ПРОЛЕТАРІ ВСІХ l{PAIH, ЄДНАRТЕСЯІ .м 70 (3975)

НЕДІЛЯ

5 ТРАВНЯ

1874 р.

Ціва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМ'VНІСТИЧНОІ ПАРТП 'VКРАШИ,

МІСЬКОІ І PAROHHOI РАД ДЕІJ11ТАТІВ ТР'VДЯЩИХ КИШСЬКОІ ОВЛАСТІ

ПЕРШОТРАВНЕВЕ ПРИВІТАННЯ Uевтральвого Комітету КПРС, Превв .. іі Верховвої РаАВ

СРСР і Рар;в Мівістрів СРСР раАввсько•у варор;ові Дороrі товариші! Громадяни великої Краї­

ин Рад!

Центральний Комітет Комувістичної партії Радянськоrо Союзу, Президія Верховної Ради СРСР і Рада Міністрів СРСР сердечно ві~ тають і поздоровляють робітників і колrосп­ииків, івтеліrевцію, воїнів Радянської Армії і Військово-Морськоrо Флоту, ветеранів рево­люції, воєн і праці, нашу славну молодь, усіх радянських людей з святом Першоrо травня!

Сьоrоднішнє свято - хвилююча демоистра­ція перемоr радянськоrо народу, який втілює в життя історичні рішення XXIV з'їзду КПРС. У широкому розмаху соціалістичноrо змаrания, в славних трудових звершеннях

з:скраво проявляється натхненна· боротьба ра­дянських людей за комунізм.

У комуністичному будівництві, у боротьбі за спільні цілі і ідеали дедалі тісніше зrур­товується союз робітннчоrо класу і колrосп­ноrо селянства, працівників фізичноІ 1 розу­мової праці, міцніє морально-політвчва ед· ність нашоrо суспільства. Незламною стала велика дружба народів СРСР.

Нині ми вступили в четвертий рік дев'ятої п'ятирічки, здійснення якої забезпечує даль­ший всебічний розвиток соціалістнчноrо су­спільства, зростання добробуту і культурн радянських людей. Для успішноrо завершен­Ня п'.цтнрічкн і розв'язання нових завдань ко­муиістнчноrо будівництва необхідно безустан­во оволодівати найновішими досяrненнями науки і техніки, вишукувати і вводити в дію нові резерви виробництва, постійно вдоскона­лювати управління і плануваиия, підвищувати якість продукції, добиватися иеухильноrо зростання продуктивності праці. Розв'язаиия

цих завдань залежить від иаполеrлнвнх, ціле­спрямованих зусиль працівників усіх rалузей

народноrо rосподарства, від діловоrо настрою

f трудових колективах, від творчоrо, сумлів­,.оrо ставлення до праці кожвої радянської ЛІОДІІІDІ.

Робітниви і спеціалісти, всі працівники со­цlаudствчвої індустрії, борючись за дальше підвищення ефективності виробництва, вияв­ЛЯІОЧВ і вводячи в дію нові резерви, поклн­кавt робити все для виконання і перевиконан­ня плану четвертоrо, внзвачальвоrо року п'я­тирічки.

Зараз, коли на полях країни повним ходом ідуть весияні польові роботи, відповідальне завдання трудівників сільськоrо rосподарст­ва - провести сіАбу орrанізоваио, ва високо­му аrротехвічному рівні, заклавmи тнм самим основу внсокоrо врожаю в 1974 році.

У день Першотравня ми вшановуємо rвар­дію праці - ударників п'ятирічки, передови­ків і новаторів виробництва. Іх приклад -величезна сила, яка ПР.искорює рух нашоrо

суспільства до заповІтної мети - комунізму. Видатні перемоrн здобула зовиtшня політн­

ка нашої партії і Радянсько! держави, які послідовно відстоюють справу миру і міжна­родної безпеки. Проrраму миру, висунуту XXIV з'ІздQм КПРС, схвалюють усІ чесні лю­ди планети.

Сьоrодиі, в день Першоrо травня, від Імені радянськоrо народу ми звертаємося до· всіх поборникІв миру і проrресу на землі із закпи­ком зміцнювати інтернаціональну солідар­ність у боротьбі з темними силами Імперіаліс­тичної реакції, які иамаrаються зірвати роз­рядку міжнародної напруженості, відродити атмосферу ~холодної війни». У єдиному зrуртованому строю з нами

йдуть народи братніх країн соціалізму. Нові успіхи досяrвуті в економічному, політично­му, науковому, культурному і Ідеолоrічному

співробітництві соціалістичних держав.

Наростають битви робітиичоrо класу в капі­талістичиях країнах за свої соціальні і полі­тичвt права. Очолюючи цю боротьбу, комувіс­тнчвt І робітничі партп: капіталіствчвнх країн послідовно і самовіддаво борються за життє­ві інтереси трудящих.

Зміцнюється солідарвість сил соціалізму і націовальвоrо ввзволевия. Країни, 8Id скн­нулв кмовtальний rвtт, роаrортають успіпmу боротьбу проти неоколоніалізму, за дальший соціальний проrрес.

Боротьба за міцний справедливий мир на землі, проти rнобления і експлуатації, проти всевладдя монополій, соціальної весправедпи­JJОСТі, політичвої реакціІ, фашизму і заrрози війни - це справа всьоrо передовоrо люд­ства.

Ідеї миру і соціалізму завойовують нові мільйони людей ва всіх континентах. Народи все бІльше переконуються в тому, що соціа­лізм - це пора розквіту людства, йоrо спраtвжня весна.

Радянський народ під керівництвом Кому­ніствчної партії сповнений рішимості продов­жувати й успіmво завершити справу, яку за­повідав великий Ленін.

Слава радянському народовІ - будівинко­ві комунізму!

Хай жвие 1 Травня - День мІжнародної солідарвості трудящих у боротьбі проти імпе­ріалізму, за мир, демократію і соціалізм!

Пролетарі всіх краІн, єднайтеся!

JИОНОЛІТНА ЗГУРТОВАНІСТЬ СВЯТКОВА ДЕМОНСТРАЦІЯ В СТОЛИЦІ УКРЛУНИ

В святковому nершотрав­невому вбранні Ниїв - міс­то-герой, місто-трудівник . Особщшо красивий і наряд­ний ·Хрещатик. H<t білока­м'яних фасадах будинків в обрамуванні червоних nрапо­рів портрети Маркса, Ен­гельса, Леніна, керівників Номуніетичної nартії і Ра­дянської держави . 3 числен­них трансnарантів звернуті. до киян слова, які. славлять

КПРС, непорушну єдність партії і народу, братерську дружбу трудящих батьків­~ни Великого ~овтня, сою,з · робітничого класу і колгоспноrо селянства, твор­

чу мирну працю радянських

людей. На трибунах, встановле­

них вздовж центральної ма­

гістралі міста - герої nра­цІ, діячі науки і культури, знатні люди столиці України

і СТОЛИЧНОЇ області. Тут же­керівники республіканських міністерств і відомств, вете­рани партії, учасники rро­мадянської і Великої Віт­чизняної воєн, почесні rоеті. Стрілки rодинника набли­жаються до десятої - часу початку святкової демон­

страції представників трудя­щих Ниєва. Під бурхливі оп­лески на центральну трибу­ну підкімаються член Політ­бюро ЦН НПРС, перший сек­ретар ЦН Компартії Украї­ни В. В. Щербицький, члени Політбюро ЦН Номпартії України - Голова Президії Верховної Ради УРСР І. С. Грушецький, Голова Ради Міністрів УРСР О. П. Ляш­ко, інші керівники ресnуб­ліки.

Радіо доносить .голос рід­ної Москви. Включається Красна площа. З величез-

ною увагою слухають при·

сутні Першотравневе приві­тання Центрального Коміте­ту НПРС, Президії Верхов­ної Ради СРСР і Ради Мі­ністрів СРСР радянському народовІ. Над весняним Хрещати­

ком звучить могутнє «Ура!». Воно зливається з велично~ мелодією « Інтернаціоналу•.

