ИЮ.І!'ТА.М ВСІХ КРАНІ, €ДHAJIT!GJI! /

ОРГАН ІРОВАРС~КОГФ МІС~КОГ8 КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І PAPIOHH(>J PAJJ. НАРОДНИХ

К (') М У Н І С Т И 1f Н О І П А Р Т І І У К Р А І Н И, ,І,ЕПУТАТІВ І(ИІВСЬК81 ФІЛАСТІ

Газета ВИ<Jівдить 1 17 квітв.и ttJT ІМІ'f • N! 7~ (W2)

ВЕЛИКИЙ ПОДВИГ О травив 1945 рс)ку дата, зоJІотими JІітерамв

ІШИСана в героїчний JІітопис вашої БатькlІІщиви.

Свято Перемоги трудящі краІни, воїни АрмІІ 1 ФJІоту відзначають у цьому роцІ в обстІІfІІовці висо-

кого політичного і трудового підиесеиии, викпка­иого розгорнутою боротьбою за втіJІевии в життя иакреслень XXVI з'Ізду КПРС, підготовкою АО fiO. річчя утворении CPGP. У 1982 роцІ радJІНський народ відзиа'ІІtтвме 40-

рІччи грандіозної СталіиrрцськоІ битви, яка завер­mилась оточенням 330-твсичвого ворожого угрупn. ванни. Видатва перемога ва ВоJІзІ визнаЧВJІа поча­ток коріниого перелому в ХОАі ВЄJІRкоІ ВkчнзиJІИОІ 1 другої свІтовоІ воєн. Основи перемоги у Ве.ІІЦ1й Вітчвзац.І.й вtйи1 IJy. п закладені пабудовою соц18JІІзму, в ходІ ііІдуст­ріалізації краЇНИ, КОJІеКТИВізаці~ сіJІЬСЬИQТО ГОСПО· ~рства, культуриоІ ревоJІЮцІІ. -У гігавтській воєввlй битві а ЬшерfаJІlзмом І

Іого найбільш страхітпвим породжеВІUІМ - •а­JПизмом - переміг соцІаліствчиий суСJІіJІЬиий і державний лад. Розгром гітлерІвськоІ Німе'ІЧІПІИ продемонстрував незаперечну перевагу соціалІстич­

воІ економіки над буржуазною. В неймовірно тяж­ких умовах радянська економіка <буJІа перебудована ва воєнний лад. Маючи в роки війни прибJІИзно • 3 - 4 рази менше сталі, 3 - 3,5 - менше •У· riJІJiя, ніж фашистська Німеччина, СРСР ВВРоіD порівняно з нею майже в два рази біJІьmе зброt і бойової техніки.

РадянськІ ЗбройнІ СВJІН продемоиструва.JІІІ СІеа· межну відданість своій БатькtвщНRі, народо•і, Іtо­мунІстичнІй партії, внявиJІИ величезний героїзм і

високу військову майст~нІсть. ГоJІовним джереJІом вашої перемоги, могутності Радянсько! Армії і

Військово-Морського ФJІоту буJІо мудре херіІІВІЩТ· во КомуністичноІ партії.

Хід міжнародних подій за оставній час показуе, що Імперіалізм, насамперед американський, иехтую­-.и уроки Історії, не в!дмовнвся від rегемовtстськнх

аамір!в, від ставки на військову CRJIY. В умовах, ко­.1ІИ рІзко загострилась міжнародна напруженІсть, Комуністична партІя 1 Радцськнй уряд автнвио

·продовжують ленІнський зовиіmиьопоJІіТВЧВНіt RypC,. спрямований на борот~у за змІцие~ миру, агуртувания всіх мироJІЮбиих СИJІ сучасностІ.

• Субота, І трааня 1912 ро~у • Цін. 2 кert.

11 ВОЖВІГ r! !ВІ І, U. JOIIBC!J. !РУ ДОП

З. мужиІсть 1 етІйкІсть, вкяuен1 трудяІЦІІо мв міста • роки ВеJІНКо'і Вітчизняної війик, і аа усвіп, досягнуті в госкодарському І

культуриому будівництві, Указом ПрезидіІ

ВерховноІ Ради СРСР місто Феодосію Крнм­

еьноі обJІасті наrороджево орденом Вітчиз~~~~оо

ві війІІи 1 СТУJІеІUІ.

8 травня в Феодос!І у ~вятко~ принрашеиоrq коІЩертному залі на набережній десантників відб$~> JJЯсь урочисті збори, присвлчені врученню місту ви­сокої нагороди.

Слово надається ч~ну Політбюро ЦН Номпар'!"l! України, Голові Ради МінІстрів УРСР О. П. JІяІІІ'• ку. Від Імені Центр11f_льного Номітету НПРС, Ра· дянського уряду, fенерального секретаря ЦК НПРС, Голови ПрещдіІ Верховної Ради СРСР то­вариша Леоніда Іллі1Іа Брежнєва він сердечно лоз· доровив учасників У!РОЧистих зборів, усіх тру;rя• щих міста з високоЮ нагородою Батьківщини. Бу• ло передано також гарячі поздоровлення 1 добрі по­бажання від Центра.tьного Комітету Номпартlї 'Ук· раїни, Президії Вер)Іовної Ради УРСР і Ради Мі• н!стрів республіки.

У виступі було пі'цкреслено значення Нерчен· сько-ФеодосІйської десантної операЦії, 40-річчя: яної відзначалося в грудні -минулого рону. Високі зразки мужностІ проявили мІсцевІ · партизани і підпільники, радянські воїни-визволителІ.

' Промовці, ян! вистуnніш на урочистих зборах, висловили глибоку вдячність за високу оцінну рат­ного подвигу і трудових справ феодосійців і. заnев­нили, що трудящі Феодосії зроблять усе, щоб бу· ти гідними внеоної нагороди, . примножити славу рідного мІста, успішно втілити в життя рішення XXVI з'їзду ІШРС.

3 великим. піднесеtнням учасники урочистих збо· р-І·в прийняли вітальні листи Центральному Номіте­ту НПРС, Генеральному секретарю ЦН НПРС, Го­лові Президії Верховної Ради СРСР товаришеві Л. І. Брежнєву, а також ЦН · Номпартії України Президії ВерховноІ Ради УРСР 1 Раді Міністрі~ республіки.

(РАТАУ).

---=·~ " ЙДЕМО ДО ВІІВОРІВ

ВИСОКЕ. ДОВІР'.Я Радянські ЗброАві СиJІИ, тІсно згуртованІ иа•ко­

т ЛенІнської КомуиістИ'ІRоі партіі, в бойовій 8А· вості з арм!ямн братніх країн соціиістИ'ІRоі спів-

3(ружностІ, будуть І далі гІдно внкоиуветв свій пат­ріотичний та ІнтериацtонаJІьний обов'.изок, ПИJІЬRО етоJІтн на яартl своєї ВІтчизни і всьоrо світу со­.Uалізму. ПJІакат художника С. Гринька .

