Click here to load reader
Upload
igor-starodub
View
236
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
91 номер 1968 рік
Citation preview
ПРОЛЕТАРІ ВСІ~ КРАІН, ЄДНАFІТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ 29-Н •
.Nit 91 (2785)
СУБОТА
3 СЕРПНЯ
1868 р .
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ У'RРАІНИ ТА РАВОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ЦІна 2 коп. І .. #~<С-----#--4
Пілтигнітьси, ОулівеІьники! ПРАЦЮЮЧИ над здійсненням виробничих завдань
третього року п'ятирічки, коJІективи будівельних орга· нізацііі району в ціJІому справилися з піврічним планом будівельних робіт, виконавши Аого на 103,2 процента. Підсумки соціалістичного змагання за перше півріччя
показали, що найбільших успіхів домігся кмекпів пересувної механізованої кОJІоии .М З (начальник т. Гуре· вич М. А., секретар парторганізації т. Воронцов М. В. ). Робітники цього підприємства виконали план підрядних робіт на 124,1 процента, в тому чиСJІі власними силами на 112,3 nроцента. Собі·ваР'Тість будівельних робіт тут знижена проти nланової на 20,3 процента. Протягом першого півріччя колектив здав в експлуатацію з оцінкою «добре» і ,«відмінно• 12 об'єктів.
Справжніми маіістрамн будівельних справ зарекомендували себе начальник загону комуніст В. І . Білик, виконавець робіт член ВЛКСМ В. І . Семеняга, бР'ІІга-дир комnлексної бригади комунrст І. В. Gнчковськиіі, робітниця Л. М. Шевченко та tнші.
За ВІІсокі nоказники nраці трест «Кнівсільбуд» вдру·
ге nрисудив колективу колони перше місце в змаганні з врученням перехідного Червоного прапора. Серед бу· дівельних nідnриємств раїіону робітники пмк-з теж
завоювали nершість. Раііком КП Украіни та раіІвнкон· ком присудили їм nерше місце за другий квартал з врученням перехідного Червоного nрапора.
Рішенням бюро райКому nартії і виконкому районної Ради деnутатів трудящих відзначено хорошу роботу колекпІ-вів будівельно-монтажного управління «Укооn· rоловnостач», постійно-діючого будівельного nоїзда ~ 2, які працюЮТІ• ритмічно, злагоджено, виконують завдання по всіх тех·нічно-економічних показниках. Перевиконали взяті зобов'язання в першому півріччі також робітники моетопоїзда 814, ремонтно-будівельної дільниці .М 7.
Ташутн Г. С., теслярів - Колоїзда М. С. Добре Адуть справи на дільниці МихаАла Яковича Тузмана, у виконробів Леоніда Черненка, Летра Іваненка, Івана Бабича. Однак в цілому з планом підприємство не справи
лось. Вперше за свое існування не виконаний план ген· підрядних робіт власними силами. Керівники пояснюють це тим, що був доведенні! нереальний план.
Справді, ріст великий. До того ж необумовленнА ні збільшенням робочої сиJІи, ні зростанням виробничих потужностей, а головне - постачанням матеріалів. Ось і зараз зриваються плани будівництва хлібозаводу, цеху катурних виробів заводу порошкової металургії, коопер-ативу «Ювілеііниіі» та інших об'єктів через відсутність залізобетонних конструкцій. Більше того, проти· гом 10 днів БМУ-39 не одержує бетону (зовсім немає цементу). Простоюють люди, механізми. Тут уже явна нерозпорядливість керівників тресту .Nit 3 (начальник т. Барзилович І. С.), з вини яких втрачається дорогоцінниіі час.
Нічим не виnравдане затягування будівництва теnлотр·аси на новому житловому масиві, нового цеху на ши
норемонтному заводі, nовільно споруджується ресторан
в центрі міста.
Ііесвоєчасна здача в ексnлуатацію заnланованих
об'єктів і призвела до того, що на заводі пластмас, наnриклад, скуnчилось невстановленого обладнання на
суму 2675 тисяч карбованців, на заводі порошкової ме· талургії - на 3564 тисячі карбованців, шиноремонтно
му - на 261 тисячу кар'6ованців.
З метою виnравлення становища керівництву БМУ-39 слід серііозно розібратися по кожному об'єкту, сконцентрувати основні сили і кошти на nускових об'єктах, :Jаnровадити по можливості двозмінну роботу. Всюди nовинні бути графіки робіт, nостіііниіі контроль за їх виконанням. КожинА робітник, інженер, технік, кожна
А як працював кмектив будівельно-монтажного yn~ бригада, дільниця зобов'язані в строк і доброякісно равління .М 39 - наіібільшої підрядної організації в виконувати доручену роботу. Партііінііі організації (сек-міеті? Якщо порівнювати з відповідним періодом мину- ретар т. Барболін І. І.) слід розгоронути широке соціа· лого року, то будівельники цього пІдnриємства на лістичне змагання серед будівельників. ІЗ процентів збільшили обсяг робі-І. Здані в експлуа- Літо _ найбільш сприятлива пора для будівництва. тацію житлові будинки заво)І.ів порошкової метао11ургії і реммашу по 70 квартир кожинА, кооперативу Тож треба продуктивно використати погожиіі час, щоб «Зоря» - на 60 квартир, два гуртожитки по 515 місць добитися значного поліпшення темnів капітального бу· кожинА, встуnили в дію нові виробничі потужності по дівиицтва в районі. цеху металокераміки заводу порошкової мe.тuyprit на Відповідальні завдання вирішують сільські будівель· 1000 тоин ·продукції за рік, пОJJігон на зааодобудівному ні бр·игади. в кожкому господарстві вони виконують комбінаті на 10 тисяч кубічних метрів збірного залізо- значниіі обсяг робіт. Особливої уваги заслуговує ре-бетону за рік та інше. монт тваринницьких приміщень, підготовка . до роботи
€ тут чимало .передовиків виробництва, які своєю кормокухонь, складських приміщень тощо. Зима суворо невтомною пРацею заслужили повагу і авторитет у лю- спитає тих, хто недооцінював літній час для приско-деА. Серед них бригади мулярів тт. ПІскуиа М. 1., рення будівництва.
~'~~~~~~~~~~
ЗВЕДЕННЯ про збирання кормових культур
в радгоспах і nтахофабриках району за станом на 29 липня 1968 року
(в процентах до ·П.1аН"\' )
·;:; "' ІІазвн " " госnода рств ::: ~ =" :::: = с: :1:
="' §"t:; " -U С.о "' " ... " ~"'
«ЗаворицькІІЙ >> 105,5 52.9 і:~~екі Щорса 100,0 67,9 «ПЛООЮЇІВСЬКИЙ» 96,9 85,5 «Красиді<&СЬКИЙ» 92,1 39,7 ~Л.іткЬвськrf.Й» 90,2 46,0 Богда•ніВІСька 86,7 49,0 ~Бобрнцьашй» 86,5 39,1 Ру .з..нянський юле~штахо-
!ЗаJВОІД 86,1 57,7 « Т•ребУ'х uвс ьк 11й » 82,0 61 ,5 Кади11яиська 75,9 62,8 «Ве.тнкqдимерськнй» 72,7 40,5 «Зор.я» 71 ,9 48,4 «РІусан~ВІСЬІКНЙ» 71 ,7 48,6 СемІІПо.1ків'СЬІКа 65,4 37,9
n.те~ьnтахо-
Заготівля корі~І~<в - nе;JШОЧеJ>гове зЗІвда;ння сьогоднішнього д·ня для роб і11никіІВ
.ра<д•гоопів і птахофабрик райо.н<у. Неда,в·но акрі'зь пройш.ти великі дощі, ·Я<Кі .на тиждень аобо й !більше ;Затри:'vІали <Збирання і особ.шво СКІtрту1ва:н.Нія сіна . Це ста.10 ще о.дНИ:'vІ переконливим доказом ·юго, нк важ
.тиво косовицю "Грав ,і акирту<Ва'R!Ія сі.на nроводити •ко:~~nле~rоно, ·без розриву. Я•кби І<!раще було орrакі.зоваJJЮ цю робоrу, з нею можна було впоратооя набагато швидше, цо дошів . А теnер, 1на жаль, на сотнях гекта:р6в <Сі-н о ще не скошен-е, ще •більше йо,го ,тежить у ІВалках.
У господарстІВах ра.ЙО'НІУ ·.НаІЙ'ближчимп д.Н;Я·~ІИ за•вершуютЬІСІЯ жнm~а.. д.т.я Т'Р\'Ід~в.никіІВ села нЗІСта€ новий ІНе .ме!Иll важливий nеріод ПОЛЬОВИХ робіт - СИЛОС)1ВЗІ!LНЯ KOP-
\tiB . Більшість радню111і в ,j птахофабрик вже 'РОЗІГОрІНІул.и його, але поки що •~Іало
заготовили силосу - в ціло>І У по р айон1у Іrю.над І О ти<Jяч то11н . Найбільше заклали рад,ГО.ОПИ «ТребуtХІUІ!ІСІJКИЙ» - 3790 ТОН;Н,
ИмеНJі Щорса - 2000, «Лі"Гків•ськИІЙ »:::..... 1190, КалимНІсЬІка ,nтах.офа;брнка - 1514 т~н.
