@hormigadigital

Llegó el futuro de la TV

Venezuela. Jueves 23 de Agosto de 2012. Año 4 Nº 158 Editor: Heberto Alvarado Vallejo. CNP: 12.270

El mundo se reorganiza, cambia sus preceptos y busca una nueva forma de equilibrarse. A diferen-cia de las anteriores reorganizacio-nes sociales, que tuvieron como protagonistas a grupos económi-cos, líderes políticos y religiosos, ahora, los cambios se inician en la gente y terminan con la gente. Internet, ha sido el gran detonante de esta andanada de cambios que están en plena ejecución. Supo-nen continuos estados de Shock y reacciones contundentes de los poderes establecidos, bien sean económicos o políticos. Pensar que estas reacciones ocu-rren solo en regímenes dictatoria-les o autocracias sería ver la verdad

a medias. En los últimos meses he-mos visto pruebas fehacientes que corroboran esta afirmación.No sólo es la continua represión a Internet en China, donde se filtran mensajes y se cierran blogs críti-cos. Tampoco es Cuba, con su es-caso interés de masificar el acceso a la red, a pesar de ya contar con tendido de fibra óptica. No son los gobiernos de Irán, Vietnam e Indonesia, los únicos represores del libre flujo informativo y la li-bre expresión en la era digital.También se genera represión en sistemas democráticos, defensores de las libertades, que muestra “su lado oscuro” cuando sus intereses o estatus quo se ve afectado.

En este punto quiero colocar como ejemplo los casos de Me-gaUpLoad y WikiLeaks. Ambos servicios, con visiones distintas, con ofertas distintas, han puesto en jaque a ese estatus quo de las naciones consideradas y autocali-ficadas como democráticas.El portal de películas y conteni-dos de Kim “DotCom” afectó los intereses de la industria del cine, la televisión y la discografía. Bien lo dijo Steve Bosniak, cofunda-dor de Apple, cuando criticó lo extralimitado de la acción contra el creador de MegaUpLoad. “Los culpabes de los delitos son quie-nes comparten contenido, no las empresas”. ¿Cómo meter en pri-

sión a millones de perso-nas que descargaron los contenidos y los subie-ron a MegaUpload? Es técnicamente imposible.Es más oportuno que la industria, que calcula pér-didas de 500 millones de dólares, reconsidere sus métodos de comerciali-zación. No hacerlo sería ir contra la corriente con peores consecuencias para sus ingresos.Sobre WikiLeaks el tema es más álgido. Julian Assange desveló infor-mación que afectó el prestigio, más aún, del sistema militar-petrolero norteamericano. Di-vulgar vídeos de perio-distas árabes asesinados a mansalva desde heli-cópteros de “Los Mari-nes” fue un acto incapaz

de ser desmentido.WikiLeaks exhibió lo que hasta ahora se sospechaba. Se hizo pú-blico el abuso de poder y ahora se demuestra como los sistemas de-mocráticos exhiben sus métodos represivos y su hipocresía. Es claro que existen un interés ge-neral entre el poder establecido de cercenar las acciones que llegan en la era de internet. Sus métodos de represión se incrementarán en la medida que más y más ciuda-danos asuman que la red de redes otorga un poder enorme en ma-nos de los ciudadanos. Que ahora tiene más opciones , en especial, la opción de decidir.

Heberto Alvarado Vallejo@Heberto74

Héroes o villanos de la era de internet

Editorial2

La TV Móvil tendrá un importante crecimiento, sobre todo en los países que desarrollarán su televisión digital amparados en la norma japonesa ISDBT. Habrá interés de parte de los consumidores por la oferta de los televisores conectados y las Apps Móviles de canales.

La TV paga se diversifica y el DTH comienza su reinado

Editor Jefe:Heberto Alvarado

Redacción:José Jesús Portillo / Adolfo Manaure

Diseño 3DJorge Nava

Diseño gráfico/Ilustraciones:Jorge Luis Cordero Colina

Actualidad 3La TV del futuro HOY (Parte I)

La televisión satelital será la reina de la oferta de la TV por suscripción en América Latina y dinamizará el mercado. Impulsará la digitalización de las cable operadoras y podría ampliar la oferta de contenidos a los sectores de menores recursos, principales usuarios del DTH en la región.

Actualidad4Hacia 2017 se espera que el 94,8% de los Suscriptores de TV Paga de la Región cuente con alguna alternativa Digital. El DTH será la alternativa de mayor crecimiento en la Región y en 2017 concentrará 61% del total de Abonados. El Cable Digital será la segunda opción del mercado por concentración de Abonados en 2017: casi 28% del total. La IPTV captará hasta el 6% de los Suscriptores. Fuente: Dataxis

Heberto Alvarado Vallejo@heberto74

Los próximos cinco años serán cruciales para la moderniza-ción de la televisión en América Latina. Brasil metió el acelerador en la región. Lo hizo cuando promovió en toda Sudamérica su SBTVD (Sistema Brasileño de Televisión Digital); los amazónicos amparados en su liderazgo regional realizaron acuerdos macros con los gobiernos de nuestra región para hacerse de socios de negocios para el desarrollo de su industria. Pero, sobre todo, Brasil buscaba clientes que ampliaran la escala de su industria de producción de de-codificadores, televisores, antenas de transmisión, etc.Ese interés del gigante de Sudamé-rica también vino impulsado por la Copa Mundial de Fútbol de la FiFa que se realizará en 2014 y las Olimpíadas de 2016. Para ambos

eventos, el país deberá exhibir al mundo lo mejor de su tecnología y estará obligado a tener una in-fraestructura robusta que le per-mita a las grandes corporaciones, propiciadoras de estos eventos, a presentar sus últimas tecnologías.Por ello, los ojos del mundo esta-rán en Brasil y Sudamérica en los próximos 5 años. Las inversiones que se realizarán para impulsar las telecomunicaciones serán enormes en la región pues se aprovechará la necesidad brasileña para generar las condiciones idóneas en todos nuestros países.El empuje que tendrá la televisión digital, vendrá de la mano con un apuro que las operadoras de televisión paga y telefonía móvil tendrán para actualizar y adecuar su oferta de contenidos. No sólo será la Alta Definición, los conteni-dos 3D. También será importante la movilidad, las multipantallas, la Banda Ancha Móvil y los servicios tetra play.

