Dublin Infocenter 433

инфоцентрДУБЛинБЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

The BesT selling easTern european newspaper in ireland

ВЫПУСК: 18ВСЕГО: 4339 МАЯ 2012

АЛЬ-КАИДА:СПЕЦСЛУЖБЫ США ПРЕДоТВРА-ТиЛи ТЕРАкТ

ПрезИДент:инТЕРнЕТ ДоЛЖЕн БЫТь СВоБоДнЫм

ФОтО:СУПЕР-ЛУнА ПоРАЗиЛА ЗЕмЛЯн

Страница 2 Страница 3 Страница 5

ТИРАЖ 10000

БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE

ИрЛАнДцы-мОшеннИКИ устрОИЛИ в АвстрАЛИИ “мАЛЬчИш-

нИК в вегАсе”стр. 3

ПрОгрАммА ФестИвАЛя

London 2012 - ЛучшИе сО-

бытИя ПО всей брИтАнИИ

стр. 4

ИнАугурАцИя ПрезИДентА

рОссИИ – 2012стр. 2

ФОтОКурсыДЛя нАчИнАющИх

0864057790

BYRNE & COMPANY SOLICITORS / 11 Malahide RoadSwords Village, Co.Dublin

Ä травмы на работе и в автомобилеÄ Дорожно-транспортные нарушения

Ä вождение в нетрезвом видеÄ Операции с недвижимостью

Доверенность. Перевод. От компании www.decode.ie

А∆ВОКАТ1800-301-334FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL

ww

w.b

yrne

solic

itors

.ie

Дублининфоцентр

EU People Ltd,24 Grafton street,

Dublin 2T: +353 1 6728574F: +353 1 6335442www.dublininfo.ie

Руководитель ПРоекта

Editor-in-Chiefконстантин

Маскаленко+353 864057790

[email protected]

СекРетаРьSecretary

Янина Маскаленко+353 1 6728574

[email protected]

РеклаМНЫЙ отделAdvertising Managerконстантин Маска-

ленко+353 864057790

[email protected]

ЖуРНалиСтЫJournalists

Наталья ХёрнсЮлия Шинкоренко

диана волковаЯнина Маскаленко

елена дорогая

ROI PRICE - FREEМнение и позиция редакции может не

совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за

достоверность информации, опубликованной в рекламных

объявлениях.

ISSN 1649-444X

9 7 7 1 6 4 9 4 4 4 0 0 5

обзор сети

№18 (433) <> 9 мая 20122инфоцентрДУБЛин

Инаугурация президента россии – 2012

бесПОряДКИ нА бОЛОтнОй ПЛОщАДИ

ТеррорисТы намеревались Таким обра-зом «оТмеТиТь» годовщину со дня ги-бели усамы бен ладена, коТорый был уничТожен американским спецназом в мае прошлого года.

Спецслужбы США за-явили, что предотвра-тили возможную по-пытку базирующегося в Йемене отделения «Аль-Каэды» взорвать направляющийся в США авиалайнер. Об этом стало известно вскоре после того, как в США отметили год со дня смерти лидера «Аль-Каэды» Усамы бен Ладена, сообщает BBC.Взрывное устрой-

ство, которое пла-нировалось ис-пользовать, было конфисковано за ру-бежом, и в настоящее время проходит тех-ническую и судебную

проверку, сообщает ФБР.Как отмечают экс-

перты, похожую схему террористы использо-вали в декабре 2009 года, когда нигериец Умар Фарук Абдулму-таллаб пытался взор-вать самолет, следо-вавший по маршруту Амстердам - Детройт, но был обезврежен пассажирами и экипа-жем.

Четверг, 10 мая

вероятень дождь дождь возможно дождь временами дождь дождь дождь временами дождь

Пятница, 11 мая Пон., 14 маяСуббота, 12 мая Вторник, 15 мая Среда, 16 мая

+10oC +13oC +10oC +11oC +12oC

Воск., 13 мая

+12oC+12oC Погода в Ирландии на следующей неделе

беспорядки и жесткие столкновения митингующих с полицией произошли сегодня вечером на болотной площади и в ее окрестностях. по-страдали десятки человек, полицейские и гражданские. по уточненным сообщениям гувд, задержаны более 450 митингующих.Фото: иТар-Тасс

7 мАя вЛАДИмИр ПутИн в третИй рАз встуПИЛ в ДОЛжнОстЬ ПрезИДентА рОссИйсКОй ФеДерАцИИ. ДмИтрИй меДвеДев, ДО неДАвнегО временИ зАнИмАвшИй ПОст ПрезИДентА, ПереДАЛ ПутИну «яДерный чемОДАнчИК» И с нИм ПОст верхОвнОгО гЛАвнОКОмАнДующегО стрАны.тОржественнАя церемОнИя ПрОшЛА в бОЛЬшОм КремЛевсКОм ДвОрце (бКц), нА нее быЛИ ПрИгЛАшены ОКОЛО трех тысяч чеЛОвеК. нА церемОнИю ИнАугурАцИИ Действу-ющИе ЛИДеры гОсуДАрств ПрИгЛАшены не быЛИ.

сПецсЛужбы сшАПреДОтврАтИЛИПОПытКу «АЛЬ-КАИДы» взОрвАтЬ сАмОЛет


Ирландский турист, который незаконно завладел номе-рами кредитных карт, жил в Австралии как герои фильма «Мальчишник в Вегасе». По словам адвоката 27-летнего Майкла Хегарти, во время поездки его клиент устроил себе «длительную дикую холостяцкую вечеринку». Ком-панию Хегарти составили двое его друзей. Они пред-ставлялись детьми богатых родителей и веселились на

всю катушку, в частности, нанимали лимузины и ели в дорогих ресторанах. Так продолжалось с октября по декабрь 2011 года. Номера карточек туристы приобре-ли на нелегальном интернет-сайте всего за 9 долларов каждый. Однако развлечения не могли продолжаться вечно, и на след ирландцев вышла местная полиция. Ту-ристы были арестованы и отданы под суд.

Средства массовой ин-формации, включая новые СМИ, сегодня, как никог-да, демонстрируют спо-собность быть катализато-ром перемен в обществе. Об этом заявил прези-

дент Ирландии Майкл Хиг-гинс, открывая в ООН тор-жественное заседание, посвященное Всемирному дню свободы печати. Сам в прошлом журна-

лист, ирландский прези-дент твердо выступает против попыток ограни-чить свободу слова в вир-туальном пространстве. «Со времени появления

Интернета мы в Ирландии придерживаемся мнения, что право на свободу вы-ражения мнений несо-мненно распространяется и на всемирную паутину. Мы считаем, что ограни-чения на информацию, циркулирующую в Интер-нете, должны быть ми-нимальными - он должен оставаться открытой пу-бличной площадкой для выражения мнений», - сказал он. Однако Майкл Хиггинс

напомнил, что миллиарды людей до сих пор не име-ют доступа к Интернету.

Этот и другие вопросы, связанные со свободой Интернета, будут обсуж-дать в июне на междуна-

родной конференции в Дублине, которую Ирлан-дия организует в качестве председателя ОБСЕ.

Президент Украины Виктор Янукович получил поздравле-

ния от Президента Ирлан-дии Майкла Хиггинса по случаю 20-летия установ-ления дипломатических отношений между страна-ми. Об этом сообщили в пресс-службе главы госу-дарства.«Проявленная народом

Украины отвага в восста-

новлении своей независи-мости в 1991 году вызвала широкое восхищение в Ирландии. Первым выда-ющимся достижением на пути укрепления наших двусторонних отноше-ний стало установление в следующем году дипло-матических отношений», - говорится в поздравле-нии. Президент Ирландии отметил плодотворное

сотрудничество стран, в том числе в рамках таких международных органи-заций как ООН и ОБСЕ. Он также подчеркнул, что Ирландия остается после-довательным сторонником сближения ЕС и Украины. Президент Ирландии вы-разил надежду, что отно-шения между странами и впредь будут оставаться хорошими.

РАЗВЛЕкЛиСь

СЕТь

ВЛАСТь

Ирландцы-мошенники устроили в Австралии “мальчишник в вегасе”

Президент Ирландии:Интернет должен быть свободным

Президент Ирландии поздравил януковича с 20-летием дипломатических отношений между странами

Текст: В отпуск.ру

На Фото: Фрагмент из кинофильма «Мальчишник в Вегасе»

Источник: mignews.com

Источник: mignews.com

В Ирландии требуют отставки кардинала за сокрытие фактов педофилии

Священники призвали к реформам в католицизме

104-летняябританка слетела с горы на параплане

В адрес кардинала Римской католиче-ской церкви в Ирландии Шона Брэди раз-даются все более настойчивые призывы уйти в отставку из-за его действий в от-ношении расследования фактов совра-щения детей.

Политические лидеры Республики Ирландия и Северной Ирландии требуют от кардина-ла прояснить свою позицию. Сам кардинал ранее заявлял, что не покинет своего поста из-за обвинений, высказанных в программе Би-би-си, что будучи молодым клириком он якобы знал о совращении нескольких детей священником-педофилом, однако ничего не сказал их родителям.

Группа ирландских священников призвала к радикальным реформам в Римской католиче-ской церкви, которые, по их мнению, нужны для реабилитации церкви после волны секс-скандалов.Ассоциация католических священников, ко-

торая на данный момент представляет около четверти священнослужителей Ирландии, провела встречу в Дублине.В ходе встречи группа заявила, что церковь

может восстановить общественное доверие, если решится на фундаментальные измене-ния.Ватикан должен отменить обязательный це-

либат для священников, а также разрешить рукоположение в сан женщин, считают в Ас-социации.

104-летняя британка Пегги Макэлпайн стала старейшим в мире парапланеристом. У пожи-лой экстремалки двое детей, четверо внуков и двое правнуков. В настоящее время Пегги живет на Кипре. Пять лет назад она была вне-сена в Книгу рекордов Гиннесса. В сентябре прошлого года 101-летняя американка Мэри Аллен Хардисон побила достижение Пегги, поэтому недавно британская пенсионерка ре-шила вернуть себе корону.Макэлпайн отправилась в воздушное путе-

шествие с пика высотой 731 м. «Я наслаж-далась каждой минутой. Было лучше, чем в прошлый раз. Я бы еще раз это сделала - осо-бенно, если кто-нибудь побьет мой рекорд», - призналась старушка. Пегги занимается экс-тремальными видами спорта с 80 лет. Тогда внуки убедили бабушку прыгнуть с тарзанки.

• 14 маяДень фРИлАн-СеРА

День ПРезИДенТА ИСлАнДИИ

• 15 маяМежДУнАРоДный День СеМей

День оСеТИн-СКоГо ЯзыКА И лИТеРАТУРы

• 16 маяАПАРА ЭКАДАшИ

• 17 маяВСеМИРный День ЭлеКТРоСВЯзИ И ИнфоРМАцИон-ноГо оБщеСТВА

МежДУнАРоДный День БоРьБы С ГоМофоБИей

КАТолИЧеСКое ВознеСенИе ГоСПоДне

АМБАРцУМ — ВознеСенИе ГоСПоДне В АРМенИИ

День КонСТИТУ-цИИ ноРВеГИИ

День оТцА В ГеР-МАнИИ

ДонЧоД-ХУРАл: День РожДенИЯ, ПРоСВеТленИЯ И УХоДА В нИРВАнУ БУДДы

ПРАзДнИК ДеВЯТ-нАДцАТоГо ДнЯ МеСЯцА АзАМАТ

• 18 маяМежДУнАРоДный День МУзееВ

День БАлТИйСКо-Го флоТА

• 19 маяДень нАУКИ нА УКРАИне

День еВРоПы нА УКРАИне

День МолоДе-жИ И СПоРТА В ТУРцИИ

• 20 маяВСеМИРный День МеТРолоГИИ

День БАнКоВСКИХ РАБоТнИКоВ УКРАИны

День ВойСК ПВо АРМенИИ

нАцИонАльный ПРАзДнИК РеСПУ-БлИКИ КАМеРУн

День ИеРУСАлИ-МА

ЕСТь ПоВоД


миссия латвийских католиков в Ирландии

сердечно приглашает Тебя участвовать в

богослужениях вместе с постоянным капелланом-

священником Андрисом Солимсом

мАй

бОгОсЛуженИя в ПАсхАЛЬнОе время

5-е вОсКресенИе ПАсхИ

6-го мая в 14:00Cork, Fr. Mathew Quay;

Holy Trinity Church(церковь Пресвятой Тройцы); в часовне отцов капуцынов

(вход слева от центрального входа

церкви)

6-е вОсКресенИе ПАсхИ, 13-го мая

(13.05.) в 15:00Rush, Co. Dublin;St. Maur’s Church

(церковь Св. Мавра)

7-е вОсКресенИе ПАсхИ: вОзнесенИе гОсПОДне, 20-го мая

(20.05.) в 15:00Drogheda, James Street

(Dublin Road);St. Mary’s Church

(церковь Св. Марии)

ПятИДEсятнИцА – сошествие святого

Духа, 27-го мая в 14:00в храме отцов августинцев

John’s Lane Church,Dublin 8, Thomas Street(После богослужения

совместная трапеза!!!)

всех серДечнО ПОзДрАвЛяю с ПАсхОй хрИстА

гОсПОДА! хрИстОс вОсКресе!

за полчаса передслужбой можно

исповедаться илилично поговорить со

священником, поэтому просим не опаздывать

на службу!E-mail:

[email protected]: Andris Solims

тел.: 086 1773515Информация онашей миссии:

www.lkmi.lv

фЕСТиВАЛь

Программа фестиваля London 2012 - тысячи незабываемых событий по всей британии

Фестиваль London 2012, который пройдет с 21 июня по 9 сентября, обе-щает стать заметным со-бытием. Его насыщенная танцевальная, театраль-ная, карнавальная про-грамма, а также события в области изобразитель-ного искусства и музыки отвечает культурным за-просам даже самой иску-шенной публики По сло-вам директора фестиваля London 2012 Рут Маккен-зи (Ruth Mackenzie), его задача — соответство-вать высокой планке, за-данной Олимпийскими и Паралимпийскими игра-ми. В уникальном фе-стивале примет участие более 25 000 художников всех 204 стран-участниц Олимпиады. Доступны 10 000 бесплатных входных билетов на мероприятие, обладатели которых смо-гут принять участие в 12 000 представлений и со-бытий на 900 площадках по всей Британии; в том числе — 130 мировых и 85 британских премьер. Полную программу фе-стиваля London 2012 можно загрузить на сай-те организации — www.london2012.com/festival.Некоторые художники

избрали для экспози-ции своих работ весьма необычные места. На-пример, точная копия автомобиля из финаль-

ной сцены «Ограбления по-итальянски» («The Italian Job») по замыс-лу художника Ричарда Уилсона (Richard Wilson) подвешена к крыше цен-тра De La Warr Pavilion, а выставка коллекции машин BMW, раскрашен-ных Роем Лихтенштейном (Roy Lichtenstein), Энди Уорхоллом (Andy Warhol) и Джеффом Кунсом (Jeff Koons) пройдет в тай-ных закоулках Лондона. Кроме того, в рамках Марафона уличных сцен (Bandstand Marathon) более 500 помостов и эстрад по всей Британии одновременно наполнят-ся музыкой. Современ-ные художники создали к фестивалю множество проектов. Так, в мае Лон-дон обогатится новой до-стопримечательностью: это работы всемирно из-вестных Аниша Капура (Anish Kapoor) и Сесиля Балмонда (Cecil Balmond) — инсталляцией «Орби-та» («The Orbit»), высота которой составит 35 ме-тров.Проект Йоко Оно (Yoko

Ono) «Smile» («Улыбнись») в Serpentine Gallery – это не просто возможность посетить большую вы-ставку художницы, но и шанс загрузить и отпра-вить фотографию своей улыбки в коллекцию все-мирной антологии пор-

третов. «Дерево Годо» («Godot Tree») Энтони Гормли (Antony Gormley) будет выставлено в замке Кул в Гранд Ярде (Grand Yard at Castle Coole). Кро-ме того, в британских городах пройдут гастро-ли танцевального театра «Wupperthal» Пины Бауш (Pina Bausch) с грандиоз-ным танцевальным шоу. Таким образом, собрав самые яркие таланты со всего мира, фестиваль получит поистине между-народный масштаб.• Открытие фестива-

ля 21 июня «взорвёт будни» в прямом цен-тре слова. Французские «маги», пиротехники Les Commandos Perсu рас-цветят небо фейерверка-ми над озером Уиндермир (Windermere) в программе «Живые озёра: на грани ночи» («Lakes Alive: On the Night Shift”).• французский са-

лют также можно будет увидеть в Стоунхен-дже (Stonehenge) 10-12 июля, в программе «Ог-ненный сад Compagne Carabosse” («Compagne Carabosse’s Fire Garden”)• 30 июля в Северной

Ирландии пройдёт са-мое крупное националь-ное уличное арт-шоу, «Страна гигантов» («Land of Giants»), где можно будет увидеть номера акробатов, воздушных

гимнастов, карнавалы, цирковые и музыкальные номера, мультимедийные и пиротехнические пред-ставления. Грандиозное зрелище смогут увидеть более 20 000 человек.Одно из самых ожи-

даемых событий – пу-тешествие установки «Sacrilege» Джереми Дел-лара (Jeremy Dellar). Этот надувной замок, в точно-сти повторяющий формы Стоунхенджа, отправит-ся в гастроли по стране, останавливаясь в разных местах и городах на ра-дость зрителям. Фести-валь London 2012 станет заключительной частью Культурной олимпиады.С момента создания

Культурной Олимпиады (в 2008 году) было показано 9000 представлений, в которых приняло участие около 18 млн человек. По словам Рут Маккен-зи, этот фестиваль ста-нет одним из наиболее заметных культурных со-бытий нашего времени: в самых неожиданных уголках Британии можно будет оценить новейшие работы лучших музыкан-тов, комиков, художников и режиссёров. «Этим ле-том, когда взгляды всего мира будут прикованы к Великобритании, наша страна покажет лучшие произведения мировой культуры».