1211 працівників заво- Швайко. секретаря місьн­дУ пластмас брали участь кому Номпартії України У висуванні кандидатів А. Г. Мутила, секретаря до міської Ради народних партійної організації за­депутатів. Одинадцять· воду Н. А. Вітра та ін­представників вІд· свого ших. Вдруге високе до· колективу назвали вони вір'я виявлено ливарнrщ[ до цього органу влади 3. П. Струменській та трудящих. бригадиру дІльниці това·

Вахта ' . пам ятІ

Харків. Разом з Бете­ре.нами війни nрове11и

ударну зміну комсомоль­

ці цеху верстатів з числ<"~

:вим п.рограмним управлІН·

ням ХаркІвського аБ'аЗ'І· :во;rу_ Ставши на Вахту пам'ятІ. вони виконали

на 120 nроцентІв норму

Героя Радянськмо Сою.1у

Сергія Ярл~ака, яного <;а· раховано пnчесним чле-

80М ко.1ективу. 3ароблгТlі

(ТАРС).

"'оші перераховано у надпланового вугілля за Фонд миру. добу зобов'язалися дава-

Ініціатором вахти ви- тн в ходІ Всесоюзної вах­~тупила на підприємствІ ти пам'яті молоді гірня бригада молодих фрезе- ки Донецької шахти іме­рувальників, очолювана ні Засядька. Трудове су­Б. Назаковим. Робітни~и nериицтво комсомольсько

включили до складу свого молодіжних колективів колективу. героя вІйю~. nередового п1дnриємствg який пІшов на фронт ~ nроходить nід девІзом Іхнього рідного ~аводv. ~- «Подвиги героїв nродоd­днІ святкування 37-і рІ'!- жи:о.rо t примножимо•. ниц! nеремоги радянсьt<r:- - Повідомлення, шо над­го народу !!ад rІтлер!в~"':о:. ходять в обласний штаб ким фашизмом юнаки Вахти пам'яті, свідчать дівчата раnортуватиму rь про високе трудове І гро представникам героїчного мадсько-політичне підне­старшого покоління про сення, яке панує. в комса· СВОЇ ТРУДОВІ ДОСІІГНеННЯ. МО.'ІЬСЬКИХ організацІЯХ

Донецьк. По сто тонн шахт, завод!Б, будоБ, на-

(Фотохроніка РАТАУ)

вчальних зак.1аді.в Донба­су.

Кіровоград. Тут від nа­м'ятника героям грома­дянської І Великої Віт­чизняної воєн стартував автопробіг по місцях бо­йової слави, присвячений

37-й рІчницІ ВеJІикоУ Пе­ремоги. Pioro маршрут з1-гальною довжиною близь­ко трьох тисяч кІломет­

рів пройде через мІста.

герої - Одесу, СевасN­поль, Нерч, НоворосІйськ. а також Нраснопере­Іюпськ, Ростов-на-Дону, JніnРО:tзержинськ і НрJ.І­вий Ріг.

(РАТАУ).

У список кандидат(в рів культпобуту В. О, внесені прізвища nередо- Руновій. вика виробництва, калан- Т. ШИРОНІНА, дровщика В. п. ва·сяно- громадський К0}:'2СПОН· БИЧа, КОМСОМОЛRИ Ірини деН'!.

ПОЧЕСНЕ ЗВАННЯ Президія ВерховноІ Pd·

ди Української РСР Ук<t­зом вІд 6 травня 1982 ро­ку за антивну винахІд­

ницьку і раціоналізатор

сьну діяльність по удос. коналенню техніки І т.ех­

нолоrії виробництва прн­

свої.'!а почеснІ З-Ванчя гру:nі вина:&,іднинlв 1 р 1-

nіона.'!ізаторів республІки. Серед них по Київськііі областІ: ЗаСJІуженого вннахідНИБа

Українсьної РСР Гайдученну АнатолІю

Нириловичу -- головн'J­му Інженерові Бр"варсь­кого заводу по рошнов •У

мета.'!урrії і~1ені 60-річ'~.ІІ Радянсько! України.

2 стор. * 8 травня. 1982 povv И О • -w ____ _:__ __ _:__·~.:..._._J ________ ~~- ~в Е. ~ .... и тт 1 --:------

АНІ І НОЧІ, ДЕ МАРТЕНІВСЬКІ ВОГНІ, Вел рt~дість­

від миру

У день 37-і річиицt :ВеявиоІ Перемоги пройдемося залами нашого музею. Почесне місце в. IU>O.ItiY в~едено repOІJI\1 Радо­ського Союзу, доля .ІІКИХ міцно пов'язана з броварською· зем­лею. Про кожного з них можна написати бa.ra.rO. Вови вар. тІ того, щоб Іх звали, НІJ ниХ рівШІЛJ;іСЯ в житті, oco«JJJИВO

ЗОЛОТІ ЗІРКИ

НескіНЧЕ\НН.ИМ потоком :

й,.уть киЯІіІі 1 rocтl . міста на високий п:норб, де ·рік тому вИJ>і:С грандІо~й меморіальашй комплекс. «Українсь~ий державний: музей історії Великої Bl тчизнянQ·{ вІйни 1941-1945 років» . За цей час тут пооу.вало майже д.ва. мільйони З31JЩ!дувачlв.

&ть сюди' старі й мал\; L серцю_ 1\ОЖЩJГО дорогі. cn ва - Мир і Перемо­га. Дорогі пю.<' ятт.ю ІJРО 2-0 ~\lльйонів QИНів і до­чок . }.\J<i віддамr життя за свобод;;" Вtтчиз1ш. пам'ят~ тю про ,-их, хтq• відроджу­вав із р)\іН кра,їну і ·жив, що6. боро.1:нсь за найбілJ>­ше блато на\ землі -:мир.

«Х.Очеть~ С'\>аз~ти. ве­лике· спасибі ю:~•дям. яні <Все . це ст.вqрРі:ЛП,_ - напи­сали в книзі від гуків уч­нг київського С'МПТУ-5. - Тепер ми ~Е! глибше усвідомили, як потрібен мир •ВЗ землі». ,Та;< пи­шуть. ті, хто знає 1\'РО вій­ну лише Із. кнюфt.льмів, книжок, переказів стар-

Фото А. Піддубного.

(Фмохроиіна РАТАУ)

ших. Галерея rер.оїв фр<АНТУ і ти:•у відкриває ек-спозИ­

цію музею. ПерІІШМИ дрийнял: іІ бій прииордонниии. Цонад місяць боровся в оточцннt гарнІзон Брест­ської фортеці. Героїчно захищали рубежі країни і!Ірикордонники Ра.ви-?Усь:Іtої, ВолодимІИр-Волин­ського та Інших міст. 3 безпрякладною мужністю оборонявся Перемишль, місто, J~e ворогові було зав­дано першого контрудару. За ~rs-жність 1 стійкість. виявлені радянськими воїнами у перші дні війни, 737 прикордонників були наго·роджені орденами і медалями, одинадцять у)10стоєffі з~ння Героя Ра-дянського Союзу.