Звучить урочистий марш. Починається святковий по­хід киян. Він тривав кілька rодин і вилився в яскраву

демонстрацію непорушної єдності партії і народу, пе­реконли.во показав розквіт творчих сил трудящих рес­

публіки, їх тверду рtmучlсть_ втілити в життя історичні накреслення XXIV з'їзду НПРС, новими трудовими звершеннями зміцнювати мо­rутність рідної Батьківщини.

(РАТАУ).

б травня-День преси

В. І. Ленін ·У своєму 'Кабінеті 'В Іі.рем!)Jі. Москва, жо:втенп J91R роІ\у .

(Фотохроніна ТАРС).

Партія веде до нових перемог

ПЕРШОТРАВИЕВА ДЕМОНСТР АЦІЯ

НА КР А СПІЙ ПJІОЩІ МОСКВА. 3 добрим настроєм І вкладу є нагородження союзних

зустріли радянські люди Пер- і автономних ресnублік, авто­шотравень - свято весни, пра- номних областей і національних ці, миру. У святкових колонах округів орденами Дружби наро­вони пройшли вулицями і пло- дів. По nлощі проходять маши­щами міст 1 сіл країни, рапор- ни, оформлення яних присвяче­туючи Батьківщині про нові не багатонаціональному радян­трудові ·звершення. сьному народові - будівникові

<<Ударна комуністична праця комунізму. - це найбільш вірний шлях Весь радянський народ готу­зміц1fення нашої країни, поліп- ється в ці дні до великої полі­шення життя нашоrо народу. тичної. події в житті країни -Це разом з тнм і великий вклад виборів до Верховної Ради Сою­у справу міцного миру•, - го- зу Радянських Соціалістичних ворив товариш Л. І. Брежнєв . Республік. Трудящі країни Першотравневе свято було хви- йдуть назустріч виборам, тісно люючою демонстрацією перемог згуртовані навколо Номуністич­радянського народу, якнй вті- вої партії Радянського Союзу. лює в ~~ття Історичні рішення В числі перших кандидат!,в у XXIV з Ізду НПРС. У широко· депутати радянські люди нази­му розмаху соціалістичноrо вають керівників Номуніетичної змаrання, у славних трудових партії і Радянської держави, де­звершеннях яскраво внявлявть- мон~руючи безмежну любов і ся натхненна боротьба радян- довір'я до рідноУ партії. сьних людей за комунізм. У колонах - лозунги транс-

... У святковому вбранні Крас- паранти, присвячені · успіхам на площа - серце .Нраїни Рад. трудящих у дев'ятій п'ятнрічці. На трибунах для почесних ro- Всі трудівники добре розуміють стей - Герої Соціалістичної що сьогодні немає важливішої' Праці - переможці соціалістич- відповідальнішої справи, ніЖ ного змаrання у 1973 році, ви- виконання і перевиконання пла­значні діячі науки і культури, ну 1974 року. делегати XVII з'їзду ВЛКСМ, Недавно вся нраїна урочисто який. проходив У Москві, чис- відзначила 20-річчя освоєння леню зарубіжні гості. . цілиннИх і перелогових земель. На центральній трибую Мав- Над нолоною демонстрантів -

золею В. І. Леніна - товариші фотографія, на якій відображе­Л. І. Брежнєв, Ю. В. АндРопов, ний виступ Генерального секре­А. А. Гречко, В. В. Грвmии, таря ЦК НПРС товариша Л. І. А. А. Громико, А. П. Кнрвлев- Брежнєва на урочистому засі­ко, О. М. Косиrів, Ф. д. Кула- данні в Алма-Аті, присвяченому ков, К. Т. Мазуров, М. В. Під- 20-річчю освоєння цілини. Ра­rорний, Д. С. Полявсьюф, М. А. дянські люди цілком і повністю Суслов, О. М. Шелепін, П. Н. схвалюють дії партії на ще Демічев, М. С. Соломенцев, більш швидке і всебічне підне­д. Ф. Устинов, В. І. Лопrвх. сення сільськогосподарського 1. В. Капіто~ов, К: Ф. Катушев. виробниц'ІJва.

Москвичі І. rостІ столиці бур- Наша кра··на " хливими оплесками, палко і І ~адшнии сердечно вітають керівників опл?т боротьби народів за .мир, Номуніетичної партії і Радян- н~щюнальну незалежність І . со­ської держави. щалізм. Глибоно символічно, що

Над Нрасною площею зву- саме в. Москві в жовтні 1973 чать слова Першотравневоrо року вщбувся Всесвітній кан­привітання Центрального Комі- грес миролюбних сил . Оформ-

тету КПРС, Президії Верховної ~:=:я мf~~~~~~~~й ко~g;ід~РР:~~~і Ради СРСР і Ради Міністрів . . СРСР радянському народові. тру~я~их У. боротьбІ проти ІМ­Слова привітання звернуті до першЛІзму І. рас~зму, за мир, кожної радянської людини, всіх демократію І соцшлІзм. .. борців за мир і прогрес, за ща- Під пра!.Іором ко~сомольськоІ стя всьоrо людства. Урочисто організаціІ столицІ на площу звучить <<Інтернаціонал». Почи- вступає молодь .. За комсомол.ь­нається святковий похід. На цямн йдуть шонери. ПотІм площу. вступає головна колона стрункими рядами під спортив­демонстрантів. Попереду ними прапорами проходять фіз­прапор столиці з иаrородами мі- культурники.

ста-героя. Самовідданою пра- ... йдуть трудівники районів цею москвичі примножують столиці - робітники, службов­елаву рідвоrо міста. Демон- ці, вчені, працівники культури. странти скандують: «Великому Святковий похід трудящих Леніну - слава!», «Хай живе Москви був новою хвилюючою КПРС!», «Народ і партія єди- демонстрацією єдності партії і ні!», «Комунізм переможе!:~>. народу, рішучості радянських

Повновладні rосподарі своєї людей втілити в життя !сторичні країни, раДянські люди єдиною рішення XXIV з'їзду НПРС, дружною сім'єю під керівни- внести гідний вклад у справу цтвом Ленінської партії успішно комуністичноrо будівництва в втілюють в життя рішення нашій країні. XXIV з'їзду НПРС. Визнанням (ТАРС).

(ІІЯСІІ!Іl\1 багатоцвіттям свя-та н весни вступив на ра­

дянсьІ{У землю Першотравень. Урочисто і радісно відзначили Ного трудящі БроварщинИ. Як

СвSІткує Броварщина :;авждн, вони :зустріли його хо- портрет засновника творця присудили заводу друге призоне JЮІШІМИ справюш. трудовими Номуніетичної партії і Радян- місце, а Броварський міський успіхами. Змагаючись за до- ської держави В. І. Леніна. На комітет партії, виконком місь­строкове виконання державних прикрашених автомашинах ком- кої Ради депутатів трудящих­

планів і соціалістичних зобов'я- позиції і скульптурні групи перехідний Червоний прапор. :зань четвертого. визначального <<Ленінським шляхом - до ко- Підприємство занесено на ра­року дев'ятої п'ятирічки, колек- мунізму», <<Вірним курсом», йонну Дошку пошани.

ри, присуджею 1 вручені їм у переддень свята міським номі­тетом партії і виконкомом міської Ради депутатів трудя­щих. Це - експериментальний завод торговельного машинобу­дутшня, шляхово-будівельне уп­равління N2 50 тресту «Київ­шляхбуД-1 >>, пересувна механі­зована колона N2 8 тресту «Броварисільбуд>>, комбінати побутового обслуговування, ко­мунальних підприємств, громад­ського харчування, районний ву­зол зв'язку.

