Upload
others
View
17
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL TEA
TAJA
1/2006EESTI A
RH
ITEKTID
E LIIDU
TEAB
ELEHT
2
EAL TEA
TAJA
1/2006
2
EESTI A
RH
ITEK
TIDE LIIT
Aad
ress:
(juriid
iline) Lai tn
.29, Tallinn
10133(fü
üsilin
e) Lai tn.31, Tallin
n 10133
Tele
fon
/ fak
s: 6411 737, 6411 728in
fo@
arhliit.ee
http
://ww
w.arh
liit.ee
Pan
gare
kvisiid
id:
Eesti Üh
ispan
k,ko
od
401, a/a 100 220 1172 0004
Ko
nto
r (Lai tn.31) o
n avatu
d: E-R
kell 9–17
EA
Li eestse
isuse
ko
oso
leku
dto
imu
vad n
eljapäeviti ü
le näd
alaalg
useg
a kell 16.30.
EA
Li esim
ees:
Ülar M
arkEA
Li ase
esim
eh
ed
:M
argit M
utso
, Ind
rek Allm
ann
Arh
itektu
urik
on
ku
rsside tö
ög
rup
p:
Emil U
rbel, Illim
ar Truverk, M
artti PreemE
uro
pa
n: Laila Põ
dra
EA
L-i pro
jektiju
hid
:Pille Ep
ner, M
adli M
aruste
EA
L-i sekre
tär:
Sign
e Liivaleht
EA
L-i raam
atu
pid
aja
:A
nn
e Kerg
e
EAL-i ko
nto
ris on
võim
alik tutvu
da m
itmete p
e-rio
od
iliste arhitektu
uriväljaan
neteg
a (El Cro
qu
is,d
b, A
rkitektur, A
rchitectu
ral Review
, ark jne),
samu
ti saab in
form
atsioo
ni to
imu
vatest arhitek-
tuu
rivõistlu
stest, kon
verentsid
est, semin
aridest,
näitu
stest.So
od
salt o
n võ
ima
lik o
sta a
rhite
ktu
uria
last
kirjand
ust n
ing
uu
emaid
ajakirja MA
JA, E
RA
-M
U ja E
HITU
SK
UN
ST n
um
breid
.M
üü
gil o
n ka EA
Li aastanäitu
se „Eramu
2002-2006“ n
äituse katalo
og
hin
nag
a 150.-kr.
EAL EESTSEISU
SES
EA
L EESTS
EIS
USES
5. ja
an
ua
r 20
06
EA
Li ee
stseisu
s ed
asta
s au
ko
htu
lea
ruta
mise
ks ja
EA
Li-po
olse
seisu
ko
ha
kuju
nd
amiseks ko
rteriüh
istu Sih
i 20 esin-
daja ad
vokaat V
illu O
tsman
ni tao
tluse
E. Rajasaare ku
tsekvalifikatsioo
ni ko
nt-
rollim
iseks nin
g ku
tsetun
nistu
se kehte-
tuks tu
nn
istamiseks H
iiule San
atoo
riu-
mi p
arki rajatava pan
sion
aadi väid
eta-valt eb
aeetilise pro
jekteerimisteg
evuse
pä
rast.
(Nim
elt ü
ritata
kse
mü
üa
eh
itata
vasse
pro
jekteeritud
täisho
old
useg
a pan
sio-
naati ko
rteriom
and
eid ja sellest tin
gitu
-n
a on
esitanu
d V. O
tsman
n kaeb
use ko
nt-
rollim
aks, kas toim
uvas o
n arh
itekti eba-
eetilisest käitum
isest ting
itud
süü
d.)
EALi au
koh
tu eesistu
ja R. R
aig an
nab
ee
stseisu
sele
üle
vaa
te a
uk
oh
tu p
oo
ltläb
iviidu
d u
urim
usest kõ
nealu
se pro
blee-
mi o
sas.U
urim
use käig
us
1. Tutvu
ti pro
jekti kog
u saad
aoleva d
o-
kum
entatsio
on
iga, ko
ntro
lliti lähted
oku
-m
ente ja p
rojekteerim
isting
imu
si, kon
t-ro
lliti koo
skõlastu
sdo
kum
ente, ko
ntro
l-liti eh
ituslo
a taotlem
iseks esitatud
do
-ku
men
te ja väljastatud
ehitu
slub
asid.
2. Ku
ulati ära E. R
ajasaare ütlu
sed p
ro-
jekteerimise käig
u ko
hta.
3. Kü
sitleti pro
jekteerimistin
gim
usi väl-
jastanu
d ja p
rojekti ko
oskõ
lastanu
d in
s-ta
ntse
.4. K
on
trolliti täien
davalt p
rojekteerim
is-p
rotsessip
rotsessi vastavu
st kehtivatele
õig
usaktid
ele, pro
jekteerimisju
histele,
3
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL EESTSEISU
SES
termin
olo
og
iale jne.
5. Tutvu
ti olu
korrag
a koh
apeal.
R. R
aigi sõ
nu
l on
kõn
esoleva p
rojektig
aü
leskerkinu
d p
rob
leemid
e algp
õh
juseks
asjaolu
, et pro
jekteerimise läh
tealus o
liväg
a nõ
rk: po
jekteerimise läh
tedo
ku-
men
diks o
n 19.01.2005 TLPA
po
olt väl-
jastatud
vastus p
rojekteerim
isting
imu
s-te tao
tlusele, ku
s TLPA keeld
ub
väljas-tam
ast pro
jekteerimistin
gim
usi vasta-
valt taotlu
sele ho
on
e laie
nd
am
iseks. Lu
-b
atakse ho
on
et rek
on
strue
erid
a o
le-m
asolevas m
ahu
s vastavalt Nõ
mm
e lin-
nao
sa ehitu
smääru
se ettekirjutu
stele jae
sitata
kse
vaid
3 k
oo
skõ
lastu
snõ
ue
t:TLPA
Linn
akuju
nd
use ja in
frastruktu
uri
osako
nn
aga, Tallin
na K
eskkon
naam
eti-g
a ja Tallinn
a Transp
ord
iametig
a. Alla o
nkirju
tanu
d D
etailplan
eering
ute teen
is-tu
se d
irek
tor A
. Rik
kin
en
. Ho
on
e re
-ko
nstru
eerimiseks p
rojekteerim
isting
i-m
usi ei väljastatu
d (p
rojekteerim
isting
i-m
uste tao
tlemise am
etlikul b
lanketil o
nlah
ter ja tähistu
s rekon
strueerim
isekso
lemas, m
is näitab
pro
jekteerimistin
gi-
mu
ste vajalikkust ka reko
nstru
eerimise
pu
hu
l), kuig
i antu
d D
P koh
ustu
sega alal
po
le kehtivat D
P-d. K
run
t asub
Nõ
mm
em
iljöö
vä
ärtu
sliku
s ja keskkon
natu
nd
-liku
s VI eh
itusp
iirkon
nas, m
illele on
sea-tu
d p
iirang
ud
nin
g kõ
nealu
ne eh
itus-
krun
t piirn
eb arh
itektuu
rimälestise kait-
sevöö
nd
iga. H
oo
ne fu
nktsio
on
ist „pan
-sio
naat“ ei o
le kirjas sõn
agi. K
iri on
äär-m
iselt segan
e ja on
küsitav, ku
idas selli-
ne d
oku
men
t sai olla p
rojekteerim
ise/re-ko
nstru
eerimise alu
sdo
kum
end
iks.
Mitte keeg
i ei teinu
d ettep
aneku
t DP
algatam
iseks, kuig
i vastavalt Planeeri-
missead
usele võ
ib alg
atamise ettep
ane-
ku teh
a igaü
ks. Tallinn
a Ehitu
smääru
se§ 14 l.2 ko
haselt a
lgata
b D
eta
ilpla
nee-
ring
u k
oo
stam
ise lin
navalitsu
s. TLPAp
õh
imääru
se koh
aselt on
ameti ü
lesan-
deks p
laneerim
is-, pro
jekteerimis- ja eh
i-tu
salase tegevu
se korrald
amin
e.
Au
koh
tu seisu
koh
ad kõ
neso
levale pro
-jektile:1.
Aren
daja alg
ne so
ov o
n selg
elt oln
ud
saa
da
uu
t ko
rtere
lam
ut (m
üü
gire
k-
laam Sam
po
pan
ga ko
du
lehel, vastav läh
-teü
lesand
e pü
stitus ja ru
um
ipro
gram
m).
2.Tekkin
ud
olu
korra alg
- ja peap
õh
ju-
seks oli Lin
navõ
imu
ebap
rofessio
naaln
ekäitu
min
e pro
jekteerimisp
rotsessi ju
hti-
mises. V
aatamata tao
tlusele saad
a pro
-jekteerim
isting
imu
si, neid
ei väljastatud
.Pro
jekteerimise alu
seks oli vaid
segan
eja eb
amääran
e kiri ho
on
e rekon
struee-
rimiseks o
lemaso
levas mah
us, m
illes po
l-n
ud
sõn
agi h
oo
ne fu
nktsio
on
ist, rääki-m
ata mu
ud
est vajalikest nõ
uetest. Sel-
lega p
and
i alus võ
imalikeks m
anip
ulat-
sioo
nid
eks. Seega o
lid läh
teting
imu
sedLin
navõ
imu
ja vastavate spetsialistid
etasan
dil p
uu
du
likud
ja ähm
ased, n
eed ei
väljend
anu
d selg
elt linn
a soo
ve ega sei-
suko
hti saad
a tõesti h
oo
lekand
easutu
-se h
oo
net võ
i vastavasisulist m
ajutu
sho
o-
net. K
uig
i oli teg
u keskko
nn
atun
dliku
koh
aga m
iljöö
väärtusliku
l alal arhitek-
tuu
rimälestiste ja n
end
e kaitsetsoo
nid
en
aabru
ses, ei a
lgata
tud
DP-d
(mis o
leksan
tud
olu
korras p
idan
ud
olem
a elemen
-
4
EAL TEA
TAJA
1/2006
taarne) eg
a nõ
utu
d ko
oskõ
lastust K
VA
-g
a (Vastavalt Tallin
na EM
-le §31 l.4 tu-
leb p
rojekteerim
isting
imu
sed ko
oskõ
-lastad
a KV
A-g
a, kui p
iirkon
nale o
n ko
os-
tatu
d e
hitu
smä
äru
s). Asja
le lä
he
ne
tivaid
Nõ
mm
e ehitu
smääru
se tasand
ilt,m
is on
aga teiste ü
lemu
slike do
kum
en-
tide - Plan
eerimissead
use, Eh
itussead
u-
se ja Tallinn
a ehitu
smääru
se (täiend
avja täp
sustav m
äärus. Täiesti p
õh
jen
da
-m
atu
oli o
lemaso
leva väärtusetu
ja ko-
leda h
oo
ne m
ahu
ja laialivalgu
va kesk-ko
nd
a mitteso
biva ko
nfig
uratsio
on
i säi-lita
mise
nõ
ue
, sea
ljuu
res fu
nk
tsioo
ni
mu
utu
sele ja krun
di n
ing
Sanato
oriu
mi
parg
i kasutu
skoo
rmu
se suu
rele tõu
sule
tähelep
anu
pö
öram
ata (enn
e pesu
ma-
ja, nü
üd
160-koh
aline m
ajutu
sasutu
s).Eh
ituslo
ad väljastati esitatu
d eh
itusp
ro-
jekti põ
hjal h
oo
ne reko
nstru
eerimiseks,
kuig
i oli selg
elt näh
a, et tegu
on
uu
sehi-
tisega.
3.Sellin
e pro
jekteerimisp
rotsessi käivi-
tamin
e TLPA p
oo
lt seadis arh
itekti väga
raskesse olu
kord
a. Puu
du
like lähtean
d-
mete ja term
ino
loo
gilise eb
atäpsu
se nin
gva
sturä
äk
ivuste
tõttu
õig
usa
ktid
es ja
pro
jek
tee
rimisju
histe
s sea
ti arh
itek
taren
daja p
oo
lt surve alla, ku
na p
iisavasead
usan
dliku
toetu
seta po
lnu
d arh
itek-til võ
imalik o
ma p
õh
imõ
tteid vajaliku
lm
ääral kaitsta. Arh
itekt oleks võ
inu
dlo
ob
ud
a töö
st sellise ülesan
de p
üstitu
seju
ures, ku
id o
luko
rras, kus n
äiliselt on
kõik ko
rras, oli o
ht, et keeg
i ikka töö
vastu võ
tab ja A
rhitekt p
üü
dis selles si-
tuatsio
on
is arhitektu
urses m
õttes an
da
end
ast parim
a (on
siiani teg
utsen
ud
loo
-
min
gu
lise ja keskkon
natu
nd
liku arh
itek-tin
a). Kah
juks ei kasu
tanu
d ta kõ
iki om
aerialaseid
võim
alusi ja õ
igu
si pro
jektee-rim
ispro
tsessi m
õju
tam
isek
s pa
rima
lõp
ptu
lemu
se suu
nas.
Arh
itekt on
pro
jekteerimisp
rotsessis te-
gu
tsenu
d TLPA
alusd
oku
men
dile vasta-
valt, niivõ
rd ku
ivõrd
see seda võ
imald
asja p
iiras. Arh
itekt Enn
Rajasaare ü
tluste
koh
aselt ei oln
ud
ta teadlik sellest, et
arend
aja eesmärk o
li maju
tusü
ksused
mah
a mü
üa ko
rteritena, ko
os o
levat ot-
situd
parim
at lahen
du
st pan
sion
aadile.
Lähteü
lesann
e on
esitatud
aga e
lam
u-
eh
itusp
roje
kti p
rojekteerim
iseks. Vah
e-p
ealseid läh
teülesan
de m
uu
datu
si jm.
kokku
lepp
eid p
ole d
oku
men
teeritud
jap
ole võ
imalik kin
dlaks teh
a asjade teg
e-likku
käiku.
Esitatud
materjalid
e põ
hjal o
n arh
itektvastavalt K
utsestan
dard
ile pü
üd
nu
d viia
ehitise p
rojekti lah
end
use kvaliteed
ini,
mis to
etab ku
jun
evas tegelikku
ses telli-ja ja avalikku
se hu
vide arvestam
ist nin
gn
en
de
sea
dm
ist õig
lase
sse ta
sak
aa
lu.
Ehitu
sseadu
se §49 koh
aselt peab
pro
jek-teerim
isettevõtja tag
ama eh
itusp
rojek-
ti vastavuse läh
teand
metele. Seeg
a võib
öeld
a, et Arh
itekt ei ole täitn
ud
üh
eseltte
llijap
oo
lset a
valik
ku
se h
uvi riiva
vat
soo
vi ehitad
a Sanato
oriu
mi p
arki korter-
elamu
, vaid p
üü
dis an
tud
olu
korras N
õm
-m
e LOV
ettekirjutu
ste koh
aselt pro
jek-teerid
a siiski pan
sion
aati, seades avalik-
kuse h
uvid
kõrg
emale tellija h
uvid
est.4.
Arh
itekti tegevu
ses võis siiski täh
el-d
ada p
uu
du
si osku
ses ette näh
a ja üh
eksterviku
ks sidu
da p
rojektid
e põ
hjal reali-
EAL EESTSEISU
SES
5
EAL TEA
TAJA
1/2006
seeruvat teg
elikkust selle k
õig
is aspek-
tide
s, esita
de
s pro
jek
tlah
en
du
se, m
isp
ole K
S tsiteerides p
iisavalt selge, m
islu
baks selle o
lemu
st ja tähen
du
st mõ
is-ta ü
he
selt n
ii pro
fession
aalsel tasemel
kui ka avalikku
sega su
htlem
isel.A
rhitektile võ
ib ette h
eita pro
bleem
i iga-
kü
lgse
lahen
dam
ise osku
se ja mõ
nin
-g
ase initsiatiivi p
uu
du
mist p
rob
leemid
elah
end
amisel, K
S nõ
uetele m
ittevasta-valt A
rhitekt ei käsitlen
ud
pla
neerim
istarh
itektuu
rse pro
jekteerimise läh
tealu-
se ja org
aanilise o
sana (võ
is ise teha D
Palg
atamiso
tsust ja kü
sida m
ittenõ
utu
dko
oskõ
lastusi).
5.H
oo
ne teg
elik fun
ktsioo
n ja kasu
tus
nin
g selle ko
ntro
ll ho
on
e valmim
ise järg-
selt ei ole arh
itekti päd
evuses ja ku
ulu
bteistele in
stantsid
ele, eelkõig
e koh
aliku-
le om
avalitsusele.
6.Eh
itusvald
kon
na sead
used
/määru
sedo
n p
uu
du
likud
, vastuo
lulised
, ebatäp
sed.
Puu
du
b täp
ne term
ino
loo
gia eh
itus- ja
pro
jekteerimisvald
kon
nas sead
usan
dlu
-se tasan
dil (n
äit. po
le üh
eselt mõ
isteta-vat vastet sõ
nad
ele rekon
struktsio
on
,p
ansio
naat) ko
oskõ
lastuste leh
el seisa-vad
sõn
ad läb
i vaadatu
d, tu
tvun
ud
jne.,
mis võ
imald
ab asjao
lud
e mitm
esug
ust
tõlg
end
amist ja m
anip
uleerim
ist.Eestseisu
s, kuu
lanu
d ära R
. Raig
i, lub
abp
õh
jalikult tu
tvud
a auko
htu
po
olt läb
i-viid
ud
uu
rimu
se põ
hjal ko
ostatu
d eks-
pertiis-aru
and
ega, m
isjärel otsu
statak-se, ku
idas ed
asi toim
ida.
M. M
utso
tutvu
stab
ee
stseisu
sele
Mad
li Maru
stet, kes alustab
P. Epn
erikõ
rval töö
d EA
Li teise pro
jektijuh
ina.
EAL EESTSEISU
SES
Firma EK
O M
ajad ju
hataja A
rvo Pih
lsaatis EA
Lile kirja, milles tu
tvustab
ideed
pro
pag
eerida ö
kon
oo
mseid
ja hin
nalt
soo
dsaid
Eesti pu
itelamu
id n
ing
paku
bvä
lja m
õtte
ko
rrald
ad
a 2
00
6. a
asta
Ik
varta
lis a
rhite
ktu
urik
on
ku
rssso
bivate p
uid
ust p
ereelamu
te idee-es-
kiislahen
du
ste saamiseks. A
. Pihl so
ovib
kõn
ealuse arh
itektuu
rikon
kursi ko
rral-d
amisp
rotsessi kaasata ka EA
Li nin
g so
o-
vib E
ALi-p
oo
lset se
isuk
oh
ta k
on
ku
rsiko
rraldam
ise osas.
Eestseisus to
etab ig
ati mõ
tet saada ar-
hitektu
uriko
nku
rsi teel uu
si hu
vitavaidp
uid
ust p
ereelamu
te idee-eskiislah
end
u-
si, mis o
leksid p
rofessio
naalselt teo
sta-tu
d. O
llakse nõ
us ko
nku
rsi korrald
amist
nõ
ustam
a ja vajadu
sel osalem
a ka võist-
lustin
gim
uste ko
ostam
isel. Siinko
hal o
nEA
Li-po
olseks n
õu
deks EK
O M
ajale, etkavan
datava ko
nku
rsi ting
imu
sed vas-
taksid arh
itektuu
rikon
kurssid
e väljaku-
jun
enu
d läb
iviimise h
ea tava nõ
uetele.
EKO
Majalt o
tsustatakse p
alud
a täpse-
mat in
fot kavan
datava ko
nku
rsi koh
tan
ing
seisuko
hti ko
nku
rsi lähtetin
gim
us-
te osas.
Ra
hvu
soo
pe
r Esto
nia
pe
ad
irek
tor
Paul H
imm
a saatis EALile kirja, m
illesteatab
, et Rah
vuso
op
er Eston
ia ja Esto-
nia Selts p
laanivad
kuu
lutad
a välja mä-
lestusm
ärgi kavan
divõ
istluse, et m
ärki-d
a ära Eston
ia vana teatrim
aja asuko
ht.
Om
aeagn
e Seltsi- ja teatrimaja asu
s Väi-
ke-Tartu m
aantee alg
uses. K
avand
ivõist-
luse ko
rraldam
iseks ja laekuvate tö
öd
eo
bjektiivsem
aks hin
dam
iseks mo
od
usta-
takse þürii, ku
hu
palu
takse osalem
a esin-
6
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL EESTSEISU
SES
dajaid
Ku
ltuu
rimin
isteerium
ist, Tallinn
alin
nast, K
un
stnike Liid
ust, Esto
nia Selt-
sist, Ra
hvu
soo
pe
rist „E
ston
ia“
nin
gE
AList.
EALi-p
oo
lseks esind
ajaks kõn
ealuse ka-
vand
ivõistlu
se þürii tö
ös m
ääratakse E.H
irvesoo
.Eestseisu
s, vaadan
ud
läbi Piret K
iviEA
Li liikmeks en
nistam
ise avaldu
se nin
gtu
tvun
ud
tema tö
öd
e map
iga, o
tsustab
P. Kivi EA
Li liikmeks en
nistad
a.Jaan
auris 2006 väljaku
ulu
tatava Ki-
viõli lin
naväljaku
arhitektu
urivõ
istluse
þüriisse tu
leb m
äärata 4 arhitekti. Þü
-riisse m
ääratakse A. Levald
, K. V
ellevoo
g,
T. Sild. V
aruliikm
eks jääb T. K
aljun
di.
19
. jaa
nu
ar 2
00
6Läti A
rhitektid
e Liit saatis EALi kirja,
milles p
alutakse, et EA
L esitaks om
altp
oo
lt esind
aja Läti arhitektu
uri aasta-
preem
ia 2005 þüriisse. A
nalo
og
se palve-
ga kirjad
said ka Leed
u, So
om
e, No
rra jaTaan
i arhitektid
e liidu
d. K
on
kurss h
õlm
abjärg
misi o
bjekte ja vald
kon
di: u
useh
iti-sed
, maastiku
d, aiad
, üld
plan
eering
ud
,p
rojektid
, võistlu
stöö
d, reko
nstru
eerimi-
ne, restau
reerimin
e, haljastam
ine, kesk-
kon
naku
jun
du
s, linn
aplan
eerimin
e, sise-ku
jun
du
s.Þü
riiliikmete reisi- ja m
ajutu
skulu
d ta-
sub
kon
kursi ko
rraldaja. EA
L otsu
stab kõ
-n
ealuse ko
nku
rsi þürii tö
ös o
salemiseks
teha ettep
anek K
arin Pau
lusele. K
. Pau-
luselt saad
akse selleks ka nõ
uso
lek.V
aike Parker saatis EALi ju
hatu
selekirja, m
illes teatab, et kavan
dab
ajava-h
emiku
s 10.03.-30.04.2006 korrald
ada
Tallinn
a Üliko
oli A
kadeem
ilise Raam
atu-
kog
u vestib
üü
lis maastiku
arhitektu
uri
näitu
se. Nim
etatud
näitu
sega so
ovib
V.P
ark
er tä
hista
da
om
a 8
0. sü
nn
ipä
eva
nin
g ü
le 50 aasta kestnu
d lin
nap
laneeri-
ja ja maastiku
arhitekti tö
öp
erioo
di.
V. Parker palu
b EA
Lil võim
alusel to
eta-d
a Arn
e Maasiku
, kes foto
graafin
a osa-
leb tem
a näitu
se korrald
amisel, tö
öku
-lu
de katteks K
ULK
Ale esitatavat stip
en-
diu
mitao
tlust.
K. V
ellevoo
gi sõ
nu
l on
seenio
rarhitekt V.
Parker ka praeg
u m
aastikuarh
itektina
tegev n
ing
tema tö
öd
hin
natakse kõ
r-g
elt. Nii n
äiteks kuju
nd
as ta 2006. aastalK
uressaare p
arimate eh
itiste ja ruu
mi-
kuju
nd
uste ko
nku
rsil parim
aks eramu
kstu
nn
istatud
Kalle V
ellevoo
gi (O
Ü A
B JV
R)
po
olt aad
ressil Kevad
e tn 4 p
rojekteeri-
tud
eramu
haljastu
se.K
ULK
Ale o
tsustatakse saata so
ovitu
ski-ri A
. Maasiku
le stipen
diu
mi erald
ami-
seks.A
uko
hu
s on
teinu
d o
ma lõ
pliku
otsu
-se E. R
ajasaare tegevu
se suh
tes seoses
tema p
oo
lt Hiiu
le pro
jekteeritud
pan
sio-
naad
iga.
OTSU
S:1
.A
uk
oh
tule
esita
tud
ma
terja
lide
nin
g ü
tluste
põ
hja
l ei o
le a
lust a
rhi-
tekt E
nn
Raja
saart sü
üd
istad
a ta
htli-
ku
s ee
tika
no
rmid
e rik
ku
mise
s, ku
idta
on
süü
di se
lles, e
t ei o
le ä
ra k
asu
-ta
nu
d k
õik
i om
a e
riala
seid
õig
usi ja
võ
ima
lusi a
ntu
d o
luk
orra
va
stutu
s-tu
nd
liku
ma
ks la
he
nd
am
isek
s. Arh
i-tekt En
n R
ajasaare tegevu
s pro
jekteeri-
7
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL EESTSEISU
SES
misp
rotsessis ei vasta tä
ies u
latu
ses
Ku
tsestand
ardi V
olitatu
d arh
itekt V ta-
seme n
õu
etele, kuid
seda eelkõ
ige riikli-
ku arh
itektuu
ripo
liitika lõtvu
se, om
ava-litsu
ste mitterah
uld
ava pro
fession
aalseteg
evuse, p
uu
du
like ja vastuo
luliste läh
-tem
aterjalide, eb
atäiusliku
seadu
sand
-lu
se nin
g o
sapo
olte v
asta
nd
like (s.h
. tel-lija eb
aeetiliste) hu
vide tõ
ttu.
2.V
astavalt Au
koh
tu p
rotsed
uu
rireeg-
litele p.10.1 teh
a arhitekt En
n R
ajasaa-rele m
ee
lde
tule
tus K
utsestan
dard
i Vo
-litatu
d arh
itekt V tasem
e nõ
uete p
uu
-d
uliku
tõlg
end
amise n
ing
erialaste või-
malu
ste mittekasu
tamise eest ko
os m
ai-n
itud
sanktsio
on
i nin
g n
ime avald
amise-
ga EA
L Teatajas (pro
bleem
i laia kõlap
in-
da arvestad
es). Ko
hu
stada arh
itekt Enn
Rajasaart au
torijärelvalve käig
us kasu
-tam
a maksim
aalselt om
a ametiõ
igu
si, etkin
dlu
stada o
malt p
oo
lt kõn
ealuse h
oo
-n
e valmim
ine p
rojektis n
imetatu
d fu
nkt-
sioo
nig
a ja täisho
old
useg
a pan
sion
aadi-
le vajalike teenin
du
sruu
mid
ega.
Au
koh
tu ettep
aneku
d eestseisu
sele on
järgm
ised:
• Juh
tida TLPA
tähelep
anu
pu
ud
ustele
Detailp
laneerin
gu
te algatam
ise ja koo
s-tam
ise korrald
amises, sam
uti p
rojektee-
rimistin
gim
uste n
ing
ehitu
slub
ade väljas-
tam
ises.