Ирландия ожидает принять 7,8 млн туристов в 2012 году

составлен рейтинглучших университет-ских городов

сборная Ирландииобъявила имена игроков для подготовки к евро-2012

ТУРиЗм

Республика Ирлан-дия и входящая в со-став Великобритании Северная Ирландия в этом году вместе ожидают принять на 5,5% больше ино-странных туристов, чем в 2011 году, и за-работать на въездном туризме порядка 7,8 млрд евро, говорит-ся в маркетинговом плане управления по туризму острова Ир-ландия. По словам исполнительного ди-ректора организации Найала Гиббонса, несмотря на то, что в первом квартале 2012 года турпоток в Ирландию снизился на 1%, планы по при-ему 7,8 млн иностран-ных гостей (+5,5%) в этом году осуществи-мы. Так, по данным управления по туриз-му, на первый квар-тал приходится всего 18% турпотока, в то время как на второй и третий – 61%.

«В летнем сезоне объемы авиаперевоз-ки между Ирландией и другими странами увеличатся в общей сложности на 3%», - отметил Н.Гиббонс. Он также сообщил, что в 2012 году ожи-дается продолжение роста числа путеше-ственников из со-седней Великобри-тании. В 2011 году Ирландию посетили 7,4 млн туристов, что на 7% больше, чем годом ранее, доходы от въездного туризма составили 3,4 млрд евро (59% от всех доходов в туризме). Согласно долгосроч-ному плану управле-ния по туризму в 2015 году количество ино-странных туристов в Ирландии достигнет 9 млн человек. Доля ту-ризма в ВВП Ирлан-дии составляет 4%, в отрасли занято более 200 тыс. местных жи-телей.

ШВЕЙЦАРСКИЙ ЦЮРИХ ВПЕРВЫЕ ВОШЕЛ В ПЕРВУЮ ДЕСЯТКУ РЕЙТИНГА ЛУЧШИХ УНИВЕРСИТЕТСКИХ ГОРОДОВ QS BEST STUDENT CITIES IN THE WORLD.

В 2012 году он ока-зался на седьмом месте, оказавшись единственным швей-царским городом в рейтинге. Согласно статистике, у выпуск-ников Цюрихского университета хоро-шие шансы на тру-доустройство. Среди других преимуществ – доступная плата за обучение, но вот жить в Цюрихе довольно дорого. Рейтинг возглавляют

Париж, Лондон и Бо-стон.Хит-парад универ-

ситетских городов от лондонской кон-салтинговой фирмы Quacquarelli Symonds (QS) состоит из 50 позиций. Оценивают-ся международный статус институтов, привлекательность диплома для работо-дателей, интернаци-онализм, стоимость обучения и качество жизни.Другие европейские

города в первой де-сятке – Вена на пятом месте, Берлин – на восьмом, и Дублин – на девятом.

Сборная Ирландии объявила имена 23-х игроков, которые вы-званы для подготовки к Евро-2012. Все за исключением двоих представляют англий-ские клубы.«Легионерами» ир-

ландской сборной стали лишь напада-ющий «ЛА Гэлакси» Робби Кин и вингер московского «Спар-така» Айден Макгиди. Все остальные игро-ки выступают за клу-бы Премьер-Лиги или

Чемпионшипа.Главный тренер ир-

ландцев Джованни Трапаттони решил отказаться от услуг Джеймса Маккарти из «Уигана», Кира-на Кларка из «Астон Виллы», а Симуса Коулмена из «Эвер-тона» включил лишь в список для подмены, если кто-то из основ-ных игроков получит травму. Свой шанс получил вингер «Сан-дерленда» Джеймс Макклин.


урОК АнгЛИйсКОгО №140dialogue:

Niamh: Excuse me, how to get to the post office?

Stranger: No worries, I’ll tell you know. Do you know the Red Fox Pub?

Niamh: Is that the one at the river, across from the shopping centre?

Stranger: No, not that one. That’s the Red Squirrel. The Red Fox is a few minute walk up the main road from

there.It is a big yellow building just beside the church. You can’t miss it.

Even if Niamh feels a little bit confused now, the phrase “You can’t miss it!” was meant to reassure her that she won’t get lost. In the meantime the other person keeps explaining how to get to the post office:

Stranger: So, at the pub turn right. Go across the traffic lights and then take the first turn left.

Niamh: Ok first turn right and then the first turn left after the lights?

Stranger: That’s right. Then keep walking until you see a pharmacy. The post office is just around the corner from there.

Giving directions! If you ask an Irishman about an address, there is a very slim chance you will be told a street name and a house number. More likely you will be given a full length explanation which might be tricky to follow if you do not understand key phrases and expressions. I will try to cover them in today’s lesson. An answer might start with a question such as “do you know where _ _ _ is?” It often refers to a well-known pub, sometimes a church or another spot that both speakers are familiar with. Then a full description follows, e.g.: “(…) it’s about 50 yards away, at the traffic lights go straight, take the first turn left and keep going until you see a pharmacy on your right hand side, that’s just there…” Let’s have a close look at one of such conversations: Niamh is looking for a post office and asks a stranger for directions.

Vocabulary: a few minute walk – в не-скольких минутах ходьбыacross (the street) from – че-рез дорогу отacross the park – через паркaround the corner – за угломat the corner – на углуat the traffic lights – на све-тофореbeside – возле, неподале-

ку, уbetween – между follow the signs/the road – следуйте знакам/по дорогеgive/ask for directions – объ-яснять/спрашивать дорогуHow to get to ...? – Как до-браться до…?keep walking – продолжать идти

over the bridge – через мостtake the first turn left/right – на первом повороте свер-ните налево/направоturn left/right – сверните на-лево/направоYou can’t miss it. – Нельзя пройти мимо/ Вы это точно не пропустите.

СПУТник

БиоЛоГиЯ

Супер-Луна выглядела действитель-но впечатляюще - она «увеличилась» на 14% и светила на 30% ярче.В ночь с 5 на 6 мая Луна, естествен-

ный спутник нашей планеты, находил-ся в точке перигея, то есть в самой близкой к Земле точке своей орбиты. Благодаря этому практически во всех уголках мира жители могли наблю-дать за потрясающе яркой и большой Луной, жители России в том числе.В момент своего максимального

сближения с Землей, луна находилась примерно в 50 000 километрах от по-верхности нашей планеты, сообщает Infuture.Так как прохождение перигея совпа-

ло с полнолунием, то супер-Луна вы-глядела действительно впечатляюще - она «увеличилась» на 14% и светила на 30% ярче. Увидеть ее смогли жите-ли среднего Поволжья, юга Сибири и европейской части России. В осталь-ных регионах, в том числе в Москве, супер-Луну спрятали плотные облака.Зато жители других стран мира

смогли вдоволь полюбоваться на не-обычную Луну. Как пишет Утро.ру со ссылкой на The Associated Press, во Флориде рыбаки работали, полагаясь только на лунный свет, а в Бразилии Луна подсветила знаменитую статую Христа Спасителя не хуже искуствен-ного освещения.Правда, из-за слишком яркой Луны

астрономы-любители не смогли рас-смотреть другое интересное зрели-ще - метеоритный дождь аквариды. Он наблюдается каждый год в нача-ле мая, когда Земля проходит через «хвост» кометы Галлея.

Власти США расследуют обстоятельства скоропо-стижной смерти 25-летнего

микробиолога: молодой ученый скончался от болезни, вызванной, возможно, бактерией, которую он исследовал.25-летний научный сотрудник ла-

боратории Медицинского центра управления по делам ветеранов в Сан-Франциско Ричард Дин скон-чался 28 апреля от менингококко-вой инфекции. Вечером накануне смерти он почувствовал головную боль и тошноту. На следующее утро его состояние ухудшилось. Друзья отвезли Дина в больницу, где он скончался – всего через 17 часов после появления первых симптомов.Руководитель инфекционного от-

деления медицинского центра Гар-ри Лампирис сообщил, что Дин за-нимался исследованием Neisseria meningitidis – бактерии, которая

ежегодно вызывает в США около тысячи случаев заболевания ме-нингитом и уносит жизни около 75 человек. Спасти от инфекции мо-жет немедленный прием антибио-тиков при первых симптомах.Вакцина от нескольких штаммов

этой бактерии была создана еще в 1960-е годы, однако от бактерий штамма B, с которыми работал Дин, вакцины не существует. Раз-работка такой вакцины была ко-нечной целью исследований, кото-рыми занимался Дин.Тесты подтвердили присутствие

менингококков серотипа B в крови ученого. Кроме того, медицинский центр отправил пробы крови в ла-бораторию Центра по контролю и профилактике заболеваний в Ат-ланте, чтобы провести генетиче-ский анализ бактерий и удостове-риться, что причиной гибели Дина была именно лабораторная инфек-ция.

ACROSS1. Go straight and then ________ right.6. It’s a big red building, you can’t ________ it. 7. Go ________ the bridge and through the park. 8. If you get lost, ask for _________ local people. They are very friendly. 9. Excuse me, how to _______ to the train station.

DOWN1. At the ___________ lights turn left. 2. It’s just around the ____________. 3. She lives _________ the street from my granny.4. I live __________ the school so the bell always wakes me up. 5. Keep ______________ for another 2-3 minutes and you will see the post office on your right..

KEY: ACROSS 1-turn, 6-miss, 7-over, 8-directions, 9-get DOWN 1-traffic, 2-corner, 3-across, 4-beside, 5-walking

1

2 3

4 5

6 7

8

9

CRoS

SWoR

d

суПер-ЛунА ПОрАзИЛА земЛян в сшА исследуемаяинфекция убила учёногоменее чем за сутки


DUBLIN

DUBLIN

Матч

СаМЫЕ УГаРНЫЕ аНЕКДОтЫ НЕДЕЛИ

Матч Смерти

Время релиза для российской футбольной драмы «Матч» было выбрано непростое. На старте главным конкурентом истории в майские праздники станет дорогой голливудский комикс, «Мстители» (2012), сейчас немного не добирающий до 100%-ного обожания в западной прессе. Между тем, столь триум-фальное выступление отечественных футболистов пока можно увидеть только в кино, а этот вид спорта остается одним из са-мых популярных в нашей стране, и рекламная кампания в среде целевых социальных и спортивных групп должна усилить нуж-ный эффект.В этом году ко Дню Победы 9-го мая прокатчики выпускают

не так уж и много полнометражных военных фильмов. Приклю-ченческий фильм «Шпион» (2012) стал экранизацией романа писателя Бориса Акунина, а мистический триллер «Белый Тигр» (2012) – повести Ильи Бояшова, которой новую жизнь подарил режиссер Карен Шахназаров. Картина «Матч» (2012) объеди-нила в себе темы футбола, любви, лишений военного времени, героизма и предательства. При этом она почти полностью обо-шлась без боевых действий и масштабных сражений, акценти-руя внимание на судьбе персонажей в немецкой оккупации.В кино различные версии футбольных событий 1942-го года

в Киеве с участием команды «Динамо» экранизировали уже трижды, а четвертая попытка прорабатывалась около 13-ти лет командой из трех продюсеров, четырех сценаристов и режис-сером фильма «Мы из будущего» (2008) - Андреем Малюковым, который любым военным действиям на экране предпочитает эмоции и характеры. В центре основной сюжетной истории - талантливый вратарь по имени Николай Раневич (Сергей Без-руков). В 1942-м году он прекрасно играет в футбол и готов от-стаивать престиж Родины в том, что у него получается лучше всего.Здесь поднимаются темы немецкой оккупации и показывают-

ся эпизоды работы Раневича на хлебозаводе, с директором которого вратарь договорился о создании команды «Старт». Такой управляющий и некоторые другие сцены напоминают о подвигах Оскара Шиндлера, но только градус драматизма по-лучается несколько иной. Ольга Ковтун (Екатерина Климова) представляет сестру нападающего «Динамо», прошедшую че-рез трагический эпизод войны и принявшую новую реальность, чтобы продолжать жить. По версии авторов сценария, гитле-ровцы пытались надавить на советских футболистов, чтобы те уступили в счете, не навредив имиджу оккупантов, и угрожали Раневичу благополучием Анны, но, как говорится, не на тех на-пали.

Драматические фильмы, экшен, спортивные фильмы Режиссер: Андрей Малюков В ролях: Сергей Безруков, Елизавета Боярская, Дирк Мартенс, Екатерина Климова, Никита Тезин, Сергей Деревянко, Сергей Малюга, Валентин Касьян, Остап Ступка, Александр Кобзарь Россия, Украина, 2012, 117 мин.

Все идет хорошо, толь-ко мимо...

- Больной, подготовь-тесь, сейчас будет немного неприятно... Готовы? С вас 50 тысяч!

Часто Антон просыпался ночью, снимал обручаль-ное кольцо и радовался свободе. Потом надевал обратно, обнимал жену и засыпал.

Ай да Пушкин, ай да сукин сын! Ты сам - то изумруды ГРЫЗТЬ пробовал?! !Белочка.

Доктор обычной сель-ской больницы нашел чудотворное средство от всех женских болезней - стоит сказать женщине, что это обычный признак старости, и выздоровле-ние происходит прямо на глазах...

Лицам, угнавшим вчера ночью мой «Москвич» желтого цвета, сооб-щаю: на нем неисправны тормоза, заклинило руль, сняты оба задних колеса. Будьте предельно внима-тельны на дороге.

Ты когда-нибудь боялся меня потерять?- Конечно. Как-то мы шли

на автобус, я отстал, а у тебя деньги на проезд.