Surgirá también una competencia interesante entre los fabricantes de televisores. Los gigantes japoneses querrán sacar provecho al estándar de TV DIGITAL y los acuerdos que ya se fijaron con los gobiernos de Sudamérica, en especial Brasil.Habrá de parte de estas compa-ñías la ampliación de la oferta de contenidos. Querrán diferenciar sus televisores y lo harán con pelí-culas, acceso a servicios exclusivos. Surgirá entonces un competidor y el mercado se verá saciado de sus múltiples necesidades de acceso a la información.Habrá a todas luces una evolución sin precedentes en la televisión, en su oferta, infraestructura y calidad de los servicios.Antes de llegar allí hay un etapa previa de ejecución y un proceso de evolución que comienza des-velar indicadores interesantes que Dataxis, empresa especializada en inteligencia de mercado en TV y Telecom en América Latina ha publicado en las últimas dos semanas.La consultora estima que a finales de este año, habrá 12,3 millones de hogares con acceso a la Tele-visión Digital Terrestre (TDT) en los siete mayores mercados de la región. Cifra que equivale al 9,4% de los hogares con televisor de Argentina, Brasil, Chile, Colom-bia, México, Perú y Venezuela. Hacia el 2017, unos 31 millones de hogares (casi el 22% de la

El crecimiento de la TV Paga para los próximos 5 años en América Latina reflejará dos marcadas tendencias; por una parte esta-rán las operadoras de cable que deberán digitalizar su oferta para estar a la par de la Televisión Satelital; también veremos a las telefónicas que, al ha-cerse de espectro para la banda ancha móvil verán nichos interesan-tes para ofertar conte-nidos televisos en los móviles (Smartphone y Tabletas). Comentó Carlos Blanco, analista senior de Dataxis TV

Foto: Carlos Blanco

Foto: Carlos Blanco

Actualidad6

población con televisores). Para ese mismo año, Dataxis pro-yecta también una evolución en la TV paga en estos mismos países. Habrá 97,01 millones de abonados en 2017. Esa cifra equivaldrá a una penetración del 68,3% sobre el total de los Hogares con Televi-sor; más de tres veces la registrada en 2007. Agregan que Argentina, Brasil, Colombia y México serán los cuatro mayores mercados de TV Paga por volumen de clientes. Entre los cuatro concentrarán el 87,7% de los Abonados en 2017.Hacia 2017 se espera que el 94,8% de los Suscriptores de TV Paga de la Región cuente con alguna alternati-va Digital. El DTH (Satélite) será la alternativa de mayor crecimiento en la Región y en 2017 concen-trará 61% del total de Abonados.

El Cable Digital será la segunda opción del mercado por concen-tración de Abonados en 2017: casi 28% del total. La IPTV captará hasta el 6% de los Suscriptores.

La tv paga y la evolución del negocio-El crecimiento de la TV Paga para los próximos 5 años en América Latina reflejará dos mar-cadas tendencias; por una parte estarán las operadoras de cable que deberán digitalizar su oferta para estar a la par de la Televi-sión Satelital; también veremos a las telefónicas que, al hacerse de espectro para la banda ancha móvil verán nichos interesantes para ofertar contenidos televisos en los móviles (Smartphone y Ta-

bletas). Comentó Carlos Blanco, analista senior de Dataxis TVBlanco sostiene que los paquetes tetraplay serán grandes diferen-ciadores del mercado de televisión paga y se verán en los próximos años estrategias agresivas, no sólo en Brasil, país que lleva la batuta en materia de digitalización, desa-rrollo de la TV Digital Terrestre e incluso el DTH y el IpTV.-Se nota las estrategias de las grandes mega operadoras mó-viles que ahora unifican con una misma marca toda su oferta de telecomunicaciones móviles. Esta ampliación de la oferta viene con el crecimiento de los gustos del consumidor. Ahora tenemos un público muy exigente con solu-ciones de televisión paga de última generación: HD, capacidad de

grabar; además, debemos conside-rar el ingreso de las personas con menos recursos, que ahora entran en los indicadores y son los gran-des dinamizadores de la tv paga en América Latina. Una tendencia que comenzó DirecTV en Venezuela, con su servicio pre-pago. Una oferta que según Blanco, se emuló con excelentes resultados en México y Brasil los países con mayor población de la región. “Es-tos países tienen grandes niveles de crecimiento en estos sectores de entrada y son los que pondrán en poco tiempo al DTH como la principal fuente de acceso a la TV paga en la región”.El impacto del DTH o Tv paga Satelital no irá en detrimento de la TV por cable y tampoco en la IPTV, está última tendrá un im-

Hacia 2017 se espera que el 94,8% de los Suscriptores de TV Paga de la Región cuente con alguna alternativa Digital. El DTH será la alternativa de mayor crecimiento en la Región y en 2017 concentrará 61% del total de Abonados. El Cable Digital será la segunda opción del mercado por concentración de Abonados en 2017: casi 28% del total. La IPTV captará hasta el 6% de los Suscriptores. Fuente: Dataxis

Actualidad 7Entre 2007 y 2011 se registró una fuerte concentración del negocio. Los 10 principales Gru-pos de TV Paga en la Región detentaban en 2011 el 75,6% de los Abonados; casi 12 puntos más que en 2007. A su vez, los dos Grupos con las mayores tasas de crecimiento en ese período habían sido América Móvil y DirecTV; número uno y dos respectivamente

portante crecimiento en Brasil, gracias a las fuertes inversiones que están haciendo Telefónica, TIM; OI, operadoras que están anun-ciando despliegues de fibra muy importantes. “ Brasil destrabó su regulación recién el año pasado y ahora falta un tiempo para impulsar el despliegue de la TV”.Comentó Blanco que la iPTV, si bien será impactada por el pasmo-so crecimiento que tendrá la DTH, verá una importante diferenciación en los países que la estén imple-mentando. “Las plataformas so-bre fibra y DSL son muy buenas, porque tienen anchos de banda muy poderosos”.-Es cierto que el DTH es la opción que se eligió por la mayoría de los operadores para ofrecer televisión; primero, porque es más barato y segundo porque las restricciones regulatorias obligaron a muchos operadores a impulsar primero este tipo de servicios. Por ejemplo, fue la mejor alternativa que tuvo Brasil para masificar la TV Paga.Blanco identifica estrategias in-teresantes como la de Inter en

Venezuela, que oferta TV Paga por cable y ahora por satélite. “Ellos atenderán a dos tipos de clientes. Irán a los sectores con menos in-gresos con el DTH y mantendrán a sus clientes con cable, con ellos, impulsarán los servicios digitales.