• Juh
tida TLPA
tähelep
anu
sellele, etSan
atoo
rium
i parki rajatava p
ansio
naa-
di eh
itamise käig
us o
n m
uu
detu
d eh
iti-se kasu
tamise o
tstarvet (korterite m
üü
-g
iinfo
Samp
o Pan
ga ko
du
lehel).
• Juh
tida vastavate am
etkon
dad
e tähe-
lepan
u eh
itusvald
kon
na täp
se ja üh
eseltm
õistetava term
ino
loo
gia p
uu
du
misele.
Taotled
a ehitu
svaldko
nn
a õig
usaktid
ejätku
vat täiustam
ist.• Teh
a Arh
itektide ku
tse-eetika no
rmi-
desse ja A
uko
htu
pro
tsedu
urireeg
lites-se p
arand
usi n
ing
mu
ud
atusi teg
elikku-
ses toim
uvaid
pro
tsesse arvestades n
ing
uu
enen
ud
seadu
sand
luseg
a koo
skõlla
viimiseks.
• Eestseisus an
nab
hin
nan
gu
lõp
pen
ud
Eesti Rah
va Mu
useu
mi rah
vusvah
elisearh
itektuu
rivõistlu
se þürii teg
evusele ja
lang
etatud
otsu
stele. Üksm
eelselt ollak-
se a
rvam
use
l, et ra
hvu
svah
elin
e þü
riitö
ötas p
rofessio
naalselt ja vastu
tustu
nd
-liku
lt nin
g lan
getatu
d o
tsuste kvalitee-
dis ei o
le põ
hju
st kaheld
a. Leitakse, etavalikku
se ette paisatu
d sü
üd
istustel,
nag
u o
leks võid
utö
ö “M
emo
ry Field”
(au
torid
Da
n D
ore
ll, Lina
Gh
otm
eh
,Tsu
yosh
i Tane) id
eolo
og
iliselt vastuvõ
e-tam
atu ja eesti rah
va väärikust riivav, ei
ole alu
st. Peetakse vajalikuks väljastad
aka selleko
han
e pressitead
e.Eestseisu
s, tutvu
nu
d Lään
e piirivalve-
piirko
nn
a Pärnu
piirivalveko
rdo
ni arh
i-tektu
urivõ
istluse tin
gim
uste p
rojektig
a,leiab
, et Piirivalveameti p
oo
lt korrald
a-tava arh
itektuu
rivõistlu
se ting
imu
stesesialg
selt väljapaku
tud
preem
iasum
mad
on
liiga väikesed
— ku
na p
reemiarah
adei tu
le KU
LKA
lt, siis lähevad
need
mak-
sustam
isele, mistõ
ttu kättesaad
av sum
-m
a o
n e
ba
piisa
v. Va
jalik
uk
s pe
eta
kse
pre
em
iasu
mm
ad
e k
ah
ek
ord
istam
ist.Leitakse, et Lään
e piirivalvep
iirkon
na
Pä
rnu
piiriva
lvek
ord
on
i arh
itek
tuu
ri-
8
EAL TEA
TAJA
1/2006
võistlu
se tin
gim
usi o
lek
s otsta
rbe
ka
svõ
rrelda EA
Li po
olt ko
rraldatavate arh
i-tektu
urivõ
istluste tin
gim
usteg
a.E. U
rbel in
form
eerib eestseisu
st om
ako
htu
misest EK
O M
ajade ju
hataja A
.Pih
liga. K
oh
tum
isel arutati EK
O M
ajade
po
olt p
uid
ust p
ereelamu
te idee-eskiis-
lahen
du
ste saamiseks kavan
datava ko
n-
kursig
a seon
du
vat. EKO
Majad
e po
olt
väljapaku
tud
kon
kursi esialg
ne eelarve
on
300 000.- kroo
ni, m
illest 200 000.-kro
on
i võiks A
. Pihli sõ
nu
l mo
od
ustad
an
n p
ree
mia
- eh
k o
stufo
nd
. 15
0 0
00
.-kro
on
i eraldab
EKO
Majad
om
avahen
di-
test, ülejään
ud
150 000.- kroo
ni p
laani-
takse taotled
a KU
LKA
lt. A. Pih
l palu
b,
et EAL an
naks K
ULK
Ale esitatava rah
a-tao
tluse ju
urd
e selleks ka vastava EALi-
po
olse so
ovitu
skirja.Eestseisu
s on
valmis leid
ma EA
Li liikme-
te hu
lgast võ
istuse tin
gim
uste ko
ostaja.
Üh
tlasi toetab
eestseisus EK
O M
ajade
soo
vi taotled
a nim
. võistlu
se preem
ia-fo
nd
i mo
od
usta
mise
ks K
ULK
Alt 1
50
000.- kroo
ni. K
ULK
Ale o
tsustatakse saa-
ta sellekoh
ane so
ovitu
skiri.TTÜ
hald
usd
irektor H
enn
Karits saa-
tis EALile kirja so
ovig
a korrald
ada ko
os-
töö
s EALig
a arhitektu
uri id
eekavand
itevõ
istlus ü
likoo
li uu
e raamatu
kog
uh
oo
ne
ja adm
inko
rpu
se pro
jekteerimiseks. N
i-m
etatu asu
koh
aks on
plan
eeritud
Aka-
deem
ia tee ja Ehitajate tee n
urk. H
etkelo
n K
-Projektis ko
ostam
isel TTÜ kin
nis-
tute d
etailplan
eering
. Planeerin
gu
arhi-
tektiks on
K-Pro
jektis alltöö
võtjan
a M.
Shein
. Vastavalt d
etailplan
eering
u eskii-
sile plan
eeritakse nim
etatud
nu
rgaala-
le kun
i 14-korru
selise ca 18000 m² ü
ld-
pin
nag
a ho
on
emah
u eh
itamist. H
oo
ne
mad
alam o
sa kavand
atakse kun
i 5-kor-
ruselin
e, kog
up
inn
aga ca 10000 m
², kuh
up
aigu
tatakse teadu
slik raamatu
kog
u ja
mu
ud
olm
e- nin
g ko
nto
riruu
mid
. Ko
rru-
selisus võ
ib varieeru
da sõ
ltuvalt kin
nis-
tule lu
batu
d eh
itusalu
se pin
na su
uru
sest.H
oo
ne alla p
laneeritakse ü
heko
rruseli-
ne m
aa-alun
e parkla. To
rniku
julin
e osa
plan
eeritakse kon
toriteks ja m
ajutu
spin
-d
adeks.
TTÜ p
alub
EALil esitad
a om
apo
olsed
et-tep
aneku
d ko
nku
rsi läbiviim
iseks 2006.aasta I p
oo
laastal nii võ
imalu
ste, ting
i-m
uste ku
i ka vajalike rahaliste vah
end
i-te o
sas.Eestseisu
s toetab
kavand
atava võistlu
-se läb
iviimise m
õtet n
ing
on
nõ
us aita-
ma TTÜ
-d ko
nku
rsi läbiviim
isel; TTÜle
otsu
statakse saata um
bkau
dn
e võistlu
-se läb
iviimise eelarve n
ing
ajagraafik.
EALi-p
oo
lseks kon
taktisikuks kõ
nealu
searh
itektuu
rivõistlu
se ettevalmistam
iseljääb
Emil U
rbel.
Port A
rtur G
rup
i juh
ataja Viljo
Vetiku
po
olt EA
Lile saadetu
d kirjas in
form
eeri-takse EA
Li Port A
rtur G
rup
i soo
vist kor-
raldad
a gru
pile ku
ulu
vate kinn
istute ja
ho
on
estusõ
igu
sega ku
ulu
val kinn
istul
rahvu
svahelin
e arhitektu
uriko
nku
rss, etvalid
a parim
lahen
du
s Pärnu
kesklinn
aaren
dam
iseks. Territoo
rium
i suu
rus o
nlig
ikaud
u 5 h
a, sh.3,3 h
a suu
run
e maa-
ala asub
Pärnu
jõe kald
al. V. Vetik p
alub
EALilt ab
i kavand
atava võistlu
se lähte-
ülesan
de ko
ostam
isel ja kon
kursi läb
ivii-m
isel. Kirjast selg
ub
, et Port A
rtur G
rup
p
EAL EESTSEISU
SES
9
EAL TEA
TAJA
1/2006
plaan
ib ko
nku
rsi tulem
used
teatavaksteh
a vähem
alt enn
e 2006. aasta jaani-
päeva. V. V
etik soo
vib tead
a, kas EAL o
nh
uvita
tud
o
sale
ma
st k
on
ku
rsie
tteva
mista
mise
l.Eestseisu
s toetab
kavand
atava kon
kur-
si läbiviim
ise mõ
tet nin
g o
n valm
is aita-m
a Port A
rtur G
rup
pi ko
nku
rsi läbiviim
i-sel. Po
rt Artu
r Gru
pi p
oo
lt väljapaku
tud
aega - teh
a kon
kursi tu
lemu
sed teata-
vaks veel enn
e 2006. aasta jaanip
äeva -p
eab EA
Li eestseisus eb
areaalseks. Seda
eelkõig
e seetõttu
, et tegem
ist on
rah-
vusvah
elise kon
kursig
a. EALi-p
oo
lseksko
ntaktisiku
ks kõn
ealuse arh
itektuu
ri-k
on
ku
rsi ette
valm
istam
isel jä
äb
Em
ilU
rbel.
Uku
Põllu
maa arh
itektibü
roo
st Siim&
Põllu
maa O
Ü saatis EA
Li eestseisusele
kirja soo
viga saad
a EALilt h
inn
ang
tek-k
inu
d e
rime
elsu
ste o
sas se
ose
s Tartu
,N
arva mn
t 84 ehitu
spro
jektiga. Pro
jek-teerim
isnõ
uete väljastam
isel ja ehitu
s-lo
a taotlem
isel ja pro
jekti men
etlemisel
on
kõrg
usi ü
htem
oo
di tõ
lgen
datu
d, p
ä-rast ko
dan
iku p
oo
lt Tartu Lin
navalitsu
-sele esitatu
d kü
simu
si on
seda ag
a teist-m
oo
di tõ
lgen
datu
d.
Otsu
statakse, et kõn
ealuse p
rob
leemi-
ga h
akkab teg
elema EA
Li auko
hu
s.A
rutatakse, ku
idas võ
iks edasi to
imi-
da Sakala kesku
sega. EA
Li eestseisuse
seisuko
ht an
tud
küsim
uses o
n järg
min
e:säilitad
a ho
on
e valmim
ise ajastut iselo
o-
mu
stav arhitektu
urn
e tervik koo
s olu
lis-te d
om
inan
tideg
a. Leitakse, et Sakalakesku
se ho
on
ele lõp
liku lah
end
use saa-
miseks tu
leks korrald
ada u
us arh
itek-
tuu
rse ideelah
end
use võ
istlus. Ü
htlasi
tuleks arh
itektuu
rivõistlu
se käigu
s läbi
vaa
da
ta k
a a
ntu
d a
lal p
rae
gu
ke
htiv
detailp
laneerin
g; EA
L teeb ettep
aneku
kaalud
a detailp
laneerin
gu
üm
berlah
en-
dam
ist selliselt, et Eston
ia ette üle tee
saaks jätta roh
eala (millest jo
htu
valt lü-
hen
eks ka ho
on
e pu
iestee po
olt vaad
a-tu
na) n
ing
et arvestataks teatriväljakuku
i terviku säilim
isega, st eh
itusjo
on
ega
ei tuld
aks Eston
ia teatrile lähem
ale, kui
on
seda Eesti Pan
ga n
urk en
disel Tartu
ma
an
tee
l. Tallin
na
Linn
ava
litsuse
le ja
Ku
ltuu
rimin
istee
rium
ile o
tsusta
tak
sesaata selleko
han
e kiri; peetakse vajali-
kuks väljastad
a ka vastavasisulin
e pres-
siteade.
Eestseisus ko
oskõ
lastab EA
Li auko
h-
tu liikm
ete po
olt ko
ostatu
d A
uto
riõig
u-
se Ko
misjo
ni Põ
him
ääruse ja Teg
evusju
-h
end
i.K
OK
O arh
itektid O
Ü saatis EA
Lile lä-b
ivaa
tam
isek
s tao
tluse
eh
ituslo
a n
r22567 p
eatamiseks ja tekkiva h
oo
nes-
tusterviku
hin
dam
iseks Karu
16 krun
dil
Tallinn
as. Taotlu
st läbi vaatam
a määra-
takse M. Preem
.Eestseisu
s, vaadan
ud
läbi Priit Pen
di
EALi liikm
eks astum
ise avaldu
se nin
gtu
tvun
ud
tema tö
öd
e map
iga, o
tsustab
P. Pend
i EALi liikm
eks vastu võ
tta.E
estse
isus, va
ad
an
ud
läb
i Illima
rTru
verki EALi liikm
eks astum
ise avaldu
-se n
ing
tutvu
nu
d tem
a töö
de m
apig
a,o
tsustab
I. Truverki EA
Li liikmeks vastu
võtta.E
estse
isus, va
ad
an
ud
läb
i Ma
ttias
Ag
abu
si EALi liikm
eks astum
ise avaldu
-
EAL EESTSEISU
SES
10
EAL TEA
TAJA
1/2006
se nin
g tu
tvun
ud
tema tö
öd
e map
iga,
otsu
stab M
. Ag
abu
si EALi liikm
eks vastuvõ
tta.E
estse
isus,
vaa
da
nu
d
läb
i E
ero
End
järve EALi liikm
eks astum
ise avaldu
-se n
ing
tutvu
nu
d tem
a töö
de m
apig
a,o
tsustab
E. End
järve EALi liikm
eks vastuvõ
tta.Eestseisu
s, vaadan
ud
läbi R
aul Järg
iEA
Li liikmeks astu
mise avald
use n
ing
tutvu
nu
d tem
a töö
de m
apig
a, otsu
stabR
. Järgi EA
Li liikmeks vastu
võtta.
Eestseisus p
eab vajaliku
ks saata Tal-lin
na Lin
navalitsu
sele ja linn
avoliko
gu
lekiri ettep
aneku
ga ku
tsud
a kiiremas ko
r-ras ellu
Tallinn
a arhitektu
urin
õu
kog
u.
EAL o
n valm
is nõ
uko
gu
ssse määram
a kao
map
oo
lsed esin
dajad
.
EAL EESTSEISU
SES / EAL Ü
LDK
OG
U
EA
LI ÜLD
KO
GU
KO
OSO
LEK
26
. jaa
nu
ar 2
00
6
1. P
ÄE
VA
KO
RR
A K
INN
ITAM
INE
M. M
utso
tutvu
stab EA
Li üld
kog
u ko
os-
oleku
st osavõ
tjatele koo
soleku
päeva-
kord
a. Üld
kog
u kin
nitab
päevako
rra.
2. Ü
LEV
AA
DE E
ALi LIIK
MESK
ON
NA
ST
(M. M
UTSO
)Seisu
ga 26. jaan
uar 2006 ku
ulu
b EA
Li373 liig
et.K
oo
soleku
le registreeru
s 145 EALi liig
et.V
astavalt EALi keh
tivale põ
hikirjale o
nü
ldk
og
u o
tsustu
svõim
elin
e sõ
ltum
ata
osalejate arvu
st.
Surm
a läbi lah
kusid
EALi liikm
ed V
aldu
rM
alm
re 1
5.1
1.1
93
3-0
1.0
9.2
00
5, K
arl
Re
nse
r 15
.05
.19
69
-06
.11
.20
05
, Eth
el
Brafm
ann
08.07.1921-07.11.2005, Lind
aM
itt 09.07.1915-08.11.2005, Karl Tih
a-se 27.05.1914-15.11.2005, V
illu R
oh
tla0
9.0
9.1
95
2-2
9.1
1.2
00
5, Te
dd
y Bö
ckle
r1
7.0
6.1
93
0-0
8.1
2.2
00
5, Jü
ri Ka
rma
26.02.1928-18.01.2006.La
hk
un
ud
EA
Li liikm
eid
mä
lesta
tak
selein
aseisakug
a.
Uu
ed
EA
Li liikm
ed
:1
. Pa
av
o K
ais —
sün
d. 20.03.1968. Lõ
-p
etanu
d 1994. aastal TK
Ü d
ipl. arh
itek-tin
a.Tö
ötab
AS M
erko Eh
ituses.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r. 68
/2
8.0
4.2
00
52
. Ha
rry K
laa
r — sü
nd
. 18.02.1975. Lõ-
petan
ud
2002. aastal EKA
arhitektu
uri
11
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
eriala kutsem
agistrin
a.Tö
ötab
arhitektu
urib
üro
os O
n A
rhitek-
tid O
Ü.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r. 71
/0
9.0
6.2
00
53
. Ra
ivo
Tab
ri — sü
nd
. 27.03.61. Õp
pi-
nu
d TPI eh
itustead
usko
nn
as.Tö
ötab
arhitektu
urib
üro
os Plaan
PlaanO
Ü.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r. 71
/0
9.0
6.2
00
54
. Arm
in V
alte
r — sü
nd
27.04.1978. Lõ-
petan
ud
2004. aastal EKA
arhitektu
uri
eriala mag
istrikraadig
a.Tö
ötab
arhitektu
urib
üro
os K
ün
nap
u &
Padrik A
S.A
lus: E
ALi e
estse
isuse
otsu
s nr. 7
6/
06
.10
.20
05
5. To
om
as P
aa
ve
r — sü
nd
. 08.08.1976.Lõ
petan
ud
2003. aastal EKA
arhitektu
u-
ri eriala mag
istrikraadig
a.A
lus: E
ALi e
estse
isuse
otsu
s nr. 7
6/
06
.10
.20
05
6. U
rmas Lu
ure
— sü
nd
. 12.05.1971. Lõ-
petan
ud
1997. aastal EKA
dip
l. arhitek-
tina.
Töö
tab FIEn
a.A
lus: E
ALi e
estse
isuse
otsu
s nr. 7
6/
06
.10
.20
05
7. K
arli Lu
ik —
sün
d 19.12.1977. Lõ
pe-
tanu
d 2003. aastal EK
A arh
itektuu
ri jalin
nap
laneerim
ise eriala. Om
and
anu
d2
00
5. a
asta
l Ke
sk-E
uro
op
a Ü
liko
oli
Dep
artmen
t of G
end
er Stud
ies erialalm
agistrikraad
i.Tö
ötab
Salto A
rhitektu
urib
üro
o O
Ü-s.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r. 77
/2
0.1
0.2
00
5
8. E
ero
En
djä
rv —
sün
d. 24.01.1973. Lõ
-p
etanu
d 2001. aastal EK
A arh
itektuu
rieriala ku
tsemag
istrina.
Töö
tab arh
itektuu
ribü
roo
s OÜ
Ag
abu
s,En
djärv &
Truverk A
rhitektid
.A
lus: E
ALi e
estse
isuse
otsu
s nr.8
3/
19
.01
.20
06
9. M
attia
s Ag
ab
us —
sün
d. 14.09.1977.
Lõp
etanu
d 2001. aastal EK
A arh
itektuu
-ri ja lin
na-p
laneerim
ise eriala kutsem
a-g
istrina.
Töö
tab arh
itektuu
ribü
roo
s OÜ
Ag
abu
s,En
djärv &
Truverk A
rhitektid
.A
lus: E
ALi e
estse
isuse
otsu
s nr.8
3/
19
.01
.20
06
10
. Priit P
en
t — sü
nd
. 09.04.1973. Lõ-
petan
ud
2000. aastal EKA
arhitektu
uri
eriala kutsem
agistrin
a.Tö
ötab
arhitektu
urib
üro
os O
Ü A
gab
us,
End
järv & Tru
verk Arh
itektid.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r.83
/1
9.0
1.2
00
61
1. R
au
l Järg
— sü
nd
. 26.10.1973. Lõ-
petan
ud
2001. aastal EKA
arhitektu
uri
eriala kutsem
agistrin
a.Tö
ötab
arhitektu
urib
üro
os O
Ü A
gab
us,
End
järv & Tru
verk Arh
itektid.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r.83
/1
9.0
1.2
00
612. Illim
ar Tru
verk
— sü
nd
. 20.03.1967.Lõ
petan
ud
2001. aastal EKA
arhitektu
u-
ri ja linn
a-plan
eerimise eriala ku
tsema-
gistrin
a.Tö
ötab
arhitektu
urib
üro
os O
Ü A
gab
us,
End
järv & Tru
verk Arh
itektid.
Alu
s: EA
Li ee
stseisu
se o
tsus n
r.83
/1
9.0
1.2
00
6
12
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
EA
Li liikm
ek
s en
nista
ti:P
iret K
ivi —
sün
d 27.01.1957. Lõ
peta-
nu
d 1981. aastal ER
KI d
ipl. arh
itektina.
Om
and
anu
d m
agistrikraad
i Yn
iversitéd
e Mo
ntréalis.
Töö
tab FIEn
a.A
lus: E
ALi e
estse
isuse
otsu
s nr. 8
2/
05
.01
.20
06
3. K
OK
KU
VÕ
TE
EA
Li E
SIM
EH
E M
.M
UTS
O E
TTEK
AN
DE
ST E
ALi TE
GE
VU
-S
E K
OH
TA A
JAV
AH
EM
IKU
S 2
00
5.
MÄ
RTS
— 2
00
6. JA
AN
UA
R
AR
HITE
KTU
UR
IPO
LIITIKA
-ALA
NE
TE-
GEV
US
• O
salemin
e kultu
urim
inistri ju
urd
em
oo
du
statud
arhitektu
uriko
misjo
ni
(kom
isjon
i esimees M
. Mu
tso) tö
ös.
• Tegelem
ine õ
igu
sloo
meg
a seotu
d p
rob
-leem
ideg
a - n. p
arand
usettep
aneku
teteg
emin
e ehitu
s- ja plan
eerimissead
u-
sesse, Ehitu
se tõõ
võtu
lepin
gu
üld
ting
i-m
ustesse, Eh
ituse alltö
övõ
tulep
ing
ute
üld
ting
imu
stesse, riigih
ankesead
usesse.
• Tegelem
ine arh
itektuu
rivaldko
nn
aga
seon
du
vate auto
riõig
use kü
simu
stega -
n. A
rhitektid
e Au
toriõ
igu
se Ko
misjo
ni
(AÕ
K) p
õh
imä
äru
se k
oo
stam
ine
, He
aTava R
eeglite ko
ostam
ine.
• Suh
tlus ajakirjan
du
sega.
AR
HITE
KTI K
UTS
EEA
Li kutseko
misjo
ni tö
ö —
kutsetao
tle-jate tau
sta ja töö
deg
a tutvu
min
e, taot-
lejaile kvalifikatsioo
ni o
mistam
ise/mitte-
om
istamise ü
le otsu
stamin
e. Vo
litatud
arhitekt V
kutsetu
nn
istuste väljastam
i-n
e.
EA
Li K
OM
MU
NIK
ATS
IOO
NI-A
LA
NE
TEG
EV
US
Olu
lisemad
EALi p
oo
lt korrald
atud
üri-
tused
:• 28.-30.04.2005 - rah
vusvah
eline sem
i-n
ar teemal Lin
nad
vee äärest• 09.-13.05.2005 - lah
tiste uste p
äevadarh
itektuu
ribü
roo
des
• 13.06.2005 - ekskursio
on
KU
MU
sse• 15.06.2005 - V
äljasõit To
om
ani Talu
-m
uu
seum
isse• 08.-12.08.2005 —
EALi õ
pp
ereis Lon
-d
on
isse• 11.-14.08.2005 - EA
Li õp
pereis St. Pe-
terbu
ri• 20.-21.08.2005 - EA
Li suvep
äevad N
ar-va-Jõ
esuu
Sanato
oriu
mis, m
illele eelnes
EALi p
ressikon
verents. Su
vepäevad
e vä-lisesin
eja oli p
rof. Jo
hn
Ham
ilton
Frazer.• 23.09.2005 - teab
epäev teem
al 1974.aastal ko
ostatu
d V
iljand
i linn
a gen
eraal-p
laan• 0
7.-1
7.1
0.2
00
5 - E
esti A
rhite
ktu
uri
Päevad:
07.10.2005 - EALi 84. sü
nn
ipäeva täh
is-tam
ine m
atineeg
a restoran
is Pegasu
s(m
usitseeris K
ärt Tom
ing
as)7.-9.10.2005 - w
orksh
op
Ko
du
kod
utu
leA
rhitektu
uri- ja D
isainig
aleriis10.-31.10.2005 - EA
Li aastanäitu
s Era-m
u 2002-2006 Sakala K
eskuses. N
äituse
avamisel an
ti kätte EALi arh
itektuu
ri-p
reemiad
. Näitu
s kuju
nd
ati ränd
näitu
-sen
a.12.10.2005 - sem
inar Eesti A
rhitektu
ur
13
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
Vo
n K
rahli b
aaris, kus 5 arh
itektuu
ribü
-ro
od
tutvu
stasid o
ma tö
öd
, millele järg
-n
es disku
ssioo
n arh
itektide ja kriitiku
tevah
el.1
4.1
0.2
00
5 - a
rhite
ktu
urie
ksk
ursio
on
Väike ku
nstitead
lase ja arhitektu
urikrii-
tiku A
nd
res Ku
re juh
timisel (kü
lastativiim
asel ajal valmin
ud
hu
vitavamaid
era-m
uid
)17.10.2005 - au
torikaitseteem
aline se-
min
ar Õig
usin
stituu
dis
31.10.-30.11.2005 - laste joo
nistu
svõist-
lusele K
oh
t, kus m
ulle m
eeldib
linn
as olla
saa
bu
nu
d tö
öd
e e
ksp
on
ee
rimin
e T
LVaken
del
• 22.12.2005 - EALi jõ
ulu
lõu
na K
loo
stri-aid
as (mu
sitseeris Jaan Tätte)
Jätk
us:
• töö
EALi ko
du
lehekü
ljega
• ajakirja Ehitu
skun
st väljaand
min
e• EA
Li Teataja väljaand
min
e• arh
itektuu
rifilmid
e too
tmin
e — (val-
mis M
AJA
2004)
EK
SP
ER
TIISID
E LÄ
BIV
IIMIN
EEA
L töö
tas välja ekspertiisid
e läbiviim
i-se
ko
rra. Su
ure
ma
d o
bje
ktid
, mille
leteo
stati ekspertiis:
• Maan
teemu
useu
mi välialad
e lahen
du
s• R
ing
häälin
gu
te ho
on
e• n
n Fah
le maja
• Tallinn
a sadam
a-ala plan
eering
märku
s: Tallinn
a sadam
a-ala plan
eerin-
gu
läbivaatam
ise järel otsu
stati läbi viia
Tallin
na
sad
am
a-a
la ch
are
tte (H
ard
oA
asmäe ju
htim
isel), mille tu
lemu
sel val-
mis Tallin
na V
anasad
ama lin
naru
um
iline
areng
ukava.