Учитель задал сочине-

ние на тему: «Если бы я был директором школы».Все старательно пишут,

только Вася смотрит в окно. - А ты почему не пи-

шешь? - Жду секретаршу.

- Ты как женился?- Благодаря интернету.- Сайт знакомств?- Нет, в театр сходил,

когда модем сломался...

Встречаются два друга:- Ты почему такой груст-

ный?- Жена к соседу ушла.- Подумаешь, погуляет,

одумается и обратно вернётся.- Вот этого я как раз и

боюсь!

Жена сидит за компью-тером, рядом стоит бу-тылочка «мартини». Она наливает, что-то бормо-чет, и в этот момент муж спрашивает:- Ты что, одна пить на-

чала?- Не мешай! У нас девич-

ник по Скайпу! - Сара, ты дала объявле-

ние о продаже коляски?- Вот, уже напечатали.Абрам читает: «Про-

даётся детская коляска. Интим не предлагать».- Сара, а шо здесь за

интим?- Ой, а то ты не знаешь

за Одессу! Им дай только повод.

Провожают Изю на вой-ну. Присели на дорожку, и мать Изи говорит: - Изя, а куда тебе пи-

сать?- Как куда? «Изе в

плен».

Женщине любовник по-дарил шубу. Она не зна-ет, как сообщить мужу. Долго думала и придума-ла. Сдала шубу в камеру хранения, пришла домой и говорит:- Дорогой, я сегодня на-

шла номерок и ключик от камеры хранения. Может сбегаешь и посмотришь? Вдруг что-нибудь цен-ное?

Приходит мужик в зоо-магазин: - Есть у вас что-нибудь

чтоб умело разговари-вать? - Есть! Вот - говорящая

сороконожка. Тот приходит домой, на-

кормил её и говорит: - Гулять пойдёшь? Та молчит. - Гулять пойдёшь или

нет? Та опять молчит. - Снова обманули!!!

Какая же ты говорящая сороконожка?!! - Да тихо, блин! Я об-

уваюсь!

- Причина развода с вашим мужем ?- У нас не совпали рели-

гиозные взгляды.- А поконкретнее?- Он не признавал, что я

БОГИНЯ !

Муж решил постирать свои вещи. Повертев-шись возле стиральной машины, он крикнул:- Дорогая, какой режим

нужно установить?- Посмотри, что написа-

но на твоей майке, - от-ветила жена.- «Спартак - чемпион!»

Гуляю с дитем, 6 лет ему. Видим - сидит белка. Огромная такая, опер-лась спиной на ствол дерева и что-то грызет. Сходство с моим мужем в кресле после работы было просто обалден-ным. Только хотела это сказать ребенку, как бел-ка посмотрела в небо так задумчиво и громко рыг-нула. Ребенок смотрит на белку понимающе и мне говорит: «Он пива хочет».

- Миша, тебе сегодня что задали?- По чтению - сказку

одну прочитать.- Ну и почему ты её не

читаешь?

- Что-то не хочется.- И что? Папа должен

дать тебе магический подзатыльник, чтоб за-хотелось?- Недолго тебе осталось,

злобный колдун!!- Чего-чего?- Да ничего. Это я тебе

сказку читаю.

Новоселов, только что въехавших в панельный дом, навещает приятель. Среди разговоров вдруг умолкает и прислушива-ется: - У вас есть мыши? - Нет, - отвечает хозяин.

- Это соседи едят салат.

Посетительница кар-тинной галереи перед картиной, изображавшей бродягу в лохмотьях:- Надо же! Денег нет, а

портреты заказывают!

К мужику нa вокзaле подбегaет цыгaнкa: - Дрaгоценный мой, дaй

руку, погaдaю, все скaжу, что будет, что было. Мужик пожимaет плечaми,

протягивaет руку:- Ну, погaдaй. Цыгaнкa некоторое вре-

мя смотрит нa лaдонь, потом в ужaсе кричит: - Стрaшной смертью

помрешь! Зaрежут тебя, сдерут шкуру, четверту-ют, зaжaрят и съедят! - Ах дa, я ж перчaтку не

снял...

- Милый, я вчера после шести поела, поругай меня.- Сгори со стыда, чудо-

вище жирное!

Аптека. Молодой че-ловек в шокированном состоянии:- Дайте мне ДВА теста

на беременность.Вдруг он отрывается на

чтение пришедшей СМС. Шёпотом:- Твою м..., ну и день...Громко:- Дайте мне ТРИ теста

на беременность.

На рынке девушка по-купает шубку. - Сколько стоит эта

шубка? - 5000. - А за красивые глаза

500 скините? Продавец, подумав: - Ну ладно, выковыривай.

Внук спрaшивaет у дедa: - Дед, a ты в молодости

где сидел в контaкте или в одноклaссникaх? Дед: - Я в обезьяннике

сидел зa контaкт с одноклaссницей!

U2rTravel Agency

СПОНСОР РуБРИКИТуРИСТИчеСКОе агеНТСТВО U2r

яркие впечатления от отпуска!www.U2r.ie

По

нЕД

ЕЛ

ьн

ик

, 14 м

ая

ВТо

Рн

ик

, 15 м

ая

СРЕД

А, 16 м

ая

ЧЕТВЕРГ,

17 м

ая

Первый канал ТВ - ЦентрТнТ СТСРТР - Планета Россия 2 Детский мир Рен ТВ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 Телеканал «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:15 «Женский доктор» Т/с12:10 «Обручальное кольцо» Т/с13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:15, 01:55 «Хочу знать»14:35 «Казароза» Т/с15:30, 02:25 «Между нами, де-вочками»16:15 «Жди меня»17:55, 01:00 «Давай поженимся!»18:55, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:10 «Побег 2» Т/с21:30 «Первый класс»22:20 «Вечерний Ургант»22:50 «Познер»23:45 Ночные новости

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 Телеканал «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:15 «Женский доктор» Т/с12:10 «Обручальное кольцо» Т/с13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:15, 01:55 «Хочу знать»14:35 «Казароза» Т/с15:30, 02:25 «Между нами, де-вочками»16:15 «Жди меня»17:55, 01:00 «Давай поженимся!»18:55, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:10 «Побег 2» Т/с21:30 «Никита Хрущев. Голос из прошлого». Ф. 122:20 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости23:05 «Гражданин Гордон»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 Телеканал «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:15 «Женский доктор» Т/с12:10 «Обручальное кольцо» Т/с13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:15, 01:50 «Хочу знать»14:35 «Казароза» Т/с15:30, 02:25 «Между нами, де-вочками»16:15 «Жди меня»17:55, 00:55 «Давай поженимся!»18:55, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:05 «Побег 2» Т/с21:30 Среда обитания. «Нитраты»22:20 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости23:05 «В контексте»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости05:05, 08:15 Телеканал «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05, 04:05 «Модный приговор»11:15 «Женский доктор» Т/с12:10 «Обручальное кольцо» Т/с13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:15, 01:50 «Хочу знать»14:40 «Девичья охота» Т/с15:30, 02:25 «Между нами, де-вочками»16:15 «Жди меня»17:55, 00:55 «Давай поженимся!»18:55, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:05 «Побег 2» Т/с21:30 «Человек и закон»22:20 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости23:05 «На ночь глядя»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:40 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30 «Школа ремонта»06:30 «Любовницы» Д/ф09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»12:15 «Последний самурай» Х/ф15:30 «Интерны» Т/с16:00, 17:30 «Деффчонки» Т/с17:00 «Реальные пацаны» Комедия18:00 «Вампирский засос» Х/ф20:00, 00:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «ДОМ-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Темный город» Х/ф01:00 «Школа ремонта» - «Дачные хроники»01:55 «COSMOPOLITAN. Видеоверсия»03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Люди X»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:40 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25 «Девочки-самоубийцы» Д/ф09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»13:35 «Вампирский засос» Х/ф15:30, 17:00 «Реальные пацаны» Комедия16:00, 17:30 «Деффчонки» Т/с18:00 «Очень страшное кино 2» Х/ф19:25 «Комеди Клаб. Лучшее»20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «ДОМ-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Жизнь после славы» Д/ф00:00 «Звездные войны: Войны клонов» М/с01:55 «Школа ремонта» - «Загородная учительская»03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Кол-довство»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:40 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25, 22:00 «Жизнь после славы» Д/ф09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»14:05 «Очень страшное кино 2» Х/ф15:30, 17:00 «Реальные пацаны» Комедия16:00 «Деффчонки» Т/с17:30 «Интерны» Т/с18:00 «Черный рыцарь» Х/ф20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «ДОМ-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»00:00 «И пришла любовь» Х/ф01:55 «Школа ремонта» - «Загородная учительская»03:00 «Необъяснимо, но факт» - «НЛО: секс-миссия»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:40 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25 «Плата за скорость» Д/ф09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»13:35 «Черный рыцарь» Х/ф15:30, 17:00 «Реальные пацаны» Комедия16:00, 17:30 «Интерны» Т/с18:00 «Заколдованная Элла» Х/ф20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «ДОМ-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Жизнь после славы» Д/ф00:00 «Красавица и уродина» Х/ф01:45 «Школа ремонта» - «Красиво, как в кино»02:50 «Комедианты» Т/с03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Мертвые души»

05:00 «Утро России».09:00, 03:30 Х/ф «Цыган». 1 с.09:55 Мультфильм.10:05 Д/с «Соло для одиноких сов». «Энтони Блант».10:45, 14:25, 04:45 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:40 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.12:50 «О самом главном». Ток-шоу.14:35, 01:10 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 01:55 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:05 Т/с «Сваты».17:45 «Прямой эфир».18:40 Т/с «МУР».20:15 Т/с «Правила маскарада».21:05 «Дежурный по стране». Михаил Жванецкий.21:50 «Тем временем».22:40 «Вести +».22:55 Новости культуры.23:15 Т/с «Возьми меня с собой-2».00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное шоу.

05:00 «Утро России».09:00, 03:30 Х/ф «Цыган». 2 с.09:55 Мультфильм.10:05 Д/ф «Соло для одиноких сов». «Рауль Валленберг».10:45, 14:25, 04:45 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:45 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.12:50 «О самом главном». Ток-шоу.14:35, 01:15 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 02:00 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:05 Т/с «Сваты».17:45 «Прямой эфир».18:40 Т/с «МУР».20:15 Т/с «Правила маскарада».21:05 «Специальный корреспондент».22:00 «Культурная революция».22:45 «Вести +».23:05 Новости культуры.23:25 Т/с «Возьми меня с собой-2».00:10 Вести.ru00:25 «Профилактика». Ночное шоу.

05:00 «Утро России».09:00, 03:30 Х/ф «Цыган». 3 с.09:55 Мультфильм.10:05 Д/с «Соло для одиноких сов». «Мария Будберг».10:45, 14:25, 04:45 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:40 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.12:50 «О самом главном». Ток-шоу.14:35, 01:10 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 01:55 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:05 Т/с «Сваты».17:45 «Прямой эфир».18:40 Т/с «МУР».20:15 Т/с «Правила маскарада».21:05 «Исторический процесс».22:35 «Вести +».22:50 Новости культуры.23:15 Т/с «Возьми меня с собой-2».00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное шоу.

05:00 «Утро России».09:00, 03:30 Х/ф «Цыган». 4 с.09:55 Мультфильм.10:05 Д/с «Соло для одиноких сов». «Константин Мельник».10:45, 14:25, 04:45 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:40 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.12:50 «О самом главном». Ток-шоу.14:35, 01:10 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 01:55 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:05 Т/с «Сваты».17:45 «Прямой эфир».18:40 Т/с «МУР».20:15 Т/с «Правила маскарада».21:05 «Поединок».22:35 «Вести +».22:50 Новости культуры.23:15 Т/с «Возьми меня с собой-2».00:05 Вести.ru00:20 «Профилактика». Ночное шоу.

04:00 «Настроение».06:10 «Постскриптум».06:50, 15:55, 23:55 «Книга джун-глей». М/с.07:10, 14:15 «Живая энциклопедия». Д/с.07:40, 16:25, 23:10 «Маруся». Т/с.08:30 «В центре событий».09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.09:45, 15:50 «История государства Российского».09:50 «Петровка, 38». Х/ф.11:15 «Тайны нашего кино». «Служеб-ный роман».11:45, 18:35, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия». Диего Веласкес.12:55, 21:50 «Неотложка». Т/с.13:40 «Деловая Москва».14:00, 18:15 «Петровка,38».14:40 «Энциклопедия». Поль Гоген.14:50, 00:20 Всемирная история пре-дательств. «Отцы и сыновья».17:10, 02:15 Сергей Светлаков в про-грамме «Сто вопросов взрослому».19:20, 03:00 «Моя граница». Т/с.20:10 «Народ хочет знать». Ток-шоу.20:55 «Владимир Матецкий. Кардинал шоу-бизнеса». Д/ф.22:35 События. 25-й час.01:05 «Мир в фокусе».

04:00 «Настроение».06:10, 02:15 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 15:55, 23:55 «Книга джун-глей». М/с.07:10, 14:15 «Живая энциклопедия». Д/с.07:40, 16:25, 23:10 «Маруся». Т/с.08:25, 01:05 «Наши любимые жи-вотные».08:55 Портреты. Полад Бюль-Бюль Оглы. «Сын соловья».09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.09:45, 15:50 «История государства Российского».09:50 «На кого бог пошлет». Х/ф.11:05, 21:05 Татьяна Окуневская. «Качели судьбы».11:45, 18:35, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия». «Возвращение блудного сына». Рембрандт.12:55, 21:50 «Неотложка». Т/с.13:40 «Деловая Москва».14:00, 18:15 «Петровка,38».14:40 «Энциклопедия». Константин Великий.14:50, 00:20 Всемирная история пре-дательств. «Клянусь любить тебя».17:10 «Pro жизнь». Ток-шоу.19:20, 03:00 «Моя граница». Т/с.20:15 «Еще не поздно».22:35 События. 25-й час.

04:00 «Настроение».06:10, 02:15 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 15:55, 23:55 «Книга джун-глей». М/с.07:10, 14:15 «Живая энциклопедия». Д/с.07:40, 16:25, 23:10 «Маруся». Т/с.08:20, 01:05 «Барышня и кулинар».08:50 Портреты. «Леонид Дербенев. Слова народные».09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.09:45, 15:50 «История государства Российского».09:50 «Победитель». Х/ф.11:25 «Бородинская панорама».11:45, 18:35, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия». «Троица». Рублев.12:55, 21:50 «Неотложка». Т/с.13:40 «Деловая Москва».14:00, 18:15 «Петровка,38».14:40 «Энциклопедия». Гиппократ.14:50, 00:20 Всемирная история предательств. «Цена измены».17:10 «Pro жизнь». Ток-шоу.19:20, 03:00 «Моя граница». Т/с.20:10 Временно доступен. Павел Лунгин.21:00 «Место для дискуссий».21:40 «Энциклопедия». Тимур Тамерлан.22:35 События. 25-й час.

04:00 «Настроение».06:10, 02:15 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 15:55, 23:55 «Книга джунглей».07:10, 14:15 «Живая энциклопедия». 07:40, 16:25, 23:10 «Маруся». Т/с.08:20, 01:05 «Выходные на колесах».08:50 Портреты. «Михаил Танич. Еще раз про любовь». Д/ф.09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.09:50, 15:50 «История государства Российского».09:55 «Родная кровь». Х/ф.11:20 «Тайны нашего кино». «Белое солнце пустыни».11:45, 18:35, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия».12:55, 21:50 «Неотложка». Т/с.13:40 «Деловая Москва».14:00, 18:15 «Петровка,38».14:40 «Энциклопедия». Поль Сезанн.14:50, 00:20 Всемирная история пре-дательств. «Пожертвовать пешкой».17:10 «Pro жизнь». Ток-шоу.19:20, 03:00 «Моя граница». Т/с.20:10 Нина Чусова в программе «Жена».21:15 «Вся правда об астрологии».21:40 «Энциклопедия». Мендельсон-Бартольди.22:35 События. 25-й час.