Ножен, хто проходить J1Ііде4Jеєю, з болем у сер-· ці зупиняється біля скульп'(У.рRОІі номпозІщії <<Неско­рені•. Ненавистю до ворогАв. глцбокою вірою в пе­

:ремоrу пройняті обличчя ~їнів перед <:тратою. А иа їх місце стають із збрОІЄЮ в py1tax і юна дів­чина, 1 літній чоловік, і жі\нка з смном-підлітком. НоМІІІозиція хвилююче вlд'ГВО}ЖJЄ дух всенародної бо­ротьби з фашизмо:.t . У центрr енспо3ИЦії - фігура матері. В її очах - скорбота 1 біль. СкІлЬІ\И та­ких матерів послали на смертний бій своїх синів 1 дочоJ< в той грізний час! • У кінці вересня 1943 року вНlс~;>на чотирьох

фронтів почали штурм «Схід.но,·о валу», створеного гітлерівцями поблизу Ниєва. Iнtua скJVльптурна ком­позиція - «Геро'ічні подвиги радянсьних воїнів при форсуванні Дніпра» - ві~творює події тих днів. На колодах, човнах, саморобних плотах ра­)lянські солдати переправились 11Іерез МІDгутню ріку. 6 листопада 1943 року над сmлицею Радянської України замайорів червоний прапор. У битві за Ниїв близько 2,5 тисячі воїнІв, представників 40 національностей , удостоєні звання Героя Радян­ського Союзу .

Понад 8 тисяч зібраних у музе! цінних р€лінвlй допомагають нам краще зрозуміти, пережити масш­таби і хід гігантсЬRої битви . осмислити всесвітньо­історичне значення нашоУ перемоги . ФотограФ і . бойові . прапори, листи, щоденники воєнних літ, зразки :Щрої відтворюють сторінни героїчного ми­нулого нашої 'Батьківщини. Шд залу до залу перед відвідувачами музею по­

стають історичні етапи Велиної Вітчизняної війни, мужність радянських воїнів , відвага партизанів і підпільників, подвиги трудІвників тилу. В музеї увічнено 1098 військових частин 1 з'єд­

нань, які удостоєні найменувань визволених насе­лених пунктів республіки, 252 підпільних партtй­них 1 комсо:.tольських органІзацій , партизанських загонів і з ' єднань, що діяли на тимчасово окупова­ній тернторІї України . У залі Бойово1 Слави на бі­лих мармурових пілонах викарбувано золотом 11 .613 імен Героїв Радянського Союзу, 201 - Ге­роїв СоЦіалістичної Праці, удостоєних цих звань за по.:.t виги в роки БетІКої Вітчизняної війни. Пошуки - нових експонатів тривають. Працівники

музею їздять у найвl]U{аленіші куточки нашої краї­нн. Вони встановили зв'язки з радами ветеранів, відкрили сотні нових Імен, розшукали документи про .паніше не відом! подвиги.

.. .йдуть і йдуть до меморіалу люди. Взявшись за руки. проходять повз бойові машини років віі!шr діти. Вонfі не знають, що таке війна, і но­жен. хто бачить їх тут, думає: нехай не знають ні­но,lи Тому і стоїть на схилах Дніпра символічна фігура Матері-Вітчизни з мечем і щитом у ру ­

ках. М. PJІJ»И.:U.

.._ f4T/W.

молодь.

r л. в. сить•о.

І

l!'. Jl. MfiAIJ.

І. Д. ОБІУХ.

Броварщини Жиvтєвt ШJІЯХИ 6ara'rЬOx ГероІ~ JІfКІЙШJІВ

11ерез Броварщииу. Наприклад, Л. П. По­К9Марчук ~родився ~ Іtозелецькому райо­м на ~рнігlВЩКИі, а.1е иавчавсs в 1\~ ТАНСЬRіЙ ,IПHQJ1i.

Три ~рої - О. ll. Воробйов, Ф. Х. Вендеберя та Г. П. 'ГолубоВСЬКНЙ, ХО'І 1' ІІ~.Род.или<;ь в !~JЩІХ ~єтах СРСР\ таиеис броварчани, бо живуть поряд з иа:ми . · · У Літках: похований Герой Радянськоrо

Союзу В. С. Харченко, який там помер від ~~ .

Відзиачи~я в боях за Вровари 1 удо~­t.ся JЩСОКОГ\1 звавм Героя О. І. ШШирів. Зараз пронщває ва ДаJІЕікому Сході.

Дев'я,ть Г~Хв :РадянqJ,кого Сщо~У ~1WQ­сти.ла t_ S;ро~рщщ~а. У Нрасил1вцІ. в сІ.м't СёJіЯнИна вирІІс АвдрЦt Васил}>ович Дячен­ко. За форс)UІаивя ДнШра удо-сто'lвся иай­вищОІ'О :uа.Н'ИЯ. Але не дійшов до Перемо­м Герой. Через важкІ рани помер В бе­J>і!ЗНЯ 1944 року і пqховавнй у місті Зба­раж ТериооілЬоСько'і облас'11і.

За.rивув •ри_ за,хоп.ІІеІЩі плацд~ !V­ворожому (1ерооі Ди~пра Іван ДавидовиЧ Дяченко Із села Плоске. Це було 3 жовтня 1943 року. А ч~рез 2р дЩв Ytt~m:t~ ЦревЦ• діІ Верхо:аJ:Іо'і 1"-.цн СРСР ЙQМУ fІО~--ертИ!> було присвеQВо зааюrя ГepqJJ P4J.ІIItiЄJ>~O· JO Союзу.

Сrепан ~орович Микал народиВСJr 1 селі Пухів}(а. ВІдзна~ився при форсуванні рі'Юк Гірсьннй Тік:ич та Црут. l,ilн nершиІfІ sl. своєю бойщюю обслутою захопи1 · плац­дарм і вів. виснажливJІй Щй ва його утри- _ .мания. Після вІйни працював керуючим вІдділком у paJJ'QCІDi сПух1вський•. Помер.

У Літках народцвся ГрИгорій васильо­вич Ностенко. в боях Щ)И форсувариІ одt!­ра капітан НостеЩ(о ~аJІІJпИв у(jитоrо 116-мандира і протягоr,~ восьми діб · к~рувАв вогнем полку, вІдбиваючи шаленІ атаІрІ танків і піхоти фашщ:тІв, за ~ і був удостоєний зваиня·Героя. Зараз ~ве 1 працює в Ниєв!.

Іван Даниловпч Обіух родом: і! Світиль· иоrо. На фронті - з п~рших днів вtй·ни. Бра:в участь в боях у снладl поитоино-wо­сrового полку. За особливі заслуги по за­безпечению пер€Пр/ів насароджений 39119-тою Зtриою Героп. Шслп ІІійни жив 1 пра­цював у НИЄJ!l. по .. ер у 1ЩЩ році.

