1

@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @

@ @@ @

@ñü‚ìbä@ñìò‹îóq@ @@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@ñłbi@õóä‰ïÜ

@ôáŽîŠóè@ôäbØb ŽîŠbq@óÜ@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ @

 2

 3

@@@@@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ @çb¹b‚@ñŠbiìŠbØ@ñýbi@ðäóàí−ó÷@ @

@ @@ @@ @@ @@ @

@ @@ñü‚ìbä@ñìò‹îóq@ @

mì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@ñłbi@õóä‰ïÜ@ñˆ†@ñ‰ï@ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØb ŽîŠbq@óÜ@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷

×a‹ŽïÈ@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@ãóØóî@ðqbšRPQT@ @

 4

@ @

çb¹b‚@ñŠbiìŠbØ@ñýbi@ðäóàí−ó÷@ðäbØòìa‹Øìþi@óÜ@I@YH@@@@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@@

@@

@@

@@kŽïnØ@ñìbä@Zñìò‹îóq@ñü‚ìbä õóä‰ïÜ@ñłbi@õòìóäìíiŠbäòŠói@ñ‰ïmì‡äím@ñˆ†@pò‹Ðb÷@ì@

çaŽï‚@óÜ@b ŽîŠbqôäbØ@ôáŽîŠóè@ôäbn†ŠíØ@×a‹ŽïÈ@@

熋Øò†bàb÷@Z@ŠòìŠórÐbà@μbî漋Üa‡jÈ@óŠa†Š@@

@ì@æîaî†tbš@’ŠóqŠó@Zâïèaï÷@‹Žï܆@@

tbš@õòŠüä@Z@ãóØóî@ðqbš–@RPQT@@

ˆam@ZRPPPóäa†@@@

@lbèó’@õóäbƒqbšM‹ŽïÜìóè@@@

@@

@@

@@ ١/٧/٢٠١٣ له) ١/١٠/٣٢٤٢ ( ارهتی داد ژم زاره پی نووسراوی وه بۆ چاپكردن به رگیراوه ندی وه زامه ڕه

 5

çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy@ @ça‹îŒòì@ðäóàí−ó÷@ðmóîbØûŠó@ @

@òŠbàˆTUQV@óÜ@QUOUOSRPQ@ @@ @

@ñü‚ìbä@ñìò‹îóq@ @@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@ñłbi@õóä‰ïÜ

×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØb ŽîŠbq@óÜ@ @@ @@ @

ãóØóî@õò††bà@ZçbØóbåŽïq@ @ãóØóîZb ŽîŠbq@@Z×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØb ŽîŠbq@@ãòìì†Z@@łbi@õóä‰ïÜ@@Z@@@@@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@ñłbi@õóä‰ïÜ

çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@@ãóïŽïZÛûŠó@@Złbi@õóä‰ïÜ@ôØûŠó@@ãòŠaíšZ‹Žïu@@ZÛûŠó@ñ‹Žïu@@

@@ãòìì†@õò††bà@Z@ @

@@@@ŽîŠŒóàò†a†@łbi@ôØóîóä‰ïÜ@Ûóîb ŽîŠbq@ŠóèóÜ@ôäb“ïäìbäói@oB@m@õòìóäìíiŠbäòŠói@ñłbi@õóä‰ïÜ@@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äí

çaŽï‚B@LoŽïiò†@oîìóä@wäaŒbÔ@ìóäb“‚óiü‚@çbîóØòŠbØ@N@@@@

ãóïŽï@õò††bàZ@ @óÜ@oŽïiò†@î‹i@łbi@õóä‰ïÜ@ôäbØó−bàb÷Z@@

 6

Q@N @@óÜ@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠóióØb ŽîŠbqN 

RN @b÷@õòìó䆋،Šói@ôn@@óØb ŽîŠbq@ôäbïmłììbè@õŠbï’ì@@@@@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@ð‹móà@ói@pòŠbió

@ñ‰ïmì‡äímçaŽï‚ôäbØòŠüu@ìíàóè@ói@N S@N @@@@@@@@ô䆋؎ïèói@ì@çaŽï‚@ômóàýó@ôånaŠbq@ŠóóÜ@熋؊bØ

@@@@@@@ÃüÜóîa†@ì@´“îóŽïm@ñbàóåi@ŠóóÜ@çbØóïäaŽï‚@óî‡äòíîóq@@@@@ÜûŠ@õòìó÷@üi@çaŽï‚@ôäbØóàa‡äó÷@íŽïäóÜ@@@@@@@ói@çbîü‚@ñaŠbØ@ð

