152
2010 HUSQVARNAN TUOTEVALIKOIMA

Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

Citation preview

Page 1: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

2010

Ste

ndah

ls.

115

12 5

5-11

FI.

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Kaikki oikeudet pidätetään. Husqvarna ja muut tuote- ja ominaisuusmerkinnät ovat Husqvarna Groupin tuotemerkkejä sellaisina kuin ne ovat osoitteessa www.international.husqvarna.com

HUSQVARNAN TUOTEVALIKOIMA

www.husqvarna.fi

Page 2: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

Moottorisahat 6

Pensas- ja ruohoraivurit / Trimmerit / Metsäraivurit 24

Pensasleikkurit 48

Puhaltimet 58

Sauvaohjattavat ajoleikkurit 66

Riderit 74

Puutarhatraktorit 90

Ruohonleikkurit 108

Robottiruohonleikkurit 128

Puutarhajyrsimet 138

Lumilingot 148

Husqvarnan maine perustuu käyttäjien tietämykseen, käsityksiin ja tarpeisiin.

Yli 300 vuoden kokemuksemme on auttanut meitä ymmärtämään monia asioita, mutta tärkein oppimamme seikka on se, että asiakkaamme tuntevat itse parhaiten työnsä asettamat vaatimukset. Sen vuoksi kuuntelemme aina asiakkaitamme. Asiakkaiden odotukset ovat muovanneet ainut-laatuista historiaamme ja kehittäneet tuotteitamme. Husqvarna tunnetaan yleisesti tehokkaiden ja suorituskykyisten tuotteiden valmistajana. Tarjoamme maailman laajimman valikoiman laadukkaita ulkokäyttöön tarkoitettuja pienkoneita, joiden aikaansaamasta tuloksesta käyttäjät voivat olla ylpeitä.

Husqvarna kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää itselleen oikeuden tehdä rakennetta, teknisiä ominaisuuksia ja varusteita koskevia muutoksia niistä ennalta ilmoittamatta. Kaikki liikkuvia osia sisältävät tuotteet voivat olla vaarallisia väärin käytettyinä. Lue aina käyttöohje huolellisesti. Tuotteiden varusteluissa ja teknisissä ominaisuuksissa saattaa olla alueellisia eroavaisuuksia. Tarkemmat tiedot paikkakuntasi valikoimasta saat jälleenmyyjiltämme. Kaikki tekniset tiedot olivat voimassa tuoteluettelon mennessä painoon, mutta niihin saattaa tulla muutoksia sitä mukaa kun tuotteita kehitetään. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä ja pidätämme oikeuden muutoksiin.

Page 3: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

Moottorisahat 6

Pensas- ja ruohoraivurit / Trimmerit / Metsäraivurit 24

Pensasleikkurit 48

Puhaltimet 58

Sauvaohjattavat ajoleikkurit 66

Riderit 74

Puutarhatraktorit 90

Ruohonleikkurit 108

Robottiruohonleikkurit 128

Puutarhajyrsimet 138

Lumilingot 148

Husqvarnan maine perustuu käyttäjien tietämykseen, käsityksiin ja tarpeisiin.

Yli 300 vuoden kokemuksemme on auttanut meitä ymmärtämään monia asioita, mutta tärkein oppimamme seikka on se, että asiakkaamme tuntevat itse parhaiten työnsä asettamat vaatimukset. Sen vuoksi kuuntelemme aina asiakkaitamme. Asiakkaiden odotukset ovat muovanneet ainut-laatuista historiaamme ja kehittäneet tuotteitamme. Husqvarna tunnetaan yleisesti tehokkaiden ja suorituskykyisten tuotteiden valmistajana. Tarjoamme maailman laajimman valikoiman laadukkaita ulkokäyttöön tarkoitettuja pienkoneita, joiden aikaansaamasta tuloksesta käyttäjät voivat olla ylpeitä.

Husqvarna kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää itselleen oikeuden tehdä rakennetta, teknisiä ominaisuuksia ja varusteita koskevia muutoksia niistä ennalta ilmoittamatta. Kaikki liikkuvia osia sisältävät tuotteet voivat olla vaarallisia väärin käytettyinä. Lue aina käyttöohje huolellisesti. Tuotteiden varusteluissa ja teknisissä ominaisuuksissa saattaa olla alueellisia eroavaisuuksia. Tarkemmat tiedot paikkakuntasi valikoimasta saat jälleenmyyjiltämme. Kaikki tekniset tiedot olivat voimassa tuoteluettelon mennessä painoon, mutta niihin saattaa tulla muutoksia sitä mukaa kun tuotteita kehitetään. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä ja pidätämme oikeuden muutoksiin.

Page 4: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

www.husqvarna.fi

Tarjoamme kaikille Husqvarna-tuotteiden ostajille aina myös asiantuntija-apua.

Oikean Husqvarna-tuotteen valinta on tärkeä päätös. Kun tarvitset apua työssäsi ja käännyt Husqvarnan puoleen, saat aina luotettavaa apua ja tukea. Husqvarnan verkkosivustolla on tietoa kaikista tuote-, varuste-, tarvike- ja turvavaatevalikoimistamme. Kerromme myös tuoteuutuuksista ja tarjoamme hyödyllisiä neuvoja ja ohjeita. Sivuston jälleenmyyjähausta löydät huoltoa tarjoavia jälleenmyyjiä, joilta saat asiantuntevaa apua ja neuvoja sekä pätevää huolto- ja korjauspalvelua. Me Husqvarnalla teemme kovasti työtä voidaksemme tarjota asiakkaillemme heidän vaatimuk siaan vastaavaa suorituskykyä, tuloksia ja tukea.

Page 5: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

www.husqvarna.fi

Tarjoamme kaikille Husqvarna-tuotteiden ostajille aina myös asiantuntija-apua.

Oikean Husqvarna-tuotteen valinta on tärkeä päätös. Kun tarvitset apua työssäsi ja käännyt Husqvarnan puoleen, saat aina luotettavaa apua ja tukea. Husqvarnan verkkosivustolla on tietoa kaikista tuote-, varuste-, tarvike- ja turvavaatevalikoimistamme. Kerromme myös tuoteuutuuksista ja tarjoamme hyödyllisiä neuvoja ja ohjeita. Sivuston jälleenmyyjähausta löydät huoltoa tarjoavia jälleenmyyjiä, joilta saat asiantuntevaa apua ja neuvoja sekä pätevää huolto- ja korjauspalvelua. Me Husqvarnalla teemme kovasti työtä voidaksemme tarjota asiakkaillemme heidän vaatimuk siaan vastaavaa suorituskykyä, tuloksia ja tukea.

Page 6: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

6 7

Olemme toimineet moottorisaha-alalla jo 50 vuotta – ja ajatelleet käyttäjiämme joka ikinen päivä.

Miksi kuuntelisit puheitamme voimasta, tehokkuudesta ja kestävyydestä? Koska me olemme kuunnelleet sinua ja tuotteidemme muita käyttäjiä – itse asiassa jo yli 50 vuoden ajan. Tuotteidemme käyttäjät ovat kertoneet meille odottavansa tuotteilta parasta suorituskykyä, hyviä tuloksia ja käyttömukavuutta. He ovat kertoneet myös haluavansa tehdä työnsä hyvin ja olla tyytyväisiä saavuttamiinsa tuloksiin. Husqvarna pyrkii kaikin keinoin tarjoamaan ratkaisuja, jotka vastaavat näitä vaatimuksia. Kaikki Husqvarnan moottorisahamallit, niin huippute hokkaat ammattikoneet kuin pienet ja kevyet vapaa-ajan mallit, tarjoavat käyttäjälleen suorituskykyä, kestävyyttä ja tehokkuutta. Siten työympäristö, tuottavuus ja fyysinen hyvinvointi paranevat merkittävästi kaikenlaisissa tehtävissä ja työolosuhteissa.

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Page 7: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

6 7

Olemme toimineet moottorisaha-alalla jo 50 vuotta – ja ajatelleet käyttäjiämme joka ikinen päivä.

Miksi kuuntelisit puheitamme voimasta, tehokkuudesta ja kestävyydestä? Koska me olemme kuunnelleet sinua ja tuotteidemme muita käyttäjiä – itse asiassa jo yli 50 vuoden ajan. Tuotteidemme käyttäjät ovat kertoneet meille odottavansa tuotteilta parasta suorituskykyä, hyviä tuloksia ja käyttömukavuutta. He ovat kertoneet myös haluavansa tehdä työnsä hyvin ja olla tyytyväisiä saavuttamiinsa tuloksiin. Husqvarna pyrkii kaikin keinoin tarjoamaan ratkaisuja, jotka vastaavat näitä vaatimuksia. Kaikki Husqvarnan moottorisahamallit, niin huippute hokkaat ammattikoneet kuin pienet ja kevyet vapaa-ajan mallit, tarjoavat käyttäjälleen suorituskykyä, kestävyyttä ja tehokkuutta. Siten työympäristö, tuottavuus ja fyysinen hyvinvointi paranevat merkittävästi kaikenlaisissa tehtävissä ja työolosuhteissa.

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Page 8: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

8 9

www.husqvarna.fi

Tehokkuus.Vuosien mittaan Husqvarnan moottoreiden käynnistäminen on aina vain helpottunut. Smart Start -toiminto varmistaa nopean ja vaivattoman käynnistyksen. Moottorit toi mivat tehokkaasti myös kuormitettuina ja entistä alhaisemmilla kierrosluvuilla. Myös teho-painosuhde on parantunut ja sahausteho kasvanut.

Ympäristö.Polttoainetaloudellisten ja erittäin pienipäästöis-ten moottoreiden X-Torq-tekniikka vähentää polttoaineen kulutusta 20 % ja päästöjä jopa 75 % moottoreiden tuottamasta lisätehosta huolimatta. Valikoimassamme on myös bio-logisesti hajoava kasvipohjainen ketjuöljy.

Ergonomia.Erinomainen ergonomia ja teho-painosuhde helpottavat sahan käsittelyä. Husqvarna Low Vib vaimentaa tärinää. Kulmaan käännetty etukahva, suuri kahvaväli ja kapea saharunko sekä korkealla oleva painopiste helpottavat sahan käsittelyä ja vähentävät käyttäjään kohdistuvaa rasitusta.

Turvallisuus.Takapotkun sattuessa ketjujarru pysäyttää ketjun. Jarru aktivoituu tavallisesti hitausmomentin vaikutuksesta tai käyttäjän vasemmalla kädellä. Olemme kehittäneet lisäsuojaksi myös oikealla kädellä laukeavan TrioBrake™-järjestelmän.

Suorituskyky.Automaattisesti säätyvä AutoTune™-moottori optimoi sahan suorituskyvyn. Se tunnistaa eri-laiset polttoaineet, ilmanpaineen, kosteuden, lämpötilan ja suodattimen tukkeutumisen. Air Injection™ estää suurten pölyhiukkasten ja roskien joutumisen ilmansuodattimeen ja parantaa siten moottorin toimintaa.

Kestävyys.Husqvarnan kolmiosainen kampiakseli koostuu kahdesta kammen tappiin liitetystä taotusta puolikkaasta, mikä tekee rakenteesta erittäin kestävän ja pitkäikäisen. Husqvarnan ammat-tisahojen kampikammio on magnesiumia, ja yleis- ja kuluttajasahoissa materiaali on kom-posiittia. Tietyissä sisäosissa on käytetty myös magnesiumvalua.

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Edistyksellistä ja entistä helpommin hallittavaa ergonomiaa.

Tehokas tärinänvaimennus vähentää työn aiheuttamaa rasitusta.

Smart Start. Nopea ja vaivaton käynnistys.

X-Torq-moottorit. Maksimaalista tehoa myös pienillä kierrosnopeuksilla.

Ketjunkiristys sivulta. Säätö nopeaa ja helppoa.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

TrioBrake™-ketjujarrujärjestelmä. Kolmas tapa aktivoida ketjujarru.

Page 9: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

8 9

www.husqvarna.fi

Tehokkuus.Vuosien mittaan Husqvarnan moottoreiden käynnistäminen on aina vain helpottunut. Smart Start -toiminto varmistaa nopean ja vaivattoman käynnistyksen. Moottorit toi mivat tehokkaasti myös kuormitettuina ja entistä alhaisemmilla kierrosluvuilla. Myös teho-painosuhde on parantunut ja sahausteho kasvanut.

Ympäristö.Polttoainetaloudellisten ja erittäin pienipäästöis-ten moottoreiden X-Torq-tekniikka vähentää polttoaineen kulutusta 20 % ja päästöjä jopa 75 % moottoreiden tuottamasta lisätehosta huolimatta. Valikoimassamme on myös bio-logisesti hajoava kasvipohjainen ketjuöljy.

Ergonomia.Erinomainen ergonomia ja teho-painosuhde helpottavat sahan käsittelyä. Husqvarna Low Vib vaimentaa tärinää. Kulmaan käännetty etukahva, suuri kahvaväli ja kapea saharunko sekä korkealla oleva painopiste helpottavat sahan käsittelyä ja vähentävät käyttäjään kohdistuvaa rasitusta.

Turvallisuus.Takapotkun sattuessa ketjujarru pysäyttää ketjun. Jarru aktivoituu tavallisesti hitausmomentin vaikutuksesta tai käyttäjän vasemmalla kädellä. Olemme kehittäneet lisäsuojaksi myös oikealla kädellä laukeavan TrioBrake™-järjestelmän.

Suorituskyky.Automaattisesti säätyvä AutoTune™-moottori optimoi sahan suorituskyvyn. Se tunnistaa eri-laiset polttoaineet, ilmanpaineen, kosteuden, lämpötilan ja suodattimen tukkeutumisen. Air Injection™ estää suurten pölyhiukkasten ja roskien joutumisen ilmansuodattimeen ja parantaa siten moottorin toimintaa.

Kestävyys.Husqvarnan kolmiosainen kampiakseli koostuu kahdesta kammen tappiin liitetystä taotusta puolikkaasta, mikä tekee rakenteesta erittäin kestävän ja pitkäikäisen. Husqvarnan ammat-tisahojen kampikammio on magnesiumia, ja yleis- ja kuluttajasahoissa materiaali on kom-posiittia. Tietyissä sisäosissa on käytetty myös magnesiumvalua.

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Edistyksellistä ja entistä helpommin hallittavaa ergonomiaa.

Tehokas tärinänvaimennus vähentää työn aiheuttamaa rasitusta.

Smart Start. Nopea ja vaivaton käynnistys.

X-Torq-moottorit. Maksimaalista tehoa myös pienillä kierrosnopeuksilla.

Ketjunkiristys sivulta. Säätö nopeaa ja helppoa.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

TrioBrake™-ketjujarrujärjestelmä. Kolmas tapa aktivoida ketjujarru.

Page 10: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

TEKNISET TIEDOT 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Sylinteritilavuus, cc 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Teho, kW / hv * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Paino ilman terävarustusta, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 60 – 105 / 24 – 42 45 – 90 / 18 – 36 45 – 90 / 18 – 36 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

Low Vib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kahvalämmitys / esilämmitetty kaasutin ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―  / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Husqvarna XP® -moottorisahat. Ammattimaisia. Tehokkaita. Täsmällisiä.Huipputason suorituskykyä edustavat Husqvarnan edistyk-sellisimmät moottorisahat on kehitetty ja testattu yhteis-työssä vaativien ammattilaisten kanssa. XP ®-moottorisahat täyttävät ammattimaiselle tehokkuudelle, käyttömukavuu-delle ja ergonomialle asetetut tiukat vaatimukset. Kevyiden ja kapearunkoisten sahojen painopiste on korkealla, ja saho-jen käyttö on tehokasta ja helppoa. Sahoissa on lisäksi mm.

Air Injection™ -ilmanpuhdistus, Smart Start -kevytkäyn-nistys ja Low Vib -tärinänvaimennus. AutoTune™ optimoi suorituskyvyn ohjaamalla automaattisesti polttoaineen virtausta moottoriin. Ainutlaatuinen X-Torq-moottori-tekniikka pienentää polttoaineenkulutusta ja päästöjä. Tuloksena on entistä parempi tuottavuus ja erinomainen työtulos.

HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ

Suorituskykyiset ammattimoottorisahat vastaavat kaikkein vaativimpien käyttäjien tarpeita. XP®-sarjassa on ammattimaiseen hakkuutyöhön sopivia tehokkaita moottorisahoja, jotka tarjoavat erinomaista tehoa ja kestävyyttä silloin, kun sitä eniten tarvitaan.

Page 11: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

TEKNISET TIEDOT 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Sylinteritilavuus, cc 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Teho, kW / hv * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Paino ilman terävarustusta, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 60 – 105 / 24 – 42 45 – 90 / 18 – 36 45 – 90 / 18 – 36 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

Low Vib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kahvalämmitys / esilämmitetty kaasutin ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―  / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Husqvarna XP® -moottorisahat. Ammattimaisia. Tehokkaita. Täsmällisiä.Huipputason suorituskykyä edustavat Husqvarnan edistyk-sellisimmät moottorisahat on kehitetty ja testattu yhteis-työssä vaativien ammattilaisten kanssa. XP ®-moottorisahat täyttävät ammattimaiselle tehokkuudelle, käyttömukavuu-delle ja ergonomialle asetetut tiukat vaatimukset. Kevyiden ja kapearunkoisten sahojen painopiste on korkealla, ja saho-jen käyttö on tehokasta ja helppoa. Sahoissa on lisäksi mm.

Air Injection™ -ilmanpuhdistus, Smart Start -kevytkäyn-nistys ja Low Vib -tärinänvaimennus. AutoTune™ optimoi suorituskyvyn ohjaamalla automaattisesti polttoaineen virtausta moottoriin. Ainutlaatuinen X-Torq-moottori-tekniikka pienentää polttoaineenkulutusta ja päästöjä. Tuloksena on entistä parempi tuottavuus ja erinomainen työtulos.

HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ

Suorituskykyiset ammattimoottorisahat vastaavat kaikkein vaativimpien käyttäjien tarpeita. XP®-sarjassa on ammattimaiseen hakkuutyöhön sopivia tehokkaita moottorisahoja, jotka tarjoavat erinomaista tehoa ja kestävyyttä silloin, kun sitä eniten tarvitaan.

Page 12: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Toimitusmyynti.

Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

TEKNISET TIEDOT 570 365 353 353 G

Sylinteritilavuus, cc 67,9 65,1 51,7 51,7

Teho, kW / hv * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Paino ilman terävarustusta, kg 6,7 6,0 5,0 5,1

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ―

TrioBrake™ ― ―

Air Injection™

Low Vib

E-Tech ― ―

Kahvalämmitys / esilämmitetty kaasutin ― / ― ― / ― ― / ― /

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää mooottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

TEKNISET TIEDOT455

e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Sylinteritilavuus, cc 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Teho, kW / hv * 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Paino ilman terävarustusta, kg 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 50 13 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 45 13 – 18

33 – 45 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Erittäin hyvin maa- ja metsätiloille sekä muille moottori-sahaa satunnaisesti tarvitseville sopiva sahamallisto. Sahalta vaaditaan myös osa-aikaisessa käytössä optimaalista suori-tuskykyä, erinomaisia turvaominaisuuksia sekä käynnis-tyksen ja käsittelyn helppoutta. X-Torq-moottoreissa yhdistyvät maksimaalinen teho ja vääntömomentti entis-tä laajemmalla kierroslukualueella sekä alhaiset päästöt ja

pieni polttoaineenkulutus. Erityisen helppokäyttöisissä e-series-malleissa on kevytkäynnistys ja ilman työkaluja tapahtuva ketjunkiristys. 455 on ihanteellinen moottorisaha tehokkuutta, ammat-tiominaisuuksia ja helppoa käsiteltävyyttä arvostaville maan- ja metsänomistajille sekä osa-aikakäyttäjille. Sahassa yhdistyvät nerokas tekniikka ja ergonomia.

Moottorisahavalikoimamme tarjoaa monipuolisuutta ja suorituskykyä satunnaisesti sahaa käyttäville vaativille maan- ja metsänomistajille. Luotettavuus on osa-aikaisissa sahaustöissä tärkeä ominaisuus, sillä sahan on oltava aina toimintavalmis.

Husqvarna-sahoissa riittää tehoa vaativiin töihin, mutta silti ne käynnistyvät kevyesti ja niitä on helppo käyttää ja huoltaa. Huolellisesti suunnitellut, kätevät sahat ovat markkinoiden tehokkaimpia mutta samalla myös kätevimpiä.

Kestävyyttä ja tehoa vaativiin töihin.Moottorisahoja, joissa on aina tarpeeksi voimaa.

Vaativiin ja ankariin työoloihin ja -ympäristöihin suunni-tellut Husqvarnan isot ja vahvat moottorisahat on kehitetty läheisessä yhteistyössä ammattikäyttäjien kanssa. Keveys,

tehokkuus ja vankka moottori tekevät näistä malleista erit-täin monipuolisia ja sopivia erilaisiin töihin. Työskentely on tehokasta, luotettavaa ja helppoa.

VAATIVAAN KÄYTTÖÖN MONIPUOLISIIN SAHAUSTÖIHIN

Page 13: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Toimitusmyynti.

Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

TEKNISET TIEDOT 570 365 353 353 G

Sylinteritilavuus, cc 67,9 65,1 51,7 51,7

Teho, kW / hv * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Paino ilman terävarustusta, kg 6,7 6,0 5,0 5,1

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ―

TrioBrake™ ― ―

Air Injection™

Low Vib

E-Tech ― ―

Kahvalämmitys / esilämmitetty kaasutin ― / ― ― / ― ― / ― /

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää mooottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

TEKNISET TIEDOT455

e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Sylinteritilavuus, cc 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Teho, kW / hv * 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Paino ilman terävarustusta, kg 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 50 13 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 45 13 – 18

33 – 45 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Erittäin hyvin maa- ja metsätiloille sekä muille moottori-sahaa satunnaisesti tarvitseville sopiva sahamallisto. Sahalta vaaditaan myös osa-aikaisessa käytössä optimaalista suori-tuskykyä, erinomaisia turvaominaisuuksia sekä käynnis-tyksen ja käsittelyn helppoutta. X-Torq-moottoreissa yhdistyvät maksimaalinen teho ja vääntömomentti entis-tä laajemmalla kierroslukualueella sekä alhaiset päästöt ja

pieni polttoaineenkulutus. Erityisen helppokäyttöisissä e-series-malleissa on kevytkäynnistys ja ilman työkaluja tapahtuva ketjunkiristys. 455 on ihanteellinen moottorisaha tehokkuutta, ammat-tiominaisuuksia ja helppoa käsiteltävyyttä arvostaville maan- ja metsänomistajille sekä osa-aikakäyttäjille. Sahassa yhdistyvät nerokas tekniikka ja ergonomia.

Moottorisahavalikoimamme tarjoaa monipuolisuutta ja suorituskykyä satunnaisesti sahaa käyttäville vaativille maan- ja metsänomistajille. Luotettavuus on osa-aikaisissa sahaustöissä tärkeä ominaisuus, sillä sahan on oltava aina toimintavalmis.

Husqvarna-sahoissa riittää tehoa vaativiin töihin, mutta silti ne käynnistyvät kevyesti ja niitä on helppo käyttää ja huoltaa. Huolellisesti suunnitellut, kätevät sahat ovat markkinoiden tehokkaimpia mutta samalla myös kätevimpiä.

Kestävyyttä ja tehoa vaativiin töihin.Moottorisahoja, joissa on aina tarpeeksi voimaa.

Vaativiin ja ankariin työoloihin ja -ympäristöihin suunni-tellut Husqvarnan isot ja vahvat moottorisahat on kehitetty läheisessä yhteistyössä ammattikäyttäjien kanssa. Keveys,

tehokkuus ja vankka moottori tekevät näistä malleista erit-täin monipuolisia ja sopivia erilaisiin töihin. Työskentely on tehokasta, luotettavaa ja helppoa.

VAATIVAAN KÄYTTÖÖN MONIPUOLISIIN SAHAUSTÖIHIN

Page 14: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

14 15

TEKNISET TIEDOT 338 XP® T

Sylinteritilavuus, cc 39,0

Teho, kW / hv * 1,7 / 2,3

Paino ilman terävarustusta, kg 3,5

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

TEKNISET TIEDOT 240 e-series 240 235 e-series 235

Sylinteritilavuus, cc 38,2 38,2 34,4 34,4

Teho, kW / hv * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Paino ilman terävarustusta, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Ammattimainen puunhoito vaatii aikaa ja energiaa. Ergonominen puunhoitosaha on suunniteltu erityisesti ahtaissa ja toisinaan hankalissakin oloissa tehtäviin puunhoitotöihin. Tärinänvaimennus vähentää rasitusta, jolloin käyttäjä voi työskennellä pidempään.

Keveys, helppokäyttöisyys ja ennen kaikkea luotettavuus ovat ominaisuuksia, jotka tekevät näistä sahoista ihanteellisia kotipihan ja puutarhan sahaustöihin. Tehokkaalla moottorilla varustettuja sahoja on ilo käyttää.

Millainen urakka tahansa – älä tyydy vähempään.

Ammattimainen puunhoitosaha arboristeille.

Myös polttopuiden sahauksessa ja muissa kotipihan sahaus-töissä tarvitaan hyvää moottorisahaa. Helposti käsiteltävissä sahoissa on nerokkaita teknisiä ominaisuuksia, joiden avulla työtulos on erinomainen työstä ja käyttötiheydestä riip-pumatta. Helposti hallittavia ja luotettavia yleissahoja.

Ihanteellisia pieniin sahaustöihin, kuten polttopuiden sahaukseen, pienten puiden kaatoon ja oman tontin piha-töihin. Ergonomisen muotoilun, edistyksellisen tekniikan ja tehokkaan pienipäästöisen X-Torq-moottorin ansiosta sahat ovat helppokäyttöisiä ja käynnistyvät vaivatta.

Ammattimaisessa puunhoidossa tarvitaan erityistä mootto-risahaa. Sen on oltava tarpeeksi tehokas, mutta samalla kevyt, turvallinen ja helppokäyttöinen. Kevyet ja kapeat puunhoitosahat on suunniteltu erityisesti arboristeille ja puunhoidon ammattilaisille. Optimaalisesti muotoiltuja sahoja on kätevä käyttää myös tiheässä oksis-

tossa ja vaikeapääsyisissä kohteissa, joissa käyttäjään saattaa kohdistua ylimääräistä rasitusta. Husqvarnan helppokäyt-töisissä puunhoitosahoissa on rasitusta vähentävä Low Vib -järjestelmä ja tärinävaimennettu kaasutin, joiden ansiosta käyttäjä voi työskennellä pidempään. Vankka köydenkiin-nityssilmukka helpottaa sahan nostamista puuhun.

KODIN SAHAUSTÖIHIN PITKÄKESTOISIIN PUUNHOITOTÖIHIN

Page 15: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

14 15

TEKNISET TIEDOT 338 XP® T

Sylinteritilavuus, cc 39,0

Teho, kW / hv * 1,7 / 2,3

Paino ilman terävarustusta, kg 3,5

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

TEKNISET TIEDOT 240 e-series 240 235 e-series 235

Sylinteritilavuus, cc 38,2 38,2 34,4 34,4

Teho, kW / hv * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Paino ilman terävarustusta, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Ammattimainen puunhoito vaatii aikaa ja energiaa. Ergonominen puunhoitosaha on suunniteltu erityisesti ahtaissa ja toisinaan hankalissakin oloissa tehtäviin puunhoitotöihin. Tärinänvaimennus vähentää rasitusta, jolloin käyttäjä voi työskennellä pidempään.

Keveys, helppokäyttöisyys ja ennen kaikkea luotettavuus ovat ominaisuuksia, jotka tekevät näistä sahoista ihanteellisia kotipihan ja puutarhan sahaustöihin. Tehokkaalla moottorilla varustettuja sahoja on ilo käyttää.

Millainen urakka tahansa – älä tyydy vähempään.

Ammattimainen puunhoitosaha arboristeille.

Myös polttopuiden sahauksessa ja muissa kotipihan sahaus-töissä tarvitaan hyvää moottorisahaa. Helposti käsiteltävissä sahoissa on nerokkaita teknisiä ominaisuuksia, joiden avulla työtulos on erinomainen työstä ja käyttötiheydestä riip-pumatta. Helposti hallittavia ja luotettavia yleissahoja.

Ihanteellisia pieniin sahaustöihin, kuten polttopuiden sahaukseen, pienten puiden kaatoon ja oman tontin piha-töihin. Ergonomisen muotoilun, edistyksellisen tekniikan ja tehokkaan pienipäästöisen X-Torq-moottorin ansiosta sahat ovat helppokäyttöisiä ja käynnistyvät vaivatta.

Ammattimaisessa puunhoidossa tarvitaan erityistä mootto-risahaa. Sen on oltava tarpeeksi tehokas, mutta samalla kevyt, turvallinen ja helppokäyttöinen. Kevyet ja kapeat puunhoitosahat on suunniteltu erityisesti arboristeille ja puunhoidon ammattilaisille. Optimaalisesti muotoiltuja sahoja on kätevä käyttää myös tiheässä oksis-

tossa ja vaikeapääsyisissä kohteissa, joissa käyttäjään saattaa kohdistua ylimääräistä rasitusta. Husqvarnan helppokäyt-töisissä puunhoitosahoissa on rasitusta vähentävä Low Vib -järjestelmä ja tärinävaimennettu kaasutin, joiden ansiosta käyttäjä voi työskennellä pidempään. Vankka köydenkiin-nityssilmukka helpottaa sahan nostamista puuhun.

KODIN SAHAUSTÖIHIN PITKÄKESTOISIIN PUUNHOITOTÖIHIN

Page 16: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

TEKNISET TIEDOT 327P5x 327P4

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 105 105

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) vasen / oikea kahva, m /s²*** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Paino ilman terävarustusta, kg 6,4 6,1

Kokonaispituus, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start ****

Takaosan suojus ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ****

Polttoainepumppu **

Jaettava runkoputki ―

Tärinävaimennettu leikkuupää

Säädettävä ketjunkiristys, ilman työkaluja

Säädettävä, automaattinen öljypumppu *****

Balance Flex™ -valjaat

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. *** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama). **** Ominaisuuksia koskeva sanasto 45. ***** Ominaisuuksia koskeva sanasto 20–21.

TEKNISET TIEDOT T435 T425

Sylinteritilavuus, cc 35,2 25,4

Teho, kW / hv * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Paino ilman terävarustusta, kg 3,4 3,0

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Oksasahoilla on helppo leikata myös kaikkein tiheimpiä puita ja pensaita ilman tikkaita tai nostolavaa. Husqvarna-sahoilla yllät aina hyviin tuloksiin.

Kevyet ja tehokkaat puunhoitosahat ovat ihanteellinen valinta kohteissa, joissa tarvitaan kevyttä ja tasapainoista työvälinettä. Sahat sopivat erinomaisesti sekä maa- ja metsätiloille että omakotitalon pihatöihin.

Kevyitä ja tehokkaita puunhoitosahoja.Ammattimaisilla oksasahoilla yllät parempiin tuloksiin.Pitkävartiset, tasapainoiset ja suorituskykyiset oksasahat sopivat ammattimaiseen puiden hoitoon. Kestävät ja ergo-nomiset koneet edustavat viimeisintä tekniikkaa. Husqvarna 327P5x -mallissa on myös kuljetusta ja säilytystä helpottava jaettava runkoputki sekä uudet innovatiiviset Balance Flex ™

-valjaat. Tärinävaimennettu kompakti leikkuupää soveltuu erinomaisesti työskentelyyn tiheässä oksistossa. Moottorin sijainti mahdollistaa tasapainoisen ja mukavan työskentely-asennon ja ohjaa pakokaasut käyttäjästä poispäin. Mootto-rin alla oleva suojalevy suojaa kulumiselta ja vaurioilta.

Husqvarnan uudessa puunhoitosahojen valikoimassa on kaksi mallia, jotka ovat erittäin helppokäyttöisiä tasapainoisen runkonsa ja erinomaisen teho-painosuhteensa ansiosta. Kevyet ja kapeat sahat ovat ihanteellisia työvä lineitä nosto-laitteelta työskenneltäessä. Low Vib -järjestelmä ja tärinävai-mennettu kaasutin vähentävät rasitusta ja käyttäjä voi työskennellä pidempään.

T435-mallin X-Torq-moottoritekniikka parantaa sahaustehoa pienillä kierrosnopeuksilla sekä vähentää päästöjä ja polt-toaineenkulutusta. Smart Start -toiminnolla saha käynnistyy vaivattomasti – erinomainen ominaisuus työskenneltäessä korkealla. Rei’itetyn oikeankäden suojan ansiosta sahaus-kohde on paremmin näkyvissä.

KAIKENLAISIIN PUUNHOITOTÖIHIN PAREMPAA ULOTTUVUUTTA PUUNHOITOON

Page 17: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

TEKNISET TIEDOT 327P5x 327P4

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 105 105

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) vasen / oikea kahva, m /s²*** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Paino ilman terävarustusta, kg 6,4 6,1

Kokonaispituus, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start ****

Takaosan suojus ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ****

Polttoainepumppu **

Jaettava runkoputki ―

Tärinävaimennettu leikkuupää

Säädettävä ketjunkiristys, ilman työkaluja

Säädettävä, automaattinen öljypumppu *****

Balance Flex™ -valjaat

= Vakio = Lisävaruste ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. *** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama). **** Ominaisuuksia koskeva sanasto 45. ***** Ominaisuuksia koskeva sanasto 20–21.

TEKNISET TIEDOT T435 T425

Sylinteritilavuus, cc 35,2 25,4

Teho, kW / hv * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Paino ilman terävarustusta, kg 3,4 3,0

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 20 –23.

Oksasahoilla on helppo leikata myös kaikkein tiheimpiä puita ja pensaita ilman tikkaita tai nostolavaa. Husqvarna-sahoilla yllät aina hyviin tuloksiin.

Kevyet ja tehokkaat puunhoitosahat ovat ihanteellinen valinta kohteissa, joissa tarvitaan kevyttä ja tasapainoista työvälinettä. Sahat sopivat erinomaisesti sekä maa- ja metsätiloille että omakotitalon pihatöihin.

Kevyitä ja tehokkaita puunhoitosahoja.Ammattimaisilla oksasahoilla yllät parempiin tuloksiin.Pitkävartiset, tasapainoiset ja suorituskykyiset oksasahat sopivat ammattimaiseen puiden hoitoon. Kestävät ja ergo-nomiset koneet edustavat viimeisintä tekniikkaa. Husqvarna 327P5x -mallissa on myös kuljetusta ja säilytystä helpottava jaettava runkoputki sekä uudet innovatiiviset Balance Flex ™

-valjaat. Tärinävaimennettu kompakti leikkuupää soveltuu erinomaisesti työskentelyyn tiheässä oksistossa. Moottorin sijainti mahdollistaa tasapainoisen ja mukavan työskentely-asennon ja ohjaa pakokaasut käyttäjästä poispäin. Mootto-rin alla oleva suojalevy suojaa kulumiselta ja vaurioilta.

Husqvarnan uudessa puunhoitosahojen valikoimassa on kaksi mallia, jotka ovat erittäin helppokäyttöisiä tasapainoisen runkonsa ja erinomaisen teho-painosuhteensa ansiosta. Kevyet ja kapeat sahat ovat ihanteellisia työvä lineitä nosto-laitteelta työskenneltäessä. Low Vib -järjestelmä ja tärinävai-mennettu kaasutin vähentävät rasitusta ja käyttäjä voi työskennellä pidempään.

T435-mallin X-Torq-moottoritekniikka parantaa sahaustehoa pienillä kierrosnopeuksilla sekä vähentää päästöjä ja polt-toaineenkulutusta. Smart Start -toiminnolla saha käynnistyy vaivattomasti – erinomainen ominaisuus työskenneltäessä korkealla. Rei’itetyn oikeankäden suojan ansiosta sahaus-kohde on paremmin näkyvissä.

KAIKENLAISIIN PUUNHOITOTÖIHIN PAREMPAA ULOTTUVUUTTA PUUNHOITOON

Page 18: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

18 19

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOT 321 ELECTRIC 317 ELECTRIC

Jännite, V 220 – 240 220 – 240

Teho, W 2000 1700

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4

Paino ilman terävarustusta, kg 4,4 4,4

Ketjujako, tuumaa 3 / 8 3 / 8

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Automaattinen ketjujarru **

Ketjusieppo

Elektroninen ylikuormitussuoja ―

Öljyntarkistusikkuna

= Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttöolosuhteissa. Ekvivalentista tärinätasosta ilmoitetuissa tiedoissa on 1 m /s²:n tyypillinen mittaushajonta (standardipoikkeama). ** Ominaisuuksia koskeva sanasto 20–21.

Myös kotipihalla tarvitaan suorituskykyistä, turvallista ja mahdollisimman hiljaista moottorisahaa. Monipuoliset sähkösahat selviävät vaativistakin sahaustöistä, mutta ne sopivat myös kevyehköihin tehtäviin, kuten polttopuiden sahaukseen ja puutöihin.

Hiljaiset ja tehokkaat sähkösahat polttopuiden tekoon, sahaukseen ja pihatöihin.Sähkösahat tarjoavat monia etuja: ne ovat hiljaisia, päästöt-tömiä ja ihanteellisia työvälineitä kevyehköön sahaukseen, siistimiseen ja puutöihin. Niitä voi käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Suorituskykyiset ja voimakkaat sahat tarjoavat kuitenkin ammattimaista vääntöä vaativiinkin sahaustöihin. Hyvän ergonomian ja kapean runkonsa ansiosta ne ovat

erittäin helppokäyttöisiä. Elektroninen ylikuormitussuoja säästää moottoria, jos ketju tarttuu kiinni. Alle sekunnin pituinen pysähtymisaika lisää turvallisuutta merkittävästi ja Soft Start™ helpottaa työn hallintaa. Husqvarnan sähkö-sahamallistossa on kaikki suorituskykyä ja työtyytyväisyyttä parantavat korkealuokkaiset ominaisuudet.

KÄTEVÄT SÄHKÖSAHAT LISÄVARUSTEILLA TEHOKKUUTTA JOKA TEHTÄVÄÄN

Husqvarnan laaja lisävarustevalikoima vähentää hukka-aikoja ja tarjoaa parasta suorituskykyä joka tilanteeseen.Husqvarnan alkuperäiset varusteet ja ketjusahojen lisävarus-teet ovat yhtä korkealuokkaisia kuin sahammekin. Suunnit-telun lähtökohtana pidämme asiakkaidemme vaatimuksia,

ja käytämme vain laadukkaimpia materiaaleja. Husqvarnan terälevyt, ketjut ja viilat takaavat maksimaalisen tehokkuuden ja turvallisuuden kaikissa ketjusahoissamme.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko lisävarustevalikoimamme, ja saat myös neuvoja omaan koneeseesi sopivien lisävarusteiden valintaan. Sivustollamme on myös ammattimaiseen käyttöön tarkoitettu työ- ja turvavaatevalikoima.

Kun terä ja ketju valitaan oikein, sahan suorituskyky pääsee oikeuksiinsa, kapasiteetti kasvaa ja hallinta paranee.

Täydellisessä työkaluvyössä on kaksi koteloa, nostokoukku, nostosakset, takakappale ja mitta.

Husqvarnan ympäristöbensiini ja erikoisöljyt opti moivat suorituskyvyn ja vähentävät haitallisia ympäristövaikutuksia.

Husqvarnan suojakypärä on varus-tettu kuulonsuojaimilla ja visiirillä.

Kestävien, vettähykivien ja käytössä miellyttävien

turva-asujen valikoima suojaa oikealla tavalla

erilaisissa työtehtävissä.

Husqvarnan turvajalkinevalikoimassa on mm. kumiturvasaappaat vaativiin metsä- ja viheralueiden hoitotöihin. Kevyet ja mukavat jalkineet on testattu ja suunniteltu läheisessä yhteistyössä ammattikäyttäjien kanssa.

Page 19: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

18 19

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOT 321 ELECTRIC 317 ELECTRIC

Jännite, V 220 – 240 220 – 240

Teho, W 2000 1700

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4

Paino ilman terävarustusta, kg 4,4 4,4

Ketjujako, tuumaa 3 / 8 3 / 8

Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Automaattinen ketjujarru **

Ketjusieppo

Elektroninen ylikuormitussuoja ―

Öljyntarkistusikkuna

= Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttöolosuhteissa. Ekvivalentista tärinätasosta ilmoitetuissa tiedoissa on 1 m /s²:n tyypillinen mittaushajonta (standardipoikkeama). ** Ominaisuuksia koskeva sanasto 20–21.

Myös kotipihalla tarvitaan suorituskykyistä, turvallista ja mahdollisimman hiljaista moottorisahaa. Monipuoliset sähkösahat selviävät vaativistakin sahaustöistä, mutta ne sopivat myös kevyehköihin tehtäviin, kuten polttopuiden sahaukseen ja puutöihin.

Hiljaiset ja tehokkaat sähkösahat polttopuiden tekoon, sahaukseen ja pihatöihin.Sähkösahat tarjoavat monia etuja: ne ovat hiljaisia, päästöt-tömiä ja ihanteellisia työvälineitä kevyehköön sahaukseen, siistimiseen ja puutöihin. Niitä voi käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Suorituskykyiset ja voimakkaat sahat tarjoavat kuitenkin ammattimaista vääntöä vaativiinkin sahaustöihin. Hyvän ergonomian ja kapean runkonsa ansiosta ne ovat

erittäin helppokäyttöisiä. Elektroninen ylikuormitussuoja säästää moottoria, jos ketju tarttuu kiinni. Alle sekunnin pituinen pysähtymisaika lisää turvallisuutta merkittävästi ja Soft Start™ helpottaa työn hallintaa. Husqvarnan sähkö-sahamallistossa on kaikki suorituskykyä ja työtyytyväisyyttä parantavat korkealuokkaiset ominaisuudet.

KÄTEVÄT SÄHKÖSAHAT LISÄVARUSTEILLA TEHOKKUUTTA JOKA TEHTÄVÄÄN

Husqvarnan laaja lisävarustevalikoima vähentää hukka-aikoja ja tarjoaa parasta suorituskykyä joka tilanteeseen.Husqvarnan alkuperäiset varusteet ja ketjusahojen lisävarus-teet ovat yhtä korkealuokkaisia kuin sahammekin. Suunnit-telun lähtökohtana pidämme asiakkaidemme vaatimuksia,

ja käytämme vain laadukkaimpia materiaaleja. Husqvarnan terälevyt, ketjut ja viilat takaavat maksimaalisen tehokkuuden ja turvallisuuden kaikissa ketjusahoissamme.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko lisävarustevalikoimamme, ja saat myös neuvoja omaan koneeseesi sopivien lisävarusteiden valintaan. Sivustollamme on myös ammattimaiseen käyttöön tarkoitettu työ- ja turvavaatevalikoima.

Kun terä ja ketju valitaan oikein, sahan suorituskyky pääsee oikeuksiinsa, kapasiteetti kasvaa ja hallinta paranee.

Täydellisessä työkaluvyössä on kaksi koteloa, nostokoukku, nostosakset, takakappale ja mitta.

Husqvarnan ympäristöbensiini ja erikoisöljyt opti moivat suorituskyvyn ja vähentävät haitallisia ympäristövaikutuksia.

Husqvarnan suojakypärä on varus-tettu kuulonsuojaimilla ja visiirillä.

Kestävien, vettähykivien ja käytössä miellyttävien

turva-asujen valikoima suojaa oikealla tavalla

erilaisissa työtehtävissä.

Husqvarnan turvajalkinevalikoimassa on mm. kumiturvasaappaat vaativiin metsä- ja viheralueiden hoitotöihin. Kevyet ja mukavat jalkineet on testattu ja suunniteltu läheisessä yhteistyössä ammattikäyttäjien kanssa.

Page 20: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

20 21

www.husqvarna.fi

Polttoaineenkulutus on kuitenkin jopa 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhaisemmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq- tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Low Vib.Tehokkaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

AutoTune™.Moottorin suorituskyky on aina optimaalinen digitaaliohjatun kaasut timen ansiosta. Se tunnistaa erilaiset polttoaineet, ilmanpaineen, kosteuden, lämpötilan ja suodattimen tukkeutumisen.

Smart Start -puolipuristusventtiili.Moottori ja käynnistin on suunniteltu käynnistämään moottori mahdollisimman nopeasti ja vaivattomasti.

Automaattinen ketjujarru.Jos terälevyn kärki ponnahtaa takapotkun sattuessa ylöspäin, ketjujarru aktivoituu välittömästi hitausmomentin vaikutuksesta.

TrioBrake™.Ainutlaatuisen TrioBrake™-toiminnon ansiosta ketjujarru aktivoituu joko automaattisesti hitausmomentin laukaisemalla mekanismilla tai mekaanisesti käyttäjän vasemmalla tai oikealla kädellä. Siten käyttäjä voi työskennellä turvallisemmin, helpommin, tehokkaammin ja ergo-nomisemmin, ja kehoon kohdistuva kuormitus vähenee.

Air Injection™.Keskipakovoimaan perustuva ilmanpuhdistusjärjestelmä vähentää koneen kulumista ja pidentää suodattimien vaihtoväliä.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq- moottoritekniikka tuottaa lisätehoa juuri silloin, kun sitä tarvitaan.

Smart Start -kevytkäynnistysmekanismi.Käynnistysnarun vetovastus pienenee jopa 40 % erityisen jousikeven-teisen rakenteen ansiosta.

e-series.Sarja kevytkäynnistysmekanismilla varustettuja käteviä ja vaivattomasti käynnistyviä moottorisahoja. Nopea ja helppo ketjunkiristys sekä ilman työkaluja asennettava terälevy ja ketju.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

Käynnistysopas.Käynnistysvaiheet on merkitty kotelossa olevaan tarraan.

E-Tech.E-Tech-moottorissa yhdistyvät alhaiset päästöarvot ja erinomainen teho-painosuhde.

Rikastin- /puolikaasutoiminto.Rikastin- /puolikaasutoiminto helpottaa käynnistystä ja ehkäisee moottorin tulvimista.

Pikalukitteinen sylinterinsuojakotelo.Pikalukituksen ansiosta ilmansuodatin ja sytytystulppa on helppo puhdistaa ja vaihtaa. Etu on merkittävä varsinkin silloin, kun sahaa käytetään pitkiä jaksoja päivittäin.

Pikalukitteinen ilmansuodatin.Ilmansuodatin on helppo irrottaa ilman työkaluja puhdistusta ja vaihtoa varten.

Polttoaineen määrä näkyvissä.Tarkistusikkuna tai läpikuultava säiliö mahdollistavat polttoainetason helpon tarkistuksen.

Tärinävaimennettu kaasutin.Tärinänvaimennuksen ansiosta kaasutin toimii tasaisemmin ja sitä tarvitsee säätää harvemmin.

Sylinterikannen pikalukitus.Säästää aikaa vaihdettaessa ja puhdistettaessa sytytystulppia.

Säädettävä öljypumppu.Säädettävä öljypumppu voitelee terälevyn ja ketjun aina oikealla öljymäärällä.

Ketjunkiristys sivulta.Sivulla oleva ketjunkiristys nopeuttaa ja helpottaa ketjun säätämistä.

Ketjunkiristys ilman työkaluja.Ketjun kiristäminen sekä terälevyn ja ketjun asentaminen on helppoa ja nopeaa.

Kahvalämmitys.Etu- ja takakahvan lämmityksen ansiosta sahaa on mukavampi käyttää kylmässä ja kosteassa säässä.

Esilämmitetty kaasutin.Esilämmitetty kaasutin helpottaa moottorin käynnistymistä ja moottori käy tasaisemmin myös kylmällä säällä.

Köydenkiinnityssilmukka.Vankka köydenkiinnityssilmukka helpottaa moottorisahan nostamista puuhun.

Husqvarnan moottorisahojen ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEEN

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Ensimmäinen kysymys on: onko moottorisaha tarkoitettu ammatti- vai yksityiskäyttöön. Valitse moottorisahan tyyppi ja koko tämän perusteella.

Paino ja moottorin koko. Älä valitse liian heikkotehoista ■■

moottoria: suurempitehoisella sahalla saat nopeammin tulosta, vaikka sahaisit ”vain” polttopuita.

Puiden koko ja kovuus. Valitse terälevyn pituus puiden ■■

koon mukaan. Mitä vahvempi moottori, sitä pidempää terälevyä voit käyttää.

Tehokkaasti tärinävaimennetut kahvat, kapea ja tasapai-■■

noinen saharunko ovat tärkeitä ominaisuuksia. Hyvä ergonomia voi olla aivan yhtä ratkaisevaa kuin keveys.

Tehokas takapotkusuoja on pakollinen useimmissa maissa. ■■

Rikkoontuneen ketjusiepon vaihtamisen pitää olla helppoa.

Työskenneltäessä kylmällä säällä lämpökahvat parantavat ■■

mukavuutta tehostaen siten työtä.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko moottorisaha- ja lisävarustevalikoi-mamme ja saat neuvoja omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan moottorisahan valintaan. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoot-torit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun mootto-rin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 21: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

20 21

www.husqvarna.fi

Polttoaineenkulutus on kuitenkin jopa 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhaisemmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq- tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Low Vib.Tehokkaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

AutoTune™.Moottorin suorituskyky on aina optimaalinen digitaaliohjatun kaasut timen ansiosta. Se tunnistaa erilaiset polttoaineet, ilmanpaineen, kosteuden, lämpötilan ja suodattimen tukkeutumisen.

Smart Start -puolipuristusventtiili.Moottori ja käynnistin on suunniteltu käynnistämään moottori mahdollisimman nopeasti ja vaivattomasti.

Automaattinen ketjujarru.Jos terälevyn kärki ponnahtaa takapotkun sattuessa ylöspäin, ketjujarru aktivoituu välittömästi hitausmomentin vaikutuksesta.

TrioBrake™.Ainutlaatuisen TrioBrake™-toiminnon ansiosta ketjujarru aktivoituu joko automaattisesti hitausmomentin laukaisemalla mekanismilla tai mekaanisesti käyttäjän vasemmalla tai oikealla kädellä. Siten käyttäjä voi työskennellä turvallisemmin, helpommin, tehokkaammin ja ergo-nomisemmin, ja kehoon kohdistuva kuormitus vähenee.

Air Injection™.Keskipakovoimaan perustuva ilmanpuhdistusjärjestelmä vähentää koneen kulumista ja pidentää suodattimien vaihtoväliä.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq- moottoritekniikka tuottaa lisätehoa juuri silloin, kun sitä tarvitaan.

Smart Start -kevytkäynnistysmekanismi.Käynnistysnarun vetovastus pienenee jopa 40 % erityisen jousikeven-teisen rakenteen ansiosta.

e-series.Sarja kevytkäynnistysmekanismilla varustettuja käteviä ja vaivattomasti käynnistyviä moottorisahoja. Nopea ja helppo ketjunkiristys sekä ilman työkaluja asennettava terälevy ja ketju.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

Käynnistysopas.Käynnistysvaiheet on merkitty kotelossa olevaan tarraan.

E-Tech.E-Tech-moottorissa yhdistyvät alhaiset päästöarvot ja erinomainen teho-painosuhde.

Rikastin- /puolikaasutoiminto.Rikastin- /puolikaasutoiminto helpottaa käynnistystä ja ehkäisee moottorin tulvimista.

Pikalukitteinen sylinterinsuojakotelo.Pikalukituksen ansiosta ilmansuodatin ja sytytystulppa on helppo puhdistaa ja vaihtaa. Etu on merkittävä varsinkin silloin, kun sahaa käytetään pitkiä jaksoja päivittäin.

Pikalukitteinen ilmansuodatin.Ilmansuodatin on helppo irrottaa ilman työkaluja puhdistusta ja vaihtoa varten.

Polttoaineen määrä näkyvissä.Tarkistusikkuna tai läpikuultava säiliö mahdollistavat polttoainetason helpon tarkistuksen.

Tärinävaimennettu kaasutin.Tärinänvaimennuksen ansiosta kaasutin toimii tasaisemmin ja sitä tarvitsee säätää harvemmin.

Sylinterikannen pikalukitus.Säästää aikaa vaihdettaessa ja puhdistettaessa sytytystulppia.

Säädettävä öljypumppu.Säädettävä öljypumppu voitelee terälevyn ja ketjun aina oikealla öljymäärällä.

Ketjunkiristys sivulta.Sivulla oleva ketjunkiristys nopeuttaa ja helpottaa ketjun säätämistä.

Ketjunkiristys ilman työkaluja.Ketjun kiristäminen sekä terälevyn ja ketjun asentaminen on helppoa ja nopeaa.

Kahvalämmitys.Etu- ja takakahvan lämmityksen ansiosta sahaa on mukavampi käyttää kylmässä ja kosteassa säässä.

Esilämmitetty kaasutin.Esilämmitetty kaasutin helpottaa moottorin käynnistymistä ja moottori käy tasaisemmin myös kylmällä säällä.

Köydenkiinnityssilmukka.Vankka köydenkiinnityssilmukka helpottaa moottorisahan nostamista puuhun.

Husqvarnan moottorisahojen ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEEN

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Ensimmäinen kysymys on: onko moottorisaha tarkoitettu ammatti- vai yksityiskäyttöön. Valitse moottorisahan tyyppi ja koko tämän perusteella.

Paino ja moottorin koko. Älä valitse liian heikkotehoista ■■

moottoria: suurempitehoisella sahalla saat nopeammin tulosta, vaikka sahaisit ”vain” polttopuita.

Puiden koko ja kovuus. Valitse terälevyn pituus puiden ■■

koon mukaan. Mitä vahvempi moottori, sitä pidempää terälevyä voit käyttää.

Tehokkaasti tärinävaimennetut kahvat, kapea ja tasapai-■■

noinen saharunko ovat tärkeitä ominaisuuksia. Hyvä ergonomia voi olla aivan yhtä ratkaisevaa kuin keveys.

Tehokas takapotkusuoja on pakollinen useimmissa maissa. ■■

Rikkoontuneen ketjusiepon vaihtamisen pitää olla helppoa.

