FordFocus Feel the difference Íàðú÷íèê íà Owner'shandbook ......FordFocus Feel the difference Íàðú÷íèê íà Owner'shandbook ñîáñòâåíèêà FordFocus Èíôîðìàöèÿòà,

Feel the differenceFordFocusOwner's handbookÍàðú÷íèê íà ñîáñòâåíèêà

FordFocus

Èíôîðìàöèÿòà, ñúäúðæàùà ñå â òàçè ïóáëèêàöèÿ å àêòóàëíà êúì âðåìåòî íà ïîäãî-òîâêàòà çà îòïå÷àòâàíå. Çàïàçâàìå ñè ïðàâîòî äà ïðàâèì âñÿêàêâè ïðîìåíè, ñâúðçà-íè ñ íåïðåêúñíàòîòî ðàçâèòèå è óñúâúðøåíñòâàíå íà àâòîìîáèëà, áåç ïðåäâàðèòåë-íî èçâåñòÿâàíå è áåç íèêàêâè, ïðîèçòè÷àùè îò òîâà çàäúëæåíèÿ. Òàçè ïóáëèêàöèÿ èëè êîÿòî è äà å ÷àñò îò íåÿ íå ìîæå äà áúäå êîïèðàíà, ïðåïå÷àòâàíà èëè ïðåâåæäàíà áåç ïðåäâàðèòåëíîòî ñúãëàñèå îò íàøà ñòðàíà. Ãðåøêè è ïðîïóñêè ñà èçêëþ÷åíè.

© Ford Motor Company 2008

Âñè÷êè ïðàâà çàïàçåíè.

Ïðåâîä: Áîðèñëàâ Òðàéêîâ Êîä çà çàÿâêà: 8M5J-19A321-ADA (CG3505en) 10/2007 20071113135955

1

Ñúäúðæàíèå

ÂúâåäåíèåÇà òîâà Ðúêîâîäñòâî .................................. 5

Ðå÷íèê íà ñèìâîëèòå ................................. 5

×àñòè è àêñåñîàðè ................................... 5

Êðàòêî îïèñàíèåÊðàòêî îïèñàíèå ....................................... 8

Áåçîïàñíîñò çà äåöàÑåäàëêè çà äåöà ...................................... 18

Ðàçïîëàãàíå íà ñåäàëêèòå çà äåöà ..... 19

Ïðåäïàçíè âúçãëàâíèöè ........................... 20

Ñèñòåìà ISOFIX - ìåñòà çà çàêðåïâàíå .......................................... 21

Êëþ÷àëêè çà áåçîïàñíîñò íà äåöàòà ... 22

Çàùèòà íà ïúòíèöèòåÏðèíöèï íà äåéñòâèå .............................. 23

Ïîñòàâÿíå íà ïðåäïàçíèòå êîëàíè ....... 26

Ðåãóëèðàíå âèñî÷èíàòà íà çàêðåïâàíå íà ïðåäïàçíèòå êîëàíè ........................... 27

Èçïîëçâàíå íà ïðåäïàçíèòå êîëàíè ïî âðåìå íà áðåìåííîñò ............................ 27

Çàùèòíè ðàìêè ïðè ïðåîáðúùàíå ....... 28

Äåàêòèâèðàíå íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíè-öàïðåä ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà . 28

Êëþ÷îâå è óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèåÎáùè ñâåäåíèÿ çà ðàäèî ÷åñòîòèòå .... 30

Ïðîãðàìèðàíå íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî Óïðàâëåíèå ............... 30

Ñìÿíà íà áàòåðèÿòà íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ................ 31

Çàêëþ÷âàíå íà àâòîìîáèëàÇàêëþ÷âàíå è îòêëþ÷âàíå ...................... 34

Ñèñòåìà “Îòêëþ÷âàíå áåç êëþ÷” .......... 38

Îòêëþ÷âàíå è çàêëþ÷âàíå íà âñè÷êè âðàòè åäíîâðåìåííî .............................. 43

Èìîáèëàéçåð íà äâèãàòåëÿÏðèíöèï íà äåéñòâèå .............................. 45

Êîäèðàíè êëþ÷îâå ................................... 45

Âêëþ÷âàíå íà èìîáèëàéçåðà ................ 45

Èçêëþ÷âàíå íà èìîáèëàéçåðà .............. 45

Àëàðìåíà ñèñòåìàÂêëþ÷âàíå íà àëàðìåíàòà ñèñòåìà .... 46

Èçêëþ÷âàíå íà àëàðìåíàòà ñèñòåìà .. 47

Êîðìèëíî êîëåëîÐåãóëèðàíå íà ïîëîæåíèåòî íà êîðìèëíîòî êîëåëî ............................ 48

Çâóêîâ ñèãíàëèçàòîð (êëàêñîí) ............. 48

Óïðàâëåíèå íà àóäèî-ñèñòåìàòà ......... 48

Óïðàâëåíèå íà çâóêà ............................... 49

ÏåäàëèÐåãóëèðàíå íà ïîëîæåíèåòî íà ïåäàëèòå ............................................... 50

Ñòúêëî÷èñòà÷êè è óìèâàòåëèÑòúêëî÷èñòà÷êè ......................................... 51

Óìèâàòåëè íà ñòúêëàòà ............................ 52

Ñòúêëî÷èñòà÷êà è óìèâàòåë íà çàäíîòî ñòúêëî .................................... 53

Ðåãóëèðàíå íà ïîëîæåíèåòî íà äþçèòå íà óìèâàòåëÿ .......................... 53

Óìèâàòåë íà ôàðîâåòå ............................ 54

Ïðîâåðêà íà ïåðàòà íà ñòúêëî÷èñòà÷êèòå ................................ 54

Ñìÿíà íà ïåðàòà íà ñòúêëî÷èñòà÷êèòå ...54

ÎñâåòëåíèåÓïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå ..................... 56

Ôàðîâå ...................................................... 57

Ïðåäíè ôàðîâå çà äâèæåíè ïðè ìúãëà ..57

Çàäíè ñâåòëèíè çà äâèæåíè ïðè ìúãëà ..57

Ðåãóëèðàíå íà ôàðîâåòå ....................... 57

Óïðàâëåíèå íà íàêëîíà íà ôàðîâåòå ..58

Àâàðèéíè ñâåòëèíè .................................. 60

Àäàïòèâíà ñèñòåìà ôàðîâå (AFS) ........ 61

Ïúòåïîêàçàòåëè ........................................ 62

Âúòðåøíî îñâåòëåíèå ............................. 63

Ñâàëÿíå íà ôàð ....................................... 64

Ñâàëÿíå íà çàäíèòå ñâåòëèíè - êîìïëåêò ..................................................... 65

Ñìÿíà íà åëåêòðè÷åñêà ëàìïà ............. 66

Ñïåöèôèêàöèÿ íà åëåêòðè÷åñêèòå ëàìïè .......................................................... 76

Ïðîçîðöè è îãëåäàëàÏðîçîðöè ñ åëåêòðè÷åñêî çàäâèæâàíå ..77

Âúíøíè îãëåäàëà çà ãëåäàíå íàçàä ...... 78

2


Âúíøíè îãëåäàëà çà ãëåäàíå íàçàä ñ

åëåêòðè÷åñêî óïðàâëåíèå ..................... 79

Âúòðåøíî îãëåäàëî çà ãëåäàíå íàçàä .. 80

Óðåäè íà àðìàòóðíîòî òàáëîÓðåäè íà àðìàòóðíîòî òàáëî ................ 81

Ïðåäïðåäèòåëíè ñâåòëèííè ñèãíàëèçàòî-ðè è ñâåòëèííè èíäèêàòîðè .................... 84

Çâóêîâè ïðåäóïðåäèòåëíè ñèãíàëèçàòîðè è èíäèêàòîðè ............................................ 86

Èíôîðìàöèîíåí äèñïëåé Îáùà èíôîðìàöèÿ .................................. 88

Ãëàâíî ìåíþ ............................................. 91

Ïåðñîíàëíè íàñòðîéêè .......................... 94

Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿÏðèíöèï íà äåéñòâèå .............................. 99

Âåíòèëàöèîííè îòâîðè ............................ 99

Ðú÷íî óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷íàòà èíñòàëàöèÿ ................................................ 99

Àâòîìàòè÷íî óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷íàòà èíñòàëàöèÿ ............... 102

Ñòúêëà è îãëåäàëà ñ íàãðåâàòåëè ....... 105

Äîïúëíèòåëåí îòîïëèòåë ........................ 105

Ëþê íà ïîêðèâà ñ åëåêòðè÷åñêî óïðàâëåíèå ............................................. 106

ÑåäàëêèÑÿäàíå â ïðàâèëíî ïîëîæåíèå ........... 110

Ñåäàëêè ñ ðú÷íî ðåãóëèðàíå íà ïîëîæåíèåòî ..................................... 110

Ñåäàëêè ñ åëåêòðè÷åñêî çàäâèæâàíå ..112

Îïîðè çà ãëàâàòà ................................... 114

Çàäíè ñåäàëêè ........................................ 114

Ñåäàëêè ñ íàãðåâàòåëè ........................ 115

Äîïúëíèòåëíè ïðèíàäëåæíîñòè çà ïîâèøàâàíå íà êîìôîðòàÑåííèöè ................................................... 116

Ñëúí÷åâè ùîðè ....................................... 116

Ðåãóëàòîð íà îñâåòëåíèåòî íà àðìàòóðíîòî òàáëî .......................... 116

Çàïàëêà .................................................... 116

Ïåïåëíèê .................................................. 117

Äîïúëíèòåëíè åëåêòðè÷åñêè èçâîäè ... 117

Ïîñòàâêà çà ÷àøè .................................. 117

Êóòèÿ çà âåùè â àðìàòóðíîòî òàáëî ... 117

Öåíòðàëíà êîíçîëà ............................... 118

Ìåñòà çà ïîñòàâÿíå íà âåùè .............. 119

Ïîäëàêúòíèê íà çàäíèòå ñåäàëêè ........ 119

Ïîñòàâêà çà ÷àøè .................................. 119

×åòåö çà óñòðîéñòâà çà ïúòíè òàêñè ... 120

Äîïúëíèòåëåí àóäèî-âõîä (AUX IN) ..... 120

USB âõîä ................................................... 120

Ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿÎáùà èíôîðìàöèÿ ................................ 121

Êîíòàêòåí êëþ÷ ....................................... 121

Áëîêèðîâêà íà êîðìèëíîòî êîëåëî .... 122

Ñòàðòèðàíå íà áåíçèíîâ äâèãàòåë ..... 122

Ñòàðòèðàíå íà äèçåëîâ äâèãàòåë ........ 124

Ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ áåç êîíòàêòåí êëþ÷ ................................ 125

Èçêëþ÷âàíå íà äâèãàòåëÿ ...................... 127

Ïîäãðåâàòåë íà äâèãàòåëÿ .................... 127

Çàðåæäàíå ñ ãîðèâîÓêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò .................... 128

Êà÷åñòâî íà ãîðèâîòî - áåíçèí ........... 128

Êà÷åñòâî íà ãîðèâîòî - àëòåðíàòèâíî ãîðèâî ............................. 128

Êà÷åñòâî íà ãîðèâîòî - äèçåëîâî ãîðèâî ..................................... 128

Êàòàëèòè÷åí íåóòðàëèçàòîð ................. 129

Êàïà÷êà íà ðåçåðâîàðà ...................... 129

Çàðåæäàíå íà ãîðèâî ........................... 130

Ðàçõîä íà ãîðèâî ................................... 130

Ñïåöèôèêàöèè íà ãîðèâîòî ................. 130

Ïðåäàâàòåëíà êóòèÿÌåõàíè÷íà ïðåäàâàòåëíà êóòèÿ.......... 135

Àâòîìàòè÷íà ïðåäàâàòåëíà êóòèÿ ....... 135

Ñïèðà÷íà ñèñòåìà

Ïðèíöèï íà äåéñòâèå ............................ 139

Ñúâåòè ïðè óïðàâëåíèå íà àâòîìîáèë ñ ÀBS ......................................................... 139

Ñïèðà÷êà çà ïàðêèðàíå ...................... 140

3


Ñèñòåìà çà êîíòðîë íà ñòàáèëíîñòòà íà àâòîìîáèëàÏðèíöèï íà äåéñòâèå ............................ 141

