Click here to load reader

Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8 · PDF fileEPLAN Electric P8 für die Produktbereiche M1-Steuerungs-Hardware, Visualisie-rungs-Hardware und SPS-Datenexport

  • View
    19

  • Download
    2

Embed Size (px)

Text of Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8 · PDF fileEPLAN Electric P8 für...

  • Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8

    Version: 05

    Stand: 04. Juli 2012

    Originalbenutzerhandbuch

  • Copyright © 2012 by Bachmann electronic GmbH Alle Rechte vorbehalten. Betriebsanleitungen, Handbücher, technische Beschreibungen und Software von Bachmann electronic GmbH ("Bachmann") sind urhe- berrechtlich geschützt und dürfen nicht vervielfältigt, verbreitet und/oder anderweitig ver- oder bearbeitet werden (z. B. durch Kopieren, Mikroverfilmung, Übersetzung, Übertragung in irgendein elektronisches Medium oder in maschinell lesbare Form). Jede – auch nur aus- zugsweise – diesem Vorbehalt widersprechende Verwendung ist ohne schriftliche Zustimmung von Bachmann electronic GmbH unzu- lässig und wird gegebenenfalls strafrechtlich verfolgt. Alle weiteren Rechte betreffend die Bachmann-Software sind im "End-User Licence Agreement" (EULA) festgelegt. Soweit in diesem Handbuch auf Waren und/oder Dienstleistungen von Drittanbietern Bezug genommen wird, erfolgt dies zu Beispiels- zwecken oder ist eine bloße Empfehlung von Bachmann electronic GmbH. Bachmann leistet keine Gewähr hinsichtlich Auswahl, Spezi- fikation und/oder Verwendbarkeit dieser Waren und Dienstleistungen. Die Nennung und/oder Darstellung von nicht von Bachmann electronic GmbH geschützten Marken dient ausschließlich Informationszwecken, sämtliche Rechte verbleiben beim Inhaber der jeweili- gen Marke. Haftungsausschluss: Wir haben den Inhalt dieser Druckschrift auf Übereinstimmung mit den technischen Eigenschaften und der Spezifikation der beschriebe- nen Hard-/Software geprüft. Abweichungen sind jedoch nicht gänzlich auszuschließen, sodass wir eine vollständige Übereinstimmung nicht gewährleisten können. Die Angaben in dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und allfällige Korrekturen sind in nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Korrektur- und Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. Bachmann electronic GmbH behält sich vor, Änderungen der technischen Spezifikation der Hard- und/oder Software oder der Dokumentation ohne Vorankündigung durch- zuführen. Kontaktadresse: Bachmann electronic GmbH Kreuzäckerweg 33 6800 Feldkirch Austria Tel: +43 (0) 55 22 / 34 97-0 Fax: +43 (0) 55 22 / 34 97-102 E-Mail: [email protected] http://www.bachmann.info

  • Inhaltsverzeichnis

    1 Allgemein .................................................................................................................AP-1 1.1 Bachmann-Makros vom EPLAN Data Portal importieren ...........................................................AP-2 1.2 Filterschema importieren ............................................................................................................AP-5 1.3 Exportschema importieren ..........................................................................................................AP-6 1.4 SPS-Adressierungsschema importieren .....................................................................................AP-7

    2 Mit Bachmann-Makros zeichnen ...........................................................................AP-9 2.1 Module ......................................................................................................................................AP-10 2.2 Visualisierungsgeräte ...............................................................................................................AP-13 2.3 Zusätzliche Hilfestellung ...........................................................................................................AP-14

    3 SPS-Adressierung ................................................................................................AP-17 3.1 Mit Adressierungsschema adressieren ....................................................................................AP-18 3.2 Externe automatische Adressierung durchführen ....................................................................AP-19

    4 SolutionCenter-Datenübergabe ...........................................................................AP-21

    Index .................................................................................................................................I-1

    Inhaltsverzeichnis

    V05 / 04. Juli 2012 I

  • Inhaltsverzeichnis

    V05 / 04. Juli 2012II

  • 1 Allgemein

    Dieses Dokument beschreibt die Verwendung der Bachmann-Makros mit EPLAN Electric P8 für die Produktbereiche M1-Steuerungs-Hardware, Visualisie- rungs-Hardware und SPS-Datenexport. Für die Nutzung der Makros werden gute Kenntnisse in EPLAN Electric P8 und der SPS-Navigation vorausgesetzt. Die nachstehend angeführten Dateistrukturen sind rein informativ und können von der tatsächlichen Struktur der Anwendung abwei- chen.

    Eigenständige Änderungen an den von Bachmann electronic GmbH zur Verfügung gestellten Makros werden nicht empfohlen.

    Voraussetzungen

    • EPLAN Electric P8 Version 2.1 oder höher

    • Microsoft Excel® 2003 oder höher

    Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8 Allgemein

    V05 / 04. Juli 2012 AP-1

  • 1.1 Bachmann-Makros vom EPLAN Data Portal importieren

    Zum Erstellen eines Schaltplanprojekts mit Produkten von Bachmann electronic GmbH sind die Makros der Steuerungsmodule von Vorteil. Die Makros werden von Bachmann electronic GmbH erstellt und von EPLAN auf dem EPLAN Data Portal veröffentlicht. Sie können von dort direkt in das Schaltplanprojekt importiert wer- den.

