41.6°° 23.5°âêØæðüÎØ Ñ 5.01âêØæüSÌ Ñ 6.2614 16ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ’ŸÊ øÒ¥Á¬ÿŸ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§Ê¥Sÿ •ÛÊÊ fl ’Ê’Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§ß¸U ‚¥ªΔUŸÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ©U¬flÊ‚

fl·¸-z � •¢∑§-yz � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (íÿDU ‡ÊÈÄ‹ ¬ÍÁáʸ◊Ê, wÆ{~) ‚Ê◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw � ¬ÎcΔU - v{ �� ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ øÈŸÊfl

•ÊÿÊÇÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë

⁄Ê¢øË (¬ÁÃÁŸÁœ) — ¤ÊÊ⁄π¢«Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ Ÿ øÈŸÊfl •ÊÿÊÇÊ ‚ÁŸŒ‹Ëÿ ¬àÿʇÊË „¡Ê⁄Ë ¬‚ÊŒ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈Ë ∑§Ë •Ê⁄ ‚’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ øÈŸÊfl ¬øÊ⁄ ∑‘§ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸŒ‹Ëÿ ¬àÿʇÊË Ÿ ∑§‹÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬„È¢ø∑§⁄÷Ê¡¬Ê ¬àÿʇÊË ⁄Ê◊¡Ë‹Ê‹ ‡ÊÊ⁄«Ê∑§Ê ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ‚◊ÕŸ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë. ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥øÈŸÊfl ‚ àflÁ⁄à ∑§Ê⁄flÊß ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

÷Ê⁄à ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁºπªÊ

∑§‹ ∑§Ê ø¢º˝ª˝„áÊ

¡ÒÃÙ (flÊÃÊ) — ∑§‹ ÁºŸ ◊¥øãº˝ª˝„áÊ ‹ªªÊ. ‹Á∑§Ÿ ÿ„÷Ê⁄à ◊¥ ÁºπÊÿË Ÿ„Ë¥ ºªÊ. ÿ„ª˝„áÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•¬⁄Êq ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ‹ªªÊ.ÿ„ ÷Ê⁄à ◊¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÁºπªÊÁ∑§ ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„Ê¢ øãº˝Ùºÿ„È•Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ÖÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸Á‡Êflø⁄áÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ ª˝„áÊ©ûÊ⁄Ë ÃÕÊ ºÁˇÊáÊË •◊Á⁄∑§Ê,∑§ÙÁ⁄ÿÊ, ∑§ŸÊ«Ê, ¡Ê¬ÊŸ, ®‚ªÊ¬È⁄•ı⁄ ¬˝‡Êʢà ◊„ʂʪ⁄ ∑§ º‡ÊÊ¥ ◊¥ÁºπÊ߸ ºªÊ.

ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ Áfl◊ÊŸ

ŒÈÉʸ≈UŸÊ, vzx ∑§

◊⁄Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê

‹ÊªÙ‚ (flÊÃʸ) —ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑§ ‹ÊªÙ‚ ◊¥ ∞∑§ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ •Ê¡ ∞∑§ ºÙ◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄à ‚ ≈∑§⁄Ê ∑§⁄ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ù ªÿÊ. Áfl◊ÊŸ ¬⁄vzx ÿÊòÊË ‚flÊ⁄ Õ. ÿ„ ºÈÉʸ≈ŸÊŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑§ ß‚ ‚’‚ ’«∏‡Ê„⁄ ∑§ „flÊ߸ •a ∑§ ¬Ê‚ ∑§Á⁄„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑§ ◊¥ „È߸. ß◊Ê⁄à ‚≈∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ʺ Áfl◊ÊŸ ◊¥ •Êª‹ª ªÿË ÃÕÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ œÈ¢•Ê»Ò§‹ ªÿÊ. ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§©aÿŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ ¬˝◊Èπ„⁄ÊÀ« «ŸÈ⁄Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Áfl◊ÊŸ‹ÊªÙ‚ ‚ •Ê’È¡Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.

•‚◊ ◊¥ ’Ê…∏ ⁄‹

ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ

ªÈflÊ„Ê≈Ë (flÊÃʸ) — •‚◊◊¥ ∑§‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ „Ù ⁄„Ë fl·Ê¸‚ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒºÊ „Ù ªÿË„Ò •ı⁄ ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ’È⁄Ë Ã⁄„’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UËPLACE CONTACT NO. HOTEL

JAMSHEDPUR 09937669792 Hotel siddhartha09853563648 Main Road, Bistupur, Jsr

Ph : 0657- 6540450 / 6540451RANCHI 09437218521 Hotel Yuvraj

09778039423 Doranda, RanchiPh : 0651- 2482423 / 2482842

BOKARO 09438270929 Hotel Classic09861457977 A-1 City Centre

Ph : 06542-233163DEOGHAR 09861297801 Mahadev Palace

09861042425 Near Ghanta GharPh : 9234605435

Approved by AICTE, New Delhi & Affiliated to BPUT, Rourkela,To be a part of the 16 Year journey towards Techno-pedagogical

Eminence and for a Holistic Career in Technical Education, feel Free to meet our Counsellors@

�� ∑Ò§‚ ’ŸªË ŒÊ‹-

‚é¡Ë ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U

�� ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Ë ◊ÊÁ‹‡Ê

÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÈU߸

�� Á‚»¸§ ‚⁄U‚Ê Ã‹ ∑§Ë

¬˝ÁÃÁŒŸ vzÆÆÆ

‹Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë

π¬Ã

ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ◊¢„UªÊ߸ ∑§„UÊ¢ ¡Ê

∑§⁄U Œ◊ ‹ªË ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò.‚⁄U‚Ê Ã‹ ∑§Ê ŒÊ◊ ‡ÊÃ∑§ ¬Ê⁄U øÈ∑§Ê„ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •’ ÷Ë Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË ŒÊL§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏U ∑§⁄U vÆw L§¬ÿ„UÊ ªÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÕÊ∑§ ◊¥ „UÊÕË fl’Ê¬Í ◊Ê∑§Ê¸ Ë ∑§ ŒÊ◊ ~y L§¬ÿ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ߢ¡Ÿ vÆÆL§¬ÿ „ÒU. πÈŒ⁄UÊ ◊¢ ÿ„U vÆÆ ‚ vÆwL§¬ÿ Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ◊¥Á‚»¸§ ‚⁄U‚Ê Ã‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ

vzÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ëπ¬Ã „ÒU, ÁflÁ÷ÛÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Á⁄U»§Êߟ, ¬Ê◊ •ÊÚÿ‹ ∑§Ë ÷Ë „U¡Ê⁄UÊ¥‹Ë≈U⁄U ◊¥ π¬Ã „ÒU. Á⁄U»§Êߟ ∑§ ŒÊ◊ÃÊ ¬„U‹ ‚ „UË •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄U„U „Ò¥U.•ª⁄U ‚»§Ê‹Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U, ÃÊ fl„Uvw} ‚ vxz L§¬ÿ ¬˝ÁËË≈U⁄U Á’∑§⁄U„UÊ „ÒU. ’…∏Uà ŒÊ◊Ê¥ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§•Ê◊ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ò¥U. ©Uã„¥U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ŒÊ‹-‚é¡Ë ◊¥ ¿UÊÒ¥∑§Ê ∑Ò§‚ ‹ªÊÿ¥ªË.¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U‚é¡Ë ◊¥ ‚⁄U‚Ê Ã‹ ∑§Ê ¿ÊÒ¥∑§Ê

‹ªÊÿ Á’ŸÊ Ÿ ŒÊ‹ ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U’ŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚é¡Ë. ß‚∑§Ê‚’‚ ÖÿÊŒÊ •‚⁄U ÃÊ ©UŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U¬«∏U ⁄„UÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡ ∑§◊ÊŸÊ-πÊŸÊ„ÒU. ©UŸ∑§ πÊŸ ‚ ‚⁄U‚Ê Ã‹ ªÊÿ’„UË „UÊ ªÿÊ „ÒU. fl ‚⁄U‚Ê Ã‹ ∑§Ë¡ª„U ¬Ê◊ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê ©¬ÿʪ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁÔflfl‡Ê „Ò¥U. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U ‚Êà ∑§ËªÎ„UáÊË •ø¸ŸÊ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ◊„¢UªÊ߸Ÿ ÃÊ ¡ËŸÊ „UË ◊È„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.Ÿ ∑§fl‹ Ë, ’ÁÀ∑§ •ãÿ πÊl¬ŒÊÕÊ ∑§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄U„U „Ò¥U.

©UŸ∑§Ë ‚Ê‚ ◊Ê‹ÃË ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ Ë ∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏UŸ ‚ŒÊ‹-‚é¡Ë ◊¥ ¿UÊÒ¥∑§Ê ‹ªÊŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U„UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§øÍ¢Á∑§ ©UŸ∑§ ‚Ê⁄U ’≈U ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÄҥU, ÃÊ ‚„ÍUÁ‹ÿà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, fl⁄UŸÊ•‹ª-•‹ª ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ „ÒU. ◊Ê∞¢ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§«∏È•Ê Ã‹ ‚∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÊ¢ŒË (◊ÊÕ ∑§ ’Ëø∑§Ê ÷ʪ) ¬⁄U Ë ‹ªÊÃË „Ò¥U, ÃÊÁ∑§’ìÊÊ Ã¢ŒÈL§Sà ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ◊¢„UªÊ߸ Ÿß‚ ÷Ë ŒÈ‡flÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU.

·ñ¤âð Ü»æØð´»è ×çãUÜæ°´ ÎæÜ-â�Áè ×ð´ ÀUæñ´·¤æ‚⁄U‚Ê Ã‹ ‚ÊÒ ∑§ ¬Ê⁄U

�� ŒÊ „U¡Ê⁄U »È§≈U’ÊÚ‹

Ä‹’ πÊ‹Ÿ ∑§Ë

ÿÊ¡ŸÊ©UûÊ◊ ªÈ#Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§‚Ê¢‚Œ Ÿ •¬Ÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝◊ ∑§Ù•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§√ÿʬ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥fl„U ¬˝π¢«U •ı⁄U¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ºÙ„U¡Ê⁄U é‹ÊÚ∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’

∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢U. ß‚∑§Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU.ß‚ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ Á‹∞»¢§«U ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U yÆ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UªË.¬˝àÿ∑§ Ä‹’ ◊¥ vz Áπ‹Ê«∏UË „UÙ¥ª.

ßã„¥U ¡‚˸, ºÙ »È§≈U’ÊÚ‹,Ÿ≈U, ªÙ‹¬ÙS≈U ∞fl¢¡Íà Áºÿ ¡Êÿ¥ª.©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚SflSÕ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê

◊Ê„UÊÒ‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ¡Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê

‚„UË ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ‚∑§ÃÊ „ÒU. «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê¢‚ºøÈŸ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ •ë¿U∞‚¬Ë, ∞◊’Ë’Ë∞‚ «UÊÚÄ≈U⁄U,∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U flÀ«¸U ◊¥ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl•ı⁄U ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚Ëß•Ù∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ

∑§◊ ‹Ùª „UË ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÒU¢¥U Á∑§ fl„U∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ë¿U»È§≈U’ÊÚ‹⁄U ÷Ë ⁄U„U „ÒU¢. ©Uã„UÙ¥Ÿ v~}y◊¥ ¬È≈U’ÊÚ‹ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚¢ÃÙ· ≈˛UÊÚ»§Ë ◊¥¬Ê¢Á«Uø⁄UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷ËÁ∑§ÿÊ „ÒU.

Èé¤ÅUÕæòÜ ×ð´ âæ´âÎ Ùð ¹æðÁè â×æÁâðßæ ·¤è ÚUæãUÁéÜæ§ü â𠧢ÅUÚU �Üæò·¤Èé¤ÅUÕæòÜ ÅêÙæü×ð´ÅU

¡È‹Ê߸ ◊„UËUŸ ߢ≈U⁄U é‹ÊÚ∑§»È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U ‡ÊÈM§ „UÙªË, ¡Ù¬˝π¢«U •ı⁄U ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄Uπ‹ ¡Êÿ¥ª. ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ Á‹∞•÷Ë ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºËªÿË „ÒU. ߟ◊¥ ‚ •ë¿U Áπ‹Ê«∏UË∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬˝◊Ù≈U Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ©U‚ Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ù„U⁄U‚¢÷fl ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.

»È§≈U’ÊÚ‹ ∞∑§ ∞‚Ê π‹ „ÒU ¡Ù ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU. •ª⁄U ªÊ¢fl ∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ߟ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ÿ ª‹Ã ⁄UÊSà ∑§Ë •Ù⁄UŸ„UË¥ ÷≈U∑¥§ª. ŸÄ‚‹flʺ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹«∏UŸ ◊¥÷Ë »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ „U◊¥ ◊ºº ∑§⁄‘UªÊ.

«UÊÚ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U — ‚Ê¢‚º ¡◊‡Êº¬È⁄U

�� ’Ê’Ê ∑§ •ÊŸ ‚

•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¡’ÍÃ

�� ÉÊÊ≈UÊ‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ¡‹

÷¡Ê

�� ŒÊ„UŸ fl ‡ÊÊcÊáÊ ‚

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ

‚„UË Ÿ„UË¥

�� “⁄UÊß≈ ≈Í Á⁄¡Ä≈”

∑§ÊŸÍŸ ’„Èà ¡M§⁄UË

�� ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

©¬‹éœ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§

’„Ã⁄ ßSÃ◊Ê‹ ‚

∑§⁄¥U

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ„¡Ê⁄ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄ •ı⁄ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Áπ‹Ê»§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù “•Ê¡ÊºË ∑§ËºÍ‚⁄Ë ‹«∏Ê߸” ’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡ÊªÎà „Ù ªÿË „Ò•ı⁄ ÉÊÙ≈Ê‹’Ê¡Ê¥ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ë •’ πÒ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê⁄Ê◊ºfl ∑§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚ʤÊÊ◊¢ø ¬⁄ •Ÿ‡ÊŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æÁæÎè ·¤è ÎêâÚUè ÜǸUæ§ü àæéM¤‚¥‚Œ ◊ʪ¸ ¬⁄U •ÛÊÊ-⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë „È¥U∑§Ê⁄U

v. Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê yÆÆ ‹Êπ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊœŸ º‡Ê◊¥ flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Êÿ.

w. ÷˝CÊøÊ⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞zÆÆ •ı⁄ vÆÆÆ L§¬ÿ ∑§ ŸÙ≈’¢º Á∑§ÿ ¡Êÿ¥.

x. ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ºÙ·Ë ∑§Ù ©◊˝∑Ò§º

•ÕflÊ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ºË¡Êÿ.

y. ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ÁŸ¬≈ÊŸ ∑§Á‹∞ »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ •ºÊ‹Ã¥ªÁΔà ∑§Ë ¡Êÿ¥.

z. ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸∞∑§ ‚Ê‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

...ÃÊ Ÿı •ªSà ‚

’«∏Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ — ⁄Ê◊ºfl

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —÷˝CÊøÊ⁄ •ı⁄ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù“•Ê¡ÊºË ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ‹«$∏Ê߸”’ÃÊà „È∞ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºflŸ øÊ⁄ ¡ÍŸ ‚ ß‚ •ı⁄ √ÿʬ∑§∞fl¢ œÊ⁄ºÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄à „È∞ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄ ÿÈfl∑§

∑§Ê •Êà◊ºÊ„ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —÷˝CÊøÊ⁄ •ı⁄ ∑§Ê‹œŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ÿÙª ªÈL§ SflÊ◊Ë ⁄Ê◊ºfl•ı⁄ ¬˝Á‚h ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ‚ʤÊÊ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§•Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄ •Ê¡ ©‚ flQ§•»§⁄Êû§⁄Ë ◊ø ªß¸. ¡’ πȺ∑§Ù •ãŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ ’ÃÊŸflÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •Êà◊ºÊ„ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. “◊Ò¥ •ãŸÊ „Í¢”Á‹πË ≈Ù¬Ë ‹ªÊÿ •ı⁄ πȺ ∑§Ù•ãŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÙŸ ∑§ÊºÊflÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ Ÿ •Ÿ‡ÊŸSÕ‹ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ Á‹∞ÁŸœÊ¸Á⁄à ˇÊòÊ ◊¥ ¬„È¢ø∑§⁄ „¢ªÊ◊ʇÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ. ©‚Ÿ •ãŸÊ ≈Ë◊∑§ ¬˝◊Èπ ‚ºSÿ •⁄®flº∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Úæ×¼ðß Ùð Ú¹è âÚ·¤æÚ ·ð¤ â×ÿæ âæÌ ×梻ð´

⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ÁòÊSÃ⁄˃ʬ¢øʃÊà ©¬øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄ø⁄áÊ ◊¢ y ¡ÍŸ ∑§Ê ‚È’„ ‚Êà ’¡‚ flÊ≈U «Ê‹ ¡Ê∞¢ª. ◊Ìʟ ∑§Ê‹∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊʪ •ÊÒ⁄‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê¢ ∑§ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚Ê⁄Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹ËªƒÊË „Ò. ⁄ÊíƒÊÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÈÄÃ∞‚«Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ•Ê¡ ⁄Ê¢øË ◊¢¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§‹ vy Á¡‹Ê¢∑§ vÆÆ ¬˝π¢«Ê¢ ◊¢wy~ ¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U«Ê‹ ¡Êÿ¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑ȧ‹ |vx ©ê◊ËŒflÊ⁄øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ „Ò¥U, ¡’Á∑§ «…∏UU‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§‹ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ∑§⁄ ‚∑¥§ª.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§‹ ‚È’„ •ÊΔU’¡ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ flÊÁ≈¢Uª◊‡ÊËŸ ∑§ ‚„Ê⁄ flÊ≈U «Ê‹ ‚∑¥§ª.Á¡Ÿ vy Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∑§‹ ◊Ìʟ „ÊŸÊ

„Ò, ©‚◊¢ ª…∏UUflÊ, ¬‹Ê◊Í,‹ÊÄÊ⁄, „¡Ê⁄˒ʪ,

∑§Ê«⁄◊Ê, ŒflÉÊ⁄,ŒÈ◊∑§Ê, œŸ’ÊŒ,⁄ Ê ◊ ª … ∏ U U ,‹ Ê „ ⁄ Œ ª Ê ,ª È ◊ ‹ Ê ,

Á‚◊«ªÊ, ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸

Á‚¢„÷Í◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢∑ȧ‹ |}Æ ¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ ◊Ìʟ „ÊŸÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ yz| ¬ŒÊ¢ ∑§ Á‹∞ÁŸÁfl¸⁄Êœ ÁŸflʸøŸ „Ê ªƒÊÊ, ¡’Á∑§|y ¬ŒÊ¢ ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„Ë¢„Ê ‚∑§Ê. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§‹‹Ê„⁄ŒªÊ Ÿª⁄ ¬cʸŒ ∑§ Á‹∞ Á⁄ÄÃflÊ«¸ •ÊƒÊÈÄà ∑§ ∞∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞flÊ≈U «Ê‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ’Ê’Ê⁄Ê◊ºfl ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Êÿ ¡Ê⁄„ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ⁄ÊC˛ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊ì⁄ ’ºÊ¸≥à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ •ı⁄ ∑§ãº˝Ëÿ◊¢òÊË „⁄Ë‡Ê ⁄Êflà Ÿ •Ê¡ ‚¢‚º ◊ʪ¸ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã•Ÿ‡ÊŸ ∑§ ◊¢ø ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl •ı⁄•ãŸÊ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄ ÿÁº fl SÕÊÁ¬Ã ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù ’’ʸº ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¥ª ÃÙ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ËŸ„Ë¥ „Ò. ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë øÊ’Ë’ÃÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄ üÊË ⁄Êflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ ‚◊à Á∑§‚˺‡Ê ◊¥ ÿÁº ∞»§«Ë•Ê߸ •Ê ⁄„Ê „Ò (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ ◊¥ ¡„Ê¢ Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§ ∑§º∑§Ù ‹∑§⁄ •¢Ã∑¸§‹„ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’ŸË „È߸ „Ò, fl„Ë¥ ⁄ÊC˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ÷Ë ◊ÙºË ¬⁄ ∞∑§ ⁄ÊÿŸ„Ë¥ ⁄πÃÊ Áºπ ⁄„Ê „Ò.•Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ •¢º⁄ ÷Ë ◊ÙºË ∑§Ù‹∑§⁄ ºÙ Áfl¬⁄Ëà ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê∞¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥. ∞∑§ ÁºŸ¬„‹ ¡„Ê¢ ‚¢ÉÊ ∑§ ®„ºË ◊Èπ¬òÊ ¬Ê¢ø¡ãÿ ◊¥ ◊ÙºË ¬⁄¡◊∑§⁄ ∑§≈ÊˇÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„Ë¥ •’ ß‚∑§ •¢ª˝¡Ë◊Èπ¬òÊ •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁº ÷Ê¡¬Ê ∑§¬Ê‚ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ „Ò ÃÙ fl„ ◊ÙºË „Ë „Ò¥. ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ wÆvy ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ù •ª⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¬≈πŸË ºŸË „Ò ÃÙ ∞‚Ê ∑§fl‹ ªÈ¡⁄Êà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÙºË ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. ◊ÙºË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈‹ Á’„Ê⁄ËflÊ¡¬ÿË ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ©ã„¥ •≈‹ ∑§Ë Ã⁄„ º‡Ê ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§ flÙ≈ •ÊœÊ⁄ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄ ºŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿÕı⁄ ∑§Á⁄≥◊Ê ⁄πŸ flÊ‹Ê ŸÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò. •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄∑§ ÃÊ¡∏Ê •¢∑§ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ŸÄ‚‹

¬˝÷ÊÁflà ∑§Ê¥«ÊªÊ¢fl ◊¥

’ŸªÊ ߟ«Ù⁄ S≈Á«ÿ◊

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ∑§ãº ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ŸÄ‚‹ ¬÷ÊÁflÃ∑§Ê¥«ÊªÊ¢fl ◊¥ ¬Ê¢ø ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ߟ«Ù⁄ S≈Á«ÿ◊ ∑§ÁŸ◊ÊáÊ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬SÃÊfl∑§Ù •Ê¡ SflË∑ΧÁà º ºË. ÿ„ SflË∑ΧÁÃ∑§ãºËÿ π‹ ∞fl¢ ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË•¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë π‹ ◊¢òÊË‚ÈüÊË ‹ÃÊ ©‚¥«Ë ∑§ ’Ëø „Èß ’ÒΔ∑§ ◊¥¬ºÊŸ ∑§Ë ªÿË. ߟ«Ù⁄ S≈Á«ÿ◊ ∑§ÁŸ◊ÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Ê¢ø ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¬ºÊŸ ∑§⁄ªË. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚ÈüÊË©‚¥«Ë Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄ÊCËÿπ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË•ı⁄ ߟ«Ù⁄ S≈Á«ÿ◊ ∑§ ÁŸ◊ÊáÊ ‚Á„Ã∑§ß ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •Êª„ Á∑§ÿÊ. üÊË◊Ê∑§Ÿ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§¬ÁÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄à „È∞ •Ê≥flSÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ⁄ÊCËÿ π‹Ê¥ ∑§Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄ªÊ.

¬¢øʃÊà ©¬øÈŸÊfl

ŒÍ‚⁄Ê ø⁄áÊ •Ê¡¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ‚Á„Uà vy

Á¡‹Ê¥ ◊¥ |}Æ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§

Á‹ÿ „UÊ¥ª ◊Ìʟ

’ŸÊÿ ªÿ ~zx ’ÍÕ

‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥

∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ

SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ — ∑§Ê¢ª˝‚

“◊ÙºË º ‚∑§Ã „Ò¥

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¡flÊ’”

2 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·‚ÊßÁ∑§∂ ‚flÊ⁄ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) —ŸÊ◊∑ȧ◊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬òÊÊ≈UÊ∂Ë◊¢ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§ ø¬≈U ◊¢•ÊŸ ‚ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚flÊ⁄ ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªƒÊË. ¬Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ‚È’„ ∑§⁄Ë’ vv’¡ ⁄Ê¢øË ‚ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê⁄„Ë •ôÊÊà ≈˛U∑§ Ÿ ¬òÊÊ≈UÊ∂Ë ∑§¬Ê‚ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚flÊ⁄({Æ) ⁄ÊÒ¢ŒÃ„ÈƒÊ »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊË. ÉÊ≈UŸÊ ◊¢‚Ê߸Á∑§∂ ‚flÊ⁄ ∑§Ë ◊ÊÒà ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë „Ê ªƒÊË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬„È¢ø ∞‚•Ê߸ ÁøÃ⁄¢¡Ÿ ¬‚ÊŒŸ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Ê‚‚ÊßÁ∑§∂ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Òª ‚∞∑§ ’Ê߸’∂ •ÊÒ⁄ ÉÊ«∏UË Á◊∂Ê „Ò.‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞ Á⁄ê‚ ÷¡ÁŒƒÊÊ. π’⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ‡Êfl∑§Ë ¬øÊŸ Ÿ„Ë „Ê ‚∑§Ë ÕË.

Á’À«⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§

◊ÊÃÊ fl Á¬ÃÊ Áª⁄çÃÊ⁄

⁄Ê¢øË — «Ê⁄¢«Ê ÕÊŸÊ ◊¢•¬Ê≈¸U◊¢≈U ÁŒ∂ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ∂ÊπÊ¢∑§Ê ΔUªË ∑§⁄Ÿ flÊ∂ Á’À«⁄ ∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á∑§ƒÊÊÁª⁄ÃÊ⁄. «Ê⁄¢«Ê ÕÊŸÊ ◊¢ •Ê¡÷ÈÄÃ÷ÊªË ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Œ¡¸¬ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§ ’ÊŒ Á’À«⁄Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË•ÁŸÃÊ Á‚ã„Ê fl Á∑§‡Ê‡fl⁄¬‚ÊŒ ∑§Ê Áª⁄ÃÊ⁄ ∑§⁄ ÕÊŸ ∂•ÊƒÊË. ◊Ê◊∂Ê ∂Ê•⁄ ∑ȧ‚߸ÁSÕà ‡ÊÊ⁄ŒÊ ߟ∑§∂fl ◊¢ÁflÀ«⁄ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ’˝¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ê ÉÊ⁄ ÁŒ∂ÊŸ ∑§ ∞fl¡ ∂ÊπÊ¢M§¬ƒÊ Á∂ƒÊ Õ. Á¡‚∑§ ’ÊŒÁ’À«⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄ »§⁄Ê⁄ø∂ ⁄„Ê ÕÊ.

◊Á„∂Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄

⁄Ê¢øË — ∑§Ê«⁄◊Ê Á¡∂ ∑§ËÁÃ∂ÒÿÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∞∑§-∞∑§„¡Ê⁄ ∑§Ê ¡Ê∂Ë ŸÊ≈ ø∂ÊŸ ∑‘§•Ê⁄ʬ ◊¥ ÇÊÿÊ ◊È»§ÁS‚∂ÕÊŸÊ¢ÃÇʸà ¬Ò◊Ê⁄ ’È…∏UË ◊È„À∂∑§Ë ∞∑§ ◊Á„∂Ê Áø¢ÃÊ ŒflË,¬Áà „⁄¥º˝ Á‚¢„ ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ •Ê¡...

¡Êÿ¢ª. ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄ÁˇÊà ߂ ‚Ë≈U ∑§ Á‹∞ ŒÊ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ Ÿ ¬øʸ ÷⁄Ê „Ò. ß‚ flÊ«¸ ∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ „¡Ê⁄◊ÃŒÊÃÊ ŒÊ ◊Ìʟ ∑§ãº˝Ê¥¢ ¬⁄ flÊ≈U «Ê‹ ‚∑¥§ª. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄©¬ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑§ ÁflÁœ √ƒÊflSÕÊ ∞∑§ Á‚ã„Ê Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬¢øʃÊà øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ yyx ◊Ìʟ ∑§ãº˝˝’ŸÊÿ ªÿ „¢Ò. •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÉÊÊÁcÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑§⁄Ë’‚Êà „¡Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ‹ªÊƒÊÊ¡ÊÿªÊ. •Ê߸¡Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ê Œπà „È∞ wv„ÁÕƒÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ |} ∑§Ê⁄ÃÍ‚ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊ ªƒÊ, fl„Ë¢ vxz‹Ê߸‚¢‚Ë „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê…∏U ÃËŸ„¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ flÊ⁄¢≈U ∑§Ê ÃÊÁ◊‹Ê ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.

‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§...

•ı⁄ ß‚∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ÃÙ ÄÿÊ ß‚∑§Ê◊Ë’ ÿ„ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ º‡ÊÊ¥ ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ ÷⁄Ù‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò. º‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡M§⁄à ’ÃÊà „È∞ üÊË⁄Êflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ©g≥ÿ ‚ »È§≈∑§⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò.

◊ÊŒË Œ ‚∑§Ã „Ò¥U...

Áfl‡‹·áÊ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§‚ºSÿ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ øÈŸÊfl Áfl≥‹·∑§ ¡ËflË∞‹ Ÿ⁄Á‚ê„⁄Êfl Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê‹ÃπSÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÙºË „Ë ∞‚ ŸÃÊ „Ò¥ ¡Ù fl„Ê¢ ÷Ë ¬Ê≈˸∑§Ù ÷Ê⁄Ë ’…∏à Áº‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥. Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁºŸÊ¥ ‚ ◊ÙºË∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§ M§¬ ◊¥¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬Ê≈˸ ∑§Ë •¢ºMŸË ©Δʬ≈∑§ ◊¥©Ÿ∑§Ê ∑§º ’…∏ÃÊ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò. „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊È¢’߸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ß‚ ‡Êø ∑§ •Êª ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏ÊÕÊ Á∑§ ‚¢¡ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ „≈ÊÿÊ ¡Ê∞.◊ÙºË ∑§Ù ‹∑§⁄ øȬ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‚¢ÉÊ Ÿ ¡Ù‡ÊË ¬˝∑§⁄áÊ ∑§’ʺ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù øÈå¬Ë ÃÙ«∏à „È∞ ◊ÙºË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ ÕÊ. ß‚∑§ ®„ºË ◊Èπ¬òÊ ◊¥ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ¬È⁄ÊŸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ºfl¥º˝ SflM§¬ Ÿ ◊ÙºË ∑§Ù •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë•ı⁄ ‚¢ªΔŸ ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§Ë Á„ºÊÿà ºË ÕË.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚¢ÉÊ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ ◊ÙºË ‚ ŸÊ⁄Ê¡„Ò. ¡’Á∑§ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë •ı⁄ ‚¢¡ÿ¡Ù‡ÊË ©‚∑§ ø„à „Ò¥. SflM§¬ Ÿ S¬C Ãı⁄ ¬⁄ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ◊ÙºË ∑§Ë ¬Ë∞◊ ∑§Ò¥Á««≈Á‡Ê¬ ∑§Ù ‹∑§⁄ »Ò§‚‹ÊøÈŸÊfl ¬Á⁄áÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ʺ „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞.

•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹«∏Ê߸U...

∑§⁄ ⁄„ •ãŸÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ë◊ÈÁ„◊ •’ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ »Ò§‹ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄ •’ ¡ŸÃÊÉÊÙ≈Ê‹’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ’Ňʟ ∑§ ∑§Ã߸ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. ßã„¥¡‹ ◊¥ ÷¡∑§⁄ „Ë ¡ŸÃÊ º◊ ‹ªË. ¬Á⁄fløŸ ∑§ Á‹∞Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù •àÿ¢Ã ¡M§⁄Ë ’ÃÊà „È∞ •ãŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄πŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃ’…∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄∑§„Ë¥ ÷Ë ’…∏ÊflÊ Ÿ Á◊‹. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢fl ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ©¬‹éœ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ’„Ã⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ºÙ„Ÿ •ı⁄ ‡ÊÙ·áÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê⁄ÊSÃÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. •ãŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ∑§fl‹ ‡ÊéºÊ¥‚ ∑§Ê◊ ø‹ŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ∑§ÕŸË •ı⁄ ∑§⁄ŸË ∑§Ê •¢Ã⁄¬Ê≈ŸÊ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ v{x ºÊªË ‹Ùª’ÒΔ „Ò¥ •ı⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚¢‚º ◊¥ Ÿ„Ë¥¬„È¢øŸ ‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ “⁄UÊß≈ ≈Í Á⁄¡Ä≈” ∑§ÊŸÍŸ ’„ÈÃ„Ë ¡M⁄Ë „Ò. ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄•ı⁄ ∑§Ê‹ œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊¡’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ¬„‹ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞ •ãŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’Ê’Ê∑§Ù •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê fløŸ ÁºÿÊ ÕÊ •ı⁄ ◊Ò¥ ÿ„ʢ߂ËÁ‹∞ •ÊÿÊ „Í¢. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ

ÃÙ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ∑§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄ ◊Ã÷º „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ù߸ ◊Ã÷º Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ŸºÙŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ã÷º ¬ÒºÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§Ë¡ÊÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ◊ʪ¸•¬ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ø ∑§ ⁄ÊSà ¬⁄ø‹Ÿ ‚ ∑§ÁΔŸÊ߸ ’„Èà •ÊÃË „Ò. ®∑§ÃÈ •¢Ã ◊¥ Áfl¡ÿ‚àÿ ∑§Ë „Ë „ÙÃË „Ò. •ãŸÊ Ÿ º‡Ê ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ù ‡Ê„˺÷ªÃ ®‚„, ⁄Ê¡ªÈM •ı⁄ ‚Èπºfl ∑§ ’Á‹ºÊŸ ∑§Ù ÿʺ⁄πŸ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Ÿ ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Nºÿ ªÁà L§∑§Ÿ ‚ ◊⁄Ÿ∑§ ’¡Êÿ º‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄à „È∞ ◊⁄ŸÊ •ë¿Ê „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ º‡Ê ∑§ ¿„ ‹Êπ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ŸÃÊÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¡Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ‚¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ‚∑¥§.

...ÃÊ ŸÊÒ •ªSà ‚...

•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ÊΔ •ªSà Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ù ÿÁºŸ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÃÙ Ÿı •ªSà ‚ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’«∏Ê•Ê¢ºÙ‹Ÿ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚flË •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚ʤÊÊ ◊¢ø ¬⁄•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄ ⁄„ SflÊ◊Ë ⁄Ê◊ºfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ‚•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸÿË œÊ⁄ ºÃ „È∞ ∞∑§ Ã⁄»§ ¡„Ê¢ ÁflÁ÷ãŸ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ •ı⁄ ‚Ê¢‚ºÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ fl„Ë¥ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ª˝Ê◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄ √ÿʬ∑§¡Ÿ ‚„◊Áà ¡È≈ÊÿË ¡ÊÿªË. ‚¢‚º ◊ʪ¸ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡Ã∞∑§Áºfl‚Ëÿ ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ ‚◊ʬŸ ÷Ê·áÊ ◊¥’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ª˝Ê◊•Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ •ı⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ∑§Ë ‚„◊Á¢’¢œË ¬òÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù Ÿı •ªSà ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÿªÊ.¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§Ù ∑§Ê‹ œŸ ∑§ËøÊ’Ë ’ÃÊà „È∞ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ùß‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê dÙà ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ù wÆÆ ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿÁŸfl‡Ê Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥ ©‚◊¥ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê‹Ê œŸ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¢‚ºÊ¥ •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ¡Ù ¬òÊÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ ©‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚º‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ, ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’ÍËÙ∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’º‹Êfl •ı⁄ •¢ª˝¡Ê¥∑§ ¡◊ÊŸ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ¡Ò‚ ◊Èg ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ª.⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ SflÊ◊Ë⁄Ê◊ºfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË,÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë,‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl, ⁄ÊC˛Ëÿ¡ŸÃÊ º‹ ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl, ¡ŸÃÊ º‹ÿÍŸÊß≈« ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄º ÿʺfl, flÊ◊¬¢ÕË ∞fl¢ •ãÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄¥ª.

•Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄ ÿÈfl∑§...

∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ¡Ù⁄-¡Ù⁄ ÁøÀ‹ÊŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ÁºÿÊ Á∑§ •ãŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ •’ ⁄ÊSà ‚ ÷≈∑§ ªÿÊ„Ò. ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ •ãŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹ŸflËflË•Ê߸¬Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ªÿÊ „Ò. •’•ãŸÊ ≈Ë◊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò.¡’ SflÊ◊Ë ⁄Ê◊ºfl mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ÷Ê⁄à SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛S≈ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ •¬Ÿ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ∑§⁄ÙÁ‚Ÿ Ë «Ê‹∑§⁄ •Êà◊ºÊ„ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ¬∑§«∏∑§⁄ fl„Ê¢ ‚ ‹ ªÿË.

⁄UÊ◊Œfl Ÿ ⁄UπË ‚⁄U∑§Ê⁄U...

◊¥ ¬Í⁄Ë „Ù.{. ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄ ÁŸ¬≈ÊŸ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù.|. ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù Sflº‡Ê flʬ‚ ‹Ê∑§⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢¬ÁûÊÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡Êÿ.

×㢂ææ§ü ·¤× ·¤ÚÙð ·¤æ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ßæÎæ ÛæêÆæ Ñ Âè°Ù⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‚Ê¢‚Œ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÁflÇÊËÊ∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ◊„¢ÇÊÊ߸∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÿ„ flÊŒÊ ¤ÊÍΔÊ

‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏UÃË◊„¢ÇÊÊ߸, ÷˝CÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄ Δ„⁄ÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ ∑ȧ¬˝’¢œŸ ‚œ⁄ʇÊÿË •Õ¸√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄•ÁŸÿ¢ÁGà ◊„¢ÇÊÊ߸ ∑‘§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢GË «ÊÚ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê◊ÊŸŒ ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ •Ê¡

⁄Ê¢øË ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „Á≈ÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ◊„¢ÇÊÊ߸ •ÊÒ⁄÷˝CÊøÊ⁄ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄ ¡ŸÃÊ flÊ≈∑§⁄ÇÊË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á≈ÿÊ©¬øÈŸÊfl ‚ ÁŸ∑§‹Ê ‚¢Œ‡Ê‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÃ∑§ ¬„È¢øÇÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑‘§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ˇÊGËÿ Œ‹ ∑‘§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê Ÿ ∞Ÿ«Ë∞

•ÊÒ⁄ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥flÎÁh ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’È‹Ê∞ ÇÊ∞ ÷Ê⁄Ã’¢Œ ∑§Ê ç‹ÊÚ¬ •ÊÒ⁄ ÇÊÒ⁄¡M§⁄Ë ’ÃÊÿÊÕÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ë ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ÷Ê⁄à ’¢Œ¬⁄ ∑ȧ¿ ß‚Ë Ã⁄„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ√ÿQ§ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊÁfl◊Ê ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊„¢ÇÊÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄∑§⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄ÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ©‚∑§Ë flÒøÊÁ⁄∑§ ‚Ê◊¢¡Sÿ ¤ÊÊÁfl◊Ê

‚Ȭ˝Ë◊Ê ∑‘§ ŒÊ„⁄ øÁ⁄G ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ÇÊÒ⁄•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ÉÊÎáÊÊ »Ò§‹ÊŸÃÕÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸÊÿ ÇÊ∞ „Õ∑¢§« ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ø◊⁄ÊÁ‹¢«Ê „Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÒÁ∑§ ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÊ¬Ê∑§ÇÊ¢Δ’¢œŸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê •¬Í⁄áÊËÿ ˇÊÁì„È¢øÊÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ⁄Ê◊¡Ë‹Ê‹ ‡ÊÊ⁄«Ê ∑§Ë ¿Áfl•ãÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄Ë •ÊÒ⁄ ߸◊ÊŸŒÊ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ „Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊG ∑‘§◊ÃŒÊÃÊ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ÁflÊ∑§‚ •ÊÒ⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Ìʟ ∑§⁄ ⁄Ê◊¡Ë‹Ê‹ ‡ÊÊ⁄«Ê ∑§ÊÁfl¡ÿË ’ŸÊ∞¢ÇÊ.

