84
2011 | 2012 ボッシュ・ 輸入車用ワイパーブレード車種別適合表 Import Master / Topブレード AEROTWIN Aerotwin Multi 20112月現在

2011 | 2012 輸入車用ワイパーブレード車種別適合表 … 2011 | 2012 Bosch Automotive Aftermarket Import Master トーナメントワイパー グラファイトコーティング

  • Upload
    haxuyen

  • View
    217

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

2011 | 2012ボッシュ・輸入車用ワイパーブレード車種別適合表Import Master / Topブレード

AEROTWINAerotwin Multi

2011年2月現在

Import Master フラットワイパー

FXラバー採用(フラットワイパー専用設計)

インテリジェントテンションストリップ

硬度の違う2種のゴムを一体成型。拭き取り性能が更に向上。表面にはグラファイト加工を施し、ビビリを低減します。

新開発X4アダプター搭載 シンメトリックスポイラー搭載

装着アダプターが4つのパターンに変形。1つのワイパーで、多種に渡る輸入車への適合が可能。世界初の新発明

左右対称スポイラーを装備的確なダウンフォースで拭取性能を向上させ、さらに左右のハンドル位置を問わずに使用可能です。

BOSCH独自のジョイントレスバーテブラ。フロントガラスの密着性を高め、クリアな視界を確保します。

A1

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

Import Master トーナメントワイパー

グラファイトコーティング Quick-Clip

空力デザイン 「TWIN」2層構造ゴムの一体成型

ラバー部分のグラファイトコーティングにより、ガラス面との摩擦係数をおさえ、不快なビビリ音を低減します。

アウトバーンで鍛えられた空力デザインにより、高速走行時や強風に対するワイパーの浮き上がりを防ぎます。

幅広い車種への簡単適合を目指し、汎用性の高い取付けアダプター、「Quick-Clip」を採用。多種多様のワイパーアームへの取付けが可能となりました。

※一部モデルにはQuick-Clipは採用されておりません。

※Quick-Clip、別名マルチアダプターは主にU1/U2取付けアダプターのことをさします。

ガラスとの接地面には硬めの化学合成ゴムを使い水滴を確実に払拭、ベースには柔軟性のあるゴムが反転時の抵抗を抑えます。

A2

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

品番の見方・選び方

Import Master トーナメントワイパー

Import Master フラットワイパー

����� �����

����� ���� ���

���� ���� ������ ������

���� ����

����� ���� ���

���� ����

����� ����

���������� ��������

���� ����

����� �����

���������� ��������

���� ���

���� ���

����� ���� ����

品番の見方 :

FW4848 = 長さ 480mmFW = フラットワイパー

品番の見方 :

TW55S55 = 長さ 550mmTW = トーナメントワイパー

長さ表記後の内容(※)C = 湾曲ワイパー(カーブタイプ)S = スポイラー付きワイパーR = 右ハンドル車用(RHD)L = 左ハンドル車用(LHD)A = 形状違いB = 形状違い

A3

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

品番の見方・選び方

�� �� ������ ������

��������������

!"

�� �������

������������

���� !"#��� !"

���� !"#��� !"

����������

��$��$

Import Master トーナメントワイパー専用

アームタイプ

���� ���� ��

������� ������ �����

������ ������

������ ������

������ ������ �����

������ ������

������ ������

��� ������ ������

���������� ��

TR-53Aゴムの形状区分53 = 長さ 530mmTR = トーナメントワイパー専用

品番の見方 :

インポートマスター(フラットワイパー)&エアロツイン アームタイプ

タイプ A

タイプ B

タイプ A

タイプ C,D

タイプ E

タイプ F

A,B,C,Dのアーム形状は、インポートマスターフラットワイパーでも適合可能です。

A4

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

適合表の見方[輸入車用]

車検証の見方[輸入車用]

横 浜

車   台   番   号

メーカー名 車両型式

E-1HABF 97 2.0フォルクスワーゲン

年式 排気量

1

1

1メーカー名/車種名/モデル名 カーメーカー名、カーメーカーのブランド名、車種名、車種ごとのモデル名を表示しています。

2年式 該当車両の販売開始~終了を表示しています。

3車両型式 車検証に記載の E-,GF-,GH-等で始まる型式を表示しています。

4Import Master ワイパー品番 輸入車用ワイパーブレード(Import Master)の適合品番を表示しています。

(フラットワイパー、トーナメントワイパーが併記されています)

5Import Master トーナメント ワイパー専用換えゴム品番

輸入車用ワイパーブレード(Import Master)のトーナメントワイパー用換えゴムの適合品番、及び装着の為の必要条件、合致条件、製品における特殊な情報を表示しています。(フラットワイパーはゴム交換出来ません)

1 2 3 4 5

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�� �� ����#���� ����� ����� ������ ������

���� �� ��������&�

�� �b ��"� ���a�"�# � ���� ����

���� �"�$����"�����"��!�

���� ����

(�tu/

�������

������ ����������

��� � �^_`

�� �����

������ ���������������� ��

適合表の見方・車検証の見方

A5

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

1

1

適合表の見方[輸入車用]

6エアロツイン品番 輸入車用純正対応エアロツインワイパーの品番を表示しています。

運転席助手席 SET入りの品番、アダプタータイプ、右ハンドル用か、左ハンドル用かを表示しています。

7トップブレード品番 輸入車用トップブレードの品番を表示しています。

全て、運転席側、助手席側 SETでの販売となります。

8特記事項 装着の為の必要条件、合致条件、製品における特殊な情報を表示しています。

6 7 8 1

�� �� ������ !�"�"#� �����

�� ��

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

��"� �b ��

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

�� ��

��� � �^_`

��������������

��������� ����� ������

!"

適合表の見方車検証の見方

B1

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�� ��� ������� ��� a��������� ����� ���� ��� ������� ������ �����

��������� ������������������������������������������

���� ���� ������ ������

�� �������������������� ���� ���� ������ ������

��� ��� �������� ����� ���� ��� ������ ������ �����

����������� ���� ���� ���� ������ ������

��� �� ��� ������������������� ����� ���� ������ ������

�������

����������� ���� ���� ������ ������

��� ����������������� ����� ���� ������� ������

�� ������ ���� � ��!���� ����� �!�

���� ���

��� � ��"���� ��#�� �$����� �%&�� ������ �&��� �!���� ��'�� ��$��� �(��� �('��� ��$�� ������� �''�� �'�

���� ���

�� � ����� ��� �(������(��$��(� ����(������(�$�

����� ���� ���� ������� 6������ 6����� 67+8�

� ��� �������� ���� ����(��������������

��#����� ��� ��� �#�������#�����#��#�

�������� �� � �������%

��#����� ���� ��

�#�(����#��%

�������� ��� ���� ���� �����������(��������

��#����� ��� ��� �#�������#�����#��#�

��#����� ���� ��� �#�(����#������#�$��

��#����� ��# ���� ���� ���#�(���#��%���#����

��� ���� ����� ������ �� ����� ����� ������ ������

����� ��� �������������������������������#��������������������� ����� ������� ����� $�

����� ����� ���� ������� ������ 6����� 67+8�

��� ������ ������

���������� ���� ��

��� � �^_`

���������

������ ��������

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B2

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ ������ �����

�������� ��� ������������������ ��� ��

��

���

�� ��� ���

�������

������� ��� ��������������

�� �������

���� !"#��� !"

����������

������ ��

�� �������

������������

���� !"#��� !"

���� !"#��� !"

����������

��$��$

�%�&������'(�))!*�+��,-./012345

������� ��� �����������

�� �

��� ������ ���

���� !"#��� !"

���)9:*���)9:*

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34

�������� ��� �

����������

���� !"#��� !"

������

��#�����

����������

���� !"#��� !"

������

��������

����

CD����E�#��� !���>FG�'HI3J04KFGLMNO8�PQR"*STUVW8�P�XYZ/[\*]W

��#�����

��� ������ ���

���� !"#��� !"

���)9:*���)9:*

��9:;<�=>)!�?@,A-.B34��� ���� ��������

����������

���� !"#��� !"

������

��#�����

����������

���� !"#��� !"

������

��#�����

����

CD����E�#��� !���>FG�'HI3J04KFGLMNO8�PQR"*STUVW8�P�XYZ/[\*]W

��# ���� ��#�����

��� ����

�������� ��� �����������

�� ��

��� � �^_`

��������������

��������� ����� ������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B3

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�" 8F�mG ���� ��������(�

�������� d

���� ���a�����(

�b ���� ���� ����(��������

�# �� ���� ���a ���"�����"�����#�

������ ���a �� ���#��������

����a ��� ��������� ���� ��

����� ����� ������ ������

����� ���a ��$�����$�����������������������'�����'����%"�

���a �� ���������%���#�����#��

����a���� �������������� ������!��

����� ����� ���� ������ ������ 6����� 67+8�

����a���� ����������������

����� ����� ��� ������ ������ �����

���a��������� ����� ����� ������ ������

��� ������� ���a ���"�����"�����#�

������ ���a ��������

����a ��� �������� ��

����� ����� ������ ������

��� m d�

������ ���a��%"�����$��

������ ���a �� ���#�

m d���? d ���a ��$�����$�����������������������'�����'����%"�

���� �� ���������%���#�����#��

�� �#���� ����#�%"���#�%"(

��� � �^_`

���������� ���������� �� ��

��� ������ ������

���������� �����

(�tu/

(�u/

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B4

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

���� 8F�mG �"

��� ������ ���

���� !"#��� !"

����)9:*����)9:*

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34���� ������

�� d

��� ������ ���

���� !"#��� !"

����)9:*����)9:*

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34���� �b

���������

���� !"#��� !"

������

�� ���� �#

����������

���� !"#��� !"

������

������

���������

���� !"#��� !"

������

�����

����������

���� !"#��� !"

������

���������

���� !"#��� !"

������

������� ���

����������

���� !"#��� !"

������

������

���������

���� !"#��� !"

������

������ ��� m d�

����������

���� !"#��� !"

������

������

���������

���� !"#��� !"

������

m d���? d

����������

���� !"#��� !"

������

�#���� ��

�� ��

��� � �^_`

��������������

��������� ����� ������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B5

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�� ���� #��(��#�����#���(�#�����#�����#� ��

����� ��� ���!����#���������������$�

����� ����� ������ ������

&" ���� ���� ����(��������

&! ���� (�����(�����(�����(����

���� ����

%� � � ���� �&���� �$"�

%� �����#����

��� �������� ���� ������!��� ����� ����� ������� ������

%�" �b�� d ���� ���a������

%�# ���� �����&�

�� ������ �� � ����� ��(� ���� ���

�� � ����(���� ����� ���� ���� ������� 6������ 6����� 6

7+8�

��(� ���� �� �(���� ����� ���� ������� ������

� ��� ���� ����������

��#���� ���� ���#������#����

������� ���

����� ���

������

����� ��������� ����� ����� ������� ������

��� �������� ����������

��#���� ���� ���#������#����

�" �b ���� ��������$�

�# �� ���� ������'��

���� �� ��������'��

����� ������������"� ����� ����� ��� ������ ������ �����

(�tu/

��� ������ ������

���������� ��

(�tu/

��� � �^_`

(�tu/

(�tu/

�� �� �� �������

������ ��������

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B6

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��

��� ������ ���

���� !"#��� !"

��wx9:5��wx9:5

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34���� &"

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

&!

� � %�

����������

���� !"#��� !"

������

%�

�������� ��� ������������������� ���

��� ������ ���

���� !"#��� !"

����)9:*����)9:*

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34���� �b�� d %�"

��������������

���� !"#��� !"

������

��no�+Q$i��jk����RyTUV%�#

�� �������

���� !"#��� !"

����������

�� � ������ ��

�������� ��� �����������

�������� ��� �������������(�

��� ������ ���

���� !"#��� !"

����)9:*����)9:*

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34��� ���� �

����

CD����E�#��� !���>FG�'HI3J04KFGLMNO8�PQR"*STUVW8�P�XYZ/[\*]W

��#����

����������

���� !"#��� !"

������

�������

����

CD����E�#��� !���>FG�'HI3J04KFGLMNO8�PQR"*STUVW8�P�XYZ/[\*]W

�������� ��� �����������

��� ������ ���

���� !"#��� !"

����)9:*����)9:*

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34�������� ���

����

CD����E�#��� !���>FG�'HI3J04KFGLMNO8�PQR"*STUVW8�P�XYZ/[\*]W

��#����

��� ������ ���

���� !"#��� !"

��wx9:5��wx9:5

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34���� �b �"

���������

���� !"#��� !"

������

�� ���� �#

��������������

���� !"#��� !"

������

��no�+Q$i��jk����RyTUV

�� ��

��� � �^_`

��������������

��������� ����� ������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B7

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�� �� ����#���� ����� ����� ������ ������

���� �� ��������&�

�� �b ��"� ���a�"�# � ���� ����

���� �"�$����"�����"��!�

���� ����

���� ���� ��� �����������#�����%�

���� ����

����� ��� ���$������$����� '�

������� ������� ������ ������

d��� ��"� �����"��� ���� ����

���� ���� ��� ���$������������%�

���� ����

����� ������ '� ������� ������� ������ ������

� �������������� � ����� ���� ������ ������

8F�mG ������� ���� ���

������

�������������� ���� ���� ������ ������

�b �������� �����������������

���� ���� �� � ������ ������ 6����� 67+8�

!" �������� �� ���� ������ ��

��� ��� ����� �����

�" ��&�� ����� ��� �������������

������ ����� ������ �����

��&�� �������������� ������ ����� ������ �����

�! ���� �����������'(�����'�

���� ���

���� �������'( ����� ��� ������ �����

�"" ������������� �

��� ����� �����#������ ������ ������� #

����� ���� ������ �����

�"# ����?7� ���� ��� �� ������ �'���� �'����� ����� � ���� ����� �'���� �'�

������ ������ ������ ������

����� ����� ������ � ������ ������ ������ ������

�"� ������� ������ ���� ���

��$� %���� � � ir dsm

��� � �^_`

(�tu/

�� �����

������ ���������������� ��

(�tu/

�������

������ ����������

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B8

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�� ��

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

��"� �b ��

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

���� �� ���� !" ��� ����� !"�c�d��eD?@�+fgh

����

�$i��jk!'�l(�[

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

��"� d���

���� �� ���� !" ��� ����� !"�c�d��eD?@�+fgh

����

�$i��jk!'�l(�[

����

CD����E�#��� !���>FG�'HI3J04KFGLMNO8�PQR"*STUVW8�P�XYZ/[\*]W

������� 8F�mG

�b

!"