La movilidad y las alianzasHabrá escenarios donde la oferta tetraplay deberá ser compartida. Los operadores de telefonía mó-vil, por ejemplo podrían hacer alianzas con operadoras DTH para brindar lo que solos no po-drían. “DirecTV, por ejemplo, es el socio ideal para cualquier operador de telecomunicaciones que quiera entrar triple play”. Otra oportunidad que sin dudas se habilitará es la oferta televisiva al móvil. Blanco considera que es un tema complejo, y que tendrá grandes diferenciadores entre los países que apostaron al estándar ISDBT en su versión Brasileña SBTVD. “ Este estándar conserva un segmento de su ancho para

banda para la movilidad, por lo tanto de entrada ofertará televisión abierta gratis en los teléfonos que puedan recibir la señal”.Blanco agrega que la televisión móvil comienza a tener tendencias de uso en Brasil, país que tiene la señal pública en servicio desde hace algunos años. “En lugar de teléfonos, la gente accede a la televisión abierta móvil a través de GPS, es interesante, pues es una realidad que no fue pensada previamente. Ha tenido mucho éxito en Brasil”.

La TV se diversificaAdemás de las operadoras esta-blecidas y la oferta tetraplay que comenzará a imponerse en la región. El mercado verá en los próximos años la consolidación de otros servicios televisivos que llegarán al usuario sin ataduras a

un cable operador. Netflix, por ejemplo, ha tenido una interesante impacto en América Latina ha generado una reacción de parte de las operadoras. “Las operadoras han respondido y aho-ra ofrecen servicios bajo demanda exclusivos. Al acceder a los con-tenidos vía streaming y al generar aplicaciones con contenidos com-piten con la oferta de Netflix. Otra tendencia que comienza coger forma en la región es la creación de Apps de canales de televisión paga en las tiendas de aplicaciones de los Smartphone. “Generan un App que se descarga y se puede acceder a los contenidos desde los móviles, las tabletas y los celulares; esta lo interesante es que son pocas las operado-ras que lo hacen, básicamente se tratan de canales pagos”.

En sólo seis meses entre septiembre de 2011 y abril de 2012, la cantidad de empresas de televisión paga que dispone de una grilla de canales HD en los siete principales mercados latinoamericanos se incrementó de 36 operadores a 45. El sector brasilero mostró un crecimiento particularmente vertiginoso, pasando de contar con cinco operadores con servicios HD a 11.

8 Actualidad

La TV paga en Venezuela ¿Cómo marcha? Dataxis estima que Venezuela tiene mucho espacio para crecer en televisión por suscripción. “El país tiene buena penetración, pero debe crecer más. El año pasado cerraron con un 41% del total de hogares con televisores. Esperamos que en 2017 estarán en 69% de los hogares con televisión.El DTH tendrá casi el 75% de los abonados, porque está Directv, Movistar e Inter que están apostando a estas tecnologías y CANTV que también tiene una oferta. La realidad de las operadoras de televisión por cable en Venezuela es, en el corto plazo, compleja. “Tendrán muy difícil el crecimiento por las restricciones en la importación. Esta realidad estimula menos el creciemiento del cable, por eso el motor del crecimiento será el DTH, sin dudas.Es por eso que DIRECTV es muy fuerte en Venezuela. CANTV comienza a tener una oferta interesante, pero tienen una planificación distinta, es diferente a

la del privado que trabajan con una planificación; la oferta de TV DTH de Cantv crece en función de la cantidad de antenas disponibles. Su proyecto IPTV se frenó por la calidad del cobre de sus tendidos. Con su base instalada podrían ofrecer solo televisión a unos 30 mil hogares monto que no hacía rentable la inversión. La realidad del mercado venezolano es que el avance del DTH obliga a las cableoperadoras a di-gitalizar sus cabeceras o morir. Eso pasará, pues así ocurrió en otros mercados. El avance del DTH es que los demás cableros o digitalizan o desaparecen.

En su conjunto, Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela registran en la actualidad un promedio de casi 21 canales HD por operador por país. Esta cifra, que crece semanalmente, es cercana al 20% mayor de la que registraban estos países en septiembre de 2011.

Próxima semanaLa Televisión Digital y sus proyecciones hacia 2017. Conversaremos con Juan Pablo Conti, analista senior de Dataxis

Los canales dedicados a la reproducción de películas y series televisivas, en primer término, y los de deportes, en segunda instancia, continúan

conformando el grueso de la oferta de señales HD en Latinoamérica. Entre ellos, estos canales representan actualmente el 42.9% de la oferta total de

señales HD en los 7 principales mercados de TV de la región

9Actualidad

Mientras se estancan las ventas de computadores personales, sólo los portátiles acusan una escalada en el segundo trimestre de 2012 en Europa. La razón: las empresas están apostando a la movilidad generando un 4% adicional de unidades vendidas, según Gartner.

Empresas europeas privilegian su inversión en dispositivos portátiles

Adolfo Manaureamanaure@gmail.com

De acuerdo al más re-ciente estudio de Gartner, en términos generales la distribución

de computadores de escritorio en Europa Occidental decreció 12,8% en el segundo trimestre de 2012, comparado con el mismo período del año anterior. Ahora, si se va a los detalles, el segmento doméstico de la demanda mantuvo sus cifras

de consumo, inclusive creció en 0,4%, lo que hace evidente la caí-da de 5,3% del corporativo. Bien podría pensarse que la recesión económica ha recortado veloci-dades en los planes de reposición tecnológica de las empresas, sin

embargo, una tendencia a la mo-vilidad en los negocios y que se manifiesta en el indicador de 4% en la distribución de portátiles para el mercado corporativo.HP sigue siendo la marca preferido por los europeos. La compañía