ÃËŸÊ¢ ◊ÈÅƒÊ Œ‹Ê¢ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ — ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — øÈŸÊfl ∂«∏U ⁄„ ÃËŸÊ¢◊ÈÅƒÊ Œ∂Ê¢ ∑§Ë ∂«∏UÊ߸∑§ÊÚª˝‚ ‚ „Ò ÄƒÊÊÁ∑§ ÃËŸÊ¢Œ∂ ∑§Ê ¡È«∏UÊfl ∞∑§ „Ë ‚¢S∑ΧÁà ‚ „Ò, •∂ª•∂ª „Ê∑§⁄ øÈŸÊfl ∂«∏U ∑§⁄ ’ÊŒ ◊¢ Á»§⁄ ∞∑§„ÊŸ flÊ∂ „Ò. ∞‚Ë ¬ÊÁ≈UƒÊʸ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê‚ÊflœÊŸ ⁄„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.’∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Ÿ øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ê¢ ◊¢ ƒÊ’Êâ ∑§„Ë.

∑§ÊÚª˝‚ ¬˝àƒÊʇÊË ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚„ÊƒÊ ∑§Á∂∞ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚÷Ê•Ê¢◊¢ ©¬ÁSÕà ∂ʪʢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ üÊË‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∂ªÊÃÊ⁄ ŒÊ ’Ê⁄ ∑§ÊÚª˝‚ ∑§Ê◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ÿ „Á≈UƒÊÊ ‚Ë≈U ÁŒƒÊÊ, ß‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ ∑§ÊÚª˝‚ ∑§Ê „Ë ‚’‚•Êª ⁄π „Ò. „Á≈UƒÊÊ ‚Ë≈U ∑§ÊÚª˝‚ ‚ ∂Ÿ ∑§Á∂∞ ‚ÃÊ ¬ˇÊ ∑§ ŒÊ Œ∂ ÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ •Ê¡‚Í•ÊÒ⁄ „⁄ øÈŸÊfl ◊¢ flÊ≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄ ‚ÃÊ ¬ˇÊ ∑§Ê

‚„ʃÊÃÊ ¬„È¢øÊŸ flÊ∂ ¤ÊÊÁfl◊Ê Á◊∂ ∑§⁄øÈŸÊfl ∂«∏U ⁄„ „Ò.

ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ÃËŸÊ¢ Œ∂Ê¢ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¢∑§Ê߸ ∂«∏UÊ߸ Ÿ„Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò ÃËŸÊ¢ ∑§Ë∂«∏UÊ߸ Á‚»¸§ ∑§ÊÚª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‚ „Ò ¡Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄⁄„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ∂«∏UÊ߸ ◊¢ „Á≈UƒÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ∑§ÊÚª˝‚ ¬⁄ ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ÷⁄Ê‚Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. üÊË‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Á≈UƒÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ∑§ Á∂∞ ‚ÃÊ ¬ˇÊ ∑§ ‚÷Ë Œ∂Ê¢ Ÿ ¬˝àƒÊʇÊË©ÃÊ⁄Ê ¡’Á∑§ ©‚ „⁄ øÈŸÊfl ◊¢ flÊ≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ÷Ë ¬˝àƒÊʇÊË©ÃÊ⁄ ∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ªÁáÊà π⁄Ê’ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ ◊¢ „Ò, Á¡‚ „Á≈UƒÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚»§∂Ÿ„Ë¢ „ÊŸ

ŒªË. ÁflœÊƒÊ∑§ ƒÊʪ¢Œ˝ ‚Êfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊíƒÊ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ë ∑§ÊÚª˝‚ ∑§Ê „⁄ÊŸ ∑§Á∂∞ ¤ÊÊÁfl◊Ê Ÿ ‚ÃÊ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„ʃÊÃÊ ¬„È¢øÊŸ

∑§ Á∂∞ ∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§¡Êà „È∞ flÊ≈U Ÿ„Ë Á∑§ƒÊÊ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒœ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ‡ÊÊÁÄÕʢ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ Ÿ ∑§ÊÚª˝‚∑§Ê Áfl¡ƒÊË ’ŸÊƒÊÊ. „Á≈UƒÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ë ‚ÃʬˇÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ Œ∂ ∑§ÊÚª˝‚∑§ Áπ∂Ê«∏U ∞∑§ „Ê∑§⁄ ∂«∏U ⁄„ „Ò ß‚Ÿ ¤ÊÊ¢‚◊¢ „Á≈UƒÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ÊŸ flÊ∂Ë Ÿ„Ë¢ „Ò.◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∞‚ Œ∂Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¤ÊÍΔUflʃʌʢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò.‚÷Ê•Ê¢ ∑§Ê ’∂Ë⁄Ê◊ ‚Ê„Í, ¡ƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ,

¡È∂»§ÊŸ •¢‚Ê⁄Ë, Áœ⁄¢Œ˝ ∑§ë¿U¬, ◊Ê„Ÿ ‚Ê„È,„Ê¡Ë ∞∑§’Ê∂, ∂ÃË»§ •¢‚Ê⁄Ë, •»§ÃÊ’•Ê∂◊, ∞¡Ê¡ •¢‚Ê⁄Ë, ß⁄‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄Ë,◊ÊÒ∂ÊŸÊ ‡ÊÊ∑§Ë⁄, „Ê¡Ë ‚ÃÊ⁄, ◊Ê πȇÊ˸Œ,¬˝Ãʬ Á‚¢„, Áfl‡flŸÊÕ ÷ªÃ, ⁄Ê◊ Á∑§‡ÊÊ⁄‚Ê„Í, ∂Ë∂ÊÉÊ⁄ Á‚¢„, ¬ÊcʸŒ ŸËÃÍ ŒflË •ÊÁŒ Ÿ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.üÊË ‚„ÊƒÊ ¬È¢ŒÊª, ‚Ê„Í≈UÊ∂Ê, •⁄ªÊ«∏UÊ, ‚Ä≈U$⁄-w, ŸÊÕ •ÊÁ»§‚¬Ê«∏UÊ, ‡ƒÊÊ◊∂Ë ∑§ÊÚ∂ÊŸË •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¢ ◊ øÈŸÊflË‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

ÙßèÙ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ·¤æÄæü·¤Ìæü¥ô´ ·¤æ Ïé¥æ¢ÏæÚ Âý¿æÚ⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — „Á≈UƒÊÊ

ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝àƒÊʇÊË ŸflËŸ ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ¬ŒƒÊÊòÊÊ•Ê¢, ’ÒΔU∑§Ê¢ •ÊÒ⁄‚÷Ê•Ê¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ‡Ê’Ê’ ¬⁄ „Ò.íƒÊÊ¢-íƒÊÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ Ÿ¡ŒË∑§•ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ‚÷Ë ŸÃÊ •ÊÒ⁄∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ¬Í⁄Ë ©¡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄ ∑§Ê á ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ŸÃÊ •¬Ÿ•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸËÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ∂ªÊ ⁄„ „Ò¢. fl„Ë¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ fl ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ◊¢ ŸflËŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ¬˝øÊ⁄ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ‚flÊ⁄ „Ò.

¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ∑§Ë ‚÷ʃʢ Á‚∂Á‚∂flÊ⁄ ø∂ ⁄„Ë„Ò. fl SflƒÊ¢ „Á≈UƒÊÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Á∑§˝ƒÊ¬Ê≈U˸ ∑§ Ã◊Ê◊ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ•Ê¢ ‚Á⁄¬Ê≈¸U ∂ ⁄„ „¢Ò. •ª∂ „»§Ã ‚øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ◊¢ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë ∂ÊŸ ∑§Á∂∞ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒƒÊªƒÊ „Ò.

¬˝Œ‡Ê ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë◊„Ê◊¢òÊË ◊¢¡Í Á‚¢„ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¢∑§ ‚ÊÕ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂„È߸. ∞∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê •Ê¡‚Í◊¢ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§©◊Ê∑§Ê¢Ã ⁄¡∑§, ‚ÈÁøÃÊ Á‚¢„ ‚Á„ÕÊÒ⁄ ∑§ß¸ ◊Á„∂Ê∞¢ ©¬ÁSÕà ÕË.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸÃÊ flcÊʸªÊ«Ë Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ ◊¢ œÈ¢•ÊœÊ⁄øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄∑§ ŸƒÊÊ ‚⁄ʃÊ,∂∂ªÈ≈UflÊ, ‚¬Ê⁄Ê◊, Œfl⁄Ë,Ÿª«Ë,ÃÊ⁄Ê, ÃÈÁ⁄ƒÊÊ, ªÈ«Í ’Ê¡¬È⁄,Á≈Uª⁄Ê,Á«’«Ë„, „⁄◊Í •⁄ªÊ«Ê,¬Ê„Ÿ ≈UÊ∂Ë •ÊÁŒ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê ⁄ÊÒŒ«Ê∂Ê•ÊÒ⁄ ŸflËŸ ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ∑§ ¬ˇÊ◊¢ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊Ìʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•¬Ë∂ ∑§Ë. ß‚ ∑§˝◊ ßã„Ê¢Ÿ¬ŒƒÊÊòÊÊ ∑§⁄ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ.©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∂ˇ◊Ë ŒflË, ◊ÊÁŸ∑§Ê‚¬⁄flÊ∂, ’Ê∂◊ÈŸË ©⁄Ê߸Ÿ, •◊∂Ê÷ªÃ, ◊ÈãŸË ∑ȧ◊Ê⁄Ë, •¢¡Í ŒflË,

∑§◊∂Ê ŒflË •ÊÁŒ ∑§ß¸ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ŸŸflËŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄Á∑§ƒÊÊ. •ÊʇÊÈÃÊcÊ ªÊSflÊ◊Ë, ◊ÈãŸÊ’«Ê߸∑§, ∑Ò§∂Ê‡Ê ÁÃ∑§Ë¸, ¬¢ø◊ ©⁄Ê¢fl•ÊÁŒ Ÿ ∑§ΔU⁄ªÊ¢ŒÊ, „‚∂, ‚⁄Êfl⁄Ÿª⁄, ߢŒ˝¬È⁄Ë ◊¢ ¬ŒƒÊÊòÊÊ,¡Ÿ‚◊¬∑¸§ fl ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë.•ÊÒ⁄ ŸflËŸ ◊¢ ¬ˇÊ ◊¢ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ◊Ê¢ªÊ. ¡ê‚ ’ÊŸ π∂πÊ, ‚¢¡ƒÊ∑ȧ¡Í⁄, Áø¢≈ÍU Á◊üÊÊ •ÊÊÁŒ •Ê¡‚ÍŸÃÊ•Ê¢ Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄à „È∞⁄ÊÃÍ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ‚ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸¬˝àƒÊʇÊË ŸflËŸ ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ∑§ ¬ˇÊ◊¢ ◊Ìʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂∑§Ë.¤ÊÊ⁄㛮 SflƒÊ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ’ÈÁh¡ËflË ◊¢ø Ÿ „⁄◊Í, •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄, Á„ŸÍ, ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚‚ê¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ë∑§ øÊ¢Œ, ’Ë∑§⁄ʃÊ, ¬˝Ê. ◊È∑ȧ㌠◊„ÃÊ, «Ê◊Ÿ Á‚¢„◊Èá«Ê, ’∂⁄Ê◊ ⁄ʃÊ, •flœ Á‚¢„,∞Ÿ‚Ë ŒÊ‚, «Ê.∞‚∞ ◊È¡Ë’Ë,•Ê⁄∑§ Á‚¢„, ’„ÊŒÍ⁄ Á‚¢„ •ÊÁŒ Ÿ∂ʪʢ ‚ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ fl ŸflËŸ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ∑§Ê ÷Ê⁄Ë ◊ÃÊ¢ ‚ Áfl¡ƒÊË’ŸÊfl¢

Á¡∂Ê ◊Á„∂Ê ‚Á◊Áà ∑§Ë•äƒÊˇÊ ‚ÈÁøÃÊ Á‚¢„ Ÿ „Á≈UƒÊÊ ◊¢∑§ÀƒÊÊáʬÈ⁄, ‚Ê∂¢∑§Ë, ∂≈U◊Ê •ÊÁŒˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’ÒΔU∑¢ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§Á∑§ƒÊÊ. ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈœÊ ŒflË, •¢¡ÍŒflË, •ø¸ŸÊ ŒflË, Á∑§⁄áÊ Á‚¢„,⁄Ê◊Ê,◊Ê∂Ê,⁄ÊπË ⁄Êfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ÕË¢, Á¡¬ ‚ŒSƒÊ ‡ÊÁ‡Ê∑§∂Ê ŒflË Ÿ∑§«L§ ∑§ ¬È∂ ≈UÊ∂Ë, …U∂Ê ≈UÊ∂Ë ◊¢‚ÊŸË,‚ÈœË⁄, ⁄ß ∑§ ‚ÊÕ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë. «Ê⁄á«Ê ∑ȧê„Ê⁄≈UÊ∂Ë ◊¢ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ «Ê. ¡ÊÁ∑§⁄ „È‚ÒŸ,„Ê¡Ë ⁄»§Ë∑§ •Ÿfl⁄, •Ÿfl⁄, ◊ÈãŸÊ

÷Ê߸ •ÊÁ⁄»§ •¢‚Ê⁄Ë, ∞ŸÊ◊È∂∑ȧ⁄Ò‡ÊË, ◊Êߟ, Á◊⁄Ê¡ πÊŸ, ◊ÊÃS∂Ë◊, ◊Ê. ◊ÈÅÃÊ⁄, ◊Èø¡Ê •Ê∂◊fl •ãƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÷Ë ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄•Ê¡‚Í ¬˝àƒÊʇÊË ∑§Ê ¡ËÃÊŸ ∑§Ë•¬Ë∂ ∑§Ë.©¬ÊäƒÊˇÊ ¡ƒÊ¬Ê∂ Á‚¢„,Ÿ¢ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄ ‚Ê߸, ⁄Ê„È∂, ◊⁄Ë ÁÃ∑§Ë¸,Áfl◊∂ ©⁄Ê¢fl ∑ΧcáÊÊ ◊„ÃÊ ‚Á„ÕãƒÊ Ÿ „⁄Ê≈UÊ«, „ÕÍ, ¬Êπ⁄ ≈UÊ∂Ë,∂Ê•⁄ Á„ŸÍ, ªÊ¢œËŸª⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈÄ∂Ê∑§ÊÚ∂ÊŸË ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ŸflËŸ¡ÊƒÊ‚flÊ∂ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ flÊ≈U ◊Ê¢ª¢.

‚àÿÊŸ¢Œ ¤ÊÊ fl ⁄ÉÊÈfl⁄

∑§‹ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑§⁄¥ÇÊ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ „Á≈ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê©¬øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê•◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊà „È∞ •¬Ÿ flÁ⁄DŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄øÈ∑§Ë „Ò.

∑ΧÁ· ◊¢GË ‚àÿÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ’Ê≈È‹∑§‹ ⁄Ê¢øË ª˝Ê◊ËáÊ ∑‘§ ŸÇÊ«∏UË ˇÊG ◊¥„⁄„Ë ◊„ÃÊ ≈Ê‹Ê ◊¥ ¬ŒÿÊGÊ •ÊÒ⁄¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥ÇÊ. fl„Ë¥ ¬Ífl¸©¬◊ÈÅÿ◊¢GË ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ ∑§‹ ⁄ÊÃͬ˝π¢« ∑‘§ ÃÊM§π, ◊‹◊Ê«Í ‹„ŸÊ•ÊÒ⁄ ÇÊÈ«Í ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ø‹Ê∞¢ÇÊ.Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ◊¢GË ÁÇÊÁ⁄⁄Ê¡ Á‚¢„÷Ë ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ‚Ä≈⁄-w’Ê¡Ê⁄, œÈflʸ ◊¥ •ÊÒ⁄ | ’¡ ÉÊÊÉÊ⁄Ê‹Ê„⁄Ê∑§ÊøÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕŸÈÄ∑§«∏U ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¥ÇÊ.

÷Ê¡¬Ê •¢àÿÊŒÿ ‚¢Œ‡Ê ∑‘§ ‚„‚¢¬ÊŒ∑§ «ÊÚ. ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ •Áà Á¬¿«∏UÊflÇʸ ’„È‹ ß‹Ê∑§Ê •ÊflÁ⁄ÿÊ,øãŒÊÉÊÊ‚Ë, ßΔ ∞fl¢ ‹ÊŒ◊Ê ◊¥ flŒ√ÿÊ‚ ‚¢ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •ÊÒ⁄ ¬ŒÿÊGÊ ∑§⁄¥ÇÊ.

Œ‡Ê ∑§ „UÊ‹Êà |y ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U — ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — x} ‚Ê‹

¬Ífl¸ Á’„UÊ⁄U ∑§ ¿UÊòÊ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ‚ûÊÊ∑§ ÷˝CÔøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Áflº˝Ù„UÁ∑§ÿÊ ÕÊ. ¡¬Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ v}◊Êø¸ v~|y ∑§Ù •Ê⁄¢U÷ ÷˝CÔUÊøÊ⁄UÁfl⁄UÙœË •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù z ¡ÍŸ |y ∑§Ù∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄UŒÃ „ÈU∞ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚¢¬Íáʸ∑˝§Ê¢Áà •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ √ÿflSÕʬÁ⁄UfløŸ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ. z¡ÍŸ ∑§Ù œŸ’ÊŒ ∑§ ÃÃÈ‹ÃÑUÊ ◊Ҍʟ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ¡ŸøßÊ⁄ÒU‹Ë ∞fl¢ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‹∑§⁄UŒÊ◊ÙŒ⁄U ’øÊ•Ù •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù‹∑§⁄U œŸ’ÊŒ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ, ÁªÁ⁄U«UË„UÃËŸ Á¡‹Ù¥ ∑§ Œı⁄UÊ ¬⁄U „Ò¥U. ŒÍ⁄U÷Ê·¬⁄U ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§ „UÊ‹Êà v~|y ‚

÷Ë ’ŒÃ⁄U „ÒU. ⁄UÊCÔ˛U√ÿÊ¬Ë ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë◊Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ∑§⁄UÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU.÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„¢UªÊ߸’‹ªÊ◊ „UÙ ªÿË „ÒU,Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U„UÙ ªÿÊ „ÒU. v}v∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë •Ê’ÊŒËflÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸøıÕÊ߸ ‚¢¬ÁûÊ ¬⁄U }wƋ٪٥ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊Ê ⁄UπÊ„ÒU. Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∞fl¢ ∑§◊¡Ù⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢‡ÊÊ‚ŸÃ¢òÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •ÛÊÊ„U¡Ê⁄U, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl, «ÊÚ ‚È’˝◊áÿ◊SflÊ◊Ë, ªÙÁfl¢ŒÊøÊÿ¸ ¡Ò‚ ¬˝ÃË∑§¬ÈL§·Ù¥ mÊ⁄UÊ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU.

¬˝ŒÍ·áÊ ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ — «UÊÚ¬˝„U‹ÊŒ

ÁªÁ⁄U«UË„,U œŸ’ÊŒ,’Ù∑§Ê⁄UÙ ◊¥ ‚Ë‚Ë∞‹,’Ë‚Ë‚Ë∞‹ ‚‹∞fl¢ «UËflË‚Ë mÊ⁄UÊ√ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄UŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ¡‹ ∞fl¢flÊÿÈ◊¢«U‹ ∑§Ù

¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU.

«UËflË‚Ë ∑§Ê ‚Ë≈UˬË∞‚∞fl¢ ‚Ë≈UˬË∞‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê¢ÉÊ øÈ∑§Ê „ÒU.«UËflË‚Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊Ê◊‹ ◊ ‚⁄UÿÍ⁄UÊÿ Ÿ ‚Í’ ∑§ „UÊ߸ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ∞∑§ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U v~y} ◊¥«UËflË‚Ë mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ¬˝ÊflœÊŸ∑§Ù „UË •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU. ¬˝ÊflœÊŸ

∑§ ÄUà ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¢SÕÊŒÊ◊ÙŒ⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ«UËflË‚Ë ©U¬‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UªÊ,¬⁄¢UÃÈ flø◊ÊŸ ◊¥ «UËflË‚Ë mÊ⁄UÊ „UË√ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U,¬˝ŒÍ·áÊ ÃÕÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U©U¡Ê«∏UŸ ∑§Ë Áfläfl¢‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Í’ ◊¥ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê Á’ªÈ‹ »Í¢§∑§ ÁŒÿÊ „ÒU.

⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª— z ¡ÍŸ ∑§Ù œŸ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã⁄Ò‹Ë ◊¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Á¡‹Ê ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥‹Ùª ÷ʪ ‹¥ª. ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ ¬Ífl¸Á¡‹ÊäÿˇÊ ÃÕÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¢òÊË üÊfláÊ Á‚¢„U ∞fl¢ ‚ȇÊË‹¬ÊΔU∑§ Ÿ ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ß‚∑§Ù‹∑§⁄U √ÿʬ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

�� „Á≈ÿÊ ©¬øÈŸÊfl ∑§Ê

ÁŸ∑§‹Ê ‚¢Œ‡Ê ‹Ê‚ fl

Áfl‚ øÈŸÊfl Ã∑§ ¬„È¢øÇÊÊ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U.

�� ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê◊¢òÊË •Ê¡‚Í ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂

¬Ë≈ˬË∞‚ ◊¥ œ◊Ê∑§Ê, øÊ⁄ ∑§◊˸ ¤ÊÈ‹‚

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹ ◊¥ •flÁSÕà ¬Ã⁄ÊÃÈ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄S≈‡ÊŸ (¬Ë≈ˬË∞‚) ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ áœ◊Ê∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄¢≈ ‹ÇÊŸ ‚ øÊ⁄ ∑§◊˸ ¤ÊÈ‹‚ ÇÊÿ.ÉÊÊÿ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ê ¬Ë≈ˬË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Ã⁄ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄ê‚◊¥ ÷ûÊ˸ ∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄¬Ë≈ˬË∞‚ ∑‘§ ¿„ Ÿ¢’⁄ ÿÍÁŸ≈ ◊¥ ≈ÁS≈¢ÇÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ „ÊŒ‚Ê„È•Ê.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ë≈ˬË∞‚ ∑§Ë ŒÊ ÿÍÁŸ≈¥ Á¬¿‹ ŒÊ-ÃËŸÊ¥ ‚π⁄Ê’ ÕË, ◊⁄ê◊à ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‹Êß≈•¬ ∑‘§ Á‹∞ ≈ÁS≈¢ÇÊ ‡ÊÈM§„È߸,©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ á œ◊Ê∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄¢≈ ‹ÇÊŸ ‚ fl„Ê¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ øÊ⁄∑§◊˸ Œfl¥º˝ Á‚¢„,Áfl¡¥º˝ ◊„ÃÊ, ◊„‡Ê ¬˝‚ÊŒ fl ¡Ë ÇÊ¢¤ÊÍ ¤ÊÈ‹‚ÇÊÿ,Ãà∑§Ê‹ ‚÷Ë ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ûÊ˸∑§⁄ÊÿÊ ÇÊÿÊ,¡„Ê¢ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ‚÷Ë ∑§Ê Á⁄ê‚ ⁄»§⁄∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë≈ˬË∞‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄à ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ¬˝’¢œŸ ¬⁄ ©¬ˇÊÊ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑‘§ß‹Ê¡ ◊¥ ÷Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ „Ò.ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ß‚ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ê߸ ÇÊ‹ÃË ‚ ߢ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ÇÊÿ „Ò.‚ÊÕ „Ë Δå¬ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ¬ÈŸ—øÊ‹Í ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.Á»§‹„Ê‹ ¬Ë≈Ë¬Ë‚Ë ∑‘§ ‚÷ËŒ‚ ÿÍÁŸ≈Ê¥ ‚ ©à¬ÊŒŸ Δå¬ „Ò.

¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ „Á≈UƒÊÊ ◊¢ ∑Ò¥§¬ ∑§⁄¢ª «ÊÚ ‡Ê∑§Ë∂

⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¬Ífl¸ ªÎ„ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË fl ¤ÊÊ⁄㛮 ¬÷Ê⁄Ë «ÊÚ ‡Ê∑§Ë∂•„◊Œ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ ÃËŸ ’¡ ⁄Ê¢øË ¬„È¢øª¢. ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬÷Ê⁄Ë ◊ŒŸ◊Ê„Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ «ÊÚ •„◊Œ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ‚ Æ~ ¡ÍŸ Ã∑§ „Á≈UƒÊÊ ◊¢∑Ò¢¬ ∑§⁄ª¢. fl ©¬øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬àƒÊʇÊË ‚ÈŸË∂ ‚„ÊƒÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢¬øÊ⁄-¬‚Ê⁄ ∑§⁄¢ª. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬⁄¢¬⁄ʪà ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬ƒÊÊ‚ „ʪÊ.

ãçÅØæ ©Â¿éÙæß Úæ…Ø ·¤è Îàææ-çÎàææ ÌØ ·¤Úð‚ææ Ñ ÕæÕêÜæÜ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ∑‘§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¡„Á≈ÿÊ ∑‘§ ‚Ê‹¢∑§ËŸÇÊ⁄ ◊¥ ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥∑§ß¸ ‹ÊÇÊ ¤ÊÊÁfl◊Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ¤ÊÊÁfl◊Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹ ◊¥ ‚Ê߸◊Ÿ∑§ë¿¬, ¬Ë≈⁄ ∑§ë¿¬, ◊ÊÇÊÊ Á’ŸÊ,‚È·◊Ê ≈Êå¬Ê, ◊ÈÛÊË ∑§ë¿¬, ◊„ÊŒflÇÊÊ«∏UË, Á’⁄‚Ê ∑§ë¿¬, ÇÊÈ«Í•Ê ’Ê¢«Ê,⁄Ê¡‡Ê ∑§ë¿¬, ‚¢¡ÿ ÁÃ∑§Ë¸,‚ÈπŒfl Á◊¢¡, ’‹Ë ∑§ë¿¬, ’Ê∑§Ê’Ê¢«Ê ∞fl¢ ¬ÍŸ◊ ÇÊÊ«∏UË ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÊ¥•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÊÇÊ ‡ÊÊÁ◊‹„È∞. ß‚◊¥ ©·Ê π‹πÊ, ¬˝÷È ŒÿÊ‹’«∏UÊ߸∑§, •‡ÊÊ∑§ ’«∏UÊ߸∑§, ’‹∑ͧ©⁄Ê¢fl, ‚¢¡ÿ ≈Êå¬Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ •Ê¡ „Á≈ÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¡ÇÊ⁄ŸÊÕ¬È⁄ ◊¥

‹Êœ◊Ê, ø¢ŒÊÉÊÊ≈Ë,•Ê’Á⁄ÿÊ, ≈ÊŸ∑§Ê, «Ê⁄¢«Ê∑‘§ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË ◊È„À‹Ê ◊¥øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§⁄¤ÊÊÁfl◊Ê ¬˝àÿʇÊË•¡ÿŸÊÕ ‡ÊÊ„Œfl ∑§Ê∑¢§ÉÊË ¿Ê¬ ¬⁄ ’≈Ÿ

Œ’Ê∑§⁄ Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚

øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë Ÿ¡⁄ „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„ øÈŸÊfl ⁄ÊÖÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ÊÒ⁄ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄ÇÊÊ. ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑‘§∑¥§º˝Ëÿ ¬˝œÊŸ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝ŒË¬ÿÊŒfl, «ÊÚ. ‚’Ê •„◊Œ, ‚ÈŸË‹‚Ê„Í, „Ê¡Ë •ÅÃ⁄ •¢‚Ê⁄Ë, Ÿ¡M§‹„‚Ÿ „ʇÊ◊Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬¢«⁄Ê ◊¥ ¬˝’ÈhŸÊÇÊÁ⁄∑§Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«ËŸ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§‚ ⁄◊‡Ê ⁄Ê„Ë, ⁄Ê¡Ëfl ÁÃflÊ⁄Ë, ◊¢ÃÊ·Á‚¢„, flË⁄¥º˝ „Ê¢‚ŒÊ, ‚ÈŸË‹ ÇÊÈ#Ê,Á¡Ã¥º˝ fl◊ʸ, ߢŒÍ ÷Í·áÊ ÇÊÈ#Ê, ©ûÊ◊ÿÊŒfl •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ‚È’Ùœ ∑§Ê¢Ã ‚„UÊÿ.

∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „Á≈ÿÊ ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ „È•Ê — ‚ÈŸË‹ ‚„Êÿ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿÊ≥ÊË ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢GË ∑‘§ ‚„ÿÊÇÊ‚ „Á≈ÿÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò, „Á≈ÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚◊¥ •ÊÒ⁄ Ã¡Ë •ÊÿÇÊË.

øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ê¥ ÃÕÊ ’ÒΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ üÊË ‚„Êÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ „Á≈ÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ „◊≥ÊÊ ÇÊ¢÷Ë⁄ ⁄„Ë „Ò øÊ„ ∞øß‚Ë ’¢Œ ∑§⁄Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚∑§Ê ◊Ê◊∂Ê „Ê, ∞øß‚Ë ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑‘§ ’∑§Êÿ fl ∂¢Á’à ◊Ê¢ÇÊÊ¥ ∑§Ë ’Êà „Ê, ˇÊG ◊¥ ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ∞Ú©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê „Ê ÿÊ Á»§⁄ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ∂«∏UÊ߸ ‚÷Ë ◊Ê◊∂¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê◊¡ŸÊ¥ ∑‘§∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊∂Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò. ‚ÃÊœÊ⁄Ë Œ∂ ∑‘§ ‚ÊÁ¡≥Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊ Á¬¿∂ ŒÊ fl·Ê¸ ‚¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Áfl„ËŸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ©¬ˇÊÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Á≈ÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§ÊÚª˝‚ •ÊÒ⁄‚È’Êœ ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ ∑§÷Ë M§∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ. √ÿÁQ§ÇÊà ¬˝ÿÊ‚ ‚ „◊∂ÊÇÊÊ¥ Ÿ Á◊∂∑§⁄ ¡ŸÃÊ ∑‘§ŒÈπ ŒŒ¸ ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ˇÊG ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷∂Ë ÷Ê¢Áà ¬Á⁄Áøà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’„Ã⁄ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÒŸ ©Ÿ∑§Ê ‚„Ë ≥ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ÊÒŸ ß‚ øÈŸÊflË ◊ÊÒ‚∂ ◊¥Á„ÃÒ·Ë ’Ÿ ⁄„Ê „Ò. Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊÚª˝‚ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ’Œ∂¥ ◊¥¡ŸÃÊ ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚„Êÿ ∑§Ê Áfl¡ÿË ’ŸÊ ∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÃÊ„»§Ê Œ¥ÇÊ. ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚⁄»‘§ •Ê∂◊,•ŸË≥ÊÈ∂ •¢‚Ê⁄Ë, •»§ÃÊ’ •Ê∂◊, ‚Ë◊Ê ¬ÍÁø, •ÁŸ◊Ê π∂πÊ, ◊Ê Á»§⁄Ê¡, ÁŒflÊ∑§⁄ ≥ÊÊ„Œfl,◊È◊ÃÊ¡ ¬å¬Í, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄ÊÁ„à ⁄Êÿ, ∞ŸË ÁÃÇÇÊÊ, ÃÊ⁄Ê ÁÃÇÇÊÊ •ÊÁŒ ≥ÊÊÁ◊∂ Õ.

ÃËŸÙ¥ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ‚

©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — {xÆ◊ªÊflÊ≈U flÊ‹ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¢≈U ∑§Ë ÃËŸÙ¥ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ‚ ÁfllÈéUà¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ.ÃËŸ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‹Êß≈U •¬ ∑§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ◊¥Á‚¢∑˝§ÙŸÊß¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ÃËŸŸ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ vzÆ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈÃ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¡Ê⁄UË „ÒU, ¡’Á∑§ ∞∑§∞fl¢ ŒÙ Ÿ¢’⁄U ‚ v{Æ ∞fl¢ vzÆ ∑ȧ‹y{Æ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ „UÙ⁄U„ÊU „ÒU. ÁflflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ÃËŸ Ÿ¢’⁄UÿÍÁŸ≈U ∑§Ù yz ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ùfl⁄UflÊÿÁ‹¢ª „UÃÈ x •¬˝Ò‹ ∑§Ù ’¢ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. v} ◊߸ ∑§Ù ÿÍÁŸ≈U‹Êß≈U •¬ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ SÕÊÿË M§¬‚ Á‚¢∑˝§ÙŸÊß¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÊÕÊ. •¢Ã× ‹Êß≈U •¬ ∑§ ∞∑§¬πflÊ⁄U ’ÊŒ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ÁŸ‡ÊÊŸ ‚flÊ ≈˛US≈U ∞fl¢ Á∑˝§∞‡ÊŸ„UÊÚ’Ë ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥~ Áºfl‚Ëÿ ‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ ≈UÀ∑§ÙÁ⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§„Ò¥U. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ∑§⁄UË’yz ¬˝ÁÃ÷ÊªË ’ìÊÙ¥ ∑§Ù «UÊ¢‚, «˛U◊fl ≈ÒU≈ÍU ’ŸÊŸÊ Á‚πÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ„UË ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÀ‚Ê «UÊ¢‚ ∑§Ë©Uà¬Áà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË. ≈Ò≈ÍU’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U∑§Ë ÃÕÊ ß‚∑§ ∑§‹⁄U∑¢§Á’Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË.

fl„UË¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÊÀ‚Ê «UÊ¢‚,≈UˇÊ≈¸U ¬¥Á≈U¢ª, «˛U◊ ’¡ÊŸÊ ÃÕÊ•Á÷Ÿÿ ∑§‹Ê Á‚πÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ߟ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥flS≈UŸ¸, •Ê≈¸U ∞fl¢ ∑˝§ÊÚç≈U, Ÿ‹ •Ê≈¸U,Áª≈UÊ⁄U,, ¬Ê⁄UÊÇ‹ÊßÁ«¢Uª, Ÿ≈UÄ‹ÊߢÁ’¢ª, ⁄UÊßÁ≈¢Uª, Á‚¢Áª¢¥ª,•ÊÚÄ≈UÙ¬Ò«U, ∑§Ë-’Ù«¸U •ÊÁºÁ‚πÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßã„¥U Á‡ÊˇÊ∑§¬˝ºË¬ ‚Ù∞Ÿ, ◊ÊŸ‚, ⁄UÙ„UË ¬ãŸÊ,¬Ê⁄UÙÁ◊ÃÊ ∞fl¢ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ mÊ⁄UÊÁ‚πÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

≈UÀ∑§Ù ‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ‚ËπÊ ≈ÒU≈ÍU ’ŸÊŸÊ

çâÅUè•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡�� •¬⁄UÊqÔUU {.ÆÆ ’¡ —

‚Ë¬Ë Ä‹’ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥‚◊⁄U ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‚◊ʬŸSÊ◊Ê⁄UÙ„U.

�� •¬⁄UÊqÔUU {.xÆ ’¡ —•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÊ߸ S∑ͧ‹¬È⁄UÊŸÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥⁄UÊÚ∑§ S≈Ê⁄U «UÊ¢‚ ∞∑§«U◊Ë∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ.

fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË

•Ê¡ ‚ œ⁄UŸÊ ¬⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÙÀ„UÊŸÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ÷Ë fl∑¸§‚¸∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ã⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flß ÁŸœÊ¸⁄UáÊ∑§ •ŸÈM§¬ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚ ’Ê ŸÊ⁄UÊ¡ fl∑¸§‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ã⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ y ¡ÍŸ‚ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „ÒU. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ.∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ fl·¸wÆvv flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§≈UıÃË∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¡’Á∑§∑§ÿÍ ∑§ •ãÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ã⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß÷ȪÃÊŸ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „UË ÉÊ⁄UŸ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU.⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ, º‡Ê◊Õ ◊Ê¢¤ÊË, ⁄UÊ◊SflM§¬÷ªÃ, ‚àÿãº˝ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ¤ÊÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄U¡Ê◊ºÊ ◊¥

÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ wy ¡ÍŸ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¢ª˝‚ „U≈UÊ•Ù º‡Ê’øÊ•Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§ Á‹∞ ‚⁄U¡Ê◊ºÊ Áfl∑§Ê‚÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ¬¢øÊÿà SÃ⁄U¬⁄U ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ŸÙŸÿŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊¢«U‹•äÿˇÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ,◊„UÊ◊¢òÊË ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ,Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ¡Êÿ‚flÊ‹, •ŸÈ⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ,¬˝÷Ê∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ãŸË Á‚¢„U,•Ê∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU, ŒË¬ Á‚¢„U, Áfl⁄‘¥Uº˝ÿʺfl, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‹, ⁄UÊáÊÊÁ‚¢„U, ‚ÙŸÍÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ºÈ’•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‚Ê¢‚º ‚ Á◊‹ ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§•¬ŸË ◊Ê¢ªÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á◊‹ •ı⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∑§◊‹∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§ Á¡‹ ◊¥ÁflÁº ‚¢œÊ⁄UáÊ „UÃÈ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄÄUÙŸ flÊ‹ ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë•Áœ‚Ë◊Ê ◊¥ flÎÁh ∑ ‚¢’¢œ◊¥ vz •¬˝Ò‹ wÆÆ} ∑§Ù „UË ªÎ„UÁfl÷ʪ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§ÊÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê „ÒU.fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ºı⁄UÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÁŸáʸÿflºË¸ ∑§ ’º‹ Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿß‚ ÷Ë •÷Ë •◊‹Ë ¡Ê◊ÊŸ„UË¥ ¬„UŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ËÃ⁄U„U Ÿfl ÁŸÿÈÄà ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§Ù¥∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ’„UÊ‹Ë ◊¥ ÷Ã˸ ∑§Ë©U◊˝ ‚Ë◊Ê xz fl·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË ÕË, ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚Ê¢‚º ‚◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ß‚ ◊Ê◊‹◊¢ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ „USÃˇÊ¬∑§⁄U∑§ ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xv,wÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — w~,wÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w},wÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — z|z L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|

ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

�� •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË

„UÙ¥ª ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊŸË«UË„U ∑§ ªÈÀ≈ÍU ¤ÊÙ¬«∏UË ∑§Ê ⁄U¡Ù‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬fl¸ Á‚»¸§ ’ʪ’«∏UÊ ß‹Ê∑§◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ◊¥øÁø¸Ã „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á¬¿U‹ yÆ ‚Ê‹Ù¥‚ ⁄U¡Ù ‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬fl¸ ¬⁄U ¿U™§ ŸÎàÿ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚‚Ê‹ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù •ı⁄U ÷√ÿ M§¬ ºŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ’ŸÊÿË „ÒU. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U „UË ∞∑§’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÈÀ≈ÍU ¤ÊÙ¬«U∏Ë ◊¥‚¢ÿÙ¡∑§ ’„UʺÈ⁄U Á∑§S∑ͧ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬⁄U „UË øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄U¡Ù ‚¢∑˝§Ê¢Áìfl¸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ¤Ê¢«UË ◊¢òÊË Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U „UË º ºË „ÒU. ªÊ¢fl∑§ ‹Ùª ‚È’„U ◊¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ Á¡Á‹¢ªÙ«∏UÊ ÷Ë ªÿ

Õ. ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚ÊÕ¸∑§ ¡flÊ’ Á◊‹Ÿ ‚ ªÊ¢fl ∑§‹Ùª ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥„UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÙÁºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ vx¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ~ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ

„UÙªÊ. ŸÿË ∑§◊≈UË ªÁΔUà — ⁄U¡Ù

‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬fl¸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¿U™§ ŸÎàÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’„UʺÈ⁄U Á∑§S∑ͧ ∑§Ù’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •äÿˇÊ¡ÙªŸ ºÊ‚, ‚Áøfl ªÙÁfl¢ºÊ ¬ÁÃ,

∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ’‚¢Ã ’„U⁄UÊ, ‚Èπºfl ◊ÈŸË, ‚¢ÿÈÄÂÁøfl «ÒUŸË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿÙ¥ ◊¥◊ÊM§Áà ∑§◊¸∑§Ê⁄U, Áfl‡flŸÊÕ ºÊ‚,©U◊Ê∑§Ê¢Ã ºÊ‚, •‡ÊÙ∑§ ºÊ‚, ◊ŸË·ªÙ¬, ‚ÙŸÈ ◊È¢«UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ºÊ‚, ’’‹È¬ÊòÊÙ, ◊¢ª‹ ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ¡Í ¬ÊòÊÙ,

‚„Uºfl ºÊ‚, ‚ÊœÈ ªÙ¬, ◊ŸÙ¡’«∏UÊ߸, „ÈUÁ«¢Uª „¥U’˝◊, ∑ΧcáÊÊ ºflª◊,◊„¥Uº˝ ’«∏UÊ߸, ªáÊ‡Ê ∑§‚⁄UË, Á‡ÊflºÊ‚, ¿UÙ≈U „¥U’˝◊, ’’‹È „¥U’˝◊,∑ΧcáÊÊ ºÊ‚, ◊„¥Uº˝ ºÊ‚, Á∑§‡ÊŸ‚⁄UºÊ⁄U, •‡ÊÙ∑§ ºÊ‚, ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚,ªáÊ‡Ê ºÊ‚, ‚¢ºË¬ Á‚¢„U, ‚È÷Ê·’„U⁄UÊ, ⁄¢U¡Ëà ¬ÊòÊÙ, ‚ÙŸÈ ¬ÊòÊÙ,ªıÃ◊, ◊¢ª‹ ◊ÈŸË, ‚È÷Ê· ºÊ‚,¬˝ºË¬ ºÊ‚ •ÊÁº ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§⁄‘¥Uª ‚„UÿÙª —∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞Ÿ⁄UÁ‚¢„U ◊È◊Í, ŸÊÁ¡⁄U ◊È◊Í •ı⁄U ’„UʺÈ⁄UÁ∑§S∑ͧ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚„UÿÙª ∑§⁄‘¥Uª.

ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê Sflʪà — ⁄U¡Ù‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬fl¸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ¡Ù ŸÿË ∑§◊≈UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ,©U‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê SflʪÃ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¢fl ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.∑§◊≈UË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞„U⁄U ‚¢÷fl ÿÙªºÊŸ º¥ª.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ê¢ø¡ÍŸ ∑§Ù ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡◊Ëÿà •„U‹„UºË‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÊ◊ßûÊ„Uʺ ∞ Á◊À‹Ã ∑§Ê¢»˝¥§‚ ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê∑ȧ«∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§◊ı‹ÊŸÊ •∑§Ë‹ •ÅÃ⁄U ◊Ä∑§ËÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ı‹ÊŸÊ ◊Ù„Uê◊º ¡Á¡¸‚Á‚⁄UÊ¡Ë øÃÈfl¸ºË ¡Ù ÿÍ¬Ë ß≈UÊflÊ ‚•Êÿ¢ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¢øË ∑§‡Ê„U⁄U ∞ ∑§Ê¡Ë ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ ◊Ù„Uê◊º‚ÈãŸÃÈ‹ ¡◊ÊÃ, ¡◊Êÿà ßS‹Ê◊Ë∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U „U‚Ÿ ⁄U¡Ê ⁄UÊ¢øË, Á‡ÊÿÊ¡◊Ê•Ã ∑§ ‚Òÿº •é’Ê‚ ⁄U¡Ê•„U◊º ¿Ué’Ÿ, ºfl’¢º ∑§ ◊ÈçÃËÁŸ‡ÊÊà ߂ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙ¥ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ©U‹◊Ê•Ù¢•ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ„ÈU∞ ¡◊Ëÿà •„U‹ „UºË‚ ∑§

‚Áøfl ◊Ù„Uê◊º •‡Ê⁄U»§ ŸflÊ’ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸÊ •ı⁄U ¡Ù •Ê¬‚ËflÒ◊ŸSÿÃÊ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ Á◊≈UÊ∑§⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.„UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¢ ◊¥ ∑ȧ¿U ª‹Ã»§„U◊Ë∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚ ◊¥ ŸÊßûÊ»§Ê∑§Ë‹ÙªÙ¢ ∑§ ’Ëø »Ò§‹ ªÿË ÕË. ß‚‚•Ê¬‚ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl „UÙ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§‹◊Ê ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÊÕ „UË •Ê¬‚ ◊¥ ª„U⁄UË„UÙ ªÿË πÊ߸¢ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊà ’ʺŸ◊Ê¡ ∞ ߇ÊÊ }.xÆ ’¡ ‚ „UÙŸÊÃÿ „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ◊Ù„Uê◊º ÃÊÁ⁄U∑§ ∞„U‚Ÿ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‹Ùª •Êÿ¥•ı⁄U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚÷Ë ◊‚‹∑§ ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ùÿ„UÊ¢ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞„UÃ⁄UÊ◊ fl ‚÷Ë∑§⁄Uà „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∞∑§«UÁ◊∑§ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ (¡Ò∑§)wÆvw ߢ≈U⁄U ∑§ ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§Ê‚◊ˡÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ⁄UÊíÿ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑ȧ¿U•ë¿UÊ Á⁄U¡À≈U ¡M§⁄U „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ•÷Ë •ãÿ ºÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÙ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥’„ÈUà ∑ȧ¿U •ı⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë„ÒU. ß‚ fl·¸ y}.Æ| ¬˝ÁÇÊà „UË ß¢≈U⁄U∑§ ¿UÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ Á∑§ÿ ¡’Á∑§ÁflªÃ fl·¸ ◊ÊòÊ xv ¬˝ÁÇÊà „UË¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ÕË.Á¡‚∑§Ë ∑§Ê»§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „ÈU߸ ÕË.ß‚∑§ ’ʺ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞∑§«UÁ◊∑§∑§Ê©¢UÁ‚‹ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¬˝‡Ÿ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’º‹Êfl ‹ÊŸ

∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Á‹∞ •‹ª ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚Ê⁄‘U

¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á⁄U¡À≈U ◊¥ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ S≈U¬ flÊß¡◊ÊÁ∑Z§ª ◊ÒÕ«U ∑§Ù Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊ,Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÈU•Ê Á∑§¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©U‚∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§•ŸÈM§¬ Ÿ¢’⁄U Ÿ„UË¥ Áºÿ ªÿ. ß‚ËÃ⁄U„U ‚ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ‚≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷ËflSÃÈÁŸcΔU ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù íÿÊºÊ ◊„UàflŸ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ. ßœ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§-∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§mÊ⁄UÊ Ãÿ ◊ʬº¢«U xÆ ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§’¡Êÿ yÆ ‚ yz ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§„UË¥ ‚ ¬ÈÁc≈U Ÿ„UË¥„UÙ ¬ÊÿË „ÒU.

’ìÊÙ¥ Ÿ ‚¢’‹¬È⁄UË ŸÎàÿ fl

ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ◊¢øŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ÊÁ„UãºË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ, ÃÈ‹‚Ë÷flŸ fl ‚¢S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªáÊ‡Ê fl¢ºŸÊ, „UÙ‹Ë,÷ʪ«∏UÊ, ‚¢’‹¬È⁄UË ŸÎàÿ ∞fl¢ ‹ÉÊÈŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ ’Ê⁄ËUÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚πÊÿʪÿÊ. ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ߟ ∑§‹Ê•Ù¢ ∑§÷Êfl-÷¢Áª◊Ê, ◊Ⱥ˜˝Ê, ÃÊ‹ •Á÷ŸÿÃÕÊ ‚¢flʺ ‚¢¬˝·áÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁºÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑˝§ÊÚç≈U ∞fl¢ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ŸÁ◊ÃÊ ‚Ê⁄U«Ê, •Á÷Ÿÿ∑§À¬ŸÊ ¤ÊÊ, ŸÎàÿ ‚¢Á„UÃÊ Á◊üÊÊ ∞fl¢‚È⁄UÕ ŸÊª mÊ⁄UÊ ¬˝Á‚h ŸÊ≈U˜ÿÁŸº¸‡Ê∑§ „UÁ⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§ Áº‡ÊÊÁŸº¸‡Ê ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.∑Ò¥§¬ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ Áfl¡ÿ ÷Í·áÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ z ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑§ ’Ëø ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊœÊÁ⁄UÃÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚È’„U ~ ‚„UÙªË, fl„Ë¥ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U | ¡ÈŸ∑§Ù ‚¢äÿÊ | ’¡ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ mÊ⁄UÊ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

ÁŸ÷Ê ‹∑§«∏UÊ ∑§Ù

Á◊‹Ê vvxflÊ¢ ⁄Ò¥U∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Ë ◊Á«U∑§‹≈US≈U ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U¡À≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ‡Ê„U⁄U ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ⁄U„UÊ.∑§º◊Ê ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÁŸ÷Ê ‹∑§«∏UÊ ŸvvxflÊ¢ (∞‚‚Ë) ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU. ‚¥≈U ◊⁄UË¡S∑ͧ‹ ∑§Ê ¿UÊòÊÊ ⁄U„U øÈ∑§Ë ÁŸ÷Ê ‡ÊÈM§ ‚ „Uˬ…∏UŸ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚ ‚Ë’Ë∞‚ßvÆflË¥ ◊¥ }z ¬˝ÁÇÊà ∞fl¢ vwflË¥ ◊¥ }|.z¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà „ÈU∞ Õ. ÁŸ÷Ê ∑§ Á¬ÃÊÁflŸÿ ‹∑§«∏UÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU,¡’Á∑§ ◊Ê¢ ºÿÊ◊ÁáÊ ‹∑§«∏UÊ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ Ÿ‚¸„ÒU. ÁŸ÷Ê ∑§„UÃË „ÒU ©U‚ ◊Á«U∑§‹ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥¡ÊŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ Ÿ ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ. fl •Êª ÁºÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Á∑§‚Ë •ë¿U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¬…∏UÊ߸∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ÁŸ÷Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚∑§º◊Ê ÁSÕà ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U πȇÊË ∑§Ê ◊„Uı‹„ÒU.

�� •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË

∑§Ë ◊Ê¢ª, ÉÊ¢≈U ÷⁄U ⁄U„UË

ª„U◊Ê-ª„U◊Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈¥U¬ÙøÊ‹∑§Ù¢ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ˇÊÈéœ „UÙ∑§⁄U ◊ÊŸªÙ ÕÊŸÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊflÁ∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‹ª÷ª ÉÊ¢≈U ÷⁄UÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË. øÊ‹∑§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ.ÉÊ≈UŸÊ ÁºŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§¬Ê‹Ë ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ≈¥U¬ÙøÊ‹∑§ ◊ÊŸªÙ øı∑§ ‚ •ÙÀ«U¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÙ«U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑§’Ëø flÊ„UŸ ‚ ¬Ò‚¥¡⁄U ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊÕÊ. fl„UË¥ ºÊ߸ªÈ^ÔÂUU ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹¡‚flË⁄U Á‚¢„U ∑§Ë flÊ„UŸ π«∏UË ÕË.

©Uã„¥U ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊Ÿ◊ʟ˟ʪflÊ⁄U ‹ªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§„UÊ‚ÈŸË∑§ ’ʺ Áflflʺ ’…∏U ªÿÊ. ß‚Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¢„U Ÿ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ºË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ãÿ ≈¥U¬Ù øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù

Á◊‹Ë. Á¡‚∑§ ’ʺ fl ∞∑§-∞∑§∑§⁄U ◊ÊŸªÙ ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡È≈Uªÿ. fl ¡‚flË⁄U Á‚¢„U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ ‹∑§⁄UÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡’⁄UºSê„U◊ʪ„U◊Ë ºπË ªÿË. ‚«∏U∑§ ¡Ê◊

∑§Ë Ÿı’à •Ê ªÿË ÕË. ’ʺ ◊¥ ≈¥U¬ÙøÊ‹∑§ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¢„U∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸∑§Ë ªÿË. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄UŸ„UË¥ „ÒU.

§¢ÅUÚU ÂÚUèÿææÈ¤Ü ·¤è â×èÿææ àæéM¤•Ê¡ ÷Ë vÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸ …U⁄‘U ¬⁄U ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ

¡’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ √ÿflSÕÊ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ߢ≈U⁄U ∑§Ê •ë¿UÊ Á⁄U¡À≈U∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞.¬˝‡Ÿ¬òÊ ‚≈U ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ù ¡Ê¢øŸ ∑§ ÁŸÿ◊ ◊¥’º‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU,•ª⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë⁄UÊÿ ‹ŸË ¬«∏U ÃÙ ‹ŸË øÊÁ„U∞.Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U •ë¿U Á⁄U¡À≈U ∑§Ê•¬ˇÊÊ ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

∞∑§ Á◊üÊÊ (Á¬˝¢Á‚¬‹),∑§∞◊¬Ë∞◊ ߢ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡.

ÅðUÂô ¿æÜ·¤ô¢ Ùð ×æÚUÂèÅU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×æÙ»ô ÍæÙæ ƒæðÚUæ

⁄U¡Ù ‚¢∑˝§Ê¢Áà ¬⁄U ⁄UÊŸË«UË„U ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ vx ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Ë-◊Á«U∑§‹ ≈US≈U ∑§Ê »§Êߟ‹Á⁄U¡À≈U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù º⁄U ‡ÊÊ◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÙÀ„UÊŸ ‚ vÆÆ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞•Ê߬Ë∞◊≈UË ∑§ »§Êߟ‹

◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÕ ‹ªË „ÒU. ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÊŸ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „ÈU∞ yvxflÊ¢ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU.‡Ê„U⁄U ◊¥ •ŸÈ÷Ê ºfl ∑§Ù ¬„U‹Ê SÕÊŸ „Ò, ¡’Á∑§ ‚¢÷fl× ºÍ‚⁄‘U

SÕÊŸ ¬⁄U |xÆflÊ¢ ⁄Ò¥U∑§ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ù„UŸ „ÒU. ÁŸ÷Ê ‹∑§«∏UÊ ∑§Ù∞‚‚Ë flª¸ ◊¥ vvxflÊ¢ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ Áfl‡ÊÊ‹⁄UÊ¡ ∑§Ù vy~Æ ⁄Ò¥U∑§ „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê „ÒU.

�� ¬˝π¢«U •Ê¬ÍÁø ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ’≈UÊ „ÒU Áfl‡ÊÊ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞•Êß∞◊¬Ë≈UË ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ù„UŸ ∑§Ù|xÆflÊ¢ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU. «UË∞flË ∑§Ê¿UÊòÊ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ù„UŸ ¬≈U◊ºÊ ◊¥ ¬˝π¢«U•Ê¬ÍÁø ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‡ÊflãºÈ ◊Ù„UŸ ∑§Ê¬ÈòÊ „ÒU. ©U‚ ‚Ë’Ë∞‚ß vwflË¥ ◊¥ ~z¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê ÕÊ. Áfl‡ÊÊ‹‡ÊÈM§ ‚ „UË «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. Á«U◊ŸÊ•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ßŸÄ‹fl ÁSÕà Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U’œÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ „ÈU•Ê„ÒU. Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ù ‚¢÷fl× ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊSÕÊŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU. Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿflª¸ ◊¥ |xÆflÊ¢ ⁄Ò¥U∑§ Á◊‹Ê „ÒU. fl„U •¬Ÿ

’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ŸvwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞•Ê߬Ë∞◊≈UË ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ÕË. vwflË¥ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U‚ Á◊‹Ê. •¬ŸË‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿU fl„U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ºŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ë’Ë∞‚߸ vwflË¥ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë Á‚≈UË ≈UÊÚ¬⁄U ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃËÁøã◊ÿÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •ŸÈ÷Ê ºfl Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „ÈU∞•ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Ë ◊Á«U∑§‹ ≈US≈U ◊¥ ‡Ê„U⁄U◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU. •ŸÈ÷Ê ºfl∑§Ù ∞•Ê߬Ë∞◊≈UË ◊¥ yvx flÊ¢ ⁄Ò¥U∑§ ¬˝ÊåÄÈU•Ê „ÒU. •ŸÈ÷Ê ºfl ∑§ Á¬ÃÊ ≈UÀ∑§ÙÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÙ∑§ ºfl ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥Á«U¡ÊßÁŸ¢ª ߢ¡ËÁŸÿ⁄U „ÒU. ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢÷ËÁÃ∑§Ê ºfl ªÎ„UáÊË „ÒU. •ŸÈ÷Ê ‡ÊÈM§ ‚„UË «UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ‚¬ŸÊ ‹∑§⁄U ∑§«∏UË◊„UŸÃ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. •ŸÈ÷Ê ºfl ºÙ ÷Ê߸’„UŸÙ¥ ◊¥ ’«∏UË „Ò.U ¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ •¬˝ÁÃ◊ºfl ∞‹∞»§∞‚ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU. •ŸÈ÷Ê Ÿ÷Ë vÆflË¥ Ã∑§ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ∞‹∞»§∞‚‚ „UË ¬˝Êåà ∑§Ë ÕË. •ŸÈ÷Ê ÁºÀ‹Ë ∑§ Á∑§‚Ë •ë¿U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.

∞•Ê߬Ë∞◊≈UË ∑§Ê

»§Êߟ‹ Á⁄U¡À≈U ÁŸ∑§‹Ê ·¤ôËãUæÙ âð ֻܻ v®® ÀUæ˜æô´ ·¤ô ç×Üè âȤÜÌæ

•ŸÈ÷Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁºπÊÿË ¬˝ÁÃ÷Ê

∞•Ê߬Ë∞◊≈UË ◊¥ yvx flÊ¢ ⁄Ò¥U∑§, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ

Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ù„UŸ ∑§Ù

Á◊‹Ê |xÆflÊ¢ SÕÊŸ

ßûÊ„Uʺ ∞ Á◊À‹Ã ∑§Ê¢»˝§¢‚

¬Ê¢ø ∑§Ù ◊ÊŸªÙ ◊¥

4 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´©lô» Âý·¤ôcÆU Ùð ãUçÅUØæ ×ð´ ç·¤Øæ ¿éÙæß Âý¿æÚU

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ©UlÙª ¬˝∑§ÙcΔU ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∞fl¢ ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥©UlÙª ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ „UÁ≈UÿÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ •‡ÊÙ∑§ Áfl„UÊ⁄U,„U⁄U◊Í ∑§ÊÚ‹ÙŸË, •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ‚◊à •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¢ ‚ flÙ≈U ºŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ √ÿʬÊ⁄U,©lÙª ‚ ‚¢’¢œ ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ∞fl¢ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ©UŸ∑§ ‚¢’¢ÁœÿÙ¥ ‚ ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹ ‚Ê⁄U«UÊ ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.÷Ê¡¬Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù⁄UºÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ÷˝◊áÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ üÊË‚Ê⁄U«UÊ ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ù ßë¿ÈU∑§ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ©UlÙª¬˝∑§ÙcΔU Ÿ ˇÊòÊ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥, ©UlÁ◊ÿÙ¢ ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹ ‚Ê⁄U«UÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÃÙ¢ ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU.

·¤çß ß¢àæèÏÚU âéÏæ·¤ÚU ¢¿ Ìˆß ×ð´ çßÜèÙU¡◊‡Êº¬È⁄U — |ÆU •ı⁄U }Æ ∑§ º‡Ê∑§ ∑§ ∑§Áfl

fl¢‡ÊËœ⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê º„Uʢà „UÙ ªÿÊ. ©UŸ∑§ •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ∑§Áfl◊ı¡Íº Õ. ◊ÈπÊÁÇŸ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢ „UÊSÿ ∑§ÁflºË¬∑§ fl◊ʸ Ÿ ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ©Uã◊Ÿ,‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ, ©Uºÿ ¬˝Ãʬ ∞fl¢ •ãÿ Á◊òʪáÊ ◊ı¡ÍºÕ. Á„UãºË •ı⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ◊¢ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ¡Ë ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬⁄U◊‡fl⁄U ‡ÊÊ„UʒʺË, ◊œÈ∑§⁄U◊ŸÙ¡, ÁŸ◊¸‹ Á◊Á‹¢º, Ÿ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ©Uã◊Ÿ, ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ •L§áÊ, ÁŒŸE⁄U¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ÁºŸ‡Ê, ’ìÊŸ ¬ÊΔU∑§ ‚Á‹‹, •⁄UÁfl¢º Áflº˝Ù„UË ßŸ∑§‚◊∑§Ê‹ËŸ •ı⁄U Ÿ¡ºË∑§Ë Á◊òÊ ⁄U„U „ÒU¢. ‚ÈœÊ∑§⁄U ¡Ë ’˝¡÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Ë•ë¿UÊ ôÊÊŸ ⁄Uπà Õ. flË⁄U ∑È¢§fl⁄U Á‚¢„U ¬⁄U Á‹πË ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ’Ê’Í‚Ê„U’ ∑§Ê ÉÊÙ«∏UÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ „ÒU. fl ∑§Ê»§Ë„¢U‚◊Èπ •ı⁄U Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U √ÿÁÄà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê‚¢¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ. flË⁄U ¡flÊ„U⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ⁄UÁøà ’Ê‹ ∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U „ÒU.fl ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞ Õ. fl ¡„U‚Ê ‚ ÷Ë ¡È«∏U ⁄U„U „ÒU. ©UŸ∑§•Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ‚U ‚◊Sà ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ ◊¥ ‡ÊÙ∑§Ê∑ȧ‹ „Ê ªÿÊ „ÒU.

·¤Î×æ ×ð Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ØæÎ ç·¤Øð »Øð ÕæÕæ Üô·¤ÙæÍ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê •ÊflÊ‚ ⁄‘UÁ‚«¥U‚Ë ◊¥ ’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ∑§Ë ¬Èáÿ

ÁÃÁÕ üÊhʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ÷Ë ◊ı¡ÍºÕ. ’Ê’Ê ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ¬˝‚ʺ ª˝„UáÊÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§ ÷Äà ‚¢¡Ëfl •ÊøÊÿʸ mÊ⁄UÊ ºÁ⁄Uº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ÷Ù¡ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ŒÙ ‚ı íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ùª ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ‚È’„U’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁºŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿ˸.ÃଇøÊà ’Ê’Ê ∑§Ù v{ Á∑§S◊ ∑§ »§‹, ¬Ê¢ø Á∑§S◊ ∑§Ê ÷Ê¡Ê, ¬Ê¢øÁ∑§S◊ ∑§ ‹aÔÂUU ∞fl¢ ¬Ê¢ø Ã⁄U„U ∑§ ‚é¡Ë •ı⁄U Á◊ΔUÊ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ⁄‘UÁ‚«¥U‚Ë ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ⁄U„UË. ∑§Ê∑ȧ‹Ë ÉÊÙ·, •ãŸ¬ÍáÊʸ ⁄UÊÿ, Á◊ΔÍU ÷ıÁ◊∑§, ªËÃÊ ’Ÿ¡Ë¸, •ÃÙ·Ë•ÊøÊÿ¸ ∞fl¢ Á‚¢∑ͧ ‹„U⁄UË ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ.

ÚÔUÜßð ·ð¤ ·¤×üÆU ÙðÌæ Íð °·ð¤ ÂæÜ Ñ âæ»ÚU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈˛UŸ øÊ‹∑§ ∞∑§ ¬Ê‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ⁄U‹fl ∑§

•Ù’Ë‚Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË. üÊhÊ¢¡Á‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚ʪ⁄U¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflªË¸ÿ ∞∑§ ¬Ê‹ ÁflŸ◊˝, ¡ÊŸ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚È‹¤Ê „ÈU∞∑§◊¸ΔU ŸÃÊ Õ. ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ‚ Á‚»¸ ∞•Êß∞‹•Ê⁄U∞‚∞ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ •Ù’Ë‚Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „ÈU߸ „ÒU. ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ‚ ⁄‘U‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ë¿UÊ ŸÃÊ πÙ ÁºÿÊ „ÒU. ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ◊¥ •Ê⁄U’Ë ⁄UÊÿ,∞‚Ë ◊„UÃÙ, ŸÀ‚Ÿ ¬˝œÊŸ, ∞∑§ ÿʺfl, •Ê⁄U¬Ë Á‚¢„U, ŸÊª¥º˝ Á‚¢„U, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U,◊Ù. ß∑§’Ê‹, ¬ËflË ⁄UÊfl, ∞∑§ ºàÃÊ, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞∑§ Á‚¢„U, ÁŸÄ‚Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ë∑§ ◊È¢«UÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ÚUƒæéßÚU Ùð ç·¤Øæ ·¤§ü ØôÁÙæ¥ô´ ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ

•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ SflË∑Χà ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿÊ. üÊË ºÊ‚ Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U ∑ȧ‹ {v ‹Êπ M§¬ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ‹ÊªÃflÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ºflŸª⁄U ◊¥ªËÃÊ¢¡Á‹ •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ, ªÙ‹◊È⁄UË ŸÊŸ∑§Ÿª⁄U Á≈UŸå‹≈U◊¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ’◊ʸ◊Êߢ‚ ∑§ ߸S≈U-å‹Ê¢≈U ’SÃË ◊¥ ‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ø’ÍÃ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ, ≈UÀ∑§Ù ∑§ ¬˝◊Ÿª⁄U ◊¥ ‚«∏U∑§ ◊⁄Uê◊ÃË, ŸÊ‹Ë fl ¬ÈÁ‹ÿÊ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ Ÿ¢’⁄U y, w, v ÃÕÊ v-’Ë ◊¥ ¬Õ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ fl ◊⁄Uê◊ÃË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’SÃË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ,ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á◊ÁÕ‹‡Ê Á‚¢„U ÿʺfl, ∑§Ê¡Í ‚Ê¢Á«U‹, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’øŸ Á‚¢„U, ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ¬flŸ •ª˝flÊ‹, œË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ,•¡ÿ Á◊üÊÊ, ’ÙÀ≈ÍU ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, Á¡Ããº˝ Á◊üÊÊ, ∑ȧ‹fl¢Ã Á‚¢„U’¢≈UË, ≈ÈUŸ≈ÍŸ Á‚¢„U, º’Í ‚⁄U∑§Ê⁄U, Á‡ÊflŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¢„U, ’‹ºflÁ‚¢„U, º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, Á’¡ãº˝ Á‚¢„U, ‚È⁄‘Uãº˝ Á◊üÊÊ, œŸ¢¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ, ¬˝◊üÊËflÊSÃfl, ◊ËŸÊ ºflË, ◊„Uãº˝ ⁄U¡∑§, ‚ȇÊÊ¢ÃÙ ¬¢«UÊ, Ÿ⁄‘U‡Ê, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U¬Ê¢«Uÿ, ∑ΧcáÊÊ ’ÊÁ⁄U∑§, ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ, ‚ÊœÈ Á‚¢„U, ÁºŸ‡fl⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„UÁºŸ‡Ê, üÊË⁄UÊ◊, œŸ¢¡ÿ ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„ÍU, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘Uãº˝ •Ù¤ÊÊ,¡‚flË⁄U Á‚¢„U, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U ◊ÙÃË •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ãéUÜ çÎßâ ÂÚU â�×æçÙÌ ãUô»è ÅUæòÂÚU ÀUæ˜ææ°¢ Ñ çÅÂýê∑§⁄UŸ«UË„U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢ÉÊ ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ø‹Êÿ ¡ÊŸ ‚¬¢øÊÿà ∑§ ª⁄UË’ ÁfllÊÕ˸ ‹Ê÷Ê¢Áflà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ ß‚ fl·¸ ŒÙª⁄UË’ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ù«¸U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§ ∞‚•Ê⁄¡©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ©UûÊËáʸ „ÈUßZ. ߟ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Á≈U¬˝ÍÁÃÿÍ mÊ⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚„U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË ⁄U„UË. ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ¿UÊòÊÊ •Ê‡ÊÊ ¬ÊòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ’ŸŸÊøÊ„UÃË „ÒU ¡’Á∑§ ¬Í¡Ê ¬ÍÁø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÷Áflcÿ ◊¥ Ÿ‚¸ ’Ÿ∑§⁄Uª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Á≈U¬˝Í ÁÃÿÍ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬áÊ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ ‹ˇÿ „ÒU. xÆ ¡ÍŸ ∑§Ù „ÈU‹ ÁŒfl‚∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÙŸÙ¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „ÒU.

≈˛UÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ¡ÊÿªË ¬⁄U‚È«UË„U ∑§Ë ≈UË◊

∑§⁄UŸ«UË„U — ∑§ÙCÔUÊ‹ ≈˛UÁ∑¢§ª ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ wv ¡ÍŸ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ≈˛UÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ vz ‚ŒSÿËÿ Œ‹¬⁄U‚È«UË„U ∑§ „U‹ÈŒ’ŸË Á‚ŒÙ-∑§Êã„ÍU øı∑§ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ¬„È¢Uø¥ªË. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Œ‹◊Ê ≈˛UÁ∑¢§ª, ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U‚ π«∏Uª¬È⁄U-ŒËÉÊÊ ‚ ≈˛UÁ∑¢§ª, ‚◊Ⱥ˝, ©U¬∑ȧ‹ „UÙà „ÈU∞ „UÊ¢‚∑§Ê⁄UÊ,∑§Ù·Ê¬ÊŸË, Á»§Á‚¢ªÿÊ«¸U, ’‹⁄UÊ◊ ÷Ê«∏UË, øÊ¢ŒË¬È⁄U „UÙà „ÈU∞ ’Ê‹Ê‚Ù⁄U¬„È¢Uø¥ªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ä‹’ ∑§ ‚„U‚Áøfl ¬ÑUfl ¬˝‚ÊŒ ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ ŒË.

»ÏÇUæ ×ð ÂðØÁÜ â¢·¤ÅU »ãUÚUæØæ∑§⁄UŸ«UË„U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

ÁŒŸÙÁŒŸ Áfl∑§⁄UÊ‹ „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.U ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ øʬÊ∑§‹ ◊⁄Uê◊à ∑§ •÷Êfl◊¥ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU. •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÃÊ‹Ê’ ÷Ë ‚Íπ ªÿ „Ò¢U Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬ÿ¡‹ ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. fl„UË¥ ˇÊòÊ ∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ÷Ë·áÊ ª◊˸◊¥ åÿÊ‚ ⁄U„UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ˇÊòÊ ∑§ ¡ŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, Áfl◊‹ ◊¢«U‹, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ’⁄UŒÊ,‚È∑§⁄UÊ◊ „Uê’˝◊, ÁË∑§Ê ¬ÊòÊÙ •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ øʬÊ∑§‹ ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U. ˇÊòÊ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ øʬÊ∑§‹Ù¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¡‹ ‚¢∑§≈U ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU.

⁄Uß ¡Ù‡ÊË

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë∑§Ù߸ •‹ª ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU, Œ‡Ê

÷⁄U ◊¥ ª◊¸ Á‚ÿÊ‚Ë „UflÊ ø‹ ⁄U„UË„Ò ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÷Ë„UÙŸÊ „UË „ÒU. ߟ ÁŒŸÙ¥ Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ øøʸ „ÒU,¡ÊŸ-◊ÊŸ •Õ¸‡ÊÊùË ÷Ë ÿ„U’ÃÊŸ ∑§Ë „UÙ«∏U ◊¥ „Ò¥U Á∑§ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ∑§Ê „UÊ‹ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’…∏UÃË◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„ÒU •ı⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚ ŸÊ¡È∑§„UÊ‹Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê. ¡M§⁄UË Á¡ã‚Ù¥∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„UË©U¿UÊ‹ ‚ „U⁄U ∑§Ù߸ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU, Á¡ŸπÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏U ⁄U„UË„Ò¥U, ©UŸ∑§U Á’ŸÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê∑§Ê◊ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU,π⁄UËŒŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU •ı⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑˝§ÿ‡ÊÁQ§ ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê „U⁄U√ÿÁQ§ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU, •◊Ë⁄U „UÙ ÿʪ⁄UË’, »§∑¸§ ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ ª⁄UË’∑§Ù ŒÙ ¡ÍŸ ∑§ ÷Ù¡ ∑§Ë Á»§∑˝§∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU •ı⁄U •◊Ë⁄U ∑§Ùß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃË, fl„U ÃÙ¡ÊŸÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ Á∑§ πÊl ¬ŒÊÕÙZ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •Êª ‹ªË „ÈU߸ „ÒU.©U‚ ∑§◊Ê߸ ‚ »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄Uª⁄UË’ ∑§Ù ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „UË Áø¢ÃÊ „ÒU.¡’ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊„¢UªÊ߸ «U‚⁄U„UË „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ß‚◊¥ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ÊÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU, ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË. „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬≈˛UÙ‹ ∑§ŒÊ◊ ◊¥ ∞∑§◊ȇà ’…∏UÙûÊ⁄UË „ÈU߸,ß‚∑§Ë ◊Ê⁄U ‚’∑§Ù ¤Ê‹ŸË „ÒU ÃÙÁ»§⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§•‹ª-•‹ª ‚È⁄U ÄÿÙ¥. ∞∑§ ¬ˇÊ◊¥ ’øÊfl ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ Áfl⁄UÙœ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU. ‚flÊ‹ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê’øÊfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.

ß‚◊¢ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄UŸÊ „UË ’◊ÊŸË„ÒU. ¬≈˛UÙ‹ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UŸ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ’¢Œ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄U ŒË, ÷Ê⁄Uà ’¢Œ Á∑§ÿÊ ÷Ë ªÿÊ,•’ ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ß‚‚„UÊÁ‚‹ ÄÿÊ „ÈU•Ê. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§∑§ÊŸ ◊¥ ¡Í¢ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄¥Uª ⁄U„UË, ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄¢Uª ŒŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ∞‚ ◊¥◊„¢UªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ÷‹UÊ ∑Ò§‚’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê¡flÊ’ ∑§ıŸ ŒªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ „U∑§„ÒU, »§¡¸ ÷Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊŸ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ. Áfl¬ˇÊ ∑§Ù Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ∞‚Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡◊Ê πø¸ ÃÙ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. Ã’ ÿ„U ‚flÊ‹‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ËÁ»§∑˝§ Á∑§‚ „ÒU. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê◊Ë’ ßÃŸÊ ÷⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù flÊÿŒÙ¥‚ ‹È÷ÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÿÊŒ ÷Ë Ÿ ⁄UπÊ¡Ê∞ Á∑§ flÊÿŒ ÷Ë Á∑§ÿ ªÿ Õ.•ÊÁπ⁄U ◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§ıŸ‹ªÊÿªÊ. Áfl¬ˇÊ Ÿ ’¢Œ ’È‹ÊÿÊ Ãً٪ ©U‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃÙ „UÙ ªÿ, ¬⁄UÁ¡‚ ◊Èg ¬⁄U ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê,©U‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ „U⁄U Á∑§‚Ë Ÿ øÈå¬Ë‚Êœ ‹Ë „ÒU. ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ∑Ò§‚•ÊÿªË, ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •Êÿ ∑§ ’…∏UÁ’ŸÊ ∑˝§ÿ‡ÊÁQ§ ’…∏UªË Ÿ„UË¥ •ı⁄UÃ’ „UÊ‹ ÿ„U „UÙªÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U √ÿÁQ§ ∑§„UË¥ ∑§ÊŸ„UË¥ ⁄U„UªÊ. •¬Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‹Ùª »§Ê‹ÃÈ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÈgÊ Ÿ ’ŸÊÿ, ’ÈÁŸÿʌ˂flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬„U‹ ∑§⁄¥U, fl⁄UŸÊ „UÊ‹Ã Á’ª«∏U¢ªÃÙ ‚¢÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚¢÷‹¥ª, •Ê¬ ÷Ë‚ÙÁø∞...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

◊„¢UªÊ߸ ¬⁄U ’¢Œ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã

⁄‘U‹fl ∑§Ê ◊ªÊ é‹ÊÚ∑§ •ÊΔU ‚¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄‘U‹fl ∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ⁄‘U‹fl •Ùfl⁄U Á’˝¡ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ •ÊΔU ¡ÍŸ ‚ ◊ªÊ é‹ÊÚ∑§ ‹Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ◊ªÊ é‹ÊÚ∑§ ‚ ß‚⁄‘U‹π¢«U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë y ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ù ◊ʪ¸

’º‹∑§⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊ʪ¸ ’º‹∑§⁄U ≈˛UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ „UÙŸ ‚≈˛UŸ¥ ÉÊ¢≈UÙ¥ Áfl‹¢’ ‚ ø‹ªË. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙªË. ◊ªÊ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ „UË „UÙŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ’¢º ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ≈UÊ‹ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊ªÊ é‹ÊÚ∑§ ‚ ŸÿË ÁºÀ‹Ë-¬È⁄UË •¬ •ı⁄U «UÊ©UŸ ¬ÈM§·ÙàÃ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ, „UÁ⁄UmÊ⁄U -¬È⁄UË ©Uà∑§‹∞Ä‚¬˝‚, Á«U’˝Íª…∏U-øãŸß¸ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ, ªı„UÊ≈UË-øãŸß¸ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ¬˝÷ÊÁflà „UÙªË. ©Uà∑§‹ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÿ„U ≈˛UŸ ¤ÊÊ⁄U‚Ȫ«∏UÊ,‚¢’‹¬È⁄U, •¢ªÈ‹ •ÊÁº S≈U‡ÊŸ „UÙ∑§⁄U ø‹ªË. ß‚Ë Ã⁄U„U ¬ÈM§·ÙàÃ◊∞Ä‚¬˝‚ ≈UÊ≈UÊ, «UˬË∞‚, ¡Ò∑§¬È⁄U, ¬È⁄UË „UÙ∑§⁄U ø‹ªË. ß‚Ë Ã⁄U„Uªı„UÊ≈UË-øãŸß¸ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù •Ê‚Ÿ‚Ù‹, Áfl¡ÿflÊ«∏UÊ „UÙ∑§⁄U ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. Á«U’˝Íª…∏U-øãŸß¸ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù Áfl¡ÿflÊ«∏UÊ, ‚¢’‹¬È⁄U,π«∏Uª¬È⁄U, øÊ¢Á«U‹, ‚ËŸË „UÙ∑§⁄U ø‹ªË.

ÅþðUÙ ¿æÜ·¤ ·¤æ ãéU¥æ ¥¢çÌ× â¢S·¤æÚU¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π«∏Uª¬È⁄U-≈UÊ≈UÊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎÃ

≈˛UŸ øÊ‹∑§ ∞∑§ ¬Ê‹ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚•Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∑§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ „UÙ ªÿÊ. ⁄‘U‹‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄‘U‹ ∑§ ∑§ß¸ fl⁄UËÿ ⁄‘U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ıÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø„ÈU∞ Õ. ‚Ê™§Õ ßS≈UŸ¸ ⁄‘U‹fl ∑§ ¡Ë∞◊ ∞∑§ fl◊ʸ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ∑§ß¸•Áœ∑§Ê⁄UË øÊ‹∑§ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ. ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ¡àÕÊ ‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ.

ãUÚU ÌÚUãU âð ·¤ÚÔ´U»ð âãUØô» Ñ Áè°×¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄‘U‹ ¡Ë∞◊ ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Îà ≈˛UŸ

øÊ‹∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‚„UÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.⁄‘U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ◊ÎàÿÈ „UÙŸ ¬⁄U ◊È•Êfl¡Ê •‹ª ‚ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ºSÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿı∑§⁄UË ºË¡ÊÿªË. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄‘U‹ ¡Ë∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π«∏Uª¬È⁄U-≈UÊ≈UÊ ≈˛UŸ ºÈÉʸ≈UŸÊ Áfl÷ʪËÿ øÍ∑§ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU. ß‚◊¥ ≈˛UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU.