�zno�+Q{i��jk!'�l(�[��&�� �"

�zno�+Q{i��jk!'�l(�[��&��

��� ������

���� !"#��� !"

������

�!

�""

�no?@Qp��q����l(�

�no?@Qp��q����l(�

����?7� �"#

�no?@Qp��q����l(�

���������

���� !"#��� !"

������

�"�

��$� %���� � � ir dsm

�� ��

��� � �^_`

��������������

��������� ����� ������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B9

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�# ��������� ���������������������� ������������������������

����� ���� �������� ������

�## ����� ������������������

�������� ������ � ������� �����

'� ������� �(������ ( ������ �����

'� ����� ��� ��� ��������������������� ������'�

�@� ���?7�|} ������� ������� � ���� ���

����� ��� �������������� �������������� ������ ������'�

FGP ������� ������� � ���� ���

~ ��� ���a���� ���� ����

��������� ���� ����

�'( ����� �� ����� ����� ����� ������ ������

�'�( �� � �������� ����� ����� ������ ������

% � ��� ���������

)� ���� ����" � ����� ���� ������ ������

)�*� ?7� ���� ����" �� ����� ���� ������ ������

�� P ��� ��� ���!������!�������! �����! ��

���� ���

����� �� '������'�����'������'�����'� ����'� �

����� ��� ������ �����

��������� '� ����'� ����'� ����'� ����'�����'�������'�����'������'������'� � ��'� � �

���� ���

���)���"*���

)?7�"*

����� �����

�����)���"*�����)?7�"*

�� P +', ����� �� '� ����'�����'����

����� ��� ������ �����

�`� ���� ��� '�� ���'����'����

����� ��� ���� ������ ����� 6������ 67+8�

(�tu/

�' � c+�

��$� %���� � � ir dsm

���������� �����������

-./0 � mb

(�tu/

(�tu/

��� ������ ������

���������� ������ ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B10

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

������� ���Q �����������

�#

���no?@Qp��q����l(�� ������� ���Q �����������

�##

����� ��������

���� !"#��� !"

������

��no�+Q$i��jk����RyTUV'�

'�

���������

���� !"#��� !"

������

���?7�|} �@�

���������

���� !"#��� !"

������

FGP

������ ���

���� !"#��� !"

����������

��� ~

������ ���

���� !"#��� !"

����������

�'(

�'�(

% �

)�

?7� )�*�

�������� �

���� !"#��� !"

������

�� P

�� P +',

��������?@��++jk!�Y�)���*�`�

������

-./0 � mb

��������������

��������� ����� �� ��

�' � c+�

��$� %���� � � ir dsm

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B11

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�`� ����� ��� '�� ���'����'�����'�� �'������'����

���� ��� ���� ����� ����� 6������ 67+8�

ms� ���� ��� '� ����'� ����'� ����'� ����'� ����'�����'�����

���� �����

�������� '� ���'� ���'� ����'�����'������'�����

���� ��� ���� ����� ����� �����

8�FP ��� �����'# �����'# �� ���� ��� ��� ����� ����� �����

�i`P ��������! ���� ����

����� ���'������'����

���+ ���� ��� !� !� (�!� ! (

��� �����

�&��� ���� ���#��!

��� +�, ���������'���� ���� ��� ����� �����

�`�P ��������'"����'"��� ���� ��� ����� ����� ����� ������

�� P ��� ��� !� ! ��!� !� �!� !� (

����� ��� '� ����'� ���'� ����'�����'�������'�����'��� ��'� ���'� �����'� ��'� �����'� ��

���� ��� ����� �����

�� P +�, ����� �� '� �� ���� ��� ����� �����

s�� ���� ���'��!��

������ ��������� �� �,��� �(��� �(���� ��,���� �,��� �,���� ��,

���� ���� ����� ������ ������ ������

��������� �� �,���� � ���� � ������ ��

��� ��� ����� ����� ����� ������

8F�mG-����F

���������� ��� ��� ��� ����� ����� ����� ������

������� ��������� �����,��� ����� �(��� �,��� �#���� ����� �,

�������� ������

�������� ������

����������

���������� �������

���������� �������

������������

������� jk!

� �#��� jk!

�*���� 8F�mG ������ �� ������ ������

����� ��� �� ����� ���� ��

����� ���� �������� ������

c�� -��� ������ ������ � ������ ������

(�tu/

���� ������

������ �����������

���� � %F

-./0 � mb

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B12

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��������?@��++jk!�Y�)���*�`�

���� ����++jk!�Y�)���*

ms�

����++jk!�Y�)���*

8�FP

� ���� ��

���� !"#��� !"

����������

�i`P

���

�������+

�&���

��� +�,

�`�P

������ P

�� P +�,

���s��

������

8F�mG-����F

������� jk!� �#��� jk!

�������

���� ���� !" ����� ��CD����E�+'��8F�mG �*����

�������� ��� �����������

���� ���� !" ����� �zCD����E�+'��c�� -���

��������� ����� ������

��������������

-./0 � mb

�� ��

���� � %F

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B13

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�*���� ������ ����� � ������ ����� ����� ������ ������ ������

����� ��� �� ����� ���� ��

����� ���� ����� �������� ������ ������

�*"��� ����� ��� #� ����#� ���#������#� ���

������ ����� ������ ������

� 1 ����������!��

�2 ���������!�����!��� ������ ���� ������ 6������ 6

7+8�

�2 ��������� '�� ���'����'�� ��'����'�����'�����'�����'�����'����

������� ����� ������ ������

1� ���� ����%������������$

1� ���� ���a������

���� ���������$

� �c ����� ��$

�� � ����%������$������$

1 &8� ���� ������ ������'

���.a ���.�� ���� ��������" ������"

���.� a ���.�� ���� ��� �����" ������"

���� ����

���� ����$������"������

���� ����

1" �'� ���a'���� ���� ����

����'���"��'�'�% ���� ����

��� ���'���"��'�'�$ ���� ���

���� �� '����'�����''�'��''�'�

1# ����'�'�% ���� ����

��� ���� ���a ��������������

2� ����� ��� &�����&�����&$���&$���&'���&'��

����� ���� ��� ������ ������ �����

)2 ��� ����� � ����� ���� (���� (���� ��

������ ��� ������ �����

c����`� �' ����� ���' ����' '�

�'� ���������'���

�������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

���� � %F

��

(�tu/

�� ��

1��%-34 � � dc�

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B14

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�$i��jk!�no�Y �++�1uYT]

�*����

�������� ��� �����������

�$i��jk!�no�Y �++�1uYT]

�*"���

� 1

��?��+�2

��?��+x�+'^m���@��S5

�2

���1�

��� ���� ��

���� !"#��� !"

9: ���+Q9:;vu=>HI-.,��01234���� 1�

�������

���� �c

���

�� �� ��#��� !" 9:��no�Y���1uYT]���+Q9:;vu=>HI-.,��01234

&8� 1

�� �� ��#��� !" 9:

��no�Y���1uYT]���+Q9:;vu=>HI-.,��01234)�E'�Y�+;vQ�uK�*A��B345

����������

���� !"#��� !"

������

)�E'�Y�+;vQ�uK�*A��B345

����� ��#��� !" �����

� ���� ��

���� !"#��� !"

����������

�'� 1"

� ���� ��

���� !"#��� !"

����������

�������� �

���� !"#��� !"

������

���� $i��jk!

���������

���� !"#��� !"

������

1#

��������������

���� !"#��� !"

9: ���+Q9:;vu=>HI-.,��01234���� ���

2�

��?��+x�+'��P�S5)2

�����' c����`�

�����'�

���� � %F

�� ����������������������

��������� �����

1��%-34 � � dc�

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B15

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

c����`� FG� �' ����� ���' ���

�'� ���������'���� ��� �����

�%P &8� ��������� ���� ����

����� ���������(�������������$������$�������������

���� ����� ������ ������

����� ��� ���������(������������������������$������

���� ����� ������ ������

%�� ����� �������

����� ������������� ��� �����

��� ����� ��� "������"�����"������"�����"������"�����"������"�����"������"�����"��"�

(�tu/

2( ����"��(���"���� ���� ���

���� "������"�����"����

���� ���

25 ���a "� (���"� ���" ��

���� ���

25 # �������� "(�����"(��"(����"����"(����"����"��(���"(���"�����"(���"(���"(���"������" �(��"(����"(���"(��"(��

������ �

25 � ���� "��%���"��%��"� ����"�����"� ����"�����"� ����"�����"� ����"����

�b ���������"#� ��"#���"#�

����F ���������"����"����"��

25% �b ����"����

����� �� "(����"�����"������"� ���"����

������ � ������ �

26 � ����"��/ ���� ����

����� ��� "� ���"#���"�����"#��

���� ���� ������ ������

(�tu/

�����

������ ���������������� ��

����� ��

1��%-34 � � dc�

5�'�% � ���

(�tu/

���������� ��������

(�tu/

(�tu/

(�tu/

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B16

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�����' c����`� FG�

�����'�

�������� ��#��� !" ��� � �������%�&���� �$i��jk!

&8� �%P

�� �%��

�� ������

���

�� �������

���� !"#��� !"

����������

2(

�� �������

���� !"#��� !"

����������

25

?��+jk!

25 #

25 �

�b

����F

�b 25%

��?��+

26 �

��������� �����

1��%-34 � � dc�

�������������������� �� ��

5�'�% � ���

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B17

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

26 � ����F ����� �� "��� ����� ���� �������� ������

26% � �b ����"��� ����� ���� �������� ������

����F ����"��� ����� ���� �������� ������

���� "�����"� ��"� ���"#��

������ ���� ������ ������

2*�� ���� "������"�����"��'���"��'��"��&���"��&�

���� ��� ������ �����

_+P ����� �� ������� ����� ���

���� ������

�� ���� �� ���������� �����

���� ���� ������ ������

�d�FG� �� � ������'

8F�m ���� ������� ���� ���� ������ ������

�b ����� �� ����(��������������������������

���� ���� ������ ������

i � ���� ������������������������

���� ����

��� ������� ���� ���� ������ ������

i i  ��� ������������

d��� ���� ���� ������ �� ����� ��� ������ �����

�b ���� ���� ����� � ����� ��� ������ �����

���� �#��� ����$( ���$� � ���� ����

�#��� ��a $� ���$����$#����$����$�����$� ��$���

���� ����

�#�� ���a$� ���$��� ���� ����

�#��� ���� $� ���$����$#��

���� ����

���� �#��� 8F�mG �����'�����(�� ���� ���

���� ����(�� ���� �����

�#�� ���a �� ����� ����# �����������������

���� ���

���� ������������ ���� �����

���a ��� �� ����� ����# �

���� �����

�#��� ���a $� ���$� ��$%��

���� ���

��

(�tu/

5�'�% � ���

��� ������ ������

���������� ������� ��

���������� ��������

��7 � ��c+��F�q

(�tu/

���%� � ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B18

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�������� ���Q ���������������F 26 �

�������� ���Q ������������b 26% �

�������� ���Q ���������������F

��������R"[\

2*��

_+P

��

�d�FG�

8F�m

�b

� �� ��#��� !" �����i �

i i 

d���

�b

�� �� ���

���� !"#��� !"

����������

�#��� ����

�� �� ���

���� !"#��� !"

����������

�#���

�� �� ���

���� !"#��� !"

����������

�#��

�� �� ���

���� !"#��� !"

����������

�#���

������

���� !"9:

8F�mG �#��� ����

�� �����

���� !"#��� !"

������

�¡no?@�Y%�Q�1uYT]

������

���� !"9:

�#��

�� �����

���� !"#��� !"

������

�¡no?@�Y%�Q�1uYT]

�� �����

���� !"#��� !"

������

�¡no?@�Y%�Q�1uYT]

�� �������

���� !"#��� !"

����������

�#���

��7 � ��c+��F�q

��������������

��������� �����

5�'�% � ���

�� ��������

���%� � ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B19

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

���� �#��� ���a ���$� ���$� � ���� ���

���� %� ���%� ��%���

���� ���

�#��� ���a � ��� � ��� � ��� ���

���� ���

���a ��� � ��� � ��� � �

���� ���

���� %� ���%� ��%� ���%� ��%�����%����%���

���� ���

�#�� 8F�mG ���a ����%�� ��¡�����(

� ¡������ ����� ������� ������� 67+8�

���� ����a ��� �� ����(����(�����% ���%�����& �

��¡�����(� ¡������ ����� ������� ������� 6

7+8�

�b ����a ��� �� ����(����%�����& ���' �

��¡�����(� ¡������ ����� ������� ������� 6

7+8�

����� ��� �� ����% ��������$ �

��¡�����(� ¡������ ����� ������� ������� 6

7+8�

����� �� �� ����(����(������ ���% ����%����& �

��¡�����(� ¡������ ����� ������� ������� 6

7+8�

�#��� ����� ������������� ������ ������ ������ ������

��������� �" ����� ���������� ���� ����� ���#�����#����� �

����� ����� �������� ������

�#��� �������� � ���� � ����� ����� ��� ������ ������ �����

��������� ������ ���� ��� ���� �'

����� ����� ������ ������

������������ ����� ����� ������ ������

"��� ����� ���a � ����������������

����� ���a �$������ ���$��

����� ���a ����������

�#��� ���� ����� ����( ��� $ ���(������ ������� $ �� $���� %��

���� ����

�#��� ���� �� ����������������������# ���#�����$ ���$�����������������

���� ����

�#��� ���� ����� �� �� ����� ���� ����� �������

���� ����� ������ ������

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

��7 � ��c+��F�q

����� �� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B20

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��� ������

���� !"#��� !"

������

�#��� ����

��� ������

���� !"#��� !"

������

�� �������

���� !"#��� !"

����������

�#���

��� ������

���� !"#��� !"

������

��� ������

���� !"#��� !"

������

������� !¢"� �#��� !¢"

8F�mG �#��

������� !¢"� �#��� !¢"

����

������� !¢"� �#��� !¢"

�b

������� !¢"� �#��� !¢"

������� !¢"� �#��� !¢"

��++0 .�++�$i��jk!'�(�£[�#���

�������� ��� �����������

�#���

�� ���� �

���� !"#��� !"

������

����� "���

�� ���� �

���� !"#��� !"

������

�����

�� ���� �

���� !"#��� !"

