N ° 3 4PREMIER

TRIMESTRE2005

A m é n a g e m e n t u r b a i n

Ville de CAGNES-SUR-MER

BORD DE MERCoup de projecteur sur le chantier

Le bord de mer brille à nouveau de ses mille feux

Le drame épouvantable qui a frappé l'Asie duSud-Est a une nouvelle fois repoussé les limitesde l'inconcevable.Pourtant la réalité est bien là et l'élan de solidaritémondial sans précédent auquel nous assistonsaujourd'hui, est à la hauteur de l'émotion que lebilan terrible des victimes suscite auprès dechacun d'entre nous.Visiblement, l'onde de choc du raz-de-marée afrappé aussi nos consciences.Cagnes-sur-Mer s'est bien entendu inscrite dansce grand mouvement à travers lequel lagénérosité de nos concitoyens s'est exprimée unenouvelle fois sans réserves, comme nous avonsdéjà pu le constater par ailleurs à l'échelon local.Le Téléthon, l'opération " cent pour sang " et biend'autres manifestations pour lesquelles ilconvient une nouvelle fois de saluerl'engagement des bénévoles, constituent desexemples patents de la volonté des Cagnois àvenir en aide aux plus faibles et aux plusdémunis.Face à l'actualité, nos vœux prennent un tonparticulier. Si il est juste en effet d'aspirer à une viemeilleure, basée sur une sécurité renforcée, uncadre de vie convivial, des équipementsperformants, un logement décent, avecégalement une fiscalité maîtrisée, nous sommescertainement appelés dans le même temps àréfléchir sur notre condition et le monde qui nousentoure.Au regard de la tragédie qui se déroule à l'autrebout du monde et face aux vicissitudes de la vieque l'on constate à nos portes, il paraîtraisonnable à présent de relativiser bon nombrede revendications, de plaintes, voire d'exigences. Pour autant, nous ne devons pas baisser les bras.Au contraire, aller de l'avant pour notre jeunesseen particulier, construire pour demain, doitaujourd'hui nous animer avec encore plusd'ardeur. Pour cela nous devons nous fédérer autour d'ungrand projet. Construire une ville nouvelle, une villeconviviale, une ville-plaisir, c'est l'engagementque nous avons pris auprès des Cagnois. C'estl'engagement que je renouvelle en ce débutd'année avec notre municipalité, en souhaitanttrès sincèrement le partager avec le plus grandnombre et en présentant au nom du ConseilMunicipal et de moi-même, tous nos vœux desanté et de prospérité.

Louis NÈGREMaire de Cagnes-sur-Mer

Vice-Président du Conseil Général

E ditoConstruire uneville nouvelle

SOMM

AIRE N

° 34 Sécurité

Visites d’État, Renforts de Police Nationale,… Pages 2 - 3 Aménagement urbainLe point sur les grands chantiers Page 4 Des Cagnois à l’honneurHandisport, Téléthon, 1er Trophée de la ville Page 5ActualitéRecensement, Stationnement à la carte,… Pages 6 - 7

Tribune libre Page 6

EnvironnementStation d’épuration, Cagnes ville propre Pages 7

SportSoirée des Champions Page 8

Ligne d’azurLe nouveau réseau de transport de la CANCA Page 8

Semblant épouser la forme deshautes herbes balayées par levent du large, les neuf grands

mâts d'éclairage installés face àl'hippodrome - les premiers du genredans notre région - brillent de tousleurs feux depuis la fin du moisd'octobre dernier. L'ambiancelumineuse ainsi créée s'appuie elleaussi sur un système innovant enmatière d'éclairage routier.Culminant à 26 mètres, les longuesflèches supportent des panneauxréflecteurs qui diffusent la lumièrefournie par deux blocs de 2000watts, permettant de couvrir les voiesde circulation et la future promenadepiétonne du front de mer.

DES ENGAGEMENTS TENUSDans le même temps, les travauxengagés pour la suppression du minitunnel avaient entraîné la fermetureprovisoire du carrefour Kennedy.Réunions d'information, signalétiquecommerciale, création d'une contre-allée avec déviation par l'allée des

Bouleaux ; tout a été mis en œuvrepour prendre en compte les attentesdes riverains et commerçantspendant les travaux.Conformément aux engagementspris par la municipalité, c'est doncavec environ deux mois d'avance surle calendrier initial que la circulationautomobile sera rétablie : débutnovembre pour le tourne à droitevers Kennedy ; avant les fêtes de find'année (20 décembre) pour letourne à gauche depuis Antibes,tandis que la mise en circulationdéfinitive du carrefour estprogrammée pour le 7 février.Parallèlement, la couverture de lapartie piétonne, protégée par les pal-planches prend forme entre lecarrefour Kennedy et les rives duLoup et dès le début de l'été, il estprévu d'inaugurer la première phased'aménagement du littoral Cagnoisqui représente à elle seule uninvestissement de 10 millionsd'euros.

(requalification urbaine - suite page 4)

Des panneaux réflecteurs pour unéclairage intensif des voies de

circulation et en “clair de lune”pour la promenade pietonne.

Information et concertation

Une nouvelle visite de chantierorganisée le 10 décembre

sous la conduite du Maire, apermis aux riverains et commer-çants de fouler pour la premièrefois la large promenade piétonneen cours d'aménagement le longde l'hippodrome. Ce fut l'occasionde constater également l'étatd'avancement du chantier, confor-me au programme prévisionnel,avec notamment la réalisation dumur de soutènement et deprotection des ouvrages sur lequelles éléments de finition viennetd’être installés. (ci-dessous).Réouverture définitive du carrefour le 7 février 2005

2

S É C U RVISITES D'ETATA CAGNES-SUR-MERUn mois après Jean-François Copé, alorsMinistre délégué àl'Intérieur et porte-parole du gouverne-ment, Nicole Guedj,Secrétaire d'Etat àl'aide aux victimes,était présente dansnotre cité le 7novembre dernier pourrencontrer une com-merçante Cagnoisevictime d'une agres-sion particulièrementodieuse, subie audébut de l'été 2004.L'un et l'autre ontannoncé des mesuresconcrètes visant àrépondre aux interro-gations et aux attentesdu Maire et desvictimes pour renfor-cer la sécurité àCagnes-sur-Mer.

Lors de sa venue à Cagnes-sur-Mer le 2 octobre dernier, Jean-François Copé a annoncé lerenforcement des forces depolice à Cagnes-sur-Mer. Celui-ci sera notamment effectif àpartir du mois de février 2005avec le transfert de l'ensembledes personnels en poste aucommissariat de Vence, soit plusd'une vingtaine de fonction-naires. Cette décision confirméepar le Ministre de l'Intérieur dansun courrier adressé au Maire le21 octobre, fait suite àl'intervention de Louis Nègreauprès de Nicolas Sarkozy (alorsministre de l'Intérieur) et permetd’augmenter les moyens donnésaux forces de l'ordre pour assurerla sécurité des personnes et desbiens.