Työskenneltäessä kylmällä säällä lämpökahvat parantavat ■■

mukavuutta tehostaen siten työtä.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko moottorisaha- ja lisävarustevalikoi-mamme ja saat neuvoja omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan moottorisahan valintaan. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoot-torit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun mootto-rin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 22: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

22 23

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 353 / 353 G 455 e-series Rancher 455 Rancher

Sylinteritilavuus, cc 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 51,7 55,5 55,5Teho, kW / hv * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,4 / 3,3 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 102 104 104Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 115 113 113Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,1 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5Paino ilman terävarustusta, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,0 / 5,1 5,8 5,8Ketjujako, tuumaa .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Automaattinen ketjujarruAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ―Low VibSmart Start -puolipuristusventtiili **** ―Smart Start -kevytkäynnistysmekanismi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Polttoainepumppu ― ― ― ― ― ― ― ―Käynnistysopas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Yhdistetty rikastin- / puolikaasutoiminto ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodattimen kotelo ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen sylinterinsuojakotelo ― ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodatin ―Polttoaineen määrä näkyvissä ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Tärinävaimennettu kaasutin ―Säädettävä öljypumppuKetjunkiristys sivulta ― ― ―Ketjunkiristys ilman työkaluja ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kahvalämmitys ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― /  ― ―Esilämmitetty kaasutin ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― ― ―Köydenkiinnityssilmukka ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Sylinteritilavuus, cc 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34,4 34,4 39,0 35,2 25,4Teho, kW / hv * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98,6 98,6 102 103 96Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3Paino ilman terävarustusta ja ketjua, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,5 3,4 3,0Ketjujako, tuumaa .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Automaattinen ketjujarruAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―Low VibSmart Start -puolipuristusventtiili ― ― ― ― ― ― ― Auto ― ―Smart Start -kevytkäynnistysmekanismi ― ― ― ― ― ― ―Polttoainepumppu ―Käynnistysopas ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Yhdistetty rikastin- / puolikaasutoiminto ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodattimen kotelo ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen sylinterinsuojakotelo ― ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodatin ― ― ― ― ― ―Polttoaineen määrä näkyvissä ― ― ― ― ― ― ― ―Tärinävaimennettu kaasutin ― ― ― ― ―Säädettävä öljypumppu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ketjunkiristys sivulta ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ketjunkiristys ilman työkaluja ― ― ― ― ― ― ― ―Kahvalämmitys ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Esilämmitetty kaasutin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Köydenkiinnityssilmukka ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Vakio = Lisävaruste = Saatavana vain tietyillä markkinoilla ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttöolosuhteissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen mittaushajonta on 1 dB(A):n standardipoikkeama. *** Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama). **** Saatavana varustettuna Smart Start -puolipuristusventtiilillä tai ilman sitä.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Page 23: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

22 23

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 353 / 353 G 455 e-series Rancher 455 Rancher

Sylinteritilavuus, cc 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 51,7 55,5 55,5Teho, kW / hv * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,4 / 3,3 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 102 104 104Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 115 113 113Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,1 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5Paino ilman terävarustusta, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,0 / 5,1 5,8 5,8Ketjujako, tuumaa .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Automaattinen ketjujarruAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ―Low VibSmart Start -puolipuristusventtiili **** ―Smart Start -kevytkäynnistysmekanismi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Polttoainepumppu ― ― ― ― ― ― ― ―Käynnistysopas ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Yhdistetty rikastin- / puolikaasutoiminto ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodattimen kotelo ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen sylinterinsuojakotelo ― ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodatin ―Polttoaineen määrä näkyvissä ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Tärinävaimennettu kaasutin ―Säädettävä öljypumppuKetjunkiristys sivulta ― ― ―Ketjunkiristys ilman työkaluja ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kahvalämmitys ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― /  ― ―Esilämmitetty kaasutin ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― ― ―Köydenkiinnityssilmukka ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Sylinteritilavuus, cc 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34,4 34,4 39,0 35,2 25,4Teho, kW / hv * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98,6 98,6 102 103 96Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3Paino ilman terävarustusta ja ketjua, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,5 3,4 3,0Ketjujako, tuumaa .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Sopiva terälevyn pituus, cm / tuumaa 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Automaattinen ketjujarruAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―Low VibSmart Start -puolipuristusventtiili ― ― ― ― ― ― ― Auto ― ―Smart Start -kevytkäynnistysmekanismi ― ― ― ― ― ― ―Polttoainepumppu ―Käynnistysopas ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Yhdistetty rikastin- / puolikaasutoiminto ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodattimen kotelo ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen sylinterinsuojakotelo ― ― ― ― ― ― ― ―Pikalukitteinen ilmansuodatin ― ― ― ― ― ―Polttoaineen määrä näkyvissä ― ― ― ― ― ― ― ―Tärinävaimennettu kaasutin ― ― ― ― ―Säädettävä öljypumppu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ketjunkiristys sivulta ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ketjunkiristys ilman työkaluja ― ― ― ― ― ― ― ―Kahvalämmitys ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Esilämmitetty kaasutin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Köydenkiinnityssilmukka ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Vakio = Lisävaruste = Saatavana vain tietyillä markkinoilla ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 21. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttöolosuhteissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen mittaushajonta on 1 dB(A):n standardipoikkeama. *** Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama). **** Saatavana varustettuna Smart Start -puolipuristusventtiilillä tai ilman sitä.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Page 24: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

24 25

Suuret raivaustyöt tehdään nyt entistä helpommin.

Nurmikon reunojen trimmaus, ruohon leikkaaminen vaikeapääsyisissä paikoissa, isojen vadelma- ja nokkospehkojen sekä väärään paikkaan kasvaneiden pensaikkojen raivaus on usein aikaa vievää ja todella rasittavaa työtä. Husqvarnan laaja raivaussaha-, ruohoraivuri- ja trimmeri-valikoima on suunniteltu moniin erilaisiin tehtäviin. Kaikille koneille on yhteistä se, että ne helpottavat työtäsi ja parantavat työtulosta. Husqvarnan koneissa yhdistyvät teho ja keveys, helppokäyttöisyys, suuri tuottavuus ja erinomaiset tulokset. Jos haluat tehdä työsi tehokkaammin, on Husqvarnalla sinulle oikeat välineet.

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Page 25: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

24 25

Suuret raivaustyöt tehdään nyt entistä helpommin.

Nurmikon reunojen trimmaus, ruohon leikkaaminen vaikeapääsyisissä paikoissa, isojen vadelma- ja nokkospehkojen sekä väärään paikkaan kasvaneiden pensaikkojen raivaus on usein aikaa vievää ja todella rasittavaa työtä. Husqvarnan laaja raivaussaha-, ruohoraivuri- ja trimmeri-valikoima on suunniteltu moniin erilaisiin tehtäviin. Kaikille koneille on yhteistä se, että ne helpottavat työtäsi ja parantavat työtulosta. Husqvarnan koneissa yhdistyvät teho ja keveys, helppokäyttöisyys, suuri tuottavuus ja erinomaiset tulokset. Jos haluat tehdä työsi tehokkaammin, on Husqvarnalla sinulle oikeat välineet.

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Page 26: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

26 27

www.husqvarna.fi

Suorituskyky.Husqvarnan raivaussahojen nopeasti kiihtyvä moottori, suuri vääntömomentti ja optimoitu voimansiirto takaavat erinomaisen suoritusky-vyn. Kovaa käyttöä kestävät koneet sopivat erilaisiin raivaus- ja siistimistöihin.

Kestävyys.Luotettavat, kestävät komponentit. Vankka rakenne. Testattu ääriolosuhteissa huipputason kestävyyden ja hyvän suorituskyvyn varmista-miseksi.

Ympäristö.Husqvarnan koneet on suunniteltu ympäristö-arvot huomioon ottaen. Monissa koneissamme on tehokas, polttoainetaloudellinen ja vähä-päästöinen X-Torq-moottori, joka vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaa-supäästöjä jopa 75 %.

Tehokkuus.Voimansiirto ja terät on suunniteltu toimimaan yhdessä ja parantamaan siten leikkuukapasi-teettia. Smart Start -toiminnolla varustettu moottori ja käynnistin varmistavat moottorin mahdollisimman nopean ja vaivattoman käyn-nistyksen. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. Suurinopeuksinen terä leikkaa tehokkaammin ja helpommin.

Turvallisuus.Balance X ™ - ja Balance XT -valjaiden pikalu kitusmekanismi on helposti ulottuvilla. Käyttäjä voi irrottaa raivurin valjaista yhdellä kädenliikkeellä.

Ergonomia.Nostettu kahvan asento ja kahvan korkea kiinnityskonsoli lisäävät liikkumavaraa työskenneltäessa rinteissä. Valjaat jakavat painon tasaisesti ja helpottavat siten koneen käsittelyä. Low Vib -järjestelmä vaimentaa tehokkaasti tärinää. Tässä vain joitakin ominaisuuksia, jotka tekevät Husqvarnan ruohoraivureista ergonomisesti ylivertaisia.

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

X-Torq-moottorit. Lisää tehoa vähemmällä polttoaineella.

Moottorin keskeinen sijainti ja tasapainoisuus parantavat koneen hallittavuutta.

Low Vib -tärinänvaimennus. Vähentää rasitusta.

Smart Start. Käynnistää moottorin nopeasti ja vaivattomasti.

Kahvalämmitys. Husqvarnan raivaussahojen ainutlaatuinen ominaisuus.

Balance XT -valjaat. Edistykselliset valjaat keventävät tehokkaasti kuormitusta.

Kulmavaihde. Suunniteltu tehostamaan erityisesti suorituskykyä.

Page 27: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

26 27

www.husqvarna.fi

Suorituskyky.Husqvarnan raivaussahojen nopeasti kiihtyvä moottori, suuri vääntömomentti ja optimoitu voimansiirto takaavat erinomaisen suoritusky-vyn. Kovaa käyttöä kestävät koneet sopivat erilaisiin raivaus- ja siistimistöihin.

Kestävyys.Luotettavat, kestävät komponentit. Vankka rakenne. Testattu ääriolosuhteissa huipputason kestävyyden ja hyvän suorituskyvyn varmista-miseksi.

Ympäristö.Husqvarnan koneet on suunniteltu ympäristö-arvot huomioon ottaen. Monissa koneissamme on tehokas, polttoainetaloudellinen ja vähä-päästöinen X-Torq-moottori, joka vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaa-supäästöjä jopa 75 %.

Tehokkuus.Voimansiirto ja terät on suunniteltu toimimaan yhdessä ja parantamaan siten leikkuukapasi-teettia. Smart Start -toiminnolla varustettu moottori ja käynnistin varmistavat moottorin mahdollisimman nopean ja vaivattoman käyn-nistyksen. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. Suurinopeuksinen terä leikkaa tehokkaammin ja helpommin.

Turvallisuus.Balance X ™ - ja Balance XT -valjaiden pikalu kitusmekanismi on helposti ulottuvilla. Käyttäjä voi irrottaa raivurin valjaista yhdellä kädenliikkeellä.

Ergonomia.Nostettu kahvan asento ja kahvan korkea kiinnityskonsoli lisäävät liikkumavaraa työskenneltäessa rinteissä. Valjaat jakavat painon tasaisesti ja helpottavat siten koneen käsittelyä. Low Vib -järjestelmä vaimentaa tehokkaasti tärinää. Tässä vain joitakin ominaisuuksia, jotka tekevät Husqvarnan ruohoraivureista ergonomisesti ylivertaisia.

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

X-Torq-moottorit. Lisää tehoa vähemmällä polttoaineella.

Moottorin keskeinen sijainti ja tasapainoisuus parantavat koneen hallittavuutta.

Low Vib -tärinänvaimennus. Vähentää rasitusta.

Smart Start. Käynnistää moottorin nopeasti ja vaivattomasti.

Kahvalämmitys. Husqvarnan raivaussahojen ainutlaatuinen ominaisuus.

Balance XT -valjaat. Edistykselliset valjaat keventävät tehokkaasti kuormitusta.

Kulmavaihde. Suunniteltu tehostamaan erityisesti suorituskykyä.

Page 28: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TEKNISET TIEDOT 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Sylinteritilavuus, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― 

Smart Start ―

Termostaattisäätöiset lämpökahvat ― ― ―

Valjaat Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 535FBX

Sylinteritilavuus, cc (34,6)

Teho, kW / hv * (1,6 / 2,2)

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 11,7

X-Torq

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Polttoainepumppu

Jaettava runkoputki

Ergonomiset kahvat

Säädettävä kahvajärjestelmä

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Yläharvennukseen suunniteltu selässä kannettava raivaussaha tehostaa työskentelyä. Sahassa on monia hyviä ominaisuuksia, kuten kehoon kohdistuvaa rasitusta vähentävät ergonomiset valjaat. Raivausmenetelmä tuottaa myös ravintoa riistaeläimille.

Kevennystä ja uusia mahdollisuuksia perinteisiin töihin.Uusi, selässä kannettava Husqvarna 535FBX -raivaussaha tarjoaa täysin uuden työskentelytavan parantaen samalla työn tuottavuutta. Leikkuukorkeutta on helppo muuttaa leikkuuterän joustoripustusta säätämällä. Kääntyvällä leikkuuvarustuksella voidaan leikata sekä pysty- että vaakasuunnassa ja karsia jopa kolmen metrin korkeudessa kasvavia oksia. Ainutlaatuiset valjaat tukevat luonnollisella

tavalla dynaamista lihastyötä. Varustuksen tarjoaman ulottuvuuden ja joustavuuden avulla käyttäjään kohdistuva kuormitus vähenee ja siten myös käyttäjän pulssi alenee 10–15 % verrattuna työskentelyyn tavallisella raivurilla. Yläharvennus tuottaa enemmän ravintoa riistalle ja parantaa puutavaran laatua edistämällä luonnollista karsiutumista.

Helpotusta vaikeisiin ja vaativiin töihin.Vahvoissa, nopeasti kiihtyvissä ja helposti hallittavissa metsän-raivaussahoissa on erinomainen Low Vib -tärinänvaimennus ja erityisesti suuria leikkuunopeuksia varten suunniteltu kulmavaihde. 355-mallien X-Torq-moottori tuottaa enemmän vääntöä laajemmalla kierroslukualueella sekä vähentää polttoaineen-kulutusta noin 20 % ja päästöjä jopa 75 %. Useimmissa malleissa on nopean käynnistyksen varmistava Smart Start

-kevytkäynnistystoiminto. Muita edistyksellisiä ominaisuuk-sia ovat ergonomiset valjaat, kulmaan käännetty kahvajärjes-telmä ja ergonomiset kahvat sekä täsmällisen hallinnan mahdollistava peukalokaasu. Erittäin tehokas moottorin, vetoakselin ja leikkuuvarustuksen tärinänvaimennus. Malleissa 355FXT ja 345FXT on myös termostaattisäätöiset lämpökahvat, jotka parantavat käyttömukavuutta kylmässä ja kosteassa säässä.

HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ

Erittäin helppokäyttöiset ja tehokkaat metsäraivaussahat on varusteltu ainutlaatuisin

ergonomisin ominaisuuksin. Tuottavat ja polttoainetaloudelliset koneet ovat ihanteellisia

tiheän metsän raivaukseen.

HELPOTUSTA RASKAISIIN JA VAATIVIIN TÖIHIN

Page 29: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TEKNISET TIEDOT 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Sylinteritilavuus, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― 

Smart Start ―

Termostaattisäätöiset lämpökahvat ― ― ―

Valjaat Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 535FBX

Sylinteritilavuus, cc (34,6)

Teho, kW / hv * (1,6 / 2,2)

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 11,7

X-Torq

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Polttoainepumppu

Jaettava runkoputki

Ergonomiset kahvat

Säädettävä kahvajärjestelmä

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Yläharvennukseen suunniteltu selässä kannettava raivaussaha tehostaa työskentelyä. Sahassa on monia hyviä ominaisuuksia, kuten kehoon kohdistuvaa rasitusta vähentävät ergonomiset valjaat. Raivausmenetelmä tuottaa myös ravintoa riistaeläimille.

Kevennystä ja uusia mahdollisuuksia perinteisiin töihin.Uusi, selässä kannettava Husqvarna 535FBX -raivaussaha tarjoaa täysin uuden työskentelytavan parantaen samalla työn tuottavuutta. Leikkuukorkeutta on helppo muuttaa leikkuuterän joustoripustusta säätämällä. Kääntyvällä leikkuuvarustuksella voidaan leikata sekä pysty- että vaakasuunnassa ja karsia jopa kolmen metrin korkeudessa kasvavia oksia. Ainutlaatuiset valjaat tukevat luonnollisella

tavalla dynaamista lihastyötä. Varustuksen tarjoaman ulottuvuuden ja joustavuuden avulla käyttäjään kohdistuva kuormitus vähenee ja siten myös käyttäjän pulssi alenee 10–15 % verrattuna työskentelyyn tavallisella raivurilla. Yläharvennus tuottaa enemmän ravintoa riistalle ja parantaa puutavaran laatua edistämällä luonnollista karsiutumista.

Helpotusta vaikeisiin ja vaativiin töihin.Vahvoissa, nopeasti kiihtyvissä ja helposti hallittavissa metsän-raivaussahoissa on erinomainen Low Vib -tärinänvaimennus ja erityisesti suuria leikkuunopeuksia varten suunniteltu kulmavaihde. 355-mallien X-Torq-moottori tuottaa enemmän vääntöä laajemmalla kierroslukualueella sekä vähentää polttoaineen-kulutusta noin 20 % ja päästöjä jopa 75 %. Useimmissa malleissa on nopean käynnistyksen varmistava Smart Start

-kevytkäynnistystoiminto. Muita edistyksellisiä ominaisuuk-sia ovat ergonomiset valjaat, kulmaan käännetty kahvajärjes-telmä ja ergonomiset kahvat sekä täsmällisen hallinnan mahdollistava peukalokaasu. Erittäin tehokas moottorin, vetoakselin ja leikkuuvarustuksen tärinänvaimennus. Malleissa 355FXT ja 345FXT on myös termostaattisäätöiset lämpökahvat, jotka parantavat käyttömukavuutta kylmässä ja kosteassa säässä.

HUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ

Erittäin helppokäyttöiset ja tehokkaat metsäraivaussahat on varusteltu ainutlaatuisin

ergonomisin ominaisuuksin. Tuottavat ja polttoainetaloudelliset koneet ovat ihanteellisia

tiheän metsän raivaukseen.

HELPOTUSTA RASKAISIIN JA VAATIVIIN TÖIHIN

Page 30: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRMToimitusmyynti.

Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TEKNISET TIEDOT 355FRM

Sylinteritilavuus, cc 53,3

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 9,2

Low Vib

X-Torq

Smart Start

Valjaat Balance XT

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Sylinteritilavuus, cc 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― ― ― ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start ―

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ―

Valjaat Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Tehokkaita ruohoraivureita bioraivaukseen ja erilaisiin työolosuhteisiin.FRM-sarjan tehokkaat raivurit on suunniteltu ammatti-maiseen bioraivaukseen vaativassa ympäristössä. 355FRM-mallin X-Torq-moottoritekniikka tarjoaa maksimaalisen leikkuutehon pienemmillä kierrosnopeuksilla sekä vähen-tää päästöjä ja polttoaineenkulutusta. Ripeästi kiihtyvä ja raakaa voimaa tuottava X-Torq-moottori on erittäin poltto-ainetaloudellinen. Se vähentää pakokaasupäästöjä jopa

75 % ja parantaa polttoainetehokkuutta jopa 20 %. Tehok-kaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta. Erityinen bio-leikkuuterä ja teräsuoja helpottavat tehokasta bioraivausta. Leveällä selkätuella varustetut ergonomiset valjaat, olkahih-nat ja lantiovyö jakavat painon tasaisesti laajemmalle alalle.

ERGONOMIAA PITKÄKESTOISEEN TYÖHÖN

Ruohoraivureissa riittää tehoa vaativiin töihin, mutta silti ne käynnistyvät kevyesti

ja niitä on helppo käyttää sekä huoltaa. Ne ovat markkinoiden tehokkaimpia,

mutta samalla erittäin käteviä käytössä.

VAATIVIEN KOHTEIDEN RAIVAAMISEEN

Ensiluokkaisen ergonomisia ammattimaisia ruohoraivureita.Rx-sarja on paras valinta, jos arvostat markkinoiden johtavaa ergonomiaa, pieniä tärinäarvoja, alhaisia päästöjä, keveyttä ja vähäistä polttoaineenkulutusta sekä parasta suorituskykyä. Huippusuorituskyvyn saavuttamiseen vaaditaan edistykselli-sintä teknistä tietotaitoa ja ainutlaatuista materiaalien valintaa. Mukana toimitetaan parhain ergonomisin omi-naisuuksin varustetut erikoisvaljaat. Husqvarna 355Rx on vaativiin oloihin kehitetty sitkeä ruohoraivuri. Ripeästi kiihtyvä ja raakaa voimaa tuottava X-Torq-moottori on

erittäin polttoainetaloudellinen. Pitkä varsi ja 35 asteen kulmaan käännetty kulmavaihde helpottavat työtä. Tehokas Low Vib -tärinänvaimennus. Vakiovarusteena Balance X™ -valjaat. Kevyt Husqvarna 327Rx -ruohoraivuri sopii nopea-tempoiseen työskentelyyn pitkinä työjaksoina. Sopiva työvä-line puistoissa, golfkentillä, puutarhassa jne. Ergonomiset ja mukavat kantovaljaat. Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä voidaan säätää nopeasti mukavaan työasentoon.

Ihanteellisia ruohoraivureita nopeatempoiseen, pitkäjaksoiseen

käyttöön puistoissa, puutarhoissa ja golfkentillä. Helpposäätöiset valjaat ja kääntyvä, säädettävä kahvajärjestelmä

varmistavat mukavan työasennon.

Page 31: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRMToimitusmyynti.

Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TEKNISET TIEDOT 355FRM

Sylinteritilavuus, cc 53,3

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 9,2

Low Vib

X-Torq

Smart Start

Valjaat Balance XT

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Sylinteritilavuus, cc 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― ― ― ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start ―

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ―

Valjaat Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Tehokkaita ruohoraivureita bioraivaukseen ja erilaisiin työolosuhteisiin.FRM-sarjan tehokkaat raivurit on suunniteltu ammatti-maiseen bioraivaukseen vaativassa ympäristössä. 355FRM-mallin X-Torq-moottoritekniikka tarjoaa maksimaalisen leikkuutehon pienemmillä kierrosnopeuksilla sekä vähen-tää päästöjä ja polttoaineenkulutusta. Ripeästi kiihtyvä ja raakaa voimaa tuottava X-Torq-moottori on erittäin poltto-ainetaloudellinen. Se vähentää pakokaasupäästöjä jopa

75 % ja parantaa polttoainetehokkuutta jopa 20 %. Tehok-kaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta. Erityinen bio-leikkuuterä ja teräsuoja helpottavat tehokasta bioraivausta. Leveällä selkätuella varustetut ergonomiset valjaat, olkahih-nat ja lantiovyö jakavat painon tasaisesti laajemmalle alalle.

ERGONOMIAA PITKÄKESTOISEEN TYÖHÖN

Ruohoraivureissa riittää tehoa vaativiin töihin, mutta silti ne käynnistyvät kevyesti

ja niitä on helppo käyttää sekä huoltaa. Ne ovat markkinoiden tehokkaimpia,

mutta samalla erittäin käteviä käytössä.

VAATIVIEN KOHTEIDEN RAIVAAMISEEN

Ensiluokkaisen ergonomisia ammattimaisia ruohoraivureita.Rx-sarja on paras valinta, jos arvostat markkinoiden johtavaa ergonomiaa, pieniä tärinäarvoja, alhaisia päästöjä, keveyttä ja vähäistä polttoaineenkulutusta sekä parasta suorituskykyä. Huippusuorituskyvyn saavuttamiseen vaaditaan edistykselli-sintä teknistä tietotaitoa ja ainutlaatuista materiaalien valintaa. Mukana toimitetaan parhain ergonomisin omi-naisuuksin varustetut erikoisvaljaat. Husqvarna 355Rx on vaativiin oloihin kehitetty sitkeä ruohoraivuri. Ripeästi kiihtyvä ja raakaa voimaa tuottava X-Torq-moottori on

erittäin polttoainetaloudellinen. Pitkä varsi ja 35 asteen kulmaan käännetty kulmavaihde helpottavat työtä. Tehokas Low Vib -tärinänvaimennus. Vakiovarusteena Balance X™ -valjaat. Kevyt Husqvarna 327Rx -ruohoraivuri sopii nopea-tempoiseen työskentelyyn pitkinä työjaksoina. Sopiva työvä-line puistoissa, golfkentillä, puutarhassa jne. Ergonomiset ja mukavat kantovaljaat. Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä voidaan säätää nopeasti mukavaan työasentoon.

Ihanteellisia ruohoraivureita nopeatempoiseen, pitkäjaksoiseen

käyttöön puistoissa, puutarhoissa ja golfkentillä. Helpposäätöiset valjaat ja kääntyvä, säädettävä kahvajärjestelmä

varmistavat mukavan työasennon.

Page 32: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Toimitusmyynti.

Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TEKNISET TIEDOT 343R 323R-II 323R

Sylinteritilavuus, cc 45,0 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 2,0 / 2,7 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino ilman lisävarusteita, kg 8,2 5,1 4,5

Low Vib ― ―

X-Torq ― ― ―

Yhdistelmäsuoja

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ―

Valjaat Balance X™ Vakiovaljaat Vakiovaljaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 253RB 152RB 142RB

Sylinteritilavuus, cc (50,6) 50,2 40,3

Teho, kW / hv * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Paino ilman lisävarusteita, kg 12,1 7,7 6,5

Erillinen käynnistin ― ―

Yhdistelmäsuoja

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

VAIKEAPÄÄSYISET TYÖYMPÄRISTÖT

Suorituskykyisiä, monikäyttöisiä raivureita isoihin töihin.Monipuolisten ruohoraivureiden sarja tarjoaa suorituskykyä ja hallittavuutta monenlaisiin työtehtäviin. Tehokkailla raivureilla voit trimmata nopeasti nurmikon tai raivata karkeaa ruohikkoa puistoissa, puutarhoissa ja golf-kentillä. Ne sopivat hyvin myös pitkäkestoiseen työskentelyyn. Helposti säädettävät valjaat sekä pitävän otteen ja hyvän

työasennon tarjoavat ergonomisesti muotoillut kahvat. Smart Start ja polttoainepumppu helpottavat käynnistystä. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. Leikkuu-laitteen yhdistelmäsuojusta voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa.

Ergonomisissa ja suorituskykyisissä ruohoraivureissa riittää sitkeyttä ja

voimaa myös isoihin töihin.

AMMATTIMAINEN JA MONIKÄYTTÖINEN

Suunniteltu vaikeapääsyisten alueiden raivaamiseen.Raivurimalleissa moottoria kannetaan selässä ergonomisissa kantovaljaissa. Paino jakautuu käyttäjän lantiolle ja olkapäille. Moottorin tehokas tärinänvaimennus parantaa työmukavuutta. Polttoainepumpun ansiosta kone käynnistyy helpommin, ja läpinäkyvästä polttoainesäiliöstä

näkee, milloin on aika tankata. 253RB-mallissa on joustava kiinnitys moottorin ja valjaiden välillä, mikä helpottaa lantion liikkeitä ja liikkumista rinteissä ja epätasaisessa maastossa. Muotoiltu selkäosa tukee hyvin selkää. RB-mallisto on toimitusmyynnissä.

Pitkäkestoiseen vaativaan rinnetyöskentelyyn soveltuvat ruohoraivurit ovat ihanteellisia vaikeapääsyisillä alueilla, joissa muiden raivureiden käyttö on vaikeaa.

Page 33: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Toimitusmyynti.

Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TEKNISET TIEDOT 343R 323R-II 323R

Sylinteritilavuus, cc 45,0 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 2,0 / 2,7 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino ilman lisävarusteita, kg 8,2 5,1 4,5

Low Vib ― ―

X-Torq ― ― ―

Yhdistelmäsuoja

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ―

Valjaat Balance X™ Vakiovaljaat Vakiovaljaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 253RB 152RB 142RB

Sylinteritilavuus, cc (50,6) 50,2 40,3

Teho, kW / hv * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Paino ilman lisävarusteita, kg 12,1 7,7 6,5

Erillinen käynnistin ― ―

Yhdistelmäsuoja

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

VAIKEAPÄÄSYISET TYÖYMPÄRISTÖT

Suorituskykyisiä, monikäyttöisiä raivureita isoihin töihin.Monipuolisten ruohoraivureiden sarja tarjoaa suorituskykyä ja hallittavuutta monenlaisiin työtehtäviin. Tehokkailla raivureilla voit trimmata nopeasti nurmikon tai raivata karkeaa ruohikkoa puistoissa, puutarhoissa ja golf-kentillä. Ne sopivat hyvin myös pitkäkestoiseen työskentelyyn. Helposti säädettävät valjaat sekä pitävän otteen ja hyvän

työasennon tarjoavat ergonomisesti muotoillut kahvat. Smart Start ja polttoainepumppu helpottavat käynnistystä. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. Leikkuu-laitteen yhdistelmäsuojusta voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa.

Ergonomisissa ja suorituskykyisissä ruohoraivureissa riittää sitkeyttä ja

voimaa myös isoihin töihin.

AMMATTIMAINEN JA MONIKÄYTTÖINEN

Suunniteltu vaikeapääsyisten alueiden raivaamiseen.Raivurimalleissa moottoria kannetaan selässä ergonomisissa kantovaljaissa. Paino jakautuu käyttäjän lantiolle ja olkapäille. Moottorin tehokas tärinänvaimennus parantaa työmukavuutta. Polttoainepumpun ansiosta kone käynnistyy helpommin, ja läpinäkyvästä polttoainesäiliöstä

näkee, milloin on aika tankata. 253RB-mallissa on joustava kiinnitys moottorin ja valjaiden välillä, mikä helpottaa lantion liikkeitä ja liikkumista rinteissä ja epätasaisessa maastossa. Muotoiltu selkäosa tukee hyvin selkää. RB-mallisto on toimitusmyynnissä.

Pitkäkestoiseen vaativaan rinnetyöskentelyyn soveltuvat ruohoraivurit ovat ihanteellisia vaikeapääsyisillä alueilla, joissa muiden raivureiden käyttö on vaikeaa.

Page 34: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241REi myynnissä Suomessa.

Husqvarna 153REi myynnissä Suomessa.

Husqvarna 143R-Iw143R / 236REi myynnissä Suomessa.

Husqvarna 226REi myynnissä Suomessa.

TEKNISET TIEDOT 327RDx 325RDx

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino ilman lisävarusteita, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Jaettava runkoputki

Yhdistelmäsuoja

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ―

Valjaat Balance 35 Balance 35

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Sylinteritilavuus, cc 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Teho, kW / hv * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)

Erillinen käynnistin ― ―

Yhdistelmäsuoja

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ― ― ― ―

Järeä liukukytkin

Vankka kahvajärjestelmä

Valjaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEHOKKUUTTA RAIVAUSTYÖHÖNLAAJA-ALAISEEN RAIVAAMISEEN

Jaettava runkoputki tuo tehoa ja kätevyyttä työhön.Kevyet, mutta vahvat raivurit sopivat erinomaisesti nopeaan ja tehokkaaseen työskentelyyn puistoissa, pihoilla ja golf-kentillä. Helposti säädettävät valjaat ja käännettävä kah-vajärjestelmä takaavat hyvän työasennon pitkäkestoiseen ja intensiiviseen työskentelyyn. 327RDx-mallin korkea

kiinnityskonsoli ja nostettu kahvan asento jättävät jaloille enemmän liikkumatilaa ja tekevät mallista erityisen sopivan rinteiseen maastoon. Smart Start -kevytkäynnistys takaa moottorin nopean ja vaivattoman käynnistyksen.

Kun raivattavana on iso alue, raivurin on pysyttävä menossa mukana. Raivaustyötä

tehostavat ergonomiset valjaat ja kahvajärjestelmä – molemmat ominaisuudet

ovat näissä malleissamme.

Kestäviä ja suorituskykyisiä ruohoraivureita.Vankkoja ruohoraivureita kaikenlaisten alueiden ammatti-maiseen ja tehokkaaseen raivaamiseen. Kestävät koneet ovat helppokäyttöisiä ja laadukkaita. Ne sopivat käyttäjälle, joka arvostaa ongelmatonta toimintaa ja vuosi toisensa

jälkeen kestävää suorituskykyä. Yksinkertaisten koneiden huolto- ja ylläpitotoimet sujuvat vaivattomasti. Mallisto ei ole myynnissä Suomessa.

Jotkut haastavat työt vaativat pelkkää raakaa voimaa. Tämä pelkistettyjen

raivureiden sarja tarjoaa kestävää suorituskykyä laadusta tinkimättä.

Page 35: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241REi myynnissä Suomessa.

Husqvarna 153REi myynnissä Suomessa.

Husqvarna 143R-Iw143R / 236REi myynnissä Suomessa.

Husqvarna 226REi myynnissä Suomessa.

TEKNISET TIEDOT 327RDx 325RDx

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino ilman lisävarusteita, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Jaettava runkoputki

Yhdistelmäsuoja

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ―

Valjaat Balance 35 Balance 35

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Sylinteritilavuus, cc 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Teho, kW / hv * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)

Erillinen käynnistin ― ―

Yhdistelmäsuoja

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ― ― ― ―

Järeä liukukytkin

Vankka kahvajärjestelmä

Valjaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat Vakiovaljaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEHOKKUUTTA RAIVAUSTYÖHÖNLAAJA-ALAISEEN RAIVAAMISEEN

Jaettava runkoputki tuo tehoa ja kätevyyttä työhön.Kevyet, mutta vahvat raivurit sopivat erinomaisesti nopeaan ja tehokkaaseen työskentelyyn puistoissa, pihoilla ja golf-kentillä. Helposti säädettävät valjaat ja käännettävä kah-vajärjestelmä takaavat hyvän työasennon pitkäkestoiseen ja intensiiviseen työskentelyyn. 327RDx-mallin korkea

kiinnityskonsoli ja nostettu kahvan asento jättävät jaloille enemmän liikkumatilaa ja tekevät mallista erityisen sopivan rinteiseen maastoon. Smart Start -kevytkäynnistys takaa moottorin nopean ja vaivattoman käynnistyksen.

Kun raivattavana on iso alue, raivurin on pysyttävä menossa mukana. Raivaustyötä

tehostavat ergonomiset valjaat ja kahvajärjestelmä – molemmat ominaisuudet

ovat näissä malleissamme.

Kestäviä ja suorituskykyisiä ruohoraivureita.Vankkoja ruohoraivureita kaikenlaisten alueiden ammatti-maiseen ja tehokkaaseen raivaamiseen. Kestävät koneet ovat helppokäyttöisiä ja laadukkaita. Ne sopivat käyttäjälle, joka arvostaa ongelmatonta toimintaa ja vuosi toisensa

jälkeen kestävää suorituskykyä. Yksinkertaisten koneiden huolto- ja ylläpitotoimet sujuvat vaivattomasti. Mallisto ei ole myynnissä Suomessa.

Jotkut haastavat työt vaativat pelkkää raakaa voimaa. Tämä pelkistettyjen

raivureiden sarja tarjoaa kestävää suorituskykyä laadusta tinkimättä.

Page 36: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

36 37

Husqvarna 235RToimitusmyynti.

Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TEKNISET TIEDOT 128R

Sylinteritilavuus, cc 28,0

Teho, kW / hv * 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 5,0

Low Vib ―

Smart Start

Yhdistelmäsuoja

Valjaat Vakiovaljaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 343FR 335FR 235FR

Sylinteritilavuus, cc 45,0 34,6 40,2

Teho, kW / hv * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Valjaat Balance X™ Balance 35 Balance 35

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

VAATIVIIN PIHATÖIHIN MONIPUOLISUUTTA TYÖHÖN

Vaativiin pihatöihin suunniteltuja monitoimiraivureita.Monikäyttöiset ruohoraivurit sopivat niin ruohon trim maukseen kuin tiheän kasvillisuuden, pensaikkojen ja karkean ruohikon raivaukseen. 235R-raivurissa (toimitusmyynti) on Low Vib -tärinänvaimennusjärjes-

telmä, joka vähentää tehokkaasti kahvojen ja kehoon kosketuksissa olevien osien tärinää, minkä ansiosta rasitus pitkäkestoisissa töissä vähenee. Kevyt 128R-malli on ihanteellinen kotikäyttöön.

Monikäyttöisen leikkuuvarustuksen ansiosta raivurit sopivat tiheimmänkin pensaikon ja kasvillisuuden raivaamiseen.

Kevyet ja tasapainoiset raivaussahat mahdollistavat mukavan työasennon vaikeissa työskentelyolosuhteissa.

Tehokkaita, luotettavia ja ennen kaikkea monikäyttöisiä.Kaikenlaisiin raivaustöihin tehdyt monitoimikoneet. Ihanteellisia maan- ja metsänomistajien työvälineitä usein toistuvissa ja vaihtelevissa työtehtävissä. Täydellisesti varustettujen FR-koneiden mukana toimitetaan raivaus-terä puuston raivaamiseen, vesakkoterä karkean ruohon ja pensaiden leikkaamiseen sekä siimapää nurmikon

siistimiseen. Vakiovarusteena on myös tukikuppi sekä vesakkoterän/siimapään yhdistelmäsuoja. Raivausterää käytettäessä suoja on vaihdettava turvallisuussyistä eri-tyiseen raivausteräsuojaan (sisältyy toimitukseen). Pika-kiinnittimen avulla vaihto sujuu helposti ja nopeasti.

Kun aika ja kustannukset ovat tärkeitä tekijöitä, kannattaa valita kone Husqvarnan monikäyttöisten raivureiden valikoimasta.

Mallit sopivat erityisesti maan- ja metsänomistajille sekä kaikille niille, jotka haluavat käyttää vain yhtä konetta päivittäisissä

vaihtelevissa työtehtävissään.

Page 37: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

36 37

Husqvarna 235RToimitusmyynti.

Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TEKNISET TIEDOT 128R

Sylinteritilavuus, cc 28,0

Teho, kW / hv * 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 5,0

Low Vib ―

Smart Start

Yhdistelmäsuoja

Valjaat Vakiovaljaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 343FR 335FR 235FR

Sylinteritilavuus, cc 45,0 34,6 40,2

Teho, kW / hv * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Valjaat Balance X™ Balance 35 Balance 35

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

VAATIVIIN PIHATÖIHIN MONIPUOLISUUTTA TYÖHÖN

Vaativiin pihatöihin suunniteltuja monitoimiraivureita.Monikäyttöiset ruohoraivurit sopivat niin ruohon trim maukseen kuin tiheän kasvillisuuden, pensaikkojen ja karkean ruohikon raivaukseen. 235R-raivurissa (toimitusmyynti) on Low Vib -tärinänvaimennusjärjes-

telmä, joka vähentää tehokkaasti kahvojen ja kehoon kosketuksissa olevien osien tärinää, minkä ansiosta rasitus pitkäkestoisissa töissä vähenee. Kevyt 128R-malli on ihanteellinen kotikäyttöön.

Monikäyttöisen leikkuuvarustuksen ansiosta raivurit sopivat tiheimmänkin pensaikon ja kasvillisuuden raivaamiseen.

Kevyet ja tasapainoiset raivaussahat mahdollistavat mukavan työasennon vaikeissa työskentelyolosuhteissa.

Tehokkaita, luotettavia ja ennen kaikkea monikäyttöisiä.Kaikenlaisiin raivaustöihin tehdyt monitoimikoneet. Ihanteellisia maan- ja metsänomistajien työvälineitä usein toistuvissa ja vaihtelevissa työtehtävissä. Täydellisesti varustettujen FR-koneiden mukana toimitetaan raivaus-terä puuston raivaamiseen, vesakkoterä karkean ruohon ja pensaiden leikkaamiseen sekä siimapää nurmikon

siistimiseen. Vakiovarusteena on myös tukikuppi sekä vesakkoterän/siimapään yhdistelmäsuoja. Raivausterää käytettäessä suoja on vaihdettava turvallisuussyistä eri-tyiseen raivausteräsuojaan (sisältyy toimitukseen). Pika-kiinnittimen avulla vaihto sujuu helposti ja nopeasti.

Kun aika ja kustannukset ovat tärkeitä tekijöitä, kannattaa valita kone Husqvarnan monikäyttöisten raivureiden valikoimasta.

Mallit sopivat erityisesti maan- ja metsänomistajille sekä kaikille niille, jotka haluavat käyttää vain yhtä konetta päivittäisissä

vaihtelevissa työtehtävissään.

Page 38: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJToimitusmyynti.

Husqvarna 327RJxToimitusmyynti.

Husqvarna 128RJToimitusmyynti.

TEKNISET TIEDOT 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ

Sylinteritilavuus, cc 34,6 34,6 24,5 28,0

Teho, kW / hv * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start ― ―

Yhdistelmäsuoja

Pehmustettu kahva ―  ―

Valjaat Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 253RJ 243RJ 233RJ

Sylinteritilavuus, cc 50,6 40,1 29,5

Teho, kW / hv * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 7,9 7,1 5,1

X-Torq

Erillinen käynnistin

Yhdistelmäsuoja

Järeä liukukytkin

Valjaat Vakiovaljaat Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Ruohoraivureiden ominaisuudet tekevät niistä erittäin monikäyttöisiä. Helppo valinta vaativiin töihin – ja vaativille käyttäjille.

Trimmerisarja luotettavaa, testattua suorituskykyä, helppokäyttöisyyttä ja laatua etsiville käyttäjille. Pienille ja keskikokoisille pihoille, joissa tarvitaan monipuolista konetta kausittaisen kasvuston käsittelemiseen.

Tehokkaaseen ruohon ja rikkaruohojen trimmaamiseen.Jos haluat käyttää mieluummin kaarikahvalla varustettua trimmeriä ja tarvitset ruohoterän kapasiteettia, RJ-sarjan J-kahvalla varustetut trimmerit ovat oikea valinta. Vakio-varusteina ovat ruohoterä ja siimapää. Koneissa on tarpeeksi tehoa raivaamaan sekä heinikkoa että tiheää rikkaruohoa. Joissakin malleissa on tehokas ja polttoaine-

taloudellinen X-Torq-moottori. Malleissa 327RJx ja 128RJ on Smart Start -kevytkäynnistys, joka varmistaa nopean ja vaivattoman käynnistyksen. Leikkuulaitteen yhdistelmä-suojusta voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa. RJ-sarjan mallit ovat toimitusmyynnissä.

PUUTARHAN YLEISKONE

Kestävä, vankka ja tehokas.Monikäyttöisten ja kestävien ruohoraivureiden sarja on tehty erilaisiin, vaativiin työtehtäviin. Raivurit on varustettu kätevällä J-kahvalla. X-Torq-moottorit vähentävät haitallisia pakokaasuja jopa 75 % ja pienentävät polttoaineenkulutusta jopa 20 %. Voimakkaat moottorit ja helposti huollettavat keskipakokytkimet sekä tehokkaat ilmansuodattimet takaavat pitkän käyttöiän. Myös koneiden teho-painosuhde on alhaisin tässä luokassa.

Järeä keskipakokytkin helpottaa vaativaa raivausta käytettä-essä pitkää siimaa ja isoa leikkuuterää. Leikkuulaitteen yhdistelmäsuojaa voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa. Ruohoraivurivalikoiman mukana toimitetaan siimapää (T35) ja ruohoterä (Multi 275-4). Toimitusmyynti.

VAATIVAAN RUOHON RAIVAAMISEEN

Page 39: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJToimitusmyynti.

Husqvarna 327RJxToimitusmyynti.

Husqvarna 128RJToimitusmyynti.

TEKNISET TIEDOT 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ

Sylinteritilavuus, cc 34,6 34,6 24,5 28,0

Teho, kW / hv * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start ― ―

Yhdistelmäsuoja

Pehmustettu kahva ―  ―

Valjaat Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 253RJ 243RJ 233RJ

Sylinteritilavuus, cc 50,6 40,1 29,5

Teho, kW / hv * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 7,9 7,1 5,1

X-Torq

Erillinen käynnistin

Yhdistelmäsuoja

Järeä liukukytkin

Valjaat Vakiovaljaat Vakiokannatinhihna Vakiokannatinhihna

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Ruohoraivureiden ominaisuudet tekevät niistä erittäin monikäyttöisiä. Helppo valinta vaativiin töihin – ja vaativille käyttäjille.

Trimmerisarja luotettavaa, testattua suorituskykyä, helppokäyttöisyyttä ja laatua etsiville käyttäjille. Pienille ja keskikokoisille pihoille, joissa tarvitaan monipuolista konetta kausittaisen kasvuston käsittelemiseen.

Tehokkaaseen ruohon ja rikkaruohojen trimmaamiseen.Jos haluat käyttää mieluummin kaarikahvalla varustettua trimmeriä ja tarvitset ruohoterän kapasiteettia, RJ-sarjan J-kahvalla varustetut trimmerit ovat oikea valinta. Vakio-varusteina ovat ruohoterä ja siimapää. Koneissa on tarpeeksi tehoa raivaamaan sekä heinikkoa että tiheää rikkaruohoa. Joissakin malleissa on tehokas ja polttoaine-

taloudellinen X-Torq-moottori. Malleissa 327RJx ja 128RJ on Smart Start -kevytkäynnistys, joka varmistaa nopean ja vaivattoman käynnistyksen. Leikkuulaitteen yhdistelmä-suojusta voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa. RJ-sarjan mallit ovat toimitusmyynnissä.

PUUTARHAN YLEISKONE

Kestävä, vankka ja tehokas.Monikäyttöisten ja kestävien ruohoraivureiden sarja on tehty erilaisiin, vaativiin työtehtäviin. Raivurit on varustettu kätevällä J-kahvalla. X-Torq-moottorit vähentävät haitallisia pakokaasuja jopa 75 % ja pienentävät polttoaineenkulutusta jopa 20 %. Voimakkaat moottorit ja helposti huollettavat keskipakokytkimet sekä tehokkaat ilmansuodattimet takaavat pitkän käyttöiän. Myös koneiden teho-painosuhde on alhaisin tässä luokassa.

Järeä keskipakokytkin helpottaa vaativaa raivausta käytettä-essä pitkää siimaa ja isoa leikkuuterää. Leikkuulaitteen yhdistelmäsuojaa voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa. Ruohoraivurivalikoiman mukana toimitetaan siimapää (T35) ja ruohoterä (Multi 275-4). Toimitusmyynti.

VAATIVAAN RUOHON RAIVAAMISEEN

Page 40: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TEKNISET TIEDOT 335LS 327LS

Sylinteritilavuus, cc 34,6 24,5

Teho, kW / hv * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 5,9 4,7

X-Torq ―

Erillinen käynnistin

Vankka vaihteisto

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 128L 128C

Sylinteritilavuus, cc 28,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 4,8 4,4

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Polttoainepumppu

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Viheralueiden erikoistrimmereitä.LS-mallit on suunniteltu erityisesti suurten viheralueiden vaatimuksia varten. Erinomainen teho ja korkea vääntömo-mentti takaavat parhaan suorituskyvyn. Vankan rakenteensa

ansiosta LS-mallit kestävät myös alituisen kuormaamisen ja purkamisen aiheuttamaa kovaa käsittelyä. Toimitusmyynti.

LUOTETTAVA PUUTARHA-APULAINEN

Laajoilla viheralueilla on usein monia erilaisia työtehtäviä, ja koneita saatetaan myös joutua kuljettamaan lyhyitä matkoja paikasta toiseen. Tämän sarjan monenlaisiin vaativiin töihin sopivia vankkatekoisia trimmereitä on myös helppo kuljettaa.

AMMATTITASON SUORITUSKYKYÄ

Trimmereitä vaativille kotikäyttäjille.Kevyitä, monikäyttöisiä trimmereitä. Husqvarnan valikoi-massa on jokaisen pihan vaatimuksia vastaava trimmeri. Meillä on oikea kone karkean ruohon trimmauksesta kevyeen reunojen siistimistyöhön. Nämä mallit sopivat erinomaisesti pienten ja keskisuurten kotipihojen hoito-

töihin. Trimmereiden rakenteessa on hyödynnetty ammat-tikoneista saatuja kokemuksia. Esimerkiksi kaarikahva helpottaa käyttöä. Smart Start -kevytkäynnistys varmistaa moottorin nopean ja vaivattoman käynnistyksen.

Myös kauniisti leikatut nurmikot näyttävät hoitamattomilta, jos niihin jää leikkaamattomia kohtia, joihin ruohonleikkurilla ei pääse. Husqvarnan trimmerivalikoima toimii erinomaisesti myös vaikeapääsyisissä paikoissa. Sarjan raivurit tekevät todella siistiä jälkeä, eivätkä ne vaadi paljon varastointitilaa.

Page 41: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TEKNISET TIEDOT 335LS 327LS

Sylinteritilavuus, cc 34,6 24,5

Teho, kW / hv * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 5,9 4,7

X-Torq ―

Erillinen käynnistin

Vankka vaihteisto

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

TEKNISET TIEDOT 128L 128C

Sylinteritilavuus, cc 28,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 4,8 4,4

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Polttoainepumppu

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

Viheralueiden erikoistrimmereitä.LS-mallit on suunniteltu erityisesti suurten viheralueiden vaatimuksia varten. Erinomainen teho ja korkea vääntömo-mentti takaavat parhaan suorituskyvyn. Vankan rakenteensa

ansiosta LS-mallit kestävät myös alituisen kuormaamisen ja purkamisen aiheuttamaa kovaa käsittelyä. Toimitusmyynti.

LUOTETTAVA PUUTARHA-APULAINEN

Laajoilla viheralueilla on usein monia erilaisia työtehtäviä, ja koneita saatetaan myös joutua kuljettamaan lyhyitä matkoja paikasta toiseen. Tämän sarjan monenlaisiin vaativiin töihin sopivia vankkatekoisia trimmereitä on myös helppo kuljettaa.

AMMATTITASON SUORITUSKYKYÄ

Trimmereitä vaativille kotikäyttäjille.Kevyitä, monikäyttöisiä trimmereitä. Husqvarnan valikoi-massa on jokaisen pihan vaatimuksia vastaava trimmeri. Meillä on oikea kone karkean ruohon trimmauksesta kevyeen reunojen siistimistyöhön. Nämä mallit sopivat erinomaisesti pienten ja keskisuurten kotipihojen hoito-

töihin. Trimmereiden rakenteessa on hyödynnetty ammat-tikoneista saatuja kokemuksia. Esimerkiksi kaarikahva helpottaa käyttöä. Smart Start -kevytkäynnistys varmistaa moottorin nopean ja vaivattoman käynnistyksen.

Myös kauniisti leikatut nurmikot näyttävät hoitamattomilta, jos niihin jää leikkaamattomia kohtia, joihin ruohonleikkurilla ei pääse. Husqvarnan trimmerivalikoima toimii erinomaisesti myös vaikeapääsyisissä paikoissa. Sarjan raivurit tekevät todella siistiä jälkeä, eivätkä ne vaadi paljon varastointitilaa.

Page 42: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TEKNISET TIEDOT 327LDx 324LDx 128LDx

Sylinteritilavuus, cc 24,5 25,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 5,1 5,4 4,9

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ―

4-tahtimoottori ― ―

Jaettava runkoputki

Pehmustettu kahva ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

PUUTARHAN MONITOIMIKONE

Yhdistelmätrimmerit ja monikäyttöiset lisävarusteet.LD-yhdistelmätrimmeri on oikea valinta monikäyttöistä trimmeriä tarvitsevalle: sillä ruohon leikkaaminen myös ahtaista nurkista käy kätevästi ja vaivattomasti. Monipuoli-silla lisälaitteilla varusteltuna se soveltuu nurmikon trim-maamisen ohella pensaiden leikkaamiseen, lakaisemiseen, puhaltamiseen, puunhoitotöihin, nurmikon reunojen

siistimiseen ja maaperän muokkaamiseen. Tällä koneella yletyt helposti hoitamaan myös sellaiset alueet, joissa ei voi käyttää ruohonleikkuria. Yksi kone tarjoaa monta mahdollisuutta, mutta vain yhden koneen säädöt ja huollot. Nerokasta ja helppoa.

Puutarhassa on monia aikaa vieviä ja vaivalloisia pikkutöitä, jotka voi hoitaa kätevästi trimmerillä. Husqvarna Combi -trimmerivalikoima tarjoaa valinnanvaraa ja tehokkuutta sekä erinomaisia työtuloksia.

PUUTARHAN MONITOIMIKONE

Oksasaha.Tarjoaa lisäulottuvuutta, kun sitä tarvitaan. Leikkaa jopa 15 cm:n paksuisia oksia.

Pensasleikkurit.Tasaiset ja siistit pensasaidat vaivattomasti. Kaksi eri pituutta erilaisiin leikkuutarpeisiin.

Lakaisulaite.Iso kuminen lakaisulaite tekee siistiä jälkeä. Leveys 60 cm.

Reunaleikkuri.Leikkaa nurmikon, polkujen ja kukkapenkkien reunat suoriksi ja siisteiksi.

Puutarhajyrsin.Siistii kätevästi kukkapenkkien ja puiden ympärykset.

Puhallin.Monikäyttöinen puhallin kaikenlaisten kohteiden siistimiseen.

Page 43: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TEKNISET TIEDOT 327LDx 324LDx 128LDx

Sylinteritilavuus, cc 24,5 25,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Paino ilman terävarustusta ja suojusta, kg 5,1 5,4 4,9

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ―

4-tahtimoottori ― ―

Jaettava runkoputki

Pehmustettu kahva ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 44 – 47.

PUUTARHAN MONITOIMIKONE

Yhdistelmätrimmerit ja monikäyttöiset lisävarusteet.LD-yhdistelmätrimmeri on oikea valinta monikäyttöistä trimmeriä tarvitsevalle: sillä ruohon leikkaaminen myös ahtaista nurkista käy kätevästi ja vaivattomasti. Monipuoli-silla lisälaitteilla varusteltuna se soveltuu nurmikon trim-maamisen ohella pensaiden leikkaamiseen, lakaisemiseen, puhaltamiseen, puunhoitotöihin, nurmikon reunojen

siistimiseen ja maaperän muokkaamiseen. Tällä koneella yletyt helposti hoitamaan myös sellaiset alueet, joissa ei voi käyttää ruohonleikkuria. Yksi kone tarjoaa monta mahdollisuutta, mutta vain yhden koneen säädöt ja huollot. Nerokasta ja helppoa.

Puutarhassa on monia aikaa vieviä ja vaivalloisia pikkutöitä, jotka voi hoitaa kätevästi trimmerillä. Husqvarna Combi -trimmerivalikoima tarjoaa valinnanvaraa ja tehokkuutta sekä erinomaisia työtuloksia.

PUUTARHAN MONITOIMIKONE

Oksasaha.Tarjoaa lisäulottuvuutta, kun sitä tarvitaan. Leikkaa jopa 15 cm:n paksuisia oksia.

Pensasleikkurit.Tasaiset ja siistit pensasaidat vaivattomasti. Kaksi eri pituutta erilaisiin leikkuutarpeisiin.

Lakaisulaite.Iso kuminen lakaisulaite tekee siistiä jälkeä. Leveys 60 cm.

Reunaleikkuri.Leikkaa nurmikon, polkujen ja kukkapenkkien reunat suoriksi ja siisteiksi.