������

�����

����� ��#��� !" �����

�#���

����� ��#��� !" �����

�#���

���� �#���

��������������

��7 � ��c+��F�q

�� �������� ��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B21

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

"��� �#��� ����� ��� �� ����� ���� ����� ���#������� �������

���� ����� ������ ������

�#�� ���� ����������� ����#�

��������� � ���������� ���� ����#����#�

#��� �#��� ��� #�����#��#����#���

���� ����

�#�� ��� #���#���#���

���� ����

�#� ��� ������������ ���� ��� ����� �����

!��� ���� �F��� ���a�'���'(

���� ���a����

����� ������������

�#��� �� � �(�����(��(����(�

�#��� �� � ��� ������������������

ª�Oa����.�

¬�O����.�a

�#�� �������� ���������(���������������������������(

�#� � ��� ������������ ���� ��� ����� �����

���� �#��� ��������� �����1��#��#����#�

�� �#��� ����%�� ���� ���

�#�� ���� ����(� ������( ��¡�����(

� ¡������ ����� 6������� 6������� 67+8�

�#��� ���������������� ����� ����� �������� ������

�#��� ����������� ����� ����� ��� ������ ������ �����

�" �#��� ����� ����#�� ���� ����� ������ ������

�#�� ����������������"

2� �#�� ���a%(����%( � ���� ���

2� �#��� ��� ��� � ��� ���� � ��� ���

����� ����� ������ ������

2" �#��� ���a�& ���� ����

�����#�����#� ���� �����

�����

������ ���������������� ��

����������������������"���������

��7 � ��c+��F�q

�#��� ��

�� �� �������

������ ��������

����

(�tu/

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B22

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�#��� "���

�� ���� �¤¥'�Y�����¦S'��§)@�¨��©,-.1234*

���� �#��

�� ���� �¤¥'�Y�����¦S'��§)@�¨��©,-.1234*

����� ��#��� !" ������#��� #���

����� ��#��� !" ������#��

�#�

�� ���� �

���� !"#��� !"

������

�F��� ���� !���

���� ������ �

���� !"#��� !"

������

��no�Y%�Q�1uYT]����

�� ���� �

���� !"#��� !"

������

�����

����#���

����#���

���� G���%HI!'�(�*Su4«JQ�YT]�*>)!,A-.B34

ª�Oa����.�

(�tu/¬�O����.�a

�� ���� �¤¥'�Y�����¦S'��§)@�¨��©,-.1234*

�#��

�#� �

� � ��)�� �*

����� !"¡¡��� ��R"*ST]W�#��� ����

��� ������

���� !"#��� !"

������

�#��� ��

������� !¢"� �#��� !¢"

�#��

�������� ��� ������������#���

�#���

�#��� �"

�� ���� �¤¥'�Y�����¦S'��§)@�¨��©,-.1234*

�#��

�� �������

���� !"#��� !"

����������

�#�� 2�

�#��� 2�

����������

���� !"#��� !"

������

�#��� 2"

����������

���� !"#��� !"

������

�¡no�Y%�Q�1uYT]

��������������

��������� ����� ������ �� ��

�#���

��7 � ��c+��F�q

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B23

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

2" �#��� ���� ��� ����������������������������

2# �#��� �����& ���� ����

���a�! ���� ����

�������� ���� ����

)� �#���-� ����� ����� ������� ����� ����� ������ ������

�#���-� ����� ��� �������� ���" ����( ���� ������

����� ����� ������ ������

� ����� ��� ��� ���(� ����

����� ����� ������ ������

) �#��� ���a(��� ����� ����� �������� ������

� ������� ���$� ����� ����� �������� ������

�#��� �����$�� ����� ����� �������� ������

�#��� ��� �� ���� ���������$ ���$��

����� ����� �������� ������

)� �#�� ���� ���#"��

"�� ���� �� � ���� ���� ��

����� ������������������

^­ �� ���.. �����������#� ��� �����

��������� ���� ����� ���������������

��� �����

^­ �� ���.. ������������������ ��� �����

�������� ��$� ��� �����

�b ����� ��������������� ����� ��� �������� �����

�P�_�� ����.. ��������� ���� ����

���� ����������� ������

���� ����

�d� �" ���.. ������������ �����

�`� ����.. ��������������������� ���� ��� ����� �����

������������� ���� ��� ����� �����

�+�P �������������� ����� ����� ������ ������

�� �� ��

��7 � ��c+��F�q

(�tu/

���

(�tu/

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

(��� � i`��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B24

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

����

�#��� 2"

����������

���� !"#��� !"

������

�#��� 2#

����������

���� !"#��� !"

������

����������

���� !"#��� !"

������

�#���-� )�

�#���-�

� �������� ��� �����������#��� )

�������� ��� �����������

�������� ��� �����������#���

�������� ��� ����������

�#���

�#�� )�

� ��������

���� !"#��� !"

����������

"��

� ��������

���� !"#��� !"

����������

���.. ^­ ��

���.. ^­ ��

�������� ��� ������������b

������ ���

���� !"#��� !"

����������

����.. �P�_��

������ ���

���� !"#��� !"

����������

���.. �d� �"

����.. �`�

�+�P

��������� ����� ������

�������������� �� ��

(��� � i`��

��7 � ��c+��F�q

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B25

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

� ¨�� ����� ��� ������������������

��� ��� ����� �����

@�� ��� ���� ����������� �

��� � ��� ��� ������������������������������������

����� ��� ����� 6����� 67+8�

FP���² ��� .. ����������� ��� ���� ����� ������ ������

�� ���� ������������������

����� ��� �������� �����

����� ��� ����� ������������%�

�� c�  ����.. ���a����������� ���� ����

+ �`�P ��������� ���� ����

�� ������������ ����� ����� ������ ������

m� �������$�������� ���� ���

�r�7� ��������������������$ ����� ���� �������� ������

�³� ��� ����� �� #�������������������&�����!�������

����� ��� �������� �����

�P� �������� ����������%��� �

���� ��� ��� ����� ����� �����

7 i %, ��� ���a����!������(� ���� ���

�r��� �"�

���a ����'������%�����!

���� ���

���� ����%������'�����!

���� ���

% �r��� �������''������' ���� ���

���� ��� ���( �����''����(������$������('������&����&�������'

���� ���

���� ��� ����������'�����''�����( ����('

���� ���

�P� �������( �����(' ���� ����

,% ���� ��� �"�#����"� ���"�%$���"�!"��"������"��$��"� ����"�$���"�!"���"������"���

���� ������

)��������Y5

������ 67+8�

�� �� ���

-06�7�'/4 � i  ��?´�

(��� � i`��

������

������ ��������

(/%%�%� � i³P�

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B26

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

� ¨��

�������®XY�¯�°�A��B34������+'^m���@�Q±�3J04T]

@��

��?��+

��� .. FP���²

�������� ��� �������������

�������®XY�¯�°�A��B34������+'^m���@�Q±�3J04T]

������ ���

���� !"#��� !"

����������

����.. �� c� 

���� ���� !" �����+ �`�P

��

����������

���� !"#��� !"

������

m�

�������� ��� ������������r�7�

�������� ��� ������������³�

�P�

����������

���� !"#��� !"

������

��� %, 7 i

����������

���� !"#��� !"

������

�r��� �"�

����������

���� !"#��� !"

������

����������

���� !"#��� !"

������

�r��� %

����������

���� !"#��� !"

������

����������

���� !"#��� !"

������

����� ��#��� !" ����P�

�� ���� ��

���� !"#��� !"

������

,%

-06�7�'/4 � i  ��?´�

(/%%�%� � i³P�

(��� � i`��

�������������� �� ��

��������� ����� ������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B27

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

7 i ,% ����� �� �"������"�%$��"�!"���"��$��"�$����"�#�

����� ���� ��� �������� 6������ ������ 67+8�

�r��� �� � ��� �"�!"���"�����"�#�����"� �����'������''������

���� ��� ���� 6������ 67+8�

����� ��

�"��� ������������

������� � ������� ���6������

����� 6������ 67+8�

8F�mG ����� ����#��� ����� ���� ������� ������

,,, ��� ����� �� #������������!�������������������&�����!�������

����� ��� ������ � ������� ����� ������ 67+8�

8F�mG ��� ����� �#��&���#������# #�

����� ��� ������� �����

,, �������� ���'�����'����������" ���"������#��������� (����������%���� �

���� ��� ����� �����

, 8F�mG �����������"������ �� ��� ��� ����� �����

�³�� ���� ������''�����('����(�

���� ���

�������� ���'����"���������� (����������%���� �

���� ��� ����� �����

��P� ���� ����� ��������

�d�� ���� ���a����!������( ���� ���

��������%������� ���� ���

�������� �� ( ����� �����

�`��� ���� ���a�����������! ���� ����

�G� ��(� ���� �(������(������(����

���� ��� �(������(������(����

��(� ���� ��� �(��%���(��%���(�!!���(�'����(�'����(�"��

ÈP� ���� ���a����% ���� ���

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

-06�7�'/4 � i  ��?´�

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B28

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�������� ��� �����������

,% 7 i

�� ���� ��

���� !"#��� !"

������

�r���

���µ¶·¸Q¹ºFG���������,®R4B34)����»�¼y7+�������,®R412345� ������� ��� �����������

�������� ��� �����������8F�mG

���no��E'�Y½¾¿�ÀÁ��PQ�Y���Y!Â�l(�� ������� ��� �����������

,,,

�������� ��� �����������

8F�mG

,,

8F�mG ,

��������������

���� !"#��� !"

������

�zno�+Q��Ã����l(�¡¡no�+Q��Ä����ÅÆtÇ,®R4zzzzB34

�³��

��� ��$i��jk!-¹ºFG�zzzzz)���++-���++��#�*

���� ��P�

����������

���� !"#��� !"

������

���� �d��

����������

���� !"#��� !"

������

��?��+

���� ���� !" ������� �`���

���������

���� !"#��� !"

������

��(� �G�

�� �����

���� !"#��� !"

������

�� �����

���� !"#��� !"

������

��(�

����������

���� !"#��� !"

������

���� ÈP�

������

-06�7�'/4 � i  ��?´�

�� �� ��������� �����

��������������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B29

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

ÈP� ��� ���� ���

���(���¡����� ¡����

��¡���� ¡����

���� ���� ��� ���( �����('�����&�����(�������������$

��¡����� ¡����

��¡���� ¡����

Éq� ���� ���'"���&�!"�����&������$����!"�������������

����� ����� ������ ������

@% �r��� ���a�����������!� ���� ���

���� ���� ���''�����'!�����%&�����������!��������

���� ���

�� ���� �����#�%& ���� ���

��� ���� ���''�����'!�����%&��������

���� ���

������� ������

���������������� � ������� ������

��������������������

)?7�"*� ������� ������ 6����� 6

7+8�

������� ����������

)?7�"*6����� 6

7+8�

���������.. ��������� ��������������������� #�����&

����� �������

)?7�"*�������� ������ �����

?7� ���� ����� ������ $ ����� ����� �������� ������

pP �� � ��� �"� ����"�����"�!"���"��#�

���� ���

����� ��� �"��!���"�����"�$#����"�!"��"��#�

����� ��� �������� �����

�d ���� ���a ����!������������%

���� ���� ���"'�����������$�

���� ���

����� ��� ���##��������������������

������ ������ ����� 6������ 67+8�

���� ���� �������&������&

�b ���������

�������� ���! ��� ��� ��� ����� ����� �����

� �� � ��� �#�%&���'�$���'��&

��� ���

���� �� �'�$� ��������������� � ������� ������

����'�����'�����!������!'�������

��

��

����

�����

�����������������#������ ������ ������ $

�� ���

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

-06�7�'/4 � i  ��?´�

���

�� ��

���

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B30

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

����������������� ������

���� !"#��� !"��#��� !"

���������

�����_+E?@���

� ��¦E?@���

��� ÈP�

����������������� ������

���� !"#��� !"��#��� !"

���������

�����_+E?@���

� ��¦E?@���

����

no�ÊË·¸Q��P�¹ºFG�

Éq�

����������

���� !"#��� !"

������

�r��� @%

����������

���� !"#��� !"

������

����

����������

���� !"#��� !"

������

���� ��

����������

���� !"#��� !"

������

���

�� ���� ��

���� !"#��� !"

������

���Ì�E!Í*?@Q �s� EÎiP� E� ÍÏQÐÑ/T]WÒuÓÔÕ!-./01234

���Ì�E!Í*?@Q �s� EÎiP� E� ÍÏQÐÑ/T]WÒuÓÔÕ!-./01234� ������� ��� �����������

���Ì�E!Í*?@Q �s� EÎiP� E� ÍÏQÐÑ/T]WÒuÓÔÕ!-./01234� ������� ��� �����������

�� ���� ��

���� !"#��� !"

������

���Ì�E!Í*?@Q �s� EÎiP� E� ÍÏQÐÑ/T]WÒuÓÔÕ!-./01234

�������� ��� �����������

���������..

�������� ��� ��������������� ?7�

�� ���� ��

���� !"#��� !"

������

pP

�������� ��� �����������

����������

���� !"#��� !"

9:���� �d

������ ���� !" ����� ��%�&����+'�XY�¯£[����

��no��E'�Y½¾¿�ÀÁ��PQ�Y

�� ���� ��

���� !"#��� !"

������

����

���������

�b

����� ���� !" ��� �

���$i��jk!� ������� ��� �����������

��������� ����� �� ��������

��������������

-06�7�'/4 � i  ��?´�

����

���

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B31

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

��# ����� ��������� ���� ��' ����� ��� ���� ������ ����� �����

��" ��������� ���� ���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��

��� ��� ��� ����� ����� �����

��������� ���������������������(����%

��� ��� ��� ����� ����� �����

��# 2 ����

�� ���� ���� ����

����� ��� #���$� #��������������������������(���������(�����'�����'�������������$�������

�������� ������� ������ ������

��! �� ���a ����������������������

���� ���

�� ���� ������������'

���� ���

���� ����������� ������'�����$ �������������&�����&

���� ���

��# ����� ��� ������������������,����'��������������������������������������,����'�

����� ����� ������ ������ ������ ������

��! ���������" ���� ����

���� ��� �#���$��#������#���"���������������$������"

���� ����

���� �������$�������

�� ���� ��� �������������

���� ����

��� �� ���a������ ������ ����

�� ���������� ������ ����

�� ���������� ������ ����

���� �����������'�����&

������ ����

�� �� ������

������ ���������������� ��

./'-� � ���

���������� ����������

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B32

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

����½¾�+jk!�l(���#

��"

����2 ��#

������

� �����������++-���++?@jk!� ����++-��++?@jk!

����������

���� !"#��� !"

������

�� ��!

����������

���� !"#��� !"

������

��

����������

���� !"#��� !"

������

����"�nop��qFG�����l(�

��#

����� ��#��� !" �������!

