Upload
thit-htoo-lwin
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
1/32
1377 ckESpf? 0gacgifvjynfausmf 8 &uf? wevFmaeY?1377 ckESpf? 0gacgifvjynfhausmf 8 &uf? wevF maeY? 7-9-2015)(7-9-2015) (8316)(8316)
aejynfawm pufwifbm 7aejynfawmf pufwifbm 7
2015 ckESpf pufwifbm 7 &ufwGif usa&mufonf h b&mZD;jynfaxmifpk or®wEd kifiH\ vGwfvyfa&;aeY ESpfywfvnftcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®wOD;odef;pdef xHrS b&mZD;jynfaxmifpkor®wEd kifiH or®w rpö 'Jvfrm;Amem ½k d;qyfzf xHok d Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;yd k Y onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
*syefEdifiHrS a&mu&Svmaom*syefEd kifiHrS a&muf&S dvmaom RBE
RBE tJuef;&xm;wGrsm;ud pufwifbm 5 &uf nae 5 em&DcGu tjynfjynfqdif&moDv0gqdyfurf;ü awU&pOf/tJuGef;&xm;wG Jrsm;udk pufwifbm 5 &uf nae 5 em&DcG Ju tjynfjynfqd kif&moDv0gqdyfurf;ü awG U&pOf/
&efukef pufwifbm 6&efukef pufwifbm 6*syefEd kifiHrS 0,f,lwifoGif;jcif;ESif h *syefEd kifiHtpd k;&rS ay;yd k YvSL'gef;aom RBE
tJuGef;&xm;wJ G 23 wG JrS m pufwifbm 5 &uf eHeuf 10 em&D 45 rdepfu tjynfjynfqd kif&moDv0gqdyfurf;od kY xyfrHa&muf&SdcJ hNyD; ,aeYnaewGif qdyfurf;rS&xm;wG Jrsm; o,f,l csjcif;ud k tNyD;owfvkyfaqmifoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
tqd kyg RBE tJuGef;&xm;wJ G 23 wG Jtm; &efukefNrdKUywfvrf;yd kif; ajy;qGJaeaomtJuGef;tat;"mwf tm;enf;csuf&S donf h RBE tJuGef;&xm;rsm;ae&mwGif tpm;xd k;ajy;qG Jay;oG m;rnfjzpfNyD; tjcm;vd ktyfonf hvrf;yd kif;rsm;wGif ajy;qG JoG m;&ef pDpOfxm;aMumif;
&xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;XmerS od&onf/jrefrmhrD;&xm; wd kif;trSwf(7)rS refae*sm(oG m;vma&;^wd kif;)OD;ausmfpd k;vif;u
]]Mo*kwf 20 &uf eHeufydkif;u a&muf&SdwJ h RBE tJuGef;&xm;wJ G ajcmufwGJuawmh&efukef-aejynfawmf tjref&xm;ajy;qG JwJ hvrf;yd kif;rS m RBE tJuGef;&xm;rsm;eJ Y ajy;qG Jay;zd k Y pDpOfaeygw,f/ tJ'gawmh &ufjcm;ajy;qG Jay;&rvm;? aeYpOfajy;qG Jay;&rvm;qd kwm jrefrmh rD;&xm;u pOf;pm;aeygw,f/
tcka&muf&S daewJ htJuGef;wG J 23 wG Juvnf; 'DaeYnaerSqdyfurf;u csvd k YNyD;rS myg/bdkuDcsdef? trd k;jr§if hjcif;awGvkyf&OD;r,f/ pmrsufESm 6 aumvH 3 okpmrsufESm 6 aumfvH 3 okd Y
aejynfawm puwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6,aeYrGef;vG J 12em&DcG Jtcsdef wdkif;xG mcsuf
t& csif;wGif;jrpfa&onf cEÅ D;NrdKUwGif 3aycef Y ,if;NrdKU\ pd k;&drfa&rSwftxufod k Y ausmfvGefaeNyD;aemufESpf&uftwGif; ,if;NrdKU\pdk;&drfa&rSwf
atmuf jyefvnfusqif;EdkifaMumif;od&onf/(aMu;rH)(aMu;rH k )
pmrsufESm á 2pmrsufES m á 2
pmrsufESm á 4pmrsufES m á 4
pmrsuESm á 12pmrsufESm á 12
pmrsuESm á 13pmrsufESm á 13
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
2/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
aeYpOfowif;pm
pmwn;rSL;csKyfpmwnf;rSL;csKyf - OD;cifarmifausmf'if pmwn;rsm;pmwnf;rsm; - OD;vSpdef? OD;0if;Ed kif? OD;pd k;pd k;Ed kif? OD;pef;atmif owif;axmurSL;owif;axmufrSL; - OD;aX;atmif bmomjyefpmwn;rsm; -bmomjyefpmwnf;rsm; - OD;atmifxdef? OD;aZmf0if;? at0rf;pdk;?
atmifausmfausmf
tEkynmpmwnf; -tEkynmpmwnf; - cifcifouf tm;upm;pmwnf; -tm;upm;pmwnf; - arvJ hoif; aqmif;yg;pmwnf; -aqmif;yg;pmwnf; - pE´ m0if; tBuD;wef;tBuD;wef;owif;axmursm;owif;axmufrsm; - [def;xufvif;? Ed kifvif;Munf?
NzdK;pE´ mjrif h?
ti,fwef;ti,fwef;owif;axmufrsm;owif;axmufrsm; -- oDoDrif;? atmifausmfOD;?oDoDrif;? atmifausmfOD;?ciZmv?cifZmvD? oeZi0i;?oef YZif0if;? aroBuFef?at;at;jrif h? cifpkpkvI dif?
mwfyHowif;axmuf -"mwfyHkowif;axmuf - cifarmif0if;? aZ,sm0if;(zd k;cG m;) txl;owif;axmuftxl;owif;axmuf - pkESif;vJ h? oD&d
&moDOwkajymif;vJrIjzpfpOfrS m wpfurÇ mvH k;twk dif;twmtvd kuf tenf;trsm;jzpfMuonf/ urÇmBuD;ylaEG;vmrI\ tusKd;quftjzpf &moDOwkazmufjyefrIrsm; qufwk dufjzpfay:vmonf/ tqd kyg tusKd;oufa&mufrI'Pfud k jrefrmEk difiHtaejzif hvnf; tenf;trsm;qd kovk dcHpm;Mu&onf/
NyD;cJ honf h&moDOwktajctaet& jrefrmEk difiHwGif rd k;onf;xef pG m&G moGef;cJ hNyD;aemuf Ek difiHwpf0ef;wGif a&BuD;a&vQH? ajrNydKrIrsm;jzpfyG m;cJ h&onf/ rkwfoH krdk;&G moGef;rIrS m &moDt&&GmoGef;jcif;jzpfaomfvnf;taMumif;aygif;wkdufqdkifrIrsm;jzifh vdkonfxufydkí &GmoGef;cJ haomaMumif h a&ab;oif h'ku©rsm;ud k jynfolrsm;BuHKawG UcHpm;Mu&onf/
rkwfok Hrd k;vGefuJpG m&GmoGef;rIrS m tcsdefumvtm;jzif h ESpfvcef YMumjrif hcJ hNyDjzpfonf/ ,ck pufwifbmvrSpwifí rd k;aES mif;umvod k Y a&muf&SdvmNyDjzpfonf/ rdk;aESmif;umv tpydkif;rSpwifí
taemufawmif rkwfoH kavonf wjznf;jznf;tm;avsmhenf;vmrnf[krd k;av0oyH krSeftajctaersm;t&od&onf/ taemufawmifrkwfoH kav
onf jrefrmEk difiHajrmufyd kif;a'orS tv,fyd kif;? xk d Yaemufawmifyd kif;a'orsm;txd qif;oufqkwfcG moG m;rnfjzpfonf/
od k Y&mwGif rk d;aES mif;umvtwGif; rd k;a&csdefwd k;rnf htajctaersm;ud kvnf; odxm;oif honf/ tu,fí rkwfok HavqkwfcG mrIaemufusjcif;?b*Fvm;yifv,fatmfwGif rkefwk dif;jzpfay:jcif;? avzdtm;enf;&yf0ef;ESif h rkefwdkif;t
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
3/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
aejynfawm pufwifbm 7aejynfawmf pufwifbm 7
2015 ckESpf pufwifbm 7 &ufwGif usa&mufonf h b&mZD;jynfaxmifpkor®wEd kifiH\ vGwfvyfa&;aeY ESpfywfvnftcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifxHrS b&mZD;jynfaxmifpkor®wEd kifiH Ed kifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm armf½d k vGpfZf tpfum ADa&;&m;xHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k Yonf/
(owif;pOf)(owif;pOf)
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD;
rif;atmifvI difOD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmfcspfMunf a&;ud k,fpm;vS,ftzG J Uonf tpöa&;Ed kifiH umuG,fa&;0efBuD; Moshe Yaalon \ zdwfMum;csuft&pufwifbm 5 &uf eHeufyd kif;wGif avaMumif;c&D;jzif h &efukefNrKd UrS xGufcG mcJ h&m tpöa&;Ed kifiH wJvftAD;NrKd U&S d Ben- Gurion avqdyfod k Y ,aeY a'opHawmfcsdef eHeuf 8 em&D rdepf 50 wGif a&muf&S dMuonf/
wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf OD;aqmifaomud k,fpm;vS,ftzGJ Utm; tpöa&;Ed kifiH SIBAT(Inter-national Defense Cooperation Directorate)
Director Mr. Mishel Ben Baruch OD;aqmifaomumuG,fa&;0efBuD;XmerS t&m&S dBuD;rsm;? tpöa&;Ed kifiHqd kif&m jrefrmEd kifiHoHtrwfBuD; OD;rsKd;at;ESif h wm0ef&S dolrsm;u avqdyfwGif BuKdqdkEIwfqufcJ hMuonf/
(jr0wD)(jr0wD )
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6ESpfEk difiHtpk d;& oabmwlnDcsuf
t& G to G tpDtpOf(Co-operation In Registration,
Legalization and Deportation
of Undocumented Myanmar
worker in Malaysia)tm; taumif txnfazmf aqmif&Gufvsuf&S d&mjrefrmEk difiHom; a&T Uajymif;tvkyf
orm;rsm;\ Work Permit ESif h Approval pm&Gufpmwrf;rsm;vT Jajymif;ay;onfh tcrf;tem;uk d rav;&S m;Ek difiH uG mvmvrfylNrdKUüpufwifbm 3 &uf a'opHawmfcsdef nae 3 em&DwGif One StopCenter(OSC)cef;rü usif;y&mjrefrmoH½kH;rS aumifppfa&;&mwm0ef&S dolrsm;? tvkyform;?tvkyftuk difESif h vlrIzlvk Ha&;0efBuD;XmerS tvkyform;oHt&m&Sd?jrefrmEk difiHul;vufrSwf xkwfay;a&;XmepdwfrS wm0ef&S dolrsm;? rav;&S m;Ek difiH vl0ifrIBuD;Muyfa&;XmerS uk d,fpm;vS,frsm;? tvkyf&Sifrsm;?tvkyform;rsm;ESifh ESpfEk difiH Executive Service Provider
ukrÜPDrsm; pk HnDpG mwufa&mufcJ hMuonf/
a&S;OD;pG m rav;&S m;Ek difiH jynfxJ a&;0efBuD;XmerS Dato' AbdulHalim Bin Suleiman E Si f h jrefrmEk difiH tvkyform;? tvkyf tuk difESif h vlrIzlvk Ha&;0efBuD;XmerS OD;odef;oef;wk d Yu vkyfief;taumif txnfazmf aqmif&GufNyD;pD;rItajctaersm;ESif h BuHKawG U&ifqk difajz&Sif;&onf h pdefac:rIrsm;uk d &Sif;vif;wifjyNyD; jrefrmoH½k H;aumifppfa&;
&mwm0efcH wwd,twGif;0ef OD;ausmfausmf0if;u jrefrmoH½k k H;rS teD;uyfMuyfrwfaqmif&Gufay;cJh rItajctaersm;ukd &Sif;vif;ajymMum;onf/
xk d Yaemuf rav;&S m;Ek difiH jynfxJ a&;0efBuD;Xme vl0ifrIBuD;Muyfa&;XmerS xkwfay;onf h rav;&S m;Ek difiH a&muf taxmuftxm;rJ h jrefrma&T Uajymif; tvkyform;rsm;\
w&m;0if aexk diftvkyfvkyfcGifhjyKonf h Work Permitrsm;? Approvalpm&Gufpmwrf;rsm;tm; um,uH&Sif tvkyform;rsm;xHok d Y wk duf½k duf jyefvnfvT Jajymif;ay;tyfcJ honf/
rav;&S m;Ek difiHwGif qufvuf tvkyfvkyfukdif&ef qE´&Sdaomtaxmuftxm;rJ h jrefrma&T Uajymif;tvkyform;rsm;tm; jrefrmEk difiHom;pdppfí rSefuefolrsm;uk d w&m;0ifaexk dif tvkyfvkyfuk difcGif h &&S da&; aqmif&Gufay;vsuf&S d&m Gto G tpDtpOft& xkwfay;aomjrefrmEk difiHul;vufrSwfuk difaqmif olrsm;teuf 2633 OD;tm; WorkPermitrsm;xkwfay;NyD;jzpfaMumif;?jrefrmEk difiHom; a&T Uajymif;tvkyf orm; 2236 OD;twGuf Legaliza-tion jyKvkyfqJ jzpfaMumif;ESifh
Biometric Registration jyKvkyf NyD;ol 4869 OD; pkpkaygif; jrefrmEk difiHom; pdppfNyD;ol 9738 OD;tm;rav;&S m;Ek difiHü w&m;0ifaexkdif tvkyfvkyfcGif h&&S da&; aqmif&Guf vsuf&S daMumif;? rav;&S m;Ed kifiHwGif qufvuftvkyfvkyf&ef qEŕ&S d onf h taxmuftxm;rJ h jrefrma&T Uajymif; tvkyform;rsm;teuf jrefrmEk difiHom;pdppfrSefuefol
15256 OD;tm; jypf'PfrS vGwfNidrf;csrf;omcGif hjzifh ae&yfok d Y jyefvnfyd k YaqmifcJ hNyD;jzpfaMumif; od&onf/
xd k Yjyif jrefrmEdkifiHbufrS jrefrmEd kifiHom; pdppfrSefuefola&T Uajymif;tvkyform; 10916 OD;tm;jrefrmEd kifiHul;vufrSwfxkwfay;NyD;jzpfaMumif;? ESpfEd kifiHtpkd;& G toG tpDtpOfjzif h aqmif&Gufvsuf&S d onf h G to G (Co-operation inRegistration,Legalization and
Deportation of Undocumented
Myanmar Worker in Malaysia)
tm; 2014 ckESpf {NyD 21 &ufrSpíjrefrmoH½H k;\ teD;uyfBuD;MuyfrIjzif h aqmif&Gufvsuf&S daMumif;? rav;&S m;EdkifiHü w&m;0iftvkyfvkyfukdif vsuf&S daom jrefrmtvkyform;rsm;\vH kNcHKa&;? tvkyform;tcGif h
ta&; tjynf ht0&&S da&;ponf h jrefrmEd kifiHom; tvkyform;rsm;uk d umuG,fapmif ha&S mufonf h vkyfief;pOfrsm;tm; wk d;csJ Uaqmif&Gufvsuf &S daMumif; od&onf/
tqk dygtpDtpOfrsm;tm; jrefrmEd kifiH tvkyform;? tvkyftud kifESif h vlrIzlvH ka&;0efBuD;XmeESif h rav;&S m;Ed kifiH jynfxJa&;0efBuD;Xmewd kY oabmwlnDcsuft& rav;&S m;
Ed kifiHqk dif&m jrefrmoH½H k;\ teD;uyfBuD;MuyfrIjzif h jrefrmEd kifiHom;pdppfjcif;? jrefrmEd kifiHom; [kwfrSef aMumif; jrefrmEd kifiHvl0ifrIBuD;Muyf a&;ESif h jynfol Ytiftm;0efBuD;XmerS taMumif;jyefvmygu jrefrmEd kifiHul;vufrSwfxkwfay;a&;bkwftzG J U\ cGif hjyKcsuft& jrefrmEd kifiHul;vufrSwfrsm;tm; rav;&S m;EdkifiH jrefrmoH½Hk;rSxkwfay;jcif;?jrefrmoH½Hk;rS rdrdqE´t& ae&yf jyefvkdolrsm;tm; CI xkwfay;jcif;wk d Yud k vG,fulvsifjrefpG m aqmif&Guf ay;vsuf&S donf/
tqk dyg vkyfief;pOfrsm;tm;ESpfEd kifiHowfrSwfxm;aom vkyfxH k;vkyfenf;Oya'rsm; ajymif;vJrIr&S dbJ tcsdefESifhwpfajy;nD ydkrd k vsifjrefpG m taumiftxnfazmf