×æÙß ÚUçãUÌ ÚÔUÜßð ȤæÅU·¤ ÂÚU ÚÔUÜ·¤×èü ÌñÙæÌ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê™§Õ ßS≈UŸ¸ ⁄‘U‹fl ∑ ¡Ë∞◊ ∞∑§ fl◊ʸ ∑§

•Êº‡Ê ¬⁄U ‚⁄U«UË„UÊ-¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ëø ∑§ ◊ÊŸfl ⁄UÁ„Uà ⁄‘U‹fl»§Ê≈U∑§ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ „UË ∞∑§ ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù «KÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊ ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù «KÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ⁄‘U‹fl»§Ê≈U∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ⁄¢UªÊ߸-¬ÈÃÊ߸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ⁄‘U‹ ¡Ë∞◊ Ÿ ß‚¡ÙŸ ◊¢ ¬«∏UŸ flÊ‹ ‚÷Ë «UË•Ê⁄U∞◊ ∑§Ù ©Uã„¥U ‚Åà •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU Á∑§¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ◊ÊŸfl ⁄UÁ„Uà ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ „ÒU, fl„UÊ¢ ¬⁄U ⁄‘U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù«KÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ’ʺ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ„UÙÃË „ÒU ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢∑§Ã⁄‘U‹ ¡Ë∞◊ Ÿ ÁºÿÊ „ÒU.

×¢ÇUÜ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUè ãéU° âÌ·ü¤¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄‘U‹ ¡Ë∞◊ ∑§Ê •Êº‡Ê Á◊‹Ã „UË ‚÷Ë

⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ÊŸfl ⁄UÁ„Uà ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøˇÊËÉÊ˝ ºŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ’ʺ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥U. ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U¬Ù≈¸U ºŸ ∑§Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU.

¥æÆU ƒæ¢ÅðU çßÜ¢Õ âð Âãé¢U¿è »èÌæ¢ÁçÜ °�âÂýðâ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊È¢’߸-„UÊfl«∏UÊ ªËÃÊ¢¡Á‹ ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊΔU ÉÊ¢≈U Áfl‹¢’ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È¢UøË. ≈˛UŸ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊È¢’߸ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ „UË Áfl‹¢’ ‚ πÈ‹Ë ÕË.⁄‘U‹‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ≈˛UŸ ∑§Ù Áfl‹¢’ ‚ πÙ‹Ê ªÿÊÕÊ. ≈˛UŸ ∑§Ù Áfl‹¢’ ‚ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬„È¢UøŸ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ y ’¡ ªÿÊ. ≈˛UŸ ∑§ Áfl‹¢’ ‚ ¬„È¢UøŸ ‚⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „È߸. •¬ ≈˛UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÿ„UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ø‹Ë.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚Áfl¸‚¡ •ı⁄U∑§•Ê⁄U¡Ë »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÈÄì˝ÿÊ‚ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U‚È«UË„U ∑§¬˝œÊŸ≈UÙ‹Ê ◊¥ flÊ≈U⁄U „UÊfl¸ÁS≈¢UªÁ‚S≈U◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚Áfl¸‚¡ ∑§Áfl⁄‘UŸ ÷È≈˜U≈UÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ©U¬ÊäÿˇÊ•ÁŸÃÊ ºflË, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ‚ºSÿ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º‚ºSÿ ‚¬Ÿ ◊¡È◊ºÊ⁄U ◊ı¡Íº Õ.◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ©U¬ÊäÿˇÊ

•ÁŸÃÊ ºflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ flÊ≈U⁄U„UÊflÁS≈¢Uª ∑§Ë •Ù⁄U ¬„U‹ ∑§⁄U∑§

•ë¿UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ëπ‹ŸË „UÙªË, Ã÷Ë ¡‹ ‚¢∑§≈U ∑§Ê‚◊ʜʟ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º‚ºSÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ flÊ≈U⁄U „UÊfl¸ÁS≈¢UªÁ‚S≈U◊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§⁄U∑§•ë¿UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU. •’ ß‚ ˇÊòÊ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡‹‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¡ÊÃÁ◊‹ªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U‚È«UË„UˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ¬„U‹ ‚„UË „ÒU. ¡Ò‚-¡Ò‚Ë ª◊˸ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU,¬ÊŸË ∑§Ê ‹ÿ⁄U ŸËø ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¡‹‚¢∑§≈U‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªÿË „ÒU.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ •M§áÊÊ ∞Ä∑§Ê,∑§Ê‹ËºÊ‚ ≈ÈU«ÍU, ߸‡fl⁄U ‚Ù⁄‘UŸ, Áº‹Ë¬ªÈåÃÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ßæÅUÚU ãUæßðüçSÅ¢U» çâSÅU× ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙ

�� ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ fl

∑§•Ê⁄U¡Ë »§Ê©¢«U‡ÊŸ

∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄¢Uª ‹ÊÿÊ

œÍ◊œÊ◊ ‚ „ÈU߸

‹Ù∑§ŸÊÕ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê»§Ê◊¸ ∞Á⁄UÿÊ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U w ÁSÕê٬ʋ ºÊ‚ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ¡Ë ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ©UŸ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊÿË. ‚È’„U ‚ „UË œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÙ¥∞fl¢ ÷ÄáŸÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê¸•ø¸ŸÊ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„U. ¬Í¡Ê¸ •ø¸ŸÊ ∑§’ʺ ÷ÄáŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝‚ʺÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U ’ÒΔUÊ∑§⁄U÷Ùª Áπ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ªÙ¬Ê‹ ºÊ‚ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ‹Ù∑§ŸÊÕ ‚ÁºÿÙ¥ ‚ºÈÁπÿÙ¥ ∑§ ºÈ—π „U⁄UŸ •ÕflÊ ∑§c≈UÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚fl¸Sflãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄U Áºÿ. ’Ê’Ê Ÿ ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ ⁄UáÊˇÊòÊ ◊¥, flŸ ∞fl¢ ¡¢ª‹ ◊¥¡„UÊ¢ ÷Ë ‚¢∑§≈U ‚ ÁÉÊ⁄‘U •Ê¬ „U◊¥S◊⁄UáÊ ∑§⁄‘U •Ê¬∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥Uª. ¬Í¡Ê ∑§ ’ʺ ’Ê’Ê ∑§¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÈS∑§Ù üÊÁ◊∑§ÿÍÁŸÿŸ ¬˝flÄÃÊ üÊË∑§Ê¢Ã ºfl ‚◊ÃÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§ß¸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Uˬ„¢Uø∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ Á∑§ÿ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’SÃËÁfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ z ¡ÍŸ∑§Ù Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§¬⁄U ∞ª˝Ë∑§Ù ªÙ‹øÄ∑§⁄U ‚ ¬˝÷Êû§⁄UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË, ¡Ù ‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄UÁ‚ºªÙ«∏UÊ ¡Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÙªË. ÿ„UÁŸáʸÿ ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ◊¢«U‹ •äÿˇÊÙ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U ‚Á◊Áà ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U„ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øãº˝‡Êπ⁄UÁ◊üÊÊ Ÿ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝÷Êà »§⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê‚¢º‡Ê ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ ’ÒŸ⁄U, „UÙÁ«ZUª ‹∑§⁄U◊Á„U‹Ê∞¢-¬ÈL§· ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÊÕ-‚ÊÕø‹¥ª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚„UÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ©U¬ÁSÕà „UÙ¥ª.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊¢«U‹Ù◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ ¡È«∏U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¡Ê∞¢ª. Á¡‚◊¥ flÎ ÊÊ⁄UÙ¬áÊ •ı⁄U ‚Ê»§‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UªÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚Á◊Áà ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄UÁ◊Õ‹‡Ê Á‚¢„U ÿʺfl ∞fl¢ ⁄UÊ◊’Ê’ÍÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U ÃÕÊœãÿflʺ ôÊʬŸ ’Ê⁄UË«UË„U ◊¢«U‹•äÿˇÊ ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝flÄÃÊ ÁºŸ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U •Ê¡Êº, Á‡ÊflŸÊÕ,‚ȇʢÊÃÙ ¬Ê¢«UÊ, ªÈ¢¡Ÿ ÿʺfl, œË⁄U¡¬Ê‚flÊŸ, ⁄U◊‡Ê ŸÊª, ‚ÊœÈ Á‚¢„U,◊ºŸ ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊»§‹ Á◊üÊÊ,≈ÈUŸ≈UÈŸ Á‚¢„U, ∑ȧ‹fl¢Ã Á‚¢„U ’¢≈UË,L§’Ë ¤ÊÊ, Áfl¡ãº˝ Á‚¢„U, ¬Ë‚Ë◊ÈSû§Ë, ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ºfl¬Ê¢«Uÿ, œÈfl Á◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬ÿʸfl⁄UáÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§

¬⁄U ÁŸ∑§‹ªË ¬˝÷Êà »§⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø •¬ŸË •‹ª¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡flË∞◊¬⁄U‚È«UË„U ∑§Ê ◊¢«U‹ •äÿˇÊ M§º˝Ù◊È¢«UÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ù‹∑§⁄U ‚٬٫U⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ „UËM§º˝Ù ◊È¢«UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •äÿˇÊ ¬º ∑§Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚’ʺ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

•äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ M§º˝Ù ◊È¢«UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á„Uà ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡ÊËÉÊ˝ „UË ¤ÊÊ◊È◊Ù ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë¡flË∞◊ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ‹¥ª.’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡πÊŸ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ,’’È•Ê Á‚¢„U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿʺfl,’‹ºfl ÷ÈßÿÊ¢, ÁŸ◊Ê߸ ◊¢«U‹,’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ¬Ë∑§ ∑§M§Ê, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ºÊ‚ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê SflʪÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ’ʪȟ„UÊÃÈ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¡flË∞◊ ‚ ¡Ù«U∏Ê.◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¡flË∞◊ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U◊ı¡Íº Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢∑§Ê Sflʪà ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.‚ÊÕ „UË üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆvy◊¥ ¡flË∞◊ •äÿˇÊ ’Ê’È‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË∑§Ù „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸÊŸÊ „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl˸ Áfl‚¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê¢Áà Á‚¢„ Ÿ Á∑§ÿÊ. SflʪÃ÷Ê·áÊ Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁºÿÊ.œãÿflʺ ôÊʬŸ ’Ê‹Ê ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ.‚ºSÿÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ◊¥ ‹Ê‹≈ÍU º, ‚ÙŸÈ ÉÊÙ·,Á¬¢≈ÍU ºàÃÊ, ¤Ê¢≈ÍU º, ‚È¡‹ ⁄UÊfl,Áfl‡fl¡Ëà ºàÃÊ, ‚¢ºÿ ⁄UÊáÊÊ, Ãʬ‚º, ÷ªflà ºàÃÊ, ¿UÙ≈ÍU, ‚ʪ⁄U ⁄UÊáÊÊ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ ºÊ‚, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ, ’ʺ‹Á≈U∑§Ë¸, ‚¢≈ÍU º, ¿UÙ≈ÍU ‚Ÿ, ⁄UÊáÊÊ ¡ÒŸ,∑§ÊÁø∑§ ÉÊÙ·, ⁄UÊ„ÍU‹ øıœ⁄UË, •ÊŸ¢º,’ÈflÊ߸, ‚ÙÁfl∑§Ê ÉÊÙ·, ‚ıÁŸ∑§ ¬Ê‹,⁄Uß º, ‚¢¡ÿ ‚Ê„ÍU •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

◊ʪ¸ ’º‹∑§⁄U

ø‹ªË ¬ÈL§·ÙûÊ◊

‚◊à ∑§ß¸ ≈˛UŸ¥

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Ê‚Ÿ’ŸË ∑§Ù∑§ºÊ ‚ʜȫU⁄UÊ ÁSÕÃüÊË ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊„Uʺfl ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊¢Áº⁄U∑§ ¬ÈŸ©¸UàÕÊŸ ∞fl¢ ªÊ¢fl ∑§ Áfl∑§Ê‚¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ß‚ ‚÷Ê ◊¥ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝º‡Ê ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¢ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U◊¢Áº⁄U ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊¢Áº⁄U ÃÕÊ

ŸºË Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§ ºÙŸÙ¢ Ã⁄U»§ ‹Êß≈U‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‹Ê∑§ ◊¥ wy ÉÊ¢≈UÁ’¡‹Ë ºŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. ¬ÿ¸≈U∑§ ÿ„UÊ¢ ‚È‹÷ Ã⁄ËU∑§‚ ¬„È¢Uø ¬Êÿ ß‚∑§ Á‹∞ •ë¿UË‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ºÎ…∏U ßë¿UÊ ¡ÃÊÄÈU∞ fl„UË¥ ‚ ◊Ù’Ê߸‹ ¬⁄U «UË«U˂˺ºŸ øı’ ∑§Ù ºÙ ÁºŸ ∑§ •¢º⁄U

ß‚∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞•Á÷ÿ¢ÃÊ ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ¬ÿ¸≈UŸ ◊¢òÊË Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ ‚ ◊¢Áº⁄UÃÕÊ ˇÊòÊ ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÊÃøËÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. fl„UË¥ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ß‚∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ ◊¢Áº⁄U‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ÷ͬÁà ÷Í·áÊ◊„UÃÙ fl ΔUÊ∑ȧ⁄U ºÊ‚ ◊„UÃÙ Ÿ ◊¢Áº⁄U∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞

∑§„UÊ Á∑§ ◊¢Áº⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞v~}} ‚ „U⁄‘Uãº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ⁄UÊ¡Í Áª⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ◊¢Áº⁄U‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§◊‹‹ÙøŸ ◊„UÃÙ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊Ê«U˸, „U⁄‘Uãº˝ŸÊÕ ∑§‡ÿ¬, ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ‚⁄UºÊ⁄U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ÁŸ◊¸‹ ø¢º,’Èh‡fl⁄U ◊„UÃÙ, œ⁄UŸËœ⁄U ◊¢«U‹,⁄UflËãº˝ ŸÊÕ ÷ÄÃ, ¬˝»È§À‹ ‚⁄UºÊ⁄U,•‡ÊÙ∑§ ◊„UÃÙ, ⁄U¡ŸË ‚⁄UºÊ⁄ ‚◊Ã÷ÊU⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ı¡ÍŒ Õ.

≈UÀ∑§Ù ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§

◊¡’ÍÃË ¬⁄U „ÈU߸ øøʸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù÷Ê¡ÿÈ◊Ù ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ¡ËÃãº˝Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ≈UÀ∑§Ù ≈˛U∑§¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¬Ê≈U˸◊¡’ÍÃË ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬Ífl¸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬ÈÁ‹‚ ¬Áé‹∑§ ∑§◊≈UË∑§ •äÿˇÊ fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U ‡Êʺȸ‹, ∞ø∞‚ Á‚¢„U, ¬¢∑§¡,•¡ÿ, ¬ÈÃÈ‹ Á‚¢„, ‚◊˝Ê≈U, ¬˝◊•ÊÁº ŸÃ•Ù¥ Ÿ ‚’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§Ù©UΔUÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ◊„Uãº˝ ÃÕÊ œãÿflʺ ôÊʬŸ¬ÈÃÈ‹ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ◊„UÊ◊¢òÊË⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U, ◊¢òÊË ¬˝ºË¬ Á‚¢„U,©U¬ÊäÿˇÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ÈπË,•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ∑§ ‚ÙŸÍ πÊŸ,•Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬å¬Í Á◊üÊÊ,⁄UÊ◊’Ê’Í ‚Ê„U, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

×ãUæ·¤æÜðEÚUU ÂØüÅUÙ ·ð¤ M¤Â ×ð´ çß·¤çâÌ ãUô»æ Ñ ¿¢Â§ü

¡flË∞◊ — M§º˝Ù ◊È¢«UÊ ’Ÿ

¬⁄U‚È«UË„U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ

ÌéÚUæ×ÇUèãU ×ð´ ×ãéUÜÇUèãU ·ð¤ çßSÍæçÂÌô´ ·¤ô Ùõ·¤ÚUè ·¤æ çßÚUôÏ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÿÍ‚Ë‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U ◊Êߢ‚◊¥ ◊„ÈU‹«UË„U ◊Êߢ‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ºŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ŸÊ¢ºÈ¬ ∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ŸÊºÈ¬ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «U◊∑§Ê ‚Ùÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍ‚Ë‹ ¬˝’¢œŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •ª⁄U •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UË ¡ÊÃË „ÒU, Ã÷Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªÊ. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¢ªÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ „UÙªÊ,•ãÿÕÊ fl •Êª ‚ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ΔUª ¡Êà ⁄U„¥Uª. ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U ÁflSÕÊÁ¬Ã‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ •M§áÊŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ífl¸ ◊¥ ÿÍ‚Ë‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍøË‚ı¥¬Ë ªÿË ÕË. •ª⁄U ◊Ê¢ªÙ ¬⁄U vz ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU ÃÙ ŸÊ¢ºÈ¬ ªÊ¢fl ∑§ ‹Ùª wÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ¬Ê⁄¢U¬ÊÁ⁄U∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚«∏U∑§¬⁄U ©UÃ⁄U ¡Êÿ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡Èª‚‹Êß ÃÙ⁄UÙ»§ ¬⁄UªŸÊ º‡Ê◊à „UÊ¢‚ºÊ,‚Áøfl ’È∑§Ê øÊ∑§Ë, ŸÊ¢ºÈ¬ ªÊ◊ ¬œÊŸ ‚È⁄UÊß ªÈßÿÊ¢, Á¬¢≈UÍ øÊÁ∑§ÿÊ, ◊¢ª‹ øÊ∑§ËÁºÇªË, ÉÊÁ‚ÿÊ øÊ∑§Ë, ¬ª‹Ê ªÈßÿÊ, ◊ÈãŸÊ „UÙŸ„UʪÊ, ‹ÁºŸ „UÊ¢‚ºÊ, ‚Ùflfl’‚⁄UÊ, ‚⁄UºÊ⁄U ÁºÇªË, ÁflÀ‚Ÿ øÊ∑§Ë, ¬¬Ê ªÈßÿÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊSòÊ «KÍ≈UË Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË Sflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ªÎ„U ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊSòÊ «KÍ≈UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ •Êº‡Ê∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl ◊„UÊ‚◊ʺc≈UÊ ‚„U ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§‚ Á◊‹ •ı⁄U ªÎ„U⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë «KÍ≈UË ◊¥¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á¡‹ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§fl fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ‹ŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆŸfl¢’⁄U wÆÆv ∑§Ù ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑Ò§⁄‘U Ÿ ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ùºπà „ÈU∞ ©Uã„¥U øÈSÃ-ºÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛UÁŸ¢ª ÷Ë ÁºÿÊ ÕÊ.

¥æÚU-ÂæÚU ·¤è ÜÇUæ§ü âð ç×Üð»è âȤÜÌæ Ñ ÇðU×·¤æ

çâÅUè•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U , y ¡ÍŸ wÆvw 5

•’¸Ÿ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ◊¢ πÊÃÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U •’¸Ÿ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚

±ÿÍ◊ ¬Ê߬ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù πÊÃÊ πÙ‹Ù Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’SÃË ∑§ ∞‚ ‹Ùª ÷Ë Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊπÈ‹Ê. ’Ò¥∑§ ¬˝’¢œŸ Ÿ ¡Ë⁄UÙ ∞◊Ê©¢U≈U ¬⁄U πÊÃÊ πÙ‹Ê. ¬˝’¢œŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄UË’‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’øà ∑§Ù ’…U∏ÊŸÊ „ÒU Á¡‚‚ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ fl‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄U ‚∑¥§. ¬˝’¢œŸ Ÿ ◊úÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ, ≈UÁ‹»§ÙŸ Á’‹, ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U, Á’¡‹Ë Á’‹, ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U πÊ‹Ê πÙ‹Ê. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ºÈ‹Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢, ¬˝’¢œ∑§ •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‹Ê∑§ ∑§ ∑§ß¸ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà „ÈU∞.

Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ üÊ◊ºÊŸ ∑§⁄UÁ’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë. ‚È’„U ß‚ ‹∑§⁄U ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ Á‚≈UË ∞‚¬Ë •¡ÿ Á‹¢«UÊ ∞fl¢ •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÕÊŸÊ ¬„È¢UøÕ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ üÊ◊ºÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬Í⁄‘U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë. ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡éà flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡‚Ë’Ë ‚©UΔUÊ∑§⁄U ∞∑§ ¡ª„U ‚ ºÍ‚⁄‘U ¡ª„U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ. fl„UË¥, ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ºπà „UË ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ.

øÙ⁄UË ∑§Ê ‹Ù„UÊ ‹ºÊ ≈¥U¬Ù ¡éÃ, ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ê ‹Ù„UÊ ‹ºÊ ≈¥U¬Ù ¡éÃÁ∑§ÿÊ „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ◊¥ ∑§º◊Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡Ê •¢‚Ê⁄UË, ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U ∑§Ê ’Ê’Í πÊŸ ∞fl¢ ‚Ê∑§øËøÄ∑§Ë ‹Êߟ ∑§Ê ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U Á‚¢„U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ¡’Á∑§ ‚Ê∑§øË ≈UËŸÊ ‡Ê«U ∑§Ê⁄U„UŸ flÊ‹Ê «UéÀÿÍ πÊŸ »§⁄UÊ⁄U „UÙŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ‚flÊ ‚ÊÃ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ∑§ ‚’ ߢS¬Ä≈U⁄U ∑§‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ∑§ ≈UÊߪ⁄U ◊Ù’Êß‹ •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U »§ÙŸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ºË Á∑§ Ÿı Ÿ¢’⁄U ’‚S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚ ‹Ù„UÊ ‹ºÊ ∞∑§ ≈¥U¬Ù (¡∞øÆzÄÿÍ/Æwv}) π«∏UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ fl„UÊ¢¬„È¢UøË ÃÙ ©U‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹Ùª ÷ʪŸ ‹ª, Á¡Ÿ◊ ‚ ∞∑§ ∑§Ù ¿UÙ«∏U œ⁄U º’ÙøʪÿÊ. ≈¥U¬Ù ‚ ‚ı Á∑§‹Ù ‹Ù„U ∑§Ê ª≈UŸÈ◊Ê ¬Ê߬ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

øÙ⁄UË ∑§Ë ’Êß∑§ flU Á¬S≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄‘U‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á‚ºªÙ«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ë ºÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹•ı⁄U ∞∑§ Á¬S≈U‹ fl ªÙ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄‘U‡Ê ¬≈U‹ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„ÒU. fl„U ∑§º◊Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ßÁÄUÊ‚ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬⁄‘U‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ º‚ ’¡ ’Ê⁄UË«UË„U øı∑§ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ. fl„U øÙ⁄UË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ©U‚∑§Ë ËʇÊË‹Ë ªÿË. ©U‚ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ .xvz ∑§Ê ∞∑§ Á¬S≈U‹ •ı⁄U ªÙ‹Ë ’⁄UÊ◊ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄‘U‡Ê ¬≈U‹Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ fl„U ’Ëà wx ◊߸ ∑§Ù Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ „UËøÙ⁄UË ªÿË ÕË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ©U‚Ÿ ªÙ‹◊È⁄UË •Ê∑§Ê‡ÊºË¬å‹Ê¡Ê ∑§ ¬ÊÁ∑Z§ª ◊¥ π«∏UË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË. ©U‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U ’º‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ. ©U‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄U˪áÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄‘U‡Ê ¬≈U‹ ß‚‚ ¬„U‹ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ‹Í≈U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ∞∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ªÿÊ ÕÊ. fl„U ’Ëà v| ◊߸ ∑§Ù „UË ¡‹ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ ÕÊ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ fl •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ù Á◊‹Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ

¡◊‡Êº¬È⁄U — øÊ⁄U Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚Ê‹ÊŸÊ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ªáʇʬÈ⁄U •Ù¬Ÿ∑§ÊS≈U◊Êߢ‚ ‹Ù∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Á‹Á◊≈U«U ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§¬Êfl⁄U ∞¢«U ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¡ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU. ©UÄà ‚ÈŸflÊ߸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáʬÁ⁄U·º ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ’Ê‹Í◊ÊÕ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸.ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •¬⁄U ‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈüÊË ºÈªÊ¸ ∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§Ë. ¬Á⁄U·º ∑§¬˝ ÊòÊËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Êߢ≈UËÁ»§∑§ •ÊÚÁ»§‚⁄U ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á¡‹Ê ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§ ªÈ¬ ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ vz ªÊ¢fl ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊ ¬˝ıº˜ÿÙÁª∑§Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ „UÙªÊ. ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ „UÃÈ ŸflËŸÃ◊ Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¢ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª„UÙªÊ. ŸflËŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ¬ÊŸË ∑§ Sfl× Á⁄U‚ÊßÁÄ‹¢ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ„UÙªË •ı⁄U é‹ÊÁS≈¢Uª ◊¥ ∑¢§¬Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „UÙªÊ •ı⁄U ©UàπŸŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬ÈŸ—Ÿÿ ¬ıœ ∞fl¢ flÎ Ê ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ªáʇʬÈ⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U „U«U •Ê⁄U•Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë ‚÷Ë πºÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ „UÃÈ Á∑§ÿ¡ÊŸflÊ‹ üÊcΔUÃ◊ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ªÊ¢flflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ºË.

’˝Ë»§ ãÿÍ¡

‹Ù∑§Ù é‹Í¡ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥

v{z ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚◊ÊÁ¡‚ ‚¢SÕÊ ‹Ù∑§Ù é‹Í¡ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄U‹fl ‹Ù∑§Ù

∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ë¬Ë Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ⁄UÄúʟÁ‡ÊÁfl⁄U ∑¥§ ∑ȧ‹ v{z ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ. flÒ‚ ⁄UÄÃʺʟ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ w}| ⁄U„UË. ªÃ fl·¸ ‹Ù∑§Ù é‹Í¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vyy ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ’Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ⁄U„UË ∑§Ë yÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÄúÊÃÊ ∞‚Õ, ¡Ù ÿÊ ÃÙ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÄúʟ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÿÊ Á»§⁄U ‹Ù∑§Ù é‹Í¡ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë’Ê⁄U ¬„È¢Uø Õ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ©U¬ÊäÿˇÊ •ÁŸÃÊ ºflË, ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ʪŸ ¬ÍÁø, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃ ‚È’Ùœ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢‚◊Ê¡‚flË •Ù◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ ºË¬ ¬˝¡√flÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§ Á∑§ÿÊ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÄà ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË „ÒU. ß‚ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ SflSÕ flÁÄà ∑§Ù⁄UÄúʟ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊ÙøŸÊ øÊÁ„U∞. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚Ê◊¬Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄U ≈UÀ∑§ÊÚŸ fl∑§¸‚¸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U ¬˝flÄÃÊ ◊„¥UŒ˝ Á‚¢„U ÿʺfl ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‹Ù∑§Ùé‹Í¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∞fl¢ flË’Ë«UË∞ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ÷¥≈U∑§Ë. •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ v{z ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄà ‚¢ª˝„U ∑§ Á‹ÿ ‹Ù∑§Ù é‹Í¡ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë. Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡Ë üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ⁄UÊfl, ∞◊ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl, ∞ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, Á∑§⁄UáÊ ‹Ù„UÊ⁄U, ‚¢¡ÿ, ÁŸÃŸ ‡Ê◊ʸ, ¿UÙ≈UÊ ’Ê’Í, ªÙÁfl¢º, ‚Ⱥ‡Ê øıœ⁄UË, ¡Ë‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl, ¡Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊfl, ‚ÈŸË‹ øıœ⁄UË, ’Ùª‡Ê, flÊ߸ ⁄UÁfl, ‡Ê¢∑§⁄U, ‚¢ÃÙ, ¬å¬Í, ◊ŸÙ¡⁄UÊ◊, Á¡Ã¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ∞◊ Á«UÀ‹‡fl⁄U (¬Ù≈˜U≈UË), ‚ÙŸÊ, ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊, ÷ÊS∑§⁄U (’Ê‚Ë), ‚Ⱥˬ,ÃM§áÊ, ÿÈfl⁄UÊ¡, •◊⁄U, ∞◊ ⁄UÊ¡Ê, flË∑§ ⁄‘U«˜U«UË, ’Ë ∑§ ‡Êfl, ∞Ÿ ø‹¬ÁÃ, ∞◊ ªÙ¬Ê‹⁄UÊfl •ÊÁº Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

◊ÈߪÈ≈˜U≈ÍU— «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ë

‚»§‹ÃÊ ¬⁄U flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl

¡◊‡Êº¬È⁄U —∑§ËÃÊ«UË„U ∑§ ◊ÈߪÈ≈˜U≈ÍU◊¥ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U’SÃË ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙflÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ.

ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •⁄U’Ÿ ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¬¿U‹‚Ê‹ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§Ê ‹Ê÷∑§⁄UË’ wÆÆ ÉÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§ ¡Á⁄U∞‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU. ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ „UË SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U∑§ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl◊ŸÊÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ •⁄U’Ÿ ‚Áfl¸‚¡ ∑§Ë „UË ºŸ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸòÊË ºÈªÊ¸ ⁄UÊŸË ’‚⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁŸàÿÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ, ¬⁄Ufl¡ „ÈU‚ÒŸ, ∑ȧ◊∑ȧ◊ºàÃÊ, „UÁ⁄U Á‚¢„U, ◊¢≈ÍU Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ ’ÊŸ⁄UÊ, ◊„U‡Ê Á‚¢„U,¬⁄UÁfl¢º⁄U ∑§ı⁄U, ¡ÒŸÍ Á‚¢„U, ‚Ê∑§⁄UÙ ’‚⁄UÊ, ’’‹È ’‚⁄UÊ,‡ÿÊ◊ ’‚⁄UÊ, ºÊ⁄‘U Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ Á‚¢„U •ÊÁº Ÿ ‚Á∑˝§ÿÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.

¡«UË¬Ë ∑§Ê «UË‚Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ

•Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ◊¥ ŸŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áº‡ÊÙ◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù «UË‚Ë∑§Êÿʸ‹ÿ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. œ⁄UŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∑¥§º˝Ëÿ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ œ⁄UŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ≈UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UπʪÿÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ πÈ‹ vÆÆ ‚Ê‹‚ íÿÊºÊ „UÙ ªÿ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢Á«UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ºË¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡’ Á’„UÊ⁄U ÕÊ, Ã’Á’„UÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ⁄UπʪÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¡ •‹ª⁄UÊíÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, Ã’¤ÊÊ⁄Uπ¢Á«UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ºŸÊøÊÁ„U∞. ŸŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‹ÊªÍ „UÙŸÊ

øÊÁ„U∞. ‚◊ÃÊ »Ò§‚‹Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‡Ê«KÍ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ∑§Ù ‹Êπ ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚◊Ê¡,¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¬˝ÙãŸÁà ◊¥Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ÙÁ⁄U∑§Ê«¸U ‹Ê÷ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ¡Ê⁄UË „ÒU.‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ≈UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊Ê¢ªÙ ∑§Ù ‚◊ÿ ⁄U„Uà ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ¡«UË¬Ë ∑§Ë •Ù⁄U‚ ≈UÊ≈UÊ ∑¢§¬ŸË ª≈U ∑§Ù •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ.

ÚUæ’Ø ×ð´ ÙÙ ÛææÚU¹¢ÇU Üæ»ê ãUôÑ âôÙæÚUæס◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ‚¢ÿÈÄà ◊Ùøʸ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§ πÊà◊Ê ∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ•ı⁄U ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ„UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ •ı⁄UãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¢ ’º‹Êfl ∑§Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU. •ãŸÊ„U¡Ê⁄‘U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl º˜flÊ⁄UÊÁºÀ‹Ë ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U œ⁄UŸÊ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ œŸ’ʺ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„Ù¥Ÿ fl·¸ v~|y ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÁfl⁄UÙœË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ¡¬Ë Ÿ ‚¢¬Íáʸ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬˝ÁìÊÁºÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U¡Ù⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ’Ê’Ê •ı⁄U •ãŸÊ ∑§•Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚’‚ ¬„U‹ º‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÈœÊ⁄U „UÙ. ß‚∑§ ÄUà øÈŸÊfl ∑§ÊŸÍŸ

◊¢ ∞∑§ ‚¢‡ÊÙœŸ „UÙ Á∑§ ¬¢¡Ë∑Χú‹ „U⁄U ‚Ê‹ •¬Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿÙ¥∑§Ë ‚ÍøË øÈŸÊfl •ÊÿÙª ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄‘U•ı⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ©U‚Ë ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù º‹ Á≈U∑§≈U º ¡Ù ∑§◊‚ ∑§◊ ÃËŸ ‚Ê‹ º‹ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ‚ºSÿ „UÙ. ß‚‚ ∞Ÿ øÈŸÊfl ∑§flÄà º‹ ’º‹ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªªÊ•ı⁄U œŸ’‹, ’Ê„ÈU’‹ flÊ‹Ù¥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë º‚ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§

‹ªªË. fl øÈŸÊfl ‹«∏UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥UÃÙ ÁŸº¸‹Ëÿ ‹«∏U. ãÿÊÿ Áº‹ÊŸflÊ‹ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ºÙ ‚Ê‹∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê¢ø ¬Í⁄UÊ „UÙ∑§⁄U ÁŸø‹•ºÊ‹Ã ◊¥ »Ò§‚‹Ê „UÙ ¡Ê∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ z ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ù º‡Ê ∑§Ë∑§Ùÿ‹Ê ⁄UÊ¡œÊŸË œŸ’ʺ ◊¥ ‡ÊÊ◊ y’¡ ‚ ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË⁄ÒU‹Ë •ÊÿÙÁ¡Ã „ÒU. ⁄ÒU‹Ë ∑§Ù «UÊÚ‚È’˝±◊áÿ◊ SflÊ◊Ë, ∑§∞ŸªÙÁfl¢ºÊøÊÿ¸ •ı⁄U ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§∑§Ùÿ‹Ê¢ø‹ ˇÊòÊ ∑§ ÃËŸ Á¡‹ÙœŸ’ʺ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ •ı⁄U Áª⁄UË«UË„U ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹¥ª. ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ‚¢ÿÈÄÃ◊Ùøʸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU. ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ º∑§⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ù ªÁì˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥U.

ºá«U¿UòÊ ◊ʤÊË ¡ÊÁà ∑§

‹Ùª ‚Ê¢‚º ‚ Á◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ºá«U¿UòÊ ◊ʤÊË¡ÊÁà ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¡ ¬Á⁄U‚ºŸ ◊¥‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄U ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê. ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªºá«U¿UòÊ ◊ʤÊË ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ(∞‚‚Ë) ◊¥ ‚ÍøË’h ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÕË.‚Ê¢‚º Ÿ ߟ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ ¡Êÿ¡ ∑§⁄UÊ⁄UºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ßã„¥U‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊflœÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ¡’Á∑§ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ ¡Ò‚ ¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚ ¡ÊÁÃ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¥ ‚ÍÁø’hÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ß‚ ¡ÊÁà ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê „U∑§ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞.‚Ê¢‚º Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºá«U¿UòÊ ◊ʤÊË¡ÊÁà ∑§ ºÙ ¬˝ÁÃÁŸœË ∑§Ù ÁºÀ‹Ë¡ÊŸÊ „UÙªÊ, ß‚∑§Ê πø¸ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊfl„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊¢òÊË ◊È∑ȧ‹ ’Ê‚ÁŸ∑§ ‚ v{ ‚v} ∑§ ’Ëø ‚◊ÿ ‹∑§⁄U ©UŸ‚◊È‹Ê∑§Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹ı„UŸª⁄UË ∑§ËÁ◊ŸË ’‚Ù¥ ◊¥ ∑§‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Á◊‹ªÊ. Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊ŸË ’‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ŸÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U vw‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË Á≈U∑§≈U √ÿflSÕÊ ∑§Ù¬ÈŸ— ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ„ÒU. ß‚∑§ ‹ÊªÍ „UÙŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù•’ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà S≈U¡ ∑§Ë ºÍ⁄UË Ãÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ãÿ ÷Ê«∏UÊ øÈ∑§ÊŸÊ„UÙªÊ. Á≈U∑§≈U √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§’ʺ ’‚Ù¥ ◊¥ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êºı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ù ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊Á¡S≈˛U≈U¬˝ÁÃÁŸÿÈÄà ∑§⁄U Á◊ŸË ’‚‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ºº ∑§⁄‘UªÊ. •’©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¿U«∏UπÊŸË∑§⁄UŸflÊ‹ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊‹ªÊŸ ◊¥ ß‚‚ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË.

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U

√ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÿÊÁòÊÿÙ¥ ∞fl¢ ∑¢§«UÄ≈U⁄U ∑§ ’Ëø ∑§ß¸’Ê⁄U ª‹Ã»§„U◊Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄UŸÊ„U∑§ Áflflʺ „UÙÃÊ ÕÊ. •’ S≈U¡∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊòÊË Á≈U∑§≈U ∑§≈UÊÿ¥ª•ı⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê◊ı∑§Ê ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ.

⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ ‹Êπ

‹Ùª ∑§⁄Uà „Ò¥U ‚»§⁄U

Ÿª⁄UËÿ Á◊ŸË ’‚ ‚flÊ ∑§Ê‹Ê÷ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ ‹Êπ ‹Ùª ©UΔUÊÄҥU. ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊¡ºÍ⁄U∞fl¢ Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á◊ŸË ’‚‚flÊ fl⁄UºÊŸ „ÒU. ∑§÷Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ê…∏UÃËŸ ‚ı ’‚¥ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙÃË ÕË¥Á∑§ãÃÈ •’ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄UvxÆ „UÙ ªß¸ „ÒU. ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ◊„UÊ‚Áøfl ‚¢¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ Á≈U∑§≈U ∑§Ëπ¬Ã ⁄UÙ¡ „UÙªË. ∞∑§ ◊„UËŸ Ã∑§

‚÷Ë ’‚Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë Á≈U∑§≈U√ÿflSÕÊ ⁄U„UªË, Á¡‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿªÊ. Á»§⁄U Á◊ŸË ’‚◊ÊÁ‹∑§ πȺ Á≈U∑§≈U ¿U¬flÊÿ¥ª,Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§Ë ’‚Ù¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸŸ¢’⁄U •¢Á∑§Ã ⁄U„UªÊ.

⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

’¢º „ÒU ∑§ß¸ M§≈U

⁄¢UªºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ı„UŸª⁄UË ◊¥

Á◊ŸË ’‚ ∑§ ∑§ß¸ M§≈U ’¢º „Ò¥U.S≈U‡ÊŸ ‚ ’Ê⁄UË«UË„U, S≈U‡ÊŸ ‚≈UÀ∑§Ù, S≈U‡ÊŸ ‚ flÊÿÊ ’◊ʸ◊Êßã‚‚Ê∑§øË, ‚Ê∑§øË ‚ ’ʪ’«∏UÊ M§≈U¬⁄U Á◊ŸË ’‚Ù¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ⁄U„UÊ „ÒU.

ãÿÍŸÃ◊ ÃËŸ ∞fl¢

•Áœ∑§Ã◊ Á∑§⁄UÊÿÊ

v| L§¬∞

Á◊ŸË ’‚ Ÿª⁄UËÿ ‚flÊ ◊¥∞∑§ ãÿÍŸÃ◊ S≈U¡ ∑§Ê ÃËŸL§¬∞ ∞fl¢ •Áœ∑§ ºÍ⁄UË ∑§S≈U¡ ∑§ Á‹∞ v| L§¬∞Á∑§⁄UÊÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU. „U⁄U•ª‹ ∞∑§ S≈U¡ ∑§ Á‹∞∞∑§ L§¬∞ •‹ª ‚ ‹ª¥ª.∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊„UÊ‚Áøfl‚¢¡ÿ ¬Ê¢«Uÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚Ê∑§øË ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§ Á‹∞ v|L§¬∞ Á∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.