����� ��#��� !" �����

���� � ��$i��jk!'(�

����� ��#��� !" �������

������ ��#��� !" ��� ��ÊË·¸�no�Y�%��1uYT]�� ���

����� ��#��� !" ��� ��ÊË·¸�no�Y�%��1uYT]��

����� ��#��� !" ��� ��ÊË·¸�no�Y�%��1uYT]��

����� ��#��� !" ��� ��ÊË·¸�no�Y�%��1uYT]

��������� ����� ������ �� ��

./'-� � ���

��������������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B33

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

��� ��������� �����������������������������

��� ��� ��� ����� ����� �����

�" ��������� ����%�������������������������#�����������������,

����� ���� ��� ������ ������ 6����� 67+8�

�# ����� �� �������������%����%���������!�����������(�����%����%���(

�b ����� ����� %����� %

�! �b ����� � % ���� ����

���� � ��� ���� ��%��� ��&�� %��� &

���� ����

"�" ������������ ��� ��� ��� ����� ����� �����

#�" �������� ����������!��!��%

����� ���� ������ ������

#�! ���� ��!���!�'�'

���! ��������%������$

���� �� ���a�����

��� ���� ���a�������� ����� ����� ������ ������

��� ���������������������������������

����� ����� ������ ������

����-��� ���a�������� ����� ����� ������ ������

�����-�� -��� ���� �������� ����� ����� ������ ������

���� ����� ��� ����������������������������������������������������������

����� ����� ������ ������

���� ��������� ���������������������������������������

��� ���� ����� 6������ 67+8�

��� �������� �������������������������������

���� �������� ���������������������

�� ���������� ��� ��� ����� �����

.-%�18/ � � �³

��� ������ ������

���������� ��

./'-� � ���

�� �� �������

������ ����������

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B34

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

���

?@�+'^m�����GQÖy�¯0�YT]

�"

����

�#

�����b

���������

���� !"#��� !"

������

�b �!

���������

���� !"#��� !"

������

"�"

#�"

���#�!

������!

������ ���� !" ����� ����

����� ���

�����-���

�����-�� -���

����

����

��

���

������

��

������

./'-� � ���

�� ����������������

��������� �����

.-%�18/ � � �³

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B35

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

��� ���������� ���� �� � ���� ��� ����� �����

� ��� ����� ������ ��� �

��� ��� ����� �����

�#� ��� ������������� ���� ��� ����� �����

8c� �� � ���a � ����� ������ �����

�� � ���� � ������� �������� �������� ��������� �������� �������� �������

�� � ��� � ������ ������ ������ ������ �����

¨�� ����� ������� ������ � ����� ������� ������ ������

@�sP ���� ���������� ����� ������� ������ ������

p��� ���� ���a����� ����� ������ ������

���� ��� ������ ����� ������ �������� �������� �

����� ����� ������ ������

���� ����� �� ��� ������������������� ������� ������

����� ����� ������ ������

�� ���������� ������ ��� ��� ��� ��� ����� ����� �����

�#� ����������� �� ��� ��� ��� ����� ����� �����

�� ������������ ����� ���� �������� ������

!� ������� �� ������ ������ ������ ������ ����� ��

����� ����� ��� ������ ������ 6������ 67+8�

!#� �������� �� ������ ���� ������ ���#

��������� ������

������� ��������� ������ 6������ 6

7+8�

!�� ����������� ���� ����� ����� ������ ������

�"� ��� ����� ��� ����� ������ � ���� � ����� ����� ��

����� ���� ������ � ������� ������ �����

�� �������� �� ������ ������ ����� ��

����� ����� ��� ������ ������ 6������ 67+8�

�� ������

������ ���������� ���

-0 - � p p

.-%�18/ � � �³

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B36

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

���

�#�

���������

���� !"#��� !"

������

�� � 8c�

�����������

���� !"#��� !"

������

��9:;v�=>)!�?@,A-.B34

�� �

�� �����

���� !"#��� !"

������

��µ¶·¸Q¹ºFG������ ¨��

��µ¶·¸Q¹ºFG����� @�sP

����� p���

����

��

�#�

�������� ���Q �������������

!�

����+'��P����� ��+'��Pu/����������,R"]K���¼y7+Q��G Ò �G Ò,-./01234)��G ×�������� �G ×������*

!#�

!��

���no�Y �++�1uYT]� ������� ��� �����������

�"�

��

-0 - � p p

�� ����������������

��������� �����

.-%�18/ � � �³

������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B37

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�#� ��������� �� ������ ������� ����� ��������������#������(�������

�������� ������

���������� �������� ������ �����

1�� ���� �� ������ ���� �

���� ����

1!� ,, ���� ��� ���� �

���� ���

, ����� ��� ��� ������ ����� ��

����� ���� �������� ������

�� ,, ���� �� ������ ���� ����� ��

���� ����

��� ��� ��� ���� ��

���� ����

, ����� �� ���������� �

����� ����� �������� ������

�#� ���� ��� ���� ����� ����� ��

���� ����

���� ��� ��� ����� ���� ����� ����� ����� ��

����� ��������������� �������

���������FG�Q��G ���

� �FG�Q �G ���

�!� ����� ��� ��� ����� ���� � ���� �

����� ���� �������� ������

��� ,, ���a��� � ���� ����

���� ��� ������ �����

���� ����

, ���� ������ � ���� ����

����� ��� ��� ���� ����� ��������

����� ��������������� �������

���������FG�Q��G ���

� �FG�Q �G ���

����� ������ ���� ����

��� ��������� �����������#

����� ���� �������� ������

� ����� �� ����������� ��

����� ����� ��� �������� ������ �����

"� ���� �� ������ ���� ����� ��

���� ����

��� ��� ��� ���� ����� ��

���� ����

������

������ ���������������� ��

���������� ���������� ��

-0 - � p p

��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B38

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

����+'��P����� ��+'��Pu/������no�Y �++�1uYT]������,R"]K���¼y7+Q��G Ò �G Ò,-./01234x��G ×��������� �G ×������*

�#�

����������

���� !"#��� !"

������

1��

����������

���� !"#��� !"

������

,, 1!�

�������� ���Q �����������

,

����������

���� !"#��� !"

������

,, ��

����� ���� !" ���

�������� ���Q �����������,

������ ���

���� !"#��� !"

����������

�#�

�������� ���Q �����������

�!�

����������

���� !"#��� !"

������

,, ���

����������

���� !"#��� !"

������

������ ���

���� !"#��� !"

����������

,

��$i��jk!'�lR"[\

������ ���

���� !"#��� !"

����������

�������� ���Q ��������������

�������� ���Q ����������� �

����������

���� !"#��� !"

������

"�

����� ���� !" ���

-0 - � p p

������ �� ����������������

��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B39

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

!� ,,, ���� ��� ��������������� �

���� ����

,, ��� ��� ��� ������� ����� ����� ������ ��

���� ���� ���� �����

���� �� ��� ����� ����� ������ ��(���� ������ ������ ���

����� ����� ������� ����������������

������ ������ �FG�Q��G ������FG�Q �G ���

, ����� ��� ��� ������� ������ ������� � ����� ���(���� ��(���� ��

����� ���� ������ � �������� ������ �����

�� ��������������� ����� ���� �������� ������

21#� ���a �� ��'��������'�

���� ����

����������'� ���� �¡���

21!� ,, ���� ������'������ '�

���� ����

, ��� ������ ���( ���� ����

�� � ��

��� ���( ����� ��������������� �������

�������Ù�FG�Q��ÚÛÜ���

� �FG�Q �ÚÛÜ���

21�� ���� ��� ������� �������� ��������

���� ����

���� ������ ������� ���

����� ��������������� �������

���������FG�Q��G ���� �FG�Q �G ���

~É9��7:

�@� ����� ���a�%����! ��

����F ����� ���a!���

���� �������������"��

���� ��� ����� �����

�PF�� ����� ���a!�����!���

���� �(�����������"��

���� ��� ����� �����

?� ����� ���a����

�� ��������#� ���� ��� ����� �����

�@ ����� ���a�$��

-0 - � p p

��4� � ~É

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B40

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

����������

���� !"#��� !"

������

,,, !�

������ ���

���� !"#��� !"

����������

���$i��jk!

,,

�����$i��jk!

���no�Y �++�1uYT]� ������� ��� �����������

,

�������� ��� ����������� ��

����������

���� !"#��� !"

������

21#�

����������

���� !"#��� !"

������

��Ø3Q�%��1uYT]

����������

���� !"#��� !"

������

,, 21!�

������ ���

���� !"#��� !"

����������

,

������ ���

���� !"#��� !"

����������

21��

� ��������� �@� ~É

9��7:

� ��������� ����F

� ��������� �PF��

� ��������� ?�

� ��������� �@

-0 - � p p

��4� � ~É

�������������� ������

��������� ����� �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B41

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

~É9��7:

�@ ����� �� � ��� �������#�������������������������

���� ��� ����� �����

�b ����� ������"�� ���� ��� ����� �����

����� ��� ����#��� ���� ��� ����� �����

���*��� �b ���������� ���� ����� ����� ������ ������

���������� ������� ���� ����� ����� ������ ������

���*��� �� �� ��������� ��� ��� ��� �� ������� ��� �� ��� �

���� ������

��������� ��� �� ����

�*�P� ����� ���� ����� ��������������

���� ����

����� ����� �������� ���������������

�������� ������� ���� ����������������

������ 6������

� �FG�Q��G ������FG�Q �G ���67+8�

�*�P� �� � ���� � � �� � ��� � �

���� ����

1*�P� �� � ���� � ��� ���� � ��� ���

���� ����� ��� � ����� ����� � ��� � � � � ���� � �

�� �� ���� ��� ������� ����� ��� �� ����� ������ ���� � ������ ������ ������ ������ ���� �� �� ��� �� ��� �� � �� ��� �� �� �� � �� �� �� �� ���� �� ��� �� ���� �� �� �� ���� �� � � ��� �� ����� ����

����� ��������������� �������

���������FG�Q��G ���� �FG�Q �G ���

���� ��� ������� ����� ��� �� ����� ������ ���� � ������ ������ ������ ������ ���� �� �� ��� �� ��� �� � �� ��� �� �� �� � �� �� �� �� ���� �� �� �� ���� �� � � ��� �� ����� ����

���;����*���< � s �_����

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

(�tu/

��4� � ~É

�� �� �� ���

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B42

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

����� �@ ~É9��7:

����� �b

�����

�b ���*���

?��+no�Y� ++�4��Q�YiG+8PFP���E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

�� �� ���*���

����� ���� !" ���������� �*�P�

����no�Y��++�1uYT]

�����

����� ���� !" ������� � �*�P�

����������

���� !"#��� !"

������

�� � 1*�P�

���������

���� !"#��� !"

9:���

$i��jk!

�� ��

����������

���� !"#��� !"

������

��4� � ~É

��������������

���;����*���< � s �_����

��������� ����� ������ �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B43

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

1*�P� �� � ���� ��� � � ��� � � � � � ��� � � �� � � ��� � � �� � ����� � ���� � ����� � ���� � ����� � � �� � ����

���� ��� ������ �����

�����?7�

�� � ����� ������ ���� ������

10*�P� �� �� ���� ������� ������ ������� �����

�� �� ����� ��� ������� �����

����� ��� ������ �����

106*�P� �� �� ���a ����

�� � ������ ��� � ������� ������ ������� ������ ������� ����� ������ ����� ����

�� �� ����� �� ������� ���� ������ �������(�� �

���� ������

�b �� �� ����� ��

�(��� ���� ������

10�*�P� �� �� ��� ���� �� ������ ������� ������ ������

���� ����

/*�P� �� � ���a � ���� � � �� � � �� � ��� � �� � ��� � ���� � ���

�� �� ���� ���� �

���� ��� �� ������ ������� ���� � ������� ������ ���� �� ������ �� �� �� ��� �� ���� �� � � �� ���� �� ��� �� � �� �� ��� ������ ������� ������ ������� �� ��� �� ���� �� ���� �� ��� �� ���

���)?7�"*

�����

���������� ������������� �� ��

��� ������ ������

���������� ��

���;����*���< � s �_����

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B44

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

?��+no�Y� ++�4��Q�YiG+8PFP���E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

�� � 1*�P�

?��+�� � �����

?7�

��������

���� !"#��� !"

������

�� �� 10*�P�

��������

���� !"#��� !"

������

���� ������ ¢"�$i��jk!�� ��

��������

���� !"#��� !"

������

��������������

���� !"#��� !"

������

��no�Y%�Q�1uYT]�� �� 106*�P�

��������������

���� !"#��� !"

������

��no�Y%�Q�1uYT]

?��+no�Y� ++�4��Q�YiG+8PFP���E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

�� ��

?��+no�Y� ++�4��Q�YiG+8PFP���E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

�� �� �b

��������

���� !"#��� !"

������

�� �� 10�*�P�

��������������

���� !"#��� !"

������

�� � /*�P�

��������

���� !"#��� !"

������

�� ��

����������

���� !"#��� !"

������

��HI*Su4��>����Þ �,�Ô/>no���,ßà"/01234W

���;����*���< � s �_����

������ �� ����������������

��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B45

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

/*�P� �� �� ����� ��� ������� ������ ������� ���� � ������� ������ ���� �� ���� � �� ���� �� ��� �� � �� �� ��� �� ���� �� � � ��������#��

��������

)?7�"*����� �����

��� ��������� � � ��� � ��� ������ ���� �� ��� ���� ������ ����� �� ��� �� �� ������ ���� ������ ��

���� ������

�b �� �� ���� ������ ������ ����

�����?7�

�� �� ���� �� � �

�� �� ����� ���

#��� ����� �����

'*�P� ���� ����� �� ���� ���� �(���� ����� �������(���������� ���� ������ ���� ����� ����� ���������

��� ��� ���� ����� ����� 6������ 67+8�

���� �������� �� ������ �� ��� ��� ����� �����

'0*�P� ���� ��������� ���� ����

'06*�P� �� � ���� ���� ���� ���

�*�P� ���� ���� ����������������� ����� ��������

���� ����

����� ����� ��� ��������������������������� ��(���������

����� ���� ������ ������

%*�P� �� �� ���� ������� ���� � ������� �����

���� ����

�*�P� �� � ���� ������ ����� ����

�� � ����� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����

����� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ ����

���� ��������� ��� ������� ������������������������������������ �������

�������� �������� ������ ������

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

���;����*���< � s �_����

�� �� �� ���

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B46

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�?��+�E�Y�����¦S'��x@�¨��©,A-.B345

�� �� /*�P�

���

����������

���� !"#��� !"

