รายงานประจําปี ๒๕๕๖ ปีงบประมาณmedia.phra.in/fa41b8813a271a1843d4a494f1f156ec.pdf · ส่วนที่ . 1 . ข้อมูลพื้นฐาน

๒๕๕๖

รายงานประจาป สถาบนไทยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย

ปงบประมาณ

รายงานประจาป สถาบนไทยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย

ปงบประมาณ ๒๕๕๖

สถาบนไทยศกษา

จฬาลงกรณมหาวทยาลย

อาคารประชาธปก-ราไพพรรณ ชน 9

ถนนพญาไท เขตปทมวน กรงเทพมหานคร 10330

โทรศพท : 02 218 7492 - 95 โทรสาร : 02 255 5160

ศนยขอมลไทยศกษา สถาบนไทยศกษา


อาคารประชาธปก-ราไพพรรณ ชนลอย

โทรศพท : 02 218 7410

Email: [email protected]

[email protected]

Website: www.thaistudies.chula.ac.th

www.facebook.com/chula.thaistudies

สารผอานวยการ

รายงานประจาป สถาบนไทยศกษา จฬาลงกรณ มหาวทยาลย

ปงบประมาณ 2556 จดทาขนเพอรวบรวมขอมลการดาเนนงานของสถาบนไทย

ศกษา ระหวางเดอนตลาคม 2555 ถงเดอนกนยายน 2556 ไดแก ฐานขอมล

ไทย–ไทศกษา วารสารและสงพมพไทย–ไทศกษา รายการวทยสถาบนไทยศกษา

เวปไซตสถาบนไทยศกษา การจดสมมนา/บรรยาย/ประชมวชาการ สอความรใน

รป e-book และ VDO Streaming โครงการพฒ นาปรบปรงคณ ภาพการ

ดาเนนงานอยางตอเนองและงานประกนคณภาพ (KAIZEN) การสรางเครอขาย

ระดบภมภาคและนานาชาต และโครงการววฒนไทยศกษานานาชาตเพอการ

พฒนาสงคมไทย

ในรอบปงบประมาณน สถาบนไทยศกษา ไดจดกจกรรมวชาการเพอรวม

เฉลมพระเกยรต สมเดจพระศรสวรนทรา บรมราชเทว พระพนวสสาอยยกาเจา

ในโอกาสทองคการยเนสโกประกาศยกยองใหเปนบคคลสาคญของโลก ในวาระ

ครบ 150 ป แหงพระราชสมภพ ไดแก การจดงานประชมวชาการระดบชาต

วฒนธรรมผาปกของไทย ระหวางวนท 7-8 กมภาพนธ 2556 การจดประชม

วชาการระดบชาต ผาทอในวถชวตไทย-ไท ระหวางวนท 20-21 มถนายน 2556

และการจดงานประชมวชาการนานาชาต 2013 Chulalongkorn Asian Heritage

Forum: The Emergence and Heritage of Asian Women Intellectuals ระหวาง

วนท 10-11 กนยายน 2556 ทงน เพอราลกถงพระมหากรณาธคณในการบาเพญ

พระราชกรณยกจของพระองค และในฐานะทรงเปนตนแบบของสตรในภมภาค

เอเชยทมบทบาทสาคญตอการพฒนาทางดานการศกษา การสาธารณสข

เศรษฐกจ และวฒนธรรม

(รองศาสตราจารย ดร.สจตรา จงสถตยวฒนา)

