Embed Size (px)
DESCRIPTION
Η καθημερινότητα της γρίπης
Citation preview
Metropolis¶¤ÌÙË
26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘2009
AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 787
™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡,¡›ÎˆÓÔ˜, ∞Ï˘›Ô˘,
πÓÓÔÎÂÓÙ›Ô˘,¶ÚÔÎÔ›Ô˘
√ ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ ÛÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ÂÚÌËÓ›·, Ô ∂Ì›Ú∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ· ˆ˜ËıÔÔÈfi˜ Î·È Ë Ù·ÈÓ›·Ô˘ ·¤Û·Û ÙÔμÚ·‚Â›Ô ∂ÈÙÚÔ‹˜ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ οÓÔ˘Ó·fi„ ÚÂÌȤڷ.
™ÂÏ. 12-13
™ÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ı¤ÏÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ Ë ¢∂∏, ‰È·ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘∂ȯ›ÚËÛ˘,ηıËÁËÙ‹ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˘∑ÂÚ‚Ô‡.
™ÂÏ. 6
∞ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜... Èڛ˜ exit polls ™ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ªÂ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋̤ıÔ‰Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ¡¢.¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÔȉËÏÒÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜˘Ô„ËÊ›Ô˘˜.
™ÂÏ. 4
14 ÓÂÎÚÔ› Î·È 29 ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∏1¡1 ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™Â«·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘» ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜.¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜. ™ÂÏ. 2-3
∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ Áڛ˘
∞Ó·ÛًψÛË ·Í›·˜ 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛË «¤ÛˆÛ» ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘.
∞Ó·ÛًψÛË ·Í›·˜ 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛË «¤ÛˆÛ» ÙÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘.
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20092 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜
ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜
ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·
ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·
‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ
ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË
¢È‡-ı˘ÓÛË
·Ó¤ÌˆÓ (B)
¶Ôχ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË
ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ
AΔΔπ∫H: ™˘ÓÓÂÊÈ¿ ı· ÂÈÎÚ·Ù›ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ì ÙËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·›‰È· ›‰·.
™·Ú ·
ÓÙ·fi
Ù·Ì
Ô˜
§.MAPA£øNO™
ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·
ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·
¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ
ÓfiË
M·ÁԇϷ
PA
MAN¢PA
E§EY™INA
A™¶PO¶YP°O™
™Î·Ú·Ì·Áο˜
KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√
N. ºA§HPO
¶. ºA§HPO
°§YºA¢AE§§HNIKO
∏§π√À¶√§∏
BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
BOY§A
º˘Ï‹
KÔÎΛÓÈ
£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜
™ÙÂÊ¿ÓË
™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË
£¤·
§Â‡Î·
¶¿Ó·ÎÙÔ
™ÊÂÓ‰¿ÏË
KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜
OÈÓfiË
™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ
OÈÓfiÊ˘Ù·
AY§øNA
MËϤÛÈ
¢‹ÏÂÛșοϷ
øÚˆÔ‡
N.¶·Ï¿ÙÈ·
M·Ï·Î¿Û·
K¿Ï·ÌÔ˜
AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ
§ÈÌÓÈÒÓ·˜
™¤ÛÈ
K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜
B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
NEA MAKPH
°EPAKA™
¶A§§HNH
AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜
™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™
MAPA£øNA™
AÓÔÈÍË
¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜
KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ
AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ
PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ
APTEMI™ (§OYT™A)
AÓıÔ‡Û·
™¶ATA¶AIANIA
KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·
¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË
¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜
KA§YBIA£OPIKOY
N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜
KEPATEA™¿Îη
¶Ï¿Î·
£ÔÚÈÎfi§AYPIO
™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜
¶.ºÒηȷ
£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿
¶EIPAIA™
ŸÚ.¶¿ÚÓËı·
fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
fiÚ. Y
ÌËÙÙ
fi˜
M·ÎÚfiM.K§EI™TøN
M.£EOTOKOY
AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ
A ™ ‡
ZA
NEO AEPO¢POMIO
A§A
¢IO¢IA
™OYNIO
A£HNA12-20
11-18
10-18
12-19
11-19
13-19
11-19
10-18
10-18
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ZY°∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ
™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887
E-mail: [email protected]
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢
ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,AFP, ∂UROKINISSI
∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
www.metropolisnews.gr
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 20oC
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 18oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 19oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 18oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 18oC
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 19oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 19oC
¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 19oC
∂ Ó·˜ 74¯ÚÔÓÔ˜ Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ηÎÔ‹ıÂÈ-
·˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· 48 ÂÙÒÓ (·¯‡-
Û·ÚÎË) Ô˘ ÓÔÛËÏ¢fiÓÙ·Ó Û ªÔÓ¿‰·
∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜ Ì ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜
Áڛ˘, Â›Ó·È Ù· Ó¤· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÈÔ‡
∏1¡1, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û 14 ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜
ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
∞ÎfiÌË, 29 ¿ÙÔÌ· ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ª∂£,
Ì ٷ ¤ÓÙ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı›
̤۷ Û ¤Ó· 24ˆÚÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÌÏÔ-
΋ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÂÌ‚fiÏÈ·,
Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ Ó·
ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙÔ «¿ÁˆÌ·» Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜
2.000.000 ‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙË
Ó¤· ÁÚ›Ë Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·
Sanofiƒasteur, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ
ÁÈ· ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘. ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·-
Ù· Î·È ÛÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÎÏÈÓÒÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜
£Âڷ›·˜, ÂÓÒ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ·Â˘-
ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÌËÓ ·-
ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, fiˆ˜ ¤-
¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ.
∂ÏÏÂÈ„Ë ÎÏÈÓÒÓ ª∂£∂›ÎÔÛÈ ÂÓÓ¤· ·ÛıÂÓ›˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·
ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜
£Âڷ›·˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 17 Û ÎÚ›ÛÈ-
ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ
ÛÔ‚·ÚÒÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘
‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ ∂ÓÙ·-
ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜. ∏‰Ë, ÛÙË §¿ÚÈÛ· ηٷ-
ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤ÏÏÂÈ„Ë.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ì Ӥ·
ÁÚ›Ë ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ‰È·-
ÛˆÏËӈ̤ӷ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜
£Âڷ›·˜ (ª∂£) ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔ-
Ì›Ԣ §·Ì›·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÂ
ÎϛӘ ÛÙȘ ª∂£ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ
°Ú›Ë, ÌÈ· ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·ÁÈ· fiÏÔ˘˜
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ë-
ÏÈΛ·˜ 4 ¤ˆ˜ 49 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ Û ˘ËÚÂۛ˜ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡-
Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÁÈ· Ù·
˘ÁÈ‹ ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ.
√ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘
π∫∞ Î·È ÛÙ· ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Û ¡Ô̷گȷÎfi Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi ›‰Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ
·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó: ·) ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ (¢ËÌÔ-
Ûı¤ÓÔ˘˜ 8), ‚) ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (ªÂÛÔÁ›ˆÓ 454), Á) ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· (™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ &
¢·‚¿ÎË), ‰) ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ (∫fiÓˆÓÔ˜ 51), Â) ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ 54), ÛÙ) ÛÙË
¡›Î·È· (ªÔ‡ÁÏˆÓ 21) Î·È ˙) ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ (ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜ 11-13 & º›ÏˆÓÔ˜).
™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋
ÁÚ·ÌÌ‹ 1135 Î·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.
∫¤ÓÙÚ· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 3
Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë.
™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ ˘-
¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË 10 ÎÚ‚¿ÙÈ· ÛÙË ª∂£, ·ÏÏ¿
ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÂÓ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰›ÓÂÈ «·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘»
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· 95 ÎÚ‚¿ÙÈ·
Û ª∂£ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÌÂ
Ù·¯‡Ù·Ù˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈ-
ϤÔÓ 54 ̤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÎϛӘ ÛÙȘ ª∂£, ı· Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 300 ·ÙfiÌˆÓ (ÓÔÛË-
ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi), ÂÓÒ Î·È Ì¤-
Û· ÛÙÔ 2010 ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó 1.000 ÁÈ·ÙÚÔ›
Î·È 2.000 ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·
Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÚÔÛÏËÊı¤ÓÙ˜ ›ӷÈ
ÙÔ Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Âη›‰Â˘-
Û‹˜ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ··ÈÙ› ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ˘-
Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈ-
Τ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰Ë-
Ï·‰‹ ÔÈ ‹‰Ë ¤ÌÂÈÚÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓË-
ıÔ‡Ó ÛÙȘ ª∂£ Î·È Ù· fiÛÙ· ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó·Ï¿-
‚Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó.
«¶·ÁÒÓÂÈ» Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓªÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜
ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ ·Ú·Ì¤-
ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞ (·fi Ù·
220 ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÌfiÓÔÓ ÂÙ¿ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ˆ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ηÈ
24 ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·).
∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛË-
Ì¿ÙˆÓ (∫∂∂§¶¡√) ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ô Û˘ÓÔ-
ÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·Ûı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙȘ
16/11/2009, Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡,
·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 36.123 ¿ÙÔÌ·.
Ãı˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘
ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∂Ì‚ÔÏÈ¿ÛÙË-
Î·Ó Û˘ÓÔÏÈο 40 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 5 ‹-
Ù·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›
ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ô ÂÌ‚Ô-
ÏÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘
·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ™˘ÓÔÏÈο ¤¯Ô˘Ó
‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 2.200 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ.
™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ
GlaxoSmithKline Ë ·ÚÙ›‰· ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ ηٿ
Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·
˘„ËÏfi ·ÚÈıÌfi ·ÏÏÂÚÁÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙÔÓ
∫·Ó·‰¿. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ
Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-
Îfi Î·È ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÚÔÛˆÚÈÓfi «¿ÁˆÌ·» ÛÙȘ ·-
Ú·ÁÁÂϛ˜ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ Ù˘
Sanofi Aventis ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ Ë
∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Ì‚ÔÏÈ·ÛÌÒÓ. ∏ ·Ú·Ï·‚‹
ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÛÙ· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÙÔ
Û··ÛÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ÂÓ ıÂ-
ˆÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ·ÚΤ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â-
ͤÊÚ·Û ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë.
∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÌËı¢Ù› ÂÌ‚fiÏÈ· ÌfiÓÔ ·-
fi ÙËÓ GlaxoSmithKline Î·È ÙË Novartis.
ΔÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈο Ù·
Û¯ÔÏ›·, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Â-
ÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Âͤ‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜
ˆ˜ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ·Ó·ÛÙÔ-
Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô
·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿-
˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 50%.
∞ÎfiÌ·, Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ Û¯Ô-
Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Á›ÓÂ-
Ù·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÌÂ
ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ÌË ‰È·Ù·Ú·¯ı› Ë Â‡-
Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ›-
ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ, ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ-
·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜
ÂΉÚÔ̤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ó‰Ë-
Ì›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-
ο ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜
›Ù ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ηÈ
ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡Ó Ó·
Û˘ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó: ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜
Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›·
˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ Èı·ÓfiÓ ı· ·-
ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤-
ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Ó·
‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û Â-
Ú›ÙˆÛË ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Èı·ÓfiÙË-
Ù· Ó· ÓÔÛ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÔ‰Ô› ηıËÁËÙ¤˜ Ì ·-
ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó·Ú΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË
ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.
«¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÔÔÈ·Û‰‹-
ÔÙ ÂΉÚÔÌ‹˜, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ
ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ˘Â‡ı˘ÓË ‰‹Ïˆ-
ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ··È-
ÙÂ›Ù·È Î·È Ë ‰È·‚‚·›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚÈÒ‰Ô˘˜ Û˘Ó-
‰ÚÔÌ‹˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë
È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë-Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ
Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÓfiÛËÛ˘ ·fi
ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë (ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi)» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ.
∂›Û˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜
ÂΉÚÔ̤˜ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘-
ÌÙÒÌ·Ù· Áڛ˘ (˘ÚÂÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ›ÛÔ
Ì 38 Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÙÒÌ·-
Ù·: ‚‹¯·, ÔÓfiÏ·ÈÌÔ, Ì˘·ÏÁ›Â˜, Û˘Ó¿¯È, ÔÓÔ-
ΤʷÏÔ, Ú›ÁÔ˜, ·›ÛıËÌ· ÎfiˆÛ˘, ‰È¿ÚÚÔÈ·
Î·È Â̤ÙÔ˘˜).
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜
∂ÎÎÏËÛË Ó· ÌËÓ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›∂ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó·
ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË
ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ 30 ÙÔ˘
ÌËÓfi˜ ¤Î·ÓÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜.
∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿-
ÛË Î·È Û˘Á΢ڛ· -Î·È Ì ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË
fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜
Ù˘ Ó¤·˜ Áڛ˘- ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂȯı› ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË.
∏ η •ÂÓÔÁÈ·Ó-
Ó·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÌÂ
‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-
ÓÙ·È ÛÂ ˘fi Û˘-
˙‹ÙËÛË ÓÔÌÔ-
Û¯¤‰ÈÔ, ·˘Í¿ÓÂÈ
ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙˆÓ
ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô-
¯ÒÓ Î·È ÚfiÛıÂ-
ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ
ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ-
·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ
ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂʤÙË Ì 19 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜
·fi Ù· 5.140 ÛÙ· 6.500 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÓfiÌÔ
ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ Ó·
Â›Ó·È Ë 1/1/2009, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë Û‡-
ÛÙ·ÛË ÂÈϤÔÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ
ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ∂™À.
∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ -Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔ-
Ì›· ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘- ı· ˘¿Ú-
ÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ
ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ
Ï·ÊfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı›.
™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÙÈ ¯ı˜ Ô ˘-
Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ Ú¿ÍË
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi Â-
ÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙˆÓ ÌËÓÒÓ ™ÂÙÂÌ‚Ú›-
Ô˘ Î·È √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20094 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
Ãøƒπ™ EXIT POLLS.ªÂ ÙËÓ «·Ú·‰ÔÛÈ·-
΋» ̤ıÔ‰Ô ı· Á›ÓÂÈ Ë
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔ-
ÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜
ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Úfi‰ÚÔ
Ù˘ ¡¢, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·È-
Ú›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ
(̤ÏË ÙÔ˘ ™∂¢∂∞)
ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ
‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó exit
polls, ·ÊÔ‡ Î·È ÙÒÚ· È-
Û¯‡Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘Ó-
ı‹Î˜ Ì ÂΛӘ Ù˘
‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÏÔÁ‹˜
ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.
™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ˘Ô-
ÛÙËÚÈÎÙÒÓ, ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ù˘ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¡¢ ‰ËÏÒÓÂÈ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ÓÔ̿گ˘ ÷ӛˆÓ, °Ú.