Puutarhajyrsin.Siistii kätevästi kukkapenkkien ja puiden ympärykset.

Puhallin.Monikäyttöinen puhallin kaikenlaisten kohteiden siistimiseen.

Page 44: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

44 45

www.husqvarna.fi

LISÄVARUSTEET TEKNISET OMINAISUUDET

Low Vib.Tehokkaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

Low Vib+.Low Vib -järjestelmän pidemmälle kehitetty versio Low Vib+ vaimentaa tärinäarvot alle 2,5 m /s²:iin.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq- mootto ritekniikka tuottaa lisätehoa silloin, kun sitä tarvitaan. Polttoaineen kulutus on kuitenkin jopa 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhaisemmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq-tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Smart Start.Moottori ja käynnistin on suunniteltu mahdollisimman nopeaan ja vaivattomaan moottorin käynnistämiseen. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike.Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

Termostaattisäätöiset lämpökahvat.Kahvojen termostaattisäätöinen lämmitys parantaa mukavuutta työskenneltäessä kylmässä ja kosteassa säässä.

Ergonomiset kahvat.Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä lisää työn tehoa ja mukavuutta.

Pehmustettu kahva.Pehmustettu kahva vähentää tärinää ja parantaa käyttömukavuutta.

Peukalokaasu.Peukalokaasu parantaa työn tehokkuutta ja tarkkuutta sekä vähentää käsilihaksiin kohdistuvaa rasitusta.

Säädettävä kahvajärjestelmä. Ergonomista kahvajärjestelmää ja kahvoja säädetään helposti siipimutteria kiertämällä.

Balance XT -valjaat.Ainutlaatuiset, ergonomiset valjaat jakavat kuormituksen tehokkaasti olkapäiden, rinnan, selän ja lantion kesken. Kone tuntuu huomattavasti kevyemmältä ja käyttö vähemmän rasittavalta. Leveä, säädettävä selkälevy on hengittävä ja selän mukaan muotoiltu, joten valjaat sopivat eriko-koisille käyttäjille. Leveä, pehmustettu lantiovyö. Iskuja vaimentava lannesuojus ja kelluva liitäntä vähentävät kehon liikkeiden tarvetta.

Balance X™ -valjaat.Erittäin ergonomiset valjaat, jotka jakavat tehokkaasti raivurin painon ja optimoivat sen tasapainon. Raivuri tuntuu huomattavasti kevyemmältä, sen käyttäminen rasittaa vähemmän ja koneen hallinta on helpompaa. Leveällä selkätuella varustetut valjaat jakavat painon tasaisesti laajem-malle alalle. Lantiovyössä on iskuja vaimentava lannesuojus.

Balance-valjaat.Ergonomiset valjaat jakavat kuormituksen optimaalisesti olkapäiden, rinnan ja selän kesken. Leveät, topatut hihnat ja leveä selkälevy vähen-tävät kuormitusta. Lantiolevy ja kelluva liitäntä vähentävät kehon liikkeiden tarvetta.

Työvälineillä on työssä tärkeä merkitys. Käyttämällä Husqvarnan lisävarusteita saat erinomaisen tuloksen. Tiedämme, että oikeita lisälaitteita, turvavarusteita ja vaatteita käyttämällä työn tulos on parempi, työ on turvallisempaa ja varmasti myös mukavampaa. Sen vuoksi Husqvarnan raivaussahojen, ruohoraivureiden ja trimmereiden lisäva-rusteiden suunnittelussa on noudatettu samoja periaatteita

kuin muissakin Husqvarnan tuotteissa. Tuloksena on selviä etuja, jotka edistävät ja parantavat Husqvarnan tuotteiden käyttäjien yleistä hyvinvointia ja työoloja sekä ennen kaikkea työn tuottavuutta.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko lisävarustevalikoimamme ja saat neuvoja omaan koneeseesi sopivien lisävarusteiden valintaan. Mukana on myös ammattilaisten erilaisia työtehtäviä varten suunniteltu työ- ja turvavaatevalikoima.

Kahvan korkea kiinnityskonsoli.Kahvan korkea kiinnityskonsoli lisää liikkumavaraa työskenneltäessä rinteissä.

Jaettava runkoputki.Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä.

Husqvarnan raivureiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

Kun työskennellään ulkona vaativissa olosuhteissa ja ankarissa sääoloissa, on tärkeää käyttää oikeanlaista vaatetusta.

Husqvarnan lisävaruste-valikoimassa on kaikkea leikkuuteristä ja terän-suojuksista, ketjuista ja terälevyistä viilaustar-vikkeisiin.

Erilaisissa töissä vaaditaan erilaista varustusta. Tavoitteenamme on tarjota asiakkaillemme aina oikeat työvälineet ja lisävarusteet jokaiseen tehtävään.

Ajattele kokonaisuutta, kun käytät ulkokäyttöön tarkoitettuja koneita. Varustaudu oikein ja tee työstäsi turvallisempaa.

Koneen oikeanlainen käyttö helpottaa sen käsittelyä ja parantaa työtulosta. Husqvarnan ergonomiset valjaat jakavat koneen painon tehokkaasti ja tasapainoisesti. Siten kone tuntuu kevyemmältä, sen hallinta on helpompaa ja työ vähemmän rasittavaa.

NEUVOJA OSTAMISEEN

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.

Raivaussahat.Ensimmäinen kysymys on: millaista kasvillisuutta aiot raivata? Metsäraivurissa on lyhyempi runkoputki, mikä helpottaa koneen hallintaa tiheässä taimikossa. Lisäksi sen kulmavaihde on käännetty jyrkkään kulmaan helpottamaan kaadon suuntaamista.

Koneessa pitää olla tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä, ■■

koska voimakas tärinä rasittaa kehoa.

Raivaussahassa pitää olla riittävästi tehoa, reilusti vääntöä ■■

ja nopea kiihtyvyys.

Kahvajärjestelmän on oltava oikeassa kulmassa runkoputkeen ■■

nähden, jottei käyttäjän selkä rasitu tarpeettomasti. Koneen vakiovarusteena tulee olla ergonomiset valjaat.

Ruohoraivurit.Tarjolla on useita raivurimalleja ja laaja lisävarustevalikoima, joiden avulla samaa konetta voidaan käyttää ruohon, vesakon, pensaiden ja pienten puiden raivaamiseen.

Ruohoraivurissa pitää olla riittävästi tehoa, reilusti vääntöä ■■

ja nopea kiihtyvyys.

Käytä koneen kanssa valjaita, koska ne jakavat kuormituksen ■■

tasaisesti ja parantavat työmukavuutta ja -tehoa.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty metsän- ja ruohonraivaussahamme sekä trimmeri- ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoot-torit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun mootto-rin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Ainutlaatuisesti muotoillun kombikannun tilavuus on 6 litraa bensiiniä ja 2,5 litraa teräketjuöljyä. Ylitäyttösuoja ja erilliset kannut ovat käteviä käytössä.

Page 45: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

44 45

www.husqvarna.fi

LISÄVARUSTEET TEKNISET OMINAISUUDET

Low Vib.Tehokkaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

Low Vib+.Low Vib -järjestelmän pidemmälle kehitetty versio Low Vib+ vaimentaa tärinäarvot alle 2,5 m /s²:iin.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq- mootto ritekniikka tuottaa lisätehoa silloin, kun sitä tarvitaan. Polttoaineen kulutus on kuitenkin jopa 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhaisemmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq-tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Smart Start.Moottori ja käynnistin on suunniteltu mahdollisimman nopeaan ja vaivattomaan moottorin käynnistämiseen. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike.Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

Termostaattisäätöiset lämpökahvat.Kahvojen termostaattisäätöinen lämmitys parantaa mukavuutta työskenneltäessä kylmässä ja kosteassa säässä.

Ergonomiset kahvat.Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä lisää työn tehoa ja mukavuutta.

Pehmustettu kahva.Pehmustettu kahva vähentää tärinää ja parantaa käyttömukavuutta.

Peukalokaasu.Peukalokaasu parantaa työn tehokkuutta ja tarkkuutta sekä vähentää käsilihaksiin kohdistuvaa rasitusta.

Säädettävä kahvajärjestelmä. Ergonomista kahvajärjestelmää ja kahvoja säädetään helposti siipimutteria kiertämällä.

Balance XT -valjaat.Ainutlaatuiset, ergonomiset valjaat jakavat kuormituksen tehokkaasti olkapäiden, rinnan, selän ja lantion kesken. Kone tuntuu huomattavasti kevyemmältä ja käyttö vähemmän rasittavalta. Leveä, säädettävä selkälevy on hengittävä ja selän mukaan muotoiltu, joten valjaat sopivat eriko-koisille käyttäjille. Leveä, pehmustettu lantiovyö. Iskuja vaimentava lannesuojus ja kelluva liitäntä vähentävät kehon liikkeiden tarvetta.

Balance X™ -valjaat.Erittäin ergonomiset valjaat, jotka jakavat tehokkaasti raivurin painon ja optimoivat sen tasapainon. Raivuri tuntuu huomattavasti kevyemmältä, sen käyttäminen rasittaa vähemmän ja koneen hallinta on helpompaa. Leveällä selkätuella varustetut valjaat jakavat painon tasaisesti laajem-malle alalle. Lantiovyössä on iskuja vaimentava lannesuojus.

Balance-valjaat.Ergonomiset valjaat jakavat kuormituksen optimaalisesti olkapäiden, rinnan ja selän kesken. Leveät, topatut hihnat ja leveä selkälevy vähen-tävät kuormitusta. Lantiolevy ja kelluva liitäntä vähentävät kehon liikkeiden tarvetta.

Työvälineillä on työssä tärkeä merkitys. Käyttämällä Husqvarnan lisävarusteita saat erinomaisen tuloksen. Tiedämme, että oikeita lisälaitteita, turvavarusteita ja vaatteita käyttämällä työn tulos on parempi, työ on turvallisempaa ja varmasti myös mukavampaa. Sen vuoksi Husqvarnan raivaussahojen, ruohoraivureiden ja trimmereiden lisäva-rusteiden suunnittelussa on noudatettu samoja periaatteita

kuin muissakin Husqvarnan tuotteissa. Tuloksena on selviä etuja, jotka edistävät ja parantavat Husqvarnan tuotteiden käyttäjien yleistä hyvinvointia ja työoloja sekä ennen kaikkea työn tuottavuutta.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko lisävarustevalikoimamme ja saat neuvoja omaan koneeseesi sopivien lisävarusteiden valintaan. Mukana on myös ammattilaisten erilaisia työtehtäviä varten suunniteltu työ- ja turvavaatevalikoima.

Kahvan korkea kiinnityskonsoli.Kahvan korkea kiinnityskonsoli lisää liikkumavaraa työskenneltäessä rinteissä.

Jaettava runkoputki.Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä.

Husqvarnan raivureiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

Kun työskennellään ulkona vaativissa olosuhteissa ja ankarissa sääoloissa, on tärkeää käyttää oikeanlaista vaatetusta.

Husqvarnan lisävaruste-valikoimassa on kaikkea leikkuuteristä ja terän-suojuksista, ketjuista ja terälevyistä viilaustar-vikkeisiin.

Erilaisissa töissä vaaditaan erilaista varustusta. Tavoitteenamme on tarjota asiakkaillemme aina oikeat työvälineet ja lisävarusteet jokaiseen tehtävään.

Ajattele kokonaisuutta, kun käytät ulkokäyttöön tarkoitettuja koneita. Varustaudu oikein ja tee työstäsi turvallisempaa.

Koneen oikeanlainen käyttö helpottaa sen käsittelyä ja parantaa työtulosta. Husqvarnan ergonomiset valjaat jakavat koneen painon tehokkaasti ja tasapainoisesti. Siten kone tuntuu kevyemmältä, sen hallinta on helpompaa ja työ vähemmän rasittavaa.

NEUVOJA OSTAMISEEN

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.

Raivaussahat.Ensimmäinen kysymys on: millaista kasvillisuutta aiot raivata? Metsäraivurissa on lyhyempi runkoputki, mikä helpottaa koneen hallintaa tiheässä taimikossa. Lisäksi sen kulmavaihde on käännetty jyrkkään kulmaan helpottamaan kaadon suuntaamista.

Koneessa pitää olla tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä, ■■

koska voimakas tärinä rasittaa kehoa.

Raivaussahassa pitää olla riittävästi tehoa, reilusti vääntöä ■■

ja nopea kiihtyvyys.

Kahvajärjestelmän on oltava oikeassa kulmassa runkoputkeen ■■

nähden, jottei käyttäjän selkä rasitu tarpeettomasti. Koneen vakiovarusteena tulee olla ergonomiset valjaat.

Ruohoraivurit.Tarjolla on useita raivurimalleja ja laaja lisävarustevalikoima, joiden avulla samaa konetta voidaan käyttää ruohon, vesakon, pensaiden ja pienten puiden raivaamiseen.

Ruohoraivurissa pitää olla riittävästi tehoa, reilusti vääntöä ■■

ja nopea kiihtyvyys.

Käytä koneen kanssa valjaita, koska ne jakavat kuormituksen ■■

tasaisesti ja parantavat työmukavuutta ja -tehoa.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty metsän- ja ruohonraivaussahamme sekä trimmeri- ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoot-torit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun mootto-rin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Ainutlaatuisesti muotoillun kombikannun tilavuus on 6 litraa bensiiniä ja 2,5 litraa teräketjuöljyä. Ylitäyttösuoja ja erilliset kannut ovat käteviä käytössä.

Page 46: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

46 47

METSÄNRAIVAUSSAHAT RUOHORAIVURIT

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R

Sylinteritilavuus, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 101 100 96 89 95 93 101

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 120 115 113 106 110 110 115

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) vasen / oikea kahva, m /s²*** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6

Paino ilman lisävarusteita, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2

Peukalokaasu ― ― ― ― ― ― ― ― ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib +  ― /   ― /   ― /   ― /   / ―  ―  ― /  ― /  ― /   / ― ― / ―  / ―  ― / ―  / ― 

Keskitetty painopiste ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ―

Erillinen käynnistin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ―

Polttoainepumppu

Jaettava runkoputki ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaattisäätöiset lämpökahvat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiset kahvat

Pehmustettu kahva ―

Säädettävä kahvajärjestelmä

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ― ― ― ― ― ― ―

Metsänraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ruohonraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde ― ― ― ― ― ―

Yhdistelmäsuoja ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Vakiovaljaat: valjaat / kannatinhihna ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

RUOHORAIVURIT TRIMMERIT

323R-II 323R 327RDx 325RDx 343FR 335FR 235FR 128R 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 45,0 34,6 40,2 28,0 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 92 90 95 93 100 96 98 98 97 97 94 97 94

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 110 110 110 110 116 113 113 114 114 114 110 107 114

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) vasen / oikea kahva, m /s²*** 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Paino ilman lisävarusteita, kg 5,1 4,5 5,6 5,0 8,2 6,2 7,3 5,0 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Peukalokaasu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ―  / ―  ― / ―  / ―  / ―   / ― ― / ― ― ― ― ― ―

Keskitetty painopiste ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― – ―

Erillinen käynnistin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ―

Polttoainepumppu

Jaettava runkoputki ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaattisäätöiset lämpökahvat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiset kahvat

Pehmustettu kahva ― ― ― ― ― ― ―

Säädettävä kahvajärjestelmä ― ― ― ― ―

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Metsänraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ruohonraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde

Yhdistelmäsuoja ― ― ― ― ―

Balance XT -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Vakiovaljaat: valjaat / kannatinhihna Valjaat Valjaat ― ― ― ― ― Valjaat ― ― ― ― ―

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

*** Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama.

Page 47: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

46 47

METSÄNRAIVAUSSAHAT RUOHORAIVURIT

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R

Sylinteritilavuus, cc 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0

Teho, kW / hv * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 101 100 96 89 95 93 101

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 120 115 113 106 110 110 115

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) vasen / oikea kahva, m /s²*** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6

Paino ilman lisävarusteita, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2

Peukalokaasu ― ― ― ― ― ― ― ― ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib +  ― /   ― /   ― /   ― /   / ―  ―  ― /  ― /  ― /   / ― ― / ―  / ―  ― / ―  / ― 

Keskitetty painopiste ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ―

Erillinen käynnistin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ―

Polttoainepumppu

Jaettava runkoputki ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaattisäätöiset lämpökahvat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiset kahvat

Pehmustettu kahva ―

Säädettävä kahvajärjestelmä

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ― ― ― ― ― ― ―

Metsänraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ruohonraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde ― ― ― ― ― ―

Yhdistelmäsuoja ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Vakiovaljaat: valjaat / kannatinhihna ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

RUOHORAIVURIT TRIMMERIT

323R-II 323R 327RDx 325RDx 343FR 335FR 235FR 128R 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 45,0 34,6 40,2 28,0 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) ** 92 90 95 93 100 96 98 98 97 97 94 97 94

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 110 110 110 110 116 113 113 114 114 114 110 107 114

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) vasen / oikea kahva, m /s²*** 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Paino ilman lisävarusteita, kg 5,1 4,5 5,6 5,0 8,2 6,2 7,3 5,0 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Peukalokaasu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ―  / ―  ― / ―  / ―  / ―   / ― ― / ― ― ― ― ― ―

Keskitetty painopiste ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― – ―

Erillinen käynnistin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ―

Polttoainepumppu

Jaettava runkoputki ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaattisäätöiset lämpökahvat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiset kahvat

Pehmustettu kahva ― ― ― ― ― ― ―

Säädettävä kahvajärjestelmä ― ― ― ― ―

Kahvan korkea kiinnityskonsoli ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Metsänraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ruohonraivaukseen tarkoitettu kulmavaihde

Yhdistelmäsuoja ― ― ― ― ―

Balance XT -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 -valjaat ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Vakiovaljaat: valjaat / kannatinhihna Valjaat Valjaat ― ― ― ― ― Valjaat ― ― ― ― ―

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

*** Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 45. ** Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama.

Page 48: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

48 49

Kaunis pensasaita helposti ja nopeasti. Todella kauniit pensasaidat vaativat aikaa ja huolenpitoa. Aidan leikkaaminen siististi voi olla yksitoikkoista ja rasittavaa puuhaa — jos käytössäsi ei ole oikeanlaisia työkaluja. Ergonomisilla ja yhä suositummilla Husqvarnan pitkävartisilla pensasleikkureilla sekä korkean että leveän pensasaidan leikkaaminen käy nopeasti. Tavoitteenamme on tarjota käyttäjille tehokkaita koneita, jotka eivät rasita liikaa käyttäjän käsivarsia ja selkää, ja jotka tekevät siistiä ja tasaista jälkeä. Husqvarnan pensasleikkurit ovat ergonomisia, tasapainoisia ja helposti hallittavia työvälineitä, joilla voi leikata tarkasti ja tehokkaasti erinomaisin tuloksin.

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Page 49: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

48 49

Kaunis pensasaita helposti ja nopeasti. Todella kauniit pensasaidat vaativat aikaa ja huolenpitoa. Aidan leikkaaminen siististi voi olla yksitoikkoista ja rasittavaa puuhaa — jos käytössäsi ei ole oikeanlaisia työkaluja. Ergonomisilla ja yhä suositummilla Husqvarnan pitkävartisilla pensasleikkureilla sekä korkean että leveän pensasaidan leikkaaminen käy nopeasti. Tavoitteenamme on tarjota käyttäjille tehokkaita koneita, jotka eivät rasita liikaa käyttäjän käsivarsia ja selkää, ja jotka tekevät siistiä ja tasaista jälkeä. Husqvarnan pensasleikkurit ovat ergonomisia, tasapainoisia ja helposti hallittavia työvälineitä, joilla voi leikata tarkasti ja tehokkaasti erinomaisin tuloksin.

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Page 50: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

50 51

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Leikkurissa yhdistyvät erinomaiset hallintaomi-naisuudet, suorituskyky ja teränopeus, joiden avulla saadaan optimaalinen leikkuutulos.

Kestävyys.Pensasleikkureiden hammaspyörät ja terät altistuvat äärimmäiselle rasitukselle ja kulumiselle. Tämän vuoksi kaikki komponentit on suunniteltu pitkäaikaista ja vaativaa käyttöä varten.

Ympäristö.Kaikissa ammattikäyttöön tarkoitetuissa pensasleikkureissa on pakokaasupäästöjä vähentävä järjestelmä. Työnteko on siten miellyttävämpää myös pitkinä työjaksoina ja korkeita pensasaitoja leikattaessa.

Tehokkuus.Pensaissa on usein monenvahvuisia oksia. Tehokas voimansiirto ja terähampaiden isot välit takaavat erinomaisen leikkaustuloksen.

Turvallisuus.Kaksipuolisissa pensasleikkureissa on teräsuoja. Husqvarnan tehokkaissa pitkävartisissa leikku-reissa terä on sijoitettu kauemmas kahvoista.

Ergonomia.Kääntyvä kahva helpottaa pensaiden latvojen ja sivujen leikkaamista. Edessä, tasapainopis-teessä oleva kaarikahva helpottaa käsittelyä. Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä vähentää käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

Smart Start. Takaa nopean ja vaivattoman käynnistyksen.

Säädettävä leikkuuterä. Parantaa mukavuutta, ulottuvuutta ja hallintaa.

Vankat hammaspyörät takaavat pitkän käyttöiän.

X-Torq-moottori. Enemmän tehoa vähemmällä polttoaineella.

Säädettävä takakahva. Parantaa hallittavuutta.

Terävähampaiset terät tekevät siistiä jälkeä.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 51: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

50 51

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Leikkurissa yhdistyvät erinomaiset hallintaomi-naisuudet, suorituskyky ja teränopeus, joiden avulla saadaan optimaalinen leikkuutulos.

Kestävyys.Pensasleikkureiden hammaspyörät ja terät altistuvat äärimmäiselle rasitukselle ja kulumiselle. Tämän vuoksi kaikki komponentit on suunniteltu pitkäaikaista ja vaativaa käyttöä varten.

Ympäristö.Kaikissa ammattikäyttöön tarkoitetuissa pensasleikkureissa on pakokaasupäästöjä vähentävä järjestelmä. Työnteko on siten miellyttävämpää myös pitkinä työjaksoina ja korkeita pensasaitoja leikattaessa.

Tehokkuus.Pensaissa on usein monenvahvuisia oksia. Tehokas voimansiirto ja terähampaiden isot välit takaavat erinomaisen leikkaustuloksen.

Turvallisuus.Kaksipuolisissa pensasleikkureissa on teräsuoja. Husqvarnan tehokkaissa pitkävartisissa leikku-reissa terä on sijoitettu kauemmas kahvoista.

Ergonomia.Kääntyvä kahva helpottaa pensaiden latvojen ja sivujen leikkaamista. Edessä, tasapainopis-teessä oleva kaarikahva helpottaa käsittelyä. Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä vähentää käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

Smart Start. Takaa nopean ja vaivattoman käynnistyksen.

Säädettävä leikkuuterä. Parantaa mukavuutta, ulottuvuutta ja hallintaa.

Vankat hammaspyörät takaavat pitkän käyttöiän.

X-Torq-moottori. Enemmän tehoa vähemmällä polttoaineella.

Säädettävä takakahva. Parantaa hallittavuutta.

Terävähampaiset terät tekevät siistiä jälkeä.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 52: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TEKNISET TIEDOT 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Paino, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Terän pituus, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ―

Low Vib ―

Käännettävä takakahva ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

TEKNISET TIEDOT 325HE4x 325HE3x

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino, kg 5,8 5,7

Terän pituus, mm 550 550

Kokonaispituus, mm 2340 1740

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Kaukosäädettävä leikkuuterä

Leikkuuterän kuljetusasento ―

Takaosan suojus ―

Pehmustetut kahvat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

Pensasleikkurimme sopivat erittäin hyvää hallittavuutta ja käsittelyn helppoutta vaativiin tehtäviin. Ne sopivat kaikentyyppisten pensasaitojen leikkaamiseen ja muotoiluun, ja niiden erinomaiset omininaisuudet mahdol-listavat työskentelyn vaikeissakin kulmissa.

Kun on leikattava käsivarren etäisyydeltä korkeita pensaita tai matalia maanpeitekasveja, on pitkävartinen pensasleik-

kuri siihen oikea työväline. Husqvarnan pensasleikkurit takaavat äärimmäisen ammattimaisen työnjäljen.

Kaksipuolisella leikkuuterällä varustetut pensasleikkurit vaativille käyttäjille.

Säädettävällä leikkuuterällä varustetut ammattipensasleikkurit.

Pensasaitojen muotoiluun suunnitellut pensasleikkurit on varustettu kaksipuolisella leikkuuterällä, ja ne tarjoavat käyttäjälle tehokkuutta ja käyttömukavuutta. Useimmissa malleissa on mm. Smart Start -kevytkäynnistys ja Low Vib -tärinänvaimennus. Joissakin malleissa on myös pienipääs-töinen ja teho-painosuhdetta parantava moottori.

Husqvarna 325HD75x -mallissa yhdistyvät hyvä ergono-mia, korkea laatu ja erinomainen leikkuutulos. Smart Start ja polttoainepumppu helpottavat käynnistystä. Joissakin malleissa on käännettävä takakahva, mikä helpottaa pensas-aidan leikkaamista sivulta ja päältä.

Husqvarnan pensasleikkureilla voidaan leikata sekä matalia että korkeita pensasaitoja. Leikkureiden säädettävä leikkuu-terä tuo joustavuutta ja mukavuutta työskentelyyn. Leik-kuuterän kulmaa voidaan säätää pikasäädön ansiosta kätevästi myös työskentelyn aikana. Erinomaisen tasapai-nonsa ja ergonomiansa ansiosta mallit ovat ihanteellisia pitkäkestoisessa käytössä. Koska moottori toimii teräosan vastapainona, leikkuri on erittäin tasapainoinen ja sen

käyttö on mukavaa. Ulottuvuutensa ja säädettävyytensä ansiosta leikkuuterä sopii niin matalien kuin korkeidenkin pensasaitojen leikkuuseen ilman tikkaita tai nostolaitetta. Molemmissa malleissa on käynnistystä helpottavat Smart Start ja polttoainepumppu. 325HE4X-mallin leikkuuterä voidaan kääntää runkoputkea vasten, mikä helpottaa säily-tystä ja kuljetusta.

TARKKAAN MUOTOILUUNLISÄULOTTUVUUTTA

Page 53: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TEKNISET TIEDOT 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Paino, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Terän pituus, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ―

Low Vib ―

Käännettävä takakahva ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

TEKNISET TIEDOT 325HE4x 325HE3x

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Paino, kg 5,8 5,7

Terän pituus, mm 550 550

Kokonaispituus, mm 2340 1740

Smart Start

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Kaukosäädettävä leikkuuterä

Leikkuuterän kuljetusasento ―

Takaosan suojus ―

Pehmustetut kahvat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

Pensasleikkurimme sopivat erittäin hyvää hallittavuutta ja käsittelyn helppoutta vaativiin tehtäviin. Ne sopivat kaikentyyppisten pensasaitojen leikkaamiseen ja muotoiluun, ja niiden erinomaiset omininaisuudet mahdol-listavat työskentelyn vaikeissakin kulmissa.

Kun on leikattava käsivarren etäisyydeltä korkeita pensaita tai matalia maanpeitekasveja, on pitkävartinen pensasleik-

kuri siihen oikea työväline. Husqvarnan pensasleikkurit takaavat äärimmäisen ammattimaisen työnjäljen.

Kaksipuolisella leikkuuterällä varustetut pensasleikkurit vaativille käyttäjille.

Säädettävällä leikkuuterällä varustetut ammattipensasleikkurit.

Pensasaitojen muotoiluun suunnitellut pensasleikkurit on varustettu kaksipuolisella leikkuuterällä, ja ne tarjoavat käyttäjälle tehokkuutta ja käyttömukavuutta. Useimmissa malleissa on mm. Smart Start -kevytkäynnistys ja Low Vib -tärinänvaimennus. Joissakin malleissa on myös pienipääs-töinen ja teho-painosuhdetta parantava moottori.

Husqvarna 325HD75x -mallissa yhdistyvät hyvä ergono-mia, korkea laatu ja erinomainen leikkuutulos. Smart Start ja polttoainepumppu helpottavat käynnistystä. Joissakin malleissa on käännettävä takakahva, mikä helpottaa pensas-aidan leikkaamista sivulta ja päältä.

Husqvarnan pensasleikkureilla voidaan leikata sekä matalia että korkeita pensasaitoja. Leikkureiden säädettävä leikkuu-terä tuo joustavuutta ja mukavuutta työskentelyyn. Leik-kuuterän kulmaa voidaan säätää pikasäädön ansiosta kätevästi myös työskentelyn aikana. Erinomaisen tasapai-nonsa ja ergonomiansa ansiosta mallit ovat ihanteellisia pitkäkestoisessa käytössä. Koska moottori toimii teräosan vastapainona, leikkuri on erittäin tasapainoinen ja sen

käyttö on mukavaa. Ulottuvuutensa ja säädettävyytensä ansiosta leikkuuterä sopii niin matalien kuin korkeidenkin pensasaitojen leikkuuseen ilman tikkaita tai nostolaitetta. Molemmissa malleissa on käynnistystä helpottavat Smart Start ja polttoainepumppu. 325HE4X-mallin leikkuuterä voidaan kääntää runkoputkea vasten, mikä helpottaa säily-tystä ja kuljetusta.

TARKKAAN MUOTOILUUNLISÄULOTTUVUUTTA

Page 54: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

54 55

TEKNISET TIEDOT 325HS99x 325HS75x

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Paino, kg 5,8 5,5

Terän pituus, mm 1000 720

Smart Start

Low Vib

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

TEKNISET TIEDOT 226HD75S 226HD60S

Sylinteritilavuus, cc 23,6 23,6

Teho, kW / hv * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Paino, kg 5,9 5,7

Terän pituus, mm 750 600

X-Torq

Käännettävä takakahva

Vankka vaihteisto

Erillinen käynnistin

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

Yksipuolisella terällä varustettujen pensasleikkureiden terälaite voi olla pitkä, jolloin leveän pensasaidan leikkaaminen onnistuu yhdellä pyyhkäisevällä liikkeellä.

Olipa pensasaita tai urakka minkä kokoinen tahansa, Husqvarnan pensasleikkuri helpottaa ja keventää työtä. Vankkarakenteiset ja varmatoimiset koneemme sopivat monenlaisiin tarpeisiin.

Yksipuolisella terällä varustetut tehokkaat ammattipensasleikkurit.

Kaksipuolisella terällä varustetut vahvat pensasleikkurit.

AMMATTIMAINEN OTETAATTUA TEHOA

X-Torq-moottoreilla varustettuja erittäin tasapainoisia ja vahvoja pensasleikkureita. Vankka rakenne pidentää käyttöikää kovassa käytössä, ja X-Torq-moottori tarjoaa maksimaalista voimaa entistä laajemmalla kierroslukualu-

eella. X-Torq vähentää myös päästöjä jopa 75 % ja pienen-tää polttoaineenkulutusta noin 20 %. Säädettävä takakahva tuo työhön monipuolisuutta ja helpottaa pensasaidan leik-kaamista sivulta ja päältä.

Yksipuolisella leikkuuterällä varustettu terälaite voi olla pidempi pensasleikkurin muuttumatta liian painavaksi. Pitkällä terällä leveänkin pensasaidan voi leikata yhdellä pyyhkäisyllä. Pitkällä, yksipuolisella leikkuuterällä varustetut, tasapainotetut ja kevyet pensasleikkurit helpottavat ja tehostavat työtä parantamalla leik-

kausulottuvuutta ja leik kuutarkkuutta. Smart Start ja polttoainepumppu helpotta vat käynnistystä. Low Vib -tärinänvaimennusjärjestelmä eristää kahvat sekä moottorista että leikkuuterästä, mikä vähentää rasitusta ja väsymistä pitkäkestoisessa käytössä. Toimitusmyynti.

Page 55: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

54 55

TEKNISET TIEDOT 325HS99x 325HS75x

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5

Teho, kW / hv * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Paino, kg 5,8 5,5

Terän pituus, mm 1000 720

Smart Start

Low Vib

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

TEKNISET TIEDOT 226HD75S 226HD60S

Sylinteritilavuus, cc 23,6 23,6

Teho, kW / hv * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Paino, kg 5,9 5,7

Terän pituus, mm 750 600

X-Torq

Käännettävä takakahva

Vankka vaihteisto

Erillinen käynnistin

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 56. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 56 –57.

Yksipuolisella terällä varustettujen pensasleikkureiden terälaite voi olla pitkä, jolloin leveän pensasaidan leikkaaminen onnistuu yhdellä pyyhkäisevällä liikkeellä.

Olipa pensasaita tai urakka minkä kokoinen tahansa, Husqvarnan pensasleikkuri helpottaa ja keventää työtä. Vankkarakenteiset ja varmatoimiset koneemme sopivat monenlaisiin tarpeisiin.

Yksipuolisella terällä varustetut tehokkaat ammattipensasleikkurit.

Kaksipuolisella terällä varustetut vahvat pensasleikkurit.

AMMATTIMAINEN OTETAATTUA TEHOA

X-Torq-moottoreilla varustettuja erittäin tasapainoisia ja vahvoja pensasleikkureita. Vankka rakenne pidentää käyttöikää kovassa käytössä, ja X-Torq-moottori tarjoaa maksimaalista voimaa entistä laajemmalla kierroslukualu-

eella. X-Torq vähentää myös päästöjä jopa 75 % ja pienen-tää polttoaineenkulutusta noin 20 %. Säädettävä takakahva tuo työhön monipuolisuutta ja helpottaa pensasaidan leik-kaamista sivulta ja päältä.

Yksipuolisella leikkuuterällä varustettu terälaite voi olla pidempi pensasleikkurin muuttumatta liian painavaksi. Pitkällä terällä leveänkin pensasaidan voi leikata yhdellä pyyhkäisyllä. Pitkällä, yksipuolisella leikkuuterällä varustetut, tasapainotetut ja kevyet pensasleikkurit helpottavat ja tehostavat työtä parantamalla leik-

kausulottuvuutta ja leik kuutarkkuutta. Smart Start ja polttoainepumppu helpotta vat käynnistystä. Low Vib -tärinänvaimennusjärjestelmä eristää kahvat sekä moottorista että leikkuuterästä, mikä vähentää rasitusta ja väsymistä pitkäkestoisessa käytössä. Toimitusmyynti.

Page 56: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

56 57

www.husqvarna.fi

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6

Teho, kW / hv 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5

Terän pituus, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600

Kokonaispituus, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ―

Paino ilman lisävarusteita, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7

Smart Start ― ―

Erillinen käynnistin ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ― ― ―

Polttoainepumppu

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Käännettävä takakahva ― ― ― ― ―

Ergonomiset kahvat

Leikkuuterän pikasäätö ― ― ― ― ― ― ― ―

Eri kulmiin kääntyvä leikkuuterä ― ― ― ― ― ― ―

Leikkuuterän kuljetusasento ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Takaosan suojus ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pehmustetut kahvat ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. ** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

TEKNISET TIEDOT

Smart Start.Moottori ja käynnistin on suunniteltu siten, että moottori käynnistyy mahdollisimman nopeasti ja vaivattomasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike.Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

E-Tech.E-Tech-moottorin pakokaasupäästöt ovat pienet, ja sen teho-painosuhde on erinomainen.

E-Tech II.Pakokaasupäästöt alittavat nykyiset voimassa olevat ja tunnetut tulossa olevat vaatimukset tehosta tinkimättä.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq-moottori tekniikka tuottaa lisätehoa silloin, kun sitä tarvitaan. Samalla polttoaineenkulutus on noin 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhai-semmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq-tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Low Vib.Tehokkaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

Säädettävä takakahva.Säädettävä takakahva helpottaa pensasaidan leikkaamista sivulta ja päältä.

Husqvarnan pensasleikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEEN

Ennen pensasleikkurin valintaa on syytä selvittää, mihin leik-kuria on tarkoitus käyttää. Korkeiden vai matalien pensasaito-jen leikkaamiseen? Onko pensasaitaa tarkoitus myös muotoilla? Seuraavassa on muutamia neuvoja pensasleikkurin valintaan.

Kaksipuolisella terällä varustetut pensasleikkurit.Jos valitset kaksipuolisella terällä varustetun pensasleikkurin, koneessa on syytä olla säädettävä takakahva. Tämä lisää joustavuutta ja parantaa ergonomiaa leikattaessa pensasaitaa molemmilta puolilta. Kaksipuolisella terällä varustettu leikkuri on sopivin työväline myös pensasaidan muotoiluun.

Yksipuolisella terällä varustetut pensasleikkurit.Koneen muotoilu helpottaa leikkaamista suoraan. Leikkuute-rässä on leikkuuhampaita vain yhdellä puolella terälaitetta, joka voi siten olla pidempi pensasleikkurin muuttumatta liian pai-navaksi. Pidemmällä terällä on mahdollista leikata suurempia aloja yhdellä pyyhkäisyllä.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Ergonomiset kahvat.Ergonomiset kahvat vähentävät tarpeetonta kuormitusta.

Leikkuuterän pikasäätö.Leikkuuterän kulmaa voi kätevästi säätää työskentelyn aikana pikasäädön avulla.

Eri kulmiin kääntyvä leikkuuterä.Säädettävä leikkuuterä lisää leikkurin monikäyttöisyyttä ja vähentää rasitusta.

Leikkuuterän kuljetusasento.Leikkuuterä voidaan kääntää runkoputkea vasten, mikä helpottaa säilytystä ja kuljetusta.

Pitkävartiset pensasleikkurit.Pitkävartisia leikkureita käytetään korkeiden ja matalien pensasaitojen sekä maanpeitekasvien leikkaamiseen. Leikkurilla voidaan leikata korkeita pensasaitoja ilman tikkaita. Säädettävä leikkuuterä tuo työhön joustavuutta, ja käyttäjän työasento pysyy hyvänä. Käännettävä leikkuuterä nopeuttaa työtä ja parantaa ulottuvuutta leikattaessa korkealta tai matalalta.

Pensasleikkurissa pitää olla hyvä tärinänvaimennus, joka ■■

vaimentaa tehokkaasti käyttäjään kosketuksessa olevien osien tärinät.

Moottorissa on syytä olla jonkinlainen päästöjä vähentävä ■■

järjestelmä, jotta ympäristöön ja käyttäjään kohdistuva kuormitus on mahdollisimman pieni. Valitse pensasleikkuri ja terälaitteen pituus käyttötarkoituksen mukaan.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko pensasleikkuri- ja lisävarustevali-koimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huol-topalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.NIMELLISTEHO

Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomootto-rit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 57: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

56 57

www.husqvarna.fi

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S

Sylinteritilavuus, cc 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6

Teho, kW / hv 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91

Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100

Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5

Terän pituus, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600

Kokonaispituus, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ―

Paino ilman lisävarusteita, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7

Smart Start ― ―

Erillinen käynnistin ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ― ― ―

Polttoainepumppu

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Käännettävä takakahva ― ― ― ― ―

Ergonomiset kahvat

Leikkuuterän pikasäätö ― ― ― ― ― ― ― ―

Eri kulmiin kääntyvä leikkuuterä ― ― ― ― ― ― ―

Leikkuuterän kuljetusasento ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Takaosan suojus ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pehmustetut kahvat ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. ** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

TEKNISET TIEDOT

Smart Start.Moottori ja käynnistin on suunniteltu siten, että moottori käynnistyy mahdollisimman nopeasti ja vaivattomasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike.Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

E-Tech.E-Tech-moottorin pakokaasupäästöt ovat pienet, ja sen teho-painosuhde on erinomainen.

E-Tech II.Pakokaasupäästöt alittavat nykyiset voimassa olevat ja tunnetut tulossa olevat vaatimukset tehosta tinkimättä.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq-moottori tekniikka tuottaa lisätehoa silloin, kun sitä tarvitaan. Samalla polttoaineenkulutus on noin 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhai-semmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq-tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Low Vib.Tehokkaat vaimennuselementit vaimentavat tärinää ja vähentävät käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta.

Säädettävä takakahva.Säädettävä takakahva helpottaa pensasaidan leikkaamista sivulta ja päältä.

Husqvarnan pensasleikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEEN

Ennen pensasleikkurin valintaa on syytä selvittää, mihin leik-kuria on tarkoitus käyttää. Korkeiden vai matalien pensasaito-jen leikkaamiseen? Onko pensasaitaa tarkoitus myös muotoilla? Seuraavassa on muutamia neuvoja pensasleikkurin valintaan.

Kaksipuolisella terällä varustetut pensasleikkurit.Jos valitset kaksipuolisella terällä varustetun pensasleikkurin, koneessa on syytä olla säädettävä takakahva. Tämä lisää joustavuutta ja parantaa ergonomiaa leikattaessa pensasaitaa molemmilta puolilta. Kaksipuolisella terällä varustettu leikkuri on sopivin työväline myös pensasaidan muotoiluun.

Yksipuolisella terällä varustetut pensasleikkurit.Koneen muotoilu helpottaa leikkaamista suoraan. Leikkuute-rässä on leikkuuhampaita vain yhdellä puolella terälaitetta, joka voi siten olla pidempi pensasleikkurin muuttumatta liian pai-navaksi. Pidemmällä terällä on mahdollista leikata suurempia aloja yhdellä pyyhkäisyllä.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Ergonomiset kahvat.Ergonomiset kahvat vähentävät tarpeetonta kuormitusta.

Leikkuuterän pikasäätö.Leikkuuterän kulmaa voi kätevästi säätää työskentelyn aikana pikasäädön avulla.

Eri kulmiin kääntyvä leikkuuterä.Säädettävä leikkuuterä lisää leikkurin monikäyttöisyyttä ja vähentää rasitusta.

Leikkuuterän kuljetusasento.Leikkuuterä voidaan kääntää runkoputkea vasten, mikä helpottaa säilytystä ja kuljetusta.

Pitkävartiset pensasleikkurit.Pitkävartisia leikkureita käytetään korkeiden ja matalien pensasaitojen sekä maanpeitekasvien leikkaamiseen. Leikkurilla voidaan leikata korkeita pensasaitoja ilman tikkaita. Säädettävä leikkuuterä tuo työhön joustavuutta, ja käyttäjän työasento pysyy hyvänä. Käännettävä leikkuuterä nopeuttaa työtä ja parantaa ulottuvuutta leikattaessa korkealta tai matalalta.

Pensasleikkurissa pitää olla hyvä tärinänvaimennus, joka ■■

vaimentaa tehokkaasti käyttäjään kosketuksessa olevien osien tärinät.

Moottorissa on syytä olla jonkinlainen päästöjä vähentävä ■■

järjestelmä, jotta ympäristöön ja käyttäjään kohdistuva kuormitus on mahdollisimman pieni. Valitse pensasleikkuri ja terälaitteen pituus käyttötarkoituksen mukaan.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko pensasleikkuri- ja lisävarustevali-koimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huol-topalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.NIMELLISTEHO

Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomootto-rit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 58: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

58 59

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Lehtipuhalluksen lisäksi myös monenlaiseen puhdistukseen ja siistimiseen.

Olkia, ruohoa, pölyä, hämähäkinseittejä, hiekkaa ja jopa soraa... Husqvarnan puhaltimilla voidaan puhaltaa ja kerätä muutakin kuin vain maahan varisseita lehtiä. Tehokkailla puhalti-milla tylsät ja väsyttävät työt muuttuvat hauskoiksi ja palkitseviksi. Puhallinvalikoimassamme on sekä kotikäyttäjille että ammattilaisille tarkoitettuja kädessä pidettäviä malleja ja tehokkaita, selässä kannettavia ammattipuhaltimia. Suuri puhallusnopeus, pienet tärinäarvot ja ergonomi-set kahvat sekä kantovaljaat auttavat käyttäjää työskentelemään tehokkaammin ja vähentävät käsiin, käsivarsiin ja olkapäihin kohdistuvaa rasitusta. Puhallin on kätevä ja mukava työväline kaikkialla: pihalla, poluilla, terassilla, autotallissa, asuntovaunussa jne. Oikeastaan nämä koneet ovat paremminkin siivousvälineitä kuin pelkkiä lehtipuhaltimia.

Page 59: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

58 59

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Lehtipuhalluksen lisäksi myös monenlaiseen puhdistukseen ja siistimiseen.

Olkia, ruohoa, pölyä, hämähäkinseittejä, hiekkaa ja jopa soraa... Husqvarnan puhaltimilla voidaan puhaltaa ja kerätä muutakin kuin vain maahan varisseita lehtiä. Tehokkailla puhalti-milla tylsät ja väsyttävät työt muuttuvat hauskoiksi ja palkitseviksi. Puhallinvalikoimassamme on sekä kotikäyttäjille että ammattilaisille tarkoitettuja kädessä pidettäviä malleja ja tehokkaita, selässä kannettavia ammattipuhaltimia. Suuri puhallusnopeus, pienet tärinäarvot ja ergonomi-set kahvat sekä kantovaljaat auttavat käyttäjää työskentelemään tehokkaammin ja vähentävät käsiin, käsivarsiin ja olkapäihin kohdistuvaa rasitusta. Puhallin on kätevä ja mukava työväline kaikkialla: pihalla, poluilla, terassilla, autotallissa, asuntovaunussa jne. Oikeastaan nämä koneet ovat paremminkin siivousvälineitä kuin pelkkiä lehtipuhaltimia.

Page 60: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

60 61

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Tehokas puhallusputken muotoilu ja hyvä teho-painosuhde. Smart Start -toiminnon avulla moottori käynnistyy nopeasti ja vaivattomasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Kestävyys.Husqvarnan puhaltimissa on ammattitason moottorit ja kestävät isot ilmansuodattimet. Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Tehokkuus.Puhaltimen kotelo on suunniteltu siten, että ilmavirta kulkee kahvan suuntaisesti, mikä helpottaa koneen hallintaa huomattavasti. Puhallusnopeus voidaan lukita koneen käyttöä helpottavalla vakionopeussäätimellä.

Ympäristö.Husqvarnan puhaltimien polttoaineenkulutus on alhainen. Niissä on myös päästöjä vähentävä pakokaasujärjestelmä. Lisäksi ainutlaatuisen 356BTx-puhaltimen melutaso on markkinoiden alhaisin.

Ergonomia.Valjaat jakavat painon tehokkaasti ja tasaisesti hartioiden, lantion, rinnan ja selän kesken.

Turvallisuus.Kaikki liikkuvat osat on valmistettu laaduk-kaista materiaaleista, kiinnitetty tukevasti ja koteloitu käyttäjän turvallisuuden varmista-miseksi.

Suuri puhallusnopeus ja suuri ilmatilavuus. Tehostavat puhallusta ja lehtien ja roskien keruuta.

Säädettävä kahva. Vähentää kiertoliikettä ja helpottaa koneen käsittelyä.

X-Torq-moottori. Enemmän tehoa vähemmällä polttoaineella.

Tehokas ilmansuodatin. Pitkä käyttöikä.

Tehokas puhallusputken muotoilu. Suuri ilmannopeus, suuri ilmanvirtaus.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 61: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

60 61

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Tehokas puhallusputken muotoilu ja hyvä teho-painosuhde. Smart Start -toiminnon avulla moottori käynnistyy nopeasti ja vaivattomasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Kestävyys.Husqvarnan puhaltimissa on ammattitason moottorit ja kestävät isot ilmansuodattimet. Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Tehokkuus.Puhaltimen kotelo on suunniteltu siten, että ilmavirta kulkee kahvan suuntaisesti, mikä helpottaa koneen hallintaa huomattavasti. Puhallusnopeus voidaan lukita koneen käyttöä helpottavalla vakionopeussäätimellä.

Ympäristö.Husqvarnan puhaltimien polttoaineenkulutus on alhainen. Niissä on myös päästöjä vähentävä pakokaasujärjestelmä. Lisäksi ainutlaatuisen 356BTx-puhaltimen melutaso on markkinoiden alhaisin.

Ergonomia.Valjaat jakavat painon tehokkaasti ja tasaisesti hartioiden, lantion, rinnan ja selän kesken.

Turvallisuus.Kaikki liikkuvat osat on valmistettu laaduk-kaista materiaaleista, kiinnitetty tukevasti ja koteloitu käyttäjän turvallisuuden varmista-miseksi.

Suuri puhallusnopeus ja suuri ilmatilavuus. Tehostavat puhallusta ja lehtien ja roskien keruuta.

Säädettävä kahva. Vähentää kiertoliikettä ja helpottaa koneen käsittelyä.

X-Torq-moottori. Enemmän tehoa vähemmällä polttoaineella.

Tehokas ilmansuodatin. Pitkä käyttöikä.

Tehokas puhallusputken muotoilu. Suuri ilmannopeus, suuri ilmanvirtaus.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 62: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TEKNISET TIEDOT 125BVx 125Bx 125B

Sylinteritilavuus, cc 28,0 28,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Paino, kg 4,4 4,4 4,3

Ilmannopeus, m /s 76 76 58

Virtaus kotelossa, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Virtaus putkessa, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Keruutoiminto ―

Sis. keruupussin ― ―

Puhallusputken linjaus

Pehmustettu kahva ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 65. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 64–65.

TEKNISET TIEDOT 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Sylinteritilavuus, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Teho, kW / hv * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Paino, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Ilmannopeus, m /s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Virtaus kotelossa, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Virtaus putkessa, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ―  ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ―

Ammattitason ilmansuodatin ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Hiljainen ääni ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 65. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 64–65.

Kevennä työtäsi selässä kannettavalla puhaltimella ja pidä lehdet ja roskat loitolla. Ihanteellinen työväline suurille alueille, vaativiin töihin ja pitkäkestoiseen, raskaaseen käyttöön.

Monipuoliset ja helppokäyttöiset puhaltimet.

Suorituskykyistä ergonomiaa ja käyttömukavuutta.

Husqvarnan kevyitä kannettavia puhaltimia on ensikertalai-senkin helppo käsitellä. Puhallusputki on suorassa linjassa rungon kanssa, mikä estää reaktiovoimien syntymistä ja tekee puhaltimesta helposti hallittavan. Ilmanottoaukko

on suunnattu käyttäjästä pois päin, mikä varmistaa maksi-mitehon ja helpottaa käsittelyä. Kahdessa malleista on myös keruutoiminto.

Selässä kannettavissa, helposti hallittavissa puhaltimissa yhdistyvät Husqvarnan asiantuntijuus ja tehokkaiden koneiden ominaisuudet. Voimakkaissa ja helppokäyttöisissä puhaltimissa on säädettävä kahva ja lukittava kaasu sekä erinomainen ergonomia ja mukavat valjaat. Kaikissa tämän

malliston puhaltimissa on vähäpäästöinen moottori. 356BTx-mallin hiljainen Husqvarna-moottori on suunniteltu erityisesti taajamiin ja muille alueille, joissa on melurajoituksia.

KÄTEVÄ JA TEHOKASHUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ

Tehokkaat puhaltimemme sopivat erinomaisesti kotikäyttäjille. Puhaltimissa yhdistyvät suuri puhallusteho ja miellyttävä ergonomia, minkä vuoksi ne ovat ihanteellinen valinta pihapiirin monenlaisiin siistimistehtäviin.

Page 63: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TEKNISET TIEDOT 125BVx 125Bx 125B

Sylinteritilavuus, cc 28,0 28,0 28,0

Teho, kW / hv * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Paino, kg 4,4 4,4 4,3

Ilmannopeus, m /s 76 76 58

Virtaus kotelossa, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Virtaus putkessa, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start ―

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike

Keruutoiminto ―

Sis. keruupussin ― ―

Puhallusputken linjaus

Pehmustettu kahva ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 65. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 64–65.

TEKNISET TIEDOT 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Sylinteritilavuus, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Teho, kW / hv * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Paino, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Ilmannopeus, m /s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Virtaus kotelossa, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Virtaus putkessa, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ―  ―

4-tahtimoottori ― ― ― ― ―

Ammattitason ilmansuodatin ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Hiljainen ääni ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 65. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 64–65.

Kevennä työtäsi selässä kannettavalla puhaltimella ja pidä lehdet ja roskat loitolla. Ihanteellinen työväline suurille alueille, vaativiin töihin ja pitkäkestoiseen, raskaaseen käyttöön.

Monipuoliset ja helppokäyttöiset puhaltimet.

Suorituskykyistä ergonomiaa ja käyttömukavuutta.

Husqvarnan kevyitä kannettavia puhaltimia on ensikertalai-senkin helppo käsitellä. Puhallusputki on suorassa linjassa rungon kanssa, mikä estää reaktiovoimien syntymistä ja tekee puhaltimesta helposti hallittavan. Ilmanottoaukko

on suunnattu käyttäjästä pois päin, mikä varmistaa maksi-mitehon ja helpottaa käsittelyä. Kahdessa malleista on myös keruutoiminto.

Selässä kannettavissa, helposti hallittavissa puhaltimissa yhdistyvät Husqvarnan asiantuntijuus ja tehokkaiden koneiden ominaisuudet. Voimakkaissa ja helppokäyttöisissä puhaltimissa on säädettävä kahva ja lukittava kaasu sekä erinomainen ergonomia ja mukavat valjaat. Kaikissa tämän

malliston puhaltimissa on vähäpäästöinen moottori. 356BTx-mallin hiljainen Husqvarna-moottori on suunniteltu erityisesti taajamiin ja muille alueille, joissa on melurajoituksia.

KÄTEVÄ JA TEHOKASHUIPPULUOKAN SUORITUSKYKYÄ

Tehokkaat puhaltimemme sopivat erinomaisesti kotikäyttäjille. Puhaltimissa yhdistyvät suuri puhallusteho ja miellyttävä ergonomia, minkä vuoksi ne ovat ihanteellinen valinta pihapiirin monenlaisiin siistimistehtäviin.

Page 64: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

64 65

www.husqvarna.fi

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Sylinteritilavuus, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Teho, kW / hv 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * / Melutaso 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) oikea kahva, m /s²** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Ilmannopeus putken päässä, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Virtaus kotelossa, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Virtaus putkessa, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Paino ilman lisävarusteita, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Ammattitason ilmansuodatin ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start ― ― ― ― ― ―4-tahtimoottori ― ― ― ― ― ― ― ― Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ― ― ― ― ―Keruutoiminto ― ― ― ― ― ― ―Sis. keruupussin ― ― ― ― ― ― ― ―Silppuamistoiminto ― ― ― ― ― ― ―Ergonominen kahvaSäädettävä kahva ― ― ―Pehmustettu kahva ―Hiljainen ääni ― ― ― ― ― ― ― ―Puhallusputken linjaus ― ― ― ― ― ―Ergonomiset valjaat ― ― ―PolttoainepumppuLukittava kaasu

= Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. ** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

E-Tech II.Pakokaasupäästöt alittavat nykyiset voimassa olevat ja tunnetut tulossa olevat vaatimukset tehosta tinkimättä.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq-moottoritekniikka tuottaa lisätehoa silloin, kun sitä tarvitaan. Samalla polttoaineenkulutus on noin 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhaisemmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq-tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Air Injection™.Ainutlaatuinen imuilman puhdistus pidentää käyttöjaksoja.