Actualidad10

estadounidense tiene el 20,2% del mercado con 2,760.000 com-putadores vendidos durante el trimestre. La cifra es un 13% más baja que en el mismo período del año precedente, pero sigue demos-trando que le siguen siendo fiel. En el segundo puesto está Acer, con el 17,3% del mercado y un crecimiento 15,3%. Asus se sitúa en la tercera posición, con el 10,7% de cuota de mercado, pero con las mayores estadísticas de expansión entre los fabricantes: su market share europeo creció un 42,8%.«Asus ha destacado, diversifican-do su porfolio de productos, que incluye portátiles y sobremesa, y

está ahora expandiéndose hacia los ultrabooks y las tabletas, todo comercializado con precios atrac-tivos», explica Meike Escherich, analista de Gartner.Dell se posiciona cuarta, con el 8,7% del mercado de Europa Occidental, y Lenovo quinta con el 7,8%. Que la quinta esté ade-lante a la cuarta en el próximo trimestre podría no ser una idea tan descabellada: Dell pierde un 13,6% con el cambio de año, mientras Lenovo sube un 10,9%, algo sorprendente para quien se posiciona como el segundo fabri-cante mundial de computadores personales. El resto de fabricantes

Actualidad 11

se reparten el 35,3% del mercado, aunque reducen peso (un 10,9%) frente a las cinco primeras.

Las tabletas marcan tendenciasSi en los maduros terrenos de los PCs los portátiles ya son el están-dar previsible; debe considerarse la explosión en la demanda de las tabletas, que han resultado un mo-delo rompedor de paradigmas y un acelerador del Cloud Computing. El mercado comienza a digerir su opción, sobre todo los tomadores de decisiones en las empresas. En este sentido, IDC marca el

escenario cuando señala que “la demanda de tabletas se mantiene robusta, y vemos un creciente inte-rés en este segmento por parte del entorno corporativo”, apunta Tom Mainelli, director de investigación de dispositivos móviles conectados en IDC. “Esperamos que la llegada de nuevos productos de los prin-cipales fabricantes, la disponibili-dad de dispositivos cada vez más asequibles, y la fuerte campaña de marketing de Microsoft en torno a Windows 8, impulsen un mayor interés de los consumidores en la categoría hasta final de año”.Por ahora las cifras lo dicen todo:

IDC ha vuelto a incrementar su pronóstico para el mercado de ta-bletas a 107,4 millones de unidades vendidas en 2012, frente a los 106,1 millones de la previsión anterior. IDC también ha revisado al alza sus cifras de ventas previstas para los próximos años, y así, en 2013 se suministrarán 142,8 millones de tabletas, cifra que seguirá crecien-do hasta superar los 222 millones en 2016. Entretanto, las mejores tajadas podrían estar para los de-sarrolladores de aplicaciones mó-viles, por lo que se esperan grandes jugadas en el viejo continente.

12 Actualidad

-Diciembre 2006.- Se crea WikiLeaks para divulgar anó-nimamente las injusticias de “regímenes represores”.

- Enero 2007.- Comienza a publicar sus informes en Internet.

- 31/08/2007.- “The Guar-dian” publica su informe en el que se denuncia que el expre-sidente keniano Daniel Arap Moi saqueó su país al apro-piarse de unos 1.500 millones de euros.

- 7/11/2007.- Publica el ma-nual de procedimiento militar en el Campamento Delta de la base de Guantánamo.

- 19/02/2008.- Un juzgado de San Francisco ordena la clausura de su página por pu-blicar información confidencial sobre el banco de inversión suizo Julius Baer.

- 17/09/2008.- Difunde fotos y extractos de correos electrónicos personales de la gobernadora de Alaska y can-didata a la vicepresidencia de Estados Unidos, Sarah Palin.

- 5/04/2010.- Divulga un vídeo en el que cuestiona la versión oficial sobre como el Ejército de Estados Unidos mató a once iraquíes en 2007.

- 25/07/2010.- Varios medios publican información secreta acerca de la guerra en

Afganistán, filtrada por Wiki-Leaks, que subió a su página 91.000 documentos.

- Agosto 2010.- La fiscalía sueca abre una investigación contra Assange por presunto acoso sexual.

- 18/08/2010.- El Partido Pirata de Suecia le cede sus servidores para alojar sus contenidos.

- 22/10/2010.- Publica 391.000 documentos del Pen-tágono sobre la pasividad de Estados Unidos en abusos con-tra presos en Irak (2004-09) o los fallecidos en la invasión.

- 28/11/2010.- Comienza a filtrar 251.287 documentos a través de su web, en los que el Gobierno estadounidense da instrucciones a sus diplomáti-cos para que espíen a políticos extranjeros y altos funciona-rios de la ONU.

- 2/12/2010.- El servidor francés OVH, en Roubaix, acoge a WikiLeaks después de que le rescindiera el servicio la estadounidense Amazon.

. WikiLeaks.org es desalojado del sistema de nombre de dominio por la estadouniden-se EveryDNS y se aloja en una IP suiza propiedad del Partido Pirata helvético. En pocos días son más de mil los nuevos lugares donde está disponible su información.

- 4/12/2010.- PayPal cancela la cuenta de WikiLeaks para recibir donaciones. Dos días después se cierra la cuenta en la suiza PostFinance.

- 7/12/2010.- Julian Assange es detenido por la policía londinense por las acusaciones que pesan sobre él en Suecia.

. Visa y Mastercard suspenden los pagos hacia WikiLeaks y los “hackers” del grupo “Anon-ymous” bloquean la página de la Fiscalía de Suecia y de Mastercard.

- 9/12/2010.- Los ataques de los “hackers” se dirigen a Visa y Paypal.

- 16/12/2010.- Assange queda en libertad bajo fianza.

- 18/12/2010.- El Bank of America anuncia que no procesará donaciones para WikiLeaks.

- 17/01/2011.- Assange recibe dos discos, con informa-ción de cuentas bancarias de 2.000 personalidades ricas y famosas, de Rudolf Elmer.

- 7/02/2011.- Comienza el proceso de extradición a Suecia de Assange.

- 24/02/2011.- El juez Howard Riddle del tribunal de Belmarsh (sur de Londres) aprueba la extradición de Assange a Suecia.

- 25/04/2011.- Varios me-dios comienzan a publicar los primeros cables del Pentágono sobre la prisión de Guantána-mo, con fichas y expedientes de los detenidos en la base.

