Upload
thit-htoo-lwin
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
1/32
1377 ckESpf? 'kwd,0gqkvjynfausm 12 &uf? Ak'¨[l;aeY?1377 ckESpf? 'kwd,0gqk dvjynf h ausmf 12 &uf? Ak'¨[l;aeY? 12-8-2015)(12-8-2015) (8290) (8290)
jrefrmEk difiHwpf0ef; rkwfok Hrd k;tm;aumif;rI aMumifh jynfe,fESif h wd kif;a'oBuD; 11 ckwGif a&BuD;a&vQHrIrsm;? ajrNydKrIrsm;ESif h BuHKawG UcJ h&NyD;tcsKd Uae&mrsm;wGif ,ckxufwdkif a&BuD;a&vQH rIrsm;ESif h pd k;&drfae&qJtaetxm;wGif &S daeao;onf/ vuf&S dumvwGif ta&;ay:ulnDu,f
q,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufaecsdefjzpfíta&;ay:vd ktyfaeaom pm;eyf&du© m? qefESif h toH k;taqmifypönf;rsm;? aq;0g;rsm;? aomuf oH k;a&rsm;udk Ek difiHawmftygt0if bmoma&;?vlrIa&; tzG JUtpnf;rsm;tm;vH k;? y&[dwtzG J Utpnf;rsm;tm;vHk;tjyif wpfEdkifwpfydkifjzifh
jynfolvlxkwpf&yfvH k;uvnf; wwfEkdifonfh bufrS yg0ifulnDaqmif&Gufvsuf&S donf/ Ek difiH wumtultnDrsm; 0ifa&mufvmNyDjzpfovdk tNrdKUNrdKUte,fe,fwk dif;wGifvnf; tvSLcHpcef;rsm;? wpfOD;wpfa,mufcsif;? tzG J Uvd kuf tvSLcH rsm;xGufum pmrsufESm 4 aumvH 1 od pmrsufES m 4 aumfvH 1 od k Y
EdifiHawmfor®w OD;odef;pdef a ab;oifjynfolrsm;twGuf ay;ydrnf jyefvnfxlaxmifa ;qdif m taxmuftuljyKypönf;rsm;ud Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdef a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf ay;yd k Yrnf h jyefvnfxlaxmifa&;qdkif&m taxmuftuljyKypönf;rsm;udk Munf½Ippfaq;pOf/Munf h½Ippfaq;pOf/ (owif;pOf)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfEkifiHawmor®w½H;Ek difiHawmfor®w½H k;
(trdeftrSwf? 4^2015)(trdef YtrSwf? 4^2015)1377 ckESpf? 'kwd,0gqdvjynfausm 11 &uf1377 ckESpf? 'kwd,0gqd kvjynf hausmf 11 &uf
(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf)(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf )
' kwd, 0ef BuD; cef ht yf wm0ef ay;jci f;jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf zG J Upnf;yH ktajccHOya'yk'fr 234 ESih f jynfaxmifpktpd k;&tzG J UOya'
yk'fr 17 wk d Yyg jy|mef;csufrsm;t& umuG,fa&;OD;pD;csKyf½H k;(Munf;)rS Ad kvfcsKyfatmifpd k;tm; jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;tjzpf cefYtyfwm0efay;vd kufonf/
(yH) odef;pdef(yHk ) odef;pdef EkifiHawmor®wEk difiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11,aeYnae 6 em&DcG Jtcsdef wk dif;xG mcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmftaemuftv,fyd kif;ESihf ,if;ESihfqufpyfvsuf&S daom b*Fvm;yifv,fatmftaemufajrmufyd kif;wd kYwGif avzdtm;enf;&yf0ef;wpfckjzpfay:aeonf/
tqk dyg avzdtm;enf;&yf0ef;\t&S defaMumih f jrpf0uRef;ay:? &cd kif urf;½k d;wef;wpfavQmufESihf urf;vGefyifv,fjyifwd k YwGif wpfcgwpf&Hrk d;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vI dif;toih ftwih frS vI dif;BuD;Ek difonf/rk d;oufavjyif;uspOf a&jyif̂ ajrjyifavonf wpfem&DvQif 35 rk diftxd wd kufcwfEk difonf/ jrpf0uRef;ay:? &cd kifurf;½kd;wef;wpfavQmufESih furf;vGefyifv,fjyifwk d Y&S d urf;eD;? urf;a0;ig;zrf;a&,mOfrsm;? oabF mrsm;taejzih f BudKwifowdjyK&ef rk d;av0oESihfZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu owif;xkwfjyefxm;onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k)
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
2/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
tmZmenf[lonf pGef YEk difcJaomt&m[lorQ pGefYvTwfpGef Ypm;ol jzpfonf/ toufud kpGef YvTwfjcif;? pnf;pdrfOpö m[lorQud k pGef YvTwfjcif;?&mxl;XmeEÅ &ESif h rdom;pkud kygpGef YvTwfjcif; ponf hxl;uJonf hpGef YvTwfjcif;rsm;pG mwk d Yud k jrwfaomyg&rDjznf husif hol bk&m;? &[EÅ mwk d Yom jyKEk difygonf/
,cktcg jrefrmEk difiHü obm0ab;BuHKawG Uae&aom tcsdefumvwGif vlomrefwd k Yonfvnf; jyKEk difonf hpGef YvTwfrIrsm;uk d jyKvkyfvmMuonfud k awG U&onf/ ,if;rS m 'ku©a&mufaeMuolrsm;tm; u,fq,fapmif ha&S mufay;rIrsm;ESif htwl vSL'gef;apmif ha&S mufrIay;Muolrsm; jzpf onf/ tvSL'gejyKMuolrsm;onf vlwef;pm;tvT mpH krS apwemoH k;wef jy|mef;í vSL'gef;Muolrsm;jzpfonf/
rdrdwd k Yyd kifqd kifMuaom pnf;pdrfOpö mrsm;teufrS o'¨ gw&m;tenf;trsm;tavsmuf ay;tyfvSL'gef;Muonf/ pnf;pdrfOpö mrsm;olrsm;ursm;onf htavsmuf? pnf;pdrfOpö menf;olrsm;u enf;onf htavsmuftenf;trsm;vSL'gef;Muonf/ ,if;onf jrefrmwd k Y\ tvSL'geay;urf;csD;ajr§ mufrIt&mü apwemxufoefjcif;? &ufa&mjcif; jy,k*frsm;yif
jzpfonf/ bmomw&m;udk tajccHonf h aumif;rGefaom tpOftvmrsm;vnf; jzpfonf/
'ge[kqd k&mü 'gewpfrsKd;wnf;r[kwf facs/ r*Fvmw&m; av;yg;0if tusKd;taMumif;rsm;vnf; pH kvifygonf/ a&S;uEIwfwk dufcsxm;avh&S daom]]oH k;wefapwem jzLpifvef;vd k Y? ay;urf;a0rQvSLEk difap/ ud k,fEIwfpdwfBuH rrd kufrSm;eJY? okp½k dufw&m;udk usifhygav/ aqGrsKd;awGudk ypfrxm;eJ Y?o*F[w&m;eJ Y csD;ajr§ mufav/ oef YpifjypfrsKd; vlxktusKd;? o,fyd k;aqmif&Guf av/ tJ'grS Ak'0̈g' urÇ mhr*FvmawG}}[lonf h oHayguftwk dif; aqmif&Guf Mujcif;jzpfygonf/
tvSL'gejyKMu&mü tnH hpm;tvSL? tvwfpm;tvSL? tjrwfpm;tvSLoH k;rsKd;&S d&m aumif;rGefxufoefaomqÉ? 0D&d,? pdwf faepdwfxm;? awG;ac:ajrmfjrifrIwk d Yjzif h jyKvkyfaomtvSL? rdrdoH k;pJ Gaom ypönf;0w¬Kxuf omvGef rGefjrwfaomypönf;udk ay;vSLaomtvSL? 'getusKd;udk rarQmfud k;bJ olawmfaumif;wd k Y\ tvkyf[k em;vnfíjyKvkyfaomtvSL? 0#fqif;&J taygif;rS vGwfajrmuf&ef edAÁ mefcsrf;omud k &nfoefqkawmif;jyKvkyfaomtvSL? owå0gtaygif;wd k Y oHo&m0#fqif;&JrS vGwfajrmufa&;twGuf bk&m;avmif;wd k Y usif haqmifqnf;yl; ay;vSLaomtvSL[lonf h tjrwfpm;tvSLjzpfatmif tm;xkwfMuzd k Yvd kygonf/
xk dod k YvSL'gef;Mu&mü tvSLcHyk*¾ dKvf 14 rsKd;&S donf hteuf tedrf hqH k;
jzpfonf h wd&pä mef? oDvr&S daom ykxkZOf? oDv&S daomykxkZOfwkd Yud k ,cktcgvSL'gef;ae&onfjzpf&m tedrf hqH k;jzpfaomfvnf; tjrwfqH k;jzpfaeonfud k od&S dMuvQif 0rf;ajrmufyDwdjzpfMuayvdrf hrnf/ wd&pä mef tm;vSLu b0wpf&m? oDvr&S doltm;vSLu b0wpfaxmif? oDv
&S daomoltm;vSLu b0wpfodef;ponfjzif h tvSL\tusKd;ud k xd kufrnf jzpf&m ,cktrsm;ESif hqk dif&mtcsdeftcgü t,kwf? tvwf? tjrwfra&G;trsm;tm;vSL'gef;&aom tusKd;tm;aMumif h b0toacsF aumif;usKd;csrf;omrsm; &&SdEk difayonf/
þae&mwGif tjrwfpm;tvSLjzpf&eftwGuf ,ckvnf; aumif;?aemifvnf; aumif;rnf h r[m*Ë m½H kq&mawmfBuD; t&SifZeumbd0Ho\Mo0g'jzpfaom ]]yumoe rygMubJ? 'gepkpk aumif;atmifjyKavmh?wpfck'ge yg½H krQjzif h oHo&mBuD; vrf;c&D;um;? b,fenf;ESif hrQ rajzmif h Mubl;? oDvtusif hvH katmifusif hvsuf? toif harwåm? u½kPmESif h opö mcEÅ D? pdwfvnf;&Snfí ud k,fpDpdwfrI? aumif;atmifjyKrS ,ckvnf;aumif;? aemifvnf; aumif;vdrhf}} tqdktrdef Ytwk dif; yumoerzufbJ aumif;aompdwfxm;jzif h vSL'gef;'gejyKMurSom tjrwfpm;tvSLjzpfayvdrf hrnf/
od kYjzpf&m rsufarSmufumvü EkdifiHwpf0ef;&Sd vlowå0grsm;
ab;'ku©usa&mufaeaom tcsdefumvü tcsdeftcgoif h'gejyKMu&m0,f jzLpifaompdwfxm;? rGefjrwfaomapwemjzif h tjrwfpm;tvSL'gejyKvkyfEkdifMuygap[k qEj́yKvk dufygonf/ /
aeYpOfowif;pm
pmwn;rSL;csKyfpmwnf;rSL;csKyf - OD;cifarmifausmf'if pmwn f;rsm;pmwnf;rsm; - OD;vSpdef? OD;0if;Ed kif? OD;pd k;pd k;Ed kif? OD;pef;atmif owif;axmurSL;owif;axmufrSL; - OD;aX;atmif bmomjyepmwn;rsm; -bmomjyefpmwnf;rsm; - OD;atmifxdef? OD;aZmf0if;? at0rf;pdk;?
atmifausmfausmf
tEkynmpmwnf; -tEkynmpmwnf; - cifcifouf tm;upm;pmwn; -tm;upm;pmwnf; - arvJ hoif; aqmif;yg;pmwnf; -aqmif;yg;pmwnf; - pE´ m0if; tBu;we;tBuD;wef;owi;axmursm;owif;axmufrsm; - [def;xufvif;? Edkifvif;Munf?