Low Vib.Moottorin ja rungon välissä olevat vaimennuselementit vaimentavat tehokkaasti tärinää.

Smart Start.Moottori ja käynnistin on suunniteltu käynnistämään moottori mahdollisimman nopeasti ja vaivattomasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike.Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Silppuamistoiminto.Bioleikkuuterät silppuavat kerätyn materiaalin ja lisäävät keruupussin kapasiteettia. Toiminnon silppuamissuhde on 16:1.

Husqvarnan puhaltimien ominaisuuksia koskeva sanasto.

Keruutoiminto.Puhaltimen puhallustoiminto voidaan muuttaa keruutoiminnoksi roskien keräämistä varten.

Ergonomiset kahvat.Käännettävästä, kumipintaisesta kahvasta saa pitävän ja hyvän otteen.

Säädettävä kahva.Säädettävä kahva parantaa mukavuutta.

Hiljainen ääni.Hiljainen ja miellyttävä käyntiääni. Edistykselliset tekniset ratkaisut ja moottorikotelon melua eristävä sisäpinnoite pienentävät melutasoa oleellisesti.

Puhallusputken linjaus.Puhaltimen kotelo on suunniteltu siten, että ilmavirta kulkee kahvan suuntaisesti, mikä helpottaa huomattavasti koneen hallintaa.

Ergonomiset valjaat.Mukavissa pehmustetuissa kantovaljaissa on kuormitusta vähentävä lonkkavyö.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

Lukittava kaasu.Lukittava kaasuvipu vähentää käteen kohdistuvaa rasitusta pitkinä työjaksoina.

NEUVOJA OSTAMISEEN

Husqvarna tarjoaa monenlaisia kädessä ja selässä kannettavia puhaltimia. Kädessä kannettavista malleista voit valita joko keruupussilla varustetun tai ilman sitä olevan. Puhaltimella voi tehdä paljon muutakin kuin vain puhaltaa maahan varisseita lehtiä kasaan. Se sopii myös roskien, ruohon ja pensaiden leikkuujätteen keräämiseen, astioiden tyhjentämiseen jne.

Koneessa pitää olla tehokas tärinänvaimennus, joka ■■

vaimentaa käyttäjään kosketuksessa olevien osien tärinät.

Moottorin on oltava tehokas ja helposti käynnistyvä. ■■

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko puhallin- ja lisävarustevalikoi-mamme. Siellä olevien lisätietojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huol-topalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 65: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

64 65

www.husqvarna.fi

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Sylinteritilavuus, cc 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Teho, kW / hv 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * / Melutaso 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) oikea kahva, m /s²** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Ilmannopeus putken päässä, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Virtaus kotelossa, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Virtaus putkessa, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Paino ilman lisävarusteita, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Ammattitason ilmansuodatin ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start ― ― ― ― ― ―4-tahtimoottori ― ― ― ― ― ― ― ― Automaattisesti palautuva pysäytinpainike ― ― ― ― ― ―Keruutoiminto ― ― ― ― ― ― ―Sis. keruupussin ― ― ― ― ― ― ― ―Silppuamistoiminto ― ― ― ― ― ― ―Ergonominen kahvaSäädettävä kahva ― ― ―Pehmustettu kahva ―Hiljainen ääni ― ― ― ― ― ― ― ―Puhallusputken linjaus ― ― ― ― ― ―Ergonomiset valjaat ― ― ―PolttoainepumppuLukittava kaasu

= Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. ** 2: Standardin ISO 22867 mukainen ekvivalentti tärinätaso lasketaan tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalenttia tärinätasoa koskevissa tiedoissa on 1 m/s²:n tyypillinen vaihtelu (standardipoikkeama).

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

E-Tech II.Pakokaasupäästöt alittavat nykyiset voimassa olevat ja tunnetut tulossa olevat vaatimukset tehosta tinkimättä.

X-Torq.Husqvarnan patentoitu, maailman johtava kaksitahtinen X-Torq-moottoritekniikka tuottaa lisätehoa silloin, kun sitä tarvitaan. Samalla polttoaineenkulutus on noin 20 % pienempi ja päästöt jopa 75 % alhaisemmat tavalliseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. X-Torq-tekniikka palvelee sekä käyttäjää että ympäristöä.

Air Injection™.Ainutlaatuinen imuilman puhdistus pidentää käyttöjaksoja.

Low Vib.Moottorin ja rungon välissä olevat vaimennuselementit vaimentavat tehokkaasti tärinää.

Smart Start.Moottori ja käynnistin on suunniteltu käynnistämään moottori mahdollisimman nopeasti ja vaivattomasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %.

Automaattisesti palautuva pysäytinpainike.Automaattisesti käynnistysasentoon palautuva pysäytinpainike varmistaa ongelmattoman käynnistyksen.

Silppuamistoiminto.Bioleikkuuterät silppuavat kerätyn materiaalin ja lisäävät keruupussin kapasiteettia. Toiminnon silppuamissuhde on 16:1.

Husqvarnan puhaltimien ominaisuuksia koskeva sanasto.

Keruutoiminto.Puhaltimen puhallustoiminto voidaan muuttaa keruutoiminnoksi roskien keräämistä varten.

Ergonomiset kahvat.Käännettävästä, kumipintaisesta kahvasta saa pitävän ja hyvän otteen.

Säädettävä kahva.Säädettävä kahva parantaa mukavuutta.

Hiljainen ääni.Hiljainen ja miellyttävä käyntiääni. Edistykselliset tekniset ratkaisut ja moottorikotelon melua eristävä sisäpinnoite pienentävät melutasoa oleellisesti.

Puhallusputken linjaus.Puhaltimen kotelo on suunniteltu siten, että ilmavirta kulkee kahvan suuntaisesti, mikä helpottaa huomattavasti koneen hallintaa.

Ergonomiset valjaat.Mukavissa pehmustetuissa kantovaljaissa on kuormitusta vähentävä lonkkavyö.

Polttoainepumppu.Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä.

Lukittava kaasu.Lukittava kaasuvipu vähentää käteen kohdistuvaa rasitusta pitkinä työjaksoina.

NEUVOJA OSTAMISEEN

Husqvarna tarjoaa monenlaisia kädessä ja selässä kannettavia puhaltimia. Kädessä kannettavista malleista voit valita joko keruupussilla varustetun tai ilman sitä olevan. Puhaltimella voi tehdä paljon muutakin kuin vain puhaltaa maahan varisseita lehtiä kasaan. Se sopii myös roskien, ruohon ja pensaiden leikkuujätteen keräämiseen, astioiden tyhjentämiseen jne.

Koneessa pitää olla tehokas tärinänvaimennus, joka ■■

vaimentaa käyttäjään kosketuksessa olevien osien tärinät.

Moottorin on oltava tehokas ja helposti käynnistyvä. ■■

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko puhallin- ja lisävarustevalikoi-mamme. Siellä olevien lisätietojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huol-topalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 66: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

66 67

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Ainutlaatuista suorituskykyä, huipputehokkuutta ja nollakääntösäteen tarjoamaa kätevyyttä.

Viheralueiden ylläpitäminen ja uusien nurmikoiden perustaminen asettavat koneille erityisiä vaatimuksia. Husqvarnan koneet toimivat käyttäjän ehdoilla, tehokkaasti ja ilman turhia keskeytyksiä. Itsenäisesti toimivien hydraulisten pyörämoottorien avulla koneen ja työn hallinta on erittäin tarkkaa, ja leikkuri pyörähtää oman akselinsa ympäri jättämättä mitään leikkaa-matta. Husqvarnan sauvaohjattavat ajoleikkurit on suunniteltu erityisesti suurille nurmialueille, joissa vaaditaan poikkeuksellisen tarkkaa ajoa ja siistiä lopputulosta. Leveällä leikkuulaitteella varustettu paikallaan kääntyvä kone on käytössä ketterä ja helposti hallittava.

Page 67: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

66 67

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Ainutlaatuista suorituskykyä, huipputehokkuutta ja nollakääntösäteen tarjoamaa kätevyyttä.

Viheralueiden ylläpitäminen ja uusien nurmikoiden perustaminen asettavat koneille erityisiä vaatimuksia. Husqvarnan koneet toimivat käyttäjän ehdoilla, tehokkaasti ja ilman turhia keskeytyksiä. Itsenäisesti toimivien hydraulisten pyörämoottorien avulla koneen ja työn hallinta on erittäin tarkkaa, ja leikkuri pyörähtää oman akselinsa ympäri jättämättä mitään leikkaa-matta. Husqvarnan sauvaohjattavat ajoleikkurit on suunniteltu erityisesti suurille nurmialueille, joissa vaaditaan poikkeuksellisen tarkkaa ajoa ja siistiä lopputulosta. Leveällä leikkuulaitteella varustettu paikallaan kääntyvä kone on käytössä ketterä ja helposti hallittava.

Page 68: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

68 69

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Itsenäisesti toimivien hydraulisten pyörämoot-torien avulla koneen ja työn hallinta on erittäin tarkkaa, ja leikkuri pyörähtää oman akselinsa ympäri ilman kääntösädettä.

Kestävyys.Huippuunsa kehitetty, vankkarakenteinen teräsrunko ja vakaat, tuetut etupyörät tarjoavat kestävyyttä ja pidentävät käyttöikää.

Nerokkaasti suunniteltu.Suuritehoisissa leikkuulaitteissa on leikkuume-netelmänä sivullepuhallus ja lisälaittein konee-seen saadaan myös bioleikkuu ja keruutoiminto.

Tehokkuus.Tehokas leikkuulaite ja erinomaiset ajo-ominai-suudet nopeuttavat ja helpottavat ruohon leik-kaamista merkittävästi. Pieni koko helpottaa kuljetusta ja säilytystä.

Turvallisuus.Leveä rakenne ja matala painopiste tekevät Husqvarnan sauvaohjattavista ajoleikkureista erinomaisen vakaita.

Ergonomia.Kuljettajanpaikan ergonomialla on suuri merki-tys työn rasittavuudelle. Istuin on säädettävä ja tärinävaimennettu, kaikki hallintalaitteet ovat hyvin ulottuvilla ja pehmustetuissa kaksoisvi-vuissa on nestevaimennus.

Ainutlaatuinen vakaus ja erinomaiset ajo-ominaisuudet.

Zero turn -kone leikkaa ilman kääntösädettä.

Suurteholeikkurit. Hiljaisia, mutta tehokkaita.

Sivullepuhaltava leikkuulaite. Nopeaa ja tehokasta leikkaamista.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 69: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

68 69

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Itsenäisesti toimivien hydraulisten pyörämoot-torien avulla koneen ja työn hallinta on erittäin tarkkaa, ja leikkuri pyörähtää oman akselinsa ympäri ilman kääntösädettä.

Kestävyys.Huippuunsa kehitetty, vankkarakenteinen teräsrunko ja vakaat, tuetut etupyörät tarjoavat kestävyyttä ja pidentävät käyttöikää.

Nerokkaasti suunniteltu.Suuritehoisissa leikkuulaitteissa on leikkuume-netelmänä sivullepuhallus ja lisälaittein konee-seen saadaan myös bioleikkuu ja keruutoiminto.

Tehokkuus.Tehokas leikkuulaite ja erinomaiset ajo-ominai-suudet nopeuttavat ja helpottavat ruohon leik-kaamista merkittävästi. Pieni koko helpottaa kuljetusta ja säilytystä.

Turvallisuus.Leveä rakenne ja matala painopiste tekevät Husqvarnan sauvaohjattavista ajoleikkureista erinomaisen vakaita.

Ergonomia.Kuljettajanpaikan ergonomialla on suuri merki-tys työn rasittavuudelle. Istuin on säädettävä ja tärinävaimennettu, kaikki hallintalaitteet ovat hyvin ulottuvilla ja pehmustetuissa kaksoisvi-vuissa on nestevaimennus.

Ainutlaatuinen vakaus ja erinomaiset ajo-ominaisuudet.

Zero turn -kone leikkaa ilman kääntösädettä.

Suurteholeikkurit. Hiljaisia, mutta tehokkaita.

Sivullepuhaltava leikkuulaite. Nopeaa ja tehokasta leikkaamista.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 70: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

70 71

TEKNISET TIEDOT MZ25

Rungon tyyppi Mega-koko

Moottorin valmistaja Kohler

Moottorityyppi Courage Pro Twin SV830

Teho, kW * 13,6

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 19

Voimansiirto Pumppu / pyörämoottori

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena)

Leikkuuleveys, cm 132

Kääntösäde Ei kääntösädettä

Ruohonkerääjä lisävarusteena

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 73. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivulla 73.

TEKNISET TIEDOT EZ22

Rungon tyyppi Estate (maatila)

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton

Moottorityyppi Extended Life Series Twin

Teho, kW * 14,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,1

Voimansiirto ZT 2800

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena)

Leikkuuleveys, cm 122

Kääntösäde Ei kääntösädettä

Ruohonkerääjä lisävarusteena

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 73. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivulla 73.

Tehokas sauvaohjattava ajoleikkuri tarjoaa vaivattomasti ammattimaisen tuloksen. Yliver­tainen valinta suurille pihoille ja viheralueille.

Megakokoinen huippuominaisuuksin varustettu leikkuri.Husqvarnan uusi sauvaohjattavien ajoleikkureiden MZ-sarja nostaa suorituskyvyn, tehokkuuden ja mukavuuden täysin uudelle tasolle. Hyvin suunniteltu kuljettajanpaikka, isokokoinen hitsattu teräsrunko ja uusi, tasaisesti toimiva hydraulinen vetokoneisto tekevät tästä leikkurista huippu-luokan työvälineen suurten viheralueiden hoitajille. Vankka

sivullepuhaltava teräksinen leikkuulaite voidaan lisälaittein muuttaa BioClip (bioleikkuu) -laitteeksi. Korkeaselkäinen käsinojallinen istuin ja mukavat, säädettävät ergonomiset ohjaussauvat tuovat lisämukavuutta ruohon leikkaamiseen. Lisävarusteena erittäin tehokas keruujärjestelmä.

JÄREÄÄ SUORITUSKYKYÄ HUIPPULUOKAN MEGALEIKKURI

Järeää suorituskykyä ja ajomukavuutta.EZ-sarja tarjoaa erinomaista mukavuutta ja laadukkuutta suurten asuin- ja kiinteistöalueiden ylläpitoon. Leikkureissa on monia käyttömukavuutta parantavia ominaisuuksia, kuten korkeaselkäinen käsinojallinen istuin, reilu jalkatila ja hyvin ulottuvilla olevat, nestevaimennuksella varustetut

ohjainsauvat. Vankka yhtenäinen runko, kestävä voiman-siirto ja premium-tason moottori puolestaan takaavat luotettavan ja pitkän käyttöiän. Lisävarusteena erittäin tehokas keruujärjestelmä.

Suorituskykyisellä sauvaohjattavalla ajoleikkurilla voit tehdä työn mahdolli­

simman tehokkaasti ja istua samalla mukavasti ja nauttia tuloksista.

Page 71: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

70 71

TEKNISET TIEDOT MZ25

Rungon tyyppi Mega-koko

Moottorin valmistaja Kohler

Moottorityyppi Courage Pro Twin SV830

Teho, kW * 13,6

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 19

Voimansiirto Pumppu / pyörämoottori

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena)

Leikkuuleveys, cm 132

Kääntösäde Ei kääntösädettä

Ruohonkerääjä lisävarusteena

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 73. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivulla 73.

TEKNISET TIEDOT EZ22

Rungon tyyppi Estate (maatila)

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton

Moottorityyppi Extended Life Series Twin

Teho, kW * 14,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,1

Voimansiirto ZT 2800

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena)

Leikkuuleveys, cm 122

Kääntösäde Ei kääntösädettä

Ruohonkerääjä lisävarusteena

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 73. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivulla 73.

Tehokas sauvaohjattava ajoleikkuri tarjoaa vaivattomasti ammattimaisen tuloksen. Yliver­tainen valinta suurille pihoille ja viheralueille.

Megakokoinen huippuominaisuuksin varustettu leikkuri.Husqvarnan uusi sauvaohjattavien ajoleikkureiden MZ-sarja nostaa suorituskyvyn, tehokkuuden ja mukavuuden täysin uudelle tasolle. Hyvin suunniteltu kuljettajanpaikka, isokokoinen hitsattu teräsrunko ja uusi, tasaisesti toimiva hydraulinen vetokoneisto tekevät tästä leikkurista huippu-luokan työvälineen suurten viheralueiden hoitajille. Vankka

sivullepuhaltava teräksinen leikkuulaite voidaan lisälaittein muuttaa BioClip (bioleikkuu) -laitteeksi. Korkeaselkäinen käsinojallinen istuin ja mukavat, säädettävät ergonomiset ohjaussauvat tuovat lisämukavuutta ruohon leikkaamiseen. Lisävarusteena erittäin tehokas keruujärjestelmä.

JÄREÄÄ SUORITUSKYKYÄ HUIPPULUOKAN MEGALEIKKURI

Järeää suorituskykyä ja ajomukavuutta.EZ-sarja tarjoaa erinomaista mukavuutta ja laadukkuutta suurten asuin- ja kiinteistöalueiden ylläpitoon. Leikkureissa on monia käyttömukavuutta parantavia ominaisuuksia, kuten korkeaselkäinen käsinojallinen istuin, reilu jalkatila ja hyvin ulottuvilla olevat, nestevaimennuksella varustetut

ohjainsauvat. Vankka yhtenäinen runko, kestävä voiman-siirto ja premium-tason moottori puolestaan takaavat luotettavan ja pitkän käyttöiän. Lisävarusteena erittäin tehokas keruujärjestelmä.

Suorituskykyisellä sauvaohjattavalla ajoleikkurilla voit tehdä työn mahdolli­

simman tehokkaasti ja istua samalla mukavasti ja nauttia tuloksista.

Page 72: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

72 73

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOT Z18 Z16

Rungon tyyppi Consumer Consumer

Moottorin valmistaja Kohler Briggs & Stratton

Moottorityyppi Courage SV540 INTEK

Teho, kW * 12,3 9,6

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 11,4 11,4

Voimansiirto EZT EZT

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena) Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena)

Leikkuuleveys, cm 107 107

Kääntösäde Ei kääntösädettä Ei kääntösädettä

Ruohonkerääjä lisävarusteena

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 73. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivulla 73.

MZ25 EZ22 Z18 Z16

Käyttö Maanomistajat / omakotipihat

Maanomistajat / omakotipihat Omakotipihat Omakotipihat

Rungon tyyppi Mega-koko Estate (maatila) Consumer ConsumerMoottorin valmistaja Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonMoottorityyppi Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKSylinteritilavuus, cc 725 721 535 508Teho, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Voitelu Öljynsuodattimella

varustettu painevoiteluÖljynsuodattimella

varustettu painevoiteluÖljynsuodattimella

varustettu painevoiteluÖljynsuodattimella

varustettu painevoiteluJäähdytys Ilma Ilma Ilma IlmaIlmansuodatin Vakio OEM Vakio OEM Vakio OEM Vakio OEMGeneraattori, A 15 15 15 15Akun kapasiteetti, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 19 19 11,4 11,4Hydropumput Kanzaki Tandem ― ― ―Pyörämoottorit Parker TJ ― ― ―Integroitu voimansiirtojärjestelmä ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZTNopeus eteenpäin / taaksepäin, min. / maks., km / h 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Leikkuuleveys / -korkeus, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Renkaiden koko, edessä, tuumaa 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Renkaiden koko, takana, tuumaa 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Paino, kg 345 274 258 258Käyttötuntimittari ―Polkimella ohjattava nostolaiteKuulalaakeroidut etupyörät ― ―Sivulle puhaltava leikkuulaite, cm 132 122 107 107BioClip (bioleikkuu) lisävarusteenaKeruujärjestelmä lisävarusteena

= Vakio ― = Ei saatavana

Sauvaohjattavat ajoleikkurit vaativiin pihatöihin.Residential-sarjan koneet tarjoavat suuren kotipihan hoi-toon helposti käsiteltävän ja tehokkaan laitteen. Aidon sauvaohjattavan koneen ajo-ominaisuuksien perustana on voimansiirto, jossa on oma, itsenäinen hydrostaattiyksikkö molemmille takapyörille, vankat etupyörät sekä jämerä,

muotoon prässätty runko. Tehokas, sivulle puhaltava Air Induction™ -leikkuulaite on lisälaittein varustettuna muutettavissa bioleikkaavaksi tai kerääväksi. Kätevät ajajan viereen sijoitetut hallintalaitteet, pehmustetut ohjaussauvat ja säädettävä istuin saavat työn tuntumaan huvilta.

TEKNISET OMINAISUUDET JA TIEDOTISOJEN PIHOJEN AJETTAVAT

Joskus kotipihallakin tarvitaan suurempaa leikkuria. Sauvaohjattavat koneet tarjoavat

hyvän hallittavuuden, suorituskyvyn ja tehokkuuden ohella ajamisen iloa.

NEUVOJA OSTAMISEENHusqvarnan sauvaohjattavien ajoleikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto. Huomioon otettavia seikkoja

ennen koneen valintaa.Sauvaohjattavilla ajoleikkureilla suurten pihojen ja laajojen viheralueiden ylläpito sujuu helposti ja kätevästi. Tehokkaalla moottorilla varustetut vankkarakenteiset ja kompaktit ajoruohonleikkurit kestävät kovaa käyttöä vuosikausien ajan.

Kaikki hallintalaitteet ovat kestäviä ja helposti ulottuvilla. ■■

Suuret, leveät takarenkaat helpottavat ajoa ja kuluttavat ■■

vähemmän nurmikkoa.

Koneen pitää olla kompakti ja helposti säilytettävä. ■■

Lisäksi ohjaamisen on oltava helppoa.

Ajoleikkuriin voi tarvittaessa asentaa lisävarusteena ■■

ruohonkerääjän.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty sauvaohjattavien ajoleikkureiden ja lisävarusteiden koko valikoima. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysy-myksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Käyttötuntimittari.Käyttötuntimittari auttaa muistamaan ajoleikkurin huolto- ja ylläpitotarpeet.

Polkimella ohjattava leikkuulaitteen nostolaite.Leikkuulaitteen ergonomisella nostomekanismilla leikkuukorkeutta voidaan säätää noin 6 mm välein. Säätäminen käy helposti ja nopeasti kuljettajan paikalta.

Kuulalaakeroidut etupyörät.Kestävä kuulalaakerointi takaa pitkän ja ongelmattoman käytön.

Comfort-istuin.Kestävä ja ergonomisesti muotoiltu yksiosainen istuin on mukava ja tukeva. Vankassa, kulutusta kestävässä istuimessa on yhtenäinen muotoiltu polyeteenipäällys ja musta kuvioitu pinnoite.

Sivullepuhaltava leikkuulaite.Sivullepuhaltavan, jauhemaalatun leikkuulaitteen neljä tukipyörää ja tukirulla estävät leikkaamasta nurmikkoa maata myöten.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 73: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

72 73

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOT Z18 Z16

Rungon tyyppi Consumer Consumer

Moottorin valmistaja Kohler Briggs & Stratton

Moottorityyppi Courage SV540 INTEK

Teho, kW * 12,3 9,6

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 11,4 11,4

Voimansiirto EZT EZT

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena) Sivullepuhallus (BioClip lisävarusteena)

Leikkuuleveys, cm 107 107

Kääntösäde Ei kääntösädettä Ei kääntösädettä

Ruohonkerääjä lisävarusteena

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 73. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivulla 73.

MZ25 EZ22 Z18 Z16

Käyttö Maanomistajat / omakotipihat

Maanomistajat / omakotipihat Omakotipihat Omakotipihat

Rungon tyyppi Mega-koko Estate (maatila) Consumer ConsumerMoottorin valmistaja Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonMoottorityyppi Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKSylinteritilavuus, cc 725 721 535 508Teho, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Voitelu Öljynsuodattimella

varustettu painevoiteluÖljynsuodattimella

varustettu painevoiteluÖljynsuodattimella

varustettu painevoiteluÖljynsuodattimella

varustettu painevoiteluJäähdytys Ilma Ilma Ilma IlmaIlmansuodatin Vakio OEM Vakio OEM Vakio OEM Vakio OEMGeneraattori, A 15 15 15 15Akun kapasiteetti, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 19 19 11,4 11,4Hydropumput Kanzaki Tandem ― ― ―Pyörämoottorit Parker TJ ― ― ―Integroitu voimansiirtojärjestelmä ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZTNopeus eteenpäin / taaksepäin, min. / maks., km / h 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Leikkuuleveys / -korkeus, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Renkaiden koko, edessä, tuumaa 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Renkaiden koko, takana, tuumaa 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Paino, kg 345 274 258 258Käyttötuntimittari ―Polkimella ohjattava nostolaiteKuulalaakeroidut etupyörät ― ―Sivulle puhaltava leikkuulaite, cm 132 122 107 107BioClip (bioleikkuu) lisävarusteenaKeruujärjestelmä lisävarusteena

= Vakio ― = Ei saatavana

Sauvaohjattavat ajoleikkurit vaativiin pihatöihin.Residential-sarjan koneet tarjoavat suuren kotipihan hoi-toon helposti käsiteltävän ja tehokkaan laitteen. Aidon sauvaohjattavan koneen ajo-ominaisuuksien perustana on voimansiirto, jossa on oma, itsenäinen hydrostaattiyksikkö molemmille takapyörille, vankat etupyörät sekä jämerä,

muotoon prässätty runko. Tehokas, sivulle puhaltava Air Induction™ -leikkuulaite on lisälaittein varustettuna muutettavissa bioleikkaavaksi tai kerääväksi. Kätevät ajajan viereen sijoitetut hallintalaitteet, pehmustetut ohjaussauvat ja säädettävä istuin saavat työn tuntumaan huvilta.

TEKNISET OMINAISUUDET JA TIEDOTISOJEN PIHOJEN AJETTAVAT

Joskus kotipihallakin tarvitaan suurempaa leikkuria. Sauvaohjattavat koneet tarjoavat

hyvän hallittavuuden, suorituskyvyn ja tehokkuuden ohella ajamisen iloa.

NEUVOJA OSTAMISEENHusqvarnan sauvaohjattavien ajoleikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto. Huomioon otettavia seikkoja

ennen koneen valintaa.Sauvaohjattavilla ajoleikkureilla suurten pihojen ja laajojen viheralueiden ylläpito sujuu helposti ja kätevästi. Tehokkaalla moottorilla varustetut vankkarakenteiset ja kompaktit ajoruohonleikkurit kestävät kovaa käyttöä vuosikausien ajan.

Kaikki hallintalaitteet ovat kestäviä ja helposti ulottuvilla. ■■

Suuret, leveät takarenkaat helpottavat ajoa ja kuluttavat ■■

vähemmän nurmikkoa.

Koneen pitää olla kompakti ja helposti säilytettävä. ■■

Lisäksi ohjaamisen on oltava helppoa.

Ajoleikkuriin voi tarvittaessa asentaa lisävarusteena ■■

ruohonkerääjän.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty sauvaohjattavien ajoleikkureiden ja lisävarusteiden koko valikoima. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysy-myksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Käyttötuntimittari.Käyttötuntimittari auttaa muistamaan ajoleikkurin huolto- ja ylläpitotarpeet.

Polkimella ohjattava leikkuulaitteen nostolaite.Leikkuulaitteen ergonomisella nostomekanismilla leikkuukorkeutta voidaan säätää noin 6 mm välein. Säätäminen käy helposti ja nopeasti kuljettajan paikalta.

Kuulalaakeroidut etupyörät.Kestävä kuulalaakerointi takaa pitkän ja ongelmattoman käytön.

Comfort-istuin.Kestävä ja ergonomisesti muotoiltu yksiosainen istuin on mukava ja tukeva. Vankassa, kulutusta kestävässä istuimessa on yhtenäinen muotoiltu polyeteenipäällys ja musta kuvioitu pinnoite.

Sivullepuhaltava leikkuulaite.Sivullepuhaltavan, jauhemaalatun leikkuulaitteen neljä tukipyörää ja tukirulla estävät leikkaamasta nurmikkoa maata myöten.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 74: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

74 75

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Tehokas, monipuolinen ja hyvä ajaa. Noustuasi Husqvarna Riderin kyytiin et malttaisi lopettaa ajamista.

Husqvarna Rider on ketterä ahtaissakin paikoissa ja kääntyy miltei paikallaan. Ajaminen on helppoa ja hauskaa, olipa käytössä leikkuulaite, katuharja, lumilevy tai joku muu Riderin monista lisälaitteista. Husqvarnan Ridereista ilmenee erityisen selvästi, että suunnittelemme laitteemme aina käyttäjien tarpeiden mukaan. Eteen asennetulla leikkuulaitteella leikattaessa työskentelyalue on hyvin näkyvissä. Myös pensaiden alta sekä aitojen ja seinien vierestä leikkaa-minen käy kätevästi. Ainutlaatuisen takarunko-ohjauksen tarjoamat verrattomat ajo-ominai-suudet tekevät Husqvarna Ridereista erityisen ketteriä. Työ on siten tavanomaista tehokkaampaa myös silloin, kun alueella on esteitä. Riderilla saat täydellisiä tuloksia nopeammin ja vähem-mällä vaivalla.

Page 75: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

74 75

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Tehokas, monipuolinen ja hyvä ajaa. Noustuasi Husqvarna Riderin kyytiin et malttaisi lopettaa ajamista.

Husqvarna Rider on ketterä ahtaissakin paikoissa ja kääntyy miltei paikallaan. Ajaminen on helppoa ja hauskaa, olipa käytössä leikkuulaite, katuharja, lumilevy tai joku muu Riderin monista lisälaitteista. Husqvarnan Ridereista ilmenee erityisen selvästi, että suunnittelemme laitteemme aina käyttäjien tarpeiden mukaan. Eteen asennetulla leikkuulaitteella leikattaessa työskentelyalue on hyvin näkyvissä. Myös pensaiden alta sekä aitojen ja seinien vierestä leikkaa-minen käy kätevästi. Ainutlaatuisen takarunko-ohjauksen tarjoamat verrattomat ajo-ominai-suudet tekevät Husqvarna Ridereista erityisen ketteriä. Työ on siten tavanomaista tehokkaampaa myös silloin, kun alueella on esteitä. Riderilla saat täydellisiä tuloksia nopeammin ja vähem-mällä vaivalla.

Page 76: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

76 77

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Ympäristö.BioClip-toiminnossa ruoho leikkaantuu pie-neksi silpuksi, joka maatuu nopeasti nurmikon lannoitteeksi, eikä muita lisäravinteita tarvita. BioClip-menetelmällä leikattu nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta.

Tehokkuus.Eteenasennetulla leikkuulaitteella varustettu Rider on ketterä ja tehokas myös ahtailla nur-mialueilla. Ainutlaatuisen ohjausmekanismin ansiosta takarunko kääntyy osin koneen alle, jolloin konetta on helppo hallita, ketterä ajaa ja koneen kääntösäde on erittäin pieni.

Turvallisuus.Husqvarna Riderin ainutlaatuinen takarunko-ohjaus takaa erinomaisen tasapainon ympäri käännyttäessä. AWD-nelivetotoiminto varmis-taa hyvän pidon epätasaisessa, märässä ja liuk-kaassa maastossa sekä rinteissä säätäen kaikkien pyörien vedon automaattisesti.

Ergonomia.Poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto ja ergonomisesti ajajan ulottuville sijoitetut hal-lintalaitteet. Kaikki CombiClip-leikkuulaitteet on helppo irrottaa paikaltaan tai nostaa huolto-asentoon ilman työkaluja, mikä nopeuttaa leikkurin puhdistusta ja huoltoa.

Eteen asennettu leikkuulaite. Leikattava alue on hyvin näkyvissä.

Kestävyys.Kaikki Husqvarnan Riderit on rakennettu tark-kuushitsatusta 3 mm:n vahvuisesta teräslevystä. Koko runko on sen jälkeen jauhemaalattu parhaan mahdollisen kestävyyden saamiseksi.

BioClip-leikkuutoiminto (lisävaruste) ravitsee nurmikkoa ja pitää sen hyvinvoivana.

AWD-neliveto parantaa ajo-ominaisuuksia rinteissä ja hankalassa maastossa.

Suorituskyky.Erinomaisen suorituskyvyn takaavat Briggs & Stratton- ja Kawasaki-moottorit: joko luotet-tava yksisylinterinen OHV-moottori tai täysin painevoideltu kaksisylinterinen moottori.

Ohjaustehostin.Kone kääntyy helposti ja vaivattomasti.

Takarunko-ohjaus. Erinomaiset hallintaominaisuudet ja erittäin pieni kääntösäde.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 77: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

76 77

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Ympäristö.BioClip-toiminnossa ruoho leikkaantuu pie-neksi silpuksi, joka maatuu nopeasti nurmikon lannoitteeksi, eikä muita lisäravinteita tarvita. BioClip-menetelmällä leikattu nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta.

Tehokkuus.Eteenasennetulla leikkuulaitteella varustettu Rider on ketterä ja tehokas myös ahtailla nur-mialueilla. Ainutlaatuisen ohjausmekanismin ansiosta takarunko kääntyy osin koneen alle, jolloin konetta on helppo hallita, ketterä ajaa ja koneen kääntösäde on erittäin pieni.

Turvallisuus.Husqvarna Riderin ainutlaatuinen takarunko-ohjaus takaa erinomaisen tasapainon ympäri käännyttäessä. AWD-nelivetotoiminto varmis-taa hyvän pidon epätasaisessa, märässä ja liuk-kaassa maastossa sekä rinteissä säätäen kaikkien pyörien vedon automaattisesti.

Ergonomia.Poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto ja ergonomisesti ajajan ulottuville sijoitetut hal-lintalaitteet. Kaikki CombiClip-leikkuulaitteet on helppo irrottaa paikaltaan tai nostaa huolto-asentoon ilman työkaluja, mikä nopeuttaa leikkurin puhdistusta ja huoltoa.

Eteen asennettu leikkuulaite. Leikattava alue on hyvin näkyvissä.

Kestävyys.Kaikki Husqvarnan Riderit on rakennettu tark-kuushitsatusta 3 mm:n vahvuisesta teräslevystä. Koko runko on sen jälkeen jauhemaalattu parhaan mahdollisen kestävyyden saamiseksi.

BioClip-leikkuutoiminto (lisävaruste) ravitsee nurmikkoa ja pitää sen hyvinvoivana.

AWD-neliveto parantaa ajo-ominaisuuksia rinteissä ja hankalassa maastossa.

Suorituskyky.Erinomaisen suorituskyvyn takaavat Briggs & Stratton- ja Kawasaki-moottorit: joko luotet-tava yksisylinterinen OHV-moottori tai täysin painevoideltu kaksisylinterinen moottori.

Ohjaustehostin.Kone kääntyy helposti ja vaivattomasti.

Takarunko-ohjaus. Erinomaiset hallintaominaisuudet ja erittäin pieni kääntösäde.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 78: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

78 79

TEKNISET TIEDOT PF 21 AWD PF 21

Moottorin valmistaja Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 12,7 12,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 17 17

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 112 – 122 112 – 122

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 60 60

Takarunko-ohjaus

Ohjaustehostin

AWD-neliveto (4 × 4) ―

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

TEKNISET TIEDOT PR 17 AWD PR 17

Moottorin valmistaja Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 10,9 10,9

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 14 14

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94 –112 94 –112

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 50 50

Takarunko-ohjaus

Ohjaustehostin

AWD-neliveto (4 × 4) ―

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

KOMPAKTI KONE AMMATTIMAISEEN KÄYTTÖÖN

PF-sarjan Riderit tarjoavat parhaan tehokkuuden ja monipuolisuuden.Husqvarnan PF-sarjan Ridereissa on iso, käyttäjäystävällinen ProFlex-runko sekä monia ammattikoneiden ominaisuuksia, kuten ohjaustehostin, hydraulinen nostolaite ja ajovalot. Lisälaitteiden pikalukitustoiminto helpottaa ja nopeuttaa laitteiden vaihtoa. Mallit soveltuvatkin sen vuoksi erin-omaisesti käytettäväksi lisälaitteiden kanssa. Ihanteellinen

valinta mm. kiinteistöjen ja urheilukenttien viheralueiden leikkuuseen sekä muihin ympärivuotisiin hoitotöihin. Painevoidellun, tehokkaan V -Twin-moottorin, hydrostaatti-sen voimansiirron ja ohjaustehostimen ansiosta koneen ominaisuudet ovat aivan omaa luokkaansa. Nelivetoista PF 21 AWD -mallia voi käyttää moniin eri työtehtäviin.

Ihanteellinen kone suurten viheralueiden ja isojen pihojen ylläpitoon. Tehokkaat ja monikäyttöiset koneet selviävät erinomaisesti myös laajojen ja monimuotoisten

alueiden ympärivuotisista hoitotöistä.

ERINOMAISTA SUORITUSKYKYÄ

Suurille pihoille sopivat Riderit leikkaavat tehokkaasti myös epäsäännöllisten ja ahtaiden

alueiden nurmikot.

PR-sarjan Riderit ahtaille ja monimuotoisille pihoille.AWD-nelipyöräveto lisää huomattavasti ajon turvallisuutta epätasaisessa maastossa ja liukkaalla alustalla. Rider on ketteryytensä ja ajo-ominaisuuksiensa ansiosta lyömätön ahtailla ja vaikeapääsyisillä alueilla maaston kaltevuudesta riippumatta. Lyhyt ja kompakti ajoleikkuri on hyvin varus-

teltu, ja siinä on mm. ohjaustehostin sekä hydraulinen nostolaite. PR 17 AWD on tarkoitettu pienille ja ahtaille alueille, joilla aiemmin on pystytty käyttämään vain työn-nettävää ruohonleikkuria.

Page 79: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

78 79

TEKNISET TIEDOT PF 21 AWD PF 21

Moottorin valmistaja Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 12,7 12,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 17 17

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 112 – 122 112 – 122

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 60 60

Takarunko-ohjaus

Ohjaustehostin

AWD-neliveto (4 × 4) ―

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

TEKNISET TIEDOT PR 17 AWD PR 17

Moottorin valmistaja Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 10,9 10,9

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 14 14

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94 –112 94 –112

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 50 50

Takarunko-ohjaus

Ohjaustehostin

AWD-neliveto (4 × 4) ―

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

KOMPAKTI KONE AMMATTIMAISEEN KÄYTTÖÖN

PF-sarjan Riderit tarjoavat parhaan tehokkuuden ja monipuolisuuden.Husqvarnan PF-sarjan Ridereissa on iso, käyttäjäystävällinen ProFlex-runko sekä monia ammattikoneiden ominaisuuksia, kuten ohjaustehostin, hydraulinen nostolaite ja ajovalot. Lisälaitteiden pikalukitustoiminto helpottaa ja nopeuttaa laitteiden vaihtoa. Mallit soveltuvatkin sen vuoksi erin-omaisesti käytettäväksi lisälaitteiden kanssa. Ihanteellinen

valinta mm. kiinteistöjen ja urheilukenttien viheralueiden leikkuuseen sekä muihin ympärivuotisiin hoitotöihin. Painevoidellun, tehokkaan V -Twin-moottorin, hydrostaatti-sen voimansiirron ja ohjaustehostimen ansiosta koneen ominaisuudet ovat aivan omaa luokkaansa. Nelivetoista PF 21 AWD -mallia voi käyttää moniin eri työtehtäviin.

Ihanteellinen kone suurten viheralueiden ja isojen pihojen ylläpitoon. Tehokkaat ja monikäyttöiset koneet selviävät erinomaisesti myös laajojen ja monimuotoisten

alueiden ympärivuotisista hoitotöistä.

ERINOMAISTA SUORITUSKYKYÄ

Suurille pihoille sopivat Riderit leikkaavat tehokkaasti myös epäsäännöllisten ja ahtaiden

alueiden nurmikot.

PR-sarjan Riderit ahtaille ja monimuotoisille pihoille.AWD-nelipyöräveto lisää huomattavasti ajon turvallisuutta epätasaisessa maastossa ja liukkaalla alustalla. Rider on ketteryytensä ja ajo-ominaisuuksiensa ansiosta lyömätön ahtailla ja vaikeapääsyisillä alueilla maaston kaltevuudesta riippumatta. Lyhyt ja kompakti ajoleikkuri on hyvin varus-

teltu, ja siinä on mm. ohjaustehostin sekä hydraulinen nostolaite. PR 17 AWD on tarkoitettu pienille ja ahtaille alueille, joilla aiemmin on pystytty käyttämään vain työn-nettävää ruohonleikkuria.

Page 80: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

80 81

TEKNISET TIEDOT R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Moottorin valmistaja B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10 10 10 10 10

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30 30 30 30 30

Takarunko-ohjaus

Huoltoasento (leikkuulaite)

Ohjaustehostin ― ― ― ―

AWD-neliveto (4 × 4) ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

TEKNISET TIEDOT R16C AWD R16C R13C

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Teho, kW * 9,8 9,8 6,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10 10 10

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94 94 94

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30 30 30

Takarunko-ohjaus

AWD-neliveto (4 × 4) ― ―

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

JOKA VUODENAJAN RIDER KOTIPIHAN VAATIMUKSIIN

Omakotitalon pihalla tarvitaan monikäyttöistä konetta. Laajan lisälaitevalikoimansa ansiosta Riderit

soveltuvat monenlaisiin ympärivuotisiin töihin.

Riderit kotipihojen ympärivuotisiin töihin.Täysin omaa luokkaansa olevat kotipihan suorituskykyiset, monipuoliset ja mukavat ajoleikkurit. Takarunko-ohjaus takaa lyömättömät hallintaominaisuudet, ja joissakin mal-leissa on lisäksi ohjaustehostin. Valittavana on CombiClip-leikkuulaitteet leveyksin 94, 103 ja 112 cm. CombiClip-

leikkuulaite mahdollistaa silppuavan BioClip- tai taaksepuhallustoiminnon: valitse sen mukaan, miten usein leikkaat nurmikkosi. AWD-mallit takaavat maksimaalisen vedon liukkaassa maastossa, kuten liejussa ja lumessa. Riderit voidaan varustaa monin ympärivuotisin lisälaittein.

Rinteet ja jyrkkiä käännöksiä vaativat monimuotoiset nurmialueet asettavat ruohonleikkurille lisävaati­

muksia. AWD­nelivetotoiminnolla varustetut Riderit kulkevat ketterästi myös märässä ja jäisessä sekä

kaltevassa maastossa. Ne sopivat yhtä hyvin niin lumen auraukseen kuin ruohon leikkaamiseenkin.

Keskikokoiset, tehokkaat Riderit.Kaikissa keskikokoisissa Ridereissa on edessä kompakti 94 cm leveä CombiClip-leikkuulaite. Jos CombiClip-leikkuulait-teessa käytetään ulospuhallustoimintoa, sen leikkuukapasi-teetti on maksimaalinen. Valitsemalla BioClip-toiminnon leikkuujäte jää nurmikon luontaiseksi lannoitteeksi. Lumile-vyllä varustetulla Riderilla voit hoitaa myös talven pihatyöt.

Valitsemalla nelipyörävetoisen AWD-mallin saat lisävetoa liukkaassa maastossa, kuten märällä nurmikolla, lumessa tai rinteissä. Leikkuulaite voidaan nostaa huoltoasentoon, jolloin se on nopea ja helppo puhdistaa. Kaikissa malleissa on tehokas Briggs & Stratton OHV -moottori.

Page 81: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

80 81

TEKNISET TIEDOT R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Moottorin valmistaja B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10 10 10 10 10

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30 30 30 30 30

Takarunko-ohjaus

Huoltoasento (leikkuulaite)

Ohjaustehostin ― ― ― ―

AWD-neliveto (4 × 4) ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

TEKNISET TIEDOT R16C AWD R16C R13C

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Teho, kW * 9,8 9,8 6,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10 10 10

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94 94 94

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30 30 30

Takarunko-ohjaus

AWD-neliveto (4 × 4) ― ―

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

JOKA VUODENAJAN RIDER KOTIPIHAN VAATIMUKSIIN

Omakotitalon pihalla tarvitaan monikäyttöistä konetta. Laajan lisälaitevalikoimansa ansiosta Riderit

soveltuvat monenlaisiin ympärivuotisiin töihin.

Riderit kotipihojen ympärivuotisiin töihin.Täysin omaa luokkaansa olevat kotipihan suorituskykyiset, monipuoliset ja mukavat ajoleikkurit. Takarunko-ohjaus takaa lyömättömät hallintaominaisuudet, ja joissakin mal-leissa on lisäksi ohjaustehostin. Valittavana on CombiClip-leikkuulaitteet leveyksin 94, 103 ja 112 cm. CombiClip-

leikkuulaite mahdollistaa silppuavan BioClip- tai taaksepuhallustoiminnon: valitse sen mukaan, miten usein leikkaat nurmikkosi. AWD-mallit takaavat maksimaalisen vedon liukkaassa maastossa, kuten liejussa ja lumessa. Riderit voidaan varustaa monin ympärivuotisin lisälaittein.

Rinteet ja jyrkkiä käännöksiä vaativat monimuotoiset nurmialueet asettavat ruohonleikkurille lisävaati­

muksia. AWD­nelivetotoiminnolla varustetut Riderit kulkevat ketterästi myös märässä ja jäisessä sekä

kaltevassa maastossa. Ne sopivat yhtä hyvin niin lumen auraukseen kuin ruohon leikkaamiseenkin.

Keskikokoiset, tehokkaat Riderit.Kaikissa keskikokoisissa Ridereissa on edessä kompakti 94 cm leveä CombiClip-leikkuulaite. Jos CombiClip-leikkuulait-teessa käytetään ulospuhallustoimintoa, sen leikkuukapasi-teetti on maksimaalinen. Valitsemalla BioClip-toiminnon leikkuujäte jää nurmikon luontaiseksi lannoitteeksi. Lumile-vyllä varustetulla Riderilla voit hoitaa myös talven pihatyöt.

Valitsemalla nelipyörävetoisen AWD-mallin saat lisävetoa liukkaassa maastossa, kuten märällä nurmikolla, lumessa tai rinteissä. Leikkuulaite voidaan nostaa huoltoasentoon, jolloin se on nopea ja helppo puhdistaa. Kaikissa malleissa on tehokas Briggs & Stratton OHV -moottori.

Page 82: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

82 83

TEKNISET TIEDOT R11C

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton

Moottorityyppi OHV AVS

Teho, kW * 6,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10

Voimansiirto Manuaalinen 5+1

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30

Takarunko-ohjaus

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

TEKNISET TIEDOT R111B R111B5

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi OHV OHV

Teho, kW * 6,8 6,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 2,8 2,8

Voimansiirto Hydrostaattinen Manuaalinen 5+1

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 85 85

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30 30

Takarunko-ohjaus

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

MIKÄÄN TYÖ EI OLE LIIAN PIENI KÄTEVÄ JA KOMPAKTI

Kauniisti leikattu nurmikko tuo aina hyvän mielen. Niin suurille kuin pienillekin pihoille

sopiva Rider­perusmalli tarjoaa todellisen ajonautinnon lisäksi erinomaisen leikkuutuloksen.

Monipuoliset Riderit tehokkaaseen työhön.Ketterät ja mukavat perus-Riderit tekevät ajamisesta nautin-non ja leikkuutyöstä hauskaa. Eteen asennetussa 94 cm leveässä CombiClip-leikkuulaitteessa leikkuumenetelmäksi voidaan valita joko BioClip- (bioleikkuu) tai taaksepuhal-lustoiminto. Leikkuulaite voidaan nostaa huoltoasentoon

ilman työkaluja, jolloin se on helppo puhdistaa. Mallissa on manuaalinen vaihteisto ja pienipäästöinen Briggs & Stratton OHV -moottori. Monipuolinen Rider leikkaa kätevästi sekä pensaiden alta että aitojen ja seinien viereltä. Talvella Riderin voi varustaa lumilevyllä.

Kaikki tarpeellinen kätevästi kompaktissa Riderissa.

Erinomaiset pienten pihojen kompaktit koneet on varustettu monilla kätevillä ja

työtä helpottavilla ominaisuuksilla.

Husqvarnan uusi Rider-valikoima tarjoaa kaikki Husqvarnan tuotteille tunnusomaiset ominaisuudet, mutta pienemmässä ja kompaktissa koossa. Eteen asennettu BioClip-leikkuulaite, takarunko-ohjaus, mukava kuljettajanpaikka, jossa hallinta-laitteet ovat hyvin ulottuvilla, ja neljä samankokoista pyörää. Moottori ja voimansiirto on asennettu putkimaisessa run-gossa takapyörien päälle, mikä parantaa vetäviin takapyöriin kohdistuvaa painoa, ja tuloksena on erinomainen veto.

Kuten kaikissa muissakin Ridereissa, kääntöpiste on kuljet-tajan takana, mikä helpottaa huomattavasti ohjattavuutta ja antaa ajoon vakautta ja mukavuutta. Eteen asennettu leikkuulaite on ketterä kulmissa ja leikkaa ruohon kätevästi esimerkiksi pensaiden ja puistonpenkkien alta. Kaiken kaik-kiaan täysi vastine rahoille ja todella erinomainen valinta puutarhaan.

Page 83: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

82 83

TEKNISET TIEDOT R11C

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton

Moottorityyppi OHV AVS

Teho, kW * 6,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 10

Voimansiirto Manuaalinen 5+1

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 94

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30

Takarunko-ohjaus

Huoltoasento (leikkuulaite)

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

TEKNISET TIEDOT R111B R111B5

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi OHV OHV

Teho, kW * 6,8 6,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 2,8 2,8

Voimansiirto Hydrostaattinen Manuaalinen 5+1

Leikkuujärjestelmä BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 85 85

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 30 30

Takarunko-ohjaus

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 86 – 89.

MIKÄÄN TYÖ EI OLE LIIAN PIENI KÄTEVÄ JA KOMPAKTI

Kauniisti leikattu nurmikko tuo aina hyvän mielen. Niin suurille kuin pienillekin pihoille

sopiva Rider­perusmalli tarjoaa todellisen ajonautinnon lisäksi erinomaisen leikkuutuloksen.

Monipuoliset Riderit tehokkaaseen työhön.Ketterät ja mukavat perus-Riderit tekevät ajamisesta nautin-non ja leikkuutyöstä hauskaa. Eteen asennetussa 94 cm leveässä CombiClip-leikkuulaitteessa leikkuumenetelmäksi voidaan valita joko BioClip- (bioleikkuu) tai taaksepuhal-lustoiminto. Leikkuulaite voidaan nostaa huoltoasentoon

ilman työkaluja, jolloin se on helppo puhdistaa. Mallissa on manuaalinen vaihteisto ja pienipäästöinen Briggs & Stratton OHV -moottori. Monipuolinen Rider leikkaa kätevästi sekä pensaiden alta että aitojen ja seinien viereltä. Talvella Riderin voi varustaa lumilevyllä.

Kaikki tarpeellinen kätevästi kompaktissa Riderissa.

Erinomaiset pienten pihojen kompaktit koneet on varustettu monilla kätevillä ja

työtä helpottavilla ominaisuuksilla.

Husqvarnan uusi Rider-valikoima tarjoaa kaikki Husqvarnan tuotteille tunnusomaiset ominaisuudet, mutta pienemmässä ja kompaktissa koossa. Eteen asennettu BioClip-leikkuulaite, takarunko-ohjaus, mukava kuljettajanpaikka, jossa hallinta-laitteet ovat hyvin ulottuvilla, ja neljä samankokoista pyörää. Moottori ja voimansiirto on asennettu putkimaisessa run-gossa takapyörien päälle, mikä parantaa vetäviin takapyöriin kohdistuvaa painoa, ja tuloksena on erinomainen veto.

Kuten kaikissa muissakin Ridereissa, kääntöpiste on kuljet-tajan takana, mikä helpottaa huomattavasti ohjattavuutta ja antaa ajoon vakautta ja mukavuutta. Eteen asennettu leikkuulaite on ketterä kulmissa ja leikkaa ruohon kätevästi esimerkiksi pensaiden ja puistonpenkkien alta. Kaiken kaik-kiaan täysi vastine rahoille ja todella erinomainen valinta puutarhaan.

Page 84: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

84 85

www.husqvarna.fi

Katuharja.Kevyt ja kestävä pyörivä katuharja lakaisee nopeasti ja tehokkaasti hiekan, soran ja ohuen lumikerroksen myös aivan seinän, aidan tms. vierestä. Käännettävissä viiteen eri asentoon ajajan paikalta. Harjalieriön halkaisija 40 cm. Työleveys 120 cm. Vakiona roiskesuoja.

LISÄVARUSTEETLISÄVARUSTEET

Sweeper-ruohonkerääjä. Tilava ja kätevä ruohon- ja lehtienkerääjä, jota käytettäessä leikkuujätettä ja lehtiä ei tarvitse haravoida. Helppo tyhjentää kuljettajan paikalta. Säädettävä korkeus. Työleveydet 82 ja 96 cm.

Lastausrampit.Suolaveden kestävästä alumiinista valmistetut suorat lastausrampit. Luistamaton pintakuvi-ointi takaa varman pidon. Sopivat peräkärryi-hin, joiden korkeus on enintään 70 cm ja paino enintään 1000 kg.

Suojapeite.Koneen kokonaan peittävä suojapeite on val-mistettu vedenpitävästä nailonista. Reunassa säädettävä kiristysnaru ja tuuletusreiät.

Käytävärauta.Luja leikkuurauta, joka poistaa tehokkaasti rikkaruohot yms. sorakäytäviltä. Voidaan käyttää yhdessä käytäväharan kanssa. (Ei sovellu AWD-malleihin.)

Reunaleikkuri.Reunaleikkurilla saat siistit ja huolitellut nurmikonreunat. Voidaan kääntää joko ulko- tai sisäreunalle. Leikkuusyvyys säädettävissä. (Ei sovellu AWD-malleihin.)

Levitin Profi.Vankka levitin hiekoitukseen tai muun raemai-sen materiaalin levitykseen. Sähköinen levitin-telan ohjaus takaa tasaisen levityksen. Suojaritilä toimii myös seulana. Vaatii 12 voltin liitännän. Työleveys: 100 cm.

