I?РО.А.еmарі всіх краІн. єд найm'Єся!

CTIIXllnOBE ь Орган Броварського t>altOHHoro комітету Комуністичної партії Укра\'ни та раltонної РаАИ Аепутатlв ТРУАЯЩИХ

Київської області

N!! 51 (1806) 11 Середа, 29 нвіТНА 1959 рону. 11 Ціна 15 ноп.

ПЕРШОТРІ\ВНЮ-ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

Напередодні Робітники , інже.нерно -технічні дістю і г(}рдістю за д()cJtГHyтi

rLРа.ц1вники Броварс;ького заводу БаrькіВЩ ltною успіхи на вс іх ді-

директор заводу. J так повсюдно . У Брова,рах і

Передсвяткові подарунки

ЧОТИРИМІСЯЧНИЙ ПЛАН ВИКОНАНО ДОСТРОКОВО

ПРО СТАН ТВАРИННИЦТВА В ПЕРШОМУ КВАРТАЛІ 1959 РОКУ

ПОВіАомлення Центрального ста'1'НСТИЧНОГО управлІння

при Рці Міністрів СРСР

Тру дів.ники сідьськ()го Г()СПО' КПРС, дооилися ..,і\а JlЬШОГО п!).Ще-

дарств& країни, бо.рючись за сення твариті1щтва .

lIрюмис.l0вість Київського ехо· з~йснення взятих ними з06о:в'я . Чисельніс-l'Ь продуктивної ХУ)lіО-но1liчнот{) ,ра,ЙОllУ ,JWстрокоJЮ за · би в колгоопах і фоа~&Х t6i'лli· ве,рmила Ч;)ТИРНМЇіСячну щюrраltlу зань по достроковому ВИКОО<аВ.ню шилася на 1 ,квітня 1959 POOty Ш) l\И!1Іуску валової продУКЦіі і завдань семир.іЧ1f()1'(,) плану, вета· rrорівня~ю 3 1 квітня 1958 !)()ку бідьшості flайваЖЩj,i~іших вироб-ів . IЮМЄППх рiJше-н-нями ХХІ з' їзду так : Порівняно з ві,1(П~відним пері'одом минудого р()ку ооснг виробющт­

в<l зріс на 14,5 лроце-нта . Успішно справила.сь з завда1 ! ­

НJlМ чотирьох мkJЩЇ'В промисло­

вість Ст-анісдаоськorо екон()міч­

H{Jro району.

ВeJlика рогата худоба в тому числі KOPOIIJI

Свині В івці і казн

МІльАепіn голів

Q. .,;, ., " а..", .. .,;,

:g '" Q) а.... 'ХІ

'" Lf) С:О I.D

~ '" с') ",Оф _~::t .. _

41,3 46,0 111 13,4 14,6 109 29,5 33,8 114

108,9 116,6 107

По всіх катег()ріях гt,снюдарсrв захуп:rеlЮ 3 початку року по 20 К'в1тня 4 мі.1ЬИ'ОНИ 623 тисячі тонн мо:rоюа, 1.085rисяч 'ГОНІ! худоои (в живій вазО і 2 Miдl,­ярди Ш'Г}'к ЯЄЦЬ .

Центраnьне статистичне

управnіННА при Раді

МініСТРіВ СРСР.

І. КУЗНЕЦОВ, се;1ах району 'П()С:tJджені дееятки секретар парторгаmзаціі , тисяч декоративних і фруктових ку sдaHO дві свеРдЛОВИНИ Di ус - RРАСИВІШАЮТЬ СЕЛА МОЛДАВІl

Ф. ЗАRЦЕВ, В ' . пішио буриться третя. Цен ко-ГOJlова завкому дерев. 1ДpeMOHTO~.Нl шляхи, ~o ле,1С1'И, В, я,к(}му присвоєно зва.ння І 3рі()С, та ють і _М,ОР, яд:к-(}вуютьс~ зб.уДОБaJНИ,МИ па.лацШ/ кудьтури

профспілки» . ведуть на Кра,СИЛ1вку, ГОГОЛІВ , бригади к'О'муніетичноо npa.цi, до- села М'ОлдаВСЬКОІ РСР. В сет готелем. Сьогодні дає вже JJродукцію І Плооке, CBi~ДЬHe та ,РЯД ін- бився вдвообільшої ШВИДlЮCті Путінешrи, де місrиться цент- На вулицях села висаджено

п()над "ВІ'тн"'ве .виро6ниче3а.Вдан- ших НaJПря~К1.В. . пn.nх"дження , ніж с<>N>1IJIЯ Л() Ше_ ральна са.диба колгоепу «( 3aJПові - . . ... -.о' _ "I"V "_I"V!<,,' ФрУ'К~'ВІ І деюораrи,вні дерева,

ня І ряд ін~их промислових під- ,Свято ооеРlгають 11РУДЯЩI па - І ~лющі. ТИ дені'на » , Ol1(}РУДЖУ6Ться ДВООО-~ аофа.льтуютьCJI тротуари , ПР()К1Іа-

ILРИЄМС'І1В раиону . Б(}роrl>ба поси- 101 ЯТЬ про Т'их, ХТО sa.rин,ув в В рахунок червня тут уже веРХQВIІЙ будИIWК середньої шко-б Р -І давться Bo~pOBiд. На t\l>ItOH-люється за те, Щl>,б ВИJOOнаrи пла._н _ оях. з. а владу а. д , за, ч, ест., Ь, СВО- R1\(\ІЦЮ. ють бркгади комуністично! .~и, б .. -_ .... " УДИНОК апе-ціаліеriв і буди-

не тідьки по ваду щю.дУІЩIl, 'О ОД} І не3адежНlСТЬ БатьКІВЩИНИ. праЦІ В . В. IWpoba-reьк()('о, а та· струІЩію ce.1Ja колтосп заП.lащ' -аде і по всіх якісн,их DlОказни- у багатьох місцях , ЗlЖрема у кож КОЛЄІПИВ бури.'lЬНИків маАс1'- нок Д,lЯ ГljЮмадя;н похидоrо віку . І вав ВИТ]Jiarити за семиріччя 14 ках . Бобрику, Опа.насові і ряді інших І ра А . д. Бу.'lИма . Все це о.6'6~ув-ться в ОіДИН ар- r.rілЬЙонів ка;рбованців.

сіЛ, за осТанні дні У'ПGрндltовані (РАТАУ). хітєкт-у,рний аиc.wбдь з HeдaB1fO (РАТАУ). IkАї,ц за княжицьким раДГОС-були братні могиди, посаджені ... -.

П()ll[ЇМ. Щорса, пухrвським ,КОд- квіти. ,----------

ГОСПом ім. BaтyriHa за ocralfHi Оотанні вісті 3 колгоспів радгоспів два дні успішно завеJ)UJила по- Багато :JpOO,leHo для благоуст-С3Д1Rука.ртоплі значна кількість

інших КОЛЄ'l\.їивів трудівників

сільсыroгo ГО0l10дарства. П()чада­ся в ,ра оон і MaCQвa сівба найrцін­

нішоі зе.рНофураЖRоі кудьrури -

рою , ооеленення та навЄlДення Крім 202 гектарl. на зерно j Оаочеаоди :Jакlичмли прополку '* * 11&

зр'азков()го санітарного ,порядку 100 - на снлос, 60 гектарlв лю- ранньої капусти, посіяли иа 4 Картоплю на 210 гектарах по-на ву.'1ицях і садибах всіх насе· пину в трн строки посІяли на зе- гектарах огІрки. садили саджалками, яких працю-

лениit корм. На парових полях Н. МАрrИНЕНКО, аал двІ і . . лених пункт і в. Аде пО'декуди ба- о , ПІД тракторНІ плуги.