03:00 «Пинки и Брейн». М/с.04:00 «Чародейки». М/с.04:30 «Скуби и Скрэппи». М/с.05:00 Т/с «Светофор».05:30 Т/с «Молодожёны».06:00, 13:50, 15:00, 15:30, 20:45, 21:00, 22:30 «6 кадров». Т/с.06:30 «Нереальная история».09:30 «Аладдин». М/с.10:00 «Чип и Дейл спешат на по-мощь». М/с.10:30 «Клуб Винкс - школа волшеб-ниц». М/с.11:00, 14:00 «Галилео».12:00 Х/ф «Исходный код».16:00 Т/с «Воронины».17:00 Т/с «Дневник доктора За-йцевой».18:00 «Закрытая школа». Т/с.19:00 Х/ф «Смотрите, кто за-говорил».21:30 «Кино в деталях» с Фёдором Бондарчуком.22:45 Х/ф «Хранитель».00:30 Х/ф «Ровно в три».02:10 «Щит». Х/ф.

03:00 «Пинки и Брейн». М/с.04:00 «Чародейки». М/с.04:30 «Скуби и Скрэппи». М/с.05:00 Т/с «Светофор».05:30 Т/с «Молодожёны».06:00, 13:45, 15:00, 15:30, 20:30, 21:00 «6 кадров». Т/с.06:30, 11:00, 18:00 «Закрытая школа». Т/с.07:30 «Метод Лавровой». Т/с.08:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой».09:30 «Аладдин». М/с.10:00 «Чип и Дейл спешат на по-мощь». М/с.10:30 «Клуб Винкс - школа волшеб-ниц». М/с.12:00 Х/ф «Смотрите, кто за-говорил».14:00 «Галилео».16:00 Т/с «Воронины».19:00 Х/ф «Смотрите, кто загово-рил-2».21:30 «Клиника звёзд». Д/ф.22:30 Х/ф «Американский пре-зидент».00:35 Х/ф «Крутись-вертись».02:40 Музыка на СТС.

03:00 «Пинки и Брейн». М/с.04:00 «Чародейки». М/с.04:30 «Скуби и Скрэппи». М/с.05:00 Т/с «Светофор».05:30 Т/с «Молодожёны».06:00, 13:30, 15:00, 15:30, 20:50, 21:00 «6 кадров». Т/с.06:30, 11:00, 18:00 «Закрытая школа». Т/с.07:30 «Метод Лавровой». Т/с.08:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой».09:30 «Аладдин». М/с.10:00 «Чип и Дейл спешат на по-мощь». М/с.10:30 «Клуб Винкс - школа волшеб-ниц». М/с.12:00 Х/ф «Смотрите, кто загово-рил-2».14:00 «Галилео».16:00 Т/с «Воронины».19:00 Х/ф «Смотрите, кто загово-рил-3».21:30 «Планета Железяка». Д/ф.22:30 Х/ф «Руководство для одино-ких мужчин».00:15 Х/ф «Взрослая неожидан-ность».02:10 «Щит». Х/ф.

03:00 «Пинки и Брейн». М/с.04:00 «Чародейки». М/с.04:30 «Скуби и Скрэппи». М/с.05:00 Т/с «Светофор».05:30 Т/с «Молодожёны».06:00, 13:50, 15:00, 15:30, 21:00 «6 кадров». Т/с.06:30, 11:00, 18:00 «Закрытая школа». Т/с.07:30 «Метод Лавровой». Т/с.08:30, 17:00 Т/с «Дневник доктора Зайцевой».09:30 «Аладдин». М/с.10:00 «Чип и Дейл спешат на по-мощь». М/с.10:30 «Клуб Винкс - школа волшеб-ниц». М/с.12:00 Х/ф «Смотрите, кто загово-рил-3».14:00 «Галилео».16:00 Т/с «Воронины».19:00 Х/ф «Вокруг света за 80 дней».21:30 «Спасайся кто может». Д/ф.22:30 Х/ф «Планкетт и Маклейн».00:25 Х/ф «И в бедности и в бо-гатстве».02:30 «Настоящие охотники за при-видениями». М/с.

02:00 Т/с «Доисторический парк»03:00, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Час суда»06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Но-вости 24»07:00 Х/ф «Сквозные ранения»09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов»11:00 «Не ври мне!»12:00 «Семейные драмы»13:00 «Следаки»14:00 Т/с «По закону»15:00 «Грязные деньги»: «Послед-ний отпуск»17:00 «Военная тайна»19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск20:00 Х/ф «Забирая жизни»22:00 Х/ф «Идеальное убийство»00:00 Т/с «Медики»

02:00 Т/с «Доисторический парк»03:00 М/с «Багз Банни в День матери»03:30, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Час суда»06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Но-вости 24»07:00 Х/ф «Наемники»09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов»11:00 «Не ври мне!»12:00 «Семейные драмы»13:00 «Следаки»14:00 Т/с «По закону»15:00 «Грязные деньги»: «Пока не все дома»17:00 «Жадность»: «Халява»18:00 «Живая тема»: «Дикий разум»19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск20:00 Х/ф «На страже сокровищ»21:50 Х/ф «Король бойцов»23:40 Т/с «Медики»

02:00 Т/с «Доисторический парк»03:00 «Громкое дело»: «Черные тюрбаны»03:30, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Жадность»: «Халява»05:30 «Живая тема»: «Дикий разум»06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Но-вости 24»07:00 Х/ф «На страже сокровищ»09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов»11:00 «Не ври мне!»12:00 «Семейные драмы»13:00 «Следаки»14:00 Т/с «По закону»15:00 «Грязные деньги»: «Золотая лихорадка»17:00 «Специальный проект»: «За-говор серых кардиналов»19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск20:00 Х/ф «Скайлайн»21:40 Х/ф «Небесный капитан и мир будущего»23:40 Т/с «Медики»01:30 «В час пик»: «Месть»

02:00 Т/с «Доисторический парк»03:00 «Громкое дело»: «Отпуск за решеткой»03:30, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Специальный проект»: «За-говор серых кардиналов»06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Но-вости 24»07:00 Х/ф «Скайлайн»09:00, 16:00 «Экстренный вызов»11:00 «Не ври мне!»12:00 «Семейные драмы»13:00 «Следаки»14:00 Т/с «По закону»15:00 «Грязные деньги»: «Ремонт»17:00 «Тайны мира»: «Шестая раса»18:00 «Адская кухня»19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск20:00 Х/ф «Конвоиры»22:00 Х/ф «Полуночный экспресс»23:50 Т/с «Медики»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Приключения Электроника». 3 с. «Мальчик с собакой».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Зима в Простоквашино». Ф 3. М/ф «Весёлый цыплёнок», «Сказка про доброго носорога», «Дед Мороз и Серый волк».05:00, 09:00 Х/ф «Сказка о царе Салтане».06:00, 10:00 Х/ф «Стойкий оловянный солдатик». М/ф «Приключения казака Энея», «Жили-были дед и баба».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 1 с. «С Жюлем Верном вокруг света».14:05 М/с «Доктор Айболит и его звери». Ф 1. М/ф «Приходи на каток», «Как казаки невест выручали», «Воинственные бобры».15:00 М/с «Христофор Колумб». 4 с. Сказка «Чудо-мельница». Сказка «Два жадных медвежонка».16:00 «Уроки тетушки Совы», «Азбука-малышка». 21 с. «Буква «Ф». 22 с. «Буква «Х». 23 с. «Буква «Ц». 24 с. «Буква «Ч». М/ф «Вий».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 1 с. «С Жюлем Верном вокруг света».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Доктор Айболит и его звери». Ф 1. М/ф «Приходи на каток», «Как казаки невест выручали», «Воинственные бобры».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 4 с. Сказка «Чудо-мельница». Сказка «Два жадных медвежонка».06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Азбука-малышка». 21 с. «Буква «Ф». 22 с. «Буква «Х». 23 с. «Буква «Ц». 24 с. «Буква «Ч». М/ф «Вий», «И мама меня простит».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 2 с. «37 параллель».14:05 М/с «Бармалей и морские пираты». Ф 2. М/ф «Веселая карусель» 23 «Дед Мороз и лето», «Василек».15:00 М/с «Христофор Колумб». 5 с. М/ф «Шут Балакирев». Сказка «Олень и волк».16:00 «Уроки тетушки Совы», «Азбука-малышка». 25 с. «Буква «Ш». 26 с. «Буква «Щ». 27 с. «Буквы «Ъ, Ь». 28 с. «Буква «Ы». М/ф «Тимошкина елка», «Русские напевы».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 2 с. «37 параллель».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Бармалей и морские пираты». Ф 2. М/ф «Веселая карусель» 23 «Дед Мороз и лето», «Василек».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 5 с. М/ф «Шут Балакирев». Сказка «Олень и волк».06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Азбука-малышка». 25 с. «Буква «Ш». 26 с. «Буква «Щ». 27 с. «Буквы «Ъ, Ь». 28 с. «Буква «Ы». М/ф «Тимошкина елка», «Русские напевы», «Живая игрушка».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 3 с. «Талькав».14:05 М/с «Варвара - злая сестра Айболита». Ф 3. М/ф «Куплю привидение», «Часы с кукушкой», «Как лечить удава?», «Подарок для самого слабого».15:00 М/с «Христофор Колумб». 6 с. М/ф «Межа». М/ф «Разрешите погулять с вашей собакой».16:00 «Уроки тетушки Совы», «Азбука-малышка». 29 с. «Буква «Э». 30 с. «Буква «Ю». 31 с. «Буква «Я». М/ф «Играй, моя дудочка», «Наргис».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 3 с. «Талькав».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Варвара - злая сестра Айболита». Ф 3. М/ф «Куплю привидение», «Часы с кукушкой», «Как лечить удава?», «Подарок для самого слабого».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 6 с. М/ф «Межа». М/ф «Разрешите погулять с вашей собакой».06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Азбука-малышка». 29 с. «Буква «Э». 30 с. «Буква «Ю». 31 с. «Буква «Я». М/ф «Играй, моя дудочка», «Наргис», «Пудель».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 4 с. «Золотой Бог».14:05 М/с «Коварный план Бармалея». Ф 4. М/ф «Пропал Петя-петушок», «Куда летишь, Витар?», «Чужой голос».15:00 М/с «Христофор Колумб». 7 с. М/ф «Мальчик с пальчик». Сказка «Тополь».16:00 «Уроки тетушки Совы», «Детские фантазии», 1-5 с. М/ф «Путаница», «Котенок с улицы Лизюкова».

02:10 «Все включено»03:05 «Моя рыбалка»03:35, 08:40, 23:20 ВЕСТИ.ru03:50, 06:15, 16:30, 23:05 Вести-Спорт04:05 Хоккей. Чемпионат мира. Финляндия - США. Трансляция из Финляндии06:30 Хоккей. Чемпионат мира. Рос-сия - Чехия. Трансляция из Швеции09:00 «Местное время. Вести-Спорт»09:30 Спортивная гимнастика. Чемпионат Европы. Женщины. Трансляция из Бельгии11:15 «Футбол.ru»12:20 Х/ф «S.W.A.T: Огненная буря»14:10 Хоккей. Чемпионат мира. Белоруссия - Франция. Прямая трансляция из Финляндии16:40 Футбол. Сборная России - сборная мира. Прощальный матч Вадима Евсеева. Прямая трансляция18:25 «Неделя спорта»19:10 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Италия. Прямая трансляция из Швеции21:35 «Наука 2.0. ЕХперименты».22:05 «Технологии древних циви-лизаций»23:35 «Спортback»23:55 Футбол. Премьер-лига.»Локомотив» (Москва) - «Спар-так» (Москва)

02:00, 23:40 «Все включено»02:50 «Неделя спорта»03:30, 08:40, 23:00 ВЕСТИ.ru03:45, 06:15, 09:00, 12:35, 22:50 Вести-Спорт04:00 Хоккей. Чемпионат мира. Казахстан - Финляндия. Трансляция из Финляндии06:30 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Италия. Трансляция из Швеции09:10 Современное пятиборье. Чем-пионат мира. Трансляция из Италии10:10 Хоккей. Чемпионат мира. Канада - Белоруссия. Прямая транс-ляция из Финляндии12:50 Пресс-конференция братьев Емельяненко14:05 «Футбол России»15:10 Хоккей. Чемпионат мира. Чехия - Германия. Прямая транс-ляция из Швеции17:35 «Планета футбола» Владимира Стогниенко18:10 Хоккей. Чемпионат мира. США - Швейцария. Прямая трансляция из Финляндии20:35 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция - Латвия. Трансляция из Швеции23:15 «Спортивная наука»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/2 финала. Прямая трансляция

03:05 «Наука 2.0. Большой скачок». Радиоволны03:35, 08:40, 23:00 ВЕСТИ.ru04:05 Хоккей. Чемпионат мира. Канада - Белоруссия. Трансляция из Финляндии06:30 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция - Латвия. Трансляция из Швеции09:10 Прыжки в воду. Чемпионат Европы. Командные соревнования. Трансляция из Нидерландов10:20 «Футбол России»11:20 Профессиональный бокс. Заурбек Байсангуров (Россия) против Мишеля Соро (Франция). Бой за титул чемпиона мира в среднем весе по версии WBO13:10 Х/ф «Ультрафиолет»14:50 Х/ф «Хроники Риддика»17:00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge XXXII. Магомед Мали-ков (Россия) против Кенни Гарнера (США). Бой за титул чемпиона мира.20:45 «90x60x90»21:45 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы»22:15 «Язь. Перезагрузка»23:15 «Моя планета»23:40 «Все включено»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/2 финала. Прямая трансляция

03:00 «Наука 2.0. Опыты дилетанта». Космическая медицина03:30, 08:40, 22:45 ВЕСТИ.ru03:45, 06:20, 09:00, 13:20, 18:50, 22:35 Вести-Спорт04:00, 10:25 «Все включено»04:50 «90x60x90»05:50 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы»06:35 Х/ф «Хроники Риддика»09:15 Прыжки в воду. Чемпионат Европы. Трансляция из Нидерландов10:55, 16:25 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4 финала. Прямая транс-ляция из Финляндии13:35, 21:35 «Удар головой». Фут-больное шоу14:40 Х/ф «Охота на зверя»19:10 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4 финала. Прямая трансляция из Швеции23:00 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир без полезных ис-копаемых23:30 «Наполеон»00:25 «Моя планета»

ПЯТн

иЦ

А, 18 м

ая

СУББо

ТА

, 19 м

ая

Во

Ск

РЕС

Ен

ьЕ, 20 м

ая

Первый канал ТВ - ЦентрТнТ СТСРТР - Планета Россия 2 Детский мир Рен ТВ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости05:05, 08:15 Телеканал «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:05 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:15 «Женский доктор» Т/с12:10 «Обручальное кольцо» Т/с13:00 Другие новости13:20 «Понять. Простить»14:15, 04:25 «Хочу знать»14:40 «Девичья охота» Т/с15:30 «Между нами, девочками»16:15 «Жди меня»17:55 «Поле чудес»18:55 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30 Х/ф «Рейдер»22:10 Х/ф «Мы из джаза»23:40 Х/ф «Незваный друг»01:10 Х/ф «Вакансия»02:20 Х/ф «Жизнь по лимиту»03:40 «Пока все дома»