NzdK;pE´ mjrif h
ti,we;ti,fwef;owi;axmursm;owif;axmufrsm; -- ooDoDrif;? atmifausmfOD;?cifZmvD? oef YZif0if;? aroBuFef?at;at;jrif h? cifpkpkvI dif
mwfyHowif;axmuf -"mwfyHkowif;axmuf - cifarmif0if;? aZ,sm0if;(zd k;cG m;) txl;owif;axmuftxl;owif;axmuf - pkESif;vJ h? oD&d
&efukef&efukef Mo*kwf 11Mo*kwf 11&efukef a&Taps; 733200 - 734200&efukef a&Taps; 733200 - 734200rEÅav; a&Taps; 733300 - 734300rEÅ av; a&Taps; 733300 - 734300
pufok;qDaps;EIef;pufok H;qDaps;EIef;(u ) 'DZ,f wpfvDwm 660 usyf(c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 800 usyf(* ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 700 usyf(C ) "mwfqD wpfvDwm 710 usyf
EdifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;Ed kifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(u) tar&duef wpfa':vm = 1236.0
(c ) Oa&my wpf,l½k d = 1363.0(* ) w½kwf wpf,Grf = 199.05(C ) xk dif; wpfbwf = 35.214(i ) rav;&S m; wpf&if;*pf = 314.30(p ) tdEd ,́ wpf½lyD; = 19.374(q ) *syef wpf&m,ef; = 991.85(Z ) awmifukd&D;,m; wpf&m0rf = 106.77(ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 917.73(n ) pifumyl wpfa':vm =894.68.01
jynfaxmifpkor®wjrermEkifiHawmA[kbPjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfA[k dbPf owfrSwf&nfñTef;EIef;owfrSwf&nfñTef;EIef;
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11,Ofaus;rI 0efBuD;Xme
jynfaxmifpk0efBuD; OD;at;jrifhMuLonf Mo*kwf 10 &ufuyk*H,Ofaus;rIe,fajrtwGif;&S d a& S ;a[mi f ;apwDy kxd k ;r sm ; ?taqmufttk Hrsm; xdcd kufysufpD;rItajc taeudkvnf;aumif;?BudKwifumuG,fa&; tpDtrHrsm;ESif h
aqmif&Gufxm;&S drI tajctaewd k Yud k vnf;aumif;? a&S;a[mif;taqmuf ttk HtrSwf(1752)od k Y oG m;a&muf NyD; NydKusysufpD;rItajctaeudkvnf;aumif; Munfh½Ippfaq;onf/(tay:yk)(tay:yk H )
Mo*kwf 11 &uf eHeufyd kif;wGifjynfaxmifpk0efBuD;? 'kwd,0efBuD;ESif h c½d kiftaxGaxG tkyfcsKyf
a&;rSL;wdk Yonf a&S;a[mif;taqmufttkH trSwf(1752)ysufpD;rItajctaeudk xyfrHítao;pdwf Munf h½ Ipp faq;&mjynfaxmifpk0efBuD;u NydKusysufpD;aeonf h tpdwftyd kif;? oJ?cJ? tkwf usKd;rsm;udk pepfwus&Sif;vif;z,f&Sm;xm;&efESifh ,ck apwDonf 2003 ckESpfu yk*¾vduapwem&Sifrsm;\ bk&m;wnfaqmufvSL'gef;vd krIud k vufcH
&mrS yk*¾vduwnfaqmufvd kol wd k Y ud k uefx½d kufvT Jojzif h enf;ynmtm;enf;rIrsm; jzpfonfud k awG U&aMumif;? ,ckvd k rdk;qufvuf&Gmaeygu tvm;wl tm;enf;jzpfpOf rsdK; jzpfvmEd kifojzif h wefcd k;BuD;txifu&apwDrsm;? vd kPf*lbk&m;BuD;rsm;\ rd k;a&tEÅ &m,f vk HNcHKrIud k vdkufvHppfaq;&ef vdkaMumif;Zkefwm0efcHtm; rS mMum;onf/
rd k;a&aMumifh pGwfpdkrIrsm;onf a&ydwfvTmESifh a&xGufayguf tm;enf;onf hapwDBuD;rsm;? vd kPf*l bk&m;rsm;twGif;od kY trsm;jynfol 0ifxGufaejcif;ud k a*gyutzGJ UESif h
0d kif;0ef;xdef;odrf;&efESif h bk&m;ykxd k;ay:odk Y trsm;jynfolwufa&muf jcif;rjyK&ef rSmMum;onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
3/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf
'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;? jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrif hvI dif? OD;tkef;jrif h?a'gufwmuHaZmf ? wm0ef&S dolrsm;ESifhtwl ,aeYeHeuf 7 em&DwGif aejynfawmf&S d awmifolynmay; {u(500) pHjypd kufcif;od kavS mif½k Hrsm;üa&ab;oif hjynfolrsm;twGuf jynfaxmifpktpd k;&tzG J UESif h 4TV aEG;axG;aom urf;vufrsm;tpDtpOfwd kYrS axmufyH hvSL'gef;rnfh jyefvnf xlaxmifa&;qd kif&m taxmuftuljyKypönf;rsm; pkpnf;xm;&S drItm;Munf h½Ippfaq;onf/(tay:yH)(tay:yH k )
tqd kyg ay;yd k YvSL'gef;oG m;rnf h ypönf;rsm;rS m jynfaxmifpktpd k;&tzG J UrS
jynfaxmifpkor®wjrermEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf jynfaxmifpkvTwfawm½k;jynfaxmifpkvTwfawmf½k H;
aMunmcsuftrSwf(2^2015)aMunmcsuftrSwf(2^2015)1377 ckESpf? 'kwd,0gqkvjynfausm 11 &uf1377 ckESpf? 'kwd,0gqk dvjynf hausmf 11 &uf
(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf)(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf )
1/ 2015 ckESpf? Mo*kwfv 10 &uf(wevF maeY )wGif jyKvkyf&ef aMunmxm;onfh jynfaxmifpkvTwfawmf ykHrSeftpnf;ta0;uk d Ek difiHwpf0ef; a'otawmfrsm;rsm;ü obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufrI tajctaersm;t& a&T Uqk dif;ygaMumif;ESif h jyefvnfusif;yrnf haeY&uf uk d xyfrHtoday;rnfjzpfaMumif; þ½kH;\ 3-8-2015 &ufpGJygaMunmcsuftrSwf(1^2015)jzif h today;xkwfjyefcJhygonf/2/ ,cktcg oufqk dif&mtzG J Utpnf;rsm;u u,fq,fxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdouJhokd Y vTwfawmftaejzifhvnf;aqmif&Guf&rnf h Oya'Murf;rsm;tygt0if vTwfawmfqk dif&m vkyfief;
rsm; tcsdefrDqufvufaqmif&Guf&ef vkdtyfvsuf&S dygonf/3/ ok d Yygí acwåa&T Uqk dif;xm;onf h jynfaxmifpkvTwfawmf yk HrSef tpnf;ta0;ukd 2015 ckESpf? Mo*kwfv 18 &uf(t*F gaeY ) rGef;vG J 1em&DcG JtcsdefwGif jyefvnfusif;yrnfjzpfygojzif h jynfaxmifpk vTwfawmfuk d,fpm;vS,ftm;vk H; wufa&mufyg&ef zdwfMum;ygaMumif ;xkwfjyefaMunmtyfygonf/
(yk) ol&a&Tref;(yk H ) ol&a&Tref; em,uem,u
jynfaxmifpkor®wjrermEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfjynfolvTwfawmjynfol YvTwfawmf
aMunmcsuftrSwf(3^2015)aMunmcsuftrSwf(3^2015)1377 ckESpf? 'kwd,0gqkvjynfausm 11 &uf1377 ckESpf? 'kwd,0gqk dvjynf hausmf 11 &uf
(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf)(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf )
1/ 2015 ckESpf? Mo*kwfv 10 &uf(wevF maeY )wGif jyKvkyf&ef aMunmxm;onf h jynfol YvTwfawmf yk HrSeftpnf;ta0;uk d Ek difiHwpf0ef;a'otawmfrsm;rsm;ü obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufrI tajctaersm;t& a&T Uqk dif;ygaMumif;ESif h jyefvnfusif;yrnf h aeY&ufuk d xyfrH today;rnfjzpfaMumif; þ½k H;\ 3-8-2015 &ufpG Jyg aMunmcsuf trSwf (2^2015)jzif h today;xkwfjyefcJ hygonf/2/ ,cktcg oufqk dif&mtzG J Utpnf;rsm;u u,fq,fxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdouJhokd Y vTwfawmftaejzifhvnf;aqmif&Guf&rnf h Oya'Murf;rsm;tygt0if vTwfawmfqk dif&m vkyfief;rsm; tcsdefrDqufvufaqmif&Guf&ef vkdtyfvsuf&S dygonf/3/ ok d Yygí acwåa&T Uqk dif;xm;onf h jynfol YvTwfawmfyk HrSeftpnf;
ta0;uk d 2015 ckESpf? Mo*kwfv 18 &uf(t*F gaeY)eHeuf 10 em&D tcsdefwGif jyefvnfusif;yrnfjzpfygojzif h jynfol YvTwfawmf uk d,fpm;vS,ftm;vk H; wufa&mufyg&ef zdwfMum;ygaMumif; xkwfjyefaMunmtyfygonf/
(yk) ol&a&Tref;(yk H ) ol&a&Tref; Ouú| Ouú|
jynfaxmifpkor®wjrermEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmftrsK;om;vTwfawmtrsKd;om;vTwfawmf
aMunmcsuftrSwf(4^2015)aMunmcsuftrSwf(4^2015)1377 ckESpf? 'kwd,0gqkvjynfausm 11 &uf1377 ckESpf? 'kwd,0gqk dvjynf hausmf 11 &uf
(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf)(2015 ckESpf? Mo*kwfv 11 &uf )
trsKd;om;vTwfawmf\ 3-8-2015 &ufpG Jyg aMunmcsuftrSwf (3^2015)jzif h a&T Uqk dif;xm;onf h trsKd;om;vTwfawmf yk HrSeftpnf;ta0;uk d 2015 ckESpf? Mo*kwfv 18 &uf(t*F gaeY ) eHeuf 10;00em&DtcsdefwGif usif;yrnfjzpfaMumif; aMunmvk dufygonf/
(yk)cifatmifjrif(yk H )cifatmifjrifh Ouú|Ouú|
trsK;om;vTwfawm trsKd;om;vTwfawmf
tdrfok H;ypönf;(36)rsdK;yg yvwfpwpfyk H;BuD; (5000)? 4TV aEG;axG;aomurf;vufrsm; tpDtpOfrS tdrfok H;ypönf; (33) rsdK;yg yvwfpwpf yk H;BuD;1000? tdrfokH;ypönf; 19 rsKd;yg yvwfpwpfykH;tao; 1000 ESifh wpfvDwm0if a&oef Ybl; ajcmufbl;yguwf 400 wd k Yjzpf&m ¤if;ypönf;rsm;ud k csif;jynfe,f [m;cg;NrdKU? ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;NrdKUESif h wrl;NrdKU?{&m0wDwd kif;a'oBuD; t*FylNrdKU? &cd kifjynfe,f rif;jym;NrdKUESif h ajrmufOD;NrdKUrsm;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;xH wd kuf½d kufydk YaqmifaxmufyH h vSL'gef;ay;oG m;rnfjzpfNyD; usefa&ab;oif ha'orsm;odk Yvnf; pOfqufrjywf ay;yd kY axmufyH hoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
&efukef Mo*kw 11&efukef Mo*kwf 11wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftoD;oD;&Sd
a&ab;oif ha'orsm;wGif tajccHpm;aomufukef ypönf;rsm;ud k oifhwifhaom aps;EIef;rsm;jzifh 0,f,lpm;ok H;Ek difapa&; nd §EI dif;tpnf;ta0;ud k
,refaeY eHeuf 10 em&Du jrefrmEk difiH ukefpnf rsm;ESif h pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf wwd,xyf tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/
tqkdyg tpnf;ta0;onf EkdifiHawmf or®w\ vrf;ñTefcsufESif htnD wk dif;a'oBuD;ESih f jynfe,ftoD;oD;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf tajccHpm;aomufukefypönf;rsm;udk oif hwif haom aps;EIef;rsm;jzif h 0,f,lpm;ok H;Ek dif ap&eftwGuf n§ dEI dif;jcif;jzpfaMumif; ukefonf pufrItoif;csKyftoif;rS od&onf/
tpnf;ta0;wGif wd kif;a'oBuD;ESih fjynfe,f
toD;oD;&d S a&ab;oif hjynfolrsm; pm;0wfaea&;twGuf vufvDpepfjzif h 0,f,lvd kolrsm;tm;jyefvnfjzef Ua0ay;Ek dif&ef f pD;yG m;a&;ESih f ul;oef;a&mif;0,fa&;0efMuD;Xme taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme ukefonfpufrItoif;csKyfESif h nDaemif
toif;rsm; yl;aygif;umaumfrwDwpf&yf zG J Upnf;í aqmif&GufoG m;Ed kifa&;ud k aqG;aEG;cJ hNyD; yifv,f urf;½k d;wef; a&aMumif;toif;ESih f ukefaowå mwif armfawmf,mOftoif;rsm;rS a&ab;oif h a'orsm;od k Y yd k Yaqmifrnf h pm;aomufukefypönf;rsm;tm; aps;EIef;oufompG m o,f,lyd k Yaqmif Ek difapa&;twGufvnf; aqG;aEG;cJhMuonf/
tpnf;ta0;ud k rGef;vG J 1 em&DwGif ½kyfodrf;cJ hNyD; a&ab;oif hjynfolrsm; pm;0wfaea&;twGuf tajccHpm;aomufukef aps;EIef;wnf NidrfrI&S da&;? yk*¾vduu@taejzif h qefaps;EIef;
wnfNidrfrI&S dap&ef qefpyg;ukefonfrsm;toif;rS jrefrmEkdifiH&S d a&ab;oif ha'oaygif; 19 ckod k Y oif hwif hrQwaom aps;EIef;jzih f vufum;jzef Ya0Ed kifa&;? qDvkyfief;&Sifrsm;toif;? yJrsKd;pk HESif h ESrf;ukefonfrsm;toif;? qm;vkyfief;&Sifrsm;
toif;wdk Yuvnf; yJtrsKd;rsKd;? qD? qm;ESih f tajccHpm;aomufukefrsm;tm; vufum;jzef Ya0oG m;a&;wd k YESif hywfoufí nd §EI dif;aqG;aEG;cJ hMuaMumif; od&onf/
tpnf;ta0;od k Y ukefonfpufrItoif;csKyf Ouú| OD;0if;atmif? pD;yGm;a&;ESif h ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0efOD;wd k;atmifjrifh? ukefonfpufrItoif;csKyfESih f oufqd kif&m nDaemiftoif;rsm;rS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufcJ hMuonf/
ñGefudud(owif;pOf)ñGef Yud kud k(owif;pOf )
4TV4TV aEG;axG;aom urf;vufrsm;tpDtpOfwdrS aEG;axG;aom urf;vufrsm;tpDtpOfwdk YrS axmufyHvSL'gef;rnf ypön;rsm;u awGU&pOf/axmufyH hvSL'gef;rnf h ypönf;rsm;uk d awG U&pOf/
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
4/32
Mo*kw 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