СПІЛЬНЕ КОМЮНІКЕ про ~устріч По.Іітбюро
ЦК КПРС і Пре~идії ЦК КПЧ
29 липня - 1 серпня 1968 року в ЧІєрвІ-вад-Тисою відбувалася зустріч Політбюро ЦК КПРС І ПрезндІІ ЦК КПЧ. В зустрІчІ взяли участь: З боку КПРС-Генеральвий секрета~ ЦК КПРС
Л. І. Брежнєв, члени ПоJІІтбюро ЦК КПРС Г. І. ВЬроиов, О. М. КосигІн, К. Т. Мазуров, А. Я. Пельmе, М. В. Підгорний, М. А. Суслов, О. М. ШелепІн, П. Ю. Шелест; кандидати в члени Політбюро ЦК КПРС П. Н. ДемІчев, П. М. Машеров; секретарІ ЦК КПРС К. Ф." kатушев, Б. М. Пономарьов. · З боку КПЧ-перший секретар ЦК КПЧ О. Дуб
чек, члени ПрезидІУ ЦК КПЧ Ф. БарбІреи, В. БІ· ляк, О. ЧервІк, д. Кольдер, Ф. КрІrель, Я. Шллер, Е. РІго, И. Смрковсьиий, И. Шпачек, О. Швестка; кандвдати в члени ПрезвдІІ ЦК КПЧ - А. Капек И. Леварт, Б. Шімон; голова ЦентральноУ контроль: но-ревізійвоІ комісіІ М. Якеш.
З чехословацькоJ сторови в зустрІчІ взяв участь Президент ЧехословацькоJ СоціалістичноІ Республіки Л. Свобода. На зустрічі відбувся широкий товарНський обмін
думками в питаннях, якІ цікавлять обидвІ сторони. Учасники зустрІчІ обміНЯJІись докладвою Інфор
мацією про ставовище у своІх краІвах. Зустріч Політбюро ЦК КПРС і ПрезвдІІ ЦК
КПЧ відбувалася в атмосФері повноУ відвертостІ, щирості і взаєморозумІння, була спрямована на шукання шляхІв дальшого розвитку І змІцнення традиційиих дружніх вІдносив мІж вашими партіов 1 народами, які грунтуються на привципах марксизму-ленінізму 1 пролетарського ІитервацІовалізму. Під час розмов обидві де.леrацІІ за взаємною згодою вирішили звервутись до Цевтр..альних КемітетІв комуністнчиих І робітинчих партій Бo.nrapll, Угорщиин, НДР І По.nьщІ з пропозицією про nроведення багатосторонвьоJ товарнськоJ зустрІчІ. ВказанІ братнІ партІJ погодилися з цією пропозицією.
ЗустрІч представивків БКП, УСРП, СЄПН, ПОРП, КПРС І КПЧ відбудеться 3 серпня ц. р. в м. БратІславІ.
4 СЕРПИВ - BCECOZ03BИ:it ,ДЕНЬ 3АЛZ3И:КУИИВА
Біжать через Бобрик електропоїзди. Вантажні і пасажирські. А Мотрона Се.4Іенівна КОВШУН, яку ви бачите на цій фотографії, ось уже 25-й рік виходить на зустріч з ОІСОвтиАt прапорце-41, щоб побажати Їht щасливої дороги. Матрона Семенівна - одна з кращих чергових заліз
ничної· станції, яку управління Київського відділка в переддень свята нагородило грошовою премією.
ПуХІЇВСЬІІШЙ p001JQ.1 )'1KIOp 64,0
«, ·оголіfІІСЬІК»й » 63,4 22,9 35,9
Отже, ІПОВОІQДИ треба •П,РІЩЇЛJfТІІ •ЯІКІНаЙсерЙОЗН.ЇШу 'Y'Bany за·rо11івлі •кормів . Необхідно Ю~іібЛИЖ•ЧНМИ ДНЯІМ·И ІВИІІJЇЛЬІНИТИ т.раІКТО· ри та <Іншу те~ніюу для •nроведенн.я цієї роботи, заЛУ"JИТИ доста11ню .кільк :сть робітників . Iki сили - ·на С11ВО'J)ен:н<я ІМіц'ІЮЇ кормової бази ДJІЯ ТВЗ'\}НННІЩ11Ва!
Назустріч 50-річчю Академії наук УРСР По раАону 82,5 48,0
тираЖем Полі11видав України ви- ного Ном:ітету І<омуніс
пустив у світ українсь- ти·чної па·рт.ії РадянськоНОJо мовою брошу;ру << Ма- r.o Союзу, постанову теріали . липне •В ого Пленуму << Про ~щцсумІrи ( 1968 р.) Пленуму ЦІ< Зустріч! у ВаршавІ делеКПРС». В нtй ·вміщено гацій но:v~унLстичних і Інформаційне повідомлен- робітничих па1рт.і й ·соц!а.ня про Пленум Цент.раль- лістичних країн>>, лист
братніх nартій Центрально:v~у Комітетові RомунісТИЧН()Ї парт.ії Чехословаччини та передову << ПравдьІ» за 19 липня 1968 pof\·y << Зм-іцнювати позиції соціа .'Іізму і миру» .
(РАТАУ).
Щцбу лося засі-дання Урядової ювілейної .номl сії , о'іuщреної ·в зв'язку
З ПЇДГ.ОТ·ОВНОЮ ДО 5QоріЧЧЯ ЛJн.а,_цем!ї наук УРСР. Во-
но проходило під головуванням кандидата в чле-
ни Політбюро, сенретаря ЦR НП України Ф. Д. Овчарениа. На за,оіданні заслуха
но .і.нформ·ацію nрезидента АкадемІї наук УРСР
ана,демі,ка Б . Є. Па.·тона про ~намічені Прези~єю АН УРСР •заходи по ПіДготовці І ~ві-дзначенню ювілею та про основнІ досягнення вчених республі.ни.
Засну.вання в лютому 1919 рону Академії наун УРСР знаменувало со· бою здійснення мрії nрог-ресивної уН!раї.нської інтел-ігенції про створення
іВСеу!І-Qраїнсьиого .наукового центру.
У~раїнсьнl вчені добилися велиних успWв 1 в багатьох галузях досліджень 1займають ІВизна.чне Міоце в рад.m~сьній і св.ІтовІій науці.
Члени Уірядової ювlлеіhюї ном:ісії обМінялися дУ·.МКЗІмн щодо захQЦІ.в по .вІДана·ченню 50-річчя Аінадемп .наук УРСР.
LPATAY),
За комсомольсько-. МОЛОДІЖНИМ маршрутом СТРОГО "ажу•ш . такою
Аtаршруту не.Іtає. Зі станції діжний ,Іtаршрут п'ятирічки -- таке завдання поставили
перед .собою .молоді залізничнuкu країни.
. Великий вклад у цей .мар: tupyт ВНОСІ/ТЬ КОАІСОАtоЛЬ·
відправ.:яюн.ся :звичайні по
їзди, але зааантажуються
впни швидше. ніж передба
чено графітШАt. То старають-СЬКО·АІОЛОдіжна .7,\ІіНа стан
СЯ комсо:.юльці: вонu за- ції Дарющя _ Михайла
провtІджують передові Аtето- 1\итт: т:а. DІ:.Іючившuсь у ди обробкu вагонів, стежать соціалістичне змагання на
за їх швидкиАІ завантржен- честь .''іО-річчя ВЛКСМ. вонюt. Зберегти · час, зеконо- на зеконоJtила ЗО тисяч
Jшти .вагони, створити і ви- yJtoвнux вагонів. Молоді конати комі:о.мольсько-моло- виробничники виботюли пе-
lJ серn 1t я - Всесою зп u й ле u ь з а л і зп u -чn u 1і а
СтаІеві магістралі Вітчизни
рехідниtІ ирапор ЦІ\ ВЛКСМ і Міністерства шляхів сполучення.
На фото: ліворуч --член КО.МСО.ІІОЛЬСЬКО • АІОЛОдіЖНОЇ злtінu, черговutї 110 станції Дарниця Микола КИВТА-НЕЦЬ (зліва) і началь.•шк
зміни Михайло · КИТНИК відправляють поїзд; праворуч -- передова списувальниця вагонів станції Дарниця коАtсо.молка Наталія СОБЧЕНКО. Фото А . Піддубного. (Фотохроніка РАТА~').
Важко переоцінити значен.ни залІзнИчного транспорту в економІцІ нашої країни: на нього припадає пон.ад 80 процен11~в внутрішнього вантажообор~ту. Вшьш як 15 тисяч вантатних і 3 тисяч пасажирсьІшх ІП?JздІв їдут_':, оДночасно в різних налря~Іах по .наш111 неосяжнш Батьківщині. Торін по ста.1евих магІс11ралях було перевезено 2.590 м-І.'Іьйонів тонн вантажів -- на 122 міл~:~йони тонн більше ніж у 1966 ,роцІ. '
НомjІІністнчна парт·lя І Радянсьний уряд приді.1яють величезну ~1ваrу розвитковІ залІзничного тра~~спорту, його технІчному оснащенню. Ще десять роюв т~му на електровози і тепловози припада.'!~ трохи бш_ьш як чверть усього вантажообороту, а в 196_7 роц_~ -;- :вж~ 92 проценти. 'Іlільки за два роки ~ИНШ~НЬ?І П ЯТИрІЧКИ ~Леnтриф1КОВООЮ nонад ЧОТІІрИ 1 ися~1 юло:\ІетІр~в зашзшщь, збудов·ано 1845 кіло~1еТр]в ІНОВИХ ЛІНій.