05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости05:10 «Гении и злодеи»05:45 Х/ф «Крылья»07:10 «Играй, гармонь любимая!»07:50 «Смешарики. ПИН-код»08:00 «Умницы и умники»08:45 «Слово пастыря»09:15 «Смак»10:00 «Квартет «И». О чем молчат мужчины»11:45 Х/ф «Человек-амфибия»13:25 Х/ф «Рейдер»15:00, 17:15 Х/ф «Тройная жизнь»18:30 Юбилейный концерт Ирины Аллегровой20:00 «Время»20:20 «Жестокие игры». Новый сезон21:50 «Что? Где? Когда?»23:00 Х/ф «Барханов и его телох-ранитель»00:55 Х/ф «Человек ниоткуда»02:15 Х/ф «От зари до зари»04:05 «Поле чудес»

05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 «Валентина Леонтьева: жизнь после славы»06:00 Х/ф «Два Федора»07:40 «Армейский магазин»08:10 «Смешарики. ПИН-код»08:20 «Здоровье»09:10 «Непутевые заметки»09:30 «Пока все дома»10:30 «Фазенда»11:15 «Шли бы вы в баню»12:10 «Как приручить удачу»13:10 «Две звезды». Лучшее17:40 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига20:00 Воскресное «Время»21:00 Х/ф «Храни меня, дождь»22:50 Х/ф «Роман «alla russa»00:15 Х/ф «Нейлон 100%»01:40 Х/ф «Мировой парень»02:55 Х/ф «Лунные ночи»04:05 «Модный приговор»

04:00 «Рога и копыта: Возвращение» М/с04:25 «Покемоны: боевое измерение Покемон» М/с04:55, 07:40, 08:10, 08:40 «Приклю-чения Джимми Нейтрона, мальчика-гения» М/с05:30, 06:00 «Бывает и хуже» Комедия06:25 «Уйти в монастырь» Д/ф09:05, 09:35 «Эй, Арнольд!» М/с10:00 «Планета Шина»10:25, 16:30 «Универ» Т/с11:00 «Любовь на районе» Комедия11:30 «Дом-2. Lite»13:40 «Заколдованная Элла» Х/ф15:30 «Реальные пацаны» Комедия16:00 «Интерны» Т/с17:00 «Экстрасенсы ведут рассле-дование»18:00 «Комеди Клаб»19:00 «COMEDY БАТТЛ. Новый сезон»20:00, 23:00 «Дом-2. Город любви»21:00 «ДОМ-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Секс с Анфисой Чеховой»22:00 «Как вырастить гения?» Д/ф00:00 «По ту сторону кровати» Х/ф01:45 «Школа ремонта» - «Оранжевое лето»02:50 «Комедианты» Т/с03:00, 03:30 «Жизнь и приключения робота-подростка» М/с

04:00, 04:25, 04:55 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с05:20, 05:45 «Женская лига: парни, деньги и любовь» Комедия06:35 «Бакуган: вторжение гандэли-анцев» М/с07:00 «Школа ремонта»08:00 «Женская лига» Комедия08:30 «Красота на экспорт» Д/ф09:30, 15:30 «Comedy Woman»10:30 «Комеди Клаб»11:30 «Экстрасенсы ведут рассле-дование»12:30, 13:00, 13:30, 14:00 «Реальные пацаны» Комедия14:30 «СуперИнтуиция»16:30, 19:05 «Комеди Клаб. Лучшее»17:00 «Блэйд 2» Х/ф20:00, 23:15 «Дом-2. Город любви»21:00 «ДОМ-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Паранормальное явление» Х/ф00:15 «Секс с Анфисой Чеховой»00:45 «Школа ремонта» - «Королев-ство шестнадцати зеркал»01:45 «COSMOPOLITAN. Видеоверсия»02:45 «Комедианты» Т/с03:00, 03:30 «Жизнь и приключения робота-подростка» М/с

04:00, 04:25, 04:55 «Губка Боб Квадратные штаны» М/с05:20 «Женская лига: парни, деньги и любовь» Комедия05:55 «Лото Спорт Супер» Лотерея06:00 «Золотая рыбка»06:20 «Бакуган: вторжение гандэли-анцев» М/с06:50 «Первая Национальная лотерея» Лотерея07:00 «Школа ремонта»08:00 «Женская лига» Комедия08:30 «Вкусно жить»09:00 «Найти пропавших» Д/ф10:00 «Перезагрузка»11:00 «СуперИнтуиция»12:00, 12:30 «Интерны» Т/с13:00, 13:30 «Деффчонки» Т/с14:00 «Блэйд 2» Х/ф16:30 «Комеди Клаб. Лучшее»17:00 «Блэйд 3: Троица» Х/ф19:05 «Комеди Клаб»20:00, 23:30 «Дом-2. Город любви»21:00 «Дом-2. После заката». Спецв-ключение21:30 «Зак и Мири снимают порно» Х/ф00:30 «Секс с Анфисой Чеховой»01:00 «Школа ремонта» - «Дизайн-проект с проектором»02:00 «COSMOPOLITAN. Видеоверсия»03:00 «Необъяснимо, но факт» - «Ре-инкарнация»

05:00 «Утро России».09:00 «Черные дыры. Белые пятна».09:40 «Абсолютный слух».10:20 «Пятое измерение».10:45, 14:25 Вести-Спорт.11:00, 14:00, 17:00 Вести.11:30, 02:40 Т/с «Здравствуй, мама!».12:15 «С новым домом!». Ток-шоу.13:00 «О самом главном». Ток-шоу.13:45 «Вся Россия».14:35, 01:10 Т/с «Ефросинья. Про-должение».15:20, 01:55 Т/с «Институт благо-родных девиц».16:05 Т/с «Сваты».17:45 «Прямой эфир».18:40, 03:25 «Юрмала».20:20 «Вечерний квартал».21:40 «Магия кино».22:25 «Пушкинский музей. Циви-лизация».23:05 Х/ф «Месть».00:40 Вести.ru. Пятница.

05:00, 08:00, 11:00 Вести.05:10, 08:10, 11:20 Местное время. Вести-Москва.05:20 Х/ф «Перед рассветом».06:40 Мультфильмы.07:00 «Субботник».07:30 «Обыкновенный концерт».08:20 «Вся Россия».08:35 Х/ф «Месть».10:15 «Не родись красивой. Майя Булгакова».11:25 «Честный детектив».11:50 «Городок». Дайджест.12:20 «Власть факта».13:00 «Линия жизни». Людмила Хитяева.13:50 Х/ф «Два капитана».15:25 «Субботний вечер».17:00 Вести в субботу.17:50 Х/ф «Подруги».19:25, 02:55 Т/с «Байки Митяя».21:15 «Королева оперетты». Вечер-по-священие Т.Шмыге22:45 «Белая студия». Сергей Ма-ковецкий.23:30 «Девчата».00:05 Х/ф «Убегающий август».01:20 Х/ф «Заговор».

05:00 Х/ф «Иди и не оглядывайся».06:20 «Сам себе режиссер».07:00 «Смехопанорама».07:25 «Утренняя почта».08:00, 11:00 Вести.08:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.08:45 «Вся Россия».09:00 Х/ф «Подруги».10:30 «Очевидное-невероятное».11:20 Местное время. Вести-Москва.11:25 «Единство верных».12:10 «Ксения, дочь Куприна».12:55, 03:40 «Романтика романса».13:50, 02:40 «Смеяться разрешается».14:45, 01:10 Х/ф «Преферанс по пятницам».16:20 «Рассмеши комика».17:00 Вести недели.18:10 «Фактор А».19:45 Х/ф «Красавица и Чудовище».21:35 Х/ф «Четвертая группа».23:35 Х/ф «Рассмешить Бога».

02:00 Т/с «Мир дикой природы»03:00 «Громкое дело»: «Находка для шпиона»03:30, 10:00 «Званый ужин»04:30 «Дураки, дороги, деньги»05:30 «Еще не вечер»: «Сбитые летчики»06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Но-вости 24»07:00 Х/ф «Конвоиры»09:00, 16:00 «Экстренный вызов»11:00 «Не ври мне!»12:00 «Семейные драмы»13:00 «Адская кухня»15:00 «Грязные деньги»: «Мо-шенники»17:00, 20:00 «Смотреть всем!»18:00 «Странное дело»: «Формула чуда»19:00 «Секретные территории»: «НЛО. Запретные технологии»21:00 Т/с «Сверхъестественное»22:00 Х/ф «Сексуальные кружева»23:50 Х/ф «Мама не горюй»01:30 «В час пик»: «Залечились до смерти»

02:00 «Громкое дело»: «Зверь на свободе»02:30 Т/с «Солдаты - 13»06:00 «Реальный спорт»06:15 «100 процентов»06:50 «Чистая работа»08:30 «Жить будете»09:30 «Новости 24»10:00 «Военная тайна»12:00 «Странное дело»: «Формула чуда»13:00 «Секретные территории»: «НЛО. Запретные технологии»14:00 «Тайны мира»: «Шестая раса»15:00 «Репортерские истории»16:00 «Неделя с Марианной Мак-симовской»17:00 Х/ф «Рэмбо: Первая кровь»19:00 Х/ф «Рэмбо 2»20:50 Х/ф «Рэмбо 3»22:50 Х/ф «Книга секса»00:50 «Жить будете01:30 Х/ф «Спартак и Калашников»

02:00 Х/ф «Спартак и Калашников»03:30 Х/ф «Механическая сюита»05:20 Х/ф «Рэмбо: Первая кровь»07:10 Х/ф «Рэмбо 2»09:00 Т/с «Небо в огне»20:45 «Неделя с Марианной Мак-симовской»22:10 Х/ф «Желания души»00:00 Х/ф «Мама не горюй 2»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 4 с. «Золотой Бог».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Коварный план Бармалея». Ф 4. М/ф «Пропал Петя-петушок», «Куда летишь, Витар?», «Чужой голос».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 7 с. М/ф «Мальчик с пальчик». Сказка «Тополь».06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Детские фантазии», 1-5 с. М/ф «Путаница», «Котенок с улицы Лизюкова», «Случилось это зимой».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 5 с. «Бен Джойс».14:05 М/с «Айболит спешит на помощь». Ф 5. М/ф «Полкан и шавка», «Вовка в тридевятом царстве», «Настоящий медвежонок».15:00 М/с «Христофор Колумб». 8 с. М/ф «Василиса Микулишна». Сказка «Чуридило».16:00 «Уроки тетушки Совы», «Детские фантазии», 6-10 с. М/ф «Зеленый кузнечик», «Приключения Хомы».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 5 с. «Бен Джойс».04:05, 08:05, 12:05 М/с «Айболит спешит на помощь». Ф 5. М/ф «Полкан и шавка», «Вовка в тридевятом царстве», «Настоящий медвежонок».05:00, 09:00 М/с «Христофор Колумб». 8 с. М/ф «Василиса Микулишна». Сказка «Чуридило».06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Детские фантазии», 6-10 с. М/ф «Зеленый кузнечик», «Приключения Хомы», «Бабочка».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 6 с. «В плену у каннибалов».14:10 М/с «Крокодил и солнце». Ф 6. М/ф «Рождественская фантазия», «Будь здоров!», «Веселая карусель» 25».15:00 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы».16:25 М/ф «Молодильные яблоки».

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 6 с. «В плену у каннибалов».04:10, 08:10, 12:10 М/с «Крокодил и солнце». Ф 6. М/ф «Рождественская фантазия», «Будь здоров!», «Веселая карусель» 25».05:00, 09:00 Х/ф «Огонь, вода и... медные трубы».06:25, 10:25 М/ф «Молодильные яблоки». М/ф «Все наоборот».13:00 Х/ф «В поисках капитана Гранта». 7 с. «Робинзон Океании».14:15 М/с «Спасибо, доктоР!» Ф 7. М/ф «Мы за солнышком идем», «Белая шкурка», «Про полосатого слоненка».15:00 М/ф «Поди туда - не знаю куда».16:00 М/ф «Царевна-лягушка». М/ф «Волчок».

04:00 «Настроение».06:10, 02:15 «Врачи». Ток-шоу.06:50, 15:55, 23:55 «Книга джунглей»07:15, 14:15 «Назад к природе». Д/с.07:40, 16:25, 23:10 «Маруся». Т/с.08:25, 01:05 «Приглашает Борис Ноткин».08:50 Портреты. Раймонд Паулс. «Все, что было, не исправишь».09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.09:45, 15:50 «История государства Российского».09:50 Фильм-сказка. «Лада из страны Берендеев».11:15 Реальные истории11:45, 18:35, 01:30 «Гонка за сча-стьем». Т/с.12:45 «Энциклопедия».12:55, 03:00 «Клуб юмора».13:40 «Деловая Москва».14:00, 18:15 «Петровка, 38».14:40 «Энциклопедия». Эдуард Мане.14:50, 00:20 Всемирная история пре-дательств. «Черная неблагодарность».17:10 «Pro жизнь». Ток-шоу.19:20 «Здравствуйте, мы ваша кры-ша». Х/ф.20:55 «Непутевая я!»21:45 «Марсель Марсо. Безмолвный звук». Д/ф.22:25 «Энциклопедия». 22:35 События. 25-й час.03:40 «Желтый аист». М/ф.

04:00 «Родная кровь». Х/ф.05:25 «Мир в фокусе».06:00 «Выходные на колесах».06:25 «Хочу все знать».06:35 «АБВГДейка».07:00 Мультпарад. «Высокая горка», «Гуси-лебеди».07:40 «День аиста».08:00 Хроники московского быта. «Роман с иностранцем».08:40, 01:25 «Удивительные рассказы о природе». Д/с.09:10, 01:50 «ГАЗ-69». Д/с.09:30, 15:40, 21:30 События.09:45 Сергей Капков в программе «Сто вопросов взрослому».10:25, 23:05 «Клуб юмора».11:10 «Здравствуйте, мы ваша кры-ша». Х/ф.12:50, 21:50 «Таланты и поклонники». Олег Янковский.14:05 «Сладкая женщина». Х/ф.16:05, 23:55 «Давно не виделись!»17:35 На экране детектив. «Огаре-ва, 6».19:00 «Постскриптум».19:50, 02:10 «Казнить нельзя поми-ловать». Х/ф.

04:00 «Сладкая женщина». Х/ф.05:35 «Православная энциклопедия».06:00 «Хочу все знать».06:10 Фильм-сказка. «Лада из страны Берендеев».07:40 «Наши любимые животные».08:05 «Барышня и кулинар».08:35, 01:10 «Удивительные рассказы о природе». Д/с.09:00, 01:35 ГАЗ-21. «Волга». Д/с.09:30, 21:10 События.09:45 «Женитьба». Х/ф.11:20, 00:20 «Смех с доставкой на дом».12:10 «Марсель Марсо. Безмолвный звук». Д/ф.12:50 Московская неделя.13:20 Гарик Сукачев в программе «Приглашает Борис Ноткин».13:45, 21:30 «Марш Турецкого». Т/с.16:35 Временно доступен. Игорь Крутой.17:25 «Каникулы любви». Х/ф.19:00 «В центре событий».19:50, 02:35 «40». Х/ф.02:05 «Атомный президент». Д/ф.