Kelamurskain.Vankka ja kestävä kelamurskain karkeille alueille, joilla kasvusto on villiintynyt ja joilla kasvaa matalaa vesakkoa. Varustettu kestävällä ja van-kalla kulmavaihteella. Lisävarusteena vapaasti toimivilla murskainterillä varustettu tela. Leikkuuleveydet: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Lumilingot.Kaksi suuritehoista lumilinkomallia tehokkaaseen lumenauraukseen. Heittosuuntaa voidaan kääntää 210°. Lumilingon kanssa on käytettävä pyöräpainoja ja lumiketjuja (ei AWD-malleissa). Työleveydet: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Lumilevy.Leveä, vakaa lumilevy esim. kulkuväylien ja autotallin edus-tan puhdistukseen. Käännettävissä viiteen eri asentoon sekä oikealle että vasemmalle. Samanaikaisesti lumilevyn kanssa on käytettävä lumiketjuja ja pyöräpainoja (ei AWD-malleissa). Työleveys 106 –120 cm. Kumiterä saatavana lisä-varusteena. (Kuvan lumilevy sopii PR-/PF-malleihin.)

LumiketjutKetjut takaavat hyvän pidon lunta aurattaessa. Kaksi vaihtoeh-toa: jääpiikit tai ilman piikkejä (ei sovellu AWD-malleihin).

Pyöräpainot/ takapaino.Kuulalaakeroidut pyöräpainot parantavat pitoa ja ajo-ominai-suuksia sileillä pinnoilla. Vähentä-vät voimansiirtoon kohdistuvaa kuormitusta ja keventävät ohjaus-pyörän käyttöä. Vaihtoehto pyö-räpainoille on Riderin takaosaan asennettava takapaino, paino 18 kg. (Ei sovellu PR/PF AWD -malleihin.)

Levittimet.Ison mallin levitysleveys on 300 –360 cm. Tila-vuus noin 75 kg. Virtausta on helppo säätää. Pienen mallin levitysleveys on 120 – 240 cm ja tilavuus noin 30 kg.

Grammer Primo M -istuin.PR-/PF-malleihin. Comfort-istuimessa on matalaprofiilinen jousitus ja painon pikasäätö. Korkeus- ja kulmasäädettävät käsinojat ja selkänoja tukevat kehoa optimaalisesti. Vakiovarusteena myös ristiselän tuki.

Akkulaturi XS 800.Täysin automaattinen. Akkulaturi voi olla kytkettynä pitkiäkin aikoja akkuystävällisessä ylläpitolataus-asetuksessa – erinomainen toi-minto kausikoneille. Vesitiivis laturi on hyväk-sytty ulkokäyttöön.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko lisävarustevalikoimamme ja saat neuvoja omaan koneeseesi sopivien laitteiden valintaan. Esittelemme myös erilaisia työtehtäviä varten suunnitellun työ- ja turvavaatevalikoimamme.

Huom! Kaikki alkuperäiset lisälaitteet on CE-hyväksytty, kun niitä käytetään yhdessä Husqvarna Rider -tuotteiden ja alkuperäisten varaosien kanssa. Kumpuilevan maaston ajo-ohjeet ovat asianomaisen Rider-mallin käyttöohjekirjassa. Tuotevalikoimat voivat vaihdella alueellisesti.

Käytävähara.Kumipyörillä varustettu vankka hara. Siistii sorakäytävän nopeasti. Peruutettaessa harapiikit joustavat. Työleveys 110 cm.

Sammalenrepijä.Vankka ja kestävä sammalenrepijä. Leveys 102 cm.

Nurmikon pintailmaaja.Tekee maaperään reikiä, jotta ilma ja lannoitteet pääsevät tunkeutumaan maahan. Työleveys 102 cm.

Peräkärry Profi/275/Promo.Vahvasta teräksestä valmistetut tilavat peräkärryt. Avattava takalaita helpottaa kuor-maamista ja purkamista. Mitat (p × l × k): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Page 85: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

84 85

www.husqvarna.fi

Katuharja.Kevyt ja kestävä pyörivä katuharja lakaisee nopeasti ja tehokkaasti hiekan, soran ja ohuen lumikerroksen myös aivan seinän, aidan tms. vierestä. Käännettävissä viiteen eri asentoon ajajan paikalta. Harjalieriön halkaisija 40 cm. Työleveys 120 cm. Vakiona roiskesuoja.

LISÄVARUSTEETLISÄVARUSTEET

Sweeper-ruohonkerääjä. Tilava ja kätevä ruohon- ja lehtienkerääjä, jota käytettäessä leikkuujätettä ja lehtiä ei tarvitse haravoida. Helppo tyhjentää kuljettajan paikalta. Säädettävä korkeus. Työleveydet 82 ja 96 cm.

Lastausrampit.Suolaveden kestävästä alumiinista valmistetut suorat lastausrampit. Luistamaton pintakuvi-ointi takaa varman pidon. Sopivat peräkärryi-hin, joiden korkeus on enintään 70 cm ja paino enintään 1000 kg.

Suojapeite.Koneen kokonaan peittävä suojapeite on val-mistettu vedenpitävästä nailonista. Reunassa säädettävä kiristysnaru ja tuuletusreiät.

Käytävärauta.Luja leikkuurauta, joka poistaa tehokkaasti rikkaruohot yms. sorakäytäviltä. Voidaan käyttää yhdessä käytäväharan kanssa. (Ei sovellu AWD-malleihin.)

Reunaleikkuri.Reunaleikkurilla saat siistit ja huolitellut nurmikonreunat. Voidaan kääntää joko ulko- tai sisäreunalle. Leikkuusyvyys säädettävissä. (Ei sovellu AWD-malleihin.)

Levitin Profi.Vankka levitin hiekoitukseen tai muun raemai-sen materiaalin levitykseen. Sähköinen levitin-telan ohjaus takaa tasaisen levityksen. Suojaritilä toimii myös seulana. Vaatii 12 voltin liitännän. Työleveys: 100 cm.

Kelamurskain.Vankka ja kestävä kelamurskain karkeille alueille, joilla kasvusto on villiintynyt ja joilla kasvaa matalaa vesakkoa. Varustettu kestävällä ja van-kalla kulmavaihteella. Lisävarusteena vapaasti toimivilla murskainterillä varustettu tela. Leikkuuleveydet: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Lumilingot.Kaksi suuritehoista lumilinkomallia tehokkaaseen lumenauraukseen. Heittosuuntaa voidaan kääntää 210°. Lumilingon kanssa on käytettävä pyöräpainoja ja lumiketjuja (ei AWD-malleissa). Työleveydet: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Lumilevy.Leveä, vakaa lumilevy esim. kulkuväylien ja autotallin edus-tan puhdistukseen. Käännettävissä viiteen eri asentoon sekä oikealle että vasemmalle. Samanaikaisesti lumilevyn kanssa on käytettävä lumiketjuja ja pyöräpainoja (ei AWD-malleissa). Työleveys 106 –120 cm. Kumiterä saatavana lisä-varusteena. (Kuvan lumilevy sopii PR-/PF-malleihin.)

LumiketjutKetjut takaavat hyvän pidon lunta aurattaessa. Kaksi vaihtoeh-toa: jääpiikit tai ilman piikkejä (ei sovellu AWD-malleihin).

Pyöräpainot/ takapaino.Kuulalaakeroidut pyöräpainot parantavat pitoa ja ajo-ominai-suuksia sileillä pinnoilla. Vähentä-vät voimansiirtoon kohdistuvaa kuormitusta ja keventävät ohjaus-pyörän käyttöä. Vaihtoehto pyö-räpainoille on Riderin takaosaan asennettava takapaino, paino 18 kg. (Ei sovellu PR/PF AWD -malleihin.)

Levittimet.Ison mallin levitysleveys on 300 –360 cm. Tila-vuus noin 75 kg. Virtausta on helppo säätää. Pienen mallin levitysleveys on 120 – 240 cm ja tilavuus noin 30 kg.

Grammer Primo M -istuin.PR-/PF-malleihin. Comfort-istuimessa on matalaprofiilinen jousitus ja painon pikasäätö. Korkeus- ja kulmasäädettävät käsinojat ja selkänoja tukevat kehoa optimaalisesti. Vakiovarusteena myös ristiselän tuki.

Akkulaturi XS 800.Täysin automaattinen. Akkulaturi voi olla kytkettynä pitkiäkin aikoja akkuystävällisessä ylläpitolataus-asetuksessa – erinomainen toi-minto kausikoneille. Vesitiivis laturi on hyväk-sytty ulkokäyttöön.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko lisävarustevalikoimamme ja saat neuvoja omaan koneeseesi sopivien laitteiden valintaan. Esittelemme myös erilaisia työtehtäviä varten suunnitellun työ- ja turvavaatevalikoimamme.

Huom! Kaikki alkuperäiset lisälaitteet on CE-hyväksytty, kun niitä käytetään yhdessä Husqvarna Rider -tuotteiden ja alkuperäisten varaosien kanssa. Kumpuilevan maaston ajo-ohjeet ovat asianomaisen Rider-mallin käyttöohjekirjassa. Tuotevalikoimat voivat vaihdella alueellisesti.

Käytävähara.Kumipyörillä varustettu vankka hara. Siistii sorakäytävän nopeasti. Peruutettaessa harapiikit joustavat. Työleveys 110 cm.

Sammalenrepijä.Vankka ja kestävä sammalenrepijä. Leveys 102 cm.

Nurmikon pintailmaaja.Tekee maaperään reikiä, jotta ilma ja lannoitteet pääsevät tunkeutumaan maahan. Työleveys 102 cm.

Peräkärry Profi/275/Promo.Vahvasta teräksestä valmistetut tilavat peräkärryt. Avattava takalaita helpottaa kuor-maamista ja purkamista. Mitat (p × l × k): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Page 86: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

86 87

www.husqvarna.fi

NEUVOJA OSTAMISEEN

Husqvarnan Ridereiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Riderilla ajaminen on todella helppoa. Työskentely on tehokasta, ja saat täydellisen leikkuutuloksen nopeasti ja vaivattomasti. Laaja lisävarustevalikoima mahdollistaa monipuoliset, ympärivuotiset pihatyöt. Voit myös valita nelivetotoiminnolla varustetun Riderin.

Takarunko-ohjaus ja hydrostaattinen voimansiirto tekevät ■■

ajosta vakaata ja tasaista.

CombiClip-leikkuulaitteissa on kaksi leikkuumenetelmää: ■■

taaksepuhallus ja BioClip. Korkea, villiintynyt ja karkea ruoho kannattaa leikata taaksepuhaltavalla leikkuulaitteella, joka pystyy käsittelemään suuria ruohomääriä.

BioClip-menetelmä sopii erityisesti huolellisesti hoidetuille ■■

usein leikattaville nurmikoille. Lyhyt leikkuujäte jää nurmikon lannoitteeksi.

Jos nurmikko on joskus liukas tai alueella on jyrkkiä kohtia ■■

tai jos haluat käyttää Rideriasi ympäri vuoden, AWD-nelivetotoiminto on erinomainen valinta.

Tutustu Ridereiden laajaan lisävarustevalikoimaan, johon ■■

kuuluvat mm. ruohon, lehtien ja pikkuoksien keräämiseen soveltuva kerääjä, sammalenrepijä, nurmikon pintailmaaja, levitin ja peräkärry sekä lumilevy, lumilinko tai eteen asennettu katuharja pihan kulkuväylien ja polkujen ympäri-vuotiseen siistimiseen.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko Rider-valikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Husqvarnan takarunko-ohjaus.Ainutlaatuisen ohjausmekanismin ansiosta takarunko kääntyy osin koneen alle, jolloin konetta on helppo hallita, ketterä ajaa ja koneen kääntösäde on erittäin pieni.

Painevoideltu moottori.Öljypumppu varmistaa, että moottorin kaikki tärkeät osat saavat tarvittavan voitelun.

Erillinen öljynsuodatin.Erillinen öljynsuodatin on helppo vaihtaa ja samalla varmistetaan, että moottorissa kiertävä öljy pysyy puhtaana.

Öljynjäähdytin.Lämmönvaihdin hydraulijärjestelmän jäähdyttämiseen. Jäähdytysjärjestelmän ansiosta öljy ei pääse kuumenemaan liikaa.

AWD-nelivetotoiminto (4 × 4).AWD-nelivetotoiminto varmistaa pidon epätasaisessa, märässä ja liukkaassa maastossa sekä rinteissä. Neliveto säätää kaikkien pyörien vedon automaattisesti tilanteen ja maaston mukaan.

Ohjaustehostin.Ohjaustehostin vähentää ohjaamiseen tarvittavaa voimaa. Järjestelmän tuottama hydraulinen paine keventää pyörien kääntämistä sekä tekee ohjaamisesta huomattavasti helpompaa, hallitumpaa ja tarkempaa.

Ohjauspyörä säädettävissä korkeussuunnassa.Teleskooppimallisen ohjauspylvään ansiosta ohjauspyörän korkeutta voidaan säätää, mikä parantaa ergonomiaa ja käyttömukavuutta.

Hydraulinen nostolaite.Eteen asennettujen työvälineiden nostaminen käy nopeasti ja tarkasti. Laitetta ohjataan kuljettajan istuimen vieressä olevalla ohjausvivulla.

Keskitetty leikkuukorkeuden säätö.Kaikki hallintalaitteet on sijoitettu kuljettajan viereen. Leikkuukorkeutta voidaan säätää myös leikkuutyön aikana ohjauspaneelissa olevalla vivulla.

Käyttötuntimittari.Käyttötuntimittari auttaa muistamaan koneen huolto- ja ylläpitotoimet.

12 voltin liitäntä.12 voltin liitäntään voidaan kytkeä sähkökäyttöisiä laitteita ja esimerkiksi matkapuhelimen laturi.

Ajovalot.Kaksi 20 W:n halogeenilamppua valaisevat tehokkaasti työskentelyalueen.

Läpinäkyvä polttoainesäiliö.Isosta läpikuultavasta polttoainesäiliöstä on helppo tarkistaa polttoaineen määrä.

Huoltoasento (leikkuulaite).Leikkuulaitteen voi nostaa huoltoasentoon nopeasti ilman työkaluja puhdistusta ja huoltoa varten.

Keinuva taka-akseli.Keinuvan taka-akselin ansiosta vetävien pyörien veto on maksimaalinen ja ajo tasaista myös epätasaisessa maastossa.

Standard-istuin.Korkeaselkäisen istuimen (380 mm) kaukalomaisessa teräsrungossa on saumaton ergonominen pehmuste ja vedenpoistoreiät. Istuimessa on käyttäjän mukavuutta parantava liukukisko pituussäätöä varten.

Comfort-istuin.Korkeaselkäisemmän istuimen (470 mm) kaukalomaisessa teräsrungossa on saumaton ergonominen pehmuste ja vedenpoistoreiät. Istuin on pituussuunnassa liukusäädettävä.

Ammatti-istuin, Standard.Erittäin korkeaselkäisessä (600 mm) istuimessa on selkäosan kallistuskul-man ja ristiselän tuen säätömahdollisuus. Käyttäjä voi lisäksi säätää istuimen jousitusta oman painonsa mukaan. Pituussuunnassa liukusää-dettävän istuimen mukana toimitetaan käsinojat.

Käsinojasarja.Säänkestävästä materiaalista valmistetut säädettävät ja kokoontaitettavat käsinojat helpottavat istuimelle nousemista ja siitä laskeutumista. Lisäksi ne parantavat ajajan mukavuutta.

Kuljetusteline ja lokero.Kätevässä tavaratelineessä ja moottorin kuomussa olevassa lokerossa voidaan säilyttää lisävarusteita.

Katalysaattori.Vähentää hiilivetypäästöjä jopa 50 % ja hiilidioksidipäästöjä jopa 25 %.

Leikkuulaitteen valintamahdollisuus.Useimpiin Rider-malleihin on valittavana monia erilaisia leikkuulaitevaihtoehtoja halutun leikkuutuloksen varmistamiseksi.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomootto-rit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 87: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

86 87

www.husqvarna.fi

NEUVOJA OSTAMISEEN

Husqvarnan Ridereiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Riderilla ajaminen on todella helppoa. Työskentely on tehokasta, ja saat täydellisen leikkuutuloksen nopeasti ja vaivattomasti. Laaja lisävarustevalikoima mahdollistaa monipuoliset, ympärivuotiset pihatyöt. Voit myös valita nelivetotoiminnolla varustetun Riderin.

Takarunko-ohjaus ja hydrostaattinen voimansiirto tekevät ■■

ajosta vakaata ja tasaista.

CombiClip-leikkuulaitteissa on kaksi leikkuumenetelmää: ■■

taaksepuhallus ja BioClip. Korkea, villiintynyt ja karkea ruoho kannattaa leikata taaksepuhaltavalla leikkuulaitteella, joka pystyy käsittelemään suuria ruohomääriä.

BioClip-menetelmä sopii erityisesti huolellisesti hoidetuille ■■

usein leikattaville nurmikoille. Lyhyt leikkuujäte jää nurmikon lannoitteeksi.

Jos nurmikko on joskus liukas tai alueella on jyrkkiä kohtia ■■

tai jos haluat käyttää Rideriasi ympäri vuoden, AWD-nelivetotoiminto on erinomainen valinta.

Tutustu Ridereiden laajaan lisävarustevalikoimaan, johon ■■

kuuluvat mm. ruohon, lehtien ja pikkuoksien keräämiseen soveltuva kerääjä, sammalenrepijä, nurmikon pintailmaaja, levitin ja peräkärry sekä lumilevy, lumilinko tai eteen asennettu katuharja pihan kulkuväylien ja polkujen ympäri-vuotiseen siistimiseen.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko Rider-valikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Husqvarnan takarunko-ohjaus.Ainutlaatuisen ohjausmekanismin ansiosta takarunko kääntyy osin koneen alle, jolloin konetta on helppo hallita, ketterä ajaa ja koneen kääntösäde on erittäin pieni.

Painevoideltu moottori.Öljypumppu varmistaa, että moottorin kaikki tärkeät osat saavat tarvittavan voitelun.

Erillinen öljynsuodatin.Erillinen öljynsuodatin on helppo vaihtaa ja samalla varmistetaan, että moottorissa kiertävä öljy pysyy puhtaana.

Öljynjäähdytin.Lämmönvaihdin hydraulijärjestelmän jäähdyttämiseen. Jäähdytysjärjestelmän ansiosta öljy ei pääse kuumenemaan liikaa.

AWD-nelivetotoiminto (4 × 4).AWD-nelivetotoiminto varmistaa pidon epätasaisessa, märässä ja liukkaassa maastossa sekä rinteissä. Neliveto säätää kaikkien pyörien vedon automaattisesti tilanteen ja maaston mukaan.

Ohjaustehostin.Ohjaustehostin vähentää ohjaamiseen tarvittavaa voimaa. Järjestelmän tuottama hydraulinen paine keventää pyörien kääntämistä sekä tekee ohjaamisesta huomattavasti helpompaa, hallitumpaa ja tarkempaa.

Ohjauspyörä säädettävissä korkeussuunnassa.Teleskooppimallisen ohjauspylvään ansiosta ohjauspyörän korkeutta voidaan säätää, mikä parantaa ergonomiaa ja käyttömukavuutta.

Hydraulinen nostolaite.Eteen asennettujen työvälineiden nostaminen käy nopeasti ja tarkasti. Laitetta ohjataan kuljettajan istuimen vieressä olevalla ohjausvivulla.

Keskitetty leikkuukorkeuden säätö.Kaikki hallintalaitteet on sijoitettu kuljettajan viereen. Leikkuukorkeutta voidaan säätää myös leikkuutyön aikana ohjauspaneelissa olevalla vivulla.

Käyttötuntimittari.Käyttötuntimittari auttaa muistamaan koneen huolto- ja ylläpitotoimet.

12 voltin liitäntä.12 voltin liitäntään voidaan kytkeä sähkökäyttöisiä laitteita ja esimerkiksi matkapuhelimen laturi.

Ajovalot.Kaksi 20 W:n halogeenilamppua valaisevat tehokkaasti työskentelyalueen.

Läpinäkyvä polttoainesäiliö.Isosta läpikuultavasta polttoainesäiliöstä on helppo tarkistaa polttoaineen määrä.

Huoltoasento (leikkuulaite).Leikkuulaitteen voi nostaa huoltoasentoon nopeasti ilman työkaluja puhdistusta ja huoltoa varten.

Keinuva taka-akseli.Keinuvan taka-akselin ansiosta vetävien pyörien veto on maksimaalinen ja ajo tasaista myös epätasaisessa maastossa.

Standard-istuin.Korkeaselkäisen istuimen (380 mm) kaukalomaisessa teräsrungossa on saumaton ergonominen pehmuste ja vedenpoistoreiät. Istuimessa on käyttäjän mukavuutta parantava liukukisko pituussäätöä varten.

Comfort-istuin.Korkeaselkäisemmän istuimen (470 mm) kaukalomaisessa teräsrungossa on saumaton ergonominen pehmuste ja vedenpoistoreiät. Istuin on pituussuunnassa liukusäädettävä.

Ammatti-istuin, Standard.Erittäin korkeaselkäisessä (600 mm) istuimessa on selkäosan kallistuskul-man ja ristiselän tuen säätömahdollisuus. Käyttäjä voi lisäksi säätää istuimen jousitusta oman painonsa mukaan. Pituussuunnassa liukusää-dettävän istuimen mukana toimitetaan käsinojat.

Käsinojasarja.Säänkestävästä materiaalista valmistetut säädettävät ja kokoontaitettavat käsinojat helpottavat istuimelle nousemista ja siitä laskeutumista. Lisäksi ne parantavat ajajan mukavuutta.

Kuljetusteline ja lokero.Kätevässä tavaratelineessä ja moottorin kuomussa olevassa lokerossa voidaan säilyttää lisävarusteita.

Katalysaattori.Vähentää hiilivetypäästöjä jopa 50 % ja hiilidioksidipäästöjä jopa 25 %.

Leikkuulaitteen valintamahdollisuus.Useimpiin Rider-malleihin on valittavana monia erilaisia leikkuulaitevaihtoehtoja halutun leikkuutuloksen varmistamiseksi.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomootto-rit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 88: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

88 89

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Moottorin valmistaja Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHVMoottorin nimi FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Protection

PackageProtection

Package FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Teho, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Generaattori, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Akun kapasiteetti, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Voimansiirto Hydrostaattinen

Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Neliveto

Hydrostaattinen Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen 5+1 Hydrostaattinen Manuaalinen 5+1

Voimansiirto, valmistaja Kanzaki K664 Tuff Torq K66 Kanzaki K664 Tuff Torq K66 Kanzaki K574 Turr Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Turr Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Rengaskoko, edessä 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Rengaskoko, takana 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Leikkuuleveys, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Leikkuukorkeus, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Terät 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Akseliväli, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Melutaso, dB(A) / rpm <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Leveys / korkeus / pituus, peruskone, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Paino (ilman leikkuulaitetta), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarnan takarunko-ohjaus

Painevoideltu moottori ― ― ― ― ― ―

Erillinen öljynsuodatin ― ― ― ― ― ―

Öljynjäähdytin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

AWD-neliveto (4 × 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ohjaustehostin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ohjauspyörä säädettävissä korkeussuunnassa ― ―

Hydraulinen nostolaite ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Keskitetty leikkuukorkeuden säätö ― ―

Käyttötuntimittari ― ― ― ― ― ― ― ―

12 voltin liitäntä ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ajovalot ― ― ― ― ― ― ― ―

Läpikuultava polttoainesäiliö ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Huoltoasento (leikkuulaite) ― ―

Keinuva taka-akseli

Standard-istuin ― ― ― ― ― ― ―

Komfort-istuin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premium-istuin, käsinojat / ilman käsinojia / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Kuljetusteline ja lokero ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalysaattori ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Leikkuulaitteen valintamahdollisuus ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Page 89: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

88 89

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Moottorin valmistaja Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHVMoottorin nimi FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Protection

PackageProtection

Package FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Teho, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Generaattori, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Akun kapasiteetti, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Voimansiirto Hydrostaattinen

Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Neliveto

Hydrostaattinen Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Neliveto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen 5+1 Hydrostaattinen Manuaalinen 5+1

Voimansiirto, valmistaja Kanzaki K664 Tuff Torq K66 Kanzaki K664 Tuff Torq K66 Kanzaki K574 Turr Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Turr Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Rengaskoko, edessä 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Rengaskoko, takana 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Leikkuuleveys, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Leikkuukorkeus, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Leikkaamatta jäävän alueen halkaisija, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Terät 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Akseliväli, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Melutaso, dB(A) / rpm <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Leveys / korkeus / pituus, peruskone, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Paino (ilman leikkuulaitetta), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarnan takarunko-ohjaus

Painevoideltu moottori ― ― ― ― ― ―

Erillinen öljynsuodatin ― ― ― ― ― ―

Öljynjäähdytin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

AWD-neliveto (4 × 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ohjaustehostin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ohjauspyörä säädettävissä korkeussuunnassa ― ―

Hydraulinen nostolaite ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Keskitetty leikkuukorkeuden säätö ― ―

Käyttötuntimittari ― ― ― ― ― ― ― ―

12 voltin liitäntä ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ajovalot ― ― ― ― ― ― ― ―

Läpikuultava polttoainesäiliö ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Huoltoasento (leikkuulaite) ― ―

Keinuva taka-akseli

Standard-istuin ― ― ― ― ― ― ―

Komfort-istuin ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premium-istuin, käsinojat / ilman käsinojia / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Kuljetusteline ja lokero ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalysaattori ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Leikkuulaitteen valintamahdollisuus ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 87.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Page 90: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

90 91

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Husqvarnan traktorilla leikkaat ruohon nopeasti ja saat ensiluokkaisen leikkuutuloksen nurmikollesi parhaiten sopivalla leikkuumenetelmällä. Ergonomisesti muotoiltuihin Husqvarna-traktoreihin nouseminen sekä traktorin käyttö on erittäin helppoa. Voit myös valita kullekin nurmialueelle sopivan leikkuutavan. Traktorin ergonomiset ominaisuudet tekevät sen käytöstä niin mukavaa ja hauskaa, ettei työhön kerran alettuaan malttaisi lainkaan lopettaa. Monikäyttöiselle koneelle löytyykin aina uusia tehtäviä, varsinkin jos se varustetaan jollakin Husqvarnan laajaan valikoimaan kuuluvalla lisävarusteella. Husqvarnan monipuolinen traktori soveltuukin ympärivuotiseen käyttöön. Toivotamme nautinnollisia ajohetkiä!

Ketterä ja kätevä puutarhatraktori moneen muuhunkin kuin nurmikon leikkaamiseen.

Page 91: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

90 91

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Husqvarnan traktorilla leikkaat ruohon nopeasti ja saat ensiluokkaisen leikkuutuloksen nurmikollesi parhaiten sopivalla leikkuumenetelmällä. Ergonomisesti muotoiltuihin Husqvarna-traktoreihin nouseminen sekä traktorin käyttö on erittäin helppoa. Voit myös valita kullekin nurmialueelle sopivan leikkuutavan. Traktorin ergonomiset ominaisuudet tekevät sen käytöstä niin mukavaa ja hauskaa, ettei työhön kerran alettuaan malttaisi lainkaan lopettaa. Monikäyttöiselle koneelle löytyykin aina uusia tehtäviä, varsinkin jos se varustetaan jollakin Husqvarnan laajaan valikoimaan kuuluvalla lisävarusteella. Husqvarnan monipuolinen traktori soveltuukin ympärivuotiseen käyttöön. Toivotamme nautinnollisia ajohetkiä!

Ketterä ja kätevä puutarhatraktori moneen muuhunkin kuin nurmikon leikkaamiseen.

Page 92: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

92 93

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Tehokkaat koneet ja niiden edistykselliset moottorit takaavat erinomaisen suorituskyvyn ja ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Monipuoli-set koneet sopivat ympärivuotiseen käyttöön.

Ympäristö.BioClip-leikkuumenetelmässä ruoho leikataan pieneksi silpuksi, joka muuttuu nopeasti nur-mikon luontaiseksi lannoitteeksi, eikä muita lisäravinteita tarvita. BioClip-menetelmällä leikattu nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta.

Kestävyys.Useimmissa Husqvarnan traktoreissa on kestävä ja edistyksellinen Kawasakin tai Kohlerin kansiventtiilimoottori. Täysin painevoidelluissa moottoreissa on lisäksi öljynsuodattimet. Traktoreissa on järeä teräsrunko, mikä varmistaa maksimaalisen kestävyyden ja lujuuden.

Tehokkuus.Ensiluokkaisilla leikkuulaitteilla varustetut Husqvarna-traktorit tarjoavat käyttäjille maksi-maalista tehokkuutta ja suorituskykyä. Kolme leikkuutapaa – Keruu / BioClip ja ulospuhallus – varmistavat hyvän leikkuutuloksen kaikenlai-silla nurmikoilla.

Turvallisuus.Kaikissa traktoreissa on nk. ROS-järjestelmä (Reverse Operating System), joka kytkee terät vapaalle, kun traktorilla peruutetaan. Lisäksi istuimen alla on turvakytkin. Jos ajaja nousee istuimeltaan, moottori ja leikkuulaite sammu-vat automaattisesti.

Ergonomia.Kuljettajan paikalla koneen vivut ja hallintalait-teet ovat helposti käyttäjän ulottuvilla. Leveä matalalattiarunko, säädettävä istuin ja ergono-minen ohjauspyörä varmistavat ensiluokkaisen ergonomian. Hydrostaattisen voimansiirron ansiosta ajaminen on tarkempaa ja mukavampaa.

Hydrostaattinen voimansiirto. Optimoi nopeuden ja lisää ajomukavuutta.

Ergonominen ajoasento. Parantaa ajomukavuutta.

Useita eri leikkuumenetelmiä. Hyvä leikkuutulos kaikenlaisilla nurmikoilla.

Luotettavat, kestävät moottorit. Huippuluokan moottorit tarjoavat premium-tason tehoa.

Laaja lisävarustevalikoima. Sopivia varusteita ympärivuotiseen työhön.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 93: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

92 93

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Tehokkaat koneet ja niiden edistykselliset moottorit takaavat erinomaisen suorituskyvyn ja ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Monipuoli-set koneet sopivat ympärivuotiseen käyttöön.

Ympäristö.BioClip-leikkuumenetelmässä ruoho leikataan pieneksi silpuksi, joka muuttuu nopeasti nur-mikon luontaiseksi lannoitteeksi, eikä muita lisäravinteita tarvita. BioClip-menetelmällä leikattu nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta.

Kestävyys.Useimmissa Husqvarnan traktoreissa on kestävä ja edistyksellinen Kawasakin tai Kohlerin kansiventtiilimoottori. Täysin painevoidelluissa moottoreissa on lisäksi öljynsuodattimet. Traktoreissa on järeä teräsrunko, mikä varmistaa maksimaalisen kestävyyden ja lujuuden.

Tehokkuus.Ensiluokkaisilla leikkuulaitteilla varustetut Husqvarna-traktorit tarjoavat käyttäjille maksi-maalista tehokkuutta ja suorituskykyä. Kolme leikkuutapaa – Keruu / BioClip ja ulospuhallus – varmistavat hyvän leikkuutuloksen kaikenlai-silla nurmikoilla.

Turvallisuus.Kaikissa traktoreissa on nk. ROS-järjestelmä (Reverse Operating System), joka kytkee terät vapaalle, kun traktorilla peruutetaan. Lisäksi istuimen alla on turvakytkin. Jos ajaja nousee istuimeltaan, moottori ja leikkuulaite sammu-vat automaattisesti.

Ergonomia.Kuljettajan paikalla koneen vivut ja hallintalait-teet ovat helposti käyttäjän ulottuvilla. Leveä matalalattiarunko, säädettävä istuin ja ergono-minen ohjauspyörä varmistavat ensiluokkaisen ergonomian. Hydrostaattisen voimansiirron ansiosta ajaminen on tarkempaa ja mukavampaa.

Hydrostaattinen voimansiirto. Optimoi nopeuden ja lisää ajomukavuutta.

Ergonominen ajoasento. Parantaa ajomukavuutta.

Useita eri leikkuumenetelmiä. Hyvä leikkuutulos kaikenlaisilla nurmikoilla.

Luotettavat, kestävät moottorit. Huippuluokan moottorit tarjoavat premium-tason tehoa.

Laaja lisävarustevalikoima. Sopivia varusteita ympärivuotiseen työhön.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 94: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

TEKNISET TIEDOT CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 9,5 9,5 9,5 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Leikkuujärjestelmät Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip

Leikkuuleveys, cm 107 107 107 97

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 4 2

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 250 250 250 250

Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto ( )

Puskuri ( ) ( ) ( )

= Vakio ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –107.

TEKNISET TIEDOT GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,2 15,2 15,2 15,2

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 137 122 117 107

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 2 2

Poljinkäyttöinen hydrostaatti ―

Vakionopeussäätö ―

Puskuri ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –105.

Mallistossamme on myös traktoreita suurten viheralueiden hoitamiseen. Näillä ajaminen on tasaista ja mukavaa. Lisävarustevalikoimassamme on työvälineitä sekä kesä­ että talvikäyttöön.

Husqvarna­traktorit ovat todellisia pihatöiden työjuhtia. Suuritehoiset ja monikäyttöiset traktorit keräävät leikkuujät­teen nurmikolta ja tekevät siten kerralla siistiä jälkeä.

ISOT PUUTARHATRAKTORIT

Vankat ja suorituskykyiset sivulle puhaltavat puutarhatraktorit.Sivullepuhaltavat, edistykselliset puutarhatraktorit sopivat erinomaisesti suurten alueiden hoitoon. Leveä leikkuulaite, tyylikäs muotoilu, ensiluokkainen ergonomia ja täysin paine-voideltu kaksisylinterinen Kohler- tai Kawasaki-moottori. Hydrostaattinen voimansiirto – ajonopeutta ja suuntaa hallitaan polkimilla (ei YTH150 Twin). Kätevästi sijoitettu

ergonominen leikkuukorkeuden säätö. Jousilla kevennetty leikkuulaitteen hallinta. Vakionopeussäädin lukitsee nopeu-den ja parantaa ajomukavuutta. Suuret takapyörät parantavat ajettavuutta. Erilaisten leikkuumenetelmien valinta on mahdollista lisävarusteiden avulla.

AHKERA TYÖMYYRÄ

Edistyksellisillä puutarhatraktoreilla voit saada nopeasti siistin leikkuutuloksen. Hydrostaattisen voimansiirron ansiosta koneen hallinta on helppoa, ja tehokkaat kaksisy-linteriset, täysin painevoidellut moottorit antavat reilusti voimaa. Ruohon leikkaamisen lisäksi Husqvarnan traktorit soveltuvat erilaisilla lisälaitteilla varusteltuina ympärivuoti-

siin pihatöihin. Tehokkaan, kätevästi tyhjennettävän ja integroidun keruutoiminnon ansiosta mallit sopivat vaati-vaan käyttöön ja suurille alueille. BioClip-tulppa sisältyy toimitukseen vakiovarusteena. Ruohon taaksepuhallus-ohjain on erillinen lisälaite.

Monipuoliset ja tehokkaat integroidulla kerääjällä varustetut traktorit.

Page 95: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

TEKNISET TIEDOT CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 9,5 9,5 9,5 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Leikkuujärjestelmät Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip

Leikkuuleveys, cm 107 107 107 97

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 4 2

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 250 250 250 250

Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto ( )

Puskuri ( ) ( ) ( )

= Vakio ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –107.

TEKNISET TIEDOT GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Teho, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,2 15,2 15,2 15,2

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 137 122 117 107

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 2 2

Poljinkäyttöinen hydrostaatti ―

Vakionopeussäätö ―

Puskuri ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –105.

Mallistossamme on myös traktoreita suurten viheralueiden hoitamiseen. Näillä ajaminen on tasaista ja mukavaa. Lisävarustevalikoimassamme on työvälineitä sekä kesä­ että talvikäyttöön.

Husqvarna­traktorit ovat todellisia pihatöiden työjuhtia. Suuritehoiset ja monikäyttöiset traktorit keräävät leikkuujät­teen nurmikolta ja tekevät siten kerralla siistiä jälkeä.

ISOT PUUTARHATRAKTORIT

Vankat ja suorituskykyiset sivulle puhaltavat puutarhatraktorit.Sivullepuhaltavat, edistykselliset puutarhatraktorit sopivat erinomaisesti suurten alueiden hoitoon. Leveä leikkuulaite, tyylikäs muotoilu, ensiluokkainen ergonomia ja täysin paine-voideltu kaksisylinterinen Kohler- tai Kawasaki-moottori. Hydrostaattinen voimansiirto – ajonopeutta ja suuntaa hallitaan polkimilla (ei YTH150 Twin). Kätevästi sijoitettu

ergonominen leikkuukorkeuden säätö. Jousilla kevennetty leikkuulaitteen hallinta. Vakionopeussäädin lukitsee nopeu-den ja parantaa ajomukavuutta. Suuret takapyörät parantavat ajettavuutta. Erilaisten leikkuumenetelmien valinta on mahdollista lisävarusteiden avulla.

AHKERA TYÖMYYRÄ

Edistyksellisillä puutarhatraktoreilla voit saada nopeasti siistin leikkuutuloksen. Hydrostaattisen voimansiirron ansiosta koneen hallinta on helppoa, ja tehokkaat kaksisy-linteriset, täysin painevoidellut moottorit antavat reilusti voimaa. Ruohon leikkaamisen lisäksi Husqvarnan traktorit soveltuvat erilaisilla lisälaitteilla varusteltuina ympärivuoti-

siin pihatöihin. Tehokkaan, kätevästi tyhjennettävän ja integroidun keruutoiminnon ansiosta mallit sopivat vaati-vaan käyttöön ja suurille alueille. BioClip-tulppa sisältyy toimitukseen vakiovarusteena. Ruohon taaksepuhallus-ohjain on erillinen lisälaite.

Monipuoliset ja tehokkaat integroidulla kerääjällä varustetut traktorit.

Page 96: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

96 97

TEKNISET TIEDOT CTH191 CTH171 CT151

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler

Moottorityyppi Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Teho, kW * 9,2 8,8 8,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6+1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Leikkuujärjestelmät Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip

Leikkuuleveys, cm 107 97 97

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 2 2

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 250 250 250

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –107.

TEKNISET TIEDOT LTH171 LTH151 LT151

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler

Moottorityyppi Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Teho, kW * 8,8 8,1 8,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6 +1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 107 97 97

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 2 ― ―

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ― ―

Liukusäädettävä istuin

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –105.

Jos etsit tehokkuutta, nerokasta ergonomiaa ja monikäyttöisyyttä, on Husqvarnan traktorimallistossa sinulle oikea kone.

Integroidulla keruujärjestelmällä varustetut traktorit soveltuvat erinomaisesti sekä nurmikon leikkuujät­teen että lehtien keräämiseen. Ne selviytyvät hyvin myös suurien alueiden hoitotehtävistä.

Kätevällä keruujärjestelmällä varustetut puutarhatraktorit leikkaavat nurmikon nopeasti ja siististi. Tilava integroitu keruulaite tyhjennetään helposti kuljettajan paikalta. Kaikissa malleissa on edistyksellinen, täysin painevoideltu Kohler-moottori. CTH-malleissa on hydrostaattinen voi-

mansiirto ja CT-mallissa manuaalinen vaihteisto. Vakiona BioClip-tulppa. Monikäyttöinen kone voidaan lisälaittein varustaa taaksepuhaltavaksi sekä erilaisiin ympärivuotisiin työtehtäviin.

Puutarhatraktoreissa on tarkoituksenmukainen muotoilu ja monia nerokkaita, ergonomisia yksityiskohtia. Kotipuu-tarhurille tarkoitetuissa malleissa on täysin painevoideltu, tehokas Kohler-moottori, ja sivulle puhaltavat koneet voi-daan muuntaa myös kerääviksi ja bioleikkaaviksi (BioClip).

Erilaisilla lisälaitteilla varusteltuina ne soveltuvat moniin eri tehtäviin ympäri vuoden, esimerkiksi lumitöihin, sam-malen poistamiseen ja kulkuväylien lakaisuun. LTH-mallien hydrostaattinen voimansiirto parantaa käyttömukavuutta.

TEHOKKUUTTA KOTIPIHAN HOITOON

Tehokkaat, sivulle puhaltavat traktorit kotipihan kaikkiin töihin.

NURMIKKO SIISTIKSI KÄTEVÄSTI

Leikkuujätteen keräävät traktorit tehostavat puutarhatyötä.

Page 97: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

96 97

TEKNISET TIEDOT CTH191 CTH171 CT151

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler

Moottorityyppi Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Teho, kW * 9,2 8,8 8,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6+1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Leikkuujärjestelmät Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip

Leikkuuleveys, cm 107 97 97

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 2 2

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 250 250 250

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –107.

TEKNISET TIEDOT LTH171 LTH151 LT151

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler

Moottorityyppi Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Teho, kW * 8,8 8,1 8,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6 +1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 107 97 97

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 2 ― ―

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ― ―

Liukusäädettävä istuin

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –105.

Jos etsit tehokkuutta, nerokasta ergonomiaa ja monikäyttöisyyttä, on Husqvarnan traktorimallistossa sinulle oikea kone.

Integroidulla keruujärjestelmällä varustetut traktorit soveltuvat erinomaisesti sekä nurmikon leikkuujät­teen että lehtien keräämiseen. Ne selviytyvät hyvin myös suurien alueiden hoitotehtävistä.

Kätevällä keruujärjestelmällä varustetut puutarhatraktorit leikkaavat nurmikon nopeasti ja siististi. Tilava integroitu keruulaite tyhjennetään helposti kuljettajan paikalta. Kaikissa malleissa on edistyksellinen, täysin painevoideltu Kohler-moottori. CTH-malleissa on hydrostaattinen voi-

mansiirto ja CT-mallissa manuaalinen vaihteisto. Vakiona BioClip-tulppa. Monikäyttöinen kone voidaan lisälaittein varustaa taaksepuhaltavaksi sekä erilaisiin ympärivuotisiin työtehtäviin.

Puutarhatraktoreissa on tarkoituksenmukainen muotoilu ja monia nerokkaita, ergonomisia yksityiskohtia. Kotipuu-tarhurille tarkoitetuissa malleissa on täysin painevoideltu, tehokas Kohler-moottori, ja sivulle puhaltavat koneet voi-daan muuntaa myös kerääviksi ja bioleikkaaviksi (BioClip).

Erilaisilla lisälaitteilla varusteltuina ne soveltuvat moniin eri tehtäviin ympäri vuoden, esimerkiksi lumitöihin, sam-malen poistamiseen ja kulkuväylien lakaisuun. LTH-mallien hydrostaattinen voimansiirto parantaa käyttömukavuutta.

TEHOKKUUTTA KOTIPIHAN HOITOON

Tehokkaat, sivulle puhaltavat traktorit kotipihan kaikkiin töihin.

NURMIKKO SIISTIKSI KÄTEVÄSTI

Leikkuujätteen keräävät traktorit tehostavat puutarhatyötä.

Page 98: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

TEKNISET TIEDOT CTH126 CT126

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi I /C I /C

Teho, kW * 6,4 6,4

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6+1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Leikkuujärjestelmä Ruohonkerääjä Ruohonkerääjä

Leikkuuleveys, cm 77 77

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 200 200

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ―

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –107.

TEKNISET TIEDOT LTH126 LT126

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi I /C I /C

Teho, kW * 6,4 6,4

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6 +1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 77 77

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ―

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ―

Liukusäädettävä istuin

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –105.

Jos haluat ruohon leikkaamisen jälkeen ihailla siistiä ja hyvin leikattua pihaa, sinun kannattaa tutustua ruohonkerääjällä varustettuihin mal­leihimme. Kompaktit koneet ovat ketteriä ahtail­lakin alueilla, ja leikkuutulos on kerralla siisti.

Kompaktit puutarhatraktorit ovat ihanteellisia pienempää, mutta ergonomista traktoria etsivälle. Pienikokoisella koneella voi leikata helposti myös hankalat ja ahtaat alueet.

Kompaktit puutarhatraktorit pitävät nurmikon siistinä leikkuujätteestä ja lehdistä. Integroitu keruulaite tyhjenne-tään helposti kuljettajan paikalta. Muita ergonomisia ominaisuuksia ovat matalalattiarunko, lokasuojaan sijoi-tettu leikkuukorkeuden säätö, säädettävä istuin ja mukava

ohjauspyörä. CT-mallissa on 6-vaihteinen manuaalinen voimansiirto ja CTH-mallissa käyttömukavuutta parantava poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto. Molemmat mallit voidaan varustaa BioClip-tulpalla ja vedettävillä lisälaitteilla.

KOMPAKTIA TEHOKKUUTTA PUUTARHATÖIHIN

Kompaktit, sivulle puhaltavat puutarhatraktorit.Kotipihan pienet puutarhatraktorit tarjoavat mm. erinomai-sen ajomukavuuden. Pienikokoista traktoria on helppo käsitellä ahtaissa paikoissa, ja kone vaatii myös vähemmän varastointitilaa. Lokasuojaan sijoitettu leikkuukorkeuden säätö, säädettävä istuin ja ergonominen ohjauspyörä lisäävät

merkittävästi näiden traktoreiden ergonomisuutta. LTH- mallissa on poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto ja LT-mallissa manuaalinen vaihteisto. Monipuolisuus kasvaa, kun mallit varustetaan vedettävillä lisälaitteilla tai nurmikon lannoitusta tehostavalla bioleikkuusarjalla.

PIENI, KERÄÄVÄ TRAKTORI

Integroidulla kerääjällä varustetut pienet traktorit.

Page 99: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

TEKNISET TIEDOT CTH126 CT126

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi I /C I /C

Teho, kW * 6,4 6,4

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6+1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Leikkuujärjestelmä Ruohonkerääjä Ruohonkerääjä

Leikkuuleveys, cm 77 77

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 200 200

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ―

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –107.

TEKNISET TIEDOT LTH126 LT126

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi I /C I /C

Teho, kW * 6,4 6,4

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6 +1)

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 77 77

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ―

Käyttötuntimittari ja huoltomuistutin ―

Liukusäädettävä istuin

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 102 –105.

Jos haluat ruohon leikkaamisen jälkeen ihailla siistiä ja hyvin leikattua pihaa, sinun kannattaa tutustua ruohonkerääjällä varustettuihin mal­leihimme. Kompaktit koneet ovat ketteriä ahtail­lakin alueilla, ja leikkuutulos on kerralla siisti.

Kompaktit puutarhatraktorit ovat ihanteellisia pienempää, mutta ergonomista traktoria etsivälle. Pienikokoisella koneella voi leikata helposti myös hankalat ja ahtaat alueet.

Kompaktit puutarhatraktorit pitävät nurmikon siistinä leikkuujätteestä ja lehdistä. Integroitu keruulaite tyhjenne-tään helposti kuljettajan paikalta. Muita ergonomisia ominaisuuksia ovat matalalattiarunko, lokasuojaan sijoi-tettu leikkuukorkeuden säätö, säädettävä istuin ja mukava

ohjauspyörä. CT-mallissa on 6-vaihteinen manuaalinen voimansiirto ja CTH-mallissa käyttömukavuutta parantava poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto. Molemmat mallit voidaan varustaa BioClip-tulpalla ja vedettävillä lisälaitteilla.

KOMPAKTIA TEHOKKUUTTA PUUTARHATÖIHIN

Kompaktit, sivulle puhaltavat puutarhatraktorit.Kotipihan pienet puutarhatraktorit tarjoavat mm. erinomai-sen ajomukavuuden. Pienikokoista traktoria on helppo käsitellä ahtaissa paikoissa, ja kone vaatii myös vähemmän varastointitilaa. Lokasuojaan sijoitettu leikkuukorkeuden säätö, säädettävä istuin ja ergonominen ohjauspyörä lisäävät

merkittävästi näiden traktoreiden ergonomisuutta. LTH- mallissa on poljinkäyttöinen hydrostaattinen voimansiirto ja LT-mallissa manuaalinen vaihteisto. Monipuolisuus kasvaa, kun mallit varustetaan vedettävillä lisälaitteilla tai nurmikon lannoitusta tehostavalla bioleikkuusarjalla.

PIENI, KERÄÄVÄ TRAKTORI

Integroidulla kerääjällä varustetut pienet traktorit.

Page 100: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

100 101

www.husqvarna.fi

Lastausrampit.Suolaveden kestävästä alumiinista valmistetut kaarevat lastausrampit. Luistamaton pintakuviointi takaa varman pidon.

Lumiketjut.Ketjut takaavat hyvän pidon lunta aurattaessa.

Vastapaino.*

Vastapaino esim. lumitöissä parantaa pitoa ja liikkumista. Paino 25 kg.

Peräkärry Profi / 275 / Promo.Vahvasta teräksestä valmistetut tilavat peräkärryt. Avattava takalaita helpottaa kuor-maamista ja purkamista. Mitat (p × l × k): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Käytävähara.Kumipyörillä varustettu vankka hara. Siistii sorakäytävän nopeasti. Työleveys 110 cm.

Sammalenrepijä.Vankka ja kestävä sammalenrepijä. Leveys 102 cm.

Nurmikon pintailmaaja.Tekee maaperään reikiä, jotta ilma ja lannoitteet pääsevät tunkeutumaan maahan. Työleveys 102 cm.

Jyrä.Epätasaisen maan tehokkaaseen tasoittamiseen ja maaperän tiivistämiseen ruohonsiemenen kylvön jälkeen. Paino vedellä täytettynä 182 kg. Mitat 46 × 96 cm.

Levittimet.Ison mallin levitysleveys on 300 –360 cm. Tila-vuus noin 75 kg. Virtausta on helppo säätää. Pienen mallin levitysleveys on 120 – 240 cm ja tilavuus noin 30 kg.

2-vaihelumilinko.*

Työleveys 107 cm. Samanaikaisesti on käytettävä lumiketjuja ja pyöräpainoja.

Lumilevy.*

Vahva teräslevy, jossa on suojaava jousimekanis-mi. Samanaikaisesti on käytettävä lumiketjuja ja lisäpainoja. Työleveys 122 cm.

Kumiterä.Kiinnitetään lumilevyn reunaan, jolloin levyn metallireuna ei pääse naarmuttamaan maata.

Harjalaite.*

Pyörivä harjalaite mm. lehtien ja lumen lakaisuun. Leveys 100 cm.

LISÄVARUSTEETLISÄVARUSTEET

Husqvarnan verkkosivustosta löydät koko lisävarustevalikoimamme ja saat neuvoja sopivien laitteiden valintaan omaan koneeseesi.

Huom! Kaikki alkuperäiset lisälaitteet on CE-hyväksytty, kun niitä käytetään yhdessä Husqvarnan traktoreiden ja alkuperäisten varaosien kanssa. Kumpuilevan maaston ajo-ohjeet ovat asianomaisen traktorimallin ohjekirjassa. Tuotevalikoimat voivat vaihdella alueellisesti.

Ruohonkerääjä.*

Tilava ruohonkerääjä, valittavana 2- tai 3-säiliöinen malli. 210/315 litraa.

BioClip-sarja.BioClip-sarja sisältää terät ja sulkulevyn, joilla traktorin leikkuulaite voidaan muuttaa sivulle-puhaltavasta bioleikkaavaksi.

Ruohonkerääjän sähkötoiminen tyhjennyssarja.*

Lisää käyttömukavuutta CTH- / CT-traktoreissa. Ruohonkerääjä tyhjennetään painikkeesta painamalla.

Suojapeite.Koneen kokonaan peittävä suojapeite on valmistettu vedenpitävästä nailonista. Reunassa säädettävä kiristysnaru ja tuuletusreiät.

Puskuri.Husqvarna-traktoreiden etuosaan asennettava käytännöllinen puskuri suojaa kuomua tehokkaasti.

Käsinojasarja.Parantaa ajoasennon mukavuutta.

Taaksepuhallusohjain.*

Traktoreihin, joissa on integroitu keruujärjes-telmä. Traktorin leikkuujärjestelmän voi muut-taa keräävästä taaksepuhaltavaksi.

* Ei sovellu 126-sarjan traktoreihin.

Page 101: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

100 101

www.husqvarna.fi

Lastausrampit.Suolaveden kestävästä alumiinista valmistetut kaarevat lastausrampit. Luistamaton pintakuviointi takaa varman pidon.

Lumiketjut.Ketjut takaavat hyvän pidon lunta aurattaessa.

Vastapaino.*

Vastapaino esim. lumitöissä parantaa pitoa ja liikkumista. Paino 25 kg.

Peräkärry Profi / 275 / Promo.Vahvasta teräksestä valmistetut tilavat peräkärryt. Avattava takalaita helpottaa kuor-maamista ja purkamista. Mitat (p × l × k): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Käytävähara.Kumipyörillä varustettu vankka hara. Siistii sorakäytävän nopeasti. Työleveys 110 cm.

Sammalenrepijä.Vankka ja kestävä sammalenrepijä. Leveys 102 cm.

Nurmikon pintailmaaja.Tekee maaperään reikiä, jotta ilma ja lannoitteet pääsevät tunkeutumaan maahan. Työleveys 102 cm.

Jyrä.Epätasaisen maan tehokkaaseen tasoittamiseen ja maaperän tiivistämiseen ruohonsiemenen kylvön jälkeen. Paino vedellä täytettynä 182 kg. Mitat 46 × 96 cm.

Levittimet.Ison mallin levitysleveys on 300 –360 cm. Tila-vuus noin 75 kg. Virtausta on helppo säätää. Pienen mallin levitysleveys on 120 – 240 cm ja tilavuus noin 30 kg.

2-vaihelumilinko.*

Työleveys 107 cm. Samanaikaisesti on käytettävä lumiketjuja ja pyöräpainoja.

Lumilevy.*

Vahva teräslevy, jossa on suojaava jousimekanis-mi. Samanaikaisesti on käytettävä lumiketjuja ja lisäpainoja. Työleveys 122 cm.

Kumiterä.Kiinnitetään lumilevyn reunaan, jolloin levyn metallireuna ei pääse naarmuttamaan maata.

Harjalaite.*

Pyörivä harjalaite mm. lehtien ja lumen lakaisuun. Leveys 100 cm.

LISÄVARUSTEETLISÄVARUSTEET

Husqvarnan verkkosivustosta löydät koko lisävarustevalikoimamme ja saat neuvoja sopivien laitteiden valintaan omaan koneeseesi.

Huom! Kaikki alkuperäiset lisälaitteet on CE-hyväksytty, kun niitä käytetään yhdessä Husqvarnan traktoreiden ja alkuperäisten varaosien kanssa. Kumpuilevan maaston ajo-ohjeet ovat asianomaisen traktorimallin ohjekirjassa. Tuotevalikoimat voivat vaihdella alueellisesti.

Ruohonkerääjä.*

Tilava ruohonkerääjä, valittavana 2- tai 3-säiliöinen malli. 210/315 litraa.

BioClip-sarja.BioClip-sarja sisältää terät ja sulkulevyn, joilla traktorin leikkuulaite voidaan muuttaa sivulle-puhaltavasta bioleikkaavaksi.