a&SUzH;rSa&SUzH k;rS a&ab;twGuf ulnD&ef tvSLaiGrsm; ,aeYxufwk dif aumufcHulnDrIrsm;vnf;&S daeonf/ vuf&S dtcsdefwGif ae&mtcsKd UrSvG Jí pd k;&drfa&trSwfrsm; jyefvnfusqif;oG m;NyDjzpfovd k vrf;rsm;jyefvnfjyKjyifjcif;? wHwm;rsm;jyefvnfjyKjyifjcif;ESif h aetdrfrsm;? ausmif;rsm; jyefvnf jyKjyifjcif;rsm;tygt0if ta&;ay:u,fq,fa&;
vkyfief;rsm;NyD;aemuf jyefvnfxlaxmifjcif;vkyfief;rsm;ud kt&S deft[kefjzif h aqmif&GufoG m;&rnf jzpfonf/
vd ktyfaom pm;eyf&du© m? toH k;taqmifypönf;rsm;udk vdktyfonfhae&mwdkif;wGif trsm;jynfol tygt0if y&[dwtzG J Utpnf;rsm;? vlrIa&;toif;tzG JUrsm;u Ek difiHawmfESifhtwl yg0ifulnDjznf hpGufEk dif Muaomfvnf; a'ojyefvnfzG H UNzdK;a&;vkyfief;rsm;ud krl EkdifiHawmfrSom wm0ef,l aqmif&GufEk difrnfyif jzpfonf/ jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;onf BuD;rm;us,fjyefYvSNyD; EkdifiHawmfrS 0efBuD;XmetoD;oD;?oufqkdif&m wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;rS wm0ef&S doltoD;oD;wdkY\ aqmif&GufrIrsm;om yd krd k xda&muf Ek difrnfjzpfaMumif; y&[dwaqmif&Gufaeol rsm;ESifh vlrIa&;toif;tzG J Ursm;wGif aqmif&Gufaeol rsm;u ajymonf/
obm0ab;tEÅ &m,faMumif h a'owpfck xdcd kuf ysufpD;oG m;jcif;onf rsm;pG mqH k;½I H; epfemrIrsm; BuHKawG UcJ h &ovd k xd ka'o jyefvnfzG H UNzdK;a&; omru ,cif&S d&if;pG Jxuf yd krd kzG H UNzdK;wd k;wufoG m;atmif aqmif&GufEk difjcif;[laom tcGif htvrf;ud kvnf; &&S daprnfjzpfaomaMumif h Ek difiHawmf\tm;jzif h aqmif&Gufjcif;uom txda&muf qH k;[k qd kMuonf/ Oyrmtm;jzif h qlemrDa&vd Iif;aMumif h tif'dkeD;&Sm;tygt0if urÇ mhEk difiHtrsm;tjym; xdcd kuf ysufpD;rIrsm; ESif hBuHKawG UcJ h&mwGif Ek difiHwumtultnD rsm;ESif h oufqk dif&mEk difiHwd k Y\ BudK;pm;aqmif&GufrIwd k Yjzif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufcJ hMu&müqlemrD'PfrcH&rD rlvtaetxm;xuf ydkrdkzGHUNzdK;wdk;wufonfh taetxm;rsm;odkYa&mufatmif aqmif&GufEk difcJ hMuonfrS m twk,lzG,faumif;vSonf/
jrefrmEk difiHwGif obm0ab;tEÅ &m,frsm; jzpfyG m;
rI tvGefenf;yg;NyD; jzpfay:yguvnf; ysufpD;qH k;½I H;rI rsm;jym;vGef;jcif;aMumif h obm0ab;tEÅ &m,frsm;ESif h ywfoufí todynmA[kokwrsm;
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
5/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
&efukef Mo*kwf 11&efukef Mo*kwf 11jrefrmESif h xd kif;Ed kifiHwd k YtMum; omrefEd kifiHul;
vufrSwfud kifaqmifolrsm;ud k jynf0ifADZmESpfywftMumtjyeftvSef uif;vGwfcGifhjyKay;aeNyDjzpfaMumif;vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h trsKd;om;rSwfykHwifOD;pD;XmevufaxmufñTefMum;a&;rSL;(avqdyfwm0efcH t&m&S d )OD;armifarmifu ajymonf/
]]tckvdk ESpfywfMum ADZmuif;vGwfcGif hjyKvdkufwJhtwGuf avhvma&;c&D;eJ Y aps;0,fxGufr,f holawG twGuf tqifajyr,fxifygw,f/ ADZmuif;vGwf cGifhay;vdkufwJhtwGuf ESpfEfd kifiHc&D;oGm;vma&;vkyfief;awGvnf; wd k;wufvmEd kifw,f/ ESpfywfausmf aer,f h olawGtaeeJ Yuawmh t&iftwd kif;yJ ADZmvd kygw,f/ t&ifwkef;u txl;Ed kifiHul;vufrSwfawGomADZmrvdkbJoG m;vdk Y &wmyg/ tckawmh oufqd kif&mavqdyfawGuwpfqif h omrefEdkifiHul;vufrSwf udkifaqmifolawGudk 14 &uftMum ADZmrvd kbJ tjyeftvSef 0ifxGufcGifhjyKay;aeygNyD}}[k ¤if;u
ajymonf/tqd kygESpfEd kifiH ADZmuif;vGwfcGif hud k Zlvd kif 28
&ufu xd kif;Ed kifiH csif;rd kifNrdKUü usif;ycJ honf h (8)Budrf ajrmuf jrefrm-xd kif; ESpfEd kifiH yl;aygif;aqmif&Guf a&;qd kif&m 0efBuD;tqif h yl;wG Jaumfr&Sif tpnf;ta0;wGif oabmwlpmcsKyfud k vufrSwfa&;xd k;cJ hNyD; Mo*kwf 11 &ufrS pwifí cGif hjyKay;aeNyDjzpfaMumif; od&onf/
xdkod k YcGif hjyKrItay: xd kif;Ed kifiHod k YoG m;a&mufrnf h acsmif;qk HNrdKUe,frS ud kÓPfpd k;uvnf; ]]tckvd k ADZmuif;vGwfcGifhay;wm trsm;BuD;aumif;w,f/ ADZmudpöeJY ywfoufNyD; vkyfp&mrvd kawmhbl;/ aiGukef oufomoGm;wmxuf tvG,fwuloGm;vdkY&wmaMumifh yd ktqifajyw,f/ wu,fqd k&if w&m;0if e,fpyf*dwfawGrS mvnf; ADZmuif;vGwfcGifh ay;oif hw,f/ tmqD,HEd kifiHtcsif;csif; ADZmrvd kbJ oG m;vdk Y &Ed kifwJ htqif htxd qufvufaqmif&Gufoif hygw,f}}[kajymonf/
ZlvdkifvtwGif; &efukeftjynfjynfqdkif&m
avqdyfrSwpfqi fh xdkif;EdkifiHodkY jrefrmE dkifiHom;45533 OD;ESif h Ed kifiHjcm;om; 62416 OD; xGufcG mcJ hNyD;jrefrmEd kifiHom; 43980 ESif h Ed kifiHjcm;om; 63896OD;wd k Y xd kif;Ed kifiHrSwpfqif h a&muf&S dvmcJh&m xd kif;Ed kifiHom; 10816 OD; yg0ifcJhaMumif;? 2014 ckESpftwGif;
jrefrmEd kifiHom; 573282 OD;? EdkifiHjcm;om; 880838
OD; xd kif;Ed kifiHod k Y x GufcG moG m;cJ hNyD; jrefrmEd kifiHom;587804 OD;? Ed kifiHjcm;om; 872875 OD; jyefvnf 0ifa&mufcJ haMumif; &efukeftjynfjynfqd kif&mavqdyfrSod&onf/
owif;ESif mwfyk- aZmBuD;(yPw)owif;ESif h "mwfyk H- aZmfBuD;(yPDw)
Mo*kwf 11 &uf eHeufydif;wGif ukvm;wefjrpfvufwuftwGif; &moDOwkaumif;rGefaeojzihMo*kwf 11 &uf eHeufyd kif;wGif ukvm;wefjrpfvufwuftwGif; &moDOwkaumif;rGefaeojzih f ajrmufOD;NrdKUe,f&S a&vyfom;wpfOD; 0rf;pm&SmazGpOf/ajrmufOD;NrdKUe,f&S d a&vkyfom;wpfOD; 0rf;pm&S mazGpOf/
( mwfyk-aX;atmif)("mwfyk H-aX;atmif )
ajrmufOD;NrdKUe,fa BuD;a vQHrIjzpfyGm;ojzih tajccHynmausmif;rsm;ud Zlvdif 30 ufrSpíajrmufOD;NrdKUe,fa&BuD;a&vQHrIjzpfyGm;ojzihf tajccHynmausmif;rsm;ud k Zlvd kif 30 &ufrSpíydw fxm;cJ m o*kw f 10 ufwGif ausmif;rsm; yefvnfzGihvSpfum pmoifum;vsuf Son fu d u u faps;ydwfxm;cJ h&m Mo*kwf 10 &ufwGif ausmif;rsm; jyefvnfzGih fvSpfum pmoifMum;vsuf&S donfud k Muufaps;tajccHynmrlvwef;(vef)ausmif;ü awGU&pOf/tajccHynmrlvwef;(vGef )ausmif;ü awG U&pOf/
( mwfyk-aX;atmif)("mwfyk H-aX;atmif )
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 112015 ckESpf taxGaxGa&G;aumufyG JtwGuf
vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif;trnfpm&if;rsm; quf
vufwifoGif;vsuf&S d&m Mo*kwf 11 &ufwGif jynfol Y vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 106 OD;? trsKd;om;vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 58 OD;? wkdif;a'oBuD;^jynfe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 178OD;ESih f wk dif;a'oBuD;^jynfe,f wk dif;&if;om;vlrsKd;vTwfawmfuk d,fpm;vS,favmif; ckepfOD;wd k Y wifoGif;cJ h onf/ Zlvd kif 20 &ufrS Mo*kwf 10 &uftxd jynfol Y vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 1295 OD;? trsKd;om;
vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 685 OD;? wk dif;a'oBuD; ĵynfe,fvTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 2454 OD;ESihf wk dif;a'oBuD;^jynfe,f wkdif;&if;om;vlrsKd;
vTwfawmfud k,fpm;vS,favmif; 135 OD; pkpkaygif;4569 OD;&S dNyDjzpfNyD; Ek difiHa&;ygwD 80 ESih f wpfoD;yk*¾v168 OD;wd kYrS trnfpm&if; wifoGif;cJ hMuaMumif;od&onf/ trnfpm&if;wifoGif;rItao;pdwftm;jynfaxmifpk a&G;aumufyG Jaumfr&Sif Website www.uecmyanmar.org wGif Munh f½IEk difaMumif; owif;&&S donf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11b*Fvm;yifv,fatmtajctaeb*Fvm;yifv,fatmftajctae
,aeYjrefrmpHawmfcsdef nae 6 em&DcJ Gtcsdef wk dif;xG mcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmftaemuf tv,fyd kif;ESih f ,if;ESih fqufpyfvsuf&S daom b*Fvm;yifv,fatmftaemufajrmufyd kif;wk d YwGif jzpfay:aeaom avzdtm;enf;&yf0ef;onf qufvufwnf&Sdaeonf/ uyÜvDyifv,fjyifESih f b*Fvm;yifv,fatmfwk d YwGif rkwfoH kav tm;toih ftwih f&S daeonf/
reufjzefnaexd cefref;csufreufjzefnaexd cef YrSef;csufweoF m&Dwk dif;a'oBuD;? ucsifjynfe,f? &Srf;jynfe,f? u,m;jynfe,f? u&ifjynfe,fESih f rGefjynf
e,fwd kYwGif ae&musJusJ? ppfud kif;wk dif;a'oBuD;? rEÅ av;wkdif;a'oBuD;? rauG;wkdif;a'oBuD;ESih f &cd kifjynfe,fwd k YwGif ae&mpdyfpdyfESih f usefwk dif;a'oBuD;ESihf jynfe,fwk d YwGif ae&mtES H Ytjym; rk d;xpfcsKef;&G mcJ hNyD; rauG;wk dif;a'oBuD;?{&m0wDwk dif;a'oBuD;ESih f csif;jynfe,fwk d YwGif ae&muGufí rk d;BuD;Ek difonf/&G m&ef&mEIef;jynf hjzpfonf/
j refrmyifv,fjyifrefrmhyifv,fjyifjrpf0uRef;ay:? &cd kifurf;½dk;wef;wpfavQmufESih f urf;vGefyifv,fjyifwd k YwGif wpfcgwpf&H rk d;ouf
avjyif;rsm; usa&mufNyD; vI dif;toih ftwih frS vI dif;BuD;Ek difonf/ rk d;oufavjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif 35 rk diftxd wdkufcwfEk difonf/ usefjrefrmhyifv,fjyifwGif vI dif;toih ftwih f
&S drnf/aemufESpf&uftwGuf cefrSef;csufaemufESpf&uftwGuf cef YrSef;csuf
jrefrmEk difiHajrmufyd kif;a'orsm;wGif rkd;ydkvmEk difonf/aejynfawmESihteD;wp0duftwGuf reufjzefnaexd cefrSef;csufaejynfawmfESih fteD;wpf0d kuftwGuf reufjzefnaexd cef YrSef;csuf
ae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&G mrnf/ &G m&ef&mEIef; 80 jzpfonf/&efukefNrdKUESihteD;wpf0kuftwGuf reufjzefnaexdcefrSef;csuf&efukefNrdKUESih fteD;wpf0k duftwGuf reufjzefnaexdcef YrSef;csuf
rk d;wpfBudrf? ESpfBudrf xpfcsKef;&G mrnf/ &G m&ef&mEIef;jynh fjzpfonf/rEÅav;NrdKUESihte;wpf0duftwGuf reufjzefnaexdcefrSef;csufrEÅ av;NrdKUESih fteD;wpf0dkuftwGuf reufjzefnaexdcefYrSef;csuf
ae&muGufusm; rk d;xpfcsKef;&G mrnf/ &G m&ef&mEIef; 80 jzpfonf/
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
6/32
Mo*kw 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
tpd k;&tmabmf[k jynfoltrsm; odxm;onf h tpd k;&owif;pm (0g) jynfol Yb@maiGjzif h xkwfa0aeaom owif;pmrsm;onf toGifoP² mefa&mtESpfom&yg ajymif;vJxkwfa0aeonfud k awG U&
onf/ vuf&S d jyefMum;a&;0efBuD;vufxufwGif cyf&J&Jvkyfaqmifvmjcif;vnf;jzpfonf/ 0efBuD;onf or®w\ ajyma&;qd kcGif h&SdoljzpfNyD; rD'D,myg;0olvnf;jzpfojzif h owif;pmud k ajymif;vJyk Hazmf cGif hud kjyKcJ holjzpfonf/ 0efBuD;wd kufwGef;rIjzif h uRefawmfvnf; aqmif;yg;wcsKd Uud k tpd k;&owif;pmod k Y a&;yd k YjzpfcJ honf/ ,ckvnf; taMumif;ay:ojzif h a&;&ygonf/
þwGif aqmif;yg;acgif;pOfESifhywfoufípwif&Sif;&ef vd konf/ tpd k;&owif;pmrsm; yk Hajymif;aeojzif h emrnfausmfpma&;q&mrsm; 0ifa&;Muonf/ vGwfvyfpG ma&;Ed kifaomfvnf; olwdk Yupma&;om;rItwwfynmjzif h vSypG ma&;onf/a0zefonf/ uRefawmfvnf; oabmusonf/
uRefawmfu owif;pmq&mjzpfojzif h wJ hwd k;ajymonf/ owif;pmzwfolrsm; uRefawmf h aqmif;yg;ud k rjzpfraezwfap&ef acgif;pOfud k jyif;jyif;ay;onf/ acgif;pOfzwfvd kufonfESif h ]]bmvJ[}} jzpfap&ef uRefawmf tm;xkwfonf/'gonfyif owif;pm twwfynmwpfyd kif;jzpfonf/
2015 taxGaxGa&G;aumufyG Jud k Ed k0ifbm 8we*FaEGwGifusif;yrnf[k jynfaxmifpka&G;aumufyG J aumfr&Sifu xkwfjyefaMunmxm;onf/ jynfe,f ESif h wd kif;a'oBuD; 14 ckteufrS 12 ckwGif a&BuD;a&vQHcJ hNyD; ,cktcg tcsKd Ua'orsm;wGif a&usoG m;cJ haomfvnf; jyefvnfxlaxmifa&;udpörsm; rsm;pG mvkyfaqmif&ef usefao;onf/ awmifolv,form;rsm; tcsdefrD xGef,ufpd kufysKd;&OD;rnf/ jyefvnf xlaxmifa&;ud k tpd k;&u trsm;qk H;yH hyd k;aqmif&Guf