ще будемо мати 100 гектарІв кор_ агроиом відділення При нормі 6 гектарів тракторист гат() ще є недоробленостей. мово го люпину на корм худоБІ І р3.!l.ГОСПУ. Я. Кушка і машиніст М. Павлов

К}1(У,р}"дзи , а ОКРl.'мі бригади, дан -у fог()леві, Пухівці, 3аЗИ'/А'ї силос. с. Богданівка . щодня садили ПО 7-8 reKTapiB

ки вже сьогодні ДOl1l(}відають про зна'lН& кідькість ще заха.раще· УСПІХИ каРТОПЛЕВОДIВ - наАвищиА вироБІток по вlдді-них садИ!б, не побi.Jrених хат, не П леиню радJГОСПУ.

вlІК!Жа.ння с,воїх зООов'Jt3a1Iь. вї.дj)e'М'О'НТова:них па.ркаRів . Все ltмгосп у стислі строки, на висок()му аrpoтех\ііЧНОlllУ Закlнчилн садити середню ка-це М()Ж1I3, і треба виправити про- рїВ'Ні зм(інчпв садитикарт~ІМЮ на 500 гект'арах. Т,J)3КТfiРИС_ nYCTY, розсаду якої .иросrияи у

Де не побудет-е, з кИ1І н-е п()го- торфо.перегнlАних rоршечках, С8-ворите: будь"'l'lO в цеху ПЇ!JV1риєм- т'ягом ()ДЦОГО'ДВ()Х днів. Потурбу· 'І'И Михола Житина., Іван Б уркк , Михайло Хр(}мець т;t Ми- дммо цвІтну . Добре росте раННА ства , на ' ltоJWОСПI{ИХ і радгоспних ватися за це мають , у першу чер- кола . МI.'ЛЬ1lиче/U(о д1JОИ3 шес'l'lфJfДНИМИ гнізДОВИМИ саджа ;l ' капуста . rr~лях , тва.ривницыtхx фермах _ гу, ВWК()НItf)МИ міської і сільських ками ЩОДНЯ саДИJlИ ЛІ() 12-16 г&К'Тарів при HG]»Ii 8. А . СОРОКА,

усюди побачите ра'дісні обличчя Рад деПУТ'атів l'рудящих . 1'1' Картопдю бщюНУЄ!ІІО . О . ХоаОА, агроном .

робітників, КOJIJГ(}CllJНшtів , почуєте Перше тpaBHJI - ра.дісне свя-Колгосп «Жовтень» ,

заХІ:щдюючі роооовіді Щ)() 11Руд()ві т() для кожної ТРУДЯЩОЇ ЛЮДИНИ. ; пере,моги . ТрУ'дящіраЙОRУ, як і ,Зустрінемо його гідно у коокному 11 с. Тре6ухів . всі радянські ЛЮДИ, сповнені ра- колективі і i>Qдині 1! •••

Артіль вик(}наJlа пдан поса.дки ка.РТОП.1і - 170 гектарів. 4'8'"

Продукція понад план KOJU!KTIЦI промк()М'бінату рай-І лектив д()строкоlЮ, 22 квігня,

СПООКИВOl1ідки, sмarаючись за до· виконав чотириміСЯ'fне завдан·ня C'l'JЮIt(}ве ВИКООІаЮJК завда,нь пер- і IJiРЩЮЄ В рахунок травня. У шого р(жу семирічки , в lІЄ>РШ()1dУ

'кварталі ВИJ1ОТОВИВ п()над план

різних l'()варів шир()к()го вжитку

на 563 тисячі карБОВ(ШЦЇВ.-Це­

ХИ побrroВ()ГО об сд ужу вання , зо-

ЗМ(l;ГaRні !Відзначаються едеКТI>()­

зварник О . Посгернак , !mЙсТри

Р . Хотькова , Б. Русін , О. ltpacao' 'Пїрський і П. Пиндюра, шв~ць

крема ·pe!d'OIiТY взу1'І'Я і rосподар- К. ПисьмаlJt, які виконують змін­

СЬКИХ речей , виrотовлення одягу, .ні завдання на 115- 130 I1jЮ­ВИlЮО'Нади план на 115 Пj)QlЦЄнтів. Ц'eIfГiB .

3 ще вищими показниками

Йде'N{) в цьО<ху місЯlЦЇ . Не.сучи пе­

редтра.вневу ТРУ;ДОВУ вахту, КО- м . Бро,аРIІ.

Г. Бережно,

бухг а.лтер .

і і ') [і 11

Тракто.ристи д . КосолаІП таМ . Наf'Oj)IfИЙ викоlJ)'1В&ЛИ в()р.ми

на 110- 120 щнщентів. О •• 'АОроеськмЙ,

Колгосп ім . Кірова ,

с. Заворичі .

обліковець тракторної Ifрнгади.

------------------Q D

Кминівський машкиобу дівнин завод Вікниць­кого радиаргоспу оовоів випу<Ж пересувних уста­новок для первиниої переробки томаті.в і фрук_ тів . ці установки дадуть змогу колгоспам пере­робляти овочі і фрукти безпосередньо там, де іх вирощують. Установку змонтовано на авто ­маши!иі «ЗІЛ-15І». дЛЯ жнв.ления електроенергі. єю € генератор потужністю 30 кіловат . За кож· ну годпну уста,новка переробляє З тонни сиро ­

ВІІНИ .

На фото : пересувна установка дJlII первин'Ної

переробки томатів і фруктів .

(Фотохроніка РАТАУ). ФОТО Ю . І(оrщта.

керуючий відділенням

с . Жердов а. радгоспу.

* * * Тракторнст В. Савченко. який працює на машинІ сХТЗ.7,., по. сІяв зо гектарів кормового буря­ка, в тому числІ 10 гектарів на новоосвоеННХ землях.

М. ФЕДОРЕНКО, агроном .

КОЛ гос Іl ім. Калініна , с . Літки .

2 СТАХАНОВЕЦЬ СереАа. 29 квlТНА 1959 року.

I lп ~ І! ! а рmі ине життя І Програма масово-політичної роботи Наз)'стріЧ 40-Рі ttчю лксму

RНИГ .. ~ ВЕ~lИlіОГО виховного 3НАЧЕПНН

О 6-й годині вечора закінчила­ся ІІерша подовина роБО"lого дня.

Приступила до роб(}ти друта змі­ііЗ.

О 7 -й до світильніJreЬК(}l'О иубу прПбули комунkти це'нт­

раш.ного і плосківськ(}го відді­

лeHь' ХВIfЛИН на 15 піізніше -3 Кулаженець. Гали.на IBWHKO-,

бриrадир тр.акторної б,риrади спо­

чатку виправдовується, а потім

у наступ пер·еЙшла.

- Не в'Стигла, Т'овариші, і пе­p€(}дягнушся. Питання, ХО<Ч і дуже важливе, але покинути ІІІоле 'зра­

зу Ж, ЯК тільки стрілка ГОДИН­

НИКа ПОКазала 6, не МОЖна.

І це дііісно таК. Адже ми да­ли Сдово - У наЙкра.щі строки

- 'Д(} 30 квітня, ВИКОНil'ти план п(},са~кикаРТОі!Ілі, а у першій де­

каді травня - сівбу ку.ку,руд'зи.

Права Іванко - треба ДОР'ОЖIfТИ кожн(}ю ГОДIfН(}Ю.

., .головуючий оголошує поря-

11 Про n а ган Д а і I1

11 роз'яснення доповІдІ і !І м. с. Хрущова, істо- ' 11 рич них рішень ХХІ' І з'Узду кпрс, напр· іІ леглива, е нер г Інна

Іборотьба за вико· І нання семирічного

! плану - головний

11 ;о~~~ит в ~~~~:~чної ===11

слуховувати ЇХ звіти на бюро і

па.ртійНИХ зборах, (}j}ганіз(}вувати

06говоре1mЯ 1'ек,стів лекцій, те­

матики бесід.

Комуніст т. Ткаченко М. вие­.'lОВJIЮЄТЬСЯ за CТBOpeHHJI ШКОJIИ

агіта1'ОІрів. ОСНОПНIfМ заада:нням цієї шк(}ли повинно бути нав­

чаННJI аІГітаторів уміло ІІОЄд'Ну,ва­

ти політику па;ртЇ;Ї з повсякде'н­

ними завданнями коле'ктиву, під­

НОіСИТИ свідомість к(}жного тру­

дівника до глибокого засвоєння

ним великого значеН'Ня йОГ() пра~

ці для J'СП~ШНОГО виконання ее-

шви "", ше З',безпе- мирічки.