Èçïîëçâàíå íà ñèñòåìàòà çà êîíòðîë íà ñòàáèëíîñòòà ..................................... 141

Ïîìîùíà ñèñòåìà ïðè ïàðêèðàíåÏðèíöèï íà äåéñòâèå ............................ 143

Èçïîëçâàíå íà ïîìîùíàòà ñèñòåìà çà ïàðêèðàíå ......................................... 143

Ñèñòåìà çà äâèæåíèå ñ ïîñòîÿííà ñêîðîñòÏðèíöèï íà äåéñòâèå ............................ 145

Èçïîëçâàíå íà ñèñòåìàòà çà äâèæåíèå ñ ïîñòîÿííà ñêîðîñò ............................ 145

Íàòîâàðâàíå íà àâòîìîáèëàÎáùà èíôîðìàöèÿ ................................ 147

Ïîêðèâàëî íà áàãàæà ........................... 147

Ìÿñòî çà âåùè ïîä ïîäà â áàãàæíèêà ..148

Ìðåæè çà óêðåïâàíå íà òîâàðà ......... 148

Áàãàæíèê íà ïîêðèâà ............................ 149

Òåãëåíå íà ðåìàðêåÒåãëåíå íà ðåìàðêå .............................. 152

Òåãëè÷ ñúñ ñâàëÿåìî ðàìî ................... 152

Ïîäâèæåí ïîêðèâÎòâàðÿíå íà ïîäâèæíèÿ ïîêðèâ .......... 155

Çàòâàðÿíå íà ïîäâèæíèÿ ïîêðèâ ......... 155

Ïðåïîðúêè ïðè óïðàâëåíèåòî íà àâòîìîáèëàÎáùè ïðåïîðúêà ................................... 161

Îáçàâåæäàíå çà àâàðèéíè ñëó÷àèÊîìïëåêò çà ïúðâà ïîìîù ..................... 162

Ïðåäóïðåäèòåëåí òðèúãúëíèê ............... 162

Â ñëó÷àé íà êàòàñòðîôàÈçêëþ÷âàòåë íà ãîðèâíàòà ñèñòåìà ... 163

Ïðîâåðêà íà åëåìåíòèòå çà áåçîïàñíîñò ...................................... 163

ÏðåäïàçèòåëèÐàçïîëîæåíèå íà êóòèèòå ñ ïðåäïàçèòåëè ....................................... 164

Ñìÿíà íà ïðåäïàçèòåë .......................... 165

Òåõíè÷åñêè ñïåöèôèêàöèè íà ïðåäïàçèòåëèòå ................................. 166

Òðàíñïîðòèðàíå íà àâòîìîáèëà

Ìåñòà çà òåãëåíå íà àâòîìîáèëà ....... 172

Òåãëåíå íà àâòîìîáèëà íà ÷åòèðè êîëåëà ................................... 173

Ïîääúðæàíå íà àâòîìîáèëàÎáùà èíôîðìàöèÿ ................................ 174

Îòâàðÿíå è çàòâàðÿíå íà êàïàêà íà äâèãàòåëÿ ............................................ 174

Ïîãëåä íà îòäåëåíèåòî íà äâèãàòåëÿ - 1,4LDuratec - 16V (Sigma)/1,6L Duratec - 16V (Sigma)/1,6L Duratec - 16V Ti-VCT (Sigma) ..................................................... 176

Ïîãëåä íà îòäåëåíèåòî íà äâèãàòåëÿ - 1,8LDuratec - HE (MI4)/2,0L Duratec - HE (MI4) .................................................... 178

Ïîãëåä íà îòäåëåíèåòî íà äâèãàòåëÿ - 2,5LDuratec - ST (VI5) .... 179

Ïîãëåä íà îòäåëåíèåòî íà äâèãàòåëÿ - 1,6LDuratorq -TDCi (DV) Diesel .............. 181

Ïîãëåä íà îòäåëåíèåòî íà äâèãàòåëÿ - 1,8LDuratorq -TDCi (Lynx) Diesel ............ 182

Ïîãëåä íà îòäåëåíèåòî íà äâèãàòåëÿ - 2,0LDuratorq -TDCi (Puma) Diesel ......... 184

Íèâîìåðíà ïðú÷êà çà ìàñëîòî â äâèãàòåëÿ - 1,4L Duratec-16-V(Sigma)/1,6L Duratec -16V(Sigma)/1,6L Duratec -16V Ti-VCT (Sigma) .......... 185

Íèâîìåðíà ïðú÷êà çà ìàñëîòî â äâèãàòåëÿ - 1,8L Duratec-HE (MI4)/2,0L Duratec - HE (MI4) ........................... 185

Íèâîìåðíà ïðú÷êà çà ìàñëîòî â äâèãàòåëÿ - 2,5L Duratec-ST (VI5) ........ 185

Íèâîìåðíà ïðú÷êà çà ìàñëîòî â äâèãàòå-ëÿ - 1,6L Duratorq-TDCi (DV) Diesel ....... 186

Íèâîìåðíà ïðú÷êà çà ìàñëîòî â äâèãàòå-ëÿ - 1,8L Duratorq-TDCi(Lynx) Diesel ...... 186

Íèâîìåðíà ïðú÷êà çà ìàñëîòî â äâèãàòå-ëÿ - 2,0L Duratorq-TDCi(DW) Diesel ....... 186

Ïðîâåðêà íà íèâîòî íà ìàñëîòî â äâèãàòåëÿ ............................................... 186

Ïðîâåðêà íà íèâîòî íà îõëàæäàùàòà òå÷íîñò íà äâèãàòåëÿ ............................. 187

Ïðîâåðêà íà íèâîòî íà òå÷íîñòà çà ñïè-ðà÷íàòà ñèñòåìà è ñúåäèíèòåëÿ ......... 188

4


Ïðîâåðêà íà íèâîòî íà òå÷íîñòòà íà õèäðàâëè÷íèÿ óñèëâàòåë íà êîðìèëíîòî óïðàâëåíèå ................. 188

Ïðîâåðêà íà íèâîòî íà òå÷íîñòòà â óìèâàòåëÿ íà ñòúêëîòî ........................ 189

Òåõíè÷åñêè ñïåöèôèêàöèè ................... 189

Ãðèæè çà àâòîìîáèëàÏî÷èñòâàíå îòâúí ................................... 192

Ïî÷èñòâàíå íà èíòåðèîðà ................... 192

Ïîïðàâêè íà ìàëêè ïîâðåäè ïî áîÿòà ..193

Àêóìóëàòîðíà áàòåðèÿÏîääúðæàíå íà àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ .................................................... 194

Èçïîëçâàíå íà âúíøíà (äîïúëíèòåëíà) àêóìóëàòîðíà áàòåðèÿ çà ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ ............................................ 194

Ñìÿíà íà àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ ... 195

Êîëåëà è ãóìèÎáùà èíôîðìàöèÿ ................................ 196

Ñìÿíà íà êîëåëî íà ïúòÿ ...................... 196

Ãðèæè çà ãóìèòå ...................................... 201

Êîìïëåêò çà âúçñòàíîâÿâàíå íà ñïóêàíà ãóìà ..................................... 201

Èçïîëçâàíå íà çèìíè ãóìè .................... 206

Èçïîëçâàíå íà âåðèãè çà ñíÿã .............. 207

Ñèñòåìà çà ñëåäåíå íà íàëÿãàíåòî íà âúçäóõà â ãóìèòå ................................ 207

Òåõíè÷åñêè ñïåöèôèêàöèè ................... 208

Èäåíòèôèêàöèîííè òàáåëèÈäåíòèôèêàöèîííè òàáåëè íà àâòîìîáèëà ....................................... 213

Èäåíòèôèêàöèîíåí íîìåð íà àâòîìîáèëà (VIN) .............................. 213

Òåõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêèÒåõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè ................ 214

ÒåëåôîíÎáùà èíôîðìàöèÿ ................................ 226

Íàñòðîéêè íà òåëåôîíà ....................... 226

Íàñòðîéêè íà óñòðîéñòâîòî “Bluetooth” .............................................. 227

Îðãàíè çà óïðàâëåíèå íà òåëåôîíà .. 228

Èçïîëçâàíå íà òåëåôîíà - Àâòîìîáèëè áåç íàâèãàöèîííà ñèñòåìà ................. 229

Èçïîëçâàíå íà òåëåôîíà - Àâòîìîáèëè ñúñ ñèñòåìà Travel Pilot EX ................... 232

Óïðàâëåíèå íà çâóêàÏðèíöèï íà äåéñòâèå ............................ 234

Èçïîëçâàíå íà óïðàâëåíèåòî íà çâóêà ................................................... 234

Êîìàíäè çà óïðàâëåíèå íà àóäèî-ñèñòåìàòà .............................. 235

Êîìàíäè çà óïðàâëåíèå íà òåëåôîíà ............................................ 239

Êîìàíäè çà óïðàâëåíèå íà íàâèãàöèîííàòà ñèñòåìà ............... 244

Êîìàíäè çà óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷íàòà èíñòàëàöèÿ ............... 244

ÄîïúëíåíèÿÒèïîâè îäîáðåíèÿ .................................. 247

Åëåêòðîìàãíèòíà ñúâìåñòèìîñò .......... 253

5

Âúâåäåíèå

ÇÀ ÒÎÂÀ ÐÚÊÎÂÎÄÑÒÂÎ

×ÀÑÒÈ È ÀÊÑÅÑÎÀÐÈ

Îïèñàíèå íà ñèìâîëèòå

Áëàãîäàðèì Âè çà èçáîðà íà Ôîðä. Íèå Âè ïðåïîðú÷âàìå äà îòäåëèòå âðåìå çà äà ñå çàïîçíàåòå ñ Âàøèÿ àâòîìîáèë, êàòî ïðî÷åòåòå òîâà Ðúêîâîäñòâî. Êîëêî-òî ïî-äîáðå ïîçíàâàòå Âàøèÿ àâòîìîáèë, òîëêîâà ïîâå÷å óäîâîëñòâèå ùå ïîëó÷èòå ïðè íåãîâîòî óïðàâëåíèå è ïî-áåçîïàñíî ùå áúäå Âàøåòî ïúòóâàíå.Çàáåëåæêà: Â òîâà Ðúêîâîäñòâî ñà îï-èñàíè âñè÷êè ìîäåëè è îïöèè, ïîíÿêîãà äîðè ïðåäè òå äà ñà âúâåäåíè. Ïîðà-äè òîâà â Ðúêîâîäñòâîòî ìîæå äà ñà îïèñàíè îïöèè, êîèòî ãè íÿìà íà Âàøèÿ àâòîìîáèë.Çàáåëåæêà: Âèíàãè èçïîëçâàéòå è óï-ðàâëÿâàéòå Âàøèÿ àâòîìîáèë â ñúîò-âåòñòâèå ñúñ çàêîíèòå è ïðàâèëíèöè-òå.Çàáåëåæêà: Ïðè ïðîäàæáà íà àâòîìî-áèëà, ïðåäàéòå òîâà Ðúêîâîäñòâî íà íîâèÿ ñîáñòâåíèê. Òîâà Ðúêîâîäñòâî å íåðàçäåëíà ÷àñò îò àâòîìîáèëà.

Êîãàòî âèäèòå ïîñî÷åíèòå ñèìâîëè, ïðî÷å-òåòå è ñïàçâàéòå ñúîòâåòíèòå èíñòðóêöèè â òîâà Ðúêîâîäñòâî, ïðåäè äà ïðåäïðèåìå-òå îïèòè çà êàêâèòî è äà å ðåãóëèðîâêè è íàñòðîéêè.