Ruohonkerääjän sähkötoiminen tyhjennyssarja.*

Lisää käyttömukavuutta CTH- / CT-traktoreissa. Ruohonkerääjä tyhjennetään painikkeesta painamalla.

Suojapeite.Koneen kokonaan peittävä suojapeite on valmistettu vedenpitävästä nailonista. Reunassa säädettävä kiristysnaru ja tuuletusreiät.

Puskuri.Husqvarna-traktoreiden etuosaan asennettava käytännöllinen puskuri suojaa kuomua tehokkaasti.

Käsinojasarja.Parantaa ajoasennon mukavuutta.

Taaksepuhallusohjain.*

Traktoreihin, joissa on integroitu keruujärjes-telmä. Traktorin leikkuujärjestelmän voi muut-taa keräävästä taaksepuhaltavaksi.

* Ei sovellu 126-sarjan traktoreihin.

Page 102: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

102 103

www.husqvarna.fi

TEKNISET OMINAISUUDETTEKNISET OMINAISUUDET

Ajovalot.Voit työskennellä myös pimeällä, ja traktori on myös helpompi havaita.

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä.Leikkuuterä/t on helppo kytkeä päälle ohjauspaneelissa olevaa kytkintä vetämällä.

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa.Kätevästi sijoitettu ergonominen leikkuukorkeuden säätövipu. Jousilla kevennetty leikkuulaitteen hallinta.

Leikkuulaitteen tukipyörät ja tukirulla.Monissa leikkuulaitteissa on tukipyörät ja joissakin malleissa myös tukirulla. Ne estävät leikkaamasta maata myöten epätasaisilla nurmikoilla.

Puskuri.Suojaa tehokkaasti traktorin keulaa.

Air Induction™.Voimakas ilmavirta nostaa ruohon ennen leikkaamista, mikä parantaa leikkuutulosta sekä leikkuujätteen ja lehtien keruuta.

Ruohonkerääjän täyttöilmaisin.Merkkiääni osoittaa, kun ruohonkerääjä on tyhjennettävä.

Ruohonkerääjän sähkötoiminen tyhjennys.Helpottaa ruohonkerääjän tyhjentämistä. Kerääjä avautuu automaattisesti painikkeesta painettaessa.

Valettu etuakseli.Vankan valumetallisen etuakselin ansiosta kone pysyy hyvin tasapainossa, myös silloin kun koneeseen on kytketty kerääjä.

Keinuva etuakseli.Varmistaa hyvän tasapainon ja erinomaisen ajomukavuuden.

Vesiletkuliitäntä.Helpottaa leikkuukotelon puhdistamista. Kiinnitä letku leikkuriin, avaa hana, käynnistä moottori ja leikkuukotelo puhdistuu kätevästi. Parhaan tuloksen saat puhdistamalla traktorin heti käytön jälkeen.

Ruohonkerääjä.Tilava ja tehokas ruohonkerääjä sopii erinomaisesti niin lehtien kuin ruohonkin keruuseen. Integroitu keruulaite tyhjennetään helposti kuljettajan paikalta.

Taaksepuhallusohjain.GT-, YT- ja LT-traktoreissa sivupuhallusohjain on vakiovarusteena. Integroidulla keruujärjestelmällä (CT) varustetut traktorit voidaan muuttaa lisävarusteena saatavalla ohjaimella taaksepuhaltaviksi (ei malleissa CTH126 ja CT126).

BioClip-tulppa.Traktorin leikkuujärjestelmän voi muuttaa integroidusta keruusta bioleikkaavaksi. Tulppa toimitetaan kaikkien CT-traktorimallien mukana.

BioClip-sarja /-sulku.Sivullepuhaltava kone voidaan muuntaa BioClip-koneeksi. Koneen silppuama ruohojäte muuttuu nopeasti nurmikon lannoitteeksi, jolloin nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta.

Husqvarnan puutarhatraktoreiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

Edistyksellistä moottoritekniikkaa.Lähes kaikissa Husqvarnan traktoreissa on vahva ja edistyksellinen Kawasakin tai Kohlerin kansiventtiilimoottori. Moottorit ovat täysin painevoideltuja ja varustettu öljynsuodattimin.

Monipuolista leikkuutekniikkaa.Husqvarnan traktorit voidaan varustaa erilaisilla lisävarusteilla siten, että leikkuutavaksi voi valita ruohonkeruu-, ulospuhallus- tai BioClip-toiminnon. BioClip-leikkuulaite silppuaa ruohon nopeasti maatuvaksi nurmikon lannoitteeksi.

Hydrostaattinen voimansiirto.Optimoi nopeuden ja lisää ajomukavuutta. Joissakin malleissa nopeutta ja ajosuuntaa säädellään lokasuojassa olevalla vivulla ja joissakin on helppokäyttöiset polkimet eteenpäin ajamista ja peruuttamista varten.

Vakionopeuden säätö.Mukava ja tehokas toiminto, joka pitää traktorin nopeuden tasaisena myös epätasaisessa ja kaltevassa maastossa.

Ergonominen ohjauspyörä.Ergonominen ja mukava ohjauspyörä.

Liukusäädettävä istuin.Liukusäädettävä istuin nousee taaksepäin työnnettäessä ja laskee, kun sitä työnnetään eteenpäin.

Matalalattiarunko.Käynti molemmilta puolilta lisää käyttömukavuutta.

Suuret, leveät takapyörät.Entistä parempi veto, samalla kun herkkien alueiden vahingoittamisen vaara pienenee.

Polttoaineen tarkistusikkuna.Polttoaineen tarkistusikkunasta näkee yhdellä silmäyksellä jäljellä olevan polttoaineen määrän.

Juomapulloteline.Kätevä teline virvokkeita varten.

Huoltojaksomittari ja -muistutinNäyttää, milloin traktori on aika huoltaa.

NEUVOJA OSTAMISEEN

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Suuri leikkuuleveys on tärkeä ominaisuus, jos traktorilla on tarkoitus leikata laajoja nurmialueita. Jos alueella on paljon esteitä, puita ja pensaita, on parempi valita leikkuuleveydeltään pienempi kone, jotta traktori mahtuu liikkumaan kapeissakin paikoissa.

Korkeaa ja karheaa ruohoa voidaan leikata tehokkaimmin ■■

sivullepuhallusmenetelmällä.

Erityyppisillä lisävarusteilla Husqvarnan traktorit ■■

voidaan muuttaa kerääviksi, bioleikkaaviksi (Bioclip) ja ulospuhaltaviksi leikattavan nurmialueen vaatimusten ja leikkaajan leikkuumieltymysten mukaan.

Hydrostaattisella voimansiirrolla varustettu traktori on ■■

helppokäyttöisempi kuin manuaalisella vaihteistolla varustettu traktori. Manuaalista vaihteistoa käytettäessä traktori on pysäytettävä joka kerta vaihdettaessa vaihdetta.

Maksimaalisen mukavuuden tarjoaa polkimilla varustettu ■■

traktori, jossa on erilliset ajo- ja peruutuspolkimet nopeuden ja ajosuunnan hallintaa varten.

Lisälaittein varusteltuna traktoria voi käyttää moniin eri ■■

työtehtäviin ympäri vuoden. Traktoriin kytkettävä peräkärry toimii mainiona apuvälineenä puutarhatöissä.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko puutarhatraktorivalikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomootto-rit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 103: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

102 103

www.husqvarna.fi

TEKNISET OMINAISUUDETTEKNISET OMINAISUUDET

Ajovalot.Voit työskennellä myös pimeällä, ja traktori on myös helpompi havaita.

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä.Leikkuuterä/t on helppo kytkeä päälle ohjauspaneelissa olevaa kytkintä vetämällä.

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa.Kätevästi sijoitettu ergonominen leikkuukorkeuden säätövipu. Jousilla kevennetty leikkuulaitteen hallinta.

Leikkuulaitteen tukipyörät ja tukirulla.Monissa leikkuulaitteissa on tukipyörät ja joissakin malleissa myös tukirulla. Ne estävät leikkaamasta maata myöten epätasaisilla nurmikoilla.

Puskuri.Suojaa tehokkaasti traktorin keulaa.

Air Induction™.Voimakas ilmavirta nostaa ruohon ennen leikkaamista, mikä parantaa leikkuutulosta sekä leikkuujätteen ja lehtien keruuta.

Ruohonkerääjän täyttöilmaisin.Merkkiääni osoittaa, kun ruohonkerääjä on tyhjennettävä.

Ruohonkerääjän sähkötoiminen tyhjennys.Helpottaa ruohonkerääjän tyhjentämistä. Kerääjä avautuu automaattisesti painikkeesta painettaessa.

Valettu etuakseli.Vankan valumetallisen etuakselin ansiosta kone pysyy hyvin tasapainossa, myös silloin kun koneeseen on kytketty kerääjä.

Keinuva etuakseli.Varmistaa hyvän tasapainon ja erinomaisen ajomukavuuden.

Vesiletkuliitäntä.Helpottaa leikkuukotelon puhdistamista. Kiinnitä letku leikkuriin, avaa hana, käynnistä moottori ja leikkuukotelo puhdistuu kätevästi. Parhaan tuloksen saat puhdistamalla traktorin heti käytön jälkeen.

Ruohonkerääjä.Tilava ja tehokas ruohonkerääjä sopii erinomaisesti niin lehtien kuin ruohonkin keruuseen. Integroitu keruulaite tyhjennetään helposti kuljettajan paikalta.

Taaksepuhallusohjain.GT-, YT- ja LT-traktoreissa sivupuhallusohjain on vakiovarusteena. Integroidulla keruujärjestelmällä (CT) varustetut traktorit voidaan muuttaa lisävarusteena saatavalla ohjaimella taaksepuhaltaviksi (ei malleissa CTH126 ja CT126).

BioClip-tulppa.Traktorin leikkuujärjestelmän voi muuttaa integroidusta keruusta bioleikkaavaksi. Tulppa toimitetaan kaikkien CT-traktorimallien mukana.

BioClip-sarja /-sulku.Sivullepuhaltava kone voidaan muuntaa BioClip-koneeksi. Koneen silppuama ruohojäte muuttuu nopeasti nurmikon lannoitteeksi, jolloin nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta.

Husqvarnan puutarhatraktoreiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

Edistyksellistä moottoritekniikkaa.Lähes kaikissa Husqvarnan traktoreissa on vahva ja edistyksellinen Kawasakin tai Kohlerin kansiventtiilimoottori. Moottorit ovat täysin painevoideltuja ja varustettu öljynsuodattimin.

Monipuolista leikkuutekniikkaa.Husqvarnan traktorit voidaan varustaa erilaisilla lisävarusteilla siten, että leikkuutavaksi voi valita ruohonkeruu-, ulospuhallus- tai BioClip-toiminnon. BioClip-leikkuulaite silppuaa ruohon nopeasti maatuvaksi nurmikon lannoitteeksi.

Hydrostaattinen voimansiirto.Optimoi nopeuden ja lisää ajomukavuutta. Joissakin malleissa nopeutta ja ajosuuntaa säädellään lokasuojassa olevalla vivulla ja joissakin on helppokäyttöiset polkimet eteenpäin ajamista ja peruuttamista varten.

Vakionopeuden säätö.Mukava ja tehokas toiminto, joka pitää traktorin nopeuden tasaisena myös epätasaisessa ja kaltevassa maastossa.

Ergonominen ohjauspyörä.Ergonominen ja mukava ohjauspyörä.

Liukusäädettävä istuin.Liukusäädettävä istuin nousee taaksepäin työnnettäessä ja laskee, kun sitä työnnetään eteenpäin.

Matalalattiarunko.Käynti molemmilta puolilta lisää käyttömukavuutta.

Suuret, leveät takapyörät.Entistä parempi veto, samalla kun herkkien alueiden vahingoittamisen vaara pienenee.

Polttoaineen tarkistusikkuna.Polttoaineen tarkistusikkunasta näkee yhdellä silmäyksellä jäljellä olevan polttoaineen määrän.

Juomapulloteline.Kätevä teline virvokkeita varten.

Huoltojaksomittari ja -muistutinNäyttää, milloin traktori on aika huoltaa.

NEUVOJA OSTAMISEEN

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Suuri leikkuuleveys on tärkeä ominaisuus, jos traktorilla on tarkoitus leikata laajoja nurmialueita. Jos alueella on paljon esteitä, puita ja pensaita, on parempi valita leikkuuleveydeltään pienempi kone, jotta traktori mahtuu liikkumaan kapeissakin paikoissa.

Korkeaa ja karheaa ruohoa voidaan leikata tehokkaimmin ■■

sivullepuhallusmenetelmällä.

Erityyppisillä lisävarusteilla Husqvarnan traktorit ■■

voidaan muuttaa kerääviksi, bioleikkaaviksi (Bioclip) ja ulospuhaltaviksi leikattavan nurmialueen vaatimusten ja leikkaajan leikkuumieltymysten mukaan.

Hydrostaattisella voimansiirrolla varustettu traktori on ■■

helppokäyttöisempi kuin manuaalisella vaihteistolla varustettu traktori. Manuaalista vaihteistoa käytettäessä traktori on pysäytettävä joka kerta vaihdettaessa vaihdetta.

Maksimaalisen mukavuuden tarjoaa polkimilla varustettu ■■

traktori, jossa on erilliset ajo- ja peruutuspolkimet nopeuden ja ajosuunnan hallintaa varten.

Lisälaittein varusteltuna traktoria voi käyttää moniin eri ■■

työtehtäviin ympäri vuoden. Traktoriin kytkettävä peräkärry toimii mainiona apuvälineenä puutarhatöissä.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko puutarhatraktorivalikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomootto-rit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 104: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

104 105

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Teho, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Akun kapasiteetti, Ah 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6 +1) Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6 +1)

Voimansiirto, valmistaja Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Kääntösäde, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Akseliväli, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Leikkuukorkeus, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Leikkuukorkeudet, asentoa 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pituus / leveys / korkeus, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Paino, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Painevoideltu moottori ― ―

Öljypumppu ― ―

Öljynsuodatin ― ―

Hydrostaattinen voimansiirto ― ―

Poljinkäyttöinen hydrostaatti ― ― ― ― ―

Vakionopeussäätö ― ― ― ― ― ―

Ergonominen ohjauspyörä

Komfort-istuin ― ― ― ―

Premium-istuin ― ― ― ― ―

Liukusäädettävä istuin

Matalalattiarunko

Suuret, leveät takapyörät ― ― ― ―

Tilava polttoainesäiliö ― ― ― ― ―

Polttoainetason tarkistusikkuna ― ― ― ― ―

Juomapulloteline

Huoltojaksomittari ja -muistutin ― ― ―

Ajovalot

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ― ― ― ―

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Leikkuulaitteessa tukirulla ― ― ― ― ― ― ―

Puskuri ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Ruohonkerääjän täyttöilmaisin ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Valettu etuakseli ― ― ― ― ―

Keinuva etuakseli

Vesiletkuliitäntä

Ruohonkerääjä ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Taaksepuhallusohjain

BioClip-tulppa ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip-sarja / BioClip-sulku ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Sivulle puhaltavat puutarhatraktorit.

Page 105: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

104 105

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Teho, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Akun kapasiteetti, Ah 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen (polkimet) Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6 +1) Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6 +1)

Voimansiirto, valmistaja Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Kääntösäde, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Akseliväli, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Leikkuujärjestelmä Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Leikkuukorkeus, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Leikkuukorkeudet, asentoa 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pituus / leveys / korkeus, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Paino, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Painevoideltu moottori ― ―

Öljypumppu ― ―

Öljynsuodatin ― ―

Hydrostaattinen voimansiirto ― ―

Poljinkäyttöinen hydrostaatti ― ― ― ― ―

Vakionopeussäätö ― ― ― ― ― ―

Ergonominen ohjauspyörä

Komfort-istuin ― ― ― ―

Premium-istuin ― ― ― ― ―

Liukusäädettävä istuin

Matalalattiarunko

Suuret, leveät takapyörät ― ― ― ―

Tilava polttoainesäiliö ― ― ― ― ―

Polttoainetason tarkistusikkuna ― ― ― ― ―

Juomapulloteline

Huoltojaksomittari ja -muistutin ― ― ―

Ajovalot

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ― ― ― ―

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Leikkuulaitteessa tukirulla ― ― ― ― ― ― ―

Puskuri ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Ruohonkerääjän täyttöilmaisin ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Valettu etuakseli ― ― ― ― ―

Keinuva etuakseli

Vesiletkuliitäntä

Ruohonkerääjä ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Taaksepuhallusohjain

BioClip-tulppa ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip-sarja / BioClip-sulku ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Sivulle puhaltavat puutarhatraktorit.

Page 106: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

106 107

CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Teho, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4

Akun kapasiteetti, Ah 28 28 28 28 28 28 28 20 20

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 9,5 9,5 9,5 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6+1) Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6+1)

Voimansiirto, valmistaja Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Kääntösäde, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Akseliväli, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Leikkuujärjestelmä /-t Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu Keruu

Leikkuuleveys, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Leikkuukorkeus, mm /leikkuukorkeudet 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Leikkuukorkeudet, asentoa Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton 6 6

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 250 250 250 250 250 250 250 200 200

Pituus / leveys / korkeus, cm 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 102 / 96 226 / 88 / 101 226 / 88 / 101

Paino, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190

Painevoideltu moottori ― ―

Öljypumppu ― ―

Öljynsuodatin ― ―

Hydrostaattinen voimansiirto ― ―

Poljinkäyttöinen hydrostaatti ― ― ― ― ― ― ― ―

Vakionopeussäätö ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonominen ohjauspyörä

Komfort-istuin ― ― ― ― ― ―

Premium-istuin ― ― ―

Liukusäädettävä istuin ― ― ― ― ― ― ―

Matalalattiarunko ― ― ― ― ― ― ―

Suuret, leveät takapyörät ― ― ―

Tilava polttoainesäiliö ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Polttoainetason tarkistusikkuna ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Juomapulloteline

Huoltojaksomittari ja -muistutin ― ― ―

Ajovalot

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ―

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa ― ― ― ― ― ― ―

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Leikkuulaitteessa tukirulla ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Puskuri ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Ruohonkerääjän täyttöilmaisin

Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Valettu etuakseli ― ―

Keinuva etuakseli

Vesiletkuliitäntä

Ruohonkerääjä

Taaksepuhallusohjain ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip-tulppa ( ) ( )

BioClip-sarja / BioClip-sulku ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Integroidulla kerääjällä varustetut traktorit.

Page 107: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

106 107

CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Moottorin valmistaja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Teho, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4

Akun kapasiteetti, Ah 28 28 28 28 28 28 28 20 20

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 9,5 9,5 9,5 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Voimansiirto Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Hydrostaattinen Manuaalinen (6+1) Hydrostaattinen (polkimet) Manuaalinen (6+1)

Voimansiirto, valmistaja Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rengaskoko, edessä / takana, tuumaa 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Kääntösäde, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Akseliväli, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Leikkuujärjestelmä /-t Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu / BioClip Keruu Keruu

Leikkuuleveys, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Leikkuukorkeus, mm /leikkuukorkeudet 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Leikkuukorkeudet, asentoa Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton 6 6

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 250 250 250 250 250 250 250 200 200

Pituus / leveys / korkeus, cm 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 102 / 96 226 / 88 / 101 226 / 88 / 101

Paino, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190

Painevoideltu moottori ― ―

Öljypumppu ― ―

Öljynsuodatin ― ―

Hydrostaattinen voimansiirto ― ―

Poljinkäyttöinen hydrostaatti ― ― ― ― ― ― ― ―

Vakionopeussäätö ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonominen ohjauspyörä

Komfort-istuin ― ― ― ― ― ―

Premium-istuin ― ― ―

Liukusäädettävä istuin ― ― ― ― ― ― ―

Matalalattiarunko ― ― ― ― ― ― ―

Suuret, leveät takapyörät ― ― ―

Tilava polttoainesäiliö ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Polttoainetason tarkistusikkuna ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Juomapulloteline

Huoltojaksomittari ja -muistutin ― ― ―

Ajovalot

Leikkuulaitteen sähköinen päällekytkentä ―

Leikkuukorkeuden säätövipu lokasuojassa ― ― ― ― ― ― ―

Leikkuulaitteessa tukipyörät, kpl 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Leikkuulaitteessa tukirulla ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Puskuri ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Ruohonkerääjän täyttöilmaisin

Ruohonkerääjän sähköinen tyhjennystoiminto ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Valettu etuakseli ― ―

Keinuva etuakseli

Vesiletkuliitäntä

Ruohonkerääjä

Taaksepuhallusohjain ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip-tulppa ( ) ( )

BioClip-sarja / BioClip-sulku ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 103.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

Integroidulla kerääjällä varustetut traktorit.

Page 108: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

108 109

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Erilaiset nurmikot vaativat erilaista hoitoa ja erilaisia työvälineitä.

Täydellisesti leikattu nurmikko vaatii aina sekä leikkaajalle että nurmikolle sopivan ruohon­leikkurin, olipa kyseessä kotipiha tai suurempi viheralue. Siksi tarjoammekin laajan valikoiman koneita, joissa on useita eri leikkuumenetelmiä lähes kaikenlaisiin leikkuutarpeisiin. Oikea kone helpottaa työtä ja takaa hyvän leikkuutuloksen. Niin kuin kaikkien koneidemme suunnittelussa, ruohonleikkureissakin käyttäjän tarpeet ovat etusijalla jo piirustuspöydän äärellä. Keskittymällä toimintoihin ja ergonomiaan parannamme käyttömukavuutta ja varmistamme Husqvarnalle tunnusomaisen lopputuloksen.

Page 109: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

108 109

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Erilaiset nurmikot vaativat erilaista hoitoa ja erilaisia työvälineitä.

Täydellisesti leikattu nurmikko vaatii aina sekä leikkaajalle että nurmikolle sopivan ruohon­leikkurin, olipa kyseessä kotipiha tai suurempi viheralue. Siksi tarjoammekin laajan valikoiman koneita, joissa on useita eri leikkuumenetelmiä lähes kaikenlaisiin leikkuutarpeisiin. Oikea kone helpottaa työtä ja takaa hyvän leikkuutuloksen. Niin kuin kaikkien koneidemme suunnittelussa, ruohonleikkureissakin käyttäjän tarpeet ovat etusijalla jo piirustuspöydän äärellä. Keskittymällä toimintoihin ja ergonomiaan parannamme käyttömukavuutta ja varmistamme Husqvarnalle tunnusomaisen lopputuloksen.

Page 110: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

110 111

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Husqvarnan uusi ainutlaatuinen ruohonleik­kurisarja on täysin omaa luokkaansa. Jokainen malli on alan huippusuunnittelijoiden taidonnäyte, joka tarjoaa ensiluokkaisen leikkuutuloksen ja maksimaalisen käyttömukavuuden.

Kestävyys.Uuden leikkurivalikoimamme vankat ja kestävät leikkuukotelot valmistetaan sinkitystä teräksestä. Vahvat, kuulalaakeroidut pyörät rullaavat kevyesti ja tasaisesti vuodesta toiseen pyörien löystymättä.

Ympäristö.BioClip­leikkuutoiminto lannoittaa nurmikon ympäristöystävällisellä tavalla. Terät leikkaavat ruohon useaan kertaan, ja leikkuusilppu palautuu nurmikon lannoitteeksi, jolloin nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta. Husqvarna­ruohonleikkureiden kaikki eri materiaalit on määritelty ja merkitty tulevaa lajittelua ja kierrätystä varten.

Tehokkuus.Koneessa on valittavana useita eri leikkuu toi­mintoja. Advanced Flow Technologyn ansiosta leikkuutulos on ensiluokkainen ja keruu optimaalista. Tilava keruusäiliö on helppo tyhjentää.

Turvallisuus.Kaikissa Husqvarnan ruohonleikkureissa on turvakahva, joka pysäyttää leikkuuterän ja moottorin välittömästi, kun käyttäjä irrottaa otteensa kahvasta. Käynnistin on sijoitettu työntöaisaan käyttäjän ulottuville ja turvalliselle etäisyydelle leikkuukotelosta.

Ergonomia.Ergonomisen, pehmustetun työntöaisan korkeutta voi säätää, ja keskitetyt hallintalaitteet parantavat käyttömukavuutta. Comfort cruise ­toiminnon avulla ajonopeutta on helppo säätää tarpeiden mukaan. Myös leikkuu korkeuden muuttaminen käy kätevästi yhdellä kahvalla.

Portaaton nopeudensäätö. Takaa aina sopivan ajonopeuden.

Kätevä, taittuva työntöaisa. Helpottaa kuljetusta ja säilytystä.

Keskitetty leikkuukorkeudensäätö. Leikkuukorkeuden voi kätevästi säätää optimaaliseksi.

Kestävä, sinkitty teräksinen leikkuukotelo. Parantaa korroosionkestävyyttä ja pidentää käyttöikää.

Optimaalinen ilmavirtaus Advanced Flow Technology -tekniikalla. Aina ensiluokkainen leikkuutulos.

Kolme leikkuumenetelmää. Monipuolisuutta erilaisilla leikkuuvaihtoehdoilla.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 111: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

110 111

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Husqvarnan uusi ainutlaatuinen ruohonleik­kurisarja on täysin omaa luokkaansa. Jokainen malli on alan huippusuunnittelijoiden taidonnäyte, joka tarjoaa ensiluokkaisen leikkuutuloksen ja maksimaalisen käyttömukavuuden.

Kestävyys.Uuden leikkurivalikoimamme vankat ja kestävät leikkuukotelot valmistetaan sinkitystä teräksestä. Vahvat, kuulalaakeroidut pyörät rullaavat kevyesti ja tasaisesti vuodesta toiseen pyörien löystymättä.

Ympäristö.BioClip­leikkuutoiminto lannoittaa nurmikon ympäristöystävällisellä tavalla. Terät leikkaavat ruohon useaan kertaan, ja leikkuusilppu palautuu nurmikon lannoitteeksi, jolloin nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta. Husqvarna­ruohonleikkureiden kaikki eri materiaalit on määritelty ja merkitty tulevaa lajittelua ja kierrätystä varten.

Tehokkuus.Koneessa on valittavana useita eri leikkuu toi­mintoja. Advanced Flow Technologyn ansiosta leikkuutulos on ensiluokkainen ja keruu optimaalista. Tilava keruusäiliö on helppo tyhjentää.

Turvallisuus.Kaikissa Husqvarnan ruohonleikkureissa on turvakahva, joka pysäyttää leikkuuterän ja moottorin välittömästi, kun käyttäjä irrottaa otteensa kahvasta. Käynnistin on sijoitettu työntöaisaan käyttäjän ulottuville ja turvalliselle etäisyydelle leikkuukotelosta.

Ergonomia.Ergonomisen, pehmustetun työntöaisan korkeutta voi säätää, ja keskitetyt hallintalaitteet parantavat käyttömukavuutta. Comfort cruise ­toiminnon avulla ajonopeutta on helppo säätää tarpeiden mukaan. Myös leikkuu korkeuden muuttaminen käy kätevästi yhdellä kahvalla.

Portaaton nopeudensäätö. Takaa aina sopivan ajonopeuden.

Kätevä, taittuva työntöaisa. Helpottaa kuljetusta ja säilytystä.

Keskitetty leikkuukorkeudensäätö. Leikkuukorkeuden voi kätevästi säätää optimaaliseksi.

Kestävä, sinkitty teräksinen leikkuukotelo. Parantaa korroosionkestävyyttä ja pidentää käyttöikää.

Optimaalinen ilmavirtaus Advanced Flow Technology -tekniikalla. Aina ensiluokkainen leikkuutulos.

Kolme leikkuumenetelmää. Monipuolisuutta erilaisilla leikkuuvaihtoehdoilla.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 112: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

112 113

ONGELMATONTA TOIMIVUUTTA

Ammattimaiseen käyttöön tarkoitettujen ruohonleikkureiden

kestävä ja samalla ergonominen rakenne varmistaa luotettavan toiminnan

jatkuvassa, kokopäiväisessä käytössä.

Ammattiruohonleikkuri tehokkaaseen nurmikonhoitoon.Vaativaan käyttöön suunnitellut, BioClip-toiminnolla varustetut ruohonleikkurit takaavat optimaalisen leikkuu-tuloksen. Suorituskykyinen moottori on asennettu kiinteästä alumiinista valettuun, erittäin vankkaan leikkuukoteloon. Rakenne on suunniteltu käyttöominaisuuksiltaan mah dollisimman ergonomiseksi ja tarjoamaan hyvän leikkuu tuloksen myös märällä säällä. Työntöaisa ja

ohjausmekanismi on tehokkaasti tärinävaimennettu, ja keskitetty leikkuukorkeuden säätö on jousikeventeinen säädön helpottamiseksi. Vetävän M 53S Pro -mallin etupyöräveto helpottaa koneen käsittelyä. Kaksoiskuula-laakeroidut kevyet alumiinipyörät ja kumirenkaat. Helposti käynnistyvä Honda OHC -moottori, teho 2,9 kW ja leikkuuleveys 53 cm.

TEKNISET TIEDOT M 53S PRO M 48 PRO

Moottorin valmistaja Honda Honda

Moottorityyppi GCV160 OHC GCV160 OHC

Sylinteritilavuus, cc 163 163

Teho, kW * 2,9 2,9

Voimansiirtojärjestelmä Vetävä, yksinopeuksinen Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 203 / 203 203 / 203

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini

Pyörien valmistusmateriaali Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat

Leikkuumenetelmät BioClip BioClip

Leikkuuleveys, cm 53 48

Leikkuukorkeus, min. / maks., mm 27– 64 27– 64

Tärinävaimennettu kahva

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 113: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

112 113

ONGELMATONTA TOIMIVUUTTA

Ammattimaiseen käyttöön tarkoitettujen ruohonleikkureiden

kestävä ja samalla ergonominen rakenne varmistaa luotettavan toiminnan

jatkuvassa, kokopäiväisessä käytössä.

Ammattiruohonleikkuri tehokkaaseen nurmikonhoitoon.Vaativaan käyttöön suunnitellut, BioClip-toiminnolla varustetut ruohonleikkurit takaavat optimaalisen leikkuu-tuloksen. Suorituskykyinen moottori on asennettu kiinteästä alumiinista valettuun, erittäin vankkaan leikkuukoteloon. Rakenne on suunniteltu käyttöominaisuuksiltaan mah dollisimman ergonomiseksi ja tarjoamaan hyvän leikkuu tuloksen myös märällä säällä. Työntöaisa ja

ohjausmekanismi on tehokkaasti tärinävaimennettu, ja keskitetty leikkuukorkeuden säätö on jousikeventeinen säädön helpottamiseksi. Vetävän M 53S Pro -mallin etupyöräveto helpottaa koneen käsittelyä. Kaksoiskuula-laakeroidut kevyet alumiinipyörät ja kumirenkaat. Helposti käynnistyvä Honda OHC -moottori, teho 2,9 kW ja leikkuuleveys 53 cm.

TEKNISET TIEDOT M 53S PRO M 48 PRO

Moottorin valmistaja Honda Honda

Moottorityyppi GCV160 OHC GCV160 OHC

Sylinteritilavuus, cc 163 163

Teho, kW * 2,9 2,9

Voimansiirtojärjestelmä Vetävä, yksinopeuksinen Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 203 / 203 203 / 203

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini

Pyörien valmistusmateriaali Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat

Leikkuumenetelmät BioClip BioClip

Leikkuuleveys, cm 53 48

Leikkuukorkeus, min. / maks., mm 27– 64 27– 64

Tärinävaimennettu kahva

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 114: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

Uudessa ruohonleikkurimallissa on kaksi tehokasta leikkuujärjestelmää: nurmikkoa lannoittava BioClip­toiminto ja harvemmin leikattaville alueille sopiva sivullepuhallus­toiminto. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo takaa optimaalisen kestävyyden. Taittuva työntöaisa, aisan sisään sijoitetut kaapelit, leikkuukorkeuden osoitin ja kaksois­

kuulalaakeroidut pyörät. Lisäksi leikkurissa on monia käyttöä helpottavia ja työskentelymukavuutta parantavia ergonomisia ominaisuuksia, kuten Comfort cruise, työntöaisan portaaton korkeudensäätö ja keskitetty leikkuu­korkeuden säätö. Mallissa on myös leikkuukotelon puhdistamista helpottava vesiletkuliitäntä.

Vaativille kotikäyttäjille suunnitellut uudet ruohonleikkurit ovat ergonomisia, kestäviä, suorituskykyisiä ja helppo­käyttöisiä. Voit säätää työntöaisan asentoa, muuttaa leikkuukorkeutta ja valita leikkuumenetelmäksi keruun, silppuavan BioClip­toiminnon tai taaksepuhalluksen. Ajonopeus voidaan säätää omien tarpeiden mukaan ja Comfort cruise ­toiminto muistaa asetukset koneen

seuraavalla käyttökerralla. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo lisää kestävyyttä ja pidentää käyttöikää. Advanced Flow Technology, helppokäyttöinen ruohonkerääjä ja keskitetty leikkuukorkeudensäätö parantavat tehokkuutta ja käyttömukavuutta. Vesiletkuliitäntä ja taittuva työntöaisa helpottavat puhdistusta ja säilytystä. Työntöaisan sisään piilotetut kaapelit eivät ole käyttäjän tiellä.

YKSILÖLLISESTI SÄÄDETTÄVÄ

Kestävät ruohonleikkurit on suunniteltu erityisesti vaativien kotikäyttäjien yksilöllisiin tarpeisiin.

Kolme leikkuumenetelmää takaavat erinomaisen lopputuloksen kerta toisensa jälkeen.

Ergo-sarja – kolme leikkuumenetelmää.

Yksilölliset asetukset ja ergonomiset ominaisuudet palvelevat erityisesti vaativaa

kotikäyttäjää. Leikkuumahdollisuuksina silppuava BioClip ja sivullepuhallus.

LEIKKAUSERGONOMIAA

Ergo-sarja – kaksi leikkuumenetelmää.

TEKNISET TIEDOT LB 48 e

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton

Moottorityyppi 750 Series DOV

Sylinteritilavuus, cc 161

Teho, kW * 2,7

Voimansiirtojärjestelmä Comfort cruise

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75

Säädettävä työntöaisa Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Aisan sisään sijoitetut kaapelit

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

TEKNISET TIEDOT LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Sylinteritilavuus, cc 161 161 161 161 161

Teho, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Voimansiirtojärjestelmä Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 53 53 53 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Turvakytkin ― ― ―

Sähkökäynnistys ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 115: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

Uudessa ruohonleikkurimallissa on kaksi tehokasta leikkuujärjestelmää: nurmikkoa lannoittava BioClip­toiminto ja harvemmin leikattaville alueille sopiva sivullepuhallus­toiminto. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo takaa optimaalisen kestävyyden. Taittuva työntöaisa, aisan sisään sijoitetut kaapelit, leikkuukorkeuden osoitin ja kaksois­

kuulalaakeroidut pyörät. Lisäksi leikkurissa on monia käyttöä helpottavia ja työskentelymukavuutta parantavia ergonomisia ominaisuuksia, kuten Comfort cruise, työntöaisan portaaton korkeudensäätö ja keskitetty leikkuu­korkeuden säätö. Mallissa on myös leikkuukotelon puhdistamista helpottava vesiletkuliitäntä.

Vaativille kotikäyttäjille suunnitellut uudet ruohonleikkurit ovat ergonomisia, kestäviä, suorituskykyisiä ja helppo­käyttöisiä. Voit säätää työntöaisan asentoa, muuttaa leikkuukorkeutta ja valita leikkuumenetelmäksi keruun, silppuavan BioClip­toiminnon tai taaksepuhalluksen. Ajonopeus voidaan säätää omien tarpeiden mukaan ja Comfort cruise ­toiminto muistaa asetukset koneen

seuraavalla käyttökerralla. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo lisää kestävyyttä ja pidentää käyttöikää. Advanced Flow Technology, helppokäyttöinen ruohonkerääjä ja keskitetty leikkuukorkeudensäätö parantavat tehokkuutta ja käyttömukavuutta. Vesiletkuliitäntä ja taittuva työntöaisa helpottavat puhdistusta ja säilytystä. Työntöaisan sisään piilotetut kaapelit eivät ole käyttäjän tiellä.

YKSILÖLLISESTI SÄÄDETTÄVÄ

Kestävät ruohonleikkurit on suunniteltu erityisesti vaativien kotikäyttäjien yksilöllisiin tarpeisiin.

Kolme leikkuumenetelmää takaavat erinomaisen lopputuloksen kerta toisensa jälkeen.

Ergo-sarja – kolme leikkuumenetelmää.

Yksilölliset asetukset ja ergonomiset ominaisuudet palvelevat erityisesti vaativaa

kotikäyttäjää. Leikkuumahdollisuuksina silppuava BioClip ja sivullepuhallus.

LEIKKAUSERGONOMIAA

Ergo-sarja – kaksi leikkuumenetelmää.

TEKNISET TIEDOT LB 48 e

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton

Moottorityyppi 750 Series DOV

Sylinteritilavuus, cc 161

Teho, kW * 2,7

Voimansiirtojärjestelmä Comfort cruise

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75

Säädettävä työntöaisa Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Aisan sisään sijoitetut kaapelit

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

TEKNISET TIEDOT LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Sylinteritilavuus, cc 161 161 161 161 161

Teho, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Voimansiirtojärjestelmä Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 53 53 53 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Turvakytkin ― ― ―

Sähkökäynnistys ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 116: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

Kompaktit ja vankat ruohonleikkurit tarjoavat ensiluokkaisen leikkuutuloksen BioClip­ ja sivullepuhallusmenetelmällä. BioClip­toiminto leikkaa ruohon useita kertoja ja ruohosilppu palautuu nurmikon ravinteeksi. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo ja kaksoiskuulalaakeroidut pyörät takaavat kestävyyden ja pitkän käyttöiän. V­mallissa on portaaton

nopeudensäätö, joka mahdollistaa säädön omien tarpeiden ja nurmikon kunnon mukaan. Taittuva työntöaisa helpottaa säilytystä ja kuljetusta. Säädettävä aisan korkeus, keskitetty leikkuukorkeudensäätö, leikkuukorkeuden osoitin ja vesiletkuliitäntä.

KERÄÄ LEIKATESSAAN

Keskisuurille ja suurille nurmialueille sopiva, kolme leikkuumenetelmää tarjoava kestävien ruohonleikkureiden sarja takaa optimaalisen

leikkuutuloksen kaikenlaisilla nurmikoilla.

Vankat koneet on varustettu BioClip- ja sivullepuhallusmenetelmällä, ja ne sopivat erilaisten

keskisuurten ja suurten pihojen leikkuutarpeisiin.

TEHOKKUUTTA KAHDELLA LEIKKUUMENETELMÄLLÄ

Vankoissa ruohonleikkureissa kaksi luotettavaa leikkuumenetelmää.

Kestävissä ruohonleikkureissa kolme leikkuumenetelmää aina valmiina.Vankoissa, tehokkaissa ja helposti hallittavissa ruohon­leikkureissa on kolme leikkuumenetelmää: keruu, BioClip ja taaksepuhallus. Advanced Flow Technologyn ansiosta ruohonkerääjä täyttyy optimaalisesti ja säiliön tyhjennysväli pitenee. Kompakti kerääjä on sijoitettu helppokäyttöisyyden vuoksi mahdollisimman korkealle. V­mallin portaaton

nopeudensäätö mahdollistaa nopeuden valinnan käyttäjän ja nurmikon tarpeiden mukaan. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo takaa kestävyyden. Säädettävä aisan korkeus, keskitetty leikkuukorkeuden säätö, leikkuukorkeuden osoitin ja vesiletkuliitäntä. E­mallissa on lisäksi sähkökäynnistys.

TEKNISET TIEDOT LB 48V LB 48

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 650 Series 650 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190

Teho, kW * 2,4 2,4

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4 ―

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty

Taittuva työntöaisa

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

TEKNISET TIEDOT LC 48VE LC 48V LC 48

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 675 Series 650 Series 650 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190 190

Teho, kW * 2,4 2,4 2,4

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 48 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty Keskitetty

Sähkökäynnistys ― ―

AFT (Advanced Flow Technology)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 117: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

Kompaktit ja vankat ruohonleikkurit tarjoavat ensiluokkaisen leikkuutuloksen BioClip­ ja sivullepuhallusmenetelmällä. BioClip­toiminto leikkaa ruohon useita kertoja ja ruohosilppu palautuu nurmikon ravinteeksi. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo ja kaksoiskuulalaakeroidut pyörät takaavat kestävyyden ja pitkän käyttöiän. V­mallissa on portaaton

nopeudensäätö, joka mahdollistaa säädön omien tarpeiden ja nurmikon kunnon mukaan. Taittuva työntöaisa helpottaa säilytystä ja kuljetusta. Säädettävä aisan korkeus, keskitetty leikkuukorkeudensäätö, leikkuukorkeuden osoitin ja vesiletkuliitäntä.

KERÄÄ LEIKATESSAAN

Keskisuurille ja suurille nurmialueille sopiva, kolme leikkuumenetelmää tarjoava kestävien ruohonleikkureiden sarja takaa optimaalisen

leikkuutuloksen kaikenlaisilla nurmikoilla.

Vankat koneet on varustettu BioClip- ja sivullepuhallusmenetelmällä, ja ne sopivat erilaisten

keskisuurten ja suurten pihojen leikkuutarpeisiin.

TEHOKKUUTTA KAHDELLA LEIKKUUMENETELMÄLLÄ

Vankoissa ruohonleikkureissa kaksi luotettavaa leikkuumenetelmää.

Kestävissä ruohonleikkureissa kolme leikkuumenetelmää aina valmiina.Vankoissa, tehokkaissa ja helposti hallittavissa ruohon­leikkureissa on kolme leikkuumenetelmää: keruu, BioClip ja taaksepuhallus. Advanced Flow Technologyn ansiosta ruohonkerääjä täyttyy optimaalisesti ja säiliön tyhjennysväli pitenee. Kompakti kerääjä on sijoitettu helppokäyttöisyyden vuoksi mahdollisimman korkealle. V­mallin portaaton

nopeudensäätö mahdollistaa nopeuden valinnan käyttäjän ja nurmikon tarpeiden mukaan. Sinkitty, teräksinen leikkuukotelo takaa kestävyyden. Säädettävä aisan korkeus, keskitetty leikkuukorkeuden säätö, leikkuukorkeuden osoitin ja vesiletkuliitäntä. E­mallissa on lisäksi sähkökäynnistys.

TEKNISET TIEDOT LB 48V LB 48

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 650 Series 650 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190

Teho, kW * 2,4 2,4

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4 ―

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty

Taittuva työntöaisa

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

TEKNISET TIEDOT LC 48VE LC 48V LC 48

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 675 Series 650 Series 650 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190 190

Teho, kW * 2,4 2,4 2,4

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 48 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty Keskitetty

Sähkökäynnistys ― ―

AFT (Advanced Flow Technology)

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 118: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelToimitusmyynti.

Husqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SVR 153 ja R 150 -sarjan koneet ovat toimitusmyynnissä.

Vankat, vetävät ruohonleikkurit keskikokoisten ja suurten pihojen leikkaamiseen. Kestävät alumiinivaletut leikkuukotelot ja kaksoiskuulalaakeroidut pyörät takaavat kestävyyden ja pitkän käyttöiän. Ruohonleikkureissa on kolme leikkuu­menetelmää: keruu siistiä tulosta haluavalle, BioClip lisälannoitusta tarvitsevalle ja taaksepuhallus harvemmin

leikattaville alueille. V­malleissa on maksimaalisen muka­vuuden ja tehokkuuden takaava portaaton nopeudensäätö. Kaikissa malleissa on kätevä keskitetty leikkuukorkeudensäätö, puhdistusta helpottava vesiletkuliitäntä sekä ergonomisuutta parantava työntöaisan korkeudensäätö. Toimitusmyynti.

Alumiinisella leikkuukotelolla varustetut vetävät leikkurit.

VAATIVAAN KÄYTTÖÖN

Alumiinisella leikkuukotelolla varustetut vetävät, suorituskykyiset leikkurit kestävät

kovaa käyttöä vuosi toisensa jälkeen.

Jos etsit tehokkaasti toimivaa ruohon-leikkuria, valitse joku näistä vankoista

ja monikäyttöisistä, ruohonkerääjällä varustetuista vetävistä leikkureista.

VETÄVÄT LEIKKURIT

Tehokkaat, monikäyttöiset ruohonleikkurit erilaisille nurmikoille.Tehokkaissa ruohonleikkureissa on vankka teräksinen

leikkuulaite ja helposti käynnistyvä moottori. Keruu­,

BioClip­ ja sivullepuhallustoiminto tarjoavat monipuolisuutta

kaikenlaisiin leikkuutarpeisiin. Vankat, kuulalaakeroidut

pyörät rullaavat kevyesti ja löystymättä vuosienkin

käytön jälkeen. Portaattomalla nopeudensäädöllä

ajonopeuden voi säätää omien tarpeiden ja olosuhteiden

mukaan. Kaikissa malleissa on säilytystä ja kuljetusta

helpottava taittuva työntöaisa.

TEKNISET TIEDOT R 152SV R 152SVH

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Honda

Moottorityyppi 750 Series DOV GCV160 OHC

Sylinteritilavuus, cc 161 163

Teho, kW * 2,7 2,8

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Portaaton nopeudensäätö

Rengaskoko, edessä / takana, mm 230 / 230 230 / 230

Nopeus, km / h 0 – 5 0 – 5

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Teräs Teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Sivullepuhallus Keruu / BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 53 53

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 33 – 108 33 – 108

Leikkuukorkeuden säätö 2-pistekiinnitteinen 2-pistekiinnitteinen

* Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

TEKNISET TIEDOT R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Sylinteritilavuus, cc 161 190 161 190

Teho, kW * 2,7 2,4 2,7 2,4

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Yksinopeuksinen Portaaton nopeudensäätö Yksinopeuksinen

Rengaskoko, edessä / takana, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Nopeus, km / h 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 53 53 50 50

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty

Taittuva työntöaisa

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 119: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelToimitusmyynti.

Husqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SVR 153 ja R 150 -sarjan koneet ovat toimitusmyynnissä.

Vankat, vetävät ruohonleikkurit keskikokoisten ja suurten pihojen leikkaamiseen. Kestävät alumiinivaletut leikkuukotelot ja kaksoiskuulalaakeroidut pyörät takaavat kestävyyden ja pitkän käyttöiän. Ruohonleikkureissa on kolme leikkuu­menetelmää: keruu siistiä tulosta haluavalle, BioClip lisälannoitusta tarvitsevalle ja taaksepuhallus harvemmin

leikattaville alueille. V­malleissa on maksimaalisen muka­vuuden ja tehokkuuden takaava portaaton nopeudensäätö. Kaikissa malleissa on kätevä keskitetty leikkuukorkeudensäätö, puhdistusta helpottava vesiletkuliitäntä sekä ergonomisuutta parantava työntöaisan korkeudensäätö. Toimitusmyynti.

Alumiinisella leikkuukotelolla varustetut vetävät leikkurit.

VAATIVAAN KÄYTTÖÖN

Alumiinisella leikkuukotelolla varustetut vetävät, suorituskykyiset leikkurit kestävät

kovaa käyttöä vuosi toisensa jälkeen.

Jos etsit tehokkaasti toimivaa ruohon-leikkuria, valitse joku näistä vankoista

ja monikäyttöisistä, ruohonkerääjällä varustetuista vetävistä leikkureista.

VETÄVÄT LEIKKURIT

Tehokkaat, monikäyttöiset ruohonleikkurit erilaisille nurmikoille.Tehokkaissa ruohonleikkureissa on vankka teräksinen

leikkuulaite ja helposti käynnistyvä moottori. Keruu­,

BioClip­ ja sivullepuhallustoiminto tarjoavat monipuolisuutta

kaikenlaisiin leikkuutarpeisiin. Vankat, kuulalaakeroidut

pyörät rullaavat kevyesti ja löystymättä vuosienkin

käytön jälkeen. Portaattomalla nopeudensäädöllä

ajonopeuden voi säätää omien tarpeiden ja olosuhteiden

mukaan. Kaikissa malleissa on säilytystä ja kuljetusta

helpottava taittuva työntöaisa.

TEKNISET TIEDOT R 152SV R 152SVH

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Honda

Moottorityyppi 750 Series DOV GCV160 OHC

Sylinteritilavuus, cc 161 163

Teho, kW * 2,7 2,8

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Portaaton nopeudensäätö

Rengaskoko, edessä / takana, mm 230 / 230 230 / 230

Nopeus, km / h 0 – 5 0 – 5

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Teräs Teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Sivullepuhallus Keruu / BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 53 53

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 33 – 108 33 – 108

Leikkuukorkeuden säätö 2-pistekiinnitteinen 2-pistekiinnitteinen

* Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

TEKNISET TIEDOT R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Sylinteritilavuus, cc 161 190 161 190

Teho, kW * 2,7 2,4 2,7 2,4

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Yksinopeuksinen Portaaton nopeudensäätö Yksinopeuksinen

Rengaskoko, edessä / takana, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Nopeus, km / h 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini Alumiini Alumiini

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Keruu / BioClip / Taaksepuhallus

Leikkuuleveys, cm 53 53 50 50

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty

Taittuva työntöaisa

= Vakio * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 120: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

Kelaruohonleikkurit eivät tarvitse toimiakseeen bensiiniä tai sähköä, eivätkä ne siten tuota haitallisia päästöjä. Ruohon leikkaaminen käy kevyestä ja ympäristöva stuullisesta hyöty ­liikunnasta. Pienille pihoille sopivien, käyttökustannuksiltaan edullisten leikkureiden leikkuutulos on erittäin hyvä. Husqvarna 64 ­mallissa on ainutlaatuinen ominaisuus: leikkuukorkeuden voi säätää jopa 55 mm:iin, joten se

leikkaa helposti ja tehokkaasti myös pitkää ruohoa. Husqvarna 540 on yksi markkinoiden hiljaisimmista vapaa ke latyyppistä ruohonleikkureista. Se on myös erittäin kevytkäyttöinen. Kaikkiin malleihin voidaan liittää lisäva rusteena saatava ruohonkerääjä, joka varmistaa kerralla siistin lopputuloksen.

KOMPAKTEJA LEIKKUREITA PIENIIN PUUTARHOIHIN HELPPOON JA TEHOKKAASEEN LEIKKAAMISEEN

Kelaruohonleikkurilla saat erinomaisen leikkuutuloksen nopeasti ja ympäristöä säästäen.

Helppokäyttöiset ja vankat leikkurit kestävät käytössä vuodesta toiseen.

Luotettavia ruohonleikkureita pienen pihan leikkaamiseen. Pienikokoisella leikkurilla pystyt leikkaamaan ahtaatkin

alueet, ja leikkuri vie vain vähän varastointitilaa.

Kompaktit, luotettavat ruohonleikkurit ovat ihanteellisia pienessä puutarhassa.

Kelaruohonleikkurit hoitavat sekä puutarhaa että ympäristöä.

Tehokkaita, kompakteja ruohonleikkureita on helppo käyttää ahtaissakin paikoissa. R­malleissa on valittavana kolme leikkuujärjestelmää, M­malleissa kaksi. Työntöaisan korkeudensäätö parantaa käyttömukavuutta. Aisa on myös helppo taittaa kokoon säilytystä ja kuljetusta varten.

Kestävät, kaksoiskuulalaakeroidut pyörät rullaavat tasaisesti, ja vesiletkuliitäntä helpottaa leikkuukotelon puhdistamista käytön jälkeen. V­mallit ovat vetäviä ja muut mallit työnnettäviä.

TEKNISET TIEDOT 540 64 54

Leikkuuleveys, cm 40 40 40

Leikkuukorkeus, min.–maks., mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Leikkuukorkeudet 4 Portaaton 4

Paino, kg 9,1 8,7 8,6

Kitkaton, hiljainen ruohonleikkuri ― ―

Kestävät karkaistut terät ja kela

Pilot-työntöaisa ― ―

Ruohonkerääjä ( ) ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste Ominaisuuksia koskeva sanasto on sivuilla 122 –123.

TEKNISET TIEDOT R 145SV R 145 M 145SV M 145

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190 158 158

Teho, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Nopeus, km / h 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Teräs Teräs Teräs Teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Sivullepuhallus

Keruu / BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 44 44 44 44

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 20 – 91 20 – 91 20 – 91 20 – 91

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty 2-pistekiinnitteinen 2-pistekiinnitteinen

Vesiletkuliitäntä

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 121: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

Kelaruohonleikkurit eivät tarvitse toimiakseeen bensiiniä tai sähköä, eivätkä ne siten tuota haitallisia päästöjä. Ruohon leikkaaminen käy kevyestä ja ympäristöva stuullisesta hyöty ­liikunnasta. Pienille pihoille sopivien, käyttökustannuksiltaan edullisten leikkureiden leikkuutulos on erittäin hyvä. Husqvarna 64 ­mallissa on ainutlaatuinen ominaisuus: leikkuukorkeuden voi säätää jopa 55 mm:iin, joten se

leikkaa helposti ja tehokkaasti myös pitkää ruohoa. Husqvarna 540 on yksi markkinoiden hiljaisimmista vapaa ke latyyppistä ruohonleikkureista. Se on myös erittäin kevytkäyttöinen. Kaikkiin malleihin voidaan liittää lisäva rusteena saatava ruohonkerääjä, joka varmistaa kerralla siistin lopputuloksen.

KOMPAKTEJA LEIKKUREITA PIENIIN PUUTARHOIHIN HELPPOON JA TEHOKKAASEEN LEIKKAAMISEEN

Kelaruohonleikkurilla saat erinomaisen leikkuutuloksen nopeasti ja ympäristöä säästäen.

Helppokäyttöiset ja vankat leikkurit kestävät käytössä vuodesta toiseen.

Luotettavia ruohonleikkureita pienen pihan leikkaamiseen. Pienikokoisella leikkurilla pystyt leikkaamaan ahtaatkin

alueet, ja leikkuri vie vain vähän varastointitilaa.

Kompaktit, luotettavat ruohonleikkurit ovat ihanteellisia pienessä puutarhassa.

Kelaruohonleikkurit hoitavat sekä puutarhaa että ympäristöä.

Tehokkaita, kompakteja ruohonleikkureita on helppo käyttää ahtaissakin paikoissa. R­malleissa on valittavana kolme leikkuujärjestelmää, M­malleissa kaksi. Työntöaisan korkeudensäätö parantaa käyttömukavuutta. Aisa on myös helppo taittaa kokoon säilytystä ja kuljetusta varten.

Kestävät, kaksoiskuulalaakeroidut pyörät rullaavat tasaisesti, ja vesiletkuliitäntä helpottaa leikkuukotelon puhdistamista käytön jälkeen. V­mallit ovat vetäviä ja muut mallit työnnettäviä.