UNE AVANCEESIGNIFICATIVELes mesures qui ont été prisesrépondent de ce fait à lapréoccupation majeure desCagnois et de la municipalité.Elles sont la conséquence directede la loi d'orientation et deprogrammation pour la sécuritéintérieure et constituent pour leMaire " une avancée significative "

pour Cagnes-sur-Mer, conduisantvers la normalisation deseffectifs. En effet, la circonscription depolice de Cagnes, forte de 150fonctionnaires de tous grades(après l'arrivée des renforts)auxquels s'ajoutent 10 adjointsde sécurité, demeure en effet àce jour, une des moins bienloties de notre région avec un

policier pour 700 habitants alorsque la moyenne départementaleest de un policier pour 550habitants.L'arrivée de renforts auxcommissariat de Cagnes estdonc une bonne nouvelle en cedébut d'année, mais au niveaumunicipal les démarches vontbien entendu se poursuivre afinque les efforts engagés par le

gouvernement s'inscrivent dansla durée. Dans ce domaine aussi,Dominique de Villepin a apportédes assurances au Maire enprécisant que " l'objectifpoursuivi par la loi est d'offrir àtous nos concitoyens un mêmeniveau de sécurité tenant comptedes réalités géographiques etdémographiques et de l'état dela délinquance ".

LE MAIRE OBTIENT DES RENFORTS POUR LA POLICE NATIONALE

L'arrêté du Maire validé en appel

Le 28 décembre 2000, LouisNègre prenait un arrêtémunicipal visant à interdire auxmineurs de moins de 13 ans desortir seuls le soir après 23heures.Pour le Maire, cette mesure quise veut limitée dans le temps(avril à octobre) et applicabledans un certain nombre dequartiers, a été prise pourprotéger les enfants etadolescents, estimant que des

jeunes placés dans cettesituation s'exposaient à denombreux risques. Néanmoins, cet arrêté a étéannulé par le TribunalAdministratif le 12 octobre2001.Le Maire a fait appel de cettedécision et par son arrêt du 13septembre 2004, la Couradministrative d'appel deMarseille a annulé le jugementdu Tribunal Administratif (en

rétablissant l'article 3) donnantainsi raison à la ville.L'ensemble du ConseilMunicipal - majorité etopposition - a apporté sonsoutien au Maire en saluant cettedécision de justice. C'est doncavec l'assentiment de l'ensemblede la représentation politique dela commune que l'arrêté (voirencadré page de droite) entreraà nouveau en vigueur à compterdu 1er avril prochain.

P R O T E C T I O N D E S M I N E U R S

FEU VERT POUR LE FLASHBALL

Les interventions du Maire au plus hautniveau ont abouti et la police

municipale est désormais autorisée àajouter le flashball à sa panoplie d'armesdéfensives. Dans sa réponse datée du mois deseptembre 2004 adressé au Maire, le

ministère de l'Intérieur a confirmé sonaccord faisant suite à la demande formuléepar Louis Nègre auprès du Ministre, étantprécisé que " le décret du 6 juillet 2004modifie les règles en vigueur jusqu'àprésent en matière d'armement des policesmunicipales " .Autrement dit, toutes les policesmunicipales de France pourront être dotéesde cette arme.Classé en 4ème catégorie le flashball utilisé àCagnes a pour principal avantage deneutraliser à distance l'individu visé sans leblesser. Déjà en service dans les brigadesd'interventions de la police nationale, il adémontré par son caractère dissuasif, qu'ilpouvait être à même de renforcer laprotection des agents.Ces derniers vont donc recevoir uneformation spécifique, alors que la

procédure d’acquisition du premierflashball (autorisée par arrêté préfectoraldu 1er décembre 2004) vient d’aboutir. Celle-ci s'inscrit au chapitre des créditsd'investissement prévus cette année pour lapolice municipale, dont le budget globals'élève à 2,2 millions d'euros. Soulignons à ce propos que le ConseilGénéral a été sollicité par le ConseilMunicipal (séance du 7 octobre 2004) pourparticiper au financement de cetéquipement.Cette demande faisait suite à la décision del'Assemblée départementale de contribuerau financement des équipements deprotection et de sécurité. Il s'agit, comme le souhaite la municipalité,de répondre au mieux aux problèmes poséspar l'insécurité, une des préoccupationmajeure des administrés.

Le Ministre entouré de Louis Nègre, Maire de Cagnes-sur-Mer, de Christian Estrosi, président du Conseil Général et du DéputéLionnel Luca, attentif aux doléances des commerçants.

La Protection Civile s’estassociée à l’opération

humanitaire lancée an Asie duSud-Est. Stéphane Radier,responsable de la sectionCagnoise est parti débutjanvier au Sri-Lanka pour unemission de 15 jours, au coursde laquelle il a participé à ladistribution de médicamentset au nettoyage des sites. Surnotre cliché (à droite) avant ledépart, aux côtés de ThierryGarzio, directeur départe-mental de la ProtectionCivile.

Un Cagnoisau Sri-Lanka

3

U R I T É

C'est donc au plus haut niveaude l'Etat, qu'a été pris en

compte ce qu'il est trop souventconvenu d'appeler " fait divers ".

Informée par le Maire et ledéputé, Nicole Guedj secrétaired'Etat à l'aide aux victimes a eneffet souhaité rencontrerJacqueline Doukhan, commerçante du boulevardMaréchal Juin. Une visite quifaisait suite à celle effectuée unmois plus tôt par le Ministredélégué à l'Intérieur.

INSTITUTIONNALISER LE SYSTEMEC'est l'objectif annoncé par lasecrétaire d'Etat lors de sa visite àCagnes et qui a pu constaterquelques mois après les faits,l'état de choc de Mme Doukhan,expliquant avec beaucoupd'émotion l'agression particuliè-rement violente dont elle a étévictime. A ses côtés, ChantalGodderis, bijoutière de l'avenueRenoir, victime elle aussi d'unvol avec agression a tenu àconfirmer le désarroi desvictimes confrontées tout à la foisau choc émotionnel et àl'absence d'information et desoutien immédiat.

Pourtant les structures existentcomme l'association Montjoiequi tient permanence au commis-sariat de Cagnes(1). Très touchéepar les propos de sesinterlocutrices, Nicole Guedjconnaît bien les problèmes liés àl'information. Sa démarches'inscrit dans cet esprit etsouhaite justement institution-naliser le système en rappelantque l'aide aux victimes doit faireappel à " une chaîne decompétences. Chacun desinterlocuteurs - responsablespolitiques, services de police,associations - en dehors desaspects médicaux et ceux liés àl'enquête doit être mieux coordonnépour faciliter et améliorer leurintervention auprès des victimes ".

Louis Nègre, soutenu par ledéputé Lionnel Luca, a justementfait part de ses doléances à lareprésentante de l'Etat : " Entemps qu'élus de proximité, noussouhaiterions avoir accès à lamain courante de la policenationale ce qui n’est pas la casactuellement, pour justementavoir connaissance de tels faitsdans les meilleurs délais etaccroître ainsi notre réactivité ".Et le Maire soulignera à cepropos, le rôle de tout premierplan joué par les comités dequartiers et les commerçants(2).

L'accompagnement, l'informationet la coordination des moyensmis en œuvre pour venir en aideaux victimes étaient donc aucœur des discussions qui se sontdéroulées à Cagnes-sur-Mer.Elles seront suivies d'effet et unpremier pas a été franchi avec lacréation d'un numéro d'appeldestiné à l'assistance auxvictimes, opérationnel depuis ledébut de l'année.