ผอานวยการสถาบนไทยศกษา


สารบญ ขอมลพนฐาน สถาบนไทยศกษา

ปรญชา / ปณธาน / อตลกษณ 06

วสยทศน / พนธกจ 07

วตถประสงค 08

ประวตความเปนมา 09

โครงสรางการบรหารงาน 10

คณะกรรมการบรหารสถาบนไทยศกษา 11

คณะผบรหาร 12

บคลากร 13

สรปผลการดาเนนงาน รอบปงบประมาณ 2556 1. วารสารและสงพมพไทย–ไทศกษา 15

2. ฐานขอมลไทย–ไทศกษา 19

3. รายการวทยสถาบนไทยศกษา 19

4. เวบไซตสถาบนไทยศกษา 21

5. การจดสมมนา/บรรยาย/ประชมวชาการ 22

6. หนงสออเลกทรอนกส (e-book) 24

7. สอการเรยนวดทศนไทย–ไทศกษา 24

8. การพฒนาปรบปรงคณภาพการดาเนนงานอยางตอเนอง

และงานประกนคณภาพ 25

9. การสรางเครอขายระดบภมภาคและนานาชาต 26

10. โครงการววฒนไทยศกษานานาชาตเพอการพฒนาสงคมไทย 28

๑ ๒

ขอมลพนฐาน สถาบนไทยศกษา

๑

สวนท 1 ขอมลพนฐาน สถาบนไทยศกษา

รายงานประจาป สถาบนไทยศกษา ปงบประมาณ 2556 6

ปรชญา สถาบนไทยศกษา เปนแหลงความรดานไทยศกษา

ของสงคมไทยและสงคมโลก

ปณธาน สถาบนไทยศกษา เปนแหลงอางองสนบสนนและสรางนโยบาย

วจยสงคมและวฒนธรรมไทยเพอการพฒนาอยางยงยน

อตลกษณ สถาบนไทยศกษา มงสรางและเผยแพรองคความร

ไทยศกษาในเชงบรณาการ



วสยทศน 1. สถาบนไทยศกษามนโยบายมงสความเปนเลศดานการสรางองคความรและ

งานวจยไทย-ไทศกษาทงในระดบชาตและนานาชาต

2. สถาบนไทยศกษามนโยบายสรางเครอขายไทย - ไทศกษา โดยมงใหเกดการ

ประสานงาน รวมทงแลกเปลยนองคความร เพอสรางสรรควงวชาการไทย - ไท

ศกษาในระดบชาตและนานาชาต

3. สถาบนไทยศกษามงพฒนาศนยขอมลไทยศกษาใหเปนแหลงคนควาขอมลไทย –

ไทศกษา เพอสรางประโยชนตอการวจย รวมทงใชเทคโนโลยสารสนเทศ

เผยแพรองคความรสสงคม

4. สถาบนไทยศกษามงสบสาน บารงรกษาภมปญญาไทยดานตางๆ เพอเออ

ประโยชนแกสงคมไทยและสงคมโลก

พนธกจ 1. ศกษาและวจยดานไทย - ไทศกษาในเชงบรณาการ

2. เปนแหลงเผยแพรผลงานวจยและความรในระดบชาตและนานาชาต

3. สรางเครอขายไทย-ไทศกษานานาชาตทจะประสานองคความรเพอการพฒนา

สงคมไทยอยางยงยน



วตถประสงค 1. เพอพฒนาใหสถาบนไทยศกษาเปนสถาบนวจยทเปนจดเดนของจฬาลงกรณ

มหาวทยาลยในฐานะสถาบนวจยทางมนษยศาสตร โดยมงบรหารจดการ

เผยแพรองคความรดานไทยศกษาทมอยในจฬาลงกรณมหาวทยาลยและใน

ประเทศไทยออกสสงคมในระดบชาตและนานาชาต

2. แสวงหาความรวมมอและการยอมรบทงจากภาครฐและภาคเอกชน รวมถงใน

ระดบนานาชาตทจะมสวนรวมในการสรางเกยรตภมของ ความเปนไทย ในเชง

บรณาการอยางสรางสรรคเพอสถาปนาความเปนสถาบนวจยทสรางงานวจยเพอ

ชวยกาหนด นโยบายของชาต

3. เพอมงใชนโยบายเชงรกในการสรางภาพลกษณเชงบวกใหแกจฬาลงกรณ

มหาวทยาลยและแกประเทศชาต เพอชวยขบเคลอนใหจฬาลงกรณมหาวทยาลย

เปนมหาวทยาลยวจยระดบโลก

4. เพอมงเผยแพรองคความรไทยศกษาในโลกไรพรมแดน ผานระบบเครอขาย

สอสารดวยวทยาการและเทคโนโลยสมยใหม



ประวตความเปนมา สถาบนไทยศกษากอตงขนใน พ.ศ. 2518 ในนาม “โครงการไทยศกษา”

ขนอยกบฝายวชาการ จฬาลงกรณมหาวทยาลย โดยในชวงเวลาหนงไดโอนเปนสวน

หนงของสถาบนวจยสงคม กอนไดโอนกลบเขาสงกดฝายวชาการอกครงหนงใน พ.ศ.

2528 และเปลยนชอเปน “สถาบนไทยศกษา” ตอมาใน พ.ศ. 2533 สถาบนไทยศกษา

ไดยายไปสงกดฝายวจย จฬาลงกรณมหาวทยาลย ภายใตการกากบดแลของสวน

สงเสรมและพฒนาวจย สานกบรหารวชาการ จนกระทงใน พ.ศ. 2553 จฬาลงกรณ

มหาวทยาลยไดปรบโครงสรางหนวยงาน โดยมประกาศในราชกจจานเบกษา วนท 1

กมภาพนธ พ.ศ. 2553 ยกสถานะของสถาบนไทยศกษาเปนสถาบนวจย ลาดบท 9

ของมหาวทยาลย มพนธกจหลกสาคญ 3 ประการ ประการแรก ศกษาและวจยดาน

ไทย-ไทศกษาในเชงบรณาการ ประการทสอง เปนแหลงเผยแพรผลงานวจยและ

ความรในระดบชาตและนานาชาต และประการทสามสรางเครอขายไทย-ไทศกษา

นานาชาตทจะประสานองคความรเพอการพฒนาสงคมไทยอยางยงยน

ลาดบผอานวยการ วาระการดารงตาแหนง รายนามผอานวยการ

พ.ศ. 2518 – 2521 ศาสตราจารย วลาสวงศ พงศะบตร

พ.ศ. 2522 – 2523 ศาสตราจารย ดร. ปยนาถ บนนาค

พ.ศ. 2524 – 2532 ศาสตราจารย ดร. เพญศร ดก

พ.ศ. 2532 – 2538 รองศาสตราจารย ดร.ประคอง นมมานเหมนท

พ.ศ. 2538 – 2542 รองศาสตราจารย ดร.ธระพนธ เหลองทองคา

พ.ศ. 2543 – 2546 รองศาสตราจารย ดร.อมรา ประสทธรฐสนธ

พ.ศ. 2547 – 2550 ผชวยศาสตราจารย ดร.ตรศลป บญขจร

พ.ศ. 2551 – ปจจบน รองศาสตราจารย ดร.สจตรา จงสถตยวฒนา



โครงสรางการบรหารสวนงาน

ผอานวยการ


รองผอานวยการฯ

ฝายบรหาร


ฝายวเทศสมพนธ


ฝายวจย

คณะกรรมการบรหาร


คณะกรรมการ

ประกนคณภาพ

ผอานวยการฝายบรหาร

งานบรหารและธรการ งานบรการวชาการและการวจย

แผน / งบประมาณ

พสด / การเงน

ธรการ / บคคล

นกวจย

ศนยขอมลไทยศกษา

โครงการ ENITS



คณะกรรมการบรหารสถาบนไทยศกษา (ณ ปงบประมาณ 2556)

1. ผอานวยการสถาบนไทยศกษา ประธานกรรมการ

(รองศาสตราจารย ดร. สจตรา จงสถตยวฒนา)

2. รองศาสตราจารย ดร. สเนตร ชตนธรานนท กรรมการ

3. ผชวยศาสตราจารย ดร. ประพจน อศววรฬหการ กรรมการ

4. รองศาสตราจารย ดร. ศภกรณ ดษฐพนธ กรรมการ

5. รองผอานวยการสถาบนไทยศกษา ฝายบรหาร กรรมการ

(ผชวยศาสตราจารย ดร. อาทตย ทองทกษ)

6. รองผอานวยการสถาบนไทยศกษา ฝายบรหาร กรรมการ

(อาจารย ดร. เปรม สวนสมทร)

7. รองผอานวยการสถาบนไทยศกษา ฝายวเทศสมพนธ กรรมการ

(ผชวยศาสตราจารยฤทธรงค จวากานนท)

8. นางวราภรณ จวชยศกด กรรมการ

9. นางสาวรงอรณ กลธารง กรรมการ

10. นายปญญา เลศสขประเสรฐ เลขานการ



คณะผบรหาร

รองศาสตราจารย ดร.

สจตรา จงสถตยวฒนา ผอานวยการ

ผชวยศาสตราจารย ดร.

อาทตย ทองทกษ รองผอานวยการ ฝายบรหาร

อาจารย ดร.