∞Ú¯ÔÓÙ¿Î˘, ÂÓÒ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ‰‹-
ψÛË ÂÙ¿ (°. ∫ÔÛÈÓÙ˙›‰Ë˜, ¢. ™Ù¿ÌÔ˜, ∂˘¿ÁÁ. ™Ô˘ÛÔ˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, °. ¶·-
·‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ã. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ª·˘Ú›‰Ë˜ Î·È °. ªÔ‡ÙÛÈÔ˜), ÚÒËÓ
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·.
ñ∂›ÛËÌË Â›Û΄Ë
ÛÙËÓ ΔÛ¯›· ı· Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·fi ÙËÓ
1Ë ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-
Ô˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜
¶·Ô‡ÏÈ·˜. ∏ ›ÛÎÂ-
„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
ηÙfiÈÓ ÚÔÛÎÏ‹Ûˆ˜
ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΔÛÂ-
¯›·˜, μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜.
ñ∞Ó·ÚÙ‹ıËΠ¯ı˜ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ-΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηÈΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ô Î·Ù¿ÏÔ-ÁÔ˜ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë˘Ô˘ÚÁfi˜, ∫·ÙÂÚ›Ó·ª·Ù˙ÂÏ‹, ·fi ÙËÓ Ë-̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓηıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ̤-¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. √ Û˘ÓÔ-ÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·-ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë Î· ª·-Ù˙ÂÏ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 94.
ñ√Ï· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· Â-
Ú¢ÓÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-
ÎÔ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù· ΛÓË-
ÙÚ· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋˜
›ıÂÛ˘ ηٿ ÙÔ˘
52¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ù·Í›,
Ô˘ ¤ÁÈÓ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘-
¯Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Δԇ̷˜,
ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
ñ∂ÎÎÏËÛË Ó· ÌËÓ Î·-Ù‚¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ·-¢ı‡ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜∞ıËÓ·›ˆÓ, ¡È΋ٷ˜∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘, ηıÒ˜Ô ÃÒÚÔ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ-΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌ-Ì¿ÙˆÓ, ÛÙË º˘Ï‹, ı··Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜.
ñ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ú·Á-
Ì·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ
¡¤Ô ∫fiÛÌÔ ∞Ú·‚˜ ÌÂ-
Ù·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ-
¯‹˜, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-
ÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈ-
ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ «∫›-
ÓËÛË ∂ӈ̤ÓÔÈ ∂Ó¿-
ÓÙÈ· ÛÙÔ ƒ·ÙÛÈÛÌfi ηÈ
ÙË º·ÛÈÛÙÈ΋ ∞ÂÈÏ‹»,
«¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÀÂÚ¿-
ÛÈÛË ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ
Î·È ¶ÚÔÛʇÁˆÓ» ηÈ
«∫›ÓËÛË ∞ÂÏ¿ÛÙ ÙÔ
ƒ·ÙÛÈÛÌfi».
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ™À¡∞¡Δ∏™∂π™. °È· Ù· «ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù·» Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
ÛÂÈ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∂, ·-
fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó-
‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘, ÃÔÛ¤ £··Ù¤ÚÔ, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹
ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ∂Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ·˘-
Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË
Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â Û˘-
Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜,
°ÎÂfiÚÁÎÈ ¶·Ú‚¿ÓÔÊ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú¤ıÂÛ Á‡̷ ÂÚÁ·Û›·˜.
√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë
πÛ·Ó›· ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜
ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›
ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ È-
Û·ÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. ∞ӷʤÚıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ
μ·ÏηӛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜: «£¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋
ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¿ÓÙ· fï˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ¸Ô-
ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÂÎÙË̤ÓÔ Î·Ï‹˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜»,
ÂÍ‹ÁËÛÂ.
√ πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ٷ ı¤Ì·Ù· Ù˘ ªÂÛÔÁ›-
Ô˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Â-
ÚÈÔ¯‹˜ ı· η٤¯Ô˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ı¤ÛË ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘
ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. ™‹ÌÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙÔ
ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
∫ƒπΔπ∫∏ ™Δ∏¡ ∫Àμ∂ƒ¡∏™∏. ΔËÓ Â-
Ô›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ «Ë ¯ÒÚ· Ùˆ¯Â‡ÂÈ Î·È ÙÔ
¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ
ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ» ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜
Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·-
ʤÚ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘
Δ‡Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ Â-
ÈηÈÚfiÙËÙ·, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰‹ÏˆÛÂ
fiÙÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÔÊ¿ÛÂȘ fiˆ˜ Ë ·fi-
Û˘ÚÛË, ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ,
ÔÈ ‰È¯ÔÁӈ̛˜, ÔÈ ÎfiÓÙÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó
ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ Ë «¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó‹» ΢-
‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ
‡ڢıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÙ¿Û-
ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜.
∂›Û˘, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ
50 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÂÍÔ˘-
Û›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘
μÔ˘Ï‹˜ Ô‡Ù ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô-
Ú›ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ, ÙˆÓ
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È, Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË,
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÔÌË̤ÓË ÔÏÈÙ›·.
∑∏Δ∏ª∞ ∂ª¶π™Δ√™À¡∏™. «- ∫‡ÚÈ ÂÎÚfiÛˆÂ, Ë Î˘-
‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘
ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔÓ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ;
- √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿
ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘.
- ΔËÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿;
- ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ó·È.
- °È· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÚÒÙËÛ·.
- ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ·fi„ÂȘ Î·È Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎË-
Ù‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜». ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙȯÔÌ˘ı›·,
ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ Â-
Ófi¯ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔ‚fi-
Ô˘ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜
ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ô Î. ¶Âٷψً˜ ÛËÌ›ˆÛ fi-
ÙÈ: «∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·-
fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÎÙ›-
ÌËÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜
Ì ٿÛË ÚÔ˜ ÙÔ ‰È„‹ÊÈÔ».
√ °. ¶Âٷψً˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÚÔÛÙ¿
ÙÔ˘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ
ˆ˜ «Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈÌÂÚÈÛÌÔ‡ ¢ı˘ÓÒÓ Û ΢-
‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË» Î·È fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ
‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜
ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜».
H ¡¢, ‰È¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˘,
Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ıÂÚ›˙ÂÈ ÙȘ ı‡ÂÏϘ «ÙˆÓ ÌÈ-
ÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ¤ÛÂÈÚÂ. Δfi-
ÛÔ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ fi-
ÛÔ Î·È ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ-
‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ 'ÁÓÒÚÈ˙·Ó'».
5¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
™∂•√À∞§π∫∏ ¶∞ƒ∂¡√ç∏™∏. ªÂ ÙËÓ Î·-
ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ·ÚÂÓÔ¯ÏÔ‡Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈο Ì›·
12¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ
‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ πˆ¿ÓÓË ƒ¤ÓÙË, 35¯ÚÔÓÔ˜ Ë-
̉·fi˜ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ Àԉȇı˘Ó-
Û˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËϛΈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ
·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ô‰Ë-
Áfi˜ ψÊÔÚ›Ԣ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¢Ë-
ÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ¿Ú-
¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜, ̤ۈ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÁÚ·-
ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ÙË 12¯ÚÔÓË ·Ó‹ÏÈÎË
ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·.
√ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÔÏÏ¿ ·fi
Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ù˘ ¤ÛÙÂÏÓ ‹Ù·Ó ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-
ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ô˘ ÚÔÛ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ÁÂ-
ÓÂÙ‹ÛÈ· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ù˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˘¤Â-
Û ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ë
ÔÔ›· ·¿ÓÙËÛ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌËӇ̷ٷ,
ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓË ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Î·È Î·ÓfiÓÈÛÂ
Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ-
ÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.
μπ∞ ∫∞Δ∞ °À¡∞π∫ø¡. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ηٿ Ù˘ ‚›·˜
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ trafficking, ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜ Ë
ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ
¢ÈηȈ̿وÓ, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂Í¿ÏÂÈ„Ë
ÙË μ›·˜ ηٿ ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ.
√ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·-
ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ηٿ Ù˘ ‚›·˜ ÙˆÓ Á˘-
Ó·ÈÎÒÓ: √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË
Ù˘ ‚›·˜ Î·È ÙÔ˘ trafficking. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ìfi-
ÓÈÌÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÔÌÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈο ΤÓÙÚ·, ÍÂÓÒÓ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÎÏ.
ΔÚ›ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÔ-
Ù›·˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂ-
ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
∞¶√™Àƒ™∏. √ÛÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ πà ·¤Û˘Ú·Ó ¤ˆ˜ ÙȘ
2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó·
˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔ-
ÚÒÓ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‚‚·›ˆÛË ·Ú·Ï·-
‚‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·fiÛ˘ÚÛË Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ηÈ
·›ÙËÛË-˘Â‡ı˘ÓË ‰‹-
ψÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı·
‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ
¿ÏψÓ, ÙÔÓ ∞ºª ÙÔ˘˜
Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÚ·Â˙È-
ÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ
ÔÔ›Ô ÂÈı˘Ì› Ó· ηٷ-
ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ (ΛÓËÙÚÔ ·-
fiÛ˘ÚÛ˘ Î·È ·ÁÔÚ¿˜
Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘). ™ÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó¿Ï·‚·ÓÔ˘Ó
‰Ú¿ÛË ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘Ë-
ÚÂۛ˜ (¢/ÓÛË ªÂÙ·ÊÔ-
ÚÒÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÀËÚÂÛ›· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡
∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¢√À), ̤¯ÚÈ Ó· ÈÛÙˆı› Ô ÙÚ·Â˙È-
Îfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··È-
ÙÂ›Ù·È Î·Ì›· ÚfiÛıÂÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ·˘ÙfiÓ.
∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-
‚ÔÏ‹ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÓ
ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ·ÁÔÚ¿˜
Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ó¤· ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË,
ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÀÔ‰Ô-
ÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.
ñΔËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ó¤ˆÓ
ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ
¶·È‰Â›·, ÒÛÙ ӷ η-
Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÔÚÁ·ÓÈο
ÎÂÓ¿, ˙‹ÙËÛÂ Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ-
͢ ΔÛ›Ú·˜, ÌÂÙ¿ ÙË
Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ
Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ-
¤˜ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ηıË-
ÁËÙÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜
Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜
∂η›‰Â˘Û˘.
ñΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙԂڋΠ57¯ÚÔÓË Á˘-Ó·›Î· Ì ÎÈÓËÙÈοÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó¿Ú·Í ʈÙÈ¿ Ùԉȷ̤ÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙԉ‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Ô-Ï˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ÛÙËÓ Ô-‰fi º˘Ï‹˜ 251 ÛÙËÓ∞ı‹Ó·.
ñ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ô ‰È¿-
ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈ-
ÛÙÈÎfi ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô
∂ÚÁ·Û›·˜, ÌÂ ÙË Û˘Ó¿-
ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §Ô-
‚¤Ú‰Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔ-
ÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰Èο-
ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·
ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹-
ÛÂȘ Ì ÙȘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈΤ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.
ñ™ÙË Û‡ÏÏË„Ë 42Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ë ÏÂÈÔ-ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ ÌÂٷ͇75 Î·È 85 ¯ÚfiÓˆÓ,ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙËÓ ΔÚ›-ÙË Ë Î˘Úȷ΋ ·ÛÙ˘-ÓÔÌ›· Ì ÙËÓ Î·ÙË-ÁÔÚ›· Ù˘ ¯·ÚÙÔ·È-Í›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ ·˘ÙÒÓ›¯Â «·Ù‹ÛÂÈ» ÙÔ95Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘.
ñ√È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜
ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë
Ï‹„Ë ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ·-
ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜
ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘-
fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙË ‰È·Ù‹ÚË-
ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘,
ı· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Ùfi-
ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘
Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó
ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰›Î·È·, ·-
ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ¸Ôı¤-
ÛÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ù˘
ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û‡Ìʈӷ
Ì ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡Ï-
ÏÔÁÔ ¶ÂÈÚ·È¿.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
§∞´∫√ ¡√™√∫√ª∂π√. ∫·ÓÔÓÈο ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ë
ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·-
ÊÔ‡ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ·Ô‰ÂÛ̇ıËÎÂ
Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋
ΔÚ¿Â˙·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠfiÙ·Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›·
Octapharma Hellas SA ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ η-
Ù¿Û¯ÂÛË ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜
∂ıÓÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÏfiÁˆ ¯ÚÂÒÓ ‡„Ô˘˜ 2,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
∂Âȉ‹ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ
Î·È ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ
ÀÁ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ʤ˜ Ì ÙÔÓ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘
∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È Ì ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÂÙ·È-
Ú›·˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÂÓËÌÂÚÒ-
ıËÎ·Ó Ë ∞¢∂¢À, Ë ¶√∂¢À¡, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›-
Ô˘ Î·È ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ·-
ÓÙȉڿÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ·.
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20096 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∫√¶∂°Ã∞°∏. «™˘ÓÙ·ÛÛfiÌ·ÛÙ Ì ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜
∂ÓˆÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ
ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ηٿ 30% ·fi fiϘ ÙȘ ¯Ò-
Ú˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020», ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ë Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÂÓfi„ÂÈ
Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. «ΔÔ Î‡ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì·
Â›Ó·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ۷Ê›˜ Î·È ÍÂοı·Ú˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ·-
ÏÒ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ», › ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ
Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘Ú-
ÁÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜.
∏ η ªÈÚÌ›ÏË ·Ó¤ÊÂÚ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·Ó·-
Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ªÂÛÔ-
Á›Ԣ «ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙԇ̠-›Ûˆ˜ ÛÂ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ·- ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Û ¯Ò-
Ú˜ fiˆ˜ Ë ‰È΋ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÏËÁÔ‡Ó Ôχ, Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›-
ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ·fi ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹».
Δ¤ÏÔ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ë ·ÚÌfi‰È·
ÂÈÙÚÔ‹, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¢ËÌ‹ÙÚË §¿Ï·,
ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘
«20-20-20» Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ë ∂∂ ÁÈ· ÙÔ 2020: Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎ-
ÔÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20%, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙËÓ
ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 20% Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ·˜ ηٿ 20%.
¶ƒ√™Δ∞™π∞ Δ√À ¶√§πΔ∏. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰Âη¤ÍÈ πÚ·ÓÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ, ·ÈÙÔ‡-
ÌÂÓÔÈ ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ˘Ô˘Ú-
Áfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Î·È Ô ˘Ê˘-
Ô˘ÚÁfi˜, ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜.
√ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ πÚ·ÓÔ› Ù›ıÂÓÙ·È Û ηıÂ-
ÛÙÒ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜
·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜, ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Âη›‰Â˘Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂ-
ÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ÂχıÂ-
Ú· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó fiÔ˘ Î·È fiÔÙ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Â-
·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ˘-
fi ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙÔ˘˜ Â-
fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜.
ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ-
‰›·˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ
ı· «·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·» Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜: «ªËÓ ÂÈÙÚ¤„Â-
Ù ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˙·ÚÓÙÈÓȤڷ˜ Î·È Ú¿ÌÔ»!
∂§§∏¡π∫∂™ Δƒ∞¶∂∑∂™. ∞ÈÛÈfi‰Ô-
ÍÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ô Δ¿Î˘ ∞Ú¿Ô-
ÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-
ÎÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ··ÓÙÒ-
ÓÙ·˜ ÂÌ̤ۈ˜ ÛÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ
«ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È» ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ·‰È·-
΋ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∂∫Δ.
«∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ë-
ÌÂÚÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÂÈÙÒ-
ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ȉ›ˆ˜
ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘
ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘
Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ-
·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ›ӷÈ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋», ÙÔÓ›˙ÂÈ
Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘
ΔÚ·Â˙ÒÓ.
√ Î. ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ «Ë Û˘ÓÔ-
ÏÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘,
Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙÚ›-
ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, Ë ÂÈÙ˘¯Ë-
̤ÓË ÚfiÛ‚·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ
ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ¯Ú‹-
Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ͤڷÛÂ
οı ÚÔÛ‰ÔΛ·, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·-
Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜
ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ».
«™Δƒ√º∏» ™Δπ™ ∞¶∂. ™Â ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘
¢∂∏ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚË-
Û˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ÂÓÒ ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤Ì-
Ê·ÛË ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Î. ∑ÂÚ‚Ô‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒ-
ıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂ-
Ùfi¯ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.
√ Î. ∑ÂÚ‚fi˜ Û˘Ófi„ÈÛ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹-
ÛÂÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË ˆ˜ ‚·ÛÈ-
ÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢∂∏, Ì ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ‹ Î·È ·ÓÙÈηٿ-
ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.
«¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ë ¢∂∏ ı· ‰ÒÛÂÈ Ï¤ÔÓ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ-
̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂) Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹-
ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ·... ·ÚˆÓ˘¯›‰· ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙË-
ÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ·ÏÏ¿ ı· ·Ó·-
‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÚÈ˙Èο», Â›Â Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fi-
ÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘
¢∂∏ ¤¯ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ÙÌ‹-
Ì·Ù¿ ÙÔ˘ «‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ¯ÚÂÈ-
¿˙ÔÓÙ·È Í·Ó·ÎÔ›Ù·ÁÌ·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.
√ Î. ∑ÂÚ‚fi˜ ϤÂÈ «fi¯È ÛÙÔÓ ÏÈı¿Óıڷη»
Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙȘ Â-
ÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ Ù˘ ¢∂∏, ÂÓÒ ıˆÚ›
ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ‚·ÛÈÎfi η‡ÛÈÌÔ Ì ÙÔ Ô-
Ô›Ô Ë ¢∂∏ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓ›-
Ù·È, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘ ÁÈ·
ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛˆÈ΋ ÚfiÎÏËÛË Ô˘
·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
Îfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi fiˆ˜ Ë ¢∂∏.
ñ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂÈ-
˜ η٤ÁÚ·„ ¯ı˜ ÙÔ
ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıË-
ÓÒÓ, Ì ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜
ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Ù¯ÓÔ-
ÏÔÁ›·˜ Ó· ËÁÔ‡ÓÙ·È
Ù˘ ÙÒÛ˘. √ ÁÂÓÈ-
Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ¤-
ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.372,61
ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤ÊÙÔÓÙ·˜
ηٿ 2,30%.
ñ™Â Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÈ-Ó‹˜ ηٿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ,ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÈÌ˘ ÚÔ˜10 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ,ηٷ‰›Î·Û ÙÔ ¶Â-ÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙ›ԧ¿ÚÈÛ·˜ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÔ‡-ÌÂÓÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓΔÚÈοψÓ, μ·ÁÁ¤Ï˶¿ÏÏË. √ ηÙËÁÔ-ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηٷ‰Èο-ÛÙËΠڈÙÔ‰›Îˆ˜Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ·ÛÙ¿ÛË ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ΔÚÈοψÓ.
ñΔË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË
ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘-
Úˆ˙ÒÓ˘ -ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·-
ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ-
΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∑·Ó
∫ÏfiÓÙ ΔÚÈÛ¤, ÛÂ Û˘Ó¤-
ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÏ-
Ï·Ó‰È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·
“Het Financieele
Dagblad”.
ñ™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤ÏËÙ˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜™˘ÏÏfiÁˆÓ ÀËÚÂÛ›·˜¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔ-Ú›·˜ (√™À¶∞), Ì·˙›Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Â-Ó·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔ-Ú›·˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fiÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ηÈÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.
ñªÂ ·ÓˆÊfiÚÈ Ì ٷ
‰È·ÎÚÈÙÈο Ù˘ ∂§∞™ Â-
ÓÙÔ›ÛÙËΠӷ ΢ÎÏÔ-
ÊÔÚ› 32¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÔÚ-
ÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
™ÙË Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤-
ıËÎ·Ó ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ, Ì›·
οÚÙ· Ì ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù·
ËÚˆ›Ó˘ Î·È ‰‡Ô ·ÓÙÈ-
ÎÏ›‰È·.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 20098 ∫√™ª√™
°∂ƒª∞¡π∞. H General Motors
(GM) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÂÚ-
Á·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜
Ù˘ Opel ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ù¿ ÂÚ›-
Ô˘ 9.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ó¤Ô˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜
Ù˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¡ÈÎ
ƒ¿ÈÏÈ, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË,
·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÔ˘ ÂÚÈԉ‡ÂÈ
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÔÏÈ-
ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ˘-
‡ı˘ÓÔ˘˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÎÔ‡ÂÈ
›Û˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ηٿ 20%, ÚÔÛ¤-
ıÂÛÂ Ô Î. ƒ¿ÈÏÈ.
¶ËÁ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ
ÂÚÈÎÔÒÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÙÔ ˘ÔÛÙ› Ë
°ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó
Û˘ÓÔÏÈο 5.300 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜,
·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, fiÔ˘ ı· ¯·-
ıÔ‡Ó 2.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ Ì·-
Ù·›ˆÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙË
Magna, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÏÈÁfi-
ÙÂÚ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈο
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Úfi-
ÙÂÈÓÂ Ë GM, ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÔÚÁ‹
ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. øÛÙfiÛÔ ÂÎÚfiÛˆ-
Ô˜ Ù˘ GM ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ˘˜ ·ÚÈı-
ÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ˆ˜ «ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˘˜ ηÈ
ÔÏfiÙÂÏ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜».
™∂ƒμπ∞. ∞ÓÙÈÚÔۈ›· 20 ÚÂÛ‚Â˘ÙÒÓ
Ù˘ ∂∂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ Â-
ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ∑¿ÛÙ·‚·
(Zastava) ÛÙÔ ∫Ú·ÁÎÔ‡Á‚·Ù˜, ¯ı˜, ηٿ
ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÛËÌÂÈÒ-
ıËΠÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜. ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÔÎÙ¿
ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ Â›Â‰Ô ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ 117-
120 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ, Ô˘ ›¯Â ÚÈÓ
·fi ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿. ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÈÙ·-
ÏÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· º›·Ù (Fiat) ·-
Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¶Ô‡ÓÙÔ (Punto), Â›Ó·È Ë ·‡-
ÍËÛË Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂٷ͇ 150-
200 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. √È ‰Èψ̿Ù˜ Ù˘ ∂∂ Â-
ÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ·-
Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ ∫Ú·ÁÎÔ‡ÁÂ-
‚·Ù˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜,
Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋
·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.
°∞§§π∞. ∂Ó· ÂȉÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi
‚Ú·¯ÈfiÏÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙Â-
Ù·È ˆ˜ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙË ‚›· ÙˆÓ Û˘-
ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘Ê˘Ô˘Ú-
Áfi˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ,
¡·ÓÙ›Ó ªÔÚ·Ófi, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì¤Û·
ÛÙÔ 2010 ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο
ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Û ‰‡Ô-ÙÚÂȘ ÂÚÈʤÚÂȘ
Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÚÔÛ-
‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙ·
ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›. ΔÔ Ì·‡ÚÔ ·˘-
Ùfi ‚Ú·¯ÈfiÏÈ, Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ¤-
Ó· Ï·ÛÙÈÎfi ÚÔÏfiÈ, ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Úfi ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¿Ó-
‰Ú· Î·È Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ¤Ó· ΤÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ̤ۈ GPS. ∏
Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi
ÎÔ˘Ù› Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂΤÌÂÈ ¤Ó·Ó ‹¯Ô, ÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.
∂ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·-
Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ηÈ
ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 4,5 ÂηÙ.
‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ë ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ¢È-
ηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ
ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿Ó-
ÛÎÈ ÛÂ... ηÙ' Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔ-
ÚÈÛÌfi, ÛÙÔ Û·Ï¤ ÙÔ˘!
∂ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ·-
Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ηÈ
ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ 4,5 ÂηÙ.
‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ë ÂÏ‚ÂÙÈ΋ ¢È-
ηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ
ı¤ÛÂÈ ÙÔÓ ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿Ó-
ÛÎÈ ÛÂ... ηÙ' Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔ-
ÚÈÛÌfi, ÛÙÔ Û·Ï¤ ÙÔ˘!
9¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∫√™ª√™
π™ƒ∞∏§. ∏ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰Ú·Ó‹˜
fiÙ·Ó ∂‚Ú·›ÔÈ ¤ÔÈÎÔÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ô˘
·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ √¯ıË, ηٷÁ-
Á¤ÏÏÂÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›-
ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù· ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ‰ÈÂÚ¢-
ÓÔ‡Ó 69 ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙ· ÔÔ›· ∂‚Ú·›ÔÈ ¤ÔÈÎÔÈ Î·Ù·Á-
Á¤ÏÏÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ηÏÏȤÚÁÂȘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ,
·ÏÏ¿ ηÌÈ¿ ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ·-
·ÁÁÂÏ›· ηÙËÁÔÚÈÒÓ.
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˙ËÌȤ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Û ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ηٷ-
ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏ· ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ· fiˆ˜ ÏÂ-
ÌÔÓȤ˜ Î·È ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi˜
ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ˘‹Ú-
Í ۯÂÙÈο «‹ÚÂÌÔ», ηıÒ˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·-
¯ËÙÈÎÔ‡˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÂÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘¯Ó¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿-
ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜.
∏¶∞. O ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·Ô-
Ê¿ÛÈÛ ӷ ·Ú¢ÚÂı› Ô ›‰ÈÔ˜
ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫Ô-
ÂÁ¯¿Á˘ ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ fiÔ˘
Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ, fiÛÔÓ ·-
ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È Û ۯ¤ÛË
Ì ÙÔ 2005, Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔ-
ÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ηٿ 17% ̤¯ÚÈ
ÙÔ 2020 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›-
ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 42% ˆ˜ ÙÔ
2030. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜
√Ì¿Ì· ÛÙË ‰È¿Û΄Ë, Ô˘
ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-
Ô˘, Â›Ó·È «Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ò-
ıËÛË ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡-
ÛÂȘ». ∂›Û˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ
ˆ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì·Ì· ı· ·-
¢ı˘Óı› ÛÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÚÔÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙË-
ÁÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó
ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›-
Ù˘ (1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È ·ÊÔ‡
ÚÒÙ· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ù· ̤ÏË
ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘.
π¡¢π∞. ∏ ‚‰ÔÌËÓÙ·-
ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË Úfi‰ÚÔ˜
¶Ú·Ù›Ì¯· ¶·Ù›Ï Û˘Ì-
ÌÂÙ›¯Â Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋
Ù‹ÛË (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈ¿-
ÓÙ· ÏÂÙÒÓ) ÌÂ ¤Ó· Úˆ-
ÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ˘Â-
Ú˯ËÙÈÎfi Ì·¯ËÙÈÎfi ·Â-
ÚÔÛοÊÔ˜ Sukhoi (SU-
30 MKI) Ù˘ ÈÓ‰È΋˜ Ô-
ÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜.
π¡¢π∞. ∏ ‚‰ÔÌËÓÙ·-
ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓË Úfi‰ÚÔ˜
¶Ú·Ù›Ì¯· ¶·Ù›Ï Û˘Ì-
ÌÂÙ›¯Â Û ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋
Ù‹ÛË (‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈ¿-
ÓÙ· ÏÂÙÒÓ) ÌÂ ¤Ó· Úˆ-
ÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ˘Â-
Ú˯ËÙÈÎfi Ì·¯ËÙÈÎfi ·Â-
ÚÔÛοÊÔ˜ Sukhoi (SU-
30 MKI) Ù˘ ÈÓ‰È΋˜ Ô-
ÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜.
π∞¶ø¡π∞. ∏ È·ˆÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈ-
ÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Toyota ·Ó·Ì¤-
ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 4
ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙȘ ∏¶∞
ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ
ÂÓÙ¿Ï Áη˙ÈÔ‡. ∏ ·fiÊ·ÛË Â-
Ï‹ÊıË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ô˘
˘¿Ú¯ÂÈ, ÙÔ Ù·¤ÙÔ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿˜
ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÈ Î·È
Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï, ‰È¢-
ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô
ÂÈηÏÂ›Ù·È ËÁ¤˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›-
˙Ô˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂ÊfiÛÔÓ ·Ó·ÎÔÈ-
Óˆı›, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·Ó¿ÎÏËÛË Ô¯ËÌ¿-
ÙˆÓ Toyota ÛÙȘ ∏¶∞.
Δ√Àƒ∫π∞. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ë-
ÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ú·Á-
Ì·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜
ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ
·ÂÚÁ›· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ÚÔ-
ηÏÒÓÙ·˜ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ȉÈΤ˜ ÌÔ-
Ó¿‰Â˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÂÓ¤‚ËÛ·Ó
ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞Á΢ڷ˜ οÓÔÓÙ·˜
¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛË-
ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜, Ô‰È-
Τ˜ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ
ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, fiÔ˘ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË
¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‹¯ËÛË, ÂÓÒ Ù·
ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ›ÁÔ-
ÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο.
√ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ·ÂÚ-
ÁÔ‡˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ
¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜» ÁÈ· ÙËÓ «·Ú¿ÓÔÌË ÎÈÓË-
ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜». √È ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙ.
‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¯Ò-
Ú·˜ Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ
∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘Ó‰Èοٷ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤-
¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÂÚÁÔ‡Ó. ∏ ÙÂÏ¢-
Ù·›· ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ
›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2000.
10 ¶¤ÌÙË 26 ¡Ô¶√§∏
«¢È¿˙ˆÌ·» ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ«¢È¿˙ˆÌ·» ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓÌ ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘Ì ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘
11ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
«™ ¿Úη Î·È ÔÛÙ¿» ·›ÚÓÂÈ Ô ÛÙfi-
¯Ô˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ «¢È¿˙ˆÌ·», ηıÒ˜ Ë ÓÔÌ·Ú¯›·
Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ¯ÚËÌ·-
ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘
∞Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘. ΔÔ
ÔÛfi, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi
ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ù·
¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ¯Ú‹-
Ì·Ù· ı· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ˘Ô˘Ú-
ÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.
«∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Î·ıÔ-
ÏÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ¯Ò-
ÚˆÓ ı¤·Û˘ Î·È ·ÎÚfi·Û˘ Î·È fiÔ˘
Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Î·È Ë ¤-
ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹
ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ», ‰‹ÏˆÛÂ Ë «„˘¯‹» ÙÔ˘
ۈ̷Ù›Ԣ, ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, ÛÙË
¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ˆ-
Ú‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙÔÓ Δ‡Ô.
√ Î. ª¤ÓÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛÂ
ˆ˜: «∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·-
Ó·ÛًψÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı¤-
·Û˘ Î·È ·ÎÚfi·Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ
·Ú¯·›ˆÓ ı¿ÙÚˆÓ, ÛÙ·‰›ˆÓ, ˆ‰Â›-
ˆÓ, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi
ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ Î·È Â¯fi-
ÓÙˆÓ, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È Á›-
ÓÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË, ˘Â‡ı˘ÓË,
ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Û·ÊÒ˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ-
Ṳ̂ÓË». 줂·È·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ
ˆ˜ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÛÙËÚ›-
˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Â-
Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Â˘Ú›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¯Ô-
ÚËÁÒÓ Î·È ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ˘-
ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ۈ̷-
Ù›Ԣ Ì¤ÛˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ
ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÙˆÓ «ÎÔ˘Ì·Ú¿‰ˆÓ»,
ÁÈ· οı ÌÓËÌÂ›Ô Í¯ˆÚÈÛÙ¿.
«√Ù·Ó Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÎÚ¿-
ÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÙfiÙ ÌÔÚÔ‡ÌÂ
Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ı·‡Ì·Ù·», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈ-
Û Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ÓÔ̿گ˘ ∞ıË-
ÓÒÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ™ÁÔ˘Úfi˜, ·Â˘ı˘Ófi-
ÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi
¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, › ˆ˜
Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ-
‰ÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤ÚÁÔ.
√ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ
ˆ˜ «Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜
Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜
ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË Ìfi-
ÓÔ ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∂›Ó·È ˘fiıÂÛË
ÙÔ˘ οı ∂ÏÏËÓ·, Â›Ó·È ˘fiıÂÛË
Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Â›Ó·È ˘-
fiıÂÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘, Â›Ó·È ˘fiıÂÛË Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ Û˘-
ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ».
ΔÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘ ·ÔÙÂÏ›
ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÎÏÈ-
Ù‡Ô˜ Ù˘ ∞ÎÚÔfiψ˜. √¯È ÌfiÓÔ Ïfi-
Áˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜
ÙÔ˘ (ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û 10 ÂÚ›Ô˘
ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÊÈÏÔ-
ÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 15.000
ı·٤˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·
ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Úfi-
ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ‰È‰¿¯ıË-
Î·Ó Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ú¯·›-
Ô˘ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜.
Δ· ·Ó·ÛÙËψÙÈο ¤ÚÁ·, ¤Ó· ̤ÚÔ˜
ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È
ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔ-
ÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â-
Í·ÂÙ›·.
ΔÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘, ÛÙË ÓfiÙÈ· ÎÏÈ-Ù‡ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘.
ΔÔ ∞Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘, ÛÙË ÓfiÙÈ· ÎÏÈ-Ù‡ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘.
™ÙË Ì¤ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ «¢È¿˙ˆÌ·»™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, ¤¯Ô-ÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÂÎ ‰ÂÍÈÒÓÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞ıË-ÓÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÁÔ˘Úfi.
™ÙË Ì¤ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ «¢È¿˙ˆÌ·»™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, ¤¯Ô-ÓÙ·˜ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ÂÎ ‰ÂÍÈÒÓÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞ıË-ÓÒÓ, °È¿ÓÓË ™ÁÔ˘Úfi.
12 ™π¡∂ª∞ ¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
AÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Έ̈‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÎ √˘¤Ì. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ∑fi ¡ÙÂÛ¿ÓÂÏ, Δ˙fi˙ÂÊ °ÎfiÚÓÙÔÓ-§¤‚ÈÙ.
∞Ó Î·È ˙ÂÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË, ΢ÓÈ΋ ÂÔ¯‹, Ô ΔÔÌ ÈÛÙ‡ÂÈ
ÛÙÔÓ ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏÔ ¤ÚˆÙ·. ∏ ™¿ÌÂÚ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô‡ÙÂ
ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ¤ÚˆÙ·. ∞˘Ùfi
fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙÔÓ ΔÔÌ ·fi ÙÔ Ó· ÚÔÛ·-
ı› ·‰È¿ÎÔ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ Î·È Ó·
ÙËÓ Â›ÛÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Ô˘
¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘ÓÙ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ηÈ
Ó· Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘…
ΔÚfiÌÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶›ÙÂÚ ∫fiÚÓÁÔ˘ÂÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: μÈÚÙ˙›ÓÈ· ª¿-
ÓÙÛÂÓ, ∂Ï›·˜ ∫ÔÙ¤·˜, ∞Ì¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘, ª¿ÚÙÈÓ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó.
ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿Ú·Á fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤Ú¯ÂÙ·È ÚfiÛˆÔ ÌÂ
ÚfiÛˆÔ Ì ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ˘ÂÚÊ˘ÛÈÎÔ‡; OÈ
∫¿ÌÂÏ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙ·
ÚÔ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÓ¤ÎÙÈηÙ. ∞˘Ù‹ Ë fiÌÔÚÊË ‚ÈÎÙˆÚÈ·Ó‹ ¤-
·˘ÏË, fï˜, ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· Ì¿ÏÏÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ.
™ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û›ÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ
¯ÒÚÔ Ù¤ÏÂÛ˘ ÎˉÂÈÒÓ. √̈˜ ÙÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ
‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Â‰Ò. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·ÔηχÙÂÙ·È ˆ˜ Ô Δ˙fi-
Ó·, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË,
¯¿ÚË ÛÙȘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜
ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â-
‰Ò ˆ˜ Ô ‰·ÈÌÔÓÈÎfi˜ ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˜,
·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ
ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â-
Ú¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ. √Ù·Ó fï˜ Ô Δ˙fi-
Ó·, ÙÔ ·ÁfiÚÈ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ÓÂ-
ÎÚÔ‡˜, «ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ», ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜
ÙÚfiÌÔ˜ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÛÙËÓ ·ıÒ· Î·È ·-
Ó˘Ô„›·ÛÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.
O Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ú. ¶·ÚÓ¿ÛÔ˘˜
∫ˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∑·Ó ¶ÈÂÚ
ƒÂÓ¤. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡Ù¿ÓÈ
ªÔ˘Ó, ∞ÓÙÚ¤ ¡ÙÈÛÔÏȤ.
∂Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ηٷ-
ÛÙÚÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÚ›ÏÔÎÔ Î·È È‰ÈfiÚ-
Ú˘ıÌÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷ-
ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ‰‡Ô ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ηٷÛ΢·-
ÛÙ¤˜ fiψÓ. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹-
Ì·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ··-
ÓÙ‹ÛÂȘ: ∂›Ó·È ηχÙÂÚÔ Ó· ˙ÂȘ ÌÂ
ÌÈ· ÛÊ·›Ú· ÛÊËӈ̤ÓË ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ
ÛÔ˘, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ
ÌÔÚ› Ó· Âı¿ÓÂȘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁ-
Ì‹; £· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ Ó· ‚Á¿ÏÂȘ ÙË
ÛÊ·›Ú· Î·È Ó· ˙‹ÛÂȘ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË
˙ˆ‹ ÛÔ˘ «Ê˘Ùfi»; √È ˙¤‚Ú˜ Â›Ó·È Ï¢-
Τ˜ Ì ̷‡Ú˜ ψڛ‰Â˜ ‹ Ì·‡Ú˜ ÌÂ
Ï¢Τ˜ ψڛ‰Â˜; ªÔÚ›˜ Ó· ÌÂı‡-
ÛÂȘ... ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ‚¿ÊϘ; ªÔÚ›
ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ì¤Û· Û ¤Ó·
„˘Á›Ô; ∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ «ÎÔ˘-
Ê¿» ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ··-
ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
Micmacs - MÈÎÚÔ··ÙÂÒÓ˜ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·
¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ¤ÚÈ °Î›-
ÏÈ·Ì. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ
¶Ï¿ÌÂÚ, §›ÏÈ ∫fiÔ˘Ï, Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô, ∫fi-
ÏÈÓ º¿ÚÂÏ.
H Ù·ÈÓ›· Ì¿˜ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Ú. ¶·Ú-
Ó¿ÛÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ڷÁÌ·ÙÈÎÔ‡ «º·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡
∫fiÛÌÔ˘» ÙÔ˘, ÌÈ·˜ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓ˘ ·Ú¿ÛÙ·-
Û˘. √ ‰Ú. ¶·ÚÓ¿ÛÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯¿ÚÈ-
ÛÌ· Ó· ηıÔ‰ËÁ› ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. Δ·˘-
Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi Ì˘-
ÛÙÈÎfi. ∞ÌÂÙ·ÓfiËÙÔ˜ Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜, ÚÈÓ ·fi ÂηÙÔ-
ÓÙ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ¤‚·Ï ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ ‰È¿‚Ô-
ÏÔ, ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ¡ÈÎ, Î·È Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ·ı·Ó·Û›·.
∞ÈÒÓ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋
·Á¿Ë, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘Ìʈӛ·
Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ı·Ó·Û›· ÌÂ ÙË
ÓÈfiÙË, Ì ¤Ó·Ó Î·È ÌfiÓÔ fiÚÔ: ÌfiÏȘ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘
Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· 16 Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ¿„ÂÈ Ó· ·Ó‹-
ÎÂÈ ÛÂ ·˘ÙfiÓ.
∏ ÎfiÚË ÙÔ˘, μ·ÏÂÓÙ›Ó·, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 16 Î·È Ô ‰Ú.
¶·ÚÓ¿ÛÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷ٤-
„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ÈηṲ̂ÓË ÌÔ›Ú· Ù˘. √ ·ÚÈÔ˜
¡ÈÎ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· «Î¤Ú‰Ë» ÙÔ˘, ·ÏÏ¿
ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó·
‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛÙÔ›¯ËÌ·, ·ӷ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡Â-
Ù·È ÙÔ Ù›ÌËÌ·: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ μ·ÏÂÓÙ›-
Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ ¤-
ÓÙ „˘¯¤˜. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi, ÂÎÚËÎÙÈ-
Îfi Î·È ˘¤ÚÔ¯· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ
¯ÚfiÓÔ, Ô ‰Ú. ¶·ÚÓ¿ÛÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ó·
ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·ÈÚ¤ÛÂÈ Ù·
Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·!
√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Á˘ÚÈ-
ÛÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘
·Ú·ÁˆÁ‹˜. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ fï˜ ÌÂÙ·Û··ÛÂ
ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ
ÛÎËÓ¤˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ
Î·È «ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËηӻ ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ËıÔ-
ÔÈÔ› -Ô Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, Ô Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô Î·È Ô ∫fiÏÈÓ º¿-
ÚÂÏ- ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÂÚÌ‹Ó¢Â
Ô ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ¿ÏϘ Ù˘¯¤˜
ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘.
(500) ̤Ú˜ Ì ÙË ™¿ÌÂÚ OÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ
M›· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÈÓË-
Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈ-
Ó¿ ·fi„Â, ÌÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ¤ÚÈ
°Î›ÏÈ·Ì fiÔ˘ ··ı·Ó·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÙÂÏ¢-
Ù·›· ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ, ¤Ó· ÔÏÈ-
ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∂Ì›Ú
∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ· Î·È Ì›· Έ̈‰›· ·fi
ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ù˘ «∞ÌÂÏ›»,
∑·Ó ¶ÈÂÚ ƒÂÓ¤.
13™π¡∂ª∞¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
¶ÂÚȤÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡ÈÏ ªÏfiÌ-
ηÌ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™¿ÚÏÔÙ ∫fiÏÂ˚, Δ˙¤ÈÛÔÓ ∫fiÔ˘, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ
Δ˙¤È̘.
∫ÔÓÙÂ‡Ô˘Ó 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ԣ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Â͈Á‹ÈÓÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó
ÛÙË °Ë. ¢ÂÓ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ¯ıÚÈÎÔ›, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Â͈Á‹È-
ÓÔÈ-ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ˘˜. ∫·È ηıÒ˜ Ù· ¤ıÓË ‰È·Ú·Á-
Ì·Ù‡ÔÓÙ·Ó ÙÔ Ò˜ ¤Ú ӷ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ
ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ District 9.
™‹ÌÂÚ·, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Â͈Á‹ÈÓˆÓ ¤¯ÂÈ Ë MNU, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ȉȈÙÈ-
ÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë ·Ó ηٷʤ-
ÚÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù·
·Ó›Û¯˘Ú· fiÏ· ÙÔ˘˜, Ù· Ô-
Ô›· fï˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó Â-
͈Á‹ÈÓÔ DNA ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó
ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. √Ù·Ó ¤Ó·˜ ˘-
¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ MNU ÚÔ-
Û‚ÏËı› ·fi ¤Ó·Ó Â͈Á‹ÈÓÔ
Èfi Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ DNA ÙÔ˘,
Á›ÓÂÙ·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜-«ÎÏÂȉ›»
ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Â͈-
Á‹ÈÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜.
¢Ú·Ì·ÙÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: AÓÙÚ· ∞ÚÓÔÏÓÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫¤ÈÙÈ Δ˙¿Ú-
‚Ș, ƒÂ̤η °ÎÚ›ÊÈı˜, ™¿ÚÏÔÙ ∫fiÏÈÓ˜.
∏ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓË ª›·, Ô˘ ˙ÂÈ Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Î·È ÙË ÌÔÓ·¯È-
΋ ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ÚÔηÏ› ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ÛÙȘ ·-
ڤ˜, ·ÓÙÔ‡. ªÈ· ̤ڷ, Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Ê›ÏÔ Ù˘ Î·È Ë
ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. μÚ·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ÙË ÃÚ˘Û‹ ∫¿ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù·È-
Ó›· Ù˘, ÙÔ “Red
Road”, Ë ∞ÚÓÔÏÓÙ Â-
·Ó‹Ïı ÛÙȘ ∫¿Ó-
Ó˜ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË
Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÁÈ· Ó·
ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ·˘Ù‹ ÙË
ÊÔÚ¿, ÙÔ ∂ȉÈÎfi
μÚ·‚Â›Ô Ù˘ ∂ÈÙÚÔ-
‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛË-
ÌÂȈı› Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-
΋ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÌË
·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ∫¤ÈÙÈ
Δ˙¿Ú‚Ș, ÛÙÔ ÚfiÏÔ
Ù˘ ª›·.
¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·:∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫·ÚÈfiÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·, °ÎÈÁÈfiÌ
∫·Ó¤, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ.
μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ 1981, ÛÙÔ ·ÔÎÔ-
ڇʈ̷ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó
Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ KGB °ÎÚÈÁÎfiÚÈÂÊ,
ηٿ ÎfiÛÌÔÓ μÏ·ÓÙÌ›Ú μÂÙÚfiÊ, ·Ô-
ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· Ù˘
ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ π‰¤·˜ ˘fi ÙÔÓ ªÚ¤˙-
ÓÈÂÊ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿-
ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂Ú¯ÂÙ·È Û ·ʋ ÌÂ
ÙÔ °¿ÏÏÔ Ì˯·ÓÈÎfi ¶ÈÂÚ ºÚÔ̤ÓÙ,
Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ƒˆÛ›·, Î·È ‰È·-
ÎÚÈÙÈο ÙÔÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ¤ÁÁÚ·Ê·
Ù· ÔÔ›· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜
(Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÛÙȘ ∏¶∞)
Ù¤ÙÔÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡-
Û·Ó Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·-
χÙÂÚË ˘fiıÂÛË Î·Ù·ÛÎÔ›·˜ ÛÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘.
°È· ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô °¿ÏÏÔ˜
Úfi‰ÚÔ˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó ÂϤÁ-
¯ÂÈ ÚÔÛˆÈο Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰ÈÔ-
¯ÂÙ‡ÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô
μÂÙÚfiÊ -Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙÔ Îˆ‰ÈÎfi fi-
ÓÔÌ· “Farewell” ·fi ÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜
Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜.
YfiıÂÛË Farewell: Ô Î·Ù¿ÛÎÔÔ˜ Ô˘ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙÔ Δ›¯Ô˜
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· ™¯¤‰È·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Ãfiگ ªÏ¿Ó-
ÎÔ. ªÂ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿.√ ΔÛ·Î Â›Ó·È ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˘ Î·È ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È
ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË 51, Ì ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Â›Ó·È Ô
ÚÒÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Ù¿ÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÛÙÔÓ
Ï·Ó‹ÙË ·˘Ùfi. ∂ÎÏËÎÙÔ˜ fï˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜
Ô Ï·Ó‹Ù˘ ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÛÈÓ· ·Ó-
ıÚˆ¿ÎÈ·. Δ· ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ·˘Ù¿ ˙Ô˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ
Î·È ÂÈÚËÓÈο, Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ
∞ÌÂÚÈ΋ ÙˆÓ 50's. ∫È ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· Êfi‚Ô: ˆ˜
ÌÈ· ̤ڷ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÙÔ˘˜ ÂÈ-
Û‚ÔÏ›˜ ·fi ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË… fiˆ˜ Ô ΔÛ·Î!
∏ Ù·ÈÓ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·Ó Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ
ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950, Ì ÌÈ· ·ÙÌfiÛÊ·È-
Ú· Ù·ÈÓÈÒÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ÁÂÓÓ·›·
‰fiÛË ·Ú¿ÓÔÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ
Δ˙Ô ™Ù›ÏÌ·Ó, «Ë ·ÚÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Îfi-
ÛÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤-
ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '50 ÂÌ›˜ ÎÔÈÙÔ‡Û·Ì Ù' ·-
ÛÙ¤ÚÈ·, ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ӷ ÂÍÂÚ¢-
Ó‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·». √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË
51 fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙË… ‰›„· ÁÈ· ÁÓÒÛË.
ºÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·-
̤ÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ ÛÙËÓ ·ıÒ· ÂÔ¯‹ ÙˆÓ 50's. ΔÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Â›Ó·È Ë ¿ÊÈÍË
ÙÔ˘ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË ΔÛ·Î.
District 9 Fish tank
¶Ï·Ó‹Ù˘ 51: ÂÈÛΤÙ˘ ·fi ÙË °Ë
14 A£§∏Δπ∫∞ ¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
√√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Û·Û ÈÛÔ·-
Ï›· ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘
∞ÏÎÌ··Ú Î·È Ï¤ÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È «·-
ÁηÏÈ¿» Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜
«16» ÙÔ˘ Champions League, ˆ-
ÛÙfiÛÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ó
·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙfiÛÔ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ
«ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ» fiÛÔ Î·È ÔÈ Ô‰Ô-
ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜
ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¤¯ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ...
√È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ
∫·Ú·˚ÛοÎË ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi,
ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ì ӛÎË ı· ·Ó¤-
‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ı-
ÌÔÏÔÁ›·˜. √̈˜ Ë Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ
‚·ıÌÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ·
Ô˘ ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘.
√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑›ÎÔ, ÙÔÓ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô Ì‹Ó·, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙÔ-
Ó· Î·È fiÏÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·
·˘Ùfi Û·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó
«··ÓÙ‹ÛÂȘ» ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜
ÙÔ˘˜. ∞ÏψÛÙÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘,
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·,
ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÔÌ¿‰· ˙ËÙÒ-
ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÚÂȘ ‚·ı-
ÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·-
ıËÓ·˚Îfi. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜
ˆ˜ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·-
Ú¿ ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜, ı· Ù· ‰Ò-
ÛÔ˘Ó fiÏ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Í·Ó·-
Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ
ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·.
™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ∑›ÎÔ ·Ó·Ì¤ÓÂ-
Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ
Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ˘˜
ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È °Î·Ï¤ÙÈ, ÂÓÒ ÔÈ
¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È §ÂÓÙ¤-
ÛÌ· ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈ-
ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi “el classico”.
√ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ηٷϋÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙÂο‰· Ô˘ ı·
·Ú·Ù¿ÍÂÈ, fï˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È
Ó· οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ √ÏÏ·Ó-
‰›·˜. £¤ÛË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ
°Î·Ï¤ÙÈ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È ∞‚Ú·¿Ì
¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ-
¯‹ ÙÔ˘˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙȘ Âfi-
ÌÂÓ˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ.
∫·È ÙÒÚ·... ÓÙ¤ÚÌÈ!
«¡ÙÔ¿ÚÂÈ»ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜
√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ
Î·È Â›ÛËÌ· ˆ˜ Ë ÚÔfiÓËÛË
ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ›ӷÈ
Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ
ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Ì ÙÔÓ
√Ï˘ÌÈ·Îfi, ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È
·›ÎÙ˜ ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹-
Â‰Ô Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó-
‰Ú·˜, ÂΛ fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·
‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ Ô «Ú¿-
ÛÈÓÔ˜» ÎfiÛÌÔ˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿-
ıÂÈ· Ó· ÙÔÓˆı› Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·
ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ
ÙÂÓ ∫¿ÙÂ.
√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ‚Ú¤-
ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿
ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ÔÌ¿-
‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ¤‚Á·Ï ٷ Û˘ÌÂÚ¿-
ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘
ÓÙ¤ÚÌÈ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·-
Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÚfiıÂÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÏ¿
Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ Ô-
Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È
ÛÙÔ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈ-
ÓÔ˘˜» Ì ۇÛÙËÌ· 4-2-3-1.
∂ÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Ë Û˘ÌÌÂ-
ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ §¤ÙÔ ÛÙËÓ ÂÓÙÂο‰·. √
∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οΈ-
ÛË ÛÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ ÙÔ˘
Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈ-
ÌÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ›. ™ÙÔ «ÙÚÈʇÏ-
ÏÈ», ¿ÓÙˆ˜, ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙȘ Â-
fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ô §¤ÙÔ ı· ›ӷÈ
ηχÙÂÚ· Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ Î·ÓÔÓÈ-
ο ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ
√Ï˘ÌÈ·Îfi.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô §¤ÙÔ
¯ı˜ ›¯Â ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÙÔ ·Ì¿ÍÈ
ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ˘ÔÛÙ›
οÙÈ ÛÔ‚·Úfi.
∞ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙÒÚ·...™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ
ÙfiÓÔÈ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘
ÓÙ¤ÚÌÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·-
ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó
ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ οÏÂ-
ÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·Îfi-
Ô˘ÏÔ˜, ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·Ú-
ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·.
ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û‡Û΄˘, Ô ˘-
‡ı˘ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘-
ÌÈ·ÎÔ‡, Î. °È¿ÓÓ˘ ªÒÚ·Ï˘, Ùfi-
ÓÈÛÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Ùfi-
ÓÔÈ ÒÛÙÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÂ
Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Î·È fi¯È ÔÏÂÌÈÎfi
Îϛ̷. ∞ÎfiÌ·, Ô Î. ªÒÚ·Ï˘ ˙‹ÙË-
Û ÙËÓ ÎfiÛÌÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË
ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ
Ë ÔÌ¿‰·.
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜
∏Û·˝·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ‰È¢ı˘-
ÓÙ‹˜ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘
¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Î. ¡›ÎÔ˘ ¶·Ù¤Ú·,
ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒ-
ÓÂÙ·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÚÈÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›-
‰È, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏ· Ó· ¿Ó ηϿ.
√ˆ˜ Â›Â Ô Î. ∏Û·˝·˜, ÙÔ ÏfiÁÔ
ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.
«¶¤ÊÙÔ˘Ó» ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜√ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ∞∂∫ ¤Î·Ó ڿÍË ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ı· Ì·˙¤„ÂÈ
ÙȘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÙÔ¯ˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ∞∂∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ
·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÔÌ ∫Ô˙ÒÓË. ¶Ï¤ÔÓ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘
·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ÙÚ·¤-
˙˘ ‡„Ô˘˜ 19 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ˘-
ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·.
√ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi Ë ∞∂∫ ÂÚÓ¿ ÛÂ Ó¤Ô ÛÙ¿‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÔÚÈÛÙ› Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ
Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ∫Ô˙ÒÓ˘ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
15A£§∏Δπ∫∞¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
™ ¯Â‰fiÓ ÌÂ... Û‚ËÛÙ¤˜ Ì˯·Ó¤˜, Ô
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ¿ÓÂ-
Ù· Ù˘ √ÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Ì 96-63
ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ √∞∫∞ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·-
ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ¤‰ÂÈ-
Í ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘-
Úȷ΋˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi
ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜.
«™ÎÔ‡Ú·» Ù· ‚Ú‹ÎÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚-
Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÛÙÔ
ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ. ªÔÚ› ÔÈ «Ú¿ÛÈ-
ÓÔÈ» Ó· ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ,
Ó· ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡,
ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Û ηӤӷ
ÛËÌÂ›Ô Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·-
ÊÔÚ¿. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ
√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ¿Ó¢ÚÔÈ Î·È
ÓˆıÚÔ›, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙËÓ
√ÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Ô˘ ›¯Â ‰‡Ó·ÌË
Î·È ¿ıÔ˜. ∂ÙÛÈ, Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜
¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· ¤-
¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô
fiÓÙˆÓ (23-21).
π‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂ-
ÚÔ 10ÏÂÙÔ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â
Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ ¤¯·-
Ó ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ
fiϘ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ «ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜».
∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë
√ÏÓÙÂÓÌÔ˘ÚÁÎ Ó· ¿ÚÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿
̤¯ÚÈ Î·È 7 fiÓÙˆÓ (34-27) ÛÙ· ̤-
Û· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜
ÙÔÓ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ù¿ÈÌ ¿-
Ô˘Ù ÁÈ· Ó· Ù·... „¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›-
ÎÙ˜ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ¶·Ó·ıË-
Ó·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÓÙÈÛÙÚ¤-
„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ-
΋ ÔÌ¿‰· ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÌÂ
«·¤Ú· 6 fiÓÙˆÓ» (42-36).
√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÔ‚·Ú‡ÙËΠÛÙÔ
ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ Î·È ·Ôη٤ÛÙËÛÂ
ÙËÓ Ù¿ÍË. ∞Ú¯Èο Î¿Ï˘„ ÙË ‰È·ÊÔ-
Ú¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¤Ú·ÛÂ
ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ
ηϋ ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó·, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÈÔ
«ÛÊȯً». √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ¤‚Á·Ï·Ó Â-
Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›·
«Î·ı¿ÚÈÛ·Ó» ÙË Ó›ÎË ·fi ÙËÓ ÙÚ›-
ÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ‹Ú·Ó ‰È·ÊÔÚ¿
10 fiÓÙˆÓ (66-56).
√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂ-
ıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ 10ÏÂÙÔ Ó·...
·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ. ∂›¯Â ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi...
ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ Î·È ·ÏÒ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤-
ÌÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ
ÛÎÔÚ. ΔÔ Ù·ÌÏfi ¤‰ÂÈÍ 96-63 ηÈ
ϤÔÓ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ-
ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ
ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ÎÏËÎÙÈÎfi ·È-
¯Ó›‰È ¤Î·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô
ª·Ù›ÛÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 25
fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ôχ ηÏfi˜ ‹Ù·Ó ηÈ
Ô ™·ÓÔ‡Ï˘ Ì 14 fiÓÙÔ˘˜.
«√ÚÂÎÙÈÎfi» ÂÓ fi„ÂÈ ÓÙ¤ÚÌÈ
UEFA ηٿ ÙˆÓ «ÛÙË̤ӈӻΔȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘
¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ
«ÛÙË̤ӷ» ·È¯Ó›‰È·
¤‰ˆÛ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘
‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ë UEFA.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙȘ KF
Δ›Ú·Ó·, μÈÏ¿˙ÓÈ·
(∞Ï‚·Ó›·), ¡Ù›Ó·ÌÔ˘ÚÁÎ
(§ÂÙÔÓ›·), ¡∫
§ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó· (™ÏÔ‚ÂÓ›·)
Î·È ÃfiÓ‚ÂÓÙ (√˘ÁÁ·Ú›·),
ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó
ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ·
«ÛÙ‹ÛÈÌÔ» ÂÙ¿ Û˘ÓÔÏÈο
·ÁÒÓˆÓ ÛÙ·
ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘
Champions League ηÈ
ÙÔ˘ Europa League
ÌÂٷ͇ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È 6
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.
ΔË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
˙ÂÈ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ
πÛÚ·‹Ï, ÛÙȘ 21.00, ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·Áˆ-
ÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È ÛÙËÓ
ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ
‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ˆ˜ ÚfiÎÏËÛË.
∞˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô Ù¯ÓÈ-
Îfi˜ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜
ª·ÚÙ˙Òη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó˘ÔÌÔÓ›
Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓË
ÛÙË “Nokia Arena”, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¤-
Ó· «ıÚ‡ÏÔ» ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿-
ÛÎÂÙ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ·ÓÙÈ-
ÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì Û‚·ÛÌfi,
·ÏÏ¿ fi¯È Ì Êfi‚Ô Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·-
ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi
ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰Â‡-
ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.
∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ
ª·ÚÔ‡ÛÈ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÙË
ª·Î¿ÌÈ, ˆÛÙfiÛÔ Û 7 ÂÈÛΤ„ÂȘ
ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Ì·Ù˜ Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿-
‰Â˜, ÌÂÙÚ¿ÂÈ 3 ӛΘ Î·È 4 ‹ÙÙ˜.
√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Î·Ú¤ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈ-
ο ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÛÊ¿-
ÏÈÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ‚Ï‹-
ıËÎÂ ÌÂ 78-71 ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ÛÙÔ
«π‚·ÓÒÊÂÈÔ». ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤-
ÚË ∫·ÎÈÔ‡ÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ë ÌÔ-
Ó·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜
«4» ·fi ÙËÓ ∞2, ¤‰ÂÈÍ ÛÔ˘‰·›·
„˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· ۯ‰fiÓ Û fiÏË
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ı‡ÌÈÛÂ
ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ «·fi Ù· ·ÏÈ¿» ηÈ
‹Ú ÌÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ¿ÍÈ· ÚfiÎÚÈ-
ÛË. ™ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô «°Ë-
Ú·Èfi˜» ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û ‰ÈÏ¿
·È¯Ó›‰È· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÂÓÒ
ÙÔ ¿ÏÏÔ ˙¢Á¿ÚÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ·Ó¿ÌÂ-
Û· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ∞ÚË.
™ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È ÁÈ· ÙË Ó›ÎË
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ 4Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ
2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ù·Í›-
‰Â„Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ μÂÏÈ-
ÁÚ¿‰È, fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45
ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¶·ÚÙÈ-
˙¿Ó ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.
√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ‰Â›¯ÓÔ˘Ó
ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ¤-
¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ηÏfi Ú˘ıÌfi
Î·È ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ Û˘Ó¯›-
ÛÔ˘Ó Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ™¤Ú-
‚Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚ› ʤÙÔ˜
Ó· Â›Ó·È ·Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔÈ Î·È
Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË, fï˜
¿ÓÙ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ›ӷÈ
ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÌ¿‰·. √ ¶·Ó·-
ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ‹Ú ̷˙›
ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙÔ˘˜
μÔ‡ÈÛÈÙ˜, ª¤‚ÂÚÏÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜
¤ÙÔÈÌÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÙÂ-
¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ‹ıÂÏ ̷˙› ÙÔ˘,
ÁÈ·Ù› Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ
΢ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·-
fi ÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È.
√ «‰Ú¿ÎÔ˜», ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂ-
ÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi
ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆ-
ÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡, η-
ıÒ˜ Ë ¶·ÚÙÈ˙¿Ó ¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚÔ
Î·È ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÌÂ
fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘. ∞fi ÙËÓ
¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔ-
ÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ-
̤وԘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒ-
Ù˜ ÙÔ˘, ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ «Î·˘-
Ù‹» ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ı· Û˘Ó·-
ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»
ÛÙË Hala Pionir. øÛÙfiÛÔ, fi-
ˆ˜ ÙfiÓÈÛ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ
Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó
Ì¿ıÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ
ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˜ ÎÔÈÓfi Î·È fiÙÈ ı·
ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó
ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.
ª·Ù˜-ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ
16 ∞°√ƒ∞
ΔÔ MTV ÛÙË Ì¿¯Ëηٿ ÙÔ˘ AIDS™ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ AIDS ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂ-
ڈ̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-
ÎÔ‡ MTV, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-
Ô˘, ¶·ÁÎfiÛÌÈ·
∏̤ڷ ηٿ
ÙÔ˘ AIDS. ΔÔ
Ó·ÓÈÎfi ηӿ-
ÏÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿-
Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ-
ÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ È-
‰ Ú ‡ Ì · Ù Ô ˜
Staying Alive,
ÌÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi
Ì‹Ó˘Ì· “Yes to safe sex!”, ı¤ÏÔ-
ÓÙ·˜ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó·
Ï¿‚ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ‰Ú¿ÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ô-
ϤÌËÛË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜. ΔÔ ›‰Ú˘Ì·
Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÙԛ̷Û ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
ÙÔ˘ MTV ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÎÔ̤˜
Î·È ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ù· ÔÔ›· Î·È ı·
ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÙËÓ 1Ë ¢ÂΤ̂ÚË.
√È ‰Ú¿ÛÂȘ fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â-
‰Ò. ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi MTV ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Â-
›Û˘, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ «∫¤-
ÓÙÚÔ˘ ∑ˆ‹˜» Î·È Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË
ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÂÓË̤ڈÛ˘, ·fi
27 ¤ˆ˜ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi
ªÂÙÚfi «™‡ÓÙ·ÁÌ·».
™ÙÔ ÌÈÛfi ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔ-
Ó‹˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜-ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Ù˘
™ÙÔίfiÏÌ˘, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ΛÓËÛË
ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠηٿ 18% Î·È ÔÈ ÂÎÔ-
̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÌÂÈÒıË-
Î·Ó Î·Ù¿ 14% Ì 18% ¯¿ÚË ÛÙÔ Û‡ÛÙË-
Ì· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ¤-
¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë IBM.
∞Í›˙ÂÈ, ›Û˘, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ·ÚÈı-
Ìfi˜ ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ù· Ô-
Ô›· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙË ¯Ú¤ˆÛË
ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÚÈÏ·ÛÈ·-
ÛÙ›, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘
‰‹ÌÔ˘, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
¢ÈÔ‰›ˆÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯ÂÈ ˆı‹ÛÂÈ
ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÈÔ ÔÈÎÔÏÔ-
ÁÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ IBM, ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜
·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ˘Â‡ı˘ÓË Â-
Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘-
ÍË Î·È ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ χ-
Û˘, ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ-
‹ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ √‰ÈÎÒÓ ∞ÚÙËÚÈÒÓ Ù˘
™Ô˘Ë‰›·˜ Î·È ÙÔ ‰‹ÌÔ Ù˘ ™ÙÔίfiÏÌ˘
Î·È ÂÁηÈÓ›·Û ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢ÈÔ‰›ˆÓ
ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤-
Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÈÏÔÙÈ΋˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ª¤Û· ·fi ¤Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ-
Îfi ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘
¤Î‰ÔÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-
ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘
Xbox 360 ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤-
ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÛÂÈÚ¿˜
Grand Theft Auto. ΔÔ Û˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ blockbuster Â-
ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÎÔÓÛfiÏ·
Xbox 360 Elite, ÙÔ Grand
Theft Auto: Episodes from
Liberty City Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ·È¯Ó›‰È Grand Theft
Auto IV. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·›ÍÂÙÂ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ
ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ GTA IV Ì ٷ ·ÔÎÏÂÈ-
ÛÙÈο Ó¤· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Grand
Theft Auto: Episodes from
Liberty City, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ›ӷÈ
Ì›·: Xbox 360. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi
·˘Ùfi ·Î¤ÙÔ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÎÙÈÌÒÌÂÓË ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
279,99 ¢ÚÒ.
√Ï· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘, fi-
ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Microsoft,
ÔÈ ÎÔÓÛfiϘ Xbox 360 Ô˘ ¤-
¯Ô˘Ó ˆÏËı› Û ∂˘ÚÒË,
ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ∞ÊÚÈ΋ ¤-
ÊÙ·Û·Ó Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÙÂÛ-
Û¿ÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Â-
›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÎÔÓÛfiÏ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ̤-
¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
¶ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË
¶·Î¤ÙÔ ‰Ú¿Û˘ ·fi ÙÔ Xbox 360
Δ· ∂˘¤ÏÈÎÙ· & ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙ·
∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ Vodafone ·Ô-
ÎÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘Â-
ÏÈÍ›· Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Á-
ÁÂÏ̷ٛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔ-
Á¤˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·Ùfi-
ÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Â-
ÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ fiÏ· Ù· Vodafone
ÎÈÓËÙ¿, fiÏ· Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿, ηıÒ˜
Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ӷ, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈ-
ÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ٷ Ó¤·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·)
·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· Vodafone & ÛÙ·-
ıÂÚ¿ Ì ÌËÓÈ·›· ¯Ú¤ˆÛË 12 ¢-
ÚÒ, ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ
ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ÎÈÓËÙ¿ Vodafone
Î·È fiÏ· Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿-
‰Ô˜, ‚) ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÛÙ·ıÂÚ¿ ÌÂ
ÌËÓÈ·›· ¯Ú¤ˆÛË 5 ¢ÚÒ, Á) ·Â-
ÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÂÓ‰ÔÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÎÏ‹-
ÛÂȘ Ì Ӥ· ÌÂȈ̤ÓË ÌËÓÈ·›·
¯Ú¤ˆÛË 8 ¢ÚÒ Î·È ‰) ·ÂÚÈfiÚÈ-
ÛÙÔ internet Ì ÌËÓÈ·›· ¯Ú¤ˆ-
ÛË 20 ¢ÚÒ.
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù·∂˘¤ÏÈÎÙ· & ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ¶ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Vodafone ÌÔÚ›Ù ӷ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
www.vodafone.gr.
¡¤· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤ÎıÂÛË Ù¤¯Ó˘
ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÔÏÔÎÏË-
ÚÒıËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∞Ï›˜ ΔÔ˘ÚÓÈ-
ÎÈÒÙË Ì ٛÙÏÔ «ºÈÁÔ‡Ú˜ ·fi ÙÔ
¯ı˜ Î·È ÙÔ Û‹ÌÂÚ·», Ô˘ Ú·ÁÌ·-
ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∫¤-
ÓÙÚÔ π·Û›·˜ ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ.
√ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘
η μ·ÛÈÏÈ΋ μ·ÁÂÓÔ‡: «∫¿ÔÈ· ·-
fi Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ÔÚÙÚ¤Ù· Ù˘ ∞Ï›˜
ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ù· ÔÚÙÚ¤Ù·
Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Matisse -ˆ˜ ÚÔ˜
ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ·
ÙˆÓ ÂÎÊÚ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜- Î·È ‰ËÏÒ-
ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÛÙÈÎÙÒ‰Ë Â˘·ÈÛıËÛ›·
Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ªÂ ÌÈ· ÚÒÙË Ì·-
ÙÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÌÔÈfiÙËÙ˜, ο-
ı ÔÚÙÚ¤ÙÔ fï˜ Â›Ó·È Î·È ¤Ó·
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Û˘¯Ó¿ ·-
ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÙÔÌ· ·fi ÙÔ ÂÚÈ-
‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘.
À°∂π∞ 17
∂ ›Ó·È Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙ· Ó·ڿ ÎÔÚ›ÙÛÈ·
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÌËÓ·Ú¯‹ Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›·
ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤ÌÌËÓ˘ Ú‡Û˘.
∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ
ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ì›·˜ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓ˘ Ê¿Û˘ ˆÚ›-
Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfi˜
Ó¤Ô˘ ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ‰ÂÓ ıˆ-
ÚÂ›Ù·È Úfi‚ÏËÌ· ·Ó ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‰È·-
ıÂÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ.
™˘Ó‹ıË ·›ÙÈ· ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ
ÂÊ˂›· ›ӷÈ:
ñ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Ôχ
Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÏÈ˘.
ñ¢È·Ù·Ú·¯‹ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ ÙˆÓ ÔÚÌÔÓÒÓ ÌÂ
·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÔÁfiÓˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂΉË-
ψı› ÌÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· fiˆ˜ ˘ÂÚÙÚ›¯ˆÛË Î·È
·ÎÌ‹.
ñ¶ÔÏ˘Î˘ÛÙÈΤ˜ ˆÔı‹Î˜, Ô˘ Û˘¯Ó¿ Û˘ÓÔ-
‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ·¯˘Û·ÚΛ· Î·È Û·Î¯·ÚÒ‰Ë
‰È·‚‹ÙË.
™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fï˜, ÙÔ ·›ÙÈÔ ÌÔÚ›
Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ıÔÏÔÁÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ·-
ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÈÎfi Û‡ÛÙË-
Ì· ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ‰ËÏ. ÙËÓ ÂÌ-
Ê¿ÓÈÛË ÂÚÈfi‰Ô˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ó·
ÙË Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ.
™Â Ù¤ÙÔȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÂÓ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ·Á¯ˆı›, Ú¤ÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· ÂÈÛÎÂ-
ÊÙ› ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ù˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË
ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÌË-
ÓfiÚÚÔÈ·.
£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞‰¿Ì˘, °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜
∞Ì
ËÓfi
ÚÚ
ÔÈ·
ÛÙË
Ó ÂÊË
‚›·
√Û· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ∏ ·¯·Ï·Û›· Â›Ó·È Ì›· ȉÈÔ·ı‹˜
‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘
ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi
Û‡ÛÊÈÁÍË ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¿‚·Û˘
ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È
Î·È ˆ˜ ·›ÙÈ· ·˘Ù‹˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÁÚ·-
Ê› ÁÂÓÂÙÈÎÔ› Î·È ·ÓÔÛÔÏÔÁÈÎÔ› ·-
Ú¿ÁÔÓÙ˜.
ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ
‚Ï¿‚Ë Ù˘ Ì˘˚΋˜ ÛÙÈ‚¿‰·˜ ÙÔ˘ ÙÔÈ-
¯ÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘. ™ÙÔ Ï·›-
ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÔÛË ÛÙÂÚÂÒÓ
Î·È ˘ÁÚÒÓ ÙÚÔÊÒÓ, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿
¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ.
™˘¯Ó¿ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î¿„ÈÌÔ ÛÙÔ ıÒ-
ڷη Î·È ¤Ó· ÊÔ‡ÛΈ̷, Ô˘ ·Ó·-
ÎÔ˘Ê›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÛÙ¿ÛË
ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ÿÓÔ˘Ó ÎÈÏ¿ Î·È Û˘-
¯Ófiٷٷ ٷϷȈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ·Ó·-
ÁԇϘ Ì ÛÙÔȯ›· ¿ÂÙ˘ ÙÚÔ-
Ê‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙Ô-
ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á‡̷,
fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ‡ÓÔ.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó
˘ÁÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‚ÚfiÁ¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜
Ó‡ÌÔÓ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó¢-
ÌÔÓ›·˜. ∏ Ó¢ÌÔÓ›· ·fi ÂÈÛÚfiÊË-
ÛË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓË ·fi
ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·¯·Ï·Û›·˜ ÙÔ˘
ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿ÁÓˆÛË
Á›ÓÂÙ·È ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎÒ˜ (ÔÈÛÔÊ·ÁÔ-
ÁÚ·Ê›·, ‚ÈÓÙÂÔ·ÎÙÈÓÔÛÎfiËÛË), ÌÂ
Ì·ÓÔÌÂÙÚ›· Î·È ÂÓ‰ÔÛÎÔÈο (ÔÈÛÔ-
Ê·ÁÔÛÎfiËÛË).