Щороку ПОПОВНЮЄТЬСЯ І ОНОВ.1ЮЄТЬСЯ руХОМИЙ снл~д тран~лорту. Торtн, 'НаприІ\Іла;д, на залізниці І\ІраІ•ни наДІйшли магі1Стра.'ІІ>Н1 елеюровози загальною потужні:стю 2,8 .мільйона 111інсмшх сил, сучасн-і тепловози. ВСІІНтажні і пасажирські ваrони. Ш!іроко праНІТинуєтІ,ся уюtадання рейок ·важких т~ші.в на залізобетонних шпалах, зросl'ає довжина :ціллно~-: безсти•кової колії, швидки!'t1и темпами впровмжуються пристрої автоматики і теле!'t1ехані·ки.
Свято зустріча є мо • ГІДНО
ТрудІвники сталевих магістралей у<шішно сювоюють :нов~ техн~ку, роблять ус·е для того. щоб пер ВОЗКИ ЗДІЙСНЮВсМИСЬ ШВИ!Цh'О, Чtт.ко Та безперебійно Торік вони відвантажили понад план 45 мільйоні~ ТОН!Н .нарQДногоспода'рс~:;ких ІВантаж~в. у тому числі на залізни-цях У•к.раї1ни -- близЬІко 12 мільйонів тонн. Успішно виконуютІ>Ся плани перевозок і .в цьому роЦ'і : за пtвріччя в республіці •ВЇіДJПравлено дода11ново •до .плану близько 5 мільйонЬв- тонн ван-тажів . ·
Широкого розмаху набрало змагання за раЦіо· нaJ!hHe ви·нористання вагонного nарку, ,прагнен·нн до того, щоб тією самою кілЬІНістю рухомого складу перевозити якнайбільше вантажів. Перед у цьо:І-Іу змаганні веде .колеюнв Одесь'Ко,КишИІНLвської залізниЦі. .Цоситп с.наза.ти, що тільки в червні тут ЩОДОбИ ВИВІЛЬНЯЛОСЬ ДЛЯ ДОД.Зl1КОВИХ nерОООЗОІ\ бЛИЗЬІ\0 7.5 тисячі ва.гонLв. Добрих результатів доби· лись_ донецІ;-кі залізничники , з честю виконують взяl'І зобов язання колективи Тернопільського та Іва•но_-Франків~ького. від~ділнів ЛьвЬвської аалІ:зниці, Харю:всьного •1 Нуп янсьиого ·Від'дІ·ЛН·ІІВ П~вденної
З небувалим трудовим піднесекиям зустрічають тру
дівники сталевих магістралей країни своє традиційне свято - Всесоюзний день залізничника. Гідними по
дарунками зустрічає його і колектив станції Бровари.
Незважаючи на складні умови роботи, він з місяця в
місяць перевиконує план по всіх технічно-експлуата
ційних показ:никах.
Широкого розмаху серед працівників станції наби
р·ає соціалістичне змагання на честь 100-річчя від дня
народження В. І. Леніна, розгортається боротьба за
вИшукування резервів, за дальше збільшення переве
зень, поJІіnшення використання рухомого складу.
Крім колективних зобов'язань, прийнято умови на
соцзмага~tня між змінами і окремими залізничниками.
В них відтвор-ено прагнення працювати кожного з них
ще краще і продуктивніше, внести свою вагому част
ку у всенародну справу по достроковому внконанtІЮ
п'ятирічного плану.
Добре попрацювали наші залізничники в першому
півріччі нинішнього року. Так, план завантаження ви
конано на 118 процентів і завантажено понад завдання
Ку пь тармійці В ПОЛІ Наполегливо трудять-
ся робІтники радгоспів птахофабрик району на збираІІНl врожаю третього року n'ятирічки. Вони докладають багато зусиль ДО ТОГО, Щоб ШВИДКО завершити жнива, не долу
стити втрат. хлІба.
Певну допомогу сільським трудівникам подають працІвники і активісти культу:рноrо фронту. Зараз на nолях радгосnів і птахофабрин ·виступає більше 20 агіткульТбриrад. За час жнив вони дали бЛІІЗЬІ\0 140 1\ОНЦерТіВ. Шсt!\1 разів зустрічалися з :т,ру~Lвни.ками полів нулwармійці села Гого-.11tв. шість разів давали концерти для механізаторів ам.атори художньо! самодіяльності клубу села Бобрик.
Не .раз можна було бачити .виступи у полі агіт"'У льтб.рига.ди .!шубу села Велика Ди!'t1ерка. В Літнах, СвітилЬІному, ПухІв· ці, Налиті давала с•вої концерти агіТh'У льтбtригада районІного Будинку культури. Тепло зустрічають трущі~вники учАсникі.в аліт.культбригади Вячеслава Петухова·, Єtвгена Селі,ва.нова, Олексія Новаля, Ві,І\Гора Селі,ванова та іни.іlІХ · самодіяльних артистів.
Ян пра·ви.1о, .перед ножНИ:\1 виступо:~-1 тієї або і.ншої аnі:ткультбрнгади політіtнформ.атори дроводять бесіJДи про 11іtдготовку до віtдзначеиня 100.,річчя від д;ня народження В. І. Леніна. з питань зовніщІ!ьої і внутрішньої nолітИІки нашої ~раїни, .про події за кордоном . Тематика програ!'t1и агlткультбригад різноманітна, вона насичена багатьма жан:рами ІНародного ми
стецтва. В пр~г.рамі пісні про вож.дя 11рудящих В. І. Лені•на, Номуністи ч н у пар11ію, дружбу наJЮдів СРСР, російські, укра'інськt, білоруські та пісні !Іншйх народі>в .
Під час висту;пі.в агіткушпбригади виконують жар11~вливі піоні або куплети на міжна:рмні те:\tи, швИІдКІі, ;іСІфо:\іетні танці, доТепні, дошкульні гу!'t1орооки. Нульта·рм·ійці широко використовують міс -
цевІ !'t1атері·али, зокрема такі, в Я•КИХ піддають го-
стрш критиці, здоровому
висміюваН'ню тих, що на
магаються відлежатись в холодку •або ча•сто загля-
дають в чарку, ультрамод
ників та ультрамодниць.
Аматори художньої самод'іяльносТіі - Ідопомагають випуск·ати << Наленд ар і 'І:РУдової слави>>, << Полівки», <<Блис~авки». << СигнаJШ» .та Lнші засоби наочної аr11тації.
Н. ЩЕРБАК, Інструктор. райбудинку ку.JІьтурн.
347 вагонів р-ізними народно-господарськими ванта
жами, СКОрОТІІВШІІ ПрИ ЦЬОМу простій вагонів на 0,3 години.
Працівники станції велику увагу приділяють підвн
щен.ню статичного навантаження на вагон, прагнуть
меншою кількістю вагонів перевезти більше вантажів.
В цьому колектив досяг значних успіхів. При нормі
навантаження 14,5 тонни .на один двоосний вагон на
вантажуємо 16,5 тонни. Такий захід дозволив додатко
во В11Вільнитн nонад 400 вагонів під перевезення ово
чів, фруктів, зер11а і інших nродуктів.
Ці наслідки не прнйшлн самі по собі. За цифрамн і
показникамн - наполеглива, копітка робота партійної
і профспілкової організацій, всього колективу. Най
більші успіхи в соціалістичному змаганні мають зміна
чергової піJ станції Г. П. Слинько, складач поїздів f. К. Філіпов, вагар О. І. Прищепа та інші.
СумЛІнно працює стар·шнй вагар - Н. Г. К.руnічко.
Надія Григорівна добре вивчила умови роботи, знає
людей, своєчасно повідомляє госnодарства про прибут
тя вантажів, добив·аться різкого скорочення простоїв
вагонів.
Чимало зроблено колективом по благоустрою при
станційної території, культурному обслуговуванню па
сажирів. Так, білетні касири зобов'язались в період
масових літніх переве3ень обслужити 700 пасажирів методом попереднього продажу квитків і свого слова з
честю дотримують.
Зр'Облене не задовольняє працівників станції. Вони
докладають всіх зусиль для виконання завдань, постав
лених перед радянськими залізничникамн ХХІІІ з'їздом
КПРС.
Так у Донецьній області назвали дворічний план перетворення сі.1, прийнятий з ініціативи І\0!\Іуністів ;нашого ·району. Цей план було викоІНано до піввікового ювілею Радянської влади. Підсумки першої во.1но
васької дворіч.ки - ділова ві·дповідь 'І'РУдящих району на рішення ХХІІІ з'їзду КПРС і ХХІІІ з'їзду Компартії України. Виконання завдань по з:-.1іцненню е~:rономіки колгоспів і ра•дгоспІв сприяло да.1ьшому пол~пшенню добробуту сільських трудівин І:tі в . ку льтУ'J)но-побутового обслуговування населення .
Па;ртійна організація багато зробила .в справі перебудови сіл район~. В роботу з ентузіа:з•мом включи
лися. КОЛГОСПі~ИКИ і J?Обіт; ники радгосшв, нашІ ше
фи - · нолективи волноваських і донецьних підприємств .
Ми прагнули до того, щоб в усіх nолгоспах
€ . ЛАЗОРЕНК.О, начальник станції.
радгоспах бу.1и зб у довані ноні ад:~-tін істративні центРІ!, а в них зосереджені ІіУЛ ЬТ:V1РІЮ-освітні заклади і ШІ\О!ІІІ , .1ікарні і фельдшерсько-акушерсьlіі пу.НJ{·
тн, :-.1агазинн і підприєм
ства служби побуту. Одне <.:лово, в них усе мало бути на рівні сучасних вимог.