Ñåãà âèå òðÿáâà äà áúäåòå ñèãóðíè, ÷å Âàøèòå ÔÎÐÄ ÷àñòè ñà èñòèíñêè ÔÎÐÄ ÷àñòè.Âàøèÿò àâòîìîáèë Ôîðä å ïîñòðîåí ñúñ ñïàçâàíå íà íàé-âèñîêèòå ñòàíäàðòè è ñ èçïîëçâàíå íà âèñîêîêà÷åñòâåíè îðè-ãèíàëíè Ôîðä ÷àñòè. Ñëåäîâàòåëíî, êàòî ðåçóëòàò Âèå ìîæåòå äà ñå íàñëàæäàâà-òå äúëãè ãîäèíè îò èçïîëçâàíåòî íà Âàøèÿ àâòîìîáèë.Êîãàòî íåî÷àêâàíî ñå íàëîæè äà ñìåíè-òå íÿêîÿ ÷àñò íà Âàøèÿ àâòîìîáèë, Âè ïðå-ïîðú÷âàìå äà òúðñèòå ñàìî îðèãèíàëíè Ôîðä ðåçåðâíè ÷àñòè è íèùî äðóãî.Èçïîëçâàíåòî íà îðèãèíàëíè Ôîðä ðå-çåðâíè ÷àñòè Âè ãàðàíòèðà, ÷å Âàøèÿò àâ-òîìîáèë å ðåìîíòèðàí äî îðèãèíàëíîòî ñè ñúñòîÿíèå è èìà ìàêñèìàëíèòå îñòà-íàëè çàäàäåíè ðåñóðñè.Îðèãèíàëíèòå Ôîðä ÷àñòè è àêñåñîàðè ñà ñïåöèàëíî ðàçðàáîòåíè çà Âàøèÿ àâ-òîìîáèë, êàòî ñà ñïàçåíè íàé-ñòðîãè-òå èçèñêâàíèÿ è ñòàíäàðòè çà êà÷åñòâî è íàäåæäíîñò. Îñâåí òîâà òå ïðåäïîëàãàò íàé-íèñêà öåíà íà ðåìîíòà, âêëþ÷âàéêè öåíàòà íà ÷àñòèòå è òðóäà çà ðåìîíòà.Ñåãà å âàæíî äà Âè êàæåì êàê äà ðàç-ïîçíàâàòå îðèãèíàëíèòå Ôîðä ðåçåðâ-íè ÷àñòè. Îðèãèíàëíîòî ëîãî íà Ôîðä å ÿñíî âèäèìî íà îðèãèíàëíèòå ÷àñòè íà Ôîðä. Êîãàòî ñå èçâúðøâà ðåìîíò ïî Âà-øèÿ àâòîìîáèë, ïðîâåðåòå çà ÿñíî âè-äèìèòå çíàöè íà Ôîðä âúðõó ñìåíåíèòå ÷àñòè è ñå óáåäåòå, ÷å òîâà ñà îðèãèíàë-íè Ôîðä ÷àñòè.Òúðñåòå ëîãîòî íà Ôîðä íà ñëåäíèòå ðå-çåðâíè ÷àñòè:Ìåòàëíè ÷àñòè

Ñèìâîëè â òîâà ðúêîâîäñòâî

Ñèìâîëè, èçïîëçâàíè âúâ Âàøèÿ àâòîìî-áèë

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ñúùåñòâóâà ðèñê îò ñåðèîçíî íà-ðàíÿâàíå èëè äîðè ñìúðòåí èçõîä

çà Âàñ è çà îêîëíèòå, àêî íå ñïàçâàòå óêàçàíèÿòà îçíà÷åíè ñ òîçè ñèìâîë.

ВНИМАНИЕ

Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò äà ïîâðåäèòå Âàøèÿ àâòîìîáèë, àêî íå ñïàçâàòå

óêàçàíèÿòà îçíà÷åíè ñ òîçè ñèìâîë.

• Êàïàê íà äâèãàòåëÿ• Êàëíèöè• Âðàòè• Êàïàê íà äâèãàòåëÿ èëè ïåòà çàäíà âðà-

òà

6

Âúâåäåíèå

E89930

E89929

E89928

E89927

Ñòðàíè÷íè îãëåäàëà çà ãëåäàíå íàçàä

Áðîíÿ è ðåøåòêà íà ðàäèàòîðà

Ñòúêëà

• Ðåøåòêà íà ðàäèàòîðà• Ïðåäíà è çàäíà áðîíÿ

• Çàäíî ñòúêëî• Ñòðàíè÷íè ñòúêëà• Ïðåäíî ñòúêëî

7

Îñâåòëåíèå

• Çàäíè ñâåòëèíè• Ôàðîâå

Âúâåäåíèå

E89931

8

Áúðç ñòàðò

Áúðç ñòàðòÀðìàòóðíî òàáëî è îðãàíè çà óïðàâëåíèåÀâòîìîáèëè ñ ëÿâ âîëàí

A B C D E F G H I J

KLMNOPQRSTUE78773

À - Ïðåâêëþ÷âàòåë íà ñâåòëèíèòå. Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå” (ñòð. 56). Â - Ðåãóëàòîð çà íàêëîíà íà ôàðîâåòå. Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå”

(ñòð. 56).

9

Áúðç ñòàðò

Ñ - Ìíîãîôóíêöèîíàëåí ëîñòîâ ïðåâêëþ÷âàòåë. Âèæòå ðàçäåëà “Èíôîðìàöèîíåí äèñ-ïëåé” (ñòð. 88). Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå” (ñòð. 56).

D - Àðìàòóðíî òàáëî. Âèæòå ðàçäåëà “Óðåäè” (ñòð. 81).Å - Áóòîí íà çâóêîâèÿ ñèãíàëèçàòîð. Âèæòå ðàçäåëà “Êîðìèëíî êîëåëî” (ñòð. 48).F - Ëîñòîâ ïðåâêëþ÷âàòåë íà ñòúêëî÷èñòà÷êèòå. Âèæòå ðàçäåëà “Ñòúêëî÷èñòà÷êè è óìè-

âàòåëè ” (ñòð. 51).G - Âåíòèëàöèîííè îòâîðè. Âèæòå ðàçäåëà “Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ ” (ñòð. 99).H - Âêëþ÷âàòåë íà àâàðèéíèòå ñâåòëèíè. Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå”

(ñòð. 56).I - Àóäèî-ñèñòåìà. Âèæòå Ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ íà àóäèî-ñèñòåìàòà.J - Óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷íàòà èíñòàëàöèÿ. Âèæòå ðàçäåëà “Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ”

(ñòð. 99).K - Âêëþ÷âàòåë íà ñèñòåìà çà êîíòðîë íà ñòàáèëíîñòòà íà àâòîìîáèëà (ESP). Âèæòå ðàçäåëà “Ñèñòåìà çà êîíòðîë íà ñòàáèëíîñòòà íà àâòîìîáèëà” (ñòð. 141).K - Ñâåòëèíåí èíäèêàòîð çà äåàêòèâèðàíå íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà ïðåä ïúòíèêà íà

ïðåäíàòà ñåäàëêà (âñè÷êè ìîäåëè áåç òîçè ñ ïîäâèæåí ïîêðèâ). Âèæòå ðàçäåëà “ Ñèñòåìà çà êîíòðîë íà ñòàáèëíîñòòà íà àâòîìîáèëà” (ñòð. 141).L - Áóòîí çà íàãðåâàòåëÿ íà çàäíîòî ñòúêëî. Âèæòå ðàçäåëà “Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ”

(ñòð. 99).Ì - Áóòîí çà ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ. Âèæòå ðàçäåëà “Ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ áåç êîí-

òàêòåí êëþ÷” (ñòð. 125).N - Áóòîí çà íàãðåâàòåëÿ íà ïðåäíîòî ñòúêëî. Âèæòå ðàçäåëà “Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ”

(ñòð. 99).Î - Áóòîí çà óïðàâëåíèå íà ïîäâèæíèÿ ïîêðèâ. Âèæòå ðàçäåëà “Ïîäâèæåí ïîêðèâ” (ñòð.

155).Î - Âêëþ÷âàòåë íà ñèñòåìà çà êîíòðîë íà ñòàáèëíîñòòà íà àâòîìîáèëà (ESP) (âñè÷êè ìî-

äåëè áåç òîçè ñ ïîäâèæåí ïîêðèâ). Âèæòå ðàçäåëà “Ñèñòåìà çà êîíòðîë íà ñòàáèë-íîñòòà íà àâòîìîáèëà” (ñòð. 141).

Ð - Áóòîí íà íàãðåâàòåëÿ íà ïðåäíàòà ñåäàëêà. Âèæòå ðàçäåëà “Ñåäàëêè” (ñòð.110).Q - Êîíòàêòåí êëþ÷. Âèæòå ðàçäåëà “Ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ” (ñòð. 121).R - Ëîñò çà ðåãóëèðàíå íà ïîëîæåíèåòî íà êîðìèëíîòî êîëåëî. Âèæòå ðàçäåëà “Êîð-

ìèëíî êîëåëî” (ñòð. 48).S - Áóòîíè çà óïðàâëåíèå íà ñèñòåìàòà çà äâèæåíèå ñ ïîñòîÿííà ñêîðîñò. Âèæòå ðàçäå-

ëà “Ñèñòåìàòà çà äâèæåíèå ñ ïîñòîÿííà ñêîðîñò ” (ñòð. 145).Ò - Îðãàíè çà óïðàâëåíèå íà àóäèî-ñèñòåìàòà. Âèæòå ðàçäåëà “Êîðìèëíî êîëåëî” (ñòð.

48).U - Ðåãóëàòîð íà îñâåòëåíèåòî íà àðìàòóðíîòî òàáëî. Âèæòå ðàçäåëà “Äîïúëíèòåëíè

ïðèíàäëåæíîñòè çà ïîâèøàâàíå íà êîìôîðòà ” (ñòð. 116).

10

Áúðç ñòàðò

A B C D E F G H I J

KLMNOPQRTU SE78774

Àðìàòóðíî òàáëî è îðãàíè çà óïðàâëåíèåÀâòîìîáèëè çà äÿñíî äâèæåíèå

À - Óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷íàòà èíñòàëàöèÿ. Âèæòå ðàçäåëà “Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ” (ñòð. 99).

Â - Àóäèî è íàâèãàöèîíåí ïàíåë. Âèæòå ñïåöèàëíîòî Ðúêîâîäñòâî çà òåçè ñèñòåìè.Ñ - Âêëþ÷âàòåë íà àâàðèéíèòå ñâåòëèíè. Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå”

(ñòð. 56).D - Âåíòèëàöèîííè îòâîðè. Âèæòå ðàçäåëà “Êëèìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ ” (ñòð. 99). Å - Ìíîãîôóíêöèîíàëåí ëîñòîâ ïðåâêëþ÷âàòåë. Âèæòå ðàçäåëà “Èíôîðìàöèîíåí äè-

ïëåé” (ñòð. 88). Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå” (ñòð. 56).

11

Áúðç ñòàðò

E78278E78276

Ñèñòåìà “Îòêëþ÷âàíå áåç êëþ÷” Îòêëþ÷âàíå íà àâòîìîáèëà

Ïàñèâíîòî îòêëþ÷âàíå è çàêëþ÷âàíå íà àâòî-ìîáèëà (Ñèñòåìà áåç êëþ÷) èçèñêâà â åäíà îò òðèòå ïîêàçàíè íà èëþñòðàöèÿòà çîíè äà ñå íàìèðà âàëèäåí ïàñèâåí êëþ÷.

Èçäúðïàéòå äðúæêàòà íà âðàòàòà çà äà îòêëþ-÷èòå âñè÷êè âðàòè è êàïàêà íà áàãàæíèêà è åä-íîâðåìåííî ñ òîâà äà èçêëþ÷èòå àëàðìåíàòà ñèñòåìà.

12

Áúðç ñòàðò

1

2

2

E95178

3E95179

E85766

E78282

Çàêëþ÷âàíå íà àâòîìîáèëà


Óáåäåòå ñå, ÷å ñòå ôèêñèðàëè íà-ïúëíî ëîñòà çà áëîêèðàíå íà êîð-

ìèëíîòî êîëåëî ñëåä êàòî ñòå ðåãóëèðà-ëè ïîëîæåíèåòî íà êîðìèëíîòî êîëåëî.


Íèêîãà íå ðåãóëèðàéòå ïîëîæåíè-åòî íà êîðìèëíîòî êîëåëî, êîãàòî

àâòîìîáèëúò å â äâèæåíèå.

Áóòîíèòå çà çàêëþ÷âàíå ñà ðàçïîëîæåíè íà âñÿêà îò ïðåäíèòå âðàòè è íà êàïàêà íà áàãàæíèêà.

Âèæòå ðàçäåëà “Îòêëþ÷âàíå áåç êëþ÷” íà ñòð. 38.

Ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ áåç êîíòàêòåí êëþ÷

Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñòàðòèðàíå.Âèæòå ðàçäåëà “Ñòàðòèðàíå íà äâèãàòåëÿ áåç êîíòàêòåí êëþ÷” íà ñòð. 125.