เปรม สวนสมทร รองผอานวยการ ฝายบรหาร

ผชวยศาสตราจารย

ฤทธรงค จวากานนท รองผอานวยการ ฝายวเทศสมพนธ



บคลากร

งานบรหารและธรการ

นายปญญา เลศสขประเสรฐ

ผอานวยการฝายบรหาร

นางจนทพย จาปาทพยงาม

เจาหนาทฝายบรหาร

นายณฐวฒ แสงทศน

เจาหนาทฝายการพสด

นางสายใจ คลายพฒ

พนกงานสถานท

งานบรการวชาการและการวจย

นางวราภรณ จวชยศกด นกวจยชานาญการ

นางสาวรงอรณ กลธารง นกวจย

นางวาสนา ขนชนะ บรรณารกษชานาญการ

สรปผลการดาเนนงาน รอบปงบประมาณ 2556

๒

สวนท 2 สรปผลการดาเนนงาน รอบปงบประมาณ 2556


1. วารสารและสงพมพไทย–ไทศกษา

1.1 จดหมายขาว “สารไทยศกษา” สงพมพสาหรบการประชาสมพนธขาวสาร และการประชาสมพนธกจกรรมตางๆของ

สถาบน ตลอดจนเกรดความรทางดานไทยศกษา โดยในปงบประมาณ 2556 ไดมการตพมพ

จานวน 4 ฉบบ ดงน

ปท 14 ฉบบท 1 (ตลาคม – ธนวาคม 2555)

ปท 14 ฉบบท 2 (มกราคม – มนาคม 2556)

ปท 14 ฉบบท 3 (เมษายน – มถนายน 2556)

ปท 14 ฉบบท 4 (กรกฎาคม – กนยายน 2556)



1.2 วารสารไทยศกษา

วารสารวชาการเพอเผยแพรบทความวจยดานไทยศกษา ออกฉบบแรกในป 2548 โดย

ปจจบนวารสารไทยศกษารวมอยในฐานขอมลวารสารของศนยดชนและการอางองวารสารไทย

(Thai Journal Citation Index Center: TCI) ซงแสดงถงมาตรฐานของวารสารวชาการใน

ระดบชาต โดยในปงบประมาณ 2556 ไดมการตพมพจานวน 2 ฉบบ ดงน

ปท 8 ฉบบท 1 (กมภาพนธ – กรกฎาคม 2555)

บทความ:

1) ความเชอและพธกรรมเกยวกบผอารกษบานในชมชนไทลอ บานไมลง

ขน อ.แมสาย จ.เชยงราย: การสบทอดและพลวตภายใตบรบทใหม /

อมพกา ยะคาปอ

2) การดารงอยของพธบชาเสาอนทขล: การผสมผสานความเชอดงเดม

และพทธศาสนาในพธกรรมปจจบน / พมพนภส จนดาวงศ

3) อารกษบาน - อารกษเมอง การดารงอยของความเชอและพธกรรม

เกยวกบผอารกษในวถชวตไทย - ไทในปจจบน / ศราพร ณ ถลาง

4) งานบญแปดหมนสพนขนธ: สญลกษณในพธกรรมประดษฐจากคมภร

ใบลาน / พเภก เมองหลวง

5) การสบทอดอตลกษณกลมชาตพนธ "ชอง" ผานพธ "สงในบาน" ของ

ชาวชอง บานทงไกดก อ.เมอง จ.ตราด / อภลกษณ เกษมผลกล

แนะนาหนงสอ:

"ตานานพระพทธรปลานนา: พลงปญญาทางความเชอและความสมพนธ

กบทองถน" / อภลกษณ เกษมผลกล

ปท 8 ฉบบท 2 (สงหาคม 2555 – มกราคม 2556)

บทความ:

1) คลองแสนแสบ: ความเปนมาและการเปลยนแปลง / วราภรณ จวชย

ศกด

2) กลไกทางสงคมทนาไปสความเขมแขงของชมชนภายใตเงอนไขความ

หลากหลายของประชากร: กรณศกษาชมชนสเหราบานดอน รมคลองแสน

แสบ / ศรวรรณ ศรบญ

3) วดกบมสยดรมคลองแสนแสบ: ความเปนมาและการดารงอย / รงอรณ

กลธารง

4) ผสบทอดเปนผถอครอง มใชเจาของมรดกภมปญญาทางวฒนธรรม / ส

กญญา สจฉายา

5) การพากย - เจรจาหนงใหญ: มรดกภมปญญาทางวฒนธรรมทกาลง

เลอนหาย / รตนพล ชนคา



6) วรรณกรรมกาเผอก: สมบตของชมชนไทยยวน อาเภอเสาไห จงหวด

สระบร / ดวงหทย ลอดง

7) พธเลยงผสะเองของชาวกยทบานละเอาะ อาเภอนาเกลยง จงหวดศรสะ

เกษ / พรรณวด ศรขาว

8) วฒนธรรมการคาขายแดนสองฝงโขง / สมาล สขดานนท

แนะนาหนงสอ:

"พระพทธปฏมาวดโพธ" / ศานต ภกดคา

1.3 วารสารนานาชาตไทยศกษา

(Rian Thai : International Journal of Thai Studies)

วารสารวชาการเพอเผยแพรบทความวจยไทยศกษาไปสระดบนานาชาต ออกฉบบแรก

ในป 2551 ซงไดตพมพบทความภาษาองกฤษจากอาจารย นกวจย และนกศกษา ทงไทยและ

ตางชาต ซงมการกลนกรองจากผทรงคณวฒเพอใหไดผลงานวจยทมมาตรฐานระดบสากล โดย

ในปงบประมาณ 2556 ไดมการตพมพจานวน 1 ฉบบ ดงน

ฉบบท 6/2013

CONTENTS

1) Tourism, Nature, Healing, and Dissent: The Plurality of

International Meditators in Thailand / Brooke Schedneck

2) Prolongation Ritual: Rite of Passage in Lanna Society /

Cherdchart Hirunro

3)The Role of Mindfulness Meditation and Aesthetic Virtue in the

Transition from the Emptiness of Self to Social Engagement:

Buddhad?sa’s Appropriation of D. T. Suzuki’s Theory of Buddhist

Enlightenment / Geoff Ashton

4) Transmitting Traditional Lanna Music in the Modern-Day City of

Chiang Mai / Joel Akins

5) Rediffusion: History of Broadcasting and Chinese Society in

Thailand, 1950S-1970S / Kornphanat Tungkeunkunt

6) Women Enter The ‘Public Sphere’: Thailand’s Post-Revolutionary

Period 1932-1956 / Natanaree Posrithong

7) The Role of Chinese Tea Shops in Promoting Chinese Tea

Culture in Bangkok / Sakaorat Harnkarnchanasuwat

8) Compromised Margins: Rethinking Power, State and Village

Relations in the Borderlands of Thailand and Lao PDR / Soimart

Rungmanee



9) Endangered Thai Music Culture:The Current Situation of the

khrueang sai pi chawa Ensemble / Supeena Insee Adler

10) Footloose Traders and the Making of a ‘Space of

Exception’:Case Study of a Community of Chanthaburi Gem Traders

in the Northern-most Border Town of Thailand / Yuthpong

Chantrawarin

11)Thailand’s Unique Case of Inter-Gender Role Negotiations: Inter-

Gender Sibling Rivalry and “Castration” in Thai Novels Depicting

Gender Status Renegotiations in Chinese-Thai Families / Ami Zarchi

1.4 วารสารฉบบพเศษ / หนงสอวชาการ

สถาบนไทยศกษา จดทาสงพมพอนๆ เพอเผยแพรงานวชาการไทยศกษาทงในรปแบบ

ของหนงสอวชาการ บรรณนทศน และวารสารฉบบพเศษ โดยในปงบประมาณ 2556 ได

ดาเนนการจดทาสงพมพพเศษ จานวน 2 เลม ดงน

Monarchy and Constitutional Rule in Democratizing Thailand

Editors: Suchit Bunbongkarn and Prudhisan Jumbala

This publication is collection of essays and research papers

by prominent scholars on Thai history, politics, and society,

both Thai and non-Thai that will contribute to a better

understanding of the role of the Thai monarchy in

democratizing Thailand.