тнви промислових підприємств, «Все, що партія накреслила. - З хорошим настроєм вийшли будівельних та інших організа- виконаємо>> та інші уособлюють на першотравневу демонстрацію J(ій успішно виконали зобов'я- робітничий клас, трудове селян- робітники, інженерно-технічні :шння, взяті на честь 1 04-ї річ- ство і радянську інтелігенцію працівники та службовці заво­ни ці від дня народження В. І. нашої країни, розповідають, як ду холодильників. В переддень Леніна і Міжнародного свята трудящі рідної Батьківщини, свята на підприємстві відбувся трудящих. зокрема Броварів і району, бо- багатолюдний мітинг, на якому

Порадували новими трудови- рються за перетворення в жит- було підведено підсумки вико­\ІІІ здобутка:vш і сільські тру- тя накреслень XXIV з'їзду нання соціалістичних зобов'я­.:~івники. Радгоспи і птахофабри- НПРС і XXIV з'їзду Номпартії зань, взятих на честь Першого І>ІІ достроково никонали плани України, завдань дев'ятої п'я- травня. В урочистій обстановці і сОІ{іалістичні зобов'язання чо- тирічки, як Номуніетична партія перший заступник Міністра лі­тирьох місяців по продажу мо- і Радяне~,юІй уряд дбають про сової і деревообробної промис­.•юка. м'яса і яєць державі. Гос- поліпшення життєвого рівня і ловості Української РСР І. В. подарства успішно прове л и добробуту трудящих, борються Романов вручив колективу заво­також сівбу ранніх ярих та са- за міцний мир в усьому світі. ду перехідний Червоний пра-

<<Дати продукції більше, кра­щої якості з найменшими за­тратами>> - такі лозунги були написані на транспарантах, що

їх несли в святкових колонах ро­

бітниці фабрики верхнього ди­тячого трикотажного одягу. З почуттям гордості за рідну Батьківщину вийшов колектив підприємства на першотравневу

демонстрацію. В nереддень свя· та. на фабрику надійшло приєм­не повідомлення про те, що МІ­ністерство легної промисловості УРСР та ЦН профспілки прису­дили фабриці як переможцю со­ціалістичного змагання серед споріднених підприємств третє республіканське призоне місце і грошову премію.

,;.(іння картоплі. а тепер сіють Неначе барвист.нй килим про- пор Ради Міністрів УРСР та пізні нультурн. стелив хтось по Ниївській вули- Укрпрофради, якого присуджено

У Броварах Першого травня ці. То спалахнули на сонці пра- підприємству як переможцю шt центральній площі імені пори і транспаранти, які несуть змагання за високі показники в Т. Г. Шевченка і вулицях Ниїв- у святкових колонах УЧІіІ шкіл роботі за перший квартал 1974 ::'t.кій та Гоголя вишикувалися міста. року. Завод успішно виконав нолонами більше десяти тисяч Нолону промислових підпри- план квітня, випустивши додат­трудящих. Вони з великою ува- ємств відкрив колектив най· ково до завдання продукції на гою слухали Першотравневе більшого в нашому місті заводу десятки тисяч карбованців. привітання Центрального Ном\- порошкової метаJІургії. За успі- У передтравневому соціалі­тету НПРС. Президії Верховної хи в соціалістичному змаганні етичному змаганні ві,чзначилося Ради СРСР і Ради Міністрів . за першИй квартал, Міністер- багато передових колективів мі­СРСР радянському народові, І ство чцрної металургії СРСР і ста і району. Ті, що удостоїли­ние передавалося по радіо. ЦН профспілки робітників чор-1 ся перших місць, несуть на чолі

Попереду колон - великий ної та кольорової металургії колон перехідні Червоні прапо-

На першотравневій демон­страції про дострокове виконан­

ня планів і соціалістичних зо-

Організовано провести підсумкові заняття Нинішній нанчальний рік проходить

в обстановці високої трудової і суспіль­но-політичної активності комуністів, t;cix радянських людей, спрямованої на успішне здійснення грандіозних зав­дань комуністичного будівництва, на­І;реслених XXIV з'їздом КПРС. Основ­НІІМ змістом політичного і економічного нанчання трудящих стали ідеї марксиз­му-ленінізму, матеріали XXIV з'їзду 1-\ПРС та XXIV з'їзду Номпартії Укра­їни, матеріалін квітневого і грудневого ( 1973 р.) Пленумів ЦН НПРС, допові­дей Генерального секретаря ЦК КПРС товариша Л. І. Брежнєва <<Про 50-річчя Сою:1v РСР>>, на Всесвітньому конгресі лtнро.іпобних сил. на урочистому засідан­ні в Алма-Аті, присвяченому 20-річчю освоєння цілини.

Велнке УІісце поряд :J актуальними

проблемами теорії і політики НПРС :шйняли питання :зовнішньо-політичної діяльності нашої nартії, її наступальної боротьби :Ja перетворення в· життя Про­грами миру, розробленої XXIV з'їздом ІШРС.

По:ттнвнніі вплив на розвиток творчої активності та ініціативи мас має система енономічної освітн, яною в нашому ра­ііоні охоплено понад 1 З ТІІсяч чоловік.

Успішне навчання в різних ланках, школах. семінарах, гуртках будить твор­'ІУ дуі'Іш~· слухачів, яка втілюється в конкретні пропозиції щодо поліпшення Dнробництва, виховує почуття комуні­стичного ставлення до праці. Приклади Іlінних пропозицій є на заводах порош­

кової металургії, ремонтно-механічному,

фабриці верхнього дитячого трикотажу,

Ниївськііі птахофабриці та ряді інших

підприємств.

Партійні організації міста та району провели значну роботу по підготовці пропагандистських кадрів, забезпеченню їх необхідною теоретичною і методичною літературою. Зокрема, велику допомогу пропагандиетам і слухачам надають Іtа­бінети п6літичної та економічної освіти на громадських засадах, де підібрані наочні і навчальні посібники, технічні

засоби пропаганди. І безперечно, це сnрияло тому, що в переважній біль­шості шкіл та семінарів заняття прово­дились організовано, на високому ідей­но-теоретичному рівні, в тісному зв'яз­ку з життям.

Нині заняття в усіх ланках партійної, економічної та комсомольської освіти підходять до завершення, починається підготовка до підсумкових занять. В тео­ретичних, проблемних та методологічних семінарах вони відбуватимуться в формі конференцій, в початкових політшколах, та в школах основ марксизму-ленінізму -у формІ співбесід та екзаменів. Слуха­чі, що вивчали питання курсу основ еко­номічних знань другого і третього року

навчання в школах основ марксизму-ле­

нінізму, школах комуністичної праці та системи підвищення Ішаліфікації, також силадатимуть екзамени.

Для проведення підсумкових занять партійним комітетам та бюро потрібно організувати комісії з числа представ­ників партійної, профспілкової органі­:за цій, адміністрації та пропагандистів.

Досвід минулих років показує, що в політшколах, семінарах зустрічаються окремі слухачі, які не змогли регулярно відвідувати заняття в силу різних причин - хвороби, службових відряджень то­що. З метою поглиблення їх знань необ­хідно організувати "Консультації, додат­кові заняття, оглядові лекції. З ти­ми комуністами, що навчалися за ін­дивідуальними планами, провести спів­бесіди, залучати їх до участі в теоретич­них конференціях, дати можливість ви­ступити з бесідами, доповідями перед трудящими. Треба з повною серойзнІстю поставитись до підсумкових занять у системі комсомольської політосвіти.

Слід звернути увагу на проведення Ле­цінського заліку «Рішення XXIV з'їзду НПРС - в життя>>, підведення nідсум­ків якого співпадає з завершенням нав­чального року. Головне-сконцентрувати увагу на тому, як засвоїли комсомольці і молодь вивчений курс програми, на­скільки активно беруть участь у вико­нанні рішень XXIV з'їзду КПРС, зав-

дань визначального року дев'ятої п'яти­річки.

Проводячи підсумкові заняття, до­цільно обговорити питання інтенсифіка­ції суспільного виробництва, підвищення ефективності економіки, органІзацІІ со­ціалістичного змагання у світлі завдань, поставлених у рішеннях грудневого ( 1973 р.) Пленуму ЦН КПРС, Звернен­ні Центрального Комітету КПРС до пар­тії, до радянс~ого народу, Постанов про Всесоюзне соціалістичне змагання за дострокове виконання народногоспо­

дарського плану на 1974 рік. На допомогу пропагандиетам і слуха­

чам у кабінетах політичної та економіч­ної освіти, в бібліотеках, будинках куль­тури, клубах, червоних кутках необхід­но підготувати книжкові виставки, піді­брати ілюстраційні матеріали, добірки місцевих фак'l'ів з діяльності трудових колективів, наочні посібники і технічні засоби пропаганди.