Ðåãóëèðàíå íà ïîëîæåíèåòî íà êîðìèë-íîòî êîëåëî Âèæòå ðàçäåëà “Ðåãóëèðàíå íà ïîëîæå-

íèåòî íà êîðìèëíîòî êîëåëî ” íà ñòð. 48

13

Áúðç ñòàðò

Ñòðàíè÷íè îãëåäàëà çà ãëåäàíå íàçàä ñ åëåêòðè÷åñêî óïðàâëåíèå

Ïúòåïîêàçàòåëè

E71098

E71014

B

E78811

E73840

A

Ôàðîâåòå íà àâòîìîáèëà ñå âêëþ÷âàò è ñúîòâåòíî èçêëþ÷âàò àâòîìàòè÷íî â çàâè-ñèìîñò îò âúíøíàòà îñâåòåíîñò.

Âèæòå ðàçäåëà “Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíè-òå” íà ñòð. 56.

Íàòèñíåòå ïîêàçàíèÿ íà èëþñòðàöèÿòà áóòîí çà äà ñãúíåòå êúì àâòîìîáèëà èëè äà ðàçãúíåòå ñòðàíè÷íîòî îãëåäàëî çà ãëåäàíå íàçàä.

Âèæòå ðàçäåëà “Ñòðàíè÷íè îãëåäàëà çà ãëåäàíå íàçàä ñ åëåêòðè÷åñêî óïðàâëå-íèå” íà ñòð. 179.

Óïðàâëåíèå íà ñâåòëèíèòå

Çàáåëåæêà: Íàòèñíåòå ëåêî ëîñòîâèÿ ïðåâêëþ÷âàòåë íàãîðå èëè íàäîëó çà äà âêëþ÷èòå ïúòåïîêàçàòåëèòå ñàìî òðè ïúòè.

Âèæòå ðàçäåëà “Ïúòåïîêàçàòåëè ” íà ñòð. 62.

Ñòúêëî÷èñòà÷êè

Ïðåìåñòåòå ëîñòîâèÿ ïðåâêëþ÷âàòåë íà åäíà ïîçèöèÿ íàãîðå.Íàñòðîéòå ÷óâñòâèòåëíîñòòà íà ñèíçàðà çà äúæä, êàòî èçïîëçâàòå âúðòÿùèÿò ñå ðå-ãóëàòîð.

Âèæòå ðàçäåëà “Ñòúêëî÷èñòà÷êè ” íà ñòð. 51.

14

Ðú÷íî óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷íàòà èí-ñòàëàöèÿ

Ðàçìðàçÿâàíå è ïðåìàõâàíå íà èçïîòÿ-âàíåòî íà ïðåäíîòî ñòúêëî

Àâòîìàòè÷íî óïðàâëåíèå íà êëèìàòè÷-íàòà èíñòàëàöèÿ

Áúðçî îòîïëåíèå íà âúòðåøíîòî ïðîñ-òðàíñòâî íà àâòîìîáèëà

Áúðç ñòàðò

E75052

2

1

E78730

E D C

BA

E77935

E71382

Âèæòå ðàçäåëà “Ðú÷íî óïðàâëåíèå íà êëè-ìàòè÷íàòà èíñòàëàöèÿ ” íà ñòð. 99.

15

Áúðç ñòàðò

Âèæòå ðàçäåëà “Ïðåäàâàòåëíè êóòèè” íà ñòð. 135.

Àâòîìàòè÷íà ïðåäàâàòåëíà êóòèÿÇàáåëåæêà: Ñëåä êàòî äâèãàòåëÿò å ñòàðòèðàí ñïèðà÷íèÿò ïåäàë è áóòî-íúò íà ëîñòà çà èçáîð íà ïðåäàâêèòå òðÿáâà äà áúäàò íàòèñíàòè çà äà ìî-æåòå äà ïðåìåñòèòå ëîñòà îò ïîëî-æåíèå Ð.

Âèæòå ðàçäåëà “Ïðåäàâàòåëíè êóòèè” íà ñòð. 135.

Ñåäàëêè ñ ðú÷íî ðåãóëèðàíå íà ïîëîæå-íèåòî

Ñãúâàíå íà îáëåãàëêàòà íà ñåäàëêàòà íàïðåä -ìîäåëè ñ 3 âðàòè

Çàáåëåæêà: Íå çàäúðæàéòå ôèêñèðà-ùèÿ ëîñò.

Âðúùàíå íà îáëåãàëêàòà â èçïðàâåíî ïîëîæåíèå - 3 âðàòè

1. Èçäúðïàéòå ôèêñèðàùèÿò ëîñò 1 çà äà îñâîáîäèòå îáëåãàëêàòà íà ñåäàëêà-òà.

1. Ïëúçíåòå ñåäàëêàòà íàçàä 1 äî êðàé-íîòî (çàïàìåòåíîòî) ïîëîæåíèå èëè äî æåëàíî îò Âàñ ïîëîæåíèå.

2. Èçäúðïàéòå ôèêñèðàùèÿ ëîñò 2 çà äà îñâîáîäèòå îáëåãàëêàòà íà ñåäàëêà-òà.

3. Èçïðàâåòå îáëåãàëêàòà íà ñåäàëêàòà 3 äîêàòî òÿ ñå ôèêñèðà(ùå ÷óåòå õàðàê-òåðåí ÿñåí çâóê).

2. Íàòèñíåòå îáëåãàëêàòà íà ñåäàëêàòà íàïðåä çà äà ÿ ôèêñèðàòå â ñãúíàòî íà-ïðåä

ïîëîæåíèå 2.3. Ïðîäúëæàâàéòå äà íàòèñêàòå îáëåãàë-

êàòà çà äà ïðåìåñòèòå (ïëúçíåòå) ñåäàëêàòà íàïðåä 3.

E78818

1

2

3

E78817


Íå ïîñòàâÿéòå ïðåäìåòè çàä îáëå-ãàëêàòà íà ñåäàëêèòå, êîèòî ìîãàò

äà âúçïðåïÿòñòâàò ôèêñèðàíåòî íà ñå-äàëêèòå.

16

E78816

E86613

E78815

8/10 Recaro ñåäàëêè - ìîäåë Focus ST Êîæåíè ñåäàëêè Recaro - Focus ST

Âñÿêî èçäúðïâàíå èëè íàòèñêàíå íà ëîñòà ùå ïîâäèãíå èëè ùå íàêëîíè äîëíàòà ÷àñò íà ñåäàëêàòà íà ìàëúê úãúë

Çà äà ðåãóëèðàòå äúëæèíàòà íà äîëíàòà ÷àñò íà ñåäàëêàòà, íàòèñíåòå ôèêñèðà-ùàòà ðú÷êà, ðàçïîëîæåíà ïîä óäúëæåíè-åòî íà äîëíàòà ÷àñò íà ñåäàëêàòà è ïëúç-íåòå óäúëæåíèåòî íàïðåä èëè íàçàä.

Âèæòå ðàçäåëà “Ñåäàëêè ñ ðú÷íî ðåãóëè-ðàíå íà ïîëîæåíèåòî ” íà ñòð. 110.

Êàïà÷êà íà ðåçåðâîàðà


Âíèìàâàéòå, êîãàòî çàðåæäàòå ñ ãîðèâî äà íå ðàçëèâàòå ãîðèâî,

îñòàíàëî â ïèñòîëåòà íà ïîìïàòà çà ãî-ðèâî.

Ïðåïîðú÷âàìå Âè äà èç÷àêàòå íå ïî-ìàëêî îò 10 ñåêóíäè ïðåäè äà

èçâàäèòå íàêðàéíèêà íà ïèñòîëåòà íà ïîìïàòà çà ãîðèâî îò ãúðëîâèíàòà íà ðåçåðâîàðà çà äà èìà âúçìîæíîñò îñ-òàíàëîòî òàì ãîðèâî äà èçòå÷å.

Áúðç ñòàðò

17

Íàòèñíåòå êàïà÷êàòà çà äà ÿ îòâîðèòå. Îòâîðåòå êàïà÷êàòà íàïúëíî òàêà, ì÷å òÿ äà çàñòàíå â ñòàáèëíî ïîëîæåíèå.

Êîãàòî ïîñòàâèòå íàêðàéíèêà íà ïèñòîëå-òà íà ãîðèâíàòà ïîìïà â îòâîðà íà ðåçåð-âîàðà, çàùèòíàòà êàïà÷êà ùå ñå îòâîðè, àêî èçïîëçâàòå íàêðàéíèê ñúñ ñúîòâåòíèÿ (òî÷íèÿ) ðàçìåð. Òîâà ùå Âè ïðåäïàçè äà íàëååòå â ðåçåðâîàðà íà àâòîìîáèëà íå-ïîäõîäÿùî ãîðèâî.

Âèæòå ðàçäåëà “Êàïà÷êà íà ðåçåðâîàðà ” íà ñòð. 129.

Áúðç ñòàðò

18

Áåçîïàñíîñò çà äåöà

Ñåäàëêè çà äåöà

E68920

E68918

E68916

Äåòñêè ñåäàëêè è äðóãè àêñåñîàðè çà äåöà, îäîáðåíè îò ÅÑÅ, êîèòî ñà ðàçðà-áîòåíè ñïåöèàëíî çà Âàøèÿ àâòîìîáèë ùå íàìåðèòå ïðè Âàøèÿ Äèëúð.Äåòñêè ñåäàëêè çà ãðóïè äåöà ñ ðàçëè÷-íî òåãëîÈçïîëçâàéòå ïðàâèëíèÿ òèï äåòñêà ñåäàë-êà, êàêòî ñëåäâà:Äåòñêà ñåäàëêà çà áåáåòà

Ñåäàëêàòà å ïðåäíàçíà÷åíà çà äåöà ñ òåãëî ïî-ìàëêî îò 13 êèëîãðàìà è ñå ìîí-òèðà ñ ãðúá êúì äâèæåíèåòî çàä îáëåãàë-êèòå íà ïðåäíàòà ñåäàëêà.

Äåòñêà ñåäàëêà çà ïî-ãîëåìè äåöà

Çàáåëåæêà: Èçèñêâàíèÿòà êúì èçïîëçâà-íåòî íà äåòñêà ñåäàëêà â àâòîìîáè-ëà ñà ðàçëè÷íè çà ðàçëè÷íèòå ñòðàíè.


Äåöà, âèñîêè ïî-ìàëêî îò 150 ñàí-òèìåòðà èëè íî âúçðàñò ïîä 12 ãî-

äèíè òðÿáâà äà ñå âîçÿò â àâòîìîáèëà â óäîáíè, îäîáðåí òèï äåòñêè ñåäàëêè

íà çàäíàòà ñåäàëêà.

Îðèãèíàëåí òåêñò, ñúãëàñíî ñ ECE R94.01: Èçêëþ÷èòåëåí ðèñê!

Íå èçïîëçâàéòå äåòñêà ñåäàëêà â àâòîìîáèëà ïîñòàâåíà ñ ãðúá êúì

ïîñîêàòà íà äâèæåíèå íà ïðåäíàòà ñå-äàëêà, ñðåùó êîÿòî èìà àêòèâèðàíà âúç-äóøíà âúçãëàâíèöà!

Âíèìàòåëíî ïðî÷åòåòå è ñòðèêòíî ñïàçâàéòå èíñòðóêöèèòå íà ïðîèç-

âîäèòåëÿ, êîãàòî ïîñòàâÿòå â àâòîìîáèëà äåòñêà ñåäàëêà.

Íå ïðîìåíÿéòå ïî íèêàêúâ íà÷èí êîíñòðóêöèÿòà íà äåòñêàòà ñåäàë-

êà.

Íå äðúæòå äåòå íà êîëåíåòå ñè êî-ãàòî ïúòóâàòå â àâòîìîáèëà.

Íå îñòàâÿéòå áåç íàäçîð (ñàìè) äåöà â àâòîìîáèëà.

Àêî àâòîìîáèëúò Âè å ó÷àñòâàë â ïúòåí èíöèäåíò, îáúðíåòå ñå êúì

êâàëèôèöèðàí ñïåöèàëèñò çà ïðîâåðêà íà äåòñêàòà ñåäàëêà.