&rnfjzpfNyD; tpd k;&ESif heD;pyfaom vkyfief;&SifBuD;rsm;?apwem&Sifrsm;? Ed kifiHwumESif h jynfwGif;rS tvSL&Sif rsm;? ukvor*¾tzG JUtpnf;rsm;u ulnDMu&ef vd konf/ ulnDaqmif&GufaeMuonfud kvnf; awG U&onf/ jyefvnfxlaxmifa&;twGuf tcsdef,l&rnfjzpfaomfvnf; a&G;aumufyG J&ufud k ra&TUyg[k a&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú|u ajymonf/
od k Yqd kvQif rd k;xJa&xJrS myif a&G;aumufyG J0ifrnf h jynfol Yud k,fpm;vS,favmif;rsm; rJqG,fMuayawmh rnf/
rJqG,fpnf;½k H;a&;umvud k tMurf;zsif;tm;jzif h a&G;aumufyG J&ufrwd kifrD ESpfvjzpfonf[k em;vnf xm;Muonf/ ,ck&ufyd kif;onf a&G;aumufyG JtwGuf w&m;0ifrJqG,fpnf;½kH;a&;umv r[kwfao;yg/od k Yaomf rJqG,frIrsm;onf rodromrSonf odod omomtxd pwifaeMuNyDjzpfonf/ b*Fvm;yifv,fatmfwGif jzpfcJhaom ud krefqdkifuvkef;rkefwd kif;u Zlvd kifvukefyd kif;wGif jrefrmud k tzsm;cwf vd kufaomtcg rlvu aumif;aeaomrd k;ud k a&ydkwd k;apvd kufojzif h Mo*kwf 10 txd od&orQvlwpfoef;eD;yg; a&ab;'Pfxdxm;NyD; aoqk H;ol OD;a& 100 cefY&S dcJ honf/vlvdodolvlvdkodol
vTwfawmft&yf&yfa&G;aumufyG Jrsm;wGif yg0if
ta&G;cHMurnf h jynfol Yud k,fpm;vS,favmif;rsm;onf rnfod k Yaom ud k,fpm;vS,favmif;rsm; jzpfoif hygovJ/yxrtBudrf vTwfawmfoufwrf;rS mvnf; ukefvkeD;jzpfvmcsdefwGif jynfolrsm;onf ig;ESpfwmtawG UtBuHKt& ¤if;wd k Yvd kvm;onf h jynfol Yud k,fpm;vS,favmif;ud k ½kyfvk H;azmfEd kifMuNyDjzpfonf/ jynfolrsm;\ tawG UtBuHKrsm;t& jynfol Yud k,fpm;vS,f vTwfawmftrwfonf bk&ifuJ hod k Y jynfolESif h t[yfuG mol r[kwf&yg/tacsmiform;uJ hod k Y rdrdtusKd;y"mexm;ol r[kwf&yg/jynfolud k rsufES mrrlol r[kwf&yg/ wd kif;jynftusdK;rMunf hol r[kwf&yg/ jynfoluJ hod k Y cHpm;ol? odol?wpfom;wnf;&S dol? jynfol YtusKd;aqmif&Gufol jzpf&onf/
vlud k jrefrmtbd"mefu emrftaeESif h t"dyÜ m,f ok H;ck jyqd konf/ 1/ awG;ac:ÓPf&S daom ajcESpfacsmif;owå0g? 2/ wpfpk HwpfOD;\ bufom;? 3/ a,muf sm;/
a,muf sm;[k t"dyÜ m,fzGif hqd kaomfvnf; rdef;rud kvnf;xnf hoGif;&rnfjzpfonf/ omrefvlyif awG;ac:ÓPf&S dNyD;jzpf&m jynfolYud k,fpm;jyK jynfolYtusdK;aqmifrnf h vTwfawmftrwfrsm;u awG;ac:ÓPf &S d&rnfrS m ajymp&myif rvd kaom taMumif;jzpfonf/pma&;olu þae&mwGif ]]wpfpk HwpfOD;\ bufom;}}t"dyÜm,fudk ,lonf/ jynfolYud k,fpm;vS,fqdkygrS rnfol Ybufom; jzpf&rnfenf;/ jynfol Ybufom;omjzpf&rnf r[kwfavm/ vlvdkodolqd konfrS m wpfpk H wpfOD;? wpfzG J UwpfygwDtusKd;xuf jynfol YtusKd;ud k Munfholudk qdkcsifonf/ rJqE´&Sifjynfolrsm;onf olwd k Ybufu &S dol? olwd k Ybufud k Munf hol? vlvd kodol jynfol Yudk,fpm;vS,fud kom tvd k&S doif honf/
rJqE&́Sifjynfolrsm;onf 1948 Zefe0g&D 4NAdwdoQwd k YxHrS vGwfvyfa&;&NyD;csdefrS pwifNyD;taxGaxGa&G;aumufyG J ig;Budrf BuHKNyD;jzpfonf/yxrok H;Budrfud k 1962 rwf 2 Ad kvfcsKyfae0if; tmPmrodrf;cif BuHKcJ hzl;NyD;? 1990 rS 2010 Mum; 'Dbufacwf ESpfaygif;ESpfq,fwGif ESpfBudrfBuHKcJhNyD;jzpfonf/
2015 taxGaxGa&G;aumufyGJonf rJqE´&Sif jynfolrsm;twGuf q|rtBudrfajrmuf BuHKawG U&rnf h vTwfawmft&yf&yfa&G;aumufyG Jrsm;jzpfNyD; tmPm&jynfaxmifpkBuH hcdkifa&;ESif h zG H UNzdK;a&;ygwD? t"dutwd kuftcHygwDjzpfaom trsdK;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyf
tifeft,fvf'DygwD? wd kif;&if;om;Ed kifiHa&;ygwDrsm;
ESif h tjcm;ygwDrsm; ponfjzif h pkpkaygif; ygwDaygif;90 ausmf 100 eD;yg; yg0if,SOfNydKifMurnfjzpf&mpepfwus zG J Upnf;wnfaxmifxm;onf h ygwDuta&;BuD;ovd k jynfol Yud k,fpm;vS,faumif;rsm; &&S da&;rS m omíyifta&;BuD;onf/
yxrtBudrf vTwfawmfoufwrf;wGif tpGrf;jytrwfrsm;ESif h rnfumrwåtrwfrsm;ud k jynfolrsm;rsuf0g;xifxif jrifawG U? xdxd&S&SMum;od? rSwfrSwf&&rSwfom;xm;MuNyD;jzpfonf/ 2012 Mum;jzwfa&G;aumufrwd kifrDwGif vTwfawmfrif;om;BuD;[kyif qd kxd kufonfh oCFef;uRef;trwf w&m;vTwfawmf a&SUae OD;odef;ñGef Yonf vTwfawmfwGif; tpGrf;jycJ hol jzpfonf/ olonf jynfol Ybufawmfom;jzpfcJ honf/&efukefwdkif;a'oBuD;rS vTwfawmftrwf a'gufwmndKndKoif;onfvnf; &efukefjynfolwd k Y&ifwGif;
a&mufcJ hol jzpfonf/ xdkod k Yaom rSwfrSwfxifxiftpGrf;jycJ hol vTwfawmftrwfrsm; rsm;pG m&S dygonf/olwd k Yvd k jynfol Yud k,fpm;vS,f vTwfawmftrwfrsm;ud k jynfolwd k Y tvd k&S dMurnfjzpfonf/
rnfonf hygwDa&mufa&muf? aemufqk H; ygwD aemufcHr&S dbJ wpfoD;yk*¾vjzpfygap? jynfol Yud k,fpm;vS,faumif;onf jynfol YtusKd;udk pGrf;orQESifh tjrif hqk H; xrf;aqmifMurnfjzpfonf/ rJqE´&Sif jynfolonf olESif hxyfwl odk Yr[kwf olYxufyd kítm;ud k;xd kufol jynfolYud k,fpm;vS,fud k ol Yud k,fpm;vTwfawmfwGif;wGif &S dapcsifrnfjzpfonf/ vlta&;BuD;rBuD; xif&S m;onf h Oyrmwpfckud k þwGif &Sif;vif;ap&ef ay;vd konf/ a':atmifqef;pkMunfud k jynfol rsm;u ESpfvd kMuonfrS m tm;ud k;xd kufonf hol? olwd k YtusKd;ud k vd kvm;ol? olwdk YESif hxyfwl od k Yr[kwf olwd k YxufydkNyD; tajrmftjrif&Sdol[k owfrSwfMuíomjzpfonf/ vlta&;rBuD;[kqd kvQif a':atmifqef;pkMunfud k jynfolonf tjcm;vlrsm;ESif h tb,f haMumif h jcm;em;Murnfenf;/ twlwlygyJ[k qdkMu½k Hom &S dMuygvdrf hrnf/vluda&G;ygvludka&G;yg
rJqE&́Sifjynfolrsm;onf rdrdwd k YrJqEé,frSonf wd kif;jynfESifh vlxktwGuf rnfolonf taumif;qk H;xrf;aqmifEdkifrnfenf;qd konfudk pOf;pm;qk H;jzwf&ef &ufydkif;om tcsdef&awmhrnf/ a&G;aumufyG J&ufud krajymif;vJygu &ufaygif; 90 yif rvd kawmhyg/rJqEé,fwpfckwGif;&Sd rJqE&́SifjynfolwpfOD;onfrdrdud kud k,fpm;jyKrnf h tedrf hqk H; jynfol Yud k,fpm;vS,favmif;ok H;OD;ESif h vlenf;pkwd kif;&if;om; rJqE´&Sif
jzpfygu ud k,fpm;vS,favmif;av;OD;ud k rJay;a&G;cs,f&rnfjzpfonf/rnfolud a&G;rnfvJ[kqdvQif txufwGifrnfolYud k a&G;rnfvJ[kqdkvQif txufwGif
qdcJon ftw dif; rJqE´ Si f yn fo ltusK d; xrf;aqmif qd kcJ honf htwd kif; rJqE´&Sifjynfol YtusKd; xrf;aqmif rnfol? rdrdESifxyfwl odr[kwf ydíyif ,kMunf rnf hol? rdrdESif hxyfwl odk Yr[kwf yd kíyif ,k HMunfxdufolud a&G;&rnfomjzpfonf/ xdol rnfolvJ/xd kufolud k a&G;&rnfomjzpfonf/ xd kol rnfolvJ/rn fo lrSef;rodb J rn fu Jo d ud;pm;rnfen f; / , kunf rnfolrSef;rodbJ rnfuJ hod k Y ud k;pm;rnfenf;/ ,k HMunf &rnfenf;/&rnfenf;/
Ed kifiHwumwGifawmh jynfol Yud k,fpm;vS,favmif;
rsm;onf jynfol YaxmufcHrI&&ef od k Ywnf;r[kwf rJ &&S d&ef pnf;½k H;a&;qif;&onf/ a&G;aumufyG J atmifEd kifa&; r[mAsL[mESif h enf;AsL[mrsm;azmfaqmif&onf/ a&G;aumufyG J&efyk HaiGrsm; &atmif
&S m&onf/ a&G;aumufyG J&efyk HaiGud k oef Yoef Y&Sif;&Sif;ESif h trSDtcd kuif;pGmjzifh ajrmufjrm;pGm &SmEdkifolonf pnf;½k H;a&;aumif;ol (wpfenf;) vlxkaxmufcHrIrsm;ol[k a,bk,s rSwf,lEd kifonf/&efyk HaiGrsm;onf jynfol Yud k,fpm;vS,ftjzpf tcGif h ta&;&onfESif h jyefvnftusKd;jyKygrnfqd kaom&efyk HaiGxnfh0ifolESif h ud k,fpm;vS,favmif;Mum;trS Dtcd k? tay;t,lygaom &efyk HaiGqd kvQif raumif;yg/ xd kod k Y vkyfaqmifxm;onfud k odonf ESif h jynfol Yud k,fpm;vS,favmif;\ ,k HMunfxd kufrI a&csdef usqif;Ed kifonf/ Ed kifiHtcsKd UwGif wpfOD;csif;&efyk HaiG xnf h0ifrI\ tjrif hqk H;yrmPud kuefYowf xm;jcif;rsm;&S donf/ &efykHaiGESifh ok H;pG JaiGrsm;udk pm&if;&Sif;wrf;xkwfjyef&onf/
jynfol Uud k,fpm;vS,favmif;onf olcsnf;awmf½kHrQjzifhvnf; a&G;aumufyGJatmifEdkifonf r[kwfyg/ ol YwGif atmifEdkifa&;tzG J U&S d&onf/atmifEd kifa&;refae*sm? vlxkqufqHa&;rSL;? &efyk HaiG &S mazGa&;wm0efcH ponfjzifh qd kif&mtultzG JU0if rsm; xm;&S d&onf/ ud k,fpm;vS,favmif;onf vlxkawG Uqk HyG Jrsm;? rD'D,mqufqHa&; (a&G;aumufyG J qdkif&m 'Dbdwfrsm;wGif 0ifa&mufajymqd kjcif;?tifwmAsL;ajzMum;jcif;)? xifomjrifom aMumfjimrsm;ESif h vlrIuGef&ufrsm;rSwpfqif h vlxkMum; tNrJ&S d aeap&ef zefwD;xm;&S djcif;? jynfol Yud k,fpm;vS,f avmif;ESif h rJqE´&Sifjynfolrsm;Mum; a&G;aumufyG J 0ifa&mufrnf[k aMunmNyD;csdefrS ta&G;cH&NyD;aemuf oufwrf;ukef xrf;aqmifNyD;csdeftxd rjywfwrf;xdawG U? qufoG,f? ajzMum;Ed kifaom csefe,f
(qufoG,fa&;vrf;aMumif;) zGif hxm;ay;Edkif&rnf/rJqE&́Sifjynfoltrsm;pkonf vufud kifrd kbd kif;vf
zkef; ud kifvmEd kifNyD; vlrIuGef&ufrD'D,mjzpfonf h azhpfbkwfay:wuf a0zefavuefEd kifaeaom acwf wGif jrefrmjynfolrsm;onf tpd k;&0efBuD;rsm;?Ed kifiHa&;orm;rsm;ESif h tjyeftvSef ajymqd ka0zef Ed kifaeaom tcsdefumvjzpfae&m ,if;rJqE&́Sifjynfolrsm;rS m rdrdwd k YESif h r&if;ES D;? roduRrf;? rcsdwf qufxm;Ed kifaom jynfolYud k,fpm;vS,favmif;ud k a&G;&rnfqd kvQif ÓPfenf;&musygonf/ rJpm&if;wGif trnfpm&if;yg0ifNyD; rJay;cGif h&&S dap&ef enf;rsdK;pk Hjzif h BudK;pm;xm;Mu&aom rJqE´&Sif jynfolrsm;\ wefzd k;rsm;pG mxd kufwefonf h tonf;Mum;u rJwpfjym;udk aygaygyJyJ tav;rxm;ok H;pG J&ma&mufEd kifygonf/
rJqE&́Sifjynfolonf olESif hxyfwl &ifbwfcsif;nDnmí tm;ud k;tm;xm;zG,f cspfcifESpfouf vufcHEd kifol? t½Iyft&Sif;uif;NyD; ord kif;aMumif;aumif;aom trsm;tusKd;aqmif&Gufrnf hol? ta&G;rcH&cifuwpfrsKd; ta&G;cH&NyD;aemuf b,fodk Y vdkufum b,frSm zrf;&rnfudkyif rodEd kifawmh avmufatmif uif;uG moG m;jcif;rsKd; rjzpfapbJ olwd k YESif h tpOftNrJ twlvufwG J rcG Jwrf;csdwfquf xm;onf h jynfol Yud k,fpm;vS,ftpm; ygwDwpfck\tvH? trSwfwHqdyfud kom rsufES mrl a&G;cs,f&rnf qd konfrS m em;vnf&cufovd k acwfvnf;rrD?vufawG Uvnf;usrnf r[kwfay/ vlonf yxr?vlonf yxr?ygwDtvHESif trSwfwHqdyfonf 'kwd,jzpfoifygwDtvHESifh trSwfwHqdyfonf 'kwd,jzpfoifh onf/ vlESifygwD xyfwlusrl rJqE´&Sifjynfolrsm;onf/ vlESifhygwD xyfwlusrl rJqE´&Sifjynfolrsm;
uHaumif;onf[k qd&csrfrnf/uHaumif;onf[k qd k&csdrfhrnf/xd k YaMumif h rJqE&́Sifjynfol\ tonf;Mum;urJwpfjym;onf cHpm;csufyg&rnfrSefonf/ od k Yaomf qifjcifÓPfudkvnf; okH;tyfonf/ rJqE´&Sif jynfolud k wpfcGef;wnf; tBuHjyKcGif h &cJ hrnfqd kygrl ]]vlvdkodol vlud ka&G;yg}} [k &J&Jwif;wif; ajymcsif onf/(rsK;omxufonf (rsKd;omxufonf
DVBDVB 'Dbdwf ½kyfoHtpDtpOf 'Dbdwf ½kyfoHtpDtpOf wifqufoljzpfonf/ pmwnf;)wifqufoljzpfonf/ pmwnf;)
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
7/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m pDrH
cef YcG JrIvkyfief;aumfrwDOuú| vlrI0efxrf;? u,fq,f a&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0ef BuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifonf Mo*kwf 10 &uf eHeuf 11 em&DwGif jrefrmEd kifiHqd kif&m w½kwf jynfol Yor®wEd kifiH oHtrwfBuD; rpöwm [kefvsef OD;aqmifonfh ud k,fpm;vS,ftzG J Utm; tqd kyg0efBuD;½k H; arcvmcef;rü vufcHawG Uqk Honf/
,if;od k YawG Uqk H&mwGif ZGef? Zlvd kifvrsm;twGif;jzpfay:cJhaom a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumifh ab;oif hjynfolrsm; tjrefqk H;jyefvnfxlaxmifEd kifa&;twGuf vlom;csif;pmemaxmufxm;rIqd kif&m tul tnDay;Ed kifrIrsm;? w½kwf-jrefrm ESpfEd kifiHyl;aygif;