- 30/08/2011.- En los últimos cinco últimos días de agosto de 2011 el portal publica alrededor de 230.000 cables de la diplomacia esta-dounidense, sin editar, hasta alcanzar 251.287.

- 24/10/2011.- Julian Assange anuncia en Londres que WikiLeaks deja de publicar secretos oficiales por falta de financiación.

- 2/11/2011.- El Tribunal Superior de Londres da luz ver-de a la extradición de Assange a Suecia.

- 5/12/2011.- El Tribunal Superior de Londres autoriza a Assange a recurrir ante el Tribunal Supremo contra su extradición a Suecia.

- 16/12/2011.- El Tribunal Supremo del Reino Unido acepta tramitar el recurso del fundador de WikiLeaks en contra de su extradición.

- 25/01/2012.- La cadena de televisión Russia Today señala que Julian Assange entrevistará a políticos y per-sonalidades de todo el mundo en un ciclo de programas.

Quito, 16 ago (EFE).- Cronología de la organización WikiLeaks desde su fundación a finales de 2006, por el australiano Julian Assange, hasta el 16 de agosto de 2012, día en que el Gobierno de Ecuador le concedió asilo político:

13Actualidad- 1/02/2012.- El Tribunal Supremo del Reino Unido estudia el recurso presentado por Assan-ge contra su extradición a Suecia. La defensa del fundador de WikiLeaks cuestiona ante ese Tribunal la autoridad de la Fiscalía sueca para pedir la extradición por considerar que “no tiene independencia ni imparcialidad”.

- 2/02/2012.- El Tribunal Supremo del Reino Unido concluye su revisión del recurso presen-tado por Assange contra su extradición a Suecia.

- 27/02/2012.- La red WikiLeaks anuncia que comienza a publicar más de cinco millones de correos electrónicos de la empresa privada estadounidense de seguridad Stratfor.

- 17/03/2012.- Assange debuta como presen-tador en el canal de la televisión rusa en inglés RT (Rusia Today) con una entrevista al líder del grupo chií libanés Hizbulá, Hasan Nasralá.

. Assange graba mediante una videoconferencia desde Inglaterra una entrevista con el presiden-te ecuatoriano, Rafael Correa.

- 30/05/2012.- El ministro australiano de Ex-teriores, Bob Carr, dice que su Gobierno carece de evidencias que sugieran que Estados Unidos persigue la extradición de Assange.

. El Tribunal Supremo da luz verde a la extra-dición de Assange a Suecia, donde se le acusa de varios delitos sexuales que él siempre ha negado.

- 14/06/2012.- El Tribunal Supremo rechaza una petición de Assange para que reabra su caso a fin de evitar su extradición a Suecia.

- 19/06/2012.- El canciller ecuatoriano, Ricar-do Patiño, informa de que Assange ha solicitado asilo político a la nación suramericana, y que se encuentra en la Embajada de Ecuador en Londres.

. Estados Unidos considera que la petición de asilo a Ecuador por parte de Assange “es un asunto entre Suecia, Reino Unido y el mis-mo Ecuador”.

. La Fiscalía sueca señala que la petición de Assange a Ecuador es una cuestión entre este país y el Reino Unido.

- 20/06/2012.- El Gobierno de

Australia asegura que seguirá brindando ayuda consular a Assange.

. La Policía Metropolitana de Londres advierte de que Assange ha violado las condiciones de su arresto domiciliario, al refugiarse en la Emba-jada de Ecuador en la capital británica, y podría ser detenido.

- 23/06/2012.- Ecuador llama a consultas a su embajadora en Londres, Ana Albán, dentro del caso sobre la petición de asilo político de Assange.

- 28/06/2012.- La Policía Metropolitana de Londres ha entregado una carta a Assange para que se persone en una comisaría.

- 29/06/2012.- El portavoz de Assange asegura que este no se entregará a la Policía y permanecerá en la legación diplomática.

- 05/07/2012.- El portal WikiLeaks anunció que ha comenzado a publi-car más de 2,4 millones de correos electrónicos de destacadas figuras políticas y compañías relacionadas con el régimen sirio y también con la oposición.

- 25/07/2012.- WikiLeaks con-sidera “magnífico” que el jurista español Baltasar Garzón se haya sumado al equipo legal que defiende a Assange.

- 30/07/2012.- Christine Assange, madre del fundador de WikiLeaks, se reúne con el canciller de Ecuador en Quito y dice a la prensa que en Esta-dos Unidos hay un jurado que estudia evidencias para presen-tar posibles cargos contra su hijo.

- 3/08/2012.- Baltasar Garzón señala que ju-rídicamente es “impensable” que Gran Bretaña no entregue un salvoconducto al australiano en caso de que Ecuador le conceda el asilo político.

- 6/08/2012.- El fiscal jefe australiano, Nicola Roxon, reitera que Australia no puede hacer más por Assange.

- 16/08/1012.- El ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, anuncia que el Gobierno de su país ha concedido asilo a Assange. La decisión, dice, se sustenta en el derecho internacional y en la consideración de que su vida corre peligro si finalmente es extra-

ditado a Estados Unidos. EFE.

14

Sony gran protagonista de la

Entretenimiento

15

Sony gran protagonista de la

2012

Entretenimiento

16

Si Estados Unidos tiene su E3 (Elec-tronic Entertaiment Expo) los europeos no se quedan atrás y pueden alardear de poseer la feria de videojuegos más importante de toda Europa: la Gamescom 2012. El viejo continente

es uno de los mercados más importantes para la industria del videojuego, y eso ha sido ratificado con la asistencia masiva de los fanáticos del entretenimiento virtual a la feria que se llevó a cabo en Colonia (Alemania) del 15 al 19 de agosto.Según los datos publicados por los responsables

de la Gamescom, unas 275.000 personas de toda Europa se dieron cita en la ciudad alemana para recibir de primera mano, los anuncios que los grandes protagonistas de la industria tenían que realizar.El gran protagonista de la jornada, fue el gigante nipón Sony, quien en su conferencia de prensa previa al evento, mostró 5 nuevos títulos destinados a ampliar el catálogo de la PlayStation Vita. Las ventas de la portátil han estado muy por debajo de las proyecciones realizadas antes de su lanzamiento, alcanzando a colocar 2,2 millones de unidades en el mercado internacional.La estrategia de Sony fue apostar por el con-tenido y la interacción para que los millones de fanáticos alrededor del mundo, volteen la mirada hacia la portátil. Es así como los nipo-nes anunciaron que su sistema de suscripción PlayStation Plus estará también disponible en la consola portátil a finales de septiembre.Este anuncio, saldará la deuda de Sony con los usuarios de la Vita, quienes no podían disfru-tar del ecosistema que ofrece la PlayStation