19


Ñåäàëêàòà å ïðåäíàçíà÷åíà çà äåöà ñ òåãëî ìåæäó 13 è 18 êèëîãðàìà è ñå ìîí-òèðà ñ ãðúá êúì çàäíèòå ñåäàëêè.

ÏÎÑÒÀÂßÍÅ ÍÀ ÄÅÒÑÊÈ ÑÅÄÀËÊÈÏîëîæåíèÿ íà äåòñêèòå ñåäàëêè

Ïîëîæåíèå íà

ñåäàëêàòà

Êàòåãîðèè ñïîðåä òåãëîòî íà äåòåòî0 0+ I II III

Äî 10 ã(äî 9

ìåñåöà)

Äî 13 êã(äî 18

ìåñåöà)

Îò 9 äî 18 êã (îò 9 ìåñåöà äî 4 ãîäèíè)

Îò 15 äî 25 êã

(îò 4 äî 6 ãîäèíè)

Îò 22 äî 36 êã

(îò 6 äî 12 ãîäèíè)

Áåáåøêà ïðåäïàçíàñåäàëêà

Äåòñêà ïðåäïàçíà

ñåäàëêà

Ïðåäïàçíà ñåäàëêà(âúçãëàâíèöà)

Âêëþ÷åíà ïðåäíà âúçäóøíà âúçãëàâíèöàíà ïúòíèêà - ON

X X U 1 U 1

U 1

Èçêëþ÷åíà ïðåäíà âúçäóøíà âúçãëàâíèöà íà ïúòíèêà - OFF

U U U U U

Çàäíè ñåäàëêèU U U U U

U Ïîëîæåíèåòî íà ñåäàëêàòà å ïîäõîäÿùî çà âñè÷êè êàòåãîðèè ïðåäïàçíè ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åíè çà òàçè âúçðàñòîâà/òåãëî êàòåãîðèÿ;

Õ Ïîëîæåíèåòî íà ñåäàëêàòà íå å ïîäõîäÿùî çà äåöàòà, êîèòî ñå íàìèðàò â òàçè âúç-ðàñòîâà/òåãëî êàòåãîðèÿ;

U 1 Ïîëîæåíèåòî íà ñåäàëêàòà å ïîäõîäÿùî çà âñè÷êè êàòåãîðèè ïðåäïàçíè ñðåäñòâà, íî Ôîðä ïðåïîðú÷âà, îò ñúîáðàæåíèÿ çà áåçîïàñíîñò, ïðåäïàçíèòå ñðåäñòâà çà äåöà äà ñå ðàçïîëàãàò âúðõó çàäíèòå ñåäàëêè íà àâòîìîáèëà.

20


Çàùèòíà âúçãëàâíèöà Ôîðä ïðåïîðú÷âà äà èçïîëçâàòå çàùèòíà äåòñêà ñåäàëêà, êîÿòî ñ êîìáèíèðà ñ îá-ëåãàëêàòà íà ñåäàëêàòà âìåñòî çàùèòíà âúçãëàâíèöà. Ïî âèñîêîòî ïîëîæåíèå ïðè ñÿäàíå íà äåòåòî ùå Âè ïîçâîëè äà èç-ïîëçâàòå äèàãîíàëíàòà ÷àñò íà ïðåäïàç-íèÿ êîëàí ïðåç ãúðäèòå íà äåòåòî, äîëíàòà ÷àñò íà êîëàíà ïðåç áåäðàòà ìó.

Çàùèòíà âúçãëàâíèöà


Íå çàêðåïâàéòå çàùèòíàòà äåòñêà ñåäàëêà èëè çàùèòíà âúçãëàâíèöà

ñàìî ñ äîëíàòà ÷àñò íà ïðåäïàçíèÿ êî-ëàí.

Íå çàêðåïâàéòå çàùèòíàòà äåòñêà ñåäàëêà èëè çàùèòíà âúçãëàâíèöà

ñ õëàáàâ èëè óñóêàí ïðåäïàçåí êîëàí.

Íå ïîñòàâÿéòå ïðåäïàçíèÿ êîëàí ïîä ðàìåíåòå èëè çàä ãúðáà íà äå-

òåòî.

Íå èçïîëçâàéòå êíèãè, îáèêíîâåíè âúçãëàâíèöè, êúðïè èëè äðóãè ïðåä-

ìåòè çà äà ñåäíå äåòåòî íà ïî-âèñîêî.

Äåòåòî òðÿáâà äà ñåäè â èçïðàâå-íî ïîëîæåíèå.

Äåöà ñ òåãëî íàä 15 êèëîãðàìà, íî ïî-íèñêè îò 150 ñàíòèìåòðà òðÿáâà

äà ñå ïðåâîçâàò â àâòîìîáèëà, êàòî èç-ïîëçâàòå çàùèòíà ñåäàëêà èëè çàùèòíà âúçãëàâíèöà.

Çàùèòíà äåòñêà ñåäàëêà

E68924

E70710

21


ÌÅÑÒÀ ÇÀ ÇÀÊÐÅÏÂÀÍÅ ÍÀ ÄÅÒÑÊÈ ÑÅÄÀËÊÈ ISOFIX

E78828

E68945

Çàêðåïâàíå íà äåòñêà ñåäàëêà ñ ãîðíè çàêðåïâàùè ëåíòè


Ôîðä ïðåïîðú÷âà äà ñå èçïîëçâàò ñàìî äåòñêè ñåäàëêè ISOFIX.


Èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâî ïðîòèâ çà-âúðòàíå, êîãàòî èçïîëçâàòå äåòñêè

ñåäàëêè òèï ISOFIX. Ôîðä ïðåïîðú÷âà èç-ïîëçâàíåòî íà ãîðíè çàêðåïâàùè ëåíòè èëè îïîðè.


Íå çàêðåïâàéòå çàêðåïâàùèòå ëåí-òè íà äðóãè ìåñòà îñâåí íà ñïåöè-

àëíî ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òîâà.

Íà Âàøèÿ àâòîìîáèë Âèå ìîæåòå ìîíòè-ðàòå äåòñêà ñåäàëêà òèï ISOFIX, êàòî èç-ïîëçâàòå ñïåöèàëíèòå ìåñòà çà çàêðåïâà-íå íà òàêèâà ñåäàëêè.

Ñèñòåìàòà ISOFIX ñå ñúñòîè îò äâå òâúðäè çàêðåïâàùè ñòîéêè íà äåòñêàòà ñåäàëêà, êîèòî ñå çàêðåïâàò êúì ñïåöèàëíî íàïðà-âåíèòå çà òîâà ìåñòà íà çàäíèòå ñåäàëêè ìåæäó, äîëíàòà ÷àñò íà ñåäàëêàòà è îá-ëåãàëêàòà. Ìåñòàòà çà çàêðåïâàíå íà çà-êðåïâàùè ëåíòè ñúùî ìîãàò äà áúäàò èç-ïîëçâàíè.

Çà âñè÷êè ìîäåëè ñ èçêëþ÷åíèå íà ìî-äåëà ñ ïîäâèæåí ïîêðèâ

Ïðåêàðàéòå çàêðåïâàùèòå ëåíòè ïðåç ìåñòàòà çà çàêðåïâàíå. Çàòåãíåòå çàêðåï-âàùèòå ëåíòè â ñúîòâåòñòâèå ñ èíñòðóêöè-èòå íà ïðîèçâîäèòåëÿ.

22


Êëþ÷àëêè çà áåçîïàñíîñò íà äåöàòà

E78298


Êîãàòî êëþ÷àëêàòà çà áåçîïàñíîñò íà äåöà íà çàäíàòà âðàòà å çàäåé-

ñòâàíà, âðàòàòà ìîæå äà áúäå îòâîðåíà ñàìî îò âúíøíàòà ñòðàíà.

Çàâúðòåòå êëþ÷à íà çàäíàòà âðàòà ïî ïî-ñîêà íà ñòðåëêàòà, çà äà çàäåéñòâàòå ïðåäïàçíàòà êëþ÷àëêà. Çà äà èçêëþ÷èòå ïðåäïàçíàòà êëþ÷àëêà çà äåöà, çàâúðòåòå êëþ÷à â ïîñîêà îáðàòíà íà ñòðåëêàòà.

23

Çàùèòà íà ïúòíèöèòå

ÏÐÈÍÖÈÏ ÍÀ ÄÅÉÑÒÂÈÅ Âúçäóøíè âúçãëàâíèöè

E72330

E78293


Íå ïðàâåòå íèêàêâè èçìåíåíèÿ â ïðåäíàòà ÷àñò íà àâòîìîáèëà, àêî

òå ïî íÿêàêúâ íà÷èí ìîãàò äà âúçïðåïÿò-ñòâàò íàäóâàíåòî íà ïðåäïàçíàòà âúç-äóøíàòà âúçãëàâíèöà.

Çàáåëåæêà: Ïðè çàäåéñòâàíå íà âúç-äóøíàòà âúçãëàâíèöà ñå ÷óâà ñèëåí çâóê è å íîðìàëíî äà ñå ïîÿâè îáëàê îò áåçîïàñíè ïðàõîîáðàçíè îñòàòúöè îò õèìè÷åñêàòà ðåàêöèÿ.

Ñèñòåìàòà âúçäóøíè âúçãëàâíèöè âêëþ÷âà ñëåäíèòå åëåìåíòè:• åäíîñòåïåííè íàäóâàåìè íàéëîíîâè

âúçãëàâíèöè (âúçäóøíè âúçãëàâíèöè) ñ ãàçîâè ãåíåðàòîðè.

• ñòðàíè÷íè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè;• ãîðíè ñòðàíè÷íè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè; • äîïúëíèòåëíè àâàðèéíè îáòåãà÷è çà

ïðåäâàðèòåëíî ïðèñòÿãàíå íà ïðåäïàç-íèòå êîëàíè;

• ñåíçîðè çà óäàð;• ïðåäóïðåäèòåëåí ñâåòëèíåí ñèãíàëèçà-

òîð, êîéòî ñå íàìèðà íà àðìàòóðíîòî òàáëî;

• êëþ÷ çà èçêëþ÷âàíå íà âúçäóøíàòà âúç-ãëàâíèöà ïðåä ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñå-äàëêà;

• ñâåòëèíåí ñèãíàëèçàòîð çà èçêëþ÷åíà âúçäóøíà âúçãëàâíèöà ïðåä ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà, ðàçïîëîæåí íà àð-ìàòóðíîòî òàáëî.

• åëåêòðîííî óïðàâëåíèå è äèàãíîñòè-÷åí áëîê.

24



Ðåìîíòíè âúçäåéñòâèå ïî ïðåäíèòå ñåäàëêè, ñåíçîðèòå íà ñåäàëêè-

òå, êàêòî è íà òàïèöåðèÿòà ïî òàâàíà è ñòðàíè÷íèòå ÷àñòè íà àâòîìîáèëà òðÿá-âà äà ñå èçâúðøâàò ñàìî îò âèñîêî êâà-ëèôèöèðàíè ñïåöèàëèñòè.

Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò íàðàíÿ-âàíå ïðè íåæåëàíî çàäåéñòâàíåòî

íà ñòðàíè÷íèòå âúçäóøíè âúçãëàâíèöè.

Íå áëîêèðàéòå è/èëè íå ïîêðèâàé-òå ñ êàêâèòî è äà å ïðåäìåòè âúç-

äóøíèòåâúçãëàâíèöè, òúé êàòî òîâà ìîæå äà ïîïðè÷å íà ïðàâèëíîòî èì äåéñòâèå. Íå ïîñòàâÿéòå îñòðè ïðåäìåòè â çîíèòå â êîèòî ñà ðàçïîëîæåíè, êàêòî è â çîíèòå â êîèòî äåéñòâàò âúçäóøíèòå âúçãëàâíèöè. Òîâà ìîæå äà ïîâðåäè âúçäóøíèòå âúç-ãëàâíèöè.

Íå èçïîëçâàéòå äîïúëíèòåëíè êàëú-ôè çà ñåäàëêèòå, êîèòî íå ñà ñïå-

öèàëíî ðàçðàáîòåíè çà ñåäàëêè ñ ìîí-òèðàíè ñòðàíè÷íè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè.