AR
HITE
KTU
UR
IVÕ
ISTLU
SE
DPikem
alt peatu
b M
. Mu
tso Eesti R
ahva
Mu
useu
mi h
oo
ne rah
vusvah
elise arhi-
tektuu
rivõistlu
se korrald
amisel. A
rhitek-
tuu
rivõistlu
sega, m
illele laekus 108 võ
ist-lu
stöö
d, järg
nes skan
daal —
þürii ei o
l-n
ud
võistlu
se tulem
uste o
sas üksm
eelel.Þü
rii ekspert K
arin H
allas-Mu
rula tõ
sta-tas võ
idu
töö
ga seo
ses üles id
entiteed
ip
rob
leemi.
EE
STI A
RH
ITEK
TUU
RI TU
TVU
STA
MIN
EV
ÄLIS
RIIK
IDE
S. V
ÄLIS
SU
HTLU
S• O
savõtt B
erliinis Saksa arh
itektuu
rikes-k
use
s D
AZ
to
imu
nu
d
nä
ituse
st“Em
ergin
g Id
entities —
EAST!“
• Osalem
ine vaatlejaliikm
ena EU
RO
PAN
8 töö
s• O
salemin
e EUR
OPA
N 9 tö
ös.
märku
s: Euro
pan
Eesti uu
eks sekretä-riks valiti Laila Põ
dra.
• Ap
rill 2005 - EALi ju
hatu
se visiit Šoti-
maale G
lasgo
w'sse
• Osalem
ine A
CE tö
ös
märku
s: AC
E Eesti esind
aja on
An
dres
Levald. Tõ
nu
Laigu
kuu
lub
AC
E 10-liik-m
elisse juh
atusse.
• Osalem
ine U
IA/B
AU
A tö
ös
mä
rku
s: B
AU
A
Ee
sti p
resid
en
t o
nH
ind
rek Kesler.
• Juu
li 2005 — ju
hatu
se osavõ
tt UIA
kon
g-
ressist Istanb
ulis
VA
LDK
ON
DA
DE
VA
HE
LINE
SU
HTLU
S• 0
6.1
0.2
00
5 - lo
om
eliitu
de
seltsin
gu
14
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
koristu
stalgu
d Paljassaarel
• 06.01.2006 - loo
meliitu
de ü
hin
e uu
s-a
asta
pid
u k
oo
s de
ba
tiga
Ku
ltuu
rilinn
2011, Tallinn
või Tartu
? No
99-teatris• O
savõtt Eesti Sisearh
itektide Liid
u aas-
tapreem
ia 2005 väljaand
mise þü
rii töö
st(o
sales M. M
utso
)• O
savõtt EK
A u
ue h
oo
ne valm
iskom
is-jo
ni tö
öst (o
sales M. M
utso
)
EA
Li AU
KO
HTU
TÖÖ
EALi A
uko
htu
töö
st ann
ab ü
levaate T.Jo
and
i.
ETTE
VA
LMIS
TAM
ISS
TAA
DIU
MIS
OLE
-V
AD
PR
OJE
KTID
:• La
sna
mä
e p
an
ee
lma
jad
e w
ork
sho
pko
ostö
ös B
riti Nõ
uko
gu
ga
• Kah
ni p
äevad (6.-7.10.2006) K
uressaa-
res
• EALi su
vepäevad
4. Ü
LEV
AA
DE
EA
Li PÄ
RN
U S
EK
TSIO
O-
NI TÖ
ÖS
T (M. H
AA
S)Pärn
u sektsio
on
i esinaise M
aire Haasi
ettekand
e täistekst:
Pärnu
s on
15 arhitektid
e liidu
liiget ja
teist niip
alju ü
ritustel aktiivselt o
salevaida
rhite
kte
, ke
llest 3
-4 in
ime
st tõsise
ltkaalu
vad liid
u liikm
eks astum
ist. Loen
seda Pärn
u sektsio
on
i tegevu
sele tun
nu
s-tu
seks, et olem
e om
a tegevu
sega su
ut-
nu
d arh
itektides äratad
a hu
vi arhitekti-
de liitu
astum
ise vastu. Sam
uti o
len ü
ri-tu
stele kutsu
nu
d Pärn
us teg
utsevaid
si-searh
itekte, neid
on
neli.
2005. a. toim
usid
Pärnu
sektsioo
nil järg
-
mised
too
tetutvu
stused
:1) A
um
a EXPO
- uu
e nim
ega Flo
orIN
(Jüri
Pe
etrim
äe
);2) Tseh
hi san
itaartehn
ika Jika (Laufen
)(B
altikum
i filiaali juh
t);3) Po
rtug
ali firma R
evigres keraam
ilisedja klin
kerplaad
id;
4) E
hitu
ses k
asu
tata
vad
pla
stiku
d fir-
malt Pro
plast (V
eiko Jü
rkatam).
Sek
tsioo
ni k
oo
sole
ku
tel o
n a
ruta
tud
tähtsam
aid lin
naeh
ituse p
rob
leeme:
1) Elmar Lep
a idee veeto
rn “p
ilvelõh
ku-
jaks” üm
ber eh
itada;
2) Ap
artmen
tho
tell Septem
ber;
3) Kesklin
na u
ue silla asu
koh
t;4) R
ein R
aie ettekann
e Pärnu
ajaloo
li-sest arh
itektuu
rist.
2005. aastasse jäid m
itmed
juu
belisü
n-
nip
äevad. A
asta algas p
r. Maim
u Palm
i80. ju
ub
eliga. Tem
a on
Pärnu
vanim
te-g
utsev arh
itekt, pro
jekteerib p
oja Tõ
nis
Pa
lmi firm
as e
ram
uid
. Ma
is täh
istati
Maie K
aisi 55. sün
nip
äeva. Au
gu
stis oli
kog
un
i top
eltjuu
bel - Tõ
nis Palm
il 18.au
gu
stil 50 ja Rein
Raiel 21. au
gu
stil 55.19. au
gu
stil said m
õlem
ad täh
tpäevad
üh
iselt tähistatu
d.
Peale KO
V valim
isi hakati ko
ostam
a uu
tlin
na eh
itusm
äärust. R
õõ
mu
stav on
see,et ko
misjo
ni ku
tsuti ka ü
ks Pärnu
sekt-sio
on
i liige. Sektsio
on
valis enn
ast esin-
dam
a Tõn
is Palmi, ku
id kah
juks o
n jää-
nu
d tem
a ettepan
ekud
seni vajaliku
tä-h
elepan
uta. Ei o
le ju n
orm
aalne o
luko
rd,
et linn
aarhitektil ei o
le võim
alik otsu
seid
15
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
vastu võ
tta - tema asem
el otsu
stavadte
ised
, mitte
arh
itek
tide
st am
etn
iku
d.
Näiteks eelm
isele voliko
gu
istun
gile keh
-testam
iseks esitatud
volitatu
d arh
itektV
Eda So
olep
i koo
statud
detailp
lanee-
ring
ule teg
i ekspertiisi in
sener-ko
nstru
k-to
r ja kokku
võtva o
tsuse m
ajand
ush
ari-d
useg
a osako
nn
ajuh
ataja.
Ku
rb o
n tõ
de
da
, et e
hitu
steg
evu
s on
kand
un
ud
Pärnu
üm
bru
se valdad
esse.K
uivõ
rd o
n selles sü
üd
linn
aplan
eerimi-
se osako
nn
a töö
korrald
uses võ
i -korral-
dam
atuses, sed
a ei oska ö
elda, ku
id lin
-n
a tulu
baas väh
eneb
.Praeg
un
e osako
nn
ajuh
ataja on
küll tö
ölt
vabastatu
d “p
oo
lte kokku
lepp
el”, kuid
ase
täitja
ks o
n m
ää
ratu
d sa
ma
sug
use
ettevalmistu
sega in
imen
e, võh
ik ehitu
s-p
laneerim
isalal.
Kõ
ige tip
uks arreteeriti Pärn
u lin
naarh
i-te
kt, sü
üd
istatu
na
na
ab
rist ärim
eh
ep
oo
lt e
ma
m
üü
du
d
eh
itusk
run
di
pro
jekteerimsitin
gim
uste allkirjastam
i-ses. Ei tea, kas ku
uld
uste järg
i po
litseistu
tvusi o
mav ärim
ees on
korrald
anu
do
ma asja ajam
iseks ametn
iku h
irmu
ta-m
ise või o
n teg
emist laiem
alt võetava
arh
itek
tko
nn
a k
ui tü
lika
elu
ku
tsekrim
inaliseerim
isega riig
is võrreld
avaltallilm
agru
peerin
gu
tega eh
k maffiag
a?
Kes o
n järg
min
e?
Ei ole kah
tlust, et p
olitsei o
n ü
le reagee-
rinu
d ja kasu
tanu
d eb
aadekvaatseid
võt-
teid
ka
eb
uste
me
ne
tlem
isel, so
lvate
s
arhitekti au
ja väärikust. K
as EAL p
eaksteg
ema sisem
inistrile selleko
hase järel-
pärim
ise?
5. Ü
LEV
AA
DE S
EEN
IOR
IDE S
EK
TSIO
O-
NI TÖ
ÖS
T (F. TOM
PS)Seen
iorid
e sektsioo
ni ju
hataja F. To
mp
siettekan
de täistekst:
Meie kõ
igi o
saks on
üks ü
heaeg
ne ja
paratam
atult ü
hin
e tegevu
s, mid
a meist
keegi h
eal meelel tu
nn
istada ei tah
a —m
e vanan
eme. V
anad
us arh
itektile eitäh
end
a aga tin
gim
ata seda, et varase-
mast p
rofessio
naalsest teg
evusest p
eakslo
ob
um
a. EAL seen
iorid
e sektsioo
n te-
gu
tseb selle n
imel, et ka van
emas eas
säiliks erialane vaim
ne aktiivsu
s, loo
min
-g
ulin
e mõ
tteviis ja pü
simin
e kaasajas.
Seenio
ridele o
n ku
jun
enu
d n
üü
d ju
ba
kind
laks traditsio
on
iks igaku
ised ko
htu
-m
ised
ku
u e
sime
sel te
isipä
eva
l. Ne
ed
kokku
saamised
on
toim
un
ud
EAL ru
u-
mid
es, kus o
n täh
istatud
kolleeg
ide ju
u-
beleid
ja ka riiklikke tähtp
äevi, vaagitu
darh
itektuu
riga seo
tud
päevap
rob
leeme
ja koo
statud
tegevu
splaan
e.
Jub
a aastaid o
n to
imu
nu
d reeg
lina ette-
plan
eeritud
kolm
erineva eesm
ärgig
aü
ritust:
• Reis isiklike au
tod
ega Tallin
na p
iiriala-d
ele. Tutvu
tud
on
ehitu
stegevu
sega Põ
h-
ja-Tallinn
a Kalasad
ama p
iirkon
nas, K
op
-lis ja Paljassaares, H
aaberstis ja V
ana-
Pääskülas.
16
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
• Väljasõ
it koo
s EAL eestseisu
se liikme-
tega ettekavan
datu
d ko
htu
misele sel-
leks väljavalitud
maako
nd
a või lin
na ko
-h
alike arhitektu
urikü
simu
ste arutam
i-se
ks. N
ime
tatu
d e
esm
ärg
il on
kä
idu
dLään
e- ja Ida-V
irum
aal, Läänem
aal, Saa-rem
aal, Tartus, Pald
iskis ja Viljan
dis, m
isto
imu
s eelmisel aastal. Peam
isteks ko-
hap
ealseteks pro
bleem
ideks o
n o
lnu
dlin
na territo
oriu
mi p
laneerin
gu
d ja lin
-n
aruu
mi ku
jun
du
s.
• Sõid
ud
välisriikidesse o
n ko
rraldatu
do
salusvõ
imalu
sega kõ
ikidele EA
L liikme-
tele eelistuseg
a vanem
atele. Välisreisid
on
oln
ud
õp
peo
tstarbelised
ja sageli seo
-tu
d ka ko
hap
eal toim
uva eh
itusm
essiga
(näit. R
oo
tsis ja Soo
mes). V
iimaste aas-
tate
õp
pe
reisid
on
toim
un
ud
Soo
me
,R
oo
tsi, Go
tland
ile, Berliin
i, Riig
a ja Sankt
Pe
terb
urg
i. Viim
atin
ime
tatu
toim
us
2005. aastal.
Lisaks ring
sõitu
dele väärib
seenio
ride
tegevu
ses veel märkim
ist osalu
s pro
tes-tis g
olfiväljaku
te rajamise vastu
PiritaleLillep
i parki, ku
hu
praeg
u kavan
datakse
loo
du
skaitseala. Eriti olu
liseks võib
see-n
iorid
e tegevu
ses pid
ada so
biva asu
ko-
ha leid
mist Eesti lo
om
eliitud
e ho
old
eko-
du
asutam
iseks Nõ
mm
ele Põllu
tänaval
asuva en
dise rin
nalaste ja em
ade h
aigla
kasutu
lt seisvatesse ho
on
etesse ja selle-g
a seotu
d läb
irääkimistesse K
ultu
urim
i-n
isteerium
iga.
Käeso
leval ajal toim
ub
ho
old
ekod
u p
ro-
jektdo
kum
entatsio
on
i koo
stamin
e, mis
valmib
käesoleval aastal. H
oo
ldeko
du
so
n etten
ähtu
d ko
kku sad
a voo
diko
hta,
millest 40 ku
ulu
vad lo
om
eliitud
ele. Sel-leg
a on
alanu
d kü
mm
ekon
d aastat kest-
nu
d p
rob
leemi lah
end
amin
e kõig
e kaas-aeg
semal tasem
el.
Käeso
leval 2006. aastal on
kavas korral-
dad
a tutvu
min
e Tallinn
a kirdep
iirkon
na-
ga ja väljasõ
it Peipsi lään
ekalda m
aakon
-d
adesse. Õ
pp
ereisiks välismaale teh
ak-se valik Taan
i, Un
gari ja Itaalia vah
el.
6. Ü
LEV
AA
DE
AR
HITE
KTU
UR
IVÕ
IST-
LUS
TES
TEm
il Urb
eli ettekann
et on
Teatajas aval-d
atava teksti osas täien
dan
ud
S. Liiva-leh
t.2005. ja 2006. aasta ü
ldko
gu
de to
imu
-m
ise vahelisel p
erioo
dil EA
Liga ko
ostö
ös
korrald
atud
võistlu
sed o
lid järg
mised
:
Pä
rnu
va
na
linn
a ja
ran
na
piirk
on
-n
a tä
na
va
ka
ub
an
du
se in
ve
nta
ri jajä
ätm
eja
am
ad
e k
uju
nd
usv
õistlu
s(28.02.2005 - 28.03.2005)Pärn
u Lin
navalitsu
se ja EALi ko
ostö
ös
korrald
atud
võistlu
se eesmärg
iks oli saa-
da Pärn
u van
alinn
ale ja kesklinn
a ran-
nale n
ing
sellega kü
lgn
evale alale ise-lo
om
ulik tän
avakaub
and
use m
üü
giko
h-
tade in
ventari ja jäätm
ejaamad
e kuju
n-
du
s nin
g h
oo
ajalise kand
ekaub
and
use in
-ven
tari kuju
nd
us. V
õistlu
sele laekus 7
töö
d.
Võ
istluse tu
lemu
sed:
I pre
em
ia (20 000.- kr) - võ
istlustö
ö m
är-
17
EAL TEA
TAJA
1/2006
EAL Ü
LDK
OG
U
gu
sõn
a a
ll „H
OO
AE
G“
, au
tor P
ee
ter
Varra
k.
II pre
em
ia (15 000.- kr) —
võistlu
stöö
mä
rgu
sõn
a a
ll „P
UR
JEK
AS“
, au
torid
Ma
arja
Ka
sk ja R
alf Lõ
ok
e (A
B Salto
OÜ
).III p
reem
ia (5000.- kr) - võ
istlustö
ö m
är-g
usõ
na all „LEELE“, au
tor M
aarja
Kask
.
Me
tsak
alm
istu - A
rhite
ktid
e k
al-
meala
ideep
roje
kti a
rhite
ktu
uri-
võ
istlus (4.04.2005-23.05.2005)
Võ
istluse eesm
ärgiks o
li saada Tallin
na
Metsakalm
istul asu
va kalmeala tervik-
lik plan
eering
ulin
e-kuju
nd
uslik id
eeka-van
d, m
ille lahen
du
s korrastaks o
lemas-
olevad
ja kuju
nd
aks uu
ed kalm
egru
pid
,teerajad
, väikevorm
id, h
aljastuse ja h
ea-k
orra
stuse
. Võ
istlustö
öd
elt o
od
ati, e
tn
eed väärtu
staksid M
etsakalmistu
mil-
jöö
d n
ing
oleksid
kalmistu
kuju
nd
use ees-
kuju
and
vaks näiteks. V
õistlu
sele laekus
3 töö
d.
Võ
istluse tu
lemu
sed:
I pre
em
ia (30 000.- kr) —
töö
märg
usõ
-n
a a
ll „SE
RP
EN
TIIN
“, a
uto
rid M
aa
rjaK
ask
ja Ra
lf Lõo
ke
(AB
Salto O
Ü).
II pre
em
ia o
tsustati välja an
dm
ata jät-ta tö
öd
e vähesu
se ja taseme p
uu
du
mise
tõttu
.III p
ree
mia
(10 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
-sõ
na all „ER
E“, auto
rid V
iole
tte D
eca
ux,
Sa
brin
a G
ilet, K
atrin
Ko
ov, K
aire
Nõ
mm
, He
idi U
rb ja S
iiri Va
lne
r (Ka-
vakava OÜ
).Erg
utu
spre
em
ia (5000.- kr) —
töö
mär-
gu
sõn
a all „VÄ
RA
VA
KA
AR
“, auto
r Kad
iTu
ul.
EA
Li kõ
ne
pu
ldi id
ee
võ
istlus tu
-d
en
gite
le (8.04.2005 —
9.05.2005)EA
Li ja klaasifirma G
laverbel ko
rralda-
tud
võistlu
se eesmärg
iks oli kaasaeg
sep
ortatiivse, p
eamiselt klaasist kõ
nep
ul-
di eskiislah
end
use saam
ine. O
saleda võ
i-sid
kõik Eesti V
abariig
is õp
pivad
arhitek-
tuu
ri, sisearhitektu
uri, to
oted
isaini, klaa-
sikun
sti või teiste erialad
e bakalau
reu-
se-ja mag
istriõp
pe ü
liõp
ilased.
Võ
itjaks osu
tus ja p
eap
reem
ia (10 000.-
kr) sa
i töö
mä
rgu
sõn
a a
ll „P
OR
TU
“,
auto
r Lau
ri Va
ime
l.K
õn
epu
lt valmis 20.-21.08.2005 N
arva-Jõ
esuu
sanato
oriu
mis to
imu
nu
d EA
Li su-
vepäevad
eks.
Ma
htra
talu
rah
va
mu
use
um
i pii-
ratu
d o
salu
seg
a a
rhite
ktu
uriv
õist-
lus (27.05.2005 —
06.09.2005)M
ah
tra Ta
lura
hva
mu
use
um
i, Ee
stiK
ultu
rimin
isteerium
i ja EALi ko
ostö
ös
korrald
atud
eskiispro
jekti ideevõ
istluse
ee
smä
rgik
s oli sa
ad
a p
arim
lah
en
du
sM
ahtra Talu
rahvam
uu
seum
i ho
on
e kaas-ajastam
iseks ja laiend
amiseks. 2-etap
i-lise võ
istluse II vo
oru
pääses 4 tö
öd
.V
õistlu
se tulem
used
:I p
ree
mia
(40 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
sõ-
na all „H
EINA
MA
A“, au
torid
Tom
om
iH
ay
ash
i ja Ha
nn
o G
rosssch
mid
t (AB
HG
Arh
itektuu
r).II p
ree
mia
(25 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
-sõ
na
all „
TALG
UD
“, a
uto
rid A
nd
res
Lem
be
r ja Tarm
o M
aiste
(AB
Male A
r-h
itektid).
III pre
em
ia (15 000.- kr) —
töö
märg
u-
sõn
a „PÄR
AN
D“, au
tor Liin
a Ja
an
us.
18
EAL TEA
TAJA
1/2006
Erg
utu
spre
em
ia (10 000.- kr) —
töö
märg
usõ
na all „PA
RT“, au
tor In
dre
k Jä
r-v
e (A
B Sch
ults ja Partn
erid).
Tartu
Ülik
oo
li Na
rva
Ko
lled
þi uu
eh
oo
ne a
rhite
ktu
urik
on
ku
rss(15.04.2005 - 18.07.2005)Tartu
Üliko
oli p
oo
lt korrald
atud
kon
kursi
eesmärg
iks oli saad
a Tartu Ü
likoo
li Nar-
va kolled
þi uu
ele õp
peh
oo
nele ed
asisep
rojekteerim
ise aluseks o
lev parim
ar-h
itektuu
rne id
eelahen
du
s (eskiispro
jekt).K
on
kursi tu
lemu
sed:
I pre
em
ia —
töö
märg
usõ
na all „V
IHM
“,au
torid
Ka
trin K
oo
v, Siiri V
alln
er (O
ÜK
avakava) ja Ind
rek
Pe
il (OÜ
Head
ar-h
itektid).
II pre
em
ia —
töö
märg
usõ
na all „PEE-
GELD
US“, au
torid
Ma
arja
Ka
sk, K
arli
Luik
, Ra
lf Lõo
ke (O
Ü Salto
AB
).III p
ree
mia
— tö
ö m
ärgu
sõn
a all „PIIRI-
LINE“, au
tor P
ee
ter V
arra
k (H
irvesoo
AB
).O
stup
ree
mia
d —
töö
d m
ärgu
sõn
ade
„KV
AR
TAL“ ja „M
ÄSS“ all, au
torid
vas-tavalt K
oit O
jaliiv
ja Juh
an
Ro
htla
(AS
Am
ho
ld) n
ing
Üla
r Ma
rk, In
dre
k Tiig
i,K
aja
Pa
e, P
aco
-Ern
est U
lma
n (O
ÜU
rban
Mark).
Kih
nu
sad
am
aa
la p
lan
ee
rimise
jah
oo
ne
stam
ise id
ee
võ
istlus
(26.06.2005 — 30.09.2005)
Kih
nu
Va
llava
litsuse
ja E
ALi k
oo
stöö
sn
ing
Eesti Ku
ltuu
rkapitali arh
itektuu
risih
tkapitali rah
alisel toetu
sel korrald
a-tu
d võ
istluse eesm
ärgiks o
li saada p
a-rim
Kih
nu
sadam
aala ruu
mistru
ktuu
ri
korrastam
ise ja tervikliku p
laneerim
iseid
ee, mille tu
lemu
sena m
uu
tuks K
ihn
usad
amaala kih
nu
likuks sad
amakü
laks.V
õistlu
sele laekus 9 tö
öd
.V
õistlu
se tulem
used
:I p
ree
mia
(60 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
sõ-
na all „K
ÕU
“, auto
rid S
iiri Valn
er, K
aire
Nõ
mm
, He
lina
Lass, A
nn
a-Liisa
Un
t(K
AV
AK
AV
A O
Ü).
II pre
em
ia (40 000.- kr) - tö
ö m
ärgu
sõ-
na all „M
EMM
“, auto
rid Tõ
nu
Laa
ne
-m
äe
, Tõn
u La
igu
(QP A
rhitektid
OÜ
).III p
ree
mia
(25 000.- kr) - töö
märg
usõ
-n
a all „TRO
I“, auto
rid R
en
e S
au
em
äg
i,V
illu S
che
ler (A
B PLU
SS OÜ
).
Tallin
na
Loo
ma
aia
lää
ne
vä
rav
ako
mp
leksi a
valik
arh
itektu
uriv
õist-
lus (15.08.2005 - 15.09.2005)
Tallinn
a Ku
ltuu
riväärtuste A
meti, Tallin
-n
a Loo
maaia, TSM
Projektiju
htim
ise OÜ
ja EALi ko
ostö
ös to
imu
nu
d arh
itektuu
r-se id
eekavand
i võistlu
se eesmärg
iks oli
saada p
arim lah
end
us Tallin
na Lo
om
a-aia lään
evärava kom
pleksile asu
koh
aga
Ehitajate tee 150/Pald
iski mn
t 145 Ehi-
tajate tee po
olses p
ääslas. Võ
istlusele
laekus 10 tö
öd
.V
õistlu
se tulem
used
:I p
ree
mia
(75 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
sõ-
na all „D
ELTA“, au
torid
Ing
a R
au
ka
s,M
on
ika
Löv
e ja O
live
r So
om
ets.
II pre
em
ia (50 000.- kr) —
töö
märg
usõ
-n
a all „AA
RC
H“, au
torid
Tõn
u La
igu
jaTõ
nu
Laa
ne
mä
e (Q
P Arh
itektid O
Ü).
III pre
em
ia (25 000.- kr) —
töö
märg
usõ
-n
a all „LAG
UU
N“, au
torid
Maarja
Kask
,R
alf Lõ
oke
ja Karli Lu
ik (A
B Salto
OÜ
).
EAL Ü
LDK
OG
U
19
EAL TEA
TAJA
1/2006
Erg
utu
spre
em
iad
(á 15 000.- kr) — tö
öd
märg
usõ
nad
e „KO
HTU
MIN
E METSA
RA
-JA
L“ ja „FAU
N“ all, au
torid
vastavaltA
nd
res Le
mb
er (M
ale Arh
itektid O
Ü)
ja Pe
ete
r Va
rrak
(Hirveso
o A
B).
ER
M —
Ee
sti Ra
hv
a M
uu
seu
mi
ho
on
e ra
hv
usv
ah
elin
e a
rhite
ktu
uri-
võ
istlus (22.06.2005 —
10.11.2005)Eesti R
ahva M
uu
seum
i, EV K
ultu
urim
i-n
isteerium
i ja EALi ko
ostö
ös ko
rralda-
tud
Eesti Rah
va Mu
useu
mi u
ue h
oo
ne
rah
vusva
he
lise a
rhite
ktu
urivõ
istluse
eesmärk o
li leida Eesti R
ahva M
uu
seum
iu
ue h
oo
neko
mp
leksi parim
arhitektu
ur-
ne n
ing
territoo
rium
i plan
eering
ulin
elah
end
us. V
õistlu
sele laekus 108 tö
öd
.V
õistlu
se tulem
used
:I p
ree
mia
(700 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
-sõ
na all „M
EMO
RY
FIELD“, au
toriteks Pa-
riisis ja Lon
do
nis elavad
Itaalia pärito
luarh
itekt Da
n D
ore
ll, Liiban
on
i pärito
luL
ina
Gh
otm
eh
ja Ja
ap
an
i pä
ritolu
Tsuy
osh
i Ta
ne
(tö
ög
rup
p
De
idre
ON
eill, Jo
hn
G W
illiam
s, Nicco
loB
aldassin
i).II p
ree
mia
(500 000.- kr) — tö
ö m
ärgu
-sõ
na all „G
EMS“, au
torid
Soo
me arh
itek-tid
Juh
o G
rön
ho
lm, A
ntti N
ou
sjok
i,Ja
nn
e Te
räsv
irta ja S
am
uli W
oo
lston
arhitektu
urib
üro
ost A
LA A
rchitects (tö
ö-
gru
pp
Ville
Ha
ima
la, A
uvo
Lind
roo
s,N
iklas Mah
lberg
, Pauliin
a Ro
ssi, PekkaSivu
la,
Erlin
g
Som
me
rfeld
t, R
istoW
ikberg
, Klau
s Stolt, M
arko H
uttu
nen
,M
ikko Teräsvirta).