•Ê¡ ‚ Á◊ŸË ’‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ Á≈U∑§≈U’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ’ʺ ‹ı≈UË

¬È⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ

vvz ‹Ë≈U⁄U •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’

∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vvz ‹Ë≈U⁄U •flÒœº‡ÊË ◊„ÈU•Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ’ÈÀ‹È ªÙ⁄UÊ߸ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. fl„UÁ’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ Ÿ¢’⁄U w «ÈU¢ª⁄UË ∑§Ê⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU. ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ÕÊŸÊ ∑§‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§«UË ¬˝‚ʺ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ’ÈÀ‹È ªÙ⁄UÊ߸ ¬⁄U •flÒœ º‡ÊË ◊„ÈU•Ê‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë øÈ‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ ∑§ß¸ ‡ÊÊÁ◊‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈À∑§Ùπ«∏U¢ªÊ¤ÊÊ«∏U øı∑§ ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ã„Uà ߋÊ∑§ ∑§ ‚◊Ê¡‚flË ‡Ê·∑ȧ◊Ê⁄U‚◊à ©UŸ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U ‡ÊÊÚ‹•Ù…∏UÊ∑§⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ •¡ÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§¬˝Áà ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl„U ÁºŸ ºÍ⁄U Ÿ„UË¡’ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÙªË.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÊÁ‹¢ºË ‚Á◊Áà ∑§ÊøÈŸÊfl v| ¡ÍŸ ∑§Ù „UÙªÊU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¬˝ ‚flÊÃʸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U øÈŸÊfl‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË.

øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl⁄UÙœ — ∑§ÊÁ‹¢ºË‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Áfl‡fl¡ËÃ∑§ÊÁ‹¢ºË Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ß‚øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU flø◊ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ù •¢œ⁄‘U ◊¥⁄Uπ∑§⁄U øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§Ù •¢œ⁄‘U◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ªÈåà M§¬ ‚ ‚Á◊ÁÃ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU.

·¤æçÜ¢¼è âç×çÌ ·¤æ ¿éÙæß v| ·¤ô¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U «UÊ‹ ª∞©Uº˜ÿ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∑§Ë wÆ flË¥¬ÈáÿÁÃÁÕ ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ≈US≈U∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ◊ŸÊÿË ªß¸. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. {{ ÿÍÁŸ≈U⁄UÄà ‚¢ª˝„U „ÈU•Ê. ÷flŸ ∑§ ’Ê„U⁄U•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø øŸÊ-‡Ê’¸Ã ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ „ÈU•Ê. üʺ˜œÊ¢¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡‹Ê∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄UflËãŒ˝ ¤ÊÊ, ◊„UÊŸª⁄U¤ÊÊÁfl◊Ù •äÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ SflªË¸ÿ ‡Ê¢∑§⁄UÁ‚¢„U ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ.ß‚∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ◊ÊŸº ‚Áøfl Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ≈US≈U ∑§Ë ©UÁ◊¸‹Ê Á‚¢„U,•ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ⁄UÊ¡Ê, •ÊÁºàÿ

¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ¬˝‡Êʢà Á‚¢„U, ©U¬ãŒ˝ Á‚¢„U◊SÃÊŸ •ÊÁº ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„UË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬⁄UÁflãº⁄U Á‚¢„U,‹«U«ÍU Á‚¢„U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ,Á‚º˜œ‡fl⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Á‚¢„U,•‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U, Á‡Ê’Í

Á‚¢„U, ÁflŸÙº Á‚¢„U, •Ê»§ÃÊ’ •„U◊ºÁ‚º˜ºË∑§Ë, ÁflŸÿ Á‚¢„U, •¡ÈŸ Á‚¢„U,‡ÊòÊÈÉÊŸ Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¢„U, •◊⁄UÁ‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U∑§Ë ÿʺ ◊¥ ºÁ⁄UŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ù¡ ÷Ë∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ.

‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ∑§Ë wÆ flË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸË‡ÊÙ◊ÒŸ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ

¬⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÊŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‡ÊÙ◊ÒŸ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚¢SÕÊ÷⁄Uà Á‚¢„U ‹Êß»§ ‹Êߟ Ä‹’ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÙ¢ ∑§Ù ºÊŸÊÁπ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑§Ùüʺ˜œÊ¢¡Á‹ ºŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚Í⁄U¡∑§Ê¢ÃŸÊª, Á∑§‡ÊŸ πãŸÊ, ÿ◊ÈŸÊ ÁÃflÊ⁄UË,øãŒ˝∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ, ø⁄UáÊ Á‚¢„U,ºflʇÊË· ◊ÈπË •ÊÁº ⁄U„U. Á∑§‡ÊŸπãŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êª Á»§À◊ ‚⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ë. ŸÁª¸‚ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ¡Ù«∏UË∑§Ê»§Ë Á„U≈U ⁄U„UË. v{ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ºÙŸÙ¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U•Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ Á∑§⁄UºÊ⁄U ◊¢ ÁºπÃÕ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ M§‚ ∑§ ‚ÊÕ ºÙSÃË∑§Ù ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ÁºÿÊ ÕÊ.

¼ðàæ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ âéÏæÚU ÁM¤ÚUè Ñ âÚUØê

¡◊‡Êº¬È⁄U —≈ÈUß‹Ê«Í¢Uª⁄UË ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ∑§◊≈UË ¬˝œÊŸ ¬º ∑§

Á‹∞U ‚⁄UºÊ⁄U◊¢¡Ëà Á‚¢„U ∞fl¢

‚⁄UºÊ⁄U ¡‚’Ë⁄U Á‚¢„U∑§ ’Ëø øÈŸÊflË ¡¢ª„UÙªË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U Ÿ ◊¢¡ËÃÁ‚¢„U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥•ı⁄U ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ¡‚’Ë⁄U Á‚¢„U ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ. ‚⁄UºÊ⁄U ◊¢¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ù‡Ê⁄U ∞fl¢ ‚⁄UºÊ⁄U ¡‚’Ë⁄U Á‚¢„U ∑§Ù Ã⁄UÊ¡Í øÈŸÊflÁøã„U •Êfl¢Á≈Uà „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ‚ˡˬ˂ˬ˝œÊŸ ‚⁄UºÊ⁄U ßãº⁄U¡Ëà Á‚¢„U, øÿ⁄U◊ÒŸ „U⁄UŸ∑§Á‚¢„U, •∑§Ê‹Ë º‹ ∑§ „U⁄U¡Ëà Á‚¢„U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ. fl„UË¥ øÊ‹Ë‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÿÈÄà •ÊflºŸ „U⁄UŸ∑§ Á‚¢„U ∑§Ù º∑§⁄U ◊úÊÃÊ‚ÍøË ¬⁄U •Ê¬Áàà ¡ÃÊÿË ªß¸. ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÈL§ ÉÊ⁄U∑§Ê ºÙ·Ë ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸflø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ’‹ºfl Á‚¢„U ∑§Ë ÁŸãºÊ ∑§Ë. fl„UË¥ ’„UʺÈ⁄U ’ªÊŸ,»§ı¡Ê ’ªÊŸ ∞fl¢ ∑§Ê‹Í ’ªÊŸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚ºSÿÃÊ Áºÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ.„U⁄UŸ∑§ Á‚¢„U Ÿ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥

∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ ’ʺ „UË ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ù •¢ÁÃ◊M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ÊŸªÙ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÊŸªÙ ◊¥ ⁄¢UªºÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄U •ŸË‚ πÊŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡Êº’SÃË „ÈU‚ÒŸË◊È„UÀ‹Ê ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡◊Ù. ß’˝ÊÁ„U◊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •ŸË‚ πÊŸ‚ ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ ’Ãı⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ •ŸË‚ πÊŸ Ÿ ©U‚ L§¬ÿ ºŸ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚ ‹∑§⁄U ºÙŸÙ ∑§ ’Ëø Áflflʺ ©Uà¬ãŸ „UÙ ªÿË. ß‚Ë ºı⁄UÊŸß’˝ÊÁ„U◊ Ÿ •ŸË‚ ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ. ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UáÊ¡ËÃ

fl

„U⁄U÷¡Ÿ

∑§Ê

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ

flʬ‚

‡Ê⁄U fl Ã⁄UÊ¡Í ∑§Ê ∑§◊Ê‹

„UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ Á≈UŸå‹≈U ∞fl¢ ◊ÊŸªÙªÈL§ºflÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË øÈŸÊfl ◊¥ º„UÊ«∏Uà ‡Ê⁄U Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§Ù ◊Ê¢º ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ÁºÿÊ ÕÊ. Á≈UŸå‹≈U ◊¥ ªÈL§ø⁄UáÊÁ‚¢„U Á’À‹Ê ∞fl¢ ◊ÊŸªÙ ◊¢ ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¢„U ◊ÈπøÈŸÊfl ¡Ëà Õ. ‚¢ÿÙª ‚ ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊflÁŸ‡ÊÊŸ ‡Ê⁄U „UË ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ¬¢¡Ê’ ◊¥ ¡◊∑§⁄U Ã⁄UÊ¡Í∑§Ê •‚⁄U ÁºπÊ „ÒU. Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë º‹(’ʺ‹) ∑§Ê øÈŸÊfl Áøã„U Ã⁄UÊ¡Í „ÒU.

¬Ê¢øfl¥ ªÈL§ •¡ÈŸ ºfl ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ¿U’Ë‹

∏¡◊‡Êº¬È⁄U —U Á≈UŸå‹≈U øı∑§ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ŸÃÊ ∑§ê◊ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ¿U’Ë‹ ‹ªÊÿË ªß¸. •⁄UºÊ‚ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ⁄UÊ„UªË⁄UÙ ∑§ ’Ëø øŸÊ-‡Ê’¸Ã∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„ ∑§Ê‹, ¬Ífl¸÷Ê¡¬Ê ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ øãŒ˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á◊ÁÕ‹‡ÊÁ‚¢„U ÿʺfl, ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, Á≈UŸå‹≈U ÿÍÁŸÿŸ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬⁄UÁflãº⁄U Á‚¢„UU•ÊÁº Ÿ ‚flÊ∞¢ ºË¥. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •å¬Ê ⁄UÊfl, ‚Èπºfl ªÈL¢§ª, Á’Á¬Ÿ◊ÈπË, œË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„U, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, Á◊≈˜UΔÍU Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ÍÁ‚¢„U, ’‹fl¢Ã Á‚¢„U, •ÊŸ¢º ‚Ê„ÍU, ÁflÄ∑§Ë Á‚¢„U, ⁄UÁfl •ÊÁº Ÿ ÿÙªºÊŸÁºÿÊ. ßœ⁄U ‚¢SÕÊ ’Ê’Ê ºË¬ Á‚¢„U ‚flÊ º‹ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ‚Ê∑§øË∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ◊¥ ¬Ê¢øfl¥ ªÈL§•¡ÈŸ ºfl ¡Ë ∑§Ë ‡Ê„UʺÃ∑§Ù ‚◊Á¬Ã ¿U’Ë‹ (øŸÊ-‡Ê’à ÁflÃ⁄UáÊ) ‹ªÊÿË ªß.ÿ„UÊ¢ ÃÅà „UÁ⁄U◊¢Áº⁄U ‚ÊÁ„U’∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ‚⁄UºÊ⁄U‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¢„U ∞fl¢ ‚Ê∑§ø˪ÈL§º˜flÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§ŸflÁŸflÊÁøà ¬œÊŸ ‚⁄UºÊ⁄U ◊ÙÁ„Uãº⁄U Á‚¢„U ∑§Ù Á‚⁄UÙ¬Ê º∑§⁄U º‹ ∑§ •äÿˇÊ„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U ¬å¬Í Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ªÈ⁄Uºfl Á‚¢„U ⁄UÊ¡Ê, ≈UÊ≈UÊfl∑§‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊≈UË ◊ê’⁄U ¡ÙÁªãº⁄U Á‚¢„U ¡ÙªË, „U⁄UÁflãº⁄U Á‚¢„U ◊¢≈ÍU,¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹, ‚Ã’Ë⁄U Á‚¢„U ªÙÀ«ÍU, •¡Ëà Á‚¢„U ª¢÷Ë⁄U, ªÈL§ø⁄UáÊÁ‚¢„U ’ÊÚ’Ë, ¡ÙªÊ Á‚¢„U, ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. º⁄U ‡ÊÊ◊ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U⁄UÙ«U ªÈL§ºflÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ‚⁄UºÊ⁄U ◊ÙÁ„Uãº⁄U Á‚¢„U ∑§Ù Á‚⁄UÙ¬Ê º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ — z ¡ÍŸŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ flʬ‚ ∑§Ë ÁÃÁÕ — } ¡ÍŸøÈŸÊfl ÁøqÔUU •Ê’¢≈UŸ ∑§Ê ÁÃÁÕ — vÆ¡ÍŸøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ — vv ¡ÍŸøÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ — v| ¡ÍŸøÈŸÊfl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ‚„U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË —‚Ȝʢ‡ÊÈ ∑§ÊÁ‹¢ºËøÈŸÊfl ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà — œË⁄‘UŸŸÊÕ∑§ÊÁ‹¢ºË, ¡◊ÈŸÊ ∑§ÊÁ‹¢ºË, Áfl◊‹ø¢º˝ ∑§ÊÁ‹¢ºË, ¡Ë•Ê⁄U ∑§ÊÁ‹¢ºË

øÈŸÊfl ∑§

‚ÊÕ „UË

Áflflʺ ‡ÊÈM§

6 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw

¥æçΈØÂéÚU-»�ãUçÚUØæ

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‹Í ‹ªŸ ‚

◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ıÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕÃ∞◊•Êß¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¤ÊÙ¬«∏UË ’ŸÊ∑§⁄U⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U‹Ê ºflË (yz fl·¸ )∑§Ë ‹Í ‹ªŸ ‚ ◊ıà „UÙ ªß¸.◊ÎÁÃ∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•àÿÊÁœ∑§ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Í ‹ªŸ‚ ©U‚∑§Ë ◊ıà „È߸ „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§’Ëà ∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ-•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ‹Í ‹ªŸ ‚ „ÈU߸ ◊ıÃ∑§Ë ÿ„U ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „ÒU.

Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥

√ÿÁÄà ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊º

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ≈U˟ʇʫU ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁÄà ∑§Ê ‡Êfl’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸŸ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ©U‚∑§Ë ©U◊˝ yÆfl·¸ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. fl„U ¬¥≈U fl ‡Ê≈¸U¬„UŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ∑§Ê»§Ë º⁄U ∑§ ’ʺ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÁºÿÊ. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ©UÄà √ÿÁÄÇÊ⁄UÊ’ ¬Ë ⁄UπË ÕË. •ãÿ ‹ÙªÙ¥º˜flÊ⁄UÊ ©U‚ •Ê¡ ‚È’„U ºπÊ ªÿÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚

‚ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ⁄UË

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ‚ ø¥Œ ∑§Œ◊ ºÍ⁄U ‚é¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ∞∑§◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊ ªÿË.ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸ÃßUë¿UʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ã¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ•¬ŸË „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊ ‚Ȭ⁄U S¬‹¥«U⁄U (‚¥ÅÿÊ ¡∞ø Æz ∑§-~|xw) ∑§Ê‚é¡Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U‚é¡Ë π⁄UËŒŸ ‹ªÊ. ¡’ flʬ‚‚é¡Ë π⁄UËŒ ◊Ê≈U⁄ U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§¬Ê‚ ¬„È¥UøÊ ÃÊ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ fl„UÊ¥ ªÊÿ’ ÕÊ. ∑§Ê»§ËπÙ¡-’ËŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ◊ª⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹‚∑§Ê. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷ÈÄÃ÷ÙªË º˜flÊ⁄UÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁŒ¥Œ‹Ë ’Ê¡Ê⁄U

‚ ◊Ê’ÊßU‹ Á¿UŸÃ߸U

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÕÊŸÊãê¸Ã Áº¢º‹Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ◊äÿÁflŒ˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§¬⁄U ŒÊ ‚ÊÒ M§¬ÿ fl ◊Ê’ÊßU‹ Á¿UŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ.

ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©UQ§ ÿÈfl∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U S∑Í ‹ ∑§ ¬Ë¿U≈UÊÚÿ‹≈U ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚Ë ∑˝§◊◊¥ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ mUÊ⁄UÊ ©U‚ øÊ∑ͧÁŒπÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ fl◊Ê’ÊßU‹ Á¿UŸ Á‹ÿ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•ÊflÊ‚ ’Ê«¸U ∑§Ë

¡◊ËŸ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÕÊŸÊãê¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ ◊ʪ¸‚¥ÅÿÊ v~ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‹Ë¬ ¬˝‚ÊŒmUÊ⁄UÊ fl„UÊ¥ πÊ‹Ë ¬«∏UË •ÊflÊ‚ ’Ê«¸U∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ÉÊ⁄U’ŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬„U‹ ÷Ë •ÊflÊ‚ ’Ê«¸U ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê Á‹ÁπÃM§¬ ‚ ŒË ªÿË ÕË. •ÊflÊ‚ ’Ê«¸UmUÊ⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Ê◊⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’ŸªÿÊ. •÷Ë flø◊ÊŸ ◊¥ ©UQ§ ‹ÊªÊ¢mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¡ª„UÉÊ⁄U∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ fl„UÊ¥ ∑§ SÕÊŸËÿ‹ÊªÊ¢ Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU.Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ŸÊ◊ •¡ÿ ¤ÊÊ„ÒU, fl„U ÷Ë ◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ v~ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ’ÃÊÿ ¡Êà „¢ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ/ øı∑§Ê— ∑§Ê¢«˛UÊ ÁŸflÊ‚Ë|z fl·Ë¸ÿ √ÿfl‚ÊÿË Á¬ÃÙflÊ‚ ◊„UÃÙ∑§Ù Á»§⁄UıÃË ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ë∏U∑§•¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ¬˝Ê×∑§⁄UË’ z.xÆ ’¡ ©U‚ ‚◊ÿ ÉÊ≈UË ¡’fl ◊ÊÚÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ. üÊË◊„UÃÙ ¡Ò‚ „UË ⁄U‹fl •Ùfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ù¬Ê⁄U ∑§⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ≈UÊfl⁄U ∑§ ‚◊ˬ¬„È¢Uø ¬Ë¿U ‚ ŒÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U‚flÊ⁄U ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê•¬„U⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ.

•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ Ÿ⁄UŸ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ∑§‡Ê‹Ù„UÊ⁄U ÃÕÊ ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ÃËŸÙ¥ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„U∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ’ÒΔUÊÁ‹ÿÊ ∞fl¢ øı∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ‹ª.ßß ◊¥ üÊË ◊„UÃÙ ∑§Ù ‡Ê¢∑§Ê „ÈU߸ ÃÙ©Uã„UÙ¥Ÿ øı∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáʬͿUÊ.

ß‚ ’Ëø •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ©UŸ∑§ ◊È¢„U ∑§¬«∏UÊ ‚ …¢U∑§∑§⁄U „U‹◊≈U

¬„UŸÊ ÁŒÿÊ. øı∑§Ê Õʟʢê¸Ã ’Ÿ‚Ê ∑§¬Ê‚ ÉÊÊ≈UŒÈ‹◊Ë ¡¢ª‹ ¬„È¢Uøà „UË’Êß∑§ ¬¢B§⁄U „UÙ ªÿÊ. •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥mÊ⁄UÊ üÊË ◊„UÃÙ ∑§Ù ¡¢ª‹ ÁSÕà ∞∑§¬«∏U ◊¥ ’Ê¢œ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊ŸÙ¡ÿÊŒfl ∑§Ù ©UŸ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ë’Êà ∑§„U ¬¢B§⁄U ’ŸÊŸ ’Êß∑§ ‹∑§⁄U¬ÒŒ‹ „UË •Êª ’…∏U ªÿ. ß‚ ’Ëø¡¢ª‹ ◊¥ ¬ûÊÊ øÈŸŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ËŸ¡⁄U ¬«∏U ‚ ’Ê¢œ |z fl·Ë¸ÿ Á¬ÃÙflÊ‚◊„UÃÙ ¬⁄U ¬«∏UÊ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊË ◊„UÃÙ

∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊÃà∑§Ê‹ øı∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªß¸.‚ÍøŸÊ ¬Êà „UË øı∑§Ê fl ∑§Ê¢«˛UÊ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ’Ÿ‚Ê ∑§¬Ê‚ ¬ÒŒ‹ ¡Ê ⁄U„U ŒÙ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ ªÿÊ. ∑§Ê¢«˛UÊ ¬ÈÁ‹‚mÊ⁄UÊ •¬„U⁄UáÊ ‚ ◊ÈQ§ Á¬ÃÙflÊ‚ ◊„UÃÙ∑§Ù ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊÿÊ. ß‚ ’ËøÃË‚⁄UÊ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ ¡∞øÆz∞Ÿ v}xv∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’⁄UÊ◊Œ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ê¢«˛UÊ ’ÊŸÊ«È¢Uª⁄UËÁŸflÊ‚Ë flÊ«¸U ‚ŒSÿ ◊¢ª‹ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë„ÒU.

•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ Ÿ⁄UŸ ◊„UÃÙ Ÿ‚‚È⁄UÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ’Êß∑§◊Ê¢ªË ÕË. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÃËŸÙ¥ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê •¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ⁄U„UË„ÒU. fl ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡‹¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U.

·¤æ¢ÇþUæ ·ð¤ |z ßáèüØ ÃØßâæØè ·¤æ ¥ÂãUÚU‡æø¢Œ ÉÊ¢≈UÙ¥ ◊¥ „UË ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ◊ÈQ§ ŒÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U, ∞∑§ »§⁄UÊ⁄U

�� •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ

Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl

÷¡Ê ªÿÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡flÊŸÊ¥fl „Ufl‹ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË „ÒU.ÕÊŸÊ ◊¥ v{ ‹Ê•⁄UU ‚Êfl⁄UŸ¥≈U(∞‹∞‚) ÄflÊ≈¸U⁄U ’ŸªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ •ÊflÊ‚ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¥øË ‚ ºÙ‚ºSÿËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ •Ê¡ ¡ª„U∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ.

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥Á‚¬Ê„UË •ÊÒ⁄U „Ufl‹ŒÊ⁄UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ~Æ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ v{ ÄflÊ≈¸U⁄U ’ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞∞∑§ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ≈¥U«U⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ‚#Ê„U∑§ •¥Œ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Êÿ¸ èÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

¡Ê∞ªÊ.

•Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ◊¥

÷Ë ’Ÿ¢ª ÄflÊ≈¸U⁄U

¬ÈÁ‹‚ •ÊflÊ‚ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¢øË ‚•Êÿ ©UQ§ ºÙ ‚ºSÿËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê⁄U•ÊßU≈UËÕÊŸÊ ◊¢ ÷Ë ÄflÊ≈¸U⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ„ÒU. •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ‚◊Ê# „UÊà „UË•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ≈¥«U⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ©Uã„¢ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿʪÿÊ Á∑§ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ •’ Ã∑§¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ò⁄U∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU. ©U‚¬⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ’Ò⁄U∑§ fl •¬⁄U‚Êfl⁄UŸ¥≈U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝¬Ê¡‹ÁºÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU. •÷Ë flø◊ÊŸ ◊¥ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ÷Ë øÊ⁄U ÿÍ∞‚ ç‹Ò≈U’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

’‚ S≈UÊ»§ fl ¬≈U˛Ê‹

¬¥¬∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈•Ê⁄ U•Êß U ≈ U Ë —

’ËÃË ⁄Êà ∑§Ù‚Ê∑§øË ‚•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë Á◊ŸË’‚ (‚¥ÅÿÊ ¡∞øÆz ∞‚Ë-x~{y)

¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà •ÊSÕÊ„UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ߥUÁ«UÿŸ •ÊÚÿ‹ ¬≈U˛Ê‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ ’‚ ∑§ øÊ‹∑§ fl π‹Ê‚Ë∞fl¢ ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U„UÙ ªÿË. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ’‚ ∑§Ê∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË „ÒU.‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥‚◊¤ÊÊÒà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¡È≈UU Õ.

�� ’˝±◊Á·¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë

‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ⁄UÊc≈˛UflÊºË ◊¡ºÍ⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸ ∑§‚¢SÕʬ∑§ ’˝±◊‡fl⁄U ◊ÈÁπÿÊ ∑§ „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ üÊË’˝±◊Á·¸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ¬Õ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ∞∑§◊ıŸ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, ¡Ù ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ „UÙà „ÈU∞ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©Uº˜ÿÊŸ ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢ ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªÿÊ.ÃଇøÊà ◊ÈÈÁπÿÊ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„¥Uüʺ˜œÊ¢¡Á‹ ºË ªÿË.

ß‚ ºı⁄UÊŸ ŸËÁÃ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¢ø ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ŸËÁÃ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù‚ÄÈU∞ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë.

‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U‚ÊÁ¡‡Ê∑§àÃʸ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U, ◊¢ø ∑§ ‚Áøfl •flœ‡fl⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚¢¡ËflÁÃflÊ⁄UË, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ùª¥º˝¤ÊÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ∑ΧcáÊ ªÙ¬Ê‹ Á¬¢≈ÈU, ∑§∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U,ªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„,U ⁄UÊ¡Ëfl •Ù¤ÊÊ, ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U, ◊ŸË· Á◊üÊÊ,ÁflÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÃÈ‹ Á¬˝ÿº‡Ê˸ fl ÁŸ◊¸‹ ‡Ê◊ʸ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’˝±◊Á·¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

�� ’«∏U •ılÊÁª∑§ ¬˝’¢œŸ

∑§ Áπ‹Ê»§ ªê„UÁ⁄UÿÊ

◊¥ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „UÙªÊ

Áfl‡ÊÊ‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ÁflœÊÿ∑§ ‚„U⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊Ê≈UË ∑§Ë¬Ê≈U˸ „ÒU. •Ê¢ºÙ‹Ÿ „UË ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë¬„UøÊŸ „ÒU. fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U’SÃË ÁSÕà •ãŸÊ¬ÍáÊʸ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã Ÿª⁄U ∑§◊≈UË fl ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ∑§ ‚¢ÿÈÄà ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏UŸÊ„UÙªÊ.

üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uº˜ÿÙª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U÷ÍÁ◊¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‹Á∑§Ÿ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë

Ÿı∑§⁄UË ‚ fl¢Áøà „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∑§⁄UË’ ∞∑§„U¡Ê⁄U ¿UÙ«∏UË-’«∏UË ∑¢§¬ŸË ÁSÕà „ÒU,‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã, ¬˝÷ÊÁflÃ,•ÊÁºflÊ‚Ë fl ◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈÁÄÃ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¡Ù⁄UºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù •Êª

∑§⁄U∑§ „UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ◊¡ºÍ⁄UË ◊¥ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù÷Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„∞. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈœË⁄U◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ëfl ◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ŸıÒ∑§⁄UË ◊¥ }Ƭ˝ÁÇÊà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ’«∏U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ◊¥ªê„UÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ •Ê¢ºÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¡È≈UÊŸ „UÙªÊ, Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê,Á∑§‚ÊŸ fl ÿÈflÊ ÷ʪ ‹¥ª. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚ºSÿ Á¬ÃÙflÊ‚¬˝œÊŸ, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‚ìÕË, ¤ÊÊÿÈ◊Ù ∑§Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„U‡fl⁄U ◊„UÃÙ, Á¡¬‚ºSÿ (⁄UÊ¡Ÿª⁄U) ∑§Ê¬⁄UÊ „UÊ¢‚ºÊ fl¬˝◊Èπ ‚È◊Ÿ ◊È◊͸ •ÊÁº Ÿ ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄¢U¡Ëì˝œÊŸ Ÿ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊ŸÙ¡ªÙ⁄UÊ߸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑¥§º˝Ëÿ‚Áøfl ªáÊ‡Ê øıœ⁄UË, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ•◊Îà ◊„UÃÙ, ªÈM§ø⁄UáÊ ◊ÈπË, ‡Êπ„U‚Ÿ, «Ué’Ê ◊Ê¢¤ÊË, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÙ ©U»¸§ ◊¢≈ÍU, ºÒÃÊ⁄UË ◊ÈπË, ‚ÈM§¬º¬˝œÊŸ, ÁøŸËflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ÷ÙÄÃÍ ◊„UÃÙ,‚ÙŸÊ◊ŸË ‹Ù„UÊ⁄U, ◊Ê‹ÃË ºflË, ‚¢¡ÿŸÊÿ∑§, ’Ê’Í ÃÊ¢ÃË fl ◊„UUÊ¡Ÿ •ÊÁº∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‡ÊÁfl⁄

•ÊÁºflÊ‚Ë fl ◊Í‹flÊ‚Ë •Ê¡ ÷Ë Ÿı∑§⁄UË ‚ fl¢Áø× ø¢¬ß¸

ªÒ‚ ‚‹¥«U⁄U ∑§ ¬Ê߬ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ‚

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË, ’«∏UË ÉÊ≈UŸÊ ≈U‹Ë•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ãŸÊ¬ÍáÊʸ ◊¢Áº⁄U

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿª⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ U©U‚ flÄÕ»§⁄UÊ-û§⁄UË „UÙ ªÿÊ, ¡’ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ºÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ «U…∏U ’¡¬¢«UÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U πÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ªÒ‚ ‚‹¥«U⁄U ∑§ ¬Ê߸¬ ◊¥ •øÊŸ∑§•Êª ‹ª ªÿË, Á¡‚∑§ ’ʺ fl„UÊ¢ ‹Ùª •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ßœ⁄U-÷ʪŸ‹ª. ‚ê◊‹Ÿ ∑§ˇÊ ∑§ ¬Ë¿U º⁄UflÊ¡Ê ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏U ∑§⁄U ‹Ùª ÷ʪŸ ‹ª. ‹Á∑§Ÿ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ fl„UË¥ ’ÒΔU ⁄U„U. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ªÒ‚ ‚‹¥«U⁄U ∑§ ¬Ê߸¬ ◊¥ •Êª ‹ªªÿË ÕË, Á¡‚ ’ʺ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚ͤÊ-’Í¤Ê ‚ ’ȤÊÊ ÁºÿÊ. ß‚∑§‚ÊÕ „UË ∞∑§ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ „UÙÃ-„UÙà ≈U‹Ë. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸπÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ fl ’ìÊ ◊ı¡Íº Õ. •’ ‚flÊ‹ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U¡„UÊ¢ ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ fl„UÊ¢ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ »§Êÿ⁄UÁ’˝ª«U fl ∞¢’È‹‚ •ÊÁº ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË ÕË? ß‚ ¬⁄U ‹Ùªøøʸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

¡flÊŸÙ¥ ∑§ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊÊŸÊ ◊¥ ’ŸªÊ ÄflÊ≈¸U⁄

~Æ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚

v{ ∞‹∞‚ ÄflÊ≈¸U⁄U ’Ÿ¢ª

’˝±◊‡fl⁄U ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ê ◊ıŸ ¡È‹Í‚

ww fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË Ÿ ∑§Ë

»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„Uàÿʪê„UÁ⁄UÿÊ— ∑§Ê¢«˛UÊ ∞‚∑§¡Ë ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë

Ãã◊ÿ ÉÊÙ·Ê‹ ∑§Ë ww fl·Ë¸ÿ ¬%Ë ¬Í¡Ê ÉÊÙ·Ê‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ¤Êª«∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Ê¢‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊÃà∑§Ê‹ ©U‚ ≈Ë∞◊∞ø ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ©U‚Ÿ ∑§Œ◊Ê ◊¥ •¬Ÿ ◊Ê¢ fl Á¬ÃÊ ∑§Ù ŒÃ„ÈU∞ ©U‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸ ÕË. ¬Í¡Ê Ÿß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •¬ŸË’È•Ê ∑§Ù ÷Ë ŒÃ „ÈU∞ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË ÕË.

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„U⁄U vw’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ©U‚∑§Ê ¬Áà ‚ÙŸ ø‹Ê ªÿÊ. ©U‚flQ§ ‚Ê‚ ‚‚È⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Õ. ß‚ ’Ëøfl„U •∑§‹ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ù…∏UŸË ∑§ ‚„UÊ⁄U »§Ê¢‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ¬Í¡Ê ∑§Ê ∞∑§ fl·Ë¸ÿ’ìÊË „ÒU. ßœ⁄U, ∑§Ê¢«˛UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¡Ê ∑§ ¬Áà ∑§ÙÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

�� ◊Ê◊‹Ê-•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-

∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«

�� vÆ ÁºŸÙ¥ Ã∑§U ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ

¬⁄U ºÙ·Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ

’¢œ∑§— ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ§

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹÷Ê¡¬Ê º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊøÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ªÊÿòÊË S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U‚«∏U∑§ ¬⁄U ©U÷⁄U •Êÿ ’«∏U-’«∏U ª«˜U…∏UÙ¥¬⁄U ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U•Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Uʺ˜flÊ⁄UÊ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ ∞Ÿ•Êß≈UË ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ∞∑§ •ë¿UË fl ◊¡’Í«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ∑§⁄UË’ x.}} ∑§⁄UÙ«∏UL§¬ÿ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ºË ªÿË ÕË. ‹Á∑§Ÿ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚«∏U∑§∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÿÊ, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿ„UÊ¢ ∑§Ë‹ÊπÙ¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©UΔUÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹÷Ê¡¬Ê flÒ‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’∑§⁄‘UªË, ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù’ºŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ

øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ º‚ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿÁº ©UÄà ⁄UÙ«U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ºÙ·Ë ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’¢œ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,‡ÊÒ‹‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡Ëfl ÁÃflÊ⁄UË, ‹ˇ◊áÊ⁄UÊÿ, ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‹‹Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê,≈UÙ¬Í, ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ù„UŸ ¤ÊÊ, ◊ŸË·Á◊üÊÊ, •Á◊Ã‡Ê •◊⁄U, ∑§ß‡fl⁄U Á◊üÊÊ,⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ, ‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U fl Áfl¡ÿ•ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

U÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ

�� ¡÷Ê‚¬Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥

‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U øøʸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸.ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDÔU ‚ŒSÿ ªÙ¬Ê‹ŒÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ªËÃÊ ∑§Ù«∏UÊ ◊ı¡ÍŒÕË¥. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ¬⁄U

’‹ ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚„U‚Ê¢‚Œ ◊œÈ ∑§Ù«∏UÊ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊÃà¬⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà »¢§‚Ê∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ©Uã„¥U ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Í ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË „UÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë.

ß‚ Œı⁄UÊŸ üÊË◊ÃË ªËÃÊ ∑§Ù«∏UÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê¢‚Œ

ÁŸÁœ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ⁄U„U ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‡Ê«U ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ù,•Ê¡‚Í ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡ÿ ÷Ê⁄UÂ◊ÊŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹Ù¥◊¥ Á◊Á„U⁄U ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡Ê ªÈ#Ê, Á¡ÃŸ ‚⁄UŒÊ⁄U,¬ÍŸ◊¡Ë, ‚È’Ùœ ‹Ù„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÙŸÍ ¤ÊÊ, ’ÊŒ‹◊„UÃÙ, ◊ŸÙ¡ ÃÊ¢ÃË ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê¢‚Œ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà »¢§‚ÊÿÊ ªÿÊ— ªËÃÊ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛US≈U Ÿ

ÁŸ∑§Ê‹Ê ◊Ù◊’ûÊË ¡È‹Í‚

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÛÊÊ „U¡Ê⁄U ∞fl¢ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ◊Ù◊’ûÊË ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. «UÊ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U ¡È‹Í‚ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ∑§⁄U ÉÊÙ«∏UÊ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U „UÙà „ÈU∞‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uª øı∑§ ¬„È¢UøË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê⁄U ∑§ Á◊üÊÊ, •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹¥º˝¬Ê¢«U, ø¢ø‹ Á‚¢„U, Á∑§‚ÈŸ ŒÍ’, •Ù ¬Ë üÊËflÊSÃfl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡‚¬È⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‹

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl÷ʪ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚fl¸ªê„UÁ⁄UÿÊ— ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ mÊ⁄UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¡‡Ê¬È⁄U

¬¢øÊÿà ◊¥ ‚fl¸ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸªê„UÁ⁄UÿÊ S≈U‡ÊŸ ‚ ◊È«∏U∑ȧ◊ ‚◊à ¬¢øÊÿà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ,¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ, ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ©U¬ SflÊSâÿ∑¥§º˝, ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, å‹‚ ≈ÍU ÁfllÊ‹ÿ, Á‹ç≈U ∞Á⁄Uª‡ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ, ◊¢ª‹ ◊ʤÊË, ‚ÙŸÍ ‚⁄UŒÊ⁄U,‚È⁄¥Uº˝ ŸÊÕ ◊„UÃÙ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊È◊͸, «UÊ ÿÙªE⁄U ŸÊÿ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ‚¢ªΔUUŸ ∑§Ê Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄UÙ„U •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê¢«˛UÊ ÁSÕà ∞‚∑§¡Ë Ä‹’

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë fl ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê¬˝π¢«U •äÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U üÊË ◊Ê„U‹Ë Ÿ ‚¢ªΔUŸ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬⁄U ’‹ ŒÃ „ÈU∞ „U⁄U ‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ©Uã„Ù¥Ÿ •ª‹∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ fl΄UŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ⁄¢U¡Ëà Á◊üÊÊ, ◊„UÊflË⁄U fl◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ‡Ê◊ʸ ‚◊Ã∑§ß¸ ©U¬ÁSÕà Õ.

�� Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ‚

„ÈU•Ê Ÿ‡ÊÊ ©Uã◊Í‹Ÿ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߢÁ«UÿŸfl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË º˜flÊ⁄UÊ Ÿ‡ÊÊ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •Ê¡ ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U,ß◊‹Ëøı∑§ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÂ◊Ê¡ ÁflôÊÊŸË ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ øı’ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ Ÿ‡Ê ∑§Ë Áª⁄UçÃ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡∑§«∏U øÈ∑§Ê „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U º¢Ã ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ ∑ȧáÊÊ‹fl◊ʸ Ÿ â’Ê∑ͧ, ªÈ≈UπÊ fl Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕÙ¸

∑§ ‚flŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UÙŸ flʋ˺Ècÿ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚

’ÃÊÿÊ. «UÊÚ «UË∑§ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ â’Ê∑ͧ

fl Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ L§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U’ŸÊ ºÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊÿòÊˬÁ⁄UflÊ⁄U, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹ÃÊ’Ê‹Ë fl ¬å¬Í ¡Ë Ÿ ¬ÙS≈U⁄U fl ’ŸÒ⁄U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ â’Ê∑ͧ fl ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚flŸ ‚„UÙŸ flÊ‹ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ ’ÃÊÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊È∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U¬˝Ù ∞‚∑§ ¬Ê‚flÊŸ fl ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„,Á‚¢∑§º⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, •⁄UÁfl¢º •ŸÈ¬◊,‚¢ÃÙ· ◊„UÃÙ fl ’Ë∑§ ’Ê‹ËU •ÊÁºSÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿ‡ÊÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¡∑§«∏U øÈ∑§Ê „ÒU ‚◊Ê¡ — •Ê⁄U∞Ÿ øÊÒ’

�� ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

’‚ ∑§Ê

Á∑§ÿÊ

∑§é¡ ◊¥

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§ •Ê⁄UʬË

Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¡‹

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸÊ ⁄UÊ«U ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄Uà „ÈU∞ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§ •Ê⁄UʬË⁄UÊ◊ŒÊ‚ ◊ʤÊË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ. ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ yv/vw ∑§•¥Ãª¸Ã Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ¬¿U‹ ÁŒŸ ‚Ê∑§‹Ê«UË„U ∑§⁄UÊ◊ŒÊ‚ ◊ʤÊË Ÿ ‚Íø∑§ ∑§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥ Œ¡¸ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ◊ʤÊË ∑§ ÁflM§hU¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ËÄU∑§Ë∑§Êà ∑⁄U ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ.