Ñåäàëêàòà è îáëåãàëêàòà òðÿáâà äà áúäàò ðåãóëèðàíè â ïðàâèëíî ïîëîæåíèå çà äà ñå îñèãóðè ìàêñèìàëíà åôåêòèâíîñò îò äåéñòâèåòî íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà.Âèæòå ðàçäåëà “Ñÿäàíå â ïðàâèëíî ïîëî-æåíèå” íà ñòð. 110.Ïðàâèëíîòî ïîëîæåíèå íà âîäà÷à è ïúò-íèêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà ñïîìàãà çà íàìàëÿâàíå íà ðèñêà îò íàðàíÿâàíå ïðè çàäåéñòâàíå íà âúçäóøíà âúçãëàâíèöà.

Ïðåäíèòå âúçäóøíè âúçãëàâíèöè ñå çàäåé-ñòâàò ïðè ñèëíè ÷åëíè óäàðè èëè ïðè óäà-ðè ïîä úãúë äî 30 ãðàäóñà îò ëÿâàòà èëè äÿñíàòà ñòðàíà íà àâòîìîáèëà. Âúçäóø-íèòå âúçãëàâíèöè ñå íàäóâàò çà íÿêîëêî õèëÿäíè îò ñåêóíäàòà. Ïðè äîïèð ñ òåëàòà íà ïúòóâàùèòå íà ïðåäíèòå ñåäàëêè íà-ëÿãàíåòî â òÿõ ñå íàìàëÿâà è òå îáõâàùàò òÿëîòî, êàòî ãî ïðåäïàçâàò îò ïðåìåñòâà-íå íàïðåä.

Ïðåäíèòå âúçäóøíè âúçãëàâíèöè íå ñå çà-äåéñòâàò ïðè ñëàáè ÷åëíè óäàðè, êàêòî è ïðè ïðåîáðúùàíå, óäàð îòçàä èëè ñòðà-íè÷åí óäàð.


Âèíàãè ïîñòàâÿéòå ïðåäïàçíèòå êîëàíè è êîãàòî óïðàâëÿâàòå àâòî-

ìîáèëà, ïîääúðæàéòå äîñòàòú÷íî ðàç-ñòîÿíèå ìåæäó òÿëîòî ñè è êîðìèëíîòî êîëåëî. Ñàìî ïðè ïðàâèëíî èçïîëçâàíå íà ïðåäïàçíèÿ êîëàí, òîé ìîæå äà çà-äúðæè òÿëîòî â ïîëîæåíèå, ïðè êîåòî ïðåäïàçíàòà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà èìà íàé-âèñîêà åôåêòèâíîñò.

E72326

E72325

E66553

25


E78294

E72329

E72328

Èíôîðìàöèîííè òàáåëêè îòñòðàíè íà îá-ëåãàëêèòå íà ñåäàëêèòå óêàçâàò, ÷å òàì ñà ìîíòèðàíè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè. Ñòðà-íè÷íèòå âúçäóøíè âúçãëàâíèöè ñà ìîíòè-ðàíè îòñòðàíè íà îáëåãàëêèòå íà ïðåäíè-òå ñåäàëêè. Â ñëó÷àé íà ñèëåí ñòðàíè÷åí óäàð âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà îòêúì ñòðà-íàòà íà óäàðà ùå ñå çàäåéñòâà. Ïðè çàäåéñòâàíå, âúçäóøíàòà âúçãëàâíè-öà çàåìà ïðîñòðàíñòâîòî ìåæäó ïàíåëà íà âðàòàòà è ïúòóâàùèÿ. Ñëåä êàòî òÿëîòî âëåçå â êîíòàêò ñ âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà, íàäóâàíåòî é ñå ïðåóñòàíîâÿâà, òÿ ñå èç-ïóñêà è îìåêîòÿâà óäàðà.Ñòðàíè÷íèòå âúçäóøíè âúçãëàâíèöè íå ñå çàäåéñòâàò ïðè ñëàáè ñòðàíè÷íè óäàðè, íèòî ïðè ÷åëåí óäàð èëè óäàð îòçàä.

Ãîðíè ñòðàíè÷íè ïðåäïàçíè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè (âúçäóøíè çàâåñè)

Âãðàäåíè òàáåëêè â ñòðàíè÷íèòå À- è Â- êîëîíêè óêàçâàò, ÷å ñà ìîíòèðàíè ãîðíè ñòðàíè÷íè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè. Ãîðíèòå ñòðàíè÷íè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè ñà ìîí-òèðàíè íàä ïðåäíàòà è çàäíàòà ÷àñò íà ïðåäíèòå è íà çàäíèòå ïðîçîðöèòå, ïîä òàïèöåðèÿòà. Â ñëó÷àé íà ñèëåí ñòðàíè-÷åí óäàð ãîðíàòà ñòðàíè÷íà âúçäóøíà âúçãëàâíèöà îòêúì ñòðàíàòà íà óäàðà ùå ñå çàäåéñòâà.

Òåçè çîíè òðÿáâà ñàìî äà ñå ïî÷èñòâàò ñ âëàæíà êúðïà, íèêîãà ñ ìîêðà êúðïà.

Ñòðàíè÷íè âúçäóøíè âúçãëàâíèöè


Ðåìîíòíè âúçäåéñòâèå ïî êîðìèë-íîòî êîëåëî, êîðìèëíàòà êîëîíà,

ñåäàëêèòå, âúçäóøíèòå âúçãëàâíèöè è ïðåäïàçíèòå êîëàíè òðÿáâà äà ñå èç-âúðøâàò ñàìî îò âèñîêî êâàëèôèöèðàíè ñïåöèàëèñòè.

Âèíàãè ïîääúðæàéòå çîíèòå ïðåä âúçäóøíèòå âúçãëàâíèöè ñâîáîäíè.

Íå ïîñòàâÿéòå íèêàêâè ïðåäìåòè â òåçè çîíè.

26


Ïðåäïàçíè êîëàíè Çàùèòíàòà ñèñòåìà, èçïîëçâàùà äîïúë-íèòåëíè àâàðèéíè îáòåãà÷è íà ïðåäïàç-íèòå êîëàíè íà ïðåäíèòå ñåäàëêè íàìà-ëÿâà ðèñêà îò ñåðèîçíè íàðàíÿâàíèÿ ïðè ñèëåí ÷åëåí óäàð. Ïðè ñåëåí óäàð äîïúë-íèòåëíèòå îáòåãà÷è íàìàëÿâàò ðèñêà îò íàðàíÿâàíèÿ ïîðàäè õëàáàâ ïðåäïàçåí êîëàí. Äîïúëíèòåëíèòå àâàðèéíè îáòåãà-÷è ñà óñòðîéñòâà, êîèòî ïðèáèðàò èçëèø-íàòà ÷àñò îò ïðåäïàçíèÿ êîëàí. Êîãàòî äîïúëíèòåëíèÿ àâàðèåí îáòåãà÷ ñå çàäåé-ñòâà, ïðåäïàçíèÿ êîëàí ñå ïðèòèñêà êúì òÿëîòî íà ïúòóâàùèÿ â àâòîìîáèëà. Äîïúëíèòåëíèòå àâàðèéíè îáòåãà÷è íå ñå çàäåéñòâàò ïðè ñòðàíè÷åí, ëåê óäàð îò-ïðåä èëè ïðè óäàð îòçàä.

Èçäúðïàéòå ïëàâíî ïðåäïàçíèÿ êîëàí. Òîé ìîæå äà ñå áëîêèðà, àêî áúäå èçäúðïàí áúðçî èëè àâòîìîáèëúò ñå íàìèðà ïîä íàêëîí.


Èçïîëçâàéòå ïðåäïàçíèòå êîëàíè ïî âñÿêî âðåìå.

Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå ïðåäïàçåí êîëàí çà ïîâå÷å îò åäèí ÷îâåê.

Èçáÿãâàéòå äà íîñèòå äåáåëè è îáåìèñòè äðåõè.

Çà ïîñòèãàíå íà íàé-äîáðà çàùè-òà, ïðåäïàçíèòå êîëàíè òðÿáâà äà

ñà ïëúòíî ïðèñòåãíàòè êúì òÿëîòî.

Äîïúëíèòåëíè àâàðèéíè îáòåãà÷è íà ïðåäïàçíèòå êîëàíè

Ïîñòàâÿíå íà ïðåäïàçíèòå êîëàíè

E78822

E72333


Äîïúëíèòåëíèòå àâàðèéíè îáòåãà÷è íå òðÿáâà äà ñå äåìîíòèðàò îò àâ-

òîìîáèëà. Òå òðÿáâà äà áúäàò çàìåíåíè, àêî ïðè ïúòåí èíöèäåíò ñå çàäåéñòâàò. Ñåðâèçèðàíåòî íà äîïúëíèòåëíèòå àâà-ðèéíè îáòåãà÷è òðÿáâà äà ñå èçâúðøâà ñàìî îò âèñîêî êâàëèôèöèðàíè ñïåöèà-ëèñòè.


Ïîñòàâåòå ïëîñêàòà ÷àñò íà êà-òàðàìàòà íà êîëàíà â çàõâàòà íà

ôèêñèðàùàòà ñêîáà è íàòèñíåòå, äîêà-òî ÷óåòå ÿñíî “ùðàêâàíå”. Â ïðîòèâåí ñëó÷àé ïðåäïàçíèÿò êîëàí íå å ïîñòàâåí ïðàâèëíî.

27


E68587

E78081

E78823

Çà äà îñâîáîäèòå ïðåäïàçíèÿ êîëàí, íà-òèñíåòå ÷åðâåíèÿ áóòîí â çàõâàòà è îñòà-âåòå êîëàíà äà ñå èçòåãëè íàïúëíî è ïëàâ-íî.

Ðåãóëèðàíå íà âèñî÷èíàòà íà ïðåäíèòå ïðåäïàçíè êîëàíè

Íàòèñíåòå ôèêñàòîðà íà ðåãóëàòîðà çà âèñî÷èíàòà è ïðèäâèæåòå ãîðíàòà îïî-ðà, äîêàòî êîëàíúò çàñòàíå â ïîëîæåíèå, ïðåìèíàâàùî ïðåç ñðåäàòà íà ðàìîòî.

Ïîâäèãíåòå ïëúçãà÷à ëåêî, äîêàòî íàòèñ-êàòå ôèêñàòîðà çà äà ìîæåòå ïî-ëåñíî äà îñâîáîäèòå ôèêñèðàùèÿ ìåõàíèçúì.

Èçïîëçâàíå íà ïðåäïàçíèÿ êîëàí îò áðåìåííè æåíè


Çà äà ðàáîòè ïðàâèëíî ñðåäíèÿ ïðåäïàçåí êîëàí íà çàäíàòà ñå-

äàëêà, îáëåãàëêàòà íà ñåäàëêàòà òðÿá-âà äà áúäå ïîñòàâåíà ïðàâèëíî.


Êîãàòî àâòîìîáèëúò å ñíàáäåí ñúñ çàäíè ñåäàëêè òèï Recaro, íà çàä-

íèòå ñåäàëêè ìîãàò äà ñåäíàò ñàìî äâà-ìà ïúòíèêà. Ñðåäåí ïðåäïàçåí êîëàí íå å ìîíòèðàí.

Óáåäåòå ñå ÷å èçïîëçâàòå ñúîòâåòíàòà ôèêñèðàùà ñêîáà çà âñåêè êîëàí.

Ìîäåë Focus ST

28



Áðåìåííèòå æåíè òðÿáâà äà ïî-ñòàâÿò ïðåäïàçíèÿ êîëàí ïðàâèëíî.

Òàêà å ïî-áåçîïàñíî è çà ìàéêàòà è çà äåòåòî. Íå òðÿáâà äà ñå èçïîëçâà ñàìî åäíàòà ÷àñò íà ïðåäïàçíèÿ êîëàí - ñàìî òàçè íàä áåäðàòà èëè ñàìî òàçè ïðåç ðà-ìåíàòà.

Äîëíàòà ÷àñò íà êîëàíà òðÿáâà äà ìèíà-âà óäîáíî íàä áåäðàòà ïîä êîðåìà. Äèàãîíàëíàòà ÷àñò íà ïðåäïàçíèÿ êîëàí òðÿáâà äà ìèíàâà ìåæäó ãúðäèòå, íàä è îò-ñòðàíè íà êîðåìà íà áðåìåííàòà æåíà.