Підведення підсумків по вивченню марксистсько-ленінської теора в усіх ланках партійної та економічної освіти повинно пройти в обстановці діловитості і· високої вимогливості.

Доцільно, як і в минулі роки, резуль­тати занятt. обговорити на партійних зборах, на засіданнях партиомів і бюро. Важливо проаналізувати, в. якій мірі по­літнавчання сприяє дальшій активізації внутріпартійного життя в період обміну партійних документів, підвищує суспіль­но-політичну і трудову активність всіх слухачів. Поряд з цим необхідно уваж­но розглянути недоліки в організації змісті і методиці навчального процесу, накреслити заходи по дальшому поліп­шенню політичного та економічного нав­чання.

Безумовно, правильна і своєчасна по­становка даного питання сприятиме під­вищенню трудової і політичної актив­ності трудящих, послужить мобілІзації їх на успішне подолання рубежів четвер­того року п'ятирічки.

М. КОЗІН, завідуючий кабінетом полlТJ111-ноІ освіти міськкому RомпартіІ Украіни.

бов'язань :за чотири місяці чет· вертого, визначального року

дев'ятої п'ятирічки рапортували иолективи заводів шиноремонт­ного, електротехнічних виробів, ремонтно-механічного, нестан­дартного комунального облад­нання, дослідно-експерименталь­ного та багатьох інших, рай­об' єднання <<Сільгосптехніка». У колонах демонстран т і в

ішли також колективи постійно­діючого будівельного поїзда N2 2, тресту <<Броварисільбуд», пересувної механізованої коло­ни N2 15, радгоспу імені Ні­рова, центральних ремонтних

механічних майстерень, заводо­будівного комбінату, централь­ної дослідної станції по тварин­ництву та багатьох інших про­миеловІце підnриємств. тран­спортних організацій та установ міста. Святкова демонстрація у Вро­

варах ще раз продемонструвала

згуртованість трудящих нав­коло Номуніетичної партїі, 11 Ленінського Центрального Номітету, прагнення досягти нових успіхів у соціалістичнd· му змаганні, боротися за пере­творення в життя великих на­

креслень партії на дев'яту п'я· тирічку, за дострокове виконан­ня державних планів і зобов'я­зань чет.вертого, визначального

року п'ятирічки.

* * * Мітинги, присвячені Першому

травню, відбулися в усіх селах району, тисячі трудящих взяли участь в святкових гуляннях.

ПРАВОФЛАНГОВІ П'ЯТИРІЧКИ

Rиїв. Бригада будівельпиків-

мон·тажників І. І. Вушми - одна

з кращих у БМУ-3 домобудівного

комбінату J-.! 1 « Головкиі.вміськ­буду». 3 початку п'ятиріЧ'Ки цей колектив спорудиn 17 велию>Па­

нельних будинків загальною пло­

щею G4.13(i І~вадратних метрів.

~, ЦЬО'МУ році будівельники 30-

бов' язалися ада ти понад план

1 ООО к.вадратних М"і'ТІJ'ЇR ЖИІтло­

вnї п.1ощі.

аа виямену тру до ву доблесть

і великі успіхи у виконанні пла-

1 ну 1973 року і взятих соці&лі­

стичних зобов'язань бригадирові

буді:вельникі&-~юнта.жни к і в І. І.

Бушмі присвоєно звання Героя

Соціалістичної Праці.

На фото: Герой

Дра.ці б}}иrа.дир

МQНТаЖJІІИків І. І.

Соціалістичної

будівельюиtів·

Буwма.

Фото В. Лисенка.

(Фотохроніка РАТАУ) .

О 2 стор. О о НОВЕ ЖИТТЯ Неділи 5 травня 1974 рову. о

ТРИБУНА МІЛЬЙОНІВ Сьогодні День преси :­

вято радянських журнашс­

·ів і nоліграфістів, робсіль­:орів, всіх трудящи~ нашої :раїни. Це свято вщзнача­:ться в день заснування іlльшовицької <<ПравдИ>> . -ІннІ славні традиції ство­>еної генієм людства 3. І. Леніним газети сприй­ІЯТі всіма засобами масової нформації нашої кра'іни. 3они творчо розвиваються 1ресою комуністичних і ро­>Ітничих партій світу_

Газети міЦно увійшли в і<ИТТЯ кожної радянської rtюдини. Нашу країну І:І_еда­ремно називають крашою

~tасового читача. І в цьому fe важко переконатися. У >ік славного 50-річчя Вели­юго Жовтня разовий тираж ·азет і журналів уперше 1еревищив чисельність насе­rtення нашої Батьківщини. Нині він складає 300 міль-1онів примірників.

Значно зросла і преса рес­nубліки. Нині на Україні ви­ходить 16 республіканських, 64 обласних партійних і мо­лодіжних, 38 міських, 50 міськрайонних і 437 район­них газет - всього 605 пе­ріодичних видань. Разовий їх rираж складає понад 20 мІльйонів 400 тисяч примір­ІfИКів. · Одноразовий тираж rільни міськрайонних і ра­йонних газет становить по­Ііад 5 мільйонів nримірників .

Нинішнє свято преси ра­дянсьні люди відзначають в обстановці всенародної бо­ротьби за успішне виконан­ня рішень XXIV з'Узду ИПРС, завдань четвертоrо, визначального рону п'ятиріч­ки. Цим визначаються зараз провідні теми радянської nреси.

Всесоюзне змагання буді­вельників, гірнинів, транс­портнинІв, твариннинів, хлі­боробів, механізаторів, всіх працІвнинІв народного госпо­дарства грунтовно і всебічно nоказується на сторінках місьнрайонних і районних газет. У четвертому році п··я­тирІчни ці друковані видан­ня зосереджують увагу на корінних проблемах економі­ки. намагаються нритично оцінювати досягнуті усnіхи, рІшуче і сміливо винрива­ють недоліки в господарській діяльності.

· 1 організувата і провt:!сти роб-і методи організацІЇ прац . ф 3 Редакція ввела спеціальни. й сільІюрівсьну еста ету << а великий хліб 1974 року! >> . розділ, де інформує читачІв,

що прантично робиться в гос- Перед газетами ~тоять подарстнах району по впро- важливі і відповідалью зав-вадженню в масове виробни- дання у висвітленні соціалі· цтво описаного на її сторін- етичного змагання . Не9бхід· ках передового досвіду. но, щоб редакції забезпечи-

~- практику місцевої преси ли широку гласність трудо-шароно увійшли такі нові вого суперництва. показува-сфе~tтивні форми показу і ли його предметно і груптов-

б · 1 0 0 но гостро виступали проти під иття пщсумн в трудов г ф~рмалізму в цій важливій суперництва, як сторінки , листки , вісники і трибуни справі, активно боролися з~ гласності, почесні і червоні дієвість ян критичних так 1 дошни, вимпели трудової позитивних матеріалів.

~ Висвітлення змагання по-слави . реданцінні поздоров- винно nоєднуватися з бороть-лення передовинам тощо. бою радянських людей за

Вартий схвалення досвід неухильне п!дви_щення про~ висвітлення трудового су- дуктивності прац1 на основІ периицтва таними районни- досягненп науково-технічного ми газетами, як менсьна прогресу, за nоліпшення << Нолгоспна nравда» (Черні- якості nродунції, зниження гівсьна область), черкаська її собівартості. Не можна <<Серп і Молот>>, жовтнева миритися 3 низькою дієвістІ? << Прапор Жовтня >> (Микола- 0 1 ївсьна область), ясинуват- пропаганди передового д св.

ду і патріотичних починань ська <<Нрасное знамя» (До- ініціаторів соціалістичного нецька область) та багатьма змагання за достронове вино-іншими. нання завдань n'ятирічки.