∏ ıÂڷ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ¯ÔÚ‹-
ÁËÛË ÂȉÈ΋˜ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ·Áˆ-
Á‹˜, ‰È·ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘ ÂÓ-
‰ÔÛÎÔÈο Î·È Û οÔȘ ÂÚÈÙÒ-
ÛÂȘ Ì ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÙÚ·Ù‹˜, °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜
μ·Ï' Ù ÙÔ «8» ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜!∞Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ· Û·˜ Â›Ó·È ı·-
Ìfi, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›-
ÓÂÈ fiÙÈ Èı·ÓfiÓ ‰ÂÓ ÎÔÈÌ¿-
ÛÙ ηϿ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ›ÓÂÙÂ
·ÚÎÂÙfi ÓÂÚfi. §¿‚ÂÙ ÏÔÈ-
fiÓ Ù· ̤ÙÚ· Û·˜ Î·È Î¿ÓÙÂ
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 8 ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜!
ªÂ 8 ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚfi Î·È 8 Ò-
Ú˜ ‡ÓÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ô-
χ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰Â›Ù ÛÙÔÓ
ηıÚ¤ÊÙË Û·˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ
Û·˜ Ó· Ï¿ÌÂÈ. ¢ÂÓ ·Í›˙ÂÈ
ÙÔÓ ÎfiÔ;
ªÔÚÒ Ó· ·˘Í‹Ûˆ ÙȘη‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏÈ-ÛÌÔ‡ ÌÔ˘; ∞Ó Ó·È, Ò˜;¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÔÚ›ÙÂ. ªÂÙ¿
ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 30 Ô ÌÂÙ·-
‚ÔÏÈÛÌfi˜ Ì·˜ «ÙÂÌÂÏÈ¿-
˙ÂÈ». ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›-
ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· ÎÈÏÒÓ Á›-
ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË.
∞Ó fï˜ ·˘Í‹ÛÂÙ ÙË Ûˆ-
Ì·ÙÈ΋ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·
ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ÌÔ-
Ú›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô
ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Û·˜ ‚¿-
ÚÔ˘˜... ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Û·˜.
ΔÈ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ;
∞¯·Ï·Û›· ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘
∞
·ÓÙ
‹Û
ÂȘ
ΔÔ ÛÙÔÌ¿¯È Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ
Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÂÙÈÎÔ‡. √̈˜, ‰˘Û„›Â˜
Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÏÈ·Ú¿ Ê·ÁËÙ¿, ÌÔÚ› Ó·
ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¯ÔÏˉfi¯Ô˘
·ÛÙˆ˜.
∏ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚË ·ÈÙ›· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ï›ıˆÓ ̤۷ ÛÙË ¯Ô-
Ïˉfi¯Ô ·ÛÙË, Ì›· ηٿÛÙ·ÛË ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ¯ÔÏÔÏÈ-
ı›·ÛË.
∏ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË Î·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÂͤٷÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ
ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ¯ÔÏÔÏÈıÈ¿Ûˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, Â›Ó·È ÙÔ ˘-
ÂÚ˯ÔÁÚ¿ÊËÌ·.
√È ‰˘Û„›Â˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È. ª‡ıÔ˜!
ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÙ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË [email protected]
ÃÚ
‹Û
ÈÌË
Û˘
Ì‚
Ô˘
Ï‹
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
18
∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜A£HNA
ΑΑΒΟΡΑ(Τέρμα Ιπποκράτους, 210-6423271)
Κυνόδοντας 19.00-21.00-23.00ΑΒΑΝΑ(Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546)
Ραγισμένες αγκαλιές 18.00-20.30-23.00ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1(Πατησίων 140, 210-8259975)Aίθουσα 1 - Κι αν σου κάτσει; 18.00-20.15-22.30Aίθουσα 2 - Νέα Σελήνη 18.20-21.00-23.40 Πλα-
νήτης 51: Επισκέπτης από τη γη 16.30 μεταγλ.Aίθουσα 3 - Νέα Σελήνη 17.00-19.40 2012 22.20Aίθουσα 4 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 18.00-20.30-23.00Aίθουσα 5 - District 9 17.00-19.20-21.40-00.00AΘΗΝΑΙΟΝ 1(Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 210-
7782122)Ο φανταστικός κόσμος του Δρ. Παρνάσους18.20-20.40-23.00
AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Fish tank 18.00-20.20-22.40ΑΘHNAION - Cinepolis(Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230)Cinepolis 1 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 18.00-20.20-22.40 Cinepolis 2 - 2012 17.00-20.00-23.00Cinepolis 3 - Κι αν σου κάτσει; 18.30-20.30-
22.30Cinepolis 4 - District 9 19.00-21.00-23.00 Πλα-
νήτης 51: Επισκέπτης από τη γη 17.00 μεταγλ.ΑΙΓΛΗ 1(Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010)
Κι αν σου κάτσει; 18.30-20.30-22.30AΙΓΛΗ 2 - Τι απέγινε η Ελι 18.00-20.15 2012
22.30ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY(3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608)
2012 19.00-22.10AΛΕΞΑΝΔΡΑ(Πατησίων 79, 210-8219298)
MicMacs - Μικροαπατεώνες στα δύσκολα18.15-20.30-22.40
ΑΝΔΟΡΑ(Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 210-
6998631)Κυνόδοντας 20.40-22.40 Tetro 18.20
AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣΧΑΪΔΑΡΙΟΥ 2+1
(Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι 210-5813470)
Αίθουσα 1 - 2012 19.00-22.00Αίθουσα 2 - Τζούλι & Τζούλια 20.30 District 9
18.00-22.30APOLLON - CINEMAX class(Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821)
Κι αν σου κάτσει; 18.00-20.15-22.20ATTIΚΟΝ - CINEMAX class(Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821)
Ο φανταστικός κόσμος του Δρ. Παρνάσους17.20-20.00-22.40
ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ(Ασκληπιού 4 (πίσω από ΟΤΕ) Ν. Ιωνία, 210-
2712640)Ψυχή βαθιά (ελλην.) 17.30-20.00-22.30
ΑΣΤΕΡΙΑ(Κηφισίας 334, 210-6208521)
MicMacs - Μικροαπατεώνες στα δύσκολα18.20-20.30-22.30 Πλανήτης 51: Επισκέπτης α-πό τη γη 16.45 μεταγλ.
AΣΤΥ - Cinema(Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925)
Υπόθεση: Farewell 18.00-20.15-22.30AΤΛΑΝΤΙΣ(Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 210-
9711511)Αίθουσα 1 Νέα Σελήνη 17.20-20.10-22.40Αίθουσα 2 - MicMacs - Μικροαπατεώνες στα
δύσκολα 18.50-20.50-22.50 Πλανήτης 51: Επι-σκέπτης από τη γη 17.00 μεταγλ.
ΑΤΤΑΛΟΣ(Κοτιαίου & Ελ. Βενιζέλου, Ν. Σμύρνη, 210-
9331280)Η λευκή κορδέλα 17.30-20.00-22.45
ΒAPKIZA 1(Θάσου 22, 210-8973926)
Νέα Σελήνη 18.00-20.25-22.50ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - 2012 19.10-22.10CINE CITY 1(Κων/λεως 82, Πλ. Μπουρναζίου, 210-5756243)
Ο φανταστικός κόσμος του Δρ. Παρνάσους18.00-20.30-23.00
CINE CITY 2 - District 9 18.15-20.30-22.45CINE CITY 3 - Κι αν σου κάτσει; 19.00-21.00-
23.00CINE CITY 4 - 2012 19.15-22.30CINERAMA(Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 210-9403593)
Welcome 18.00-20.15-22.30VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL(Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100)Αίθουσα 1 - Μεταφυσική δραστηριότητα 23.45
2012 13.45-17.00-20.30
Αίθουσα 2 - 2012 18.00-21.15-00.30OceanWorld 16.00 (τρισδιάστατη προβολή)Tinker Bell and the lost treasure 14.00 μετα-γλ.
Αίθουσα 3 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη(κιν. σχ.) 13.30-15.30-17.30 μεταγλ. District 919.30-21.45-00.15
Αίθουσα 4 - Νέα Σελήνη 14.00-17.00-20.15-23.00
Αίθουσα 5 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 19.00-21.30-00.00 Πλανήτης 51:Επισκέπτης από τη γη 15.00-17.00 μεταγλ.
Αίθουσα 6 - Οι άντρες που κοιτούν επίμονα κα-τσίκες 14.45-16.45 Μεταφυσική δραστηριότη-τα 18.45-00.45 Κι αν σου κάτσει; 20.45-22.45
Αίθουσα 7 - Νέα Σελήνη 15.00-18.00-21.00-00.00
Αίθουσα 8 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 13.30μεταγλ. 2012 15.45-19.00-22.15
Αίθουσα 9 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (κιν. σχ.) 14.15-16.15-18.15 μεταγλ. District 920.15-22.30-01.00
Αίθουσα 10 - Νέα Σελήνη 16.00-19.15-22.00-00.45
Αίθουσα 11 - MicMacs - Μικροαπατεώνες σταδύσκολα 18.30-20.45-23.15-01.30 Ζευγάριαστα βαθιά 13.45-16.15
Αίθουσα 12 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 17.15-20.00-22.45-01.15 G-Force15.15 μεταγλ.
Αίθουσα 13 - Νέα Σελήνη 19.15-22.00Αίθουσα 14 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 20.00-22.45VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE
CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέ-ντη, 210-4278600)
Αίθουσα 1 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 20.00 2012 22.30
Αίθουσα 2 - Νέα σελήνη 18.30-21.15-00.00
Αίθουσα 3 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες(κιν. σχ.) 15.15-17.15 μεταγλ. MicMacs - Μικροα-πατεώνες στα δύσκολα 19.00-21.30-23.45
Αίθουσα 4 - Νέα σελήνη 15.45-18.30-21.15-00.00
Αίθουσα 5 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 15.30-18.15-21.00-23.30
Αίθουσα 6 - G-Force 15.00-17.00 μεταγλ. District9 19.00-21.15-23.30
Αίθουσα 7 - 2012 16.00-19.15-22.30Αίθουσα 8 - Νέα Σελήνη 16.30-19.15-22.00-
00.45Αίθουσα 9 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 20.00-22.30-01.00 Πλανήτης 51:Επισκέπτης από τη γη 15.45-18.00 μεταγλ.
Αίθουσα 10 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.15-17.30 μεταγλ. District 9 19.45-22.00-00.15
Αίθουσα 11 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (κιν. σχ.) 14.45-16.45 μεταγλ. 2012 18.45-22.00-01.15
Αίθουσα 12 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 14.15-16.45-19.15-21.45-00.15
Αίθουσα 13 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (μεταγλ.) 14.15-16.15-18.30 μεταγλ. District 920.30-22.45-01.00
Αίθουσα 14 - 2012 14.30-17.45-21.15-00.30Αίθουσα 15 - Νέα Σελήνη 14.30-17.15-20.00-
22.45-01.30Αίθουσα 16 - Οι φωνές των νεκρών 15.00-
17.15-19.30 Μεταφυσική δραστηριότητα 21.45-23.45
Αίθουσα 17 - G-Force 14.00-16.00 μεταγλ. Κι ανσου κάτσει; 18.00-20.00-22.15-00.15
Αίθουσα 18 - Ζευγάρια στα βαθιά 16.00-18.15-20.30 Μεταφυσική δραστηριότητα 22.45-00.45
Αίθουσα 19 - Ο Μπάρι και οι ντισκο-σκώληκες(κιν. σχ.) 14.15-16.15-18.15 μεταγλ. 2012 20.15-23.30
Αίθουσα 20 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (κιν. σχ.) 15.15 μεταγλ. Νέα σελήνη 17.45-20.30-23.15
VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI(Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 210-
7572440)Αίθουσα 1 - Νέα Σελήνη 17.00-19.40-22.20-
01.00 G-Force 15.15 μεταγλ.Αίθουσα 2 - 2012 15.45-18.45-21.45-00.45Αίθουσα 3 - Κι αν σου κάτσει; 16.00-18.00 2012
20.00-23.00Αίθουσα 4 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 19.30-22.00-00.30 Πλανήτης 51:Επισκέπτης από τη γη 15.30-17.30 μεταγλ.
Αίθουσα 5 - Νέα Σελήνη 15.45-18.30-21.15-00.00
VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO(Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 210-
8108080) Αίθουσα 1 - Νέα Σελήνη 15.30-18.30-21.30-
00.30 OceanWorld 12.10-13.50 (τρισδιάστατηπροβολή)
Αίθουσα 2 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη(κιν. σχ.) 17.30-19.30 μεταγλ. Νέα Σελήνη 21.30-00.30
Αίθουσα 3 - Κι αν σου κάτσει; 18.10-20.10 201215.00 District 9 22.10-00.20
Αίθουσα 4 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 16.10-18.40-21.10-23.40
Αίθουσα 5 - MicMacs - Μικροαπατεώνες σταδύσκολα 19.00-21.00-23.00 Πλανήτης 51: Επι-σκέπτης από τη γη 17.00 μεταγλ.
Αίθουσα 6 - 2012 15.20-18.30-21.40-00.50Αίθουσα 7 - Νέα Σελήνη 17.00-19.40-22.20-
01.00Αίθουσα 8 - Νέα Σελήνη 20.00 2012 23.00Αίθουσα 9 - 2012 20.40-23.50ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1(Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319)
Νέα Σελήνη 17.45-20.15-22.45ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Ραγισμένες αγκαλιές 20.00-22.30
Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη 18.10 με-
ταγλ.ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON(Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318)
Νέα Σελήνη 20.00-23.00ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - MicMacs - Μικροαπατεώ-
νες στα δύσκολα 19.20-22.00ΔΑΝΑΟΣ 1(Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655)
MicMacs - Μικροαπατεώνες στα δύσκολα18.10-20.30-22.50
ΔΑΝΑΟΣ 2 - Η λευκή κορδέλα 16.30-19.30-22.30ΔΙΑΝΑ(Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, 210-
8028587)Η λευκή κορδέλα 17.10-19.45-22.25
ΕΛΛΗ(Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο,
210-3632789)Fish tank 17.30-20.00-22.30
ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON(Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944)
(500) μέρες με τη Σάμερ 20.20-22.30 Πλανή-της 51: Επισκέπτης από τη γη 18.15 μεταγλ.
ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042)
Ο φανταστικός κόσμος του Δρ. Παρνάσους18.00-20.20-22.40
ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306)Αίθουσα 1 - District 9 18.45-20.45-22.45Αίθουσα 2 - 2012 19.15-22.15ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ(Πειραιώς 206, Ταύρος, 210-3418550)
Ραν 19.00ΙΛΙΟΝ(Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602)
Υπόθεση: Farewell 17.45-20.00-22.15ΙΝΤΕΑΛ(Πανεπ/μίου 46, 210-3826720)
Τι απέγινε η Ελι 17.20-19.50-22.20 ΚΗΦΙΣΙΑ
(Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567)
Cinemax 1 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 17.30-20.00-22.30
Cinemax 2 - Fish tank 18.00-20.30-23.00ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3(Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601)
Κι αν σου κάτσει; 18.00-20.15-22.30ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - FILM CENTER(Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305)
Υπόθεση: Farewell 18.20-2.30-22.40ΝΑΝΑ Cinemax(Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158)Αίθουσα 1 - 2012 17.30-20.30-23.30 Αίθουσα 2 - Κι αν σου κάτσει; 18.00-20.15-22.30 Αίθουσα 3 - District 9 18.45-21.00-23.20 Αίθουσα 4 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 18.15-20.45-23.15Αίθουσα 5 - 2012 18.30-21.45 Αίθουσα 6 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 17.00-19.30 District 9 22.00-00.15ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax(Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, 210-6469398)
Κι αν σου κάτσει; 18.00-20.15-22.30ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI(Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000)Αίθουσα 1 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 16.30-19.00-21.30-00.00Αίθουσα 2 - Νέα σελήνη 17.00-19.50-22.40Αίθουσα 3 - Κι αν σου κάτσει; 18.50-20.50-22.50
Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη 16.50 με-ταγλ.
Αίθουσα 4 - Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 18.10Πάπισσα Ιωάννα 20.40-23.40
Αίθουσα 5 - District 9 18.40-21.10-23.30Aίθουσα 6 - Νέα σελήνη 19.20-22.00 -00.40Αίθουσα 7 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη
(κιν. σχ.) 17.30 μεταγλ. 2012 20.00-23.10Αίθουσα 8 - Νέα Σελήνη 18.30-21.20-00.10Αίθουσα 9 - MicMacs - Μικροαπατεώνες στα
δύσκολα 17.20-19.40-22.10-00.30
Αίθουσα 10 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 17.40-20.20-23.00
Αίθουσα 11 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (κιν. σχ.) 18.20 μεταγλ. Νέα σελήνη 20.30-23.20
Αίθουσα 12 - 2012 17.50-21.00-00.20ODEON ΟΠΕΡΑ(Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683)Αίθουσα 1 - MicMacs - Μικροαπατεώνες στα
δύσκολα 17.50-20.10-22.30Αίθουσα 2 - Η λευκή κορδέλα 19.15-22.15ODEON STARCITY(Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000)Αίθουσα 1 - Νέα Σελήνη 16.40-19.20-22.00-
00.40 (ψηφιακή προβολή)Αίθουσα 2 - 2012 17.50-21.00-00.15Αίθουσα 3 - District 9 19.40-21.40-23.40Αίθουσα 4 - Κι αν σου κάτσει; 17.10-19.30-21.30-
23.30Αίθουσα 5 - Νέα Σελήνη 17.30-20.10-22.50Αίθουσα 6 - MicMacs - Μικροαπατεώνες στα
δύσκολα 17.20-19.50-22.10-00.30Aίθουσα 7- Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 17.40-20.30-23.00Αίθουσα 8 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη
γη (κιν. σχ.) 17.00-19.00 μεταγλ. Πάπισσα Ιωάν-να 21.20 Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 00.10
Αίθουσα 9 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (κιν. σχ.) 18.00 μεταγλ. 2012 20.00-23.20
Αίθουσα 10 - Νέα Σελήνη 18.30-21.10-23.50ΟΣΚΑΡ(Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2281563)
Τζούλι & Τζούλια 17.20 2012 19.20-22.20ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434)
Tetro 20.25 Welcome 18.15-22.50ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ(Ριζάρη 24, στάση μετρό Ευαγγελισμός, 210-
7291800)Κι αν σου κάτσει; 18.30-20.30-22.30
ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ(Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 210-
6525122)Ο φανταστικός κόσμος του Δρ. Παρνάσους18.00-20.30-23.00
ΣΟΦΙΑ(Αργυρούπολη, 210-9927447-210-9917094)
District 9 18.10-20.10 2012 22.10 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ(Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820Αίθουσα 1 - Κι αν σου κάτσει; 19.00-21.00-23.00 Αίθουσα 2 - District 9 18.30-20.30-22.30STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ(Αχαρνών 373-375, 210-2371000)Αίθουσα 1 - 2012 18.30-21.30Αίθουσα 2 - MicMacs - Μικροαπατεώνες στα
δύσκολα 20.00-22.10 Πλανήτης 51: Επισκέ-πτης από τη γη 16.00-18.00 μεταγλ.
Αίθουσα 3 - Κι αν σου κάτσει; 19.10-21.10District 9 23.00 2012 16.10
Αίθουσα 4 - Νέα Σελήνη 16.30-19.30-22.30Αίθουσα 5 - Νέα Σελήνη 18.00-21.00-00.00Αίθουσα 6 - Νέα σελήνη 17.30-23.30 2012 20.30Αίθουσα 7 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή
των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.00 μεταγλ. Νέασελήνη 19.00-22.00
Αίθουσα 8 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τηγη (κιν. σχ.) 17.15 μεταγλ. District 9 19.20-21.45
Αίθουσα 9 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 16.20-18.50-21.20 Οι φωνές τωννεκρών 23.45
Αίθουσα 10 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.Παρνάσους 17.20-19.50-22.20
STER CINEMAS(Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000)Αίθουσα 1 - Νέα Σελήνη 16.00-18.30-21.00-
23.30Αίθουσα 2 - Ο φανταστικός κόσμος του Δρ.
Παρνάσους 17.30-20.00-22.30Αίθουσα 3 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη γη
(κιν. σχ.) 16.00 μεταγλ. Ο φανταστικός κόσμοςτου Δρ. Παρνάσους 18.00-20.30 2012 23.00
Αίθουσα 4 - Νέα σελήνη 17.00-19.30-22.00Αίθουσα 5 - 2012 18.10-21.10Αίθουσα 6 - Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη
γη (κιν. σχ.) 17.20-19.20 μεταγλ. District 921.30-23.50
Αίθουσα 7 - Κι αν σου κάτσει; 20.15 2012 17.10-22.10
ΤΙΤΑΝΙΑ Cinemax (Πανεπιστημίου, Θεμιστοκλέους, 210-3811147)
Welcome 18.00-20.15-22.30ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873)
Νέα Σελήνη 18.00-20.30-23.00ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Ο φανταστικός κόσμος τουΔρ. Παρνάσους 20.15-22.45 2012 17.15 ΤΡΙΑΝΟΝ(Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702)
Fish tank 20.30-22.50 Η ζωή στους βράχους18.20
ΦΙΛΙΠ(Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 210-8612476)
Fighter 18.30-20.30-22.30ΦΟΙΒΟΣ(Περιστέρι, 210-5711105)
Νέα Σελήνη 18.30-20.45-23.00 Πλανήτης 51:Επισκέπτης από τη γη 16.45 μεταγλ.
¶EIPAIA™
AΤΤΙΚΟΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ(Πλ.Αγ.Κωνσταντίνου - Ηρώων Πολυτ., 210-
4175897)MicMacs - Μικροαπατεώνες στα δύσκολα18.30-20.30-22.30 Πλανήτης 51: Επισκέπτης α-πό τη γη 16.45 μεταγλ.
ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟΡΕΝΤΗ
(Μπαλτατζή 8 & Χρ. Σμύρνης, 210-4823482)Ψυχή βαθιά (ελλην.) 19.50-22.30
ΖΕΑ(Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 210-
45213887)Tetro 18.00 Κυνόδοντας 20.10-22.00
ΡΕΞ - ΟΞΥ(Αγίου Δημητρίου 5, Δραπετσώνα, 210-4635600)
Νομοταγής πολίτης 21.00ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ(Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 210-
4960955)Ψυχή βαθιά (ελλην.) 20.00-22.30
ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ(Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653)
Ο φανταστικός κόσμος του Δρ. Παρνάσους17.20-19.50-22.20.
¡∂∞ ™∂§∏¡∏. ∏ ª¤Ï· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù·
18· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘ Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘,
ÙÔ ‚ÚÈÎfiϷη ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ, fiÙ·Ó ¤Ó· ·Ó¤Ï-
ÈÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ʤÚÓÂÈ ÙÔÓ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ·-
ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÊ·ÛË
Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘: ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÈ,
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ÁÈ· ¿-
ÓÙ·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ
ÙË ıÏ›„Ë Ù˘, Ë ª¤Ï· Û˘Ó¿ÙÂÈ ÊÈÏ›· ÌÂ
ÙÔÓ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ Δ˙¤ÈÎÔÌ ªÏ·Î.
FIGHTER. H ∞˝Û· Â›Ó·È ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· Ï˘Î›Ԣ ηÈ,
fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, ı· Á›ÓÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜. EΛÓË
fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ÚÔÔÓÔ‡ÌÂ-
ÓË ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ Î·È fi¯È ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜.
∞ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘ ηÈ
·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û ÌÈ· Û¯Ô-
Ï‹ ∫Ô˘ÓÁÎ ºÔ˘, fiÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ EÌÈÏ.
¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009
Δ√À ∞™Δ∂ø™¶¤ÌÙË 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 19
«£ · ‹‰·Á˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÏÂ͛وÙÔ; ∂ÓËÌÂÚÒ-
ÛÔ˘-¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘-∂ÍÂÙ¿ÛÔ˘. ™Ù·Ì¿ÙËÛÂ
ÙÔ AIDS ÙÒÚ·!!!». ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘-
Ì· ÙÔ˘ «2Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÀÁ›·˜» Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂ-
Ù·È ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘-
ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ 1 ¢Â-
ÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë,
ÙËÓ ¤Á΢ÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
ÙÔ˘ ÈÔ‡ AIDS/HIV.
°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ «ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÀÁ›·˜» ‰ÈÔÚÁ·-
ÓÒıËΠ¤Ú˘ÛÈ, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ÚfiÏË-
„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·-
ÛÙÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ
ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Û ˙ˆ-
ÙÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘, ÙÔ Ô-
Ô›Ô Ù›ÓÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ıÂÛÌfi˜.
º¤ÙÔ˜, ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·-
Ù›· Ù˘ fiÏ˘, Ô ‰‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ı· ÂÓËÌÂÚÒ-
ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ
ÚfiÏË„Ë, ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ÙË ıÂÚ·-
›· ÙÔ˘ AIDS. √Ï· ·˘Ù¿, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ
∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ϤÁ-
¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì ªË ∫˘-
‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ (fiˆ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∑ˆ‹˜,
Ë PRAKSIS, ÔÈ °È·ÙÚÔ› Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ·, ÔÈ °È·ÙÚÔ›
ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÔÈ º·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÙÔ
∂ÏÏËÓÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÙË £ÂÙÈ΋ ºˆ-
Ó‹, ÔÈ ¡ËÊ¿ÏÈÔÈ), ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (fiˆ˜
Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ∂Í¿ÚÙËÛ˘ Î·È ∞Áˆ-
Á‹˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÙË ªÔÓ¿-
‰· ∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ¶fiÓÔ˘ Î·È ¶·ÚËÁÔÚËÙÈ΋˜
∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ù· ΔÌ‹Ì·-
Ù· ª·È¢ÙÈ΋˜, ∂ÈÛÎÂÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ ÀÁ›·˜, ¡Ô-
ÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ∞’ Î·È μ’ ÙÔ˘ Δ∂π ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔÓ
∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi).
™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·
Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·, Ó· ηٷÚÚÈÊı›
Ô Ì‡ıÔ˜ fiÙÈ ÙÔ HIV/AIDS ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤Ó˜ ÏËı˘ÛÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi HIV/AIDS, Î·È ÔÈ ÔÈ-
ÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· Î·È Ó·
ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ
Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ηÈ, ȉȷ›ÙÂÚ·,
ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Î·È ‰È¿ÁÓˆÛ‹˜ Ù˘.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ «ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÀÁ›·˜» ÂÚÈÏ·Ì-
‚¿ÓÂÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÈÎfi workshop, ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‚Ȉ̷ÙÈο
ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙÔ AIDS ο.
ΔÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔÚ‰ÂÏ¿ÎÈ» ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
™¿‚‚·ÙÔ 28/1110:00-18:00: ∂ÓË̤ڈÛË ‰ËÌÔÙÒÓ
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË
Î·È ıÂڷ›· ÙÔ˘ AIDS.
12:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
17:00: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ó·ÓÈ-
Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· De Stijl, ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈ-
ÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.
ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë ºÈfiÓ· Δ˙·‚¿Ú·.
18:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
∫˘Úȷ΋ 29/1110:00-18:00: ∂ÓË̤ڈÛË ‰ËÌÔÙÒÓ
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË
Î·È ıÂڷ›· ÙÔ˘ AIDS.
12:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
15:00: £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∫¤ÓÙÚÔ˘
∑ˆ‹˜.
18:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
¢Â˘Ù¤Ú· 30/1110:00-18:00: ∂ÓË̤ڈÛË ‰ËÌÔÙÒÓ
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË
Î·È ıÂڷ›· ÙÔ˘ AIDS.
10:00-14:00: ∂ÓË̤ڈÛË Ì·ıËÙÒÓ
§˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙÔ AIDS, ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋
™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜.
12:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
18:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
ΔÚ›ÙË 1/1210:00-20:00: ∂ÓË̤ڈÛË ‰ËÌÔÙÒÓ
ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË
Î·È ıÂڷ›· ÙÔ˘ AIDS.
10:00-20:00: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi workshop
Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘
∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ BÂÏÔ˘‰¿ÎË.
10:00-14:00: μȈ̷ÙÈο ™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÂ
Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙÔ AIDS, ·fi
ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜.
12:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
18:00: ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¯ˆÚ›˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∂Ú˘ıÚfi
™Ù·˘Úfi.
18:30-20:00: √Ì¿‰· ı¿ÙÚÔ˘
Playback æ. ¶ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜
Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ AIDS,
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙfiÏÌË ÛÙË ÛÎËÓ‹.
20:00: ™˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ó·ÓÈ-
Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· De Stijl ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈ-
ÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.
ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë ºÈfiÓ· Δ˙·‚¿Ú·.
∞fi ·Ï·ÈfiÙÂ-ÚË ÂΉ‹ÏˆÛËÛÚËÓ Ï·Ù›·∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜.