III pre
em
ia (300 000.- kr) —
töö
märg
u-
sõn
a all „ESTON
IA IS O
N TH
E VER
GE O
F
A N
EW M
ILLENIU
M“, au
torid
Au
stria ar-h
itektid A
lfred
Bra
mb
erg
er, Th
om
as
Pu
che
r, He
idru
n S
tein
ha
use
r, Ma
rtinM
ath
y ja C
hrista
Pu
che
r arhitektu
uri-
bü
roo
st BR
AM
BE
RG
ER
[arch
itects] —
Atelier Th
om
as PUC
HER
.O
stup
ree
mia
d (á 100 000.- kr) läksid
järgm
iste märg
usõ
nad
ega võ
istlustö
ö-
dele:
„LIGH
TFIELD“, au
tor Su
urb
ritann
ia ar-h
itekt Gia
nn
i Bo
tsford
, arhitektu
urib
ü-
roo
st Gian
ni B
otsfo
rd A
rchitects.
„CR
OC
HET“, au
torid
Eesti arhitektid
Ott
Kad
arik
, Ville
m To
miste
, Mih
kel Tü
ür,
kaasauto
rid K
rista S
alu
ve
er ja U
rma
sO
ja arh
itektuu
ribü
roo
st Ko
smo
s.„LA
KE W
HISPER
“, auto
rid Šveitsi arh
i-te
ktid
Ma
nu
el B
iele
r, Ma
rco d
eF
ran
cesco
, A
nto
ine
R
ob
ert-
Gra
nd
pie
rre ja La
ure
nt S
au
rer arh
itek-tu
urib
üro
ost Lo
calarchitectu
re.„K
IVI K
IVE SISU
“, auto
rid So
om
e arhitek-
tid K
imm
o Frim
an
, Esa
Laa
kso
ne
n ja
Ma
rko
P
ulli
arh
itek
tuu
ribü
roo
stfrim
an.laakso
nen
arkkitehd
it.
7. Ü
LEV
AA
DE E
UR
OO
PA A
RH
ITEK
TIDE
NÕ
UK
OG
U (E
AN
-AC
E) TE
GE
VU
SE
ST
(A. LEV
ALD
)EA
Li osavõ
tt EAN
töö
st on
sel aastal va-ra
sem
ag
a võ
rreld
es tu
ge
vam
— se
da
kind
lasti ka põ
hju
sel, et alates 2005. aas-tast ku
ulu
b EA
N 10-liikm
elisse juh
atus-
se EALi esin
daja, kelleks o
n Tõ
nu
Laigu
.2005. aastal to
imu
s 2 EAN
peaassam
b-
leed. A
ssamb
lee raames to
imu
vatel is-tu
ng
itel, mis o
n sisu
liselt arhitektu
urip
o-
liitilised aru
telud
, käsitletakse EAN
te-
EAL Ü
LDK
OG
U
20
EAL TEA
TAJA
1/2006
gevu
ssfääri kuu
luvaid
valdko
nd
i. Keva-
disel assam
bleel an
alüü
siti arhitekti ko
h-
ta üh
iskon
nas, sü
gisel EA
N teg
evusstra-
tee
gia
t. Teg
evu
sstrate
eg
ias se
ati e
es-
märg
iks Euro
op
a institu
tsioo
nid
e seni-
sest veel tug
evam teavitam
ine lib
eraal-se tu
ruvõ
istluse so
tsiaal-kultu
urilistest
kõrvalm
õju
dest n
ing
surve avald
amin
e,et sead
a ehitatu
d keskko
nn
a kvaliteetEu
roo
pa ko
dan
ike üh
eks põ
hiliseks ava-
likuks h
uviks.
EAN
— Eu
roo
pa Liid
u liikm
esriikides te-
gu
tseva 350 000 arhitekti esin
du
se jaEu
roo
pa K
om
isjon
i üh
iskon
dliku
surve-
org
anisatsio
on
i — o
lulisem
ateks tege-
vusvald
kon
dad
eks on
arhitektid
e hu
vi-d
e kaitsmin
e koo
s vastava lob
by-tö
ö te-
gem
isega, sh
avalike e riigih
ang
ete te-m
aatikasse pu
utu
vate pro
bleem
ide la-
hen
dam
ine, arh
itekti kutsen
õu
etest kin-
nip
idam
ise tagam
ine, teg
evuskeskko
n-
na p
arand
amin
e jne. Ü
le-eelmisel aastal
anti EA
N liikm
esriikidele välja so
ovitu
s-lik ju
hen
dm
aterjal (Pub
lic Procu
remen
tG
uid
elin
es) E
uro
op
a a
valik
e h
an
ge
tesead
usan
dlu
se, arhitektu
uriteen
uste ja
arhitektu
urivõ
istluste ko
hta. N
imetatu
dd
oku
men
t abistab
vastava euro
direktii-
vi nõ
uete sisseviim
isel rahvu
slikku sea-
du
sand
lusesse. EA
Ni ü
heks so
ovitu
sekso
n, et tu
levikus lah
utataks p
rojekteeri-
mish
an
ge
eh
itush
an
ke
st, ei e
sitata
ks
han
getel o
salemisel d
iskrimin
eerivaidn
õu
deid
(käive jms) n
ing
arhitektiteen
us-
te ostm
isel han
kekorras läh
tutaks sen
i-sest en
am kvaliteed
ist. Ka Eestis o
n p
üü
-tu
d EA
N selleko
haseid
vastavaid so
ovi-
tusi riig
ihan
gete p
uh
ul sead
usan
dlu
ses-
se sisse kirjutad
a, kuid
kahju
ks on
seeväg
a vaevaline seo
ses suu
rte ehitu
sfir-m
ade rin
gkaitsele ja m
ajand
usliku
le toe-
tusele Eesti erako
nd
adele.
EAN
peaassam
bleel vastu
võetu
d h
inn
a-d
um
pin
gu
reso
lutsio
on
pe
ak
s an
dm
ara
hvu
svah
eliste
le o
rga
nisa
tsioo
nid
ele
kind
lustu
nn
et võitlu
ses hin
nad
um
pin
gu
ilmin
gu
tega.
EAN
juh
atuse p
oo
led liikm
ed o
n valita-
vad, p
oo
led ro
teeruvad
. Süg
isel Luksem
-b
urg
is toim
un
ud
EA
N p
ea
assa
mb
lee
lm
oo
du
stati EAN
le uu
s 10-liikmelin
e ju-
hatu
s. Vastavalt EA
N u
uele p
õh
ikirjaleo
n ju
hatu
se liikmed
ülem
ineku
perio
od
ilvalitu
d ü
heks aastaks. Ü
ldko
gu
l toim
u-
sid esim
est kord
a presid
end
i otsevalim
i-se
d. N
ap
i hä
älte
en
am
use
ga
sai te
ises
valimisvo
oru
s EAN
esimeh
eks järgm
iseksk
ah
ek
s a
asta
ks
soo
mla
se
Juh
an
iK
atainen
i ees pran
tslane Jean
-Franço
isSu
sini.
A. Levald
on
seisuko
hal, et Eestis p
eaksro
hk
em
täh
ele
pa
nu
pö
öra
tam
a E
AN
soo
vituste
le ja
vastu
võe
tud
otsu
stele
nin
g n
eid Eesti arh
itektuu
rivaldko
nn
a-g
a seotu
d sead
usan
dlu
ses rakend
ama.
Info
rmatsio
on
EAN
po
olt vastu
võetu
do
tsuste ko
hta o
n kättesaad
av perio
od
ili-selt ilm
uvas teab
elehes —
selles antakse
asjakoh
ast info
t vastuvõ
etud
erialade d
i-rektiivi ko
hta, so
ovitu
si Euro
op
as korral-
datavate arh
itektuu
rivõistlu
ste läbiviim
i-seks jn
e. Ko
gu
info
rmatsio
on
on
saadaval
EAN
kod
uleh
el ww
w.ace-cae.o
rg, ju
urd
e-p
ää
suk
s liikm
ete
le m
ää
ratu
d o
sale
(Mem
bers N
etwo
rk) saab tu
nn
ussõ
na EA
Lsekretariaad
ist pro
jektijuh
t Pille Epn
erilt.
EAL Ü
LDK
OG
U
21
EAL TEA
TAJA
1/2006
8. Ü
LEV
AA
DE U
IA/B
AU
A TE
GEV
USEST
(H. K
ESLER)
BA
UA
Eesti presid
end
i Hin
drek K
esleriettekan
de täistekst:
1. U
IA k
oo
sole
k P
ete
rbu
ris 1.-5
. ap
-rill 2
00
51.-5. ap
rillini to
imu
s St. Peterbu
ris UIA
(Intern
ation
al Un
ion
of A
rchtects) II re-
gio
on
i liikmesm
aade sektsio
on
ide p
resi-d
entid
e kokku
tulek. EA
Li kui B
AU
A (B
al-tic A
rchitects U
nio
ns A
ssociatio
n) liig
etesin
dasid
üritu
sel M. M
utso
ja H. K
esler.K
okku
tuleku
org
aniseerijaks o
li UIA
Ve-
nem
aa sektsioo
n n
ing
alateemaks Pe-
terbu
ri linn
aehitu
slik olu
kord
ja areng
ud
.K
okku
tuln
utele tu
tvustati Peterb
uri ü
l-d
ist areng
ut, su
urem
aid eh
ituskavasid
nin
g u
ut, äsja kin
nitatu
d ü
ldp
laneerin
-g
ut. Ü
ldp
laneerin
g n
äeb m
uu
hu
lgas ette
suu
remaaastaab
ilisi mu
ud
atusi lin
na lää-
neo
sas ja Peterbu
ri merep
oo
lse rann
a-a
la m
uu
tmist a
trak
tiivsek
s sad
am
a ja
äripiirko
nn
aks. Samu
ti oli h
uvitav tu
tvu-
da ku
ulsa M
ariinski Teatri ju
urd
eehitu
searh
itektuu
ivõistlu
se võid
utö
ög
a, mille
au
torik
s on
ma
ailm
an
imi D
om
iniq
ue
Perrault.
Teemad
eks UIA
raames o
li liikmesm
aa-d
e esind
ajate lüh
iettekand
ed ja ju
uliku
us
Istan
bu
lis toim
uva
ma
ailm
ak
on
gre
ssiettevalm
istuste h
etkeolu
kord
. Seda tu
t-vu
stas mu
uh
ulg
as ka Türg
i Arh
itektide
Liidu
esimees O
ktay Ekinci. Ettekan
nete
läbiv teem
a oli arh
itektuu
rialase tege-
vuse litsen
tseerimiseg
a seotu
d —
seda
teemat p
uu
du
tasid p
raktiliselt kõik esi-
ne
jad
. Ee
stipo
olse
ette
ka
nd
e te
gi H
.
Ke
sler, k
elle
l oli võ
ima
lus tu
tvusta
da
meie u
ut ku
tseom
istamise sü
steemi, m
isvõ
rreldes teiste reg
ioo
ni m
aade p
rakti-kag
a tun
du
s olevat su
hteliselt u
ud
ne ja
läbim
õeld
ud
.U
IA reg
ioo
nid
e üm
berko
rraldam
ise suh
-tes kõ
lasid su
hteliselt tau
nivad
seisuko
-h
ad
, ku
sjuu
res m
itme
d liik
me
sma
ad
,k
elle
esin
da
jad
on
en
ne
valju
hä
älse
ltn
eid m
uu
datu
si nõ
ud
nu
d (Tseh
hi), o
no
ma sen
iseid seisu
koh
ti mu
utn
ud
(Tseh-
hi, Slo
vakkia, Un
gari). K
õlam
a jäi arva-m
us, et m
õn
e sektsioo
ni so
ov ku
ulu
da
teise regio
on
i on
valulin
e ja suh
teid rik-
kuv, sam
al ajal kui n
ähtav kasu
pu
ud
ub
-U
IA ku
i glo
baalse o
rgan
isatsioo
ni ees-
märg
id o
n veid
i ähm
ased ja selg
ed tu
le-viku
visioo
nid
pu
ud
uvad
.
2. B
AU
A 2
00
5. a
. I töö
ko
oso
lek
28
.ju
un
i 20
05
Tallin
na
sE
esti o
n 2
00
5. a
asta
st BA
UA
(Ba
lticA
rchitects U
nio
ns A
ssociatio
n) eesistu
-jam
aa. Eesistujam
aa koh
ustu
ste hu
lkaku
ulu
b ü
hisseisu
koh
tade ku
jun
dam
ine
suh
tluses U
IA-g
a (Intern
ation
al Un
ion
of
Arch
itects). BA
UA
põ
hikirjas o
n sätesta-
tud
, et eesistujam
aa peab
korrald
ama
aastas kaks töö
koo
soleku
t.Tö
öko
oso
lek toim
us 28.06.05 Tallin
nas.
Selle
l osa
lesid
Vyta
uta
s Diciu
s (Lee
du
Arh
itek
tide
Liit), Juris Sk
alb
erg
s (Läti
Arh
itektide Liit) ja M
. Mu
tso, T. Laig
u, H
.K
esler EAL-st. K
oo
soleku
le eelnes eks-
kursio
on
Tallinn
as ja selle lähiü
mb
ruses
tutvu
stamaks läti ja leed
u ko
lleegid
eleeesti elam
uarh
itektuu
ri parem
aid n
äi-teid
. Ko
oso
lek toim
us h
otelli R
adisso
n
EAL Ü
LDK
OG
U
22
EAL TEA
TAJA
1/2006
kon
verentsisaalis. Peam
ised p
äevakor-
rapu
nktid
olid
:1.
Läti ja Leedu
kolleeg
ide ettekan
ded
arhitektu
urielu
hetkeseisu
st Lätis ja Lee-d
us.
2.V
eljo K
aasiku ettekan
ne Eesti arh
i-tektu
urip
oliitikast.
3.Ü
hisse
isuk
oh
a k
uju
nd
am
ine
BA
UA
regio
naalsest ku
ulu
vusest.
4.B
AU
A ta
otlu
skirja
vorm
istam
ine
jaallakirju
tamin
e.B
AU
A liikm
esriikide esin
dajad
olid
üh
elm
ee
lel se
lles, e
t pe
rspe
ktiivis p
ea
ks
BA
UA
kuu
lum
a UIA
esimesse reg
ioo
ni
(praeg
u o
leme 2. reg
ioo
nis) ko
os teiste
Euro
op
a Liidu
maad
ega. V
astavasisulin
ep
öö
rdu
min
e UIA
presid
end
i po
ole en
ne
kon
gressi o
ligi tao
tluskirja sisu
.
3. U
IA X
XIII K
on
gre
ss Istan
bu
lis 8.-
10
. juu
li 20
05
1.-9. juu
lini to
imu
s Istanb
ulis U
IA ko
ng
-ress, m
is tuleb
kokku
iga ko
lme aasta
tagan
t. UIA
ehk In
ternatio
nal U
nio
n o
fA
rchitects —
Rah
vusvah
eline A
rhitektid
eLiit o
n o
rgan
isatsioo
n, m
is üh
end
ab kõ
iki-d
e maailm
a riikide erialaliite. U
IA p
õh
iees-m
ärgid
on
arhitektid
e pro
fession
aalse te-g
evuseg
a seotu
d p
rob
leemistik, n
end
e la-h
end
amin
e ja soo
vituste an
dm
ine, arh
i-tektu
urivõ
istluste ko
rraldam
ine ja arh
i-tektu
urivald
kon
na aren
gu
tuleviku
visioo
-n
ide vah
end
amin
e. UIA
on
arhitektu
uri-
valdko
nn
a esind
ajate glo
baaln
e foo
rum
.K
on
gressist võ
ttis osa ka Eesti d
elagatsio
on
koo
sseisus M
. Mu
tso, T. Laig
u, Ü
. Mark ja
praeg
un
e BA
UA
(Baltic A
rchitects U
nio
ns
Asso
ciation
) presid
ent H
. Kesler.
Ko
ng
ressile eelnes n
n. p
re-con
gress to
ur,
mis ko
osn
es küm
netest ettekan
netest
nelja p
äeva joo
ksul. Ettean
tud
teema o
li“Lin
n ku
i suu
r turu
plats“ (“C
ities - Gran
dB
azaar of A
rchitectu
res“), mid
a mitm
e-tes ettekan
netes in
terpreteeriti ka ku
i“Lin
n tu
rum
ajand
use m
eelevallas“. Te-m
aa
tilistele
ette
ka
nn
ete
le lisa
nd
usid
pa
ljud
e m
aa
ilma
nim
eg
a a
rhite
ktid
en
ag
u M
ario
Bo
tta, P
ete
r Eise
nm
an
,M
assimilian
o Fu
ksas, Zaha H
adid
, Tadao
An
do
, Ro
bert V
entu
ri, jt. viimase aja lo
o-
min
gu
tutvu
stused
. Kah
juks jäid
mitm
edku
ulsu
sed tu
lemata (D
om
iniq
e Perrault,
Rem
Ko
olh
aas, Han
s Ho
llein jt).
Raam
teemast kram
pliku
lt kinn
i ei ho
i-tu
d —
oli ettekan
deid
, mis o
tseselt eih
aakun
ud
sellega, n
agu
Peter Yead
on
‘i(R
ho
de Islan
di D
isainiko
oli arh
itektuu
rija
d
isain
itea
du
sko
nd
) e
ttek
an
ne
nan
oteh
no
loo
gia p
erspektiivsetest ra-
kend
usvõ
imalu
stest arhitektu
uris.
Teema raam
es ettekann
etest do
min
ee-risid
seisuko
had
, mis võ
eti kokku
mitm
e-tes K
on
gressi p
öö
rdu
mistes ja d
eklarat-sio
on
ides n
agu
“Üleilm
astum
ine ja arh
i-tektu
ur: arh
itektuu
r mille d
ikteerib rah
-vu
svahelin
e kapital“, “Fo
rmu
leerigem
uu
s g
lob
aa
lne
k
ultu
urip
rotse
ssg
lob
aliseerum
ise vastu“ jp
t. Need
peal-
kirjad rääg
ivad en
da eest —
valdavalt
olla
kse
mu
res g
lob
alise
eru
va k
ap
itali
po
olt d
ikteeritava massiku
ltuu
ri filoso
o-
fia levimise ja in
imeste m
õttelaad
i üh
t-lu
stum
ise pärast, m
is too
b kaasa lõ
pp
-ko
kkuvõ
ttes hu
maan
sete-kultu
uriliste
väärtuste ü
htlu
stum
ise ja paratam
atult
nen
de kad
um
ise. Oli ka o
ptim
istlikum
aid
EAL Ü
LDK
OG
U
23
EAL TEA
TAJA
1/2006
sõn
avõtte, m
illes sisaldu
s arvamu
s, etg
lob
aliseerum
ises tuleb
näh
a lihtsalt ta-
sand
i vahetu
st — “ch
ang
e level and
loo
karo
un
d“ —
uu
s olu
kord
paku
b u
usi võ
i-m
alusi arh
itektuu
ri jaoks.
Ko
ng
ress ise toim
us ko
lmel p
äeval (8.-10.07). 8. ja 9. ju
ulil to
imu
sid p
eaassamb
-lee istu
ng
id ja 10. ju
ulil U
IA ju
hto
rgan
itevalim
ised. K
uu
lati ära bü
roo
liikmete,
kom
isjon
ide d
irektorite ja reg
ioo
nid
eviitse-p
residen
tide ettekan
ded
eelnen
ud
perio
od
i tegevu
se koh
ta. Aru
and
ed said
kon
gressi h
eakskiidu
. Suu
rema p
rob
lee-m
ina tõ
status U
IA varah
aldu
sega teg
e-leva D
on
ald J. H
ackli (U
SA) m
ureliku
settekan
des sisald
uv m
ure U
IA fin
ants-
olu
korra p
ärast. Nim
elt ei suu
da võ
i eiso
ovi p
aljud
UIA
liikmesriig
id liikm
emak-
su tasu
da, m
is on
peam
iseks põ
hju
seksU
IA h
alva finan
tsolu
korra tekkim
ises.O
luko
rra paran
dam
iseks karmistas as-
sam
ble
e o
ma
sisem
ist sea
du
san
dlu
stk
roo
niliste
mitte
ma
ksja
te su
hte
s ag
am
uu
tis ka liikmem
aksu tasu
mise m
etoo
-d
ikat pain
dliku
maks, m
is arvestab riiki-
de erin
evat elatustaset.
Ko
ng
ressil valiti org
anisatsio
on
ile uu
sp
resid
en
t ka
ua
ae
gse
Jam
ie Le
rne
ri
asemele. V
alituks o
sutu
s Gaetan
Siew —
1954. a. sün
din
ud
Mau
ritiuse (saareriik
Okeaan
ias) arhitekt, kes o
ma erialalise
ha
ridu
se
saa
nu
d
Pra
ntsu
sma
al
Marseille
s, on
tegevarh
itekt nin
g U
IA—
ga seo
tud
1993. aastast. Temag
a kon
-ku
reerisid Lo
uise C
ox A
ustraaliast, A
lek-sa
nd
er
Ku
drja
vtsev
Ve
ne
ma
alt
jaH
isham
Alb
akri Malaisiast. En
ne valim
isisai G
aetan Siew
‘le üle an
tud
ka BA
UA
pö
örd
um
ine seo
ses meil väljaku
jun
enu
dseisu
koh
aga, et Eu
roo
pa Liid
u liikm
es-m
aad p
eaksid ku
ulu
ma ü
hte ja sam
assereg
ioo
ni. O
ma valim
isjärgses sõ
navõ
tus
pu
ud
utas G
aetan Siew
seda kü
simu
st jaü
tles, et regio
naalse stru
ktuu
riga p
eabjärg
misel aru
and
eperio
od
il tegelem
a.Su
ur o
sa re
aa
lsest tö
öst te
ha
kse
UIA
kom
isjon
ides, m
illest peam
ised o
n A
rhi-
tek
tuu
riha
ridu
se
Ko
misjo
n(A
rchitectu
ral Edu
cation
Co
mm
ission
),P
rofe
ssion
aa
lse P
rak
tika
Ko
misjo
n(P
rofe
ssion
al P
ractice
Co
mm
ission
) jaR
ahvu
svaheliste A
rhitektu
urivõ
istluste
Ko
misjo
n (In
ternatio
nal C
om
petitio
ns
Co
mm
ission
). See po
le mu
idu
gi kõ
ik —o
n p
alju n
n su
b-ko
misjo
ne. K
üsim
us h
et-kel kõ
labki —
kas ja millistes ko
misjo
ni-
des võ
iks BA
UA
osaled
a. Pole reaaln
eo
saleda kõ
ikide tö
ös, ku
id m
ing
i sisevaa-d
e UIA
tegevu
sele nö
seestpo
olt võ
iksm
eil olla.
4. B
AU
A 2
00
5. a
. II töö
ko
oso
lek
jaarh
itektu
urip
äevad
Viln
iuse
s 11
.-14
.o
kto
ob
er 2
005
Üritu
ste k
ava
11.10.5 Tutvu
min
e arhitektu
urin
äituse
“Leedu
arhitektu
ur 2003-2005“ tö
öd
ega.
12.10.5 Tutvu
min
e þürii p
oo
lt väljavali-tu
d valm
inu
d h
oo
neteg
a koh
apeal.
13.10.05 Þürii istu
ng
, lõp
liku o
tsuse vo
r-m
istamin
e. Leedu
Arh
itektide K
on
gress.
Ban
kett, arhitektu
urin
äituse p
reemiate
jagam
ine.
14.10.05 BA
UA
töö
koo
solek.
EAL Ü
LDK
OG
U
24
EAL TEA
TAJA
1/2006
BA
UA
20
05
.a. II tö
ök
oo
sole
kO
savõtjad
:Ju
ris Skalberg
s - BA
UA
Lätisektsio
on
i v.p.
Vytau
tas Diciu
s - Leedu
Arh
itektide Lii-
du
end
ine esim
eesK
estutis Pem
pe - Leed
u A
rhitektid
e Lii-d
u esim
eesX
XX
LAL-i V
ilniu
se sektsioo
ni esim
eesH
ind
rek Kesler - B
AU
A Eesti Sektsio
on
iv.p
Ko
oso
leku teem
ad:
1. BA
UA
riikide II sektsio
on
i kuu
lum
isekü
simu
s2. B
AU
A o
salemin
e UIA
kom
isjon
ide tö
ös
3. BA
UA
sisesed ko
ostö
övo
rmid
(idee
no
orte arh
itektide ü
hisn
äitusest)
Aru
ann
e1. O
tsustati saata U
IA p
residen
dile järe-
lepärim
ine seo
ses BA
UA
pö
örd
um
isega.
2. Otsu
stati osaled
a UIA
üh
e peam
iseko
misjo
ni, C
om
missio
n o
f Professio
nal
Practice töö
s.3
. Aru
tam
isek
s liitud
es —
ko
rrald
ad
ab
alti no
orte arh
itektide ü
hisn
äitus.
5. E
esti a
rhite
ktu
uri n
äitu
s Pra
ha
s20.04.06 - 04.06.06Prah
a koo
solek 23.-24. sep
temb
er 2005- N
äituse to
imu
mise ko
ht —
Natio
nal
Gallery o
f Pragu
e ( 20.-nd
atel ehitatu
dto
lle aja koh
ta väga m
oo
dn
e näitu
seho
o-
ne, m
is nü
üd
seks restaureeritu
d ku
na
põ
les 70-nd
ate algu
ses seest tüh
jaks)- N
äitu
se a
me
tlik o
rga
nisa
ato
r — A
CExp
o s.r.o
. (ho
on
et rentiv ja n
äitusi ko
r-rald
av org
.)
- Ko
kkulep
itud
näitu
se toim
um
ise aeg2
3.0
4.2
00
6-3
1.0
5.2
00
6
6. Lõ
pp
sõn
aA
asta on
oln
ud
UIA
-BA
UA
tasemel su
h-
teliselt aktiivse suh
tluse p
erioo
d, ku
na
aastasse jäi UIA
kon
gress.
Ko
kkuvõ
ttes võib
öeld
a, et kuig
i UIA
or-
gan
isatsioo
nin
a tun
du
b m
õn
edele Eu
roo
-p
a riikide erialaliitu
dele ja n
end
e esin-
dajatele p
raktilise po
ole p
ealt suh
teli-selt kasu
tun
a, on
valdav en
amu
s neist
jätk
uva
lt selle
s org
.-s esin
da
tud
nin
gvõ
etakse osa U
IA ü
ritustest. O
n ju
UIA
ikkagi ain
us arh
itekte glo
baalselt ü
hen
-d
av org
anisatso
on
, mille avald
ustel o
nka vastav kaal. A
rusaad
avalt on
teema-
derin
g, m
illega U
IA teg
eleb, n
ö “p
iira-tu
d g
lob
aalse olem
useg
a“. UIA
paku
berin
evate kon
tinen
tide ja riikid
e arhitek-
tuu
riala pro
bleem
idele võ
rdlu
svõim
alu-
se ja on
ka pro
bleem
ide lah
end
amise
koh
aks. Kõ
igile vaatam
ata jääb õ
hku
küsim
us “M
iks UIA
?“. Seda kü
sivad ka
UIA
-s kõik iseen
dalt ja teistelt n
ing
ilm-
selt on
see samasu
gu
ne kü
simu
s nag
u“M
illal Tallinn
valmis saab
?“ — sam
alh
etkel, kui kü
simu
sel on
selge ratsio
naal-
ne vastu
s — lakkaks U
IA o
lemast.