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬Ê¥ø

ÁŒfl‚Ëÿ ‡ÊÃØ ∞fl¢

◊ÍÀÿÊ∑¥§Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§¬˝π¥«U ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ¬˝π¥«U ‚ÊäÊŸ ‚flË ∞fl¢ ‚¥∑ȧ‹‚ÊäÊŸ ‚ÁflÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ •ÊflÊ‚Ëÿ ‡ÊÃØ ∞fl¢√ÿʬ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ ÃÎÃËÿ ‚òÊ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄¥U÷„ÈU•Ê. Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬˝π¥«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÊÁÀ◊∑§Ë¬˝‚ÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ•Ê¥∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.ÃÎÁÃÿ ‚òÊ ◊¥ ªê„UÊÁ⁄UÿÊ ∑§v,⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ y, øÊ¥«UË‹ ∑§ wÆ,∞¥fl ∑ȧøÊ߸U ∑§ { ‚◊à ∑ȧ‹ xv’Ë•Ê⁄U¬Ë fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà „USì˝ÁÃ-x߸U⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊΔK∑˝§◊ M§¬⁄‘UπÊ-ÁflÁ÷ÛÊSÃ⁄U ¬⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊáʟ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUì˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ•ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ flŸ∞fl¢ ≈ÍU SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¥∑§‹Ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊ ¬⁄UÁŒÿ ªÿ ªÈáÊÊà◊∑§ ∑§ÕŸ „UÊŸÊøÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ„UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ •Ê¥∑§‹Ÿ ⁄UÊ¡ ◊⁄Uʸ∑§Ë •¥Ã— Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§ÿªÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊŸÊøÊÁ„U∞. Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡ÊÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë Á‹Áπà ÿÊ ◊ÊÒÁπ∑§¬⁄ËUˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞.

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 7

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ◊¥ ∞∑§◊ÈÁπÿÊ, ∞∑§ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∞fl¢ ŒÊ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∑§ÊÁŸflʸøŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄U øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ê ◊Ìʟ „UʪÊ. Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄Uˬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê·Ê¥ª‚ ◊Ìʟ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¢ ∞flËU∞◊ ∑§Ê·Ê¥ª ‚∞flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ‚÷Ë ◊Ìʟ ∑§◊˸ •¬Ÿ-•¬ŸÁŸäÊʸÁ⁄Uà ’ÍÕ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ªÿ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ∞∑§ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¢{x flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU. {v flÊ«¸U ‚ŒSÿ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÈŸ ªÿ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ≈UË¥≈UË«UË„U ¬¥øÊÿà ∑§ ‡ÊÊ÷ʬÈ⁄U ∞fl¢ª¥ªM§‹Ë ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÊÃ∑§◊’«U∏Ê ◊¥ ŒÊ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝àÿʇÊË mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ◊ÌʟÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ∑§È¡Í ¬¥øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „UàÿÊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU Á¡‚∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§ Á‹∞ vv ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝

◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ‹È¬È¥ª«UË„U¬¥øÊÿà ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU Á¡‚∑§ ÁŸflʸøŸ „UÃÍ vw◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ª˝Ë fl ∞flË∞◊ ∑§Ê·Ê¥ª ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝ˇÊ∑§ Áfl⁄‘UãŒ˝÷Í·áÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ìʟ „UÃÍ •Êfl‡ÿ∑§‚Ê◊ª˝Ë ∞¥fl ∞flË∞◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊Ìʟ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê Sflë¿U,ÁŸc¬ˇÊ∞¥fl ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ ◊Ìʟ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ÷¡Ê ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊’‚⁄UÊ,•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U,∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊÒ⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øãŒ˝÷Í·áÊ Á‚¥„U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÁ’«U ’Á‹„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U∑§ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊÁ⁄U∑§Ê ’ÒΔUÊ, ∑ȧøÊ߸U ∑§

•¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË fl ŸË◊«UË„U ∑§ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

∞∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ∞∑§ ¬¥‚‚ fl {x flÊ«¸U

‚ŒUSÿÊ¥ ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§, ¬¥‚‚, ◊ÈÁπÿÊ fl

ŒÊ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ¬Œ ∑§Ê „UÊªÊ ◊Ìʟ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ∞∑§¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ŒSÿ ∞¥fl {x flÊ«¸U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU.ßUŸ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÁòʬˇÊËÿ ¬¥øÊÿà ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U y ¡ÍŸ ∑§Ê ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U „ÒU.

Á¡‹ ∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ∑ȧ¡È ¬¥øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ,ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ ∞∑§ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ÃÕÊ ß¸Uøʪ…∏U ¬˝π¥«U∑§ Á‚ÃÈ fl Áø◊Á≈UÿÊ ¬¥øÊÿà ◊¥ w flÊ«¸U ‚ŒSÿ, ∑ȧ∑§«∏È ¬˝π¥«U ∑§•ÊÁ«∏ÿÊ fl ‹≈U◊ŒÊ ¬¥øÊÿà ◊¥ w flÊ«¸U ‚ŒSÿ, ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U‹È¬È¥ª«UË„U ◊¥ ∞∑§ flÊ«¸U ‚ŒSÿ, øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U ©U⁄U◊Ê‹, πÈ¥≈UË,L§øʬ, øÊ¥Á«UU‹, ∑§¬Ê‹Ë ©U¬, ∑§¬Ê‹Ë ©U¬Í, ∑§¬Ê‹Ë Œ¬ fl ∑§¬Ê‹Ë©U¬Í ◊¥ vy flÊ«¸U ‚ŒSÿ, ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U ∑§ •L§flÊ¥, ¬Ê¥«UÊ∑§Ê≈UÊ,⁄UÊ‹Ê„UÊÃÈ fl ’ÊL§„UÊÃÈ ¬¥øÊÿà ◊¥ y flÊ«¸U ‚ŒSÿ, π⁄U‚flÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§Ã‹Ê߸U«UË„U fl Áø‹∑ȧ ◊¥ w flÊ«¸U ‚ŒSÿ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ªÊÁfl¥Œ¬È⁄U, ŸÈflʪʥfl, ©U¬⁄UŒÈªŸË, ◊ÈL§¬ fl ◊È«∏Ê≈UÊ¥«∏ ◊¥ | flÊ«¸U ‚ŒSÿ,ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ ⁄U¬øÊ, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ¿UÊ≈Uʪê„UÁ⁄UÿÊ, ∑§Á‹∑§Ê¬È⁄U,ŒÈÇäÊÊ, ◊ÈÁ«∏ÿÊ, ’Ê¥äÊ«UË„U, Ÿ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ø◊ÊM§, «ÈU«U⁄UÊ fl ¡ÿ∑§Ÿ¬¥øÊÿà ◊¥ wx flÊ«¸U ‚ŒSÿ ∞¥fl ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑ȧ¡È, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U,

∑§≈¥UªÊ, ªÊÁfl¥Œ¬È⁄U, ≈UË≈UË«UË„U, ª¥ªL§‹Ë fl ∞Œ‹ ¬¥øÊÿà ◊¥ vÆ flÊ«¸U‚ŒSÿ ∑§Ê ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU. Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ◊¥ ∑ȧ‹ {v flÊ«¸U‚ŒSÿ ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ÁŸflʸÁøà „Èÿ ¡’Á∑§ ⁄UÊŸª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ∑ȧ¡È¬¥øÊÿà ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¥ Á≈¥U≈UË«UË„U fl ª¥ªL§‹Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ flÊ«¸U ‚ŒSÿ∞fl¥ ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ŒÊ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄U ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥U. ¬˝¬òÊ z ◊¥ ¡Ê⁄UË ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ∑§ ¬¥øÊÿà ©U¬ øÈŸÊø ∑§Ë•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊-ÁŸŒ¸‡ÊŸ w ◊߸U ‚ } ◊߸U Ã∑§ Á∑§ÿʪÿÊ. ŸÊ◊-ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ vv ◊߸U ∑§Ê ∑§Ë ªß¸U. vz ◊߸U ∑§ÊÁŸflʸøŸ ¬˝ÃË∑§ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªß¸U. ‚Ê◊flÊ⁄U y ¡ÍŸ ∑§Ê ¬˝Ê× |—ÆÆ’¡ ‚ •¬⁄UÊqU x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ „UʪÊ. ~ ¡ÍŸ ∑§Ê ◊êáÊŸÊ„UÊªÊ •ÊÒ⁄U vv ¡ÍŸ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥¬ÛÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

wz ∑¥§Œ˝ ◊¥ „UÊªÊ ◊Ìʟ vy ¬˝àÿʇÊË

zÆÆ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ◊Ìʟ∑§◊˸ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ◊¥ ÁòʬˇÊËÿ ¬¥øÊÿéU¬øÈŸÊfl ∑§ ÄUà wz ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ∞∑§‚ŒSÿ ∞∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∞¥fl ŒÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ „UÃÈ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ √ÿSà „ÒU.‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê wz ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑ȧ‹ }zy~ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥Uª. ◊Ìʟ ∞¥fl ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿ¸‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. Á¡‹∑§ ‹È¬È¥ª«UË„U ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§∑ȧ¡Í ¬¥øÊÿà ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ‡ÊÊ÷ʬÈ⁄U ∞fl¢ ◊ÊÃ∑§◊ ’«∏Ê ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∑§Ê ¬Œ ∑§ ∑ȧ‹ vy ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿÁŸc¬ˇÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊Ìʟ „UÃÈ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚◊à ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ¡flÊŸ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸc¬ˇÊ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ◊Ìʟ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ∞∑§ ‚ÊÒ ◊Ìʟ∑§◊˸, {¬ÿ¸flˇÊ∑§, | ‚Ä≈U⁄U ◊Á¡S≈˛U≈U, y ¡ÊŸ‹ fl ŒÊ ‚Ȭ⁄U ¡ÊŸ‹ ◊Á¡S≈˛U≈U¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. ßU‚∑§ •‹Êfl ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU ◊„UÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥’ŸÊÿ ªÿ ’¡˝ªÎ„U ◊¥ ¡Ò¬ ∑§ ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ ∑§ ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ∑§ ’Ê⁄U„U ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∑ȧ‹yÆ~{ ◊ÃŒÊÃÊ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥Uª ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U∑§ Ã⁄U„U ’ÍÕ ◊¥ ∑ȧ‹ yyzx ◊ÃŒÊÃÊ •¬ŸÊ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ∑§⁄‘¥Uª.

◊Ìʟ∑§◊˸ ø‹ ’ÍÕ ∑§Ë •Ê⁄U, ◊Ìʟ •Ê¡

’¥Œ ⁄U„U¢ªË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∞fl¥ ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ y ¡ÍŸ ‚Ê◊flÊ⁄U

∑§Ê ÁòʬˇÊËÿ ¬¥øÊÿà ©U¬ ÁŸflʸøŸ ∑§ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UŸ ‡Ê⁄U’ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄U„UªË. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÊ Á∑§ ◊Ìʟ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥’¥Œ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ÁòʬˇÊËÿ ¬¥øÊÿà ©U¬ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ◊Ìʟ∑§ ÁŒŸ ‚¥’¥ÁäÊà ˇÊòÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË.

◊ÊÒ‚◊ „ÈU•Ê ◊„U⁄U’ÊŸU

ª⁄U◊Ë ‚ Á◊‹Ë ⁄UÊ„UÂ⁄UÊÿ∑§‹Ê— ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§

ˇÊòÊ ◊¥ •øÊŸ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Ã’ÁŒÁ‹ÿÊ¥ •Ê߸U •ÊÒ⁄U ’È¥ŒÊ-’È¥ŒË ∑§ ‚ÊÕ Ã¡ „UflÊø‹Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹Êª ߥUáÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ „UflÊ ◊¥ Δ¥U«U∑§•Ê߸U •ÊÒ⁄U ª◊˸ ‚ ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà ¡M§⁄U Á◊‹Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ßU‚ fl·¸ ⁄UÊÁ„UáÊËŸˇÊòÊ ◊¥ fl·Ê¸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Áø¥ÁÃà „¥ÒUfl„UË¥ ª◊˸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU. ’«U∏ ’ȡͪÊZ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÁ„UáÊËŸˇÊòÊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU. ÁflªÃ ∑§ß¸U◊„UËŸÊ¥ ‚ ’Ê⁄UË‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ’¡„U ‚ πà ¬⁄UÃË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ⁄UÊ⁄‘¥U ¬«∏Ÿ ‹ªË„ÒU. ¡’Á∑§ ⁄UÊ„UáÊË ŸˇÊòÊ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë ’È•Ê߸U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU.

π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ üÊ◊ ŒÊŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ

’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚«∏∑§

π⁄U‚ÊflÊ¥ — Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „ÈU∞ {z ‚Ê‹ ’Ëà ªÿ ¬⁄UãÃÈ π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã∑§ß¸U ∞‚ ªÊ¥fl „ÒU ¡„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹⁄U„UÊ „Ò •ÊÒ⁄UU ‹Êª ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ’¥Áøà „ÒU. ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¥ÁøÄUÊ«UË÷¥¡Ê ¬¥øÊÿà ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„ÈU‹ ªÊ¥fl ◊Ê„UŸ’«U∏Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊÃÊ„UÊÃÈ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Œ¥‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U. ªÊ¥fl ◊¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑¥§ Ÿ„UË¥ „ÒUÁ¡‚∑§ fl¡„U ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡’ ªÊ¥fl ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ üÊ◊ŒÊŸ ‚ „UË ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ŒÊŸÊ¥ ªÊ¥fl∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê„UŸ’«UÊ ‚ ¬ÊÃÊ„UÊÃÈ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ìÊË ◊ʪ¸ ∑§Ê •¬ŸüÊ◊ŒÊŸ ‚ „UË ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ⁄UÊSÃʧ ¡Ê∑§⁄U „UÊ«UË÷¥¡Ê ◊¥«U‹ ‚Ê߸U ∑§ ¬Ê‚„UÊ«UË÷¥¡Ê ‚ Á⁄UÁ«¥Uª ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ʪ¸ ‚ ¡È«UÃË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ‚«∏∑§∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ߸U ªß¸U ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ, ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿ ’ŸÊÿÊ Ÿ„UË¥. •¥Ã◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U üÊ◊ŒÊŸ ‚ ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ¡Êà „Ò¥U .◊Ê„UŸ’«∏Ê ‚ ¬ÊÃÊ„UÊÃÈÃ∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ë ‹ê’Ê߸U «…∏U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U „ÒU,Á¡‚ ª˝Ê◊ËáÊ üÊ◊ŒÊŸ ‚ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥.¬ÊÃÊ„UÊÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „ÒU. ¡„UÊ¥∑§ ‹Êª ©Uã„¥U ÁŒ‹ πÊ‹ ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∞fl¥ ŸË◊«UË„U ¬˝π¥«U ◊¥ ¬¢øÊÿà ©U¬øÈŸÊfl

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ å‹‚≈ÍU ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ŸÃ⁄U„UÊ≈U•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ŸÃ⁄U„UÊ≈U ∞¥flߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ„U¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ‚òÊ wÆvw-vx ∑§ËÁ‹Áπà ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U Á¡‚◊¥~~ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊÿ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ. ¬⁄UˡÊÊ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬Ê‹Ë ◊¥ ∑§ãŒ˝ÊäÊˡÊ∑§ mUÊ⁄UÊ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÄÈU∞U •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ‚ ßU‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ŸÃ⁄U„UÊ≈U •ÊflÊ‚ËÿÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UΔUÊ flª¸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§

Á‹∞ Á‹Áπà ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒUÁ¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ÊŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ „UÊÃÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥

Á¡‹ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà ∞Ÿ•Ê⁄U+w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ∑¥§Œ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¥ ߥÁUŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË

’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ „UÃÍ y~¿UÊòÊÊ∞¥ ∞fl¢ ŸÃ⁄U„UÊ≈U •ÊflÊ‚ËÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ z{ ¿UÊòÊ

‚◊à ∑ȧ‹ vÆz ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊŒŸË ÕË. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ—ÆÆ’¡ ‚ •¬⁄UÊqU vw—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¬˝Õ◊¬Ê‹Ë ◊¥ ªÁáÊà ∑§Ë ∞fl¢ •¬⁄UÊqU v—ÆÆ’¡ ‚ x—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÁmUÃËÿ ¬Ê‹Ë ◊¥Á„UãŒË ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸U, ¡’Á∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬Ê‹Ë ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ÁmUÃËÿ ¬Ê‹Ë ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§ËÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸U.

ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ∑§ Á‹ÿ y{ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ÃÕÊ ŸÃ⁄U„UÊ≈U•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ zx ¿UÊòÊÊ¥Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË. ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U ¬⁄UˡÊÊ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ¬⁄UˡÊÊ ∑§

•¥ÁÃ◊ ¬Ê‹Ë ◊¥ ¬⁄UˡÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§•Á÷÷fl∑§Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ∑§Œ˝ÊäÊˡÊ∑§ ‚„U¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ ∞∑§SÕÊŸËÿ ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ¬⁄UˡÊÁÕ¸ÿÊ¥

∑§Ê ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U.üÊË ◊„UÊfl⁄U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§Œ˝ÊäÊˡÊ∑§ ∑§ ÁflL§h∑§Ê⁄UáÊ ¬ÎˇÿÊ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈUÿ wyÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ.

·ð¤‹ÎýæŠæèÿæ·¤ ÂÚU ÂÚUèÿææ ×ð´ Šææ´ŠæÜè ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUæð‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ ÷Áflcÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ¥ª ∑¥§Œ˝ÊäÊˡÊ∑§— ⁄Uß ◊„UÊfl⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ‚„U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃ⁄U„UÊ≈U fl ߥUÁŒ⁄UʪʥäÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚„U ∑§ãŒ˝ÊäÊˡÊ∑§‚È⁄‘UŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ ¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ΔUÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¬⁄U ßU‚ Ã⁄U„U∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊÃÊ •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU.ßU‚‚ ª‹Ã ‚¥Œ‡Ê ¡ÊÿªÊ. üÊË ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄¥Uà üÊË ◊„UÃÊ ∑§ÁflM§hU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U fl ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§ãŒ˝ÊÁäÊˇÊ∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ¥ª. üÊË ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë „ÒU fl ©U‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø∑§⁄‘¥Uª. üÊË ◊„UÊfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ „UË ŸÃ⁄U„UÊ≈U ∞fl¢ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ‹ ‚∑§Ã „ÒU¥.¬⁄UãÃÈ ©UQ§ ÁŸ¡Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ Á∑§‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ fl ßU‚∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘¥Uª.

ŸÃ⁄U„UÊ≈U fl ߥUÁŒ⁄UÊ

ªÊ¥äÊË ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë

¬˝fl‡Ê ¬⁄ËUˇÊÊ

�� π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ

¿U™§ ©Uà‚fl ‚¥¬ÛÊ

π⁄U‚ÊflÊ¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¿U™§ ©Uà‚fl∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ∑§©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ Ÿ©Uà∑§‹◊áÊË ªÊ¬’¥äÊÈ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∞¥fl ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ.

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ üÊË ’‚⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê◊¥ ¿UU™§ ŸÎàÿ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ¬„UøÊŸ „ÒU.Á¡‚∑§Ë ‚Ȫ¥äÊ Œ‡Ê ∞¥fl ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥»Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÁflE ◊¥ ßU‚∑§‹Ê ∑§Ê ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ßU‚ ˇÊòÊ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÈM§•Ê¥ Ÿ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ ∞¥fl ◊„UŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË ’‚⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ øÒòÊ ◊Ê„U •Êà „UË ßU‚ ˇÊòÊ∑§ „U⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ„UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ßU‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§¬˝Áà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ©Uà‚Ê„U „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ ßU‚ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ •ÊÒ⁄UßU‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞„U◊ ‚’∑§Ê ‚ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ„UʪÊ.

üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊ ¿U™§ ŸÎàÿ ◊¥ •¬Ÿ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÿ ’ìÊ¥flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ßU‚ ∑§‹Ê ∑§Ê⁄UÊC˛UËÿ ∞¥fl •¥Ã⁄¸UC˛UËÿ SÃ⁄U ◊¥ ¬„È¥UøÊŸ ◊¥•„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êÿ¥ª. ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ¿U™§ ©Uà‚fl ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ üÊË’‚⁄UÊ ∑§ •‹Êfl ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡Ê ¬˝Ãʬ •ÊÁŒàÿ

Á‚¥„UŒfl, π⁄U‚ÊflÊ¥ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„UŒfl, π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ¬˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄U,•¥ø‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄UË,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ

∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ 쟬^UŸÊÿ∑§, ŒÈª¸‡Ê Ÿ¥ŒËŸË, ‚È◊¥Ã øãŒ˝◊„UÊãÃË, ªÈM§ ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ¬˝‚ÊŒ ·Ê«¥UªË,ªÈM§ ‚⁄UÊ¡ ŸÊÿ∑§ ‚Á„Uà ∑§ß¸U∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§‹Ê-‚¥S∑ΧÁà „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ „ÒU — «UË«UË‚Ë

¿U™§ ŸÎàÿ Œ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

π⁄U‚ÊflÊ¥ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ⁄UÊ¡◊„U‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¿U™§©Uà‚fl ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¿U™§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ªÈL§•Ê¥ ∑§ÊÁ‚À«U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝π⁄U‚ÊflÊ¥, ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¿U™§ ŸÎàÿ Œ‹ ‚¥ÃÊ⁄UË, ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¿U™§ ŸÎàÿ‚¥ÉÊ „UÊ«UË÷¥¡Ê (≈U˟ʪʫ∏UÊ) ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ π⁄U‚ÊflÊ¥ Ÿª⁄UˇÊòÊ ∑§Ë ’¡Ê⁄U ‚Ê߸U •πÊ«∏Ê, ∑ȧê„UÊ⁄U‚Ê߸U •πÊ«∏Ê, ◊„UÊãÃË ‚Ê߸U •πÊ«∏Ê,ÁŒÃ‚Ê߸U •πÊ«∏Ê mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ŸÎàÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊÖÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬Ê·¸Œ ∑§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U πŸŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ øÊ‹ÊŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ »§⁄U◊ÊŸ ‚¬àÕ⁄U √ÿfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊ ªÙ‹’¢Œ „UÙŸ ‹ª„Ò¥U •ı⁄U •¬ŸÊ Ãfl⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ ∑§⁄UÁ‹ÿ „Ò¥U. øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ„UÙ≈U‹ ◊¥ ‚ÈœË⁄U Á∑§S∑ȧ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ¬àÕ⁄U √ÿfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§„ÈU߸ Á¡‚◊¥ ∞Ÿ•Ù‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ŒÙ„U⁄UË ŸËÁà ¬⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ •⁄UÁfl¢Œ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ʬŒ¢«U •¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU.√ÿfl‚ÊÿË ∑§ ◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ •◊‹Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ⁄UÊ¢øË-≈UÊ≈UÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ∞fl¢ øÊ߸’Ê‚Ê-øı∑§Ê ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ΔU¬ ∑§⁄U Œ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¬Ê¢ø ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚ Á◊‹¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÿ ŒÙ„U⁄UËŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê◊Ê„Uı‹ ∑§Êÿ◊ „UÙ ¡ÊÿªÊ. Á¡‚‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „UË πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ȫßʬ«∏UªÊ. Áfl÷ʪ ¿UÙ≈U •ılÙÁª∑§ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà Œ¢«UŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U ∞∑§Ã⁄U»§Ê „ÒU.

◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ı¥¬ ʪÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÃÃÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ÷Ë ‚ı¥¬Ê ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ÈœË⁄U

Á∑§S∑ȧ, ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê‹, ìŸ ø≈U¡Ë¸‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬àÕ⁄U √ÿfl‚ÊÿË •¬ŸÊ ⁄U„U

„Ò¥U •Ê∑˝§◊∑§ Ãfl⁄U

“πà πÊÿ ¡È‹Ê„UÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U...”©U¬¥º˝ ¬˝‚ÊŒ

øı∑§Ê — “πà πÊÿ ¡È‹Ê„UÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U πÊÿ ªŒ„UÊ” ∑§ Á‚hʢà ¬⁄U ø‹⁄U„UË „ÒU ¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ. ¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ ∑§ ŒÙ„U⁄UË ŸËÃÁ ‚ Ÿ Á‚»¸§ ¬àÕ⁄U√ÿfl‚ÊÿË ’ÁÀ∑§ •Ê◊ ‹Ùª ÷Ë •Ê„Uà „Ò¥U. ¬àÕ⁄U √ÿfl‚ÊÿË ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Áfl÷ʪ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ◊ʬŒ¢«UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ •Ê¢π ◊¥ ∑§Ê¡‹ ∞fl¢∞∑§ •Ê¢π ◊¥ ‚È⁄U◊Ê ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU. øı∑§Ê ‚ ‚≈U πÈ¢≈UË ÁSÕà Ÿ⁄UÁ‚¢„U ßS¬ÊÃ∑¢§¬ŸË flŸ ÷ÍÁ◊ ‚ ‚≈U „Ò¥U. fl„UË¥ œ«UÑU ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬Ò‹Ê flŸÙ¥ ∑§Ù øË⁄U ⁄U„UË „ÒU.fl„UË¥ ≈ÈUß«È¢Uª⁄UË ÁSÕà ∞◊Ê⁄U ∞‹Ùÿ ∑¢§¬ŸË ∞∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ΔUË∑§ ‚≈UÊ „ÈU•Ê „ÒUÁ¡‚∑§Ê Áfl·Ò‹Ê œÈ•Ê¢ S∑ͧ‹Ë ’ìÊ ÉÊÙ¥≈U ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ ßŸ ‚Ê⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ∑§⁄UÃÍì⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ‚Êç≈U ∑§ÊŸ¸⁄U ’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ÿS¬¢¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Áfl· ÉÊÙ‹ ⁄U„UË „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ ßŸ ‚Ê⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§∑§⁄UÃÍà ¬⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ‚Êç≈U ∑§ÊŸ¸⁄U ’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU¡’Á∑§ ÿ S¬¢¡ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Áfl· ÉÊÙ‹ ⁄U„UË „ÒU. fl„UË¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÙª ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# ∑˝§‡Ê⁄U ©Ul٪٥ ¬⁄Ufl˝∑§ ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ë „ÈU߸ „ÒU fl •Ê¢π¥ Ã⁄U⁄U ⁄U„UË „ÒU.

øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ¡Êà ߟÙ÷Ê

¬∑§«∏UÊÿÊ

øı∑§Ê— ªÙ‹◊È⁄UË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ¬. ’¢ªÊ‹ ‹ ¡Ê ⁄U„U øÙ⁄UË ∑§Ê ߢŸÙ÷ÊøÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª‡ÃË ∑§⁄U ⁄U„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ªÊ«∏UË∑§Ù Œπ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ߟÙ÷Ê ∑§Ù fl„UË¥ ¿UÙ«∏U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟÙ÷Ê∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

øÊ¢Á«U‹ ◊¥ üÊË ¡ªÛÊÊÕ SflÊ◊Ë ∑§Ê

FÊŸ ÿÊòÊÊ •Ê¡ŸË◊«UË„U— Œ‡ÊŸÊ◊Ë ¡ÍŸÊ •πÊ«∏UÊ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Áøfl ‚„U ∑§Ê‹Ë◊¢ÁŒ⁄U

¬Ê⁄U«UË„U ∑§ ◊„¢Uà ÁfllÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂fl·¸ ÷Ë üÊË ¡ªÛÊÊÕ ◊„Uʬ˝÷È ∑§Ë ⁄UÕÿÊòÊÊ ◊„UÙà‚fl ’«∏U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ⁄UÕ ÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ù ¡ªÛÊÊÕ SflÊ◊Ë ∑§Ë FÊŸ ÿÊòÊÊ ‚È’„UŒ‚ ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. v~ ¡ÍŸ ∑§Ù vv ’¡ ‚ „UflŸ ¬Í¡Ê ∞fl¢ Ÿfl¡ËflŸŒ‡Ê¸Ÿ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ •Ê⁄UÃË ¬Í¡Ÿ Á»§⁄U ©U‚Ë ÁŒŸ vw ’¡•≈U∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ v ’¡ ⁄UÕÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ •ı⁄U ©U‹≈UË ⁄UÕÿÊòÊÊ w~ ¡ÍŸ ∑§Ù ∞∑§’¡ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªË. ‚ʜȒʢœ ◊ÁΔUÿÊ Œ‡ÊŸÊ◊Ë ‚ãÿÊ‚Ë •ÊüÊ◊ ∑§ ◊„¢Uà üÊË ’˝rÊÔÊŸ¢Œ‚⁄USflÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ.

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§

Á‹∞ ’ÒΔU∑§ŸË◊«UË„U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÿÈflÊ ‚ê◊‹Ÿ

•ª‹ ◊Ê„U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ Á‹∞ SÕ‹ ∑§Ê øÿŸ ’ÊŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. øÊ¢Á«U‹ ◊¥ „ÈU∞ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¡ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊„U‡Ê ∑È¢§«ÍU Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ©UŒÿ Á‚¢„U Œfl ©U¬ÁSÕà Õ. ÁflÁ‡ÊCÔ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÉÊÈ ©UlÙª ¬˝∑§ÙDÔU ∑§ Á¡‹Ê ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ ŸÍŸÍ•Ê ⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ©U¬ÁSÕà Õ. ◊„U‡Ê ∑È¢§«ÍU Ÿ ‚÷Ë ◊¢«U‹ •ı⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù vz ¡ÍŸ Ã∑§’ÒΔU∑§ ∑§⁄U Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ߸øʪ…∏U ∑§ ÿŒÈ¬Áà ªÙ¬, ŸË◊«UË„U ∑§ ÁŒªê’⁄U Á‚¢„U, ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§◊œÈ Á‚¢„U, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑ȧ◊ÈŒ ⁄¢U¡Ÿ, •¡Ëà ∑§‡Ê⁄UË, Á¡‹Ê ◊¢òÊË ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U,‚◊Ë⁄U ŸÊÿ∑§, ªÈL§ø⁄UáÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Á≈U∑§Ÿ ŒÊ, Áflfl∑§ ¬˝œÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬¢øÊÿà ©U¬øÈŸÊfl •Ê¡ŸË◊«UË„U— øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ‹È¬È¢ª«UË„U ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ∑§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒŸÊ¢∑§

y ¡ÍŸ ∑§Ù øÈŸÊfl „UÙªÊ. ß‚ ¬Œ Œ‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ‹È¬È¢ª«UË„U ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ∑§ M§¬ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÙ· øÿÁŸÃ „ÈU∞ Õ. ©UŸ∑§ Œ„Uʢà „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÿ„U ¬Œ Á⁄UQ§ „ÒU. ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‹È¬È¢ª«UË„U¬¢øÊÿà ◊¥ vw øÈŸÊfl ∑¥§º˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U. ‹È¬È¢ª«UË„U ¬¢øÊÿà ◊¥ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§· Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ yÆ~{ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥U.

◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ •◊‹ Ÿ„UË¥

„ÈU•Ê ÃÙ ⁄UÊ¢øË-≈UÊ≈UÊ,

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U- ∑§Ê¢«UÊ ∞fl¢

øÊ߸’Ê‚Ê-øı∑§Ê ‚«∏U∑§ ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ΔU¬ ∑§⁄U Œ¥ª.

8 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâÂæâ

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ß∑§Êø«∏UÊ ¬¢øʃÊà ∑§«ƒÊÊ¬Ê‚Ë ªÊ¢fl ◊¢ SÕʟ˃ÊÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ∑§‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ {zÆ »§Ë≈U ∑§Ê¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ Ÿ •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ⁄πÄÈ∞ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.«ƒÊÊ¬Ê‚Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê¬Ë‚Ë‚Ë ‚«∏U∑§ Áfl‡ÊcÊ ◊Ê¢ª ⁄π˪߸ ÕË, Á¡‚∑§Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ÁŸÁœ‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ∞¡¢‚Ë ª˝ÊèƒÊÁfl‡ÊcÊ ¬˝◊¢«‹ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚¢¬ÛÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ƒÊÊªãŒ˝Á‚¢∑ȧ, ∑È¢fl⁄ Á‚¢„ „S‚Ê, •ÁŸ‹Á‚¢∑ȧ, π⁄πÊ‡Ê Á‚¢∑ȧ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

∑˝§Ÿ øÊ‹∑§ ∑§

Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

øÊ߸’Ê‚Ê-ø∑§˝œ⁄¬È⁄ ∑§ ’Ëø∞Ÿ∞ø |z ¬Õ ¬⁄ ∑§˝Ÿ ∑§ø¬≈U ◊¢ •Ê ¡ÊŸ ‚ ‚¢¡ƒÊ‚Ë‹ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê ªƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ◊Ê¢ ∞∞Ÿ∞◊•ÁŸ◊Ê ‚Ë‹ Ÿ ◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ◊¢ ∑§˝Ÿ Ÿê’⁄ ∞Ÿ∞‹ z «Ëz~Æy ∞fl¢ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§f◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë „Ò. fl„Ë¢ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ mÊ⁄Ê πŒ«∏U∑§⁄ ¬∑§«∏UʪƒÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÕÊŸÊ ‚¡◊ÊŸÃ ¬⁄ Á⁄„Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.øÊ‹∑§ ∑§Ê ÕÊŸÊ ‚ Á⁄„Ê ∑§⁄Ÿ¬⁄ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ◊¢ŸÊ⁄Ê¡ªË √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.fl„Ë¢ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ¬Ê¢«∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄ Õʟʬ„È¢ø∑§⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë‹∑§⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

¡◊ÊŸÃ πÊÁ⁄U¡

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—•flÒœ M§¬ ‚ ‹ÊÒ„ •ƒÊS∑§øÊ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ªÊ¬Ê‹ ’ÊÁ⁄∑§ ∑§Ê ¡◊ʟÂˡ∞◊ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ⁄g ∑§⁄ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ⁄Ê¡‡Ê¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ÷Ë •ŒÊ‹ÃmÊ⁄Ê ⁄g ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ •ãê¸ÃŸÊflÊ◊È¢«Ë •Ê¬Ë ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄ÁflãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ mÊ⁄Ê| Ÿfl¢’⁄ Æ~ ∑§Ê Á⁄¡fl¸ flŸˇÊòÊ ‚ •flÒœ M§¬ ‚ ‹ÊÒ„•ƒÊS∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ‹ ¡Êà «¢¬⁄Ÿê’⁄ •Ê•Ê⁄ vy •Ê⁄ wvwÆ,¡∞ø { ‚Ë x{~Æ, •Ê•Ê⁄ ~¡Ë |Æxz, •Ê•Ê⁄ ~ ∑§ ~{|~‚÷Ë «¢¬⁄ øÊ‹∑§, ◊ÊÁ‹∑§∞fl¢ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚Ê¢¬ Ÿ

«¢U‚Ê øÊ߸’Ê‚Ê — ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ

∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ⁄ËÃÊ ≈ÈU«Í ∑§Ê‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ¡„⁄Ë‹ ‚Ê¢¬ Ÿ∑§Ê≈U Á‹ƒÊÊ. ©‚ ÉÊʃʋÊflSÕÊ ◊¢ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ fl„⁄Êà ∑§Ê ∑§⁄Ë’ |—xÆ ’¡ ¬ÈÁ‹‚‹Ê߸Ÿ ÁSÕà •¬Ÿ ÄflÊ≈¸U⁄ ‚ ŒÍœ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë ÕË. •¢œ⁄Ê„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊSà ◊¢ ©‚¡„⁄Ë‹ ‚Ê¢¬ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ƒÊÊ. ß‚∑§Ëπ’⁄ ‚ÈŸ ∑§⁄ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ëø∑§˝flÃ˸ ⁄Ê◊ ‚Á„à •ãƒÊ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹

ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—Á≈US∑§Ê ∑Ò¥§¬ ÁŸflÊ‚Ë wz fl·Ë¸ÿ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê⁄UflÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§©U«∏UË‚Ê ‚ flʬ‚ ‹ÊÒ≈Uà flQ§◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊŸÈ‚Ê⁄U⁄UÊ¡Ê∑§Ê⁄UflÊ •¬Ÿ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‚ÊÕ S∑§Ê⁄UÁ¬¸ÿÊ ‚ •¬ŸË-’„UŸŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê ‹ÊŸ ©U«∏UË‚Ê ªÿÊÕÊ. ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ øÊ⁄U øP§ÊflÊ„UŸ ◊¥ ‚flÊ⁄U Õ. ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê⁄UflÊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄UÕË. ¤ÊÈ◊¬È⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ áªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ ∑§Ë á⁄UÊ‡ÊŸË ©UŸ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UË fl•‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÊ∑§⁄U ’¢¬⁄U ‚ ¡Ê≈U∑§⁄UÊÿ ÃÕÊ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ.

¥àææð·¤ Îæâ âçãUÌ v®® ·¤æØü·¤Ìæü ·¤æ¢»ýðâ ×ð¢ ãéU° àææç×Ü

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ◊¢ª‹Á‚¢„ Á‚¢∑ȧ ©»¸§ ‚ÛÊË Á‚¢∑ȧ ∞fl¢∑§˝Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊŒflˇʢ∑§⁄ ŒûÊÊ ©»¸§ ∑§Ê’Í ŒûÊÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«Ë ∞fl¢¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ¬˝π¢« ∑§ ‹ª÷ª vÆÆ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. üÊË ŒÊ‚ŸÊflÊ◊È¢«Ë ¬˝π¢« ∑§ ©¬ ¬˝◊Èπ „Ò¢.ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ¬ÊS≈U•ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ‚ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹◊¢ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ¬„È¢ø ¡„Ê¢ ¡È‹Í‚ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¢ ’Œ‹

ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl„ê’˝◊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ©Ÿ∑§‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§˝Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊcΔU∑§ •äƒÊˇÊ Œflˇʢ∑§⁄ ŒûÊÊ Ÿ•‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§˝Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§Ë. ‚÷Ê ◊¢ üÊË ŒÊ‚ ‚Á„à ‚÷ËŸƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ê »Í§‹◊ʋʬ„ŸÊ ∑§⁄ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕÁ¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „ê’˝◊,ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Œflˇʢ∑§⁄ ŒûÊÊ∞fl¢ Áfl‡ÊcÊ •Ê¢◊ÁòÊà •ÁÃÁÕ ŒflãŒ˝

ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ Õ. ‚÷Ê ∑§Ê ªÈM§ø⁄áÊÁ‚¢∑ȧ, ⁄Ê◊ Á‚¢„ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄⁄¡∑§, ◊¢ª‹ Á‚¢„ Á‚¢∑ȧ, •‡ÊÊ∑§ŒÊ‚, ŒflãŒ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ,Œflˇʢ∑§⁄ ŒûÊÊ ∞fl¢ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ‚ÈπŒfl „ê’˝◊ •ÊÁŒ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ. ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢◊¢ ‡Ê¢∑§⁄ ‹Ê„⁄Ê, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ªÈåÃÊ, œÈ˝fl ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, ¬Íáʸø¢Œ˝¬˝‚ÊŒ, Á‚∑¢§Œ⁄ ÁŸcÊÊŒ, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄„S‚Ê, ‚¢¡ƒÊ ÁŸcÊÊŒ, Á≈U∑ͧ ÁŸcÊÊŒ,‚ÈÁ◊à ‹Ê„⁄Ê, ªáÊ‡Ê ‹Ê„⁄Ê, ‚ÊflŸ∑§Ê«∏UÊ, Á’⁄¡Í ªÊ¬, ◊¢ªŸÍ ªÈåÃÊ,«Ê¢«Ê ‚ʃÊ, πÈŒË⁄Ê◊ ªÊ¬, Á¡ÃãŒ˝

„Á⁄¡Ÿ, ◊œÈ Á‚⁄∑§Ê, ⁄◊‡Ê ⁄flÊŸË,⁄Ê◊ Á’M§flÊ, ‚ÈœË⁄ ªÊ¬, ◊ŸÊ¡’ÊÁ⁄∑§, ÁflŸÊŒ ªÊ¬, flŸÈœ⁄ ’„⁄Ê,ªÈ⁄Ê øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ߢŒ˝Ê ªÊ¬, ø⁄áÊøÊ¢Á¬ƒÊÊ, ¡ÊÁ≈UƒÊÊ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ªÊ¬, •◊Ÿ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ◊ÁÇÊøÊ¢Á¬ƒÊÊ, ‹ÈŒÍ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ‡ÊÈM§ ªÊ¬,⁄Ê◊ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ‚ÁøŸ, ◊ŸÊ¡ ‚Ê„Í,‹ÊŒ⁄Ê, ÁflÄ∑§Ë, ◊„ÊflË⁄, ÷Ê‹ÊÁŸcÊÊŒ, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ‚÷Ê ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ •À¬‚¢ÅƒÊ∑§ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ ©»¸§ Á’⁄‚ÊŸ Á∑§ƒÊÊ.

∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ë ’πʸSÃªË ⁄Ug „UÊ— ‚Ê„U

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡ŸSflÊSâƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ Á¡‹Ê‡ÊÊπÊ ¬Á‡ø◊ Á‚¢„÷Í◊ øÊ߸’Ê‚Ê∑§Ë ∞∑§ •Ê¬Êà ∑§Ê‹ËŸ ’ÒΔU∑§⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ÁSÕà ‚¢ÉÊ ÷flŸ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞•äƒÊˇÊ Ÿ Ãʢߪ⁄ ¬˝π¢« ∑§ ÃËŸ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∞fl¢©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ mÊ⁄Ê‚flÊ ‚◊ÊÁåà ∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬⁄ ÉÊÊ⁄ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄à „È∞ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë

∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢ÉÊcʸ ∑§ Á‹∞ÃÒƒÊÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê. ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Á¡‹Ê◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‚Ê„ Ÿ‚¢SÕʪà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ’„ÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄ ‹ªÊÃ⁄ ∑§ß¸ flcÊÊZ ‚∑§ÊƒÊ¸⁄à ÃËŸ ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ë ‚flÊ‚◊Êåà ∑§Ë ªß¸ „Ò.

ß‚∑§Ê ¬Í⁄¡Ê⁄ Áfl⁄Êœ ∑§⁄à „È∞Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ∞fl¢Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (©¬ÊƒÊÈÄÃ) ‚◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‚flÊ’πʸSà •ÊŒ‡Ê ⁄g Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄Ê Á¡‹ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë SflÊSâƒÊ

∑§ãŒ˝-©¬SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝Ê ¢ ¬⁄‚¢SÕʪà ¬˝‚fl „ÃÈ ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „Ò ¡Ò‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë÷flŸ, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ÁøÁ∑§à‚∑§,¬˝‚fl ∑§⁄ÊŸ ‚¢’¢œË •Êfl‡ƒÊ∑§©¬∑§⁄áÊ ∞fl¢ ßS≈U⁄‹Ê߸¡‡ÊŸ ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ‚‚◊ƒÊ flÊ„Ÿ ÷Ë©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ „Ò ¡’Á∑§∞∞Ÿ∞◊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ©¬∑§ãŒ˝Ê¢ ◊¢•∑§‹ „Ë ¬ŒSÕÊÁ¬Ã „Ò¢. wy ÉÊ¢≈Uʬ˝‚fl ∑§Ê ÁŸª⁄ÊŸË ∑§⁄ŸÊ •‚¢÷fl„Ò ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬Í⁄ flcʸ ∑§Ê‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊπŒ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •¡ƒÊ

∑ȧ◊Ê⁄, ’‹⁄Ê◊ ‚Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê∑ȧ◊Ê⁄, ‚¬ŸÊ ⁄Ê◊, üÊË◊ÃË ‚ÈÁ◊ÃÊ‚Èã«Ë, üÊË◊ÃË ‚Á⁄ÃÊ ªÊ¬, ÃÊ⁄ÊŒflË, •ÁŸÃÊ ∑¢§«È‹ŸÊ, ø¢ø‹∑ȧ◊Ê⁄Ë, •ƒÊ¸ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬˝Á◊‹Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë, ŸËÁ‹◊Ê ÁÃ∑§Ë¸, ◊¢¡Í¬˝‚ÊŒ, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ, Á‡Ê⁄Ê◊áÊËŒflË, ⁄Ê◊¡Ëß ¬˝‚ÊŒ, ◊¢ªŒ‹ËŒflª◊, ÷ª⁄ÕË ªÊ¬ •ÊÁŒ Ÿ ‚flÊ‚◊ÊÁåà ∑§Ê ÉÊÊ⁄ Áfl⁄Êœ ∑§⁄à „È∞•Áfl‹¢’ ‚flÊ ’„Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊Á„‹Ê-¬ÈM§cÊ∑§◊¸øÊ⁄Ë ¡Ê⁄ŒÊ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ÿ SflÊSâÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

flÊ„UŸ ∑§ œP§ ‚ √ÿÁQ§

∑§Ë ◊ÊÒÃ,∞∑§ ÉÊÊÿ‹

øÊ߸’Ê‚Ê — ‚ÊŸÈflÊ ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ’Ê‹¡Ê«∏UË ÁŸflÊ‚Ë v~flcÊ˸ƒÊ ƒÊÈfl∑§ ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ∑§Ë ◊ÊÒà ¿UÊ≈UÊ „ÊÕË flÊ„Ÿ ∑§ œÄ∑§‚ „Ê ªƒÊË. fl„Ë¢ ©‚∑§ •ãƒÊ ∞∑§Á◊òÊ „ÊƒÊ‚Ê ø¢Œ˝ ŸÊƒÊ∑§ ÉÊʃʋ „ʪ∞. ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ’¡•¬⁄Ê„Ÿ ∑§Ë ’ÃʃÊË ¡ÊÃË „Ò.’Ê‹¡Ê«∏UË ∑§ ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ fl„ÊƒÊ‚Ê ø¢Œ˝ ŸÊƒÊ∑§ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄ π«∏UË ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹∑§ ¬Ê‚ π«∏U Õ. ∞Ÿ flÄà ¬⁄ ¿UÊ≈UÊ„ÊÕË •ÊƒÊË •ÊÒ⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹‚Á„à ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê œÄ∑§Ê ◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊÁ¡‚‚ ⁄Ê∑§‡Ê ∑§ ‚ËŸ fl Á‚⁄ ◊¢ª¢÷Ë⁄ øÊ≈¢U •ÊƒÊË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ©‚ ‚ÊŸÈflÊ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹¬⁄ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„Ê¢ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ©‚◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU.ÃÕÊ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿøÊ߸’Ê‚Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ „Ò.

ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ

‡Ê«U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ Ÿ∑§Êø«∏UÊ ¬¢øʃÊà •¢Ãª¸Ã Œ◊ÊŒ⁄¬È⁄»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¢ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∞∑§»È§≈U’ÊÚ‹ ∞fl¢ Á∑§˝∑§≈U ‚‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ’ÒΔUŸ flÊ‹Ê ‚« ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚ ∑§⁄•ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ⁄πÊ. ß‚ Œ◊ÊŒ⁄¬È⁄

flÊ‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ ◊¢∞∑§ S≈UÁ«ƒÊ◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒƒÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¿UÊ≈U ‹Ê‹Á‚¢∑ȧ, ÁflŸÊŒ ªÊ¬, ªÊ‹ Á‚¢∑ȧ,∑ΧcáÊÊ ∑ȧê„Ê⁄, Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ,Ÿ⁄‡Ê Á‚¢∑ȧ (◊È¢«Ê), ⁄Ê∑§‡Ê Á‚¢∑ȧ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Ÿ⁄U‚¢«UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«Ê ∑§Ê øƒÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Ÿ⁄‚ã«Ê ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Ÿ⁄‚ã«Ê ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«Ê ∑§Ê øƒÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∞∑§Áfl‡ÊcÊ ’ÒΔU∑§ ß‹Ê∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ë ÃÈ⁄Ë ¬È⁄ÃË ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬⁄¢¬ÊÁ⁄∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ œÈM§flÊ ‚Èã«Ë ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ◊È¢«Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Áfl¡ƒÊ ‚Èã«Ë, ◊œÈ‚ÍŒŸ‚Èã«Ë, ŸÊ⁄ʃÊáÊ ‚Èã«Ë, ∑È¢fl⁄ ‚Èã«Ë, ŸÊ⁄Ê ‚Èã«Ë, ÉÊÊ‚Ë ⁄Ê◊ ¬ÊŸ, ªÊ⁄ŒË ‚Èã«Ë, ‚Ê™§ ’¢ªÁ‚¢„, ◊ʤÊË ‚Èã«Ë, ŸÊ⁄ʃÊáÊ‚Èã«Ë ‚ÊÁflòÊË ‚Èã«Ë, ‚ÈÁ◊òÊÊ ‚Èã«Ë, •¡ƒÊ ‚Èã«Ë ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

‚ê◊‹Ÿ ‚„U ‚ŒSÿÃÊ

•Á÷ÿÊŸ z ∑§Ê

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ƒÊÈflÊ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ‹πŸ ‹Ê‹ Á‚¢∑ȧ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§•ÊªÊ◊Ë z ¡ÍŸ vw ∑§Ê ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ‚„‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Á¡‹Ê ¬Á⁄cÊŒ ‚÷ʪÊ⁄ ∑§ˇÊ ◊¢ ⁄π˪ƒÊË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡ÊƒÊÈflÊ ⁄Ê¡Œ •äƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ◊ÁÀ‹∑§∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ‚„¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ªÊflœ¸Ÿ ŸÊƒÊ∑§ ∞fl¢¬˝Œ‡Ê ƒÊÈflÊ ◊„Ê‚Áøfl •Ê»§ÃÊ’•Ê‹◊ ©¬ÁSÕà „Ê¢ª. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë∑§⁄ ‹Ë ªƒÊË „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ‚•¬Ë‹ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ ‚ŒSƒÊÃʪ˝„áÊ ∑§⁄. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚÷ˬ˝π¢« •äƒÊˇÊ, Ÿª⁄ •äƒÊˇÊ ∞fl¢‚÷Ë ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞•ÁÕÊfl‡ƒÊ∑§ „Ò.

§¢¼ýÏÙéá ·¤è xw} ßè´ ·¤Ç¸UèÂýSÌéÌ, ¥¢àæé×æÙ ãéU° ÂéÚUS·ë¤Ì

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬ÊΔU∑§◊¢ø ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ë xw}flË¢ ∑§«∏UË ◊¢ø∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªƒÊË.ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê Áfl‡ÊcÊ •¢ÁÃ◊ ߢŒ˝œŸÈcÊ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªÿÊÁ∑§ øËŸ ◊¢ ©Ÿ ÁŒŸÊ¢ ∑ȧ¿U ÕÊ«∏U ‚‡Ê„⁄Ê¢ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄ ‡ÊcÊ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ÁflŒÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊ ŒËªƒÊË ÕË. ∑§÷Ë ÷Í‹ ‚ ∑§Ê߸ ÁflŒ‡ÊËfl„Ê¢ ¬„È¢ø ¡ÊÃÊ ÃÊ øËŸË ◊⁄Ÿ-◊Ê⁄Ÿ ¬⁄ ©ÃÊM§ „Ê ¡ÊÃ, ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ‚¢∑§≈U ◊¢ ¬«∏U ¡ÊÃË. ∞∑§ ’Ê⁄ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢Œ øËŸ ÷˝◊áÊ ¬⁄ ª∞.©Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë ªÊ¢fl ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§Ëßë¿UÊ „È߸. ŒÊ ¡◊¸Ÿ ¬ƒÊ¸≈U∑§Ê¢ ∑§Ë ÷Ëßë¿UÊ fl„Ê¢ ∑§ ª˝ÊèƒÊ ¡ËflŸ ŒπŸ∑§Ë ÕË, ¬⁄ ‚Ê„‚ ∑§ •÷Êfl ◊¢©Ÿ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„ËÕË. ©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ’Êà SflÊ◊Ë ¡Ë ‚∑§„Ë ÃÊ SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄Ë◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∞∑§ „Ò. „◊¢ Áfl‡flÊ‚ „Ò

Á∑§ ƒÊÁŒ „◊ ‚ëø NŒƒÊ ‚ fl„Ê¢ ∑§‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ø‹¢ ÃÊ fl ‹Êª „◊¢◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬˝◊ ‚ „Ë Á◊‹¢ª.•Ê¡ ∑§Ê Ÿê’⁄ flŸ ◊¢ •¢‡ÊÈ◊ÊŸ ∑È¢«Í∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„¢•Ê∑§cʸ∑§ S∑ͧ‹ ’Òª ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.•ÊªÊ◊Ë ∑§Ë “¡Ÿ‚flÊ ∑§Ê ◊ʪ¸“ߢNjҢ« ∑§ ÁflÁ‹ƒÊ◊ ’ÍÕ •ÊÒ⁄ »§˝Ê¢‚∑§ ∞flÁ¬ƒÊ⁄ ∑§ ‚◊Ê¡‚flÊ ¬⁄¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ Á‡ÊflÊŸË ŒûÊÊ∞fl¢ ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊҬʋ ∑§Ê‚„ƒÊʪ ⁄„Ê.

¥çÏ·¤æçÚUØæð´ ·¤è ÜæÂÚUßæãUè âð ÙãUè´ ãUæð ÚUãUæ çß·¤æâ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ◊¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë „È߸ Ÿ„Ë¢ „Ò. Á¡‹ ∑§ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ª’Ÿ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ◊¢ ∑§ß¸ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ¡‹ ¡ÊøÈ∑§ „Ò¢. ƒÊÊ¡ŸÊ SflË∑ΧÁà ∑§ ’ÊŒ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ •œÍ⁄Ê ∞fl¢ ÉÊÊ≈UÊ‹ ƒÊ„Ê¢∑§Ë ÁŸƒÊÁ◊à ’Ÿ ªƒÊË „Ò. ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§‚ÊÕ ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ê „Ê‹ ∑§Ê»§Ë ’È⁄Ê„Ò. ‚«∏U∑§ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁÄʟ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚Ê‹ Á’ß ∑§’ÊŒ ÷Ë ¡‚ ∑§Ë  „Ò. flÒ‚ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§‹Ê¬⁄flÊ„Ë „Ë ◊ÈÅƒÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò ∑§ß¸ƒÊÊ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊŸ„Ë¢ „ÊŸ ÃÕÊ flŸ Áfl÷ʪ ‚∞Ÿ•Ê‚Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ‚ ΔU∑§ŒÊ⁄¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„à „Ò¢ ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄•Áœ∑§Ê⁄Ë ÁŸÁflŒÊ ∑§Ê ⁄g ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. Á¡‚‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹

ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ ¬Ë‚ ⁄„ „Ò¢. fl„Ë¢ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚’‚ ’È⁄Ê „Ê‹ „Ò.Á¡‹Ê ∑§ Ãʢߪ⁄-◊¤ÊªÊ¢fl,øÊ߸’Ê‚Ê-‚ÒÃflÊ ∞fl¢„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ-’ŸË‚ʪ⁄ ‚«∏U∑§ ∑§ËŒ‡ÊÊ ÷Ë flÒ‚ „Ò. ß‚∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄∑§ÊÒŸ „Ò? ‚◊ƒÊ ¬⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸Ÿ„Ë¢ ∑§⁄à Á¡‚‚ ‚¢flŒ∑§ øÊ„ ∑§⁄÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ¬Êà „Ò¢. ߟ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ÃƒÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¬Í⁄ÊŸ„Ë¢ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢¬Õ ¬˝◊¢«‹ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ œ˝Èfl ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ‚¢flŒ∑§Ê¢ ∑§Ê ∞∑§⁄Ê⁄ŸÊ◊Ê ⁄g ∑§⁄¬ÈŸ— ÁŸÁflŒÊ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŒË „Ò. fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ‚¢flŒ∑§ mÊ⁄ÊãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§Ê Œ⁄flÊ¡Ê π≈Uπ≈UʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. w} ∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚’ŸŸ flÊ‹Ë Ãʢߪ⁄-◊¤ÊªÊ¢fl ∑§Ë‚«∏U∑§ ÷Ë •œÍ⁄ „Ò¢. ß‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ •ªSÃwÆvÆ ÕË. ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑§

∑§Ê⁄áÊ ‚¢flŒ∑§ ∑§ ÁflM§f ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ’ÊŒ ◊¢ ⁄Ë≈¢U«⁄∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊʪƒÊÊ. Á»§⁄ ÷Ë •Ê¡ •œÍ⁄Ê ¬«∏UÊ„È•Ê „Ò. ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ¬Ê¢ø∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò.„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ-’ŸË‚ʪ⁄ ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ xz ∑§⁄Ê«∏U ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. Á¡‚∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄Ÿ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ◊Êø¸ wÆvÆ ÕË.ŒÊ ‚Ê‹ Á’ß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÊòÊyÆ-yz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê◊ ∑§⁄ •œÍ⁄Ê¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ƒÊ„ ‚«∏U∑§ ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ ‚«∏U∑§ ÕÊ. Á¡‚‚•ÊÁ«∏U‡ÊÊ ∞fl¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ©ëø ¬Õ‚¢ÅƒÊÊ { ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-◊È¢’߸ ◊ʪ¸ ∑§Ê¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ©g‡ƒÊ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§•Á÷ƒÊ¢ÃÊ ∑§Ë •ŸŒπË •ÊÒ⁄‚¢flŒ∑§Ê¢ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë Ÿ ß‚‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑§∑§⁄⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ ◊ʪ¸ ‚ ¬˝àƒÊ∑§

flcʸ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚ ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê•Êflʪ◊Ÿ ¬˝Á‚f ÃËÕ¸ SÕ‹ ∑§∑§ËÁø¢ª ◊¢ÁŒ⁄ ∞fl¢ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ∑§◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑§ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë Œ‡Ê¸Ÿ∑§ Á‹∞ ¡Êà „Ò¢. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ ß‚ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢⁄Ê¡ªÊ⁄ „ÃÈ •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚«∏U∑§ „Ò. ß‚Ë Ã⁄„ øÊ߸’Ê‚Ê‚ ªÊ߸‹∑§⁄Ê ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ flÊ‹Ë ¬ÕøÊ߸’Ê‚Ê-‚ÒÃ’Ê ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊv} ∑§⁄Ê«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà wÆ ◊Êø¸ wÆvÆ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wv¡Ÿfl⁄Ë wÆvw ÕË. ß‚ ¬Õ ∑§Ë÷ÊÒÁÃ∑§ ©¬‹éœË ◊ÊòÊ ∑§Êª¡ ◊¢vx ¬˝ÁÇÊà „Ë Œ‡ÊʸƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ÄÃ¬Õ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¡◊ËŸ•Áœª˝„áÊ ⁄ÒƒÊÃÊ¢ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÕÊ ¡Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚•÷Ë Ã∑§ •Áœª˝„áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢„È•Ê „Ò.

ÜæñãU ¥ØS·¤ ·¤è ¿æðÚUè ×ð´ÌèÙ ·¤æð °·¤ âæÜ ·¤è ÁðÜ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‹ÊÒ„•ƒÊS∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄à ⁄¢ª „ÊÕ ≈˛U∑§ ∑§Ê¡éà ∑§⁄ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁflM§f¡ªãŸÊÕ¬È⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ v} •ªSà Æz∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄à „È∞∞‚«Ë¡∞◊ ‚Œ⁄ ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ∑§Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄Ê «¢¬⁄◊ÊÁ‹∑§ •M§áÊ ŸÊƒÊ∑§, øÊ‹∑§◊ÈãŸÊ ŸÊƒÊ∑§ ∞fl¢ Œπ-⁄π ∑§⁄ŸflÊ‹ •ÁŸ‹ ‚Êfl ∑§ ÁflM§f œÊ⁄Êyvy ◊¢ ŒÊ flcʸ ∞fl¢ wv∞Ÿ∞Ÿ•Ê⁄«Ë ◊¢ v flcʸ ∑§Ë ∑§Ê⁄ÊflÊ‚∑§Ë ‚¡Ê ‚ȟʃÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÁflM§f ◊¢ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊„‡fl⁄ Á‚¢„Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§∑§≈Uª…∏UU ŸƒÊÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ≈˛U∑§ •Ê•Ê⁄~ ∞»§ {yxÆ mÊ⁄Ê ‹ÊÒ„ •ƒÊS∑§©ÃÊ⁄Ê ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ß‚ ∑§˝◊ ◊¢•ÁŸ‹ ‚Êfl ¬∑§«∏UÊ ªƒÊÊ ÕÊ. •ãƒÊŒÊ ÷ʪ ªƒÊ Õ. ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§,øÊ‹∑§, π‹Ê‚Ë •ÊÁŒ ∑§ ÁflM§f◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

ÛææÚU¹¢Ç ×ð´ ÃØæ# ÖýCïUæ¿æÚU ·ð¤ç¹ÜæȤ ·¤æ¢»ýðçâØæð´ Ùð çÎØæ ÏÚUÙæ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¤ÊÊ⁄π¢«¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ≈UÊ¢≈Uʬ˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊¬˝π¢« •äƒÊˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄ ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ¬˝π¢« ¬˝÷Ê⁄Ë «ÊÚ¯ Ÿ¢Œ‹Ê‹ ªÊ¬ fl¬Ífl¸ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊŒflãŒ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ¬‡øÊÃ◊„Ê◊Á„◊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄Ê¢øË ∑§Ê¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ≈UÊ¢≈Uʬ˝π¢« ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ.ôÊʬŸ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ◊¢ √ƒÊÊåËÍ≈U¬Ê≈U, „àƒÊÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄ ÃÕÊ•¬„⁄áÊ •ÊÁŒ fl ¬˝π¢« ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊SƒÊÊ∞¢ ¡Ò‚ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã’«∏UÊ ¤ÊË¢∑§¬ŸË ¬¢øʃÊà ÷flŸ •ÊÒ⁄ŸË◊«Ë„ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟•ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø, ∑§Ê¢ŒflÊ ◊¢¬¢øʃÊà ÷flŸ ŒÊ∑§^Ê ∑§Ë ◊⁄ê◊ÁÃ,

∑ȧŒÊ¡ê’Ê ªÊ¢fl ◊¢ •Ê⁄‚Ë‚Ë ¬ÈÁ‹ƒÊÊ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ⁄ÊíƒÊ ‚¢’ÊÁcÊà ©ëøÁfllÊ‹ƒÊ +w, ≈UÊ¢≈UÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟÷flŸ fl øÊ„⁄ÁŒflÊ⁄Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ª˝Ê◊øÊ‹ªË ∑§ ÃËŸ ‚Ë◊ÊŸÊ ‚ ŸË◊«Ë„ª˝Ê◊ Ã∑§ w Á∑§◊Ë Ã∑§ ª˝« flŸ •œÍ⁄ʬÕ, ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ∑§ Äà vÆ ¬¢øʃÊÃÊ¢∑§ Áfl∑§‹Ê¢ª, flÎfʬ¢‡ÊŸ, Áflœflʬ¢‡ÊŸ ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¢, ŸË◊«Ë„ ∑§ªÈ≈ÍU‚Ê߸ ≈UÊ‹Ë ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ÷flŸ, ’«∏UÊ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ª˝Ê◊ ∑§¡ÊÁê’⁄Ê ŸŒË ◊¢ ⁄¢ªÊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ ’ªÊŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ä∑§Ê ø∑§«Ò◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢Á∑§ƒÊ ªƒÊ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø‚ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬Ífl¸ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ÷Ê‹ÊŸÊÕ ŒÊ‚, ◊¢ª‹ „Ê¢‚ŒÊ, Áfl¡ƒÊ◊È¢«Ê⁄Ë, ‹ˇ◊áÊ ’ʃʬÊ߸, flË ◊È¢«Ê,⁄‚Ë∑§ ‹Ê‹ „ÊŸ„ʪÊ, •¡È¸Ÿ „ÊŸ„ʪʂÁ„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ©¬ÁSÕà Õ.

’Ê߸∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ŸËø Áª⁄UË, ŒÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ— (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ߋ˪ʫ∏UÊ•ÊÒ⁄ ∑ȧŒÊ¬Ë ∑§ ’Ëø ¡ÊŸ‹flÊ‚¢∑§Ë¸áÊ ¬ÈÁ‹ƒÊÊ ¬⁄ ‚È’„ ‚Ê…∏U •ÊΔU’¡ ŒÊ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹ ◊¢ ‚flÊ⁄ƒÊÈfl∑§ ¬ÈÁ‹ƒÊÊ ∑§ ŸËø Áª⁄ ∑§⁄ ’È⁄ËÃ⁄„ ¡Å◊Ë „Ê ª∞. ŒÊŸÊ¢ ©Á«∏U‚Ê ∑§¡Ê«∏UÊ ‚ ‡ƒÊÊ◊ ífl‹‚¸ ∑§ ‡Ê¢÷Í∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑§•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË xz flcʸ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ∑§Œ◊Ê ˇÊòÊ ◊¢ ⁄„ŸflÊ‹Ê ÃÕÊ ŒÍ‚⁄Ê ⁄Ê◊Á‚¢„ ’Êã«˛Ê wwflcʸ ’Ê߸ ÃÈßflË⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§◊È»§Á‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò.◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ ŒÊŸÊ¢ „Ë ¡Ê«∏UÊ ‚øÊ߸’Ê‚Ê •Ê ⁄„ Õ. ©Äà Á’ŸÊ⁄Á‹¢ª ∑§ ¡ÊŸ‹flÊ ¬ÈÁ‹ƒÊÊ ‚ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹ ‚Á„à Áª⁄ ∑§⁄ ŒÊŸÊ¢

¡Å◊Ë „Ê ª∞. •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸË∑§Ê ◊È¢„, ¿UÊÃË •ÊÒ⁄ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ◊¢ª¢÷Ë⁄ øÊ≈¢U •Ê߸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊Á‚¢„ ’Êã«˛Ê∑§Ê ŒÊÁ„ŸÊ „ÊÕ ◊¢ π⁄Ê¢ø ∑§ ‚ÊÕ’È⁄Ë Ã⁄„ ÉÊÊfl „Ê ªƒÊÊ. ©Äà ¬ÈÁ‹ƒÊÊ◊¢ ŒÊ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄ Áª⁄Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ SÕÊŸËƒÊ ÕÊŸÊ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡ÀŒ „Ë ∞∞‚•Ê߸

«ê≈UÊ •ÊÒ⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Áfl¡ƒÊ∑§⁄∑§^Ê ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄ŒÊŸÊ¢ ¡Å◊Ë ∑§Ê ¡Ë¬ ◊¢ ©ΔUÊ∑§⁄SÕÊŸËƒÊ •ÁÃÁ⁄Äà SflÊSâƒÊ ∑§ãŒ˝ ‹ªƒÊÊ. ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§’ÊŒ ‡Ê¢÷Í◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ŒË. ‡Ê¢÷Í∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ’„ûÊ⁄ ߸‹Ê¡ ∑§Á‹∞ øÊ߸’Ê‚Ê ‹ •Ê∞.

·¤æðS·¤æð Ùð ¥æØüÙ ·¤æð ãUÚUæØæ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë

Á‚¢„÷Í◊ π‹ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊøÊ߸’Ê‚Ê mÊ⁄Ê ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ ç‹«U‹Ê߸≈U »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. »§Êߟ‹ ◊Òø•ÊƒÊ¸Ÿ Ä‹’ ¬ÍÁáʸƒÊÊ ∞fl¢ ∑§ÊS∑§ÊS¬Ê≈˜U‚¸ ‹fl⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ’Ëø„È•Ê. Á¡‚◊¢ ∑§ÊS∑§Ê S¬Ê≈˜U‚¸ ‹fl‚¸∑§ •¡È¸Ÿ „ê’˝Ê◊ ∑§ ªÊ‹ ∑§’ŒÊÒ‹Ã ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ‚⁄ÃÊ¡ ≈UË◊’ŸË. ∑§ÊS∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ªÊ‹◊äƒÊÊ¢Ã⁄ ∑§ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ¬Ífl¸ ∑§Ë ªß¸.¡Ê •¢Ã× Áfl¡ƒÊŒÊƒÊË ªÊ‹ ‚ÊÁ’ÄȕÊ. ¬ÍÁáʸƒÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷⁄¬Í⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ,‹Á∑§Ÿ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë. »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§⁄»§⁄Ë ⁄Ê¡Í ø⁄áÊ, ◊ÒâƒÊÍ Œflª◊,∞„‚ÊŸÈ‹ „∑§ ∞fl¢ øÊÒÕÊ ⁄»§⁄Ë‚È’Êœ π¢«Ê߸à Õ. Áfl¡ÃÊ ∞fl¢©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄ÃÊÁcÊÃÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§˝Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ Œflˇʢ∑§⁄ ŒûÊʸ ©»¸§ ∑§Ê’ÍŒûÊÊ ∑§ „ÊÕÊ¢ ∑§˝◊‡Ê— |ÆÆÆ M§¬ƒÊ

∞fl¢ zÆÆÆ M§¬ƒÊ ÃÕÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¢ ¬⁄ÊÁ¡Ã ≈UË◊Ê¢ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚ËS¬ÊÁ≈¢Uª Ä‹’, ∞Œ‹’«∏UÊ, ‚ÊŸÈflÊ∞fl¢ ∑§∑§•Ê⁄ ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ∑§Ê vzÆÆ-vzÆÆ M§¬ƒÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê∞∑§-∞∑§ ≈˛UÊÚ»§Ë ÷Ë ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË ŒûÊÊ Ÿ•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ÷ÍÁ⁄-÷ÍÁ⁄¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊‚◊ƒÊ ◊¢ ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄‹« ‹Ê߸≈U ◊¢ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê •¬ŸÊπ‹ ∑§Ê҇ʋ ÁŒπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ. •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊Ë͒ •Ê‹◊ Ÿ‚»§‹ÃÊ ¬Íáʸ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ‚„ƒÊʪ∑§ Á‹∞ ≈UË◊Ê¢ •ÊÒ⁄ π‹ ¬˝Á◊ƒÊÊ¢ ∑§ÊœãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ «Ë∑§’Ÿ¡Ë¸, ‚Ê◊ŸÊÕ ‹ÊªÈ⁄Ë, ¬˝∑§Ê‡ÊŒÊ‚, ¡ŸÊ ⁄Ê◊ ¬È⁄ÃË, ’ÈœŸ Á‚¢„ÃÊ¢ÃË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ¬ÊÁ⁄ÃÊÁcÊÃÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ∑ΧcáÊ Œflª◊ ŸÁ∑§ƒÊÊ.

ç‹«U ‹Ê߸≈U »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚¢¡ÿ Ÿ ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ê

‚ÊÒ¥¬Ê ◊Ê¢ª ¬òÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊÊZ ◊¢ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ’⁄áʟ ÃÕÊ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø •Á÷ƒÊ¢ÃÊ•Ê¢∑§Ë ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ ¬Ê¢« Ÿ∑ȧ‹¬Áà ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊøÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¢Á‡Ê∑§ÊƒÊà Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ’Ÿ ⁄„ ’Ë∞« Á’ÁÀ«¢ª∑§Ê ∑§Ê◊ ªÈáÊflûÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¢„Ê ⁄„Ê „Ò. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢•ÁŸƒÊÁ◊ÃÊ ’⁄ÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ‚¢flŒ∑§ mÊ⁄Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë‚ˇÊ◊ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ∑§ Œπ-⁄π ∑§◊Ÿ◊ÊŸ …¢Uª ‚ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.ß‚◊¢ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ∑§ ∑§ÁìƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢flŒ∑§ ∑§Ê•ŸÈÁøà ‚„ʃÊÃÊ ¬„È¢øÊ ⁄„ „Ò¢.Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢ ∑ȧ‹¬Áà ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ÕËÃÕÊ ‚Òꬋ ß∑§^Ê ∑§⁄ ¡Ê¢ø ∑§Á‹∞ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË. ƒÊ„◊„¡ ∞∑§ •Ê߸flÊ‡Ê „Ò.

ÂÚUèÿææ ×ð´ ·¤æòÂè ß °ÇUç×ÅU ·¤æÇüÀUèÙÙð ÂÚU ÀUæ˜ææð´ ×ð´ ¥æ·ý¤æðàæ

øÊ߸’Ê‚Ê — ∑§ÊÀ„ÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¢¬Ë¡Ë ¬Ê≈¸U ≈ÍU ∑§ ªÁáÊà ∑§Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§ ∑§˝◊◊¢ ¬Í¡Ê¸ ¬ÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ }-vÆ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ë ∞fl¢ ∞«Á◊≈U ∑§Ê«¸ ‹¡ÊŸ ‚ ¿UÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§˝Ê‡ÊŒπÊ ªƒÊÊ. ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§¬⁄ˡÊÊ ∑§ãŒ˝ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ ∑§˝◊ ◊¢ ¡Ê¢øÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©‚∑§ ¬‡øÊà ∑§ãŒ˝ Ÿ¡’Œ¸SÃË ¡Ê¢ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ß¸ ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄ Áª⁄ „È∞ ¬È¡Ê¸∞fl¢ ¬ÊÚ∑§≈U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ ∑§ÊÚ¬ËÁ¿UŸ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊÚ¬Ë Á¿UŸ ‹Ÿ ∑§¬‡øÊà ¬˝ÊøʃÊʸ ∞fl¢ ¬⁄ˡÊÊ•œËˇÊ∑§ ‚ ÉÊ¢≈UÊ¢ ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊà ⁄„‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. Á¡‚‚ ¿UÊòÊÊ ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë•Ê∑§˝Ê‡Ê ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¢∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚ÍòÊÊ¢ mÊ⁄Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞«Á◊≈U ∑§Ê«¸ flʬ‚∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ∑ȧ‹¬Áá◊‡ÊŒ¬È⁄ ªƒÊ „È∞ „Ò¢ .

„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ‚ ’Ê∂ÊÁ㫃ÊÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ¡¡¸⁄UU

„Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ-’ŸË‚ʪ⁄ ¬Ë«é∂Í«Ë ◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ‚ ’Ê∂ÊÁ㫃ÊÊ ÃÕÊ’Ê∂ÊÁ㫃ÊÊ ‚ ◊¤ÊªÊ¢fl Ã∑§ ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄ÊflSÕÊ ◊¢ „Ò. ß‚ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÁŸÁflŒÊ ŸÕ ∞¢« ‚Ê¢Á«ÀƒÊÊ ∑§Ê ‚¢flŒ∑§∑§ M§¬ ◊¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¡Ê ŒÊ flcʸ ’Ëà ªƒÊÊ •’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ M§¬ Ÿ„Ë¢ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò. ß‚ ‚«∏U∑§§ ◊ʪ¸ ◊¢ ∑§ß¸ Á¡∂Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ •∂Êfl ˇÊòÊ ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚åÃÊ„ ◊¢ ƒÊÊ ◊„ËŸÊ◊¢ •Êfl‡ƒÊ∑§ M§¬ ‚ •ÊÃ-¡Êà „Ò¢. ∂Á∑§Ÿ ∂ʪʢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸ ΔUÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©ΔUÊ ⁄„ „Ò¢.

ŒÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U

◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

ªÊßU‹∑§⁄UÊ — ªÊßU‹∑§⁄UÊ‚ÊŸÈflÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ê‹¡Ê«∏Ë ∑¬Ê‚ ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ‚flÊ⁄UËflÊ„UŸ fl ’ÊßU∑§ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U. ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ’È…∏U˪ʫ∏Ê¡Ê ⁄U„U Õ ¡’Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ªÊßU‹∑§⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„UËÕË. ’Ê‹¡Ê«∏Ë ◊Ê«∏ ∑§ ¬Ê‚ŒÊŸÊ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U•Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ≈UP§⁄U ◊¥ ’ÊßU∑§‚flÊ⁄U Œfl⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ „U⁄UˇÊø¥Œ˝ ŸÊÿ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ.

≈˛UŸ ‚ Áª⁄UŸ ‚

◊Á„U‹Ê ¡Å◊Ë

◊ŸÙ„U⁄UU¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÈª¸-ŒÊŸÊ¬È⁄U ŒÁˇÊáÊÁ’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ ‚ Áª⁄U∑§⁄U{Æ fl·Ë¸ÿÊ ◊Á„U‹Ê ◊Èœ¸ŸË ◊È¢«Uʪ¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªß¸ „ÒU.•ÙÁ«∏U‚Ê ∑§ ‹ÊΔUË∑§≈UÊ ªÊ¢fl ∑§Ë⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ©UQ§ flÎhÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚◊ÿ ©U‚ ≈˛UŸ ‚ ¬Ù‚ÒÃÊ ¡Ê⁄U„UË ÕË. ◊ŸÙ„U⁄U¬È⁄U ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸‚¢ÅÿÊ ŒÙ ¬⁄U „ÈU߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËfl ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ⁄UÊÖÿ∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹◊ŸÙ„U⁄U¬È⁄U ‹ÊÿÊ, ¡„UÊ¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

•Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§

◊ŸÙ„U⁄UU¬È⁄U — •ÊŸãŒ¬È⁄UÁ∑˝§∑§≈U Ä‹’ mÊ⁄UÊ •ÊŸãŒ¬È⁄U ◊¥∑§‹ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄UËÿ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹v{ ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UflÊŸË Ÿ ŒË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

¿·ý¤ŠæÚUÂéÚU-¥æâÂæâ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 9

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’L§flÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ fl ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹◊È¢«UÊ ∑§Ê „UÊÕ ◊¡’Íà ∑§⁄U. ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊È¢«UÊ∑§Ê „UÊÕ ◊¡’Íà „UÙŸ ‚ „UË •ÊªÊ◊ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ÁflœÊÿ∑§ ∑§M§¬ üÊË ◊È¢«UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑ §’Ëø◊¥ „UÙ¢ª. üÊË Á’L§flÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù•‹ª ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ß‚ ©Ug‡ÿ ‚ ∑§ËÕË Á∑§ ⁄UÊÖÿ ÃÙ •‹ª Á◊‹Ê ¬⁄U ©Ug‡ÿ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. üÊË Á’L§flÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‹ª ⁄UÊÖÿ „ÈU∞ vv ‚Ê‹ „Ùªÿ, ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ù ¬Íáʸ’„È◊à ∑§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚„UË …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.•Ê◊ ¡ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË Á’L§flÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸‚Ȭ˝Ë◊ ÁŒ‡ÊÙ◊ ªÈL§ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄UŸ ∑§Ù vv fl·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚Êà ÁŒŸ fl vxÁŒŸ fl ¿U„U ◊Ê„U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹Ê. ‡Ê· fl·ÙZ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „UˇÊÊ‚Ÿ ø‹ÊÿÊ.