Налит.впець ІJІаи АtІдрНtоt~ич <;амодкІІ :мужністю 1 геро'ізмом в!.д.зна<Jився nІ»J виаволеіЦіі міст Уоиіщкlс і Єлr.а!Іа. А~ ()ув тричі nоранений. ІJде продовЖував вести 611. За ПОRJІИГ .24 бе~зня 1945 удостоївся звап:ня Героя. Ниві живе · в Нраснода.рсьио-ІІУ KpJ,I. У 1932 році trtuJOв добровольцем у Ра­

.цансьі'У АрІdю заваричакин Андрій Васк­Щ>ОІJИЧ Сn~:оцо. За героІзм, прОJІІІЛеlі'Ий у боях з б!лофlІJІа:МІ:І . 7 к.вlтня 1940 рооу Іо· ІІf црисвоУли заащ1я Героя РадІШСьногр Союзу. Перед nелИJ(ОІО Вітчизняною вl!t­Jit)J<) закінчив Одеське пlхотне училище. Фррктов~t~~и дороrіщи дійшов до Перемоги. Вув п'ят~о разів nоранений. Живе в Завори­чах. з перших диtв війни був на фронтl rpJJ­

ropiй Лаврентійович Стуцак із :Gе\)Виці. За аміле командуваННА кулеметним взводом при прорив! фашистськоt оборони, захоп­лення плацдарму на ріяцt Нерев і :аа nро­явлений при цьому героїзм відзначений найвищою нагородою БатьківщиІJи. Помер у 1972 році.

Ровесник революЦії Сергій ФедоровИ'! Ячнин н~родн:веІІ у ceJti Рожни. У 6оах 1 бІлофіннами командУвав танковим веводщ1. Вlдзначивсtt: мужиістю і хоробрlстJР. У~а­зом ПрезидН ВерХОІІНО'і Ради СРСР від 24 березня 1940 року удш:тоІвся зв~JІJІІJ Ге­роя ~адянськоrо Союзу. Живе і працює в НИЄВІ. На мою думку, корисно було б, коли ~

у селах, де народились наші Герої. можна , було при в'їзді побачити Ух портрети 3 на­писом: •У нас народився Герой · РадRн­ського Союзу:~> .

Слава Героям і тим, хто бУІJ на цepemtJJ рубе~ах боротьби за честь. СІІРбоду і неза­лежНІсть нашої 13а~кі~щин)'{ 1 наближав День Перемоги! , ·

Л. ПОГРЕБО~СЬКПЛ, дире~тQ~ БровррськогQ Ісrор-.ко-іірав-зиав•сго м.}'ЗеІQ, J}erepaи ІІJ#ІІJІ. · ·

І. А. САМОДЄЄВ • .

І. Д. ДЯЧЕНRО.

НОВЕ ЖИТТЯ ~ тІ?авни 1982 рокr

БАТЬКІВЩИНА МЕЧ КУВАЛА ДЛЯ . БОРНІ ~~----------~----~

DAM'JITA8Mt BJC, ГЕВЕРАJІВ! Збираючи матеріали

цро кавалерів вищого QРде»а країнtІ. мц ді­знались про ратн.t nод-

ВІLГІ!. ГІ!Нерал,майоре~, . тащщвцх війсрк М. Лавриненка.

Він бу:в нача.льин-~-~ І!lт~~У 10-ro ~ан­к<ЩОrр корnусу. Танкіс-

ти 1 сам генерал дуже багато зробн.ли длн .fІК­найшвидшоrо визволец, ІМ Ниївщнии. У п·ред­ставденні до нагароди rоВQрилося, що вощt

пройшли з боями че-

~ весь Бро:!Іа])СІ!КИ/t ~~йон 1 Що начальнцн штабу корnусу керу­вав боєм цри визволен­ні села Гребельок СвJ, тWІьНJLвської сільради ~о.варського району.

Уназам Презид\ї Верховної Ради СРСР вІд 10 січня 1944 ра­ну генерал-майор тан-1\ОВИХ військ Матвій І.ларlонович Лаврицен-

но був нагороджений орденом Леніна. Пізні­ше, nри виході на кор­дон СРСР, генерала нагородили другим ор­

деном Леніна.

Він загинув у Gi'l­.нi 1945 року. ·похова­но його у :Києві.

У трудовому строю ще багато ветеранів вІйни. Чимало таІШх людей працює і на заводі «Topt·­мam» Імені XXVI з'їзду КПРС. О. Г. Бєлєс, яко­rо ви бачите на знімку Б~ Удовиченка, - диспе:r­'lер виробІІИ'lого відділу. Активну участь бере ве­терІЩ війни у партійній і громадській роботі. Він очолює комісію по контролю за діяльністю адміиі-

П. ФРОЛОВ, ~рІваик музею Бо­йової слави ВІль­ІJ~ськоІ школи .Ni! 37, :щслужеиий В'lитель Литовської РСР.

страцІІ. · За роботу по вихованню трудящих Олександр

1------------~ Григорович нагороджений Гра~ютою Президії Вер-ховноі Ради УРСР. і

Вчитель-партизап fPНfOPia .1\'Жи:китови'fе ~узьмец­

ка вже немає в живих. Але па­м'ять про нього - · учасника rрв-ма,цяиської, Великої Вітчизняної

вot:Jt, чудової, чуйиоІ 1 мужцьоІ люднии залишається в серцях тих,

хто його знав.

ДиреІ\тора ВигурівськоУ семцріч-·ИОї ШКОЛИ Г. М. :Кузьменка ЗВіСТКа, про війну захопила, я.к і всіх Інших, зн~нацька. Що робити? таке питацня

.не ст<>яло. Зрозуміло, nроситися на фронт. Але вийшло nо-іншому. ІЗи ­нщІкаJщ в райком nартії.

.:.._ Ви, як старий комун.tст, за розnорядження..'~ вищих інстанцій на випадок .окуnації :Київщини будете зацищені для підnільної, пІдрІі,ВНЛ роботи, - nовідомили йому.

Доручення· сnрцйняв, як І лю1ить J<оиунlсту. А nотім nішли напружені дні. ВстанQвлював зв'язки з rіlдпlл­лям різних районів, · органІзовував партизанський загін, який став носи­ти ім'я Леніна. Поnовнюва:щ:я загІн із срлдатів і офіцерів , що nотраnили в оточення в районІ Борисполя.

.І-Іародні месІJИКи nочали дІя'lи. В nерші дні окуnації вони виnустили листівку-звернення до трудящих, s якій закликали боротися проти фа­шистів та їх найманців. У Борисnіль­ському районі, на одній з доріr, бі­ля якої ріс чагарниІі, nартизани влаштували засІдку.

Автоколона із десяти машин, на яких їхало близько 200 фашистІв , була nовністю знищена. Улар буз настільки сміливий, що гІтлерівці не встигли вчинити будь-якого опору. Вдало проведена оnерація зміцнила віру у власні сили .