Aide aux victimes✆ 08 VICTIMES

1/ Permanence de l'associationMontjoie, au commissariat de Cagnes-sur-Mer, le lundi de 14h30 à 17h30.Association " aide aux victimes " tél : 04.93.47.12.35.

2/ On notait la présence de JanineBlondel, présidente du comité dequartier du centre ville et MarcBovicelli, président de l'associationcommerciale Cagnes Grand Centre,accompagné de Thomas Piat,commerçant victime d'un vol.

POLICE MUNICIPALE : UN BILAN POSITIFOn le sait, les policiers municipaux sont chargés d'assurer uneprésence maximum sur le terrain. Chiffres à l'appui, cet objectiffixé par la municipalité s'est traduit en 2004 par une augmen-tation significative des infractions constatées par rapport à 2003.Notons à titre d’exemple que l'interpellation et la présentation àun officier de police judiciaire de personnes recherchées ou ayantcommis un délit grave est passé de 4 à 14. Ces interventions ontpour cadre principal les contrôles routiers.

HALTE AU BRUITC'est au cours de ces contrôles que les policiers municipauxluttent efficacement contre les nuisances sonores occasionnéesprincipalement par les deux roues. L'acquisition récente d'unsonomètre permet en effet aux brigades de renforcer leurefficacité dans ce domaine et de contrôler sans contestationpossible le respect du seuil autorisé de 80 décibels. 21 enginscontre 10 en 2003 ont ainsi fait l'objet d'une immobilisationimmédiate, à laquelle s'ajoute une contravention de 45 euros quipeut passer à 68 puis 180 euros si elle n'est pas payée dans lestrois jours !Soulignons également que l'immobilisation ne concerne pasuniquement les deux roues. Elle s'adresse à tous types de véhicules et 22 poids lourds (5 en2003) ont été touchés par cette sanction. Dans le même temps 14délits routiers (refus d'obtempérer, défaut de permis de conduire,conduite en état d'ivresse…) ont été verbalisés contre 4 en 2003…

AIDE AUX VICTIMESLe Maire, Louis Nègre et le Député, Lionnel Luca accueillent Nicole Guedj,

Secrétaire d'Etat venue à Cagnes-sur-Mer pour rencontrer des commerçants Cagnois, victimes d'agressions.

Arrêté Municipal N° 968 du 28 décembre 2000

Les enfants mineurs de moins de 13 ans devront êtreaccompagnés d'une personne majeure

- entre 23 h et 6 h, du 1er avril au 31 octobresur les secteurs suivants :

- Centre ville : avenue Renoir et avenue de la Gare et de la gare routière à la gare SNCF.

- Val Fleuri : place de la mairie annexe

- Cros-de-Cagnes : place de la Marine.

Les parents ou les représentants légaux de l'enfantpourront faire l'objet de poursuites pénales sur la base del'article R.610 - 5 du Code Pénal.

Serge Bézombes a pris ses fonctions àla tête du service municipal le 17janvier dernier. Sous les ordres directsdu Maire et de Jean-Claude Danièle,conseiller municipal délégué, il prenddonc à bientôt 55 ans, la direction de lapolice municipale.Ancien officier supérieur deGendarmerie, originaire de Paris,Serge Bézombes a occupé de nombreuxpostes de commandement au cours deses 31 années de carrière, dans le sud-ouest notamment, mais également dans

notre Région, à Puget-Théniers plusprécisément en qualité de commandantde la Compagnie départementale. Il aégalement été appelé à conduire desmissions à l'étranger, notamment ausein de la FORPRONU.Titulaire d'unelicence en droit public et d'un DESSde droit " police sécurité et droitsfondamentaux de la personne ", SergeBézombes sportif accompli - il pratiqueles arts martiaux et l'alpinisme - estaussi Chevalier de la Légiond'Honneur, une distinction qui s'ajoute

aux nombreuses autres décorationsobtenues au cours de sa carrièreprofessionnelle.De nouvelles missions s'ouvrent àprésent pour ce " meneur d'hommes "qui a choisi de mettre à présent sonexpérience professionnelle au servicedes Cagnois.Bienvenue au nouveau CoordonateurPrévention Sécurité PoliceAdministrative et Suivi de laDécentralisation.

■

Numéros d’urgencePolice Municipale

04 93 22 19 22

Police Nationale17 ou 04 92 13 56 10

Gendarmerie Nationale04 93 20 62 04

Sapeurs Pompiers18 ou 04 93 22 75 00

Nouvelle direction à la police municipale

La Secrétaire d’Etat est venue apporter son soutien aux victimes d’agressions.

Lors d’une opération de contrôle routier avec le sonomètre.

4

RUE DU MARCHE :L'EAU CANALISEEA chaque intempérie, denombreuses flaques d'eaus'installaient rue du marché aucentre ville, occasionnant auxnombreux chalands arpentantcette artère animée, desconditions de circulationparticulièrement désagréables.Afin de remédier à cettesituation, la ville a fait procéderdès la fin de l'été dernier, à destravaux inscrits dans le cadre duprogramme de " désinondabilité "de la commune. Pour cela, une canalisation desurface a été posée entre la placede Gaulle et la rue Giacosa,représentant un coût de 13 000 m.Une solution simple, maisefficace.

Aménagement urbain

L E P O I N T S U R L E S G R A N DS C H A N T I E R SEn ce début d'année, le programme de requalification urbaine engagé voici quelques mois se poursuit.

A l'instar du bord de mer, une nouvelle image pour Cagnes-sur-Mer prend forme au fur et à mesure de l'avancée des grands chantiers…

BEAL : QUAND LE PASSE REJOINT LE PRESENTPréalable aux futurs aménagements urbains, deuxnouveaux chantiers archéologiques ont étéouverts par la direction régionale au début dumois de novembre dernier. Si un premier sondageréalisé sur l'avenue Ziem prolongée n'a donné lieuà aucune découverte, le second effectué à hauteurdu carrefour, a permis de mettre à jour deux fourspour la fabrication de la chaux datant du IIIème ouIVème siècle, correspondant au début de l'histoirede Cagnes qui s'appelait alors Onèpe. Quelques jours plus tard, les spécialistes chargésd'effectuer les fouilles, mettaient à jour deux

squelettes datés de la même époque et situés àquelques mètres des deux fours, les restes étantrecouverts de scories.Rappelons que c'est à cet emplacement précisqu'est prévue l'implantation d'un espace vert ainsique le passage du réseau d'évacuation des eauxpluviales en cours de réalisation, dont le tracépourrait être détourné le cas échéant. La découverte qui vient d'être effectuée ne remetdonc pas en cause le projet du Béal. La seule interrogation pour l'heure concernel'avenir de cette parcelle. La réponse appartient àla commission interrégionale qui rendra son avisdans quelques mois sur la base du diagnosticarchéologique fourni par le responsable desfouilles.