������

�� �� �b

��������

���� !"#��� !"

������

�� �� �����?7�

��?��+�E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

�� ��

���� '*�P�

����

����������

���� !"#��� !"

����������

���� '0*�P�

�������� �

���� !"#��� !"

������

�� � '06*�P�

����������

���� !"#��� !"

����������

���� �*�P�

�����

����������

���� !"#��� !"

����������

�� �� %*�P�

��������

���� !"#��� !"

������

�� � �*�P�

��������

���� !"#��� !"

������

�� �

������� ����)0 *

������� !"$i��jk!)��á*� �#��� !"$i��jk!x �á5

� ����������

������� ¢"� �#��� ¢"�ÊË·¸?@���#��� ¢"�µ¶·¸?@

����

���;����*���< � s �_����

������ �� ����������������

��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B47

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�*�P� ��� � ��������� � �� ��� ������ ������� ������ ���

�0*�P� �� �� ���� ������ ����� ������ ����� ������ ��� � ����� ����� ������ ����

���� ����

��� � ����� ���� ������� ����� ������� ������ ������� ����

���� ������

�06*�P� ����� ��� ���������� ������������������������

���� ����

����� ����� �� �����������������������

����� ���� ������ ������

�0%*�P� ����� ���������������� ���� ����

*�P� ����� ������ ������� ������ �

��m ��� �� � ������� ���� ����

��­ ����� ���� ��������������

���� ����

���� ��� ��������������

~_`�+�P� ��� ��������� � � ��� � ��� � ���� � ��� ������ ����� �� ��� ���� ������ ����� ������ �� �� �� ��� ����� ������ �� �� ������ ���� ��

�������

)?7�"*������ �����

��d� ��� ��������� ���

��� ��� ����

�� �����?7�

��� ����(�� ����� ����� ������ ������

������� (�#��(���(��(�������(��������� ����� �������

����� ����� ������ ������

_�P ���������������������� ����� ���� �������� ������

_ � �� ���a���� ���

�������� (������(�����(������(��#�

���� ��� ����� �����

���� ��������� (�����(�����(����

���� ��� ����� �����

0�41�� � P���

�������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

���;����*���< � s �_����

�� �� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B48

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��

��� � �*�P�

��������

���� !"#��� !"

������

�� �� �0*�P�

?��+no�Y� ++�4��Q�YiG+8PFP���E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

��� �

����������

���� !"#��� !"

�����

����� �06*�P�

�����

��������

���� !"#��� !"

������

����� �0%*�P�

�¡� ��¡#��� !"£[>���� !�lHI[id� ^m���@�9:��'�YHI*Su4���Y

*�P�

����� ���� !" �������� ��m

����� ��#��� !" ���������� ��­

������ ��$i��jk!x���� !�l(�5

?��+no�Y� ++�4��Q�YiG+8PFP���E�Y�����¦S'���x@�¨��©,A-.B345

��� ~_`�+�P�

���� ��d�

� ������ ���

�����?7�

��

�������� ��� �����������_�P

����������

���� !"#��� !"

������

�� _ �

����

0�41�� � P���

������ �� ��

���;����*���< � s �_����

��������������

��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B49

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

+� ��� ���a���� ����

���a ���

��a ���

_`�8��

,,, ���

,, ����� �� (�����(�����(�����(���

, ��������� ("� (��("��(�" ���(" ���("�����("���("(

��� ��� ���� ����� ����� 6������ 67+8�

_`i³�� ����� ��� (�����(����(� ���(� �

i�P�� ����(�� ���� ���

���� ���(� � ����� ���� �������� ������

G��d�

,% ��� ����(� ���(�

,,, �� � ���(� ���(�

,, ����� �� ( ���( ����( ����( ���

���� ���� ����� ������ ������ ������

, ��������� (������(�����(���

��� ��� ������ ������

%" �������� ����������������������������� ��������������

��� ��� ��� ����� ����� �����

%�� �'�� ������������ ��(�� ����� ����� ��� ������ ������ �����

%�� �(� �������� (����(���(�(

��� ��� ����� �����

%�" �������� � ����� ���� �#��� ��

����� ���� ���� ������ ������ ������

��r��+ ���� ���#(�'

� &â �������������������

c���G� ��������� �� ��������

����� ����� ��� ����� ����� �����

8�� ,, �������� ����� ���� ������ ������

, �� � �������������" ����� ����� ���� ������ ������ ������ 6

7+8�

�P���� ����

"��

��m ,,, ���.-��. ���a���

(�tu/

0�41�� � P���

%/4�0� � ­

�� �� �� ���

(�tu/

0�4� %- /% � P��d�

(�tu/

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B50

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

� ��� ���� !" ������ +�

� ���

� ���

,,, _`�8��

�¡��� �¡9:;v,,

�������++?@jk!�Y)����*

,

��_`i³��

�� �������

���� !"#��� !"

����������

i�P��

�������� ��� �����������

��� ,% G��d�

���,,,

,,

$i��jk!,

%"

�'�� %��

�(� %��

%�"

����� �¡^m�����GQHÖ3J04T]��r��+

� &â

��$i��jk!'�l(�c���G�

�� ���� ��

���� !"#��� !"

9: ��SãVÎHI3J04KÒA-.B34,, 8��

���F ���jk!�l(�,

��������� ������

��#��� !"��#��� !"

��#���

���9:%�&���x��� ���.�a ��.���E'(�5� �SãVÎHI3J04KÒA-.B34x� � ��.� a�E'(�5

�P����

����������

���� !"#��� !"

9:���.-��. ,,, ��m

������ �� ����������������

��������� �����

0�41�� � P���

0�4� %- /% � P��d�

%/4�0� � ­

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B51

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�Gm� ����& �� ���� �����

%iP� ��� ������!�'

��� , ����� �������"

�7 �������������

��¡����� ¡����

��¡���� ¡����

����� �� ������������

s�â ,, 8F�m ���� ���

���� ���

�P���� ���� ���

���� ���

������ ���� ���

���� ���

, ����� �� ������������ ���������#�����

����� ����� ������ ������

�b ��������������������� ����� ����� ������ ������

������ ������������� ����� ����� ������ ������

P�� ,, ���� ��������(�'

, ���� �������� ���� ������

��� �������

����� ��� ����������"����������

����� ���� �������� ������

��������� ��#�"������ ����� ������� ���������� ���� ������

������� ������

������� ������

������ �����������

�����������

�����

������ ���������' �� ��' �� ��� ��� ��� ����� ����� �����

������ 8F�mG ��� � ���'���������� ��� ��� ����� �����

����� ��� '�����������'������'� ��

��� ��� ����� �����

����� �������������� ����� ��� ����� �����

����� ��� '�����'�����

����� ��� ������ ������

#����� ��������� ���������� ����� �

����� ����� ������ ������

������ ����������� � ����� ����� ������ ������

%- /% � d�

���������������������������

��� �����

#��

�� �������

������ ��������

%/4�0� � ­

��� ������ ������

���������� ���� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B52

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�� �������

���� !"#��� !"

����������

��no�Y%�Q�1uYT]�Gm�

�� �%iP�

���, ���

���� ���� �� ���

���� !"#��� !"

��������++���� ����++���

�7

�� ?��+

�������� �

���� !"#��� !"

9:8F�m ,, s�â

���� $i��jk!

�������� �

���� !"#��� !"

9:�P����

���� $i��jk!

�������� �

���� !"#��� !"

9:������

���� $i��jk!

,

�b

������

����,, P��

����,

����������

���� !"#��� !"

9: ���

$i��jk!�������� ��� �����������

�����++jk!������ ����++jk!���noQp��q?@����l(�

������

8F�mG ������

��ÊË·¸���++?@jk!�Y)�����*

�����

#�����

������

�� ����������������

��������� �����

%- /% � d�

%/4�0� � ­

������

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B53

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

������ ��������� �� ����'������� ��

��������� ����

��������� ����

�����������

�����������

~É �@ ����� ��� '�� ���'�� �'�����'� ���

�� � �� � ������ ������ 67+8�

�������� ��'����'����'����'�� �

�� � �� � ������ ������ 67+8�

8F�m ����� ����� � �� � ������ ������ 6

7+8�

d�!" ����� ����" ����" �� ����� ���� ������ ������

��! �������� ���� ���� ������ ������

1�� ���a'� � ���� ���� ������ ������

���� ��� ���'� ��������������

���� ���� ������ ������

��� ����' �

�%2 ���� ��#��� ��� ���� ���� ��� ������ ������ 6������ 6

7+8�

��� ����' ��#��' ��� ���� ����

���* ����' ��% ���� ����

20% ���' �� ����� ����� ������ ������

20%* ����' ��% ����� ����� ������ ������

c�8G� �� � ������� ���� ������ ������

����� ������ ��� ����� �����

c �P� ��� ������#� ����� ����� ������ ������

�����������#�����#� ���� ���� ������ ������

�� ��� � �� ���"�����������

����� �����

�� �������� ���� ���� ������ ������

i� ^�� ��������� ���������������������"��� ��

���� ���� ������ ������

��� �(' �������� ���� ������ ������

���1 ����('����('�� ���� ���� ������ ������

������(# ��� (#�����(#����(#�����(#���

����� ���� ������ ������

���� �(� ����� ��(�����(���

.�� � ���� � ��� � � ����� ���� ���� ������ ������ �����

���� ��� � � �� � �� �

����� ���� �������� ������

(�tu/

18%=�0/% � �P�P

1���00�1 � å�_P��

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

%- /% � d�

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B54

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

������++?@jk!� ���++?@jk!

������

�@ ~É

8F�m

d�!"

��!

�1��

���

�%2

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

���

� ���� ���

���� !"#��� !"

����������

���*

20%

20%*

c�8G�

�����������c �P�

��p_`»��ä����

��

i� ^��

���

���1

������(#

�����(� ����

��no�Y �++�1uYT].�� �

�������� ��� �����������

1���00�1 � å�_P��

18%=�0/% � �P�P

��������� ����� ������

%- /% � d�

�������������� �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B55

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�P��p�� ��������

�d�ir� �. ���!�� � ����� ���� ������ ������

�d�ir��b ���� ���!�� ���� ����� ������ ������

� P � ����� ���"� � ����� ���� ������ ������

�m� ����� ��� ( � � ���� ��� ������ �����

�������� ( � ����� ��� �������� �����

@�i`8 ��� ���

p�� �.�1 ����� ����(������������(������������(�

���� �����

����� ��������������( ���� �����

c�p ����� �������� ����� ��� ������ ������ 6����� 6

7+8�

%ir� �����

�cP ���� �� ���� ���

��������� ���� ������ ������

� ���� ������� ���� ��� ������ ������ �����

�P���³då ������ ����� ���� �������� ������

����� �"����"������

����� ���� �������� ������

��� ����� !����!�'�!�� ��!&

���������������� � ���� ������ ������ 6����� 67+8�

������� .� ����'�� ��� ��� ����� �����

�.� ����'��� ��� ��� ����� �����

�³då ��������

�.� ���� ����"�� ���� ��� �� � ����� ����� ������ 6

7+8�

.���.�1 ����� �� ��'

������� �����

������� �����

������� �����������

�����������

6����� 67+8�

@ �m� ������� ���� ���� ������ ������

P��P .� ������"�����"�� ��� ��� ������ ������ 6

7+8�

����� ����������&�'��"����

��� ��� ������ ������ 67+8�

P��P���~��� ����"���( ��� ��� ������ ������ 6

7+8�

(�tu/

(�tu/

5//. � ��

(�tu/

(�tu/

'�1 � ��c+��

18%=�0/% � �P�P

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B56

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��� x���++-���++��� tÇ5�P��p��

�. �d�ir�

�d�ir��b

� P �

�m�

�������� ��� �����������

@�i`8

��������no�Y �++�1uYT]� �no�Y%�Q�1uYT]

�.�1 p��

��������no�Y �++�1uYT]� �no�Y%�Q�1uYT]

c�p

%ir�

�� ���� �cP

�

�������� ��� ������������P���³då

�������� ��� �����������

��� �++?@jk!�Y�)���*� ��++0�++�$i��jk!�l(�

.� �������

�.�

�³då

�.�

�����++�-�� ����çç�-�����++0�++�$i��jk!�l(�

.���.�1

@ �m�

.� P��P

P��P���~���

'�1 � ��c+��

�� ��������

5//. � ��

18%=�0/% � �P�P

��������������

��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B57

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

/� ������������ ��� ����� �����

88% �������� ��� ����� �����

�� d .� ��� � ����(�������� ��� ��� ��� ����� ����� ������ 6

7+8�

��P�� �� ����� ���� ������ ������

�@P �������� ���� ������ ������

������������ ��� ����� �����

8��� �.�1 ������������� ���� ���� ������ ������ �����

8�d ����� �� ����

��� ���� ��� ��� ��� ����� ����� �����

����F ��� � �� ������������������������

�b ��� ���������

� �� � ����' �� ���� ���� ������ ������

� ����' � ���� ���� ������ ������

����� ���& �# ���� ���� ������ ������

�b �����& �# ���� ���� ������ ������

����F �����& �# ���� ���� ������ ������

%��� ��� ���� ������� ���� ���� ������ ������ �����

��� �������� ��� ����� �����

� �P� ���� ����� ������� ���� ������ ������

���� ����� ������� ���� ������ ������

�Þ ���� ������� ���� ������ ������

�.� ����� �������� ��� ��� ��� ����� ����� ������ 6

7+8�

G FG� ��� �������% ���� ���� ������ ������

. ���� ����������������(

���� ���� ��� ������ ������ �����

FG� .� ����� �� ���� ����� ����� ��� ������ ������ ������ 6

7+8�

� c� ������������ ��� ����� �����

²��8 d �������� ����� ������ ������

����� ������ ���� ������ ������

18/ %-0/� � �pG

�� ����� ������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B58

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

/�

88%

.� �� d

��P��

�@P

�no�Y �++�1uYT]�.�1 8���

���8�d

���

����F

����b

� � ��

�b

����F

�no�Y �++�1uYT] ��� %���

���� � �P�

����

�Þ

�.�

G FG�

.