Щоб зірвати фашистську ак.цію, не­обхідно бу:тю висадити в nовітря ці склади .

Здійснити відповідальну операцію доручили загону, яким КО'ІІ{андувгlв

Г. М. :Кузьмен;ко. І коли однієї но ·Іі . nотужний вибух сколихнув повітря , nартизанське командування зразу­

між~ що загін імені Леніна бойопе завдання вико1щв. І

За час бойових дій у тилу ворога партизансь'Иий загін і'ІІ{ені Леніна знищив бли·ЗЬ'КО 400 гітлерІвців, 43 автомашини, три трактори, значну

кількість ін·шої техніки. Ві-н допома­гав, як і всі народн і месники , Ра­дянській АрмІї у прискоренні в:І­зволення Батьківщини від коричнР.­

вої ЧУ!УІИ.

.. .Одного кв ітневого дня 1946 ро­ку на nорозі редакції Броварської ра­йонно! газети «Сrахановець» з'явив-

ся середнього зросту чоловІк.· Він бу а у кубанці Із червоною стрічною. По­скрипуючи nротезом, гість зробив

денільь:а кр-оків і nривітався nростуд­женим голосом . Св·ого активного грJ­мадського кореспондента довоєннщ·v

часу журна,lісти впізнали і кинулися радо вітати. Це був Григор Ій Мик•І · тович :Кузьменко .

Після міцних солдатських паці­лунків ро:шовів , що повернувся J госnіталю. де заліковував рани . Щ;; довго не стихала роююва. А на за­кінчення її Григорій Микитови •r

вийняв з nланшета червоне, оторо­чене золотою бахромою, невеличке

nоло1Інище і розгорнув його.- Це був nрапор nіонерської дружини Виrу­рІв-ської школи . На кумач і видІля ­.r.ися слова: «С"'1ерть німецьким оку­nантам! » .

ПІ,д цим прапо1ром вчитель-пар_ти­зан водив народних месникі.в у бій із фашистами.

--.......... --Згадують. фрон,тсвики-----­

Клятsа гвардійців СrіJrьки рокІв мииуло а часу пе­

ремоги над фашнзмо!УІ, а у серцях колишніх воІнів 1 зараз це в~од~т• з пам'яті тІ важкі для країни дні, елl:юди бойових дій. Так і мені ча~­то згадуєт-ься бере,зневий ранок 1942 року, коли нашому 12 вннищувалh­ному авіаполку було nрисвоєно зваІі­Н.!\ гвардійського.

Пам'ятаю, ян по командІ команди­ра nі,rщолнов-ника · Писанка особовий склад вишикувався на аеродромі. Усі прИІІІали на коліно. Генерал Сбитов вручає командировІ гвардНkьний npa­nюp. Потім гвардійці дають клятяу беззавіт.но служити Вітчизні, не шно­дуючи своїх сил, а якщо виникне потреба, - то й життя, громити не­нависний фашизм. І даного слова до'l\римувались nротягом усіх рокІв війни.

Бойо.вІ дії полк проводив слоча1-ну на дальніх пІдступах до МосквtІ, а потім - на ближніх.

Лише з липня 1941 рону по бе­резень 1942 року наJМи було зІщщє­но 142 ~анки противника, lЩЮ ав­томашин, 50 літаків, 9 скл.сщ!в цащ,­наrо та боєприnасів.

Хто ж кував перемогу? Вагомий вклад у пеї зробили наші nlл·оти. А більшості з них було тоді no 21-24 роки. Це такі, як Ілля Бочаро'!, Микола Штучкlл, Олексій 1\а.три'І,

Сергій Фа_стовець та іІШІІ . Ножен ' них вважав, що краще заги,нути 1 бою, ніж повернутись без nеремоги. Вони робили no 5-6 бойових вильо­тів_ за день. Та війна є війною. Дехто з това­

рщиів так І J:Іе повернувся з бої,;: Федір Сорокін, Максим :Кулан, Єв­ген Боровський, Михайло Артьомов ... А як! nрийоми застосовували льот.

чики nlд час бойових дІй! Одного P'l· зу Олексій . :Катрич повертався на аеродром, вистрілявши весь бойовю1: запас. І радтом його nочав nереслі• дувати німещ.. І Олексій пішов H'l таран. Гвцнтом своєї машини обру­бав хвостове у.nравління ворожо~tУ. літаку. А сам сnрямував свою ма.. ШИНУ З НеВ~ЛИЧК'ИМИ ПОЛОІМЮlіМИ на аеродром. За цей бій О. :Катричу присвоїли званн.я Героя Радянського Со~зу.

tre можна не згадати 1 самовІд~ дану роботу наших технікі-в та ме• ханікlв. У будь-яь:у погодУ, здебіль­шого RHO"'i, вони nриводили .у nовну бойову готовність nокалічені у боях літаки. ЛЬОТЧ!fКИ завжди були впев· не.ні, що на ранок машина буде го. то.ва до нових вильотів, кожен а яких наближав День Перемоги.

}V[. КАЦІОН, ~олнwнtй ст,рПЦІЙ механік 12-ro гвардtйськог() авІаполку.

Холодна купіль. Жовтень 1943 року. Холодний, nо­

хмурий осінній день. Наші війська на правому берез! Дніпра зайняли nлацдарм і ведуть запеклі бої за ви­зволення :Києва від німецько-фашист­ських онуnантів. У рз,йоні седа Ле­бедІвюr налагоджена nаромна nере­права, а нижче по течії Дніnра у

Нових Петрівцях Оf\Опались фащистіІ . У наших руках сталевий трос, за

допомогою якого nереnравллємось на

праЦі!й берег. Нас шестеро: старший серж'!нт (командир гармати) 1 п'ять солдатів. На невеличкому ' nаромі встановлено 76-міліметрову гармату, укладено кінну уnряж і боєкомллент снарядів.

Випливаємо на _середину ріки, t раптом німець:кl ЛІТаки розпочали

бомбардУвати nереправу. У тому хаосі не помітцли, як вцnустили трос, і паром за течією nонесло вниз, прл­м·о до ні,мцІв у nащу. Думаю, немає nотреби роЗІІовідати,

що ми в.ідчували у той ча•с. Про вибухи бомб І снарядів забули. Га­рячково nочали мислити, ян бути. Відірвали вІд nаромного нас~илу де-

Велику виховну роботу проводят•

ветерани війни, зустрічаючись Із мо­

лоддю в школах, трудоJІJІх .. олекти­вах. Дмитро Федорович СиТІ(9 - ве­

теран вІі;ськ HRBC. ВіJІ частий гість

кілька ·дощок 1 ними почали наn~а. ляrи паром до берега. На щастя 'J цьому місці ріКа мала кривизну, 1 нам вдалося nрямо nід носом у нім~ ців nідгребти до берега на таку від• ста.нь, щоб можна було nлигнути у воду 1 відчути nід ногами грунт. Дотримуючись тиші, за допо:~-~огто

мотузків nідтягли nаром до берегй, а потім, йдучи ним, бурлацьким спо­собом nотягли його nроти течії . Ht холоду, . ні втоми не відчували. ПL)о чуття · вІДnовІдальності 1 бли·зькоі, навіть нсtдто близької небезпеки, да.; давало С\ІЛ • .НІхто н-Ікого не кваnив. працювали дружно.