    Voraussetzungen

    • Gültige EPLAN-Lizenz

    • Benutzerkonto vorhanden

    • Internetzugang

    Allgemein Applikationshinweis Bachmann-Makros in

    EPLAN Electric P8

    V05 / 04. Juli 2012AP-2

  • Vorgehensweise:

    1.

    Dienstprogramme > Data Portal-Navigator über die Menüleiste wählen. è Der "Navigator" öffnet sich.

    Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8 Allgemein

    V05 / 04. Juli 2012 AP-3

  • Abb. 1: Navigator

    2. Aus dem Navigator können Bachmann-Artikel direkt in das EPLAN Electric P8- Projekt importiert oder als Artikel in die Anwender-Artikeldatenbank herunter- geladen werden.

    Allgemein Applikationshinweis Bachmann-Makros in

    EPLAN Electric P8

    V05 / 04. Juli 2012AP-4

  • 1.2 Filterschema importieren

    Um einen SPS-Datenexport auf eine Bachmann-M1-Steuerung durchzuführen, muss zuerst ein entsprechendes Filterschema in EPLAN Electric P8 importiert oder erstellt werden.

    Voraussetzungen

    Der SPS-Navigator (Projektdaten > SPS > Navigator) ist geöffnet.

    Vorgehensweise:

    1. Im SPS-Navigator auf klicken. è Dialog "Filter" öffnet sich.

    Abb. 2: Dialog "Filter"

    2. Auf klicken. è Dialog "Importdatei auswählen" öffnet sich.

    3. Verzeichnis auswählen, aus dem ein Schema importiert werden soll. 4. Datei PCfiP.PLC_Addressing_Filter markieren und auf klicken. 5. Mit bestätigen.

    Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8 Allgemein

    V05 / 04. Juli 2012 AP-5

  • 1.3 Exportschema importieren

    Um einen SPS-Datenexport auf eine Bachmann-M1-Steuerung durchzuführen bzw. die Adressierung extern durchzuführen, muss ein entsprechendes Export- schema in EPLAN Electric P8 importiert werden.

    Voraussetzungen

    Der Dialog "Funktionen extern bearbeiten" (Dienstprogramme > Eigenschaften extern bearbeiten > Funktionen exportieren) ist geöffnet.

    Vorgehensweise:

    1. Im Dialog "Funktionen extern bearbeiten" neben der Auswahlliste Schema auf klicken.

    è Dialog "Einstellungen: Externe Bearbeitung" öffnet sich. 2. Auf klicken.

    è Dialog "Importdatei auswählen" öffnet sich. 3. Verzeichnis auswählen, aus dem ein Schema importiert werden soll. 4. SolutionCenter-Exportschema oder SPS-Adressierungsschema importieren.

    4.1

    Datei PCfiP.PLC_Addressing_Schema markieren und auf klicken.

    4.2 Bei Datentyp den Typ Excel-Datei (*.xls) wählen. 4.3 Über neben Zieldatei den Pfad zur Zieldatei wählen. 4.4 Über bei Vorlage die Datei

    Template_PLC_Addressing_de_en.xls wählen. 5. Mit bestätigen.

    Allgemein Applikationshinweis Bachmann-Makros in

    EPLAN Electric P8

    V05 / 04. Juli 2012AP-6

  • 1.4 SPS-Adressierungsschema importieren

    Die absolute Adressierung von Hardware-Modulen der Bachmann electronic GmbH unterscheidet sich wesentlich von der weitverbreiteten byteorientierten Adressierung. Deshalb wird empfohlen, ein angepasstes Adressierungsschema zu erstellen oder zu importieren.

    Vorgehensweise:

    1. Im Menü Optionen > Einstellungen > 'Projekt' > Betriebsmittel > SPS wäh- len. è Dialog "Einstellungen: SPS" öffnet sich.

    2. Im Dialog "SPS" neben der Auswahlliste Schema auf klicken. è Dialog "Einstellungen: SPS-spezifische" öffnet sich.

    Abb. 3: Dialog "Einstellungen: SPS-spezifische"

    3. Auf klicken. è Dialog "Importdatei auswählen" öffnet sich.

    4. Verzeichnis auswählen, aus dem ein Schema importiert werden soll. 5. Datei PP.Bachmann_M1.xml markieren und auf klicken.

    Applikationshinweis Bachmann-Makros in EPLAN Electric P8 Allgemein

    V05 / 04. Juli 2012 AP-7

  • Allgemein Applikationshinweis Bachmann-Makros in

    EPLAN Electric P8

    V05 / 04. Juli 2012AP-8

  • 2 Mit Bachmann-Makros zeichnen

    Beim Zeichnen mit Bachmann-Makros ist Folgendes zu beachten:

    • Übersichtsmakros (Darstellungsart "Übersicht") beinhalten sämtliche Anschlüsse eines Gerätes.

    • Übersichtsmakro