UIA
peam
ine fu
nktsio
on
on
olla ikkag
ig
lob
aalne ja p
iirkon
dlik fo
oru
m arh
itek-tid
ele
, mis a
nn
ab
võim
alu
se võ
rreld
aen
nast teisteg
a. Sellisena õ
igu
stab ta
igal ju
hu
l om
a olem
asolu
.
9. V
OLITA
TU
D A
RH
ITE
KT V
KU
TS
EO
MIS
TAM
ISE
ST (A
. EIGI)
EALi ku
tsekom
isjon
i esimeh
e Ad
o Eig
i
EAL Ü
LDK
OG
U
25
EAL TEA
TAJA
1/2006
ettekand
e täistekst:V
olitatu
d arh
itekt V ku
tse om
istamise-
ga seo
nd
uvat o
n aastate jo
oksu
l mõ
ne-
võrra valg
ustatu
d ja ka EA
Li kod
uleh
elp
üsib
jätkuvalt vastavateem
aline in
fo,
kuid
tun
du
b, et sellesse ei o
le süven
etud
nin
g en
diselt p
üsib
teatav um
bu
sk.Eelkõ
ige eesm
ärgist. Lisaks vajad
usele
korrastad
a arhitektid
e töö
põ
ld vastavalt
päd
evusele, tu
leks eriti rõh
utad
a arhi-
tekti ameti erilist vääriku
st ja vastutu
s-tu
nn
et. V
olita
tud
arh
itek
t V sisu
liselt
kõrg
e ametialan
e tiitel ann
ab arh
itekti-le kõ
rgen
datu
d u
saldu
sväärsuse ja p
res-tiiþi su
htlem
isel om
a kliend
iga. Sellin
evä
ärtu
statu
d k
utse
nim
etu
s ko
hu
stab
arhitekti ka väärikalt käitu
ma ja täitm
ah
ea tava reegleid
meie teg
evusvallas.
Teatavasti sattus p
ärast litsentsid
e kao-
tamist R
ETTERisse ja h
ilisemasse M
TRi
lausa sad
u arh
itektikutset m
itteom
avaidisiku
id, kellele m
eie majan
du
se ülilib
e-raalsetes tin
gim
ustes o
n arh
itektuu
rne
pro
jekteerimin
e lub
atavaks tehtu
d.
Nen
de h
ulg
as on
maam
õõ
tjaid, erin
eva-te erialad
e tehn
ikuid
ja insen
ere. Võ
ibväita, et m
eie uu
te väikeelamu
rajoo
ni-
de n
utu
ne tase p
eitub
ki selles kurio
osu
-m
is.EA
L kutsu
b o
ma liikm
ete süd
ametu
nn
is-tu
sele kop
utad
es aktiivselt osalem
a vo-
litatud
arhitekt V
taotlem
isel, et võim
a-liku
lt lähiajal tekiks kriitilin
e mass ku
t-setu
nn
istusteg
a arhitekte. See o
mako
r-d
a võim
aldab
asud
a Ehitu
sseadu
ses vas-tava p
arand
usettep
aneku
tegem
isele,m
is väärtustab
kutsekvalifikatsio
on
i ole-
maso
lu ja välistab
erinevate tasem
ete-
ga ja raskesti ko
ntro
llitavate dip
lom
iten
õu
de.
Mõ
ni sõ
na statu
ud
ist. Kin
dlasti o
n p
aljud
seda lu
ged
es koh
kun
ud
ja om
a osku
sedise kah
tluse alla sead
nu
d. Siin
tuleb
rõ-
hu
tada, et statu
ut o
n ko
ostatu
d tän
a-p
äevast arhitektu
uriõ
pet silm
as pid
ades
ja ei ole täies m
ahu
s koh
aldatav aastaid
tagasi ER
KI lõ
petan
ud
kolleeg
idele. K
o-
misjo
n ei ko
rralda m
ing
eid eksam
eid,
vaid tö
ötab
esitatud
do
kum
entid
e alu-
sel. Otsu
se aluseks o
n eelkõ
ige esitatu
dtö
öd
e ta
se ja
nõ
utu
d p
rak
tisee
rimise
aeg. M
uid
ug
i on
olu
line ka d
iplo
mi p
ärit-o
lu ja u
saldu
sväärsus. Tän
ase seisug
a on
volitatu
d arh
itekt V ku
tse om
istatud
44ko
lleegile n
ing
lähiaeg
adel lo
od
ame ro
h-
ket lisa.
10
. EA
Li AU
KO
HTU
AR
UA
NN
E(T. JO
AN
DI)
T. Joan
di, EA
Li auko
htu
eesistuja, p
ea-tu
b o
ma
ette
ka
nd
es ü
ldsu
st laie
ma
ltp
uu
du
tanu
d ju
htu
mil, ku
s Hiiu
le Sanato
o-
rium
i parki lu
batu
d p
ansio
naad
i asemel
on
kerkimas ko
rterelamu
.m
ärkus: p
rob
leemi täp
semat käsitlu
stvaata 5. ja 19. jaan
uari 2006 eestseisu
seko
oso
leku p
roto
kollist.
10.a
Arh
itektid
e k
utse
-eetik
a n
orm
i-d
esse
ja A
uk
oh
tu p
rotse
du
urire
eg
li-te
sse tä
ien
du
ste sisse
viim
ine, n
ime-
tatu
d d
ok
um
en
tide
kin
nita
min
eÜ
ldko
gu
esitab täien
davaid
ettepan
e-ku
id A
rhitektid
e kutse-eetika n
orm
ides-
se ja
Au
ko
htu
pro
tsed
uu
riree
glite
ssem
uu
da
tuste
sisseviim
ise o
sas. Te
htu
d
EAL Ü
LDK
OG
U
26
EAL TEA
TAJA
1/2006
ettepan
ekud
leiavad ü
ldko
gu
po
olt kin
-n
itamist.
11
. ÜLE
VA
AD
E A
UTO
RIÕ
IGU
SE
KO
-M
ISJO
NI TÖ
ÖS
T (E. HIR
VESO
O)
Ko
kkuvõ
te Arh
itektide A
uto
riõig
use K
o-
misjo
ni esin
aise E. Hirveso
o ettekan
dest:
Arh
itektide A
uto
riõig
use K
om
isjon
(AK
)lo
od
i EALi eestseisu
se ettevõtm
isel. AK
tegevu
s tug
ineb
Eestis kehtivale au
tori-
õig
use sead
usele, A
K p
õh
imääru
sele, AK
tegevu
sjuh
end
ile, Hea tava reeg
litele jaEA
Li Ku
tse-eetika no
rmid
ele. Arh
itekti-d
e Au
toriõ
igu
se Ko
misjo
ni liikm
ed o
nA
do
Eigi, Eva H
irvesoo
, Mai Šein
, Illimar
Truverk, Ell V
äärtnõ
u. K
om
isjon
on
vali-tu
d ko
lmeks aastaks. A
K an
nab
om
a te-g
evusest aru
EALi eestseisu
sele. AK
hin
-n
ang
u ig
ale kon
kreetsele pro
bleem
ilekin
nitab
nin
g võ
tab vastu
eestseisus.
AK
esimesed
samm
ud
:a. õ
pp
ida ise, teh
a end
ale selgeks m
ida,
kui p
alju ja ku
idas kaitseb
arhitekti lo
o-
min
gu
t seadu
s;b. proovida seaduse läbi tõlgendada ja ana-lü
üsid
a erinevaid
auto
riõig
uste rikku
mu
si;c. teavitad
a arhitekte, tellijaid
, om
ava-litsu
si auto
riõig
uste o
lemaso
lust.
AK
soo
vib lu
ua au
torikaitse all o
levateo
bjektid
e registri. R
egistrisse kan
takse1. A
uto
rite ettepan
ekule ja arvam
usele
tug
ined
es need
ob
jektid, m
ille kaitsmist
auto
r ise peab
vajalikuks;
2. EALi liikm
ete või eestseisu
se ettepa-
neku
l;
3. Üld
suse ettep
aneku
l.
Erinevaid
auto
riõig
uste rikku
misi:
– A
rhitekt teeb
eskiispro
jekti, tellijaag
a soo
vib selle alu
sel lasta pro
jektee-rid
a teises bü
roo
s, teisel arhitektil –
põ
hju
seks selle bü
roo
mad
alam h
ind
.– A
rhitektid
e Ku
tse-eetika no
rmid
Arh
itektil on
auto
riõig
us o
ma varasem
a-te tö
öd
e üm
berp
rojekteerim
isele. Juh
ul,
kui arh
itekti po
ole p
öö
rdu
takse ettepa-
neku
ga ü
mb
er pro
jekteerida teise arh
i-tekti varasem
töö
, on
temast eetilin
esu
un
ata tellija algu
pärase au
tori p
oo
le.A
rhitektil o
n õ
igu
s üm
ber p
rojekteerid
aesm
ase arhitekti (au
tori) teo
st või võ
ttao
sa ü
mb
erp
roje
kte
erim
ise k
on
ku
rsistain
ult esm
ase auto
ri nõ
uso
lekul.
– Arh
itekti tehtu
d ain
u-p
rojekti kasu
ta-takse ilm
a arhitekti tead
mata ko
rdu
valt.– H
oo
ne u
us o
man
ik soo
vib m
uu
ta ho
o-
ne fu
nktsio
on
i, välisilmet, ku
id ei p
öö
rdu
ho
on
e auto
ri po
ole.
– Ho
on
e lamm
utatakse, au
tori lo
om
ing
hävib
.– A
rhitekt p
rojekteerib
ho
on
e – ei telli-ta au
torijärelvalvet ja h
oo
nele teh
akseko
oskõ
lastamata m
uu
datu
si.– A
rhitekt riku
b ise au
toriõ
igu
si teise ar-h
itekti suh
tes.– A
jalehted
es on
kon
kreetsete ho
on
etep
ildid
, kuid
auto
ri nim
i on
märkim
ata.A
K ü
ritab sü
stematiseerid
a, lahti m
õtes-
tada, ko
han
dad
a kehtiva au
toriõ
igu
se-sead
use arh
itekte pu
ud
utavaid
parag
-rah
ve, olla to
eks auto
ritele, analü
üsid
ako
nkreetseid
auto
riõig
uste p
rob
leeme.
EAL Ü
LDK
OG
U
27
EAL TEA
TAJA
1/2006
AK
soo
vib kaasa aid
ata hea tava ku
ju-
nem
isele arhitektu
urivald
kon
na õ
igu
s-alastes su
hetes ja selle p
rop
ageerim
iselm
eedias ja avalikku
se ees.
11.a Hea tava reeg
litesse täiend
uste sis-
se viimin
e, do
kum
end
i kinn
itamin
eÜ
ldko
gu
esitab täien
davaid
ettepan
e-ku
id H
ea tava reeglitesse m
uu
datu
stesisseviim
ise osas. Teh
tud
ettepan
ekud
leiavad ü
ldko
gu
po
olt kin
nitam
ist.
12
. RE
VIS
JON
IKO
MIS
JON
I AR
UA
NN
E(A
. KO
TLI)A
. Ko
tli ann
ab ü
levaate EALi 2005. aasta
majan
du
stegevu
se revideerim
ise koh
ta.
13
. VA
LIMIS
KO
MIS
JON
I VA
LIMIN
EV
alimisko
misjo
n o
sutu
b valitu
ks järgm
i-ses ko
osseisu
s: E. Raig
na, M
. Ko
ot, U
.Põ
llum
aa.
14
. EA
Li JUH
ATU
SE
LIIKM
E TA
GA
SI-
KU
TSU
MIN
EO
tsustatakse tag
asi kutsu
da ju
hatu
se lii-g
e Marg
it Mu
tso.
15
. EA
Li UU
E JU
HA
TUS
E LIIK
ME
VA
-LIM
INE
(salajane h
ääletamin
e, lihth
ääl-te
en
am
us)
Ka
nd
ida
ate
uu
e E
ALi ju
ha
tuse
liikm
eam
etikoh
ale esitatakse üks: Ü
lar Mark.
16
. EA
Li UU
E E
ES
TSE
ISU
SE
VA
LIMIN
E(sa
laja
ne
hä
äle
tam
ine
, lihth
ää
ltee
na
-m
us)
EALi eestseisu
se kand
idaatid
eks esita-takse järg
mised
liikmed
: I. Allm
ann
, A.
Eigi, E. H
irvesoo
, H. K
esler, T. Laigu
, A.
Levald, M
. Mu
tso, T. Paaver, M
. Preem, L.
Põd
ra, I. Rau
kas, J. Soo
lep, M
. Šein, T. Tal-
linn
, M. Tü
ür, F. To
mp
s, I. Truverk, E. U
r-b
el, V. V
alk, K. V
ellevoo
g, E. V
äärtnõ
u.
17
. EA
Li UU
E A
UK
OH
TU K
OO
SS
EIS
UV
ALIM
INE
(salajane h
ääletamin
e, liht-
häälteen
amu
s)EA
Li auko
htu
kand
idaatid
eks esitatak-se järg
mised
liikmed
: V. Kad
alipp
, I. Näkk,
R. R
aig.
Au
ko
htu
varu
liikm
ete
ks e
sitata
kse
A.
Ko
tli ja F. Tom
ps.
18
. EA
Li UU
E R
EV
ISJO
NI K
OM
ISJO
NI
KO
OS
SE
ISU
VA
LIMIN
E (salajan
e hääle-
tamin
e, lihth
äälteenam
us)
EALi revisjo
ni ko
misjo
ni kan
did
aatideks
esitatakse järgm
ised liikm
ed: R
. Tabri, Ü
.K
up
ri, E. Raig
na.
19. V
ALIM
ISK
OM
ISJO
NI H
ÄÄ
LETU
STU
-LE
MU
STE
TEA
TAV
AK
S TE
GE
MIN
EE
ALi ju
ha
tuse
liikme am
etikoh
ale vali-tu
ks osu
tub
Ü. M
ark (67 po
olth
äält).E
ALi a
uk
oh
us o
sutu
b valitu
ks järgm
i-ses ko
osseisu
s: R. R
aig (59 p
oo
lthäält), I.
Näkk (57 p
oo
lthäält), V
. Kad
alipp
(57p
oo
lthäält), A
nu
Ko
tli (56 po
olth
äält,varu
liige), F. To
mp
s (56 po
olth
äält, varu-
liige).
EA
Li rev
isjon
i ko
misjo
n o
sutu
b vali-
tuks järg
mises ko
osseisu
s: R. Tab
ri, E.R
aign
a, Ü. K
up
ri.EA
Li eestse
isus o
sutu
b valitu
ks järgm
i-se
s ko
osse
isus:
V. V
alk
(57
po
olth
ää
lt), T. Tallin
n
(56
EAL Ü
LDK
OG
U
28
EAL TEA
TAJA
1/2006
po
olth
ää
lt), T. Pa
ave
r (57
po
olth
ää
lt),E
. H
irve
soo
(5
8
po
olth
ää
lt), K
.V
elle
voo
g (5
9 p
oo
lthä
ält), M
. Šein
(56
po
olth
äält), I. Allm
ann
(58 po
olth
äält),L. P
õd
ra (5
6 p
oo
lthä
ält), M
. Mu
tso (5
9p
oo
lthä
ält), I. Tru
verk
(56
po
olth
ää
lt),A
. Eig
i (59
po
olth
ää
lt), M. P
ree
m (5
7p
oo
lthä
ält), A
. Leva
ld (5
8 p
oo
lthä
ält),
I. Ra
uk
as (5
6 p
oo
lthä
ält), H
. Ke
sler (5
7p
oo
lthä
ält), T. La
igu
(57
po
olth
ää
lt), J.So
olep
(57 po
olth
äält), E. Väärtn
õu
(58p
oo
lthäält), M
. Tüü
r (56 po
olth
äält), E.U
rbe
l (57
po
olth
ää
lt).
20
. EA
Li ÜLD
KO
GU
AV
ALIK
PÖ
ÖR
DU
MIN
EE
ALi ü
ldk
og
u p
ea
b va
jalik
uk
s saa
ta E
VV
alitsu
sele
, Riig
iko
gu
le ja
ko
ha
like
leo
ma
valitsu
stele
EA
Li üld
ko
gu
pö
örd
u-
min
e, k
us tu
nta
kse
mu
ret e
esti a
rhi-
tektuu
ripo
liitika hetkeseisu
pärast. O
t-su
stata
kse
välja
stad
a k
a se
llek
oh
an
ep
ressite
ad
e. P
öö
rdu
miste
kst o
n jä
rg-
min
e:
MU
RE
AR
HIT
EK
TU
UR
IPO
LIITIK
AP
ÄR
AST
Ee
sti arh
itek
tid tu
nn
eva
d sü
ga
vat m
u-
ret k
uju
ne
nu
d o
luk
orra
pä
rast, k
us
pra
eg
un
e riig
i valitse
mise
ko
rrald
us
nin
g k
oh
alik
e o
ma
valitsu
ste m
ad
al
pla
ne
erim
is- ja a
rhite
ktu
uria
lan
e h
al-
du
ssuu
tlikk
us e
i suu
da
tag
ad
a E
esti
riiklik
u a
rhite
ktu
urip
oliitik
a ü
he
põ
hi-
lise e
esm
ärg
i - kva
litee
tse e
hita
tud
ke
skk
on
na
ku
jun
da
min
e —
ellu
viimist.
Riig
i pla
ne
erim
is- ja e
hitu
sala
ne
sea
-d
usa
nd
lus, m
illeg
a p
lan
ee
rimise
, ka
-
van
da
mise
ja e
hitu
sala
ko
rrald
use
või-
mu
täiu
s ja va
stutu
s on
de
leg
ee
ritud
ko
ha
like
le o
ma
valitsu
stele
, on
pu
ud
u-
lik, m
istõttu
riik e
i ka
nn
a se
lle to
imi-
mise
osa
s ka
laie
ma
t vastu
tust. P
lan
ee
-rim
istegevu
s on
jub
a aastaid alafin
ant-
see
ritud
ja se
da
ei k
äsitle
ta k
ui p
riori-
tee
ti.K
oh
alik
el o
ma
va
litsuste
l pu
ud
ub
pla
ne
erim
is- ja a
rhite
ktu
urip
oliitik
avallas järjep
idevu
s; plan
eerimin
e on
kil-lu
statu
d, k
an
tud
sag
eli p
oliitiliste
st jae
rah
uvid
est e
ga
arve
sta ü
ldsu
se h
uvi-
de
ga
. Selle
st ting
itult o
n te
kita
tud
ke
skk
on
na
le m
ärk
imisvä
ärse
t ka
hju
.EA
L oo
tab, et ko
haliku
d o
mavalitsu
sedsu
htu
ksid
sen
isest su
ure
ma
, vastu
tus-
tun
de
st ka
ntu
d tõ
sidu
seg
a n
eile
sea
-d
use
ga
pa
nd
ud
pla
ne
erim
is- ja e
hitu
s-a
laste
üle
san
ne
te tä
itmise
sse. E
AL o
nse
isuk
oh
al, e
t riigi va
stava
d m
iniste
e-
rium
id p
ea
ksid
ko
mp
lek
tselt ü
le va
a-
tam
a k
õik
pla
ne
erim
is- ja e
hitu
steg
e-
vust p
uu
du
tava
d se
ad
use
d ja
mä
äru
-se
d n
ing
viima
ne
isse sisse
sätte
d, m
ista
ga
ksid
ee
ldu
sed
sotsia
alse
lt ja e
stee
-tilise
lt kva
litee
tse e
hita
tud
ke
skk
on
na
loo
mise
ks. E
AL ta
un
ib riig
iha
nk
e se
a-
du
se e
eln
õu
pra
eg
use
l ku
jul va
stuvõ
t-m
ist, ku
na
pe
ab
riigih
an
ke
ob
jek
tide
pu
hu
l vastuvõ
etamatu
ks ehitu
s- ja pro
-je
kte
erim
istöö
de
üh
ist hin
na
kü
simist.
2. v
eeb
ruar 2
006
Seoses EA
Li esimeh
e üm
bervalim
ise-g
a valitakse järgn
evaks kaheks aastaks
EALile 2 u
ut aseesim
eest. Ü. M
ark teebettep
aneku
valida ü
heks aseesim
eheks
EAL Ü
LDK
OG
U
29
EAL TEA
TAJA
1/2006
M. M
utso
. Eestseisus o
n ü
ksmeelselt M
.M
utso
ase
esim
eh
ek
s nim
eta
mise
ga
nõ
us. O
ma n
õu
soleku
selleks ann
ab ka
M. M
utso
. Teiseks aseesimeh
e kand
idaa-
diks p
akub
eestseisus välja I. A
llman
ni,
kes selleks ka om
a nõ
uso
leku an
nab
.Ü
. Mark teeb
ettepan
eku m
äärata li-saks E. U
rbelile, kes sen
i on
oln
ud
EALi-
po
oln
e koo
rdin
aator arh
itektuu
rivõist-
luste ko
rraldam
isel, veel 2 inim
est võist-
luste
ette
valm
istam
iseg
a te
ge
leva
ssetö
ög
rup
pi. V
ajadu
se töö
gru
pi m
oo
du
s-tam
iseks ting
ib Ü
. Marg
i arvates asja-o
lu, et arh
itektuu
rivõistlu
ste arvulin
eko
rraldam
ine o
n m
ärgatavalt kasvan
ud
,sam
as kui ig
a kon
kreetse võistlu
se ette-valm
istamin
e on
küllaltki tö
öm
ahu
kas.Tö
ög
rup
p h
akkaks tegelem
a arhitektu
u-
rivõistlu
ste sisulise ettevalm
istamiseg
a—
esitab ig
a kon
kreetse võistlu
se pu
hu
lEA
Li-po
olsed
ting
imu
sed võ
istluse läb
i-viim
iseks, koo
stab võ
istluse lig
ilähed
aseeelarve, p
akub
välja ajagraafiku
, mää-
rab võ
istlustin
gim
uste ko
ostaja jn
e. Eest-seisu
s peab
töö
gru
pi m
oo
du
stamise va-
jadu
st põ
hjen
datu
ks. Nö
kon
sultan
diks
määratakse E. U
rbel. K
oo
rdin
aatoriteks
määratakse I. Tru
verk ja M. Preem
.Tö
ög
rup
i üh
eks ülesan
deks jääb
EALi
po
olt ko
rraldatavate arh
itektuu
rivõist-
luste tü
üp
ting
imu
ste väljatöö
tamiseg
ateg
eleva töö
gru
pi (T. Laig
u, T. Tallin
n)
nõ
ustam
ine. N
iisug
uste tü
üp
ting
imu
stejä
rele
on
Ku
ressa
are
linn
aa
rhite
kt T.
Paaveri sõn
ul ko
halikes o
mavalitsu
stestu
ng
iv vajadu
s, seda eelkõ
ige eraisiku
tep
oo
lt algatatu
d võ
istluste ko
rraldam
isel.1
9.0
1.2
00
6 to
imu
nu
d e
estse
isuse
koo
soleku
l tutvu
s eestseisus Lään
e piiri-
valvepiirko
nn
a Pärnu
piirivalveko
rdo
ni
arhitektu
urivõ
istluse tin
gim
uste p
rojek-
tiga n
ing
leidis, et Piirivalveam
eti po
olt
korrald
atava arhitektu
urivõ
istluse tin
gi-
mu
stes esialgselt väljap
akutu
d p
reemia-
sum
mad
on
liiga väikesed
— ku
na p
ree-m
iarahad
ei tule K
ULK
Alt, siis läh
evadn
eed m
aksustam
isele, mistõ
ttu kätte-
saadav su
mm
a on
ebap
iisav. Eestseisus
pid
as vajalikuks p
reemiasu
mm
ade kah
e-k
ord
istam
ist. Sam
uti p
ee
ti vaja
liku
ks
Lääne p
iirivalvepiirko
nn
a Pärnu
piirival-
vek
ord
on
i arh
itek
tuu
rivõistlu
se tin
gi-
mu
ste võrd
lemist EA
Li po
olt ko
rralda-
tavate arjhitektu
urivõ
istluste ju
hen
dig
a.E. U
rbel ed
astas eelpo
ol n
imetatu
d et-
tep
an
ek
ud
ja so
ovitu
sed
kõ
ne
sole
vaarh
itek
tuu
rivõistlu
se p
ea
ko
rrald
aja
te-
le. E
ALi-p
oo
lsete
ks þü
riiliikm
ete
ks
pa
kk
us E
. Urb
el I. A
llma
nn
i ja H
.K
eslerit, kes selleks ka om
apo
olse n
õu
s-o
leku an
dsid
.Q
Va
ra O
Ü so
ovib
ko
rrald
ad
a a
rhi-
tek
tuu
rivõistlu
se Jü
ri teh
no
kü
las a
su-
vate
le tu
leva
stele
lao
ho
on
ete
le n
ing
soo
vib E
ALi- p
oo
lset to
etu
st nin
g a
bi
võistlu
se läbiviim
isel. Q V
ara OÜ
aren-
du
sjuh
i Tõn
is Vare sõ
nu
l on
võistlu
se kand
-vaks id
eeks üh
tse arhitektu
urse ko
nt-
septsio
on
i väljatöö
tamin
e 44 ho
on
est(kõ
rgu
sed valiku
liselt 12, 15 ja 20 meet-
rit) koo
snevale lao
ho
on
ete gru
pile.
Q V
ara
OÜ
po
olt E
ALile
saa
de
tud
arh
i-tektu
urivõ
istluse ko
rraldam
isega seo
n-
du
vate
ma
terja
lide
ga
tutvu
min
e jä
äb
EA
Li juh
atu
se ja
arh
itek
tuu
rivõistlu
stek
oo
rdin
ee
rimise
ga
teg
ele
ma
ha
kk
ava
EAL EESTSEISU
SES
30
EAL TEA
TAJA
1/2006
töö
gru
pi ü
lesa
nd
ek
s, misjä
rel võ
eta
k-
se vastu
otsu
s EA
Li osa
luse
suh
tes Q
Va
ra O
Ü p
oo
lt ka
van
da
tava
ko
nk
ursi
läbiviim
isel.P
aid
e lin
na
valitsu
s saa
tis EA
Lile k
ir-ja
, mille
s tee
b E
ALile
ette
pa
ne
ku
ko
r-ra
lda
da
ko
ostö
ös P
aid
e lin
na
valitsu
se-
ga
arh
tek
tuu
rivõistlu
s Pa
ide
Gü
mn
aa
-siu
mi ju
urd
e k
ava
nd
ata
vale
spo
rdih
al-
lile p
arim
a la
he
nd
use
saa
mise
ks. K
as
EA
L ha
kk
ab
üh
ek
s selle
võistlu
se k
aa
s-ko
rraldajaks, jääb
arhitektu
urivõ
istlus-
te e
tteva
lmista
mise
ga
teg
ele
ma
ha
k-
ka
va tö
ög
rup
i otsu
stad
a.