Повід(}мшщня про читацьку 'нашн~ав ІШИТУ вешшo.rо ВИХ()В-коцференцїю по К'низі О.1еlЩlНдра ното значення Пj)(} героїчну мо· В(}llЧNша « М(}.lщіпь» за,цікави· .1'ОДЬ йоГО ПО К О.'1інн Я . .1а всіх учнів Пі\РШIІХ K.13;l:iB Уч.е:шrця Бер~нфе,lЬ:.l ч"пи. Броварської сr,ре;щьої школи няється на Оlбразї ІСКI)Ова, харак-;м 2. Невиетачи.10 в шкі .'1ЬНій і тrризр, ЙОГО, Яl\ активното пар­нашій дитячій бібліотеці наявних ІШНОГО організаfОіра, с.правжньо­ек:земпдярів книги Д.1я бажаючих го борця за ПО'буД'ОВУ сщіа.тізму

взяти в ній участь. 3а допомогою в lгашї'Й країні.

педаг(}тів, зокрема Одексія Гна- l',оворячи ЛІЮ (}uрази героїв,

говиЧа Гордова, організувади ко- учень Вдах зачитує .'1ИС:Т Войчен_ ,1ективні читання. ка, надЇеданий учеlllщі 1 О кдасу

.' .ШкільниЙ за.1 заповнений. Всі однієї із шкі.'1 А,рха'Нтельської об­учнів Моргу· ,1асТ'і:

Немов перегор- «Прототипами repOЇB повіС-

НОСН(} того, ЯК " '" чити корінне поліпшення леroцій- Ряд важливих питань лекЦj.Їі- уважно слухають

нЄ'Нка та Івченка. ІЮЇ пропа,ганди, агітаційНО-М1IJСО­

вої роботи.

- Постанова ЦК КПРС -конкретна пр (}грама дальшог(}

підвище.НIfЯ 'ma,Cl)b(}-п(}літичної І,(}_

ної пропаганди, З0кр,ема на анти-

редігійцї теми, підніс у своєму виступі к(}муніет т. Рябов П. На ряді фаК'j'Jri J JJ,~"КТИКИ nЛ.Qсків­

сько.го відділення 'pa)J;Г,()C!11y ':::1

Пlжазує, що усна і наочна агі-боти. КеРVЮЧIf1СЬ н~ю, - ска,зав . . . . ш П тацlЯ У нас часто не ЦІЛе,CiIl'РЯ-КОМУНІст т. уля;к . - паіРТ-

. .' ' .. моваНа а тому не сприяє розгор-оргаюзацlЯ кула.женського ВІдДІ-1 .'. е • •

б БП танню Д~И(}ВОО'ОС()ЦlаЛJСТИЧНОГО

таючи сторінки історії, так вони

ро:шовідають про тероїчний шлях

дені:нського комсомо.ту. Поста­

ють перед очима герої БОіРQтьБи

за становлеНIНЯ і З"міцн~ння ВіІа­

ди Рад, бійці перших п'ятиріЧ1)К.

ті «Молодість» були більшови_

КИ,комсомольці й безпартійиі робітники, яких я особисто знав, з якимн разом працював

або ж зустрічався, буваючи на заводах, шахтах, у селах ук­раїни».

лення дає про те, що осилити

док денний: а) .розгляд заяв про рщ!'лсненця матеріалів ХХІ з'і.з- І змагання. прийом до кандидатів партії; ду партії бе'зпосе,реднь(} "Гам, де - За.вдання нашого спеціалі­б) «Поета.нова ЦК КПРС «Про І вwpішуєтьея доля врожаю ріС'!' зоващ~го ра.дгQ'OOY, - говОІРиrrь сТ<ш і заходи ,цолшше'ння маеово_ цродуктивн,Ості ГPOMaДCЬKOГ~ тва_ комуніст т. ЖураБЄJIЬ М., - по­політично,ї роботи серед ТРУДЯ-риН'Ництва. Вважаю що наша дягає у. тому, щоб rJдерокати ЩИХ Сталінської області і наші п,рактика _ утвор'е~я rpy;n a.ri- максимальцу кількьсть проду,кції за:вдання». тато,рів .., КОGКній бригаді на чолі при найменших затратах ІІІраці і

Багат() цікавого розповіди уч­ні Кривоб()к, Володимирський. Зупинилися вони, з()крема, на

подіях, що ві~бупаЛIfСЯ на Київ-

І в цій багатотисячній армії, пр(}д(}вжують думку своїх }10ва­

ряшів інші учні, був а.втор «Мо­

додості ». В(}ни нав()дять урив-ок . Бойченка сьцому зал~:mичному вузлі і у

з стаТl1 в одному з н,авколишніх се.'lах. журнадів:

«Пора тоді була тяжка. Іш_ 3аraльнийвисновок, як.~й зро~ ла громадянська війна, БЛО-1 били учасники It(}Нфере НЦll : мм­када, голод, холод, епІдемії. СОМОЛ, вся радянська МОll0ДЬ, ке­

Доводилося багато працювати РОВ8.lНа 'па.ртї'єю Леніна завжди

3 виня11ltОМЮ УВМ10Ю розгля- З політоргані'заторами ВІШІра'вда- 1Wштів. А між тим, дуже і),ідко нуті були заяви '!1рьох тракто,ри- ла себе, і нам треба орган~зува- ItP(} це зга.дується в леlVціях, бе­

і за спеціальністю, і на недjль~ , никах... Виїжджати на опера. і всюди, не шкодуючи си.1, ішла ції проти бандитів. Доводило. і йде в переДОВIfХ лавах борців ся переборювати, здавалося, оо. llоб}'l~ОВУ ко,муні'зму. Це Itнига, непереборні труднощі. А одяг щ(} вчить мужності і герої.ту, в нас був поганенький, а з безмежної віддан(}с1'і ('праві ве.1И­харчами ще гірше: якщо за ког() Ле.ніна.

стів - трьох передовиків вироб_

ництва. Партіїrні збори задовОІЛЬ­нили іх прохання - вони прий­

няті ~ами до 'ка'ндидатів па,р'тіі.

3wраз наша паrpтійна організа­ція налічує близько 70 ко,муніс­

тів. К()ЖЄН з НИХ В тій чи іншій мірі рюз'яС'нює трудящим матері­

ади ХХІ з'їзду ІІІартії. У цент­

ральному ві'Дil.іленні радгоспу, на­

приклад, комуні,сти і . бе:mа,ртіЙні

активісти прочитаJIИ 14 деюцій і доповіде,и, щювели серію бесід

у ланках, бри'гадах, КО.1ективах

тваРl:Інників. У .'ІЮДНИХ міецях седа вивітен(} понад 30 худож­

ньо оздоблє'них шr1liкатів, . які про­пагують рішення з'їзду, се'миріч­

ний план розвитку HapOДIr(}TO гос­

пощарсТВ'З. країни, показники, за

Jlкі бореться радroсп у Ш'ршому році семирічки.

ці Та ряд інших Фактів ВЇ'Д­значені були на ,парriйних зборах

'гц такі групи в усіх Вtддіден- сідах агітаторів, стінних газетах. !ІЯХ. На м(}ю думку, доцільно бу-де СТВ(}РИТИ єдину леrкторську

гру.пу врадго.спі. Це дасть М1ОЖ­

Лlfвkть бюро краще налrurадити

д~кційну пропагаНіДУ в бригадах,

віддіденll'ЯХ.

п,РОМОlвець ставить також пи­

Партійні збори односгайно

схваЛИЛи поетанову ЦК КПРС і

ПРIIЙНЯЛИ її до неухилЬ'нОО'о ке­

РI1внИ!Цтва. У приіШятому нами

рішенні наllічені заходи для наб­

ЛИlЖеннщ масово-подітично,ї ,рооо-

тання про те, що у декціИніЙ· ти до житrя, СJtiрямуваН'lfЯ її на пропатанді повинні брати більш

уооішне вик(}нання П>оста,вдених активну участь директо.р paдroc~

пу т. Журавель М., rurрон,оми і !Перед радГОСIlIОМ завдань.