Asian Food Heritage: Harmonizing Culture, Technology and Industry Volume One

Editor: Winai Dahlan

This publication is collection of research papers presented

at the 2012 Asian Food Heritage Forum: Harmonizing

Culture, Technology and Industry held on 20-21 August

2012. These papers cover an interesting range of topics

from rice traditions in Malaysia and Iran and herbal

medicine in Indonesia, to tea in Myanmar and vegetarian

temple food in Korea, as well as local foods in Thailand and

the Philippines, the Umami flavor in Japan and Mughal food

in India.



2. ฐานขอมลไทย–ไทศกษา สถาบนไทยศกษาไดจดทาฐานขอมลดานไทย-ไทศกษา เพอเปนแหลงอางองขอมล

สาหรบการคนควาวจย ซงสถาบนฯ ไดมการปรบปรงและพฒนาขอมล ตลอดจนการสราง

ฐานขอมลใหมๆ มาอยางตอเนอง ผทสนใจสามารถใชฐานขอมลไทยศกษาผานเวบไซตของ

สถาบน (www.thaistudies.chula.ac.th) โดยในปงบประมาณ 2556 ไดดาเนนการปรบปรง/

จดทาฐานขอมล จานวน 4 ฐาน ดงน

(1) ฐานขอมลชางสบหม : ชางกลงและชางสลก

(2) ฐานขอมลทาเนยบชางไทยทางพทธศาสนาในรชกาลปจจบน

(3) ฐานขอมลหนงสอเกยวกบพระเครองสมเดจ

(4) ฐานขอมลอาหารไทย 4 ภาค

3. รายการวทยสถาบนไทยศกษา มเนอหารายการเกยวกบความรดานความเปนไทยในประเดนตางๆ ซงออกอากาศทาง

สถานวทยจฬาลงกรณมหาวทยาลย ทกวนอาทตย เวลา 10.00 – 10.30 น. ปละ 52 ครง โดย

บทวทยของรายการน จะนามาเผยแพรในเวบไซตของสถาบน เพอเพมชองทางการเผยแพร

ความรออกสสงคมวงกวาง โดยในปงบประมาณ 2556 มรายละเอยดเนอหารายการ ดงน

วทยากร วน/เดอน/ป หวขอ

อ. ดร. ดนาร บญธรรม 7 ตลาคม 2555 ตานานพระรวง

14 ตลาคม 2555 กระยาสารท

21 ตลาคม 2555 โบราณสถานในเมองตาก

28 ตลาคม 2555 เจดยยทธหตถ จงหวดตาก

4 พฤศจกายน 2555 ความสาคญของกระบวนพยหยาตราชลมารค

11 พฤศจกายน 2555 โบราณสถานในจงหวดกาญจนบร ตอนท 1



2 ธนวาคม 2555 การเสดจออกมหาสมาคม

9 ธนวาคม 2555 ความสาคญของพระทนงอนนตสมาคม

16 ธนวาคม 2555 ธนในวฒนธรรมไทย

23 ธนวาคม 2555 หอพระมณเฑยรธรรม

30 ธนวาคม 2555 ธรรมเนยมการใหของขวญปใหมในสงคมไทย

6 มกราคม 2556 รองรอยวฒนธรรมเขมรในเมองสโขทย

13 มกราคม 2556 วดกวศวราราม จงหวดลพบร

20 มกราคม 2556 วดเสนาสนาราม จงหวดพระนครศรอยธยา



อ. ดร. ดนาร บญธรรม 27 มกราคม 2556 ความสาคญของพระบรมธาตตอชาวลานนา

3 กมภาพนธ 2556 ประวตศาสตรเมองแพร

10 กมภาพนธ 2556 เทศกาลตรษจนในสงคมไทย

17 กมภาพนธ 2556 ศลปะพมาในเมองแพร

24 กมภาพนธ 2556 การตงผกากบราชการสมยรชกาลท 2

3 มนาคม 2556 วฒนธรรมการกนปลาและอาหารททาจากปลาของ

สงคมไทย

10 มนาคม 2556 แมนาเจาพระยากบอารยธรรมไทย

17 มนาคม 2556 ความสาคญของคลองสมยอยธยา

24 มนาคม 2556 คลองเชอมแมนาทาจนและแมนาแมกลอง

31 มนาคม 2556 10 พทธศลปชนเยยมแหงรชสมยพระบาทสมเดจ

พระนงเกลาฯ

7 เมษายน 2556 มรดกทางวฒนธรรมทสบทอดจากสมยอยธยาส

สมยรตนโกสนทร

14 เมษายน 2556 เลนนาสงกรานต

21 เมษายน 2556 ศาลหลกเมอง

28 เมษายน 2556 สมเดจฯ เจาฟากรมพระยานรศรฯ

5 พฤษภาคม 2556 ความเชอเรองภเขาศกดสทธในสงคมไทย

12 พฤษภาคม 2556 ขาวตอก-ขาวเมา

19 พฤษภาคม 2556 คนไทยกบสงเวชนยสถาน

26 พฤษภาคม 2556 ความเปลยนแปลงของละครใน

2 มถนายน 2556 แกงกะท

9 มถนายน 2556 ขนมกะท

16 มถนายน 2556 ไม เมองเดม

23 มถนายน 2556 ขนหมาก

30 มถนายน 2556 เครองจกสาน: วฒนธรรมรวมในอษาคเนย

7 กรกฎาคม 2556 เครองจกสานในภาคกลาง

14 กรกฎาคม 2556 ความสาคญของพระบรมธาตเจดยเมอง

นครศรธรรมราช

21 กรกฎาคม 2556 การปฐมเทศนาขององคพระสมมาสมพทธเจากบ

งานพทธศลปในประเทศไทย

28 กรกฎาคม 2556 แกวผลกกบการสรางพระพทธรปในสงคมไทย

4 สงหาคม 2556 สงหโตและราชสหในวฒนธรรมไทย

11 สงหาคม 2556 ผาแพรวา ราชนแหงไหมไทย

18 สงหาคม 2556 พนธไมดอกกลนหอมในวฒนธรรมไทย

25 สงหาคม 2556 ประตในวฒธรรมไทย

1 กนยายน 2556 ตมยา อาหารไทยดงเดม



อ. ดร. ดนาร บญธรรม 8 กนยายน 2556 พระพมพ พระเครอง

15 กนยายน 2556 พระเครองเบญจภาค

22 กนยายน 2556 พระลลา "กาแพงเขยง"