aqmif&GufaerIrsm;? a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumif h xdcd kuf ysufpD;qkH;½I H;rIrsm;? ta&;ay:u,fq,fa&;twGuf aqmif&GufEd kifrItajctaersm;ESif h jyefvnfxlaxmif a&;twGuf vd ktyfrItajctaersm;? u,fq,fa&;pcef;rsm;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;\ tajctaersm;?w½kwfjynfol Yor®wEd kifiH ,leefjynfe,fbufrS ta&;ay:ulnDay;rIrsm;? rMumrDzGif hvSpfrnf h jrefrmEd kifiH&S dwpfckwnf;aom[oF mwNrdKU obm0ab;tEÅ&m,f pDrHcefYcG JrIoifwef;ausmif;(Disaster ManagementTraining Center)twGufoifwef;enf;jyq&mrsm;?enf;ynmESifh tultnDay;Ed kifrIrsm;? a&BuD;a&vQHrI NyD;aemuf jzpfay:vmEd kifonf h usef;rma&;udpörsm;twGuf tultnDay;Ed kifrIrsm;? obm0ab;oif h jynfolrsm;tm; axmufyH hjcif;tygt0if vkyfief;pOf
(8)ckyg jrefrmEdkifiHvlrIumuG,fapmifha&Smufa&;qdkif&m trsKd;om;tqifhr[mAsL[mpDrHcsufESif h pyfvsOf;í tzG J Utpnf;ESpfcktMum; yl;aygif;aqmif
&Gufrnf h tpDtpOfrsm;ud k &if;ES D;yGif hvif;pG maqG;aEG;cJ hMuaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)(owif;pOf)
uav;0 Mo*kwf 11uav;0 Mo*kwf 11ppfud kif;wdkif;a'oBuD; uav;0NrdKU a&ab;u,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;ü armfawmf,mOfESif h ukefpnfrsm;o,f,l
yd k Yaqmif&mwGif tok H;jyKEd kif&eftwGuf jynfwGif;a&aMumif;yd k Yaqmifa&; csif;wGif;XmecG JrS Zuf-108 a&,mOftm; a&,mOf0efxrf; 13 OD;vd kufygíMo*kwf 8 &uf eHeuf 11 em&DwGif rk H&GmNrdKUrS uav;0NrdKUod k Y apvTwfcJ h&m Mo*kwf 10 &ufwGif rif;uif;NrdKUod k Y a&muf&S dcJ hNyD; Mo*kwf 11 &ufwGif uav;0NrdKUod kY quf fvufxGufcG mvsuf&S daMumif; jynfwGif;a&aMumif;yd k Yaqmifa&;rS owif;&&S donf/ (aMu;rk)(aMu;rk H )
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11jrefrmhrD;&xm; wd kif;trSwf(2) rEÅ av;-jrpfBuD;em;vrf;yd kif; uHBuD;-
aZmfacsmif;rd kif(521^22-23)wHwm;trSwf(281)teD; a&wd kufpm;xm;aom 25 ay ae&mtm; a&&SnfwnfNidrfrI&S dap&ef ausmufusif; 45usif;csjcif;? wHwm;trSwf(282)wGif xyfrHa&wd kufpm;jcif;rS umuG,f&ef jrpfBuD;em;bufawmifyHrsm;wGif ausmufBuD;rsm;csjcif;ESif h csyfoif;- uHBuD;Mum;wGif ausmufrsm;jyefxnf hjcif;? vrf;ryguif½d kufjcif;rsm; aqmif&Guf cJhonf/
wd kif;trSwf(6)vufyHwef;-om&a0gvrf;yd kif;? anmif0dkif;-crk Hqdyf blwmMum; rd kif(58^8-9)&S d wHwm;trSwf(15) A (3' _ 40' ) \ om&a0gbufjcrf;urf;uyfckH A(2) ESifh awmifyHeH&HESpfzufpvk H;a&xJodk Y NydKvJ
oG m;jcif;? a&v,fwd kiftrSwf(2) P(2)ESif h urf;uyfck HtrSwf(2) A (2)Mum;&S d &xm;vrf;oHaygifxdyf a&xJod k Y jyKwfusNyD; a&v,fwd kiftrSwf(2)P(2)buf wd kifay:wifusefjcif;wd k Y Mo*kwf 10 &uf eHeuf 2 em&DwGif jzpfyG m;cJ honf/ wHwm;trSwf(15) A \ atmufajcwGif oJtdwf 100csjcif;? ausmufBuD; ( 6''_9'' ) (49)usif;csjcif;rsm; aqmif&Gufonf/
wd kif;trSwf(9) rif;bl;-o&ufvrf;ydkif;? Mumuef-o&ufMum; rd kif (287^9-10)wGif tif*sifeD,m(3)(oHvrf;^o&uf )ESif h vkyfom;ckepfOD;tzG J UrS awmifNydKajrzk H;aejcif;ud k &Sif;vif;NyD; vrf;yd kif;tm; Mo*kwf 10&uf eHeufwGif zGif hvSpfNyD;jzpfonf/
wd kif;trSwf(9) o&uf-bk&m;ay:vrf;yd kif;? uHr-anmifud kif;Mum;rd kif(242^1-2) ESif h rd kif (240^15-16) wd k YwGif tif*sifeD,m(3) (oHvrf;^uHr)ESif h vkyfom; 12 OD;tzG J UrS awmifNydKajrrsm; &Sif;vif;z,f&S m;jcif;aqmif&GufcJ hNyD; rd kif(243^5-6)ESif h rd kif(243^10-11)wd k YwGif ajrrsm;z,f&S m;&Sif;vif;jcif;vkyfief;NyD;pD;ygu vrf;ydkif;tm; Mo*kwf 11 &uf nae 6 em&DwGif jyefvnfzGif hvSpfEd kifrnfjzpfaMumif; owif;
&&S donf/(owif;pOf)(owif;pOf)
anmifwkef; Mo*kwf 11anmifwkef; Mo*kwf 11{&m0wDwdkif;a'oBuD; anmifwkef;NrdKUwGif {&m0wDjrpfa&jrifhwufvmrIaMumifh
pk d;&drfa&rSwf 24 'or 5 txufod k Y ausmfvGefaeNyD; vdar®mfa&miftqif htaetxm;od k Y
a&muf&SdvmaomaMumif h a&0ifepfjrKyfaoma'orsm;&S d aetdrfrsm;rS vQyfppfrD;vd kif;rsm;ESif h rDwmyk H;rsm;vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;apa&;ESif h ysufpD;qk H;½I H;rIrsm; rjzpfay:apa&;twGuf NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,mrS OD;aqmifvsuf vQyfppfuRrf;usif0efxrf;rsm;u pepfwusjzKwfodrf;jcif;vkyfief;rsm;ud k aqmif&GufcJ honf/
Mo*kwf 10 &ufrSpwifí anmifwkef;NrdKUwGif {&m0wDjrpfa& jyefvnfusqif;cJh&mpd k;&drfzG,f&mr&S dojzifh a&epfjrKyfaeaoma'orsm;&S d aetdrfrsm;rS jzKwfodrf; vQyfppf rDwmrsm;? vQyfppfrD;vd kif;rsm; jyefvnfwyfqifay;jcif;? "mwftm;yk HrSefjyefvnfjzef YjzL;a&;vkyfief;rsm;tm; NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;NzdK;ausmfOD;aqmifí vQyfppfuRrf;usif 0efxrf;rsm;u jyefvnfwyfqifay;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ xGef;ausm(anmifwkef;)xGef;ausmf(anmifwkef;)
aejynawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11
obm0ab;tEÅ &m,fBuHKawGUae&onf h a&ab;oif ha'orsm;okd Y jynfwGif;avaMumif;vk dif;rsm;rS av,mOfrsm;jzif h u,fq,fa&;ypönf;rsm;
qufvufay;yk d Y axmufyHhvsuf&S donf/yk dYaqmifa&;0efBuD;Xmeonf ,aeYwGif &ckdifjynfe,f ppfawG
avqdyfok d Y jrefrmtrsKd;om;avaMumif;rS wpfacgufjzif h a&ab;oif h
jynfolrsm;twGuf vSL'gef;onf h qeftdwfESif h pm;ok H;qDrsm;uk dvnf;aumif;?ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; uav;avqdyfok d Y jrefrmtrsKd;om;avaMumif;ESif h uarÇ mZavaMumif;wk d YrS ok H;acgufjzif h qeftdwf? t0wftxnf? aq;0g;rsKd;pk H? u,fq,fa&;ypönf;? vlok H;ukef? pm;aomufukefypönf;ESif h a&oefY pufwk d Yuk d vnf;aumif; ay;ykd YcJ haMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
ppfudif;wdif;a'oBuD; aumvif;NrdKUe,f 0g;½HcHtkyfpktwGif;&S ppfud kif;wdkif;a'oBuD; aumvif;NrdKUe,f 0g;½H kcH ktkyfpktwGif;&S d a&rusao;onf v,f{u 1500 ausmud a&usoGm;ap&efESia&rusao;onf Y v,f{u 1500 ausmfud k a&usoG m;ap&efESif Y pdufysK;&moDtr jyefvnfpdufysK;Edifa&;twGuf Mo*kwf 10 &ufrS pd kufysKd;&moDtrD jyefvnfpd kufysdK;Ed kifa&;twGuf Mo*kwf 10 &ufrS pwifum puf,E Å m;rsm;jzif vrf;OD ;pD ;Xmeu v,fpdufuGif;rsm;ab; S pwifum puf,EÅ &m;rsm;jzif Y vrf;OD;pD;Xmeu v,fpd kufuGif;rsm;ab;&S d a&ajrmif;rsm;udwl;azmaepOf/a&ajrmif;rsm;ud kwl;azmfaepOf/
jrdKUe,f(jyef^quf )
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
8/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
anmifwkef; o*kwf 11anmifwkef; Mo*kwf 11
'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;\ZeD; a':eef;a&TrIef OD;aqmifaomtzG J Uonf ,refaeYnaeyd kif;u{&m0wDwd kif;a'oBuD; rtlyifc½d kif anmifwkef;NrdKUe,f oJtif;*l0dyóemausmif;ü a&ab;oif h jynfolrsm;ESif h &if;ES D;pG mawG Uqk HNyD; oJtif;*lausmif;wd kufq&mawmftm; aiGusyf odef; 50 vSL'gef;onf/ a&ab;oif hjynfolrsm;twGufvnf; aiGusyf 10odef;ESif h vlokH;ukef? pm;aomufukefESifh aq;0g;ponfh ai Gusyf 10odef; wefzdk;&Sd u,fq,faxmufyHha&;ypönf;rsm; ay;tyfaxmufyH hcJ haMumif; od&onf/ (tay:yk)(tay:ykH )
c½dif(jyef̂ quf)c½d kif(jyef̂ quf )
aejynfawm o*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11jrefrmEk difiHwpf0ef;wGif obm0
ab;'Pf usa&mufrIaMumifh wkdif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftcsKd UrS c½d kif^ NrdKUe,f aq;½k H ajcmufck?wkdufe,faq;½kH 10 ck? aus;vuf usef;rma&;Xme 17 ckESif h aus;vuf usef;rma&;Xmec GJ 118 ckwdkYrS taqmufttk H? aq;ESif h aq;ypönf;rsm; ysufpD;qk H;½I H;rIjzpfyGm;ch Jonf/
usef;rma&;0efBuD;XmerS Mo*kwf 10 &uftxd wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;&Sd a&ab;oifha'orsm;odk Y uvdk&if;a&oefYaq;rIef Y Bleachine Powder 50 uDvd k*&rf yk H; 232 yk H;? aq;pdrfjcifaxmif 3430? a&oefYaq;xkyf 14400?uvdk&if;aq;jym; 28800? DHFTest Kit30 ESif h tdrfomcGuf 9200wdkY jzef YcGJydkYaqmifxm;&SdNyD; a&0if a&mufonfhaq;½kHrsm; jyefvnf zGif hvSpfum vkyfief;rsm; aqmif&Guf Ekdifa&; pDpOfaqmif&Gufvsuf&Sd onf/
xdkYjyif usef;rma&;0efBuD;Xme
onf urÇ mhusef;rma&;tzG J U ta&S Uawmiftm&S a'o½kH;cG Jwdk YESif h qufoG,fNyD; a&wdk^a&&Snf axmufyHhEkdif&ef nd §EI dif;aqG;aEG;jcif;? ul;pufa&m*gapmifh Muyf Munf h½Ijcif;? aq;ESif h aq;ypönf;rsm;pkaqmif;ydk Yaqmifjcif;rsm;tjyif a&ab;oif ha'orsm;jzpfaom yJcl;wk dif;a'oBuD; om,m0wDNrdKUe,f?a&TusifNrdKUe,fESifh ra'gufNrdKUe,f
wkd YwGifvnf;aumif;? csif;jynfe,f [m;cg;NrdKUe,fwGif vnf;aumif;?&ckdifjynfe,f ykPÖm;uRef;NrdKUe,fwGifvnf;aumif;? ppfudkif;wkdif;a'oBuD; uav;NrdKUe,fESifh bkwvifNrdKUe,fwd k YwGif vnf;aumif;?{&m0wDwk dif;a'oBuD; anmifwkef;NrdKUe,fESif h ig;od kif;acsmif; NrdKUe,fwd k Y wGifvnf;aumif;? yJcl;wkdif;a'oBuD; jynfNrdKUe,fwGifvnf;aumif;?
rauG;wkdif;a'oBuD; yGif hjzLNrdKUe,f wGifvnf;aumif;? u&ifjynfe,fbm;tHNrdKUe,fwGif vnf;aumif;A[d ktqif h uGif;qif;rIjzif h usef;rma&;apmif ha&SmufrIvkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S donf/
tqd kyg a&ab;oifha'orsm;&S dusef;rma&;OD;pD;XmeESifh aq;½k Hrsm;od kY vl? yk*¾dKvfESifh tzG JUtpnf;rsm;tvdkuf vSL'gef;vsuf&S dMu&m csif;jynfe,f [m;cg;jynfol Yaq;½k HBuD;wGif uarÇmZukrÜPDvDrdwufutwGif;vlemrsm;twGuf aiGusyfodef; 50 ESifh aq;½kH0efxrf;rsm;twGuf aiGusyfodef; 50 aygif;
aiGusyf odef; 100 ud kvnf;aumif;?rauG;wk dif;a'oBuD; ukoa&;OD;pD;XmeodkY a>rqdyfajzaq;ESifh qeftdwfrsm;udkvnf;aumif;? &efukef wk dif;a'oBuD; ukoa&;OD;pD;Xmeod k Ytar&duefAGD;&Sif;rS aiGusyf odef;100 uk dvnf;aumif; vSL'gef;cJ hMuaMumif; owif;&&S donf/
(owif;pOf)(owif;pOf)
rEÅav; o*kwf 11rEÅ av; Mo*kwf 11rEÅav;wdkif;a'oBuD; jrif;NcH
Nrd KUe,fwGif {&m0wDjrpfa&jrif hwufvmrIaMumif h a&ab;oifh rdom;pkrsm;ESif htwl aus;&Gm 21&GmrS uRJ? EGm; 1693 aumif ygvmcJ honf/ xd kuJ hod k Y ygvmonf h uRJ? EG m;wd&pä mefrsm;teuf aus;&G m&Spf&Gm&Sd u RJ? EGm;aumifa& 1326aumifonf rlvaus;&Gmrsm;wGif tpm*dka'gifrsm;od k Y a&0ifa&mufrI &S djcif;? pm;usufajrrsm; ysufpD;jcif;wdkYaMumifh tpma&pmcufcJrI jzpfay:vsuf&S donf/
xdkodk Ytpma&pm cufcJrItay:wd kif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ tpD tpOfjzifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;Xme?wdkif;a'oBuD; arG;jrLa&;vkyfief;tzG J UcsKyfESif h wd kif;a'oBuD; wd&pä mef
aq;ukq&m0efrsm;toif;wdkYujrif;NcHNrdKUe,f pcef;av;ck&S d uRJ?EG m;wd&pämef 1326 aumiftwGuf 0gaphcGH ydóm 1410? zGJEk ydóm1420 ESif h aumuf½dk; &Spfwefud k Mo*kwf 8 &ufrSpwifí a&ab;a&Smifpcef;rsm;odkY ydk Yaqmifay;cJh onf/
tvm;wl anmifOD;c½dkif?awmif&Gmaemif? MutdkuRef;?vufxkwfuRef;? tkef;eJacsmif;uRef;?olaumif;wnfuRef;&Sd aus;&Gmig;&G mwd k YrS uRJ? EG m;aumifa& 2929aumiftwGufvnf; 0gaphcGH ydóm 1590? zG JEk ydóm 1580wd k Ytm; ay;ydk YcJ honf/
wdkif;a'oBuD;tpd k;&tzG JUtaejzifhvnf; jrif;NcHNrdKUe,f aus;&Gm&Spf&G m&S d uRJ? EG m;aumifa& 1326aumiftwGuf wpfywfpm 0gaph