COURS DU 11 NOVEMBRELa démolition des bâtiments vétustes et des anciens commerces de part et d'autre de la place intervenueen fin d'année créent une large ouverture entre l'avenue de la Gare et le boulevard Maréchal Juin,préfigurant le futur Cours du 11 Novembre. Notons que ces travaux, programmés jusqu’au début del'automne, ont été mis à profit par la municipalité pour faire procéder à l'installation partielle du futurréseau d'évacuation d'eaux pluviales du bassin versant de la route de Vence. (au centre sur notre cliché)

COUP DOUBLE AU JARDIN D'ENFANTSLes travaux d'aménagement du jardin d'enfants de la Villette, face à l'Office de Tourisme ont été réalisésau mois de novembre dernier. C'est donc pour la bonne cause que celui-ci a été fermé pendant une semaine,le temps nécessaire à la rénovation et à la mise en conformité des installations*, représentant un coût globald'environ 40 000 m. Les enfants - mais aussi les parents - ont à présent le loisir d'apprécier le sol souple posé autour des jeuxrénovés pour amortir leséventuelles chutes et offrir unplus grand confort d'utilisationaux enfants. Et comme une bonne nouvelle nevient jamais seule, l'installationde la nouvelle aire de jeux à laveille des fêtes de fin d'années'est accompagnée de l'arrivéed'un nouveau carrousel inauguréle 22 décembre. Un beau cadeaude Noël là aussi, qui apporte unenote lumineuse à cet espaceréservé aux enfants.

* Les normes d'hygiène en vigueur ontimposé la suppression du bac à sable.

… L'amélioration du cadre de vie passe aussi par la réalisation de travaux de proximité.La mise en sécurité du jardin d'enfants de la Villette

et la " désinondabilité " de la rue du marché en constituent deux exemples.

AVENUE DES ALPES

Les travaux de requalification de la Pénétrante entre la sortie del'autoroute et la caserne des Pompiers entrent dans leur phase finale.Cette réalisation s'inscrit dans le cadre du programme départementalde voirie, dont les grandes lignes ont été rappelées par le Président duConseil Général, Christian Estrosi, lors d'une réunion qui s'est tenueà l'Hôtel de Ville le 27 novembre dernier, en présence des maires descommunes voisines. A la demande de Louis Nègre, 7 Mm auront ainsi été investis par leDépartement pour la réhabilitation de cette importante voie d'accèsdesservant l'entrée ouest de la commune.

Les ossements découverts lors des fouilles.

5

D e s C a g n o i s à l ’ h o n n e u r

A21 ans, Cyril Truffaut atoutes les raisons d'être fier

de son parcours sportif qui seveut particulièrement exemplaire.Grâce à ses efforts, il a sudominer son handicap endémontrant ses capacités à sebattre pour accéder au plus hautniveau, dans une discipline qui seveut particulièrement exigeante :le dressage de chevaux. Appuyé par son entourage etanimé d'une véritable passionpour cet animal " super ", il amultiplié les récompenses aucours de ces dernières annéesaffichant un palmarès impres-sionnant.

Vice-champion de France en1995 dans la région de Saumur, ildevient triple champion deFrance en reprise de dressage àLorient en 1997. Un an plus tard il est médaillé debronze à Uzès dans les harasnationaux et sacré meilleurcavalier lors de la Coupe deFrance à Poitiers en 2000. Il confirme ses qualités dechampion en obtenant le titre dedouble champion de France en2002, titre qu'il décroche ànouveau en 2003.Inscrit depuis 2004 au centreéquestre de Roquefort-les-Pins, ilremporte le titre de champion deFrance en dressage et reprise dedressage en musique. La ville lui a rendu hommage etune cérémonie officielle étaitorganisée à la fin du moisd'octobre dernier. Très entourépour la circonstance, le Maire luia remis coupe et cadeaux aprèsl'avoir très chaleureusementfélicité.

AVEC LA COMMISSION EXTRA MUNICIPALE DES PERSONNES HANDICAPEES

Cyril Truffaut et bien d'autres ont fait appel à la commissionextra municipale pour les accompagner dans leurs démarchesde la vie quotidienne.Coordonnée par Claude Faivre et placée sous l'autorité deAndré Rosso, adjoint au Maire délégué aux handicapés, lacommission invite tous les résidents Cagnois concernés à sefaire connaître auprès d'elle, afin de bénéficier le cas échéant,d'aide ou de conseils prodigués en étroite collaboration avecl'Association des Paralysées de France.

COMMISSION EXTRA MUNICIPALE DES HANDICAPESCONTACT : CLAUDE FAIVRE - tél. 04.93.07.13.48

CYRIL TRUFFAUT : UN CAVALIER EN ORLe jeune champion sur la plus haute marche

du podium handisport

Le succès populaire était une nouvelle fois au rendez-vous de lasolidarité fixé chaque année aux Cagnois à l'occasion duTéléthon dont la 18ème édition s'est déroulée les 3 et 4 décembrederniers. Sous l'égide de la Municipalité, du Lion’s Club, avec lesservices municipaux et le centre communal d'action sociale, plusde quatre vingts entreprises et commerçants locaux, de très nom-breuses associations sportives, culturelles…, auxquelles s'ajoutentdes groupes musicaux mais aussi des particuliers, se sontmobilisés une nouvelle fois bénévolement pour cette édition 2005.Les résultats sont là. Sur la place St-Pierre, principal sited'animation, mais également sur les différents points de la ville,les Cagnois ont une nouvelle fois exprimé leur générosité puisque43 000 euros auront pu être collectés.Mission accomplie pour les organisateurs, qui sous la férule deBernard Sferlazzo, conseiller municipal, n'ont pas ménagé leursefforts au profit d'une grande cause.Bravo à tous !

Solidarité

NOUVEAU SUCCES POUR LE TELETHON

T o u t e s n o s f é l i c i t a t i o n s à :Francis Bernardi, président fondateur de la sociétéAuto-Choc, récompensé par le Prix "Managementenvironnemental pour le développement durable".Pour la première fois, une entreprise de la commune,s'est vue ainsi reconnue au niveau national. Le Trophéevient aujourd'hui honorer devant ses pairs, le chefd'entreprise Cagnois, un des inventeurs du métier de"déconstructeur".

François Forcioli Conti, Président de la Sociétédes Courses Côte d’Azur, qui a répondu favorablementà la requète du Maire portant sur la cession à la villed’une parcelle de 3ha en bord de mer, afin de réaliserle projet d’aménagement du bord de mer tel qu’on leconnait aujourd’hui, avec une large promenadepiétonne et des espaces verts. C’est également sous sonimpulsion que l’hippodrome de la Côte d’Azurentièrement rénové, s’affirme aujourd’hui comme l’undes meilleurs ambassadeurs touristiques de lacommune.

Anne-Mary Ascheri, présidente des Restos duCœur. Ce titre à lui seul pourrait expliquer la raison duchoix de la lauréate pour le Trophée 2004. Ajoutonscependant qu'aux qualités de cœur et à l'esprit civiquequi la caractérise, Mme Ascheri démontre au quotidienl'attachement profond qu'elle porte à sa ville,puisqu'elle préside également la Commune Libre duCros, depuis la fin de l'année dernière.

Stéphane Christidis, premier sportif Cagnois àavoir décroché sa sélection pour les Jeux Olympiques.Même si les résultats n'ont pas été à la hauteur de sesespérances, Stéphane a su porter haut les couleurs denotre pays et de Cagnes-sur-Mer sur la scèneinternationale des Olympiades à Athènes. Resté fidèleà l'école municipale de voile où il fit son apprentissage,Stéphane est aujourd'hui une référence pour de trèsnombreux jeunes Cagnois souhaitant à présent partirdans son sillage.