Tartu
linn
ap
ea
L. Jän
es sa
atis E
ALile
kirja
, ku
s pa
lub
EA
Lil esita
da
om
alt
po
olt a
rhite
kt n
õu
stam
ak
s ek
spe
rt-g
rup
pi Ta
rtu P
au
luse
kirik
u ta
asta
mise
arh
itek
tuu
riko
nk
ursi e
tteva
lmistu
s-tö
ös. Se
lleg
a te
ge
lem
a h
ak
ka
va a
rhi-
tek
ti nim
eta
min
e jä
äb
arh
itek
tuu
ri-võ
istluste
ette
valm
istam
iseg
a te
ge
le-
ma
ha
kk
ava
töö
gru
pi ü
lesa
nd
ek
s.J. So
ole
p te
eb
ee
stseisu
sele
ette
pa
-n
eku saata EA
Li po
olt so
ovitu
skiri pro
f.V
eljo
Ka
asik
u va
limise
ks E
KA
em
eriit-
pro
fessoriks. J. So
olep
i sõn
ul o
n V
. Kaa-
sik se
ose
s om
a vä
ga
tõh
usa
ko
olita
ja-
ja õ
pe
taja
töö
ga
iga
ti vää
riline
inim
e-
ne
k
an
did
ee
rima
ks
EK
Ae
me
riitpro
fesso
ri ko
ha
le.
Em
eriitp
rofe
ssori tiite
l on
elu
ae
gn
e.
Pra
eg
u
on
E
KA
s 2
a
rhite
ktu
uri
em
eriitp
rofe
ssorit. V
asta
valt k
eh
testa
-tu
d k
orra
le p
ea
b e
me
riitpro
fesso
riks
ka
nd
ide
erija
l ole
ma
vasta
val e
riala
ld
okto
rikraad võ
i peab
see inim
ene o
le-m
a tu
nn
usta
tud
loo
visik (tu
nn
ustu
se
mä
ära
üle
otsu
stab
EK
A n
õu
ko
gu
). V.
Ka
asik
ul e
i ole
do
kto
rikra
ad
i, ku
id ta
on
pä
lvinu
d tö
öa
lase
lt rah
vusva
he
listtu
nn
ustu
st — o
sale
nu
d n
t KIA
SMA
,E
UR
OP
AN
i, ER
Mi þü
riis.E
estse
isus o
n V
. Ka
asik
u a
rhite
ktu
uri
em
eriitp
rofe
ssorik
s ka
nd
ide
erim
a e
si-tam
ise po
olt. J. So
olep
i ülesan
deks jääb
kirju
tad
a se
llek
oh
an
e so
ovitu
skiri.
Teatavasti esitasid eesti lo
om
einim
e-se
d 0
1.0
2.2
00
6 k
ultu
urim
iniste
r R.
Pa
lma
rule
31
allk
irjag
a to
etu
sava
ldu
-se
Sak
ala
ke
sku
se ü
mb
ere
hita
mise
ks.
Pö
örd
um
ise a
lga
tas Sa
ka
la k
esk
use
are
nd
use
ga
teg
ele
v AS U
us Sa
ka
la. M
.M
utso
, kelle po
ole K
. Paulu
s Eesti Eksp-
ressist o
li pö
örd
un
ud
tem
a se
isuk
oh
ate
ad
a sa
am
isek
s Sak
ala
ke
sku
se tu
le-
viku su
htes, läh
tus vastam
isel EALi eest-
seisu
se o
tsuse
st (19
.01
.20
06
) nin
g a
r-h
itek
tuu
riala
asja
tun
dja
test k
oo
sne
-n
ud
ko
misjo
ni va
stava
st otsu
sest —
ko
rrald
ad
a tu
leb
uu
s arh
itek
tuu
rseid
ee
lah
en
du
se k
on
ku
rss.Ü
. Ma
rgile
tea
da
ole
valt to
imu
b lä
hi-
aja
l aru
telu
, mille
l pe
eta
kse
nõ
u, k
ui-
da
s Sak
ala
ke
sku
se su
hte
s ole
ks k
õig
eo
tstarb
ek
am
ja m
õistlik
um
ed
asi to
i-m
ida
. Kin
dla
sti tule
b a
rute
lul k
õn
ek
sk
a võ
ima
lus k
orra
lda
da
Sak
ala
ke
sku
-se
üm
be
reh
itam
isek
s uu
s arh
itek
tuu
-rivõ
istlus.
Ee
stseisu
s aru
tab
ka
võim
alu
st ko
os-
tad
a va
jad
use
l EA
Li ja T
LPA
po
olt ü
his-
kiri to
eta
ma
ks Sa
ka
la k
esk
use
ho
on
e-
le la
he
nd
use
saa
mise
ks u
ue
arh
itek
-tu
urse
ide
ela
he
nd
use
ko
nk
ursi k
orra
l-d
am
ist.
EAL EESTSEISU
SES
31
EAL TEA
TAJA
1/2006
17
. ve
eb
rua
r 20
06
Ü. M
ark tutvu
stab eestseisu
sele EALi
struktu
uriü
ksuste u
usi liikm
eid.
Au
ko
htu
ko
osse
is:In
drek N
äkk, Riin
a Raig
, Velle K
adalip
pR
ev
isjon
i ko
misjo
ni k
oo
sseis:
Raivo
Tabri, Elvi R
aign
a, Ülle K
up
riR
evisjon
i kom
isjon
i ülesan
deks jääb
koo
s-tö
ös E
ALi ra
am
atu
pid
aja
A. K
erg
eg
aEA
Li raamatu
pid
amisd
oku
men
tide läb
i-vaatam
ine.
Tõd
etakse, et enam
ik koh
alikes om
ava-litsu
stes töö
tavatest ahitektid
est ei ole
EALi liikm
ed. See o
n su
uresti tin
gitu
dasjao
lust, et n
eil ei ole p
iisavat otseselt
arhitektin
a töö
tamise ko
gem
ust, seeg
aka n
apib
materjali, m
ille põ
hjal n
eid EA
Liteg
evliikmeks vastu
saaks võtta. Sellest
tulen
evalt leitakse, et EALi liikm
eks as-tu
da so
ovijaile ei p
eaks esitatama liig
-kõ
rgeid
nõ
ud
eid n
end
e po
rtfoo
lium
ide
osas. Liid
u eesm
ärk on
eelkõig
e koo
n-
dad
a arhitektu
urialal teg
utsevaid
inim
e-si. Sellest tin
gitu
na p
eetakse vajalikuks
uu
esti läbi vaad
ata EALi liikm
eks astu-
mise n
õu
ded
nin
g n
eisse vajalikud
kor-
rektiivid teh
a.
EALi allü
ksusten
a tegu
tseb ko
lm sekt-
sioo
ni —
Pärnu
, Tartu n
ing
seenio
ride
sektsioo
n. K
õik n
imetatu
d sektsio
on
id te-
gu
tsevad vastavalt o
ma p
õh
ikirjale. See-n
iorid
e sektsioo
ni ku
ulu
v H. V
olb
erg-
Raig
, kes eelmisel seen
iorid
e sektsioo
ni
koo
soleku
l valiti ka sektsioo
ni u
ueks ju
-h
atajaks, ann
ab lü
hiü
levaate sektsioo
ni
töö
st.Seen
iorid
e sektsioo
ni am
etlik vorm
ista-
min
e to
imu
s 19
98
. aa
stal. Se
ktsio
on
itäh
tsamad
ettevõtm
ised o
n järg
mised
:• EA
Li maako
nn
apäevad
e korrald
ami-
ne (käid
ud
on
Haap
salus, Pärn
us, R
akve-res, V
iljand
is, Tartus, sel aastal p
laani-
tak
se k
orra
lda
da
ma
ak
on
na
pä
ev P
õl-
vas)• V
älisekskursio
on
ide ko
rraldam
ine (käi-
du
d o
n B
erliinis, So
om
es, Peterbu
ris, Go
t-lan
dil, Lo
nd
on
is, Ro
otsis)
• EALi jõ
ulu
lõu
nate ko
rraldam
ine
• EA
Li aa
stap
äe
va ra
am
es m
atin
ee
de
korrald
amin
e• K
ord
kuu
s sektsioo
ni ko
oso
lekute läb
i-viim
ine
H. V
olb
erg-R
aig in
form
eerib eestseisu
st,et viim
asel seenio
ride sektsio
on
i koo
s-o
lekul esitati K
ULK
A elu
töö
toetu
se saa-ja
k
an
did
aa
tide
ks
V.
Pa
rke
r, O
.K
on
tšajeva nin
g O
. Ko
tšeno
vski. (KU
LKA
maksab
hetkel elu
töö
toetu
st sum
mas
2500.- kroo
ni ku
us 11 arh
itektile.) Ku
na
eluö
öto
etust o
li võim
alik määrata h
et-kel vaid
üh
ele neist, viid
i läbi h
ääletus.
Hääletu
se tulem
usel o
sutu
s väljavalituks
O. K
on
tšaje
va. E
estse
isus to
eta
b O
.K
on
tšaje
va k
an
did
atu
uri e
sitam
ist.K
ULK
Ale o
tsustatakse teh
a vastavasisu-
line tao
tlus.
Tallinn
a linn
avoliko
gu
liige Ep
p A
lata-lu
pö
örd
us EA
Li po
ole, et saad
a liidu
ltseisu
koh
t Lasnam
äele kavand
atava Tal-lin
k City - su
ure su
usap
aradiisi —
osas.
Eestseisus o
n seisu
koh
al, et linn
a jaoks
olu
lise tähtsu
sega ja lin
nam
aastikus o
lu-
list rolli m
äng
ivatele ob
jektidele, ja sed
akavan
datav Tallin
k City kin
dlasti ka o
n,
EAL EESTSEISU
SES
32
EAL TEA
TAJA
1/2006
pro
jektide saam
iseks tuleb
korrald
ada
arhitektu
uriko
nku
rss. Ku
na Tallin
k City
kavand
amin
e ja ehitam
ine o
n p
raegu
algu
sjärgu
s, ei ole EA
L valmis o
ma lõ
p-
likku seisu
koh
ta avaldam
a. E. Alatalu
leo
tsustatakse saata selleko
han
e vastus-
kiri.Ee
sti Stan
da
rdik
esk
use
eh
itusva
ld-
ko
nn
a k
oo
rdin
aa
tor A
. Rä
isa sa
atis
EALile arvam
use avald
amiseks stan
dar-
di EV
S 811 Ho
on
e ehitu
spro
jekt kavan-
di. K
avand
on
pan
du
d arvam
uskü
sitlu-
sele kun
i 01.04.2006. Leitakse, et kind
-lasti ei p
eaks EAL stan
dard
ite läbivaata-
miseg
a süvitsi teg
elema, ku
id asjatu
nd
-likku
ülevaatam
ist nim
etatud
stand
ardi
kavand
siiski nõ
uab
. See ülesan
ne jääb
R. Tab
ri ja I. Alm
ann
i töö
partn
eri I. Sui-
gu
saare õlu
le.E
esti Sta
nd
ard
ike
sku
sest sa
ad
eti
EALile arvam
use avald
amiseks H
aiglate
pro
jekteerimise stan
dard
ikavand
id EV
S880-1 ja EV
S 880-2 Põh
iruu
mid
e plan
ee-rim
ine. Leitakse, et kõ
neso
levate stan-
dard
ite läbivaatam
isega võ
iksid teg
ele-d
a need
arhitektid
, kes on
varem h
aig-
laid p
rojekteerin
ud
. Ettepan
ek nen
de
stand
ardite läb
ivaatamiseks o
tsustatak-
se teha K
. Rõ
õm
usele ja N
. Vaarp
uu
le.E
estse
isus k
oo
skõ
lasta
b A
uk
oh
tup
oo
lt korrig
eeritud
do
kum
end
id A
rhi-
tektide ku
tse-eetika no
rmid
ja Au
koh
tup
rotsed
uu
rireeglid
.Tallin
na Teh
nikakõ
rgko
oli keskko
nn
a-õ
pe
tuse
ja g
eo
loo
gia
pro
fesso
r Re
inEin
asto Eesti Paeliid
u esin
dajan
a, Helle
Vilu
MTÜ
Ho
oliv Jätku
suu
tlik Tallinn
esin-
dajan
a nin
g M
aret Merisaar Eesti R
oh
e-
lise Liikum
ise esind
ajana saatsid
kultu
u-
rimin
istrile, Tallinn
a keskkon
nako
misjo
-n
ile nin
g ko
gu
kultu
uriavalikku
sele suu
-n
atud
järgm
ise tekstiga p
öö
rdu
mise:
Ehitu
skultu
uri p
üsiväärtu
ste kaitseks
No
or Tallin
na lin
nap
ea Jüri R
atas on
esi-tan
ud
suu
repärase keskko
nn
a-kuju
nd
us-
liku id
ee Ro
helisest Pealin
nast. See võ
iksm
uid
ug
i olla ü
ks osa teest Eu
roo
pa K
ul-
tuu
ripealin
naks p
ürg
imise p
oo
le.
Ro
helise Pealin
na realiseerim
ise üh
ekskan
dvaks kü
ljeks oleks Tallin
na u
latusli-
ku m
ereäärse ala kuju
nd
amin
e rahvu
s-p
argiks vastavalt Jü
ri Lassi ja Pirita lin-
nao
sa seltside p
oo
lt tehtu
d ettep
aneku
-le (Eesti Päevaleh
t, 28.04.05, Maaleh
t,8.12.05). Selleg
a ei sob
i aga ko
kku Pirita
teele plan
eeritud
kõrg
haljastu
sest väl-jau
latuvad
kõrg
elamu
d (Eesti Päevaleh
t,24.01.06.), seeg
a ka linn
apea en
da väl-
jaöeld
ud
mõ
te, et „varasematest d
etail-p
lan
ee
ring
ute
st tule
b k
inn
i pid
ad
a“
(Maaleh
t, 8.12.05).
Ro
helise Pealin
na staatu
sega ei so
biks
aga ko
kku ko
gu
linn
a, eriti süd
alinn
a javan
alinn
a üld
kasutatava ro
helise lin
na-
ruu
mi täiseh
itamin
e, ega am
mu
gi täis-
ehitam
ine m
iljöö
d rikku
vate ho
on
etega.
Järg
min
e o
ht o
n Ta
mm
saa
re p
arg
i jak
esk
linn
a m
iljöö
l seo
ses p
lan
ee
ritava
Viru
ho
telli laiend
amiseg
a „mu
sta kas-ti“ eh
k „kirstug
a“. Viru
ho
telli pro
jektiau
tor M
art Port kirju
tab ü
hem
õtteliselt:
„„
Viru
Po
eg
a“
võrd
lek
sin k
un
stiteo
se
EAL EESTSEISU
SES
33
EAL TEA
TAJA
1/2006
mõ
nita
mise
ga
“. O
ma
aja
arh
itek
tuu
rp
eaks säilima tervikliku
lt!Ja Sakala kesku
se juu
rdeeh
itus, ku
i seda
üld
se tarvis on
, ei toh
i viia põ
hih
oo
ne
lam
mu
tam
isen
i ! (Ee
sti Pä
ev
ale
ht,
25.01.06.). Ku
idas võ
ib ü
ldse kõ
ne alla
tulla n
ii korraliku
, om
a aja parim
al viisileh
itatud
, sadu
miljo
neid
maksva ain
u-
laa
dse
ja h
ästifu
nk
tsion
ee
riva h
oo
ne
kergekäelin
e lamm
utam
ine n
ing
asen-
da
min
e jä
rjek
ord
se k
ole
arh
itek
tuu
rikasth
oo
neg
a!? Arg
um
end
ina lam
mu
ta-m
isele tuu
akse senise o
rigin
aalse lae-ko
nstru
ktsioo
nig
a saali suu
remaks “re-
no
veerimist”, m
is lamm
utam
ata po
leksteo
statav. Just see o
rigin
aalne lah
end
us,
mis välisarh
itektuu
ris ting
is hu
vitavatep
oo
lkaar-võlvid
e ehitam
ise, vajab tervik-
likk
u sä
ilitam
ist, lug
up
ee
tud
arh
itek
tR
aine K
arbi, eesti trad
itsioo
nilise p
aear-h
itek
tuu
ri taa
selu
staja
, au
toriõ
igu
sekaitsest kõ
nelem
ata.
Kas o
n o
lemas eeln
evad ku
ltuu
ri-uu
rin-
gu
d, m
is kinn
itavad kavan
datu
d 1800-
koh
alise saali vajadu
st üld
se ja selle paik-
nem
ist just n
imelt sellel Sakala K
eskuse
koh
al ja mitte m
õn
isada m
eetrit eemal?
Ko
rraliku h
oo
ne lam
mu
tamin
e on
sääst-liku
roh
elise mõ
ttelaadi täielik eiram
i-n
e, järelikult sead
usvastan
e. Ku
ltuu
ri-kau
gel o
man
ikul et to
hi o
lla õig
ust selli-
sele majale p
iltlikult ö
eldes p
om
mi alla
pan
na, m
ida lam
mu
tamin
e ju sisu
liselto
n (Eesti p
äevaleht, 24.01.06.). H
OO
NE
VA
LES KO
HA
S ON
KESK
KO
NN
A EH
I-TU
SREO
STUS! K
aua veel kestab
selline
“kinn
isvaraarend
us“ EESTI M
OO
DI, m
ism
uja
l ma
ailm
as o
lek
s võim
atu
(Ee
stiPäevaleh
t 24.11.05)?
Toetam
e Krista K
od
rese õig
last ülesku
t-set kaitsta ku
ltuu
ri pü
siväärtusi ja arh
i-tektu
uri aeg
um
atuid
om
anäo
lisi ehitisi
praeg
use kin
nisvaraäri m
afioo
sliku te-
gu
tsemise vastu
üld
ise roh
elise linn
aruu
-m
i arvel, samu
ti Eesti Arh
itektide Liid
useisu
koh
ta Sakala Kesku
se ho
on
e säili-tam
ise vajadu
se koh
ta. Häm
mastab
aga
siiski suu
re hu
lga tip
parh
itektide eb
alevja vaata et so
osiv su
htu
min
e paearh
itek-tu
uri aeg
um
atu väärtu
sega, o
man
äoli-
se n
äid
isho
on
e la
mm
uta
misse
(Po
sti-m
ees 3.01. 2006), samas ka ku
ltuu
riava-likku
se vaikivalt leplik h
oiak u
uso
man
i-ke d
estruktiivse, säästva aren
gu
seadu
-seg
a vastuo
lus o
leva tegevu
se kavand
a-m
ise suh
tes. Süd
alinn
a selline ü
mb
erku-
jun
dam
ine o
n p
ehm
elt öeld
es raskesti-m
õistetav, eetika- ja keskko
nn
avaenu
-lik. Pealeg
i paku
taks tulevases h
oo
nes
põ
hiliselt kau
ban
du
steenu
seid, ku
ltuu
ro
n vaid
lisand
iks. Ehk p
eaks edasp
idi rää-
kimag
i saaliga kau
ban
du
skeskuse „V
iruk
esk
use
-2“
eh
itam
isest? K
as m
eil o
nik
ka
pu
ud
us se
llisest k
on
tserd
isaa
list,ku
hu
saab vaid
läbi p
oo
did
e? Kas p
rae-g
un
e Eston
iat üm
britsev avatu
d ala ei
võiks säilid
a, et üm
bru
skon
na au
väär-sed
ho
on
ed o
leks edasp
idig
i segam
atult
ja ilma h
äiriva uu
smo
od
ustiseta vaad
el-d
avad?
Ku
i uu
som
an
ik e
i osk
a h
inn
ata
talle
mü
üd
ud
ho
on
e kultu
urilist ja arh
itek-
EAL EESTSEISU
SES
34
EAL TEA
TAJA
1/2006
tuu
rset väärtust, tu
leb see ü
ldrah
valik-ke h
uvisid
arvestades su
nd
võõ
rand
ada.
Ku
i kaua veel lep
ime ku
ltuu
rikeskkon
-n
a ehitu
sreostu
sega o
ma p
ealinn
a süd
a-m
es?
Ku
tsum
e Teid ü
les om
a mõ
tteid avald
a-m
a ja tegu
sid teg
ema, et p
ealinn
ei mu
u-
tuks m
eile end
ile vastum
eelseks!
Üh
tlasi palu
me Teie ettep
aneku
id kavan
-d
atavale Tallinn
a plan
eerimisko
nveren
t-sile, m
ille algatajaks o
n M
TÜ H
oo
liv Jät-ku
suu
tlik Tallinn
.
EALi eestseisu
s, vaadan
ud
läbi kõ
neso
le-va p
öö
rdu
miskirja, leiab
, et pö
örd
um
ine
on
väga õ
ige ja õ
igeaeg
ne n
ing
selles ju-
hitakse täh
elepan
u väg
a olu
listele pro
b-
leemid
ele Tallinn
a linn
aplan
eerimises ja
linn
akuju
nd
uses. A
valdatakse lo
otu
st, etsee p
öö
rdu
min
e leiab ka ü
ldsu
ses laial-d
ast vastukaja. Pö
örd
um
iskirjas äratoo
-d
ud
Tallinn
a plan
eerimisko
nveren
tsi kor-
raldam
ise mõ
tet toetatakase n
ing
ollak-
se valmis ko
nveren
tsi ettevalmistam
iselp
õh
iorg
aniseerijatele n
õu
ja jõu
ga ab
ikso
lema, n
vajadu
sel leidm
a esinejaid
, pak-
kum
a välja arutlu
steemasid
jne.
Ee
stseisu
s pe
ab
tau
nim
isvää
rsek
s15.02.2006 Po
stimeh
es avaldatu
d Tallin
-n
a abilin
nap
ea K. K
allo p
oo
lt kirjutatu
dartiklit A
rhitektid
tulevad
Ku
nstiakad
ee-m
iast. Mu
uh
ulg
as süü
distab
K. K
allo o
ma
artiklis pealin
na in
etute h
oo
nete kerki-
mises eelkõ
ige arh
itektide ko
olitajaid
,kes ei an
na o
ma kasvan
dikele ko
rralik-
ku h
aridu
st, nin
g arh
itektide liitu
, mille
üks p
õh
iülesan
deid
peaks o
lema o
ma liik-
mesko
nn
a jätkuõ
pp
e korrald
amin
e nin
geetiliste väärtu
ste tähtsu
stamin
e.K
. Vellevo
og
info
rmeerib
eestseisust,
et Kristiin
e Linn
osa V
alitsuse arh
itektK
aire Ko
itne keeld
us ko
oskõ
lastamast
OÜ
Arh
itektuu
ribü
roo
JVR
i po
olt aad
res-sile Lu
ige 3 kavan
datava ko
rterelamu
eelpro
jekti, kun
a see ei vastavat Luig
e3/Ted
re põ
ik 1 kinn
istu d
etailplan
eerin-
gu
le. Samas o
n selle ko
rterelamu
eskiis-p
rojekt saan
ud
põ
him
õttelise h
eakskii-d
u TLV
pro
jektide läb
ivaatamise ko
mis-
jon
is. Om
a koo
skõlastam
ata jätmist o
nK
. Ko
itne ka p
õh
jend
anu
d, ku
id p
õh
jen-
du
ste täpsem
al analü
üsim
isel selgu
b, et
neis o
n p
alju K
aire Ko
itne su
bjektiivseid
hin
nan
gu
id, m
is ei ann
a piisavat alu
stn
ime
tatu
d p
roje
kti k
oo
skõ
lasta
ma
tajätm
iseks.K
. Vellevo
og
i sõn
ul teg
i ta Kaire K
oitn
eleettep
aneku
tellida arh
itektuu
rne eks-
pertiis kõ
neso
leva korterelam
u so
bivu
-se
ko
hta
ole
ma
sole
vasse
ke
skk
on
da
.V
astuseks so
ovitas K
aire Ko
itne kü
sida
kavand
atud
korterelam
u ko
hta h
oo
pis
koh
alike elanike arvam
ust.
K. V
ellevoo
g p
alub
eestseisuselt ü
ldh
in-
nan
gu
t kirjeldatu
d situ
atsioo
nile.
Leitakse, et vaja oleks m
oo
du
stada EA
Liliikm
etest koo
snev tö
ög
rup
p, kes ig
alko
nkreetsel ju
hu
l võtab
vastu o
tsuse, kas
pü
stitun
ud
pro
bleem
iga o
leks vaja põ
h-
jalikum
alt tegeld
a või m
itte. Töö
gru
pp
im
ääratakse I. Rau
kas, K. V
ellevoo
g, ab
i-liikm
eks jääb E. H
irvesoo
.
EAL EESTSEISU
SES
35
EAL TEA
TAJA
1/2006
An
tud
kon
kreetse juh
tum
iga —
Luig
e 3k
ava
nd
ata
va k
orte
rela
mu
ee
lpro
jek
tiko
oskõ
lastamiseg
a esile kerkinu
d kü
si-m
usteg
a - tegelem
ine jääb
E. Hirveso
oü
lesand
eks.Ü
. Mark in
form
eerib eestseisu
st Tal-lin
na LV
-ses toim
un
ud
üm
arlauavestlu
-sest, ku
s arutati Sakala kesku
se juu
rde-
eh
ituse
ga
se
on
du
vat.
Leiti,
kultu
urim
inin
ister peaks ko
kku ku
tsum
aü
marlau
a, millest kõ
ik asjast hu
vitatud
po
oled
osa võ
taksid. K
ultu
urim
inister n
iito
imiski ja K
ultu
urim
inisteeriu
mis aset-
leidn
ud
üm
arlauavestlu
ses osalesid
kaEA
Li esind
ajad - Ü
. Mark ja M
. Mu
tso. Ü
.M
argi seisu
koh
t Sakala keskuse ju
urd
e-eh
ituse o
sas on
järgm
ine: ku
i Sakala kes-ku
se praeg
use saali m
aht o
sutu
b m
ajan-
du
slikult väh
etasuvaks, st ku
i arend
ajadso
ovivad
om
alt po
olt väljap
akutu
d m
a-h
us ru
um
ipro
gram
mi m
ahu
tada Sakala
keskuse kru
nd
ile, on
praeg
use Sakala
keskuse h
oo
ne täism
ahu
s lamm
utam
i-n
e põ
hjen
datu
d, ja see saab
toim
ud
a vaidju
hu
l, kui u
us eh
itatav ho
on
e kerkib vää-
risarhitektu
uri o
bjektin
a. Kin
dlasti tu
leksu
uele h
oo
nele lah
end
use saam
iseks kor-
rald
ad
a u
us a
rhite
ktu
urik
on
ku
rss. AS
Uu
s Sakala nõ
uko
gu
esimees P. R
eban
ekaalu
vat Sakala keskuse u
uele h
oo
nele
lahen
du
se saamiseks arh
itektuu
rikon
-ku
rsi korrald
amise m
õtet.