Тепер у нашому райо.нІ 35 адміністра>Тивних центрів, розташованих на основних садибах господарств. Невпізнанно змІни·вся вигляд с.Іл Зла·тоуст~в'R-а , МИ!колаї;вка, Вільне, Оюя6рсЬІКе , Калініна та інших. Тут виросли Кірасиві будИІнки 19 шкіл, 17 будинків культури і нлубів, 47 дошкільних закладІв, близько 50 магазинів та їдалень. трьох лі•кафень, 41 фельдшерсько-акушерсЬІКоrо .пункту. Споруджено сотні будинків, упорядковано вулиці, висаджено
залізниці та багато інших. · Успіхи колективів, як віtд~мQ, складаються з ви
робничих досЯ:І1нень окре:\tИХ .тр.У'д1внии·ів. Ві~мінно працює тепловозна колона <<Дружба• локомотивного депо ..Нотовськ Одес~:;Ію-НишинІівської залІ.аниці, очолювана машиністом Героєм Соціалістичної Праці М. Ф. Тонношнуром. За шість мІсяц~в цього року ві.н особисто зенономив понад 14 тисяч кілоnрамів дизельного палива, перевіз дадатІЮВо близько 9 тисяч тонн вантажьв .
З 1952 року .на станції Щрово-У·країнсr:.ке nрацює вагар О. Я. Ма:зУ'н. За цей період в•ін вні-с 75 раціоналі·заторсЬІ\их пропози.цій, вuроваджооня яюtх дало змогу •вивільнити для nеревезення різних вантажів 19 тисяч ,вагон!tв і зекономити на пров:їшшх платежах близько одного мільйона нарбова'!Щів. Впроваджуючи пропозиції О. Я. Мазу;на, кіровоград СЬЮ ІЙ за:вод «Червона зі:рка» ЗеІЮНО:\ШВ бЛИЗЬІ\0 2 тисяч кубометрі:в кріпильного лісу. і 20 тою1 1в'язаль~rого дроту. І таних приклСІ!ді'в можна навести чимало.
Святкування Дня залізничника nрипадає на най· напруженІший, най.вІдповІдальнІший час у робот! транспорту. По.вни:м ходом Іде перевезення зерна, ОВОЧіІВ, фруКТіВ НОВОГО ІІJрожаю, ТІОСИЛЮЄТЬСЯ ПОТІК вантажів на промислО/Ві пї:дириємс11ва. в розпалі пасажирське літо . Труд'і·вники сталевих магістрадей !'t1Обілі.зують свої зусилля на уоnішне здІйснення пщі.нів третього po~ry п'яти:рі•чки, •на виконання висоних соціалістичних зоб<JІВ'лзань у всенародно:\tу змаганні за гідну зустріч 100-.річчя з дня народження В. І. Лені1на.
багато дерев, кущів, нвІтів. Створено новІ сквери, на ставах обладнано п.1яжі . Веюшу увагу в ході ІВИ
І\Онання дворічин було приділено швиЩ<Існому будівництву шляхів, без яких нам не в.далося б добитися серйозних успіхів у господарсьній діяльності і поліпшенні ку льтурщнюбу.тового обслуговування Т)рудящих. Ми лоставили nejpeд собою завдавня за-кілщ!ОВати шляхами з тве:рди!\1 nокритт-ям усІ населені пун'Rти tНавколо адміністративних цеJІІ11рі·в. Всього за короткий строк nроклали 560 кілометрів асфальтованих І щебLщювих шляхів. Нолгосnи запровадили внутрігоспода.р
ський безлд.атний автобусний рух. Зна-чення цього фактора важt\о переоц~нити . Живучи близько від
л. соколов. (РАТАУ).
колгоспного Іщробництва., хлібороби можуть тепер легко І швидко пот.рапити до кінтеатру, на концерт,
у магазин, біблІотеку.
Шляхи в районі перет· ворились у СЩJQВІді на!РОдні -бущови. Па.ртНhіl організації провели деся11ки .не.ділЬtників і суботників. На кожен з них -виходили ти
сячі чоловік. У роботах брали участь сотні машин. Добре проявили себе І сnівробітники шляхового віддІлу, які вміло органі· зували nрацю людей.
Приємно усв-ідомлювати . що сnрава , почата у ВолновасІ, винликала г.1ибоний Інтерес далеко за межами Донбасу . Вирчати ДОСВіД .ДО НаС П'J)ИЇЗДИЛ ІІ
делегації з ряду районів У!Rраї<НИ, з Горьиовської,
Бєлгородської, Ростовської областей, Ставро-
П'ЯТИРІЧКУ ВИКОНАЄМО ДОСТРОКОВО Увага! Побільше б
таких Ясок В ХОРОШОГО ПОЧИНУ - ШИРОКІ КРИЛА Отрутохімікати! В радгоспі «Гоголівсь-
кий» уже чюtало зроблено ;щя поліпшення породності маточного поголів'я велиnоі рогатоі худоби. От і нещодавно nридба.'ІІІ 267 тешщь високопродуктивної
чnрно-рябоі породи. 3 них білЬше ста голів розтели.ТJося. В гру.nі доярки Га.:ІНни Мощін> первістка Ясt;а дає щодоби по 18,5 nілnгра:~~а моло1;а, а середиііі надш в цій групі \fановить 11 ,5 ~:ілограма.
РобітниІ\и, інженерно-технічні працівники і с.lужбов-
ці заводу е.1ектротrхнічних виробів, розгорнувши соціа.1істичне змагання за гідну аустріч 1 ОО-річчя з дня народження В. І. деніна, п.1ан першого півріччff ПО об'єму реа.1і:1ації продукціЇ ВИRОІІа.lІІ ДOCTJ)OIC!1BU -
18 червня. Протягом шести місяців виnущено понад завдання
світи.1І,ників з .1ю~tінесцентншш .lЮІШНІІІ 3524 штуки, з .lа,шамн розжарювання 3856 ШТУІі, І\імнатних те.1евізійшtх антен 3400 штуІ\, чо.1овічих гребінців :з відходів ПО.1істер0.1а 90 ТИСЯЧ IJIT)l\ - ВСІ,ОГО На СУ"У 173 тисячі карбованців, в тю1у чис.1і товарів ку.1І>ТУІІно-побу1·овоrо nризначення і гocnoдapcJ,f\Oro вжитІ\у на
суму 7 :і тисячі карбованців. План щ1 обсягу реа.1і3аціі nро,щщіі ·виІ\онанn на
108,:1 nроцента, по приб) TRY на 125 і продуктивності праці на 106 процентів. Протягnм пf'ршогn півріччн випущено продуІщіі бі.1ьше, ніж за відповідниИ пrріод мину.1ого року на 666 тисяч карбованців, обсяг ІJироіі
ництва збі.'Іьшився на 46 nроцентів. по світлотехнічному устаткуванню ріст складає -18 процентів і но про
дктивності праці на 17,8 Щ)ОЦента.
НайІ\ращих результатів у роботі досягли маляр Ольга Іванівна Баюра, ;лтампувальниця Ольга Назарівна Гrть~Іанчею\о , на.1адчик Леонід Васильович Нікоденко, сІ;,lцаш.ниця Е.lЬвіра Оnанасівна Сизінцева та інші.
Підтричючи п~чин t\О;lективу і:Іахідно-Сибірського ~Істал~·рrіІіного заводу по достІЮІ~овому освоєнню запрnІч;тованих nnтужпостей, наш завод разом з будіве.lь
по·шштажним управ.1інням М 39, розглянувши свої
~Іnж.швості по вводу і освоєнню нового виробничого 1\Орпус~· , вирішив скоротити цей строк і здати не в
ЧРТВt>ІНОчу 1шарта.1і 1969 р., як планувадось, а в треТЬО\ІУ. ШвндІ;о освоївши запроектовану потужність но-
В()ГО ~;орпусу, до кінця 1969 року плануємо додатково випустити світ.1отехнічних виробів на суму 300 ти~яч t;арбнванців і 0,1ержаТІІ (іО тисяч карбованців прибутку.
JtO.ICI\TIIB nідnрИЄ~ІСТВа і будіВе.'ІЬНИК\;1 зроб.'ІЯТЬ ІSСе, щnti :здійснити свuї ви~о~>і зобов'язання . Перед нами відновіда.ІІ.Нt' ;щвдання - виконатИ п'ятирічку до 7 шtстона;щ 1Я70 JІОІі)'. Цього можна досягти тільки при своєчаснощ·, а ко.lИ є така можпивість і прагнеnня
робітшшів, достроковому введенню нових потужностей.
Віримо, що ночин Західно-Сибірських друзів заайде
О'!Ірутохім•іІкати с:!>tертельно у.ражають ШКі•дників р<Ю.ТІИ\Н, бур'я·ии, г.ризуні•в, на•бридлнвих комах, acre, fі<УІ'J)ЗІПЛЯЮІJИ J3 ПtmЇ:7psi, ВО· дrу , п.роJІІ:у~кти, •ванн моЖуть наІІJІІЮІдИТИ людині. На щастя, 0\)'ГЗІН'ЇЗ!М ІНЗІВЧИВСЯ 'ІірИСТОООВІУВЗТ!fСЬ ДО деЯ•КНХ
ВІІ1ЛНІВіtВ, а.1е Це ЗМ!ЖІдИ ВИМаtГа€ сr1евного .нооруж~Ііия його захианих сил, а вщm не безмежш•і.
.... Д~в.чинка .з'їла котлеш, •Я>Кі u\f атн помилково обка · ча.qа не в оу,ха.рях, а в дус
ті ДДТ. Через ЗО х·в·н.тіин з'•я-вилИІСь нудота, рв·ота . ватюt арилась св·іІдО~\Ііоть.
Побільше бу.1о б таких Ясок. Про це і дбаємо. Всіх новона·роджених телm'ь
чорно-ряМІ породи відбираємо в окрему групу. Ім створюємо віднnснn кращі умови го:~івлі та ,'\ОГЛЯдУ.