Claude Faivre, coordinateur de la commission extramunicipale des personnes handicapées. Les lecteursd'Agora le connaissent bien et suivent le travail qu'ilréalise aux côtés des élus municipaux en faveur despersonnes à mobilité réduite. Egalement correspondant de l'Association desParalysées de France, Claude Faivre se distingue aussipar des valeurs humaines exemplaires et une extrêmecourtoisie, qu'auront pu remarquer et apprécier lesparticipants à la cérémonie.

Christian Camprini, Meilleur Ouvrier de France2004 dans la catégorie chocolaterie-confiserie. Lelycée Auguste Escoffier dans lequel il enseigne, lui aapporté son soutien pour la préparation de son chef-d'œuvre "émotion". Déjà distingué par la ville au coursd’une cérémonie organisée en mairie, il a reçu cettefois-ci le Trophée en présence de très nombreuxCagnois, le plaçant une nouvelle fois sous les feux del'actualité celui qui a justement choisi d'emprunter lavoie discrète de l'enseignement où il peut sanscontraintes, exprimer pleinement son art.

Jean-Philippe Muvien, premier Prix de guitare dela classe de Jazz du Conservatoire Supérieur deMusique de Paris. Né à Cagnes-sur-Mer, où son pèreest déjà connu en sa qualité de commerçant et présidentde l’association professionnelle de la Pénétrante, Jean-Philippe s'est forgé lui aussi un nom dans le mondemusical et celui du jazz en particulier, qu'il interprèteavec passion au cours de très nombreux concerts auxcôtés de ses amis musiciens.

Per-Olof Alqvist, ressortissant Suédois résidant àCagnes, il participe très activement au développementdes liens entre la communauté Suédoise et les Cagnois.Il s'est particulièrement distingué dans ce domaine aucours de l'année 2004, en s'impliquant fortement dansl'organisation d'immeubles en fêtes, apportant ainsi unenouvelle pierre à l'édifice des relations étroites existantdéjà entre Cagnes-sur-Mer et ses hôtes d'Europe duNord.

Lors de la cérémonie à l’Espace Centre, le Maire a récompensé les lauréats en présencedu Président du Conseil Général et du Député.

Les lauréats Cagnois de l’année 2004

Françis Bernardi et Me FrançoisForcioli Conti félicités par RogerMartin, Adjoint au Maire.

1 E R T R O P H E E D E L A V I L L E

Louis Nègre nommé Chevalier de la Légion d'honneur

La Légion d'honneur a été attribuée au Maire de Cagnes-sur-Mer, dans le cadre de la promotion du nouvel an.La demande en a été faite par Christian Estrosi, Président du Conseil Général, qui est venu annoncer au coursde la cérémonie des vœux du Maire aux Cagnois, la reconnaissance de la République, à l’égard de son Vice-Président au Conseil Général et Maire de Cagnes-sur-Mer.

Louis Nègre s'est dit particulièrement honoré par cette distinction qu'il souhaite partager avec tous lesCagnois de bonne volonté qui œuvrent en faveur de l’intérêt général et du bien public de la commune, dont le

travail contribue à la réussite des projets de Cagnes.

Deux chefs d’entreprises récompensés

Souvent dans le plus grand anonymat, mais toujours animés de la volonté d'agir dansl'intérêt général, de nombreux Cagnois se distinguent chaque année à des titres divers.

C'est pour récompenser leur action qui met en avant leur esprit civique, que le Maire et lamunicipalité ont décidé de lancer l'idée du Trophée de la ville qui viendra récompenser

chaque année, ceux dont l'action aura été particulièrement marquante.

C'est à l'occasion des cérémonies de vœux aux Cagnois et aux entreprises qui ont eu lieurespectivement les 5 et 13 janvier dernier que les sept lauréats retenus pour l'année 2004 se sont

ainsi vus remettre les armoiries de la ville gravées en trois dimensions dans un bloc de cristal.

6

Tribune libre des groupes de l’opposition

GAUCHE UNIE

La CANCA souffle ses deuxpremières bougies …

Après une naissance pour le moinstumultueuse - aux forceps - dans lamesure où le périmètre de lacommunauté d'agglomération a étéimposé par le préfet sans tenir comptede l'avis des différents conseillersmunicipaux dont certains ont mêmevoté contre (Vence) ou ont manifestéleur totale hostilité au projet(Villefranche, Beaulieu, St Jean CapFerrat) , la CANCA fonctionne depuisdeux ans mais elle demeure uneinstance anti-démocratique qui arésolument écarté l'opposition.Au départ, ses partisans les pluschauds l'ont présentée parée de millefeux ; elle devait, grâce à lamutualisation des moyens, permettredes économies d'échelle , tout enfavorisant, entre ses membres, laconcertation et la solidarité. En unmot, elle se voulait providentielle …Pourtant, très rapidement, lespremières critiques sont apparues, ducôté de Tourrette-Levens et deCoaraze où les maires refusaient depayer pour Nice. Quant aux

économies annoncées, on les attendtoujours. Au fil des ans, on a assisté àl'augmentation de la taxeprofessionnelle, lissée sur plusieursannées et directement versées à laCANCA, à une très forte hausse desordures ménagères (+ 33%), et onattend également une augmentationconséqente du prix de l'eau due à laforte progression de la taxed'assainissement. D'autresprélèvements interviendront avec laréalisation de la ligne n°1 du tramwayniçois, qui ne desservira pas Cagnes etavec la construction du grand stade …On n'est pas surpris de constater quenombre de petites communes n'ytrouvent pas leur compte et c'est ce quimotive, notamment le maire de StJeannet, de se porter candidat auxélections cantonales de 2007, pourmieux défendre les intérêts de sesadministrés.La concertation règne en maître : pours'en convaincre, il suffit de se reporterau dernier différent en date, opposantle maire de la Gaude et celui deCagnes au sujet de l'aire d'accueilpour les gens du voyage que M.Tanguy envisage d'installer dans levallon des Vaux, déchaînant la fureurde M. Nègre.

Notons au passage, que lesinsuffisances persistent : manquetoujours criant de logements sociauxet malgré quelques réalisations, àCagnes, on est encore loin des 20 %prévus par la loi. Nous pourrionségalement reparler de la mise enplace du ticket unique pour lestransports qui était annoncé en 2002mais qui ne sera opérationnel qu'en2005, si tout se passe bien etuniquement pour les bus.Cerise sur ce gâteau d'anniversaire :on demande à l'opposition cagnoise,qui a été écartée de la CANCA -contrairement à ce qui se pratique àla CASA voisine - de cautionner parun vote l'avant-projet de lacommunauté d'agglomération deNice Côte d'Azur. La réaction desélus de Gauche cagnois ne s'est pasfait attendre …Soyons malgré tout optimistes etsouhaitons aux Cagnoises et auxCagnois une Bonne Année 2005,avec des impôts plus légers et uneBonne Solidarité !