A. Le
vald
tea
vitab
ee
stseisu
st 17
.m
ärtsil 2006 Brü
sselis toim
uvast A
CE
rahan
du
skom
itee koo
soleku
st. Ü. Peil,
kes EALi p
oo
lt AC
E rahan
du
skom
iteessem
ääratud
on
, ei ole ag
a selle töö
st seni-
ni o
sa võtn
ud
. A. Levald
leiab, et p
elgalt
nim
e po
olest ei o
le EALi esin
dajat m
õtet
AC
E rahan
du
skom
itee kirjas ho
ida, n
ing
teeb ettep
aneku
kaalud
a, kas mitte ei
peaks Eesti esin
dajat rah
and
usko
mitee
koo
sseisust tag
asi kutsu
ma. O
tsustatak-
se, et Ü. Peil p
eaks seekord
siiski Brü
sse-lisse ko
mitee ko
oso
lekule sõ
itma n
ing
rahan
du
skom
itee töö
ga tu
tvum
a, mis-
järel võetakse vastu
ka otsu
s, kas Ü. Peil
jätkab tö
öd
AC
E rahan
du
skom
itees või
mitte. K
ULK
Ale o
tsustatakse teh
a raha-
taotlu
s, et saada B
rüsselisse sõ
idu
ks ra-h
alisi vahen
deid
.
2. m
ärts 2
00
6D
. Bru
ns tu
tvustab
eestseisusele see-
nio
ride sektsio
on
i ideed
korrald
ada ar-
hitektid
e ja arend
ajate vahel ü
hisaru
te-lu
Tallinn
a linn
aplan
eerimise kü
simu
stes.Teatavasti o
n lin
nap
laneerim
ises väga
palju
isevoo
lu-teed
min
emist, selles p
uu
-d
ub
läb
imõ
eld
ud
, linn
a k
om
pa
ktse
taren
gu
t haarav visio
on
. D. B
run
si sõn
ul
võiks ü
hisaru
telu kestvu
s olla ca 2 tu
nd
i,aru
telu võ
iks alustad
a EALi ja R
iigi K
in-
nisvara A
S esind
aja vahelise d
iskussio
o-
nig
a. Üh
isarutelu
võiks to
imu
da kas Tal-
linn
a Linn
avalitsuse võ
i Riig
i Kin
nisvara
AS p
oo
lt paku
tud
ruu
mid
es.K
. Vellevo
og
i sõn
ul o
n sellise ü
marlau
ak
orra
lda
mise
vaja
du
sest ju
ba
aa
staid
räägitu
d. K
uid
varasemad
kog
emu
sed o
nn
äidan
ud
, et kinn
isvaraarend
ajad ei o
lesellise ü
marlau
a läbiviim
isideest h
uvita-
tud
nin
g saad
avad sellistele ko
kkusaa-
mistele o
ma esin
dajaten
a inim
esi, kellelei o
le piisavat o
tsustam
isõig
ust ja ko
m-
peten
tsust, m
istõttu
reaalset väljun
dit
EAL EESTSEISU
SES
36
EAL TEA
TAJA
1/2006
ja tulem
ust sellistel aru
telud
el ei ole.
Põ
him
õtte
liselt n
õu
stub
ee
stseisu
s D.
Bru
nsi ettep
aneku
ga ko
rraldad
a üm
ar-lau
d Tallin
na lin
nap
laneerim
ise teemal.
Millises vo
rmis o
leks seda ag
a kõig
e ots-
tarbekam
teha? Ü
marlau
d p
eaks olem
avä
ga
hä
sti ko
rrald
atu
d n
ing
selle
ee
skõ
ne
leja
(d)
pe
ak
s(id)
ole
ma
selline(sellised
), kelle juh
timisel p
rob
lee-m
i arutelu
l tulem
uslikku
seni jõ
utakse.
Leita
kse
, et o
ma
üle
seh
ituse
lt võik
sü
marlau
d sarn
aned
a televisioo
nisaate-
le FOO
RU
M n
ing
see võikski televisio
on
i-saaten
a toim
ud
a. T. Tallinn
lub
ab u
urid
ako
ostö
övõ
imalu
si ETV-g
a, misjärel o
tsus-
tatakse algatad
a plan
eerimisteem
aline
foo
rum
nin
g saata A
. Ru
ussaarele selle-
koh
ase ettepan
ekug
a otsep
öö
rdu
min
e.M
. Maru
ste tutvu
stab eestseisu
selea
java
he
mik
us
31
.03
-01
.04
.20
06
KU
MU
ga tu
tvum
a tulevate ja So
om
e jaE
esti ü
hisse
min
arist o
savõ
tvate
SAFA
esind
ajate külaskäig
u p
rog
ramm
i. Hu
vikü
laskäigu
vastu So
om
e kolleeg
ide p
oo
lto
n su
ur, H
elsin
gi SA
FA e
sind
aja
Eric
Pollo
cki sõn
ul saab
utakse u
mb
es 20 ini-
mesest ko
osn
eva gru
pig
a.31. m
ärtsil on
plaan
is üh
issemin
ar ho
tel-li K
olm
Õd
e kon
verentsiru
um
is, kus esi-
nevad
ettekann
etega n
ii SAFA
kui ka
EALi esin
dajad
.K
UM
U avam
isel käinu
d SA
FA p
residen
di
Errk
i Ah
o n
ing
pe
ase
kre
tär Tu
om
oSirkiäg
a koh
tum
isel EALi esin
dajateg
ap
akuti sem
inari võ
imalike teem
aden
avälja järg
misi teem
asid: Eetikareeg
liteto
imim
ine lin
naeh
ituses So
om
e ja Eestin
äidete varal; A
valiku ja p
rivaatsektori
po
olsed
finan
tseerimise erin
evused
Soo
-m
es ja Eestis; Töö
tamin
e naab
erriigis -
kuid
as osaled
a naab
erriigi eh
itusko
n-
kurssid
el jm.
1. aprillil viib
Pekka Vap
aavuo
ri läbi eks-
kursio
on
i KU
MU
s, misjärel to
imu
b A
nd
-res Põ
ime ju
htim
isel bu
ssiekskursio
on
Tallinn
as.Eestseisu
s kaalub
võim
alikke semin
ariteem
asid. Leitakse, et EA
Li esind
aja (A.
Alver) võ
iks semin
aril rääkida h
iljuti to
i-m
un
ud
Tallinn
a sadam
a-ala wo
rksho
pist
nin
g sad
ama-ala p
laneerim
isest linn
asi-tu
atsioo
nis. K
un
a ka soo
mlased
on
hilja-
aegu
plan
eerinu
d Län
sisadam
a-ala, ot-
sustatakse teh
a soo
mlastele ettep
anek
selle
tee
ma
lise e
ttek
an
de
ga
esin
em
i-seks. Sad
ama-ala p
laneerim
ist käsitle-vatele p
eaettekann
etele võiks eeln
eda
väike etteaste mõ
lema o
rgan
isatsioo
ni
esimeestelt, seejärel ü
ldh
inn
ang
u an
d-
min
e Eesti/Soo
me arh
itektuu
rile.P. Ep
neri sõ
nu
l kuu
lutati d
etsemb
ris2005 välja m
itteano
nü
üm
ne id
eekon
-ku
rss, et valida välja V
eneetsia X
arhi-
tektuu
ribien
naalil Eestit esin
dav ku
raa-to
rinäitu
se pro
jekt. Ideeko
nku
rsile lae-ku
s 9 näitu
sepro
jekti seitsmelt p
eami-
selt a
rhite
ktid
est ja
ku
nstite
ad
laste
stko
osn
enu
d tö
ög
rup
ilt. Ko
misjo
n tö
ötas
ko
osse
isus: E
ALi a
see
sime
es M
arg
itM
utso
, arh
itek
tuu
ritea
dla
ne
An
dre
sK
urg
, arh
itek
t Pe
ete
r Pe
re, a
rhite
kt
Jaa
k H
uim
erin
d, a
rhite
kt T
õn
u La
igu
ja KU
MU
direkto
r Sirje Helm
e. Ku
na þü
-rii o
otu
stele vastavaid tö
id n
app
is, valitiid
eekon
kursile esitatu
d tö
öd
e seast väl-ja 3, m
illede au
toritel p
aluti täien
davalt
EAL EESTSEISU
SES
37
EAL TEA
TAJA
1/2006
esitada ku
jun
du
slik kon
tseptsio
on
om
avõ
istlustö
öst. 3
nö
II voo
ru p
ää
sen
ud
võistlu
stöö
d o
lid järg
mised
:• H
ann
es Praksi, Marg
us Tam
miku
, Krist-
jan H
olm
i pro
jekt “Esta ja Talvin“;
• Karin
Bach
man
ni, Pan
u Leh
tovu
ori, In
esN
ovella, Elo
Talvoja p
rojekt “H
idd
city“;• Ü
lar Marg
i, Rein
Ah
ase, An
to A
asa, Sii-ri Silm
a, Marg
us Tiru
, Ind
rek Tiigi, K
ajaPae p
rojekt.
Täiend
avalt palu
ti kon
kursile o
salema ka
S. Valln
erit ja I. Peili, kes kutse ka vastu
võtsid
ja esitasid võ
istlusele 3 id
eepro
-jekti.II vo
oru
tulem
uste p
õh
jal osu
tus väljava-
lituks arh
itektuu
ribü
roo
Urb
an M
ark OÜ
po
olt e
sitatu
d võ
istlustö
ö - so
tsiaa
lsep
ositsio
ne
erim
ise m
ee
tod
(SPM
) eh
kreaalajas to
imiv lin
nap
laneerim
ise kesk-ko
nn
a pro
jekt. Selle pro
jekti kasuks o
t-su
stas ülekaalu
ka põ
hjalikku
sega läb
i-tö
ötatu
d ko
ntsep
tsioo
n ja in
no
vaatiline
läh
en
em
ine
linn
ap
lan
ee
rimise
le, m
ish
aa
ku
b su
ure
pä
rase
lt X a
rhite
ktu
uri-
bien
naali m
issioo
nig
a töö
tada välja su
u-
niseid
nin
g u
uen
du
slikke töö
vahen
deid
urb
anistlikes ko
ntekstid
es kasutam
iseksn
ing
kaardistad
a linn
a traditsio
on
ilisevo
rmi ja ko
ntsep
tsioo
ni avard
um
ist.Ü
. Mark tu
tvustab
eestseisusele võ
idu
-tö
ö p
rojekti, m
ille üh
eks kaasauto
riks on
ka tema ise. V
õid
utö
ö id
ee on
sün
din
ud
teadu
se ja kun
sti piirim
aal: arhitektid
e,p
laneerijate ja g
eog
raafide ko
ostö
ös.
Ven
eetsia Bien
naalil esitatava väljap
a-n
eku lo
ovad
arhitektu
urib
üro
o U
rban
Mark (arh
itektid Ü
lar Mark, K
aja Pae,In
drek Tiig
i) ja Tartu Ü
likoo
li geo
graafia
institu
ut (tead
urid
Rein
Ah
as, An
to A
asa,Siiri Silm
). SPM o
n lo
on
ud
arend
usfirm
aPo
sitium
alates 2003. aastast koo
stöö
sm
ob
iilside o
peraato
ri EMT-g
a.2
00
6.
aa
sta
sep
tem
bris
ava
tava
Ven
eetsia X arh
itektuu
ribien
naali d
irek-to
riks on
Lon
do
n Sch
oo
l of Eco
no
micsi
arhitektu
uri ja lin
nap
laneerim
ise pro
fes-so
r Rich
ard B
urd
ett nin
g teem
aks “Meta-
linn
/ Meta-C
ity“. Bien
naalile m
ineku
tto
etab Eesti K
ultu
urkap
ital.Eestseisu
s vaatab läb
i Liivi Kü
nn
apu
avaldu
se, milles ta esitab
palve astu
da
EAList välja. Eestseisu
s aktsepteerib
L.K
ün
nap
u avald
uses esitatu
d so
ovi.
Futu
ren
4N
atu
re k
ava
nd
ab
ap
rillis2006 ko
rraldad
a semin
ari teemal Päike-
seenerg
ia arhitektu
uris. Sem
inar an
nab
ülevaate p
arimatest p
raktikas kasuta-
tava
test võ
ima
luste
st, ku
ida
s ele
ktrit
too
tvaid p
äikesepan
eele (PV) in
tegree-
rida atraktiivselt h
oo
nete arh
itektuu
ri.K
õn
esolevat sem
inari tu
tvustavas kirjas
küsivad
Futu
ren4N
ature esin
dajad
EALi
seisu
ko
hta
ka
van
da
tava
sem
ina
ri javä
ljap
ak
utu
d te
em
ad
e su
hte
s nin
ga
vald
ava
d lo
otu
st, et se
min
ar p
ak
ub
hu
vi ka
arh
itek
tide
le. E
estse
isus le
iab
,et sellise sem
inari ko
rraldam
ine o
n ig
a-ti te
retu
lnu
d. Se
min
ari k
ava
täp
sustu
-m
isel o
tsusta
tak
se se
e a
vald
ad
a k
aE
ALi k
od
ule
he
l.M
aa
kri, Le
nn
uk
i ja K
uk
e tä
na
vate
vahelise ala p
laneerin
gu
eskiisi arhitek-
tuu
rivõistlu
se tin
gim
uste
ko
osta
ja T.
Paaver koo
stas nim
etatud
arhitektu
uri-
võistlu
se väljakuu
lutam
isega seo
nd
uvalt
Tallinn
a LV-le saatm
iseks kirja Maakri 28/
EAL EESTSEISU
SES
38
EAL TEA
TAJA
1/2006
30 detailp
laneerin
gu
pro
tsessi peatam
i-seks. K
irja koo
stamise ajen
diks sai T. Paa-
veri sõn
ul asjao
lu, et Tallin
na LV
men
et-leb
Maakri-Len
nu
ki-Ku
ke kvartali keskelü
ht d
etailplan
eering
ut (M
aakri 28 ja 30).K
un
a Maakri 28 ja 30 d
etailplan
eering
uk
eh
testa
min
e
mu
ud
ak
s k
og
ukavan
datva arh
itektuu
rivõistlu
se mõ
tte-tu
ks, peab
T. Paaver otstarb
ekaks pea-
tada võ
istluse to
imu
mise ajaks M
aakri28 ja 30 d
etailplan
eering
u m
enetlu
s. On
ju võ
istluse eesm
ärk mu
uh
ulg
as välja sel-g
itada, kas arvestad
es kog
u kvartali tu
-le
vikk
u o
n p
rae
gu
st Ma
ak
ri 28
ja 3
0lah
end
ust võ
imalik ü
mb
ritseva ruu
mig
ap
iisavalt hästi sid
ud
a või leid
ub
selleksm
õn
i sob
ivam lah
end
us. Seejärel saaks
Tallinn
a linn
võistlu
stöö
de alu
sel lang
e-tad
a piisavalt kaalu
tletud
otsu
se kog
uM
aakri kvartali ja sellega ko
os ka M
aakri28 ja 30 p
laneerim
ise koh
ta.Eestseisu
s, tutvu
nu
d T. Paaveri ko
osta-
tud
kirjaga, m
is sisaldab
vastuväiteid
jaettep
aneku
id M
aakri 28 ja 30 detailp
la-n
eering
ule, n
ing
kuu
lanu
d ära T. Paaveri
po
olsed
teemasse p
uu
tuvad
kom
men
-taarid
, peab
kirja saatmist p
õh
jend
atuks
nin
g ko
oskõ
lastab selle teksti.
Pelgu
linn
a Peeteli kiriku kin
nistu
lep
laneerib
Schu
lts ja Partnerid
OÜ
kolm
e-ko
rruselist 1700 m
²-se põ
hjap
inn
aga so
t-siaalm
aja. Pelgu
linn
a Majao
man
ike Selts,ja
ga
de
s Pe
ete
li kirik
ut ü
mb
ritseva
tes
kvartalites elavate linn
akod
anike m
uret
seoses kavan
datava Preesi tn
5/7 kinn
is-tu
ja lähiala d
etailplan
eering
ug
a kaas-n
eva miljö
öväärtu
sliku elu
rajoo
ni o
ma-
pära lõ
hku
miseg
a, pö
örd
us EA
Li po
ole
palveg
a teha n
imetatu
d kin
nistu
ja selleläh
iala detailp
laneerin
gu
koh
ta hin
nan
-g
ulin
e ekspertiis o
tsustam
aks ho
on
e so-
bivu
st antu
d asu
koh
ale. Ekspertiisi läb
i-viim
ine jäi M
. Mu
tso ja K
. Vellevo
og
i üles-
and
eks, kes ann
avad eestseisu
sele üle-
vaate ekspertiisi tu
lemu
stest. Ekspertiis
tegem
ise käigu
s jõu
ti järeldu
sele, et pla-
neeritav h
oo
ne o
n Pelg
ulin
na väljaku
ju-
nen
ud
miljö
öd
silmas p
idad
es liiga su
ur
nin
g lõ
hu
b p
iirkon
na ü
htset stru
ktuu
ri.Eksp
erdid
teevad ettep
aneku
vähen
da-
da h
oo
ne ko
rruselisu
st kahe täisko
rru-
seni n
ing
jagad
a väljapaku
tud
suu
r ho
o-
nem
aht visu
aalselt kaheks. Eestseisu
s on
ekspertiisi-tekstis ärato
od
ud
seisuko
h-
tadeg
a nõ
us n
ing
ann
ab sellele ko
oskõ
-la
stuse
le. O
tsusta
tak
se vä
ljasta
da
ka
sellekoh
ane p
ressiteade.
Eestseisus ko
oskõ
lastab K
. Vellevo
og
ija I. R
aukase p
oo
lt Põõ
sa tee 1 DP
eskiisile antu
d eksp
ertarvamu
se. Kõ
nes-
oleva eksp
ertiisi tellis EALilt V
KS K
inn
is-vara O
Ü.
Ü. M
ark on
arvamu
sel, et EAL p
eaksleid
ma võ
imalu
se, kuid
as om
a tegevu
-sest kõ
nekam
alt üld
susele m
ärku an
da.
Üks võ
imalu
s selleks on
väljastada p
res-siteateid
EALis vastu
võetu
d o
lulisem
a-te
otsu
ste, se
isuk
oh
tad
e, a
rvam
uste
,ag
a ka toim
un
ud
üritu
ste, ettevõtm
istejm
s koh
ta. See ettepan
ek leiab eestsei-
suse h
eakskiidu
.O
tsusta
tak
se vä
ljasta
da
pre
ssitea
de
Ve
ne
etsia
X a
rhite
ktu
urib
ien
na
li tule
-m
uste ko
hta, T. Laig
u A
CE ju
hatu
sse va-lim
ise koh
ta nin
g Pelg
ulin
na Peeteli ki-
riku
kin
nistu
le ra
jad
a p
laa
nita
va so
t-
EAL EESTSEISU
SES
39
EAL TEA
TAJA
1/2006
siaa
lma
ja
suh
tes
an
tud
e
ksp
ert-
hin
nag
u ko
hta.
V. Valk, ü
ks Ku
ltuu
ritehase eestved
a-jaist, in
form
eerib eestseisu
st, et 1. märt-
sil 2006 anti K
ultu
urikatlam
aja ja vana
soo
juselektrijaam
a krun
tidel - Põ
hja p
st27A
ja Põh
ja pst 35 - p
aiknevad
ho
on
edR
AS Tallin
na K
üttelt ü
le linn
ale. 27A an
tiTallin
na K
ultu
uriväärtu
ste Am
etile ees-m
ärgig
a rentid
a see MTÜ
Ku
ltuu
ritehas
Polym
erile, Põh
ja pst 35 an
ti aga Tallin
-n
a E
lam
um
aja
nd
usa
me
tile, k
elle
ük
sp
õh
iüle
san
de
id o
n lin
na
vara
mü
ük
.N
üü
d a
vald
ava
t Ke
skk
on
na
am
et su
r-ve
t, et m
uu
ta P
õh
ja p
st 35
ke
skk
on
na
-o
htlik
e
jää
tme
teta
ask
asu
tusk
esk
use
ks.
V. V
alk
leia
b, e
t jää
tme
kä
sitlus e
i ole
kin
dla
sti see
teg
evu
svald
ko
nd
, mid
ava
na
linn
a ja
me
re sõ
lmp
un
ktis o
lek
so
tstarb
ek
as a
ren
da
da
. Kin
dla
sti ei so
bi
see
ko
kk
u k
a K
ultu
urite
ha
se fu
nk
t-sio
on
iga
. Sam
as e
i osk
ava
t LV p
ak
ku
da
vä
lja,
mid
a
mu
ud
v
õik
sta
ask
asu
tusk
esk
use
ase
me
l selle
lek
run
dile
raja
da
.Eestseisu
s peab
vajalikuks alg
atada kii-
rend
atud
korras d
etailplan
eering
nim
e-ta
tud
kru
ntid
ele
, misjä
rel tu
leb
ku
ulu
-tad
a välja arhitektu
urivõ
istlus Põ
hja p
st35 kru
nd
ile sob
ivaima sih
totstarb
e leid-
mise
ks, m
is arve
stak
s ma
ksim
aa
lselt
kõrvalasu
va Ku
ltuu
ritehase iselo
om
u ja
vajadu
si. Om
alt po
olt o
llakse nõ
us o
sa-lem
a ka arhitektu
urivõ
istluse tin
gim
us-
te k
oo
stam
isel. A
sjasse
pu
utu
vate
lein
stan
tside
le o
tsusta
tak
se sa
ata
selle
-k
oh
an
e k
iri.
16
. mä
rts 20
06
M. M
utso
tõstatab
küsim
use, kas EA
Liliig
e toh
ib o
sa võtta EA
Liga ko
oskõ
las-tam
ata avalikest arhitektu
uriko
nku
rs-sid
est nin
g o
saleda n
end
e arhitektu
uri-
kon
kurssid
e þürii tö
ös.
EALi p
oo
lt vastuvõ
etud
do
kum
end
is Hea
tava reeglid
on
mh
kirjas, et kutsu
tud
arhitektu
urivõ
istlusi saab
pid
ada sead
us-
päraseks alles p
ärast ting
imu
ste koo
s-kõ
lastamist EA
Lis nin
g p
ärast seda, ku
iEA
L on
om
alt po
olt m
ääranu
d þü
riisseväh
emalt ü
he arh
itekti. Nen
de n
õu
eteeiram
isel ei ole [EA
Li liikmetest] arh
itek-tid
el koh
ane tao
listel võistlu
stel osale-
da, ja sellest p
eaksid EA
Li liikmed
ka läh-
tum
a.Sam
as tõd
etakse, et EAL ei o
le senin
io
lnu
d ku
igi h
aldu
ssuu
tlik arhitektu
uri-
kon
kurssid
e läbiviim
isel, st tellijatele on
üld
juh
ul arh
itektuu
rikon
kursi tin
gim
us-
te koo
skõlastam
ine EA
Liga väg
a pikk
pro
tsess.Leitakse, et h
ädasti o
leks vaja sellist stan-
dard
it, mis fikseeriks arh
itektuu
rivõist-
luse m
õiste o
lemu
se, ja kui ko
halikes
om
avalitsustes võ
i kliend
il tekib kah
tlus,
kas antu
d ko
nkreetse arh
itektuu
rivõist-
luse tin
gim
used
vastavad ikka ü
ldstan
-d
ardile, o
n võ
imalu
s tellida EA
Lilt selle-ko
han
e ekspertiis. K
ui EA
Li po
olt läb
ivii-d
av ekspertiis kin
nitab
, et võistlu
sting
i-m
use
d va
stava
d ü
ldsta
nd
ard
ile, võ
ibvõ
istlusest, m
ille kaaskorrald
aja EAL ei
ole, o
sa võtta ka EA
Li liige. Sellise stan
-d
ardi - arh
itektuu
rivõistlu
ste korrald
a-m
ise juh
end
i — ko
ostam
isega EA
Li vas-tav tö
ög
rup
p (T. Laig
u ja T. Tallin
n) ka
EAL EESTSEISU
SES
40
EAL TEA
TAJA
1/2006
tegeleb
. Kin
dlasti aitab
arhitektu
urivõ
ist-lu
ste efektiivsemale to
imim
isele kaasaka 2006. aastal EA
Lis mo
od
ustatu
d ar-
hitektu
urivõ
istluste ko
rraldam
isega te-
geleva tö
ög
rup
i elluku
tsum
ine.
Peetakse nõ
u, ku
idas täh
istada EA
Li8
5-n
da
t aa
stap
äe
va. 2
00
5. a
asta
ok
-to
ob
ris, mil täh
istati EALi 84-n
dat sü
nn
i-p
äeva, toim
usid
Eesti arhitektu
uri p
äe-vad
, mille raam
es viidi läb
i erinevaid
se-m
inare, w
orksh
op
'pe n
ing
avati ka EALi
aastanäitu
s. Ku
na 2006. aasta sep
temb
-ris avatakse V
eneetsia X
arhitektu
uri-
bien
naal, o
ktoo
bris to
imu
b Lasn
amäe
pan
eelmajad
e wo
rksho
p, 6.-7. o
ktoo
bril
2006 toim
uvad
Kah
ni p
äevad, o
tsusta-
takse eraldi arh
itektuu
ri päevi sel aastal
mitte ko
rraldad
a. Kah
ni p
äevad o
tsusta-
takse pü
hen
dad
a EALi 85-n
dale aastap
äe-vale.K
õn
e all on
EALi aastap
äeva raames EA
Liaastan
äituse ko
rraldam
ine. K
un
a EALi
pro
jektijuh
tidel o
n 2006. aasta sü
gisp
e-rio
od
väga tö
öm
ahu
kas, käiks neil aas-
tanäitu
se korrald
amin
e üle jõ
u, m
istõt-
tu p
eaks juh
ul, ku
i näitu
s korrald
ada,
valim
a k
ura
ato
ri selle
ks vä
ljastp
oo
ltEA
Li. Mid
a võiks n
äitusel eksp
on
eerida
— kas n
ö sah
tlisse jäänu
d p
rojekte, Las-
nam
äe pan
eelmajad
e WSi raam
es val-m
ivaid tö
id võ
i arhitektu
urseid
väikevor-
me? O
tsus n
äituse ko
rraldam
ise suh
teso
tsustatakse vastu
võtta järg
misel eest-
seisuse ko
oso
lekul.
Ollakse arvam
usel, et en
ne K
uressaares
toim
uvaid
Kah
ni p
äevi tuleks ko
rralda-
da Tallin
nas EA
Li 85-nd
ale aastapäevale
pü
hen
datu
d kü
laliste vastuvõ
tt, mis võ
i-
ma
luse
l võik
s toim
ud
a K
UM
U k
on
ve-
rentsisaalis.
EALi 85-n
dale aastap
äevale pü
hen
datu
dü
rituste kajastam
ise osas ajakirjan
du
sesp
eetakse otstarb
ekaks pid
ada n
õu
arhi-
tektuu
riajakirjade M
aja ja Ehitu
skun
stto
imetu
stega.
OTSU
S:E
ALi 8
5-n
da
aa
stap
äe
va ü
rituse
d o
nK
ahn
i päevad
ja Lasnam
äe pan
eelmaja-
de w
orksh
op
.R
ein Ein
asto M
TÜst H
oo
liv Jätkusu
ut-
lik Tallinn
tutvu
stab eestseisu
sele2
2.0
3.2
00
6 Ta
llinn
a Te
hn
ika
kõ
rgk
oo
liK
eskkon
nap
äeval toim
uva Tallin
na p
la-n
eerimisko
nveren
tsi „Ro
helin
e, ho
oliv,
jätkusu
utlik Tallin
n“ kava.