aqmif&GufEdkif&ef jrefrmtpkd;&bufrS Diamond Palace ServicesCo.,Ltd tm; vnf;aumif;?rav;&S m;Ed kifiH tpd k;&bufrS BuktiMegah Sdn Bhdtm;vnf;aumif;Executive Service Provider
tjzpf w&m;0ifcef Ytyfwm0efay;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
armvNrdKif pufwifbm 6armfvNrdKif pufwifbm 62015 ckESpf Ek d0ifbm 8 &ufwGif usif;yrnfh a&G;aumufyG J
atmifjrifpG musif;yEk difa&;twGuf awG Uqk Hn§ dEI dif;yG Juk d pufwifbm 3 &uf eHeuf 10 em&Du rGefjynfe,f&JwyfzG J UrSL;½k H; &mrnZmenftpnf;ta0;cef;rüusif;yonf/
tcrf;tem;wGif rGefjynfe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J U wm0efcH t&m&Sd 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;[dPf;vif;xufu a&G;aumufyG JatmifjrifpG musif;yEk difa&;twGuf jynfe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG Jtaejzif h aqmif&Gufxm;&S drItajctaersm;uk d wufa&mufvmolrsm;tm;&Sif;vif;wifjycJ honf/ qufvufí jynfe,f&JwyfzG J UrSL; &JrSL;BuD;bk dbk dOD;ujynfe,ftwGif; a&G;aumufyG JatmifjrifpG musif;yEkdifa&; vkHNcHKa&;
aqmif&Gufrnf h tajctaersm;tm; u@tvk duf &Sif;vif;wifjycJ honf/xk d Yaemuf jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ak dvfrSL;csKyf
ausmfausmfxGef;u a&G;aumufyG JatmifjrifpG m usif;yEk difa&; pDrHaqmif&Guf xm;rItajctaeESifh vk HNcHKa&;twGuf pDrHxm;&S drItajctaersm;tay:vk dtyfcsufrsm;r&S dap&ef xyfavmif;í n§ dEI dif;aqG;aEG;cJ hNyD; vk dtyfonfrsm;rSmMum;onf/
tqk dygtcrf;tem;ok d Y jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ak dvfrSL;csKyf ausmfausmfxGef;ESif h jynfe,fvk HNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD; Ak dvfrSL;BuD;0if;Ek difOD;? jynfe,f&JwyfzGJ UrSL; &JrSL;BuD;bk dbk dOD;? jynfe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;rSL;? jynfe,fa&G;aumufyGJaumfr&Sif wm0efcHt&m&SdESif h a&G;aumufyGJusif;ya&;qk dif&m aumfrwD0ifrsm;? owif;rD'D,mrsm;wufa&mufcJ haMumif; od&onf/ rif;oef(armvNrdKifuk,fyGm;)rif;oef Y(armfvNrdKifuk d,fyGm;)
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
4/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
bmvif pufwifbm 6bmvif pufwifbm 6ta&S Utv,fyk dif;a'orS ppfab;a&S mif'ku©onf
rsm;ESif h a&T Uajymif;tajccsaexk difol 7000 cef Yonf [efa*&DEk difiHrSwpfqif h *smreDawmifykdif;ok d Y a&muf&S d vmMujyDjzpfaMumif; owif;rsm;t&od&onf/
a&T Uajymif;'ku©onfrsm;onf *smreDEk difiHjrL;epf NrdKUESif h tjcm;aoma'orsm;ok d Y MopBwD;,m;Ek difiHrSwpfqif h pufwifbm 6? 7 &ufwGif a&muf&S dcJ hjcif;jzpfonf/'ku©onftrsm;pk *smreDEk difiHok d Y ajymif;a&T Uvm&jcif;\wlnDaom&nf&G,frS m pD;yG m;a&; awmif hwif;ck difrmrIESif h Ek difiHa&;ck dvI HcGif h&&S d&ef yk drk dvG,fulrI&Sdjcif;wd k YaMumif h ajymif;a&T UvmcJ hMujcif;jzpfonf/
[efa*&DEk difiHuk d jzwfausmfjyD; *smreDESif hMopMwD;,m;Ek difiHrsm;ok d Y oG m;a&mufrnf h a&T Uajymif;tajccsaexk difolrsm;tm; [efa*&Dtpk d;&u ¤if;wk d YEk difiHtm;jzwfoef;rIuk d ydwfyifxm;onf/ [efa*&DEk difiHjrdKUawmf bl'gywfblwm½k HwGif a&T Uajymif;tajccsaexk difolOD;a&
wpfaeYwjcm; wk d;yG m;vsuf&S donf htwGuf *smreDESif hMopMwD;,m;Ek difiHrsm;u ¤if;wkd Y\e,fpyf*dwfrsm;ukd
zGif hxm;&efqH k;jzwfcsufrsm; csrSwfcJhMuaMumif; od&onf/
a&TUajymif;tajccsaexkdifolrsm;u blwm½kH rsm;wGif MudKqkdaeMuonfh jynfolrsm;ukd NyKH;jyjyD;vufrsm;a0S U,rf;jyum jyefvnfEIwfqufcJ hMuonf/
*smreDEkdifiHwpf0ef;&Sd MudKqkda&;Xmersm;okdY tqk dyg a&T Uajymif;tajccsaexk difolrsm;uk d yk d Yaqmif rnfjzpfonf/ ,if;aemuf *smreDtpk d;&t&m&S drsm;u¤if;wk d Ytm; Ek difiHa&;ck dvI HcGif hay;&ef qk H;jzwfrnfjzpf onf/ *smreDtpk d;&u ¤if;wk d Y&ifqk difae&onf h 0efxkyf 0efyk d;uk d tjcm;aom Oa&myEkdifiHrsm;taejzif h rQa0cHpm;&ef awmif;qk dcJ honf/
tcsKdUaom a&TUajymif;tajccsaexkdifolrsm;onf Oa&myEkdifiHrsm;okdY OD;wnfoGm;aeMuonf/Oa&myEk difiHrsm;rS jynfxJa&;0efMuD;rsm;u tqk dygudpö&yfESif hywfoufjyD; pufwifbm 14 &ufwGif tpnf;ta0;wpf&yfusif;y&ef pDpOfxm;aMumif;
od&onf/tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/
reDvm pufwifbm 6reDvm pufwifbm 6,ckESpfaES mif;yk dif;wGif zdvpfyk difEk difiHESif h tm&S-
ypdzdwfa'o&Sd tjcm;aomEk difiHrsm;ü t,fvfeDnKd &moDOwk xl;jcm;jzpfpOf jzpfay:vmEk difzG,f&S dojzif h &moDOwkqk dif&m qk d;usKd;oufa&mufrIrsm; oufomapa&;twGuf zdvpfyk diftpk d;&tzG J UESif h obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;tzG J UtcsKd Uu tpDtrHrsm;a&;qG Jvsuf&S d MuaMumif; qif[G mowif;wGif azmfjyonf/
t,fvfeDnKd&moDOwk xl;jcm;jzpfpOfaMumif h umv&Snf rkd;acgifrIjzpfay:Ekdifojzif h a&ESif h vQyfppf "mwftm; ok H;pG JrIavQmhcsMu&ef a'oqk dif&m obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;tzG JUjzpfonf h tDukda0hpf nGef Yaygif;tzG J Uu jynfolrsm;uk d wk dufwGef;xm;onf/
vmrnf hvrsm;twGif; acwfNyKdifork dif;wGif tiftm;tjyif;xefqk H; t,fvfeDnKd xl;jcm;jzpfpOf
ay:aygufvmzG,f&Sdonf[k tar&dueftrsKd;om;yifv,fork'&́mESif h urÇ mhavxkvT m pDrHcef YcG Ja&;tzG J Uu a[mudef;xkwfxm;onf/
t,fvfeDnKd[laom a0g[m&\ t"dyÜ m,f frS mpydefbmompum;t& ]]oli,fawmf}}[lí jzpfonf/1600 jynf hvGefESpfrsm;u awmiftar&duwk duf yifv,furf;½k d;wef;urf;vGefü ypdzdwfork'´&ma&jyiftwGif; xl;xl;jcm;jcm; ylaEG;rIjzpfay:aeonfuk d a&vkyfom;rsm;u yxrqk H;tBudrf owdjyKrdcJ hMuonf/
zdvpfyk difEk difiHü t,fvfeDnKd &moDOwk xl;jcm;jzpfpOfuk d 2015 ckESpf\ aemufqk H;ok H;vywfumvrS 2016 ckESpf\ yxrok H;vywf umvtxd tiftm;toif htwif h ok d Yr[kwf tiftm;jyif;xefpG m awG UBuKH&zG,f&S daMumif; &moDOwkat*sifpDu owday;csuf xkwfjyefxm;onf/ qif[Gm/qif[G m/
yg&D pufwifbm 6yg&D pufwifbm 6jyifopfjynfol wpfaomif;
ausmfu a&T Uajymif;tajccsaexd kif &ef a&muf&S dvmolrsm;ud k BudKqd k axmufcHaMumif; vrf;rrsm;ay:xGufí qE´jyKcJ h Muonf/jyifopfEd kifiH yg&DNrdKUawmfwGif pufwifbm 5 &ufu vl 8500cef Yonf &ifjyifwpfckwGif pka0;í a&TUajymif;vmolrsm;ESifh 'ku©onfrsm;udk BudKqdkaxmufcH aMumif;jyocJ hMuonf[k wm0ef&S d
befaumuf pufwifbm 6befaumuf pufwifbm 6xkdif;Ek difiHü wyfrawmfu
cefYtyfaom jyKjyifajymif;vJa&;aumifpDu pufwifbm 6 &ufwGif jyKvkyfaom rJay;yGJwGif topf rlMurf;a&;qGJxm;aom zG JUpnf;ykH tajccHOya'uk d y,fcsvk duf&ma&G;aumufyG JjyKvkyf&ef tpDtpOf aES mifhaES;Muef YMumoGm;rnf jzpf aMumif; ½kdufwmowif;wGif azmfjyonf/
trsKd;om;jyKjyifajymif;vJa&;aumifpD (tifeftm&fpD )\ tzG J U0if
135 OD;u zGJ Upnf;yk HtajccHOya'opfrlMurf;uk d y,fcscJ hNyD; tzG J U0if
qk;vf pufwifbm 6qk d;vf pufwifbm 6
awmifuk d&D;,m;Ek difiHü pufwifbm 6 &ufuig;zrf;pufavSwpfpif; epfjrKyfrIjzpfyG m;&m 10 OD;xuf renf; aoqk H;NyD; &SpfOD;cefY aysmufqk H;vsuf&S daMumif;urf;½k d;wef;apmif hwyfzG J Uu ajymMum;onf/
tqk dyg ig;zrf;pufavSonf pufwifbm 5&uf aES mif;yk dif;rS pía&'D,k djzif h qufoG,frIjywfawmuf oG m;cJ hNyD; pufwifbm 6 &ufwGif epfjrKyfcJ haMumif;Ek difiHawmifyk dif; a*s*sL;uRef;&S d urf;½k d;wef;apmif hwyfzG J UrS wm0ef&S dolwpfOD;u ajymMum;onf/
csK*smuRef;teD; yifv,fa&jyifwGif ½kyftavmif;
10 avmif;uk d &S mazGawG U&S dcJ honf/ ,if;uRef;onf
a*s*sL;uRef;ESif h ukef;rBuD;tMum;wGif wnf&Sdonf/a&vkyfom;okH;OD;uk d yifv,fa&jyifrS q,fwif ay;Ek difcJ hNyD; aq;0g;ukorIjyKvkyfay;Ek dif&ef &[wf,mOf jzifh yk d Yaqmifay;cJ haMumif;? ¤if;wk d Y touf&Sifrnf[k arQmfvifh&aMumif; urf;½kd;wef;apmifhwyfzGJUuajymMum;onf/
aysmufqk H;aeol a&vkyfom;rsm;tm; u,fwifay;Ek difa&;twGuf csufcsif;ta&;,laqmif&Guf&ef or®w ywf*Gefa[;u ñTefMum;cJ honf/
½kufwm/½k dufwm/
105 OD;uom axmufcHcJ haMumif;?Mum;aeoltzG J U0if ckepfOD;&S daMumif;owif;wGifazmfjyonf/
xkdif;EkdifiHü vGefcJhonfhESpfuppfbufrS tmPmodrf;cJ hNyD;aemuf zG J Upnf;yk HtajccH Oya'opfuk d rlMurf;a&;qG JcJ honf/
rJ&v'ft& zGJUpnf;ykHtajccH Oya'rlMurf;ukd xyfrHa&;qGJ&ef aumfrwDopfwpf&yfukd zGJ Upnf;&rnfjzpfonf/
zGJ Upnf;ykH tajccHOya'rlMurf;twnfjyKEk difa&;twGuf axmufcH
rJ 124 rJ &&S d&ef vk dtyfonf htjyif vkyfief;pOft& jynfol YqE´cH,lyGJ
jyKvkyfum twnfjyK&ef vk dtyf onf/ rlvu jynfol YqEćH,lyG Juk d vmrnf h Zefe0g&DvwGif usif;y&ef pDpOfcJ honf/
zG J Upnf;yk HtajccHOya'rlMurf;uk d us,fus,fjyef Y jyef Y a0zefrIrsm;ay:xGufcJhonf/ EkdifiHawmfütusyftwnf;wpf&yf ay:ayguf csdefwGif tzGJ U0if 23 OD;yg tzGJ UwpfzG J Uu tpk d;&\tcGif htmPmuk d vTJajymif; &,lcGifh&SdonfqkdaomOya'tyk d'fuk d txl;ojzif h a0zef cJ hMuonf/
½kufwm/½k dufwm/
olrsm;u ajymMum;onf/ a'ocH rsm;u topfa&muf&S dvmolrsm;ud k BudKqd kaMumif; jyoonf hpmwef;rsm;ud kifaqmifí ¤if;wd k Y\qEúd k xkwf azmfjyocJ hMuonf/
vGwfvyfonf h Ed kifiHwpfEd kifiHwGif aexdkif&ef jyifopfEdkifiHod kY a&TUajymif; a&muf&S dvmolrsm;udk jyifopftpd k;&taejzif h tultnDay;oif haMumif; qEx́kwfazmfyG JwGif yg0ifolwpfOD;u ajymMum;onf/
ta&SUtv,fydkif; a'oESifh
tmz&duwdkufwdkYrS Oa&myod kY a&TUajymif;a&muf&S dvmolOD;a&rSm,ckESpfwGif 360000 ausmf&S drnf jzpfonf/ jyifopfESif h *smreDEd kifiH wdk YrS a&T Uajymif;a&muf&Sdvmonfh 'ku©onfrsm;udk Oa&myor*¾ (tD;,l ) tzG JU0ifEd kifiHtm;vH k;ucG Ja0vufcH&ef tqd kjyKcJ honf/
jyifopfjynfolrsm;Mum;wGif a&TUajymif;a&muf&Sdvmolrsm;udk vufcHcsifol&S dovd k vufrcHcsifol rsm;vnf;&S donf/ vGefcJ honf hoDwif;ywfu aumuf,lcJ honf h avhvmrI ppfwrf;t& jyifopfjynfol 56&mcd kifEIef;u a&T Uajymif;vmolrsm;ud k vufcH&ef jiif;qefcJhMuonf/
tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
5/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
aejynawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6urÇmESifht0Srf;wGif &moDOwktpGef;a&muf ajymif;vJrIrsm; jzpfay:rIaMumif h jrefrmEdkifiHwGifvnf;
a'otES H Ytjym;ü rdk;a&csdefpHcsdefopfrsm;jzifh xl;uJrd k;&GmoGef;jcif;rsm; BuHKawG UcJ h&onf/ ZlvdkifvtwGif;rd k;onf;xefpG m &G moGef;rIrsm;aMumifh a&avS mifwrHrsm;wGif tcsdefwdktwGif; a&od kavS mifEd kifrI yrmPxuf ausmfvGefNyD; a&yd kvT Jrsm;rS omrefxufyd kí a&ausmfusrIrsm; jzpfay:cJ honf/
,cktcg tDauGwmypdzdwfork'&́ma'owGif ]]t,feDnKd}}jzpfpOftm; aumif;pGmjzpfay:aeaMumif;urÇ mh&moDOwkcef YrSef;a&;A[d kXmersm;rS xkwfjyefxm;onf/ ]]t,feDnKd}}qdkonfrS m yifv,fa&rsufES mjyiftylcsdefESifh a&atmuftylcsdefonf yk HrSefxuf yd krd kylaEG;onf h tajctaeud k azmfñTef;aMumif;? pufwifbm?atmufwd kbmESif h Ed k0ifbmvrsm;wGif t,feDnKdjzpfpOf qufvufjzpfay:Ed kifaMumif; cef YrSef;xm;onf/
t,feDnKdjzpfpOfonf jrefrmEd kifiH\ rd k;av0otajctaersm;tay: oufa&mufrI&Sdonf htwGuf,ckvtwGif; jrefrmEd kifiH\ rdk;&GmoGef;rItajctaeud k cef YrSef;&m ,cift,feDnKdjzpfcJ haom 1991 ckESpf?