На кінець 1970 року радгосп матЮІе не менше по
лпвини 1\ОJІіа чорнn-рябоі
породи.
По результатах роботи за перший кварта.'t Міністер-ство е.1ектротехнічноі промис.1овос1·і присудюо друге широкий від гук і підтримку на всіх підприємствах ра-
.. . 3 пі:д.со·6ного тоап<Uар· crna. в рільничу бригаду ІВ:іщпраІВИЛІІ •боЧоку МОЛО'tНОЇ сирОІВаткн <і оприюрили її ;мішІКом з-під а;набазІІ!н-.суль· фа'J1У. B.cj, ХТО ЇІВ борЩ, П/!)И· ,гоrовдений з цієї си:роват· іЩ отруЇЛИ'СЬ.
О11руітнсь можна ГtІе тіль· ки ось так - п.рЯL\ІИ·М шля
ХО\.\1. Якщо обробка отр.уто хі~Іі•ката·ми здійснюєтьс.я без ДОТРИІ~f)'ВаІІ!'НЯ ВСТЗ,НОВЛе.Н их nр а. в ал і с11рокі•в, во
Ю! можуть прон.и•ка:rн в
'JЮС-1ИИИ, І]ЛОІдИ, фр.укти. ДеЯІКt речовтш (хлороорга•нічні ЮПОЛ~'•ЮІ, ДДТ і інш і ) мають зданІїсть дуже дов· го .збер•ігати.оя в nродук·
тах, КОJшах і нагро:\Іщджуватось в ор·rа,нізм.і. Ху!lІ.оба,
:~~ісце нашому заводу }' всесоюзному соціа.1істичному йону, адіІ;е завжди говорять: «В хорошого почину -Борючись за дnстроко.ве
виконання соціалістичних зобов'язань третього року
п'ятирічки, немало доярок,
таких , як Г. П. Харченкn, Н. _М. Кирій та інших 3
кожним ;.\ІІеМ нарощують
наДої мол·nка від закріплених груп корів.
змаганні з вруче11ням грошової •премії. Серед під- широІіі 1\рила». приємств району заводу е:,ектротехнічних виробів Л. ПАСІЧНИК, присуджено друге місце в 3~1аганні. rоловвий економіст заводу.
diiiiiiiUUQUUПII.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIІIIIIII
НАСЛІДКИ РАДУЮТЬ І ЗОБОВ'ЯЗУЮТЬ О. ДОРОШ,
зоотехнік-селекціонер.
-~
Трав'янІ граиуJІи
У минулому році радгосп << Красилі.!вський~ мав низькі показники по виробництІВу зерна, хоч для виробницт.ва його були бі.'Іьш -•::-.tенш сприятЛИіВ•І 'УМови. Проаналізу-
Різні величиною 1 фор- в.али ми наслідки 1 вия-мою, ці зразки гранул вили чимало недоліків. споріднює одне: висоний . НасаМJПеред культура вміст поживних речqвин зем-леробства була ще не та вІтамінів . які не про· .на надежному рі•вн1. падають навіть при три- Роз;робляючи заходи по ваЛому зберіганні. Таких -вИІрощуванню ·високого результатів при грануля- врож·аю на нинішній рік, ц!У Т·Рав раніше досягти ми врахували, що, як і не вдавалось. коли по'І!рібно зробити, В Інституті технічної що() добитися кращих ре-
теплофізики Акаде~tії зульта11і11. Озимину посія-наук УРСР запропонова- ли на площах з-.під кра-но нову технологію щих поnередникLв !Відбір-консервування зелених ним зерном у оптИмаль-ні нормІв. Вона в кілька для нашої зони с11роки, раз mюротила технолоrіч- провели .раннє піджив-ний цикл, що дає змогу лення посі;ві!в ~tінеральни-майже повністю :Юерегти ми Ідобрива·ми , закриІВали вітамІни та поживні :влас- вологу. :rивості зеленої маси під · ВІідомо, що цьогорічнІ час .переробки п. ·здеше- 111огодні умови, були не-вити випу.ок проду:ІщІї. сприятлиВ'І - зовсІм ма
ло .випало опа,ді:в, але по-Гранули, одержувані сіІВИ мали доста11ню Кіль-
за змІненою схемою, ма- К·ість ооживних •речовин, ють, ·крім того. знижену певні запаси весняної во-густину І добре засвою- логи; І це виручило. Ози-ватимуться 11Варинами. мина витримала травневу Технологія, про яку й.~ d червневу опеку. Хоч ви-:\юва, може бути ·таfюж ди на .врожай були і гір-використана для прнготу- ші, ніж перtЩбачали, але вання рибних <<раціонів>>. непогані . Чергове завдан-
денний. - швидко і ви-, ня озимини. 3 nерших сокояnіено зібрати озимі, .дніІв розгорнулось дійове закрити всі канали :в11рат соціал·істичне змагання.
зерна. Ще заздалегідь Паtртj!f.на ... і профсІ!ілкова ІНаші меха"Нlзатори добро- оргаюзац11 , дирекцІя рад-
. . · rоопу сІПрямовували ува-яюсноu ІВІІДремонту!!али гу робіmшків, зайнятих 'комбаини, жатки та t•ншу на жни~tах, на виконання технl~. Оріентуючось ~а ос1ювного завдання групову роботу комбаи- швцдк.о і без втрат зібранів, ми розрахували все ти врожай. Номбайни до дрібниць, ознайомили П!Рацювалн повний світз ПЛаJіОМ рабОТИ механі- ЛОВИЙ ДСІІЬ, а КОЛІ! НС буЗаТQріJв 1 всd~ робітників, ло роси, - то і до п.із·
ньої ночі при ові:тлі фар. розповіли їм про мате- Щодня підводилися підріальне заохочення. .суМІки змагання, передо
Че11ве:ртоrо лmmя роз- викам вручали перехідні почали ро:щільне збиран- червоні вимnели, грошові
fІ\РЄ.МІії. Іх досвід переда
Сі.tьські вісті вали усІ·м жаткарям, комбайнерам. МQжна навести такий
ПРИКЛ·ад. В ОДИН з ДНіВ ПІКЛУВАННЯ ПРО комбайнер Іів.ан Марченко
МАПGУТНІЯ УРОЖАЯ підібрав і обмолотив пше
·зерна mпеницІ. Відмінно з'їдаючи цей корм, одержує ПірЗІЦЮВЗЛИ і іНШі КОМбаЙ- ЗНЗЧІНІУ КІЇЛЬNЇ'СТЬ отру·тоохі·мjнери. Безперебійну робо- катів , ними за;ражаюіЬ.ся ту комба.й:Иі!В з:абе·зпечус молоко і •л1 'я.со . Таtк по «біовали шофери М. Мелже- ,1огіч,ному ланщюжсh~у» ·в ор га, М. Гисар, М. Гусак, г.анLзм люд.ию;: можуть проМ. Москз.ленко. В окремі н·Іfю.-ути небайдужі для дні вони перевозили з по- 111 ьото сполу-ки. ля на Тік більше, ян по 190 тонн зерна. Пор:·вняяо частіш<:, юж
Радгосп в установnенІ rocrp i, зуст.ріцаються хро · строки ЗіQрав ознмину з н.ічні отруєtІня. На ра•иліх 573 гет.арЬв. Пшениці на стадіях вони П JJОЯІмяються КОЖНОМУ З НИХ ВИЙШЛО зaГ3.lh'JOJO КВОЛ·іоСТЮ, ІІ УД:ВІІ· по 19.5 цент.н~ра, жит·а _ ІПО 15,7. ЩеНОЮ ВТ•О:І1ЛЮВаНЇС11JО, TV·
Насл1дки ра.ду;ють і 30_ nИІми, tниючи:\Іи болями в бов'язують. Адже ми на області лоба і Тf~Іе.ні, втра · влас~tому доовіді переко- тою а.пеТІrту, tВі•дч·уттям гіr
.налися. що запроваджен- кого cмaJ<Jy. Ті , хто ,ІJ.овг') ня ПLдівшценого компле:к- . . . су а'f'ІРОТехнlчних заходів без РУІІ(ЗJJшчок 1 tреошратор~;в при бУ'дь-яких nоrодних •працює, наtnриклад, з. rекса·
умов·ах сцри.. яє о.держан-~х.1-орано~.~ . ·скаржаться на ню непоrа'НИХ .. для наших 'І'е, що• ·В ннх палить обдич· земель врожаІВ. Планує- . . . мо в настуnному році до- чя 1 с.шзов1 оболоов:к.и, ВІk битися ще кращих ре- чу.ваютьс·я спІс~<:уюч•І бот зультатів. Вдень І вно- ~ бі.1я серц~. а задІtІІJІка і чі піІдготовляєм.о. лрунт, ' ·серцебпття вшшкають на· перечищаємо настння, до-~ В<іть при лом-j.р.наму фізи•t·
нrо1у на.вантаже'!ІІн1.
На полях ~У:юраїни йдуть ЖІЮ!Іва., а хлі•бороби .респу-6.1іки вже rr~клуються про ІВІЮОКИЙ УІРОЖЗІЙ •ИЗJСТу,nноrо роу. Ш•В!U!КІНІИ те:-.ІІПаМІІ провадиться вивезення
на п·о.1я г.ною, комnостів, торфу. В ЦЬОІМУ СЇЛЬІСЬІКИМ Тр)U;І3НИК3М ДОПО:\ІаГЗЮТЬ меха.ні,зоваНІі загони м·і~еІВИХ ·об'Е1д:на.нь «Сільгосптех·ніки» . У·сього в респуб,,іці їх. ді€ близько 830.