зоо,ветспеціалісти, керіВІНИКИ

раIЙ(}ННИХ ~Ta,HOB (}рганізаІЦЇ<Й. Дуже хотілося б, г(}во,р,ить він,

побачити в селі, наприкдад, ке­

рівних працівників ДТСААФ'у, aд~ же оБЮРОЦ.НО-М1Ііс()ва, ('.по.j)Тlfв:на

рооота у нас ЗOВlсї,м зане1дбана.

- Великою Д()<ПOlМ(}Г~J.ю нам

П. КОТ, секретар парторганіза.ціі.

СвітильніВСький радгоCIl.

Н айважливіше місце в усьому культі християнських релігій

займає щорічне свято пасхи. Це свято церква відзначає особливо

добу дістанеш чвертку хліба і тарілку супу в їдальні, то й добре. Але настрій у KOMCO~ мольців був завжди бадьорнЙ. Можна бути ситим, забезпече. ним, та не бути щасливим, бо

щасливий ти будеш тільки то­ді, коли між тобою і КOJIек,ТИ~ вом існує органічний зв'язок, коли інтереси народу - це твої інтереси... Ми були щас­ливі тому, що відстоювали майбутнє, в яке непохитно Bi~ рили:..

о. Во,йченк(} ДО кінця свого життя був вірним сином партії. Навіт'ь прик}"иit до ліжка тяж­кою Х1Іюробою, ві'Н не здавався _.

було б, - окаЗIl;В секретар ЦeIНT­

ральнО'го відділення ,радгоClIlУ

т. Нестеренк'о О., - якби (}дин-

урочисто і пишно. Пасха-«свято :; Бе с і ди на -:! свят», «торжество З торжеств», .1 антирелігійні те.4Ш 1,'1

повчають віруючих мужителі .

двара:зи на місяць приїжджади церкви. рає і вся рослинність. Весною

у доповіді і виступах про маС0- лекто,ри рай ОНН'О ГО віддідення во-nодітичну робarу ,серед тру- Товариства д,'lЯ поширення по­

дящих Сталінсьюої області. Гост- літичнихі наукових зна'нь. Ми рою була 'критика недоліків. К(}- повинні ЦOlсилити вимогливість д(}

муністивн>Осили пропозиції від- наших лекторів, агітаторів: за-

Чому ж саме цьому святу церк- сонце знову починає гріти- зна_ ва приділяє таку виняткову ува· чить воно воскресає, і з ним ожи· гу? Справа в тому, що в ідейно- ває вся природа. му змісті пасхи сконцентровані, Свята на чесТЬ воскресаючих зібрані воєдино всі основні ідеї богів були дуже поширені в краї­християнства, які під час цього нах Сходу і в древній Римській свята посилено вкорінюються у імперії задовго до появи христи_ свідомість віруючих. Пасха без· янства. В легендах про цих 60-посередньо зв'язана з бі,блейською гів розповідалося, що вони з'яв­легендою про «воскресіння з лялися на землю для спасіння мертвих спасителя» Христа. Ві· людей, творили чудеса, зазнавали

• • •

Комсомольський вожак - народний дружиннии Понад рік тому

демобілізований воїн Микола Сульженко прийшов на наш за­

вод. й(},му ДОПОМОГЛИ (}св()їти спеціальність

nаіКУ1ваШіНика х,оло­

ДИДЬJ{ИХ каме,р, а

ЗINlДОМ і жерстяника.

Нооагато минул(} ча­

су, і його прізвище

було за:несено на

Лотку пошани.

Микола поринув j у громадську робо-

ту. На минуЛИХ звітно-виб(}рних зборах комсомольці заводу обра­ли Й{lГО своїм вожакОМ.

СУЛЬЖЄtНКQ ОДНИМ із перших став бор<rnlСЯ за· почеСJre змвня

ударника комуністичної праці, -з дня в Д~HЬ перевиконує змінні

. переслідувань, їх вбивали, але завдання, навча6ТЬ- рування в це воскресіННЯ, в гря-

10 " ЧL _ дущий ВТОРИННІІЇІ прихід Христа "они ВОСlQресали. Такі були куль-ся в клас} ве Р на землю лежить в основі вчення ти богів·спасителів --- Аттіса, НilОЇ школи ,робітни. християнськнх релігій, є, за Озіріса, Адоніса і багатьох інших. чої мол(}'ді. Ча,сом І ТВЕ"рдженням .церко~ників, з~по- Свята на честь «воскресіння» цих його }(Іожна бачити рукою воскресіННЯ ВІруючих П1мя богів відЗнача.1llСЯ весною - під на ВУJпщі 'з черв()~' смерті і їх майб:,:тнього .«вічно. час оновлення і оживлення при·

, (о життя В цаРСТВІ небесНІМ». роди. Якщо зріМlЯТИ ці торже-ною пов язкою 1Ia~ ства з сучасними пасхальними родного дружинника, Християнські проповідники при_ обрядами, то lІеважко побачити

щеплюють віруючим думку, що між ними багато спільного. я,кий по-комсомольсь~ легенди п"о діЯЛЬНI'сть Христа, В " ізьмемо. наприклад, свято на ки бор,еться проти ЗОКlрема про його мученицьку честь «воскресіIННЯ» фрігійського порушнИ!Ків громад- смерть і наступне воскресіння, бога рослинності Апіса. Цьому ського ПО.рядку. нібито розповідають про справж. святу пе"едував багатодеиний

ні події. Однак наука незапереч- пост. Протягом 3 днів до «вос_ КОІМСОlМольці і не- но ДOB~a.' що Ісус. Христос .- кресіltliя» Аттіса влаштовувалися

с.пілюова молодь за~ особа МІфІчна, яка НІколи не ІС' різні скорБO'l'ні процесії, віруючі воду багато у ЧОМ}' нувала,. а ле:енди про. нього . ~~-I оплакували смерть бога, неми в

рівняються на свог(} старшого

'!10ва.,рища. Його поважає робітни­чий колеюив.

позичеНІ з БІЛЬШ ранНІХ релlГlИ' храм прикріплене до дерева зо-них уявлень людей. браження Аттіса і клали його в В древніх релігіях наМільwе труну для ПОКJ\онііННЯ. В ніч на

вклонялися богам СОНЦЯ, богам 25 ~резня (відразу ж після дня рослинності. Древні скотарі і зем. весняного рівнодення) в храмі леробll, не розуміючи явищ при- запалювалися яскраві вогні, жер­роди, пояснювали ЇХ по·своєму: ці оголошували: «Аттіс воскресІ». сонце перестало гріти - зlt8ЧИТІ, Починалося урочисте богомужін. воно вмирає, а разом з иим вми· НЯ, піс.'1Я якоrо віруючі розходи_

На

П. Бондар, робітник, член кпрс.

з нім ку: М. Сульженко.

фото В. Шміловича.

* * * Готуючись до 40-річнorо юві-лею ЛІкему , пра.цівники рай()н­н(}ї дитяч()їбібліотеки разом З

а,ктивом намітили провести ще

ряд чИТ<Щьких IiJОНФе.реlЩіїІ; ор-

ганізували карт,отеку газеl1НО-

Ж)'1РН'аЛЬНИХ статей П(} icropH ком<:()м·(}лу, вигот(}ви.'1И бібліотеч­

ний пдакат на тему «Героїчниіі шлях комсомолу».

К. ЛІсняк, завідуюча читальним залОМ

районної бібліо'reКИ для

дітей та юнаllтва.

