжня симфонія пташиної радості. П ся, тягнучись до сонця. А 'Он дерево не- Багато І\ікавого 'роз[то,відав досвід,че-ісля .пере.моги Василь :l{ирилович давно впало, віідЖИЛО вже свій Bil(, Час 'НИЙ ліС!Il[К: і .про красенів оленів, і про

повернувся :до 'МИРНОї Іпраці, Велш(3 .приЙшов ПО'СТУ:ПИТИСЬ мі'сцем МОЛОДIlIМ. білок, і HalВiTЬ про маленьких лі.сиих любов до природи іІ1РИlвела його до бла- Почав накрапати дощ. Великі краплі саНітарів мураШОIК. ,дуже важка пора городної праЦі ліснина. Він закінчує за- його :Jастукотіли Іпо шютю. для ,звірів - зима, і Василь Нирилович очно УкраїНСЬНу сіЛl>ськогосподарсьну _ Хороший ДОЩ, - .мовив лісник, - вжеза·раз потурбува'ВСЯ про .встановлен-а!кадемію. це дуже добре для молодняка. Доки хо- НЯ годівниць, про за:готі,влю кормів. Ад-Любов до праці ·віlдчувається, .коли лод на,стане, деревця ще питимуть СОЮ[, ше .він - ,дбайливий го·сподар лісу.

Василь Иириловнч говорить про "расу щоб на всю зи.му вистачило поживи. Л, ЄДРЬОНКІНА, природи. Тоді його ,добрі очі загоряють- Дощ .згодом перестав. Густі хмари студентка ІІІ курсу факультету ся .великою ра:дїстю. Вl'ДПЛИВ!JИ на заХl'д . со" і К ЛІ . . '., " 1 нячнl проме!ll журнал стики иївського держунІ-

- _с - це краса, це багатство. Ось впали на чисто вимите листя. В повітрі верснтету іменІ Т. Г. Шевченка. ....................................................................................... Гості школярів

Вже давно .міil\ письмен­НlЩЬІ!ЮЮ організацією м, Ни­єва та Броварською школою N'Q 1 зав'язалися дружні СТОСУНКИ. Не раз приї.здили письменниrки до школярів,

виступали перед ними :J своїми т,ворам!!.

Ось 1 тієї суботи сюди :JЗвітали: співробітник жур­налу «Дніпро» поет Андрій М'Я'стиіВ'СЬКIf1Й, режисер сту­дії хроні!(аЛЬНО-ДОКУ1менталь­них фільмів, поет Михайло Сіренко, члени літературної студії НИЇ·ВСНКОГО універси­тету Петро Нороль, Галина Нозаченко, На,дія Га,малій,

Радо зустріли школя>рі до­рогих гостей. Пов ел ась щира

і неВИ~1ушена РОЗМО'ва про

поезію, про покликання пое­

та, лро наше радянсьrке сьо­

годення, Яlке надихає митців,

ві'Дlкри·ває широке поле для

J'ворчості.

Молода поетеса Галина Нозаченко ПОДілила·ся Бра­женнЯ>ми ,від подорожі на Полтавщину, де .вона збира­ла матеріали про Григорія Тютюнника, прочитала свої вірші.

Ро:з.повіді ... вірші ... І зно-ву розповіді... Захоплено

слухали учні виступи М. Сі­ренка, Н, Гамалій, П. Норо­ЛЯ, ЯЮІЙ читав поезії Воло­ди'Мира Забаштанського, Ва­силя Симоненка, а також ·евої власні. Причарував про­стотою і задушевністю А. М'ясткі'ВСЬКИЙ, Спогади про перебува·ння у союзних республінзх переплелИіСЯ ,3 ,ві'ршаIМИ, що народили.сяв дорозі. Переважно присвяче­ні вони 50-Рі'ччю утворення Ооюзу РОР. На згадку про :зустріч .поет пода,рував шко­

лярам збlpКу «Переселення зірниць».

ПРИЇІ:ЗД письмеННИНів та Т'ВОР·ЧОї молоді Ниєва став спра'вжнім святом і для уч­ні'в, і для вчителів. Гаряче

дякував директор школи

Олеrксандр Борисо.вич Леяін гостям:

- Нехай міцніш а ють ,дружні зв'язки між нашою

школою та письменниками,

- говорив він. - Ми буде-

мо дуже раіді ще і ще зустрі­тися з вами, почути нові

поезії.

На прощання діти по'дару­вали гостнм бунети осінніх

квітів. М. БАТЮк.

БІЛОРУСЬКІ ПРИСЛІВ'Я І ПРИКАЗКИ

дYAIOtЇ зве'юра, а раби зран­ку.

* * С вЯТКО80АIУ дню - святкова

робота.

Хто за.молоду працює, той Ііа старість не llIKoaye.

* * * з Аtaлої крин/щі велика рі'і­

ка по,/инається.

в J вано-Фра1!'ків~ЬКОJ.IУ профеСійно-техні'IНОМУ у'/илищі столярів­,/cpвl;JНoдepeвHиКlB вІдкрито виставку робіт учнів, яка присвячена 50-РІЧЧЮ утворення СРСР.

Н а фото: один з куточків виставки. Фото В. Миговича. (Фотохроніка РАТАУ).

i-·_·_·-ii~~·;~~~~-;~;;;;~~·;,=~~i~-·_·_·'I .ttїсыiайоuuоїї zазеmu пИОВЕ .;витт.в.и

в зв' язку З тим, що районна газета «Нове життя» З 1 квітня цього року перетворена в міськрайонну і стаола виходити чотири рази на тиждень замість трьох, передплат­

никам, які передплатили газету на рік, НЕОБХІДНО ДОПЛА­ТИТИ дО 10 жовтня 81 копійку. Якщо доплата не буде вне­сена своєчасно, то 3 21 жовтня доставка міськрайонної газе­ти «Нове життя» припиниться.