1997 ckESpfESif h 2002 ckESpfwd kY\ tvm;wlumvrsm;wGif jzpfay:cJ honf h rd k;&G moGef;rItajctaersm;ESif h EI dif;,SOfwGufcsuf&m jrefrmEd kifiH ucsifjynfe,fESif h ppfud kif;wd kif;a'oBuD;txufyd kif;wd k YwGif pufwifbmv\&G moGef;NrJrd k;a&csdefxuf yd krd kívnf;aumif;? &cdkifjynfe,f? &Srf;jynfe,f? u,m;jynfe,f? rGefjynfe,f?u&ifjynfe,f? yJcl;wd kif;a'oBuD;ESif h weoF m&Dwd kif;a'oBuD;wd k YwGif &G moGef;NrJcef Yvnf;aumif;? usefjynfe,fESif h wd kif;a'oBuD;wd k YwGif &G moGef;NrJatmuf rd k;&G moGef;EdkifaMumif; rd k;av0oESif h ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS cef YrSef;xm;onf/
t,feDnKdjzpfpOfaMumif h a'owpfckwGif vwpfv\ rd k;&G moGef;rIrS m wpfvvk H;taejzif hMunfhyguenf;Ed kifaomfvnf; tcsdefwd ktwGif; rd k;onf;xefpG m&G moGef;wwfonf h&ufrsm; &S dEd kifonf htwGuf jrpfacsmif;rsm;½kwfw&uf jrpfa&jrif hwufEd kifNyD; jrpfa&BuD;rIrsm; jzpfay:Ed kifaMumif; ok H;oyfawG U&S d&ojzif h jrefrmEd kifiHtwGif;jrpfBuD;rsm;ESif h jrpfi,f? acsmif;i,frsm;wGif rd k;aES mif;umvjzpfonf h pufwifbmvESif h atmufwd kbmvrsm;wGif 'kwd,tBudrf a&BuD;Ed kifaMumif; cef YrSef;xm;onf/
xd kuJhod k Y rd k;av0oESif h ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xme\ BudKwifcef YrSef;csufrsm;t& ZlvdkifESif h Mo*kwfvtwGif; jzpfyG m;cJ haom yk HrSefr[kwfonf h a&BuD;rIjzpfpOfrsm;\ tawG UtBuHKrsm;tay: tajccHum qnfajrmif;OD;pD;XmerS wnfaqmufxdef;odrf;xm;onf h a&avS mifwrHESif h a&ab;umuG,fa&;wmrsm;wGif atmufygBudKwifumuG,fa&;vkyfief;pOfrsm;ud k tcsdefudkuf tav;xm;pDrHaqmif&Gufvsuf&S donf/
(1) a&avS mifwrHrsm;wGif vuf&S dod kavS mifxm;aom a&avS mifwrHyrmPESif h aeYpOfpD;0ifa& yrmP?uefa&jynf h od kavSmifEd kifaom yrmPwdk Ytm; csdefqwGufcsufNyD; a&avS mifwrH0ef;usifwGif aexd kifaom jynfolrsm; rxdcd kufapbJ a&BudKwifavQmYcsxm;Ed kifa&; pDrHaqmif&Gufjcif;/
(2) a&avS mifwrHrsm;wGif oJ? ausmufp&pf? ausmufBuD;ponf h ta&;ay:vkyfief;ok H;ypönf;rsm;tvk Htavmuf t&efoif h BudKwifpkaqmif;xm;jcif;/
(3) ta&;ay:vd ktyfvQif aqmif&GufEdkif&eftwGuf puf,EÅ &m;^,mOfESif h vkyfom;tiftm;rsm;t&efoif hpkzG J Uxm;jcif;/
(4) a&avS mifwrH\BuH hcd kifrItwGuf (24)em&Dtcsdefjynf h apmifhMunf hppfaq;jcif;ESifh vd ktyfaomae&mrsm;wGif BudKwifumuG,fjcif;vkyfief;rsm; tcsdefESif hwpfajy;nD aqmif&Gufjcif;/
(5) a&ab;umuG,fa&;wmrsm;wGifvnf; (24)em&D a&uif;csxm;í apmif hMunf hjcif;ESif h ta&;ay:a&ab;umuG,fa&;ypönf;rsm;tvk Htavmuf BudKwifpkaqmif;xm;jcif;/
(6) Zlvd kifESif h Mo*kwfvtwGif; jrpfa&tjrif hqk H;jrif hwufrI jzpfay:cJ honf humvwGif ,m,DumuG,frI jyKvkyfcJ h&onf h a&aygufrsm;ud k puf,EÅ &m;tiftm;? vltiftm;rsm;jzif h jyefvnfjyKjyif ajrzd k YBudwf jcif;? wm\a&S UbufESif h aemufbuf&S d ,m,Daqmif&GufcJ h&aom uwkwfwef;rsm;? vI dif;umwef;rsm;
tm; awmif hwif;cd kifrmatmif jyefvnfjyKjyifjcif;? wmxdyfedrf haom tyd kif;rsm;wGif oJtdwfrsm;qif híjr§if hwifjcif;/(7) jrpfurf;NydKrIrS umuG,fEd kif&eftwGuf a&vT Jwef;rsm;? a&ay:a&umwef;rsm; aqmif&Gufjcif;/(8) Xme\ a&ab;BudKwifumuG,fa&;pDrHcsufyg vkyfief;pOfrsm;twd kif; a'oqd kif&m tkyfcsKyfa&;
tzG J Utpnf;rsm;ESif h yl;aygif;n§ dEI dif;NyD; pDrHaqmif&Gufjcif;/(9) rd k;av0otajctaeESif h owif;tcsuftvufrsm; xyfqif hjzef Ya0jcif;ESif h a&ab;BudKwifumuG,f
a&;vkyfief; vufurf;pmapmifrsm; jzef Ya0í today;jcif;/od k Yjzpfí 2015 ckESpf rd k;aES mif;umvwGif rd k;onf;xefpG m&G moGef;NyD; a&BuD;rIjzpfay:vmygu jynfolrsm;\
touftf d k;tdrfpnf;pdrf xdcd kufysufpD;rIrS vk HNcHKpdwfcspG m umuG,fapmif ha&S mufrIrsm; ay;Ed kifa&;twGuf BudKwifjyifqifrIvkyfief;pOfrsm;ud k pDrHcsufrsm;ESif htnD trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqdkif&m pDrHcefYcG JrI aumfrwDESif h wd kif;a'oBuD;^jynfe,fobm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m pDrHcef YcGJrItzG J Ursm;u teD;uyfBuD;Muyfaqmif&Gufvsuf&S dNyD; xdcd kufepfemrIavsmhyg;oufoma&;twGuf jynfolrsm;od&Sdvd kufemaqmif&GufEd kif&ef obm0ab;tEÅ &m,f BudKwifowday;rIESif h vkyfief;pOfrsm;tm; EI d;aqmftoday;oG m;rnfjzpfaMumif;BudKwifxkwfjyefxm;&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
&efukef pufwifbm 6&efukef pufwifbm 62015 &moD MNL-2 (yxr
wef;)trSwfay;NydKifyG J aemufqH k;aeY yGJpOfrsm;udk ,aeYnaeykdif;uusif;y&m Southern toif;csefyD,Hqk qGwfcl;&&S dcJhonf/Horizon toif;rS m 'kwd,ae&m&&S dNyD; MNL od k Y wef;wufcGif h&&S dcJ h onf/
aemufqHk;aeY yG JpOfrsm;wGif Southern toif;ESif h GFA toif;wk d Y wpf*k d;pDoa&uscJ hNyD; Horizon toif;u wuúodkvfvufa&G;piftoif;uk d oH k;*d k;-ESpf*d k;jzif h tEk dif&&S d cJhonf/ Southern toif;rSmyG JpOfrukefrDuwnf;u csefyD,Hqk &&S dcJ hjcif;jzpfNyD; ,ckyG J oa&&v'f
aMumif h ½IH;yG Jr&S dpHcsdefud kyg &,lEd kifcJ h onf/ Horizon toif;rSmaemufqHk;yGJwGif EdkifyGJ&&SdcJhaomaMumif h MNL ok d Y yxrqH k;tBudrf wef;wufcGif h &&S dcJ honf/ NydKifyG JtNyD;wGif Southern toif;u 46rSwfjzif h yxr? Horizontoif;u38 rSwfjzif h 'kwd,? GFA toif;u
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf Ed kifiH? tzG J Utpnf;rsm;rS tvSLaiGESif hypönf;rsm; vSL'gef;vsuf&S d&m pufwifbm
5 &ufwGif jyifopfEd kifiHrS jrefrmEd kifiH a&ab;oif ha'orsm;rS jynfolrsm; txl;ojzif h uav;oli,frsm; tpm;tpm zlvk Ha&;ESif h tm[m&jynf h0apa&;twGuf taxmuftyH hay;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef ,l½d k 400000axmufyH hay;&ef jyifopfEd kifiHjcm;a&;ESif h tjynfjynfqd kif&m zG H UNzdK;wd k;wufa&;0efBuD;XmerS owif;xkwfjyefxm;aMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)
36 rSwfjzif h wwd,wk d Y&&S dMuonf/NydKifyGJtNyD;wGif qkcsD;jr§ifhyGJukd
qufvufusif;y&m wwd,qk&&S d aom GFA toif;tm; qkaMu;aiGusyf odef; 50? 'kwd,qk&&S daomHorizon toif;tm; wpfOD;csif;qkwHqdyfESif h qkaMu;aiGusyf odef;
100? yxrqk&&S daom Southern toif;tm; wpfOD;csif;qkwHqdyf?qkaMu;aiGusyf odef; 150 ESifh csefyD,Hqkzvm;wkd Yudk jrefrmEd kifiH abmvH k;tzG J UcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf ESifh wm0ef&Sdolrsm;u csD;jr§ifhMuonf/ cspfukuk cspfuk duk d
jrefrmEdifiHabmvH;tzGUcsKyfOu ú| OD;aZmfaZmf yxrqk&jrefrmEd kifiHabmvH k;tzG J UcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf yxrqk& outhernSouthern toif;tm; qkzvm;cs;jr§ifaepOf/toif;tm; qkzvm;csD;jr§if haepOf/
&efukef pufwifbm 6&efukef pufwifbm 6&efukefNrdKU ok0PÖuGif;ü a&ab;txl;&efyHkaiGyG Jtjzpf
pufwifbm 7 &uf nae 4 em&DwGif emrnfausmf½kyf&Sifo½kyfaqmif?tqk dawmfrsm;toif;ESif h jrefrmhvufa&G;pifa[mif;toif;wk d Y\ txl;ajcprf;yG J? nae 6 em&DwGif jrefrmhvufa&G;piftoif;ESif h e,l;ZDvef vufa&G;piftoif;wk d Y\ cspfMunfa&;abmvH k;yG Jrsm; ,SOfNydKifupm;Murnf jzpfonf/
tqkdyg abmvHk;yGJrsm;ukd nae 4 em&DrSpwifí MRTVEntertainment Channel wGifvnf;aumif;? nae 6 em&DrSpwifíMRTV News Channel wGifvnf;aumif; wk duf½d kufxkwfvTif hjyooG m;rnfjzpfonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6,aeYrGef;vG J 12em&DcG Jtcsdef wd kif;xG mcsufrsm;t& {&m0wDjrpfa&onf yckuúLNrdKUESih f anmifOD;NrdKUwd k YwGif ,if;NrdKUwk d Y\ pd k;&drfa&rSwfatmuf 2aycG Jcef YwGif a&muf&S daeNyD; aemufok H;&uftwGif; ,if;NrdKUwk d Y\pd k;&drfa&rSwftoD;oD;odk Y a&muf&S dEk difonf/
yckuúLNrdKUe,fESih f anmifOD;NrdKUe,ftwGif;&S d jrpfurf;teD;ESif h ajredrf hydkif;aexd kifolrsm;taejzih f txl;owdjyK aexk difMuyg&ef rd k;av0oESih f ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS tBuHjyKxm;aMumif;od&onf/
(aMu;rH)(aMu;rH k )
rauG; pufwifbm 6rauG; pufwifbm 62015 ckESpf taxGaxG
a&G;aumufyG J atmifjrifpGmusif;yEd kifa&;twGuf vkyfief;n§ dEI dif;tpnf;ta0;udk rauG;wdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL;½kH; tpnf;
ta0;cef;rü pufwifbm 4 &uf eHeuf9em&Duusif;ycJ honf/
vkyfief;n§dEIdif;aqG;aEG;yGJwGif wd kif;a'oBuD;&JwyfzG J UrSL;ESif h 'kwd,wd kif;a'oBuD;&JwyfzG J UrSL;wd k Yu 2015ckESpf taxGaxGa&G;aumufyG J
atmifjrifpG musif;yEd kifa&;twGuf vkHNcHKa&; tjynfht0&&Sdapa&;aqmif&Guf&rnf hvkyfief;pOf tao;pdwftm; &Sif;vif;aqG;aEG;cJ hMuNyD;OD;? a&;? axmufqd kif&mvkyfief;rsm;n§ dEI dif;aqG;aEG;&Sif;vif;jcif;? c½d kif
&JwyfzGJ UrSL;rsm;ESif h NrdKUe,f&JwyfzG JUrSL;rsm;u vk HNcHKa&;qd kif&m pDrH aqmif&Gufxm;&S drI tajctaetm;&Sif;vif;wifjyjcif;rsm; aqmif&Guf cJh&m wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrSL;uvdktyfcsufrsm;tay: jznfhpGuf ñTefMum; aqmif&GufcJ haMumif;od&onf/
oef;EdifOD;(izJ)oef;Ed kifOD;(izJ )
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
6/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6tif'k deD;&S m;EdkifiH tefbk HuRef;wGif a&muf&S dae
onf h jrefrmEd kifiHom; 105 OD;onf pufwifbm 6&uf eHeuf 2 em&D 35 rdepfwGif Lion avaMumif;vd kif;av,mOfc&D;pOftrSwf JT- 2885 jzif h &efukef tjynfjynfqdkif&mavqdyfodkY jyefvnfa&muf&Sd vmonf/
jyefvnfa&muf&S dvmaom jrefrmEd kifiHom; 105OD;tm; &efukeftjynfjynfqd kif&mavqdyfü vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;A[dktzGJU twGif;a&;rSL;jrefrmEd kifiH&JwyfzG J U&JcsKyf &JcsKyfaZmf0if;ESif h wm0ef&S dol rsm;u BudKqd kcJ hMuonf/
tqd kygjrefrmEd kifiHom; 105 OD;wd k Ytm; IOM rS pDpOfay;aomarmfawmf,mOfrsm;jzif h &efukeftjynfjynf qd kif&mavqdyfrS &efukefwd kif;a'oBuD; Munf hjrifwd kif
NrdKUe,f&Sd om"kpmoifwd kuf? oD&dr*Fvmausmif;odk Y wm0ef&S dolrsm;u yd k Yaqmifae&mcsxm;ay;cJ hNyD; vlukef ul;cH&olrsm; [kwf̂ r[kwf &efukeftrSwf(6) vlukef ul;rIwm;qD;ES drfeif;a&;&JwyfzG J Upku awG Uqk Har;jref;rI rsm; aqmif&Gufvsuf&S donf/
jyefvnfa&muf&S dvmaom jrefrmEd kifiHom; 105OD;wGif weoFm&Dwd kif;a'oBuD;ESif h rGefjynfe,fwd kYrS26 OD;pD? {&m0wDwd kif;a'oBuD;rS 14 OD;? &cd kifjynfe,frS 12 OD;? &efukefwd kif;a'oBuD;rS 10 OD;? yJcl;wd kif;a'oBuD;rS &SpfOD;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;ESif h &Srf;jynfe,f wdk YrS ok H;OD;pD? rauG;wd kif;a'oBuD;rS ESpfOD;ESif h ucsif jynfe,frS wpfOD;wd k YjzpfaMumif; od&NyD; awG Uqk Har;jref;rIrsm;NyD;pD;ygu oufqdkif&mae&yfrsm;odk Y IOMtpDtpOfjzifh jyefvnfydk YaqmifoG m;rnfjzpfaMumif;od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)
fa&SUzk;rS fa&S UzkH;rSvd ktyf&iftrdk;jzwfzdk YtwGuf jrpf
i,fpuf½k Hud kyd k Y&OD;rS myg}}[k ajymonf/vuf&Sd &efukef-aejynfawmf