'У цей день нам пощастило. Нац nоверхнею води був 'lуман, а:кий при~ ховував нас вІд н.t.мців, а Нестихаюч~ канонада скрадала наше приглушена бовтання у воді. ' А невдовзі на доnомогу нal\f

но~ан·дування вислала буксир. П~ реправа проІtшла уСІІІшно.

J'18CНIIJC

в іон.

М. МЕНЖЕГА Вевко~ ВІтчизняноУ ·

у міському І райониому вІддІлаs внутрішнІх справ. На цьому знімку ви бачите його

разом із міліціонерами райониого відділу JНІутрІщціх справ.

Фото м. Семинога.

<<ПАМ'ЯТЬ СЕРЦЯ» учасника параду Перемоги

В . П . Кривенка , .~сйтенап• та медичної службн К. Є. .\1.ельннк т~ інших . На зі! . " інчення свята відбувс!І і\ ОНцерт учасників хvдож• :; оОЇ са модіЯ.1 ЬНОСТі .

Змістовну епічно -музич -ну композицію «Пам 'ять

серця» підготуnав і провів напередодні Дн я ПсремогІІ комітет ЛКСМУ заводобj· д і вного ком б ін а тv . Розn о-

Із розвідданих стало відомо, що гітлерівцІ мають наМІр розгромити партизанський край у Задесенні, де фактично існувала Радянська влада. 3 ЦІЄЮ МЄТО){) ВОНИ ПОПОВ.RІ ' і ВаЛЦ за­ПаСИ зброї і боєприпасів на окладах. А. ГАВРИЛЕНКО. ' відь ведучих Н. ·миколаи-

чук та М. Павлусенка про ­довжували фронтові пісні . ГармоІJ іііна впJІсалися в uю розпав їдь і спогади вет~­р ан і в Ве.шкп ї В ітчнзн я н 1ї війни Героя Радя нськоrа Союзу Ф. К.. Бендебері .

Б. ПОЛІГУШКО, rроиадtЬКІ'/Й кореспqнденr,

t стор. * ~ траанJІ 19&2 року -Уроки

Великої Перемоrи

БЕСІДА НА МІЖНАРОДНІ

ТЕМИ

І'ІмІтв11ВІІА ИІ.JІІОІІОІt США ІІІ.В'аGУJОТЬ Зuі-1 Євре~~і uoJ

а:дернt · ракети ее~ І NіJІЬІІесt"l. {З rазет).

-~~·-;ІІІ: . 1\ ,'. ~І ' ... . \ ... - .

'... ,~

RС!ІИЕДІЛОК, НІ ТРАВИ.

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

УСЕ nрогресивне людство в!дзна.­'fFі.Є 37-у річницю перемоги Радян­~·ького Союзу у Великr!% Вітчизняній війні, зо.lОТИ:\ІИ дітерати В'!Іисаної в літопис світової історії. Віроломний иапад гітлерівської Німеччини буз найтяжчим виnробуванням, яке будь­ноли випадал6 на долю нашої Вітчиз­:rm. 20 мільйонів радянських людей еід;tали своє життя за врятування JІЮдства від нацистського варварсr-

~а. . Радянські лю:tи високо оцінюють

~клад у боротьбу з фашизмом без· (Трашних партизанів і героїв Опору, еолдатів союзників по антиг!тлерів­еькій ноалЩії. Основний же тягар у !Іійн! ліг на плечі СРСР, який роз· rр(,мив головні си.1и ворога. Тому беЗ)1!рною є ве.1ич пере}!ОГИ радянськІJ­rq народу у Ве.1икій Вітчизняніfі вій· ~; здобутої під випробуваним керів· І!НЩТВО:vІ Номуніетичної парт!У; Ця перє-rн1rа продемонструвала

)!:іцн!сть нового суспільного ладу, на· ро.;J;Женого Великим Жовтнем, його. !І:езаперечну перевагу над капі таліз­:мом. Вона знаменувала собою торже­ство соціалістичної !деологІr !!'ад лю­диноненависни-цькою ідеологією імпе-1'і8.'!ізму і фашизму. Ве.1ика Пepe:vrora радянського народу

і!nравила найглибший вплив на весь ;цадьший хід світоної історії. Вона ща бі.;~ьше пІднесла авторитет і зміцнила позиції СРСР на міжнародній арені. Сnіввідношення -сил у світовому ма­сштабі істотно з:vrінилось на користь соціалізму. утворп.1ася свІтова соціа· Лістична система, яка впевнено йде sпере::~ по ш:іяху прогресу І миру. Підсущш Ве.rrикої ВітчизняноУ

війни - суворий урок І грІзна пере­сторога реСІкційним імперіалістичним си.1ам. усім сучасним агресорам та охочим до чужого добра. Однан події nіслявоєнних років показують, що ц~й урок засвоїли не всі. ІмперіалІ­стичнІ кола не від:vrовилися від свого nрагнення до світового панування, не ос.1аб.1а І їх звіряча ненависть. ~о світу соцІалізму.

Нинішня а:1міністрація США роз­rорнула небачену гонку озброєнь. Ва­шінrтnн здійснює безпреuедентне зб!.1ьшення воєнних витрат. У ClliA розгорнулось впробництво нових страхіт.1ивих засобів масовоrо зни­щення, у тому числі нейтронної бом-· би і варварської хімічної зброї. Ва­шfнгтон має намІр розмістИти на те­риrор!! З<lХідноєв.ропейських держав ИQJ!i ядерні ранети середньої дально-

8 БУВАЛЬЩИНА

ІІІПУСТКА Х ОРОШУ погоду, ян nравил,),

· на фронті не по:~rічають, милу­ватися. нею ніколи. Та той червневий ранок 1944 року не по:vrітити бу ~r.J неможливо. Мабуть тo:vry, що пісюt довгої розлуки, після важких воє.{­·Них :10ріг ішов рІдними білорусQІ\!:f· ;r.ш поая~ш. Прозоре тепле повітря сrру:~rенями п!:tнімалося віД землі .. Стоя.rrа така тиша, що просто не ві­риаося.' що пару тижнів то:v~:~~ 1Ут rрюrхоті.1и бої. Перший Білоруськи~ фронт визвос1ЯВ цю багатостраждал~о,­ву зе}І.1Ю від фашистської навали.