29 กนยายน 2556 นาศกดสทธในวฒนธรรมไทย

4. เวบไซตสถาบนไทยศกษา

สถาบนไทยศกษา มการปรบปรงขอมลในเวปไซต (www.thaistudies.chula.ac.th)

อยางตอเนอง เพอประโยชนในการประชาสมพนธขาวสารและกจกรรมของสถาบน และเปน

แหลงรวบรวมสอความรอเลกทรอนกสตางๆ อาท ระบบฐานขอมลไทย-ไทศกษา หนงสอ

อเลกทรอนกส (e-book) สอวดทศนการบรรยายเชงวชาการในรปแบบ VDO-streaming

นทรรศการดจทล เปนตน เพอใหบคคลทวไปสามารถใชงานแบบออนไลน อนเปนนโยบายของ

สถาบนไทยศกษาในการเปนแหลงอางองความรดานไทยศกษาของสงคม

ในปงบประมาณ 2556 สถาบนไทยศกษา ไดทาการปรบปรงระบบเวปไซตทงระบบ

เพอรองรบระบบฐานขอมลวารสาร (E-Journal) ใหไปเปนตามมาตรฐานการประเมนคณภาพ

วารสารของศนยดชนและการอางองวารสารไทย (Thai Journal Citation Index Center: TCI)

นอกจากน ยงไดเปดใช Facebook เพอเพมชองทางการสอสารและประชาสมพนธกจกรรมของ

สถาบนไทยศกษาไปสสาธารณะ



5. การจดสมมนา/บรรยาย/ประชมวชาการ

สถาบนไทยศกษาไดดาเนนการจดงานสมมนา การบรรยายพเศษ และการประชม

วชาการทงในระดบชาตและระดบนานาชาตอยางสมาเสมอ เพอเปนการเผยแพรองคความรดาน

ไทยศกษา ตลอดจนการสรางเครอขายทางดานวชาการ โดยเฉพาะอยางยง สถาบนไทยศกษา

ไดใหความสาคญตอการจดประชมวชาการนานาชาต อนเปนเวทสาหรบเผยแพรและ

แลกเปลยนความรระหวางนกวชาการจากทวโลก เพอใหเกดการสรางองคความรและพฒนา

เครอขายวชาการทสาคญในระดบนานาชาต โดยในปงบประมาณ 2556 มการจดสมมนา/

บรรยาย/ประชมวชาการ ดงน

การจดสมมนา/บรรยาย/ประชมวชาการ ความรวมมอ จานวนผเขารวมโครงการ

การบรรยายพเศษ Thai-Argentinean

Cultural Relations (25 มกราคม 2556 /

จฬาลงกรณมหาวทยาลย)

- วทยากร 2 คน

(ไทย 1 คน/ตางชาต 1 คน)

ผเขารวม 35 คน


การจดประชมวชาการระดบชาต

วฒนธรรมผาปกของไทย (7-8 กมภาพนธ

2556 / จฬาลงกรณมหาวทยาลย)

- ผเสนอบทความ 7 คน

(ไทย 7 คน/ตางชาต - คน)



การบรรยายพเศษ Illuminating the Life of

the Buddha: An Eighteenth-Century

Samut Khoi kept at the Oxford

University, Thonburi Temple Murals and

the Pathama-sambodhi (14 มนาคม

2556 / จฬาลงกรณมหาวทยาลย)

- วทยากร 1 คน

(ไทย - คน/ตางชาต 1 คน)



การจดสมมนาวชาการ มหาธรราชเจาสดด:

ภารตสรรพวทย วจตรนาฏกรรม เฉลมพระ

เกยรตพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลา

เจาอยหว ในฐานะปราชญนกการละครไทย

(15 มนาคม 2556 / จฬาลงกรณ

มหาวทยาลย)

คณะครศาสตร จฬาฯ

คณะนเทศศาสตร จฬาฯ

คณะพาณชยศาสตรฯ จฬาฯ

คณะรฐศาสตร จฬาฯ

คณะอกษรศาสตร จฬาฯ

สถาบนเอเชยศกษา จฬาฯ

ศนยอนเดยศกษา จฬาฯ

เครอขายจฬานานาชาต

ผเสนอบทความ 6 คน




การจดประชมวชาการระดบชาต

ผาทอในวถชวตไทย-ไท (20-21 มถนายน

2556 / โรงแรมพลแมน ขอนแกน ราชาออ

คด จงหวดขอนแกน

สถาบนวจยศลปะและ

วฒนธรรมอสาน

ม.มหาสารคาม







การจดประชมวชาการนานาชาต

2013 Chulalongkorn Asian Heritage

Forum: The Emergence and Heritage of

Asian Women Intellectuals เฉลมพระ

เกยรต สมเดจพระศรสวรนทรา บรมราช

เทว พระพนวสสาอยยกาเจา ในโอกาสท

องคการยเนสโกประกาศยกยองใหเปน

บคคลสาคญของโลก ในวาระครบ 150 ป

แหงพระราชสมภพ (10-11 กนยายน 2556

/ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค กรงเทพฯ)

สถาบนเอเชยศกษา จฬาฯ

คณะอกษรศาสตร จฬาฯ

ศนยอนเดยศกษา จฬาฯ

มลนธ Rockefeller







6. หนงสออเลกทรอนกส (e-book) เปนการนาหนงสอหายากทมความสาคญตอการศกษาดานไทย-ไทศกษา มาจดทาเปน

e-book เพอเผยแพรผานเวบไซตของสถาบน โดยในปงบประมาณ 2556 ไดจดทาสงพมพ

อเลกทรอนกส เอกสารชนตนเกยวกบกจการสอสารโทรคมนาคมของไทย จานวน 13 เรอง ดงน

(1) โคดโทรเลข

(2) มอบใหหมอมเจาดนยเชนสงโทรเลขได

(3) พระยาประสทธขอตาราโทรเลขลบกระทรวงมหาดไทย

(4) นาย Panckow ผจดการไปรษณยและโทรเลข

(5) นาย Myer ขาราชการกรมไปรษณยและโทรเลข

(6) นาย Ernest Kederer ผตรวจการโทรเลข กรมไปรษณยโทรเลข

(7) นาย Saurat, Pelleng และ Julia ขาราชการกรมไปรษณยโทรเลข

(8) นาย Tringuss, Ighof Mcyer ขาราชการกรมไปรษณยโทรเลข

(9) นาย Schelle Vallwaler และนาย Shlemin ขาราชการกรมไปรษณยโทรเลข

(10) นาย Herrman และ Wagner ขาราชการกรมไปรษณยโทรเลข

(11) นาย A.W. Cox ขาราชการกรมไปรษณยโทรเลข

(12) เอกสารชนตนเกยวกบกจการสอสารโทรคมนาคมไทยจาก หจช. รชกาลท 4

(พ.ศ. 2394 -2411)