Çàùèòíè ðàìêè ïðè ïðåîáðúùàíå

E71313

E77957


Óáåäåòå ñå, ÷å âúçäóøíàòà âúçãëàâ-íèöà ïðåä ïúòíèêà íà ïðåäíàòà

ñåäàëêà å èçêëþ÷åíà, êîãàòî èçïîëçâàòå îáúðíàòà ñðåùó äâèæåíèåòî äåòñêà ñå-äàëêà.


Íå ïîñòàâÿéòå íèêàêâè ïðåäìåòè âúðõó è îêîëî çàùèòíèòå ðàìêè ïðè

ïðåîáðúùàíå.

Íå ñå îïèòâàéòå äà âúðíåòå â èç-õîäíî ïîëîæåíèå çàùèòíèòå ðàì-

êè ïðè ïðåîáðúùàíå, àêî òå ñà ñå çà-äåéñòâàëè.

Èçêëþ÷âàíå íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà íà ïúòíèêà

Äåàêòèâèðàíå íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíè-öà ïðåä ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà

Ñèñòåìàòà íà çàùèòíèòå ðàìêè ïðè ïðåî-áðúùàíå ñå ñúñòîè îò:

Çàùèòíèòå ðàìêè ïðîòèâ ïðåîáðúùàíå ñå çàäåéñòâàò, êîãàòî ñåíçîðèòå ðåãèñ-òðèðàò ðèñê îò íåèçáåæíî ïðåîáðúùàíå íà àâòîìîáèëà.

• äâå îáúðíàòè íàäîëó U- îáðàçíè ðàì-êè;

• ñåíçîðè çà ïðåîáðúùàíå.


Àêî òðÿáâà äà ïîñòàâèòå äåòñêà ñåäàëêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà, êî-

ãàòî ñðåùó íåÿ èìà ìîíòèðàíà âúçäóø-íà âúçãëàâíèöà òðÿáâà äà äåàêòèâèðàòå âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëíî ïðåäíàçíà÷åí çà òîâà êëþ÷. Ïîòúðñåòå ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ îò Âàøèÿ äèëúð íà Ôîðä.

29


Àêî ñâåòëèííèÿò èíäèêàòîð, óêàçâàù ñúñ-òîÿíèåòî íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà ñâå-òè èëè ìèãà ïî âðåìå íà äâèæåíèå, òîâà ïîêàçâà, ÷å â ñèñòåìàòà å âúçíèêíàëà íå-èçïðàâíîñò. Âèæòå ðàçäåëà “Ïðåäóïðå-äèòåëíè ñâåòëèííè ñèãíàëèçàòîðè è ñâåò-ëèííè èíäèêàòîðè” íà ñòð. 84. Ñâàëåòå äåòñêàòà ñåäàëêà è íåçàáàâíî îòèäåòå â ñåðâèç çà ïðîâåðêà íà ñèñòåìàòà íà âúç-äóøíèòå âúçãëàâíèöè.Äåàêòèâèðàíå íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíè-öà

A BE71312

À Äåàêòèâèðàíà âúçäóøíà âúçãëàâíèöàÂ Àêòèâèðàíà âúçäóøíà âúçãëàâíèöà

Ïîñòàâåòå êëþ÷à â ïîëîæåíèå À.Êîãàòî âêëþ÷èòå êîíòàêòíèÿ êëþ÷ ïîâåðå-òå äàëè ñâåòëèííèÿ èíäèêàòîð, óêàçâàù ñúñòîÿíèåòî íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà ñâåòè. Àêòèâèðàíå íà âúçäóøíàòà âúçãëàâíèöà

Ïîñòàâåòå êëþ÷à â ïîëîæåíèå Â.


Ïðîâåðåòå, ÷å âúçäóøíàòà âúçãëàâ-íèöà ïðåä ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñå-

äàëêà å àêòèâèðàíà, êîãàòî òàì íå ñòå ïîñòàâèëè äåòñêà ñåäàëêà.

Çàáåëåæêà: Êëþ÷úò çà äåàêòèâèðàíå å ðàçïîëîæåí â êóòèÿòà çà âåùè â àð-ìàòóðíîòî òàáëî. Íà àðìàòóðíîòî òàáëî èìà ñâåòëèíåí èíäèêàòîð, óêàç-âàù ñúñòîÿíèåòî íà âúçäóøíàòà âúç-ãëàâíèöà.

30

Êëþ÷îâå è óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå

Îáùè ñâåäåíèÿ çà ðàäèî ÷åñòîòèòå

Ïðîãðàìèðàíå íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå

ВНИМАНИЕ

Ðàäèî ÷åñòîòà íà êîÿòî ðàáîòè Âà-øåòî óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî

óïðàâëåíèå ìîæå äà áúäå èçïîëçâàíà ñúùî è îò äðóãè ìàëîìîùíè ðàäèî-óñ-òðîéñòâà (íàïðèìåð ëþáèòåëñêè ðàäè-îñòàíöèè, ìåäèöèíñêè óðåäè, áåçæè÷íè òåëåôîíè, óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå è àëàðìåíè ñèñòåìè). Àêî ðàäèî÷åñòîòèòå ñå ñìåñÿò Âèå íÿìà äà èìàòå âúçìîæíîñò äà èçïîëçâàòå Âàøåòî óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå. Â òàêúâ ñëó÷àé Âèå ìîæåòå äà çà-êëþ÷èòå è îòêëþ÷èòå âðàòèòå íà àâòîìî-áèëà ñ ìåõàíè÷íèÿ êëþ÷.

• Çà äà ïðîãðàìèðàòå íîâè óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå, ïîñòàâå-òå ÷åòèðè ïúòè êîíòàêòíèÿ êëþ÷ â ïîëî-æåíèå II çà âðåìå íå ïî-ãîëÿìà îò 6 ñå-êóíäè.

• Ïîñòàâåòå êîíòàêòíèÿ êëþ÷ â ïîëîæå-íèå O. Ùå ÷óåòå çâóêîâ ñèãíàë, óêàç-âàù, ÷å å âúçìîæíî äà ïðîãðàìèðàòå óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå â ïðîäúëæåíèå íà 10 ñåêóíäè.

• Íàòèñíåòå êîéòî è äà å áóòîí íà íîâî-òî óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðà-âëåíèå. Ùå ÷óåòå çâóêîâ ñèãíàë êàòî ïîòâúðæäåíèå. Ïîâòîðåòå òàçè ïîñëåä-íà ñòúïêà çà âñè÷êè Âàøè óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå, âêëþ÷è-òåëíî è íà îðèãèíàëíîòî. Íå èçâàæäàé-òå êîíòàêòíèÿ êëþ÷ îò êëþ÷àëêàòà ìó êî-ãàòî íàòèñêàòå áóòîí íà óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.

• Âêëþ÷åòå êîíòàêòíèÿ êëþ÷ (ïîñòàâåòå ãî â ïîëîæåíèå II) èëè èç÷àêàéòå äåñåò ñå-êóíäè áåç äà ïðîãðàìèòå óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå çà äà çàâúð-øè ïðîöåäóðàòà ïî ïðîãðàìèðàíåòî. Ñàìî òàêà ïðîãðàìèðàíè óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ìîãàò äà áúäàò èçïîëçâàíè çà çàêëþ÷âàíå è îò-êëþ÷âàíå íà âðàòèòå íà àâòîìîáèëà.

Çàáåëåæêà: Âèå ìîæåòå äà îòêëþ÷èòå âðàòèòå íà àâòîìîáèëà, êàòî íåâîë-íî íàòèñíåòå áóòîíèòå íà óñòðîé-ñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.Ðàçñòîÿíèåòî äî àâòîìîáèëà îò êîåòî óñ-òðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ðàáîòè ñå âëèÿå îò óñëîâèÿòà íà îêîëíà-òà ñðåäà.

Âèå ìîæåòå äà ïðîãðàìèðàò ìàêñèìàëíî îñåì áðîÿ óñòðîéñòâà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå çà Âàøèÿ àâòîìîáèë. Óñòðîé-ñòâàòà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå òðÿá-âà äà îñòàíàò â àâòîìîáèëà ïî âðåìå íà ïðîöåäóðàòà ïî ïðîãðàìèðàíåòî. Ïîñòà-âåòå ïðåäïàçíèÿ êîëàí çà âîäà÷à è çàòâî-ðåòå âñè÷êè âðàòè íà àâòîìîáèëà òàêà, ÷å äà íå ñå âêëþ÷âà ïðåäóïðåäèòåëåí çâóêîâ ñèãíàë ïî âðåìå íà ïðîãðàìèðàíåòî.

E78254

E78253

31


Ïðåïðîãðàìèðàíå íà ôóíêöèÿòà çà îò-êëþ÷âàíåÂèå ìîæåòå äà ïðîìåíèòå ôóíêöèÿòà çà îòêëþ÷âàíå òàêà, ÷å àêî íàòèñíåòå âåäíúæ áóòîíà çà îòêëþ÷âàíå äà îòêëþ-÷èòå âñè÷êè âðàòè íà àâòîìîáèëà (çàäåé-ñòâàòå ñèñòåìàòà çà öåíòðàëíî çàêëþ-÷âàíå) èëè äà äåàêòèâèðàòå àëàðìåíàòà ñèñòåìà è äà îòêëþ÷èòå ñàìî âðàòàòà íà âîäà÷à. Ñ âòîðî íàòèñêàíå íà áóòîíà çà îòêëþ÷âàíå â ðàìêèòå íà òðè ñåêóíäè äà îòêëþ÷èòå ñúùî è ïðåäíàòà äÿñíà âðàòà.

Ïàñèâåí êëþ÷Èçâàäåòå ìåõàíè÷íèÿ êëþ÷.

Îòâàðÿíå íà êîðïóñà íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèåÓñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå òèï 1

E78256

E78257

E78255

Çà äà ïðåïðîãðàìèðàòå ôóíêöèÿòà çà îò-êëþ÷âàíå, íàòèñíåòå åäíîâðåìåííî áó-òîíà çà îòêëþ÷âàíå è áóòîíà çà çàêëþ-÷âàíå íàé-ìàëêî çà ÷åòèðè ñåêóíäè ïðè èçêëþ÷åí êîíòàêòåí êëþ÷. Ïúòåïîêàçàòå-ëèòå ùå ñâåòíàò äâà ïúòè ñ êîåòî óêàçâàò, ÷å ïðåïðîãðàìèðàíåòî å íàïðàâåíî óñ-ïåøíî.Íàòèñíåòå è çàäðúæòå íàòèñíàòè åäíî-âðåìåííî äâàòà áóòîíà íà óñòðîéñòâî-òî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå çà íå ïî-ìàëêî îò ÷åòèðè ñåêóíäè ùå âúçñòàíîâè ïúðâîíà÷àëíàòà íàñòðîéêà íà ôóíêöèÿòà çà îòêëþ÷âàíå.

Àêî îáõâàòúò íà äåéñòâèå íà óñòðîéñòâî-òî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ïîñòå-ïåííî ñå íàìàëÿâà, òðÿáâà äà ñå ñìåíè áàòåðèÿòà ìó (òèï 3V CR 2032).Óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå òèï 1Ïúðâî íàòèñíåòå áóòîíà çà äà îñâîáîäè-òå ìåõàíè÷íèÿ êëþ÷.

Ñìÿíà íà áàòåðèÿòà íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå

• Âêàðàéòå ïëîñêà îòâåðòêà â îòâîðà îò-ñòðàíè íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöè-îííî óïðàâëåíèå è ÿ íàòèñíåòå çà äà îñâîáîäèòå ïàñèâíèÿ êëþ÷ îò êîðïóñà.

• Ïîñòàâåòå îòâåðòêàòà â îòâîðà îòñòðà-íè íà êîðïóñà è ÿ çàâúðòåòå çà äà ðàç-äåëèòå äâåòå ïîëîâèíè íà êîðïóñà.

32

Óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå òèï 1 è ïàñèâåí êëþ÷

Óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå òèï 2

E74386

E78258

• Âíèìàòåëíî ðàçäåëåòå ïðåäàâàòåëÿ îò êëþ÷à êàòî èçïîëçâàòå ïëîñêà îòâåðòêà, ïîñòàâåíà â îòâîðà îòçàä.

• Ðàçäåëåòå äâåòå ÷àñòè íà êîðïóñà íà ïðåäàâàòåëÿ ïîñðåäñòâîì ïëîñêà îò-âåðòêà, ïîñòàâåíà â îòâîðèòå îòñòðà-íè.