zwf 18564 ydómESifh anmifOD;NrdKUe,f aus;&Gmig;&Gm&Sd uRJ? EGm;aumifa& 2929 aumiftwGuf ig;&ufpm 0gaphcGH ydóm 29290ud k 0,f,lay;yd k YaxmufyH hcJhonf/
wdkif;a'oBuD; arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;Xmetaejzif h a&ab;oifhrdom;pkrsm;ESifhtwl ygvmonf h jrif;NcHNrdKUe,frS uRJ? EGm;wd&pä mef taumif 1540? anmifOD;NrdKUe,frS uRJ? EGm; taumif 1370wd k Ytm; vnfacsmif;uG J? a'gif hoef;a&m*gumuG,faq;rsm;ud k a&ab;a&Smifpcef;rsm;tvdkuf vdkufvH xd k;ES Hay;cJ honf/
uRJ? EG m;rsm; tpma&pmjywfvyfrI ESifh umuG,faq; xdk;ESHjcif;rsm;tay: wd kif;a'oBuD; arG;jrLa&;ESif h ukoa&;OD;pD;Xme wdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;u ajymMum;&mwGif ]]t"du
uawmh jrpfa&0ifwJha'oawGuudkif;vkyfief;awG vkyfudkif&NyD;uRJ? EG m;awGeJ Yom xGef,uf&w,f/
xGefpufud&d,mawG r&S dbl;/ ,ckvd k a&ab;oifhwJh wd&pämef awGyg a&TUajymif;vm&w,f/vlawGu em;cdkpcef;awG&Sdw,f/eD;pyf&m tdrfawGrS mvnf; wnf;cd k vdkY&w,f/ wd&pämefawGusawmh awmfawmf 'ku©a&mufw,f/ rd k;xJ a&xJrSm ae&wJhtwGuf a&m*gjzpfzd k Yawmfawmfrsm;w,f/ tpma&pmuvnf; uRJpm? EGm;pm rygvmwJhtwGuf cufcJw,f/ jrpfa&jrif hwufvmwJhtwGuf &S dwJh *dka'gifawGvnf; ysufpD;Edkifw,f/obm0jrufcif;awGvnf; EGHawG
zkH;awmh tpma&pm cufcJwJh twGuf arG;jrLa&;vkyfief;&Sifrsm;toif;? wd&pämefaq;ukq&m0ef rsm;toif;wdk YeJ Y n§dEI dif;NyD;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU&JU tpD tpOfeJY tckvkd uGif;qif;aqmif &Gufay;wmjzpfygw,f}}[k ajymMum;onf/ ausmZi(r&m) ausmfZif(rk H&G m)
rvIif o*kwf 11rvI dif Mo*kwf 11rvdIifNrdKU Avig;wefzG HU NzdK;
wkd;wufa&;toif; em,u&SpfrsufESm q&mawmf b'´EÅuÍöeOD;aqmifaom q&m0ef ig;OD;?olemjyK 10 OD;? wkdif;&if;aq;tzG JUig;OD;? taxmuftultzGJ U 15 OD;wkd Y yg0ifaom Avig;wefa&G Uvsm;aq;ukorItzGJ Uonf rauG;wk dif;a'oBuD; yGifhjzLNrdKUe,ftwGif;a&ab;oifh aus;&Gmrsm;jzpfaomzvHawm? aES musOf;? vufyHajcay:&Gmrsm;od kY Mo*kwf 7 &ufutaxGaxGa&m*g a0'em&Sif 313 OD;?wkdif;&if;aq;ukorI 158 OD;wdkY tm;vnf;aumif;? Mo*kwf 8 &uf wGif a&TavS? xaemif;usif; aus;&G mrsm;rS taxGaxGa&m*ga0'em&Sif 450? wk dif;&if;aq;jzif h vlem 180 wd k Y tm; 0rf;ysuf0rf;avQmESif h taxGaxG a&m*grsm;udk ESpf&ufMumukoay;cJ hMuonf/ xkd Yjyif a&ab;oif h jynfolrsm;tm; a&oef Yaq;tokH;jyKí a&oefYjyKvkyfenf;udk vufawGUoifMum;jyoNyD; a&oef Y aq;xkyf 9600? "mwfqm;xkyf 2000? a&oefYbl; 2000 wdk Yud ka0iSay;cJ haMumif; od&onf/
yGif h jzLNrdKUay: (4)&yfuGufESif h o&uftkyf? a,mpk? ydEéJawm?&G mopf? anmifukef;&G mwd k YrS a&ab;oifh jynfolrsm;tm; rvdIifNrdKUe,f ol NrdKUe,fom;rsm;u vSL'gef;aomqeftdwf 120? a&oef YwpfvDwmbl; uwf 1500? a&oefYbl;BuD;100? ig;aowåm 4500? zdeyft&H 450? ,rf,rfykH;BuD; 12 yk H;? pm;qD bl; 50? vufzuf 100 ? t0wf txnf(topf ) 75 xkyf? (ta[mif;)txkyf 450? pwD;yef;uef? Zvk H?ZGef;rsKd;pkH 15 tdwfwkdYudk axmufyHh ulnDay;cJ honf/ a&ab;oifh bkef;BuD;ausmif; 11 ausmif;ESifh oDv&Sifpmoifwkduf wpfwkduf
wdkYtm; qGrf;? qef? xD;? ouFef;?zdeyf? ig;aowå m? ,rf,rfacgufqG J?"mwfrD;? qyfjymxkyf? aumfzD rpfxkyfrsm; vSL'gef;cJ haMumif; od&onf/
yGifhjzLNrdKUe,f&Sd a&ab;oifhrlvwef;ausmif; ig;ausmif;? txuf wef;ausmif; wpfausmif;ESifh "r® pul;vf wpfausmif;wd k Ytm; Avmpmtkyf 844 'gZif? abmvfyif 'gZif 620? uGefyg? aywH? cJwH tdwfBuD;wpftdwf? vG,ftdwftvk H; 1000?ausmif;pdrf;txnf 3200 wd k Yud kygay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; owif;&&S donf/
(aMu;rk)(aMu;rk H )
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
9/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
aejynfawmf Mo*kwf 11jrefrmEdifiHwpf0e f;v H;w Gif ZGef 24 ufrS 28 uftx d wdif;a'oBuD; oH ;ckESih yn fe, fESpfckwGif vn f;aumif;? Zlv dif 16 ufrS o *kw f 11 uftx d wdif;a'oBuD;ajcmufckESif yn fe, fajcmufckw dwGif vn f;aumif;jrefrmEd kifiHwpf0ef;vH k;wGif ZGef 24&ufrS 28&uftxd wd kif;a'oBuD; oH k;ckESih f jynfe,fESpfckwGif vnf;aumif;? Zlvd kif 16 &ufrS Mo*kwf 11&uftxd wd kif;a'oBuD;ajcmufckESif h jynfe,fajcmufckwd k YwGif vnf;aumif;
obm0ab;tEÅ m,frsm;usa mufcJ m a ab;oiftdrfaxmifpk 257544pkrS vlOD;a 1152879OD; a ab;oifcJNyD; 103OD; aoqH;cJrItay:vlrI0efxrf;? u,fq,fa ;ESif jyefvnfae mcsxm;a ;0efBuD;XmerS obm0ab;tEÅ&m,frsm;usa&mufcJh&m a&ab;oifhtdrfaxmifpk 257544pkrS vlOD;a& 1152879OD; a&ab;oif hcJ hNyD; 103OD; aoqH k;cJ hrItay:vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmerSqef&dumwefzd;aiGusyf 82221350? ta&;ay:tpm;tpm wefzd;aiGusyf 21649830? tdrfaqmufypönf;wefzd;aiGusy 146950000? u,fq,fa&;ypönf;wefzd;aiGusyf 251114016ESif aoqH;rIaxmufyHaMu;aiGusyf qef&du© mwefzd k;aiGusyf 82221350? ta&;ay:tpm;tpm wefzd k;aiGusyf 21649830? tdrfaqmufypönf;wefzd k;aiGusyf 146950000? u,fq,fa&;ypönf;wefzd k;aiGusyf 251114016ESifh aoqH k;rIaxmufyH haMu;aiGusyf 8800000 pkpkaygif;wefzd;aiGusyf 510735196ud ay;ydaxmufyHcJonf/8800000 pkpkaygif;wefzdk;aiGusyf 510735196udk ay;yd kYaxmufyH hcJ honf/
pOfpOfab;jzpfyGm;onab;jzpfyG m;onh f
wkif;a'oBuD;^jynfe,fwk dif;a'oBuD;^jynfe,f
ab;oihtdrfaxmifpkab;oih ftdrfaxmifpkab;oihab;oih fvlOD;a&vlOD;a&
aoqH;aoqH k;axmufyHrI(usyf)axmufyH hrI(usyf )
rSwfcsufrSwfcsufarsmyg^ysufpD;arsmyg^ysufpD; ajymif;a&TUajymif;a&T U qef&du©mqef&du©m
ta&;ay:ta&;ay: tpm;tpmtpm;tpm
tdrfaqmuftdrfaqmufypönf;ypönf;
uq&uq& ypönf;ypönf;
aoqH;aoqHk; pkpkaygif;pkpkaygif;
ZGefv (24) &ufaeYrS (28) &ufaeYxZGefv (24) &ufaeYrS (28) &ufaeYxd1 &cd kifjynfe,f 389 1867 13542 6 2835000 2835840 40300000 13669614 600000 60240454
2 weoF m&Dwk dif;a'oBuD; - 56 264 - 174600 - - 455280 - 629880
3 u&ifjynfe,f - 72 389 - - 956940 - - - 956940
4 {&m0wDwk dif;a'oBuD; 4 149 716 1 537750 - - 1299634 100000 1937384
5 yJcl;wkdif;a'oBuD; 12 2 - - - - - 281052 - 281052
aygif;aygif; 405405 21462146 1491114911 7 35473503547350 37927803792780 4030000040300000 1570558015705580 700000700000 6404571064045710
Zlvkifv(16)&ufaeYrS Mo*kwv (11) &ufaeYxZlvkdifv(16)&ufaeYrS Mo*kwfv (11) &ufaeYxd
1 ppfud kif;wk dif;a'oBuD; 35 34038 223641 11 32532750 - 1750000 34210500 800000 69293250
2 ucsifjynfe,f 2 1095 6063 1 12703250 - - 2910540 100000 15713790
3 &Srf;jynfe,f 107 1008 7506 9 - - - 1759546 500000 2259546
4 rEÅ av;wk dif;a'oBuD; 99 3484 15243 11 7704450 16200 4900000 19211078 1100000 32931728
5 csif;jynfe,f 1119 1536 7678 4 - - - 485468 100000 585468
6 &cd kifjynfe,f 1048 16728 98026 56 - - - 70403694 5500000 75903694
7 u&ifjynfe,f - 1399 7325 - 5230200 13682850 - - - 189130508 rGefjynfe,f - 1515 6632 - - 4158000 - 2349570 - 6507570
9 yJcl;wk dif;a'oBuD; 11 17531 67750 2 - - - 28829820 - 28829820
10 rauG;wk dif;a'oBuD; 2710 63744 308046 2 5760000 - 100000000 56023350 - 161783350
11 {&m0wDwk dif;a'oBuD; 241 95180 379411 - 14726700 - - 8672130 - 23398831
12 &efukefwk dif;a'oBuD; 27 2900 10646 - 16650 - - 10552740 - 10569390
aygif;aygif; 1483414834 240159240159 11379681137968 9696 7867400078674000 1785705017857050 106650000106650000 235408436235408436 81000008100000 446689486446689486
ZGef?Zlvkif?Mo*kwfvpkpkaygif;ZGef?Zlvk dif?Mo*kwfvpkpkaygif; 1523915239 242305242305 10528791052879 103103 8222135082221350 2164983021649830 146950000146950000 251114016251114016 88000008800000 510735196510735196
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11jrefrmEd kifiHtwGif; a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf
tvSL&Sifrsm;u tvSLypönf;rsm;ay;yd k Yvsuf&S d&m Mo*kwf 11&ufwGif t0wftxnf tdwf 260? acgufqG Jajcmuf 11 yH k;^zm 180^471 xkyf? qef 183 tdwf̂ 12jynf?a&oef Y 1983uwf? ouFef; 1033 pH k? pm;aomufukef+vloH k;ukef 8zm^217 xkyf? qyfjym &Spfzm? aumfjcif;av; ESpfck? a&oef Yaq; 10 bl;? yvwfpwpfyH k; 4000?jcifEdkifaq;tvH k; 50? trsKd;orD;vpOfoHk; wpfzm?apmifwpftdwf? yef;uef wpfzm? a0zmyH k; 40? aq;0g;rsKd;pH k wpfyH k;^38rsKd;? olemjyK 0wfpH ktxkyf 60? usm;0wf vH kcsnftxnf 50? qyfjymrIef Y^qyfjymtqD 457xkyf? a&T0gqyfjymaxmif ĥ qyfjymtacsmcJ 195 cJ?qm; 50 om;txkyf 60? qDrsKd;pHk 86 ydóm? zdeyf
41 &H? ½SL;&S Jig;av;aMumf^ ½SL;&S Jvufzuf̂ ESpfjyefaMumf 184 wGJ? vufzufajcmuf(BuD;ao;pHk) 164 xkyf?za,mif;wd kiftpH k 10 xkyf? yJrsKd;pH k 28 jynf? aumfaZmESpfcsyf? apmif ESpfxnf? yef;uef+ZGef;+'eftd k; 107rsKd;?tat; 3uwf? oG m;wd kufaq;^oGm;wd kufwH 91 ck?Ed kYqD̂ Ed k YrIef Y 31 bl;? ig;wif;bl;^ig;wif;ajcmuf 10bl;? tkef;qD wpfbl;ESihf MuufoGefeD 15 ydómwd k Yud k vufcH&&S daMumif; vlrI0efxrf f;? u,fq,fa&;ESif hjyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmerS od&onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;e,fajr a&ab;oif h
jynfolrsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf ukefonf pufrItoif;csKyf (UMFCCI) em,u uarÇ mZtem*wftvif;wef;jrefrmazmifa';&Sif;em,uuarÇ mZbPfvDrdwufOuú| OD;atmifud k0if; OD;aqmif í ukefonfpufrItoif;csKyfOuú| OD;0if;atmifESifh tzGJU0ifrsm;? uarÇmZtem*wftvif;wef;jrefrmazmifa';&Sif;rS wm0ef&Sdolrsm;? tjcm;tvSL&Sifrsm;yg0ifaomtzG J Uonf ,aeYeHeuf 8 em&DwGif AIRKBZ txl;av,mOfjzif h u,fq,fa&;ESif h jyefvnf xlaxmifa&;qdkif&mypönf;rsm;udk o,faqmifNyD;&efukefNrdKUrS uav;NrdKUod k Y oGm;a&mufcJ hMuonf/
a&S;OD;pGm uav;NrdKU atmifqef;cef;rwGif zGif hvSpfxm;&Sdaom a&ab;u,fq,fa&;uGyfuJrI
pcef;od k YoG m;a&mufí uarÇ mZtem*wftvif;wef;jrefrmazmifa';&Sif;rS vSL'gef;onf h ausmif;om;ausmif;ol 12516 OD;twGuf wpfOD;vQif ESpfpk HEIef;jzif h ausmif;0wfpk H 25032 pk H? Avmpmtkyf 'gZif 6500?cJwH'gZif 6500? q&m q&mr 500 twGuf ausmif;0wfpk H tpk H 1000? taxGaxGtok H;jyK&ef 'DZ,fqD*gvef 10000 ESif h aq;½k Hok H;ypönf;rsm;? tpm;taomufESif h aq;0g;rsm;? bdvyfajrtdwf 6000? tdrfrdk;oGyfjym;6000 wd k Ytm; vnf;aumif;? tvm;wl ukefonfpufrI toif;csKyf (UMFCCI) rS vSL'gef;aom qeftdwf
3000 ud k vnf;aumif; wm0ef&S dyk*¾ dKvfrsm;xH ay;tyf
vSL'gef;Muonf/a&ab;oif haom wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;
od k Y uarÇ mZtem*wftvif;wef; jrefrmazmifa';&Sif;taejzifh vnf;aumif;? y&[dwtzGJUtpnf;rsm;rS wpfqif hvnf;aumif; tvSLaiG aiGom;ESif h u,fq,f a&;ypönf;rsm; vSL'gef;&mwGif ppfud kif;wd kif;a'oBuD;&S d rk H&G m? aumvif;? 0ef;od k? csyfoif;? uef Ybvl? uRef;vS?uav;NrdKUe,frsm;ESif h csif;jynfe,f [m;cg;NrdKUe,frsm;od k Y tvSLaiGESif htvSLypönf; usyfodef;aygif; 10000 ausmf tm;vnf;aumif;?rauG;wd kif;a'oBuD;&S d rif;bl;?