.., РЕАКЦІІІНА

,lИСЯ і влаштовували банкети. Всі ці обряди в тій чи іншій

мірі властиві і християнській пасці. Шст, що передує пасці, скорботні процесії навколо храму, виставлення в храмі для пOКJlО·

ніння «плащаниці» (зображення розп'ятого Христа), нарешті, ура· чисте богослужіltliя на честь вос· кресіння з мертвих спасите.ля Христа з вигуками «Христос вос­крес!» - все це мало чим відріЗ,

няється від обрядів древніх лю· дей на честь «воскресіння» богів сонця і рослинності. Сама назва християнської пасхи також не но­ва. Так називалося весняне свя· то у стародавніх євреїв,скотарів. В перекл'аді «пасха» означає «умилостивлення». Древні скотарі вважали, що ДJ1Я з~реження і помноження худоби необхіДНl)

УМИЛОСТНВJІЯТІ~ б.:>,ів, приносячи ІМ спокутну жертву з першого

приплоду: ягнят, козенят і Т. .1.

З переходом до землеробства як спокутну жертву стали принос!!­

ти різні продукти землеробства. Пізніше ці свята злилися з ска· ,арською пасхою приЙня.1!! її

наз'..".

Разом з багатьма іншими релі­гійними уявленнями і обрядам!! древніх людеІЇ християнство запо.

зичило також і свято пасхи з йо· го спокутною жертвою. Такою

жертвою християнство оголосило

міфічного Христа, який нібито добровільно взяв на ce~ муче· ницьку смерть - розп'яття на

Середа, 29 квІтня 1959 року. СТАХАНО8ЕЦЬ

• (~ІНТИ ItYRYPY Д3У ТА_К, ЯК РУСАНІВЦІ: ШВИДКО, ЯКІСНО

•• ЗДОБУТО ПЕРШИЙ РУБІЖ НаБУВUIll ПN!'Нorо досвіду У ви- в КО.'Ігоспі будуть Bt'j за.планом-

* Буде дорідною, качанистою

-Зо.лоті руки в нашої Олі, - говорить завідуючий фермою З8Зимського ко.лгоспу .:Шлях Ілліча» А . І(овпак про Ольгу Заeuь - наймолодшу доярку як ЗJl роками. так і за

стажем роботи .

3

рощеЮtі ку.кУРУдіЗИ, roрікнаmа ІІі 300 гекта,рів.

бригада зібрала по 40 центнерів ГО'гові культиват-ори 3 роелино­з~рна і 300 центнерів зеленої піджив.1ювачами, до них є Ifабі~ маси 3 качанами МОЛО'ЧНО-ВООКОВ-ОЇ гусиних лап 'rd інших ,робочих стшr,l>ОС1'Ї з гeKTa.~a. У першому o~-гa;HiB. Намічено план а;грOlЗaХО-­~{)цієемирічки ви~іши.'lИ одерж а- дів по ДО1'ляду за кукурудзою. ти по 45 і 350. д(} поя,ви С){одів і rriсля П.10ЩУ

ОДL~ржати по 50 цеll:l'нерів 3t'1)­

на кукур}';tЗи та 1)10 400 центне­

рів зелЄ'ної ма си і качанів мол()ч­

но- BOCKOBOtї стиг.'10сті З Гe'Ктa~a

Дівчина на фермі працЮ€ лище рік, але вона добре вже BMi€ доглядати, доїти корів. і

цій майстерності в неї вчать­ся інші доярки. Змагаючись з Вірою Тимофіївною Галиць­кою, яка посідає першість в колгоспі по надою молока від закріП.'1ених корів, Ольга Заєць успішно виконала своє перед ­травневе зобов'язання -- одер­жала по 950 кілограмів молока від корови.

зобов'язання КОРМОДООУВlІ'ої

Здобуто перший р}іНж -- при декіт.ка раз заборонуємо , чНіМ

пла.ні 100 посіяли 110 текта.рі·1І самим р();tщ' шИ'мо грунт У між-

бригади на перший рік семиріЧКи .

- 3р(}бимо все ддя того , що.:;

вона була до.рід!';}ю, качанистою,

- заявила да'Нковз, Надія Ячник . кукурудзи, в 110МУ чиелі на 60 р~ддях, знищимо бур·яни . Під-

. Так:ої думки і ланкові 3 соої-гектарах ГІОРИДІШМ насІННЯМ живимо п осіви мінеральними д'оо-« ВІР-25 » перш !}г" поко.'!іння, на ми подругами Ма.рія Гузь та Фео_

ривами . досія к.римець. DoJЮТьбу за висо-решті площі - « ВІР-42 ». СіяЛl~ 0_

Брwгада заве,ршилаroкож са- кии вр()Жаи почали ще минут)} rракт(}рист Юхим Соловей і ма - дін,ця картошrі Ifа 130 гектарах, осеlfі . На ділянку ВИВeJЛIt по 50 шиніст Пе11~О Ю~ченко . Відмінно 111КОЇ З000в'дзалися одержати по - ·55 -тонн місцевих добрив на спраВДЯ.1ИСЯ 3 своїми (}бов'JllЗка- 175 центнерів. 30 ге-ктарівмати- геКl'lІіР, вио~али на. зяб. Рано вес·

. мемо J'!'TH!'X посадок, ЯК" nоз- ною. 3акnили :Воло""", !І-отім Щ' -ми і кодгоспнИ'Ки, що оослужува-" J t' t' • ,

:ІИ агрегат: Михайло Рябий, Ми - містимо на ділянці піс.'lЯ стили культиватори. Щоб ДІр0-

КОСО'виц'і жита на зе:Іений корм тяник не пошкодив насіння, внес-кола Мищенко 1'а Михаидо Топі - П .

худобі . 3 45 . геКl'а.рів за П.1аНI)М .1И гексахдоран. еред са;u'ННЯМ ха . лосіяди на о.сушених З~?l1.1ЯХ бі.1Я роосіяли по 3 цЄ'Нтне.ри а:зоroвих і

декілька раз пе~евіря.'lИ пра- Трубежа 25 reKTapiB KO~МQlBOГO ка.,ійних мінера,'!ьних яо6рIfВ на ви.1ьнkгь квадраті.в, кількість ви- бу~яка. Сіють кінною сівадкою гектар.

Іван Кваша , Михайло Костюк та -- Тооер можна і садити. сіву насіння . Ква~рати т()Чні, в Іван Ві~ич . у пеле вийшли всі лМfRИ. Пра-К()ЖНОМУ гнізді п>о 2-3 зеlЖ1fНИ.

Рооога механізаторів визнана доо_

ІЮК! ·

3ав~ршують l'івбу КУlКУР)"Д3И

інші б~игади. На В<'їй ,площі ви­

сіваєтьсд ri.'lЬКИ прокалі6роване,

гіБРlІдненасіння Сьогодні-завтра

до 1 Т,равня закінчимо БО~I)НУ -

ВМіня ка,рronлі , КУКУРУ ;ІЗИ . сівбу

КОIНtlОВ()ГО буряка.

С. Топіха, бригаДІІР першої бригади.

Колгосп ім . Сталі'иа,

с . РусаНіВ.

Квадрати правиЛЬНІ Позавчо~а коМ'Плексна ланка механічним перене.с енням мі(ЖОІГО

кpatилівсыwоo відділення (трак- ~poтy.

торнет Ле'І1РО Самсоненко і ма- У княжицькому відділенні вчора приступи,'!и сіяти К)'1\у,руд­

щин~ст Пет;ро Лобко), яка з000в'я- зу т~аК1'Оj}ИСТ Микола Го!)бач і залася одержати ою 40 цeЦТHe~iB машиніст Оле,ксандр 3а.'!03НИИ. Б зеj}на і 400 цецтнерів зеленої ма- роооту ВК.'Ію,чились ще два al1pe­си 3 качанами молочно-мсков~ї гати квадратно-гніздової сівби

сшглоеті 3 гeKTa~a , почала сіяти КУКУ~У-.д3И . В. буртовий,

куку;ру.д3У . Квад~ти правильні,

у гн,іздах по 2-3 зернини, ' сівба

проводиться наві'(,'ПОЮ сівалкою з

головний агроном радгоспу

ім . Щорса .

с. Княжичі .

C- ~TЬ плеХl1 хресті - і своїми страждаllНЯ'd1l «спокутував», «врятував» людей

від гріхів.