• Ïîñòàâåòå ïëîñêà îòâåðòêà â îòâîðà îò-ïðåä íà êîðïóñà íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå è êàòî ÿ çà-âúðòèòå, ðàçäåëåòå äâåòå ÷àñòè íà êîð-ïóñà íà óñòðîéñòâîòî. Âíèìàâàéòå äà íå çàãóáèòå ïðúñòåíà çà çàêà÷àíå.


33

Ñìÿíà íà áàòåðèÿòà Óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå òèï 1Ïîñòàâåòå ìåõàíè÷íèÿ êëþ÷ è ñãëîáåòå äâåòå ÷àñòè íà êîðïóñà íà óñòðîéñòâîòî.

Óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëå-íèå òèï 2Ñãëîáåòå ïðåäàâàòåëÿ êúì êîíòàêòíèÿ êëþ÷.

Ïàñèâåí êëþ÷Âêàðàéòå ðåçåðâíèÿ ìåõàíè÷åí êëþ÷, äî-êàòî òîé ñå ôèêñèðà â ãíåçäîòî ñè.

E78259

À Òèï 1Â Òèï 2Ñ Ïàñèâåí êëþ÷

Ñãëîáÿâàíå íà êîðïóñà íà óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèåÑúáåðåòå äâåòå ÷àñòè íà êîðïóñà çàåä-íî.

• Ïîñòàâåòå ïëîñêà îòâåðòêà â îòâîðà, ìàðêèðàí ñúñ ñòðåëêà è âíèìàòåëíî èçâàäåòå áàòåðèÿòà. Âíèìàâàéòå äà íå ïîâðåäèòå êîíòàêòíèòå ïëàñòèíêè çà áà-òåðèÿòà è èíòåãðàëíàòà ñõåìà íà óñ-òðîéñòâîòî.

• Ïîñòàâåòå íîâàòà áàòåðèÿ. Ïîëîæèòåë-íèÿò åëåêòðîä íà áàòåðèÿòà (ìàðêèðàí ñ +) òðÿáâà äà áúäå îòãîðå.


34


Çàêëþ÷âàíå è îòêëþ÷âàíå

Âðàòèòå íà àâòîìîáèëàÇàêëþ÷âàíå è îòêëþ÷âàíå íà âðàòèòå îò-âúíÀâòîìîáèëè çà ëÿâî äâèæåíèå

E72194

A

B

E78260

E78261

Àâòîìîáèëè çà äÿñíî äâèæåíèå

Çàáåëåæêà: Ñàìî àâòîìîáèëèòå, êî-èòî íå ñà ñíàáäåíè ñ óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå èìàò êëþ-÷àëêà íà âðàòà íà ïúòíèêà íà ïðåäíà-òà ñåäàëêà.

Âñè÷êè âðàòè íà àâòîìîáèëà ìîãàò äà áú-äàò çàêëþ÷åíè è îòêëþ÷åíè îòâúí ïîñðåä-ñòâîì êëþ÷àëêàòà íà âðàòàòà íà âîäà÷à.

Âðàòèòå íà àâòîìîáèëè áåç óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ìîãàò äà áú-äàò çàêëþ÷åíè è ïîñðåäñòâîì êëþ÷àëêàòà íà âðàòàòà íà ïúòíèêà.

Íà àâòîìîáèëè áåç óñòðîéñòâîòî çà äèñ-òàíöèîííî óïðàâëåíèå âñè÷êè âðàòè ìî-ãàò äà áúäàò çàêëþ÷åíè ñúùî è ïîñðåä-ñòâîì áóòîíà íà âðàòàòà íà ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà.

Îòâúòðå âñè÷êè âðàòè íà àâòîìîáèëà ìî-ãàò äà áúäàò çàêëþ÷åíè ïîñðåäñòâîì áóòî-íà À, ðàçïîëîæåí íà âðàòàòà íà âîäà÷à è îòêëþ÷åíè îòâúòðå ïîñðåäñòâîì äðúæêà-òà Â. Çà äà çàêëþ÷èòå ïîîòäåëíî âðàòàòà íà ïúòíèêà è çàäíèòå âðàòè, íàòèñíåòå çà-êëþ÷âàùèÿ áóòîí è çàòâîðåòå âðàòàòà, êî-ãàòî èçëåçåòå îò àâòîìîáèëà.

Çàêëþ÷âàíå è îòêëþ÷âàíå íà âðàòèòå îò-âúòðå

35


Âðàòà íà áàãàæíèêà

Îòâàðÿíå íà âðàòàòà íà áàãàæíèêà

Çàòâàðÿíå íà âðàòàòà íà áàãàæíèêà

E78263

E78264

E78262

Çàáåëåæêà: Àêî å ïðåêúñíàòî åëåêòðè-÷åñêîòî çàõðàíâàíå íà àâòîìîáèëà (íàïðèìåð àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ å ðàçêà÷åíà) âðàòàòà íà áàãàæíèêà íå ìîæå äà áúäå îòâîðåíà. Çà äà îò-âîðèòå âðàòàòà íà áàãàæíèêà, ïúðâî àâòîìîáèëúò òðÿáâà äà áúäå îòêëþ-÷åí ïîñðåäñòâîì êëþ÷à èëè óñòðîé-ñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.

Çà äà îòâîðèòå âðàòàòà íà áàãàæíèêà íà-òèñíåòå êëþ÷àëêàòà. Âðàòàòà íà âîäà÷à òðÿáâà äà áúäå îòêëþ÷åíà.

Âúâ âðàòà íà áàãàæíèêà èìà ñïåöèàëíî íàïðàâåíè îòâîðè, îáëåê÷àâàùè çàòâà-ðÿíåòî íà âðàòàòà.

Ñèñòåìà çà öåíòðàëíî çàêëþ÷âàíå è äâîéíî çàêëþ÷âàíå

Àâòîìîáèëè çà ëÿâî äâèæåíèå

36


Àâòîìîáèëè çà ëÿâî äâèæåíèå

E78266

E72198

E78265


Ôóíêöèÿòà “äâîéíî çàêëþ÷âàíå” íå òðÿáâà äà ñå àêòèâèðà, êîãàòî â àâ-

òîìîáèëà îñòàâà ÷îâåê.

Çàáåëåæêà: Ñàìî àâòîìîáèëèòå, êî-èòî íå ñà ñíàáäåíè ñ óñòðîéñòâî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå èìàò êëþ-÷àëêà íà âðàòà íà ïúòíèêà íà ïðåäíà-òà ñåäàëêà.

Ñèñòåìàòà çà öåíòðàëíî çàêëþ÷âàíå ìîæå äà áúäå àêòèâèðàíà îò âðàòàòà íà âîäà÷à. Ñèñòåìàòà ðàáîòè ñàìî êîãàòî ïðåäíèòå âðàòè ñà çàòâîðåíè. Âðàòèòå ñå îòâàðÿò îòâúí ïîñðåäñòâîì óñòðîéñòâî-òî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå èëè ìå-õàíè÷íèÿ êëþ÷, à îòâúòðå ÷ðåç íàòèñêàíå íà áóòîíà, ðàçïîëîæåí íà âðàòàòà íà âî-äà÷à.

Ñèñòåìàòà çà öåíòðàëíî çàêëþ÷âàíå íà àâòîìîáèëè áåç óñòðîéñòâî çà äèñòàíöè-îííî óïðàâëåíèå, ìîæå äà ñå àêòèâèðà îòâúí ïîñðåäñòâîì êëþ÷àëêàòà íà âðà-òàòà íà ïúòíèêà íà ïðåäíàòà ñåäàëêà èëè ïîñðåäñòâîì áóòîíà íà òàçè âðàòà.

Ôóíêöèÿòà “äâîéíî çàêëþ÷âàíå” å åäíà äîïúëíèòåëíà çàùèòíà ôóíêöèÿ ñðåùó êðàæáà, êîÿòî âúçïðåïÿòñòâà îòâàðÿíå-òî íà âðàòèòå íà àâòîìîáèëà îòâúòðå. Àê-òèâèðàíåòî íà ôóíêöèÿòà “äâîéíî çàê-ëþ÷âàíå” ìîæå äà ñå îñúùåñòâè ñàìî êîãàòî ïðåäíèòå âðàòè ñà çàòâîðåíè.

Îòêëþ÷âàíå íà âðàòèòå íà àâòîìîáèëà

Ïîñðåäñòâîì êëþ÷: ïîñòàâåòå êëþ÷à â êëþ÷àëêàòà íà âðàòàòà íà âîäà÷à èëè âúâ âðàòàòà íà ïúòíèêà â ïîëîæåíèå 1.

37


E78268

E78269

E78267


Àêî â åëåêòðè÷åñêàòà èíñòàëàöèÿ íà àâòîìîáèëà âúçíèêíå íåèçïðàâ-

íîñò, ñàìî âðàòàòà íà âîäà÷à ìîæå äà áúäå îòêëþ÷åíà ïîñðåäñòâîì êëþ÷à.

Ïîñðåäñòâîì óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöè-îííî óïðàâëåíèå: Íàòèñíåòå âåäíúæ áó-òîíà çà îòêëþ÷âàíå.

Ïðîäúëæèòåëíî ñâåòâàíå íà ïúòåïîêàçà-òåëèòå ùå óêàæå, ÷å âñè÷êè âðàòè íà àâ-òîìîáèëà, âðàòàòà íà áàãàæíèêà è êà-ïà÷êàòà íà ðåçåðâîàðà çà ãîðèâî ñà îòêëþ÷åíè, êàòî åäíîâðåìåííî ñ òîâà ñå èçêëþ÷âà è àëàðìåíàòà ñèñòåìà.

Àâòîìàòè÷íî ïîâòîðíî çàêëþ÷âàíåÇà äà ñ ïðåäîòâðàòè âúçìîæíîñòòà, àâòî-ìîáèëúò äà îñòàíå îòêëþ÷åí ïî íåâíèìà-íèå, ñèñòåìàòà çà öåíòðàëíî çàêëþ÷âàíå è àëàðìåíàòà ñèñòåìà ñå âêëþ÷âàò îòíî-âî àâòîìàòè÷íî 45 ñåêóíäè ñëåä êàòî å áèë íàòèñíàò áóòîíà çà îòêëþ÷âàíå, àêî ïðåç òîâà âðåìå ñå å ñëó÷èëî ñëåäíîòî:

• Íå ñå îòâîðè íèêîÿ îò âðàòèòå íà àâòî-ìîáèëà

• Âðàòàòà íà áàãàæíèêà íå ñå îòâîðè• Íå ñå âêëþ÷è êîíòàêòíèÿ êëþ÷

Îòêëþ÷âàíå íà âðàòàòà íà áàãàæíèêà

Çà äà îòêëþ÷èòå âðàòàòà íà áàãàæíèêà, êîãàòî àâòîìîáèëúò å çàêëþ÷åí, íàòèñíå-òå äâà ïúòè áóòîíà çà îòêëþ÷âàíå íà óñ-òðîéñòâîòî çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå â ðàìêèòå íà òðè ñåêóíäè.


Çà äà çàäåéñòâàòå ñèñòåìàòà çà öåíòðàë-íî çàêëþ÷âàíå è äà àêòèâèðàòå àëàðìå-íàòà ñèñòåìà:Ïîñðåäñòâîì êëþ÷à: Ïîñòàâåòå êëþ÷à â êëþ÷àëêàòà íà âðàòàòà íà âîäà÷à èëè â êëþ÷àëêàòà íà ïðåäíàòà âðàòà çà ïúòíèêà è ãî çàâúðòåòå â ïîëîæåíèå 2.

38


E78270

E78271

g

E78272

E78270

ВНИМАНИЕ

Ñàìî çà ìîäåëà ñ ïîäâèæåí ïî-êðèâ - Âèíàãè èçïîëçâàéòå ôóíêöèÿòà

“äâîéíî çàêëþ÷âàíå” êîãàòî ïîäâèæíèÿò ïîêðèâ å ïðèáðàí.

Ïîñðåäñòâîì óñòðîéñòâîòî çà äèñòàíöè-î

Documents

FordFocus Feel the difference Íàðú÷íèê íà Owner'shandbook ......FordFocus Feel the difference Íàðú÷íèê íà Owner'shandbook ñîáñòâåíèêà FordFocus Èíôîðìàöèÿòà,