yGif hjzL? apwkwå&m? puk? uHr? qifaygif0J? o&ufESif h
anmifOD;NrdKUe,frsm;od k Y tvSLaiGESif h tvSLypönf;usyfodef;aygif; 10000 ausmftm;vnf;aumif;? &cd kif jynfe,f ppfawG? ajrmufOD;? rif;jym;? bl;oD;awmif?armifawmESif h tjcm;NrdKUe,frsm;od k Y tvSLaiGESif h tvSLypönf; usyfodef;aygif; 10000 ausmftm; vnf;aumif;?jrefrmjynftES H Ytjym;&S d tjcm;a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf u,fq,fa&;ypönf;rsm;ESif h vSL'gef;aiGtygt0if ,aeYxd pkpkaygif; usyfodef;aygif; 42000 ausmf vSL'gef;cJ hNyD;jzpfaMumif; owif;&&S donf/
(owif;pOf)(owif;pOf)
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
10/32
Mo*kw 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
pOf twef;uav;c½k difod k Y ay;yd k Yonh f ausmif;oH k;jy|mef;pmtkyftpHkpm&if;
rSwfcsufyxrtBudrf(4-8-2015)
'kwd,tBudrf(6-8-2015)
wwd,tBudrf(8-8-2015)
pwkw¬tBudrf(9-8-2015)
pkpkaygif;
1 2 3 4 5 6 7 8
1 oli,fwef; 1560 1675 0 200 3435
2 yxrwef; 768 780 0 781 2329
3 'kwd,wef; 900 1320 180 442 2842
4 wwd,wef; 0 0 245 580 825
5 pwkw¬wef; 0 1400 285 499 2184
rlvwef;aygif;rlvwef;aygif; 32283228 51755175 710710 25022502 1161511615
6 yÍörwef; 430 75 2197 0 2702
7 q|rwef; 0 0 1606 443 2049
8 owårwef; 0 0 1615 215 1830
9 t|rwef; 0 0 1689 12 1701
tv,fwef;aygiftv,fwef;aygif; 430430 7575 71077107 670670 82828282
10 e0rwef; 674 103 599 0 1376
11 'orwef; 0 234 671 0 905
txufwef;aygif;txufwef;aygif; 674674 337337 12701270 00 22812281
rl?v,f?xufpkpkaygif;
4332 5587 9087 3172 22178
pOf twef;
uav;c½d kifa&ab;oifh ausmif;om;
OD;a&
aemufwk d;uav;NrdKUe,fa&ab;oif hausmif;om;
OD;a&
a&ab;oifh ausmif;om;
OD;a&pkpkaygif;
wk dif;ynmüxkyfydk;NyD;
onf h tpk H
uav;NrdKUta&mif;qk difüxkyfyd k;NyD;onf h
tpHk
(wk dif;ynm+uav;)ü
xkyfyd k;NyD;onf htpH k
tyd ktpk H
tvdktpk H
rSwfcsuf
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 oli,fwef; 3235 385 3620 3435 370 3805 185 0
2 yxrwef; 2772 318 3090 3213 1781 4994 1904 0
3 'kwd,wef; 2753 340 3093 3195 719 3914 821 0
4 wwd,wef; 2681 333 3014 956 10 966 0 2048
5 pwkw¬wef; 2431 332 2763 2435 719 3154 391 0
rlvwef;aygif;rlvwef;aygif; 1387213872 17081708 1558015580 1323413234 35993599 1683316833 33013301 20482048
6 yÍörwef; 2756 294 3050 2756 3 2759 0 291
7 q|rwef; 2878 240 3118 2085 5 2090 0 1028
8 owårwef; 2344 201 2545 1888 0 1888 0 657
9 t|rwef; 2010 169 2179 2010 43 2053 0 126
tv,fwef;aygif;tv,fwef;aygif; 99889988 904904 1089210892 87398739 5151 87908790 00 21022102
10 e0rwef; 1376 82 1458 1458 0 1458 0 0
11 'orwef; 1132 33 1165 899 0 899 0 266
txufwef;aygif;txufwef;aygif; 25082508 115115 26232623 23572357 00 23572357 00 266266
rl?v,f?xufpkpkaygif;
26368 2727 29095 24330 3650 27980 3301 4416
aejynfawaejynfawm Mo*kw 11 mf Mo*kwf 11
jynfol UvTwfawmfwd kif;&if;om;a&;&m? aus;vufvlrIb0jr§if hwif a&;&mESif h jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIaumfrwDod k Y ,aeY eHeuf 9 em&DcGJwGif aejynfawmf&S d vTwfawmftaqmufttkHa&;&maqmif taqmiftrSwf (6)od k Y ]]0}}txl;a'o (2)rS vSL'gef;aiGusyf odef; 600ud k A[d kaumfrwD0if OD;atmifjrif hESif h rd kif;vm;txl;a'o(4)rS vSL'gef;aiGusyfodef; 600 ud k &efukef½kH;wm0efcH OD;ausmfausmf
atmifwd k Yu jrefrmEd kifiH&S d jynfe,f ESif h wd kif;a'oBuD;tcsKd UwGif rd k;onf;xefpGm &GmoGef;rIaMumifh a&BuD;epfjrKyfonf h a&ab;oifh jynfolrsm;tm; ulnDu,fq,f a&;ESifh jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufEdkif&ef twGuf toD;oD;ay;tyf vSL'gef;cJ h Mu&m jynfaxmifpk
Nidrf;csrf;a&; azmfaqmifrIvkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú|? jynfol UvTwfawmf wdkif;&if;om;a&;&m?aus;vufvlrIb0jr§ifhwifa&;&mESifh jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;
azmfaqmifrIaumfrwD Ouú|OD;odef;aZmfwdk Yu tvSLaiGrsm;ud kvufcHNyD; aus;Zl;wifpum; jyef vnf ajymMum;cJ honf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
rif;bl; Mo*kwf 11rif;bl; Mo*kwf 11
rauG;wd kif;a'oBuD; rif;bl;c½d kif apwkwå&mNrdKUay:&yfuGufrsm;wGif Zlvd kifvESif hMo*kwfvtwGif; rd k;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h a&BuD;epfjrKyfcJ h&m trSwf(1)tajccHynmrlvwef;vGefausmif;vnf; a&epfjrKyfcJ h onf/
tqd kygrlvwef;vGefausmif; jyefvnfzGif hvSpfEd kif&eftwGuf Mo*kwf 10 &ufwGif apwkwå&mNrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme 0efxrf;rsm;u trSwf(1)tajccHynmrlvwef;vGefausmif;twGif;&S d Ekef;ajrESif h&T H UñGefrsm;ud k a&pkyfpuf 'd kif;&Sif;rsm;jzifh &Sif;vif;aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od&onf/
oef;aX;(rif;bl;)oef;aX;(rif;bl;)
awmifom Mo*kwf 11awmifom Mo*kwf 11rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jrif;NcHc½d kif awmifomNrdKUe,ftwGif;&S d aus;&G m
tcsKd UwGif {&m0wDjrpfa&avsmhusoG m;rIaMumifh a&ab;oif hjynfolrsm;rdrdwd k Yaexd kif&m aetdrfrsm;od k Y jyefvnfajymif;a&T UcJ honf/
awmifomNrdKUe,ftwGif;&S d {&m0wDjrpfa& jrif hwufum a&0ifrIaMumif h acwå,m,Dydwfxm;onf h &opfaus;&G mtkyfpk &G momat;rlvwef;ausmif;tm; tjrefjyefvnfzGif hvSpf ynmoifMum;Ed kifa&;twGuf Mo*kwf 10 &uf rGef;vG J 1 em&DcG Ju NrdKUe,fobm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m pDrHcef YcG JrItzG J U\
OD;aqmifBuD;MuyfrIjzif h aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? &G mcG Jwm0efcHrsm;?ausmif;tusdK;awmfaqmifaumfrwD0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm;? teD;ywf0ef;usif aus;&G mtkyfpkrsm;rS pma&;0efxrf;rsm;u pmoifausmif;twGif;wifusefaeaom oJEkef;rsm;ud k pkaygif;oef Y&Sif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf cJ hMuonf/
tqd kyg&opfaus;½G mtkyfpk &G momat;rlvwef;ausmif;udk Mo*kwf11 &ufwGif jyefvnfzGif hvSpfynmoifMum;Ed kifa&; pDrHaqmif&Gufxm;cJ h aMumif; od&onf/ ausmrsK;Edif(awmifom)ausmfrsdK;Ed kif(awmifom)
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
11/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
aejynfawmf Mo*kwf 11{&m0wDwkif;a'oBuD;twGif;&S [oFmwNrdKUe,fESif ZvGefNrdKUe,fwk\ {&m0wDjrpfa&pk;&drfa&rSwfESif ig;odif;acsmif;NrdKUe,f\ i0efjrpfpd;&drfa&rSwfonf ZlvkifvukefcefrSpí aeYpOfausmfvGefjrifwufcJ&mrS o*kwf 8{&m0wDwkdif;a'oBuD;twGif;&S d [oF mwNrdKUe,fESif h ZvGefNrdKUe,fwkd Y\ {&m0wDjrpfa&pk d;&drfa&rSwfESifh ig;odkif;acsmif;NrdKUe,f\ i0efjrpfpd k;&drfa&rSwfonf Zlvkdifvukefcef YrSpí aeYpOfausmfvGefjrifhwufcJ h&mrS Mo*kwf 8
&ufrSpí aeYpOfavsmenf;usqif;vsuf&Saomvn; rdKUtvduf owfrSwfpk;&drfa&rSwftxufwGif &Saeao;aMumif;rd;av0oESifZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme\ rSwfwrf;rsm;t& od&onf/&ufrSpí aeYpOfavsmhenf;usqif;vsuf&Sdaomfvnf; NrdKUtvdkuf owfrSwfpk d;&drfa&rSwftxufwGif &S daeao;aMumif;rdk;av0oESif hZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xme\ rSwfwrf;rsm;t& od&onf/ (owif;pOf )
[oFmw o*kwf 11[oF mw Mo*kwf 11[oF mwNrdKUe,fwGif a&jrif hwuf
rIaMumifh a&BuD;a&vQHrI'PfcH&aomjynfolrsm;tm; NrdKUay:ESif haus;&Gmwdkk Yü u,fq,fa&;pcef;29ckudk Mo*kwf 1&ufrS pwif zGifhvSpf ulnDapmifha&Smufa&;vkyfief;rsm;ukd vkyfudkifvsuf&Sd aMumif; awG UjrifcJ h&onf/
tqkdygNrdKUü a&Tausmif;bkef;awmfBuD;ausmif;wGif zGifhvSpfxm;onhf a&ab;u,fq,fa&;pcef;wm0efcHOD;cdkifxGef;u ]]'Dpcef;uNrdKUay:pcef;jzpfaeawmh tpm;taomuf toH k;taqmifawGuzlvH kpG m&&S d ygw,f/ 'Dpcef;uaeNyD;
aus;&G mawGrS m&S dwJ h pcef;awGvnf;jyefvSL'gef;vsuf&S dovd k apwem&Sif
awG vma&mufvSL'gef;ar;jref;vm&ifvnf; b,faus;&G mu vSL'gef;rI enf;ao;w,f/ tJ'Dud koG m;vSL'gef;vdkY&w,f/ pufavSvrf;jyawGygxnfhay;ygw,f/ uRefawmfh u,fq,fa&;pcef;awGrS mu pm;a&;aomufa&;twGuf jynfhpHkrI&SdNyD;t"duuawmh a&usoG m;&if jyefvnf xlaxmifa&;twGufyg/ tpDtpOf awGvnf; vkyfaqmifxm;ygw,f/oufqd kif&mwm0ef&S dolawG? vlrIa&;tzG J UawG? apwem&Sif tvSL&SifawG &J U yH hyd k;rIaMumif h 'DtcuftcJBuD;ud k ausmfjzwfEd kifrS myg}}[k ajymonf/
[oF mwc½dkif av;rsufES mNrdKUe,f taemufjcrf;rS a&ab;
u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif &Gufaeonf hOD;csKdxGef;u ]]ESpf ig;q,fausmfxd 'Dvdka&BuD;rIrsKd ; rBuHKzl;ygbl;/ 'De,frSm a&tBuD;qH k;jzpfcJ hwJh 1991ckESpfu xdefilwmusKd;wmxuf ig;ayavmuf y d kjrif hwufw,f/ 'DvdkrsKd;rawGUzl ;awmh BudKwifjyifqifrIawGr&SdcJhwmyg/a&BuD;a&vQHrI'Pf cH&olawGuvuf&Sdtcsdefxdpm;a&;aomufa&;tcuftcJr&S dygbl;/ jyefvnfxlaxmifa&;twGufvnf; qufvuf vkyfaqmifaeygw,f}}[k ajymonf/ uou)(uk douf )
&efukef o*kwf 11&efukef Mo*kwf 11
jrefrmEd kifiHqefpyg;toif;csKyf\OD;aqmifpDpOfrIjzif h a&ab;oif ha'orsm;twGuf vdktyfaomqefrsm;udk qefqdkifBuD;rsm; zGifhvSpfa&mif;csay;vsuf&Sd&mwGif jrefrmEd kifiHqef pufvkyfief;&Sifrsm;toif;? jrefrmEd kifiH qefpyg;ukefonfrsm;toif;? qefpyg;qdkif&mukrÜPDrsm;? pufydkifrsm;?ukefonfrsm; yl;aygif;yg0ifaqmif&GufrIjzif h qefta&mif;qd kifrsm; xyfrH zGifhvSpfa&mif;csoG m;rnf jzpfaMumif; od&onf/
qefqd kifrsm; zGif hvSpfa&mif;csrnf h NrdKUe,frsm;rS m &efukefwd kif;a'oBuD;wGif qefpyg;ukefpnf'd kif(0g;wef;) ESif h qefpyg;ukefpnf'd kif (bk&if haemif )?
rauG;wd kif;a'oBuD;wGif yGif hjzLNrdKUe,f? pvif;NrdKUe,f? apwkwå&mNrdKUe,fESif h v,fudkif;NrdKUe,f? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;wGif a&TbdkNrdKUESifh rkH&G mNrdKUe, f?yJcl;wdkif;a'oBuD;wGif jynfNrdKU? rif;vSNrdKUe,f? vufyHwef;NrdKUe,f?ewfwvif;NrdKUe,fESifh om,m0wDNrdKUe,f? rEÅav;wdkif;a'oBuD;wGif rEÅ av;NrdKU? {&m0wDwd kif;a'oBuD;wGif ZvGefNrdKUe,f? anmifwkef;NrdKUe,f?ajrmif;jrNrdKUe,fESifh "EkjzLNrdKUe,f? aejynfawmfwGifysOf;rem;NrdKU? &cdkif jynfe,fwGif ppfawGNrdKUe,fwd k YjzpfaMumif; od&onf/
qefta&mif;qd kifrsm;wGif jynfaxmifpktpd k;&tzG J U\J vrf;ñTefrIESif h tnD tajccHpm;aomufukefjzpfonf h qefud koif hwif hrQwaom aps;EIef;jzif h pm;ok H;olrsm; twGufvnf;aumif;? a&ab;oifhjynfolrsm;twGuf vSL'gef;olrsm;tm;vnf;aumif; ypönf;rSef?aps;EIef;rSef? t&nftaoG;rSef?tav;csdefrSefpG mjzif h a&mif;csay;rnf[k jrefrmEd kifiHqefpyg;toif;csKyfuaMunmcsufxkwfjyefcJhNyD; jrefrmEd kifiHqefpyg;toif;csKyf½kH ; (zkef;- 0121826668? 09 73023688) ESifh qefpyg;ukefpnf'dkifrsm;? NrdKUe,f toD;oD;&Sd ukefoG,frIjr§if hwifa&;ESif h pm;o k H;ola&;&m OD;pD;Xme½k H;rsm;wGifjzpfap qufoG,f0,f,lEd kifrnf jzpfNyD; tjcm;vd ktyfonf h ae&ma'orsm;wGifyg qufvufzGif hvSpfEd kifa&; aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/
(001)(001)
[oFmwa&Tausmif;&S a&ab;oifjynolrsm;ok tvL&Sifrsm;u apmifrsm;ay;tyfvSL'gef;pOf/ (cifarmif0if;)[oF mwa&Tausmif;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;ok d Y tvSL&Sifrsm;u apmifrsm;ay;tyfvSL'gef;pOf/ (cifarmif0if;)
anmifwkef; o*kwf 11anmifwkef; Mo*kwf 112015 ckESpftwGif; obm0ab;
(a&ab;) jzpfay:usa&mufrIudk jynfe,fESifhwk dif;a'oBuD; 14 ck wGif 11 ckü BuHKawGUcHpm;cJhMu&aMumif; od&onf/ tvm;wl {&m0wDwk dif;a'oBuD; anmifwkef;NrdKUe,fwGifvnf; {&m0wDjrpfa&tvGeftuRH jrif hwufrIaMumifh
a&ab;oif hcH&rIrsm; &S dcJhaMumif;od&onf/tqkdyg obm0ab; jzpfay:
BuHKawG U&rIay:rlwnfí &moDOwk ESif h obm0ab;cef YrSef;rI uRrf;usif olrsm;ESifh tawGUtBuHK&Sda'ocH rsm;u rtlyifc½d kif od kYr[kwf anmifwkef;NrdKUe,fwGif oif hawmf aomae&mü u,fq,fa&;OD;pD;Xme½kH;ESifh qufpyftpDtrHrsm;wnfaqmufzGifhvSpfydk Ycs aqmif &Gufxm;&S d&ef obm0tajctaeESif h a'otajctaet& vdktyfrI rsm;&S dvmNyDjzpfaMumif; okH;oyf tBuHjyKvmMuonf/
]]uRefawmfwdk Yanmifwkef;NrdKUu{&m0wDjrpf&JU pdefac:rIawGudk tenf;eJYtrsm;qkdovdk [dkwkef;xJu ESpfpOfeD;yg;cHpm;vmcJh&wmyg/ ckrSr[kwfygbl;/ rkd;wGif;umv
0gqkd0gacgif a&azmifNyDqd kwmeJ Y &ifwrreJY bk&m;w&m;wae&wJ hNrdKUyg/ wmuvnf;usKd;vk usKd;vk eJ Y yGwfoDuyfoDav;eJ Y vGwfajrmuf vmcJh&wmyg/ cefYrSef;ajc 2000jynf hESpfrwk difrD 'Dvk d a&wufavh wufx&Sdayr,f h ckvdk &ufwdkwkdeJY a&wdk;rMurf;bl;/ ck[muckepf&uftwGif;rSmudk pdk;&drf
a&rSwfausmf? tEÅ&m,fa&rSwf ausmfqk dawmh cgwk dif;vk daevd k Yawmh touftkd;tdrftwGuf pdwfrcs&awmhbl;/ uRefawmf h&J Utouft&tawG UtBuHK eJ Ytjrift& ajym&&if awmh NrdKUud kumuG,fxm;wJ h a&umwmeJ Y NrdKUe,ftwGif;rS m&S dwJ h qnfajrmif;wmawGud k omrefr[kwfbJ txl;wvnf pdwfcs&avmufwJhtxd vk HavmufwJ h BuH hck difawmif hwif;rI &S datmif jyifqifwnfaqmufrGrf;rH ay;apcsifygw,f/ 'grSa&ab;udk twkdif;twmwpfckxd BudKwif umuG,f&m a&mufrS myg}}[k tawG UtBuHK&S d a'ocHwpfOD;u ajym
onf/,ckESpftwGif; tqk dyg a&BuD;rI
jzpfpOfaMumifh anmifwkef;NrdKUe,f twGif; Mo*kwf 9 &uftxd pm&if;t& pd kufysKd;{u 9988 {u?