Але навіть тоді , коли пасха офіціально стала головним святом христия-н, вона продовжувала

змінюватися під впливом інших релігій . Так, на Русі пасха ЗJlИ_ лася з весняним святом слов'ян

на честь воскресаючого весною

бога сонця і рослинності . Готую­чись до сівби, древні слов'яни приносилн в жертву богу хліб,

сир, яйця. Звідси звичай пекти паски. ГOТYBaТ1l сирні пасхальні

С1ірави . Щоб яйця були приємні. ші богу, їх фарбувалн кров'ю жертовних тварин. Звідси звичай фарбувати яйця на пасху . Маючи своїм джерелом релі-

Христа: йому плювали в облич­чя, а вія мовчав; його били, роз. Пинали на христі, а він благав

свого «отця небесного» простити ворогам їх дії, бо вони «не ві­дають. що чинять». Христос по­мер, але евоїм смирінням він пе_ реміг - воскрес і вознісся на lIебо; "Христос терпів і нам ве­лів» , - кажуть християнські про_ повіДНIfКIІ. Проповідь «святості страждань:\> займає велике місце в пасхальній пропаганді.

Церква вЧИТь віруючих, що лю­дина - гріховна і безснла істо­та, і тому головне її завдання на землі є очищення від гріхів. В експлу ататорському суспільстві

церква прямо заКJIикає до сми­

ріння «перед сильними світу цьо­го», до примирення з без-радіс­

ною дійсністю, до пsжірлнвого ставлеffНЯ до страждань і злид­

нів трудящих.

цЮ'Вали зранку до пї:знього вечо­

ра, і кожного дня збільшувалась площа, засаджена кукуру.'~зою. У гніздо кдали по 2-3 зернини . Ц~І!абагаl'О зме11ШИТЬ заграти иід ча,с обробітку посі:вів. КІ)РІ(()­дооувна 6рит.ада. перш(}ю в ·lООіІ­гоооі закінчи.'!! садити кукурудзу на 20 гекта.рах.

Садять кукурудзу ріо1ьничі 6РИіГ1І;ДИ, якими керують В. Ка­лашник та І. Хавро. Вони ~мзrа­ються за те, щоб швидко і якісно за.верщити роботу .

Г. ПмщаА, редактор багатотиражної

газети.

І(олгocn «Більшовик),

С . Рожни.

ДИТЬCJJів для засуджеиня воєн­них блоків, «холодної віАни», без­робіття .

Па<:ха має реакціАний харак_ тер і в умовах нашого суоліль<:т­ва, де нема еКC!П.llуататорських

КJlaCiB, бо вона служить пропаган_ ді антинаукового релігій,ного сві. тогляду, що дyx~~o спустошує

людей, виховує в них зневіру в 1'Ворчі можливості праці і розуму людини.

В . пасхальні диі церква з особ­ливою ста.раннісТ1О виховує у ві­pyючиx почуття СМиріння і ' без.

смля, прищеплює їм чужі світ.

лим ідеалам комунізму реакціЙНІ фантаСТИЧНі ідеадн: «воскресіння всіх людей» під час «Д'Рyroго :тришестя Христа » , «Krнeць «ста­рого світу» і «настання цaJX:ТBa ХРИСТQва,.. Подібні пр<>повіді сі_ ють серед трудящих віруючих

за·непа:дницькі настрої, песимізм, притуплюють їх волю, прирікзють їх на пасивне очікування «ми­лостей божих» .

Систематнчна войовнича ідейна боротьба проти релігії, викриття справжньої суті її свят є однією з найважливіших умов комуніс­тичиorо вихооа.ння трудящих. Ця

боротьба допомагає трудящим правильно пізнавати світ і свідо_ мо браТ1l участь в його перетво­ренні.

На 3 нім к у : доярка О. І . Заєць. Фото і текст 8. ПОJlотняка.

у змаганні переможемо Ще дуже ~HO, а І'раКJ1()РИСТ

КОСТЯН'l'ПН К,роль і сівач Микола шудьга Wlte на роботі -- сіють КОj)М()ВИЙ дЮlJ1ин для ху,дООи .

- CьOlГ'OДнi кінчнмо, - запев. няє механізатор.

На іншій ділянці IiОJl!гоc.nниці садять картоплю. Тут· Надія Та­ра-н, Віра Сущенко, Надія Талаш та багаtо інших. Важ.ко сказати, хт-о попереду: о'ДН'а. від одної ні

відстає - виконують норми па 110-115 процентів.

Поряд з нашюш itJOoJIя шостої брита.ДI:І, 3 як·ою змагаємось . І ТУТ кипить рООота. У першому

{Юці семи.річки б~игада, яку 0'10-

.'1ЮЮ, зо60в'язалаCJI одержати по 170 центнеріВICaР1'ОПЛі, 35-зер­на. і 350 цевтнерів зелен()ї маси і качанів МО.'lочно-воск()ооі cтиr­лості з гектара .

3 ka.p-тощеК! сьо-г()днj ВJ1opaє­МІОся. На кожен з 65 reкTa~iB внесли по 40-45 'гонн гн,ою та 30 тонн 'f'орфу, j)()зсіяди [(о два центнеj}И супеprфосфату і виора­

іІИ. Садимо вручну , буде по 42 n!CJIчі кущів на гектар.

3аJrіНЧИJ1И сівбу корм()вого :Ію' пину на 70 гекта.рах, з ЯIiИХ 30 -на CIL10C. Маємо також 45 гек­гарів суміші ВИКИ, вівса і .1ЮПИ­НУ. Тракторис1' М . Кроль та сі­вач М . Шудьга завершили вчо.ра сівбу суміші Т])e'fьoro Сl1РОІ,У .

КуКурудза у нас іде по Доста:т­ньо удоб~ПО1tlу картоплищу. Сі­ють тpaJ(T()PII~I' Микола Осьмак

м-ашиніrcт Леонід дисенко . Г. Лень,

бригадир бригади М 7. Колгосп «Червона Україна» , с. Гоголів .

Поле, немов картинка Товариш}' аГ]Юном, - про­

шу Tpa!К'rop «Бєларусь», на якmtу

працює IB!1t Івап'ОВИЧ Марченк(). - На жаль, не можу ЦЬОІ1()

зрOlбити. Він заАнятий в іншій бриrаді.

-А я; ПІЮШУ все 'таки, щоб На площі працював т. Марчеmoo.

TaKYM3'МQ!В'}' між аТРОНОМі)М і бригадирами рільничих БРlfI'ад M~a чаСТQ,ЛI)Ч~"'И під час лда­

нува.ння робо1'И на наС1'уПні дні.

Будь-яке зз,вдання т. Марчен­

ко завжди виконує сумлінно. На

пmщі, де він працює, і ГіІибина

оранки ПОтРібна, і скиба покла­

дена дoo~ , звороти розорані, од _

НИМ C,lQtOOM ._ -- rюде , немов кар­

ТИНка.

Любовно догдядав Іван lв.ано­вич трактор, причirnний ін­

BeH'Гaj} : за час весняних робіт

не буд() жодн()го вИ!Падку про­стою чероо технічні неполадки .

По виІЮбіт~у на тракт,ор т. Мар· ЧеІНЮО посідає почесне місце се­ред llreха'нізаторів.

ДеаІутаl' сільської Ради Іван Іванович Марченко б!'J}е активну участь у грома.дській Рl}боті. за

вее це його шанують тру.'{ящі се,1а. І. Онсютенно,

секретар ГJapTiAHoгO комітету .

Ко.лгосп ім. Кірова. с . Погреби.