(13) เอกสารชนตนเกยวกบกจการสอสารโทรคมนาคมไทยจาก หจช. รชกาลท 5

(พ.ศ.2411-2453) เลม 1

7. สอการเรยนวดทศนไทย–ไทศกษา เปนการนาเนอหาของการบรรยายหรอการนาเสนอบทความวชาการของวทยากร จาก

การงานสมมนา/บรรยายพเศษ/ประชมวชาการ ทจดโดยสถาบนไทยศกษา มาผลตสอวดทศน

เพอการเรยนการสอนในรปแบบ VDO streaming ผานเวบไซตของสถาบน โดยใน

ปงบประมาณ 2556 ไดมการจดทาสอวดทศนการบรรยายเชงวชาการ จานวน 16 เรอง จากงาน

สมมนาและการประชมวชาการ 5 โครงการ ดงน

(1) โครงการมหาธรราชเจาสดด: ภารตสรรพวทย วจตรนาฏกรรม "สาวตร" วนท 15

มนาคม 2556 ณ หองประชม 202 อาคารมหตลาธเบศร จานวน 6 เรอง

(2) การจดประชมวชาการนานาชาต "2012 Asian Food Heritage Forum:

Harmonizing Culture, Technology and Industry" วนท 20 -21 สงหาคม 2555

ณ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค กรงเทพฯ จานวน 2 เรอง

(3) การจดประชมวชาการระดบชาต: "วฒนธรรมผาปกของไทย" วนท 7-8 กมภาพนธ

2556 ณ หอง 105 อาคารมหาจฬาลงกรณ จานวน 5 เรอง



(4) การจดบรรยายพเศษ "Thai-Argentinean Cultural Relations" วนท 25 มกราคม

2556 ณ หอง Dipak C. Jain Hall ศศนเวศน จานวน 2 เรอง

(5) การจดบรรยายพเศษ "Illuminating the Life of the Buddha: An Eighteenth-

Century Samut Khoi Kept at the Oxford University, Thonburi Temple Murals

and the Pathama-sambodhi วนท 14 มนาคม 2556 ณ หอง 707 อาคารบรมราช-

กมาร จานวน 1 เรอง

8. การพฒนาปรบปรงคณภาพการดาเนนงานอยางตอเนอง

และงานประกนคณภาพ สบเนองจากจฬาลงกรณมหาวทยาลยไดเปลยนแปลงรปแบบการพจารณาความด

ความชอบเพอเสนอเลอนขนเงนเดอน และการปรบโครงสรางของหนวยงานภายในมหาวทยาลย

ทาใหพนกงานและลกจางของสถาบนไทยศกษาตองทาความเขาใจกบระบบการประเมน

คณภาพภายในระบบใหม สถาบนฯ จงไดจด โครงการพฒนาปรบปรงคณภาพการดาเนนงาน

อยางตอเนองและงานประกนคณภาพ (KAIZEN) เพอชแจงขอบขายแผนงานประจาปของแตละ

ฝาย และประชมทาความเขาใจแนวทางการประเมนผลการทางานระหวางปและรอบปของ

พนกงานและลกจาง ตามระเบยบและระบบประกนคณภาพของมหาวทยาลย ตลอดจนการรบ

ฟงความคดเหนจากบคลากรเกยวกบปญหาและอปสรรคในการทางาน เพอการปรบปรงการ

ดาเนนงานของสถาบนไทยศกษาใหเกดประสทธภาพมากยงขน

ในปงบประมาณ 2556 น สถาบนไทยศกษา ไดจดโครงการ KAIZEN จานวน 2 ครง

โดยครงท 1 จดขน วนท 12-13 พฤศจกายน 2555 ณ โรงแรมอมพเรยลหวหนบชรสอรต

จงหวดประจวบครขนธ โดยเปนการสมมนาระหวางคณะผบรหารและบคลากรของสถาบนไทย

ศกษา เรอง แผนปฏบตงานและงบประมาณประจาป 2556 เพอวางแผนปฏทนการดาเนนงาน

การแบงหนาทผรบผดชอบการดาเนนงานกจกรรมตางๆ รวมถงการแลกเปลยนความคดเหน

เกยวกบปญหาและอปสรรคในการดาเนนงาน เพอนาไปปรบปรงการดาเนนงานกจกรรมตางๆ

ตามแผนปฏบตงานประจาป

ครงท 2 จดขน วนท 30 สงหาคม 2556 โรงแรมโนโวเทล สยาม-สแควร จงหวด

กรงเทพมหานคร ไดเรยนเชญ คณวราภรณ จวชยศกด นกวจยสถาบนไทยศกษา มาถายทอด

ความรเกยวกบการจดทาวารสารวชาการ และรวมแลกเปลยนความคดเหนเรองการปรบปรง

และพฒนาคณภาพวารสารไทยศกษาตามมาตรฐานของศนยดชนอางองวารสารไทย (Thai

Journal Citation Index Center: TCI)



9. การสรางเครอขายระดบภมภาคและนานาชาต สถาบนไทยศกษา มงสรางความรวมมอดานวชาการกบนกวชาการและหนวยงานระดบ

ภมภาคและนานาชาต เพอพฒนาไปสการสรางเครอขายความรวมมอดานวชาการไทยศกษาใน

ระดบสากล จากผลการดาเนนงานของสถาบนไทยศกษาตลอดระยะหลายปทผานมา สถาบน

สามารถสรางความรวมมอทางดานวชาการในมตตางๆ กบนกวชาการและสถาบนการศกษาใน

ตางประเทศ อาท การแลกเปลยนนกวจย การทาขอตกลงความรวมมอดานงานวจย การเขารวม

ประชมหรอรวมเปนเจาภาพจดงานประชมวชาการนานาชาต โดยในปงบประมาณ 2556 มผล

การดาเนนงาน ดงน

9.1 การแลกเปลยนนกวจย

ในปงบประมาณ 2556 สถาบนไทยศกษาไดตอนรบนกวจยแลกเปลยน จานวน 4 คน

ไดแก (1) Mr.Ezequiel Ramoneda นกวจยจาก National University of La Plata กรง

บวโนสไอเรส ประเทศอารเจนตนา มาทาวจยในหวขอ Celebrating Thainess: the Process of

Being of Thai Identity through the Social Experience of Public Holidays ระหวางเดอน