.� FG�

� c�

²��8 d

18/ %-0/� � ����

��������������

��������� ����� ������ �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B59

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

51 ����"� �

����� �"� ����"�� � ���� ����� ������ ������

� G&�� �(� ����

.� ����� ��

å�P�� ��� ����

�� ���� � �

�P��å�P�� ��� ����

��� ���� ���

��� ��� ���

���� ������� ����� ������ ������

����� �������� ����� ������ ������

������������ ��� ����� �����

�.� ������������ ��� ����� �����

���� ����

��� ��������� ���� ��� ����� ����� �����

������������ ��� ����� �����

������������ ���� ����� �����

��G��� ������������ ���� ����� �����

_ � ����������� ��� ����� �����

_qP�7 ��� ���������

�� � ������� ���� ���� ������ ������ �����

���� ������� ����� ���� ������ ������ �����

��� ����

�.� ����� �������� ����� ���� ������ ������ �����

��� ����� ��

� d ��������

�@ �b��!� ����

����F ��!� ����

��� ����� �� ���� ���� ����� �����

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

(�tu/

�-�'/ � ���

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B60

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

51

�"� �����

�(� � G&��

���� .�

��� å�P��

��� x���++-��++��� tÇ5 å���

��� �P��å�P��

���

��� ���

�.�

����

��no�Y �++�1uYT]

��no�Y �++�1uYT]

��no�Y �++�1uYT]��G���

_ �

_qP�7

��no�Y �++�1uYT]

��no�Y �++�1uYT]

���

��no�Y �++�1uYT]�.�

���

�� x��++-��++��� tÇ5� d

�b��!� �@

����F ��!�

��no�Y �++�1uYT]���

�-�'/ � ���

��������������

��������� ����� ������ �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B61

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�@ ����� ����� �� ���� ���� ����� �����

��-�� ����� �� ���� ���� ����� �����

������ ����� �� ���� ���� ����� �����

���+ �(' ��� ������� ���� ������ ������

P+ �����&����� ����

�����&����� ����

����� ������� ����� ������ ������

����&����� ���� ���

�������������� ����� ������ ������

������ ����� �������� ����� ������ ������

������� ����� �������� ����� ������ ������

�.� ���� �������� ����� ������ ������

8� ���� ��

8� �� � ���

8� �������������#

���q� ����� ���

@���Éq ��������������������� ���� ���� ������ ������

P�_� �������� �����

�� ��������� ����������������������

��� ��� ���� ����� ����� �����

G� �� � ������� ���� ������ ������

d���� ������������� ���� ���� ������ ������ �����

(*�"� ����� �������� ����� ������ ������

'� ����

6� ����� �� ����" ��� ���� ����� �����

c��8��� ���� �������� ����� ���� ������ ������ �����

c���dP ��� P�� �� � ����$�������$��

���� ���� ������ ������

(�tu/

(�tu/

(��� � i �

��16 � �q��

(�tu/

�-�'/ � ���

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

(�tu/

(�tu/

8��/% � ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B62

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��no�Y �++�1uYT]����� �@

��no�Y �++�1uYT]��-��

��no�Y �++�1uYT]������

�(' ���+

�����&����� P+

�����&�����

����&�����

������

�������

�.�

��8�

��8�

��8�

���q�

@���Éq

���� ��no�Y �++�1uYT]P�_�

��no�Y �++�1uYT]��

G�

��no�Y �++�1uYT]d����

(*�"�

'�

��no�Y �++�1uYT]6�

��no�Y �++�1uYT]c��8���

��� P�� c���dP

�-�'/ � ���

��������������

��������� ����� ������ �� ��

(��� � i �

��16 � �q��

8��/% � ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B63

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

c���dP ���� ��� ����$�����#$�

��������� �����

��������� �����

������������

������������

����� ��� ���'�$ ����'�$�����'$ ����'$�����$'

��� ��� ���� ����� ����� ������ 67+8�

c��b_`��� ����� ������($�� ����� ����� ������ ������

c�¨� ���� # �����(��(��# ���

������ ���� ������ �����

���� ���# #�� ���� ��� ����� �����

è�P�� ��������� �����������&�

�� ���a����&� ���� ���

%���� ����F �� � ���

�b �������������� ���� ���� ������ ������

�������� ��� ��� ����� �����

P� ����� ���

���� ���� ���� �����

������������� �

������������� � ����� ����� ������ ������

?7� ����� ������� ����

������������� �� ��� �����

�������������� ����� ���� ������ ������ ������ 6

7+8�

i`c�� ���� ��� ����&"�����"

����� ��� ������ �����

i`c�� �� ���� ��"����'"����"���� "����"��

���� ����

i 8� ,, ��� ��� �����������&������3�

���� ���

����' ��� �������3� ���� ���

, ?7� ����� ������#�� ���� ��� ������ �����

����� ��� ���#�������&�

���� ��� ������ �����

?7� ����� ��� ���#�������&�

���� ��� �� � ������ ����� ������ 67+8�

�dF ��������� �!%����!%�$��!%��

����� ����� ����� ������ ������ ������

Fd�� ������������ ��� ����� �����

Fd�� �� ������������ ��� ����� �����

���������� ��������

��� ������ ������

���������� ��

(��� � i �

�� �� �� ���

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B64

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

������++?@jk!� ����++?@jk!

c���dP

c��b_`���

��ÊË·¸���++-µ¶·¸��++?@jk!

c�¨�

�� è�P��

��� ��� ���� !" ��� �¡no�YØ3Q�1uYT]��

��������F %����

�b

����� ���� !" �����no�Y �++�1uYT] ���²_ ���?@x����Y5

P�

����

����� ���� !" ��� %�&���?7�

����

i`c��

�� � ���� !" ���i`c�� ��

����������

���� !"#��� !"

������

,, i 8�

�������� �

���� !"#��� !"

������

����'

?7� ,

?7�

�dF

Fd��

Fd�� ��

(��� � i �

��������������

��������� ����� ������ �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B65

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

����� �b ����

��������#

����F ����

���� ��� ��� ����� ������������ ������������� ������ ����� ����� �����% ����% �

����� ����� ������ ������

²�_m ,,, ���� ��� ����"�����(������(�������#�

���� ����� ������ ������

?7� ���� ��� ����"�����(��

���� ����� �� � ������ ������ ������ 67+8�

,, ����� ��� �#3������3������3��#

����� ����� ������� ������

?7� ����� �����3��� ����� ����� ������� ������

, ��������� ��3������3������3��#

����� ����� ������� ������

?7� ��������� ��3������3���

����� ����� ������� ������

G��� ����� ������ ��� ����� �����

�� .� ����� �� �!��(� ���� ����� ���� ������ ������ ������

�P���å ����� �� �������#����

���� ���� ������ ������

�F �.�1 �������������� ����� ���� ������ ������ ������ 6

7+8�

�G�� �.� ����� �� ���� ���� ��� ������ ������ ������ 6

7+8�

� ��� ��������� ���� ��� ������ ������ ������ 6

7+8�

�^��� .� ���� �������� ����� ���� ������ ������ �����

�� � ������ ���� ���� ������ ������ �����

�d� .� �� � ������ ���� ������ ������

��G+ ������������

�P�� ������������ ���� ����� �����

��� ������ ������

���������� ���� �� �� ���

���������� ��������

(�tu/

(�tu/

�/%1%= � �åq�

.0=�-�8 � ����

(�tu/

(�tu/

(��� � i �

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B66

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

�b �����

����F

,,, ²�_m

?7�

�������� ��� �����������

,,

�������� ��� �����������?7�

�������� ��� �����������

,

�������� ��� �����������?7�

G���

.� ��

�P���å

�.�1 �F

�.� �G��

��no�Y �++�1uYT].� �^���

��no�Y �++�1uYT]

.� �d�

��G+

��no�Y �++�1uYT]�P��

������ �� �� ��������� �����

��������������

�/%1%= � �åq�

.0=�-�8 � ����

(��� � i �

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B67

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

�P^P �.�1 ����� ������� ��� ����� �����

d�P�� ������������ ��� ����� �����

������������ ��� ����� �����

'�- ���� ���

�P��+ ����� ���%� ����%� #

������������ ��� ����� �����

�P��� ����� ������� ���� ������ ������

�������������� ����� ������ ������

%�ir� �� � ���

%�ir� �b �� � ���

� ��`� ����

ir��� ����� ��

��� ���� ��� ��� ��� ����� ����� �����

��b �������� � ��

���������

p��� ��� ������� ����� ������ ������

����� ��� � �� ���� ���� ������ ������

²��� ����� ���

0� ����� ��� �(�������(�������(���

�62 ����

��c� �� � ���

������ ���� �� �(�%� ��

��������(���� ����� ����� ������ ������

�^�8 ���������(���� ���� ���� ������ ������

��´� ��� �������� ����� ������ ������

0�41-04 � ��8�

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

(�tu/

.-4���1 � ���`���

.0=�-�8 � ����

�� �� �� �������

������ ��������

��� ������ ������

���������� ��

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B68

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

��no�Y �++�1uYT]�.�1 �P^P

d�P��

��no�Y �++�1uYT]

'�-

�P��+

�P���

%�ir�

%�ir� �b

� ��`�

���ir���

��b

p���

²���

����0�

�62

��c�

������

�^�8

��´�

0�41-04 � ��8�

.-4���1 � ���`���

.0=�-�8 � ����

��������������

��������� ����� ������ �� ��

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B69

Bosch Automotive Aftermarket 2011 | 2012

��a�� ����� ����� ���� ���� ��

FP��^�� ���� ��

�� %,,, ��� �����(��% ���� ���� ������ ������

%,, �������� %��# ���� ���� ������ ������

0�41-04 � ��8�

��� ������ ������

���������� ��

(�tu/

�� �� �� �������

������ ��������

 注意 : ※印がある場合は備考欄をご参考ください。 : 適合品がない車両に対しては“適合品なし”と記載してあります。☆:FWで始まるフラットワイパーは右ハンドル/左ハンドルどちらにも使用できます。★:ゴムカット要

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

B70

Bosch Automotive Aftermarket2011 | 2012

[平成/西暦換算表]平成 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

西暦 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

�� �� ������ !�"�"#� �����

FP��^��

%,,, ��

%,,

������ �� ��

0�41-04 � ��8�

��������������

��������� �����

!"

エアロツインの“ハンドル位置”の欄に記載されているアームタイプに関してはA3ページをご確認ください。

アウディ

アルファロメオ

MG

オペル

サーブ

シトロエン

ジャガー

スマート

BMW

フィアット

フェラーリ

フォルクスワーゲン

プジョー

ポルシェ

ボルボ

ミニ

メルセデス・ベンツ

ランチア

ランドローバー

ルノー

ローバー

キャデラック

クライスラー

ジー・エム・シー

ジープ

シボレー

ダッジ

ハマー

ビュイック

フォード(米)

マーキュリー

プリマス

ポンティアック

リンカーン

Bosch Automotive Aftermarket

C1

2011 | 2012

新製品紹介

欧州車純正採用の エアロツインに 簡単交換!

次世代のエアロ ダイナミック フォルム!

エアロツインマルチ 国産車/輸入車(右ハンドル車)用ワイパーブレード Aerotwin Multi

従来品 エアロツインマルチガラス面への接地圧力分布

●二層構造ラバー及びコーティングラバーで 滑らかなワイピング優れた反転性を持たせる柔軟なベースラバーと確実な拭きと耐久性を実現する硬めのラバーリップ部。さらにコーティングラバー採用により滑らかなワイピングを実現します。

●マルチUフックアダプターマルチUフックアダプター採用により幅広い適合を実現します。国産車及び輸入車(右ハンドル車)に対応します。

●インテリジェントテンションストリップフロントガラスにフィットするカーブを描くストリップ形状。ガラス面への均一な圧力により拭きムラを低減し、ラバー部の耐摩耗性もアップします。

●純正供給メーカーとしての高い品質 数々の名だたる欧州車に純正採用されているエアロツインの技術を投入し、高い品質と信頼性を実現します。

●リフィール対応簡単な手順でスピーディーに替えゴム交換が可能です。

●エアロダイナミックフォルムエアロダイナミックフォルムによるマイナスリフトの効果で、高速走行時の確実な払拭性能を実現。同時に洗練された次世代フォルムが装着車両のスタイル性を大幅アップさせます。

高速走行時の浮き上がりを防ぐエアロダイナミックフォルム。 接地圧力 接地圧力

Aerotwin Multi -エアロツインマルチ- 国産/輸入車(右ハンドル)用ワイパーブレード Aerotwin Multi Refill エアロツインマルチ専用替えゴム品番 長さ(㎜) タイプ 入数 希望小売価格

AM34A 340 A 1

オープンプライス

AM34B 340 B 1AM38A 380 A 1AM40A 400 A 1AM40B 400 B 1AM43A 425 A 1AM43B 425 B 1AM45A 450 A 1AM45B 450 B 1AM48A 475 A 1AM48B 475 B 1AM50A 500 A 1AM50B 500 B 1AM53A 530 A 1AM53B 530 B 1AM55A 550 A 1AM60A 600 A 1AM60B 600 B 1AM60AL 600 A 1AM65A 650 A 1AM65B 650 B 1

品番 長さ(㎜) 入数 希望小売価格 エアロツインマルチ適合品番AMR34 340 1

オープンプライス

AM34A AM34BAMR38 380 1 AM38A -AMR40 400 1 AM40A AM40BAMR43 425 1 AM43A AM43BAMR45 450 1 AM45A AM45BAMR48 475 1 AM48A AM48BAMR50 500 1 AM50A AM50BAMR53 530 1 AM53A AM53BAMR55 550 1 AM55A -AMR60 600 1 AM60A AM60AL/AM60BAMR65 650 1 AM65A AM65B

輸入車車種別適合表(右ハンドル車)

国産車/輸入車(右ハンドル車)用ワイパーブレード Aerotwin Multi エアロツインマルチ 注意: 走行中にワイパーブレードが外れると大変危険です。取付の際は、必ず確実にワイパーブレードがアームに装着されているか確認してください。

*装着時にマルチ Uフックアダプターがロックされたことを確認してください。正しく装着されない場合アダプターカバーは閉まりません。●ブレードのゴム面はできるだけ手を触れないでください。●ワイパーアームの圧力不足、ねじれ等で拭き取りが悪くなる時がありますので、時々アームを点検してください。●ブレードのアダプターがアームの取付部に確実に固定されたか確認してください。

★印車両、ワイパーブレードがボンネット下に収納される「フルコンシールド、セミコンシールド」車です。お取り付けの際は注意ください。エアロツインマルチは従来のワイパーの構造が異なる為、適合調査を順次行っております。表記されていない車種については、適合調査ができておりませんので適合外とさせていただきます。

[平成/西暦換算表]平成 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

西暦 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Bosch Automotive Aftermarket