tjref&xm;ajy;qGJrIvrf;ydkif;wGif trSwf (7) tqef?(8) tpkefESif h trSwf(31)tqef?(32)tpkefwG Jqd kif;ESpfqd kif;tm; eHeuf? nc&D;pOfrsm;ajy;qG Jay;aeNyD; Mo*kwf 20 &uf eHeufyd kif;ua&muf&S dcJ honf h RBEtJuGef;&xm;ajcmufwG Jtm;wG Jqd kif;jyKvkyfum &efukef-aejynfawmf tjref&xm;ajy;qGJrI vrf;ydkif;ütpm;xdk;ajy;qGJ&efESifh wGJqdkif;opf wpfqdkif;jzifh xyfrHtopf
ajy;qGJ&ef enf;vrf;&S mvsuf&S dNyD;xdktxJrS enf;vrf;wpfckukd jrefrmhrD;&xm;rS taumiftxnfazmfaqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/
ysOf;rem;-awmifwGif;BuD;-yk*Hvrf;ydkif;ESifhysOf;rem;-qwfoGm;-jynfvrf;ydkif;wGifvnf; vuf&Sd RBE &xm;rsm; ajy;qG JaeNyD;a&&SnfpDrHudef;t& vdktyfvQif tpm;xd k;vJvS,f&ef pDpOfxm;aMumif;? JICA ESifh yl;aygif;ía&&Snf Urban Transport pDrHudef;t& &efukefNrdKUywfvrf;ydkif;tm;tqifhjr§ifhwifjcif;ESif hvrf;yd kif;rsm;wdk;csJUjcif; pDrHudef;rsm;&S dae&m
vuf&S d JICA rS BuD;Muyfaqmif&Guf í jrefrmhrD;&xm;rS tif*sifeD,mrsm;jzif h &efukef-awmifil?awmifil-&rnf;oif;?&rnf;oif;-rEÅav;vrf;ydkif;rsm;uk d tqif hjr§if hwifaqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD;vuf&Sd &efukef-rEÅav;vrf;yd kif;jzpfaom&GmomBuD;ESifh av;axmif huefblwmMum;&S d usefppfom;*dwfü
acwfrD *dwfpepfwyfqifaqmif &Gufvsuf&S dum ajy;qG JrItjrefEIef;
prf;oyf&eftwGufatmufwdkbm14 &ufESif h 16 &ufMum;wGif RBE&xm;jzif h wpfem&D uDvdk100 EIef;tjrefajy;qG J&efprf;oyfaqmif&Guf oG m;rnfjzpfonf/
]]NrdKUywfvrf;yd kif;rS mtJuGef;eJ Y tok H;jyK&vd k Y&xm;pD;c&D;onfawGoufaomif houfom&S dw,fqd k ayr,f h 'Dwpfckwnf;ud kuRefawmfwd k Y u pOf;pm;ay;vd k Yr&ygbl;/ &xm;wG J qd kif;tm;vk H;ud k tJuGef;&xm;csdef;zd k Y qdkwmuvnf; o[Zmwrjzpf ao;ygbl;/ a&mif;0,fazmufum;aps;a&mif;csaeMu&wJ h ypönf;awGeJ Y wpfydkifwpfEdkifoGm;vmaeMuwJh tif;pdef-avS mfum;c&D;onfawGusjyefawmhvnf; vufrSwfc usyf 50? 100 wef wG Jqd kif;BuD;awG eJYrS tqifajyrS m/ tJ'Dawmh uRefawmfwd kYu a&mif;0,fazmuf um; aps;a&mif;csaeMu&wJ htajccH vlwef;pm;awGtqifajyapzdkYudk 'Dvd k0efaqmifrIud k zsufodrf;vd k Yr&ao;bl;/ wGJqdkif;BuD;awG usjyefawmhvnf; 'Daps;a&mif;0,f azmufum;MuwJhc&D;onfawGeJYrStqifajyrS mrd k Yyg}} [k refae*sm(oG m;vma&;^ wd kif;)rS OD;ausmfpd k;
vif;u &Sif;jyonf/xd k YaMumif h jrefrmhrD;&xm;rSvuf
&S dajy;qG JaeaomwG Jqd kif;BuD;&Spfqd kif;ae&mwGif tajccHvlwef;pm;rsm;jzpfaomaps;onfrsm;tqifajyMuapa&;twGufRBEtJuGef;&xm;rsm;tpm;xdk;ajy;qG Jjcif;ud kpOf;pm;csif hcsdefae&aMumif;? tajccHvlwef;pm;rsm; tqifajyMuapa&;twGufowfrSwfvufrSwfcEIef;xm;aiG usyf 50 ESif h100 wef&xm;wG Jqd kif;BuD;rsm;uk d qufvufxm;&Sdrnf jzpfaMumif;?vuf&Sd&efukefNrdKUywf vrf;yd kif;rsm;wGif vufrSwfcaiGusyf300 wef tJuGef;&xm;rsm; tpm;xd k;ajy;qG Jay;jcif;jzif h c&D;onfrsm;oufaomif houfom pD;eif;Mu&NyD;jrefrmhrD;&xm;rS ,cift½I H;cH ajy;qGJay;ae&aomajy;qGJrIwGifqDzd k;umrdNyDjzpfaMumif;? xd k Ytjyif vuf&Sd jrefrmhrD;&xm;rS &xm;wG J qd kif;rsm;tm; AIR CONDITION-RBE wG Jqd kif;topfrsm;jzif h tpm;xdk;ajy;qG Jay;vsuf&S d&m RBEwG Jqd kif;topf (*)txl;&xm;uk d Mo*kwf 16 &uf eHeufyd kif;uowårtBudrfajrmuftJuGef;&xm;taejzif h ajy;qG Jay;cJ haMumif;jrefrmhrD;&xm;rS pk Hprf;od&onf/
(040)(040)
2015 ckESpf Ed k0ifbmv 8 &ufwGif ygwDpH k 'Drd kua&pDtaxGaxGa&G;aumufyG JBuD;ud k wpfEd kifiHvH k;twd kif;twmjzihf usif;yawmhrnfjzpf&m &ufaygif; (63) &ufomvk dygawmhonf/ rJqEáy;yd kifcGif h&S dolwd kif; qEŕJ ay;&ef ta&;BuD;ouJ hod k Y rdrday;vd kufaom rJrsm;onfvnf; y,frJrjzpfap&ef yk díyif ta&;BuD;ygonf/
od k Yjzpfjcif;aMumif h ckdifvH krJ? y,frJrsm;ESih f ywfoufí trsm;jynfolwd k Y us,fus,fjyefYjyef Yod&SdEd kifap&ef tvd k YiS m 2015 ckESpf Mo*kwf 16 &ufxkwf aMu;rH kowif;pm pmrsufES m-6 ESif h 11 wd k YwGif azmfjycJ haom]]y,frJ rjzpfa&;}} aqmif;yg;rS odrSwfzG,f&mrsm;ud k jyefvnfaumufEkwfazmfjyvd kufygonf-
erlem-9erlem-9erlem-10erlem-10
erlem-11erlem-11 erlem-12erlem-12
cd kifvH krJrsm;taMumif;uk d ,cif&ufrsm;u azmfjycJ hNyD;jzpfojzifh rJqE&́Sifjynfolrsm;taejzif h cdkifvH krJ
rsm;taMumif;ud k od&S dEdkifrnfjzpfonf/ xdkod k Y cdkifvH krJrsm;taMumif;ud k od&S dxm;onf henf;wl y,frJrsm;taMumif;udkvnf; od&S dxm;ygu rdrdqE´jyKvd kaom ud k,fpm;vS,favmif;ud k rSefrSefuefuefwdwdususa&G;cs,fEd kifrnfjzpfí y,frJrsm;taMumif;ud k xyfrHazmfjyvd kufygonf/
erlem(9)ESif h (10)wd k YwGif jyoxm;ouJ hod k Y wHqdyfud k ud k,fpm;vS,favmif;ESpfOD;\Mum;wGif wpf0ufpD ES dyfrdygu rnfol Ytm; qE´jyKxm;onfud k qk H;jzwf&efcufojzif h ,if;rJrsKd;ukd rJ½k HrSL;u y,frJtjzpfowfrSwfrnfjzpfygonf/ wHqdyf\{&d,monf rnfonf hudk,fpm;vS,f\tuGufwGif yd kía&muf&S daeaMumif;odomxif&S m;ap&eftwGuf wHqdyfwk H;ü tuGufi,fud k;ckud k aocsmpG mxnf hoGif;xm;jcif; jzpfygonf/erlem(11)wGif ud k,fpm;vS,favmif;ok H;OD;\ tuGufrsm;\jyifywGif vk H;0a&muf&S daejcif;aMumif h y,frJ jzpfoG m;jcif;jzpfygonf/ erlem(12)wGif wHqdyfud kESpfBudrfES dyfxm;aomaMumif h y,frJjzpfoG m;jcif;jzpfygonf/
qufvufazmjyygrnf/qufvufazmfjyygrnf/
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
7/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
uav; pufwifbm 6uav; pufwifbm 6ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;NrdKUe,fwGif a&BuD;epfjrKyfrIaMumif h
pyg;pd kuf{&d,m 29358 {u&Sd&m pufwifbm 3 &uftxd 12886{u jyefvnfpd kufysKd;NyD;jzpfonf/ xd kod k Ypd kufysKd;&mü awmifolrsm;taejzif h ysKd;usefrsm;jzif hvnf;aumif;? Ed kifiHawmfrSaxmufyH haom pyg;rsKd;rsm;ud k xGefa&;rh J wd kuf½d kufrsKd;aphcspdkufysKd;jcif;jzif hvnf;aumif; pd kufysKd;vsuf&S d aMumif; ppfud kif;wd kif;a'oBuD; pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD d;cifarmif ñGef YxHrS od&onf/
]]awmifoltcsKd Uu rsKd ;xkwf,lxm;NyD; ud k,fh&J Upd kufcif;ajrtpd k&S drI?vl0ifa&mufEdkifrItay:rlwnfNyD; qufvufpd kufysKd;oG m;rS mjzpfygw,f f/pdkufysKd;&mrS m pepfwusjzpfapzd k YtwGuf twef;vd kufwd kuf½dkufrsKd;aphcsud&d,m 15 vufudk uav;NrdKUe,fud k ay;yd k Yxm;ovd k ewfacsmif;?ewfajrmif;? tif'd kif;BuD;? r*FvmO,smOfpwJ htkyfpkawGrS m rsKd;aphcsud&d,meJ Y
pd kufzd k Y erlemprf;oyfMunf hwJ htcg pd kufysKd;ajr&J UEH G? Ekef;xkwufwJ h tjrif huwpfaycG Juae av;aytxd&SdwmaMumif h ajruRHwJhtwGuf ud&d,meJ Y pd kufvd k Yr&Ed kifwmawG U&ygw,f}}[k ¤if;uqufajymonf/
xk d Yjyif uav;NrdKUe,f&S d aus;&G mrsm;ok d Y Mo*kwf 11 &ufrSpwifírsKd;rsm;jzef Yay;vsuf&S d&m pufwifbm 3 &uftxd a&ToG,f&ifpyg;rsKd;ESif h &uf 90 pyg;rsKd; wif; 3970 ESif h GW1 pyg;rsKd; 8455 {utwGuf59285 uDvd k jzefYjzL;xm;aMumif; od&onf/
uav;c½d kifESif h wrl;c½d kifwk dYwGif a&BuD;epfjrKyfrIaMumif h rkd;pyg;ESif h tjcm;rd k;oD;ES Hrsm; ysufpD;cJ hrItay: pyg;ESif htjcm;aqmif;oD;ES Hrsm; tpm;xk d;pk dufysKd;Ed kifa&;twGuf wk dif;a'oBuD;tqif h BuD;Muyfa&;aumfrwDESih ftwluav;ESif h wrl;c½d kiftqifh BuD;Muyfa&;aumfrwDukd zGJ Upnf;xm;onf/xk d Yjyif uav;c½d kifESif h wrl;c½d kiftwGif;&S d NrdKUe,frsm;wGif a&epfjrKyf ysufpD;oGm;aom v,f,majrrsm; yH krSefv,f,mvkyfief;rsm; aqmif&Guf Ed kifa&;twGuf v,f,majrESif h pd kufysKd;a&;vkyfief;rsm;? jyefvnfxlaxmif
a&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Gufa&;aumfrwDud k zG J Upnf;aqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/v,f,mu@ jyefvnfxlaxmifa&; NrdKUe,ftqif h taumiftxnf
azmfaqmif&Gufa&;aumfrwDtaejzif h aus;&G mtkyfpktvd kuf? uGif;tvd kuf?awmifolwpfOD;csif;tvd kuf rdk;pyg;ESif h rd k;oD;ES Hrsm;ysufpD;rIpm&if;rsm;aumuf,la&;tzG J U zG J Upnf;aumuf,l&rnfjzpfovd k tpm;xd k;pd kufysKd;&rnf h h awmifolwpfOD;csif;tvd kuf pm&if;aumuf,ljcif;? rsKd;vd ktyfcsufpm&if;rsm;jyKpkMurnfjzpfaMumif; od&onf/
xd k YjyifaxmufyH hay;aomrsKd;rsm;ud k pepfwusod kavS mifí awmifol wpfOD;csif;ESif h tzG J Uvd kufod k Y pepfwusjzef YjzL;ay;&ef aqmif&Gufrnf htjyif a'owGif;&&SdEdkifrnf hrsKd;rsm; &S mazGpkaqmif;jcif;? awmifolcsif;zvS,f
jzef YjzL;ay;Ed kifa&;rsm;ud k pDpOfaqmif&Gufvsuf&S daMumif;? jzef YjzL;xm;aomrsKd;rsm;tvd kuf awmifolwk Y dpd kufysKd;ajrrsm;wGif atmifjrifpG mpd kufysKd;Ed kifa&;twGuf vd ktyfonfrsm; ulnDaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
xd k Yjyif ysufpD;oG m;aom a&oGif;ajrmif;? a&xkwfajrmif;? a&vT Jqnf?wmwrH ponfwd k Ytm; jyefvnfjyKjyifaqmif&GufEd kifa&;twGuf uGif;qif;avhvmum txufok d Ytqih fqif h tcsdefrDwifjyaqmif&Gufrnfjzpfovd k pd kufysKd;xm;aomoD;ES Hrsm; taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h xdcd kufysufpD;rIr&S dapa&;twGuf vd ktyfaomBudKwifumuG,frIrsm;jyKvkyfEd kifa&; awmifolESif h Xmersm;od k Y qufpyfwifjyaqG;aEG;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/
a&vTrf;rd k;rIaMumif hopfwH k;zH k;jcif;? ñGefrsm;zH k;jcif;? uefoif;rsm;aysmuf í oJxd k;jcif; ponf hysufpD;oG m;aomv,f,majrrsm;twGuf jyKjyifaqmif &GufEd kifrnf henf;vrf;rsm;ud k oufqd kif&mawmifolrsm;? Xmeqd kif&mrsm;ESif h
vnf;aumif;? enf;vrf;&S mazGjcif;? vdktyfrnf hpufypönf;ud&d,mrsm;&&S da&;ud k oufqd kif&mESif hvnf;aumif;? v,f,majrvkyfyd kifcGifhjyKvufrSwfaysmufqH k;rIrsm;&S dygu jyefvnfxkwfay;Ed kifa&;ud k oufqd kif&mXmersm;ESif hvnf;aumif; qufpyfaqmif&Gufay;&efpDpOfxm;aMumif;od&onf/
rsK;0if;xGef;(r&Gm)rsKd;0if;xGef;(rH k&G m)
*syefEkdifiHrS jrefrmEkdifiHokdY *syefEkdifiHrS jrefrmEkdifiHok dY vlom;csif; pmemaxmufxm;rI vlom;csif; pmemaxmufxm;rItultnDay;a&; tzGUtpnf;tultnDay;a&; tzGJ Utpnf;
jzpfonf *syefyvufazmif;rS jzpfonfh *syefyvufazmif;rS wpfqif a&ab;oifjynfolrsm;wpfqif h a&ab;oif hjynfolrsm;tw Guf ulnDaxmufyH&e f yefem
twGuf ulnDaxmufyH h&ef yefemqk;epfrS tar&duefa':vmqk d;epfrS tar&duefa':vm20000 uk pufwifbm 5 &uf 20000 uk d pufwifbm 5 &ufrGef;vGykif;u A[ef;NrdKUe,f rGef;vG Jyk dif;u A[ef;NrdKUe,f ur Çmat;bk&m;vrf; ykvJuGef'k&S urÇ mat;bk&m;vrf; ykvJuGef'k d&S d ta&mif;jycef;cef;r ü ay;tyf ta&mif;jycef;cef;r ü ay;tyf vSL'gef;pOf/vSL'gef;pOf/
(aMu;rH k )
&efukef pufwifbm 6&efukef pufwifbm 6&efukefwd kif;a'oBuD; '*H kNrdKUopf
(ta&S Uyd kif;)NrdKUe,f (13)&yfuGuf aMu;wk difpk (2)vrf;&Sd rm*"d-ompnf bkef;awmfBuD;oifynma&;ausmif;tkyfq&mawmf t&SifaerdE ́OD;aqmifvsuf wynh f'g,um?'g,dumrrsm;ESih ftwl pufwifbm5 &ufu {&m0wDwd kif;a'oBuD;
anmifwkef;NrdKUe,f twGif;&S d a&T'*Fg;uRef;? &efuif;pH&m&G m?