มกราคมถงเดอนกมภาพนธ 2556 (2) Mr. Keiji Ideta นกวจยจาก University of Tokyo

เดนทางมาทาวจยระหวางเดอนมนาคม 2556 ถงเดอนมนาคม 2558 (3) Ms. Zheng Nan และ

Ms. Xiyan Tang นกวจยจาก Zhejiang Gongshang University ประเทศจน เดนทางมาทาวจย

ระหวางเดอนสงหาคม 2556 ถงมกราคม 2557

นอกจากน สถาบนไทยศกษา ยงชวยเหลอกรมอเมรกาและแปซฟกใต กระทรวงการ

ตางประเทศ ในการรบรอง Mr. Francisco Haro นกวชาการชาวเมกซโก ภายใตโครงการไทย

ศกษาในภมภาคลาตนอเมรกา และประสานงานไปยงนกวชาการชาวไทยเพอพบปะหารอและ

แลกเปลยนขอมลสาหรบงานวจย

9.2 การเจรจาความรวมมอและการทาขอตกลงความรวมดานการวจย

ในปงบประมาณ 2556 สถาบนไทยศกษา ไดมอบหมายให อาจารย ดร. เปรม สวน

สมทร รองผอานวยการฝายวจย เปนผแทนหนวยงานเขารวมประชมวชาการระดบนานาชาต

The 2013 Association of Asian Studies Annual Conference: San Diego ระหวางวนท 20 –

25 มนาคม พ.ศ. 2556 ณ เมอง San Diego ประเทศสหรฐอเมรกา ในโอกาสน จงไดนดหมาย

เจรจาความรวมมอกบคณะผบรหารของ The Association of Asian Studies (AAS) และไดลง

นามในขอตกลงความรวมมอดานวชาการ โดยสถาบนไทยศกษาจะเปนผรวมจดสมมนากลม

ยอยในงานประชมวชาการประจาปของ AAS และรบผดชอบในการประสานนกวชาการชาวไทย

เพอเขารวมประชมเปนระยะเวลา 3 ป

คณะผบรหารสถาบนไทยศกษา ไดเดนทางไปเยยมชมและเจรจาความรวมมอกบ

สถาบนวจยตางๆ ในประเทศสาธารณรฐเกาหล ระหวางวนท 25 – 30 เมษายน 2556 ในการ



เดนทางครงน สถาบนไทยศกษา ไดลงนามในขอตกลงความรวมมอการวจย รวมกบ The

Center for Southeast Asian Studies, Hankuk University of Foreign Studies และ The

Institute of Buddhist Culture, Dongguk University โดยมอายสญญา 3 ป พรอมกนน ไดเขา

เยยมชม The Institute for East Asian Studies, Sogang University เพอเพอตดตาม

ความกาวหนาในการดาเนนงานตามขอตกลงความรวมมอทไดลงนามไวในปงบประมาณ 2554

คณะผบรหารยงไดเดนทางไปเขตบรหารพเศษฮองกงแหงสาธารณรฐประชาชนจน

ระหวางวนท 17 – 20 สงหาคม 2556 โดยเขาเยยมชม Department of Applied Social

Studies แหง City University of Hong Kong และรวมลงนามในบนทกขอตกลงความรวมมอ

ดานวจยเปนเวลา 3 ป พรอมกนน ไดเขาเยยมชม Institute for Scientific Information (ISI)

เพอขอคาปรกษาในการเตรยมความพรอมเพอนาวารสารนานาชาต Rian Thai ของสถาบนไทย

ศกษา เพอเขาสระบบฐานขอมลวารสารนานาชาต ISI

9.3 การเขารวมประชมวชาการในตางประเทศ

ในปงบประมาณ 2556 สถาบนไทยศกษา ไดสงผแทนเขารวมประชมวชาการใน

ตางประเทศ จานวน 4 ครง ดงน

(1) 2013 US Visit of Thai Delegation: Thai Studies Program in the US and Thai-

US Research Networking” ณ เมองชคาโก ประเทศสหรฐอเมรกา ระหวางวนท 5-

13 กมภาพนธ 2556 โดยสถาบนไทยศกษาไดรบการประสานงานจากกระทรวงการ

ตางประเทศในการสงผแทน คอ ผชวยศาสตราจารยฤทธรงค จวากานนท เขารวม

ประชมเพอแลกเปลยนความรดานไทยศกษา การพฒนาการเรยนการสอนไทย

ศกษาในตางประเทศ และการพฒนาความรวมมอทางวชาการดานไทยศกษา

(2) The 8th Annual Conference of The Asian Studies Association of Hong Kong

ณ เขตบรหารพเศษฮองกงแหงสาธารณรฐประชาชนจน ระหวางวนท 8-9 มนาคม

2556 อาจารย ดร. เปรม สวนสมทร เปนตวแทนเขารวมประชมและเสนอบทความ

วจยในหวขอ Aesthetics of forgetfulness: A transformation of ideology of

suffered love in contemporary Thai



(3) The 2013 Association of Asian Studies Annual Conference: San Diego ณ

เมอง San Diego ประเทศสหรฐอเมรการะหวางวนท 20 – 25 มนาคม 2556

อาจารย ดร. เปรม สวนสมทร เปนตวแทนเขารวมประชม

(4) 7th EuroSEAS Conference ณ กรงลสบอน สาธารณรฐโปรตเกส ระหวางวนท 2-6

กรกฎาคม 2556 โดยสถาบนไทยศกษาไดสงผแทนเขารวมประชมจานวน 2 คน

ไดแก รองศาสตราจารย ดร. สจตรา จงสถตวฒนา เสนอบทความวจยในหวขอ

Modern Thai Poetry as an Expression of Modern Thai Buddhism และ อาจารย

ดร. เปรม สวนสมทร เสนอบทความวจยในหวขอ The Changing of ‘Thai’ Cultural

Perceptive on ‘Lao’

10. โครงการววฒนไทยศกษานานาชาตเพอการพฒนาสงคมไทย

(Empowering Network for International Thai Studies: ENITS) โครงการสงเสรมและพฒนาเครอขายการวจยองคความรเกยวกบไทยศกษา ทงทางดาน