óÜóàüØ@óÜ@ç‹Žïi@õìaìóma†N @@

ãòŠaíš@õò††bàZ@ @ãóØóî@Z@@õóä‰ïÜłbi@@@@@@@@@@òìòŠaí‚@õóäbàóÜ@b ŽîŠbq@ônb÷@ŠóóÜ@

oŽî‡ÙŽïqZ@@Šb ŽîŠbq ÛûŠó@@

üÙäaŒ@óÜ@ÚŽïØóî@ôØûŠóàíÙy@çbØóïï ‹Žïu@@òìóäìí›ÜóéŽïm@ñb †a†@ôØûŠó ãa‡äó÷@@

ôn“ @ñŠbØaìa†@ôØûŠó ãa‡äó÷ íäçb¹b‚@õŠbiìŠbØ@ñłbi@ôäóàìí−ó÷@õŠóåŽî ãa‡äó÷

ìíióè@Šó ó÷@çbØómójîbm@üÙäaŒ@óÜ@ÚŽïØóî@ðØûŠó ãa‡äó÷ ñ‡äòìbä@ñaŒóÔ@ðàbÕáï÷bÔ ãa‡äó÷

ômóîłóàüØ@ñ‹Žî†ìbš@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷ @ b ŽîŠbq@ôäóàìí−ó÷@ôäbàa‡äó÷@ óÜ@ÚŽïØóîI@çóîýóÜ@ ìaŠ†‹Žî‰jÜóè

óØóäóàìí−ó÷H ãa‡äó÷

ôn슇äóm@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷

 7

ÓbÔìó÷@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷ ò†ŠòìŠóq@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷ õjå’ûŠ@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷

ïÜüq@õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷ pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmìì‡äím@ôäìíša†aì†ói@õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷

ïå܆@ì@ŠbØ@õŠóiòíŽîŠóiômóîłóàüØ@ðîb ãa‡äó÷ çbmò‹Ðb÷@ì@çbäaìóuìóä@õŒbØbš@õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷

b ŽîŠbq@õŠbàb÷@õŠóiòíŽîŠói ãa‡äó÷  

ãòìì†@Zõóä‰ïÜ@@@ôäbØóàa‡äó÷@õóåîŠûŒ@õ‡äóàaŒòŠói@łbi@@@@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@pbÙi†bîŒ@Žñíä@ôàa‡äó÷@oŽïäaímò†

@b Œò†@ì@üÙäaŒ@ì@bÙî‡äó@ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØ@@@@@@@@@@@ô䆋ْóÙ“Žïq@õóŽîŠ@óÜ@@Ša‡î‡äòíîóq@ðàíÙy@ñ‹m

òìóØóîŠbØaìa†@N@@ãóïŽï@Zõóä‰ïÜ@@@@@üi@pbÙi@o“Žïéäbi@ÚŽïóØŠóè@oŽïäaímò†@łbi@

@@õòìóäìíiŠbäòŠói@óÜ@oŽïiaŒòŠb’@óØ@ôäbØòìóäìíiüØ@ônóióàói@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím

熋؉ŽîìaŠN@@ãóvåŽïq@õò††bà@Z@ @ãóØóî@Zõóä‰ïÜ@Šóè@łbi@SPòìónŽïiò†üØ@Šbu@Ûóî@ˆûŠ@@@ãòìì†@Z@õóä‰ïÜłbi@@ðîbb÷bä@õòìóäìíiüØ@oŽïäaímò†@

@@ô䆋Øü ínÑ @üi@oŽïnóji@@@ìbØbä@ôÙŽïîóØ@Šóè@@@ŠóóÜ@óØb ŽîŠbq@óÜ@çaŽï‚@çbî@pò‹Ðb÷@õòŠbiŠò†

@ÛûŠó@õŠbØaìa†@L@@@@ñłbi@ôäóàìí−ó÷@õŠóåŽîíä@çbî

 8

çb¹b‚@õŠbiìŠbØ@L@@ôäìíša†aì†ói@õŠóiòíŽîŠói@çbîçbmò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmìì‡äím@N@@