Місцева преса цілеспрямо- Сила нашої преси - у тіс-вано винористовує соціал!· ному зв'язну з позаштатним етичне змагання для noлin- активом - рабсількор а м и, шення інтернаціонального читачами газет. Торік, при-виховання трудящих. З до- міром, лише обласні, м1сьн1, по~югою засобів масової ін- міськрайонні та районні дру-формації налагоджується си- новані видання одержали по-стематичне і глибоке вивчен- над 2,2 мільйона листів. Це ня трудових здобутків тру- яскравий доназ глибоного дящих братніх республік , довір'я трудівників міста і вміло пропагується кращий села до преси. Переважну досвід друзів по змаганню. більшість повідомлень в тій

Глибоко висвітлює тему чи іншій формі використано інтернаціонального вихован- в газетах. ня сокальська . районна газе- у 1973 році Центральний та << Вперед» Львівської об- Номітет Номпартії України ласті. На її сторінках по- прийняв nостанову «Про ро-стійно публінуютпся статті боту партійних номітетІв передовиків виробництва Чернігівської області по nід-Черданлиського району вищенню ролі місцевої пре-у льянівсьної області, які із си у вирішенні завдань гос-:знанням справи розповіда- подарського І культурного ють про свої досягнення .в будівництва». Партійні комі-сілпському господарстві. Ці- тети, не nрипуснаючи дріб'-каво і змістовно розробля- язнової оnіки, і далі повинні ють тему дружби народів забезпечувати nідвищення СРСР більшість місцевих ідейно-тематичного рІвня га-вндань республіни. зет, спрямовувати творчі по-

Значно поліnшилась діє- шуни редакційних колекти-вість газетних виступів. вів, всебічно дбати про авто· Білпш предметними стали ритет і популярність своїх · nовідомлення про резуль- друкованих органів. тати як кри'tичних. так і по- Праціввини радянської зитивних матеріалІв. Добива- преси. численна армія роб-ючись усунення відмічених сількорів свій найвищий обо-недоліків, реданції нерІдно вязок вбачають у тому, щоб nовторно повертаються до всім життям і творчістю з своїх· вистуnів. Чимало діло- честю виправдовувати внео-вих статей місцевоr nреси ке довір'я НомуністичноІ одержали підтримну і схва- партlі, бути п вірним 1 на-лення ;3 бону міськкомів 1 дійним помічником у здійс-райкомів партії. ненні завдань комуністично-

Особпиво заслуrовує на го буд.івництва. nідтримку ініціатива активtс- о. ПРИСТУПЕНКО, тів прееи Знам'янського ра- і 1 про йону Юровоградської облас- інструктор в дд яу ·

паганди і агtтаціІ ЦК ті , які вистуnили в міськра- КомпартіІ Украіни.

Покликання - З якими новинами nри­

йшли до нас сьогодні? - з та­ким nитанням зустрj.ли Воло· димира Пе7ровича Забережно· ·го nрацівники тваринницької ферми Кіровського відділка радгоспу «Великодимерський».

- Новин багато, дуже ба­гато, - відповів агітатор. А була саме обідня nерерва, і Во· лодими·р Петро·вич використав її для чергової бесіди з твари·н­никами. З велики.м інтересом слухали присутні про останні події в нашій кра-їні і за іі межами. Так непомітно розмо­ва перейшла на місцеву тему, зокрема , як підвищити nродук­тивність тваринників, щоб да· ти трудящим столиці якнай­більше молока і м'яса. Викори· ста·вши останнє зведення із міськрайонної газети, В. П. Забережний ознаііоми·в слуха­чів з виробничими справами у сусід і·в, назвав кращих доя­ро.к .району і свого господар­С'І'Ва. Тут же агітатор поціка· вився трудовими здобутками nрацівників ферми, заповнив­ши свій блокнот новими при­клад'а.ми і показниками.

Незабаром у газеті «Нове життя» була надру.кована ко­респонденція її громадськог'J кореєпондента про змагання

тваринників.

Читачі газети часто зустрі­чають п.різвище В. П. Забе· режного. Ось вже 47 років Во­лодимир Пе'І'рович співробі1'НИ· чає в пресі. Він nройшов ве­ликий і чудовий шлях сільсько­го кореспондента . Темою його листів у роки перших n'ятирі­чок була колективізадія сіль· ського господарства. В останні роки війни і nісля її nеремож­ного завершення, очолюючи

копгосn імені 2-ої п'ятирічки. Володимир Петрович nисав про відбудову зруйнова.нс>го ворогом госnодарства.

Потім, nрацюючи у місцевій ш~олі вчиrелем, В. П. Забе­режний активно доnисував iw 1

газети, розповідаючи, як одно- 1

сельчаІНи перетворюють в жит- 1

тя накреслення партії та уря­ду по дальшому розвитку сіль- 1 ського госnодарства .

Нині Володимир Петрович на заслуженому відпочин,ку. Та 1

несnокійна вдача у лю.ttнни, не 1

сидитьси ій вдома. У свої 70 роКіВ, ЩО ДНЯМИ ВІИ10ВНИЛИСЯ, сількор завжди в пошуку, зав­жди на Іrередовій радгqспного госnодарства. В·чора він був у механіrзаторів і овочівникіJв, сьогодні - у рільників і бу­діве.,~~ьників, зранку - зустріч .з тварин•никами, увечері - за­сідання товариського суду, чле­ном якого він є. Це - крtм деnутатськиІХ обов'язків. Дійсно, залиШається тільки

позаздрити енерrіі, натхненню Володимира Петровича . У кожному своєму матеріалі гро- 1

мадськиІІі кореспондент намага­ється конкретно висвітлити те­му. Якщо це лише інформація 1

чи замітка, то вона злободенна 1

і цікава. Відрадно, що сілько!!J прихо- 1

дить до людей, не як збирач 1

фа1пів та прикладів для чер- 1

гового виступу в газеті, а як порадни·к і наставник. Якщо бачить, що ту чи іншу справу 1

можна зробити значно краще, 1

ефективніше, обов'язково під- 1

каже, порадить 'і навіть, якщо - 1

це під силу, допоможе. А до слова В. П. Забереж·

ного односельчани за~вжди пои­слухаються. · Бо чимало ша­нованих людей, колишніх ви­хованців Володимира Пе'І'рови- 1

ча, вже стали ви.сококваліфіко­ваними спеціалістами народ­ного господарства . Вони стверджують своїм життям, сво.єю рооотою те, чому їх вчив В . П. Забережний.

І так з д.ня у день крокує вулицями села вчитель-пенсіо· нер, громадський кореспондент. Для всіх він знаходить тепло, надихаюче слово, всюди зали­шає після себе слід. Бо слово агі1'атора-сількqра, чи то во.но на сторінках · газети, чи то сказане під ·час бесіди, запа­лює, мобілізовує трудівників на нові звершення у боротьбі за виконання планів дев'ятої п 'я· тирічки.

У день свята побажаємо ша­новному Володимиру Петрови­чу міцного здоров'я, бадьорос­ті , творчої наснаги, щоб його сількорівське слово кликало на нові здобутки в ім'я дальшого роз~віту нашої рідної Бать­ківщини.

К. ДАВИДОВ. с. Велика Димерка. На фото: Володимир Пет­

рович ЗабережннА.