Розмножимо земляну грушу (Т О П і нам б У р)

К'О;П'()ОПа.1інашоГі) ра.Йону зана - Можна садиrn земдяиу "руш}' ряджено 3 Драбівщини ЧetJl'кась- весною і васе.ни. Навеоні . 3 ме­кої області П'ОС'аДl{овий матеріад тою більш раціюнального ВИlКо~и­земляної груші (roпiнаибу~). Це стания поса:дко.Во.ro матеріалу о"ща .3 цінних корм-ових кульгур. можна по.ТОВИНИІ'и ті брьби, ва­УlJЮЖай змєноі маси - 300- га яких Піонад 50 грамів. РІза.н-400 ЦЄIНтнepiB і кл}-бнів - від ня ПРО1}ОДИТИ вздовж . Rолибудь. 100 до 200 Цe'!lI'HЄ'J)ЇB З ге.ктара. би під час :tберіга-ння підсохди,

Зєлена маса, багаra на І11Ожив- іх обов'язково ПО1':рібн~ 'Опустити ні речовини, дооре силосуєгьCJI у -воду на 4-6 годин . Садять і охо'іЄ поїдаєrься всіМА видами ква.щратн()-г.ніздови.м CJпосюtбом сільськorОCilIодарських тварин. В 70 Х 70 С'а'Нтиметрів по дві будь· 100 kiJllOr.pa-Ма..х силосу - 20,7 би у лунки або 70Х35 С/llджад­IWрмових о;uшJЩi і О'ДІШ кіло- хами «СКГ-4». гpaJМ l)1ере11!'авнт-о біщtа. Буль- На друтий рік ООробіroк .. РО8-би мало чим :поступають ПQ по- почи:на~ 3 видален'НЯ зайвих живн()сті картоцm, І свині дО HIL~ клубнів плyroм через ОД!Ш І>ЯДО1(. дуже ласі. Одн(}го року п~іJlJlИ , Потім ВіНоемь міне<ралМl'Ї або а родитьпротяrОм двох IЮКів., органічні добрива іборо-нують Другии УІЮЖай зн~чно кращИЙ'j ШІощу. Догляд такий же, як і ніж перший. На третій рік у1р(}- ка.ртоцлі. ~'Й різКО знижуєтьCJI, І'ому не ПQCПЇ'ші7Ь з ;:tоставкою посад-

гійні уявлення і ооряди древніх людей , християнська пасха разом з тим істотио відріз-няє'ГЬся від відповідних свят ранніх релігій. На віДМІ'НУ від цих реліriй хри ­стиянство· ВИ:НИКJIо В інших соці­

альних умооах, в обстановці ,р03_

КJlaдy р~власницького суспіль­ства, найгострішої • КJlaCOBOЇ бо­ротьби, напружених соціальних конфліктів . Внаслідок цього ста_ рий виробничий (скотарський. землеробський) зміст пасхи від­ходив на задній план, поступово забувався, а на перший план ви­ступалн мотнви КJlaCOBOГo, експ­

луататорського порядку . Протягом

сто.літь церква прищеплювала ві­руючим думку про необхідність

Н8Q1ідувати приклад міфічнрго

В пасхальні дні багато уваги приділяється проповіді класового миру. Під час пасхи з церковно_ го амвону проголошують : «Обні ­

мемо один одного, а тих, хто не­

навиднть нас, простнмо» . Зовні

цей реакційний лооунг виражаєть_ ся в обряді христосування. Про те, наскільки щирі подібні ло­зунги, можна суднти з пасхаль­

них виступів папи римського. в яких з усіх сИл захищається ек_ сплуатація, колоніальний розбій та інші огидні породження капі­талізму. В той же час цей «за­місник бога иа землі» ие ЗІіахо_

У радя'НСЬКОГО народу є своі життєстверджуючі свята - свята торжества і перемог . трудящих у

боротьбі за своє визво.лення. Во­ни мобілізують і запалюють ра_ дянських людей иа н()ві трудові подвиги, ЗМіцнюють іх во.лю до боротьбн за перетворення в жит­тя велиltНJfХ планів комуністичио_ го буді'виицтва.

рєкомендУЄТЬ('.,я ви:кори.стовува.ти KOBoro матеріалу .

8. 6истров. одну і ту ж площу більше д:вох В. Тopryнсьимй, IЮкіJJ. агроном рaliсільгocnїКtпеlЩiї,

4 СТАХАНОВЕЦЬ

!! 1==

іі_ПО .місту • -.. 11

І paUOHY~!

І ' Спортивна неділя І : * щ е о дна піч : по випаЛlOванню цегли І "'Шонери озеленюють

І рідне село

! ~3 ВИQТАВОЮ ДО СУСІДІВ

Мільйон штук . цегли на РІК

Велике будівництво Пelред­

бача~ться протягом семирічки

в нашому ко.1го'спі. Для цієї мети заплановано спору дити

ще одну піч по ВIfiIIlaJщі цег­

ЛИ. Пе~шу продукцію вона Ш}­

винна дати у друго,му півріччі.

Для зз'бе3lIJечення її паливом ро:щочата З<J.Г(}1'івля торфу.

На рік бу~е вшryскатис!> міl1ЬЙОН штук цегли.

Ф. ДОВГОДЬКО, колгоспник артілі

«Більшовик».

с. РОЖНІ!.

Всі~ю дружиною CbGrOi\Hi у на с одне питн­

ня: ·О~.1енення подвір'я шко­

.1И.

Зробимо це своїми рука­ми, - пропонує ГаШflна Боб­

ко, ГО.l 0ва ради загону 7 кла­СУ.

Всі 3 нею згодні. Нк тільки почалися т~п.lі, СОНЯЧlfі дні,

всією ~ружиною вийшли :на

поса:дку дерев . КGжен піон~р

пос<адив 5 декоратиВ1lИХ і 2 ФРУКТGВИХ дерева. Іх старан ­но доглядають піонери шостих

клас~в.

Садили ми де,рева і &іля

сі.1ЬСЬКОГО к.1убу, по д'ОІюзі на

хутір Залісся. Всього поеад- .

ж~но 1166 фРУI(ТI}ВИХ, 2012

декоративних

300 кущів.

дерев і понц

О. Капита, голова ради ДРУЖИНІ!.

Семирічна школа,

с. Богданівка.

"приІЖДЖАЙТЕ ДО НАС ЧАСТІШЕ" Те'l1ЛО rnpийняли рож.нівці :

нащ драматичний коле,ктив,

який на сцені сіЛЬСЬКОГG Бу­дИН'ку КУЛЬТУJ>И показав п'єсу Кроошвницьк()го «JIай серцю волю, заведе в неволю».

ГарilfЧИМИ оплесками зустрі, ли ПРИСУПІі npу М . . ОЛе<Ксе:нко (Марія), П. Рі'З<J.ненка (IBaJН) , д. ВИС()ЦЬК(}J'О (Микита).

- Приїжджаііте до нас ча­

rтiше, - Пj)~сили драш-урт"

І,івців колгоспники артіді «БіДЬШОВИ1\»

Щоб усюди була

зразкова чистота

З іllfіціаТlfВИ первинної орга­Hiзaцii Червоного Хреста у нас mpоводяться реиди-пеРе'В'ірки

санітарното стану села. Брига­

ди в складі 3-4 активістів обходять садиби к(щгоспнИlltів, радить, що і ЯК П()ТРЇ'!),НО зро­

бити, щоб буда зразкова чи­

стота.

Наша бри.гада обіЙl1lда 50 господа,рств~ Декому підказа­ла посадити декоративні де­

рева, 'fюбі:ІИТИ хати, 'ВИВе'ЗТИ гній, Р(),3'1,исrиТи вулиці.

НШeJреі\,одні ця п'єса була показана трудящим нащото се­

ла, де во:на теж пройшла 3

великим уопіхом.

Гуртківці вдячні вчителю семирічної шко.ти М. Марчен­

ку за те, що 'Він дorпоміг Ha~

підготу.вати п'єсу.

М. Бардаш, секретар комсомольської

організації,

П. Марченко, завідуючий клубом.

с. Пухівка.

Приємно слухати батькам Підсумкам мин}' ,тої учбової

чверті і че,рговим завданням

ШКОЩlбули присвячені у нас

батькі'вські збо,ри. На них бро від'значено, що помітно пі:дви­

щилась успішність УЧlfів, дис­

ципліна, їх участь в КОЛil'оrп­

ному виробництві.