ãóïŽï@Z@ôäbØòŠbî‹iõóä‰ïÜ@@ðîbb÷@õóåîŠûŒói@łbi@oŽïšò†Šò†@@

ãó’ó’@õò††bàZ@ @ãóØóî@Z@@@@@@@ôØòìý@ôØóîóä‰ïÜ@b ŽîŠbq@õòìòŠò†@ôØóîaŒóÔ@Šóè@óÜ

@@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@óÜ@oŽî‡ÙŽïq@óØ@oŽî‹Øò†@o슆@Z@@

QN ãbÕáï÷bÔ@ZÛûŠó RN @ñˆ†@ñ‰ïmìì‡äím@ôäìíša†aì†ói@õóåïìíä@õŠóiòíŽîŠói

çbmò‹Ðb÷@Zãa‡äó÷ SN b †a†@ôàóØóî@õŠòì†a†@@Zãa‡äó÷ TN ŽîŠóiïÜüq@õŠóiòí@Zãa‡äó÷ UN @ômóîłóàüØ@õ‹Žî†ìbš@õŠóiòíŽîŠóiIìíióè@Šó ó÷H@Zãa‡äó÷ VN ÓbÔìó÷@õŠóiòíŽîŠói@Zãa‡äó÷ WN ò†ŠòìŠóq@õŠóiòíŽîŠói@Zãa‡äó÷ XN çaìý@ì@õjå’ûŠ@õŠóiòíŽîŠói@Zãa‡äó÷ 

ãòìì†@Z@@ôäbØóàa‡äó÷@õóåîŠûŒ@õ‡äóàaŒòŠói@óØóä‰ïÜ@Œ@Žñíä@ôàa‡äó÷@oŽïäaímò†bÙi†bî@óÜ@p@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ

@@@ôäbØb Œò†@ì@üÙäaŒ@ì@bÙî‡äó@ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ@@@@@@@@@@@ô䆋ْóÙ“Žïq@õóŽîŠ@óÜ@@Ša‡î‡äòíîóq@ðàíÙy@ñ‹m

òìóØóîŠbØaìa†@@N@@@@

 9

ãómìóy@õò††bà@ZçbØaŒóÔ@ôØòìý@ôäbØóä‰ïÜ@ìłbi@õóä‰ïÜ@ðØŠó÷@ @ãóØóî@Z@ãó÷@łbi@õóä‰ïÜõóäbØŠó÷oŽïiò†@õòìòŠaí‚@@@

QN óÜ@ôäóèbàóè@ì@ñŠbØìbè@õŠbiìŠbØ@ñłbi@ôäóàìí−ó÷@Žßó çb¹b‚@ôäìíša†aì†ói@ôn“ @ômóîaŠóiòíŽîŠói@ ì@ âŽîŠóè@ óÜ@

@çbØòŠa‡î‡äòíîóq@ óäbàŠóÐ@ ì@ çbmò‹Ðb÷@ ñˆ†@ ñ‰ïmì‡äím@pójîbm@ôäbØòŠbiìŠbØ@ôä‡äaŠóqaŠ@óÜ@çbïäa‡ïmóàŠbî@bèòìŠóè@ì@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói@ói

䆋َïuójŽïu@õòìóäìíiŠbäòŠói@üi@ôäbán“ïä@ñ‰ïma@ôpò‹Ðb÷@ñˆ†@N 

RN @‡äòíîóq@ôàïäbÙïà@ì@çþq@ôån’Ša†‡îììŠóiììŠ@ói@Ša@@ônb÷@ŠóóÜ@çaŽï‚@ì@çbmò‹Ðb÷@ñ‰ïmì‡äím@õòìóäìíi

b ŽîŠbq@N S@N @@äòíîóq@ôäbØó“ŽïØ@ôäìíša†aì†óiî‡@@Ša‡@@@@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@ói@

@@@@@@@@ôäbØóäbàŠóÐ@o“ @óÜ@çaŽï‚@ì@çbmò‹Ðb÷@@@@@óäóîý@ì@b ŽîŠbqçbØòŠa‡î‡äòíîóq@@ 

TN @@@@@@@@@@@@ói@pójîbm@ðqü“ØŠû@ì@Šbåïáï@ì@äa‹ÑäüØ@ôäa‡àb−ó÷@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmìì‡äím@õòìóäìíiŠbäòŠói