Заслуговує на увагу до­t.:від дунаєвецьноr районно! •азети сЛенінсьним шляхом• Хмепьннцьної області. Під рубриками « Рін четвертий - рік визначальний•. «Ши­риться всесоюзне змагання•. «Збираймо зерна досвіду>> реданцін опублінувала цикл матеріалів про кращі Форми

йонній газеті «Cfepn і Молот»

з листом, де заnропонували (РАТАУ). '1.·:-:-:,...:-:::•:=::-::-:-:iill:-:m:-::·::-:---:-:::·:-=:--:-:-::>=-:::-:r::QI:;· --~~gs~вg~вg888888В.--~~~~~~~~~~,~----.a~~~~~~~

аsелика Вітчизняна вііІиа розлучвла друзів, розііІшлися іх дороги. У пово-

J;~~ пerme знайомство відбу.ІІОСІІ ва- еннІ роки теж нічого один про Одного ІІРИкіІІЦ Т]ІИДЦЯТІІJІ РОків у с:елІІщі ве знали. &ровара;~~. До..а зама мо.ІІодиJІ жур11а- І ось чер~з 35 років - несподі.ваиа .111tтІв у редацІі раАонноі газетІ! •Ста- зустрІч! Відбулася вона в редакцІr ~а­хцовец••· д. І(АЦЕНЕJІЬСОН (на зети «Нове ж,иття». ПочаJІися неск в­фото .11Іворуч) очолював вІддІл дистІв ченні •А пам ятаєш? .. ». Бу.11о про що І ІІас-т роботи, а А. СВЛТІ(О був згадати друзям. Адже Д. І(ацене.ІІЬ· пІтераТ)'РННІІ працівником. сон І нинІ - один з найактивнішнх спІв:

І(о..и пІшки, копи на вепосипедах до· І авторів мІськраіІоииоі газети. Не пори бвраJІнса газетярІ до найвІддаленішІІх вае з журналістикою А А. Сватко, акнй с.... &увuи в ко.11госпах , а іх тодІ на· проживае у ВІвницькІА обдастІ. о~~Ічуаuосв в районІ аж 75. Фото В. Бендвка.

А КТИ·ВЮТ~ п?еси --:-- вір- зетн і стоvінки наой.в.ажливіші І~і дру:н 1 помІчники злободенні теми.

нашої г.аозети . •Ми щир.о віта6мо на.ших Жоден номе-р « Нового ж.ит- друзів, громадських ~кореспон-

тя » не виходить без щоденної д·ентів з Днем цреси і бажає-допомоги громадських кор ес- мо їм добІюго здоров' я, Ю)ВИХ понденті.в. У загальнонародній успіхів У р()боті, гострЬrо пера. боротьбі за У·Dпішн.е викона·н- Ми особли~во вдячні нашим ня п'ятирічки почесна роль найактивнішмм кореопо.нден-належить гр()мадrьким корРс- та'! О . Rожко - завідуючій

3 святом, друзі газети! понд~нтам . Наші робітничі і селянські К(}респонденти -­це люди, •котрі трудОім своїм і пе{Юм допо.маrають ви,рішу­•Ва ти голо.в.ні завд1!!ння п'яти­річки . Робосількори - це лю­ди для яких ос(}бисте невід­ді~ь·не ВІід громадського, я.кі самі .вис'ІІупаю'!1ь заооі.вувача­

ми доб:ри·х справ і пропаг.ан­

дистами пеJ}е~ового Д()СВіду , в

усьому - дриклад для інших.

В'они ·омілиоо RИJюсять на га-

грома)J:ськ.и.м віддіЛО)і шкіл, м~ Майдан - члену робкорів­сь·кого поста на заоводі холо­дильників, П. Голованю -громадському фотт~о-респонден-

11У, В. Перловському - заві­дУючому .ме·тодка!бінет.ом ·Рай­вно, О . Корогод - завідуючій

робсількорів<еііКИІМ постом заво­

д.у порошкавої металургії, гро­

мадським кореспондентам -Д. Кацен~льсону, А . Погре­

бов~кому, В. За.береж.ному

о Недlяя, 5 травня 1974 року. о новЕ житrя о

з Великої Диме-рк~и, Г. Медве­деІ!'Ку з Г()голев.а, П. Жигалу із Заворичі:в, С. Леорехресту з КняжwчLв, Ф. Максименк~­qлену робкор·івського :поста зав·оду елек'J1)отехнічних :ви·ро­

бів, Д. Татуру - завідуючо­му ·робкО'рівс.ьким постом заво­ду «Торгмаш » , Я . Бороненку - головному інспектору ра­йону по заготів:.ТJJі і якості сільгrюппр()д'У·ктів, В. Ме·мруку - секретарю партко·му рад­

rос.пу «·Вобр.ицьк;ий » , В. Кова­ленку - головному ~гроному

Оемилолківської птахофабри­ки, П. Волосі - директору та А . Тарасенку - r(')~юв.ному

агроном.о.ві радгоспу « Плоскі'в­ський», М. Са.йк.у - зоотех­

ніку-селекціонерові радгосп}

« КрасrИ:JІі&ський » , І. Ропану ­

голоІШ()МУ .ветлікарю . Пухів.сь­

кого птахорадгоопу, В. Дячк~

- головн()МУ зоотехніку цьо­

го ж rооподарства та багатьо'

іншим активістам прrеси.

О 3 стор. О

Оrл.ад о.шіиrа.sеDІи В НО ГУ З ЖИТТЯМ

с ЕР ЕД позаштатних кореспондентів нашої газети «Нов• життя» Марія Григорівна Майдан - одна з

наймолодших, але досить активних дописувачів. Працює вона начальником n.'Іаново-економічноrо відділу заводу

холодильників. Економіс-., за професією, вона пише • основному на економічні теми. Матеріали її завжди грун­товні. добр" аргументовані необхідними фактами.

У своїх статтях Марія Григорівна широко висвітлює

боротьбу колективу свого підприємства за дострокове

нтілення в життя накреслень XXIV з'їзду І(ПРС. Аналі­

:~уючи виробничі досягнення, акцентує увагу на невико­

ристаних резервах, шляхах дальшого підвищення ефек­

тивності виробництва, зростання продуктивності праці,

:.ниження собівартості продукції і поліпшення її якості.

Дописуючи до газети, наша коресnондентка завжди своєчасно відгукується на рішення Комуністичної пар­тії та Радянського уряду. Так, у світлі рішень груднево­го ( 1973 р.) Пленуму ЦІ( КПРС, Постанови ЦІ( КПРС,

Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦІ( ВЛІ(СМ про Все­союзне соціалістичне змагання, Звернення ЦІ( КПРС до партії, до радянського народу у нинішньому році напи­сані статті «Економити повинен кожен», «Роль мате­ріального стимулювання у підвищенні ефективності ви­робництва», «Впевнена хода», «Що дає зниження мате­ріаломісткості~ та інші. Усіх їх об'єднує одна мета -зробити якнайбільше корисного дл я зміцнення економіч­ної могутності рідної Вітчизни.

На фото: М. Г. МАйДАН. Фото П. Голованя.

Вийшов черговий номер стінга­зети. Цього разу, ян і завжди. він привернув увагу працівників рад­госпу своїм зовнішнім виглядом, актуальністю піднятих питань. Тут і неkеличка злободенна передович­ка, побудована на місцевих мате­ріалах, і замітки про роботу колек­тиву паринково-тепличного госпо­

дарства, механізаторів, тваринни­

ків, критичні зауваження, карина­тури з влучними підписами (часто віршованими) про нероб, хапуг, по­рушників трудової дисципліни, лю­бителів спиртного.

Стінгазета <<Хлібороб>> (орган партійної, профспілкової організа­цій І дирекЦії радгоспу <<:Жердів­ський•) - одна із найстаріших у районі. Вона почала своє існуван­ня ще за сільськогосподарської ко­муни. У день Першотравня вийшов її черговий, 2281, номер. Редколе­гію ОЧО:1ІЮЄ КОМуНіСТ, КОЛИШНІИ Іюмунарівець. К К Иудря. В 'Ії снладі - механізатори П_ П. Хит­рий і П. О. Хитрий, будівельник І. І. Швачко. господарнии М. С. Бульба, бібліотекар Б. Ф. Дячен­ко, завідуючий клубом М. Г. Иук­са, кулінар Г. В. Аксьонова. Згур­товано міцний актив дописувачів стінrазети.

У тому, що минулого року рад­госп посів одне з перших місць у районі по урожайності зернових і>просапних культур, виробництву і продажу державі тваринницьної продукції, за що відзначений у Всесоюзному соціалістичному зма­ганні Червоним прапором Міні­стерства сільського господарства СРСР, а танож перехіДним Черво­ним прапором міськкому Номпар­тії України і винанкому райради депутатів трудящих, велика :заслу­га і бойової стінгазети.