ВQДЯЧІІ ЙОГО ДО ВИСОКИХ ПОСіоВНІІХ КОНДИЦ-ій.
В. БУРТОВИИ, rоловвий аrровом.
ницю З 31,5 гектара, П. Ло6ко - з 27 гектарІв . В цей день були обмолочені валки пшениці з 103 геК'М•рів. Прн прямому комбай.ноу;вмші тт. Марченко і Лобко збирали по 21 -22 гектари озимини і вида:вали з бункерів по 43-45 тонн дорідного
дари хіміі, Я•Кі дОІПомагають ІМ.Ножити багатства БмЬІКЇ1Вщmш, 11реба вико·
;:=======================і~.рJtІС'1'0В~а·ти· 11ільки пра.виль· ~о. А як ще б)'1Ва€? Ось nрІІ1Клащ з \ІІрактнки. Ліс МАШИНИ СКЛАДАЮТЬ ЕКЗАМЕН
(Т АРС). м, яке стало на порядок З поча.т:ку року вже вн- , біля села Кур·ба· Я.росл&вСЮ<ОЇ області ·обпилили з Лі1'ЗІКЗ. бrу"ТИЛОІВН'М ефіфОМ 2,4Д фЄІНОІКСИJУКСУСНОЇ КИ•С.10ТИ . Зр·обили це для rого, щоб ІЗ.Юі'ІдИТИ чаrарннк бе·з корЧ'у'ва•ння. що .дорого кош-
1'}'€ , і збільшити 7З.КН·М чино:\! ПvЮЩу Л:уІКЇ•В. В рез~ЛЬ· таті безІ'рЗІМОТіНО П'рОІВеде· tю•ї операщ.ії заrw.ну)ю ·28 лос·і,в, ·ВІСі глухарі, дрібна tптнця, •бд.жоои, ба·гато і.нших корионих ~омах. Масо·&і Оl'р•уєІНня диких ,j домаш.ніх 11Вари•н мали мЮце в Та:та;роLї, Ка·релtі.ї, Моги.пJ.в · сь.юіJй, (МесЬІКій та !Іванів · сь;юі.й облас11ях. І •в.се через безд~у;мtНе ст&Влекня до отрутоХІім ік а<r,іІВ.
••••••••••••••••••••••·~~ везено ·На поля .noнaJ. 28 \Іі·дьііо.ні'в танн орга;н :чннх
~ : І І • · бі.1ьше, ніж бу.1о на цей ill CD ~ [t щ [В~ добрав •на 5 ~1і .1ьїюні.в то.нн
nольсьиого краю, Бі.1орусії, Назахстану,
Проте ми .розуміє~ю -це тІьки почаІГок тієї великої роботи. яну ми маємо виконати. Тепер у .нас на порядку д~нному - дру- ·
гий дворІчний пдан перетт-ворення сІл. який є про-
довженням І розвитком п~шого. його здійснен·
.ня Іде тепер повним ходом. За два роки наміча-
ємо спорудити ще 16 будинкІв культури і клубів,
1 О шкіл, 12 дитячих саднІв і ясел, 40 маrашшів та їдалень. Багато з цих об'єктІв уже будуються.
Споруджує!'.ю також побутові комбінати, будИІн•ки пі))иїжджих і гуртожитки,
стадіони 1 спортивні майданчики, лІку·вальні зак-
лади 1 лазнІ . Будівельні бригади передадуть ново-
сельцям сотнІ нових будинків. ВтІлюються в життя також зобов'яза·ння по
.будівництву шляхів і т,ротуарІ•в. реконструкцІї водопровод~в та ·вуличного освІтлення.
НашІ плани виходять з інтересів колгоспників, ро-
б.ітників радгоспІв , сільської іІНтелІгенції. Трудів-
ники району сповнені рішимості до 100-р!ччя з
дня на,роджооня В. І. Ле
ніна з честю виконати взя
ті зобов'яза•ння : добитися
дальшого зміцнення ек о-
номіки колгоспів і радгос
пів, зробити свої села ще
h1РасинІши.ми і впорядкова-
НіШИі\ІИ. В. ТЕТЕРЮК,
перший секретар Волноваського райкому КП Украіни.
ЧЗІС то.рік.
ПІВТОРАРІЧНИй
ЗАПАС
Кітхка років •підряд ко.1-юсп ·і:-.-tен·і ХІХ паортз' ЇЗJ.У "1-иргороJ,ського ра и о н у По.ттЗІRської об.1 асті заіІ· ·~1а.є одне з перших мkць за проодуІКТИІВН:істю )Ю.юч· .ної худоби. У·спіху досяг.ну.то ЗЗ:JІ.ДЯ'КИ ДQІСТЗТКУ IOJ\p · І:\1ІЇІВ .
Н и.н:і в ГОС:ПQдар.ст.ві сrеорює.ться пі•втора.річкий запас сидосу. Цю роботу 1.10ручено ·оnеu,іаль.аій бритаді, яка має в ово€~1У ,р·оопо;ря .з. ж еtНІН і 5 11р акт о· р·~в. 2 СИЛОІСІНИХ КОІМбаЙоНІl , 7 а•в.тшІаtШиІН. Ви'Користо ·вуються . всі резерви заого· тіІВеа ь ЗОКіреtма. ~і.ЗJноl\рав'я З ПіРІІШ,lЯХОі!ІІХ <дoiJl·H•HOK та .1і<:асм:уr. Кр.і~І того, ко.ттосл ~1а.є х:і.1ьк.а сот гектаорі•в nі•сляуюіаннх і пожнив-н их посіtві:в.
Київська область. Потужний гуркіт .моторів розноситься над дослідними поля.wи Української .машинодослідної станції •Союзсільгосптехніки»: нові сіЛьськогосподарські .иашини складають тут; екза~tен на .міt{ність, надійність, ефективність, швидкість. Перш ніж новий комбайн чи сівалка одержать путівку в .масове вtіробництво, вони повинні за кілька .місяt{ів пройти б-В-літній цикл роботи, За допо.могоіо сучасних приладів і апаратів, якими оснащено станцію, випробувачі дають точну оцінку новій .машині. На фото: працівники пересуаної лабораторП
Віктор ПАНЬКО (праворуч) і Ілля ЗАГАИНОВ записують результати ви.ІІірювання щільності грунту перед випробування.\/ нової навісної сівалки. Фото А. Піддубного (Фотохроніка РАТАУ).
T•proa, щоб не r.ілІ>Ки ор· гани де~ЖЗ..ІІНОГО ·НЗоГЛІЯду, SІЛе і все на,селен.ня Па:\І'ятало Про ПідСТУ«JІН•Ї і!ЛЗСТНWсті О'ІІР'УТОХ~М;іка11і·в •Ї ·в!f· магало аравилнього пооод
ЖЄІННЯ З Н.R.'ІШ.
Р. БІЛОВА, кандидат бІолоrІчиих наук.
(ЦентралЬІНий наукоlІодослідни!і інститут санітараої освіти).
ППІПІІПІІПІПІППІПППППОІDРUШПІПІШШПІІІІІІІІІІШІІІІШUПІПІШІПОПІІПІПІШШІDПШDШІІШПІІППІ
На конкурс Рідна мати моя ... Пісні компози.тора П . Майбороди на с.1ова поета
А. Ма.1ишка завжди хви.1юють простотою і_ щирістю. Jіо.1и с.1ухаєш « Пісню про рушник » , тре~tтять най-
потаємніші струни серця, в душі зву·чить яІtась чарівна печа.1ь. Під вюиво~І цієї пісні згадується насамперед найдорожчий образ рідної матері.
Хоча в да.1еку дорогу матуся }/ене ще не проводжа
.'Іа, проте І:Іезабутні ~' - в моїй пам'яті за.1ишаюТLся недавні дітні ·дні, ко.ш зразу ж піс.1я екзаменів наша
учнівсІ.ка виробнича бригада пo.lO.l!l по"ідори. · Рідна мати моя! Rо.1и ж ти спиш у .1ітню коротку
ніч? Ще ті,1ь1ш сонце вип.1иnс з-за горизонту, б~·диш: << Вставай, доню! Вже сніданок готовий. Та іі на по.1е час, бо не .1ичит1. пі ;шіше інших на работу йти!»
ЛедвІ· відірвешся nід nодушки - так сnати хочеТІ.ся ... А вже на сто.їі свіжа гаряча юшка парує, nам
nушr;и, деру1щі і хо.Іодна з погреба с"етана . Тато р;е поснідав, .nішов до своїх тракторів . Ось і
матуся - струнка, низенька а .чагідним пог.1ядом сірих очей, - пов 'язує хустину на голові. Хоча інеєм
ви.1ись бі.1я її очей, та - найкрасивіша в світі рідн11 мати .ІJОЯ.
- Поснідаєш , то візь~ш цей вузлик. Ви'dерхаєшся
дuбре на по.1 і, істи захочеш,- говорить вона, показую·
чи на ~tінець сто:Іу , дt• в заруб.1еній мамою хустині приготов:нщо д.1я мене обід.