มนษยศาสตรและสงคมศาสตร ในระดบนานาชาตอยางเปนรปธรรม เปนการสรางแรงดงดดให

นกวจยทวโลกเหนความสาคญของการศกษาไทยศกษาในบรบทตางๆ อยางบรณาการ และเปน

การสงเสรมการวจยดานไทยศกษาใหเปนหวขอหนงในการวจยในระดบภมภาคทงเอเชยและ

อาเซยน โดยชวงเรมตน ตงแตป 2551 ไดการสนบสนนจากสานกงานกองทนสนบสนนการวจย

(สกว.) จนกระทงในปงบประมาณ 2556 จงไดรบการสนบสนนงบประมาณจากจฬาลงกรณ

มหาวทยาลยในฐานะโครงการยทธศาสตร ดาเนนการผานกจกรรมหลก 2 โครงการ ไดแก การ

ใหทนพฒนาบทความวจยไทยศกษานานาชาต เพอสนบสนนเงนทนบางสวนเพอใหผวจย

เดนทางมาทาวจยในประเทศไทย และการจดประชมวชาการ เพอเผยแพรองคความรดานไทย

ศกษา รวมถงการพฒนาเครอขายความรวมมอทางวชาการและงานวจย โดยในปงบประมาณ

2556 ไดมการดาเนนงาน ดงน

10.1 การใหทนพฒนาบทความวจย

ในป 2556 มผรบทน 19 คน เปนชาวไทย 5 คน ชาวตางประเทศ 14 คน (ศกษาใน

ประเทศไทย 3 คน ศกษาในตางประเทศ 16 คน) มรายชอและหวขอวจย ดงน

No. Name/Nationality University/Field of Study Research Topic

1 Doan Thuc Dang Tran

Vietnamese (M.A. Student)

Chulalongkorn University The Role of Thai Tourism in

Promoting Thai- Vietnamese

Relations

2 Ellen Frances Gervasi

American (M.A. Student)

Mahachulalongkorn-

rajavidyalaya

Healing Meditation Techniques of

Selected Thai Meditation Masters



3 Hilary Ann Disch

American (M.A. Student)

University Of Wisconsin-

Madison

Chamadewi, Chamari, and

Exceptional Empowerment :

Buddhist Queenship in Norhtern

Thailand

4 Zheng Nan

Chinese (Ph.D. Student)

Zhejiang Gongshang

University

The History of Dietary Cultural

Exchange between China and

Southeast Asia

5 Aries Ayuson Arugay

Filipino (Ph.D. Student)

Georgia State University Saviors or Spoilers : (Un)Civil

Society Coups in an Age of

Democratization

6 Ingrid Sofia Sundstrom

Swedish (Ph.D. Student)

Leiden Institute for Area

Studies (LIAS)

The Bodhisattva Avalokites’vara

in the Thai-Malay peninsula and

western Indonesia : The early

development of Buddhist imagery

in insular Southeast Asia

7 Nguyen Tien Dung

Vietnamese (Ph.D. Student)

University of Social

Sciences and humanities-

VNU, Hanoi

The Consciousness of National

Sovereignty and Interests of

Prominent Thai Reformers in the

Second Half of the Nineteen

Century : A Comparison with

Vietnam

8 Xi Yan Tang

Chinese (Ph.D. Student)

Zhejiang Gongshang

University

Thailand in the Discourse of

Chinese Fashion Magazines : An

Example of ELLE

9 Keiji Ideta

Japanese (Ph.D. Student)

University of Tokyo Background : Anthropology and

‘dance’ and ‘dance’ in Thailand

10 Eunji Won

Korean (Ph.D. Student)

University of Florida Changes of State-Capital

Relationship in Thailand:

Comparative Study of Embedded

Autonomy 1997-2006

11 Anthony Lovenheim Irwin

American (Ph.D. Student)

University of Wisconsin-

Madison

Building Buddhism in Chiang Rai,

Thailand

12 Michelle Denise Proyer

Austrian (Ph.D. Student)

University of Vienna Educational Environments of

Children with Disabilities in

Greater Bangkok : Cross-Cultural

Perspectives on Societal and

Cultural Barriers and Facilitators



for Education in a Transisting

Urban Area

13 Noah Keone Viernes

American (Ph.D. Student)

University of Hawai’i-

Manao

The Visual Economy of Bangkok

in the Films of Apichatpong

Weerasethakul

14 Dr. James Leonard

Mitchell Australian

(Ph.D. Researcher)

Khon Kaen University Suraphon Sombatjaroen on 78

rpm : A History of Thailand’s First

Pop Superstar (Businessman)

15 Todsapon Suranakkharin

Thai (Ph.D. Student)

Australian National

University

The Construction of Cultural

Ideologies in Award-winning Thai

and Australian Children’s Picture

Books

16 Benjawan Tawatsupa


Australian National

University

Effects of Heat Stress on Human

Health : Input into Health Impact

Assessment of Climate Change

17 Somrak Chaisingkananont


National University of

Singapore

Expressions of Zhuang Ethnicity

in Cultural Tourism Development

of Guangxi

18 Prakirati Satasut


University of Wisconsin-

Madison

Becoming Virtuous : Mass Lay

Meditation and The Cultural

Production of Citizenships in

Contemporary Thailand

19 Narissara

Charoenphandhu


University of Tokyo Income Distribution and Political

Conflicts

10.2 การจดประชมวชาการ

โครงการ ENITS มดารจดการประชมวชาการเพอใหผรบทนไดมโอกาสนาเสนอ

บทความวจยสสาธารณะ และเปนเวทแลกเปลยนความรกบผไดรบทนคนอนๆ ซงเปน

นกวชาการและนกวจยไทยศกษารนใหม ตลอดจนการพฒนาขยายเครอขายดานวชาการไทย

ศกษา อนจะนาไปสความสรางรวมมอทางดานวชาการไดในอนาคต ในปงบประมาณ 2556

โครงการ ENITS ไดจดการประชมวชาการ ENITS Scholarship Research Presentation

จานวน 2 ครง เมอวนท 29 กรกฎาคม 2556 และวนท 15 สงหาคม 2556 ณ หอง Dipak C.

Jain Hall ศศนเวศน จฬาลงกรณมหาวทยาลย



นอกจากน โครงการ ENITS ยงไดรวมเปนเจาภาพจดการประชมวชาการระดบชาต

เรอง ผาทอในวถชวตไทย-ไท เฉลมพระเกยรตสมเดจพระศรสวรนทรา บรมราชเทว พระพนวส

สาอยยกาเจา ในโอกาสทองคการยเนสโกประกาศยกยองใหเปนบคคลสาคญของโลกในวาระ

ครบ 150 ป พระราชสมภพ รวมกบ สถาบนวจยศลปะและวฒนธรรมอสาน มหาวทยาลย

มหาสารคาม เมอวนท 20 -21 มถนายน 2556 เพอเปนการประชาสมพนธโครงการและขยาย

เครอขายวชาการไปสสถาบนการศกษาในสวนภมภาคของประเทศ

Documents

รายงานประจําปี ๒๕๕๖ ปีงบประมาณmedia.phra.in/fa41b8813a271a1843d4a494f1f156ec.pdf · ส่วนที่ . 1 . ข้อมูลพื้นฐาน