TEKNISET TIEDOT 540 64 54

Leikkuuleveys, cm 40 40 40

Leikkuukorkeus, min.–maks., mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Leikkuukorkeudet 4 Portaaton 4

Paino, kg 9,1 8,7 8,6

Kitkaton, hiljainen ruohonleikkuri ― ―

Kestävät karkaistut terät ja kela

Pilot-työntöaisa ― ―

Ruohonkerääjä ( ) ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste Ominaisuuksia koskeva sanasto on sivuilla 122 –123.

TEKNISET TIEDOT R 145SV R 145 M 145SV M 145

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190 158 158

Teho, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Voimansiirtojärjestelmä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä

Rengaskoko, edessä / takana, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Nopeus, km / h 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Teräs Teräs Teräs Teräs

Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Sivullepuhallus

Keruu / BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus

Leikkuuleveys, cm 44 44 44 44

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 20 – 91 20 – 91 20 – 91 20 – 91

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty 2-pistekiinnitteinen 2-pistekiinnitteinen

Vesiletkuliitäntä

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 122 –127.

Page 122: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

122 123

www.husqvarna.fi

NEUVOJA OSTAMISEEN

Ruohonkerääjä.Leikkuujätteen keräys antaa siistin leikkuutuloksen. Rikkaruohot eivät leviä yhtä helposti, ja kerätty leikkuujäte on helppo tyhjentää kompostisäiliöön. Voit kerätä myös lehdet ja pikkuoksat.

BioClip (bioleikkuu).Koneen silppuama ruohojäte muuttuu nopeasti nurmikon lannoitteeksi, jolloin nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta. BioClip sopii usein leikattaville alueille.

Taakse- / sivullepuhallus.Tehokas leikkuujärjestelmä sopii pitkän ja karhean ruohon sekä harvoin leikattavien alueiden leikkaamiseen.

Advanced Flow Technology (AFT).AFT edustaa ainutlaatuista muotoilua, jossa leikkuulaite, terä ja keruuputki aikaansaavat optimaalisen ilmanvirtauksen. Ensiluokkainen leikkuutulos kaikilla leikkuumenetelmillä. Ruohonkerääjä täyttyy tasaisesti ja säiliön tyhjennysväli pitenee.

Comfort cruise.Ainutlaatuisen Comfort cruise ­toiminnon avulla voit leikata sekä itsellesi että nurmikollesi sopivalla nopeudella. Käyttäjän ei tarvitse pitää kytkintä tai vipua tietyssä asennossa, ja Comfort cruise muistaa asetuksen seuraavalla leikkuukerralla.

Portaaton nopeudensäätö.Ajonopeuden voi säätää helposti omien tarpeiden ja nurmikon kunnon mukaan.

Sinkitty teräksinen leikkuukotelo.Leikkuulaitteen galvanointi lisää kestävyyttä. Jauhemaalaus takaa korroosionkestävyyden ja pitkän käyttöiän.

Yhtenäinen leikkuulaite.Muottipuristetussa leikkuulaitteessa ei ole hitsattuja osia, mikä varmistaa erinomaisen vääntöjäykkyyden, kestävyyden ja lujuuden käytössä.

Keskitetty leikkuukorkeudensäätö.Leikkuukorkeuden säätö nopeasti ja kätevästi yhdellä vivulla.

Leikkuukorkeuden osoitin.Näkyvällä paikalla sijaitseva osoitin helpottaa valitun leikkuukorkeuden tarkistamista.

Alaspäin suunnatut ilma-aukot.Ruohonkerääjän alaspäin suunnatut ilma­aukot ohjaavat melun ja pölyn käyttäjästä poispäin, mikä parantaa käyttömukavuutta.

Ergonominen pehmustettu työntöaisa.Pehmeäpintainen, kääntyvä työntöaisa on ergonominen ja mukava käytössä. Aisassa oleva käynnistys­/pysäytyskatkaisin helpottaa käyttöä ja lisää käyttömukavuutta.

Säädettävä työntöaisa.Korkeussuunnassa säädettävä työntöaisa parantaa ergonomiaa.

Taittuva työntöaisa.Kokoontaittuva työntöaisa helpottaa säilytystä ja kuljetusta.

Aisan sisään sijoitetut kaapelit.Työntöaisan sisään sijoitetut kaapelit eivät tartu pensaisiin tai vaurioidu aisaa taitettaessa.

ReadyStart.ReadyStart­järjestelmän ansiosta moottori ei tarvitse manuaalista rikastusta. Järjestelmä myös vähentää käynnistysnarun vetovastusta 30 %, joten kone käynnistyy helposti ja kevyesti.

Sähkökäynnistys.Aseta virta­avain paikalleen ja työnnä sitä painikkeen tavoin – ruohon leikkuri käynnistyy pehmeästi ja vaivattomasti. Akku voidaan irrottaa paikaltaan ilman työkaluja ja ladata erikseen.

Turvakytkin.Toiminnosta on paljon hyötyä esimerkiksi tyhjennettäessä keruulaitetta tai ylitettäessä sorakäytäviä, koska kytkimen avulla terä voidaan pysäyttää moottorin käydessä.

Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät.Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät rullaavat kevyesti ja kestävät käytössä vuosi toisensa jälkeen.

Kumipäällysteiset, kuvioidut renkaat.Renkaissa on sekä vaaka­ että pystysuora kuviointi, mikä takaa hyvän pidon nurmikolla myös kaltevassa maastossa. Kumiosa varmistaa hiljaisen ja pehmeän käytön kovilla pinnoilla.

Puskuri ruostumatonta terästä.Ruostumattomasta teräksestä valmistettu kestävä puskuri suojaa koneen etuosaa.

Vesiletkuliitäntä.Helpottaa leikkuukotelon puhdistamista. Kiinnitä letku leikkuriin, avaa hana, käynnistä moottori ja leikkuukotelo puhdistuu kätevästi.

Kitkaton, hiljainen ruohonleikkuri.Kitkattoman terärakenteen ansiosta erittäin hiljainen ja kevytkäyttöinen leikkuri.

Kestävät karkaistut terät ja kela.Loistava leikkuutulos ja paras mahdollinen kestävyys.

Husqvarnan ruohonleikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Ruohonleikkurin ostajan kannattaa ennen ostopäätöksen tekemistä miettiä seuraavia asioita:

Minkä kokoinen ja mallinen nurmikko on?Mitä suurempi nurmikko, sitä suurempi leikkuuleveys kannattaa valita. Jokainen leikattava 1000 m²:n kokoinen nurmialue merkitsee 2–3 kilometrin kävelyä. Vetävä ruohonleikkuri tai ajoruohonleikkuri on silloin hyvä vaihtoehto.

Kuinka usein leikkaat nurmikon?Leikkuumenetelmän valintaan vaikuttavat nurmikon tyyppi ja leikkuutiheys. Taakse- ja sivullepuhaltavalla koneella voidaan leikata pitkää, villiintynyttä ja karheaa ruohoa sekä harvoin leikattavia alueita.

Tarvitsetko keruutoiminnon?Keräävät ruohonleikkurit säästävät aikaa ja helpottavat jälkitöitä. Niillä voidaan kerätä myös esim. lehtiä, pikkuoksia ja rikkaruohoja. Keruu on hyödyllinen toiminto myös silloin, kun halutaan välttää ruohosta aiheutuvia allergisia reaktioita ja vähentää rikkaruohon siementen leviämistä.

Mikä on BioClip?BioClip eli bioleikkuu on ihanteellinen vaihtoehto, kun leikkaat nurmikon usein ja haluat ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Hienoksi silppuuntunut leikkuujäte lannoittaa nurmikkoa ja parantaa sen kykyä kestää kuivuutta.

Haluatko ympäristöä säästävän ja hiljaisen ruohonleikkurin?Jos toimit ympäristötietoisesti, voit valita kelaruohonleikkurin, joka ei tuota päästöjä eikä häiritse naapureita melulla.

Husqvarnan verkkosivustolla on esillä koko ruohonleikkuri- ja lisävaruste-valikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on tuotteita koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski­määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE­standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 123: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

122 123

www.husqvarna.fi

NEUVOJA OSTAMISEEN

Ruohonkerääjä.Leikkuujätteen keräys antaa siistin leikkuutuloksen. Rikkaruohot eivät leviä yhtä helposti, ja kerätty leikkuujäte on helppo tyhjentää kompostisäiliöön. Voit kerätä myös lehdet ja pikkuoksat.

BioClip (bioleikkuu).Koneen silppuama ruohojäte muuttuu nopeasti nurmikon lannoitteeksi, jolloin nurmikko kestää paremmin myös kuivuutta. BioClip sopii usein leikattaville alueille.

Taakse- / sivullepuhallus.Tehokas leikkuujärjestelmä sopii pitkän ja karhean ruohon sekä harvoin leikattavien alueiden leikkaamiseen.

Advanced Flow Technology (AFT).AFT edustaa ainutlaatuista muotoilua, jossa leikkuulaite, terä ja keruuputki aikaansaavat optimaalisen ilmanvirtauksen. Ensiluokkainen leikkuutulos kaikilla leikkuumenetelmillä. Ruohonkerääjä täyttyy tasaisesti ja säiliön tyhjennysväli pitenee.

Comfort cruise.Ainutlaatuisen Comfort cruise ­toiminnon avulla voit leikata sekä itsellesi että nurmikollesi sopivalla nopeudella. Käyttäjän ei tarvitse pitää kytkintä tai vipua tietyssä asennossa, ja Comfort cruise muistaa asetuksen seuraavalla leikkuukerralla.

Portaaton nopeudensäätö.Ajonopeuden voi säätää helposti omien tarpeiden ja nurmikon kunnon mukaan.

Sinkitty teräksinen leikkuukotelo.Leikkuulaitteen galvanointi lisää kestävyyttä. Jauhemaalaus takaa korroosionkestävyyden ja pitkän käyttöiän.

Yhtenäinen leikkuulaite.Muottipuristetussa leikkuulaitteessa ei ole hitsattuja osia, mikä varmistaa erinomaisen vääntöjäykkyyden, kestävyyden ja lujuuden käytössä.

Keskitetty leikkuukorkeudensäätö.Leikkuukorkeuden säätö nopeasti ja kätevästi yhdellä vivulla.

Leikkuukorkeuden osoitin.Näkyvällä paikalla sijaitseva osoitin helpottaa valitun leikkuukorkeuden tarkistamista.

Alaspäin suunnatut ilma-aukot.Ruohonkerääjän alaspäin suunnatut ilma­aukot ohjaavat melun ja pölyn käyttäjästä poispäin, mikä parantaa käyttömukavuutta.

Ergonominen pehmustettu työntöaisa.Pehmeäpintainen, kääntyvä työntöaisa on ergonominen ja mukava käytössä. Aisassa oleva käynnistys­/pysäytyskatkaisin helpottaa käyttöä ja lisää käyttömukavuutta.

Säädettävä työntöaisa.Korkeussuunnassa säädettävä työntöaisa parantaa ergonomiaa.

Taittuva työntöaisa.Kokoontaittuva työntöaisa helpottaa säilytystä ja kuljetusta.

Aisan sisään sijoitetut kaapelit.Työntöaisan sisään sijoitetut kaapelit eivät tartu pensaisiin tai vaurioidu aisaa taitettaessa.

ReadyStart.ReadyStart­järjestelmän ansiosta moottori ei tarvitse manuaalista rikastusta. Järjestelmä myös vähentää käynnistysnarun vetovastusta 30 %, joten kone käynnistyy helposti ja kevyesti.

Sähkökäynnistys.Aseta virta­avain paikalleen ja työnnä sitä painikkeen tavoin – ruohon leikkuri käynnistyy pehmeästi ja vaivattomasti. Akku voidaan irrottaa paikaltaan ilman työkaluja ja ladata erikseen.

Turvakytkin.Toiminnosta on paljon hyötyä esimerkiksi tyhjennettäessä keruulaitetta tai ylitettäessä sorakäytäviä, koska kytkimen avulla terä voidaan pysäyttää moottorin käydessä.

Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät.Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät rullaavat kevyesti ja kestävät käytössä vuosi toisensa jälkeen.

Kumipäällysteiset, kuvioidut renkaat.Renkaissa on sekä vaaka­ että pystysuora kuviointi, mikä takaa hyvän pidon nurmikolla myös kaltevassa maastossa. Kumiosa varmistaa hiljaisen ja pehmeän käytön kovilla pinnoilla.

Puskuri ruostumatonta terästä.Ruostumattomasta teräksestä valmistettu kestävä puskuri suojaa koneen etuosaa.

Vesiletkuliitäntä.Helpottaa leikkuukotelon puhdistamista. Kiinnitä letku leikkuriin, avaa hana, käynnistä moottori ja leikkuukotelo puhdistuu kätevästi.

Kitkaton, hiljainen ruohonleikkuri.Kitkattoman terärakenteen ansiosta erittäin hiljainen ja kevytkäyttöinen leikkuri.

Kestävät karkaistut terät ja kela.Loistava leikkuutulos ja paras mahdollinen kestävyys.

Husqvarnan ruohonleikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto.

TEKNISET OMINAISUUDET TEKNISET OMINAISUUDET

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Ruohonleikkurin ostajan kannattaa ennen ostopäätöksen tekemistä miettiä seuraavia asioita:

Minkä kokoinen ja mallinen nurmikko on?Mitä suurempi nurmikko, sitä suurempi leikkuuleveys kannattaa valita. Jokainen leikattava 1000 m²:n kokoinen nurmialue merkitsee 2–3 kilometrin kävelyä. Vetävä ruohonleikkuri tai ajoruohonleikkuri on silloin hyvä vaihtoehto.

Kuinka usein leikkaat nurmikon?Leikkuumenetelmän valintaan vaikuttavat nurmikon tyyppi ja leikkuutiheys. Taakse- ja sivullepuhaltavalla koneella voidaan leikata pitkää, villiintynyttä ja karheaa ruohoa sekä harvoin leikattavia alueita.

Tarvitsetko keruutoiminnon?Keräävät ruohonleikkurit säästävät aikaa ja helpottavat jälkitöitä. Niillä voidaan kerätä myös esim. lehtiä, pikkuoksia ja rikkaruohoja. Keruu on hyödyllinen toiminto myös silloin, kun halutaan välttää ruohosta aiheutuvia allergisia reaktioita ja vähentää rikkaruohon siementen leviämistä.

Mikä on BioClip?BioClip eli bioleikkuu on ihanteellinen vaihtoehto, kun leikkaat nurmikon usein ja haluat ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Hienoksi silppuuntunut leikkuujäte lannoittaa nurmikkoa ja parantaa sen kykyä kestää kuivuutta.

Haluatko ympäristöä säästävän ja hiljaisen ruohonleikkurin?Jos toimit ympäristötietoisesti, voit valita kelaruohonleikkurin, joka ei tuota päästöjä eikä häiritse naapureita melulla.

Husqvarnan verkkosivustolla on esillä koko ruohonleikkuri- ja lisävaruste-valikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on tuotteita koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski­määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE­standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

Page 124: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

124 125

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

M 53S Pro M 48 Pro LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Moottorin valmistaja Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi GCV160 OHC GCV160 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Sylinteritilavuus, cc 163 163 161 161 161 161 161

Teho, kW * 2,9 2,9 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Voimansiirtojärjestelmä Vetävä, yksinopeuksinen Työnnettävä Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Vetävät pyörät Etu ― Taka Taka Taka Taka Taka

Rengaskoko, edessä / takana, mm 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 4,0 ― 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Melutaso, dB(A) 98 95 98 98 98 96 96

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Yhtenäinen leikkuulaite

Leikkuumenetelmät BioClip BioClip Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Sivullepuhallus

Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ―

Leikkuuleveys, cm 53 48 53 53 53 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 27– 64 27– 64 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Leikkuukorkeudet 5 5 5 5 5 5 5

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty, jousitettu Keskitetty, jousitettu Ergo central Ergo central Ergo central Ergo central Ergo central

Leikkuukorkeuden osoitin ― ―Ruohonkerääjän tyyppi ― ― Kova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukot ―

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa ― ― 60 60 60 60 ―Työntöaisa Tärinävaimennettu, pehmustettu

kahvaTärinävaimennettu, pehmustettu

kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva

Säädettävä työntöaisa Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Comfort-kahva, keskitetyt hallintalaitteet

Taittuva työntöaisa Taittuva Taittuva Taittuva Taittuva Taittuva

Aisan sisään sijoitetut kaapelit ― ―

ReadyStart ― ―

Sähkökäynnistys ― ― ― ― ― ―

Turvakytkin ― ― ― ―  / ― ―

Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät

Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat ― ― ― ― ―Kumirenkaalla varustetut kaksoiskuvioidut renkaat ― ―

Puskuri ruostumatonta terästä ― ―

Vesiletkuliitäntä ― ―

Paino, kg 35,5 30 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123.

Page 125: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

124 125

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

M 53S Pro M 48 Pro LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Moottorin valmistaja Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi GCV160 OHC GCV160 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Sylinteritilavuus, cc 163 163 161 161 161 161 161

Teho, kW * 2,9 2,9 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Voimansiirtojärjestelmä Vetävä, yksinopeuksinen Työnnettävä Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise Comfort cruise

Vetävät pyörät Etu ― Taka Taka Taka Taka Taka

Rengaskoko, edessä / takana, mm 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Nopeus, km / h 4,0 ― 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Melutaso, dB(A) 98 95 98 98 98 96 96

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs

Yhtenäinen leikkuulaite

Leikkuumenetelmät BioClip BioClip Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Sivullepuhallus

Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ―

Leikkuuleveys, cm 53 48 53 53 53 48 48

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 27– 64 27– 64 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Leikkuukorkeudet 5 5 5 5 5 5 5

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty, jousitettu Keskitetty, jousitettu Ergo central Ergo central Ergo central Ergo central Ergo central

Leikkuukorkeuden osoitin ― ―Ruohonkerääjän tyyppi ― ― Kova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö, jossa alaspäin

suunnatut ilma-aukot ―

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa ― ― 60 60 60 60 ―Työntöaisa Tärinävaimennettu, pehmustettu

kahvaTärinävaimennettu, pehmustettu

kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva Ergonominen pehmustettu kahva

Säädettävä työntöaisa Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Portaaton säätö, helposti ulottuvilla

Comfort-kahva, keskitetyt hallintalaitteet

Taittuva työntöaisa Taittuva Taittuva Taittuva Taittuva Taittuva

Aisan sisään sijoitetut kaapelit ― ―

ReadyStart ― ―

Sähkökäynnistys ― ― ― ― ― ―

Turvakytkin ― ― ― ―  / ― ―

Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät

Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat ― ― ― ― ―Kumirenkaalla varustetut kaksoiskuvioidut renkaat ― ―

Puskuri ruostumatonta terästä ― ―

Vesiletkuliitäntä ― ―

Paino, kg 35,5 30 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123.

Page 126: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

126 127

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 152SV R 152SVH R 145SV / R 145 M 145SV / M 145

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 650 Series / 625 Series 550 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190 190 190 190 161 163 190 158

Teho, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,8 2,4 2,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,0 0,9Voimansiirtojärjestelmä Portaaton

nopeudensäätöPortaaton

nopeudensäätö Työnnettävä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä Portaaton

nopeudensäätöPortaaton

nopeudensäätöPortaaton nopeuden säätö /

TyönnettäväPortaaton nopeuden säätö /

TyönnettäväVetävät pyörät Taka Taka ― Taka ― Taka Taka Taka / ― Taka / ―

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Nopeus, km / h 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Melutaso, dB(A) 96 96 96 96 96 98 98 96 96

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Teräs Teräs Teräs Teräs

Yhtenäinen leikkuulaite ― ― ― ―Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus Keruu / BioClip /

SivullepuhallusKeruu / BioClip / Sivullepuhallus

Keruu / BioClip / Sivullepuhallus

BioClip / Sivullepuhallus

Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ― ― ― ―

Leikkuuleveys, cm 48 48 48 48 48 53 53 44 44

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 33 – 108 33 – 108 20 – 91 20 – 91

Leikkuukorkeudet 5 5 5 5 5 7 7 7 7

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty 2-pistekiinnitteinen 2-pistekiinnitteinen Keskitetty 2-pistekiinnitteinen

Leikkuukorkeuden osoitin ― ― ― ―Ruohonkerääjän tyyppi Kova keruusäiliö,

jossa alaspäin suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö,

jossa alaspäin suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö,

jossa alaspäin suunnatut ilma-aukot ― ― Pehmeä keruusäiliö Pehmeä keruusäiliö Pehmeä keruusäiliö ―

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 60 60 60 ― ― 75 75 53 ―Työntöaisa Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort

Säädettävä työntöaisa Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (3 vaihetta) Pika-asetus (3 vaihetta)

Comfort-työntöaisa, keskitetyt hallintalaitteet

Taittuva työntöaisa

Aisan sisään sijoitetut kaapelit ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Sähkökäynnistys ― ― ― ― ― ― ― ―

Turvakytkin ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät

Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kumirenkaalla varustetut kaksoiskuvioidut renkaat ― ― ― ―

Puskuri ruostumatonta terästä ― ― ― ―

Vesiletkuliitäntä ― ―

Paino, kg 43 38 37 34 33 45,5 45 36,5 / 33 33 / 26,5

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123.

Page 127: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

126 127

TEKNISET TIEDOTTEKNISET TIEDOT

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 152SV R 152SVH R 145SV / R 145 M 145SV / M 145

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 650 Series / 625 Series 550 Series

Sylinteritilavuus, cc 190 190 190 190 190 161 163 190 158

Teho, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,8 2,4 2,1

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,0 0,9Voimansiirtojärjestelmä Portaaton

nopeudensäätöPortaaton

nopeudensäätö Työnnettävä Portaaton nopeudensäätö Työnnettävä Portaaton

nopeudensäätöPortaaton

nopeudensäätöPortaaton nopeuden säätö /

TyönnettäväPortaaton nopeuden säätö /

TyönnettäväVetävät pyörät Taka Taka ― Taka ― Taka Taka Taka / ― Taka / ―

Rengaskoko, edessä / takana, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Nopeus, km / h 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Melutaso, dB(A) 96 96 96 96 96 98 98 96 96

Leikkuukotelon valmistusmateriaali Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Sinkitty teräs Teräs Teräs Teräs Teräs

Yhtenäinen leikkuulaite ― ― ― ―Leikkuumenetelmät Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus Keruu / BioClip / Taaksepuhallus BioClip / Sivullepuhallus BioClip / Sivullepuhallus Keruu / BioClip /

SivullepuhallusKeruu / BioClip / Sivullepuhallus

Keruu / BioClip / Sivullepuhallus

BioClip / Sivullepuhallus

Advanced Flow Technology (AFT) ― ― ― ― ― ―

Leikkuuleveys, cm 48 48 48 48 48 53 53 44 44

Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 33 – 108 33 – 108 20 – 91 20 – 91

Leikkuukorkeudet 5 5 5 5 5 7 7 7 7

Leikkuukorkeuden säätö Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty Keskitetty 2-pistekiinnitteinen 2-pistekiinnitteinen Keskitetty 2-pistekiinnitteinen

Leikkuukorkeuden osoitin ― ― ― ―Ruohonkerääjän tyyppi Kova keruusäiliö,

jossa alaspäin suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö,

jossa alaspäin suunnatut ilma-aukotKova keruusäiliö,

jossa alaspäin suunnatut ilma-aukot ― ― Pehmeä keruusäiliö Pehmeä keruusäiliö Pehmeä keruusäiliö ―

Ruohonkerääjän tilavuus, litraa 60 60 60 ― ― 75 75 53 ―Työntöaisa Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort

Säädettävä työntöaisa Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (2 vaihetta) Pika-asetus (3 vaihetta) Pika-asetus (3 vaihetta)

Comfort-työntöaisa, keskitetyt hallintalaitteet

Taittuva työntöaisa

Aisan sisään sijoitetut kaapelit ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Sähkökäynnistys ― ― ― ― ― ― ― ―

Turvakytkin ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kaksoiskuulalaakeroidut pyörät

Valetut alumiinivanteet ja kumirenkaat ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kumirenkaalla varustetut kaksoiskuvioidut renkaat ― ― ― ―

Puskuri ruostumatonta terästä ― ― ― ―

Vesiletkuliitäntä ― ―

Paino, kg 43 38 37 34 33 45,5 45 36,5 / 33 33 / 26,5

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 123.

Page 128: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

128 129

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Robottiruohonleikkuri antaa aikaa muille asioille.

Jos haluat täydellisen nurmikon vaivattomasti, Automower ® on sinun valintasi! Hiljainen, sähkötoiminen ja täysin automaattinen leikkuri leikkaa silloin, kun sinä haluat — ja vapauttaa sinut tekemään muita asioita. Se liikkuu hiljaa ja leikkaa nurmikon useita kertoja satunnaisen liikeradan mukaisesti. Lyhyt leikkuujäte palautuu nurmikon luonnolliseksi lannoitteeksi. Sähkökäyttöinen Automower ® tarjoaa ympäristöä säästävän vaihtoehdon. Se on päästötön ja sen energiankulutus on erittäin pieni.

Page 129: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

128 129

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Robottiruohonleikkuri antaa aikaa muille asioille.

Jos haluat täydellisen nurmikon vaivattomasti, Automower ® on sinun valintasi! Hiljainen, sähkötoiminen ja täysin automaattinen leikkuri leikkaa silloin, kun sinä haluat — ja vapauttaa sinut tekemään muita asioita. Se liikkuu hiljaa ja leikkaa nurmikon useita kertoja satunnaisen liikeradan mukaisesti. Lyhyt leikkuujäte palautuu nurmikon luonnolliseksi lannoitteeksi. Sähkökäyttöinen Automower ® tarjoaa ympäristöä säästävän vaihtoehdon. Se on päästötön ja sen energiankulutus on erittäin pieni.

Page 130: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

130 131

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Ohjauspaneelin avulla voidaan määritellä pihaa ja omia tarpeita vastaavat yksilölliset asetukset. Vetävien pyörien pito on erinomainen myös liukkaassa maastossa. Leikkuri voi leikata alueita, joiden kaltevuus on jopa 35 %.

Kestävyys.Leikkuri kestää ankaria sääoloja ja toimii ongelmitta. Automower® voi olla ulkona ympäri vuorokauden. Se on suunniteltu toimimaan ennalta määritetyllä tavalla ja ilman valvontaa sääoloista riippumatta.

Ympäristö.Sähkökäyttöinen Automower® ei tuota pako kaa­supäästöjä, ja Solar Hybrid ­malli saa lisäenergiaa auringosta. Leikkuri toimii erittäin huomaa­mattomasti ja hiljaa, ja vain silloin, kun sinä haluat. Pienen energiankulutuksen ansiosta se kuluttaa sähköä huomattavasti muita ruohonleikkureita vähemmän.

Tehokkuus.Jos työ jostakin syystä keskeytyy, Automower®­leikkurin viestintätoiminto lähettää viestin ohjelmaan tallennettuun matkapuhelin­numeroon.

Turvallisuus.Jos leikkuri nostetaan maasta tai jos se kaadetaan, leikkuuterä pysähtyy automaattisesti. Leikkuuterät pyörivät koneen alla riittävän etäällä koneen ulkoreunasta. Törmätessään esteeseen leikkuri pysähtyy ja muuttaa suuntaa vahinkoa aiheuttamatta.

Ergonomia.Ruohon leikkaaminen ei voi juurikaan olla ergonomisempaa, kun leikkaamiseen ei tarvita ihmisvoimaa lainkaan. Kun leikkuri tarvitsee energiaa, se hakeutuu itsenäisesti latausasemalle.

Automaattinen lataustoiminto. Leikkuri hakeutuu latausasemalle ja jatkaa latauksen jälkeen työtään.

Ympäristöä säästävä vaihtoehto. Hiljainen, pieni energiankulutus, ei päästöjä.

Varashälytin ja PIN-koodilukitus. Suojaa leikkuria ja lisää turvallisuutta.

Helppokäyttöinen ajastin. Sinä päätät leikkurin työajoista.

Ainutlaatuinen leikkuujärjestelmä. Lyhyempi leikkuujäte lannoittaa tehokkaammin.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 131: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

130 131

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Suorituskyky.Ohjauspaneelin avulla voidaan määritellä pihaa ja omia tarpeita vastaavat yksilölliset asetukset. Vetävien pyörien pito on erinomainen myös liukkaassa maastossa. Leikkuri voi leikata alueita, joiden kaltevuus on jopa 35 %.

Kestävyys.Leikkuri kestää ankaria sääoloja ja toimii ongelmitta. Automower® voi olla ulkona ympäri vuorokauden. Se on suunniteltu toimimaan ennalta määritetyllä tavalla ja ilman valvontaa sääoloista riippumatta.

Ympäristö.Sähkökäyttöinen Automower® ei tuota pako kaa­supäästöjä, ja Solar Hybrid ­malli saa lisäenergiaa auringosta. Leikkuri toimii erittäin huomaa­mattomasti ja hiljaa, ja vain silloin, kun sinä haluat. Pienen energiankulutuksen ansiosta se kuluttaa sähköä huomattavasti muita ruohonleikkureita vähemmän.

Tehokkuus.Jos työ jostakin syystä keskeytyy, Automower®­leikkurin viestintätoiminto lähettää viestin ohjelmaan tallennettuun matkapuhelin­numeroon.

Turvallisuus.Jos leikkuri nostetaan maasta tai jos se kaadetaan, leikkuuterä pysähtyy automaattisesti. Leikkuuterät pyörivät koneen alla riittävän etäällä koneen ulkoreunasta. Törmätessään esteeseen leikkuri pysähtyy ja muuttaa suuntaa vahinkoa aiheuttamatta.

Ergonomia.Ruohon leikkaaminen ei voi juurikaan olla ergonomisempaa, kun leikkaamiseen ei tarvita ihmisvoimaa lainkaan. Kun leikkuri tarvitsee energiaa, se hakeutuu itsenäisesti latausasemalle.

Automaattinen lataustoiminto. Leikkuri hakeutuu latausasemalle ja jatkaa latauksen jälkeen työtään.

Ympäristöä säästävä vaihtoehto. Hiljainen, pieni energiankulutus, ei päästöjä.

Varashälytin ja PIN-koodilukitus. Suojaa leikkuria ja lisää turvallisuutta.

Helppokäyttöinen ajastin. Sinä päätät leikkurin työajoista.

Ainutlaatuinen leikkuujärjestelmä. Lyhyempi leikkuujäte lannoittaa tehokkaammin.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

Page 132: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

132 133

Jos haluat käyttää ympäristöä säästäviä koneita, on Husqvarnan robottiruohonleikkuri täysin

oikea valinta. Aurinkoenergialla toimiva leikkuri mullistaa perinteisen nurmikonleikkuun lisäksi

myös tapamme työskennellä puutarhassa.

Yötä päivää. Keskikokoisille ja suuremmille nurmikoille. 'Puutarhuri', joka huolehtii

nurmikonhoitotöistä – ja ilmoittaa tekstiviestillä mahdollisista ongelmista.

Automower® 260 ACX on suunniteltu puoliammatti­laiskäyttöön liikerakennusten ympäristöjen ja julkisten nurmialueiden leikkaamiseen sekä vaativille kuluttajille. Husqvarnan kaikkien robottileikkureiden tavoin se lataa akkunsa ja toimii itsenäisesti ilman valvontaa. Jos 260 ACX ­leikkurin toiminta jostakin syystä häiriintyy, se lähettää viestin matkapuhelimeesi. Suuren tehokkuutensa

(5500 m²) ja alhaisen melutasonsa ansiosta täysin itsenäisesti toimiva leikkuri soveltuu erinomaisesti käytettäväksi alueilla, joilla hiljaisuus on tärkeää, kuten sairaaloiden, hotellien, harrastustilojen ja toimistorakennusten ympäristöissä. Se leikkaa yötä päivää, satoi tai paistoi, ja antaa sinun keskittyä rauhassa muihin tehtäviin.

Pidä nurmikkosi kauniina aurinkoenergialla ja Husqvarna Automower® Solar Hybrid ­ruohonleikkurilla. Automower­leikkurin edistykselliseen tekniikkaan perustuvan koneen aurinkopaneeli lataa akun auringosta hyödyntämällään teholla. Ei melua, ei päästöjä, ei huolia. Laita kone nurmikolle ja anna sen hoitaa työt. Aurinkopaneeli voi kauniilla säällä jopa kaksinkertaistaa leikkaamisajan yhtä latausta kohti, mikä merkitsee vielä pienempää energiankulutusta.

Päivän hämärtyessä ja pimeällä kone siirtyy käyttämään akkua. Jos leikkuria käytetään vain päivällä, sen kapasiteetti on 1000 –1300 m², ja jos annat leikkurin työskennellä kellon ympäri, se voi leikata noin 2200 m². Käytössäsi on siten hiljainen puutarhuri, joka työskentelee halutessasi ympäri vuorokauden viikon jokaisena päivänä – erinomaisen tuloksen taaten.

Ottaa ruohon leikkaamisen vakavasti ja raportoi ongelmista.

Ahkeroi ja toimii aurinkoenergialla, kun sinä teet jotakin muuta.

AURINKOENERGIAA RUOHON LEIKKAAMISEENAMMATTIMAINEN, PÄIVYSTÄVÄ LEIKKURI

TEKNISET TIEDOT 260 ACX

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Lataustapa Automaattinen

Leikkuujärjestelmä 5 mattoveitsimäistä kääntöterää

Leikkuukorkeus / -leveys, cm 2 – 6 / 32

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia

Etätekstiviestintä

Ultrasonic-tunnistin

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Varashälytin

PIN-koodilukitus

= Vakio Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 136 –137.

TEKNISET TIEDOT SOLAR HYBRID

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 2200 m² (+ / –20 %)

Lataustapa Automaattinen

Leikkuujärjestelmä 3 mattoveitsimäistä kääntöterää

Leikkuukorkeus / -leveys, cm 2 – 6 / 22

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia

Etätekstiviestintä

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Varashälytin

PIN-koodilukitus

= Vakio Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 136 –137.

Page 133: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

132 133

Jos haluat käyttää ympäristöä säästäviä koneita, on Husqvarnan robottiruohonleikkuri täysin

oikea valinta. Aurinkoenergialla toimiva leikkuri mullistaa perinteisen nurmikonleikkuun lisäksi

myös tapamme työskennellä puutarhassa.

Yötä päivää. Keskikokoisille ja suuremmille nurmikoille. 'Puutarhuri', joka huolehtii

nurmikonhoitotöistä – ja ilmoittaa tekstiviestillä mahdollisista ongelmista.

Automower® 260 ACX on suunniteltu puoliammatti­laiskäyttöön liikerakennusten ympäristöjen ja julkisten nurmialueiden leikkaamiseen sekä vaativille kuluttajille. Husqvarnan kaikkien robottileikkureiden tavoin se lataa akkunsa ja toimii itsenäisesti ilman valvontaa. Jos 260 ACX ­leikkurin toiminta jostakin syystä häiriintyy, se lähettää viestin matkapuhelimeesi. Suuren tehokkuutensa

(5500 m²) ja alhaisen melutasonsa ansiosta täysin itsenäisesti toimiva leikkuri soveltuu erinomaisesti käytettäväksi alueilla, joilla hiljaisuus on tärkeää, kuten sairaaloiden, hotellien, harrastustilojen ja toimistorakennusten ympäristöissä. Se leikkaa yötä päivää, satoi tai paistoi, ja antaa sinun keskittyä rauhassa muihin tehtäviin.

Pidä nurmikkosi kauniina aurinkoenergialla ja Husqvarna Automower® Solar Hybrid ­ruohonleikkurilla. Automower­leikkurin edistykselliseen tekniikkaan perustuvan koneen aurinkopaneeli lataa akun auringosta hyödyntämällään teholla. Ei melua, ei päästöjä, ei huolia. Laita kone nurmikolle ja anna sen hoitaa työt. Aurinkopaneeli voi kauniilla säällä jopa kaksinkertaistaa leikkaamisajan yhtä latausta kohti, mikä merkitsee vielä pienempää energiankulutusta.

Päivän hämärtyessä ja pimeällä kone siirtyy käyttämään akkua. Jos leikkuria käytetään vain päivällä, sen kapasiteetti on 1000 –1300 m², ja jos annat leikkurin työskennellä kellon ympäri, se voi leikata noin 2200 m². Käytössäsi on siten hiljainen puutarhuri, joka työskentelee halutessasi ympäri vuorokauden viikon jokaisena päivänä – erinomaisen tuloksen taaten.

Ottaa ruohon leikkaamisen vakavasti ja raportoi ongelmista.

Ahkeroi ja toimii aurinkoenergialla, kun sinä teet jotakin muuta.

AURINKOENERGIAA RUOHON LEIKKAAMISEENAMMATTIMAINEN, PÄIVYSTÄVÄ LEIKKURI

TEKNISET TIEDOT 260 ACX

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Lataustapa Automaattinen

Leikkuujärjestelmä 5 mattoveitsimäistä kääntöterää

Leikkuukorkeus / -leveys, cm 2 – 6 / 32

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia

Etätekstiviestintä

Ultrasonic-tunnistin

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Varashälytin

PIN-koodilukitus

= Vakio Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 136 –137.

TEKNISET TIEDOT SOLAR HYBRID

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 2200 m² (+ / –20 %)

Lataustapa Automaattinen

Leikkuujärjestelmä 3 mattoveitsimäistä kääntöterää

Leikkuukorkeus / -leveys, cm 2 – 6 / 22

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia

Etätekstiviestintä

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Varashälytin

PIN-koodilukitus

= Vakio Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 136 –137.

Page 134: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

LISÄVARUSTEET

Husqvarna Automower® -leikkuri hoitaa nurmikkoasi ja pitää sen kauniina sillä välin, kun itse teet jotain muuta. Akkukäyttöiset leikkurit leikkaavat ruohoa satunnaisen liikeradan mukaan. Rajakaapeli saa leikkurin muuttamaan

suuntaa ja jatkamaan leikkaamista. Erittäin hiljainen Automower® on päästötön. Terävät terät leikkaavat ruohon siististi ja usein, jolloin leikkuujäte on lyhyttä, ja se maatuu nopeasti nurmikon luontaiseksi lannoitteeksi.

Tarvitsetko apua puutarhatöihin? Itsenäisesti toimiva leikkuri on kätevä apulainen. Ihanteellinen kotikäyttäjille,

jotka tekevät mieluummin jotakin muuta sisällä tai ulkona.

AKKUKÄYTTÖINEN RUOHONLEIKKURI

Ahkerat akkukäyttöiset robottiruohonleikkurit.

Katos.Katos suojaa latausasemaa ja Automower®-leikkuria auringonpaahteelta ja sateelta.

GPS-viestintäyksikkö.GPS-varasjäljitin. Tekstiviestihälytys matkapuhelimeen. Etäohjauksen avulla voidaan muuttaa asetuksia ja tarkistaa toimintaa.

Pehmeä kantolaukku.Kantolaukku helpottaa Automower®-leikkurin siirtämistä nurmialueiden välillä.

Pyöräharjasarja.Pyöräharjat pitävät vetävät pyörät puhtaina ja parantavat niiden pitoa.

Seinäteline.Leikkuri on helppo säilyttää seinätelineessä talvikauden ajan.

Etätekstiviestintä.Jos työ jostain syystä keskeytyy, Automower®-leikkurin viestintätoiminto lähettää viestin ohjelmaan tallennettuun matkapuhelin-numeroon.

Sivualuerajaaja.Erillisistä alueista koostuvilla nurmikoilla tarvitaan joskus sivualuesilmukoita. Tämä generaattori tuottaa energian etäsilmukkaan.

Signaalinvahvistin.Voimistaa rajakaapelin pitkien silmukka-asennusten signaalin riittävän vahvaksi.

Pyöräsarja rinnemaastoon.Lisää etupyörien pintapainetta parantaen siten leikkurin vakautta rinnemaastossa.

Metallivärikuori.Valitse leikkuriisi yksilöllinen, laadukas metalli-värinen värikuori. Neljän eri luonnonelementin värit – maa, tuli, vesi ja ilma.

TEKNISET TIEDOT 230 ACX 220 AC

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Lataustapa Automaattinen Automaattinen

Leikkuujärjestelmä 3 mattoveitsimäistä kääntöterää 3 mattoveitsimäistä kääntöterää

Leikkuukorkeus / -leveys, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 1 hakukaapeli

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Varashälytin

PIN-koodilukitus

= Vakio ― = Ei saatavana Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 136 –137.

LISÄVARUSTEET 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Metallivärikuori ― ―Katos ― ―Seinäteline ―Pehmeä kantolaukkuGPS-viestintäyksikköEtätekstiviestintäPyöräharjasarjaPyöräsarja rinnemaastoon ―SignaalinvahvistinSivualuerajaaja

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 135: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

LISÄVARUSTEET

Husqvarna Automower® -leikkuri hoitaa nurmikkoasi ja pitää sen kauniina sillä välin, kun itse teet jotain muuta. Akkukäyttöiset leikkurit leikkaavat ruohoa satunnaisen liikeradan mukaan. Rajakaapeli saa leikkurin muuttamaan

suuntaa ja jatkamaan leikkaamista. Erittäin hiljainen Automower® on päästötön. Terävät terät leikkaavat ruohon siististi ja usein, jolloin leikkuujäte on lyhyttä, ja se maatuu nopeasti nurmikon luontaiseksi lannoitteeksi.

Tarvitsetko apua puutarhatöihin? Itsenäisesti toimiva leikkuri on kätevä apulainen. Ihanteellinen kotikäyttäjille,

jotka tekevät mieluummin jotakin muuta sisällä tai ulkona.

AKKUKÄYTTÖINEN RUOHONLEIKKURI

Ahkerat akkukäyttöiset robottiruohonleikkurit.

Katos.Katos suojaa latausasemaa ja Automower®-leikkuria auringonpaahteelta ja sateelta.

GPS-viestintäyksikkö.GPS-varasjäljitin. Tekstiviestihälytys matkapuhelimeen. Etäohjauksen avulla voidaan muuttaa asetuksia ja tarkistaa toimintaa.

Pehmeä kantolaukku.Kantolaukku helpottaa Automower®-leikkurin siirtämistä nurmialueiden välillä.

Pyöräharjasarja.Pyöräharjat pitävät vetävät pyörät puhtaina ja parantavat niiden pitoa.

Seinäteline.Leikkuri on helppo säilyttää seinätelineessä talvikauden ajan.

Etätekstiviestintä.Jos työ jostain syystä keskeytyy, Automower®-leikkurin viestintätoiminto lähettää viestin ohjelmaan tallennettuun matkapuhelin-numeroon.

Sivualuerajaaja.Erillisistä alueista koostuvilla nurmikoilla tarvitaan joskus sivualuesilmukoita. Tämä generaattori tuottaa energian etäsilmukkaan.

Signaalinvahvistin.Voimistaa rajakaapelin pitkien silmukka-asennusten signaalin riittävän vahvaksi.

Pyöräsarja rinnemaastoon.Lisää etupyörien pintapainetta parantaen siten leikkurin vakautta rinnemaastossa.

Metallivärikuori.Valitse leikkuriisi yksilöllinen, laadukas metalli-värinen värikuori. Neljän eri luonnonelementin värit – maa, tuli, vesi ja ilma.

TEKNISET TIEDOT 230 ACX 220 AC

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Lataustapa Automaattinen Automaattinen

Leikkuujärjestelmä 3 mattoveitsimäistä kääntöterää 3 mattoveitsimäistä kääntöterää

Leikkuukorkeus / -leveys, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 1 hakukaapeli

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Varashälytin

PIN-koodilukitus

= Vakio ― = Ei saatavana Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 136 –137.

LISÄVARUSTEET 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Metallivärikuori ― ―Katos ― ―Seinäteline ―Pehmeä kantolaukkuGPS-viestintäyksikköEtätekstiviestintäPyöräharjasarjaPyöräsarja rinnemaastoon ―SignaalinvahvistinSivualuerajaaja

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 136: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

136 137

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEENHusqvarnan Automower ®

-leikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto. Huomioon otettavia seikkoja

ennen koneen valintaa.Valitse leikkurimalli leikattavan alueen mukaan. Erimalliset robottiruohonleikkurit sopivat jopa 5500 m²:n kokoisille alueille. Ne on suunniteltu leikkaamaan ruohoa alueilla, joilla ei ole kiviä, isoja oksia tai muita irrallisia esteitä. Robotti-ruohonleikkurit leikkaavat helposti kumpuilevassakin maastossa ja rinteissä, joiden kaltevuus voi olla jopa 35 %. Ota huomioon nurmikon koko ja monimuotoisuus ennen kuin päätät, minkä mallin valitset.

Automower ®-leikkurin ympäristövaikutukset.Automower® toimii akulla, joten se ei tuota tavanomaisen ruohonleikkurin tavoin päästöjä. Varsinainen energiankulutus on hyvin alhainen ja verrattavissa hehkulampun kuluttamaan energiamäärään.

Hiljainen Automower ®.Automower® on poikkeuksellisen hiljainen. Se ei häiritse naapureita edes yövuorossa ollessaan.

Turvallisuus ja varkausuojaus.Automower®-leikkurissa on varashälytin ja PIN-koodilukitus, joten sitä ei tarvitse vartioida. Ilman koodeja ruohonleikkuri on varkaalle täysin arvoton.

Käyttö sateella ja kosteassa maastossa.Säänkestävä robottiruohonleikkuri toimii myös sateella ja kosteassa maastossa.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko robottiruohonleikkuri- ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Automaattinen lataustoiminto.Kun Automower® tarvitsee energiaa, se hakeutuu latausasemalle.

Leikkuukorkeuden säätö.Leikkuukorkeutta säädetään koneen päällä olevaa isoa nuppia kääntämällä.

Ohjauspaneeli.Ohjauspaneelin avulla voidaan määritellä omaa pihaa ja omia toivomuksia vastaavat yksilölliset asetukset.

Etätekstiviestintä.Jos työ jostakin syystä keskeytyy, Automower®­leikkurin viestintätoiminto lähettää viestin ohjelmaan tallennettuun matkapuhelinnumeroon.

Aurinkopaneeli.Automower® saa lisäenergiaa suoraan auringosta.

Ajastin.Voit itse valita koneen päivittäisen tai viikoittaisen toiminta­ajan.

Varashälytin.Voimakasääninen varashälytin suojaa leikkuria.

PIN-koodilukitus.Leikkuri voidaan lukita omistajan henkilökohtaisella PIN­koodilla.

Suuret, vetävät pyörät.Isot, karkeakuvioiset pyörät parantavat koneen toimintaa epätasaisessa maastossa. Leikkuri voi leikata alueita, joiden kaltevuus on jopa 35 %.

Nostotunnistin.Jos leikkuri nostetaan maasta tai jos se kaadetaan, leikkuuterä pysähtyy automaattisesti.

Kallistustunnistin.Leikkuri tunnistaa maaston kaltevuuden ja osaa tarvittaessa vaihtaa suuntaa.

Ultrasonic-tunnistin.Ultrasonic­tekniikalla toimivien antureiden avulla leikkuri välttää esteet, kuten puut ja pylväät.

Rajakaapeli.Leikkurin työskentelyalue rajataan kaapelin avulla.

Sinkilät.Rajakaapeli kiinnitetään paikalleen sinkilöillä.

Terät.Teräväreunaiset terät voidaan helposti vaihtaa uusiin.

NIMELLISTEHORobottiruohonleikkureiden nimellisteho on leikkurin keskimääräinen nettoteho leikkuun aikana. Massatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneen moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Maks. leikkuualue tunnissa 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m²

valoisuuden mukaan 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigointijärjestelmä Satunnainen Satunnainen Satunnainen Satunnainen

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 1 hakukaapeliPyörä- ja leikkuumoottori 2 + 1 hiiliharjatonta

tasavirtamoottoria2 + 1 hiiliharjatonta tasavirtamoottoria

2 + 1 hiiliharjatonta tasavirtamoottoria

2 + 1 hiiliharjatonta tasavirtamoottoria

Akku, tyyppi / kapasiteetti / jännite NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Latausvirta / lataustapa 6,0 A / Automaattinen 2,1 A / Automaattinen 4,0 A / Automaattinen 1,75 A / Automaattinen

Lisäenergialähde ― Aurinkopaneeli ― ―

Leikkuujärjestelmä 5 mattoveitsimäistä kääntöterää

3 mattoveitsimäistä kääntöterää

3 mattoveitsimäistä kääntöterää

3 mattoveitsimäistä kääntöterää

Teho, W 60 32 42 30

Leikkuuleveys / -korkeus, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Melutaso, dB(A) 69 64 64 64

Paino, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Näppäimistö 16 16 19 19

Ohjauspaneeli LCD-näyttö, jossa valikot LCD-näyttö, jossa valikot LCD-näyttö, jossa valikot LCD-näyttö, jossa valikot

Etätekstiviestintä ― ― 

Varashälytin

PIN-koodilukitus

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Ultrasonic-tunnistin ― ― ―

Rajakaapeli, m ― 250 400 250

Sinkilät, kpl ― 200 400 200

Lisäterät, kpl 30 9 9 9

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 137: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

136 137

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEENHusqvarnan Automower ®

-leikkureiden ominaisuuksia koskeva sanasto. Huomioon otettavia seikkoja

ennen koneen valintaa.Valitse leikkurimalli leikattavan alueen mukaan. Erimalliset robottiruohonleikkurit sopivat jopa 5500 m²:n kokoisille alueille. Ne on suunniteltu leikkaamaan ruohoa alueilla, joilla ei ole kiviä, isoja oksia tai muita irrallisia esteitä. Robotti-ruohonleikkurit leikkaavat helposti kumpuilevassakin maastossa ja rinteissä, joiden kaltevuus voi olla jopa 35 %. Ota huomioon nurmikon koko ja monimuotoisuus ennen kuin päätät, minkä mallin valitset.

Automower ®-leikkurin ympäristövaikutukset.Automower® toimii akulla, joten se ei tuota tavanomaisen ruohonleikkurin tavoin päästöjä. Varsinainen energiankulutus on hyvin alhainen ja verrattavissa hehkulampun kuluttamaan energiamäärään.

Hiljainen Automower ®.Automower® on poikkeuksellisen hiljainen. Se ei häiritse naapureita edes yövuorossa ollessaan.

Turvallisuus ja varkausuojaus.Automower®-leikkurissa on varashälytin ja PIN-koodilukitus, joten sitä ei tarvitse vartioida. Ilman koodeja ruohonleikkuri on varkaalle täysin arvoton.

Käyttö sateella ja kosteassa maastossa.Säänkestävä robottiruohonleikkuri toimii myös sateella ja kosteassa maastossa.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko robottiruohonleikkuri- ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevien neuvojen avulla voit valita omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Automaattinen lataustoiminto.Kun Automower® tarvitsee energiaa, se hakeutuu latausasemalle.

Leikkuukorkeuden säätö.Leikkuukorkeutta säädetään koneen päällä olevaa isoa nuppia kääntämällä.

Ohjauspaneeli.Ohjauspaneelin avulla voidaan määritellä omaa pihaa ja omia toivomuksia vastaavat yksilölliset asetukset.

Etätekstiviestintä.Jos työ jostakin syystä keskeytyy, Automower®­leikkurin viestintätoiminto lähettää viestin ohjelmaan tallennettuun matkapuhelinnumeroon.

Aurinkopaneeli.Automower® saa lisäenergiaa suoraan auringosta.

Ajastin.Voit itse valita koneen päivittäisen tai viikoittaisen toiminta­ajan.

Varashälytin.Voimakasääninen varashälytin suojaa leikkuria.

PIN-koodilukitus.Leikkuri voidaan lukita omistajan henkilökohtaisella PIN­koodilla.

Suuret, vetävät pyörät.Isot, karkeakuvioiset pyörät parantavat koneen toimintaa epätasaisessa maastossa. Leikkuri voi leikata alueita, joiden kaltevuus on jopa 35 %.

Nostotunnistin.Jos leikkuri nostetaan maasta tai jos se kaadetaan, leikkuuterä pysähtyy automaattisesti.

Kallistustunnistin.Leikkuri tunnistaa maaston kaltevuuden ja osaa tarvittaessa vaihtaa suuntaa.

Ultrasonic-tunnistin.Ultrasonic­tekniikalla toimivien antureiden avulla leikkuri välttää esteet, kuten puut ja pylväät.

Rajakaapeli.Leikkurin työskentelyalue rajataan kaapelin avulla.

Sinkilät.Rajakaapeli kiinnitetään paikalleen sinkilöillä.

Terät.Teräväreunaiset terät voidaan helposti vaihtaa uusiin.

NIMELLISTEHORobottiruohonleikkureiden nimellisteho on leikkurin keskimääräinen nettoteho leikkuun aikana. Massatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneen moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Leikkuualueen suositeltu koko 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Maks. leikkuualue tunnissa 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m²

valoisuuden mukaan 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigointijärjestelmä Satunnainen Satunnainen Satunnainen Satunnainen

Hakukaapeli Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 2 hakukaapelia Kyllä, 1 hakukaapeliPyörä- ja leikkuumoottori 2 + 1 hiiliharjatonta

tasavirtamoottoria2 + 1 hiiliharjatonta tasavirtamoottoria

2 + 1 hiiliharjatonta tasavirtamoottoria

2 + 1 hiiliharjatonta tasavirtamoottoria

Akku, tyyppi / kapasiteetti / jännite NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Latausvirta / lataustapa 6,0 A / Automaattinen 2,1 A / Automaattinen 4,0 A / Automaattinen 1,75 A / Automaattinen

Lisäenergialähde ― Aurinkopaneeli ― ―

Leikkuujärjestelmä 5 mattoveitsimäistä kääntöterää

3 mattoveitsimäistä kääntöterää

3 mattoveitsimäistä kääntöterää

3 mattoveitsimäistä kääntöterää

Teho, W 60 32 42 30

Leikkuuleveys / -korkeus, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Melutaso, dB(A) 69 64 64 64

Paino, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Näppäimistö 16 16 19 19

Ohjauspaneeli LCD-näyttö, jossa valikot LCD-näyttö, jossa valikot LCD-näyttö, jossa valikot LCD-näyttö, jossa valikot

Etätekstiviestintä ― ― 

Varashälytin

PIN-koodilukitus

Nostotunnistin

Kallistustunnistin

Ultrasonic-tunnistin ― ― ―

Rajakaapeli, m ― 250 400 250

Sinkilät, kpl ― 200 400 200

Lisäterät, kpl 30 9 9 9

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 138: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

138 139

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Kaikissa puutarhoissa on aina jonkinlainen kasvualusta. Mitä paremmin sitä hoidetaan, sitä paremmin kasvit kasvavat ja sitä runsaampaa satoa maaperä tuottaa. Erinomainen tulos vaatii tietenkin maan perusteellisen muokkauksen. Husqvarnan valikoimassa on tehokkaita ja monipuolisia puutarhajyrsimiä kaikentyyppisen maaperän muokkaamiseen. Kaikkien Husqvarnan ulkokäyttöön tarkoitettujen pienkoneiden tavoin niille ovat yhteistä luotettava tehokkuus, erinomainen ergonomia, taattu kestävyys ja ympäristövastuu. Ne ovat malliin katsomatta aivan omaa luokkaansa.