Ma,ta піш.1а на роботу . На ФеІІ~Іі вона . Я швидко снідаю (ще й їсти не хочеться), замикаю ciцelJJнi двері і виходжу в по.1е. Небо світ.1о-го.1убе, .'Іише де-.не-де висять пухкі бі.1осніжні хмаринки . А за нашою врицею - вузенька стежка в зо.lОТО)ІУ морі пшенИІ\Ї . Іду босшш нога)tи тією росяною стежкою; вр.1ик, що )tати
в дорогу да.1а, у pyr~i, сонце сміється, .1агідно пригрі-
ває ~rене ... Мабуть, кожна .1юдина сприймає по-своєму « ІІісню
про рушюш». І переюїтаються с.1ова та музика з
в.1nсними спогадами її, і збагачується вона хорошими
nочуттями, і стає добрішою, б.нгороднішою, щас.1иві-
шою. Так і мені - від щастя хочеться всю землю
її шляхаш1, nолящt, са-дами і ріками обійняти. nтаІ\а-то чарівна пісня про материнську .1юбов .
Г, IIOJIJtKUBA, десятикласниця.
з
притруІІІе-не смошrrте во.1осся на голові і зморшки з'я- с. :11ворич1 .
ІІШІІІІПІПІUІІІІІШІППІІПППІІІІІПІПІІІПІІПІПІІІІІІІПDІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІНІІІІПІІІІ Пrсля •рекон-
~тр~~к-ц.ІІ 'В Ї,ДК•РІІТО ,зал •нареченої у 1\Ю ,l().:(ОЖОІІ ;В ХХХХ
ІКИЇВСЬКО\Іу ca.lO· II!Ji МОЛО.'ДО •ЖОНЇВ «Ю;ність».
На фото : ·\Іo.lo
L.'IIi робітники Га
лина Бондарчук і
Володюшр Соко
лов під-бирають
ІВесі1ьне Івбрання.
~~І ДQПО:'<Іа-Га€ Прv·
tдсrвець Теl\яна Ле
вицька (.1іворуч) .
Фото Є . 1\\алі шев·сько-го
( Фотохр01ні·ка РАТАУ) .
ПРО ПОРЯДО,R ПОЛІОВАПНЯ ПА ПЕРИАТУ ДИЧИНУ В 1968 РОЦІ Полювання на дозволену
до відстрілу .місцеву і пере-літну пернату дичи'!:у на_ всій території Украzнськоz РСР за винятко.11 державних заповідників , .мисливських заказників та прІоtіських зон, в яких полювання за
боронено, почина€ться в суГюту /0 серпня і закінчу€ться І грудня 1968 року. Встановлені такі дні полю
вання: субота і неділя.
Полювання в державних і приписних JІ!Uсливських гос
подарствах провадиться лише по відстрілочних картках.
Обласни.и управлінням лі-
сового господарства і лісозаготівель, обласним державним інспекціям лісів дозволено, вмходячи з .місцевuх у.мов, встановлювати
нop,tty відстрілу пернатої дичини _і розпочинати сезон
пізніше встановленого стро-
ку з закінченням його І грудня 1968 року. Забороняється відстріл гу
сей, а також всіх птахів, перелічених в п. 20 п.п. «К» Правил полювання.
Головне управління МНСЛІІВСЬКОГО ГОСПО· дарства МІнІстерства .11ісового господарства
УРСР.
СУБОТА, 3 СЕРПНЯ Перша nрограма
9.00 - Гімнастика для всіх. (М ). 9.45 - Телевізійні новини. (М.). 10.00 - сЗ днем народження•.•Музична розважальна ne· Р"дача. (М.). 10.30 .;.__ сЗдоров'а•. Науково-популярна nередача. (М ). 11 .00 - сОб'~ктив•. ТелевІзІйниіІ клуб кіІІО· . І фотолюОи· телів. (М.) . 12.00 - сМальовнича Украіиа•. «Оріль - ріка nl• сеіtна•. (Дніпропетровськ). 12.20 -ТелевізІАиа реклама. 12.30 -Фестиваль фільмів, присвячений 5Q-річчю ВЛКСМ. Художнtя фільм «Сnівробітник «ЧК• . (М.). 14.10 - Для шко.•ярІв. В. Го· лявкін - «Ти приходь .до нас приходь•. Те.•евізііІюtіІ спектакль. (Ленінград) . 15.10 - До Всесоюзного дня залІзннчнttка. «Ма· гістраль• . (Одеса). І5.іі0 - Кіножурнал. 16.00 - ~!'алІтра•. (Донецьк). 16.30 - •Сн.1ьні духом•. Нови/і художнш фtдьм. (І серія). 18.00 - •Клуб кі·номандрІвників•. (М. ). І9 . СО -. Кон· церт , присвячений Всесоюзному дню залІзнttчника . (М. ). 211.15-•На меридіанах України•. 2045 - •На вогник•. Передача, при· свячена Всесоюзному дню залізничника. (Харків). 22.00 - tta ІХ Всесвітньому фестивалі молоді іі студентів. (Софія).
Друга nрограма 16.30 - Програма кольорового телебачення. (М.). 18.00 - А
Степанов - •Порт-Артур• . ТелевізІіінинІі спектакль. 20.45 сНа добраніч, дІти! •·
НЕДІЛЯ, 4 СЕРПНЯ Перша програма
9.00 - Гімнастика для дітеА. (М.). 9.15 - Телевізіііні но_вnнм . (М.). 9.30 - Для школярів. «Будильник• . (М . ). 10.00 - ІелевІзіІІний журнал сДля вас, жінки•. (М. ) 10.30 - «Знання•. на· уково-візнавальна nередача. (М.). 11.00 - ДлtІ юнацтва. _ «Лукомор'я•. ЛІтературниіІ альманах. (ТбілісІ). 12.00 - В ефірі «МО· лодість•. сСп~ктр•. (Львів). 12.30 - Сьогодні - І:ІсесоюзниА день залізничника. (М.). 13.00 - Для школярів. •СвященнІ мІс·
До чис,1а наиоtльш розn-овсю,1жених хвороб шкіри в-ідносяться : фурункуди (чиряки), карбункуди, абсцеси, ф.ll'РІОІ!а та інші.
Однюr і з найчастіших гнійничкових захворювань є фурунку:І, який ВІІІ\.lиt:аєтІ,ся повадання~І мікробів v во.1осяний мішечоІ\ кистей рук, передn.'!іч, шиї і об.1иччя.
Фурунку:н.оз може розвинутися також внас.1 ідок зага.1ьн01:о захворювання організму, наприк.'Іад, при ма
.1ярії, діабеті тощо .
При з.1итті кі.1ькох фурункрів утВОJІЮється круnнс~ nрипух.1ість синьо-багровоГо ко.lі.ору, дуже 6о.11оча, ЯІ\а має назву карбунRра . :Захворювання це супровод
жується го.1оnню1 бо.1е~1, підвищення те:~tператури.
~· діт('Й, рідше у дорос.1их, зустріча~ться захІJорювання шкіри,- яке називаєтr.ся гнійною висиnкоІtІ. ;{будником його є мікtІОби-стреnтококІ>и. Якщо хворий на висилку не ліr;ується, або лrкується неправильно, висип·ка
може швидко розnовсюдитися на В('.'tиких ді.1янках шкіри.
Небезпечними захворювання-ми, виклика-ними стрептоr;окками, є рожисте заnа.1ення (рожа) і ф.1егмона.
Щоб запобігти ураженню шкіри гнійничковими за:~.
ворювання~ш, с.1ід суворо дотримувати прави.1а rігі~:ни в вобуті і на виробництві. Ддя ц_ього необхідно регу.1ярно відвідувати :tазню, с;tідкувати за чистотою жит.ча, цехів , робочих місць, справністю верстатів.
Пtш пошкодженні, пораненню шкІри потрібно негайно звертатися на пункт nершої медичної депомоги аfю до санітарного уповноваженого .
Хворих дітей не можна купати, мити під душем до nовного їх виздоров.lІС'ННЯ, виді:шти д.1я них окремі .lіжка, uі.шзну, рушники .
М. НЕВМЕРЖИЦЬКИИ,
лікар.
ця нашоі Батьківщини•. _ (Ясна Поляна). (М.). 13.30 -«Дуда· РІШ». 14.00 - Для воінІв Радянськоі Арміі і Флоту. «Захід· ний гарнізон• . (КалінІнград). 14.30 - сМузичниА кіоск•. (М.). 15.00 - •Бачу зеленні!• . Присвячується Всесоюзному дню залІз· ничника. 15.50 - «Камертон доброго настрою•, 16.30 - с(;иль· ні . духом•. НовиіІ- художнІіІ фільм. (2 серія). 18.00 - Фестиваль самодІя.~ьних ансамблІв народного танцю. (Кишинів)._ 19.00 -Концерт, присвячеинІІ Всесоюзному Дню залізничника. (М. ) . 20.15 - На ІХ Всесвітньому фестивалі молоді А студентів. (Со· фія). 21.00 - •СІм днІв•. МІжнародна nрограма. (М.). 2'2.СО -На ІХ Всесв-ітньому фестивалі молодІ й студентів. (СофІя).
Друга програма
16.30 - Програма кольорового телебачення . (М.). 18.00 -Для дітеА. Мультнплік'ВціАниА фільм. •Жовтик» . 18.10 - Ю. Uлеша - •Заздрість• . ТелевІзІйнніі спектакль. 20.30 - •На добра· нІч, діти!» .
ПОНЕДІЛОК, 5 t:ЕРПtІЯ Перша програма
_ 16.50 - Наша афіша. 16.55 - До 100-річчя з дня народження В. І . Леніна. сУ вінок Іллічеві• . (ЧернІвці) . 17.40 - ТедевІ· зійнІ вісті. 18.00 - На ІХ Всесвітньому фестива.1І мододі іі студентів. (Софія). 19.00 - Мо.1одІжнніІ кдуб «ПрометеА•. І».~U - •Стартують юнІ кооnератори•. Тс.1евізііінніі фі .1ьм . 20.00 -СпіваЕ народна артистка УРСР tl. Ткаченко. 20.30 - ІнформацІііна nрограма «Час• . (М.) . 21 .30 - Те.1евізійниіІ адьманах • Подвиг•. (Орел). 22.00 - На ІХ Всесвітньому фестиваді мо· лодІ ./і студентів. (СофІя).