То та:ІІ, то тут виднІлася залише­ва ні:~rецька техніка - розбита І зo~­ci:ovr ці:1а. Здавалося, ноги сам! несли мене додо)Іу .• Все до болю було зна­:йо:vrе. І uя дорога, якою ходив фn­-хографуватися на комсомольський 'Квиток, а nізніше - шоб одержати його в Оршансьному райкомі комсJ· мо.1:у, чи повертався ::~r дому щасли­

вИ:й, коли Cf>."1<lP Рступні Іспитv. в учи­тельсь~>ий інститут. Здавалося. щ:> до своєї осе.1і nотраnив би з зав'н· за-ними очи~rа.

Радісно було стуnати рідною зем­лею. а.:~же Ішов у п'ятиденну вІ.:l· пусrку' І треба сказати. що вона бу­ла: мої:.r несподіваним щастям.

ert. ПравJtЯЧі кола США rрубо втру­чаються у внутріJПНі справи суверен· них держав, створюють скрізь "Небез­печні вогнища .нап,руженості.

Не змовкають голоси реваншистів у ФРН. Діяльність всіляких реван-

. шистських «земляцтв», якІ ратують за перегдяд підсумків другої світо­воУ війни, не тільки не заборонена в Захі:Іній НімеччинІ законом, а й суб­сидується з державної скарбниці. На це тільки в нинішньому році буде відпущено близько 100 мільйонів мІІрок. Продовжує озброюватись 1 без того найсильніШа в Західній Європі армія: ФРН.

ПРОГРАМА ЦТ <11 1.110 сЧас», 8.4S Телефільм с.Наро,ІІ.н.1а к ..

не мати щасJІивим».

10.011 Очевидне - неймовірне. 11.00 Грав лауреат мІжвароJІ!І

• вих конкурсів С. Іrолн!Р ськай (фортепіано).

14.00 Комсомол - мои ,11.011 .. Док. телефільми.

Іі.:Ю Мамина школа. 15.М Чого І кк ваа'ІІUDТІо І

ПТУ. СпадкоємцІ -хтчА ської слави.

Іб.:Ю П. Богданов. cM«.RІjl 1111 нами», Фрагменти noerodi читав автор.

Іб.4в Концерт оркктру JІКІО, СЬКИХ иаро,ІІ.ВИХ llle'I'I'YMe/ii тів.

lf.IO Зустріч юнкорів те.wесф дІі «Орля» а ,ІІ.вІч\ ГЄJІОІІІіІ

. Ра,11.янського Союзу .JІЬОТЧf. ком-коемонаатом СРСР • Аксьоновим. ·

Н'.56 Програма таебаченва Чехословацькоr СоцІал\ств..,.r вої РеспубліІ<и, присвяче", 37·Й річНИЦІ ВИ3ВОЛЄИНЯ Ч~

хословаччини від фашвt'І• ських загарбників.

18.45 СьогоднІ у світі. ...., __ 4 19.00 Рішення XXVI ...... ~ ..

КПРС - у життя! І9.:Ю Чемпіонат СРСР 3 хоке~,

сДииамо» (Москва)-ЦСК ~ І З періоди. У перерві 2().05 Велогонка Миру.

21.00 сЧас», 21.35 Тмефі.1ЬМ «ЯК гарТУ.W

лася ста.1ь». І серія сН&~ родження».

Однак, незважаючи на nідстуnи імJ:tеріалізму, людство за ці ро~>и по­дола.JЮ ·багато небезпечних криз, до­билось позитивних зрушень на міжна­родній . арені. Найважливіший вклад у справу· боротьби за мир вносить Радинський Союз. На XXVI з'їзді НПРС прийнято широку й ефективну Програму миру на 80-і роки, спрямо­вану на те, щоб врятувати людство від загрози термоядерної катастро­фи. забезпечити нинішньому 1 . прий­дешнім поколінням умови для спаній· ного життя. Радянський Союз вису­нув 1 продовжує систематично вису· вати конструктивні мирні nропозиції, nропонує розпочати переговори для д!.rювоrо розгляду проблем роззбро· єння І зміцнення розря;tки.

«Радянський Союз, - говориться у відповід! Генерального секретаря ЦН НПРС, Голови Президії Верхов· ної Ради СРСР Л. І. Брежнєва на Звернення другого міжнародного кон­гресу «Лікарі свІту за вІдвернення ядерної війни"., - заклинає всі уря· ди. світу до розсудливості і відnовІ­дальностІ, врятувати нашу планету вІд небезпеки, шо Уй загрожує. Збf·· регти мир - найвищий обов'язок ке­рівників держав перед своїми народа­ми, перед. людством. Не понІвечену вибухами, а квітучу планету зобов'Я­зані ми залишити nрийдешнім поко­лінням. І щоб світло не померкло над землею, Т'Реба без звалінання створити нездоланні перелони ядер­нІй війні•.

- Проіе, мадам, будете спати спокійно .•• Мал. в: Потапенка.

(ФотохроRіКА РАТАУ).

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ

10.00 Актуальна камера. 11.00 Арії 3 опер у викоианІd

народиого артиста YPCt А. Кочерги.

·Заклик радянського керівника до миру·звучить особливо актуально в перед.:~ень річниці Великої Перемоги. Мир, завойований у вогні боїв ВfЛИ­кої ВІтчизняної війни, треба дбаlіли­.!!0 берегти і надійно захищати.

В. МАЛИЩЕВ. (ТАРС).

А БУЛО це теж. Весною 44 року наша важна бомбардувальна д'І·

візія, ·яна займала nольовий ае ро­. дром . під. Брян~ьком, переоснастилr.­tя з· застарілих ТБ-7 на америкам­сьні 'Б-25; а потім раnтом перебазу­валася на Балбасовсь~>ий аеро.:~ро)І під Оршею. «Та це ж в тридцяти к1.1омеrрах від рІдної домівки!», -радісно стислося серце. Три довгі -важкІ роки чекав цієї миті. І ось та­ки одержав цілих п'ять діб відпустnи!

Мама! Як ·хотілося торкнутися гу­бами її шорсткої руки ...

Нарешті польова . дорога виве.1а мене . на· розбитий · військовою техн~­кою грейдер. Звідси до дому залиши­.1ося рівно 15 кілометрів.

· Раііто.м ·на ·пагорбі nобачив дво'< .1юдей. Вони ·сиділи під куще~t. сні­;J;а,1и. Здалеку· впІзнав у них вчите­.'Іів моло::~nшх класів школи, де вчив­ся сам, братів Нулешових. Побачив· ши мене, ті, мов по ко~rанді, підня­. 1нся з землі. 'ПривІталися. І хоч Х'J­ті.'ІО€Я дІзнаТ.f!СЯ швидше про бать­ків, якось не наважувався запитати, а все розпитував про їхніх синів. Борис воював десь на півдні мор­ським десантни.ком, був тяжко пора­ненИй, зараз знаходився в госпіталі, а вІд ВІктора давно вже Н!'!має вlс-точки. . ·А но ли заnанувала тиша, я на­

решті наважився: «А мої, ян мої?•. , тимофій по паузі важно видихнув: сНікого не залишилось».