Les élus de la Gauche Unie : MichelSantinelli , Gérard Lo - Faro, Anne-Marie Defendini, Bernard Obry etMartine Nativi. (déc. 2004)

FRONT NATIONAL

En cette fin d'année alors qu'unterrible malheur frappe le monde etnous laisse horrifiés devant l'ampleurde cette catastrophe ; catastrophe quinous rappelle cruellement que la vieest le bien le plus précieux, nousvoudrions présenter aux cagnoises etaux cagnois nos vœux de santé, deprospérité et de bonheur. Que l'année2005 leur soit douce et leur apportetoutes les joies, surtout celles de lafamille. Nous leur souhaitonségalement beaucoup d'euros etmoins d'impôts surtout en ce quiconcerne la Taxe des OrduresMénagères et les ponctions duConseil Régional ! Cette fin d'année a vu le ConseilMunicipal se déchirer, s'enflammeret surtout " voler bien bas " au sujetdes subventions non accordées par leConseil Régional pour lesmanifestations sportives etculturelles cagnoises. Il estintéressant de noter, alors que lescagnois versent leur quote-part à laRégion, cette dernière ne daigne pasrépondre, même négativement, auxdemandes de la ville. C'est donc la

manifestation d'Expo-Fleur qui a faitles frais de la colère municipale, enne recevant qu'une infime partie dela subvention accordée par Cagnes-sur-Mer ! A noter également que lesgrands chantiers de notre ville sontfinancés par la Ville, par leDépartement mais aussi par laRégion !!! Pourrions-nous tout voir!!! Le beurre, l'argent du beurre, larecette de la journée et le sourire dela crémière ! …Le Front National rappelle saposition en ce qui concerne lessubventions : en gérant en bon pèrede famille, il serait sage de ne pastout investir sur des rentrées d'argentqui sont en fin de comptehypothétiques. " Gérer, c'est prévoir". C'est un peu comme la ménagèrequi dépensait plus, en attendant degagner au loto ! En attendant c'est laville, comme Perrette et son pot aulait, qui paie les pots cassés ensupprimant des manifestations dequalité. Adieu veaux, vaches,cochons, couvées …Les élus du Front National :Monique Lartigue, Jean-HuguesMerle Des Isles, Nadia Solé, BrigitteMerle Des Isles.

A c t u a l i t é

Depuis 2004, le recensementde la population est réaliséannuellement sur unéchantillon de la population.Comme ce fut le cas l'annéedernière, l'INSEE et lacommune réalisent conjoin-tement cette opérationessentielle et obligatoire.Depuis la mi-janvier, uneéquipe d'agents recenseursaccrédités par l'INSEE et lacommune sillonne la ville afinde recenser les personnes

demeurant aux adresses tirées au sort par l'INSEE et réparties sur l'ensemble duterritoire de la commune. Ces administrés informés par lettre se sont vus remettre un questionnaire. Les donnéesainsi recueillies sont traitées par l'INSEE qui établit ensuite des statistiques totalementanonymes. Précisons également qu'en aucun cas, les renseignements fournis ne serontconnus d'autres services.La collaboration de chacun est essentielle à la conduite de cette opération; l'un desprincipaux objectifs étant de fournir une cartographie de l'évolution démographiquesur un secteur déterminé, afin de définir entre autres, les besoins à venir en termed'équipements publics : écoles ou équipements ou structures de loisirs par exemple.

Pendant la durée de l'opération, la Mairie de Cagnes-sur-Mer met àdisposition des usagers 2 numéros d’appel :

04 93 22 39 66 - 04 93 22 39 67de 9h à 12h et de 14h à 16h

Créé en 1997 à l'initiative du Conseildes Jeunes, le 1er skate park dudépartement, installé au parc dessports, a fait l'objet d'une rénovationcomplète de ses installations en find'année dernière. Et c'est une jeuneentreprise Cagnoise qui s'est vueattribuer le marché de travaux pourlesquels la commune a investit prèsde 9000 m. L'accès au skate park est gratuit et il estouvert au public du lundi au dimanchede 8h à 17h, pendant l'année scolaire(lundi au vendredi en période estivale).

Le service municipal des sportspropose pour sa part des animations "visa sport roller/skate " encadrées parun éducateur sportif diplômé. Cesactivités s'adressent aux enfants etadolescents âgés de 6 à 16 ans. Onnotera enfin une innovation en termed'animation avec l'accueil etl'encadrement des enfants des écolesprimaires le jeudi, de 13h30 à 16h30.

Pour en savoir plus : Direction municipale des sports

tél : 04.92.13.32.31.

Stationnement

ZONE ROUGE A LA CARTE AU CENTRE VILLE

Testé dans un premier temps sur la place de Gaulle le système depaiement du temps réel de stationnement en zone rouge, s'étendprogressivement à tout le centre ville. 120 places supplémentairessont ainsi concernées : parking Cyrille Besset, bas de l'avenue Ziemet avenue Cyrille Besset depuis Ziem jusqu'à l'avenue des Tuilières.Les usagers bénéficient donc sur ce secteur du nouveau système depaiement par tranche de 6 minutes représentant un coût de 10centimes, avec limitation de durée de stationnement maintenue à1h30. Faites vos comptes !Avec seulement 10 centimes, vous pouvez effectuer une courserapide de 6 minutes. Pour un arrêt de 48 minutes il en vous encoûtera 80 centimes et pour six minutes supplémentaires, 90centimes …Retenons que les horodateurs ont été programmés pour accepterdes pièces de 10, 20, 50 centimes et un euro, ainsi que la carte destationnement qui permet de bénéficier de deux fois quinzeminutes gratuites par jour.

Sport loisirsLE SKATE PARK RÉNOVÉ

RECENSEMENT DE LA POPULATION La campagne 2005 est lancée

Les agents recenseurs de l’INSEE aux côtés de Raymond Ricci (en bas à droite)

Directeur Général des Services de la commune.

ANDRÉ VERDETUngrand artiste

et un ami nous a quittés

La disparition d'AndréVerdet au mois de

décembre marque sansdoute un tournant dans lemonde de l'art dont il su aexploiter de multiplesaspects. L'espace culturelqu'il a ainsi créé a animétoute la vie de ce grandartiste, devenu incontour-nable au fil du temps, aucours duquel son talent luia permis d’acquérir unereconnaissance unanime dumonde artistique. Son amitié dépassaitlargement les frontières del'art et tous ceux qui l'ontcôtoyé garderont à l'espritl'image d'un homme géné-reux et avenant.C'est au nom de cettemême amitié qu'il avaitchoisi en 1993, de faire donà la ville de 126 de ses" portraits " inscrits désor-mais au patrimoine culturelde la commune." Le temps n'existe pas "aimait-il à rappeler.Grâce à son œuvre et auxinnombrables souvenirsqu'il nous laisse, AndréVerdet nous le confirme enentrant dans l'éternité.

7

" Avec le bord de mer, laréhabilitation de la stationd'épuration constitue un deschantiers prioritaires pour lacommune ".En accueillant sur le site lespersonnalités invitées à la présen-tation du programme de travaux,Louis Nègre Maire de Cagnes-sur-Mer et 1er Vice-Président de

la Canca, tenait ainsi à rappelerl'intérêt porté à ce projet par lamunicipalité relayé aujourd’huipar la CANCA présidée par leSénateur Maire de Nice, JacquesPeyrat.Un intérêt partagé par denombreux Cagnois et les riverainsen particulier, présents lors decette réunion. On peut en effet

comprendre l'attention qu'ilspeuvent porter à la mise en œuvrede ce chantier, dans la mesure oùles derniers travaux sur la stationremontent à 1976 !