C2

2011 | 2012

製品一覧表

●車種専用タイプ

品番 呼番(パッケージ表記) 長さ(㎜) 入数 希望小売価格(税抜き) 希望小売価格(税込み) 代表適合車種(右ハンドル用は"R"、左ハンドル用は"L"と表示してあります。) 備考3 397 001 014 014 560/560 2 ¥15,100 ¥15,855 Mercedes Benz Sクラス[W126] R/L3 397 001 367 367S 600/600 2 ¥10,120 ¥10,626 BMW 7シリーズ [E38] R/L スポイラー3 397 001 532 532 700/700 2 ¥9,600 ¥10,080 FORD ギャラクシー、VOLKSWAGEN シャラン R/L 湾曲

3 397 001 725 725 650/550 2 ¥7,200 ¥7,560 Mercedes-Benz Vクラス [W638] L ウォッシャーパイプ付

3 397 001 813 813S 650/475 2 ¥5,800 ¥6,090 CITROËN C5、PEUGEOT 406 L スポイラー3 397 001 814 814S 625/625 2 ¥7,850 ¥8,243 BMW 7シリーズ[E65/66] R/L スポイラー3 397 001 866 866 650/530 2 ¥4,900 ¥5,145 PEUGEOT 607 R/L3 397 001 909 909 550/550 2 ¥7,100 ¥7,455 AUDI A4/カブリオレ/S4 R/L プッシュクリップ3 397 004 097 097(097S) 680 1 ¥8,410 ¥8,831 Mercedes Benz Sクラス[W220] R スポイラー3 397 005 046 046S 680/680 2 ¥16,820 ¥17,661 Mercedes Benz Sクラス[W220] L スポイラー3 397 005 807 807 530/530 2 ¥7,000 ¥7,350 LAND ROVER ディスカバリーⅡ3 397 005 808 808 650/650 2 近日発売 LAND ROVER レンジローバー III R/L3 397 010 297 601S 600/400 2 近日発売 LANCIA イプシロン スポイラー3 397 010 298 577 575/380 2 近日発売 LANCIA ムーザ(2006.01-2007.09)3 397 012 073 073(073S) 705 1 ¥8,000 ¥8,400 Mercedes Benz Sクラス[W140] R 助手席側3 397 012 188 188(188S) 628 1 ¥7,500 ¥7,875 Mercedes Benz Sクラス[W140] R 運転席側3 397 018 320 652 650 1 ¥5,320 ¥5,586 RENAULT トゥインゴ R/L ワンアーム3 397 118 202 701 650/500 2 ¥7,800 ¥8,190 CHRYSLER グランドボイジャー R/L3 397 118 204 702S 700/650 2 ¥6,400 ¥6,720 PEUGEOT 307 R/L スポイラー3 397 118 205 703S 700/650 2 ¥8,000 ¥8,400 Mercedes-Benz ビアノ L スポイラー

3 397 118 301 603 600/600 2 ¥3,600 ¥3,780 CHEVROLET カマロ、OPEL メリーバ/ザフィーラ R/L、PONTIAC ファイヤーバード R/L

3 397 118 302 602S 600/600 2 ¥8,150 ¥8,558 BMW 5シリーズ [E34]/7シリーズ [E32]/M5 [E34]、RENAULT サフラン R/L

3 397 118 303 604S 600/450 2 ¥8,700 ¥9,135 CITROËN C2/C、PEUGOT 1007、RENAULT メガーヌII R/L スポイラー3 397 118 304 601 575/400 2 ¥2,500 ¥2,625 DODGE キャリバー、FIAT パンダ/プント、RENAULT セニックI R/L3 397 118 305 606S 600/500 2 ¥8,000 ¥8,400 CITROËN エグザンティア R/L、RENAULT ラグナR/L  スポイラー

3 397 118 306 607S 600/475 2 ¥6,000 ¥6,300 CHRYSLER 300M、CITROËN エグザンティアLINCOLN LS、OPEL オメガ/シグナム/ベクトラ R/L、 RENAULT ラグナ R/L スポイラー

3 397 118 308 608S 600/550 2 ¥5,750 ¥6,038 BMW X5 [E53]、BUIK ランデブー、DODGE イントレピッド、FIAT ムルティプラ、PEUGEOT 406 R/L スポイラー

3 397 118 320 650 650/650 2 ¥10,500 ¥11,025 CHRYSLER ボイジャー R/L※ 適合長さが変わります。装着方法が通常のUフックと異なります。

3 397 118 321 651 650/450 2 ¥12,400 ¥13,020 RENAULT アヴァンタイム R3 397 118 325 653S 650/400 2 ¥9,000 ¥9,450 PEUGEOT 206 R/L スポイラー3 397 118 451 575S 575/575 2 近日発売 MINI(BMW mini) クーパー、クラブマン、ワン、 クーパーS スポイラー3 397 118 540 480 475/475 2 ¥4,500 ¥4,725 DODGE ナイトロ R/L3 397 118 564 502S 500/450 2 ¥7,200 ¥7,560 CITROËN シャンソン/サクソ スポイラー

3 397 118 700 340 340/340 2 ¥4,060 ¥4,263 HUMMER H1/H2/H3、LAND ROVER ディフェンダー、PORSCHE 911 R/L

希望小売価格は 2011年 2月現在のものです。価格は予告なく変動する可能性がございます。最新の情報はwww.bosch.co.jpにてご確認下さい。

TOPブレード(輸入車用ワイパーブレード)

Bosch Automotive Aftermarket

C3

2011 | 2012

製品一覧表

●インテリジェントテンションストリップ  フロントガラスにパーフェクトにフィットするカーブを描くストリップ。フロントガラスへ均一な圧力をかけることが可能になり、拭きムラを大幅に低減。

●エアロダイナミックフォルム  スポイラー付きのフォルムは、空気抵抗による浮きあがりを抑え、マイナスリフトを実現。フロントガラスへの密着性が向上し、高速走行時でも確実な払拭性能を発揮、風切り音を大幅に低減。

● イージーセッティング  専用取付アダプター採用で、簡単に装着することができます。

● ワイパーアームを立てた状態では、アームよりワイパーブレードが外れやすくなります。脱落にご注意ください。

● エアロツインワイパーブレードには替えゴムの設定はございません。予めご了承ください。

● 下記適合は正規輸入車を対象としております。並行輸入車では適合が異なる場合がございます。

AEROTWIN(輸入車用ワイパーブレード)

品番 呼番(パッケージ表記) 長さ(㎜) 入数 希望小売価格 代表適合車種(右ハンドル用は"R"、左ハンドル用は"L"と表示してあります。)(税抜き) (税込み)

926S A926S 530/530 2 ¥4,600 ¥4,830 VOLKSWAGEN パサート [3B3][3B2] R928S A928S 530/475 2 ¥4,600 ¥4,830 VOLKSWAGEN ボーラ/ゴルフⅣ/ポロ R946S A946S 680/680 2 ¥9,770 ¥10,259 Mercedes-Benz CLクラス[W215/W216]/Sクラス[W220/W221] L947S A947S 680/680 2 ¥9,770 ¥10,259 Mercedes-Benz CLクラス[W215/W216]/Sクラス[W220/W221] R948S A948S 650/650 2 ¥10,700 ¥11,235 Mercedes-Benz CLSクラス [W219]、Eクラス [W211]/SLクラス [R230]、SLRクラス [R199] L949S A949S 650/650 2 ¥10,700 ¥11,235 Mercedes-Benz CLSクラス [W219]、Eクラス [W211]/SLクラス [R230]、SLRクラス [R199] R

3 397 007 072 A072S 600/475 2 ¥7,020 ¥7,371 BMW 3シリーズ [E90/E91]、M3[E90] L3 397 007 073 A073S 600/475 2 ¥7,020 ¥7,371 BMW 3シリーズ [E90/E91]、M3[E90] R3 397 007 079 A079S 650/650 2 ¥28,000 ¥29,400 CITROËN クサラ R/L3 397 007 084 A084S 575/450 2 ¥10,000 ¥10,500 Alfa Romeo 159/ブレラ/スパイダー L3 397 007 085 A085S 575/450 2 ¥10,000 ¥10,500 Alfa Romeo 159/ブレラ/スパイダー R3 397 007 086※ A086S 650/475 2 ¥9,690 ¥10,175 VOLVO C70 L 3 397 007 087※ A087S 650/475 2 ¥9,690 ¥10,175 VOLVO C70 R 3 397 007 088 A088S 650/500 2 ¥9,690 ¥10,175 VOLVO C30/S40/S80/V50/V70/XC60/XC70 L3 397 007 089 A089S 650/500 2 ¥9,000 ¥9,450 VOLVO C30/S40/S80/V50/V70/XC60/XC70 R3 397 007 090 A090S 650/380 2 ¥10,800 ¥11,340 FIAT グランデプント,プントエヴォ、Alfa ミト L3 397 007 093 A093S 700/530 2 ¥9,060 ¥9,513 Mercedes-Benz GLクラス[W164]/Mクラス[W164]/Rクラス[W251] L3 397 007 096 A096S 600/450 2 ¥23,000 ¥24,150 VOLKSWAGEN トゥーラン L3 397 007 100 A100S 700/650 2 ¥9,000 ¥9,450 PEUGEOT 307 R/L3 397 007 115 A115S 600/450 2 ¥23,000 ¥24,150 RENAULT メガーヌ L3 397 007 116 A116S 600/400 2 ¥9,100 ¥9,555 RENAULT ルーテシア, クリオ III L3 397 007 117 A117S 650/550 2 ¥11,600 ¥12,180 RENAULT グランセニック R/L3 397 007 118 A118S 600/400 2 ¥10,400 ¥10,920 RENAULT ルーテシア, クリオ III R3 397 007 163 A163S 700/530 2 ¥9,060 ¥9,513 Mercedes-Benz GLクラス[W164]/Mクラス[W164]/Rクラス[W251] R3 397 007 182 A182S 600/450 2 ¥11,000 ¥11,550 RENAULT メガーヌ R3 397 007 187 A187S 600/450 2 ¥9,600 ¥10,080 Volkswagen トゥーラン(2006年以降車), Lancia デルタ L3 397 007 188 A188S 600/450 2 ¥4,600 ¥4,830 Volkswagen トゥーラン(2006年以降車), Lancia デルタ R3 397 007 209 A209S 600/530 2 ¥10,400 ¥10,920 VOLVO S60/S80/V70/XC70/XC90 R3 397 007 215 A215S 650/600 2 ¥28,000 ¥29,400 AUDI Q70 L3 397 007 216 A216S 650/600 2 ¥13,200 ¥13,860 AUDI Q70 R3 397 007 218 A218S 650/380 2 ¥10,800 ¥11,340 FIAT グランデプント,プントエヴォ、Alfa ミト R3 397 007 221 A221S 700/550 2 ¥13,100 ¥13,755 CITROËN C5、OPEL ザフィーラ R3 397 007 256 A256S 700/550 2 ¥13,100 ¥13,755 CITROËN C5、OPEL ザフィーラ L3 397 007 290 A290S 550/530 2 ¥24,000 ¥25,200 AUDI TT L、CADILLAC STS/STS-V L3 397 007 291※ A291S 550/530 2 ¥11,500 ¥12,075 AUDI TT R、CADILLAC STS/STS-V R3 397 007 294 A294S 600/550 2 ¥28,000 ¥29,400 SMART フォーツー R/L3 397 007 295 A295S 600/400 2 ¥10,000 ¥10,500 RENAULT トゥインゴ、Ford クーガ L3 397 007 296 A296S 600/500 2 ¥10,000 ¥10,500 RENAULT トゥインゴ R3 397 007 297 A297S 600/500 2 ¥24,000 ¥25,200 AUDI A4/A5/Q5/S4/S5/RS5 L3 397 007 298 A298S 600/500 2 ¥6,000 ¥6,300 AUDI A4/A5/Q5/S4/S5/RS5 R3 397 007 299 A299S 600/350 2 ¥10,000 ¥10,500 FIAT 500 L3 397 007 300 A300S 600/350 2 ¥10,000 ¥10,500 FIAT 500 R3 397 007 309 A309S 650/475 2 ¥25,000 ¥26,250 VOLVO C70 L3 397 007 310 A310S 650/475 2 ¥25,000 ¥26,250 VOLVO C70 R3 397 007 311 A311S 700/650 2 ¥9,360 ¥9,828 Mercedes-Benz ビアノ(W639) R/L3 397 007 348 A348S 700/700 2 ¥16,000 ¥16,800 CITROËN C6 R/PEUGEOT 407 R3 397 007 385 A385S 750/650 2 ¥13,600 ¥14,280 PEUGEOT 308 R/L※在庫限り終了                             希望小売価格は 2011年 2月現在のものです。価格は予告なく変動する可能性がございます。最新の情報はwww.bosch.co.jpにてご確認下さい。

エアロツインレトロフィットキット

高速走行時の浮き上がりを防ぐエアロダイナミックフォルム

ガラス面への接地圧力分布接地圧力

(N/m)

30

20

10

0

従来品[680mm]

接地圧力(N/m)

30

20

10

0

エアロツイン[680mm]

Bosch Automotive Aftermarket

C4

2011 | 2012

製品一覧表

品番 長さ(㎜) 入数 希望小売価格(税抜き) 希望小売価格(税込み) 代表適合車種(右ハンドル用は"R"、左ハンドル用は"L"と表示してあります。)

WRK-GOLF4-L02 530/475 2 ¥15,200 ¥15,960 VOLKSWAGEN ゴルフⅣ/パサート LWRK-GOLF4-R02 530/475 2 ¥14,800 ¥15,540 VOLKSWAGEN ゴルフⅣ/パサート/ポロ RWRK-PASSAT-R02 530/530 2 ¥14,300 ¥15,015 VOLKSWAGEN パサート RWRK-W220-R02※ 680/680 2 ¥52,500 ¥55,125 Mercedes Benz Sクラス(W220)/CLクラス(W215) R※在庫限り終了                             希望小売価格は 2011年 2月現在のものです。価格は予告なく変動する可能性がございます。最新の情報はwww.bosch.co.jpにてご確認下さい。

AEROTWINレトロフィットキット

品番 呼番(パッケージ表記) 長さ(㎜) 入数 希望小売価格 代表適合車種(右ハンドル用は"R"、左ハンドル用は"L"と表示してあります。)(税抜き) (税込み)