ZvGef? a'gif hBuD;? awmifyd k Ywpf&m?bd kuav;uRef; ponf h a&ab;oif haus;&G mrsm;od k Y qefESih f pm;aomuf ukefypönf;rsm; oG m;a&mufvSL'gef;cJhMuonf/
(aMu;rH)(aMu;rH k )
pOf pOf wdif;a'oBuD;^wd kif;a'oBuD;^
jynfe,f jynfe,f
oD;ESpkpkaygif;({u)oD;ES Hpkpkaygif;({u)
a&jrKyfa&jrKyf a&jyefay:a&jyefay: ysufpD;ysufpD; jyefpdufjyefpdkuf
1 / aejynfawmf 23 23 - -
2/ ucsifjynfe,f 33389 30549 12791 7030
3/ u,m; jynfe,f 146 146 68 4
4/ u&ifjynfe,f 1162 1162 106 74
5/ csif;jynfe,f 5740 5740 3220 372
6/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD; 218130 186425 121409 61456
7/ yJcl;wd kif;a'oBuD; 375925 375925 152847 85557
8/ rauG;wd kif;a'oBuD; 96846 96846 65858 15144
9/ rEÅ av;wdkif;a'oBuD; 3583 3583 28 5
10/ rGefjynfe,f 13010 13010 - -
11/ &cd kifjynfe,f 291219 291219 217246 215792
12/ &efukefwd kif;a'oBuD; 107845 107845 56486 10924
13/ &Srf;jynfe,f 13491 13373 2654 446
14/ {&m0wDwd kif;a'oBuD; 315632 261547 209971 17835
pkpkaygif;pkpkaygif; 14761411476141 13873931387393 842684842684 414639414639
pOful; pufwifbm 6pOf h f hul; pufwifbm 6rEÅav;wdkif;a'oBuD; pOfhul;
NrdKUe,f [oF mraus;&G mtkyfpk Muufwla&G; aus;&GmwGif pufwifbm 5 &ufu {&m0wDjrpf a&wd kufpm;rIaMumifh &GmtwGif;25 aycef Y 0ufwd k;pm;urf;NydKcJhNyD;vlaetdrfav;vH k;? tdrfaxmifpk av;pkrS vlOD;a& 17 OD; ab;vGwf &mod k Y ajymif;a&T Uay;cJ h&aMumif;od&onf/
tqd kyg urf;NydKMuufwla&G;
aus;&G mod kY NrdKUe,fobm0ab;tEÅ &m,f BudKwifumuG,fwm;qD;
a&;aumfrwDOuú| NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifausmfoef;? jynfol Y vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;atmif qef;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmf ud k,fpm;vS,f OD;awmuf? NrdKUe,f pDrHcef YcG JrIaumfrwDESif h NrdKUe,fzG H UNzdK;
wd k;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDwd k Y uGif;qif;oG m;a&mufí
ajymif;a&TUtdrfaxmifpk0ifrsm;ukd awG UqH ktm;ay;pum; ajymMum;umaiGESif h tjcm;vd ktyfonfrsm;ulnDjznfhqnf; aqmif&Gufay;cJh onf/
xkdYaemuf vTwfawmfudk,fpm;
vS,frsm;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;ESif h wm0ef&S dolrsm;onf a&wd kufpm;rI aMumif h NydKuscJ haom Muufwla&G;aus;&G m jrpfurf;½d k;wpfavQmufMunfh½Ippfaq;NyD; (atmufyH)(atmufyHk )aus;&G mwm0ef&S dolwd k Ytm; jrpfa&wd k;vmaecsdefjzpfí jrpfurf;½d k;
wpfavQmuf tcsdefjynf hapmif hMunf hapa&;ESifh a&uif;rsm;pepfwuscsxm;a&;wd k Yud k rSmMum;cJ haMumif;od&onf/
(0if;armif)(0if;armif)
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
8/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6
ppfud kif;wd kif;a'oBuD;txufyd kif;wGif rd k;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifh csif;wGif;jrpfa&jrifhwufcJ h&mjrpfaMumif;wpfavQmuf&S d ppfud kif;wd kif;a'oBuD;rS cEÅD;? [kr®vif;? azmif;jyif? armfvd kuf? uav;0? rif;uif;ESif h rk H&G mNrdKUwk d YwGif pufwifbm 6 &uf rGef;vG Jyd kif;wd kif;xGmcsuft& tqd kygNrdKUwk d Y\ pd k;&drfa&rSwftxuf ausmfvGefvsuf&S daMumif; rd k;av0oESif hZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xme\ rSwfwrf;rsm;ud k *&yfrsm;jzif h azmfjyxm;ygonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
9/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
jrefrmEd kifiHwpf0ef; a&BuD;a&vQHrIESif h ajrNydKrI 'PfaMumih f NydKuŝ ysufpD;cJ honf h bkef;awmfBuD;ausmif;rsm;ud k omoema&;0efBuD;XmeuOD;pD;í tvSL&Sif rsm; vSL'gef;rIjzif h jyefvnfjyKjyifwnfaqmufoG m;rnfjzpfonf/
NydKuŝ ysufpD;í topfjyefvnfwnfaqmufrnh f bkef;awmfBuD;ausmif; ckepfausmif;jzpfNyD; a&wk dufpm;ajrNydKí toifhtwif hysufpD;onf h bkef;awmfBuD;ausmif; 69 ausmif;ESih f a&0ifa&jrKyfí omrefysufpD;onf h bkef;awmfBuD;ausmif; 109 ausmif;wd k Yjzpfonf/
topfjyefvnfwnfaqmufay;rnh f ay 40_ay30(oHuluGefu&pf )ajcwH&Snf 11 ay? tjrif h 27 aybkef;awmfBuD;ausmif;wpfausmif;\ wefzd k;rS m
aiGusyf oef; 50 ukefusrnfjzpfonf/topfjyefvnfwnfaqmufrnh f bkef;awmfBuD;ausmif; ckepfausmif;twGuf wefzdk;aiGusyfoef;350? toif htwif hysufpD;onh f bkef;awmfBuD;ausmif;69 ausmif;twGuf cef YrSef;wefzd k;aiGusyf 98 oef;?
omrefysufpD;onfh bkef;awmfBuD;ausmif; 109ausmif;twGuf cef YrSef;wefzdk;aiGusyf 11 'or 34oef; pkpkaygif;wefzd k; aiGusyf 459 'or 34 oef;ukefusrnfjzpfonf/
apwem&SiftvSL&Sifrsm;taejzif h bkef;awmfBuD;ausmif;wpfausmif;csif; wpfOD;wnf; 'g,umcHíjzpfap? toif;tzG JUvdkuf pkaygif;'g,umcHíjzpfap?wpfOD;csif;wwftm;oa&G Ujzpfap apwemo'¨ gw&m;xufoefpG mjzif h tvSLaiGrsm;ud k omoemawmf xGef;um;jyef YyG m;a&;OD;pD;Xme(aejynfawmf )ñTefMum;a&;rSL;(OD;pD;) OD;xdefvif; zkef;-067-406014? 09-8304796? Ek difiHawmf y&d,wå domoemhwuúodkvf (&efukef ) ñTefMum;a&;rSL; OD;0if;Ed kif zkef;-01-661275?
09-5557778? Ed kifiHawmfy&d,wå domoemhwuúod kvf (rEÅ av;) ñTefMum;a&;rSL; OD;cifarmif0if; zkef;-02-61113? 09-2000100 od k Y vma&mufqufoG,f vSL'gef;Ed kifygaMumif; edAÁ meftusKd;arQmfí EI d;aqmfxm;onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )
omoema&;0efBuD;Xmeomoema&;0efBuD;Xmebkef;awmBuD;ausmif; ay (40 _ 30)? oHuluGefu&pf (ajcwH&Snf 11 ay? tjrih 27 ay)bkef;awmfBuD;ausmif; ay (40 _ 30)? oHuluGefu&pf (ajcwH&Snf 11 ay? tjrihf 27 ay)
wefzk;aiGusyf odef; (500)wefzk d;aiGusyf odef; (500)
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6
{&m0wDwd kif;a'oBuD; ig;od kif;
acsmif;NrdKUwGif i0efjrpfa& jrif hwuf
vsuf&S d&m pufwifbm 6 &uf rGef;vG Jyd kif;wd kif;xG mcsuft& tqd kygNrdKU\ pd k;&drfa&rSwftxufqufvuf ausmfvGefaeNyD; aemufokH;&uf twGif; pdk;&drfa&rSwftxuf
qufvufwnf&S dEd kifaMumif; rd k;av0oESif hZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xme
\ rSwfwrf;rsm;ud k *&yfjzifhazmfjyxm;ygonf/
(owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6
jrefrmEdifiHwpf0ef;wGif rd;on;xefpGm&GmoGef;rIaMumif qnfwmwrHrsm; usK;aygufrIr&Sapa&; a&uif;rsm;csxm;Ny; apmifMuyfMunf½Iaqmi&Gufvsuf&S&m ,aeYnae 6 em&D wdif;xGmcsuft& a&avSmifwrHBuD;jrefrmEd kifiHwpf0ef;wGif rd k;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h qnfwmwrHrsm; usKd;aygufrIr&S dapa&; a&uif;rsm;csxm;NyD; apmif hMuyfMunf h½Iaqmif&Gufvsuf&Sd&m ,aeYnae 6 em&D wd kif;xG mcsuft& a&avSmifwrHBuD;31 ckwGif owfrSwfa&avSmifyrmPjynrDojzif a&ydvTrsm;rS a&ausmusvsuf&SNyD; wmwrHrsm;usK;aygufrIr&SaMumif; v,f,mpdufysK;a&;ESif qnfajrmif;0efBuD;XmerS od&onf/31 ckwGif owfrSwfa&avS mifyrmPjynf hrDojzif h a&yd kvT Jrsm;rS a&ausmfusvsuf&SdNyD; wmwrHrsm;usKd;aygufrIr&S daMumif; v,f,mpd kufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;XmerS od&onf/
owf rSwfa&avSmi f yrmP jynfUrDojzi fUa&ydkvT JrSa&ausmf usvsuf &Sdonf Ua&avSmi f wrHBuD;rsm;
pOfpOf qnftrnqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h
a&avSmifyrmPa&avS mifyrmP({uay)({uay)
a&ydvTrSa&yd kvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI
(ay)(ay)
1/ rkef;acsmif;a&avS mifwrH 674407 4.40'
2/ BuD;tk HBuD;0a&avS mifwrH 319700 5.20'
3/ a&bkwfa&avS mifwrH 28474 1.00'
4/ vd kifAm;a&avS mifwrH 1954 0.40'
5/ &mZN*dK[fa&avS mifwrH 52000 1.65'
6/ odef&ifa&avS mifwrH 25260 0.25'
7/ ajrmuf,rm;a&avS mifwrH 14057 0.20'
8/ qG macsmif;a&avS mifwrH 216350 1.90'
9/ yoda&avS mifwrH 30500 0.70'
10/ rif;&Jacsmif;a&avS mifwrH 2350 0.70'
11/ ia>ra&avS mifwrH 2380 0.20'
pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h
a&avSmifyrmPa&avS mifyrmP({uay)({uay)
a&ydvTrSa&yd kvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI
(ay)(ay)
12/ abmeDa&avS mifwrH 35200 0.80'
13/ ysOfyk HBuD;a&avS mifwrH 11130 1.30'
14/ rZif;a&avSmifwrH 26186 1.20'
15/ Zvufaxmfa&avS mifwrH 18912 1.00'
16/ a&Tjynf(3)a&avS mifwrH 3700 0.40'
17/ awmife0if;a&xdef;wrH 21196 2.46'
18/ anmifuk dif;a&avS mifwrH 17594 0.80'
19/ pOf hul;acsmif;a*gif;a&avS mifwrH
2229 0.20'
20/ oJauma&avS mifwrH 52500 0.80'
21/ awmifndKa&avSmifwrH 210000 1.50'
pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h
a&avSmifyrmPa&avS mifyrmP({uay)({uay)
a&ydvTrSa&yd kvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI
(ay)(ay)
22/ ref;a&avS mifwrH 120000 1.00'
23/ rmvJewfawmifa&avS mifwrH 50970 0.10'
24/ a&Tewfawmifa&avS mifwrH 5250 0.20'
25/ a&S mufacsmif;a&avS mifwrH 1140 0.60'
26/ &[k dif;uGif;a&avS mifwrH 625 0.10'
27/ ird k;&dyfa&avS mifwrH 180000 1.70'
28/ bef YabG;ukef;a&avS mifwrH 1735 0.75'
29/ ZmrPDtif;a&avS mifwrH 5364 0.75'
30/ rkH;&ifa&avS mifwrH 25900 0.40'
31/ unifa&avS mifwrH 145000 0.70'
(owif;pOf)(owif;pOf)
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6
,aeY rGef;vG J 12em&DcG Jtcsdef wd kif;xG mcsufrsm;t& csif;wGif;jrpfa&onf armfvd kufNrdKUwGif uk d;aycG Jcef Y? uav;0NrdKUwGif ajcmufaycG Jcef Y? rif;uif;
NrdKUwGif ig;aycef YESih f rH k&G mNrdKUwGif wpfaycG Jcef Y ,if;NrdKUwk d Y\ pd k;&drfa&rSwf toD;oD;txufod k Y ausmfvGefaeNyD; aemufwpf&uftwGif; armfvd kufNrdKUwGif ay0ufcef YESif h aemufESpf&uftwGif; uav;0NrdKUESih f rif;uif;NrdKUwd k YwGif 1 aycG Jcef YpDESif h rH k&G mNrdKUwGif ESpfaycef Y qufvufwufvmEd kifNyD;,if;NrdKUwk d Y\ pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEd kifonf/