01:35 «Все включено»02:25 ВЕСТИ.ru02:40, 05:05, 09:20, 14:35, 18:55, 21:20 Вести-Спорт02:55 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4 финала. Трансляция из Финляндии05:15 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4 финала. Трансляция из Швеции07:30 Волейбол. Мировая лига. Мужчины. Россия - Сербия. Прямая трансляция из Японии09:35 Прыжки в воду. Чемпионат Европы. Трансляция из Нидерландов11:00 «Удар головой». Футбольное шоу12:00, 21:30 ВЕСТИ.ru. Пятница12:30 Х/ф «Хроники Риддика»14:55, 16:55 Футбол. Стыковые матчи. РФПЛ - ФНЛ. Прямая транс-ляция19:15 Профессиональный бокс22:00 Д/ф «Мосты ХХI века».22:55 «Моя планета»00:30 Хоккей. НХЛ. Кубок Стэнли. 1/2 финала. Прямая трансляция

03:00 ВЕСТИ.ru. Пятница03:25, 05:30, 09:50, 14:50, 18:50, 23:00 Вести-Спорт03:40 «Спортback»04:00 «Моя рыбалка»04:35 «В мире животных»05:05 «Страна спортивная»05:45, 23:10 «Индустрия кино»06:15 Х/ф «Охота на зверя»08:00 Волейбол. Мировая лига. Мужчины. Япония - Россия. Прямая трансляция из Японии10:05 Прыжки в воду. Чемпионат Европы. Трансляция из Нидерландов11:55 «Планета футбола» Владимира Стогниенко12:25, 16:25 Хоккей. Чемпионат мира. 1/2 финала. Прямая транс-ляция из Финляндии15:05 Смешанные единоборства. M-1 Challenge XXXII. Магомед Мали-ков (Россия) против Кенни Гарнера (США). Бой за титул чемпиона мира. Трансляция из Москвы19:10 Профессиональный бокс. Ми-кель Кесслер (Дания) против Аллана Грина (США). Бой за титул чемпиона мира в полутяжелом весе по версии WBC. Прямая трансляция из Дании23:40 «Моя планета»

01:50 «Технологии древних циви-лизаций»02:45, 05:30, 09:50, 13:40, 20:25, 23:10 Вести-Спорт03:00 Смешанные единоборства. Гран-при тяжеловесов. Финал. Джош Барнет (США) против Даниеля Кормье (США). Прямая трансляция из США05:00, 11:25, 21:40 «Язь. Переза-грузка»05:45 Хоккей. Чемпионат мира. 1/2 финала. Трансляция из Финляндии08:00 Волейбол. Мировая лига. Мужчины. Россия - Куба. Прямая трансляция из Японии10:05 Прыжки в воду. Чемпионат Европы. Трансляция из Нидерландов11:10 АвтоВести11:55 Х/ф «Охота на зверя»13:55 Хоккей. Чемпионат мира. Матч за 3-е место. Прямая трансляция из Финляндии16:20 Х/ф «300 спартанцев»18:25 Смешанные единоборства. Гран-при тяжеловесов. Финал. Джош Барнет (США) против Даниеля Кормье (США). Трансляция из США20:40 «Белый против Белого»21:30 «Картавый футбол»22:10 «Наполеон»23:20 «Моя планета»01:10 Д/ф «Мосты ХХI века».

03:00 «Пинки и Брейн». М/с.04:00 «Чародейки». М/с.04:30 «Скуби и Скрэппи». М/с.05:00 Т/с «Светофор».05:30 Т/с «Молодожёны».06:00, 15:00, 15:30 «6 кадров». Т/с.06:30, 11:00 «Закрытая школа». Т/с.07:30 «Метод Лавровой». Т/с.08:30 Т/с «Дневник доктора За-йцевой».09:30 «Аладдин». М/с.10:00 «Чип и Дейл спешат на по-мощь». М/с.10:30 «Клуб Винкс - школа волшеб-ниц». М/с.12:00 Х/ф «Вокруг света за 80 дней».14:00 «Галилео».16:00 Т/с «Воронины».18:00 Шоу «Уральских пельменей». «Очень страшное смешно».19:30 «Хорошие шутки».21:00 «Валера TV». Скетч-шоу.21:30 Х/ф «Ип Ман».23:35 Х/ф «Невезучие».01:25 «Щит». Х/ф.02:15 «Настоящие охотники за при-видениями». М/с.02:40 Музыка на СТС.

03:00 Х/ф «Ровно в три».04:45 «Приключения запятой и точки», «Незнайка учится». М/ф.05:30 «Сильвестр и Твитти». М/с.06:00 «Съешьте это немедленно!».06:30 «Робин Гуд». М/ф.08:00 «Это мой ребёнок!».09:00 Т/с «Воронины».11:00 Т/с «Молодожёны».12:00 «Спасайся кто может». Д/ф.13:00, 13:30 «6 кадров». Т/с.16:30 «Синдбад. Легенда семи морей». М/ф.18:00 Х/ф «Тёрнер и Хуч».19:55 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.20:55 Х/ф «Ип Ман-2».23:00 Х/ф «Фрост против Никсона».01:10 «Щит». Х/ф.02:50 Музыка на СТС.

03:00 Х/ф «Муза».04:50 «Весёлый огород», «Федя Зайцев». М/ф.05:30 «Сильвестр и Твитти». М/с.06:00 «Самый умный».07:45, 11:30 «Том и Джерри». М/с.08:00 «Галилео».09:00 «Снимите это немедленно!».10:00 «Синдбад. Легенда семи морей». М/ф.13:00, 13:30 «6 кадров». Т/с.15:00 «Хорошие шутки».16:30 Шоу «Уральских пельменей». «Очень страшное смешно».18:00 Х/ф «Рыцарь Камелота».19:45 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.20:45 Х/ф «Адреналин-2. Высокое напряжение».22:35 Х/ф «Бейскетбол».00:30 «Щит». Х/ф.02:15 «Настоящие охотники за при-видениями». М/с.02:40 Музыка на СТС.

It’s My Life!

DUBLIN

DUBLIN

ПЕРВОЕ РусскОязычнОЕ интЕРнЕт-тВ В иРландиисамыЕ лучшиЕ кинОфильмы и музыка Ваш иРландский тЕлЕканал на www.2dublin.tv


Порционная яичница ингредиенты: яйцо куриное - 2 шт., шампиньоны свежие - 1 шт., помидоры красные «Черри» - 4 шт., сливочное мас-ло - 1 ст.л, зелень свежая - по вкусу.

Этап 1.Подготовим продукты. Делаем всё быстро. Дело вкуса, но мы здесь ис-пользуем чеснок. Разрезаем чесночинку и натираем ей посуду для приготовления яичницы. Этап 2.Готовить будем в посуде, для запекания в духовке. Здесь посуда для жульена. Не жалейте сливочного масла. Его кладём на дно, простым кусочком. Далее на-шинкованные грибы, сверху нарезаные помидоры.Посыпаем солью и перцем. Выливаем яйцо. Этап 3.В этот раз мы используем 2 сорта сыра (по выбору). Сыр Пармезан, готовим в блендере - в мелкую крошку. Если брын-за (Фетакса), то крупная тёрка. Посыпать сыром можно сразу, либо когда яичница уже схватилась в духовке. Этап 4.Украшаем зеленью. Подаем с ржаными бутербродами и зеленым сладким чаем с жасмином.

Приятного аппетита!

1 2

3 4

Рыбы20 Февраля - 20 Марта

Не стоит излишне себя перегружать общением с малознакомыми людьми. В домашних делах бери-те инициативу на себя. Вам улыбнется удача в коммерческих делах. В выходные займитесь ремонтом собственно-го дома. Благоприятный день - пятница, неблаго-приятный день - четверг.

Ваши интересные идеи будут внимательно рас-смотрены и одобрены начальством и коллега-ми по работе. Энергии у вас хоть отбавляй. Воз-можен трудный разговор с начальством, который в конце концов пойдет вам на пользу и будет способствовать укре-плению Вашей репута-ции. Но не принимайте все так близко к сердцу. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - вторник.

Накопившаяся усталость может начать сказывать-ся на вашем восприятии окружающего мира. Не принимайте близко к сердцу известия о гря-дущих переменах, слухи окажутся ложными. Не усердствуйте на работе, для вас желателен сво-бодный график. В спо-койной обстановке мож-но будет решить многие проблемы, накопившие-ся за долгое время. Бла-гоприятный день - втор-ник, неблагоприятный день - понедельник.

Старайтесь адекватно рассчитать свои силы и возможности, побереги-те себя, или возможны стрессы и недомогания. Постарайтесь проявить терпимость по отноше-нию к семье и родствен-никам. Партнеры могут сделать вам интересное предложение, если вас что-то смущает, обсудите это предложение с близ-ким другом. Выходные проведите на природе. Дети порадуют вас сво-ими достижениями. Бла-гоприятный день - втор-ник, неблагоприятный день - понедельник.

Вы сумеете преодолеть любые трудности и до-биться прекрасных ре-зультатов в делах: как личных, так и обще-ственных, но для этого придется совершить ма-ленькое чудо, задейство-вав все ресурсы. В вы-ходные могут произойти события, которые потре-буют от вас определен-ной стойкости, иначе вы рискуете потерять дру-зей. Благоприятный день - четверг, неблагоприят-ный день - среда.

Несмотря на затрудне-ния, вам следует продви-гаться вперед, нащупы-вать и обходить скрытые препятствия. Не стоит суетиться и затевать дел, требующих много вни-мания и хлопот. Будьте терпеливее к ошибкам и недостаткам окружаю-щих, идите на уступки и компромиссы, хотя под-час это будет нелегко. Благоприятный день – среда, неблагоприятный день - пятница.

У вас будет получаться практически все. Будь-те осторожны, деловые партнеры могут восполь-зоваться вашей эмоци-ональностью и спрово-цировать конфликтную ситуацию, выйти из ко-торой без потерь будет крайне затруднительно. Вам нужно завершить несколько важных дел, не откладывайте на по-том накопившееся, поль-зуйтесь благоприятным периодом. Выходные лучше посвятить отдыху, тогда многие ваши идеи воплотятся в жизнь.

Вероятны нестандарт-ные ситуации, спра-виться, с которыми вы сможете благодаря своей находчивости и решительности. Ста-райтесь исполнять свои служебные обязанности на совесть. Споры и раз-бирательства на работе не принесут желаемых результатов. Выходные посвятите дому и детям, но выделите достаточно времени и для индивиду-ального отдыха. Благо-приятный день - среда, неблагоприятный день - вторник.

Постарайтесь не впадать в уныние иначе вы може-те пропустить подмиги-вания фортуны. Поста-райтесь как можно более уважительно и аккуратно разговаривать с началь-ством, не стоит позво-лять себе ни малейшего намека на панибратство, даже если обычно ваши отношения складывают-ся в свободной манере. Возможно, близкие вам люди нуждаются в вашей помощи и поддержки, предложите свое уча-стие сами, не ждите, ког-да им придется просить.

Не вступайте в конфлик-ты и пререкания, ина-че вы только усугубите проблемы. Перед вами откроются новые пер-спективы на работе. Ре-ализация давних идей принесет вам не только моральное, но и матери-альное удовлетворение. В выходные много вре-мени придется уделить домашним обязанно-стям, детям и пожилым родственникам, на пол-ноценный отдых даже не рассчитывайте. Благо-приятный день - четверг, неблагоприятный день - пятница.

Вы должны постараться не упустить благопри-ятных шансов, которые предоставит вам судь-ба. Все у вас будет по-лучаться легко, как бы само собой. Только об-ратите пристальное вни-мание на новых партне-ров, не исключено, что среди них может зате-саться тайный недобро-желатель. В выходные постарайтесь больше уделять внимания инди-видуальному творчеству и семье. Благоприятный день - вторник, неблаго-приятный день - среда.

Вам придется при-звать на помощь свою мудрость и терпение. Будьте внимательны при общении с коллегами, любое неосторожное слово может обернуть-ся против вас. В вы-ходные найдите время подумать о своем доме, позаботиться о его бла-гоустройстве и уюте. Постарайтесь устроить веселую вечеринку для друзей и близких. Благо-приятный день - суббота, неблагоприятный день - понедельник.

Овен21 Марта -20 Апреля

Телец21 Апреля -21 Мая

Близнецы22 Мая -21 Июня

Рак22 Июня - 23 Июля

Лев24 Июля - 23 Августа

Дева24 Августа - 23 Сентября

Козерог22 Декабря - 20 Января

Водолей21 Января - 19 Февраля

Стрелец23 Ноября - 21 Декабря

Весы24 Сентября - 23 Октября

Скорпион24 Октября - 22 Ноября


ПРодАю куРИные яйцА 30 шТ - 3.75 евРо, свИные РебРА - 4,50 евРо, свИнАя шея - 4,50 евРо, свИной кАРбонАд - 5,30 евРо, свИной фАРш - 3,80 евРо, куРИное фИле - 6,50 евРо, шАшлык - 6 евРо. досТАвкА бесПлАТно! дублИн. Тел: 0851407522Автокресло для ребенкА 9-20kg, стул для кормления, все в идеальном состоянии, много малопользованной одежды и обуви для девочки. Телефон: 0871374817

МорозильнАя кАМерА Beko нА 3 отсекА, белого цвета, в отличном состоянии. Телефон: 0833793317

ПРодАеТся квАРТИРА в болгАРИИ, сТудИя, новАя, 30 м.кв., 350 м оТ моРя, в комПлексе DiamonD Palace, 20 000. Телефон: 0861505282ПродАМ дизель. есть в нАличие пластиковые канистры по 25 литров. Телефон: 0834139563

ПродАМ тАрелку нА 1 головку с тюнером, 90е. Телефон: 0857027472

ПродАются книги По Астрологии, нумерологии, эзотерике, воспитанию ребенка с дисками, уникальное подарочное издание книги «Слово Мудрости» Т. МИКУШИНОЙ. Телефон: 0851330530

Продется SoNY - сАбвуфер oNY EXPLODE 1000w, уселитель и 2 колонки. 100 евро. Телефон: 0860693553

ПродоМ готовый бизнес - русский магазин в центре Дублина. Телефон: 0876556572

Need hairdreSSer iN BlaNcharStowN for part time. Rute. Телефон: 0862544856

ищеМ нянечку со знАниеМ литовского языка, для мальчика 4-х лет. На 3 дня в неделю. Предпочтительно наличие водительских прав и машины. Работа в Cytiwest-Tallaght. Телефон: 0857089197

ищу ПАртнерА По бизнесу и МехАникА в действующий гараж в Дублине. Телефон: 0871479951

Женщины ищут рАботу

caut mama cu copil iN virSta de 5 - 8 aNi, de origine moldoveni, pentru ajutor reciproc in supravegherea copiilor in timpul orelor de munca. Телефон: 0857120181

буду хорошей нянечкой для вАшего ребенка, есть большой опыт в воспитании детей. Телефон: 0871374817

ЖенщинА (42) из лАтвии с высшиМ педагогическим образованием, есть опыт работы клинера, рекомендации. Телефон: 0894675755

ЖенщинА (43) из лАтвии ПрисМотрит зп ребенком (педагогическое образование), рассмотрю разные варианты. Телефон: 0857327014

ЖенщинА (47) без вредных Привычек ищет работу по присмотру за

детьми или уборке помещений. Телефон: 0894682895

ЖенщинА ищет рАботу BaBYSitter, cooking, cleaner, maiashagina@mail. ru Телефон: 0877095191

ЖенщинА ПрисМотрит зА вАшиМ ребенком. Есть педагогическое образование и опыт работы, рекомендации. Dublin 15. Телефон: 0863167225

ЖенщинА ПрисМотрит зА ребенкоМ любого возраста, можно грудничка, рассмотрю разные варианты. Живу в SWORDS, co DUBLIN. Телефон: 0860720997

ищу рАботА. буду ПризнАтельнА. Женщина (40). Телефон: 0871897287

ищу рАботу МАссАЖистки. телефон: 0871947528

ответственнАя ЖенщинА с d7 (lt. ruS, POL) ищет работу, могу присмотреть детей. Телефон: 0877594121

МуЖчины ищут рАботу

3 ПАрня с большиМ оПытоМ рАботы нА стройке ищут работу. Все виды plastering, outside insulation, покраска, есть транспорт. Vat registration. Телефон: 0870692770

ищу рАботу МясникА, Могу работать в магазине, есть опыт водителя, категория b c d, большой стаж, прекрасно знаю Ирландию. Телефон: 0858866019

МуЖчинА (4) ищет рАботу нА стройке, фаботке, складе, буду признателен. CAVAN NAVAN, good english own car. Телефон: 0862043959

duBliN 1

SiNgle. room. 320eu. duBliN 1. Телефон: 0857818076

duBliN 3

2 коМнАты с отдельной кухней и со всеми удобствами в районе FAIRVIEW. D. 3. Подробности по тел. Телефон: 0877508737

Single room в доме. clontarf. ПАРковкА, бесПлАТный ИнТеРнеТ, 10 мИнуТ оТ моРя, большой ПАРк, 20 мИнуТ до ценТРА (buS 130). ТеПлый дом, ТИхое месТо. Телефон: 0876669084duBliN 5

douBle коМнАтА одноМу, новый доМ, большой, есть интернет, Artane, dublin 5. Очень хороший вариант. 320 + bill. Телефон: 0857688575

duBle room + вАннА в новоМ рАйоне ARTANE D5, до центра 10 минут на автобусе 15 27 A B 42 43, DART, неделеко TESCO, LIDL, ALDI, 400 eP/M. Телефон: 0877546461

SiNgle и douBle коМнАты в рАйоне oNgar. Тихий район, 2 минуты до автобусной остановки, интернет. Телефон: 0857851531

двухМестнАя коМнАтА для одного в Artane, рядом Tesco, русский магазин, до города 15 минут, тихий дом, 280e + 2-недельный депозит + bill. Телефон: 0857322980

Приём объявлений:некоммерческое объявлениеВы можете разместить некоммерческое объявление при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов)

Внимание! используйте только латинские букВы!Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown. D15

указываТь номер ТелеФона в объявлении не нужно!Дополнительные оформление частных объявлений:• Выделенный шрифт, ч/б - 2 одинаковых объявления;• Рамка ч/б - 3 одинаковых объявления;• Выделенный шрифт, цветное - 4 одинаковых объявления;• Рамка цветное - 5 полностью одинаковых объявления.