bkef;awmfBuD;ausmif;aygif; 44ausmif;? pmoifausmif;aygif ; 68ausmif; a&epfjrKyfcJ hNyD; tdrfaxmifpk aygif; 10674 pkESifh vlOD;a&46703 OD; a&ab;oif hcJ h&aMumif;od&onf/
] ]obm0ab;trsK d ;r s K d ;& S dwJ h txJu xl;jcm;wJh ab;jzpfwJh rD;ab;? a&ab;? rk d;BudK;ab;? rkefwk dif;
ab;? ivsifab;? qlemrDab;?uyfa&m*gab; pwJhab;awGudk txl;wvnfumuG,fwm;qD;Muzd k Y vdkygw,f/ obm0ab;qkdwmtcgtm;avsmfpG m BuHKawG U&wwfwJ h t&myg/ tckqkd&if urÇmha'oawmfawmfrsm;rsm;rS mvnf;obm0ab;awGeJY BuHKawGUae&ygw,f/NyD;cJhwJ h 2008 ckESpf em*pfrkefwd kif;eJ Y tck 2015 a&BuD;rIuvnf;uRefawmfwd k Y Ek difiHtwGuf ajymif;vJ vmwJh obm0ab;tEÅ&m,f qkdif&m pdefac:rIwpf&yfygyJ/'DtwGuf BudKwifjyifqifrIeJY ajz&Sif;Ekdifzkd YtwGuf taxmuf
tuljzpfapwJ h u,fq,fa&;OD;pD;Xme c½kdiftqihf½Hk; 'grSr[kwf NrdKUe,ftqih f½H k; wnfaqmuf zGih fvSpfay;zd k YeJY taMumif;trsKd;rsKd;aMumihf rzGihfay;Ek dif&ifvnf;
ab;vGwfpcef;awG? toufu,f ukef;awG? obm0ab;tod&Sdzdk Y a[majymyGJawG? oifwef;ay;wmawG? obm0ab;avsmhyg;a&;eJ Y u,fq,fa&; Zmwfwk dufavhusih f ay;wmawGpwJh qufpyftpDtrH awGydk Ycsaqmif&Gufay;zdk Y vdktyf vmNyDvdkY jrifygw,f/ 'grSomvQif obm0ab;aMumihf jzpf&wJ h tEÅ&m,feJY xdcdkufysufpD;qHk;½I H;rI awGuae vGwfajrmufEk difr,fvdk Y ,lqygw,f/ anmifwkef;NrdKUe,fwifr[kwfbJobm0ab;BuHKawG UcHpm;Mu&avh&S dwJ h Nrd KU&G ma'oawG
rS mvnf; tvm;wl wnfaqmuf zGih fvSpfyd k Ycsaqmif&Gufxm;Muzdk Y vk dtyfvmNyDvd k Y tBuHjyKcsifygw,f}}[k a&ab;ukd,fwkdifawG UBuHKcHpm;&olowif;axmuf OD;ñGefYAkdvf (twGif;a&;rSL;) NrdKUe,fpma&;q&mtoif; anmifwkef;uoH k;oyfajymMum;onf/
{&m0wDwk dif; a'oBuD;wGif em*pf rkefwkdif; wdkufcwfNyD;csdefrSpí,aeYxd rkefwk dif;'PfcHtaqmufttH k (Cyclone Shelter)50ausmf ESih f oufu,fukef; (hill lock)rsm;wnfaqmufay;xm;NyD; wk dif;a'oBuD;tqih f? c½k diftqih frS NrdKUe,fESih f
&yf^aus;tqihfxd trsKd;om;obm0ab; pDrHcefYcGJrIvkyfief;aumfrwDrsm; zG JUpnf;aqmif&Guf vsuf&S daMumif; od&onf/
(oajyxGef;)(oajyxGef;)
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
12/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
aejynfawm Mo*kwf 11aejynfawmf Mo*kwf 11jrefrmEd kifiHwpf0ef;wGif ,ck&ufykdif;twGif; rd k;onf;xefpG m&GmoGef;rIaMumif h qnfwmwrHrsm; usKd;aygufrIr&S dapa&; a&uif;rsm;csxm;NyD; apmif hMuyfMunh f½Iaqmif&Gufvsuf&S d&m
,aeYnae 6 em&D wk dif;xG mcsuft& a&avS mifwrHBuD; 39 ckwGif owfrSwfa&avS mifyrmPjynf hrDojzif h a&yd kvT Jrsm;rSa&xkwfvTwfvsuf&S dNyD; wmwrHrsm;usKd;aygufrIr&S daMumif;v,f,mpd kufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;XmerS od&onf/
pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h
a avSmifyrmPa&avS mifyrmP({uay)({uay)
a&ykvrSa&yk dvT JrSa ausmfusrIa&ausmfusrI (ay)(ay)
1/ a&bkwfa&avS mifwrH 28474 2.05'
2/ vk difAm;a&avS mifwrH 1954 0.70' 3/ uif ;wyfa&avS mifwrH 38295 5.10' 4/ ayBuD;a&avS mifwrH 8100 2.10' 5/ vifyef;a&avS mifwrH 10180 2.00' 6/ ud k;yifuef 9764 3.30' 7/ &mZ N* dK[fa&avS mifwrH 52000 2.10' 8/ rif;jrifa&avS mifwrH 19010 1.55' 9/ odef&ifa&avS mifwrH 25260 2.20'10/ aus;yiftufa&avS mifwrH 44000 1.10'11/ ajrmuf,rm;a&avS mifwrH 14057 3.60'12/ ajrmuf,rm;a&ula&avS mifwrH 122900 4.00'13/ uef Ya'gifha&avS mifwrH 719 0.30'14/ qG macsmif;a&avS mifwrH 216350 0.50'15/ yoda&avS mifwrH 30500 0.70'16/ rif;&Jacsmif;a&avS mifwrH 2350 0.20'17/ ia>ra&avSmifwrH 2380 0.20'18/ abmeDa&avS mifwrH 35200 0.30'
19/ y sO fyH kBuD;a&avS mifwrH 11130 0.75'20/ rZi f;a&avS mifwrH 26186 1.20'21/ Zvufaxmfa&avS mifwrH 18912 0.70'22/ awmife0if;a&xdef;wrH 21196 0.33'23/ pOf hul;acsmif;a*gif;a&avS mifwrH 2229 0.10'24/ anmifukdif;a&avSmifwrH 17594 1.10'25/ oJauma&avS mifwrH 52500 0.60'26/ awmifndKa&avS mifwrH 210000 0.65'27/ awmif,rm;a&avS mifwrH 17040 1.10'28/ pvif;a&avS mifwrH 133000 1.90'29/ rkef;acsmif;a&avS mifwrH 674407 6.20'30/ ref;a&avSmifwrH 120000 1.00'31/ BuD;tH kBuD;0a&avS mifwrH 319700 6.10'32/ qifvrf;a&avS mifwrH 6846 0.20'33/ vGefiifa&avS mifwrH 325 0.20'34/ a&S mufacsmif;a&avS mifwrH 1140 0.30'35/ irk d;&dyfa&avS mifwrH 180000 0.20'
36/ bef YabG;ukef;a&avSmifwrH 1735 0.65'37/ ZmrPDtif;a&avS mifwrH 5364 0.45'38/ uGefacsmif;a&avS mifwrH 98400 0.55'39/ unifa&avS mifwrH 145000 1.10'
pOfpOfwkif;a'oBuD;^wk dif;a'oBuD;^
jynfe,fjynfe,foD;ESpkpkaygif;({u)oD;ES Hpkpkaygif;({u)
a&jrKyfa&jrKyf a&jyefay:a&jyefay: xdckufxdck duf ysufpD;ysufpD; jyefpdufjyefpdkuf1/ aejynfawmf 23 23 - - -2/ ucsifjynfe,f 32127 27599 14850 10095 14393/ u,m; jynfe,f 146 146 104 67 -4/ u&ifjynfe,f 1162 1162 616 74 375/ csif;jynfe,f 3753 3359 3416 1848 -6/ ppfud kif;wk dif;a'oBuD; 186905 181791 138752 87777 83807/ weoF m&Dwk dif;a'oBuD; - - - - -8/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 375670 266411 120620 42649 -9/ rauG;wk dif;a'oBuD; 96846 89010 96846 65858 20
10/ rEÅ av;wk dif;a'oBuD; 3503 3503 244 17 511/ rGefjynfe,f 13010 13010 390 - -12/ &ck difjynfe,f 291219 291219 273154 217246 4730713/ &efukefwk dif;a'oBuD; 94105 49343 21607 2242 30
14/ &Srf;jynfe,f 12561 11981 2744 1569 15315/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 256544 89068 72033 52131 18
pkpkaygif;pkpkaygif; 13675741367574 10276251027625 745376745376 481573481573 5738957389
a&Munf Mo*kwf 11a&Munf Mo*kwf 11a&MunfNrdKUe,ftwGif;&S d a&vQH
rIjzpfay:aeaom ae&mrsm;wGif
a&MunfNrdKUe,f u½kPmvlrIulnDapmifha&S mufa&;toif;rS u,f q,fa&;ypönf;rsm;ESifh tpm;taomufrsm;ud k Mo*kwf 9 &ufwGif tvuunifil? xdefyifusKd;unifil aus;&G mrsm;od k Y oG m;a&mufvSL'gef;cJ hMuonf/ rd Ue,f(jyef̂ quf)NrdKUe,f(jyef̂ quf )
a&Munf Mo*kwf 11a&Munf Mo*kwf 11a&MunfNrdKUe,f a&ab;oif h
jynfolrsm;tm; vlrIa&;tzG J Utpnf;
rsm;u axmufyHha&;ypönf;rsm;ulnDaxmufyH hay;cJ hMuonf/
a':cifMunfazmifa';&Sif;uvnf; ref;ZHuGif;? qdyfomaus;&G mtkyfpk? tu,fBuD;? BudKUukef;aus;&G mtkyfpk a&ab;u,fq,fa&;pcef;rsm;od k Y oG m;a&mufum a&ab;oif h jynfolrsm;tm; qeftdwf 300 ud k axmufyH hvSL'gef;cJ honf/
NrdKUe,f(jyef^quf)NrdKUe,f(jyef^quf )
&efukef Mo*kwf 11&efukef Mo*kwf 11
tpöa&;oHtrwfBuD; H.E.Mr.Daniel Zonshine OD;aqmifaomtpöa&;oH½k H;rS tzG J Uonf Mo*kwf 7 &ufu om,m0wDc½dkif&Sd a&ab;u,fq,fa&;pcef;rsm;odk Y oG m;a&mufum tpöa&;tpk d;&ESif h tpöa&;jynfolrsm;\ udk,fpm;a&ab;oifh jynfolrsm;odk Y acgufqG Jajcmufxkyfrsm;? wpfud k,f a&oef Y&Sif;a&;twGuf vd ktyfaomypönf;tdwfrsm;? aq;pdrfjcifaxmif rsm;ESifh aq;0g;rsm;udk vSL'gef;cJ h onf/ om,m0wDc½d kifwGif a&ab;u,fq,fa&;pcef; 12 ck zGif hvSpf xm;NyD; a&ab;oif hjynfol 2400
ausmfud k u,fq,fxm;&S daMumif;od&onf/
oHtrwfBuD;onf xk da'o&S d u,fq,fa&;pcef;ESpfckodkY oGm;a&mufcJ hNyD; a&ab;oif hjynfolrsm;tm; awG Uqk Htm;ay;pum;ajymMum;um rdom;pk0if 250 ausmfud kvnf;ud k,fwk difvSL'gef;cJ honf/oH½k H;rS tzG J U0ifrsm;onf om,m0wDwd kufe,faq;½kHodk Yvnf; oGm;a&mufcJ hNyD;a&ab;oif h jynfolrsm;twGuf aq;0g;rsm;ud k vSL'gef;cJ honf/
tpöa&;tpd k;&ESif h tpöa&;jynfol rsm;\ud k,fpm; tpöa&;oHtrwfBuD;u jrefrmjynfolrsm;od k Y ¤if;\ pmemaxmufxm;rIud k xkwfazmfajymMum;cJ hNyD; tpöa&;EkdifiHtaejzifh jrefrma&ab;oifhjynfolrsm;\jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;pOf rsm;wGif qufvufí ulnDyH hyd k;oGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;cJh onf/ (ausmoJtdrf)(ausmfoJtdrf )
yif;w, Mo*kwf 11yif;w, Mo*kwf 11&yfapmuf-atmifyef; ajy;qG Jvsuf&S daom e*g;nDaemif rSefvH k,mOf wpfpD;onf Mo*kwf 11 &uf eHeuf 7 em&Du yif;w,NrdKUe,f Arm&G mESif h v,fjyif&G mMum;(Mumtif;a&uef )teD;wGif tjcm;,mOfwpfpD;ud k wdrf;a&S mif&mrS vrf;acsmfrIjzpfyG m;cJ hNyD; um;vrf;eHab;NcHwpfNcHxJod k Y acsmfuscJ h onf/
tqd kyg ,mOfay:wGif c&D;onfig;OD; vd kufygvm&m wpfpk HwpfOD;rQxdcd kuf'Pf&m&&S drIr&S daMumif;ESif h c&D;onfrsm;tm; vd k&mc&D;a&mufatmif tjcm;,mOfwpfpD;jzif h ajymif;a&T UpDpOfay;cJ haMumif; od&onf/
rd;rd;axG;(yif;w,)rd k;rd k;axG;(yif;w,)
rau;wi;a'oBu; o urUawmiri;wn; yuu atmiapwbk m;awmifbuf wd;csJUuGuf rauG;wd kif;a'oBuD; o&ufNrdKUawmifrif;wnf;&yfuGuf atmifapwDbk&m;awmifbuf wdk;csJ UuGuf opfvrf; { m0wDrp fa jyefvn fusoGm;í TUñ Gefrsm;ESif tr Iu fo½dufrsm;tm; e,fajrcHwy frawmfom;rsm;?opfvrf; {&m0wDjrpfa&jyefvnfusoG m;í &T H UñGefrsm;ESif h trI dufo½d kufrsm;tm; e,fajrcHwyfrawmfom;rsm;?rD;owfwyfzGU0ifrsm;? pnyifom,m0efxrf;rsm;u o*kwf 11 &ufwGif oef&Sif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf rD;owfwyfzG JU0ifrsm;? pnfyifom,m0efxrf;rsm;u Mo*kwf 11 &ufwGif oef Y&Sif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf aepOf/aepOf/ NrdKUe,f(jyef̂ quf)NrdKUe,f(jyef̂ quf )
(owif;pOf)(owif;pOf )
rif;bl;c½dif yGifjzLNrdKUe,fwGif aus; Gmcsif;qufvrf;jzpfonfrif;bl;c½dkif yGif hjzLNrdKUe,fwGif aus;&G mcsif;qufvrf;jzpfonfh O,smOfuspf-u kef;aZmif;-oHudif;vrf; a wdufpm;rIaMumif ysufpD;aerIud O,smOfuspf-ukef;aZmif;-oHud kif;vrf; a&wd kufpm;rIaMumif h ysufpD;aerIud k Mo*kwf 10&ufu vrf;OD;pD;Xmer 0efxrf;rsm;ESif a'ocHjynfolrsm;Mo*kwf 10&ufu vrf;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;ESif h a'ocHjynfolrsm;pkaygif;jyKjyifaqmif&GufaepOf/pkaygif;jyKjyifaqmif&GufaepOf/
aZmaZm (NrdKUopf)aZmfaZmf (NrdKUopf)
8/20/2019 km 12.8.15.pdf
13/32
Mo*kwf 12? 2015Mo*kwf 12? 2015
ayusif; Mo*kwf 11ayusif; Mo*kwf 11w½kwfEdkifiH ta&SUydkif;wGif ,ckESpf\ 13 Budrfajrmufrkefwdkif;jzpfonfh
aqmf'Dvmwd kifzkef;rkefwd kif; wd kufcwfrIaMumif h 26 OD; aoqHk;NyD; ckepfOD;aysmufqH k;vsuf&SdaMumif; a&BuD;a&vQHrIxdef;csKyfumuG,fa&;ESifh rd k;acgifrI avsmhyg;oufoma&;Xmeu t*F gaeYwGif ajymMum;onf/
wk difzkef;rkefwd kif;'Pfud k w½kwfEd kifiHta&S Uyd kif; usJusef Yjynfe,f? zlusef Yjynfe,f ESif h usef&S D;jynfe,fwd kYwGif vlOD;a&oH k;oef;ausmf cHpm;cJh&NyD; pd kufysKd;ajr[wfwm
110000 cef Y ysufpD;oGm;cJhonf/ pD;yG m;a&;t& wd kuf½d kufqH k;½I H;rIrS m ,Grf 8 'or
73 bDvD,H tar&duefa':vm 1 'or 43 bDvD,H &Sdonf/aqmf'Dvmwd kifzkef;rkefwd kif;onf xd kif0rfuRef;od k Y yxrqH k;wdkufcwfcJ hNyD;
vl ajcmufOD;aoqH k;cJ honf/ paeaeYnwGif zlusef Yjynfe,f? usJusef Yjynfe,fESif husef&S D;jynfe,fwd k Yod k Y qufvuf0ifa&mufwd kufcwfcJ hjcif;jzpfonf/
tqdkyg wd kifzkef;rkefwdkif;onf wpfem&DvQif uDvd krDwm 20 EIef;jzifh ta&S Uajrmufbufodk Y a&G