Друга програма 10.05 - ТелевізіАні новини . (М.). 10.15 - Для дошкільників І
молодших школярІв. «Грайтеся з нами• . (М.). 10.30 - Для ді· теА . «Колюча фортеця•. Прем'єра телевізійного художнього Оа· гатосерійного фільму. Угорщина (3 сер і я.) . (М.). 11.00 - tta ІХ ВсесвІтньому фестивалі молоді Іі студентів. (Софія). І~.uu•Творчість молодих-. (М.). 13.30 - ТелевізіАні вІсті . 17.05 -те
_левізІіІиІ новини. (М.). 17. 15 - МузичниіІ турнІр міст. (1~1.) . 18.00 - Для дітеіі. «Перші акорди• . «Муха-цокотуха• . Музнч· ні телевІзіАні фІльми. 19.00 - «Тобаго• змінює курс• . ХудожнІй фІльм. (М . ) , 20.30 - • tta добраніч, діти!•. ...........................................................................................................................................................
НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,
вул. Київська, 154.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного комитета КЛ УкраиньІ и районного Совета деnутатов
трудящихся /(ІІевскоR области .
ІНДЕІ(С 61964. Газета виходить
у вІвторок, четвер І суботу.
ТЕЛЕФОНИ : ред;~ктора - 3·82, заступинка редактора, від-, токоресnондента - 4·67, вІдповідального секретаря - 3·18, вІJІ.· дІлів (партііІного жиnя, nромисловості, масовоТ роботи) і фо· .а.ілу сІ.•ьського госnоJІ,арства - 4·47 . ......... ................................................................................................................. ...................... .......
Броварська друкарня, КИівськоІ облаеті, вул. Київська, 154. ТелефоИ-4-57. За~t. 2850-6480
ПОРАДИ RBJTHИRAP.RM
Вирощування квітів 1. Однорічні - роовиваютЬІСя, цвітуть і дають
плоди за один рі}{. Розмножуються насіння,м . На~lння більшості однорl'JНИ}{tв можна виоівати зразу в г'рунт на постійне •Місце, починаючи з першої mоло.вини Н'Вітня. Можна внсі:вати й пізніше в травні, червні . ОднорічІНини - ал\сум, айстра, безсмертни· ю1, дельфІ·ніум, гвоздина нитайська, гайлардІя, нларнія, льоно}{, майори, матіола, ·резеда, флокс, чорнобривці, пахучий горошок, І-помея І інші можна ІВИсівати не лише -весною чи влІтну, а наві·ть на зизиму, саме тоді, ноли почнуться заморозки, щоб висіЯІне на-сіння не :проросло до зими . Г.ря.дочни та рядочни треба підготовити заадал-егідь. З попереднім вцрощУІванням розсади нультнвуюrь
рослини з довшм вегетаційним періодом (левної сальІВія) та ті, що мають дуже дрібне насіння (пе· тунія, па-хучий тютюн, агератум, Лобелія). Проте, ян ПО}{азує с-постереження, І це наоі.ння шляхом самосі·ву дuє добрl сходи.
11. Дворічні - брат}{и, стонротІНи, неза:будки й інші. Насіння їх ·висівають літом, в нІнцІ червня, в лиrrні чи й пізніше, щоб мати розсаду до зими з бутонами. В такому станІ розсада зимує (або на лостійному мІоці в нвітнику, або на розсаtдній грядочці), а наступного року навесні рано зацвітає.
ІІІ . БагаторІчні - це· такі Nвіти, яні цвітуть і дають лдоди протягом нількох ронІв . Надземні органи в них на зиму відми-рають. Вони розмножуються і <Вегетативним способом-, :і .насіннЯJм . Пра}{тично розмножують тнм способом, Я}{ИЙ більше підходи-ть ДО ДЗ'НОЇ РОСЛІ-ШіИ.
1. Насіввям розмножуються: гайлардія, дЗ>Вони· ни, люпин, мірабімс (насіння ІВосівають в квітні -11Равні); орли-ки, ром.ашк;а (в траІВні. червні) · дсльфініум, флон~ (у веtресн1, жовтні) . ЦІж r>()C: лини можна розМ.JіОЖУfВати і поділом куща. ·
. 2. _Айстри, барвінон, півнини , дін.іПТра, солІ,даго. швоюя, рудбе}{іЯ роомножуються дІленням нуща, але можна ро:змнОЖУ'Ватн й насінням. Розм-ноження діленням нуща найmростіший спосіб вегетативного розЮІожея.ня. -вш Поляга·є в тому, що розрослий нущ обережно рооривають або розрІзують на нІлька частну так , щоб у ножнІй були і корінь І стебло. Ножну та}{у частину можна пересадити на нове по
. стійне !'vF!cцe, як цілком сформовану рослину. 3. Тюльпа:ни, нарциси._ ,г.іацннти, лілії розмножу
ють цибулинами - дІтнами. Цибулини, як вІдомо. -видоз-мІненІ nідземнІ стебла. При основі цибулин утворюються .маленькІ цибулинни - дітни. Ноли рослина відцвіте і надземна чаеtrІИІа засо:юне цибули~у з діт}{ами винопують, дІтки сортують' по розюру на 2-3 гру:ли ( 'маленькі , більші) дають 1~1 просохнути 'В тLн.І {місяць, два чи й більше), а в -вересні - ЖОВ11Ні дітки висаджують на окремІ грядочни (або на _одну гря.дочну, але окремо нотну групу по .розщру); віддалення в рядку і м.іж онре_ми:ми цибулинами - дІтнами 6-7 см: висаджують 1 старшl цибулини для одержання діток. Через рІкд!Ва дІтни виростають в повноцінні цибулини, з яких уже У1'Ворюєтьс:я к-в!т}{оносне стебло з Н'ві·тн.а· МИ.
•4. 6ульбоцнбулннамн розмножують гладіолуси майже тан само Я}{ і цибулинні рослини. Але тут є свої особливостІ. Гла.діолуси цвітуть в другу rіолов~шу літа - ·в липні - серnні. Бу.'1ьбоцибулини й дІтки викопують восени, rrросушують, сортують, але в. грунт не ·висаджують , бо вони виме.рзають. а зберІгають до весни в сухому приміщенні з температурою 5-8 гра~усів тепла. НавеснІ висаджують у грунт. У г.ладюлуса діток утворюється значно більше ніж у ·тюл~:>nа:на, наприклад . Більшенькі дітки. висаджені перший рік, можуть і зацвісти в цьому ж роцІ, а менші - на ,дру.гцй рік .
5. Кореневими бульбами розмщІжуються жоржини. В жоржин бульби норенщюго походження. 1'0 на них вІчок н~ма, ян на бульбах картоплі, наІПринлад, тому розрІ·зувати їх на частини можна лише з кусочнами стебла- , .на яких є брунЬІКи . Бульби жо.ржин, як .вІ(домо, теж не вис<~~дmують на зиму в груІНт, а збері:гають в сухому при.міщwнІ, Я}{ і бульбоцибулини глз.дІолусіrв. Жоржини дуже легко •можна розмножувати сrебловими ЖІШЦЯІМИ .в теплиці (або й у xarri біля ІВІкна). На стелаж теnлиці чи -в глибокий- ящик в лютому або в березні мІсяцІ }{.ТJадуть бульби, nрисипають TOJ-\IRH!М шаром зем-лі. Незабаром поЧJІуть виростати з 6РJЮ.СЖ живці. Ноли вони ~осягають 5_ ом .заввишни, їх відла.мують при основІ обережно .1 пересаджують в ящики чи в горЩИ}{И з піщаноrо парниковою зeJWлero. Темnература ~овинн? бути• до 2Q граду.сJ.в тепла. Добре окорінею живщ висаджують у грунт, а ноли надворІ ще хо.1одно. то в Оh-:рем\ горщи.rш, а лотІм у грунт. Є сорти пюржин, яхі розмножуються й насі:нням . В яку пору року розмножують ве-гетативним способом багаторічні ·!':віти? Загальне пра-вило тане : рос:l~ни , Я}{\ рано цвІтуть (барвtно}{ , ПІ\вонія , пІвнипи 1 ІНШі), роз~rножують восени. Квіти ж, яні цв\ту·rь восени (со.lідаго, рудбенІя-, жоржини І інші), роз· множують веоною.
Як спланува-ти квітвнк? _ У велиних нвіТ!Нинах ( .на площах міст, у парках.
бшя установ) асортимент квіті•В протнгом !РОКУ 2-3 рази змі-нюють. Пізно ·восени перед замQрозками вис~ІДж~ють розсаду з бутонами дворічників. Після їх ІВ-ІдцвІтаJНня настуrrного року, вш::аджують однорічні та. дея~і ба.гаторіч:нІ : канни, жоржини, що цвІтуть вшт.ну 1 :восени. У малих домашнІх квітнинах роз· са~жують _не густо на постійнІ місця багаторІчні н~НТІ_І, а МІЖ ними пІдсаджують в мІру потреби одноРІЧНІ .
Можна виса,дити й одночасно квіти ве~няного, літнього й осіннього цвітіння. Таний чудовий ~tвІтник з понад 30 видІв насаджено біля Броварсь}{ОЇ шноли N2 1.
Ф. КАЛЕНИЧЕНКО, вчитель-біолог, пенсіонер.
Редактор Є. ФЕДJІИ.