Text of ÉCRÉMAGE/POMPAGE DES HYDROCARBURES FLOTTANTS
CRMAGE/POMPAGE DES HYDROCARBURES FLOTTANTS
Cette technique consiste crmer/pomper les accumulations d'hydrocarbures flottants en bordure d'eau, chous sur la plage ou rassembls dans des tranches creuses au pralable sur l'estran.
9 Pollution : hydrocarbures pompables de faible moyenne viscosit lors de pollution importante
9 Polluant: inefficace sur hydrocarbures trs visqueux 9 Substrat: sable, bonne portance, paisseur de sdiments suffisante pour creuser 9 Site: accessible au engins de terrassement, agricoles et aux tonnes vide.
Matriel de base : 9 Rcuprateur, tte d'crmage 9 Pompe, tonne vide 9 Capacits de stockage.
Matriel supplmentaire : 9 Pelleteuse (tranches/merlons) 9 Barrage de confinement flottant/barrage chouable 9 Petite embarcation (si ncessaire) 9 Film plastique, gotextiles (en protection) 9 Racleurs manuels (type de ceux utiliss en porcherie).
9 EPI: tenue minimale de protection: combinaison, bottes, gants... selon la nature du polluant, l'exposition et la fonction de l'intervenant.
PRINCIPE
MATRIEL
Pompage des hydro-carbures flottants au moyen de tonnes vide
M
ariti
me
New
Zea
land
C
edre
C
edre
!
activits denettoyage
CONDITIONS D'UTILISATION
www.cedre.fr
CRMAGE/POMPAGE DES HYDROCARBURES FLOTTANTS
Scnario 1: 9 Confiner les hydrocarbures dans un barrage flot-
tant (chouable, le cas chant) 9 Pomper les hydrocarbures accumuls au moyen de
tonnes vide, pompes quipes de rcuprateurs, ttes d'aspiration flottantes
Scnario 2: 9 mare basse, creuser un foss en haut destran,
le long de la ligne de haute mer 9 Le sable prlev forme un merlon de protection
ct terre 9 Recouvrir le foss 9 Pomper les hydrocarbures. Sur le rivage, le pom-
page au moyen de tonnes vide est le plus appro-pri
9 Curer le foss et retirer le film plastique avant de quitter le chantier.
9 Physique/biologique: impacts faibles moyens lis au trafic d'engins sur la plage, et un ventuel transfert de pollution
9 Impact potentiellement fort en cas de creusement de fosse de stockage en haut de lestran ou sur larrire plage
9 Creusement des tranches : risque de formation temporaire de sables mouvants aprs comblement lors des mares suivantes. Effets toxiques long terme si le polluant persiste dans les tranches aprs comblement; sinon perturbations tem-poraires; recolonisation long terme.
Main duvre minimale requise: 2 3 personnes par ensemble de rcupration/stoc-kage.
Dchets : ptrole plus ou moins mulsionn, mlange polluant/eau libre, avec des sdi-ments et divers macro-dchets en quantit variable selon le moyen utilis et le lieu de prlvement.
PERFORMANCES
IMPACT
Rcupration du ptrole au moyen d'une tte d'aspiration connecte une tonne vide