А де ж вони? - вже niдcR!· домо запитав я.

А там, на галявині Губинськ;)-

11.40 Шкільний екран. Фізика. 10 к.1ас.

ІІІJ, .,., і • ., ... 12.10 Телефільм «Чекаю І cno. діваюсь». І серія.

13.15 Доброго вам здоров'я. 14.00 сДружбою мИ здруженІ•, 16.10 Срібний дзвіночок. 3ІtЮсника..с : B~Art1coi 8wчttмJNUii · tІійни присsЯч!Jю. J8.SO Те.1ефІ.1ьм.

Мир, мир 1 мкр -Фун.даменr .всІх будов!

16.50 Народна творчість. м.,ІІ• стер народного вбрання С. Кульчицька.

Мир, грунт і небо - шахтарям 1 музам. • lетить, як • чайка,. міст понад Дніпром! Гудуть к6сар:ки сінокосом в лузі!

17.20 О.1імпійці · в нашому ,ІІ.ВОРL 18.00 Док. тедефІ.1ьм • !8.30 Муз. фільм сТоподина

земдя».

П'ють спалах СОJЩЯ мальви молоді, СrрЬ.ка_тий nівень ходить біля хати. С:~tієrься до дитини світла мати, П:rивуть nщрини - в щасті зО:Jотім!

19.00 А•:туа.1ьна камера. 19.30 До 1500-річчя м. Києва,

О. Верстовський. сАско,1.,. .цова могИла». Вистава.

2().45 На добраніч, діти! 21,00 сЧаt». 21.35 Продовження вистави. Гутарип. з виссю плин глибинних рік.

Буяє стеn у силІ світанновій, 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА

ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕдАЧІ НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

17.15 ФІ.1ьм «Мерседес» втІкае від погоні».

В~! nупо~ини світових доріг Мир ·зав'язав в ченаннях завжди нових!

Село. і місто; жито І трава, І перший вихлюn дУМКИ в свІ.т широкий, 1\ос.мІЧНІ :!.'Іети

18.45 Чемпіонат світу s боксу, І/4 фІиаду.

19.30 Фільм-концерт. 20.00 Вечірня казка.

І земні слова, Мов зерна в колос.! -В ·його основі!

20.15 Міжнародна панорама. 21.00 •Час».

Мииола НЕСТЕРЕНКО.

21.3.; Чемпіонат CPQ з хокеіо~ «Торпедо• - «Спартак». z І З періоди.

го лісу поховані, пам'ятник по6ачи.n з ;:tороги, - nочув я у відnовІдь. До горла пі.:~коrився · сухий клу­

бок, боляче с:r-исл~.і! серце. Я пішов, не попрощавшись, 'все ще не вірячи тому, що nочув.

Не знаю, як дійшов до могили, та nа:~l'ятаю, як упав обличЧЯ:.'\оt у теш'Іу траву і плакав.

Не nомітив, ·як над лісом оnустив­ся теплий літній вечір. І лише тоді розг.1едІв: на пам'ятнику було наnи­сано червоною фарбою:

«Тут захоронено 856 мешканпІв містечка Смоляни, по-звірячому вби­тих н!:~rецькими фашис'tами 2 кr;ітн~ 1942 року•.

.. . Іх клали рядами в раRіше · заго­товлену величезну яму. НІмц1 ходилн по краю П І стріляли в rолоеи мир­них жите.1ів, а полІцаї топтались n•) .1юдсьних т!дах І добиваЛи поране­них лопата:vrи; то:Іі мертsих nритру­шува.'Іи соломою І наказували живиj.1 .1ягати ·в наступний ряд ... · КАЖУТЬ, шо час заліко!!ує рани.

Ні! Такого не забути. Ті, кому у в'1йну було · двад·uять, 1 кому дове­. 1рся живими дІйти до Перемоги, вже пенсіонери. Та коли наблюкаєть­ся День Перемоги, кожен ветера!! n~ребирає ·в пам'ятІ І знову nережн- · ває бої 1 походи, втрату· фронтових ;J;рузів і рІ;:tних і цей довгожданий День Перемоги.

А. ГУЦЕНТОК, офіцер у вtдстuцl,. учасник Be­JDІRoi ВІтчвзв.поі' вІ.йвв.

Редактор Є. ФЕДЯЯ.

З НАГОДИ СВЯТА Торжества на міському стадіон\

9 травня на міському ста;J;іоні «Спартак» вцоу,J;уться торжества, присвячені 37-й річниці перР'.Іоги ра­дянського наро;J;У у Ве.1икій Вітчиз­няній війні.

'У програ~rі торжест - мітинг, концерт художньої самодія.1ьності

колективів міста. Після цього на стадіоні відбуду­

ться маtовий .1егкоатдетичний nро­

біг, показові виступи прові;J;них сnортсменів міста і фуrбольгшіІ матч

на першість об.'Іасті між ко~!андами ремонтно-механічного заво,:~;у (Вро- • вари) та заводу «Сільмаш» (Бі.'!а Церква).

Початок о 9-й годині ранку .

ПОГОДА

-

За даними Українського бюро пог')­

ди, вдень 8 травня передбачається не­

ве.:'!Ика та мінлива хмарність, без ona· дів; вітер слабnий; температуJ:іа вдечь

17-22, вночі ~ 5-10 градусІв тепла.

НАША

АДРЕСА 255020, м. БРОВАРИ. • вуn. Киівсьна, 154.

ТЕЛІ!ФОН.Н: Ре.ІІ&ІІТОІ!8 19·3·82; sаст. ре.ІІ8ІІТОІ!8. вІ.а.ІІ\JІу nаІІ'r\ІИІІІ'СІ

ЖИТТtt ' 19-4-47; , ві.ІІНОВІJІВ.JІЬНОГО сеsретар8, 11.11.11\.11у с\JІtоеЬІІОІ'ІJ ГСІСІІ~.

,11.аретва, коркnон.11ента місцевого ра.11ІомовJІевв• 1!1-3·18; ІІІ.ІІJІІJІ\8

аромІКJІоаоет\, JІИСТІІ І масовоТ роб<'тн !9-4·б7.

«НОІІ&!І ІІ<И9ВЬ» - ІІІІrІИ 6ро­варск.СІ1'0 ropoJІcкoro комитета

І(оммунистическоt! партия Ук· раинЬІ. ropoJІ~кoro и "айоипоrо С~ВСТОИ RapOARЬIX , JleПyT8TOB І(невск<'>іІ об.nа~ти.

Газета вихо.а.нть у вІвtорок. середу, n'ятницю та суботу, ,

J ТЕЛЕФОНИ:. ІпJІекс 6\964.

Броварська друкарнJt l(mcьl'tart) обJШміrрафвидаву. м. Бро11ари, вул. Киівськ!І, 154. Друх &~. Oбc'tr друкомний -еркуm. Тираж 1І.900. ~ам. 2086.