D. B
run
s saatis eestseisusele avald
u-
se, milles p
alub
kustu
tada en
dise ETK
VLi
adm
inistratiivh
oo
ne (N
arva mn
t 7) alg-
lahen
du
se auto
ri Olg
a Bru
nsi n
imi. D
.B
run
s taotleb
seda ku
i kadu
nu
d ab
ikaa-sa p
ärija nin
g selle h
oo
ne alg
se lahen
du
-se ko
oskõ
lastanu
d Tallin
na lin
na p
eaar-h
itekt. Taotlu
s on
ting
itud
asjaolu
st, etku
i algselt h
oo
ne fassaad
i lahen
du
s om
asre
ljee
fi nin
g se
lleg
a sa
avu
tati va
stav
ilme, siis p
raegu
, peale reko
nstru
eeri-m
ist, mu
utu
s ho
on
e tavaliseks klaasistristtah
ukaks, kao
tades täieliku
lt ho
on
efassaad
i algse ilm
e ja om
apära. Ju
hu
l,ku
i mõ
nel illu
stratsioo
nil võ
i kirjand
uses
ho
on
e fassaad ilm
ub
om
a algu
pärases
lahen
du
ses, siis peab
D. B
run
s neil p
uh
-ku
del lo
om
uliku
ks O. B
run
si auto
rluse
säilimist.
Eestseisus o
n seisu
koh
al, et kõn
ealuse
ho
on
e rekon
strueerijad
(Kü
nn
apu
& Pad
-
EAL EESTSEISU
SES
41
EAL TEA
TAJA
1/2006
rik) oleksid
pid
anu
d ko
oskõ
lastama re-
ko
nstru
ee
rimisp
roje
kti h
oo
ne
alg
sea
uto
ri pä
rijag
a/p
ärija
teg
a. E
estse
isus
otsu
stab
D. B
run
si ava
ldu
se e
da
stad
aEA
Li auto
riõig
uste ko
misjo
nile. K
ui ko
-m
isjon
leiab, et riku
tud
on
auto
riõig
ust,
otsu
statakse avaldu
s edasi su
un
ata EALi
auko
htu
le.M
. Šein kritiseerib
detailp
laneerin
gu
men
etlemise ko
rda, sed
a eelkõig
eh
ägu
stun
ud
eskiisi mõ
iste tõlg
end
ami-
sega seo
ses. M. Sh
eini sõ
nu
l on
arhitek-
tid h
arjun
ud
eskiisi tõlg
end
ama ku
i staa-d
ium
i, kus o
n teg
emist kavan
datava esi-
alg
se visio
on
iga
. TLP
A m
en
etlu
sring
iln
õu
takse täismah
us lõ
plikku
lahen
du
st(ko
os keskko
nn
akaitse, liikluse, tu
leoh
u-
tuse ja arh
itektuu
rse lahen
du
sega). Sa-
mas ei täh
end
a kom
isjon
i pitsatit ja ava-
likustam
ist läbin
ud
töö
järgm
ises staa-d
ium
is kog
u eeln
eva eskiisi arhitektu
ur-
sete otsu
ste pü
simajääm
ist. Sellest tule-
nevalt leiab
M. Sh
ein, et eskiisi m
aht
peaks sisald
ama arh
itektuu
rsete otsu
s-te kin
nitam
ist ja paikap
idam
ist.M
. Shein
i ülesan
deks jääb
koo
stada kiri
saatmiseks K
ultu
urim
inisteeriu
mi arh
i-tektu
uriko
misjo
nile, m
is too
ks välja de-
tailplan
eering
u m
enetlem
isega seo
nd
u-
vad p
rob
leemid
nin
g ku
s tehakse vasta-
vad ettep
aneku
d d
etailplan
eering
u m
e-n
etlemisko
rra mu
utm
iseks, nag
u n
äiteks• eskiis p
eaks määram
a arhitektu
ursed
param
eetrid;
• teised o
sad p
eaksid jääm
a märku
ste-n
a juu
rde, m
ida tu
leb arvestad
a lõp
likuD
P koo
stamisel;
• eskiisi koo
skõlastu
sring
il ei oleks vaja
läb
ida
lõp
utu
id k
oo
skü
lastu
sring
e, e
tü
kshaaval kõ
ik eriosad
e märku
sed m
aha
kaub
elda;
• miljö
öväärtu
slike alade p
laneerim
iselei saaks ain
sateks kriteerium
iteks olla
NU
MB
RID
-tehn
ilised n
äitajad;
• miljö
öväärtu
slikel aladel tu
leb erilist
tähelep
anu
pö
örata ig
a üksiku
krun
di
eripärale;
• linn
aosa arh
itekt ei toh
iks ise pro
jek-teerim
a hakata, ku
i töö
d ko
ostab
teine
arhitekt.
Ü. M
ark info
rmeerib
eestseisust Tal-
linn
a abilin
nap
ea K. K
allo kirjast, m
illestilm
neb
, et Tallinn
a LV ei p
ea otstarb
e-kaks p
üsivalt tö
ötava lin
na arh
itektuu
-rin
õu
kog
u o
lemaso
lu.
K. K
allo sõ
nu
l peab
Tallinn
a LV õ
igeks
senist p
raktikat, kus Tallin
na Lin
nap
la-n
eerimise A
met o
n tein
ud
edu
kat koo
s-tö
öd
EALig
a, kutsu
des vajad
usel ko
kkuü
hisn
õu
pid
amisi aru
tamaks ü
leskerkinu
dp
rob
leeme võ
i mo
od
ustad
es üh
iseid tö
ö-
gru
pp
e kon
kreetsete ülesan
nete lah
en-
dam
iseks (n Tallin
na Lin
nah
alli ja Van
a-Sad
ama vah
elise ala detailp
laneerin
gu
eskiisi kon
tseptsio
on
i väljatöö
tamin
e). K.
Kallo
peab
õig
ustatu
ks praktikat, ku
sTLPA
tellib EA
Lilt ekspertiisi p
rob
leem-
se ob
jekti, plan
eering
u võ
i mu
u lin
naeh
i-tu
sliku lah
end
use ko
hta (n
tellitud
eks-p
ertiisid rin
gh
ääling
u h
oo
ne d
etailpla-
neerin
gu
ja mah
ulise lah
end
use ko
hta
nin
g Terase tn
16 krun
di d
etailplan
ee-rin
gu
koh
ta).Eestseisu
s leiab, et tu
leks saata Tallinn
aLin
navalitsu
sele kiri ettepan
ekug
a luu
aarh
itektuu
rinõ
uko
gu
Tallinn
a Linn
apla-
EAL EESTSEISU
SES
42
EAL TEA
TAJA
1/2006
neerim
ise Am
eti juu
rde võ
i siis Tallinn
alin
navo
likog
u ju
urd
e.N
end
itakse, et 2006. aastal ei ole to
i-m
un
ud
mitte ü
hteg
i Vo
litatud
arhitekt
V kvalifikatsio
on
i om
istamise ko
oso
le-ku
t, kun
a kutseko
misjo
nile ei o
le esita-tu
d p
iisava
lt ava
ldu
si ku
tsek
valifik
at-
sioo
ni o
mistam
iseks. A. Eig
i on
arvamu
-se
l, et tu
lek
s pö
örd
ud
a M
aja
nd
us- ja
kom
mu
nikatsio
on
imin
isteerium
i po
ole
ettepan
ekug
a, et nad
fikseeriksid am
et-liku
tähtaja, m
illal Ehitu
sseadu
sesse viiak-se sisse vastav m
uu
datu
s, mille ko
haselt
mu
utu
b o
blig
atoo
rseks teatud
tasemel
töö
de teo
stamisel o
mad
a volitatu
d ar-
hitekt V
kvalifikatsioo
ni. V
astavasisulise
kirja koo
stamin
e jääb A
. Eigi ü
lesand
eks.O
tsustatakse, et eelp
oo
l main
itud
küsi-
mu
ses lähevad
MK
Mi n
õu
pid
amisele A
.Eig
i, Ü. M
ark ja K. R
od
es Ku
tsekvalifi-katsio
on
i Sihtasu
tusest.
Taaskord
arutatakse vajad
use ü
le luu
alisaks V
olitatu
d arh
itekt V ku
tsekvalifi-katsio
on
ile ka teisi, mad
alamaid
kutse-
kvalifikatsioo
ne.
EESTI A
RH
ITEK
TUU
RI-
KO
NK
UR
SSID
E TU
LEM
USED
Aa
sta b
eto
on
eh
itis 20
05
Eesti Ehitu
smaterjalid
e Too
tjate Liidu
jaEesti B
etoo
niü
hin
gu
po
olt ko
rraldatu
dvõ
istlusele laeku
s 16 töö
d. V
õistlu
se tu-
lemu
sed:
Pe
ap
ree
mia
– AS TTP ko
nto
riho
on
e Pi-rital, arh
itekt Me
elis P
ress.
Tellija
au
hin
d – A
S TTP.E
hita
ja a
uh
ind
– OÜ
Ro
xor Eh
itus.
Beto
on
itarn
ija a
uh
ind
- AS H
C B
etoo
n.
Eria
uh
ind
arh
itek
tuu
ri ee
st - AS C
oal
Termin
al peah
oo
ne M
uu
ga sad
amas, ar-
hite
ktu
urib
üro
o Q
P A
rhite
ktid
(Tõn
uLa
igu
ja Tõn
u La
an
em
äe
).E
riau
hin
d a
rhite
ktu
uri e
est – eram
uM
agasin
i kvartalis Tallinn
as, arhitektu
u-
ribü
roo
3+1 A
rhitektid
.Te
llija e
riau
hin
d – In
drek U
nt eram
ueest K
alda tän
aval Tallinn
as.Eria
uh
ind
eh
itaja
le – A
S Merko
Ehitu
sK
um
u h
oo
ne eest.
TOIM
UB
EESTIS
RO
TER
MA
NN
I SO
OLA
LAD
U(Tallin
n, A
htri 2)
Keld
risaalisA
rhite
ktu
uris p
ee
ge
ldu
v a
jalu
gu
–A
rhite
ktu
urim
uu
seu
mi p
üsin
äitu
s
Suu
res saalisku
ni 21.05.2006
Viin
: linn
aeh
itus ja
uu
sim a
rhite
ktu
ur
EAL EESTSEISU
SES / EESTI AR
HITEK
TUU
RIK
ON
KU
RSSID
E TULEM
USED
/ TOIM
UB
EESTIS
43
EAL TEA
TAJA
1/2006
Galeriil
kun
i 21.05.2006E
lam
ue
hitu
s Viin
is: arh
itek
tuu
rig
aü
hele
Avatu
d: 1. o
ktoo
ber – 18. m
aiK
-P 1
1.0
0-1
8.0
0Ta
suta
kü
lastu
spä
ev ig
a k
uu
viima
sel
reedel n
ing
rahvu
svahelisel m
uu
seum
i-p
äeval, 18. mail.
http
://ww
w.arh
itektuu
rimu
useu
m.ee
TOIM
UB
VÄ
LISM
AA
L
RO
OTS
I AR
HITE
KTU
UR
IMU
US
EU
M(Sto
kho
lm, Fred
sgatan
12)
Bru
no
Ma
thsso
n ku
ni 27. au
gu
st 2006B
run
o M
athsso
n (1907-1988), kes eelkõ
i-g
e oli tu
ntu
d ku
i klassikalise mö
öb
li di-
sainer, o
n jätn
ud
olu
lise jälje ka arhitek-
tina ro
otsi eh
itusku
nsti. N
äitusel esitle-
takse B. M
athsso
ni lo
om
ing
ut.
Sa
am
i Pa
rlam
en
t kun
i 28. mai 2006
Nä
ituse
l esitle
tak
se K
irun
asse
raja
ta-
vale Saami Parlam
end
iho
on
ele pro
jektisa
am
isek
s ko
rrald
atu
d 2
-eta
pilise
ar-
hite
ktu
urivõ
istluse
II voo
ru p
ää
sen
ud
viie fin
alisti tö
id. R
oo
tsi saa
mid
ele
on
raja
tav p
arla
me
nd
iho
on
e vä
ga
olu
lisetä
he
nd
use
ga
eh
itus, m
is pe
ak
s valm
i-m
a 2
00
9. a
asta
l. Võ
itja k
uu
luta
tak
sevä
lja 2
0. a
prillil 2
00
6 K
irun
as to
imu
val
tsere
mo
on
ial.
Ro
otsi v
iimase
50 a
asta
ko
du
miljö
öd
18.05.2006 - 20.08.2006h
ttp://w
ww
.arkitekturm
useet.se
SO
OM
E A
RH
ITEK
TUU
RIM
UU
SE
UM
(Helsin
gi, K
asarmikatu
24 )
2006. aastal tähistab
Soo
me A
rhitektu
u-
rimu
use
um
om
a 5
0-n
da
t aa
stap
äe
va.
Tähistam
aks om
a juu
belit, o
n m
uu
seum
kavand
anu
d selleks rikkaliku
üritu
ste-p
rog
ramm
i:
Mid
a k
ätk
eb
en
da
s linn
19
.04
.20
06
–4.0
6.2
00
6Lin
n o
n ku
ltuu
ri ja erinevate ajalo
op
e-rio
od
ide
põ
imin
g, in
imlik
u to
imim
isekeh
and
. Linn
kätkeb en
das ka seal ela-
vate inim
este un
elmaid
, loo
tusi ja h
irme.
Ja selles kõig
es on
toh
utu
energ
eetiline
jõu
d. K
aasaegn
e urb
aniseeru
nu
d ü
his-
kon
d vajab
om
a arenem
iseks väga m
it-m
eid ja väg
a erinevaid
lähte- ja vaate-
nu
rki. K
esk
ko
nn
ak
un
st uu
rib ja
otsib
neid
. Viim
astel aastaküm
netel o
n sõ
na
“keskkon
d” m
ärkimas m
uret tu
leviku ja
elu
-olu
pu
ud
uta
va sä
ilimise
pä
rast.
Ku
nst, seevastu
, on
esind
amas vab
adu
st,kõ
hklu
si-kahtlu
si ja võim
alusi. K
eskkon
-n
akun
stis koh
tuvad
vastutu
s ja vabad
us,
tegelikku
s ja un
elmad
. Ei ole ü
kskõik,
millises keskko
nn
as me elam
e. Keskko
n-
na
ku
nsti ja
arh
itek
tuu
ri om
ava
he
lised
ilaoo
gi kau
du
on
võim
alik leida u
usi
võim
alusi ko
htam
aks tegelikku
st ja loo
-m
aks rahu
ldu
stpakku
vat ja õn
neliku
mat
keskkon
da.
TOIM
UB
EESTIS / TOIM
UB
VÄ
LISMA
AL
44
EAL TEA
TAJA
1/2006
Su
vila
ku
i ek
spe
rime
nte
eriv
eh
itis19.04.2006 – 4.06.2006N
äitusel esitletakse so
om
e arhitektid
esu
vekod
usid
, loo
du
d viim
ase 100 aastajo
oksu
l. Suveko
du
d tu
uakse vaatajan
i(alg
up
äraste) pro
jektide, jo
on
iste, foto
-d
e, video
de, m
akettide jm
abil.
So
om
e a
rhite
ktu
ur 0
40
51
4.0
6.2
00
6–3
.09
.20
06
Nä
ituse
l esitle
tak
se so
om
e k
aa
sae
gse
arhitektu
uri p
ärle. Esitletavad tip
parh
i-tektu
uri teo
sed o
n aastaist 2004-2005.
Uu
ed
ja ju
lge
d –
arh
itektu
uriv
õistlu
ste tö
id14.06.2006– 3.09.2006Ig
ale Soo
mes ko
rraldatu
d arh
itektuu
ri-võ
istluse
le o
n e
sitatu
d k
esk
eltlä
bi 8
0tö
öd
. Arh
itek
tuu
rivõistlu
sele
esita
tud
töö
d p
akuvad
uu
dseid
, julg
eid ja avan
-g
ardseid
lahen
du
si. SAFA
korrald
atud
näitu
sel esitletakse üh
ele Espo
os asu
va-le ko
olile p
rojekti saam
iseks korrald
a-tu
d a
rhite
ktu
urivõ
istluse
le la
ek
un
ud
töid
nin
g So
om
e erinevate p
aikkon
dad
eõ
nn
estun
ud
maa-alap
laneerin
gu
te la-h
end
usi.
130 a
asta
t arh
itektu
uriv
õistlu
siSo
om
es
13
.09
.20
06
–5.1
1.2
00
6Esim
ene So
om
e arhitektu
urivõ
istlus ko
r-rald
ati 1876. aastal Soo
me p
ang
aho
o-
nele p
rojekti saam
iseks. Käeso
lev aastatäh
istab So
om
e arhitektu
urivõ
istluste
korrald
amise 130-aastast trad
itsioo
ni.
Näitu
s kuvab
pild
i soo
me arh
itektist kui
vision
äärist ja ehitatu
d keskko
nn
a loo
-jast. N
äitusel o
n väljas valik erin
evatelaeg
adel ko
rraldatu
d arh
itektuu
rivõist-
luste väg
a eripalg
elistest töö
dest. So
o-
me arh
itektuu
rivõistlu
sed ei o
le kun
agi
varem n
ii laialdast kajastam
ist leidn
ud
.
http
://ww
w.m
fa.fi.
AR
HITE
KTU
UR
INÄ
ITUS
TEK
ESK
USEID
EU
RO
OPA
S:
Ho
llan
di A
rhite
ktu
uriin
stituu
t(N
etherlan
ds A
rchitecu
re Institu
te)M
useu
mp
ark 25, Ro
tterdam
.In
fo: h
ttp://w
ww
.nai.n
l
Viin
i Arh
itek
tuu
rikesk
us
(Arch
itektur Zen
trum
Wien
)M
useu
mp
latz 1.In
fo: h
ttp://w
ww
.azw.at
So
om
e A
rhite
ktu
urim
uu
seu
mK
asarmikatu
24, Helsin
gi.
Info
: http
://ww
w.m
fa.fiR
oo
tsi Arh
itektu
urim
uu
seu
mFred
sgatan
12 ja Skepp
sho
lmen
Ch
urch
, Stockh
olm
.In
fo: h
ttp://w
ww
.arkitekturm
useet.se
TOIM
UB
VÄ
LISMA
AL / A
RH
ITEKTU
UR
INÄ
ITUSTE K
ESKU
SEID EU
RO
OPA
S
45
EAL TEA
TAJA
1/2006
JUU
BILA
RID
Ap
rill04.04.2006 – Tiit K
aljun
di
60
06.04.2006 – Tõn
u Liig
and
65
09.04.2006 – Vah
ur So
va5
011.04.2006 – En
e Uu
stal5
013.04.2006 – K
un
o R
aud
e6
518.04.2006 – A
nts R
aid6
526.04.2006 – M
aire An
nu
s6
527.04.2006 – M
eeli Truu
60
29.04.2006 – Harri O
tstavel8
030.04.2006 – Eva Laarm
ann
50
Mai
01.05.2006 – Mai R
oo
sna
75
07.05.2006 – Niin
a Eigi
65
07.05.2006 – Ksan
a Fuks
55
10.05.2006 – Mai Šein
60
15.05.2006 – Tiina M
õtu
s5
521.05.2006 – M
aie Rau
dsep
p7
031.05.2006 – A
et Pikk5
5
Juu
ni
08.06.2006 – Han
s Kõ
ll6
523.06.2006 – M
aret Tääker6
525.05.2006 – A
nn
e Lann
es6
0
TEA
TED
SEEN
IOR
IDELE
Seenio
ride sektsio
on
i 07.02.2006 toi-
mu
nu
d ko
oso
lekul valiti sektsio
on
ileaastateks 2006-2008 järg
mise ko
ossei-
sug
a juh
atus:
1.H
eili Vo
lberg
-Raig
– sektsioo
ni ju
ha-
taja ja EALi-p
õh
ikirja koh
aselt ka EALi
eestseisuse liig
e2.
Dm
itri Bru
ns – aseju
hataja
3.O
lga K
on
tšajeva – asejuh
ataja4.
Fredi To
mp
s – juh
atuse reservliig
e5.
Maim
u K
aarnaväli – ju
hatu
se reserv-liig
e.
Seenio
rarhitektid
e järgm
ised ko
kku-
tuleku
d to
imu
vad 2. m
ail ja 6. juu
nil 2006
alg
use
ga
ke
ll 14
.00
uu
es a
suk
oh
as –
Va
na
-Lõu
na
37
Pa
ga
ripo
iste k
oh
viku
s(ku
nag
ine Lu
theri vab
riku tö
öliste klu
-b
i).
TEATED
SEENIO
RITELE / JU
UB
ILAR
ID
46
EAL TEA
TAJA
1/2006
20
02
(85
0.-, se
en
iorid
12
0.-)
Merzin
, Ilon
aM
äesalu, A
nts
Mäll, Ferd
inan
dPäh
n, A
go
Veb
er, Rein
20
03
(10
00
.-, see
nio
rid 1
20
.-)K
aasik, Marku
sLu
bjak, Ivar
Luh
se, Ra
Luu
p, R
einM
erþin, Ilo
na
Mäesalu
, An
tsM
äll, Ferdin
and
Ollik, Jaan
Pähn
, Ag
oPäh
n, K
airiP
üssim
, Pe
ete
rTu
hal, Tan
elV
eber, R
ein
20
04
(10
00
.-, see
nio
rid 1
20
.-)Eljan
d, Ü
leviH
ansb
erg, R
einK
aarep, A
nn
eK
aasik, Marku
sK
ase
me
ts, SiiriK
õll, H
ans
Laanem
aa, Kirsti (120.-)
Lass, Jüri
Liigan
d, En
e (700.-)Lu
bjak, Ivar
Luh
se, Ra
Luu
p, R
einM
erzin, Ilo
na
Mäesalu
, An
tsM
äll, Ferdin
and
Ollik, Jaan
Oravas, H
aldo
(600.-)Palm
, Ülo
Põld
me, Jan
no
Pähn
, Ag
oPäh
n, K
airiP
üssim
, Pe
ete
rR
ass, Rein
oR
aud
sepp
, Maie (120.-)
Rau
kas, Ing
aR
enter, Jü
riR
istoja, Erki
Schu
lts, Aivo
Siim, A
nd
resSm
irno
v, Kristi
Tamm
is, Too
mas
Taras, Heiki
Tarbe, Tõ
nis
Tee
du
mä
e, Ta
rmo
Tom
ing
as, Rein
Tuh
al, Tanel
Ud
ras, Mai
Urb
, PeepU
rbel, Em
ilU
šnitško
va, LarissaV
aldu
r, Ilmar
Va
lk, V
ero
nik
aV
eber, R
einK
reva
ld, K
ristjan
20
05
(10
00
.-, see
nio
rid 1
20
.-)A
asmäe, A
rviA
nn
us, M
aireA
rike, Urm
asEljan
d, Ü
leviElm
ik, Urm
asFju
k, Ign
arH
amm
erberg
, SirjeH
ansb
erg, R
einH
ansm
ann
, Maie
Hu
imerin
d, Jaak
Hü
rden
, Rih
oJärve, A
voJärvela, M
arko
Kaarep
, An
ne
Kaasik, M
arkus
Ka
asik
, Ve
ljoK
adarik, M
artK
ase
me
ts, SiiriK
ask, An
dres
Kersalu
, Uru
tK
esküla, Tiiu
(500.-)K
irt-En
de
, Ka
iriK
isand
, Kalju
Ko
missaro
v, Ko
itK
om
issarov, Tiin
aK
ose, A
nn
eK
ulb
ach, A
nu
Ku
ll, Tõn
uK
õll, H
ans
Laa
ne
ma
a, K
irstiLa
an
järv, Sve
rreLap
in, Leo
nh
ardLass, Jü
riLem
ber, A
nd
resLep
ik, Kalev
Lepp
, Loo
na
Liigan
d, En
eLu
bjak, Ivar
Luh
se, Ra
Lukk, M
aritsaLu
kk, Too
mas
Lum
e, Mai
Luu
p, R
einLõ
oke, U
rmas
Maasik, A
etM
erþin, Ilo
na
Mäesalu
, An
tsM
äll, Ferdin
and
Män
dm
aa, Raivo
Nig
ul, Tiin
aN
iisuke, M
ajaN
iitla, Ind
rekO
jari, An
dres (500.-)
Ollik, Jaan
EA
L LIIKM
EM
AK
SU
VÕ
LGLA
SED
SE
ISU
GA
05
.04
.20
05
EAL LIIK
MEM
AK
SU V
ÕLG
LASED
47
EAL TEA
TAJA
1/2006
Oravas, H
aldo
Orlo
v, Vlad
imir
Pa
lm, E
ero
Palm, Tõ
nis
Palm, Ü
loPen
jam, M
aieP
ikk
, Ae
tPõ
ldm
äe, Jann
oPäh
n, A
go
Pähn
, Kairi
Pü
ssim, P
ee
ter
Raju
r, Katre
Rass, R
eino
Rau
de, K
un
oR
aud
sepp
, Maie
Rekkaro
, An
uR
emm
el, Ain
i-Merike
Ren
ter, Jüri
Ren
ter, Kristiin
aR
iige, Silvia
Risto
ja, Erki
Schu
lts, Aivo
Siim, A
nd
resSm
irno
v, Kristi
Smu
škin, R
om
anSo
olep
, Jüri
Soo
saar, Kiira
Sova, V
ahu
rTam
m, R
alfTam
mem
ägi, A
nu
Tamm
ik, Toivo
Tamm
is, Too
mas
Taras, Heiki
Tarbe, Tõ
nis
Tiid
em
an
n, Ja
an
Tom
berg
, Katrin
Tom
ing
as, Rein
Tom
iste, Mall
Tom
iste, TiitTo
om
ik, Elo-Liis
Tuh
al, Tanel
Ud
ras, Mai
Urb
, PeepU
rbel, Em
ilU
rgard
, Helle-A
nn
Ušn
itškova, Larissa
Vaarp
uu
, Neem
eV
aino
, Helle
Vain
ula, A
rviV
ald
re, E
rki
Vald
ur, Ilm
arV
alk
, Re
et
Va
lk, V
ero
nik
aV
eber, R
einV
inkel, A
nn
eÕ
un
, Aate-H
eliK
reva
ld, K
ristjan
Tork, Lem
bit
Luik, K
arli (250.-)V
alter, Arm
in (250.-)
Luu
re, Urm
as (250.-)
EAL LIIK
MEM
AK
SU V
ÕLG
LASED
TÄH
ELE
PAN
U!
EA
Li liikm
em
aksu
(1000.- kroo
ni aastas; seen
iorid
el kun
i 70. eluaastan
i 120.- kroo
ni)
saab tasu
da p
ang
aülekan
deg
a EALi arveld
usarvele 100 220 117 20004, ko
od
401 SEBÜ
hisp
ang
as. Makseko
rraldu
sel näid
ata kind
lasti ära maksja n
imi. Liikm
emaksu
on
või-
malik tasu
da ka su
larahas Eesti A
rhitektid
e Liidu
s, Lai 31.
48
EAL TEA
TAJA
1/2006