José Jesús Portillo @jjportillo

Entretenimiento

La firma nipona se mostró decidida a dar el impulso que la PlayStation Vita necesita para calar en el mercado; la apuesta del gigante se centró en fortalecer su oferta de contenido con títulos de la talla de Call of Duty y KillZone. El CrossBuy y la extensión de PlayStation Plus a la Vita fueron algunos de los mejores anuncios de la feria.

17

Más de 270 mil personas asistieron a la cita

en la ciudad alemana de Colonia

Entretenimiento

Network al máximo. PlayStation Plus en la PS Vita supone la adición de grandes po-sibilidades de entretenimiento, puesto que este servicio ofrece constantes descuentos, juegos gratis y promociones.

5 nuevas franquiciasEl arsenal presentado por Sony no se limitó únicamente a la PlayStation Plus, sino que por el contrario, el as bajo la manga del fabricante japonés, fue-ron los 5 nuevos juegos presentados durante su conferencia de prensa.Títulos como Tearaway, un juego para

Vita creado por los padres del afamado LittleBigPlanet, que pondrá a los jugadores a vivir un sinfín de aventuras en un mundo de papel, sonaron durante la conferencia y asombraron por mostrar al máximo las posibilidades de la PlayStation Vita.Por otro lado, otros de los platos fuertes Sony durante la Gamescom 2012, fue la pre-sentación de Killzone Mercenary, un juego basado en la afamada franquicia de acción futurista que ha sido desarrollado desde cero para la portátil y que viene a fortalecer el débil catálogo de juegos AAA que la Vita ha mostrado durante todo el año.

18 Entretenimiento

De igual manera, los amantes del terror y suspenso pudieron agrade-cer al cielo y presenciar Until Dawn, un juego de terror que promete exprimir el potencial del PlayS-tation Move. Siempre las nuevas franquicias se miran con mucha curiosidad, y desde ya podemos decir que Until Dawn se perfila como uno de esos juegos que ofrecerán varias entregas.Pero como Sony pensó en toda clase de público, no podía faltar un juego que pusiera a los fanáti-cos en un mundo de marionetas. Puppeteer, es la nueva propuesta de los japoneses que cuenta la

historia de un chico humano que es llevado a un mundo mágico de marionetas. La historia está presentada en 2.5D con un estilo

gráfico muy interesante y estará disponible para ser descargado en la Playstation Network.

Más anunciosA estos anuncios se le sumaron nuevas noticias de los ya muy nombrados The Last of US, el titulo estrella de Sony que sorpren-dió con su gameplay en el pasado E3; PlayStation All-Stars Battle Royal y God of War Ascension; además de Call of Duty: Black Ops Declassified o Assassin´s Creed Liberation para PS Vita.La estrategia de Sony parece estar blindada por los cuatro costados, porque además de las novedades jugables, Sony dedicó gran parte de su tiempo a dar a conocer a los asistentes las ventajas que trae

El gran ausente del evento fue GTA V

19Entretenimiento

formar parte de la Playsta-tion Network y la Playstation Plus, entre las cuales destaca el nuevo sistema CrossBuy. El CrossBuy es una ventaja que permite a los usuarios pagar una sola vez por su juego favorito y disfrutarlo en su plataforma preferida. Con el sistema de compra cruzada, cualquier juga-dor que compre un juego para PS3 recibirá sin costo alguno la versión del mismo título para su PlayStation Vita.Los primeros juegos con esta cualidad son PlaySta-tion All-Stars: Battle Royale, Sly Cooper: Ladrones en el

t i e m p o y R a t c h e t & Clank: Qforce.Sony ha puesto mucha fe en esta nueva plataforma de co-mercialización y ha llamado a las desarrolladoras a apostar por el CrossBuy. Sin embargo, del otro lado de la carretera afirman que el tema es más complicado de lo que parece, puesto que los ambientes de desarrollo son completamente diferentes en los dos sistemas (PS3 y PS Vita).De cualquier manera, una noti-cia como esta es y será celebrada por todos los fanáticos de los videojuegos que usen algún producto Sony.

Sony confirmó haber vendido 2,2 millones de PS Vita en todo el mundo

20Samsung amplió la categoría Note y el nicho sus tabletas

A comienzos de agosto Samsung anunció el lanzamiento del Galaxy Note 10.1, una am-pliación de la categoría Galaxy Note. El nuevo dispositivo inte-gra la funcionalidad y precisión de un lápiz y papel en una gran pantalla de 10.1 pulgadas, conce-

diendo un sinfín de posibilidades para multiplicar la creatividad, productividad y capacidad de aprendizaje de los usuarios. El producto supone una amplia-ción de la oferta de tabletas. Pare-ciera que Samsung quiere diferen-ciar sus nichos de entretenimiento

y trabajo. Así, vemos que la familia o categoría Note estaría más orien-tada como aliado para el trabajo, fuerzas de ventas, empresas y usua-rios con disposición a realizar di-seños gráficos que demandan alto rendimiento del dispositivos.De hecho, la Galaxy Note de 10.1”

viene equipado de un procesador de cuatro núcleos de1,4 GHz y 2 GB de memoria RAM para mejorar el rendimiento. Samsung certifica que el Galaxy Note 10.1 ha sido diseñado para simplificar la captura de ideas, el acceso a la información, y la realización de varias tareas a la vez, facili-tando y haciendo más rápidas cada una de estas acciones.“La llegada del Galaxy Note 10.1 demuestra una vez más la intención de Samsung de llevar a sus usua-rios productos capaces de ofrecer una experiencia móvil completa e innovadora para la creación de contenidos personalizados y