armfvd kufNrdKUe,f? uav;0NrdKUe,f? rif;uif;NrdKUe,fwk d YESih f rH k&G mc½d kif twGif;&S d jrpfurf;teD;ESih f ajredrf hyd kif; aexd kifolrsm;taejzih f a&S mif&S m;Mu&ef rd k;av0oESih f ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu tBuHjyKxm;aMumif;od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rHk )
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
10/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
pOfpOf ab;jzpfyGm;onfab;jzpfyG m;onf hwdif;a'oBuD;^jynfe,wd kif;a'oBuD; ĵynfe,f
ab;oiftdrfaxmifpkab;oifhtdrfaxmifpk
ab;oifvlOD;a&ab;oif hvlOD;a& aoqH;aoqH k;
axmufyHrI (usyf)axmufyH hrI (usyf )
rSwfcsufrSwfcsufarsmyg^ysufpD;arsmyg^ysufpD; ajymif;a&TUajymif;a&T U qe&du©mqef&du©m ta&;ay:ta&;ay:
tpm;tpmtpm;tpmtdrfaqmuftdrfaqmuf
ypönf ;ypönf;uq &uq& ypönf ;ypönf;
aoqH;aoqH k; jyefvnxlaxmifjyefvnfxlaxmifa&;twGufa&;twGuf
pkpkaygif;pkpkaygif;
ZGefv (24) &ufaeY rS (28) &ufaeYtxZGefv (24) &ufaeYrS (28) &ufaeYtxd
1/ &cd kifjynfe,f 389 1867 13542 6 2835000 2835840 40300000 13669614 600000 - 60240454
2/ weoF m&Dwd kif;a'oBuD; - 56 264 - 174600 - - 455280 - - 629880
3/ u&ifjynfe,f - 72 389 - - 956940 - - - - 956940
4/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 4 149 716 1 537750 - - 1299634 100000 - 1937384
5/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 12 2 - - - - - 281052 - - 281052
pkpkaygif; 405 2146 14911 7 3547350 3792780 40300000 15705580 700000 - 64045710
Zlvkifv (16) &ufaeY rS puwibmv (6)&ufaeYtxZlvk difv (16) &ufaeYrS pufwifbmv (6)&ufaeYtxd
1/ ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; 2123 87080 418976 24 35424400 1485000 19750000 60525800 2100000 - 119285200
2 / ucs ifjynfe,f 69 1485 7454 1 12950300 - 2500000 4035906 100000 42834750 62420956
3/ &Srf;jynfe,f 128 1032 5329 9 1699200 - 4850000 5099722 900000 - 12548922
4/ rEÅ av;wk dif;a'oBuD; 255 4693 18977 12 9436500 - 9250000 33533710 1100000 - 53320210
5/ csif;jynfe,f 2925 4271 21618 12 - - 52340000 4179968 500000 - 57019968
6/ &ck difjynfe,f 13741 16336 96165 56 - - - 72301370 5600000 150480520 228381890
7/ u&ifjynfe,f 1 1399 7325 - 6524400 7293450 - - - - 13817850
8/ rGefjynfe,f 45 1515 6632 - - 4158000 - 2349570 - - 6507570
9/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 269 87955 177315 5 - - - 30412320 - - 30412320
10 / rauG;wk dif;a'oBuD; 414 64110 305400 2 5760000 - - 57352650 - 100000000 163112650
11/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 1251 119219 496116 - 15660200 - 400000 41201420 - - 57261620
12/ &efukefwk dif;a'oBuD; - 15523 63082 1 16650 - - 10552740 - - 10569390
pkpkaygif; 21221 404618 1624389 122 87471650 12936450 89090000 321545176 10300000 293315270 814658546
ZGefv? ZlvkifvESifZGefv? Zlvk difvESif hMo*kwfvp pkaygif;Mo*kwfvpkpkaygif;
2162621626 406764406764 16393001639300 129129 9101900091019000 1672923016729230 129390000129390000 337250756337250756 1100000011000000 293315270293315270 878704256878704256
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6
jrefrmEdifiHwpf0ef;vk;wGif ZGef jrefrmEd kifiHwpf0ef;vkH;wGif ZGef 24 &ufrS 28 &uftxd wdif;a'o24 &ufrS 28 &uftxd wd kif;a'oBuD;okH;ckESif h j ynfe,fESpfckwGif BuD;okH;ckESif h jynfe,fESpfckwGif vnf;aumif;? Zlvdkif 16 ufrS vnf;aumif;? Zlvdkif 16 &ufrS pufwifbm 5 uftxd wdkif;pufwifbm 5 &uftxd wdkif;a'oBuD;ajcmufckESifh jynfe,f a'oBuD;ajcmufckESifh jynfe,f ajcmufckwdk YwGif vnf;aumif;ajcmufckwdk YwGif vnf;aumif;obm0ab;tEÅ m,frsm;aMumifh obm0ab;tEÅ&m,frsm;aMumifh tdrfaxmifpk 428390 pkrS vlOD;a&tdrfaxmifpk 428390 pkrS vlOD;a&1639300 OD; a ab;oifhcJhNyD;1639300 OD; a&ab;oifhcJhNyD;129 OD; aoqkH;cJhrItay: vlrI 129 OD; aoqkH;cJhrItay: vlrI 0e fxr f;? u,fq, fa&;ESif ye fvn f
0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnf ae mcsxm;a ;0ef BuD ;XmerS ae&mcsxm;a&;0e f BuD;Xmer S qe f&du©mwefzd; aiGusyf 91019000?
qef&du© mwefzd k; aiGusyf 91019000?ta ;ay:tpm;tpm wefzdk;aiGta&;ay:tpm;tpm wefzdk;aiG usyf 16729230? tdrfaqmuf usyf 16729230? tdrfaqmuf ypönf;wefzd; aiGusyf 129390000?ypönf;wefzd k; aiGusyf 129390000?u,fq,fa&;ypön f;wefzd ;aiGusyf
u,fq,fa&;ypönf;wefzd k;aiGusyf 337250756 ESi f h aoqk H ;r I 337250756 ESi f h aoqk H ;r I axmufyHaMu; aiGusyf 11000000?axmufyH haMu; aiGusyf 11000000?jye fvnfxlaxmifa ;twGuf jye fvnfxlaxmifa&;twGuf wefzd;aiGusyf 293315270 pkpk wefzd k;aiGusyf 293315270 pkpk aygif;wefzd ;aiGusyf 878704256aygif;wefzd k;aiGusyf 878704256ud ay;ydaxmufyHcJonf/udk ay;yd k YaxmufyH hcJ honf/
ykodrf pufwifbm 6ykodrf pufwifbm 6{&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif;ü ta&;ay:
u,fq,fapmif ha&S mufEk difa&;twGuf rD;ab;? a&ab;toufu,fenf;rsm;? urf;NydK? ajryd &S mazGu,f q,fa&;pGrf;&nf? toufu,fenf;rsm; uRrf;usifwwf ajrmufrI&S dap&ef {&m0wDwk dif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;Xme 'kwd,nTefMum;a&;rSL; &JAvOD;rsKd;0if;ESifh
'kwd,wd kif;a'oBuD;rD;owfOD;pD;rSL; OD;ausmfausmfwd k Y OD;aqmifaom wd kif;a'oBuD; rD;owfwyfzG J U0if 50wd k Yonf pufwifbm 6 &uf eHeuf 9em&Du ykodrfqdyf urf; urf;NydKae&mESif h i0ef;BudK;wHwm;teD; 'Da&^0JysH?urf;NydK qdyfurf;ae&mrsm;wGif o½kyfjyavhusifh oifwef;rsm; ydk YcscJ h&d SaMumif; od&onf/
(ykodrfvSMunf)(ykodrfvSMunf )
rH&Gm pufwifbm 6rHk&G m pufwifbm 6ppfudkif;wkdif;a'oBuD;txuf
yk dif;wGif rk d;onf;xefpG m &G moGef;rI aMumifh csif;wGif;jrpfa&xyfrH
jrifhwufvmNyD; ,aeY rGef;vGJ 1em&DwGif azmif;jyifNrdKU\ pkd;&drfa&trSwf 1325 pifwDrDwmud k ausmfvGefNyD; 1529 pifwDrDwmodkY a&muf&Sdae&m pdk;&drfa&rSwf txuf 204 pifwDrDwm jrif hwuf
ueD pufwifbm 6ueD pufwifbm 6ppfudkif;wdkif;a'oBuD;txufydkif;ESifh csif;wGif;jrpfzsm;ykdif;wGif
rd k;tqufrjywf&G moGef;rIaMumifh ueDNrdKUe,ftwGif;&Sd csif;wGif;jrpfurf;ab;rS aus;&G mrsm;ESif h NrdKUay:&yfuGuf ESpf&yfuGufrS tedrf hyk dif;ae&mrsm;ü,aeY eHeufykdif;rSpwifí jrpfa&rsm;0ifa&mufNyD; 'kwd,tBudrf a&BuD;
a&vQHrI jzpfay:vsuf&S donf/ueDNrdKUwGif ,refaeY n 8 em&Du csif;wGif;jrpfa&rSm NrdKU\
pd k;&drfa&trSwf 1233 pifwDrDwmok d Y a&muf&S dcJ hNyD; ,aeYwGif 1263pifwDrDwmtxd a&muf&S dvmí pd k;&drfa&rSwftxuf 30 pifwDrDwm(wpfayausmfcef Y )jrif hwufvmrIaMumif h NrdKUay:&yfuGufrsm;twGif; a&rsm;0ifa&muf vsuf&S d aMumif; od&onf/ oe f;aX;atmif(ueD)oef;aX;atmif(ueD )
aumvif; pufwifbm 6aumvif; pufwifbm 6ppfudkif;wkdif;a'oBuD; aumvif;NrdKUe,fü ZlvkdifvtwGif;u
a&BuD;a&vQHrIrsm;jzpfay:cJ hNyD; aus;&G mrsm;&S d vrf;?wHwm;rsm;ESif h aetdrf rsm; ysufpD;cJh&m jyefvnfjyKjyifwnfaqmufEd kifa&;twGuf vSL'gef;rIaiGusyf 290773504 teufrS aiGusyf 84550000 udk Mo*kwf 31&ufu NrdKUe,fa&ab;xlaxmifa&;aumfrwDu aus;&G mtkyfpk tkyfcsKyf a&;rSL;rsm;xH vT Jajymif;ay;tyfonf/
axmufyHhay;tyfrIrSm ysufpD;cJhaom vrf;? wHwm;rsm;teuf ud k,f htm;ud k,fudk; wnfaqmufrnf h wHwm; 34 pif;twGuf opfwefzk d;aiGusyf 20650000? ysufpD;cJ haom vrf;rsm;jyefvnfjyKjyif&eftwGuf aus;&Gm 14 &G mtm; wpf&G mvQifaiGusyfodef; 20 jzif h aiGusyfodef; 280?
aus;&G m 32 &G mtwGuf wpf&G mvQif aiGusyf 10 odef;jzif h aiGusyfodef;320? ysufpD;cJhaom tdrf 13 vH k; jyefvnfwnfaqmuf&eftwGuf wpftdrfvQif aiGusyf oH k;odef;jzif h aiGusyf 39 odef;tm; wm0ef&S dolrsm;uaus;&G mtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;xH vT Jajymif;ay;tyfonf/
xkdYjyif wyfrawmf(Munf;? a&? av)rdom;pkrsm;u jyefvnf wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;twGuf bdvyfajrtdwf 800? ppfud kif;wk dif;a'oBuD; tpdk;&tzGJUu ysufpD;cJhaom aetdrf 13 vHk; jyefvnf wnfaqmuf&eftwGuf bdvyfajrtdwf 100? ckepfayoGyf 589 csyfESifh ajymifoGyf tcsyf20 wkd Yuk d vSL'gef;cJ haMumif; od&onf/
ududarmif(aumvif;)ud kud karmif(aumvif;)
&efukef pufwifbm 6&efukef pufwifbm 6tif;pdefNrdKUe,f BudKUukef;ta&SU
&yfuGufvk H;qkdif&m oHCem,uq&mawmfrsm;? oD&d&wem"r®m½k H
BuD;&S d rmCvkvify&[dwvli,frsm;tzG J U? &yfrd&yfzrsm;ESif h &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfxGef;wk d Y yl;aygif;tzG J Uonf Mo*kwf 6 &ufrS pufwifbm 5 &uftwGif; (6)Budrfwk difwk dif oGm;a&mufvSL'gef;cJ h aom a&ab;oif ha'orsm;rS m yJcl;
wk dif;a'oBuD; tkwfzk dNrdKUe,f?BudKUyif
aumufNrdKUe,fESif h om,m0wDNrdKUe,f&S d a&ab;oifhaus;&Gmrsm;ESif h {&m0wDwk dif;a'oBuD; ZvGefNrdKUe,f &Sd a&ab;oif haus;&G mrsm;ok d Y oG m;a&mufí ausmif;tok H;taqmif ypönf;rsm;ESif h xD;? qef? t0wf txnfrsm;? acgufqGJajcmuf?
aq;0g;rsKd;pkH? a&oefYbl; ponfh
aiGusyf 535 odef;ausmf wefzk d;&S dypönf;rsm;uk d a&ab;oif haus;&G mrsm;&S d jynfolrsm;ESif h a&ab;oif h pmoifausmif;rsm;&S d ausmif;om;ausmif;olrsm;twGuf oufqk dif&mwm0ef&S dolrsm;xH ay;tyfvSL'gef;cJ haMumif; od&onf/ (rsK;oef)(rsKd;oef Y )
vsuf&S daMumif; od&onf/xkdod k Y csif;wGif;jrpfa&jrifhwuf
vmrIaMumifh azmif;jyifNrdKUay:&Sd &yfuGufESpfckESif h aus;&G mtkyfpk 21
tkyfpk&S d aus;&G m 74 &G mrS vlOD;a&6813 OD; a&ab;oif hcJ h&m u,fq,f a&;pcef;ESpfckzGif hvSpfNyD; c½d kifESif h NrdKUe,fpDrHcefYcGJrI aumfrwDrsm;?