3 397 007 410 A410S 600/550 2 ¥28,000 ¥29,400 FIAT ムルティプラ L3 397 007 416 A416S 600/575 2 ¥28,000 ¥29,400 SAAB 9-3シリーズ L3 397 007 420 A420S 575/380 2 近日発売 LANCIA ムーザ L3 397 007 422 A422S 650/400 2 近日発売 CITROËN C3 [A51] L3 397 007 423 A423S 650/400 2 近日発売 CITROËN C3 [A51] R3 397 007 424 A424S 600/550 2 ¥27,000 ¥28,350 RENAULT カングーII L3 397 007 425 A425S 600/550 2 近日発売 RENAULT カングーII R3 397 007 428 A428S 800/750 2 近日発売 CITROËN C4 ピカソ L3 397 007 430 A430S 600/530 2 ¥27,000 ¥28,350 VOLKSWAGEN ティグアン(5N1) L3 397 007 432 A432S 650/380 2 ¥10,200 ¥10,710 FIAT フィエスタVII L 3 397 007 452 A452S 600/450 2 ¥24,000 ¥25,200 BMW 3シリーズ [E92/E93] L3 397 007 453 A453S 600/450 2 ¥6,680 ¥7,014 BMW 3シリーズ [E92/E93] R3 397 007 501 A501S 800/680 2 近日発売 PEUGEOT 3008 [T8] L3 397 007 523 A523S 650/450 2 ¥10,800 ¥11,340 BMW 7シリーズ [F01][F02][F04] L, BMW 5シリーズ [F07] [F10] [F11] L3 397 007 524 A524S 650/450 2 近日発売 BMW 7シリーズ [F01][F02][F04] R, BMW 5シリーズ [F07] [F10] [F11] R3 397 007 555 A555S 600/400 2 近日発売 Volkswage ポロ(2009~) L3 397 007 556 A556S 600/400 2 近日発売 Volkswage ポロ(2009~) R3 397 007 579 A579S 600/400 2 近日発売 BMW 3シリーズ [E92][E93] 2009~  L3 397 009 016 A016S 550/550 2 ¥6,000 ¥6,300 AUDI A4/A6/RS4/RS6/S4/S6 R、MB Cクラス(W203)/CLKクラス(W209) R3 397 009 017 A017S 555/555 2 ¥6,000 ¥6,300 AUDI A6/S6 R3 397 009 023 A208S 500/500 2 ¥6,200 ¥6,510 BMW 1シリーズ [E81/E82/E87/E88] R3 397 009 034 A034S 650/650 2 ¥6,800 ¥7,140 PORSCHE カイエン L 、VOLKSWAGEN トゥアレグ L3 397 009 035 A035S 650/650 2 ¥6,800 ¥7,140 PORSCHE カイエン R 、VOLKSWAGEN トゥアレグ R3 397 009 050 A050S 550/550 2 ¥8,920 ¥9,366 Mercedes-Benz SLKクラス(R171) R3 397 009 053 A053S 600/600 2 ¥8,020 ¥8,421 Mercedes-Benz Cクラス L3 397 009 054 A054S 600/600 2 ¥8,020 ¥8,421 Mercedes-Benz Cクラス R3 397 118 916 A916S 475/475 2 ¥4,000 ¥4,200 VOLKSWAGEN ルポ L3 397 118 922 A922S 500/500 2 ¥3,600 ¥3,780 BMW 1シリーズ [E81/E82/E87/E88] L3 397 118 923 A923S 530/530 2 ¥6,600 ¥6,930 AUDI TTクーペ/ロードスター L3 397 118 925 A925S 530/530 2 ¥4,600 ¥4,830 VOLKSWAGEN パサート [3B3][3B2] L3 397 118 927 A927S 530/475 2 ¥4,600 ¥4,830 VOLKSWAGEN ボーラ/ゴルフⅣ/ポロ L3 397 118 929 A929S 600/475 2 ¥6,600 ¥6,930 AUDI A3、JAGUAR XF、LAND ROVER フリーランダー、RENAULT コレオス L3 397 118 930 A930S 600/475 2 ¥5,200 ¥5,460 AUDI A3、JAGUAR XF、LAND ROVER フリーランダー、RENAULT コレオス R3 397 118 931 A931S 550/450 2 ¥10,500 ¥11,025 Mercedes-Benz GLKクラス[W204]、OPEL アストラ L3 397 118 932 A932S 550/450 2 ¥9,300 ¥9,765 Mercedes-Benz GLKクラス[W204]、OPEL アストラ R3 397 118 933 A933S 550/550 2 ¥6,000 ¥6,300 AUDI A4/A6/RS4/RS6/S4/S6 L、Mercedes-Benz Cクラス(W203)/CLKクラス(W209) L3 397 118 934 A934S 555/555 2 ¥5,200 ¥5,460 AUDI A6/S6 L3 397 118 936 A936S 600/475 2 ¥3,800 ¥3,990 AUDI A3 L、VOLKSWAGEN ゴルフⅤ L3 397 118 937 A937S 600/475 2 ¥5,200 ¥5,460 AUDI A3 R、BMW X5 X6 R、 VOLKSWAGEN ゴルフⅤ/ジェッタ/トゥーラン R3 397 118 938 A938S 600/600 2 ¥8,020 ¥8,421 Mercedes-Benz Cクラス(W204)/Eクラス(W212,W207) L3 397 118 942 A942S 650/650 2 ¥6,800 ¥7,140 PORSCHE カイエン L 、VOLKSWAGEN トゥアレグ L3 397 118 943 A943S 650/650 2 ¥6,800 ¥7,140 PORSCHE カイエン R 、VOLKSWAGEN トゥアレグ R3 397 118 950 A950S 700/700 2 ¥5,000 ¥5,250 VOLKSWAGEN ゴルフ トゥーラン/プラス R/L3 397 118 951 A951S 650/475 2 ¥10,500 ¥11,025 CITROËN C5、FIAT フォーカス L3 397 118 952 A952S 650/475 2 ¥10,500 ¥11,025 CITROËN C5、FIAT フォーカスR3 397 118 953 A953S 650/500 2 ¥9,000 ¥9,450 VOLVO S40/V50 L3 397 118 955 A955S 600/575 2 ¥10,500 ¥11,025 BMW 5シリーズ[E60/E61]、6シリーズ[E63/E64] R/L3 397 118 957 A957S 650/550 2 ¥12,920 ¥13,566 RENAULT グランセニック R/L3 397 118 965 A965S 700/600 2 ¥11,000 ¥11,550 CITROËN C4、PEUGEOT 307CC R/L3 397 118 966 A966S 600/530 2 ¥8,240 ¥8,652 VOLVO S60/S80/V70/XC70/XC90 L3 397 118 967 A967S 650/575 2 ¥7,810 ¥8,201 Mercedes-Benz Aクラス [W169]/Bクラ [W245]/ バネオ [W414] L3 397 118 969 A969S 550/550 2 ¥8,760 ¥9,198 Mercedes-Benz SLKクラス(W171) L3 397 118 970 A970S 600/500 2 ¥10,000 ¥10,500 BMW X6 [E71] X5[E72] L、FIAT トーラス L3 397 118 972 A972S 550/400 2 ¥8,600 ¥9,030 Alfa Romeo 147/GT L3 397 118 973 A973S 550/450 2 ¥9,500 ¥9,975 Alfa Romeo 147/GT R3 397 118 974 A974S 530/475 2 ¥10,000 ¥10,500 VOLKSWAGEN ポロ L3 397 118 976 A976S 700/700 2 ¥15,000 ¥15,750 CITROËN C6 L / PEUGEOT 407 L3 397 118 977 A977S 650/425 2 ¥8,500 ¥8,925 FORD フォーカスII、PEUGEOT 207 L3 397 118 978 A978S 650/425 2 ¥8,500 ¥8,925 FORD フォーカスII、PEUGEOT 207 R3 397 118 979 A979S 600/475 2 ¥4,600 ¥4,830 VOLKSWAGEN イオス、ゴルフⅤ、ゴルフVI、ジェッタ、パサート、パサートCC、パサートヴァリアント、 シロッコ L3 397 118 980 A980S 600/475 2 ¥4,600 ¥4,830 VOLKSWAGEN イオス、ゴルフⅤ、ゴルフVI、ジェッタ、パサート、パサートCC、パサートヴァリアント、 シロッコ R※在庫限り終了                             希望小売価格は 2011年 2月現在のものです。価格は予告なく変動する可能性がございます。最新の情報はwww.bosch.co.jpにてご確認下さい。

Bosch Automotive Aftermarket

C5

2011 | 2012

ワイパーアダプター一覧

H,V9 S9 A5

希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3391250247 希望小売価格

(税込み:¥210) 品番:3391250218 希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3391250085

H2 J J1

希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3392390335 希望小売価格

(税込み:¥210) 品番:3392390496 希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3392390079

U1 U2 U+

希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3391250244 希望小売価格

(税込み:¥210) 品番:3391250245 希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3392390430

M BMW9x4S BMW9x4L

希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3391250246 希望小売価格

(税込み:¥210) 品番:3391250151 希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3391250234

H12 H14 9x4DB

希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3391250193 希望小売価格

(税込み:¥210) 品番:3391250209 品番:無し(取り外し不可)

12x4 WP

品番:無し(取り外し不可) 希望小売価格(税込み:¥210) 品番:3392380079

品番 互換表 長さ(㎜) テンションストリップ 希望小売価格(税抜き)希望小売価格(税込み) テンションストリップ

(板バネ)再利用 ワイパーブレード適合品番旧品番 旧呼番TR-40A VR-40A 1VR 400 1本

オープンプライス

○ *TW28 *TW34 *TW38 TW40TR-45A VR-45A 2VR 450 1本 - TW45 TW45STR-48A VR-48A 3VR 475 1本 - TW48 TW48STR-50A VR-50A 4VR 500 1本 - TW50A TW50STR-53A VR-53A 5VR 530 1本 - TW53TR-53B VR-53B 6VR 530 2本 ○ *TW48C *TW50B TW53C ★TW53STR-55A VR-55A 7VR 550 1本 - TW55 TW55B ★TW55S

※TR-60AVR-60A 8VR 600 2本 ○ *TW58SR *TW58SLVR-60B 9VR 600 2本 ○

TR-60C VR-60C 10VR 600 1本 - TW60 ★TW60STR-63A VR-63A 11VR 628 2本 ○ TW63STR-64A VR-64A 12VR 640 1本 - TW64TR-65A VR-65A 13VR 650 1本 - TW65TR-71A VR-71A 14VR 705 2本 ○ TW71S

● Import Master トーナメントワイパー専用替えゴム 断面図形状<テンションストリップ/レール 1本> <テンションストリップ/レール 2本>

※ゴムの断面形状は品番により多少異なります。写真はイメージです。

*要ゴムカット ★テンションストリップ2本の場合はTR-60A※旧Top Imp'sのVR-60A(8VR)VR-60Bと(9VR)は、TR-60A(8TR)に統合されました。

Import Master トーナメントワイパー 専用替えゴム

品番 互換表 長さ(㎜)

希望小売価格 装着アダプター 同梱アダプター(WP = ウォッシャーパイプ固定フック)旧Top-Imp's plus 旧呼番 (税抜き) (税込み)

FW38 ― ― 380mm

オープンプライス

― ― ― ― ― ―FW40 ― ― 400mm ― ― ― ― ― ―FW45 ― ― 450mm ― ― ― ― ― ―FW48 ― ― 475mm ― ― ― ― ― ―FW50 ― ― 500mm ― ― ― ― ― ―FW53 ― ― 530mm ― ― ― ― ― ―FW55 ― ― 550mm ― ― ― ― ― ―FW58 ― ― 575mm ― ― ― ― ― ―FW60 ― ― 600mm ― ― ― ― ― ―FW65 ― ― 650mm ― ― ― ― ― ―FW70 ― ― 700mm ― ― ― ― ― ―

品番 互換表 長さ(㎜)

希望小売価格 装着アダプター 同梱アダプター(WP = ウォッシャーパイプ固定フック)旧Top-Imp's plus 旧呼番 (税抜き) (税込み)

TW28 V-28A 1V 280mm

オープンプライス

H,V9 S9 A5 H2 J J1TW34 V-34A 2V 340mm ― U1TW38 V-38A 3V 380mm ― U1 U+ S9TW40 V-40A 4V 400mm ― U1TW45 V-45A 5V 450mm ― U1 U+ S9TW48 V-48A 7V 475mm ― U1

TW50A V-50A 10V 500mm ― U1 U2 U+TW50B V-50B 11V 500mm BMW9x4LTW53 V-53A 13V 530mm ― U2

TW48C VC-48A 9V 475mm H12TW53C VC-55A/VC-53A 17V/22V 530mm H12 BMW9x4STW45S VS-45A 6V 450mm ― U1TW48S VS-48A 8V 475mm ― U1 S9TW50S VS-50A 12V 500mm ― U1TW53S VS-53C/VS-53A/VS-53B 16V/14V/15V 530mm ― M9x4TW55 V-55A 18V 550mm ― U2 WPTW60 V-60A 25V 600mm H14TW64 V-64A 30V 640mm H14

TW55S VS-55B/VS-55A 20V/21V 550mm ― U2 WPTW60S VS-60B 28V 600mm M9x4

TW58SR VS-58B 24V 575mm BMW9x4LTW58SL VS-58A 23V 575mm BMW9x4LTW55B V-55B 19V 550mm ―TW65 V-65A 31V 650mm ―

TW63S VS-63A 29V 628mm 9x4DBTW71S VS-71A 32V 705mm 12x4

最新の情報はwww.bosch.co.jpにてご確認下さい。

Import Master-インポートマスター(輸入車用ワイパーブレード)

製品一覧表

フラットワイパー

トーナメントワイパー

Bosch Diagnostics

ESI[tronic]Software

TestEquipment

ServiceTraining

TechnicalHotline

APL-IMPM-11

確実な診断・スピーディーな修理ボッシュ・ダイアグノスティックスとサービスパーツ

診断とパーツの供給はボッシュからボッシュは自動車整備工場の日々の作業の効率・品質向上に役に立つ商品プログラムを提供します。グローバルな展開開発のエキスパートとして、また自動車システムのリーディングカンパニーとしてのボッシュの補修部品は、純正品質として認められています。

ボッシュ・ダイアグノスティックスは自動車整備工場に完全に適したハード・ソフトウェア、テクニカルトレーニング、ホットライン、情報データベースを提供します。全てのカーメーカーに適した有効なソリューションです。

能力と品質:「修理工場」の成功をお約束します。

オートモーティブ アフターマーケット事業部〒150-8360 東京都渋谷区渋谷3-6-7Tel (03)5485-6060(代)http://www.bosch.co.jp 

*このカタログの記載内容は2011年2月現在のものです。*このカタログの記載内容及び掲載写真の無断転写・複製を禁じます。

4 9 6 9 6 5 5 4 0 2 6 3 7