LIVRAISON AU DEBUT DE L'ETEC'est donc une mise à niveaucomplète d'une station totalementobsolète, pour laquelle laCANCA a investit 2 764 000 m. Le programme de travauxcomporte 4 volets.Le premier concerne l'amélio-ration des rendements qui touchedirectement la nature des rejets enmer et donc la protection del'environnement.

Le second et sans doute le plusattendu par le riverains, porte surla réduction des nuisancesolfactives et sonores, passantnotamment par la couverture

partielle des installations.

En troisième point, desdispositions techniques vont êtreprises pour adapter les capacitésde traitement en fonction desvolumes d'eaux usées à traiter et lequatrième volet de cette opérationconsistera à renforcer lesdispositifs de sécurité pour lespersonnels chargés de sonfonctionnement.

Au début de l'été, conformémentau calendrier initial, la stationrénovée sera opérationnelle etassurera un traitement répondantaux normes européennes pour lesdix prochaines années. ,D'ici là, les riverains seront ànouveau conviés à suivrel'avancée des travaux dans le cadred'une prochaine visite de chantierprogrammée pour le mois demars.

E n v i r o n n e m e n t

Le club pyramide " Synapse " deCagnes-sur-Mer fêtera prochainementson 6ème anniversaire. C'est en effet àpartir de février 1999 qu'une poignée de"mordus" décida de se réunir une fois parsemaine pour jouer comme à la télé, oupresque … !Depuis, le club s'est étoffé, tant eneffectif qu'en nombre de réunions, bienque l'émission ait disparu du petit écran,au grand regret de Gilbert Navello,président du club.Trois fois par semaine, les lundi et jeudiaprès-midi et le vendredi en soirée, pourpermettre aussi bien aux actifs qu'auxretraités de pratiquer leur jeu préféré,plus d'une trentaine d'adhérents seréunissent à la maison des associations, 4avenue de Verdun.Pour en savoir plus appelez le :

04.92.12.97.21.le 06.71.70.03.00

ou le 04.93.32.10.59.

Jeu et réflexionAAVEVEC LE CLC LE CLUB PUB PYRAMIDYRAMID EE

On le constate trop souvent, ceschers volatiles ont pour fâcheusehabitude de laisser des traces deleur passage sur les trottoirs etplaces publiques ainsi que sur deslieux particulièrement difficiled'accès pour les équipes muni-cipales chargées de l'entretien dela voirie. C'est le cas par exemplepour les ouvrages de l'autoroute.La société Escota a donc reponduà la demande formulée par la

commune voici un an, en faisantprocéder à la mise en place degrillages et filets sous le pont duboulevard maréchal Juin. L'accèsau site est donc désormaisprotégé et le trottoir est redevenuplus propre.Après s'être rendu compte surplace de la portée de ces travauxen présence de André-Jean Rossoet Hervé Spielmann, respective-ment adjoint et conseiller

municipal délégués aux travaux,le Maire a pu toutefois remarquerque les panneaux publicitairessitués sous le pont pouvaientconstituer eux aussi un abri dechoix pour ces oiseaux. Les afficheurs ont donc été priésà leur tour de prévoir un systèmerépulsif électrique, inoffensifpour les pigeons, tout commecelui déjà installé sous le clocherde l'église du Cros.

U n e n o u v e l l e s t a t i o n à l ' é t u d eC'est dans le cadre du schéma directeur départemental que la Canca conduira une étude en vue de la réalisationd'une nouvelle station à prévoir d'ici une dizaine d'années et dont le coût estimé se situe dans une fourchette deprix allant de 60 à 80 millions d'euros.Malgré diverses participations financières et notamment celle de l'agence de l'eau à hauteur de 30 % du montantdes travaux, les usagers seront appelés à participer à son financement à travers la taxe d'assainissement, commecela est déjà pour d'autres communes. Le Maire a tenu à le rappeler lors de la visite de chantier, en appelant àune meilleure lisibilité de la facture d'eau qui inclue de manière trop confuse assainissement et prix de l'eau.

STATION D'EPURATIONLa rénovation est en cours

Tags et affichage sauvage :

des résultats encourageants

L'appel au civisme lancérégulièrement par le Maire et lamunicipalité semble avoir étéentendu pour ce qui concernel'affichage sauvage.Les procédures systématiquesengagées à l'encontre desafficheurs et l'enlèvement immé-diat des publicités placardées iciet là, semblent en effet avoir euraison des plus récalcitrants etCagnes-sur-Mer se voit pourl'heure épargnée par cette atteintedirecte à l'environnement urbain.Il en va de même pour les tagsqui, rappelons-le, bénéficientd'espaces d'expression libre,constituant une mesure d'accom-pagnement au dispositif répressiftoujours en vigueur. Ne l'oublions pas !

Si l'année 2005 est marquée par de nombreux changements au niveau dupaysage urbain, elle s'inscrit par contre dans la continuité pour ce quiconcerne la lutte contre les pollutions canines. Le principe de tolérance zéroest toujours d'actualité et le non respect des règles en vigueur - tenir sonchien en laisse et ramasser les déjections - entraînera toujours une sanctionqui se traduira par une amende forfaitaire de 11 ou 22 euros et qui pourraatteindre 450 euros en cas de récidive.

VOUS AVEZ LA PAROLE«AGORA» vous invite à faire part de vos suggestions

Nom : Prénom : Tél. :

Adresse :

Votre texte :

Coupon-réponse à renvoyer sous enveloppe sans affranchir à : M. Le Maire - Libre Réponse - Autorisation N° 59054 - 06809 Cagnes-sur-Mer

✁

N°

34 -

1ER

Trim

estre

2005

Pollutions canines : la lutte continue

Édition : VILLE DE CAGNES-SUR-MER

Directeur de la publication : Mathilde MADRÈNES

Conception & Maquette : Service CommunicationTél. 04 93 22 19 65 - Fax 04 93 22 19 67E-mail : cagnes.presse@wanadoo.fr

Photos : Yves HYOU - Studio ATAR

Imprimerie : ZIMMERMANN - Villeneuve-Loubet

Distribution : CREATIV CENTER - St-Laurent-du-Var

Tirage 28 000 exemplaires. - Diffusion gratuiteDépôt légal à parution - ISSN 1253-8469.

N° 34 - 1ER TRIMESTRE 2005imprimé sur papier Recyclable

et sans Chlore

Petite enfance : une nouvelle structure d’accueil

“la Passerelle” a ouvert ses portesle 3janvier. Ni crèche, ni halte-garderie, cenouveau service municipal propose auxparents d’enfants de la commune agés de2 à 4 ans, de bénéficier d’un lieu d’accueilpar demi-journée (12 places), dontl’objectif est de permettre aux bambinsd’établir un premier contact avec le milieuscolaire.N° d’appel : 04 92 02 91 53

Cagnes vi l le propre

pour le boulevard Maréchal Juin

“Il l’avait promis, il l’a fait”

Le Père Noël des commerçantsde Cagnes Grand Centre et duCros-de-Cagnes a mis le turbo.Leurs clients ont déposé pasmoins de 60 000 tickets detombola dans les urnes répar-ties chez les 150 commerçantsparticipants.Après un premier tirage au sortde 100 tickets, les heureuxélus ont été conviés à venirparticiper au tirage final, souscontrôle d’huissier, samedi 22janvier dans les salons de laconcession Renault du Cros.Le premier prix, une voiture, aété remporté par une cagnoise.Et la fidélité des Cagnois pourleur commerce de proximités’est avérée payante puisquesur les quatre lots suivants enjeu, trois ont été remportés pardes Cagnois, avec en primetoutes les félicitations descommerçants organisateurs.