El dispositivo supone la incursión de la corporación surcoreana en el segmento de tablets de alto rendimiento y con bondades más inclinadas al trabajo profesional. Ahora, la compañía subdivide la categoría de tabletas diferenciado segmentos de mercado con gustos y necesidades distintas

Gadgets

21

expresivos”, dijo JK Shin, Presi-dente de la División de Informá-tica y Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics.“La historia ha demostrado que tomar notas, capturar ideas de inmediato y esbozarlas para lle-varlas a cabo, constituye la forma más personalizada y natural de incentivar la productividad y crea-tividad. La tecnología y funciones avanzadas del Galaxy Note 10.1 darán a los usuarios el poder de producir, crear y personalizar sus comunicaciones”.El Galaxy Note 10.1 incorpora las principales características y capacidades intuitivas, tales como

realizar varias tareas a la vez en su gran pantalla de 10.1 pulgadas con la función “Multiscreen”; la exclusiva experiencia S Pen-de Samsung incluye una amplia variedad de plantillas S Note y herramientas productivas (Shape Match y Formula Match); Learning Hub permite acceder a los planes de estudios (Learning Hub está actualmente disponible en Corea, Reino Unido, Francia, Alemania, España, Italia, China y Singapur y se extenderá gradualmente a otros mercados en todo el mundo), y la creativa aplicación Premium de Adobe, Photoshop Touch.

Multitareas con la función MultiscreenCon la función “Multiscreen” del Galaxy Note 10.1, los usuarios pueden utilizar con facilidad dos aplicaciones diferentes simultánea-mente, logrado así la realización de tareas múltiples a la vez de una manera verdadera y fácil. Además, les permite acceder a páginas web, videos o iniciar otras aplicaciones y, al mismo tiempo, escribir o dibujar sus ideas con el S Pen en la otra mitad de la pantalla. También los usuarios tienen la posibilidad de capturar y recortar libremente las imágenes y pegarlas en la otra parte de la

pantalla para hacer anotaciones personales y de esta manera me-jorar sus habilidades creativas, productividad y aprendizaje. La función “Multiscreen” aumenta la productividad y eficiencia,a la vez que los consumidores disfrutan de contenidos multimedia. De esta manera, el Galaxy Note 10.1 impo-ne una nueva cultura de la creación a través de notas propias del usua-rio y permite una experiencia com-pletamente nueva que optimiza la productividad y el disfrute.S Pen y S Note para organizar y personalizar la toma de notasCon su avanzado S Pen de 6.5mm, el Galaxy Note 10.1 está optimiza-

Gadgets

22 Gadgets

do para la creación de contenido personalizado y expresivo de la forma más natural e intuitiva posi-ble. La manera en que se siente y la funcionabilidad del S Pen han sido diseñadas específicamente para brindar una experiencia óptima en su pantalla de 10.1 pulgadas. El S Pen está integrado directamente en el dispositivo y, al retirarlo, se inician automáticamente las aplicaciones especialmente opti-mizadas como S Note, S Planner, Crayonphysics, Adobe Photoshop Touch y Polaris Office.Alternativamente, los usuarios pueden configurar fácilmente su aplicación preferida para ponerla en marcha al instante. Por ejem-plo, S Note puede ser activado de inmediato cuando un usuario saca el S Pen del dispositivo. Los usuarios también pueden tocar la pantalla dos veces mientras presionan el botón S Pen para acceder rápidamente a S Note a través de un “widget” específico, que se puede mover fácilmente a cualquier lugar de la panta-

lla, sin obstaculizar o impedir la creatividad y productividad.El S Note es una herramienta única que posibilita a los usuarios combinar las notas y bocetos con otros contenidos digitales en plantillas que ya están listas para usar. Las funciones Shape Match y Formula Match ayudan a corregir y digitalizar formas geométricas y a resolver formulas numéricas es-critas a mano con S Pen. El S Note también se integra a los motores de búsqueda para que los usuarios puedan obtener información y otros contenidos, así como arras-trar y pegar fácilmente el conteni-do en el S Note sin necesidad de cambiar de una pantalla a otra. De manera exclusiva, el Galaxy Note 10.1 trae precargada la aplicación Adobe ® Photoshop ® Touch, que permite editar fotos de manera profesional gracias a la facilidad y precisión del S Pen.

Experiencia de aprendizajeEl Galaxy Note 10.1 es una herra-mienta de aprendizaje ideal porque permite a los usuarios tomar notas directamente sobre un eTextbook en una conferencia, o buscar en la Web mientras se escribe un ensa-yo. El servicio Learning Hub de Samsung está optimizado para el Galaxy Note 10.1, ofreciendo así la posibilidad de acceder a una amplia gama de contenidos educativos multimedia para todas las edades. El contenido incluye eTextbooks, video conferencias, programas de formación interactivos y mucho más, y puede ser compartido en varios dispositivos Samsung. Ade-más, Learning Hub cuenta con un sistema de gestión de aprendizaje que proporciona herramientas de programación y gestión del rendi-miento para usuarios de todas las edades, ayudándolos a disfrutar del aprendizaje a su propio ritmo.Learning Hub estará disponible desde el día del lanzamiento del Galaxy Note 10.1en Corea, Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, España, China y Singapur. Para finales del 2012, Learning Hub podrá ser descargado en más de 20 países a través de Samsung Apps.

Desempeño superiorEl Galaxy Note 10.1 está diseñado con un hardware de tecnología avanzada, que incluye un procesa-dor de cuatro núcleos de 1,4 GHz y 2 GB de memoria interna RAM. La posibilidad de realizar varias tareas a la vez de manera perfecta, gráficos con altos estándares y un rendimiento increíblemente rápido

que elimina cualquier retraso, cons-tituyen las características esenciales del Galaxy Note 10.1. El dispositi-vo también incorpora una cámara principal de 5 megapíxeles y una frontal de 1,9 megapíxeles.El Galaxy Note 10.1 incluye otras funciones como SmartStay, que es capaz de reconocer de manera automática cuando estás mirando la pantalla para mantenerla ilumi-nada mientras tus ojos sigan fijos en ella, evitando cualquier tipo de interrupción; y Pop Up Play, que permite al usuario ver un vídeo en cualquier lugar de la pantalla a la vez que ejecuta simultáneamente otras tareas. Con AllShare Play® los usuarios pueden compartir contenido con un gran grupo en tiempo real mediante la conexión del Galaxy Note 10.1 a televiso-res Samsung de alta definición, tabletas móviles, ordenadores portátiles y otros dispositivos electrónicos en la misma red. Con AllShare Group Cast los usuarios tienen la posibilidad de compar-tir y colaborar en la creación de documentos, presentaciones o imágenes sin la necesidad de cargar los archivos por separado.El Galaxy Note 10.1 estará dis-ponible en tres opciones de co-nectividad: una versión solo WiFi, otra WiFi y3G HSPA-Plus, y una versión con WiFi y LTE, que estará lista para finales de este año. Galaxy Note 10.1 se lanzará inicialmente en Corea, Alemania, EE.UU. y Reino Unido, mientras que, a partir de agosto, se extenderá paulatinamente a todo los merca-dos mundiales.