коммерческое объявлениеВы можете разместить коммерческое объявление при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов)

Внимание! используйте только латинские букВы!Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov. Nedorogo.

указываТь номер ТелеФона в объявлении не нужно!Дополнительные оформление частных объявлений:• Выделенный шрифт, ч/б - 3 одинаковых объявления (6 евро);• Рамка ч/б - 10 одинаковых объявлений (20 евро);• Выделенный шрифт, цветное - 5 одинаковых объявления (10 евро);• Рамка цветное - 20 полностью одинаковых объявлений (40 евро).

ТранслитерацияВ связи с тем, что система приема СМС-сообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. сим-волами, воспользуйтесь таблицей транслитера-ции:

а a

б b

в v

г g

д d

е e

е e

ж zh

з z

и i

й j

к k

л l

м m

н n

о o

п p

р r

с s

т t

у u

ф f

х kh

ц ts

ч ch

ш sh

щ shch

ъ '

ы y

ь '

э e

ю yu

я ya

Объявления = «ob'yavleniya»

КОммерчесКИмИ счИтАются

ОбъявЛенИямИ

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агент-ства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутниково-го оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

внИмАнИе! в нАшем офИсе вы моЖеТеПодАТь объявленИе нА длИТельный сРок

И ПолучИТь доПолнИТельные скИдкИ!!!

Стоимость сообщения 2.00 евро неза-висимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуют-ся и деньги не возвращаются. В объявле-нии печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.

Продам куплю

Есть Работа

ищу работу

ДОРОГО ПОКУПАЕМЦВЕТНОЙ

МЕТАЛЛОЛОМ аккумуляторы и катализаторы

ЗАБиРАЕМ СВОиМ ТРАНСпОРТОМ пО ВСЕй иРлАНДии

0857522688, 0857742544EURO SKRAP METALS LTD

Сдаётся

НужНы работНики.курсы по охраНе.бизНес в туризме,вкв.продаем пдд На русском.

поможем получить легальНые междуНародНые водительские

права.работаем более 8 лет! тел.0852164353 Skype:kycnexy

www.kycnexy.com

Продам щенка чихуахуа 3 мес., мальчик.

сделаны все Прививки, чиП, цвет Песочный,

короткая шерсть, очень ласковый, e365.

телефон: 0863335265

магазину «лакомка» в Dublin 9 требуется

ответственный Продавец ан 2 дня в неделю. оПыт работы и знание языков

Приветствуется.

телефон: 0868453777


duBliN 7

одноМестнАя и двухМестнАя коМнАты, Cabra D7, рядом Перестройка, Tesco, до центра 15 минут, в доме тихо и спокойно, живет 1 человек. Телефон: 0851318123

duBliN 9

2 большие коМнАты в АПАртАМентАх Dublin 9 по 300 e + dep. + bills. Телефон: 0851090218

большАя двухМестнАя коМнАтА в SANTRY. Тихое место, рядом ALDI, TESCO Y CENTRA. 150m до автобуса, есть интернет, спутниковое ТВ, теплый дом после ремонта. Телефон: 0857344687

duBliN 11

коМнАтА в glaSNeviN court d 11, для одного человека 300е + dep. Телефон: 0874151071

duBliN 15

douBle room с душеМ. доМ большой и чистый. Есть парковка, маленькие счета, без депозита. 70e. в неделю, только женщинам. Clonsilla. D15. Телефон: 0857421196

douBle коМнАтА 320e littlepace drive Clonee. Телефон: 0864087807

douBle коМнАтА с 20 МАя в d.15. Недорого. Телефон: 0874119558

duBliN-15, cloNSilla. двухМестнАя комната одному человеку. Rus. TV, интернет, счета уже включены. Депозит не нужен. Телефон: 0877445299

iSNuomuojamaS vieNvietiS kamBarYS Clonsilla D15, menesio kaina 235 eurai. Телефон: 0857577613

SiNgle room в caStlekNock. в коМнАте русское ТВ, интернет, тихое место, автобусы: 37, 38, dart. 250e. + bili. Без депозита. Телефон: 0862002436

SiNgle room в хорошеМ доМе После ремонта. В комнате есть шкаф и полочки. 240 eur. P. W. No bills. Только для женщин. Dublin 15. Телефон: 0857421196

SiNgle коМнАтА в 3Bedroom доМе, где живет семья из 3 человек, в районе Clonee d-15. Недалеко Blancherstawn shopping centre. Телефон: 0851523376

SiNgle коМнАтА, douBle Bed 200e, без депозита, очень чистый дом, в тихом районе Blanchardstown. Звоните в любое время. Мария. Молдова. Телефон: 0851652959

большАя коМнАтА с душеМ в Castleknock. Annfield estate. e450 в месяц + bills. С 20 мая. Телефон: 0877780590

большАя уютнАя коМнАтА, ухоЖенный дом, спокойные жильцы. 300euro. Clonsilla Dublin15. Телефон: 0858255372

комнАТА в Phoenix Park racecourSe, D15. ИдеАльнАя ИнфРАсТРукТуРА, unDergrounD Parking, Русское Тв, ИнТеРнеТ, хоРошАя мебель, небольшИе счеТА. Телефон: 0876553917коМнАты нА littelpace drive cloNee. Single 220. Double. Телефон: 0864087807

одноМестнАя коМнАтА в Blanchardstown, недалеко Tesco, хороший порядочный дом, интернет, 250 евро. Телефон: 0852836201

duBliN 22

коМнАтА в рАйоне cloNdalkiN. d22. Телефон: 0851183713

BraY

douBle room. BraY. телефон: 0867322929

lucaN

douBle коМнАтА нА Подселение в lucaN. 360e + dep. + bills. Телефон: 0873518530

SiNgle room в lucaN. рядоМ lidl и автобусная остановка. Звонить в любое время. Телефон: 0876502761

SiNgle коМнАтА нА Подселение в lucaN. 260e + dep. + bills. Телефон: 0873518530

в lucaN в чистоМ ПорядочноМ доМе сдается double room, есть интернет, русское ТВ, цена договорная + депозит + счета. Ждем порядочных людей. Телефон: 0862478700

SwordS

cдАется коМнАтА, SwordS-waterSide. все удобства, интернет, спутниковое телевидение. В доме проживают два человека.

Цена 300 вклучая все счета. Просим звонить по телефому. Рассматриваем только женский пол и любителей собак. Телефон: 0861915161

douBle коМнАтА в рАйоне SwordS applewood 350eur + bill без депозита. Телефон: 0863932848

SiNgle коМнАтА в SwordS, рядоМ Павильон, 250 e + 150 e dep. + bill. Телефон: 0871274649

SiNgle коМнАтА в рАйоне SwordS Boroimhe, 280e + bills. Телефон: 0851693820

SwordS, SiNgle или douBle room 250 или 300e без депозита, для девушки, чистый, уютный дом. Телефон: 0862495494

коМнАтА в SwordS, 15 Минут до центрА, рядом магазин JCs, остановка bus 41, 41c. Телефон: 0879833404

без сортировки

douBle room 250e pm до центрА 10 минут пешком. Дублин. Телефон: 0851479898

SiNgle room в доМе в cloNtarf. Парковка, бесплатный интернет, большой сад, 10 минут до моря, большой парк, 20 минут до центра (130 bus). Тихое место. Телефон: 0873580020

коМнАтА в центре дублинА. одноМу 300, паре 380e. Телефон: 0876370745

коМнАтА для ПАры или МуЖчинАМ в центре. Без депозита. Телефон: 0857826476

коМнАтА одноМу человеку 250e pm Smithfield. Телефон: 0857087829

aVem neVoe De o PerSoana la gaZDa fara DePoZit in centru. Телефон: 0852751309МолодАя сеМья ищет ПАру для совместной аренды жилья. Телефон: 0876814553

снИму комнАТу в SworDS, сРочно. Телефон: 0862233036

лАсковАя и незАвисиМАя 38-летняя женщина познакомится с... Телефон: 0852443265

сеРьезный муЖчИнА без вРедных ПРИвычек ПознАкомИТся со сТРойной, сИмПАТИчной ЖенщИной (37-45 леТ) для РомАнТИческИх оТношенИй. Телефон: 0876030883

Услуги

Автоцентр

Сниму

2 БОЛЬШИЕ КОМНАТЫ В

АПАРТАМЕНТАХ DUBLIN 9,

ПО 300E, DEP, BILLS.

ТЕЛЕФОН: 0857068185

LUCAN, DOUBLE ROOM С ВАННОЙ, В ЧИСТОМ

СПОКОЙНОМ ДОМЕ, ДЛЯ РАБОЧЕГО ЧЕЛОВЕКА,

РЯДОМ LIDL, EUROSPAR, PENNY HILL PUB. ДО

ЦЕНТРА 30МИН. 260 EU.

ТЕЛЕФОН: 0860595068

LUCAN. DOUBLE ROOM. ТОЛЬКО 260 EU. В

СПОКОЙНОМ ДОМЕ, ТОЛЬКО 3 ЧЕЛОВЕКА. 3

МИН ДО ОСТАНОВКИ 25 A, B. 30 МИН. ДО ЦЕНТРА., 5 МИН ДО LIDL, EUROSPAR.

ТЕЛЕФОН: 0860595068

audi a4 1.6 petrol 1998. 800e. good condition. Телефон: 0867799704

Bmw 318i 1.8 petrol 1998. Nct 02/2013. PIONEER STEREO ALLOY WHEELS FULLY SERVICED 1100 EURO. TAX 06/12. Телефон: 0863641511

NiSSaN primera 1.9 2000. в отличноМ состоянии. 1200e. Очень хорошая машина. Телефон: 0857748098

сПуТнИковое Тв. РусскИе, укРАИнскИе, ПольскИе, молдАвскИе И дРугИе кАнАлы. усТАнАвлИвАю, нАсТРАИвАю, консульТИРую. Телефон: 0879184932

ПРофессИонАльный мАссАЖ. 37 леТ сТАЖА в больнИце. сТАвИлА нА ногИ ТяЖелобольных. возмоЖнА мобИльносТь. цены дРуЖелюбные. lucan. Телефон: 0860595068

ПеРевозкА Посылок, вещей, гРузов в лАТвИю, досТАвкА оТ АдРесА до АдРесА. выезд 24 мАя. Телефон: 0863655670

сПуТнИковое И ИнТеРнеТ-Тв: нТв, ТнТ, ren, кАРусель, nat. geog. сТс, сПоРТ-РоссИя hD, euroSPort hD. охоТА И РыбАлкА, усТАновкА, РемонТ, нАсТРойкА, консульТАцИИ. Телефон: 0877592541

гАдАние нА кАртАх и фото. ПоМогу снять негатив, порчу, поставить защиту от зла, вернуть любимого. Амулеты. Телефон: 0857443877

Знакомства

CU DRAG PENTRU TOTI MOLDOVENII DIN IRLANDA, ZINAIDA JULEA SI ADRIAN

URSU VA PREZINTA UN CONCERT, CE VA AVEA LOC PE 30 IUNIE, BILETELE SUNT

LIMITATE! ТЕЛЕФОН: 0864143356


Продаетя бизнес - магазин polsmak в центре города.

площадь 300 м2

детали по [email protected]

Русская школа ”Радуга” приглашает мальчиков и девочек с 5 до 16 лет в двухнедельный лагерь с 2 по 13 апреля, где детям из русскоязычных и “смешанных” семей в компании сверстников предоставится возможность общаться на русском языке!

• Специальная цена для семьи!• Каждую неделю новый проект!• горячие обеды для детей!• Мы планируем проводить много спортивных игр: футбол, баскетбол, настольный теннис, спортивные эстафеты и т.д.• Профессиональный арт-класс!• Интересные и познавательные экскурсии каждую неделю!

Также будут иметь место и образовательные программы для наших детей:

• “В мире русской сказки” (русский язык для маленьких)• “Поём-читаем-говорит по-русски” (для школьников)• “Беседы о русской культуре”• Проект “Наше любимое кино”

Время работы лагеря с 9:00 до 15:00В этом году лагерь будет работать на севере (Blanchardstown, Castleknock).Необходимо будет заполнить анкету, которую можно будет взять у учителя и внести депозит не позднее 1 апреля.

Добро пожаловать всем!За дополнительной информацией обращаться по телефонам: 0851159873, 0873280508Или пишите: [email protected]

САНТЕХНИКвсе виды услуг установка и ремонт отопления, кухонь и

ванных комнат

ЭЛЕКТРИКвсе виды услуг 0876423814

[email protected]

Перевозка посылок Ирландия-Англия-

Украина и обратноот 2,20-2,50 евро

Григорий0867236038 (Ирл)

+447801281830 (UK) [email protected]

РеМОНТ И НаСТРОЙКаКОМПЬЮТеРОВ

уСТаНОВКа лЮБых ОПеРацИОННых СИСТеМ И ПРИлОжеНИЙ, ЗащИТа ОТ ВИРуСОВ, ОБНОВлеНИе КаРТ На GPS-

НаВИгацИЮ Garmin.

ТелефОН: 0877823672

возлюбленные во христе братья и сестры!Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить всех, кто участвовал в сборе средств на выкуп храма, помогал в ликвидации последствий наводнения, жертвовал свое силы, время и деньги на текущие нужды нашего прихода! Спаси Вас Господи!

Также мы хотели бы обратиться ко всем, кто жертвовал денежные средства в течение 2011 года. Если вы работаете и ваш работодатель ведет Payroll и платит подоходный налог от вашего лица, другими словами, если Вы PAYE taxpayer, то вы можете

помочь нашему приходу, не затрачивая при этом дополнительных средств.В соответствии с системой возврата налогов {Scheme of Tax Relief For Donations), мы имеем право вернуть налоги,

которые были оплачены вашим работодателем с ваших доходов, которые затем, в свою очередь, были пожертвованывами на нужды нашего прихода.