wyfrawmfom;rsm;? &JwyfzG J U0ifrsm;?rD;owfESif h MuufajceDwyfzG J U0ifrsm;ESif h vlrIa&;toif;tzG J Ursm; yl;aygif;ítcsdefESif hwpfajy;nD u,fq,fa&;
vkyfief;rsm;ESifh pm;aomufzG,f&maxmufyH hjcif;rsm; aqmif&Gufvsuf &S daMumif; od&onf/
(azmif;jyif jyef̂ quf)(azmif;jyif jyef̂ quf )
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
11/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
ausmzk;rSausmzk H;rSudk,h ftm;udk,fud k; qk difu,fvrf;av;awG&S dw,f/&S dayr,f h uHqd k;wmu uav;a'otygt0if csif;jynfe,frS m rd k;BuD;wJ htcgusawmh vrf;awGtukefNydKoG m;w,f/ wpf&G meJ Ywpf&G m qk difu,feJ YtptqH k;oG m;vd k Y r&awmhbl;/ qk difu,feJ Yvrf;oif hwJhtxdoG m;? vrf;avQmuf? [d kbufuvmBudKaygh/ [d kbufu [d kifzd kif;&G mud k aemufwpfaeYxGufoG m;w,f/ [d kifzd kif;uvlawGutpfuk dwd k Y oG m;csifwmqk dwmxuf olwd k Ya'orS m b,f ae&mrS mawmh b,fvd kjzpfoGm;w,fqd kwm olwdk Yuajymygw,f/ olwd k YajymwJ hae&maygh/ urf;yg;acsmif;eJ Y a'gifAm;acsmif;qH kwJ hae&mrS m ajrNydKNyD ; acsmif;ydwf w,fvd k Y ajymygw,f/ tJ'Dud k tpfud kwd k Yud k yd k Yay;cd kif;NyD;tpfud kwd k Y ESpfa,muf&,f? uDayg&G mtkyfcsKyfa&;rSL;&,f?tJ'Du vrf;jyawG&,f? vl&Spfa,muf qd kifu,fav;pD;oG m;Muygw,f/ rlvae&mtxd a&mufatmifawmh oGm;vdkYr&bl;/ olwdkYajymwJht&awmh [dkifzkdif;aus;&Gmuae NydKwJ hae&ma&mufwJh wHwm;txd ESpfrk difausmfausmfavmuf qk difu,feJ Y vd kufyd k Yay;w,f/
NyD;awmh vrf;qif;avQmuf&w,f/ [d kifzd kif;aus;&Gmxdyfuae a'gifAm;acsmif;tajctxdudk avQmuf&w,f/ cef YrSef;ajym&&if ay 3000 avmufawmh &S dr,f/a'gifAm;acsmif;ud k a&mufoG m;wJhtcgrS m vH k;0ajrjyef Y qefqefygyJ/ olwd k YajymwJhae&mudk wu,fa&mufygw,f/ a'gifAm;acsmif;ay:rS m BudK;wHwm;av;wnf xm;w,f/ tJ'DBudK;wHwm;av;u tckvH k;0aysmufoG m;NyDvd k Yajymw,f/ wu,fvnf;[kwfw,f/ tJ'Da'gifAm;acsmif;ud k olwd k Ytac: urf;yg;acsmif;uae 0ifaygif;w,f/ 0ifaygif;wJ hae&mrS m olwd k YjywJ hae&mud k tpfud k wk d Yvnf;Munf hwJ htcgusawmh a'gifAm;acsmif;BuD;ud k vH k;vH k;BuD;ydwfaewmawmh r&Sdawmhygbl;/ rsufjrif taeeJ Y awG U&S dcJ hwmuawmh wpfcsdefcsdefuawmh vH k;0a&pD;ydwfcHxm;&ygvdrfhr,f/ tJ'Dacsmif;qHkESpfck&JUtxufbufrS m &THUñGefawGuvnf; &Sdw,f/
awmifay:acsmif;awG&J Uobm0u b,fawmhrS ñGefawGr&S dbl;/ ausmufaqmifay:rS myJ a&vH k;a&rT m;eJ Y pD;qif;aewmyJav/ txufbufrS m vH k;0 tif;jyif BuD;vd k a'gifAm;acsmif;BuD;u jyifnDjzpfaew,f/
'gayr,fh a&uawmh acsmif;qH k&J U atmufbufudk awmh wa0ga0g pD;qif;aewmygyJ/ tJ'Dacsmif;qH k&J Uatmufud kMunf hvd kuf&if awmifay:uae NydKusvmwJ h ausmufpk difausmufwk H;BuD;awG? olwd k Yajymwmuawmh 'Dae&mrS mt&ifu tJ'Dvd kausmufwk H;BuD;awG r&S dcJ hbl;/olwd k YajymcJ hwmom rSefcJ h&if av;? ig; ayavmuf&SdwJ h ausmufwkH;awG 'Dtay:uae t&Sdeft[kefeJY a&pD;eJYtwl usvmNyD;awmhrS 'Dacsmif;udk ,m,D ydwfoGm;wm jzpfygvdrf hr,f/ ,m,DydwfoG m;ayr,f h a'gifAm;acsmif;&J Ua&pD;[m tifrwefoefw,f/tJ'DtwGufaMumifh ,m,DwrHu a&yd kvTJvd krsKd;usoG m;NyD;awmhrS acsmif;jyefyGif hoG m;w,f xifygw,f/olwd k YajymyH kt&eJ Y jrifawGU&yH kawGt& t&ifuydwfcJhw,fvdkY ,lq&ygw,f/ ydwfNyD;ayr,fhvnf;vuf&S d acsmif;Murf;jyif jrif hwufcJ hw,fvd k Y ,lqygw,f/ar;/ /tJ'DtajctaeawGt& rlvu p d;&drfxm;ovd
ar;/ /tJ'DtajctaeawGt& rlvu pd k;&drfxm;ovd k awmifay:obm0a&tkifozG, fzp fo Gm;Ekifw J tajc
awmifay:obm0a&tk difozG,fjzpfoG m;Ek difwJ h tajctaeay: tJ'Duae ydqif;vmr,f tE Å&m,fawGzpf taeay: tJ'Duae NydKqif;vmr,f h tEÅ &m,fawGjzpf vmEkifovm;/vmEk difovm;/
ajz/ /tpfud kwd k Yt&ifu pd k;&drfwmu acsmif;BuD;ud k wrHvd kyH kpHBuD;ydwfaer,f/ a&awGuvnf; wtm;0ifaer,fqd kNyD; pd k;&drfNyD;,lqvkdY oGm;Muwm/tJ'D,lqcsuft&qd k&if tckpd k;&drfylyefrIu avsmhusoG m;w,f/ tpfud kwd k Ypd k;&drfwmu ynm&Sifr[kwfawmh rwGufwwfbl;/ wu,fvd k Yacsmif;&J UatmufrS m wrH vd krsKd; ay 50 avmuf ydwfxm;w,fqd k&if txufrS mqifajcavQmu b,favmuftxd&S dw,f/ tus,fub,favmuftxd&Sdw,fqdkwm wGufNyD;&ifawmh ynm&SifawGjyefNyD;wkdif;&if olYrSm a&ukA b,f avmufxdef;xm;w,f/ tJ'D[mBuD;u wu,fusKd;&if atmufud k b,favmuftxd jzpfEkdifovJqd kwmwGufEk dif&if yd kNyD;vH kNcHKpdwfcsrI&Sdr,fxifw,f/ar;/ /tpfudwdESpfa,muf ud,fe,ftwGuf pGefpGef ar;/ /tpfud kwd k YESpfa,muf ud k,f he,ftwGuf pGefYpGef Y pm;pm;oGm;a&mufyD;awmh &, lcJwJ tcsuftvufaw G?pm;pm;oG m;a&mufNyD;awmh &,lcJ hwJ h tcsuftvufawG?
mw fyHaw G? rSwfwr f;awGud oufqdif&mynm&Sifaw Gud "mwfyH kawG? rSwfwrf;awGud k oufqd kif&mynm&SifawGud k wifjyzk&Sygovm;/wifjyzk d Y&S dygovm;/ajz/ /tpfud kwd k Yuawmh tGefvd kif;uaeNyD; q&mOD;armifarmifoef;wd k Y? ud kpef;atmifwk d Y&S dw,f/ olwd k Yu
Landslide eJ Y ywfoufwJ h ajryH kawG? tcsuftvufawG wifay;w,f/ olwd kYwifay;wmawGud k tpfud kwk d YuMunf hNyD; avhvmNyD;awmh pd k;&drfvd k YoG m;wm jzpfygw,f/olwd k Y&J U aus;Zl;awG? tcsdefeJ Ywpfajy;nDwifay;wJh vkyf&yfawGudk todtrSwfjyK*kPfjyKw,f/ olwd k YaMumif h tpfud kwd k YoG m;jzpfvd kufwm/ tpfud k Yud kvnf;q&mawGu 'Dc&D;eJ YywfoufwJ h aqmif;yg;tcsuf tvufawG a&;ay;ygvd k Yajymygw,f/ tpfud kwk d Y 'Dvd k roG m;cifrS m tpd k;&yd kifowif;pmBuD;awGrS m OD;armif armifoef;wkdY ajymwJ h[mawG tGefvd kif;ay:uzwf&ygw,f/ owif;pmuawmh tcsdefrDra&mufwJh twGuf rzwf&ygbl;/ t&yfbufynm&SifawG?
avhvmaewJ holawGud k tpd k;&owif;pmu azmfjyw,fqdkwm tvGef0rf;omygw,f/ t&yfbufeJY tpdk;&yd kif;qk dif&mawG yl;aygif;aqmif&GufoG m;&if aumif;vmzk d YyJ&S dygw,f/ Xmeqk dif&meJ Y tpfudkwd kY
t&yfbufvlrItzG J Utpnf;awGrS mqk d&if wpfckckjzpf&ift&yfbuftzGJUtpnf;awGu wkHYjyefrIjrefayr,fh Xmeqd kif&muawmh pepfusygw,f/ t&yfbuftzG J Utpnf;awGu tckoG m;r,fqd k&if &w,faygh/ Xmeqk dif&mrS mawmh tqif hqif hqdkwm &S dw,fav/ t&yf buftzG JUtpnf;awGu ta&;ay:tcsdefrS m tvsif tjrefwHk Yjyefvd kufwmudk aemufuae tpd k;&tzG JUtpnf;awGu aocsmvd kufNyD; pDrHcef YcG JrIvkyfay;&if tpfudkwdkYuydk0rf;omrSmyg/ tpfudkwdkYu wpfOD;wpfa,muftwGuf oG m;wmr[kwfygbl;/ emrnfBuD;csifvd k YoG m;wm r[kwfygbl;/ ud k,fht&yfa'otwGuf pd k;&drfvd k YoG m; wmyg/ tJ'Dvd kyJ vlrItzG J Utpnf;uvlawG
ud k,f h&yfud k,f h&G mud k apmif ha&S mufr,fqd k&if wpfcsdefcsdefrS m ud k,f hEk difiHud k apmif ha&S mufwJ hb0 a&mufoG m;ygvdrf hr,fvd k Y xifjrifarQmfvif hygw,f/aus;Zl;wifygw,f/
wrl;c½kifrSwrl;c½k difrS tqdkyga&epfjrKyfaus;&Gmrsm;
twGuf &Gmopfjyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;wGif tavSmfaus;&GmtwGuf52 'or 86 {u? yGwfomaus;&G mtwGuf 60 'or 66 {u?xif;Zifaus;&GmtwGuf ESpf{u?ur®BuD;aus;&G mtwGuf 15 {u?rif;orD;aus;&GmtwGuf 123'or 03 {u? ueefaus;&G mtwGuf 13 'or 03 {uESif h wrl;NrdKUay:&yfuGufrsm;jzpfaom NrdKUr&yfuGuf ESif h pEúl;&yfuGufwd k YtwGuf 1 'or 65 {u? crf;ywfNrdKU&yfuGuf(1)ESif h (2)twGuf 5 'or5 {u? pkpkaygif; 273 'or 83{uud k vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmeu puf,EÅ &m;tiftm;? vltiftm;rsm;jzifh ajrae&mazmfxkwfjcif;vkyfief;rsm;ud k pwifaqmif&Guf
vsuf&S donf/wrl;a'otwGif; tdrf&mopf
rsm; jyefvnfwnfaqmuf&ef vd ktyfonf h aus;&G mrsm;jzpfaomtavS mfaus;&G mü bkef;awmfBuD;ausmif; wpfausmif;? aq;ay;cef;wpfckESif h tdrfajc 10 vk H;? yGwfom
aus;&Gmü bkef;awmfBuD;ausmif;wpfausmif;? aq;ay;cef;wpfckESif h tdrfajc ig;vk H;? xif;Zifaus;&Gmütdrfajc 12 vk H;? ur®aus;&G mütdrfajc 22 vk H;? uRef;awma&&Sifaus;&G mü wpfvk H;? rif;orD;aus;&G mütdrfajctvk H; 180? ueefaus;&G mütdrfajc 101 vk H;? wrl;NrdKU NrdKUr&yfuGufü 16 vk H;? pEúl;&yfuGufü
&Spfvk H;? crf;ywfNrdKU trSwf(1)&yfuGufü 26 vk H;? trSwf(2)&yfuGuf ü av;vk H; pkpkaygif;tdrfajc 385vk H;? bkef;awmfBuD;ausmif;ESpfausmif;ESif h aq;ay;cef;ESpfckwdk Yud k vQyfppfpGrf;tm; 0efBuD;XmeESifh ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzG JU
wm0ef&S dolrsm; yl;aygif;NyD; Murf;cif;{&d,mpwk&ef;ay 640 &Sdaomtdrf&mopfrsm;udk topfjyef vnf wnfaqmufay;oG m;rnf jzpfNyD; vrf;^wHwm;? aomufok H;a&ESif h vQyfppfrD;&&S da&; udpörsm;udk wpfygwnf;NyD;pD;atmif aqmif&Guf ay;oG m;rnfjzpfaMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6,aeYrGef;vGJ 12 em&DcG Jtcsdef wk dif;xG mcsufrsm;t& csif;wGif;jrpfa&onf [kr®vif;NrdKUwGif ig;aycef Y?