23Gadgets

Red HSPA 21 Mbps (HSDPA 21Mbps / HSUPA 5.76Mbps)Quad Band 850/900/1900/2100 MHzProcesador Procesador de cuatro núcleos de1.4 GHzPantalla 255.8mm (10.1”) WXGA(1280x800) LCD + DigitalizadorSistema Operativo Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)Cámara Principal (Parte pos-terior): 5 megapíxeles con auto enfoque con Flash LEDSub(Parte frontal): 1.9 mega-píxeles Cámara VTVideo Codec: MPEG4, H.263, H.264, VC-1, DivX, WMV7, WMV8, WMV9, VP8Formato: 3GP(MP4), WMV(ASF), AVI, FLV, MKV, WebM Full HD(1080p) Playback &Graba-ción HD Audio Codec: MP3, OGG, WMA, AAC, ACC+, eAAC+,

AMR(NB,WB), MIDI, WAV, AC-3, Flac Reproductor de música con SoundAlive 3.5mm Ear JackCaracterísticas optimizadas de S Pen S Pen Experience (S Note, S Planner, MyStory)(* Más aplicaciones para opti-mizar S Pen están disponibles en Samsung Apps) Multiscreen Adobe® Photoshop® Touch Shape Match, Formula Match PolarisOfficeFunciones compartidas Samsung AllShare Play / Sam-sung AllShareCast Samsung Kies /Samsung Kies AirContenidos, características y servicios Samsung TouchWiz / Samsung L!ve Panel Samsung Apps Samsung Hub

- Music Hub / Game Hub- Learning Hub* / Readers Hub* / Video Hub*/ Media Hub*(US solamente)(Disponibilidad de Learning Hub y Video Hub dependen del mercado.Readers Hub estará disponible para su descarga desde Sam-sungAppsafinalesdeesteaño) Samsung S Suggest Servicio de comunicación móvil de Samsung ChatON Google Search, Google Maps, Gmail, Google LatitudeGoogle Play Store, Google Play Books, Google Play MoviesGoogle Plus, YouTube, Google Talk,Google Places, Google Navigation, Google DownloadsSoluciones empresariales Exchange ActiveSyncOn-Device EncryptionCisco VPN (Virtual Private Network)

Juniper Junos Pulse VPNGPS A-GPS(versión 3G)S-GPS(versiónWiFi)GlonassConectividad Tecnología Bluetooth v 4.0 (respaldo Apt-X Codec)USB 2.0 HostWi-Fi 802.11 a/b/g/n (2.4 & 5 GHz), Wi-Fi Direct, Wi-Fi Chan-nel BondingmHL, 3.5mm, IR LED(Smart Remote: Universal Remote Control)Sensor Acelerómetro, brújula digital, luz, giroscopioMemoria 16/32/64GB memoria de usuario + 2GB (RAM)microSD (up to 64GB)Dimensión 262 x 180 x 8.9 mm, 600g (3G), 597g (WiFi)Batería Batería estándar, Li-ion 7,000mAh

Samsung Galaxy Note 10.1 Especificaciones del producto

24Genius estrena parlantes Bluetooth para escuchar música y hablar por teléfono

Los nuevos SP-900BT son los primeros en incluir la tecnología inalámbrica Bluetooth 3.0 e incorporan micrófono para realizar conferencias telefónicas

25

El lanzamiento de los nue-vos parlantes portátiles Bluetooth 3.0, los SP-900BT. Cuentan con un micrófono incorporado para hablar por medio de los teléfonos celulares u otros dispositivos con Bluetooth habilitado y están dise-ñados para brindar una movilidad inalámbrica sin precedentes. Su tamaño pequeño los hace ideales para transportarlos porque son muy portátiles y prácticos. Al funcionar con cualquier dispo-sitivo con Bluetooth disponible los

usuarios podrán utilizarlos incluso con los más novedosos smartpho-nes, iPhones, iPads o Tablet PCs, para escuchar de manera inalám-brica la mejor música o hablar donde sea que vayan. Los nuevos SP-900BT cuentan con una batería de litio incluida para un largo tiem-po de disfrute sin interrupción y no se necesita conectar ningún cable para alimentación. Cuando es hora de cargar la batería, sólo se debe conectarlos a un puerto USB de la computadora o notebook para

recargar rápidamente.Una de las grandes ventajas que posibilita la tecnología Bluetooth es que los usuarios pueden utilizar los parlantes para hablar por telé-fono y realizar conferencias con smartohones sin necesidad de le-vantar el teléfono con las manos o conectar cables. Cuando entra una llamada, sólo se debe presionar el botón para contestar llamadas, y pasará de manera automática al modo de manos libres. Los SP-900BT incluyen botones para ajustar el volumen, emparejar con dispositivos Bluetooth, contestar llamadas telefónicas, y encender / apagar el aparato. Además, incluye un conector AUX para funcionar

con dispositivos que no son com-patibles con Bluetooth.Su rango inalámbrico de 10 me-tros ofrece a los usuarios una gran libertad a la hora de ubicar los par-lantes. Su unidad driver avanzada entrega dos watts de potencia para entregar una poderosa y excelente calidad sonora que permite disfru-tar de la mejor música o sostener conversaciones telefónicas con un increíble audio. Para mayor comodidad y mejor seguridad en el traslado de los SP-900BT, in-cluyen una funda para guardarlos y llevarlos donde sea que uno vaya y desee compartir música con otros o hablar por teléfono.