Названі БУ,lИ на цих зборах я,к кращі учні: Валенти-на

Сушко, Ва,Jентина Сірик, Раї­

ca Примак, Віктор Коцюба, Мик(}ла СкрИJПНИК, Віктор Фо­міІН, Микола ГОЛІІ'К та ряд ін­ших.

)' ВИХІДНИЙ ДЕНЬ

Весняна пулька з футОола

Одинадцят[, команд взяли участь в розиграші весняної ПУJlЬКИ з футбола. Серед них - спортсмени веЛИ1<одимерсь·

Koro і богданlвського радгос­пів, колгоспу «Жовтен!»>, села Требухова, Першотравиевого

і виселку, заводу холодильників,

І «Звезда» (Бровари), новоство­реної юиацької команди «Ра-

1I кета» та іншІ.

,1 Перед початком розиграшу 11 вІдбулася естафета IIХl00. і' Гра проходила по олімпійській

І системі. І у фінал вийшли дві комаи­і ди: «Звезда» І Першотравнево-

ro виселку. Оскільки команда «Звезда» має кращІ результа­ти в естафеті, їй присуджено

перше місце і вручено кубок.

Комаида Першотравневого ви­

селкунагороджена грамотою

районної ради Союзу спортив.

них TOBapHt'TII .

Стрілецькі змагання

в недІлю вІдбулись стрl.

лецькl змагания на комаидиу

першість середніх шкІл раilо.,

ну. В них взяли участь 7 ко­манд по 10 стрІльцІв в кож­

нІй.

Перше місце заАияла коман­

да Требухlвської школи, дру­

ге - Заворицької, трете­

Броварської .НІ 1. Наilкращий особнстий ре­

iJультат - 220 3 300 можли.

;1' 1 вих - у учия Бро·варської се_ редньої школи 16 1 В. Зайця.

І ' іі в. КАЛЮК,

11' голова райради ДСТ 1_ «КОJlГОСПНIІК».

..... ~':--0f7"''?~''''.?' ...,.......".....,..~~

СІРЦІ, 29 каlтня 1959 ..... у.

. На це слід реагувати!

Просимо допомогти "Дана . ((

вкаЗі8ка ... Вже 4 міснці, як ми, мешк.ан- у минулому позаминулому

ці ДВ(}Х будинкі'В - М 5] ,pmtax я працював у нашому спо­М 6, Щ'о по ПРОВу.1ку ім. fорь-живчо-му товаристві -KOHcePB~'­кого, ги,цимо веч(),рами при га- вав шкіри. Час вже і розра.хуВа­

сових, дaМ1Ja.x. І це в т(}іі чаt, тися зі мною З<J. цю роботу, a,l~ коли навколо нас, ПРЯ!ІІо-таки по_ ніхто не поспіша6 це зробити.

руч, від однієї 3 нами е.'1ектроме­

' режі ,1Ю;1,И кщmстуюгься f'лекrро­

світлом.

Скаржидись ми. Спочатку нам ·СІОа.Gали: «У вас немає лічильни­ків». Поста.вили їх. Потім зна:иш_ ли ше одну причину - тІОЯ,

МОIWIЯБ, переВМlтажена. То ЧGМУ,

ПИ1<IЄТЬСЯ, вана не перевантаже­

на ДЛЯ інших'!

ПІЮСИМQ доп()могги нам у цій сщраві.

Г. Кратюк, І. Мічурін та інші. м. Бровари.

Замість продуктіВ"1 горілка

Ша.новна peдa'Rцiє!

Ді) вас звертається група . ВЧИ­те.лbJ і робітникі'В веДИК()ДИіМер~ь_

кого радгоспу. Допоможіть нам в 1'ому, щоб в магазини нашого КО­()перативу своєчасно завозився

І ХЛ~б, 60 бумв, що його по 3-4 ~Hl не привозять.

На відділеНlНЯХ ра;wое;пу відк­риті ларі для торгїlmі хлібом і

іlfШffldИ продуктами. Та :JaMiCТb них там торгують ... горіJJl~ОЮ.

1 О підписів.

Вмикою подією в культур. ному житті димерчан було від_

криття сільського БУДІІНКУ культури. Він став лооимим місцем відпочинку трудящих. На ф<У1'О : зовнішній вигляд

БУДІІНКУ КУJlЬТУРИ . ФОТО І. Ле6е.J.ИНЦЯ.

~ ~ Дана вказівка б}'хга.l1~рії, - чую я OДH~' і ту ж BiдrroBiДb,

- незабар()м (}держитr розраху -н(}к.

КІМИ Ж, нарешті, буде це « не­забаром» ?

Г. Ворон"". с. Калита.

ЧИМ це ПОЯСНИТИ?

Нещодавно купив у гоголівсь­кому сільмазі ланцюжок до ве­

.10сип~да. На міеці не роздивив­ся, а коли прийшов ~Oi!OMY, вия­вив, ЩО він без замка. Поооішив обміня1'И.

- А ми Їх такими одержали 3 ба3Ji, - відповіла мені праців­ник сільмага.

Нк так NОГЛО тра~итись? Чому

я з вини бракоробів або ротозіїв

примушений щоденно ХОЩИ піш­

ки 7 кілометрів на роботу в

трак1'ОРНУ бригаду?

с. Світильне.

•

Г. Баrnаti,

механізатор.

ДивІться телепередачі

29 КВІТНЯ

Середа: 19.00 - останні вісті

(Москва); 19.20 - передача ДJlЯ

малят «здрастуй, світлнJi тра­

BeHbl»; 20.00-передача «Академік

Щербань розповідає ... »; 20.10 -кіножурнали; 20.30 - бесіда ІІа

атеїC11lчні 1t~МИ. 21.00 - О. Ле·

вада - «МарІя». СпектаКJIЬ Пе·

реяслав,Хммьницького самоді·

ялыl~~ народного театру.

30 КВІТНЯ

Четвер: 19.00 - останні віс,і

(Москва); 19.20 - «На першо_

травневІй вахті... Телевізійна кі·

нохроніка «Новини тижня»; 19.35 - художній кінофільм СКИЯВо

ка». (І серія); 21. 20 - еС11рад·

ний концерт; 22.50 - передача

«Завтра - ПершотравеньJt.

До Першого траВ'ня в се.1і бу~ наведено порядок.

Приємно будо батькам сnу- • •••••••••••••••• -••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 ........................................................................ .

П. Жук, хати ці відаиви.

О. Строкач, ,ПК 3АПОБІГТИ РАХІТУ ГОJlова первинної оргаНі·

заціі Червоного Хреста .

с. Русанів.

• • •

х. Пі;JJIісся.

Гоголівської

llгітатор.

сільраДІІ.

Дотримуйтесь протипожежних правил

Броварська районна друкарня І\иівського обласного управління культури.

Адреса редакції: м, Бровари, І\нівськоі обlIасті, вул. І\нівська, Н2 138.

ПочинаЮЧIІ 3 З-міСЯЧIІОГО віку.

дітям слід давати фруктові і ово­чеві соки, багаті на мінеральні СОЛІ 1 віта мін «С:.. На першу' прикормку дити.ні в 5,5-6 місяців можна" давати маину кашу. Хво­рим на рахіт кашу треба rOTYBa­

ти Ііа відварах з овочів.

З 3-4 місяців МaJ!ЯТ ам можна вже давати яєчний жовток, спо­

чатку півчаЙ.ноі ложкн, а п(}nм

поступово збільшувати до поло­вини жовтка. З 6,5-7 місяців в.водити в прикормку м'ясні супи (з яловичини) і м'ясо, особливо пе­чінку, мозок в протертому виді.

Починати треба з півчайноі лож· ки і до двох ложок. ЯК ліКІІ, да­ють концентрований вітамін «Д».

Запобігання і своєчасне ліку­ва·НJНЯ рахіту \ допоможе нашим

дітям правильно розвиватись, збе· регтись від багатьох інших аахво_ рювань. М. Руденко,

раАпеАіатор.

РІ.актор С. ПOl"PE6IНСЬНИИ.

~a... 1444 -4б50.