Доплату приймають відділення «СОЮЗДрук», відділення зв'жзку, листоноші та громадські розповсюджувачїпреси.

РедакцІя Міськрайонноl газети «Нове життя».

ВІВТОРОК, 3 ЖОВТНЯ Перша програма-ЦТ .

9.35 - Новини. 9.45 - Для ШКОЛЯРіВ. «Вогнише> . Піонерський телезБІРНИК. !О.lсі - «П'ятирічка, рік другий •. (Пе· редача з Донецька). 10.45 - Грає Л. l'имофєєва. 1\.\5 - Ю. Словацький. «~\арія Стюарт •. Вистава Державного росіііського драматичного театру Литов, ської РСР. 13.40 - Документа,1ЬННЙ те· лефільм .Ю.lllfi у. 2GO..... \6.40 - М . Лермонтов. «МІ~ИРІ" !"авчальна пере· дача з ЛІтератури. 17.10 - ДЛЯ школя' ріВ. «Всесвітній слідопит» . (Передача з Леllінграда). \7.45 - «Бе!.'егти хвили, НУ п'ятирічки». 18.00 - Нов~ни. \8.\0-:­Кольорове телебачення для. д,l.теЙ .• YМl' лі руки». \8.30 - «Честь СІМ !" (Пере· дача четверта). 19.00 - «MIJ.КHapoДHa панорама». \9.30 - ХудожНІЙ теле· фільм «Артур Беккер». (2 серія). 2\.00 _ Програма «Час •. 21.30 - .По кон: цертних залахл. Музичний огляд. 22.30 _ Спортивний щоденник. 23.05 - Но· вини.

Друга програма - ут

\\.00 - Телевізійні вісті. 11.15 - Те: лефільм .Чотири дні В ХаЛІла» . \1.3:, «IlІкільннй екран». ФІзика ДЛЯ УЧНІВ 10 класу. «Електронна провідність M~T~' лів». 12.05 - .Екран молодих». 1_.,~) -Художній фільм .ВіЙна і мир». 2 ее· рія .Наташа Ростова». \6.55 - Наша афіша. 17.00 - «На головних напрям· ках п·ятирічки». 17.\5 - ДЛЯ ШКОЛЯ' ріВ .• Увага, свисток!». (Oдec~). 18.o9~ ДокумеllтаЛЬНllі\ фільм .ЛеНІН, мрlІ І діяння». \8.30 - Фільм,концерт. \9.00 _ Інформаційна програма .Вістl». 19.30 _ .Щедрість таланту». Творчий веЧІР акторів Ждановського драматичного театру, заслужених . артистів РРФСР Н. Юргенс і Г. ЛеСIllКОВ~. (Донецьк). 20.45 - «На добраніЧ, ДІТИ!». 21.00 -Програма .Час». (М.), 2\ .. 30 - КІНофе· стиваль, присвячений GO'РІЧЧЮ утворен· ІІЯ СРСР. Художній фіЛЬМ .Молода гвардія». (1 серія). 22.5:) - ВеЧІРНІ но· винн. Програма передач.

Редактор Є. ФЕДИН.

1" ~:~:~~~~~~:~" ~~iii;" t НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ

5 ПОТРІБНІ: бухгалтер, друкарка, касир.

адресу: Звертатися на м. Бро'ва·ри, вул. ВО.J{заль-

на, 10. Адміністрац.ія.

......... ""'-"" .............................. ,...

--~;i~~~i~t~;; -! ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: ~

секретар-друкарка, дІловод, слюсарІ-сантехніки, двІрник,

сторож.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ше'Вчен­на, 14.

Адміністрація.

І ДирекцІя, комсомольська І проф-

СПілко.ва організацІї,весь колектив БроварськоУ дитячоі музичиої шко­ли висловлюють глибоке спІвчуття викладачевІ Карпенко ОльзІ ІванІв­нІ з приводу передчасної смертІ її матері.

Загублений атестат бульдозернста­скрепернста, виданий \5. VII І \967 року Ніжинським ДПТУ·38 за номером 390\ на ім'я ЗИМИ МИКОЛИ Степановича, вважати недlilсним.

255020. «НОВ.А.Я ЖИЗНЬ» - оргаи Броварского горкома НАША АДРЕСА: ~ М БРОВАРИ Коммунистической партии YKpaIlHW, городского и раilониого

ІНДЕКС 61964, faseTa виходнт.

увІвторо., сере,ll,)', п'вти.цю І суботу.

Одеса. Морський порт, Фото В, Головка, (Фотохроніка РАТАУ).

ул . КУ' 15' 4 Советов депутатов трудящихся Кневской области, В . ИLвська, ' '==~==='=============~==II

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, е8ступника ре· J мовлеиня - 1~-3-18, вім!лlв ПРОМlІсловостl, дактора - 19-4-47, вІдповІдального секретаря, вl,ll,дlлу роботи фотокореспоидента _ 19-4-67, сІльського господарства, корсспон.-;еита мlСIІСВОГО ра"lо- '

масо.о!

Броварська друкарня, І<вівськоі області, вул. І<иівська, ІМ, Телефон - 19-4-57. Зам. 3868-9263.