azmif;jyifNrdKUwGif ajcmufaycG JcefY ,if;NrdKUwd k Y\ pdk;&drfa&rSwftoD;oD;txufod k Y ausmfvGefaeonf/ aemuf ESpf&uftwGif; [kr®vif;NrdKUESifh azmif;jyifNrdKUwd k YwGif wpfaycG Jcef YpD usqif;Ek difNyD; ,if;NrdKUwd k Y\ pd k;&drfa&rSwf txuf qufvufwnf&S dEk difonf/
[kr®vif;NrdKUe,fESih f azmif;jyifNrdKUe,fwd k YtwGif;&S d jrpfurf;teD;ESif h ajredrf hyd kif;aexd kifolrsm;taejzih f txl;owdjyKaexd kifMuyg&ef tBuHjyKxm;onf/
,aeYrGef;vG J 12em&DcGJtcsdef wdkif;xG mcsuft& i0efjrpfa&onf ig;od kif;acsmif;NrdKUwGif wpfaycef Y ,if;NrdKU\ pd k;&drfa&rSwftxufod k Y ausmfvGefaeNyD; aemufok H;&uftwGif; ,if;NrdKU\pd k;&drfa&rSwftxuf qufvufwnf&S dEk difonf/
i0efjrpfwpfavQmuf&S d jrpfurf;teD;ESih f ajredrf hyd kif;aexd kifolrsm;taejzih f txl;owdjyKaexd kifMuyg&ef rd k;av0oESih f ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu tBuHjyKxm;onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )
wrl;c½dif ur®BuD;aus;&Gm ajrae&mopfazmxkwfjci;wrl;c½d kif ur®BuD;aus;&G m ajrae&mopfazmfxkwfjcif;vkyfief;rsm;aqmif&GufaepOf/vkyfief;rsm;aqmif&GufaepOf/
{&m0wwkif;a'oBuD; ausmif;ukef;NrdKUe,f ig;odif;acsmi;NrdKUtwGif;&S aus;&Gmrsm;wGif ,ck&ufydif;{&m0wDwk dif;a'oBuD; ausmif;ukef;NrdKUe,f ig;od kif;acsmif;NrdKUtwGif;&S d aus;&G mrsm;wGif ,ck&ufyd kif;a&wpfaycefwufvmaomvnf; ykrSefoGm;vmaeonf aus;&Gmaejynfolrsm;ud awGU&pOf/a&wpfaycef Ywufvmaomfvnf; yk HrSefoG m;vmaeonf h aus;&G maejynfolrsm;ud k awG U&pOf/ (aZ,sm0if;)(aZ,sm0if;)
mwfyk - uaZm(uav;)"mwfyk H - ud kaZmf(uav;)
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
12/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
6;03 w&m;awmf 6;16 arwå myd k Y 6;20 "r®ylZmaw;6;25 ud k,fvufvIyf&S m;tm;upm;8;05 VOA t*Fvdyfpmoifcef;pm8;15 a&S;a[mif;okw8;20 DVD Hits 8;35 [efcsufnDnDEd kifiHawmfopfqD 9;10 olESifhol\oDcsif;rsm;
4;30 &ifrS mpG Jvrf;awmf0ifyef;4;35 Zmwfvrf;wd k
5;15 &ifckefp&mtarS mifurÇ m5;35 &opH kvif½kyfjrifZmwfvrf;
-*E¦0ifajrmuftrkef;tydkif;(52)
6;20 oHpOfvrf;uvif;vufMu,f 7;00 &opH kvif½kyfjrifZmwfvrf;
- t&m&mxufrif;tydkif;(12)- Mu,fuav;wdk&J U
*Dwrd k;aumif;uif - ,aeYntwGufjr0wD\aw;vufaqmif- &opH kvif½kyfjrifZmwfvrf;- "ewHwk dif;&J Uwpfzufwpfcsuf tydkif;(11)
7 - 9 -2015 (wevFmaeY)7 - 9 -2015 (wevF maeY )
[,f&Day:wmZmwfum;wGif toH k;jyKcJ haom tdrfBuD;rS m Twilight Zmwfum;wGif oHk;pG Jygu Zmwftdrfud k yd krd k
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
13/32
pufwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
ref,ltoif;u &D;,JvfwdkufppftwGJjzpfwJh *g&wfab;vfeJ Y pD½d ke,fvf'd kwd k YESpfOD;pvH k;ud k vmr,f hESpf aEGaps;uGufaemufqH k;xm;NyD; ac:,lzd k Y BudK;yrf;aew,f vd k Y ar&ma';vD;uazmfjycJ hygw,f/ vwfwavm ref,l *d k;orm; 'D*D,m&J Utajymif;ta&T Uudpö&yfeJ Y ywfoufNyD;ref,leJ Y &D;,Jvfwd k YtMum; pum;vH k;ppfyG JawG qifET Jaeayr,f h ref,lutvd k&S dqH k;upm;orm;awG[m &D;,Jvf upm;orm;awGjzpfwJ h *g&wfab;vfeJ Y pD½d ke,fvf'dkwd k Y jzpfw,fvd kY qd kygw,f/
ref,lu &D;,JvftaeeJ Y olwd k Y*d k;orm;'D*D,mud k vd kcsif&if aemufcHvl&mrd k Ypfud k jyefNyD;a&mif;cs&r,fvd k Y tapmydkif;uawmif;qdkcJ hayr,fh aemufyd kif;rSmawmh *g&wfab;vfudka&mif;cs&if &D;,JvftaeeJ Y 'D*D,mtjyif aemufxyfaygifoef; 50 xyfaqmif;&OD;r,fvd k Y urf;vSrf;vmcJ hygw,f/'gayr,f hvnf; &D;,Jvfbufu*g&wfab;vf? pD½d ke,fvf'd k? bifZDrm? *sdrf;pf½d k'&D*GufZfeJ Y &mrdkYpfwdkY[m a&mif;csr,fhupm;orm;pm&if;xJrSmrygbl;vdk Y wk H YjyefcJ hygw,f/
ref,ltoif;u ab;vfud k pyg;rS m&S dpOfuwnf;u
ac:,lzd kY BudK;yrf;cJhayr,fh upm;orm;udk,fwd kifu&D;,Jvfud kom a&G;cs,fcJ hvd kY vufavQmhcJ h&wmjzpfygw,f/ *g&wfab;vftaeeJ Y NyD;cJ hwJ habmvH k;&moDu&D;,JvfrS m ajcpGrf;yd kif;½kef;uefcJ h&wmaMumifh &D;,Jvf y&dowfawG&J U wd kufcd kufrIud k cHcJ h&NyD; toif;ajymif;a&T Uawmhr,fqd kwJ h owif;awG us,fus,favmifavmif xGufcJholyg/pD½dke,fvf'dkuawmh &D;,Jvfenf;jyopf bifeDwufZfeJ Y qufqHa&;yd kif; tqifrajyrIawG &S daewmaMumif h ref,lud k wpfausmhjyefoG m;a&mufupm;zd k Y pdwf0ifpm;aecJ hwm jzpfygw,f/
ref,ltoif;taeeJ Y tajymif;ta&T Uaps;uGufrS m
vd kcsifwJ hupm;orm;awGud k ypfrSwfxm;vd k Y &ayr,f h &D;,Jvftoif;u aiGaMu;vd ktyfcsufr&S dwmaMumifh b,fupm;orm;udkrSa&mif;csoGm;rSmr[kwfbl;vdkY
&D;,Jvfbufuqdkygw,f/&D;,Jvfbufu ref,l*dk;orm; 'D*D,mud k t"duxm;ac:,lzd k YawmufavQmuf BudK;yrf;aeovd k ref,luvnf; *g&wfab;vfeJY pD½d k
e,fvf'd ktwGuf aygifoef; 200ausmftoH k;jyKzd k Yvnf;0efav;rS m r[kwfbl;vd k Y qdkxm;cJ havawmh..../
½dKif,efa['if½d GKif,efa['if
jyifopftoif;enf;jy 'D'D,m'ufcRrf hpfu jyifopftoif;om;rsm;taejzif h 2016,l½d kzvm;rwd kifrD ,SOfNydKifrnf h NydKifyG Jrsm;tm;vH k;ud ktEd kif,lum rdrdwd k Ytoif;\tqifhtwef;trSefwpf&yfud k jyooG m;&efvd ktyfaMumif; wd kufwGef;ajymMum;cJ honf/jyifopftoif;onf aemufqH k;upm;cJhonf h ajcprf;yG JwGif ay:wl*Dtoif;tm;wpf*d k;-*d k;r&Sdjzif htEd kif,lxm;Ed kifcJ hNyD;aemuf pufwifbm 7&ufwGif cspfMunfa&;ajcprf;yGJtjzpf qm;bD,m;oif;ESif h xyfrH,SOfNydKifrnf h yG JpOfud kvnf; tEd kifupm;&ef ,if;odk Ywd kufwGef;ajymMum;cJ hjcif;jzpfonf/
jyifopftoif;onf 2000jynf hESpfaemufyd kif; urÇ mYtqif h(1)ae&mjzif h abmvHk;avmutm; vTrf;rd k;cJ haomfvnf; 2010aemufyd kif;ütqif howfrSwfcsufrsm;qufwd kufusqif;vmcJ hjyD; vuf&S durÇ mYtqifhowfrSwfcsufrS m (24)jzpfonf/ jyifopfonf t,fvfab;eD;,m;? b,fvf*sD,Hwdk Yuk d NyD;cJ honf h ZGefvu,SOfNydKifcJ honf hajcprf;yG Jrsm;wGif½I H;edrf hcJ hao;onf/ jyifopfwGif ajcpGrf;jrif hrm;onf hupm;orm;aumif;ajrmufjrm;pG m yg0ifaomfvnf; toif;\&v'frsm;rS m usefurÇ mYxdyfwef;toif;BuD;rsm;tm;r,SOfNydKifEd kifcJ hay/
]]uRefawmf htaeeJ Y toif;&J UEd kifyG JawG&ae&ifauseyfaerS mygyJ/ uRefawmfwd k Ytoif;rS m aemufwef;eJ Y wd kufppfyd kif;u upm;yH kaumif;rGefayr,f h nmjcrf;upm;yH k[mvd ktyfcsufawG&SdaeqJyg/ 'gud k ,l½d k-2016yGJrwdkifrD tcsdefrDjyifqifzd k Y BudK;yrf;&ygr,f/ayghbmuawmh wpfcgwpf&H tcGif hta&;tcsdKU jzKef;wD;wwfwmuvG J&if NyD;jynf hpH kwJ h upm;orm;ygyJ/ ol[m umbm,DeJ Y rmwl'Dwd k YtMum;aumif;aumif;csdwfqufay;Ed kifwJ hupm;orm;ayghAsm}} [k 'ufcRrf hpfuajymMum;cJ honf/
jyifopfwGif bifZDrm?ayghbm? *&pfZfref;ESif h zufumtp&S dojzif hajcpGrf;jrif hrm;onf hupm;orm;aumif;rsm;&S daomfvnf; toif;\&v'frS m twuftusrsm;aeaomtaetxm;üom&S daeqJjzpfonf/jyifopftoif;onf *smreD?b&mZD;paom urÇ mYxdyfwef;toif;rsm;ESif haemufqH k;upm;cJ honf hajcprf;yG JpOfrsm;üvnf; ½I H;edrf hcJ honf/
½dKif,efa['if½d GKif,efa['if
emydkvDuGif;v,fupm;orm; [pfqpftm;*sLAifwyftoif;rS vmrnfhZefe0g&Dtajymif;ta&T UumvwGif ac:,l&ef xyfrHurf;vSrf;awmhrnfr[kwf aMumif; *sLADOuú|rma&mhwmu xkwfazmfajymMum;cJ h onf/ *sLAifwyftoif;wGif ,ckESpfaEGaps;uGufüupm;orm; tajrmuftjrm;xGufcG mcJhovdk upm;orm;opfrsm;pG mud kvnf;ac:,ltm;jznf hcJ honf/
*sLAifwyfonf emyd kvDuGif;v,fvl[rfqpftwGuf ajymif;a&T UaMu;,l½d k25oef;jzif hurf;vSrf;cJ haomfvnf;emyd kvDbufrS y,fcscJ honf/ *sLAifwyfonf ,ckESpfaEG
aps;uGufwGif [rfqpfESifh'&ufpfpvmwd kYtm;ac:,l&ef csdwfqufcJhaomfvnf; xdktajymif;ta&TUESpfck pvH k;rS m jzpfajrmufrvmcJ hbJ tifwmrS [memeufpfud k om tajymif;ta&TUydwfodrf;cgeD;tcsdefwGifac:,l Ed kifcJhonf/
*sLAifwyfonf ,ckESpfabmvH k;&moDwGif tl'D;eD;pf ESif h ½d k;rm;toif;wk d Ytm;½I H;edrf hcJhNyD; trSwfay;Z,m;atmufajcüom &yfwnfaeaomfvnf; rma&mhwmurl pD;&D;atcsefyD,HqktwGufrnfonf h tcgurQ pdwfylyef rIr&S dcJh[k qd kcJ honf/ arvJoif;arvJ hoif;
ylwmtd pufwifbm 6ylwmtd k pufwifbm 6ucsifjynfe,f ylwmtd kc½d kifynm
a&;rSL;½Hk;u BuD;rSL;í 2015- 2016ynmoifESpf tajccHynmrlvwef;tqifh (t&yf 4ay 6 vufratmuf )ausmif;aygif;pH k abmvH k;NydKifyG J aemufqH k;Ad kvfvkyG JpOfud k pufwifbm 5 &uf rGef;vG J
2 em&DwGif txu- ylwmtd k tm;upm;uGif;ü usif;yonf/
Ad kvfvkyGJwGif txu(cG J ) ZD;tGef toif;ESif h txu ylwmtd ktoif;wdk Y ,SOfNydKifupm;Mu&m txu(cG J ) ZD;tGef toif;u av;*dk;-oHk;*dk;jzifhtEdkif&AdkvfpG JoG m;onf/
qufvufí qkcsD;jr§if hyG Jusif;y&mylwmtd k ̂ rcsrf;abmNrdKUe,f ynma&;rSL;rsm;ESif h wm0ef&d Solrsm;u a&S Uwef;?aemufwef;? tv,fwef;? *d k;taumif;qH k; tm;upm;qkrsm;ESif h yG JpOfwpfavQmuf taumif;qH k; tm;upm;qkrsm;udk vnf;aumif;? c½d kifynma&;rSL;½H k; OD;pD;t&m&S d OD;cifarmif&Du 'kwd,qk&txu ylwmtd ktoif;tm;aiGom;qk udkvnf;aumif;? c½d kifynma&;rSL;'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;atmifjrif hxGef;
u yxrqk& txu(cG J ) ZD;tGeftoif;tm; qkzvm;ESif h aiGom;qkud k vnf;aumif; toD;oD;csD;jr§if hcJ hMuonf/
tqd kygNydKifyGJudk ausmif;om;vli,frsm;\ ud k,fum, usef;rmMuH H hcd kif vmap&ef? ausmif;om;vli,ftcsif;csif;cspfMunf&if;ES D;rI&S dap&efESif h pnf;urf;ao0yfNyD; Oya'ud kav;pm;vd kufemwwfap&ef&nf&G,fí usif;y&jcif;jzpfaMumif;od&onf/
c½ dif(jyef̂ quf)c½d kif(jyef̂ quf )
rm&S,fvfonf tajymif;ta&T UaemufqH k;aeY&ufwGif ref,lod k Yajymif;a&T UaMu;aygif58oef;jzif ha&muf&S dvmcJ holjzpfaomfvnf; ,if;jrif hrm;onf hajymif;a&T UaMu;uupm;orm;\ajcpGrf;ud k xdcd kufaprnfr[kwfbJ rm&S,fvfrS m tem*wfref,ltoif;acgif;aqmifjzpfvmrnf hol[k rm&S,fvf\tpfud kjzpfol a':&efu ajymMum;cJ honf//rm&S,fvf\tajymif;ta&T Uudpö&yftay: a0zefrItrsdK;rsdK;&S daeaomfvnf; a':&efurl ref,lrS m rSefuefonf h &if;ES D S;jr§yfES HrIud k jyKvkyfEd kifcJ hjcif;omjzpfonf[k qdkcJ honf/
rm&S,fvfrS m tGefe&D? tDA&m?,m,mqd kifEd k*d kpaom upm;orm;rsm;ay: xGuf vmcJhonf h pDtdktoif;wGifupm;cJ holjzpfNyD; i,f&G,fpOfuwnf;uyif tm;upm;'g½d kufwmrsm;\ owdjyKcHcJ h&aom ajcpGrf;xufjrufonf h yg&rD&Sifupm;orm;vnf;jzpfonf/ rm&S,fvf\ Mueftifvu©PmESif h pdwf"mwftaetxm;wd k Yonf tem*wf ref,ltoif;acgif;aqmifaocsmaygufjzpfvmrnf hol[kvnf; a':&efuol\tjrifud k rD'D,mrsm;od k Y zGif hcscJ honf/
arvJoif;arvJ hoif;
8/20/2019 km 7.9.15.pdf
14/32
puwifbm 7? 2015pufwifbm 7? 2015
rEÅav; pufwifbm 6rEÅ av; pufwifbm 6
rEÅav;NrdKU r[matmifajrNrdKUe,f(36_37) vrf; Mum;(78 _ 79) vrf;Mum; oHvrf;ab;a[rrmvm ajrmuf &yfuGufwGif pufwifbm 6 &uf eHeuf 8 em&D rdepf 40 u OD;0if;jrif h\ aetdrfrS pm;yG Jwif vQyfppfyefum tylvGef uJí rD;pwifavmifuRrf;cJ h&maetdrfajcmufvk H; rD;avmifqk H;½I H;aMumif; od&onf/
rD;avmif&mod k Y rD;owfum; tpD;60? oaE¨rD;owfwyfzG J U0if 25 OD;ESih f t&efrD;owfwyfzG J U0if 150wd k Yjzif h rD;owfOD;pD;Xme 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;oef;ausmf
apmu teD;uyfBuD;MuyfrD;Nid §rf;owf um c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL;? NrdKUe,f tkyfcsKyf a&;rSL;ESif h &JwyfzG J U0ifwd k Yuvdktyfonfrsm;udk jznfhqnf;aqmif&Guf ay;cJ haMumif; od&onf/
rD;avmifrIaMumif h x&Hum? oGyfrd k;ESpfxyftdrfok H;vk H;? ESpfxyfysOfaxmif tdrfESpfvk H;? eHuyfESpfxyftdrfwpfvk H;
pkpkaygif; tdrfajcmufvk H;rD;avmifcJ hNyD; rD;avmifrItqif h(3) tjzpf owfrSwfaMumif; od&onf/
rD;avmifrIaMumifh aq;½k Hod k Y wpfOD;yd k Yaqmifay;cJh&NyD; rD;owf
orm;wpfOD;ESif h t&yfom;wpfOD;wd k Y xdcd kuf'Pf&m&&S dcJ h aMumif;?tdrfaxmifpk 23 pkrS trsKd;om; 38OD;? trsKd;orD; 46 OD; pkpkaygif;84 OD; rD;ab;oif hcJ hNyD; (37)
vrf;_(79) vrf;axmif h&S d a&Taus;"r® m½k HwGif ,m,Du,fq,fa&;pcef;zGif hvSpfum ulnDapmif ha&S mufxm;aMumif;od&onf/
xGef;xGef;Edif(ausmufqnf)xGef;xGef;Ed kif(ausmufqnf )
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6ppfud kif;wd kif;a'oBuD; rk H&GmNrdKU e,fajr(8) xef;awm&yfuGufae
a':aX;Ek(57)ESpf\ aetdrfwGif zJavmif;upm;jyKvkyfaeaMumif; owif;t& pufwifbm 4 &uf nae 3 em&Du rk H&G me,fajr&Jpcef;rSwyfzG J U0if rsm;u oG m;a&mufzrf;qD;&m zJavmif;upm;aeonf h tdrf&Sifa':aX;Ek?wpf&yfuGufwnf;ae reef;arG;(28)ESpf? rrd,k(36)ESpf? raX;aX;(21)ESpfESifhrvSaX;jrifh(45)ESpfwdkYtm ; zJavmif;upm;jyKvkyf&m wGif tokH;jyKonfh qufpyfypönf;rsm;? avmif;aMu;aiGusyf 160500wd k YESif htwl zrf;qD;&rdcJ hojzif ha':aX;Ekygig;OD;wd k Ytm; rk H&G me,fajr&Jpcef;utrIzGif hta&;,lxm;aMumif; od&onf/
(aMu;rk)(aMu;rk H )
aejynfawm pufwifbm 6aejynfawmf pufwifbm 6ppfudkif;wd kif;a'oBuD; ppfud