Сумма пожертвований за 2011 должна быть не менее €250. Возврат налогов в этом случае производится в счет нашего храма.Для того, чтобы осуществить возврат налогов каждому, кто жертвовал, следует заполнить Form CHY2 Cert - Appropriate Certificate

http://www.revenue.ie/en/tax/it/forms/chy2cert-charity.pdf и вернуть эту форму в кратчайшие сроки по поч те в храм, либо оставить в свечной лавке.

Бланки форм находятся в свечной лавке. Мы будем признательны, если вы сможете заполнить и вернуть форму CHY2 Cert как можно быстрей, поскольку нам потребуется время, чтобы систематизировать собранные формы, для последующей

их передачи в Office of the Revenue Commissioners. Спаси Вас Господи!

Русская школа «Радуга» при-глашает девочек от 3 до 12 лет в нашу танцевальную студию для занятий современными танца-ми.Танец- это движение, а движе-ние – это жизнь! А также залог здорового роста и физического развития, особенно это необхо-димо детям, какого бы возрас-та они ни были. Это творчество, помогающее раскрыть индиви-дуальность ребёнка, делает его уверенным в себе и свободным от комплексов.В программу занятий входит гим-настика и изучение современных танцев, с которыми детки будут выступать на различных празд-никах, концертах, конкурсах, со-ревнованиях в Дублине и также по всей Ирландии.

Для записи и дополнительной информации звоните и пишите нам!

0851159873, 0873280508 [email protected]

А также заходите на нашу страничку в интернете www.raduga.ie

до всТречи в нашей школе!

ВИЗИТКИ, ЛИФЛЕТЫ, ФЛАЕРЫ,ОТКРЫТКИ, ПЛАКАТЫ, НАКЛЕЙКИ, БРОШЮРЫ

ТОЛьКО ЛучШЕЕ КАчЕсТВОсАмЫЕ НИЗКИЕ цЕНЫ

дОсТАВКА НА дОмТЕЛЕФОН: 086 405 7790

АДВОКАТ66 Fitzwilliam Square, D2

Составление доверенностейЗаверение документов Подача на гражданствоСоциальные пособияТрудовые споры и пр

Тел: 085 178 63 11

Бухгалтерия•ПОДгОТОВКА К АуДиТу•ВеДение учёТА и ОТчёТнОСТь•нАчиСление ЗАрПлАТы

(Payroll)•ОБучение ПерСОнАлА •КОнСульТАции ПО Sage, Payroll

085 1144181 086 7240565

• Только диск - 70 евро• Диск + Рег + 4 учебных

лекций - 315 евро• 1 час вождения с

профессионалом высокого класса - 30 евро

DaSi ireland international Tel: 086 023 90 84

www.dasi.ieДЕЛ

АЕм

Ли

СТо

Вк

и, Ви

Зи

Тн

ЫЕ к

АРТо

Чк

и,

ПЛ

Ак

АТЫ

, БУк

ЛЕТЫ

и Т

.Д. РА

ЗРА

БА

ТЫ

ВА

Ем

Д

иЗА

йн

. н

иЗк

иЕ Ц

Ен

Ы!

ТЕЛ

Еф

он

: 0864057790

лечение боли во всех отделах позвоночника, суставах, головной боли, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры. Медцентр Polmed. Телефон: 0872944931

глубокАя чисткА лица, вакуумный массаж, устранение целлюлита. Тел: 0857594555

нАтурАльнАя косМетикА dr.NoNa в ирлАндии! 0876678999

МАссАЖ. квАлифицировАнно и недорого! лечебный, расслабляющий, реабилитационный. В Tallaght, Springfield. Интим не предлагать. Тел: 0858398413

40% в Месяц mmm-2011. всеМ все ПлАтится, до 15 МАя + 50% на вклад. Телефон: 0862029390

Spa-Педикюр, деПиляция волос, ПерМАнентный МАкияЖ, наращивание волос, наращивание ресниц. Скидки 50%. Телефон: 0858255372

кАчественнАя ПеревозкА грузов: Мебель, холодильники, мотоциклы. Поможем с переездом. Недорого. Телефон: 0857079715

отдАМ котят в хорошие руки. есть МАльчик и девочкА 2 Мес. Для более подробной информации звоните в любое время. Кристина. Телефон: 0851370826

отдАМ Морских свинок. бесПлАтно, возрАст 1 Месяц. Телефон: 0868280653

ПеревозкА Посылок лАтвия-ирлАндия-лАтвия. 0872946708

ПоМогу Перевезти вАш груз По всей ирлАндии, дешево, до 2 пассажиров. Телефон: 0870692770

хотите устроить ребенку незАбывАеМый ПрАздник? ar-BANQUeT вам поможет! Более 35 отработанных сценариев. С нами легко и светло! Тел: 0851812362

ремонТ компьЮТеров

ПОЙМАЛИ ВИРУС? МЕДЛЕННО РАБОТЕТ?

РАЗБИЛИ ЭКРАН?НУЖЕН АНТИВИРУС? ДРУГИЕ ПРОБЛЕМЫ С ПК ИЛИ ЛАПТОПОМ?

звониТе 086-853-92-47


ПОсыЛКИ ДешевОуКрАИнА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 р. д. /до 30кг

ПрИбАЛтИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6р.д. /до 50кг

максимальный размер - 2хширина + 2хвысота + 1 самый длинный бок.

страховка, интернет-трэкинг включены в цену Из дома на дом, собираем ежедневно, вся европа.

тел. 0870655005, 018228356

SAFE PASS

087 7834724 Андрей

MANUAL HANDLINGС ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ

VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ

AlenaBeautyServicesLarch Hill, 14 The crescent

Santry, D9фотоэпиляция, удаление волос E-light и iPL навсегда

для любого типа кожи, омоложение, удаление морщин, каппиляров, пигментации, избавление от целлюлита,

удаление волос воском, покраска и корректировка бровей, ресниц, массаж лица, маски, профессиональный макияж

(свадебный, вечерний и др.).

Phone: 0851435517Email: [email protected]

бухгАлТеРскИеуслугИ

087 094 8858 | 087 766 8889годовая отчётность для компаний и частных предпринимателей

О п ы Т РА Б О Т ы Н А и Рл А Н Д С К О М Р ы Н К Е 8 л Е Т | D U B L I N - N A VA N - C A VA N

ремонт на профессиональном уровне, все версии WindoWs & MAC, мультиязычные

программы, антивирусы, без выходных. выезд на дом. сборка PC на заказ.

Телефон: 0857740945

Спутниковое твнтв, Спорт, в

мире животных, телепутешеСтвия,

national geographicи друГие.

продажа и уСтановка.

телефон: 0861214121

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

КВалИфИцИРОВаННые БухгалТеРСКИе уСлугИ

для частных лиц и компаний. Налоговые консультации.

Сдача отчетности в налоговую службу. Регистрация компаний.

услуги устных и письменных переводов.

Тел: 016629844, 0868544537. www.youraccountant.ie

ШКОла еММИлИИВосстановление

энергоинформационной защиты. Обучение Здоровью. Развитие лидерских качеств.

умение справляться со стрессами.

Тел: 016629844www.emmilija.ie

НЕ ЖДИТЕ ПОКА С ВАМИ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ!ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СВОЁМ БУДУЩЕМ УЖЕ СЕЙЧАС!

Подробную информацию на русскомязыке вы сможете узнать По телефону: 0872969182 яна

•СтраховойброкерNorthCountyEstatesсотрудничаетсовсемистраховымикомпаниямивИрландии;

•Финансовыйконсультантпоможетподобратьвыгодныйпакетстрахованиядлявасивсейвашейсемьи;

•Страхованиежизни,серьёзныхболезней,несчастныхслучаев,выплатызагоспитализациюимногоедругое;

•Приобретаястрахованиедлявсейсемьи,детистрахуютсябесплатно!

NorthCountyEstatesрегилируетсяЦентральнымБанкомИрландии

ТЕЛЕфонДоВЕРиЯ:0867757435(круглосуточно).

Телефон доверия — это первый правильно сделанный шаг в сторону победы над вашей

проблемой!Экстренный телефон доверия и телефонное консультирование

созданы для того, чтобы оказывать помощь в вопросах

жизненных проблем.

Междунароная Водительская Ассоциацияв Ирландии оказывает услуги:

ПРиОбРЕТЕНиЕ МЕжДУНАРОДНых ВОДиТЕЛьсКих ПРАВсТРАхОВАНиЕ ЛюбОГО ТРАНсПОРТНОГО сРЕДсТВА

ДополнИтельнАя ИнфорМАцИяпо телефону:Email: [email protected]

087 7666 359, 0851485062

ÄÄ

СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ (GP)ДОКТОР Альбина Малинаускиене

2 Main road, Tallaght, Dublin 24(напротив Bank of Ireland)

Бесплатный присмотр за беременнымии детские вакцины.

www.DocToralBIna.Ie

085 777 4117

регулярные перевозкипосылок, грузов,

коммерческих грузовИРЛАНДИЯ - АНГЛИЯ -

ЛАТВИЯ - ЛИТВА И ОБРАТНОДоставка в течении 6-7 дней.

Цена от 1 евро за кг.Сбор с адреса и доставка на адрес.

086 04 69 396 (ирл)25 45 31 82 (лаТвия)

0044 75 1212 7299 (англия)EMAIL: [email protected]

wEB: www.DISALSERvICES.COM

YOU NEED в дублине!здесь каждый приобретает

жизненные ценности: красоту, здоровье,

отличное настроение, уверенность в себе...

www.youneedindublin.com

РуссКИЙ цЕНТР

SWORDS HOUSE• АдВОКАТ• БЮРО ПЕРЕВОдОВ • БИБЛИОТЕКА• РуссКАЯ ШКОЛА• И мНОГОЕ дРуГОЕ

РАБОТАЕм 7 дНЕЙ В НЕдЕЛЮ!

GP [семейный врач]принимаем медицинские карты

СТОМАТОЛОГвсе виды услуг

ЦЕНы ДОСТУПНыЕТел: 085-72-98-820

ABS


ПОмОгу с ПереезДОми при перевозке

грузов по Ирландии.Дополнительная

информацияпо телефону:

086 0843495

ПОСЫЛКИ«от двереЙ до двереЙ»

доставка 6-7дней. от 1 Еuro/кgИрландия-Англия-Литва-Латвия

00353 860469396(ирландия)00371 25453182 (латвия)

Перевозка коммерческих грузов00353 867813400(ирландия)www.disalservices.com

InTER - - CLInICInTER - MEd - CLInICMEd

СТОМаТОлОгИчеСКаяКлИНИКа

Есть собственная зуботехническая

лаборатория

087909840043 Lower Dorset street, Dublin 17 ДнЕй в нЕДЕлю

ПоСТояННыЕПЕРЕвозКИ ПоСыЛоК

НА УКРАИНУ И обРАТНо

2.50-2.80 ЕвРоДоСТАвКА До 2-Х НЕДЕЛь

ТЕЛ: 0862384014+380679342426

СПуТниКОВОеТелеВиДение

широчайший выбори самые низкие ценыБыстрая доставка и качественная

установка по Ирландии.Гарантия минимум 1 год.

Приглашаем к сотрудничеству оптовыхпокупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника(включая установку)

ВСегО ЗА 195 еВрОАдрес нашего магазина:

Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6WЗвоните нам 01-4924011 или 086 843 0588

Посетите наш интернет-магазинwww.satworld.ie

нОвый ОФИс в КОрКе: 3d FLooR, 19 SoUTh MALL, CoRk, E: [email protected] | T: 085 2168896 | WWW.ALES.IE

аТелье по ремонТуи пошиву одежды в

115 MALAhIDE ROAD,DUBLIN 3.

ТелеФон: 0876915844

ремОнт нОутбуКОв И КОмПЬютерОв

устАнОвКА ПрОгрАмм, уДАЛенИе вИрусОв.рАзбЛОКИрОвКА ПАрОЛей BIoS, hdd, WIndoWS.

зАменА мАтерИнсКИх ПЛАт, эКрАнОв.выезД нА ДОм. без выхОДных. 085-77-93-253

идеальные колгоТки оТ

pierre cardinparis

В магазинах: NETPOLCoolmine Ind.Estate Blanchardstown,

Netpol Tyrrelstown, MROZ Swords,TEXACO Stillorgan,Donnybrook Village.

а также спрашивайте вмагазинах Ирландии

для постоянных клиентовпо oптовым ценам

с доставкой на дом.

Тел: 087 745 13 [email protected]

Swords Houseприглашает в школу раннего развития (с 1 года)

развитие речи, логики, гимнастика, а также* арт-студия* Балетная студия* логопед* психолог* Библиотекаи многое другое

www.swordshouse.comUnit 7 Castle Shopping Centre,Swords, Co Dublin(рядом с магазином “Распутин”)тел 087 2 77 55 99, 01 890 34 84

Здесь каждый найдет, что почитать!

www.PressaRu.EUРЕКЛАМАв газетах и журналах,

на TV, в И-нете.подписка

Также актуальный номер, архив -

ww.PressaRu.EU ИНТЕРНЕТ-

БИБЛИОТЕКАЗдесь каждый найдет, что почитать!Здесь каждый найдет, что почитать!

Газеты и журналы Европыболее 2000 номеровЗдесь каждый найдет, что почитать!Здесь каждый найдет, что почитать!

подписка БИБЛИОТЕКАБИБЛИОТЕКАЗдесь каждый найдет, что почитать!Здесь каждый найдет, что почитать!

Газеты Газеты более более

ROYAL DENTAL CLINICСТомАТоЛоГИчЕСКИй КАбИНЕТ

ОтбеливаниелечениехирургияОртОдОнтияпрОтезирОвание

Бесплатнаяконсультация!

оптимальные цены!

087 160 89 98Dorset Streel Lower 17, Dublin 1

РадугаРусскаяШкола

Главная задача нашей школы -

дать качественное образование на русском яз

ыке!

Huntstown Community Centre, Huntstown Way, Blanchardstown, Dublin 15St.Lawrence’s parish center, Kilmacud, Stillorgan, Co.Dublin

St.Francis Xavier Senior School, Castleknock, Dublin 15Тел: 0851159873, 0873280508, E-Mail: rainbowrussianschool@yahoo .ie

Скоро! В Сентябре открыВютСя ноВые филиалы В Lucan и artane!

1. Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет):

• Русскийязыкиразвитиеречи(письмо,практическаяграм-матика,произношениеиобогащениесловарногозапаса);

• Русскаялитература(чтение,риторикавмладшихклассах).

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет):• Обучениеречи,практическойграмматике,письмуичтению;• Знакомствосрусскойлитературой.

3. Студии и секции (открыты для всех):• Арт-студия;• Театральнаястудия;• Секцияоздоровительнойгимнастикикунг-фу;• Учебно-игровойклуб“Малыш”(от2лет).

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam:• Занятиявгруппахииндивидуально.

5. Курсы для взрослых:• Курсыпорусскомукакиностранномудлябизнесменов,студентови

родителей;• Занятиявгруппахииндивидуально.

ПЕРЕвЕзУ ГРУзПомоГУ С ПЕРЕЕзДомПо ДУбЛИНУ И По вСЕйИРЛАНДИИ. АЛЕКСАНДР.

ТЕЛ. 0857337527


Базовый курсдля начинающих

фотографов

присоединяйтесь!телефон для записи 0864057790

FOTOшкола

ЮвелирнаяМастерская

ПоздравляетВсех с Весной

Заказ индивидуальных

изделий

Любые виды ремонтов

Телефон: 085 102 448024 Grafton street

Dublin 2 ProfessionalPhotostudio

12 Studio24 Grafton street

Dublin 2Phone: 086 405 77 90

Documents

Dublin Infocenter 433