Présenté officiellement le 20décembre dernier, le titre

unique de transport est entré enapplication le 3 janvier. Il permetde se déplacer sur les 60 lignes debus assurant les dessertesurbaines du territoire commu-nautaire. La gestion de cenouveau service, regroupantquatre réseaux sous l'appellation" ligne d'azur ", a été confiée à lasuite d'un appel à concurrence, àla société ST2N.

UN MEILLEUR SERVICE POUR LES USAGERS CAGNOIS1,30 m, c'est le prix du ticketvendu à l’unité pour un dépla-cement occasionnel. Il permetdésormais d’utiliser l’ensembledu réseau composé de près de300 bus, quelque soit la distanceparcourue. Les tarifs réduits ainsique les abonnements(1), permet-tent quant à eux, de moduler ceprix. Il en coûtera à titred’exemple 10 m pour un carnetde 10 tickets, ce qui équivaut àl’ancien tarif en vigueur àCagnes-sur-Mer. On noteratoutefois une différenceappréciable pour l’usager.Jusqu’au 31 décembre, la validitédu ticket se limitait au territoirecommunal. Aujourd’hui, ettoujours pour un euro, le mêmeticket voit sa validité étendue àl’ensemble du réseau de laCanca, soit 23 communes et 70lignes différentes.Ce nouveau service s'accom-pagnera d'un accroissementprogressif du parc de véhiculesestimé à 10% et de sa moder-nisation (quatre véhicules neufspour Cagnes-sur-Mer en 2005 etdeux supplémentaires en 2006). Ces dispositions(1) permettrontaux usagers de bénéficierprogressivement d'une augmen-

tation du nombre de lignes et d'unrenforcement des lignesexistantes, l'objectif étant d'amé-liorer les transports en commundans leur globalité, afin d'attirerun plus large public. Dans cedomaine on notera aussi l'effortentrepris au niveau del'information, ainsi que lemaintien du transport à lademande lancé sur le secteur duVal de Cagne. L'impact de ce nouveau servicedevrait pouvoir se mesurerégalement en terme de retombéeséconomiques puisqu'il devraitengendrer la création d'unecentaine d'emploi.Sur un plan pratique, retenonsenfin qu'à partir des trois agencescommerciales(2), dont uneinstallée à Cagnes-sur-Mer(3), unvéritable réseau de dépositaires(4)

pour la vente de la billetterie seraconstitué sur l'ensemble duterritoire communautaire, dont ladesserte bénéficiera d'un renfortimportant avec la mise encirculation des premières lignesde tramway à partir de 2007.

Pour en savoir plus : www.agglo-nice.fr www.lignedazur.com1/ Les abonnements salariés pourrontêtre désormais pris à l’année, pour uncoût de 256 m payables mensuellement.2/ Les dispositions prises pour lestransports scolaires demeurent inchan-gées jusqu'à la prochaine rentrée. 3/ Le point de vente de la billetterieactuellement installé à la galerie Renoirest désormais intégré au réseau de laligne d'Azur. 4/ Brasserie Le Fontenoy, 28, av. desOliviers au Cros-de-Cagnes.

Transports urbainset interurbains

S O I R É E D E S C H A M P I O N SAU X C O U L E U R S O LY M P I Q U E S

BUS : LE TICKET UNIQUE EN SERVICE AVEC LA LIGNE D'AZUR

La Communauté d'Agglomération de Nice Côte d'Azur assure désormais la gestion des transports urbains

et interurbains sur le périmètre des 23 communes de la Canca,dans le cadre d'une Délégation de Service Public.

Pour sa 19ème édition, organisée le 17 décembredernier à la halle des sports, la soirée deschampions a donné l'occasion une nouvelle foisde constater la bonne santé du mouvementsportif Cagnois. Pas moins de 341 champions -du niveau départemental au niveauinternational - ont en effet été récompensés.Côtés décors, c'est bien entendu le voilier de

Stéphane Christidis auréolé de la flammeolympique, qui aura servi de support à l'édition2004. Aux côtés des personnalités* le 1ersélectionné de l'histoire du sport cagnois auxJ.O. a pour sa part, participé à la remise desPrix qui aura permis de réunir plusieursgénérations d'authentiques champions dansune ambiance toujours festive.

* Sur le podium, aux côtés du Maire et de Gilbert Antomarchi, conseiller municipal délégué aux sports, on notait la présence dudéputé Lionnel Luca, de Serge Mayerus, Inspecteur départemental Jeunesse et Sports, Marc Brincat, 1er Vice-Président de l'USC,représentant le président général et André Laude président général de l'Entente Sportive du Cros-de-Cagnes.

L’amicale “San Peïre dei Pescadou dou Cros” champions de France derame traditionnelle - catégorie vétérans.

Sébastien Bévin et Elisa Payet,

champions départementaux de mini-moto.

De gauche à droite, Cyrille Perez, champion de France du 1000m de l’association des Sapeurs-Pompiers, François Renaud et Pascal Renou, championsde France par équipe demarathon.

L’équipe de volley-ball de l’U.S. Cagnes, championnede France universitaire..

L’U.S. Cagnes,section handball,vice-championne du championnat

national des inter-comités (catégoriemoins de 15 ans).

Stéphane Christidis(à gauche), auxcôtés de WillianCostes, championdu monded’endurance mototoutes catégories.

Q u e l q u e s u n s d e s t e m p s f o r t s d e l a s o i r é e e n i m a g e s

Le principe de la desserte gratuite (pour les Cagnois) a été maintenu pour l'accèsau bourg médiéval. C'était l'une des conditions fixées par le Maire en vue de l'inté-gration de la navette au réseau de la Communauté. Il était intervenu dans ce sens,en sa qualité de 1er Vice-Président de la Canca, délégué à l'aménagement et auxtransports. Cette dérogation à la règle générale est donc une bonne nouvelle pourles riverains du Haut-de-Cagnes en particulier, qui apprécient, on le sait, le minibus en fonction depuis le mois de mai 2000. Un mini-bus qui bénéficiera lui aussi de l’amélioration du nouveau service avecla climatisation du véhicule prévue dès cette année.

Navette gratuite pour le Haut-de-Cagnes

CLIN D’ŒILle 24 janvier en fin d’après-midi, Cagnes-sur-Mers’est couverte d’un léger voile blanc, donnant auxphotographes l’occasion d’exprimer leur art. Surnotre cliché, un riverain du Haut-de-Cagnes asaisi une vue “exceptionnelle” sur le château.

L’agence ligne d’azur de Cagnes-sur-Mer aux couleurs de la CANCA.

Handisport à l’honneur : Cyril Hernandez,champion de France en double de tennis de table, a été chaleureusement félicitépar les personnalités et le public.

Des cartes “PASS” pour des forfaitsadaptés à chaque usager.