ôäaŽï‚@ñ‰ïmìì‡äímN U@N @@@ð’ìòŠ@ói@pòŠbió@õŒŠòì@ômŠüqaŠ@ô䆋؊ò†

@@@@@@ì@b ŽîŠbq@ônb÷@óÜ@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmìì‡äímãóÜ@ÛóïqüØ@ô䆊bä@õŠbiìŠbØ@ñłbi@ôäóàìí−ó÷@üi@ómŠüqaŠ@

çb¹b‚N V@N b ŽîŠbq@üi@ô䆊bä@ìłbi@õóä‰ïÜ@õóïäaïà@ôäbäa†N 

 10

ãòìì†@Zõóä‰ïÜ@@õòìòŠaí‚@õóäbØŠó÷@ãó÷@aŒóÔ@óÜ@ôØòìý@oŽïiò†Z@@

W@N @@@@@@@Šó@óÜ@çaŽï‚@ì@pò‹Ðb÷@ñˆ†@ñ‰ïmì‡äím@õóäìíiŠbäòŠói@@@@@@@@@Ü@çóîýóÜ@ìa‹Øò†bàb÷@ôàïäbÙïà@ðŽïq@ói@aŒóÔ@ônb÷@@õóä‰ï

łbi@õóä‰ïÜ@ôäbØòŠbî‹i@ô䆋َïuójŽïu@ìłbiN X@N łbi@õóä‰ïÜ@üi@Šbïå“Žïq@ì@wäòŠó@ìaŠ@ô䆋ْóÙ“Žïq 

@ãón’óè@õò††bà@Z@@@@õóäbä‰ïÜ@ãó÷@ôØòìý@ôäbØóä‰ïÜ@ìłbi@õóä‰ïÜ@óÜoŽî‹Øò†@o슆@òìòŠaí‚@ @

ãóØóî@Zðîbbî@õóä‰ïÜ@@ãòìì†@Zòìóåîím@ì@Šbàb÷@õóä‰ïÜ@@ãóïŽï@ZŠ@õóä‰ïÜbî‡ïà@ì@õjå’û@@ãòŠaíš@ZçbØóî‡äòíîóq@õóä‰ïÜ@@ãóvåŽïq@ZðîaŠa†@ì@ñ‹Žï ŠbØ@õóä‰ïÜ@@

@ãóîüä@õò††bà@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@oŽî‹Øò†@μia†@b ŽîŠbq@õóïäaïà@óÜ@ÚŽï’ói@@õóä‰ïÜłbiN@@

@ãóîò†@õò††bà@Z@@@@@@ñˆûŠ@óÜ@oŽî‹Øò‡Žïq@ñŠbØ@óïîü‚ìbä@òìò‹îóq@ãó÷òìóäa‹îŒòì@ÛûŠó@çóîýóÜ@ô䆋؇äóóqN@ @

@î@õò††bàãóèòäb@Z@@@@@@@@@@üi@Šói@ónî‹i@ìb−í @ôåŽîí’íŽîŠ@oŽïiò†@łbi@õóä‰ïÜóïîü‚ìbä@òìò‹îóq@ãó÷@ô䆋َïuójŽïuN@ @

ãóèòäaì†@õò††bà@Z@ŠbØói@‹m@ôÙŽîìò‹îóq@ì@ÚŽïÔò†@ïè@oŽî‹ØbäN@ @ãóèòäbï@õò††bà@Z@ôàŠóÐ@õóàbäˆûŠ@óÜ@óïîü‚ìbä@òìò‹îóq@ãó÷

IìòbÔîÉôçbn†ŠíØ@HòìónŽî‹Øò†ì⁄i@N@ @ŽïäôäaŒŠbi@çbÄ›@ @

ça‹îŒòì@ôäóàìí−ó÷@ôØûŠó@ @

 11

@çbn†ŠíØ@âïÝÔa@óàíÙy–×a‹ÉÜa@@ @òc‹¾a@çìü“Ü@ôÝÈýa@Ýa@@@@@ @

@ @

@ @@ @@ @

@ÒåÉÜa@ó›èbå¾@bïÝÉÜa@óåvÝÜ@ðÝ‚a‡Üa@ãbÅåÜa@âïÝÔa@pbÅÐb«@À@ò‹ýaì@òc‹¾a@‡š

@çbn†ŠíØ–×a‹ÉÜa@@ @

@ @

@âÔŠTUQV@À@QUOUORPQS@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@¶ìýa@óÉjÜaM@RPQT

 12

 13

@ @

 14

 

 15

 

 16

@ @