У перших цьогорічних номерах були обнародувані соціалістичні зобов'язання жердівчан на визна­чальний рік п'ятирічни, заходи по винонаняю їх. На сторінці газети читаємо:

<<У відповідь на Звернення Цент­рального Комітету КПРС до пар­тії, до радянського народу, Поста­нову ЦК КПРС, Ради Міністрів

рі•і», «Батьківщина Север'яна Бєлка­нін». 2n.зо ~ Концерт учасників ху­:tожньої са~rоді>1льності. (Дніnроnет­ропськ). 21 .ОО - «Київська панорама».

НЕДІЛЯ, 5 ТРАВНЯ

ПОНЕДІЛОК, 6 ТРАВНЯ Програма ЦТ (2-і\ канал)

9.00 - Програма передач. 9.05 - Ко· Програма ЦТ (2-й канал) .зьорове телебачення. Гімнастика. 9.20

І( - Новини. 9.30 - І(о"1ьорове телебачен-9·00 -- Програма передач. 9.05 - о· ня. «У світі тварин». 10.30 ~ Телеві-

.lьорове телебачення. Гімнастика. 9.20 ф'

СРСР, ВЦРПС, ЦК ВЛКСМ про розгортання Всесоюзного змагання працівників сільського господар­ства наш колектив- узяв підвищені зобов'язання на визначальний рік n'ятирічки. Зібрати на круг уро­жай зернових по 36 центнерів, овочів - по 300, кормових буря­ків - по 700, кукурудзи ва зеле­ний корм - по 300 центнерів. Надоїти на корову 3500 кілогра­мів молока.

Сnрава честі кожного рільннка і тваринника вкласти свою частку

праці в успішне виконання зо­бов'язань!>>.

З номера в номер «Хлібороб>> розповідає, як виконують~я соціа­лістичні зобов'язання в цілому по господарству і окремими робітни­нами. Відзначились у підготовці до весняних робіт. повідомляла газета. механізатори А. Савчен­но, Г. Ткаченко. О. Бойко та А. Андріяш. Першим відремонту­вав зернqвий комбайн власними силами М. Ткаліч. В цілому ж рад­госп першим у районі рапортував про постановку техніки на лінійну готовності.

В ttоротеньній передовичці <<Вес­няний день рік годує'> розпові­дасться про складні умови ниніш­ш,ої весна і завдання механізато­рів, роботу М. Улізько, М. Сидо­ренка. П. Ляха. які першими виве­лн свої агрегати в поле, організа-фю громадського харчування, ;;ультурно-побутового обслугову-нання робітників, які працюють на ланах. Далї повідомляється, ян ме­ханізаторІ! Тарасінського відділка М. Хомич. Ф. Теплюк підготов­ляють грунт. і що кавалер ордена Трудового Червоного Прапора С. Селюк посіяв кормові буряни.

<<Все, що в нас сьогодні є і чого ми доб'ємося завтра, зале­жить від нас самих>> - ці слова із Звернення ЦН ИПРС до партії, до радянського народу читаємо в од­

ній із заміток. Автор розповідає: <<Щоб добитися високого урожаю, особ·ливо зернових, провели коре­неве підживлення озимини. Цю ро­бот.у сумлінно виконав механізатор комуніст М. Горєлко. Ячмінь і овес з внесенням мінеральних доб-

рив у рядки своєчасно і якісно nосіяли трактористи В. Калюк, В. Фесюк та В. Вітров. Сіють ово­чі і кормові коренеnлоди механіза­тори П. Гришко, С. Селюк, В. Ка­люк, А. Лучвіков та інші. Це май­стри виро-ування багатьох видів овочів без затрати ручноУ праці».

Тут же ставиться nеред город­німи бригадами завдання, щоб у найближчі дні закінчити . садіння розсади помідорів і сівбу пізніх овочів. Розповідається про передо­вий досвід бригади Г. Постол. яка торін виростила на кожному ген­тарі по 271 центнеру помідорів, 420 центнерів столової моркви і 600 центнерів кормових бурянІв, а нинішнього .року бореться за ще вищі показннни. Робиться наголос на кращому Іі!Икористанні землі, техніки. У кожному номері стіннівки ви­

світлюється соціалістичне змаган­ня твариннинів. О. Носко, напрІ-і­нлад, з рону ІJ рік перевиконує свої зобов'язання. За перші три місяці вже надоїла від ножної но­рови 1365 кілограмів молока. За нею йдуть доярки А. Иондратенно, К Шусть. Г. Илимова, М. Мана­ренна та Інші. За високі пока~знини у тваринництві радгосп нагород­жено дипломом і присвоєно зван­ня <<Господарство високої нульту­ри тваринництва>>. У відповідь працівники ферм трудяться ще з більшою наснагою. За чотири міся­ці надоєно на корову 1116 ніло­грамів молока - на 256 кілогра­мів більше. ніж торік за відповід­ний період, а nалове виробництво молока зросло на 287 тонн. Тва­риннини працюють під девізом -до 16 червня - дня виборів до Верховної Ради СРСР, винонати піврічний план по виробництву· молона і м'яса, продажу їх дер­жаві.

Редколегія при допомозі партій­ної і профспілкової органrзацій, дирекції радгоспу, винониому

сільради добивається реагування на критичні матеріали і про це по­відомЛяє читачів у наступних но­мерах газети.

В День преси бажаємо редколе­гії дальших успіхів у роботі.

Новини. 9.30 __ д.1 я школярів. Кои- зіПннй багатосерійний художній tльм 1\l'PT. (Рига). ІО.Ш\ __ Кольорове теле- «\\оя до"1я». (І серія). 15.23 - Про­баченнн. ХудожніЛ фільм «Учитель спі- грама передач. 15.30 - І(ольорове те­вів>>. і\.20 _ в ефірі «Молодість». 15.20 лебачення. Програма документальних __ Програ"а передач. 15.25 __ Кольоро- фі.1ьмів. 16.00 - Кольорове телебачен­не те.lебачення. Прем'єра документаль- ня. <Ваш сад». iG.30 - В ефірі -ного фі.1ьму «Хлібороби». 16.00 _ На- «.Чолодість». 17.00 - Кольорове теле-1н1сн історії нашої Батьківщини. с:Ро- бачення. «Пісня не розлучиrrься з то­,·іііська культура 17 століття». 16.30 _ бою». 17.30 - Кольорове телебачення Шахова школа. 17.00 __ «Дев'ята весна д-1я школярів. «Тобі, юність». 18.00 -іірнгадн в. є. Копе.пєва». 17.30 _ І(о- Новини. І8.15 - «Зустрічний п.1ан Там­.lІ.оровс' телебачення для дітей. «Умілі бовеької об"1асті в дії». 19.00 - Кон­рукІІ». ІRЛО -· Новини. 18.І5 - Сьогод- церт на замовлення воїнів. 19.30 - Ко­ні -. дс'ІІЬ nреси. 18.45 - Кольорове .зьорове т.,,,ебачсння. Юноепопея «ВИЗ· тt·.lс6ачення. Пісні .\\. Бл антера на волення». Фільм другий сПрорнв».

1 Травня 1974 року. м. Бровари. У святкових колонах. Фото П. Голованя.

вірші К. Симонова. 19.30 - Кольорове • Ч тс"1ебачення. Юноепопея «Визволення•. 21.00 - Інформаційна програма « ас• · Фі.1ь~·1 ПС'рший «Вогненна дуга». 21.00- 21.30 «,\1о~'lоді го.поси>>. Всесоюзний ІІІформаційна програма •Час». 21.30- те,1евізіїшиіі к9нкурс молодих виконав·

ТРАВЕНЬ БУ ДЕ 1.,ЕПЛИЙ Редактор €, ФЕДЯR.

І\о.1ьорове телебачення. Кубок СРСР з цін. (! тур). (Тбі"1ісі). 23.00 -,- Кольо- Т ·д · · · д · Ч · · .. П хокея. Півфінал. По закінченні -- но- рове те.зебачення. «Спортивний щоден- равень - nереХІ нии MLCЯL{b на тв НІ ерНLгІвСЬКОt Та ОЛТаВ-tJJІІІІt, ІІрограма передач. ннк». 2:\.ЗО __ Новини. Програма пере- від весни до літа. Температура ської областей - менше від нар-

ДО ВІДОМА МЕШКАНЦІВ м. БРОВАРІВ.