Maaperällä on puutarhassa tärkeä merkitys. Kun hoidat maaperää hyvin, se palkitsee sinut.

Page 139: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

138 139

TYÖTÄ HELPOTTAVIA RATKAISUJA

Kaikissa puutarhoissa on aina jonkinlainen kasvualusta. Mitä paremmin sitä hoidetaan, sitä paremmin kasvit kasvavat ja sitä runsaampaa satoa maaperä tuottaa. Erinomainen tulos vaatii tietenkin maan perusteellisen muokkauksen. Husqvarnan valikoimassa on tehokkaita ja monipuolisia puutarhajyrsimiä kaikentyyppisen maaperän muokkaamiseen. Kaikkien Husqvarnan ulkokäyttöön tarkoitettujen pienkoneiden tavoin niille ovat yhteistä luotettava tehokkuus, erinomainen ergonomia, taattu kestävyys ja ympäristövastuu. Ne ovat malliin katsomatta aivan omaa luokkaansa.

Maaperällä on puutarhassa tärkeä merkitys. Kun hoidat maaperää hyvin, se palkitsee sinut.

Page 140: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

140 141

www.husqvarna.fi

Maailman ensimmäinen akkukäyttöinen puutarhajyrsin.Kevyt, hiljainen, tehokas ja helppokäyttöinen – erinomainen puutarhajyrsin vaativalle kotikäyttäjälle, jolle ympäristö ja naapurit ovat yhtä tärkeitä kuin erinomainen muokkaustulos. Husqvarna TB 1000 on yhtä tehokas kuin kaikki tämän kokoluokan bensiinikäyttöiset jyrsimet, mutta se on hiljainen ja päästötön. Ergonomisessa, pehmustetussa työntöaisassa on helposti ulottuvilla olevat hipaisupainikkeet käynnistystä, pysäytystä

ja peruutusta varten. Kompaktia puutarhajyrsintä on mukava käyttää sekä kätevä kuljettaa ja säilyttää. Akkuyksikkö on helppo irrottaa lataamista varten, mutta akku voidaan ladata myös sen ollessa paikallaan koneessa. Monipuolisessa TB 1000 -puutarhajyrsimessä voidaan käyttää myös erilaisia lisävarusteita, kuten vakoauraa, reunaleikkuria ja sammalenrepijää.

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Tehokkuus.Todella tehokkaassa puutarhajyrsimessä pitää olla ärhäkkä ja helposti käynnistyvä moottori, käsittelyä helpottava peruutusvaihde ja moni-puolinen lisävarustevalikoima erilaisia työtehtäviä varten. Husqvarnan puutarhajyrsimissä tehokkuus on etusijalla.

Kestävyys.Kaikki puutarhajyrsinten komponentit ovat laadukkaita ja perusteellisesti testattuja kestävyyden optimoimiseksi. Bensiini käyttöisissä malleissa on vankka ja edistyksellinen Subaru-moottori.

Vetävät pyörät ja voimakkaasti kuvioidut renkaat. Tehokkaaseen työs­kentelyyn ja optimaaliseen pitoon.

Kahteen suuntaan pyörivät terät. Kovan maan syvämuokkaukseen ja pintamaan työstämiseen.

Ympäristö.Husqvarna pyrkii jatkuvasti vähentämään toimintansa ympäristövaikutuksia. Esittelimme vastikään maailman ensimmäisen akku käyt-töisen puutarhajyrsimen. Se säästää ympäristöä tietenkin vielä enemmän kuin hiljaiset ja polt toaine taloudelliset bensiinikäyttöiset mallimme.

Kestävät, edistykselliset moottorit. Käynnistyvät joka kerta helposti ja käyvät luotettavasti.

Akkukäyttöinen jyrsin on erinomainen ratkaisu, jos haluat

välttää melua ja päästöjä.

VÄHEMMÄN MELUA, EI PÄÄSTÖJÄ

Peruutusvaihde. Parantaa koneen hallintaominaisuuksia.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

TEKNISET TIEDOT TB 1000

Teho, W 1000

Akkutyyppi Ladattava suljettu lyijyakku

Akun kapasiteetti, Ah 12

Akkujännite, V 36

Käyntiaika, min * 30 – 45

Akun keskimääräinen latausaika, tuntia 6 – 8

Terien määrä 6

Työleveys (6 terää), cm 47

Pyörimisnopeudet eteenpäin, rpm 64 / 136 / 160

Pyörimisnopeus taaksepäin, rpm 64

Paino, kg 32

Irrotettava akkuyksikkö

= Vakio * Maastosta/olosuhteista riippuen (täyteen ladattuna). Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

Page 141: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

140 141

www.husqvarna.fi

Maailman ensimmäinen akkukäyttöinen puutarhajyrsin.Kevyt, hiljainen, tehokas ja helppokäyttöinen – erinomainen puutarhajyrsin vaativalle kotikäyttäjälle, jolle ympäristö ja naapurit ovat yhtä tärkeitä kuin erinomainen muokkaustulos. Husqvarna TB 1000 on yhtä tehokas kuin kaikki tämän kokoluokan bensiinikäyttöiset jyrsimet, mutta se on hiljainen ja päästötön. Ergonomisessa, pehmustetussa työntöaisassa on helposti ulottuvilla olevat hipaisupainikkeet käynnistystä, pysäytystä

ja peruutusta varten. Kompaktia puutarhajyrsintä on mukava käyttää sekä kätevä kuljettaa ja säilyttää. Akkuyksikkö on helppo irrottaa lataamista varten, mutta akku voidaan ladata myös sen ollessa paikallaan koneessa. Monipuolisessa TB 1000 -puutarhajyrsimessä voidaan käyttää myös erilaisia lisävarusteita, kuten vakoauraa, reunaleikkuria ja sammalenrepijää.

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Tehokkuus.Todella tehokkaassa puutarhajyrsimessä pitää olla ärhäkkä ja helposti käynnistyvä moottori, käsittelyä helpottava peruutusvaihde ja moni-puolinen lisävarustevalikoima erilaisia työtehtäviä varten. Husqvarnan puutarhajyrsimissä tehokkuus on etusijalla.

Kestävyys.Kaikki puutarhajyrsinten komponentit ovat laadukkaita ja perusteellisesti testattuja kestävyyden optimoimiseksi. Bensiini käyttöisissä malleissa on vankka ja edistyksellinen Subaru-moottori.

Vetävät pyörät ja voimakkaasti kuvioidut renkaat. Tehokkaaseen työs­kentelyyn ja optimaaliseen pitoon.

Kahteen suuntaan pyörivät terät. Kovan maan syvämuokkaukseen ja pintamaan työstämiseen.

Ympäristö.Husqvarna pyrkii jatkuvasti vähentämään toimintansa ympäristövaikutuksia. Esittelimme vastikään maailman ensimmäisen akku käyt-töisen puutarhajyrsimen. Se säästää ympäristöä tietenkin vielä enemmän kuin hiljaiset ja polt toaine taloudelliset bensiinikäyttöiset mallimme.

Kestävät, edistykselliset moottorit. Käynnistyvät joka kerta helposti ja käyvät luotettavasti.

Akkukäyttöinen jyrsin on erinomainen ratkaisu, jos haluat

välttää melua ja päästöjä.

VÄHEMMÄN MELUA, EI PÄÄSTÖJÄ

Peruutusvaihde. Parantaa koneen hallintaominaisuuksia.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

TEKNISET TIEDOT TB 1000

Teho, W 1000

Akkutyyppi Ladattava suljettu lyijyakku

Akun kapasiteetti, Ah 12

Akkujännite, V 36

Käyntiaika, min * 30 – 45

Akun keskimääräinen latausaika, tuntia 6 – 8

Terien määrä 6

Työleveys (6 terää), cm 47

Pyörimisnopeudet eteenpäin, rpm 64 / 136 / 160

Pyörimisnopeus taaksepäin, rpm 64

Paino, kg 32

Irrotettava akkuyksikkö

= Vakio * Maastosta/olosuhteista riippuen (täyteen ladattuna). Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

Page 142: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

Jos muokattavana on suuria maa-alueita, työ hoituu tehokkaasti Husqvarnan jyrsimillä.

Odottaako sinua iso urakka? Husqvarnan jyrsin valikoimassa on siinä tapauksessa myös sinulle oikea kone. Valikoiman helppokäyttöisillä jyrsimillä

tiiviinkin maaperän muokkaaminen käy vaivattomasti.

Tehokkaat jyrsimet monenlaiseen muokkaamiseen.Edistykselliset jyrsimet vaativaan käyttöön.Tehokkaita puutarhajyrsimiä kotikäyttäjille ja maanviljelijöille. Eteenpäin pyörivillä terillä varustetuilla koneilla kukka-penkkien ja kasvimaiden muokkaaminen sujuu vaivatta. Luotettavilla ja helposti käynnistyvillä Subaru-moottoreilla varustetuissa koneissa on sekä ajo- että peruutusvaihde, mikä parantaa niiden hallittavuutta. Käyttömukavuutta lisäävät säädettävä työntöaisa ja siinä hyvin ulottuvilla

olevat hallintalaitteet. Kuljetuspyörä helpottaa koneen siirtelyä ja käsittelyä, ja taittuva aisa minimoi säilytystilan tarpeen. Molemmissa malleissa on laitteen käyttöikää pidentävä irrotettava vaihteiston kotelo ja rasvanippa. Mallissa T560RS on tehokkuutta ja hallittavuutta parantava pneumaattinen voimansiirto.

Edistyksellisillä, peruutusvaihteella varustetuilla jyrsimillä voidaan muokata syvältä myös kovaa maata. Vetävät pyörät ja voimakkaasti kuvioidut renkaat takaavat erinomaisen pidon, ja ajo- ja peruutusvaihde helpottavat käyttöä. Tehokkailla ja luotettavilla Subaru-moottoreilla varustetut koneet on tarkoitettu ensiluokkaisia tuloksia edellyttäville kotikäyttäjille sekä maanviljelijöille, jotka haluavat muokata

suuria maa-alueita. Ajosuuntaa vastaan pyörivät terät muokkaavat maan syvältä myös tiiviisti pakkautuneessa maaperässä ja vanhoilla nurmikoilla. TR 430 Dual -mallissa on myös eteenpäin pyörivät terät, joilla voidaan muokata kätevästi puutarhan pintamaat ja vastaavat alueet. Kaikissa malleissa on ketjuveto sekä terissä että pyörissä. Työntöaisan korkeus voidaan säätää ergonomisesti käyttäjän mukaan.

LUOTETTAVUUTTA USEIN TOISTUVAAN KÄYTTÖÖNVAATIVAAN TEHOKÄYTTÖÖN

TEKNISET TIEDOT T560RS Pneumatic T50RS

Moottorin valmistaja Subaru Subaru

Moottorityyppi EP17 OHC EP16 OHC

Sylinteritilavuus, cc 169 160

Teho, kW * 2,8 2,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,6 2,7

Työleveys, cm 85 60

Työsyvyys, cm 28 28

Pyörimisnopeus, rpm 120 120

Voimansiirto Ketju / pneumaattinen Ketju / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / 1 1 / 1

Pneumaattinen vedonkytkentä ―

Taittuva työntöaisa

Taimisuojat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 147. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

TEKNISET TIEDOT TR 430 Dual TR 530 TR 430

Moottorin valmistaja Subaru Subaru Subaru

Moottorityyppi EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC

Sylinteritilavuus, cc 169 211 169

Teho, kW * 2,8 3,5 2,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,4 3,6 3,4

Työleveys, cm 43 53 43

Työsyvyys, cm 15 18 15

Pyörimisnopeus, rpm 190 299 190

Voimansiirto Ketju / manuaalinen Ketju / manuaalinen Ketju / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Kahteen suuntaan pyörivät terät ― ―

Säädettävä työntöaisa

Voimakaskuvioiset renkaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 147. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

Page 143: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

Jos muokattavana on suuria maa-alueita, työ hoituu tehokkaasti Husqvarnan jyrsimillä.

Odottaako sinua iso urakka? Husqvarnan jyrsin valikoimassa on siinä tapauksessa myös sinulle oikea kone. Valikoiman helppokäyttöisillä jyrsimillä

tiiviinkin maaperän muokkaaminen käy vaivattomasti.

Tehokkaat jyrsimet monenlaiseen muokkaamiseen.Edistykselliset jyrsimet vaativaan käyttöön.Tehokkaita puutarhajyrsimiä kotikäyttäjille ja maanviljelijöille. Eteenpäin pyörivillä terillä varustetuilla koneilla kukka-penkkien ja kasvimaiden muokkaaminen sujuu vaivatta. Luotettavilla ja helposti käynnistyvillä Subaru-moottoreilla varustetuissa koneissa on sekä ajo- että peruutusvaihde, mikä parantaa niiden hallittavuutta. Käyttömukavuutta lisäävät säädettävä työntöaisa ja siinä hyvin ulottuvilla

olevat hallintalaitteet. Kuljetuspyörä helpottaa koneen siirtelyä ja käsittelyä, ja taittuva aisa minimoi säilytystilan tarpeen. Molemmissa malleissa on laitteen käyttöikää pidentävä irrotettava vaihteiston kotelo ja rasvanippa. Mallissa T560RS on tehokkuutta ja hallittavuutta parantava pneumaattinen voimansiirto.

Edistyksellisillä, peruutusvaihteella varustetuilla jyrsimillä voidaan muokata syvältä myös kovaa maata. Vetävät pyörät ja voimakkaasti kuvioidut renkaat takaavat erinomaisen pidon, ja ajo- ja peruutusvaihde helpottavat käyttöä. Tehokkailla ja luotettavilla Subaru-moottoreilla varustetut koneet on tarkoitettu ensiluokkaisia tuloksia edellyttäville kotikäyttäjille sekä maanviljelijöille, jotka haluavat muokata

suuria maa-alueita. Ajosuuntaa vastaan pyörivät terät muokkaavat maan syvältä myös tiiviisti pakkautuneessa maaperässä ja vanhoilla nurmikoilla. TR 430 Dual -mallissa on myös eteenpäin pyörivät terät, joilla voidaan muokata kätevästi puutarhan pintamaat ja vastaavat alueet. Kaikissa malleissa on ketjuveto sekä terissä että pyörissä. Työntöaisan korkeus voidaan säätää ergonomisesti käyttäjän mukaan.

LUOTETTAVUUTTA USEIN TOISTUVAAN KÄYTTÖÖNVAATIVAAN TEHOKÄYTTÖÖN

TEKNISET TIEDOT T560RS Pneumatic T50RS

Moottorin valmistaja Subaru Subaru

Moottorityyppi EP17 OHC EP16 OHC

Sylinteritilavuus, cc 169 160

Teho, kW * 2,8 2,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,6 2,7

Työleveys, cm 85 60

Työsyvyys, cm 28 28

Pyörimisnopeus, rpm 120 120

Voimansiirto Ketju / pneumaattinen Ketju / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / 1 1 / 1

Pneumaattinen vedonkytkentä ―

Taittuva työntöaisa

Taimisuojat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 147. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

TEKNISET TIEDOT TR 430 Dual TR 530 TR 430

Moottorin valmistaja Subaru Subaru Subaru

Moottorityyppi EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC

Sylinteritilavuus, cc 169 211 169

Teho, kW * 2,8 3,5 2,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,4 3,6 3,4

Työleveys, cm 43 53 43

Työsyvyys, cm 15 18 15

Pyörimisnopeus, rpm 190 299 190

Voimansiirto Ketju / manuaalinen Ketju / manuaalinen Ketju / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Kahteen suuntaan pyörivät terät ― ―

Säädettävä työntöaisa

Voimakaskuvioiset renkaat

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 147. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

Page 144: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

Kevyissä jyrsimissä on monia työtä helpottavia ominaisuuksia. Koneet käynnistyvät vaivattomasti,

ja lisäksi niitä on helppo käyttää, kuljettaa ja säilyttää. Toisin sanoen helppo valinta kaikille

vaativille puutarhatöiden harrastajille.

Monikäyttöiset jyrsimet kotipuutarhan muokkaustöihin.Kevyitä ja kompakteja jyrsimiä on erittäin helppo käsitellä, käyttää, kuljettaa ja säilyttää. Mallit sopivat kotikäyttäjille, jotka haluavat muokata puutarhamaan ja kukkapenkit helposti ja tehokkaasti ilman lapiota. Jyrsimillä voi tehdä monia muitakin töitä. Molempiin malleihin on saatavana lisävarusteena sammalenrepijä. T300RS:ssä

voidaan käyttää myös vakoauraa, pintamuokkaukseen tarkoitettuja erikoisteriä sekä reunaleikkuria ja pysty leikkuria. Tehonlähteenä ovat luotettavat, helposti käynnistyvät Subaru-moottorit. Kantokahvat helpottavat koneen siirtämistä ja käsittelyä. T25RS-mallissa on lisäksi kuljetuspyörä.

PUUTARHURIN PARAS KAVERI LISÄVARUSTEET

Vakoaura.Kasvimaan vakojen auraamiseen.

Sammalenrepijä.Poistaa sammalen nurmikolta.

Nurmikon pintailmaaja.Tekee maaperään reikiä, jotta ilma, vesi ja lan noit teet pääsevät tunkeu tumaan maahan.

Erikoisterät pinta-muokkaukseen.Poistavat rikkaruohot kasvimaalta.

Reunaleikkuri.Reuna-alueiden rajaamiseen.

TEKNISET TIEDOT T25RS T300RS Compact Pro

Moottorin valmistaja Subaru Subaru

Moottorityyppi EH09 OHV EH035 OHV

Sylinteritilavuus, cc 86 33,5

Teho, kW * 1,4 0,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,5 0,7

Työleveys, cm 54 24

Työsyvyys, cm 18 15

Pyörimisnopeus, rpm 210 190

Voimansiirto Ketju / manuaalinen Kierukkavaihde / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / ― 1 / ―

Paino, kg 22 12

Taittuva työntöaisa

Kantokahva / t

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 147. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

LISÄVARUSTEET TB 1000 TR­mallit T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProVakoaura ― ― ― ―Vakoaura ja metallipyörät ― ― ― ―Sammalenrepijä ― ― ―Erikoisterät pintamuokkaukseen ― ― ― ― ―Nurmikon pintailmaaja ― ― ― ― ―Reunaleikkuri ― ― ― ―Lisäterät ― ― ― ―Kuljetuspyörät ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 145: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

Kevyissä jyrsimissä on monia työtä helpottavia ominaisuuksia. Koneet käynnistyvät vaivattomasti,

ja lisäksi niitä on helppo käyttää, kuljettaa ja säilyttää. Toisin sanoen helppo valinta kaikille

vaativille puutarhatöiden harrastajille.

Monikäyttöiset jyrsimet kotipuutarhan muokkaustöihin.Kevyitä ja kompakteja jyrsimiä on erittäin helppo käsitellä, käyttää, kuljettaa ja säilyttää. Mallit sopivat kotikäyttäjille, jotka haluavat muokata puutarhamaan ja kukkapenkit helposti ja tehokkaasti ilman lapiota. Jyrsimillä voi tehdä monia muitakin töitä. Molempiin malleihin on saatavana lisävarusteena sammalenrepijä. T300RS:ssä

voidaan käyttää myös vakoauraa, pintamuokkaukseen tarkoitettuja erikoisteriä sekä reunaleikkuria ja pysty leikkuria. Tehonlähteenä ovat luotettavat, helposti käynnistyvät Subaru-moottorit. Kantokahvat helpottavat koneen siirtämistä ja käsittelyä. T25RS-mallissa on lisäksi kuljetuspyörä.

PUUTARHURIN PARAS KAVERI LISÄVARUSTEET

Vakoaura.Kasvimaan vakojen auraamiseen.

Sammalenrepijä.Poistaa sammalen nurmikolta.

Nurmikon pintailmaaja.Tekee maaperään reikiä, jotta ilma, vesi ja lan noit teet pääsevät tunkeu tumaan maahan.

Erikoisterät pinta-muokkaukseen.Poistavat rikkaruohot kasvimaalta.

Reunaleikkuri.Reuna-alueiden rajaamiseen.

TEKNISET TIEDOT T25RS T300RS Compact Pro

Moottorin valmistaja Subaru Subaru

Moottorityyppi EH09 OHV EH035 OHV

Sylinteritilavuus, cc 86 33,5

Teho, kW * 1,4 0,8

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,5 0,7

Työleveys, cm 54 24

Työsyvyys, cm 18 15

Pyörimisnopeus, rpm 210 190

Voimansiirto Ketju / manuaalinen Kierukkavaihde / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / ― 1 / ―

Paino, kg 22 12

Taittuva työntöaisa

Kantokahva / t

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 147. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 146 –147.

LISÄVARUSTEET TB 1000 TR­mallit T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProVakoaura ― ― ― ―Vakoaura ja metallipyörät ― ― ― ―Sammalenrepijä ― ― ―Erikoisterät pintamuokkaukseen ― ― ― ― ―Nurmikon pintailmaaja ― ― ― ― ―Reunaleikkuri ― ― ― ―Lisäterät ― ― ― ―Kuljetuspyörät ― ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 146: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

146 147

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEEN

Tehokas akku.Tehokas akku takaa saman suorituskyvyn kuin bensiinikäyttöinen moottori.

Ergonominen pehmustettu työntöaisa.Ergonominen pehmustettu työntöaisa, jossa hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla.

Hipaisupainike.Käyttömukavuutta parantaa helposti ulottuvilla oleva hipaisupainike käynnistystä, pysäytystä ja peruutusta varten.

Turbonopeus.Vaativassa työssä voidaan käyttää 15 % pyörimisnopeutta lisäävää turbonopeutta.

Peruutusvaihde.Terät pyörivät peruutettaessa taaksepäin, mikä helpottaa käyttöä ja hallintaa ahtaissa tiloissa.

Säädettävä työntöaisa.Mukavan työasennon mahdollistaa sekä vaaka- että pystysuunnassa säädettävä työntöaisa.

Taittuva työntöaisa.Helpottaa säilytystä ja kuljetusta.

Akun merkkivalo.Kertoo, milloin akku on tyhjenemässä ja latauksen tarpeessa.

Irrotettava akkuyksikkö.Akkuyksikön kantokahvan ansiosta akku on helppo irrottaa lataamista varten. Akku voidaan ladata myös sen ollessa paikallaan koneessa.

Kuljetuspyörät.Puutarhajyrsin on helppo siirtää paikasta toiseen kuljetuspyörien avulla.

Kahteen suuntaan pyörivät terät.Terät pyörivät joko eteen- tai taaksepäin. Käytä eteenpäin pyörivää toimintoa pintamaan muokkaamiseen ja ajosuuntaa vastaan pyörivää toimintoa maan syvämuokkaukseen.

Ajosuuntaa vastaan pyörivät terät.Terät pyörivät kulkusuuntaa vastaan ja rikkovat tehokkaasti maan pinnan. Myös kovan maan muokkaaminen syvältä onnistuu.

Kantokahva /t.Helpottaa nostoa ja kuljetusta.

Kuljetuspyörä/t.Helpottaa kuljetusta. Kuljetuspyörä voidaan nostaa kätevästi yläasentoon käytön ajaksi.

Vetävät pyörät.Vetävät pyörät tekevät ajosta helppoa ja mukavaa.

Kannusrauta.Kannusraudan avulla jyrsimen muokkaussyvyyden voi säätää tarpeen mukaan.

Taimisuojat.Suojaavat työalueen ulkopuolella olevia kasveja.

Irrotettava vaihteiston kotelo.Irrotettava vaihteiston kotelo ja rasvanippa mahdollistavat vaihteiston huoltamisen.

Voimansiirrossa kolmoiskuulalaakerointi.Tehokkaan kierukkavoimansiirron kolmoiskuulalaakerointi parantaa kestävyyttä.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Husqvarnalla on sopiva puutarhajyrsin kaikenlaisiin maan muok­kaustöihin, olipa kyseessä nurmikon muokkaus tai kasvimaan muokkaus ennen kylvöä. Peruutusvaihteella varustetut mallit helpottavat tiiviisti pakkautuneen maaperän ja nurmikon muok­kaamista. Työ tehostuu, kun koneessa on vetävät pyörät ja ajosuuntaa vastaan pyörivät terät.

Eteenpäin pyörivillä terillä varustetut puutarhajyrsimet sopivat pieniin puutarhatöihin, kuten kukkapenkkien ja puutarhamaan muokkaamiseen. Jyrsimen terät vetävät konetta. Saatavana ovat työleveydet 24–85 cm. Pienemmät mallit sopivat erinomaisesti pienen pihan ja kasvimaan muokkaamiseen, ja niissä voidaan käyttää myös moniin muihin työtehtäviin sopivia lisävarusteita.

Laajoilla ja avoimilla alueilla sopivin kone on peruutusvaihteella ■■

ja ajosuuntaa vastaan pyörivillä terillä varustettu puutarhajyrsin tai suurella työleveydellä, eteenpäin pyörivillä terillä ja voimakkaalla moottorilla varustettu jyrsin.

Eteenpäin pyörivillä terillä varustettu puutarhajyrsin ■■

soveltuu monenlaisiin puutarhatöihin. Malliin voidaan asentaa lisävarusteita, kuten sammalenrepijä, reunaleikkuri, pystyleikkuri ja vakoaura.

Jos pihallasi on useita pieniä muokattavia alueita ja ■■

kukkapenkkejä, sinun kannattaa valita jyrsinmalli, jossa on kantokahvat tai kuljetuspyörät.

Optimaalisia hallintaominaisuuksia tarvitsevan on syytä ■■

valita peruutusvaihteella varustettu jyrsin.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko jyrsin­ ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevat neuvot auttavat sinua valitsemaan omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Pneumaattinen vedonkytkentä.Lisää ajomukavuutta ja hallittavuutta.

Vaihteen valinta työntöaisassa.Ergonomisessa työntöaisassa olevat hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla.

Peruutusvaihteisto.Parantaa koneen hallintaominaisuuksia.

Voimakkaasti kuvioidut renkaat.Voimakkaasti kuvioidut isot renkaat takaavat erinomaisen pidon.

Vastapaino.Lisää pyörien painoa ja parantaa tasapainoa.

Syvyydensäätö.Työsyvyyden helppoa säätämistä varten.

Teränsuojus.Suojaa tehokkaasti pyörivien terien lennättämiltä roskilta.

Husqvarna-puutarhajyrsinten ominaisuuksia koskeva sanasto.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotanto moottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

TB 1000

Teho, W 1000Akkutyyppi Ladattava suljettu lyijyakkuAkun kapasiteetti, Ah 12Akkujännite, V 36Akkuyksikkö, kg 12Käyntiaika, min * 30 – 45Akun keskimääräinen latausaika, tuntia 6 – 8Terien määrä 6Terän läpimitta, cm 24Työleveys (6 terää), cm 47Teränopeudet, eteen / taakse 3 / 1Pyörimisnopeudet eteenpäin, rpm 64 / 136 / 160Pyörimisnopeus taaksepäin, rpm 64Paino, kg 32Ergonominen pehmustettu työntöaisaHipaisupainikeTurbonopeusPeruutusvaihdeVaakasuunnassa säädettävä aisaPystysuunnassa säädettävä aisaTaittuva työntöaisaAkun varaustason merkkivaloIrrotettava akkuyksikköKuljetuspyörät

* Maastosta/olosuhteista riippuen (täyteen ladattuna).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Moottorin valmistaja Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruMoottorityyppi EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVSylinteritilavuus, cc 169 211 169 169 160 86 33,5Teho, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Jyrsintyyppi Pyörävetoinen Pyörävetoinen Pyörävetoinen Jyrsinvetoinen Jyrsinvetoinen Jyrsinvetoinen JyrsinvetoinenTyöleveys, cm 43 53 43 85 60 54 24Työsyvyys, cm 15 18 15 28 28 18 15Syvyydensäätö, asentoja 7 7 7 ― ― ― ―Pyörimisnopeus, rpm 190 299 190 120 120 210 190

Voimansiirto Ketju / manuaalinen

Ketju / manuaalinen

Ketju / manuaalinen

Ketju / pneumaattinen

Ketju / manuaalinen

Ketju / manuaalinen

Kierukkavaihde / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Paino, kg 90 93 90 55 52 22 12Kahteen suuntaan pyörivät terät ― ― ― ― ― ―Ajosuuntaa vastaan pyörivät terät ― ― ― ―Taittuva työntöaisa ― ― ―Kantokahva / t ― ― ― ― ―Pystysuunnassa säädettävä aisa ― ―Vaakasuunnassa säädettävä aisa ― ― ― ― ― ―Kuljetuspyörä / t ― ― ― ―Vetävät pyörät ― ― ― ―Kannusrauta ― ― ― ― ―Taimisuojat ― ― ― ― ―Irrotettava vaihteiston kotelo ― ― ― ― ―Voimansiirrossa kolmoiskuulalaakerointi ― ― ― ― ― ―Pneumaattinen vedonkytkentä ― ― ― ― ― ―Vaihteen valinta aisassa ― ― ― ― ―Peruutusvaihteisto ― ―Voimakaskuvioiset renkaat ― ― ― ―Vastapaino ― ― ― ―Syvyydensäätö ― ― ― ―Teränsuojus ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 147: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

146 147

www.husqvarna.fi

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

NEUVOJA OSTAMISEEN

Tehokas akku.Tehokas akku takaa saman suorituskyvyn kuin bensiinikäyttöinen moottori.

Ergonominen pehmustettu työntöaisa.Ergonominen pehmustettu työntöaisa, jossa hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla.

Hipaisupainike.Käyttömukavuutta parantaa helposti ulottuvilla oleva hipaisupainike käynnistystä, pysäytystä ja peruutusta varten.

Turbonopeus.Vaativassa työssä voidaan käyttää 15 % pyörimisnopeutta lisäävää turbonopeutta.

Peruutusvaihde.Terät pyörivät peruutettaessa taaksepäin, mikä helpottaa käyttöä ja hallintaa ahtaissa tiloissa.

Säädettävä työntöaisa.Mukavan työasennon mahdollistaa sekä vaaka- että pystysuunnassa säädettävä työntöaisa.

Taittuva työntöaisa.Helpottaa säilytystä ja kuljetusta.

Akun merkkivalo.Kertoo, milloin akku on tyhjenemässä ja latauksen tarpeessa.

Irrotettava akkuyksikkö.Akkuyksikön kantokahvan ansiosta akku on helppo irrottaa lataamista varten. Akku voidaan ladata myös sen ollessa paikallaan koneessa.

Kuljetuspyörät.Puutarhajyrsin on helppo siirtää paikasta toiseen kuljetuspyörien avulla.

Kahteen suuntaan pyörivät terät.Terät pyörivät joko eteen- tai taaksepäin. Käytä eteenpäin pyörivää toimintoa pintamaan muokkaamiseen ja ajosuuntaa vastaan pyörivää toimintoa maan syvämuokkaukseen.

Ajosuuntaa vastaan pyörivät terät.Terät pyörivät kulkusuuntaa vastaan ja rikkovat tehokkaasti maan pinnan. Myös kovan maan muokkaaminen syvältä onnistuu.

Kantokahva /t.Helpottaa nostoa ja kuljetusta.

Kuljetuspyörä/t.Helpottaa kuljetusta. Kuljetuspyörä voidaan nostaa kätevästi yläasentoon käytön ajaksi.

Vetävät pyörät.Vetävät pyörät tekevät ajosta helppoa ja mukavaa.

Kannusrauta.Kannusraudan avulla jyrsimen muokkaussyvyyden voi säätää tarpeen mukaan.

Taimisuojat.Suojaavat työalueen ulkopuolella olevia kasveja.

Irrotettava vaihteiston kotelo.Irrotettava vaihteiston kotelo ja rasvanippa mahdollistavat vaihteiston huoltamisen.

Voimansiirrossa kolmoiskuulalaakerointi.Tehokkaan kierukkavoimansiirron kolmoiskuulalaakerointi parantaa kestävyyttä.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Husqvarnalla on sopiva puutarhajyrsin kaikenlaisiin maan muok­kaustöihin, olipa kyseessä nurmikon muokkaus tai kasvimaan muokkaus ennen kylvöä. Peruutusvaihteella varustetut mallit helpottavat tiiviisti pakkautuneen maaperän ja nurmikon muok­kaamista. Työ tehostuu, kun koneessa on vetävät pyörät ja ajosuuntaa vastaan pyörivät terät.

Eteenpäin pyörivillä terillä varustetut puutarhajyrsimet sopivat pieniin puutarhatöihin, kuten kukkapenkkien ja puutarhamaan muokkaamiseen. Jyrsimen terät vetävät konetta. Saatavana ovat työleveydet 24–85 cm. Pienemmät mallit sopivat erinomaisesti pienen pihan ja kasvimaan muokkaamiseen, ja niissä voidaan käyttää myös moniin muihin työtehtäviin sopivia lisävarusteita.

Laajoilla ja avoimilla alueilla sopivin kone on peruutusvaihteella ■■

ja ajosuuntaa vastaan pyörivillä terillä varustettu puutarhajyrsin tai suurella työleveydellä, eteenpäin pyörivillä terillä ja voimakkaalla moottorilla varustettu jyrsin.

Eteenpäin pyörivillä terillä varustettu puutarhajyrsin ■■

soveltuu monenlaisiin puutarhatöihin. Malliin voidaan asentaa lisävarusteita, kuten sammalenrepijä, reunaleikkuri, pystyleikkuri ja vakoaura.

Jos pihallasi on useita pieniä muokattavia alueita ja ■■

kukkapenkkejä, sinun kannattaa valita jyrsinmalli, jossa on kantokahvat tai kuljetuspyörät.

Optimaalisia hallintaominaisuuksia tarvitsevan on syytä ■■

valita peruutusvaihteella varustettu jyrsin.

Husqvarnan verkkosivustolla on esitelty koko jyrsin­ ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevat neuvot auttavat sinua valitsemaan omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

Pneumaattinen vedonkytkentä.Lisää ajomukavuutta ja hallittavuutta.

Vaihteen valinta työntöaisassa.Ergonomisessa työntöaisassa olevat hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla.

Peruutusvaihteisto.Parantaa koneen hallintaominaisuuksia.

Voimakkaasti kuvioidut renkaat.Voimakkaasti kuvioidut isot renkaat takaavat erinomaisen pidon.

Vastapaino.Lisää pyörien painoa ja parantaa tasapainoa.

Syvyydensäätö.Työsyvyyden helppoa säätämistä varten.

Teränsuojus.Suojaa tehokkaasti pyörivien terien lennättämiltä roskilta.

Husqvarna-puutarhajyrsinten ominaisuuksia koskeva sanasto.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotanto moottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

TB 1000

Teho, W 1000Akkutyyppi Ladattava suljettu lyijyakkuAkun kapasiteetti, Ah 12Akkujännite, V 36Akkuyksikkö, kg 12Käyntiaika, min * 30 – 45Akun keskimääräinen latausaika, tuntia 6 – 8Terien määrä 6Terän läpimitta, cm 24Työleveys (6 terää), cm 47Teränopeudet, eteen / taakse 3 / 1Pyörimisnopeudet eteenpäin, rpm 64 / 136 / 160Pyörimisnopeus taaksepäin, rpm 64Paino, kg 32Ergonominen pehmustettu työntöaisaHipaisupainikeTurbonopeusPeruutusvaihdeVaakasuunnassa säädettävä aisaPystysuunnassa säädettävä aisaTaittuva työntöaisaAkun varaustason merkkivaloIrrotettava akkuyksikköKuljetuspyörät

* Maastosta/olosuhteista riippuen (täyteen ladattuna).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Moottorin valmistaja Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruMoottorityyppi EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVSylinteritilavuus, cc 169 211 169 169 160 86 33,5Teho, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Jyrsintyyppi Pyörävetoinen Pyörävetoinen Pyörävetoinen Jyrsinvetoinen Jyrsinvetoinen Jyrsinvetoinen JyrsinvetoinenTyöleveys, cm 43 53 43 85 60 54 24Työsyvyys, cm 15 18 15 28 28 18 15Syvyydensäätö, asentoja 7 7 7 ― ― ― ―Pyörimisnopeus, rpm 190 299 190 120 120 210 190

Voimansiirto Ketju / manuaalinen

Ketju / manuaalinen

Ketju / manuaalinen

Ketju / pneumaattinen

Ketju / manuaalinen

Ketju / manuaalinen

Kierukkavaihde / manuaalinen

Vaihteet, eteen / taakse 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Paino, kg 90 93 90 55 52 22 12Kahteen suuntaan pyörivät terät ― ― ― ― ― ―Ajosuuntaa vastaan pyörivät terät ― ― ― ―Taittuva työntöaisa ― ― ―Kantokahva / t ― ― ― ― ―Pystysuunnassa säädettävä aisa ― ―Vaakasuunnassa säädettävä aisa ― ― ― ― ― ―Kuljetuspyörä / t ― ― ― ―Vetävät pyörät ― ― ― ―Kannusrauta ― ― ― ― ―Taimisuojat ― ― ― ― ―Irrotettava vaihteiston kotelo ― ― ― ― ―Voimansiirrossa kolmoiskuulalaakerointi ― ― ― ― ― ―Pneumaattinen vedonkytkentä ― ― ― ― ― ―Vaihteen valinta aisassa ― ― ― ― ―Peruutusvaihteisto ― ―Voimakaskuvioiset renkaat ― ― ― ―Vastapaino ― ― ― ―Syvyydensäätö ― ― ― ―Teränsuojus ― ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana

Page 148: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Tehokkuus.Kaksivaihejärjestelmässä syöttökierukka jauhaa ensin lumen ja siirtää sen sitten heittopyörään, joka puhaltaa lumen ulos. Järjestelmä toimii tehokkaasti myös tiiviissä ja kovaksi jäätyneessä lumessa. Portaattoman ajonopeuden ansiosta työskentely on aina optimaalista.

Kestävyys.Tehokkaissa ja kestävissä lumilingoissa on järeä, hitsattu teräslevyrakenne ja vankat, karkea ku vioiset pyörät. Briggs & Stratton -moottorit on suunniteltu erityisesti ankariin sääolosuhteisiin.

Ergonomia.Kaikki vivut ja hallintalaitteet ovat hyvin käyttäjän ulottuvilla. Ohjaustehostimen ansiosta valitun pyörän veto voidaan tarvittaessa vapauttaa, jolloin lumilingon kääntäminen ja hallinta helpottuu. Lämpökahvat ja sähkö-käynnistin parantavat käyttömukavuutta.

2­vaihejärjestelmä. Tehokasta lumenaurausta.

Ohjaustehostin ja portaaton nopeudensäätö. Helpottavat koneen käyttöä ja käsittelyä.

Sähkökäynnistys. Lumilinko käynnistyy vaivattomasti pakkasella, kun kone liitetään virtalähteeseen.

Husqvarnan lumilingot ovat erinomainen valinta luotettavuutta ja suorituskykyä vaativalle

käyttäjälle. Helppokäyttöiset koneet on suunniteltu erityyppisen lumen auraamiseen.

TEHOKKUUTTA LUMITÖIHIN

Luotettavaan ja tehokkaaseen lumen auraukseen.Husqvarnan tehokkaat lumilingot on suunniteltu paran-tamaan työmukavuutta ja helpottamaan lumenluontia kotipihalla ja laajemmillakin alueilla. Tehokkailla 2-vaihe-järjestelmällä varustetuilla koneilla lumen auraaminen käy kätevästi ja nopeasti. E-malleissa oleva sähkökäynnistystoiminto takaa vaivattoman käynnistyksen pakkassäällä. Kaikissa malleissa on ohjauspaneelin vivulla hallittava portaaton

nopeudensäätö, lukittava voimansiirto (molemmat pyörät vetävät konetta) sekä hyvän pidon takaavat, karkeakuvioiset X-trac-renkaat. P-mallien ohjaustehostimen ansiosta toisen pyörän veto voidaan vapauttaa, jolloin lumilinkoa on helppo käsitellä. Kaikki vivut ja hallintalaitteet ovat hyvin käyttäjän ulottuvilla.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

TEKNISET TIEDOT ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Moottorin nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Sylinteritilavuus, cc 342 305 250 205

Teho, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,0 3,0 3,0 3,0

Työleveys, cm 76 68 61 61

Rengaskoko, tuumaa 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Sähkökäynnistys ―

2­vaihejärjestelmä

Ohjaustehostin ― ―

Kahvalämmitys ―

Tehokas heittopyörä ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 150. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 150 –151.

Page 149: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

www.husqvarna.fi

PARASTA SUORITUSKYKYÄ KÄYTTÄJÄLLE

Tehokkuus.Kaksivaihejärjestelmässä syöttökierukka jauhaa ensin lumen ja siirtää sen sitten heittopyörään, joka puhaltaa lumen ulos. Järjestelmä toimii tehokkaasti myös tiiviissä ja kovaksi jäätyneessä lumessa. Portaattoman ajonopeuden ansiosta työskentely on aina optimaalista.

Kestävyys.Tehokkaissa ja kestävissä lumilingoissa on järeä, hitsattu teräslevyrakenne ja vankat, karkea ku vioiset pyörät. Briggs & Stratton -moottorit on suunniteltu erityisesti ankariin sääolosuhteisiin.

Ergonomia.Kaikki vivut ja hallintalaitteet ovat hyvin käyttäjän ulottuvilla. Ohjaustehostimen ansiosta valitun pyörän veto voidaan tarvittaessa vapauttaa, jolloin lumilingon kääntäminen ja hallinta helpottuu. Lämpökahvat ja sähkö-käynnistin parantavat käyttömukavuutta.

2­vaihejärjestelmä. Tehokasta lumenaurausta.

Ohjaustehostin ja portaaton nopeudensäätö. Helpottavat koneen käyttöä ja käsittelyä.

Sähkökäynnistys. Lumilinko käynnistyy vaivattomasti pakkasella, kun kone liitetään virtalähteeseen.

Husqvarnan lumilingot ovat erinomainen valinta luotettavuutta ja suorituskykyä vaativalle

käyttäjälle. Helppokäyttöiset koneet on suunniteltu erityyppisen lumen auraamiseen.

TEHOKKUUTTA LUMITÖIHIN

Luotettavaan ja tehokkaaseen lumen auraukseen.Husqvarnan tehokkaat lumilingot on suunniteltu paran-tamaan työmukavuutta ja helpottamaan lumenluontia kotipihalla ja laajemmillakin alueilla. Tehokkailla 2-vaihe-järjestelmällä varustetuilla koneilla lumen auraaminen käy kätevästi ja nopeasti. E-malleissa oleva sähkökäynnistystoiminto takaa vaivattoman käynnistyksen pakkassäällä. Kaikissa malleissa on ohjauspaneelin vivulla hallittava portaaton

nopeudensäätö, lukittava voimansiirto (molemmat pyörät vetävät konetta) sekä hyvän pidon takaavat, karkeakuvioiset X-trac-renkaat. P-mallien ohjaustehostimen ansiosta toisen pyörän veto voidaan vapauttaa, jolloin lumilinkoa on helppo käsitellä. Kaikki vivut ja hallintalaitteet ovat hyvin käyttäjän ulottuvilla.

Esitellyt ominaisuudet ovat saatavana mallikohtaisesti.

TEKNISET TIEDOT ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Moottorin nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Sylinteritilavuus, cc 342 305 250 205

Teho, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,0 3,0 3,0 3,0

Työleveys, cm 76 68 61 61

Rengaskoko, tuumaa 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Sähkökäynnistys ―

2­vaihejärjestelmä

Ohjaustehostin ― ―

Kahvalämmitys ―

Tehokas heittopyörä ― ― ―

= Vakio ― = Ei saatavana * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 150. Ominaisuuksia koskeva sanasto ja lisää teknisiä tietoja on sivuilla 150 –151.

Page 150: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

150 151

www.husqvarna.fi

NEUVOJA OSTAMISEEN

2­vaihejärjestelmä.Syöttökela syöttää tehokkaasti lunta koneeseen, minkä jälkeen suuritehoinen puhallin puhaltaa lumen ulos.

Sähkökäynnistys.Lumilinko käynnistyy vaivattomasti käynnistyspainiketta painamalla. Lämpimän moottorin voi käynnistää helposti käynnistyskahvasta.

Ohjaustehostin.Toisen pyörän vedon voi tarvittaessa vapauttaa, jolloin linko kääntyy lähes paikallaan.

Lukittu voimansiirto.Lukittavan voimansiirron ansiosta molemmat pyörät vetävät samalla nopeudella, mikä parantaa pitoa oleellisesti.

Portaaton nopeudensäätö.Portaatonta nopeudensäätöä sekä eteenpäin ajettaessa että peruutettaessa hallitaan ohjauspaneelin vivulla.

Kahvalämmitys.Parantaa käyttömukavuutta kylmällä säällä.

Kestävä syöttökierukka.Vankka syöttökierukka toimii ensiluokkaisella tavalla niin jäätyneessä kuin märässäkin lumessa.

Kestävä syöttökierukan kotelo.Luja ja kestävä syöttökierukan kotelo kestää kovaa käyttöä, tehostaa lumen aurausta ja pidentää tuotteen käyttöikää.

Huippuluokan ohjauskaapelit.Lujat kaapelit ovat pitkäikäisiä ja kestävät entistä paremmin myös kovaa pakkasta.

Heittotorven säätö ohjauspaneelista.Heittotorven suuntaa on helppo muuttaa ohjauspaneelin vivulla.

Heittokorkeuden säätö ohjauspaneelista.Heittokorkeutta säädetään ohjauspaneelin vivulla.

Taaksepuhallusohjaimen jatkokappale.Helpottaa kevyen ja kuivan lumen raivaamista sekä parantaa työskentelymukavuutta tuulisella säällä.

Tehokas heittopyörä.Linkoaa lumen kauas.

Kuulalaakeroitu syöttökela.Parantaa kestävyyttä.

Halogeeniajovalot.Helpottavat käyttöä pimeällä.

Puhdistustyökalu.Jos heittotorvi tukkeutuu, se on helppo puhdistaa puhdistustyökalulla.

Hankileikkuri.Parantaa koneen suorituskykyä pakkautuneen lumen ajossa.

X­trac, karkeakuvioiset renkaat.Takaavat hyvän pidon.

Kestävät jalakset.Parantavat kantavuutta ja pidentävät tuotteen käyttöikää.

Säädettävät jalakset.Syöttökierukan maavaraa voidaan säätää maanpinnan/alustan suojaamiseksi.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Lumilinkoa valittaessa kannattaa ottaa huomioon puhdis tettavan alueen koko sekä kyseisen seudun tyypilliset talviolo suhteet. Tehokkaalla moottorilla ja suurella työleveydellä varustettu lumilinko säästää aikaa, kun aurattava alue on laaja ja paksun, raskaan lumen peitossa. Kuivan lumen peittämille, pienemmille alueille riittää pienempitehoinen moottori.

Jos lumilinkoa on käännettävä usein, valitse ohjaustehostimella ■■

varustettu kone.

Ostamalla sähkökäynnistyksellä varustetun mallin voit ■■

välttää kylmäkäynnistykseen liittyvät ongelmat.

Lämpökahvoilla varustettu lumilinko parantaa työmukavuutta ■■

pakkasella.

Husqvarnan kotisivustolla on esitelty koko lumilinko­ ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevat neuvot auttavat sinua valitsemaan omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

Husqvarna-lumilinkojen ominaisuuksia koskeva sanasto.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Moottorin nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Sylinteritilavuus, cc 342 305 250 205

Teho, kW 6,6 6,3 4,8 3,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,0 3,0 3,0 3,0

Työleveys, cm 76 68 61 61

Syöttöaukon korkeus, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Syöttökierukan halkaisija, cm 30,5 30,5 30,5 30,5

Rengaskoko, tuumaa 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

2­vaihejärjestelmä

Sähkökäynnistys ―

Ohjaustehostin ― ―

Tasauspyörästön lukitus

Portaaton nopeudensäätö

Kahvalämmitys ―

Kestävä syöttökierukka ―

Kestävä syöttökierukan kotelo ―

Huippuluokan ohjauskaapelit ―

Kauko­ohjattu heittotorvi

Kauko­ohjattu heittokorkeus ―

Taaksepuhallusohjaimen jatkokappale ―

Tehokas heittopyörä ― ― ―

Kuulalaakeroitu syöttökela

Halogeeniajovalot

Puhdistustyökalu

Hankileikkuri ― ― ―

X­trac, karkeakuvioiset renkaat

Kestävät jalakset ―

Säädettävät jalakset

Lumiketjut ( ) ( ) ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste

Page 151: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

150 151

www.husqvarna.fi

NEUVOJA OSTAMISEEN

2­vaihejärjestelmä.Syöttökela syöttää tehokkaasti lunta koneeseen, minkä jälkeen suuritehoinen puhallin puhaltaa lumen ulos.

Sähkökäynnistys.Lumilinko käynnistyy vaivattomasti käynnistyspainiketta painamalla. Lämpimän moottorin voi käynnistää helposti käynnistyskahvasta.

Ohjaustehostin.Toisen pyörän vedon voi tarvittaessa vapauttaa, jolloin linko kääntyy lähes paikallaan.

Lukittu voimansiirto.Lukittavan voimansiirron ansiosta molemmat pyörät vetävät samalla nopeudella, mikä parantaa pitoa oleellisesti.

Portaaton nopeudensäätö.Portaatonta nopeudensäätöä sekä eteenpäin ajettaessa että peruutettaessa hallitaan ohjauspaneelin vivulla.

Kahvalämmitys.Parantaa käyttömukavuutta kylmällä säällä.

Kestävä syöttökierukka.Vankka syöttökierukka toimii ensiluokkaisella tavalla niin jäätyneessä kuin märässäkin lumessa.

Kestävä syöttökierukan kotelo.Luja ja kestävä syöttökierukan kotelo kestää kovaa käyttöä, tehostaa lumen aurausta ja pidentää tuotteen käyttöikää.

Huippuluokan ohjauskaapelit.Lujat kaapelit ovat pitkäikäisiä ja kestävät entistä paremmin myös kovaa pakkasta.

Heittotorven säätö ohjauspaneelista.Heittotorven suuntaa on helppo muuttaa ohjauspaneelin vivulla.

Heittokorkeuden säätö ohjauspaneelista.Heittokorkeutta säädetään ohjauspaneelin vivulla.

Taaksepuhallusohjaimen jatkokappale.Helpottaa kevyen ja kuivan lumen raivaamista sekä parantaa työskentelymukavuutta tuulisella säällä.

Tehokas heittopyörä.Linkoaa lumen kauas.

Kuulalaakeroitu syöttökela.Parantaa kestävyyttä.

Halogeeniajovalot.Helpottavat käyttöä pimeällä.

Puhdistustyökalu.Jos heittotorvi tukkeutuu, se on helppo puhdistaa puhdistustyökalulla.

Hankileikkuri.Parantaa koneen suorituskykyä pakkautuneen lumen ajossa.

X­trac, karkeakuvioiset renkaat.Takaavat hyvän pidon.

Kestävät jalakset.Parantavat kantavuutta ja pidentävät tuotteen käyttöikää.

Säädettävät jalakset.Syöttökierukan maavaraa voidaan säätää maanpinnan/alustan suojaamiseksi.

Huomioon otettavia seikkoja ennen koneen valintaa.Lumilinkoa valittaessa kannattaa ottaa huomioon puhdis tettavan alueen koko sekä kyseisen seudun tyypilliset talviolo suhteet. Tehokkaalla moottorilla ja suurella työleveydellä varustettu lumilinko säästää aikaa, kun aurattava alue on laaja ja paksun, raskaan lumen peitossa. Kuivan lumen peittämille, pienemmille alueille riittää pienempitehoinen moottori.

Jos lumilinkoa on käännettävä usein, valitse ohjaustehostimella ■■

varustettu kone.

Ostamalla sähkökäynnistyksellä varustetun mallin voit ■■

välttää kylmäkäynnistykseen liittyvät ongelmat.

Lämpökahvoilla varustettu lumilinko parantaa työmukavuutta ■■

pakkasella.

Husqvarnan kotisivustolla on esitelty koko lumilinko­ ja lisävarustevalikoimamme. Siellä olevat neuvot auttavat sinua valitsemaan omia vaatimuksiasi parhaiten vastaavan koneen. Jos sinulla on ostoa koskevia kysymyksiä, ota yhteyttä huoltopalvelua tarjoavaan valtuutettuun jälleenmyyjäämme.

TEKNISET TIEDOTTEKNISET OMINAISUUDET

Husqvarna-lumilinkojen ominaisuuksia koskeva sanasto.

NIMELLISTEHOMoottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keski-määräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottorit saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan.

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Moottorin valmistaja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Moottorityyppi Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Moottorin nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Sylinteritilavuus, cc 342 305 250 205

Teho, kW 6,6 6,3 4,8 3,7

Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 3,0 3,0 3,0 3,0

Työleveys, cm 76 68 61 61

Syöttöaukon korkeus, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Syöttökierukan halkaisija, cm 30,5 30,5 30,5 30,5

Rengaskoko, tuumaa 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

2­vaihejärjestelmä

Sähkökäynnistys ―

Ohjaustehostin ― ―

Tasauspyörästön lukitus

Portaaton nopeudensäätö

Kahvalämmitys ―

Kestävä syöttökierukka ―

Kestävä syöttökierukan kotelo ―

Huippuluokan ohjauskaapelit ―

Kauko­ohjattu heittotorvi

Kauko­ohjattu heittokorkeus ―

Taaksepuhallusohjaimen jatkokappale ―

Tehokas heittopyörä ― ― ―

Kuulalaakeroitu syöttökela

Halogeeniajovalot

Puhdistustyökalu

Hankileikkuri ― ― ―

X­trac, karkeakuvioiset renkaat

Kestävät jalakset ―

Säädettävät jalakset

Lumiketjut ( ) ( ) ( ) ( )

= Vakio ― = Ei saatavana ( ) = Lisävaruste

Page 152: Husqvarna Product Catalogue 2010 - FI

2010

Ste

ndah

ls.

115

12 5

5-11

FI.

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Kaikki oikeudet pidätetään. Husqvarna ja muut tuote- ja ominaisuusmerkinnät ovat Husqvarna Groupin tuotemerkkejä sellaisina kuin ne ovat osoitteessa www.international.husqvarna.com

HUSQVARNAN TUOTEVALIKOIMA

www.husqvarna.fi