Програма УТ (4-й Каt\аЛ) ,1 ач. повітря порівНЯНО З КвіТНеМ підвu- АШ, 8 nівденниХ ОбЛаСТЯХ - 80-11 по -· Нов1тн. І І. ю - «Рядки. ou- Програма УТ (4-й канал) щується, але ще ,иожливі приАLО- 40 hІіЛUtетрів.

"'·'~"''і віііtюю». ІІ.5n -- Кольорове те- 1 11 .35 _ «Шкі.1ьниіі разки. АктивІзується грозова Хмарна погода, часом дощі, 1с6ачснвя д.1я дітl'JЇ. Фі.'lьм-концерт. ,! !.20 - І овини. д М 12 _:J:; _ «Театральна афіша». 13.35 __ екран». Фізика для учнів ІО класу. іяльність. айже по всій те рито- htісцями грози nередбачаються в ііаш огляд «Резерви - на службу ви- «Фізика і технічний прогрес»· 12·10 - рії України ТІМІnература повітря першій декаді, середині і напри-. ) ІІазустріч виборам до Верховної Ради JЮбннцтвр. (Зо вод карданних ваш в . СРСР. «Партіііне життя». (До- переходить через 15 градусів. кінці місяця. (Херсон). 1"·2" ~ Наша афіша. І 5 · 30 - нецьк;. !2.40 - Ф. Кнорре. •Весняна За прогнозом гідрометцентру На Південному береаі Кршtу :t.оя школярів. «Суr.мач». (Львів). іб.:Ю путіька». Те.1 евистава. 16.25 - Наша д · .,сім'я». (Донецьк). Ії.20 - «Екран ne- афіша. 16.30 --Концерт учнів Ужгород- СРСР середня місячна темпера- сере ня МІСЯЧна температура по-ре дового досвіду». (Документальний сь~<оrо музичного училища. (Ужго- тура повітря в травні цього року вітря буде 15-17 градусів. Про­тt'мфі.lt.м •Катерина Твердохліб•>. 18.00 род). Ії. 1;; -· .в ім'я мирУ». 17.30 - передбачається в західних об ла- тяго,и місяця. спостерігатиметься

Сьогодні .'J,ень npec11. «Товариш «П'ятирічка, проблеми, люди•. (Пере- стях 13-15 градусів (вище від поступове підвищення температу-' озета». !8.30 - Фільм-концерт «Знайо· довий досвід кращих кукурудзоводtв). · 'д 9 12 - д 12 16 ,_,,· мп.10"1··,·". 19.00 - Інфор_маціііна про- ) 18 ()() р норми), у СХідних - J5-J7, в ри ВНОЧІ ВІ - О - , ' " (Дніпропетровськ . . - еклама. 21 д 'рама «Вісті». !9.30 - «В ім'я миру». Оголошення. 18.30 _ Д:1я дітей. «Лети південних- 16-18 градусів (вище вдень від 16-20 до -26 гра· у-( Виступ ректора Одеського тех11ологіч- наша пісне». Концерт. 19.00 - Інфор· від норми). У першій декаді стовп- .сів. Місячна кількість опадів сrа­ІJОго інстнтуту імені Ломоносова В. Ф. мацііін'- програма <<Вісті•. 19.30-В. Па- чик термометра вночі коливати- новитиме 15-25 міліметрів (мен-'Ізііковського). (Одеса). 19.4ёі - «Екран нова. «Про дивацтва кохання». Внста- д ·д ) П · '··•<>лодих». «Голосv_ю за nрофесію». ., меться від 3--6 до 7-10 гра усів, ше вІ норми. ротягом МІСЯЦЯ

ва обласного росІІ,ського драматично- од 20.4:> «На добраніч. діти'•. 21.00 - го театру. (Донецьк). в перерві -сНа вдень від ~2115 до 16-22. У дру- переважатиме малохмарна rwг а.

Всі, що мають СОБАК, ПОВИННІ ЗАРЕЄСТРУВА­ТИ Ь: у міськкомунrоспі і у райвет.пlкарнl зробити щеп­JІевВJІ протJІ сказу до_ ZO ТРАВНЯ 1974 РОКУ.

Г0.1101111 вуличних повиннІ ПО.ftати . у мунгосп до 20 СПВСВІІ обJІіху соба8 дiJltoncax.

приводу

лові ка. Іlрограма «Час>>. (.\\. ). 21.30 - Сьогод- добраніч, діти!». nрограма «Час~. 22.05 гій десятиіJенці температура по- Збільшення хмарності, часто зли­ІІі -- День преси. Художній фільм ~ Фільм-концерт «Співає Микола Кон- ступово підвищуватиметься. у тре- ви можливі у перші дні, в середи-«Першиіі кур'єр>>. 22.5:\ - .,на ланах дратюк». 22.30 - «На ланах республі- д д . ... ні місяця ; 29-30 трави а. 1;:::::::::::::::~ респуб,lіки». 23.00 - Вl'Чірні новини. ки. 22.35 - Вечірні новини. Програ- тій ека і на' переважНІй те ритори • ...,. Програма передач. ма передач. ресf!убліки відбудеться зниження Вітер по Україні буде переваж-

Програма кт (9-й канал) Програма кт (9-і\ канал) температури. но південно-східного і східного на-Іі<.l!О __ Наша афіша. 18.05 _ Екран 18.00 - Наша афіша. І8.05 - Екран Місячна кількість опадів стана- прямку - 5-7 метрів на секун-

студента·заочника. Другий курс. Марк- стvдента·заочника. Другий курс. Вн- витиме в західних областях 50- ду з короткочасним посиленням . ф. ф. П щЗ математика. «Елементи теорії поля. д 10 2 систсько-лсНІнська 1лосо 1я. • оняття 65 міліметnів, у східних _ 30- при грозах о -1 метрів.

суспільного прогресу». Фізика. «Диф- Ротор і дивергенція. Потік і циркуля- , .. ракціііна гратка Дифракція рентгена- ція». 19.40 - Концерт, nрисвячений 45, у Ворощиловградській, Харків- З. СКОТАРЕНКО, них променів. Рентгеноструктурний Дню радіо. 2І.ІО - Тележурнал сХлі- ській, Кіровоградській, на півночі начальник УкраІнського бю-ана,1іЗ>>, і9.05 ~ Програма науково-по- бороб». 21.40- Інформаційний виnуск д . .. . в· " нулярних фільмів: «Сім кроків за об- «День за днем~. нтропетровськоІ І tнницьки, ро погоди.

ПедагогІчииІі колектив та проф­спІлкои організація СвІтНJІьнІв­ськоі восьмирічної школи вислов­люють глибоке співчуття директору школи І. Т. Нестройоному з приво­ду передчаспоТ смертІ Ііого дружини

MapiJ Іванівин БАРТОШ.

~~~'~:~gg1~,~~~~~~g·~~# •oQІC#qlci~~-C~I#I~~D~~~~~~.~~~CID#IICII~~QQ#II~C~~~~~,~~~ ! •НОВАЯ ЖИЗНЬ» _ орган Броварского горкома І НАША АДРЕСА: І ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82 .. _ заступника редактора - 19-4-47, І Газета виходить І " _ 255020, відповідального секретаря, відділу сільськоrо господарства, кореспон- У, вівторок! середу,

Коммуннстическон партии УкраиньІ, го/юдского н районно І о БРОВАРИ . . 19 3 18 1 1 і , - . п ятницю 1 субспу, Советов депутатов трудящихся Киевской об,qасти. м. .. , дента .. МІсцевого раДІомовлення ~ - - • в дд J\ в промксловостІ, Обсяг 0,5 форкату

~Q~##COQ.:O.c"#~·-=-~~.:-.o-и#c-.:-C~#u#..-Q•c:~;:в;;:,::~o#.:o::::'.::::::.:::н;e;:::;:~~c••• и#с • •о .,..г:;;;р;в;:._ ~ ІНДЕКС 61964. Броварська друкарня Київського облуnравління в сnравах видавництв, nоліграфії і книжкової торгівлі, вул, Київська, 154. Зам. 2426-10.904.