÷Ê¡¬Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§÷Ë ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¢«UË ÃÙ flø◊ÊŸ •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U. ÷Ê¡¬Ê „U◊‡ÊÊ „UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë fl ◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ë¿U „U≈UÃË ⁄U„UË „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U•‹ª ⁄UÊÖÿ ’ŸŸ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê߸•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ù •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§„UŸ ‚ ¬Ë¿U„U≈U ⁄U„U Õ. •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ù flŸflÊ‚Ë ∑§Ë‚¢ôÊÊ Œ ⁄U„U Õ ¡’Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù

flŸÊ¢ø‹ ∑§„UÃ Õ •ı⁄U ¡’ ⁄UÊÖÿ ø‹ÊŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚’‚’«∏UË ¬Ê≈U˸ ∑§„U∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ „UÙªÿ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÷‹ „UË fl ÷Ê¡¬Ê ∑§‚ÊÕ ª¢ΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ•Ê¡ ÷Ë ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Í⁄UË Ã⁄U„UÁ¬¿U«∏UÊ ⁄UÊÖÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÒU. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§∞¡¥«UÊ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ „UË ÷Ê¡¬Ê߸ ¬Ë¿U…U∑§‹Ÿ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U. ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë fl SflÊSâÿ ∑§Ë ‚flÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „ÒU. ‚¢ªΔUŸ ‚ ¡È«∏U ‚÷ËŸÃÊ•Ù¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥„U◊‡ÊÊ „UË ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊà •Ê߸ „ÒU •ı⁄U ÷Áflcÿ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ÿ„UË ©Uê◊ËŒ „ÒU.ŸflÁŸflʸÁøà ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U Á¡‹Ê ¬·¸Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊È¢«UÊ, ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ÊøÙ „Uê’˝◊ ‚◊à ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ÷Ë ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã

âè·ð¤Âè çßâ âð ÚUæ×ÜæÜ ×é¢ÇUæ ·¤æ ãUæÍ ×ÁÕêÌ ·¤Úð´U Ñ çÕM¤ßæ

‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ÁflœÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’L§flÊ, ◊¢øÊ‚ËŸ •ÁÃÁÕ. ◊ı¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ. ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄à Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U¤ÊÊ◊È◊Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ’Ëø ¬˝π¥«U•äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ øÈŸ Á‹∞ ª∞. øÈŸÊfl¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ’¥ŒªÊfl ¬˝π¥«U ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊfl ◊ÈÁπÿÊ ’ÊøÊ „Uê’˝◊ ¡’Á∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ, ¡’Á∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ fløÊ߸U’Ê‚Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ¬Ê≈U˸ ∑§∑¥§Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§flÁ⁄UDU ŸÃÊ Á∑§SΔUÊ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U øê¬Ê߸U’Êÿ¬Ê߸U, Ÿª⁄U ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ, ‹πŸ ’ÊŒ⁄UÊ,ŸîÊÍ ‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë, ŒË¬∑§ ¬˝äÊÊŸ, ¬˝◊ ◊ÈπË, ªÈ‹Ê’Á‚¥„U ∑§⁄UÊ߸U, ¬Ê¥«U⁄UÊ◊ ‚Ê◊Ê«U, „UÊÕË⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ,

Œ‡Ê⁄UÕ ªÊª⁄UÊ߸U, ¡„UÊ¢ªË⁄U „ÈU‚ÒŸ ‚◊à ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑§ŒÊflŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ. üÊË ◊È¢«UÊ ∑§Ù Œ¡¸ŸÙ¥ ¬¢øÊÿà ∑§•äÿˇÊÙ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ¬˝÷Ê⁄UË ’ÊøÙ„Uê’˝◊ ∑§ mÊ⁄UÊ •ı⁄U ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË. ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ øê¬Ê߸ ’Ùÿ¬Ê߸ ∑§Ê ŸÊ◊¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ◊ı¡ÍŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ üÊË ’Ùÿ¬Ê߸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ üÊË ’Ùÿ¬Ê߸ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¥⁄U„Uà „Ò¥U. ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ÁŒŸ‡Ê

¡ŸÊ Ÿ ÷Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝π¢«U ◊¥ SÕÊŸ ÁŒÿ¡ÊŸ ‚ Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. •Ã— ¬˝π¢«U∑§ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „UË ¬˝π¢«U•äÿˇÊ øÈŸÊ ¡Êÿ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ÊøÙ„Uê’˝◊ ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË Á∑§ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§ ’ÊŒ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U¬Ù¥«U⁄UÊ◊ ‚Ê◊«U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ªÈ‹Ê’ Á‚¢„U∑§⁄UÊ߸, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬⁄U ¡„UÊ¢Áª⁄U „ÈU‚ÒŸ, Á‚¢„U⁄UÊÿ ¡Ù¥∑§Ù,‚¢¡ÿ ¬˝œÊŸ, ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl L§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ,◊ŸÙ¡ ◊ÈÈ¢«ÍU, ‚„U ‚Áøfl ÃÈ‹‚Ë ªÙ¬, „U◊¢Ã „Uê’˝◊,ªÙ¬Ê‹ ¬˝œÊŸ, „U◊¢Ã ’◊¸Ÿ, Á◊ÕÈŸ ◊ÈπË, ªÊ‹Í

’ÙŒ⁄UÊ, Á¡‹Ê ‚ŒSÿ „U⁄U∑ΧcáÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ’Ê‹∑ΧcáÊ‚Ùÿ, ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊È¢«UÊ fl ‚ı∑§Ã•‹Ë ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ߟ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‚Ò∑§«∏Ù¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „UÊÕ ©UΔUÊ∑§⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ŒË¬∑§ Á’L§flÊ, ¬Ê≈U˸ ∑§∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÙ, ¬˝÷Ê⁄UË ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ,¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’ÊøÙ „Uê’˝◊, Á¡‹ÊäÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊È¢«UÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊÁŒŸ‡Ê ¡ŸÊ, ‹πŸ ’ÙŒ⁄UÊ, ¡„UÊ¢Áª⁄U „ÈU‚ÒŸ, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊◊È¢«UÊ ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õ.‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÙ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ ’Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝π¥«U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ßUÁ≈UU„UÊ¥‚Ê ªÊ¥fl ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ŸflÁŸflʸÁøà ¬Ê≈U˸¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á„Uà fl¡ŸÁ„Uà ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ„ÒU ∞fl¢ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U „UÊ‹ ◊¢ fl ‚¥ªΔUŸ∑§ Á„Uà ◊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª. ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ∞fl¢ ‚fl¸‚ê◊à ‚ ßUÁ≈U„UÊ¥‚Ê ªÊ¥fl ◊¥ „ÈU∞

øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¢ øÈŸª∞ •äÿˇÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl‚¥ªΔUŸ ∑§ Á„Uà fl ¡ŸÁ„Uà ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª.

ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë fl ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á„Uà ◊¢∑§Êÿ¸§ ∑§⁄Uà •Êÿ „ÒU¢ ∞fl¢ •Êª ÷Ë ∑§⁄UÃ⁄U„¥Uª. ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ªΔUŸ‚ ∑§Ê߸U ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ „ÒU. ‚¥ªΔUŸ Ÿ ¡Ê

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©UŸ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ŒË „ÒU ©U‚∑§Ê fl„U⁄U „UÊ‹ ◊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬Ífl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄¥ª.ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§ ‚Áøfl ¬Ê¥«U⁄UÊ◊‚Ê◊Ê«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ÷Ë ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á„UÃ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª. •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§ Á„Uà ◊¢ fl ¬„U‹ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„U „Ò¢U∞fl¢ •Êª ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª. flø◊ÊŸ ¬˝π¥«U•äÿˇÊ fl ‚Áøfl ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl

◊¢ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ „UË Áfl¡ÿË ’ŸÊÿÊ „ÒUÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Á„Uà ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „ÒU.

∑§Ê·ÊäÿˇÊ — ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U ∑§⁄UÊ߸U∑§„Uà „ÒU fl èÊË ‚¥ªΔUŸ ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Á„Uà ◊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¢Uª. ©U¬ÊäÿˇÊ —¡„UÊ°Áª⁄U •Ê‹◊, Á‚¥ª⁄UÊÿ ¡Ê¥∑§Ê, ‚¥¡ÿ¬˝äÊÊŸ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§ fl⁄ËUÿ

‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ⁄UU„¥Uª ∞fl¢ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊¢ ‚¥ªΔUŸ ∑§◊¡’ÍÃË ∑§Ê ‹Ê÷ øÈŸÊfl ◊¢ Á◊‹ªÊ.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∞‚ ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Êª…∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl — M§¬‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ◊ŸÊ¡ ◊Èá«Í Ÿ ÷Ë •‹ª•‹ª ’ÿÊŸ ◊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ„ÒU Á∑§ fl ‚¥ªΔUŸ ∞fl¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃ

◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª. ‚„U ‚Áøfl — ÃÈ‹‚Ë ªÊ¬, „U◊Ã

„Uê’˝◊, ªÊ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ, „U◊à ’◊¸Ÿ, Á◊ÕÈŸ◊ÈπË, ªÊ‹Í ’ÊŒ⁄UÊ, Á¡‹Ê ‚ŒSÿ ∑§ M§¬◊¥ „U⁄‘U∑ΧcáÊÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ’Ê‹∑ΧcáÊ ‚Êÿ,÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ, ‡ÊÊÒ∑§Ã•‹Ë Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ÷Ë ‚¥ªΔUŸ ∑§Á„Uà ◊¢ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ ⁄U„¥Uª.

‚¥ªΔUŸ fl ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ‚¥∑§À¬

Ÿfl ÁŸflʸÁøà ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

ªÊßU‹∑§⁄UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ ¥ ◊¥ S√Êÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ê߸U≈UË«UË∞‚ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ø‹⁄U„UÊ Á‚‹Ê߸U ∑§≈UÊßU¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU. ßU‚‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ¥ªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U‚ΡŸ ∑§⁄U •Êÿ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ‚∑¥§ªË.ÿ„U ’ÊUÃ¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UË¥. flªÊßU‹∑§⁄UÊ ◊¥ •Ê߸U≈UË«UË∞‚ mUÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„UÁ‚‹Ê߸U ∑§≈UÊ߸U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U⁄U„U Õ. ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ÷flŸ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ mUÊ⁄UÊˇÊòÊ ∑§Ë |ÆU ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Ê߸U ∑§≈UÊ߸UÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. Á’ŸÊ Á∑§‚Ë

‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ∞‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ËÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¡◊∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥‚¥SÕÊ ∑§Ê ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ„U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ◊ÊÁ’Ÿ •¥‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ’Ê⁄U ¬„U‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ŒÍ‚⁄‘U fl ÃË‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê‘¥U ∑§Ê

•Êà◊ ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •øÊ⁄U, ¬Ê¬«∏,•ª⁄U’ûÊË, „Ò¥U«UË∑˝§ÊÚç≈U •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ¡‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, •Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ „U⁄U‹Ê‹∑§Ê, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ,•ÁŸ‹ ’Ê¡¬ß¸U, ◊ÈP§’Ë⁄U •¥‚Ê⁄UË ‚È¡Ëà ªÈ#Ê•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ — ÁfläÊÊÿ∑§

�� •Ê߸U≈UË«UË∞‚ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ

◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ ¬ÈòÊË ‚È◊Ÿ ©U⁄UÊ¥fl ©UÁ«∏‚Ê ∑§÷ÈflŸE⁄U ÁSÕà ∞‚∞Ÿ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U◊¥ ∑§Ê◊‚¸ ◊¥ ≈UÊÚ¬⁄U ’ŸË fl„U •¬Ÿ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§Ê◊‚¸ ∑§Ë

¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UÃË „ÒU. ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ‚È◊Ÿ’„UŒ πÈ‡Ê „ÒU „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ÷Ë’„UÃ⁄U „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚È◊ŸŸ ∑§„UË „ÒU. ‚È◊Ÿ ∑§Ê ∑ȧ‹ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê•¥∑§ Á◊‹Ê „ÒU. ‚È◊Ÿ ∑§Ê ‚Ë∞ø∞‚߸U ’Ê«¸U∑§ mÊ⁄UÊ Á◊‹ •¥∑§ ◊¥ ∞»§∞◊∞‚ ◊¥ }~,’Ë∞‚∞◊ ◊¥ |~, •¢ª˝¡Ë ◊¥ {x, •À≈¸UŸÁ≈UflߥUªÁ‹‡Ê ◊¥ |w ∞fl¢ ∞∑§Ê©¥U≈U‚Ë ◊¥ |v •¥∑§Á◊‹Ê „ÒU. ‚È◊Ÿ •Ê߸U∞∞‚ ’ŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊ߸U„ÒU. ’ÃÊà ø‹ Á∑§ ‚È◊Ÿ •¬ŸË ¬…∏UÊ߸U ÁŸ◊¸‹Ê ߥUªÁ‹‡Ê◊ËÁ«Uÿ◊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË ’ÊŒ ◊ fl„U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ‹Ê¡¬Ã ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ°øË

◊¢ Á’‡Ê¬ S∑§Ê©U≈U ◊¥ ¬…∏UÊ߸U ∑§Ë ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UÁ«∏‚Ê ∑§÷ÈflŸE⁄U ∑§ ∞‚∞Ÿ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ◊¥∑§Ê◊‚¸ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡„UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’„UÃ⁄U ⁄U„UÊ.‚È◊Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Êª ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ÷Ë’„UÃ⁄U …¥Uª ‚ ∑§⁄‘UªË. ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊©U⁄UÊ¥fl ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •’ ‚Ê⁄‘U ‚ŒSÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃ

•Áà ª¢Á÷⁄UÃÊ ‚ L§Áø Á‹∞ „ÒU. ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§‚Èπ⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ∑§ ’ÊŒ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒË ∞fl¢ ©U‚◊¥ fl’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‹Êÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ߥU≈U⁄U ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ŒË ©U‚◊ ÷Ë fl ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊‹Êÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ •’ ¬Ê≈¸U Õ˝Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊÁŒ∞ „ÒU. ©UŸ∑§Ê ’«∏Ê ¬ÈòÊ ‚ÛÊË ©U⁄UÊ¥fl ÷Ë

∑§Ê◊‚¸ ◊¢ ¬Ê≈¸U ÕË Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ŒË „ÒU ¡’Á∑§ŒÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊ ⁄UÊ¢øË ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢.

’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl,üÊË◊ÃË Ÿfl◊Ë ©U⁄UÊ¥fl, ‚È◊Ÿ ∑§ ’«∏ ÷Ê߸U ‚ÛÊË ©U⁄UÊ¥fl Ÿ‚È◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒË „ÒU ∞fl¢ ’äÊÊ߸U ÷Ë ŒË „ÒU.

°â°Ù S·ê¤Ü ¥æòȤ çÕÁÙðâ ×ñÙðÁ×ð´ÅU ×ð´ ·¤æ×âü ÅUæòÂÚU ÕÙè âé×Ù

�� •Ê߸U∞∞‚ ’ŸŸ ∑§Ë „ÒU ‚È◊Ÿ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚¥¡ÿŸŒË ¬⁄U ª«U˜…∏UÊ πÊŒflÊ∑§⁄U ¡‹‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU.⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ Á¡ÃŸÁflE∑§◊ʸ, ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäʪáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á‡Êfl‹Ê‹⁄UflÊŸË, ∑§Ê∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§Œ◊, •‡ÊÊ∑§ŒÊ‚, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl, ¡ªÛÊÊÕ ŒÊ‚,‹Á‹Ã ◊Ê„UŸ Áª‹ÈflÊ, •¡È¸Ÿ ¬˝äÊÊŸ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê߸U◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„UÃÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿʪÿÊ „ÒU ∞fl¢ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊¥‚¥¡ÿ ŸŒË ¬⁄U ÃËŸ SÕÊŸÊ¢ ◊¥ø∑§«ÒU◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ßU‚∑§ Á‹∞ fl ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª.ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚¥¡ÿ ŸŒË ¬⁄U ¡Ê «ÒU◊ ’ŸÊ „ÒU ©U‚◊¥÷Ë ‹Êª ª≈U πÊ‹∑§⁄U ◊¿U‹Ë¬∑§«∏à „ÒU¢. flø◊ÊŸ ª≈U ÷Ë π⁄UÊ’ „ÒU

ßU‚∑§ Á‹∞ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊Ê ŒË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¬Ê°ø

‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ∑§⁄U ŒË Á¡‚◊¥ ‹Á‹Ã ◊Ê„UŸÁª‹ÈflÊ, Á¡ÃŸ ÁflE∑§◊ʸ, ¡ªÛÊÊՌʂ, •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚ fl ∑§Ê∑§Ê‚Ê„U’∑§Œ◊ ÿ ≈UË◊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¡Ê°ø ∑§⁄U•¬ŸË Á⁄UåÊÊ≈U ŒªË ∞fl¢ ©U‚Ë •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ø„È¢•Ê⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªÿË∞fl¢ ◊ÊÒ∑§ ¬fl⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ŸÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ.

â´ÁØ ÙÎè ÂÚU ÌèÙ ¿ð·¤Çñ× ·¤æ çÙ×æü‡æ ãUæð»æ Ñ ç»Üéßæ

¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ‚¢¡ÿ ŸŒË ‚ ¡‚Ë’Ë ‚ ª«˜U…∏UÊ πÙŒflÊà ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ.

�� ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ

∑§ Á‹∞ ‚¥¡ÿ ŸŒË ¬⁄U

Áª‹ÈflÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝ÿÊ‚

�� ¡‚Ë’Ë ‚ ª«˜…∏UUÊ ∑§⁄U

‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬„È¢øÊÿË ⁄UÊ„UÃ

ªÊßU‹∑§⁄UÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥«U‹ ⁄‘U‹ ¬˝’¥äÊ∑§

•ø‹ π⁄‘U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê’Ê◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ äÊÊ◊ ¬„¥UÈø fl ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ¬%Ë‚Á⁄ÃÊ π⁄‘U, ‚ËÁŸÿ⁄U «UË‚Ë∞◊•¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U „U‹äÊ⁄U, ‚ËÁŸÿ⁄U«UË߸U∞Ÿ ∑§ÊÚÁ«¸UŸ‡ÊŸ ∞∑§ ¬≈U‹,«UË߸U∞Ÿ ‚¥≈˛U‹ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚ËÁŸÿ⁄U «UË߸U∞Ÿ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞ŸÉÊÊ·, •Ê⁄U∞Ÿ ¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà •ãÿ

∑§ß¸U ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ. ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§ ’ÊŒ «UË•Ê⁄U∞◊ ÿ„UÊ¥ ∑§⁄UË’ ŒÊ

ÉÊ¥≈U M§∑§.flʬ‚Ë ∑§∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„UÊ¥ø‹ ⁄U„U Õ«¸U ⁄‘U‹‹ÊßUŸ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê÷Ë ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ.ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÄÈUÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Õ«¸U ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸ Ãÿ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§÷ËÃ⁄U ¬Íáʸ „UÊ ¡Êÿÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U‹ ‚È⁄¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷‹ „UË Œ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¬⁄U∑§Êÿʸ⁄¥U÷ „UÊ ¡ÊŸ ‚ fl ‚¥ÃÈCU „Ò¥U.Õ«¸U ⁄‘U‹ ‹ÊßUŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ªÊßU‹∑§⁄UÊS≈U‡ÊŸ ◊¥ ©U«∏ ⁄U„U äÊÍ‹ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥•Ê⁄UflË∞Ÿ∞‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊ ∞‚Ê ∑§Ê◊ „UʪÊ.

«UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹

äÊÊ◊ ◊¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ

◊„UÊŒfl‡ÊÊ‹ ◊¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà «UË•Ê⁄U∞◊. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊ˬ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕʟʬÈÁ‹‚ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ „Ò.U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U∑§ «UË∞‚¬Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë ¬⁄U ¬«∏Ë.

©U‚ flQ§ ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë ∑§Ê øÒŸ¬ÈÁ‹¢ª ∑§⁄U ‹∑§«∏Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ ⁄UÊ∑§„ÈU∞ Õ. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ∑§Ê «UË∞‚¬Ë Ÿ ŒË. ©U‚∑§’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡ÒŸ Á‚¢„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ŒÊ¬ÈÁ‹‚ flÒŸ ∞fl¢ ∞∑§ •ÊÚ≈UÊ ◊¢ ‹ÊŒ∑§⁄U ‹Ã •Ê∞ ∞fl¢ ßU‚ ‚¥’¢äÊ ◊¢ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

„U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡‹ÊflŸ ‹∑§«∏Ë

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ

⁄U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊ˬ ‹∑§«∏UË ¡éà ∑§⁄U flÒŸ ◊¥ ‹Ù«U ∑§⁄Uà ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚.

⁄UÊŸË ÃÊ‹Ê’ ◊¢ ÁŸ∑§‹

⁄U„U „ÒU ∑§¿ÈU∞

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ⁄UÊŸË ÃÊ‹Ê’ ◊¢ ßUŸ ÁŒŸÊ

∑§¿ÈU∞ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U„ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ß¸U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¢∑§¿ÈU∞ ¬∑§«∏ ∞fl¢ ©Uã„U¢ ¬Í¡Ê-¬ÊΔ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒ∞, ∑ȧ¿U ‹Êª ÃÊ ∑§¿È∞∑§Ê πÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ãª∞. ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊŸË ÃÊ‹Ê’ ◊¥¡‹SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊ „ÒU, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§¿ÈU∞ ÷ʪ ⁄U„ „Ò¥.

⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹

‚Ÿ˜ vx~} ߸$ ∑§Ë ÖÿcΔU ¬ÍÁáʸ◊Ê ÁºŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ.¡’ ŸËL§ •¬ŸË ¬ÁàŸ ŸË◊Ê ∑§Ê ªıŸÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Ê¢«UÍ⁄U ªÊ¢fl(◊«UÈflÊ«UË„U) ‚ ‹„U⁄UÃÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ífl˸ Ã≈U ‚ „UÙ∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„UÕ. ◊Ê¢«UÍ⁄U ªÊ¢fl (◊«UÈflÊ«UË„U) flÊ⁄UÊáÊ‚Ë •¢ø‹Ê ∑§ ºÁˇÊáÊË÷ʪ ◊¢ „UÒ. ŸËL§ ∑§Ê ÉÊ⁄U Ÿ⁄U„U⁄U¬È⁄UÊ (flø◊ÊŸ ∑§’Ë⁄Uøı⁄UÊ’ŸÊ⁄U‚) ◊Ù„UÀ‹ ◊¢ ÕÊ. ŸËL§ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ‚ ¬ÁàŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„U Õ. ÖÿcΔU ∑§Ë ª◊˸ ∑§Ë ‹„U⁄UÃÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬«U∏ ‚ªÈ¡⁄Uà „UÈ∞ ºÙŸÊ¢ Ÿ ∞∑§ ’ìÙ ∑§ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË. ÁŸ∑§≈U¬„UÈ¢ø∑§⁄U ’ìÙ ∑§Ù ©ΔUÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‹ •Ê∞. ’ìÙ ∑§Ù ¬Ê‹Ê¬Ù‚Ê •Êª ø‹∑§⁄U ‚„UË ’ìÊÊ ‚eÈL§ ∑§’Ë⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝ÅÿÊÄUÈ•Ê. ÿ„U ‚„UË „UÒ Á∑§ ∑§’Ë⁄U ∑§ ¡ã◊ºÊÃÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊŸ„UË¢ „UÒ. ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë øøʸ∞¢ Á∑§flº¢ÁÃÿÊ¢

‹Ùª ¡Ù«U∏à ⁄U„U. ∑ȧ¿U •¢œ÷Q§Ê¢ Ÿ ß‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ¡Ù«U∏à „UÒ¢. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ë •Ÿ∑§Áfl÷ÍÁÃÿÊ¢ „UÒ¢ Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ „UÒ

•ı⁄U fl ◊„UÊŸ „UÈ∞. ߟ◊¢ ‚ËÃÊ,•ÊÁº‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸, ‚¢Ã ߸‚Ê •ÊÁº ¬˝◊Èπ „UÒ¢.

¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§’Ë⁄U¬¢ÕË ÷Q§ ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§‹„U⁄UÃÊ⁄UÊ ◊¢ ∞∑§ ÖÿÙÁà ©Ã⁄UË •ı⁄U∑§◊‹ ∑§ »Í§‹ ◊¢ Á‡Ê‡ÊÈ ’Ÿ∑§⁄U π‹Ÿ‹ªË. ÿ„U ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U ∑§ •¢œ÷Q§Ê¢ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „UÒ ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „UÒÁ∑§ ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U „UË ∞∑§ ∞‚ ◊„UÊŸ ¬ÈL§cÊÕ Á¡ã„UÊ ¢Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë‚ê¬˝ºÊÿ Á∑§‚Ë, •flÃÊ⁄U Á∑§‚Ë ß¸E⁄U ∞fl¢

߸E⁄U ¬ÈòÊ ’ŸŸ fl ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ∞fl¢ ◊¡„U’‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ºÍ⁄U ⁄UπÊ.

ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢ ©ã„UÊ¢Ÿ•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ üÊ◊∑§Ù ◊„Uàfl ÁºÿÊ.∑§’Ë⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§◊ Ê Ã Ê - Á ¬ à Ê◊ÈÁS‹◊ ¡È‹Ê„U Õ

fl ∑§¬«U∏Ê ’ÈŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Õ. SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÒ Á∑§ ∑§’Ë⁄UŸ ÷Ë ’ø¬Ÿ ◊¢ ∑§¬«U∏Ê ’ÈŸŸ •ı⁄U ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ „UÊÕ ’¢≈UÊÿÊ „UÙªÊ. ∑§’Ë⁄U Ÿ •¬Ÿ ª˝¢Õ ’Ë¡∑§ ◊¢¡È‹Ê„U ∑§Ê Sflÿ¢ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „UÒ. ’ø¬Ÿ ‚ „UË ∑§’Ë⁄U ¬˝π⁄U’ÈÁh ∑§ Õ. ©Ÿ∑§ Ã∑¸§ ∑§Ê ¡’Êfl ©‚ ‚◊ÿ ∑§ •ë¿U ¬¢Á«UÕı⁄U ◊ÈÀ‹Ê Ÿ„UË¢ º ¬Êà Õ. ©‚ ‚◊ÿ fláʸ √ÿflSÕÊ ø⁄U◊ ¬⁄UÕË. ◊„UŸÃ∑§‡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ù ‡ÊȺ˝ ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U©ã„U¢ „Uÿ ŒÎÁc≈U ‚ ºπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÈ•Ê Á∑§ ¬Í⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ŸËø ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’Sflÿ¢ ∑§¬«U∏Ê, ’ÈŸÃ „UÈ∞ ∞‚Ë ÁŸªÈ¸áÊ œÊ⁄UÊ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„UÊ߸ Á∑§©‚‚ ∞∑§ ‚¢Ã ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹ ÁŸ∑§‹Ë Á¡‚‚ ŸÊŸ∑§, ºÊºÍ,ºÁ⁄UÿÊ, ÉÊË‚Ê, ⁄UҺʂ, ◊‹Í∑§ºÊ‚, ªÈ‹Ê‹,¬‹≈UÍ, ¬Ë¬Ê ‚Ê„U’•ÊÁº º¡¸ŸÊ¢ ‚¢Ã ◊ì˝flø∑§ „UÈ∞ •ı⁄U ‚’ ∑§◊¸∑§Ê⁄U Õ.

‚¢Ã ∑§’Ë⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ‚¢Ã Õ. ◊ÍÁø ¬Í¡Ê,߸E⁄Uflʺ, ¬Êπ¢«U, •¢œÁflEÊ‚, L§Á…∏flʺ, ¡ÊìÊÃ, ¿UÈ•Ê¿UÍì͡ʬÊΔU ∑§ fl ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœË Õ. ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U ∑§ •ŸÈÿÊÿË ◊ʟÄUÒ¢ Á∑§ ‚eÈL§ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê Áflfl∑§ „UË ©Ÿ∑§Ê ªÈL§ ÕÊ ©ã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÈL§ Ÿ„UË¢ ÃÊŸÊ Á∑¢§ÃÈ ªÈL§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§ÊπÍ’ ’πÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ. fl •Ê¡ËflŸ Áfl⁄UQ§ ‚¢Ã Õ Á∑¢§ÃÈ ºÈ÷ʸÇÿ„UÒ Á∑§ ∑ȧ¿U •À¬ ôÊÊŸË ©ã„U¢ ªÎ„USÕ ‚¢Ã ◊ÊŸÃ „UÒ¢. ÿ„UÊ¢ Ã∑§©Ÿ∑§Ë ºÙ-ºÙ ¬ÁàŸÿÊ¢ ∑§Ê ©À‹π ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ¡’Á∑§flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ fl ∞∑§ flÒ⁄UÊªË ‚¢Ã Õ. ∑§’Ë⁄U ’Ë¡∑§◊¢ ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ‚¢ÃÊ¢ ◊ÊÿÊ ◊„UÊΔUªÁŸ „U◊ ¡ÊŸË, ∑§‡Êfl ∑§∑§◊‹Ê „UÒ ’ÒΔUË, Á‡Êfl ∑§ ÷flŸ ÷flÊŸË, ’˝ê„UÊ ∑§ ’˝ê„UÊŸË ‚¢ÃÊ¢◊ÊÿÊ ◊„UÊ ΔUªŸË „U◊ ¡ÊŸË. ÿÊÁŸ ©ã„UÊ¢Ÿ ’˝rÊÔ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ∑§ÙùË ◊¢ ÷‹Ê ∑Ò§‚ ªÎ„USÕ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢. ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ’Ê‹’˝rÊÔøÊ⁄UË Õ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË Sflÿ¢ „UÒ •ı⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§Ê¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ª¢Õ ’Ë¡∑§ „UÒ. ’Ë¡∑§ ◊¢ „UË ∑§’Ë⁄U ∑§ •Êà◊ º‡Ê¸ŸÃÕÊ ‚◊Ê¡ º‡Ê¸Ÿ ∑§ fløŸ „UÒ. ©Ÿ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ‚ÊπË ◊¢òÊflÄUÒ. Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ¡ã◊ „UÈ•Ê ©‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡•Ê◊ ‹ÙªÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„UË ÕË. œÊÁ◊¸∑§ ¬Êπá«U, •¢œÁflEÊ‚,¿UÈ•Ê¿UÍÃ, L§Á…∏flʺ, •ãÿÊÿ, •àÿÊøÊ⁄U fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ÷Ë. ∞‚ ◊Ê„Uı‹ ◊¢ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ÷ÁQ§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ŸÃà∑§Ê‹ËŸ ¬¢Á«UÃÊ¢, …Ê¢ªË, ◊ÈÀ‹Ê•Ê¢ ∞fl¢ Á‚ÿÊ‚Ë ‚Àß∑§Ë ŸË¢flÁ„U‹Ê ºË ÕË. ‡ÊÈL§-‡ÊÈL§ ◊¢ Á„U¢ºÈ ¬Áá«UÃÊ¢ •ı⁄U ◊ÈÀ‹Ê•Ê¢ Ÿ ∑§’Ë⁄U

∑§Ê ’„UÈà Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ’Êà ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‚∑¢§º⁄U ‹ÙºË Ã∑§ ¡Ê¬„UÈ¢øË. •¢Ã× Á‚∑¢§º⁄U ‹ÙºË ∑§Ù ÷Ë „UÊ⁄U ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏Ë. ∑§ß¸ ’Ê⁄UŸËL§ ŸË◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ „U◊‹ „UÈ∞. •¢Ã× Áfl⁄UÙÁœÿÊ¢ ∑§Ù„UÊ⁄U ◊ÊŸŸË ¬«U∏Ë. œË⁄U-œË⁄U ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ∑§ËÁø ‚¢¬Íáʸ ÷Ê⁄UÃ◊¢ »Ò§‹Ÿ ‹ªË. xÆ flcʸ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ÷ÁQ§•Ê¢ºÙ‹Ÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¢ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ ªÿÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êø◊à∑§Ê⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿U‹ ∑§¬≈U „UÒ, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë‚ê¬˝ºÊÿÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ù ◊Á„U◊Ê ◊¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¢ ‚ ¡Ù«U∏Ê „UÒ.‚¢Ã ∑§’Ë⁄U ∑§ ‚ÊÕ÷Ë ©Ÿ∑§ ÷Q§Ê¢ Ÿ ∞‚Ë ∑§ß¸ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ’ŸÊ߸.Á¡‚∑§Ê ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. fl Á∑§‚Ë ÷Ëø◊à∑§Ê⁄U, •¢œÁflEÊ‚, L§Á…∏flʺ, ¬Êπá«U, •Ê«Uê’⁄U, ¿UÈ•Ê¿UÍÃ∑§ ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœË Õ. fl ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÃÊflʺË∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ øÃŸÊ ∑§ ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ fl √ÿÊÅÿÊÃÊ Õ.©ã„UÊ¢Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚ ∑§÷Ë ÷º Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UÊ „UÒÁ∑§ ∞∑§ „UË àfløÊ, „UÊ«U∏, ◊‹-◊ÍòÊ ∞∑§ „UË L§Áœ⁄U ∞∑§ „UË ªÈºÊ,∞∑§ „UË ’Í¢º ‚ ‚ÎÁc≈U ⁄UøË „UÒ ∑§Ù ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§Ù ‡Êͺ˝. ©Ÿ∑§Ê ◊Í‹ÁŸflÊ‚ ÷‹ „UË ∑§Ê‡ÊË ⁄U„UÊ „UÙ Á∑¢§ÃÈ ©ã„UÊ¢Ÿ ¬Í⁄U º‡Ê ◊¢ ÷˝◊áÊ∑§⁄U ¬Ê⁄Uπ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù øÃÊÿÊ. º‡Ê ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ◊ı¡Íº „UÒ¢. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ©ã„UÊ¢ŸÁflº‡ÊÊ¢ Ã∑§ ◊¢ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ. •¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê‡ÊË ‚ ◊ª„U⁄U ∑§Ë„UÒ. ∑§Ê‡ÊË ∑§’Ë⁄U ∑§ Á’ŸÊ ‚ÍŸË „UÙ ⁄U„UË ÕË. ߟ∑§Ë ÅÿÊÁà »Ò§‹øÈ∑§Ë ÕË •Ÿ∑§ Á„U¢ºÍ-◊ÈÁS‹◊ ©Ÿ∑§ Á‡Êcÿ ’Ÿ øÈ∑§ Õ.©ŸÁºŸÊ¢ ◊ª„U⁄U ∑§ ŸflÊ’ Á’¡‹Ë πÊ¢ ¬ΔUÊŸ Õ Á¡ã„UÊ¢Ÿ ∑§Ê‡Êˬ„UÈ¢ø∑§⁄U ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ◊ª„U⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË. flÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ª„U⁄U ∑§ Á‹∞¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ª∞. ÿ„U ÿÊòÊÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÙ ªß¸. ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§Á∑§flº¢ÃË ÕË ¡Ù Á∑§ ◊ª„U⁄U ◊¢ ◊⁄Uà „UÒ¢ fl ªº„UÊ ÿÙÁŸ ◊¢ ¡ÊÄUÒ¢. ∑§’Ë⁄U Ÿ ‚Ê⁄U ¡ËflŸ Á¡Ÿ L§Á…∏ÿÊ¢ •¢œÁflEÊ‚Ê¢ ∑§Ù ÃÙ«U∏Ÿ◊¢ ‹ªÊ ÁºÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ ¡Ù ∑§’Ë⁄UÊ ∑§Ê‡ÊË ◊⁄UÒ, ÃÙ⁄UÊ◊Á„U¢ ÁŸ„UÙ⁄UÊ. ÿÊÁŸ ÿÁº ß‚ •¢œÁflEÊ‚ ∑§Ù Ÿ„U¢Ë ÃÙ«U∏Ê ÃÙ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷≈U∑§ ¡ÊÿªÊ Á¡‚Ÿ ⁄UÊ◊àfl ∑§Ù ¡ÊŸ Á‹ÿÊ©‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê‡ÊË ◊ª„U⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ¢. ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ ‚•Ê‡Êÿ •Êà◊Ê ‚ ÕÊ. ©Ÿ∑§Ë ◊ª„U⁄U ÿÊòÊÊ ‚¢Ã ◊á«U‹Ë ∑§ ‚ÊÕ•Ê◊Ë ŸºË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ∑§‚⁄U’‹ ªÊ¢fl ◊¢ ¡Ê L§∑§Ë. fl„UÊ¢

ªÙ⁄UπŸÊÕ ÷Ë ∑§’Ë⁄U ∑§ •ŸÈÿÊÿË Õ. ‚÷Ë ‚¢Ã ◊á«U‹Ë ∑§‚ÊÕ fl„UÊ¢ Áfl‡ÊÊ‹ ÷á«UÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÈ•Ê. ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ Ÿ•¬Ÿ ‚÷Ë Á‡ÊcÿÊ¢ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊÁ∑§ •’ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÈ•Ê. ¬áʸ ∑ȧ≈UË ◊¢ »Í§‹Ê¢ ∑§Ë ‚¡‚¡Ê•Ù. ◊Ò¢ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁflüÊÊ◊ øÊ„UÃÊ „UÍ¢. ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’¬áʸ ∑ȧ≈UË ◊¢ ’¢º „UÙ ª∞. ©Ÿ∑§ ’¢º „UÙà „UË ∑§Ê‡ÊË Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊ¡ÊflË⁄Uºfl Á‚¢„U •ı⁄U ŸflÊ’ Á’¡‹Ë πÊ¢ ºÙŸÊ¢ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÙŸ ‹ªË. ∑ȧ¿U º⁄U ’ʺ á ¬È¢¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ©ΔUÊ.¡’ ÷Q§Ê¢ Ÿ ºπÊ ÃÙ ‚’ ©Ÿ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ÿ ‹ª.∑§¬«U∏ ‚ …∑§ ’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§‡Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«U∏Ê ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ.¡’ øʺ⁄U πË¢øË ÃÙ »Í§‹ Áºπ¢ •ı⁄U ºÙŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ Ÿ •Ê¬‚ ◊¢’Ê¢≈U Á‹ÿÊ.•Ê¡ ÷Ë •Ê◊Ë ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬áʸ∑ȧ≈UË ’ŸË „UÒ.»Í§‹Ê¢ ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ ‚È⁄UÁà ªÙ¬Ê‹ ‚Ê„U’ Ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§’Ë⁄Uøı⁄UÊ ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊÁœ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ. ¡„UÊ¢ ∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’∑§Ë ‚ÊœŸÊ SÕ‹Ë •ı⁄U ∑§◊¸SÕ‹Ë ÕË. ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬„U‹ËÁ◊‚Ê‹ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ‚¢Ã ºÙ œ◊ʸ ◊¢ º»§Ÿ „UÒ. ºÙŸÊ¢ œ◊ʸ ∑§‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊ÊÁœ •ı⁄U ◊∑§’⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ ‹ª. ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§„UÊ — „U◊ Ÿ ◊Á⁄U„U¢, ◊Á⁄U„U ‚¢‚Ê⁄U,„U◊∑§Ù Á◊‹Ê Á¡ÿÊflŸÊ „UÊ⁄UÊ.

∑§’Ë⁄U ∑§ ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ◊¢ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¢ ÕÊ. ©Ÿ∑§ÁfløÊ⁄U ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË „UÒ. ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‹∞’ªÒ⁄U „UË •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ¡ª„U Á◊‹ ªß¸. fl•ÊäÿÊÁÃ◊∑§ ˇÙòÊ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ¡ª„U Á◊‹ ªß¸. fl•ÊäÿÊÁà◊∑§ ˇÙòÊ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ „UÒ¢, Á¡ÃŸÊ ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ’…∏⁄U„UÊ „UÒ ©ÃŸÊ „UË •¢œÁflEÊ‚ ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U Á¡ÃŸÊ•¢œÁflEÊ‚ ÉÊ≈UªÊ. ∑§’Ë⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ ‚◊¤Ê¢¡Êÿª.◊äÿ∑§Ê‹ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U ÷ÁQ§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚¢Ã¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ©ºÿ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê „UÒ ©‚∑§ ø‹Ã Ã◊Ê◊,ª⁄UË’, ©¬ÁˇÊÃ, ÁŸ⁄UË„U, ◊¡ºÍ⁄U •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ, º’ ∑ȧø‹ ‹ÙªÊ¢∑§Ù ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UÊœÊ⁄UÊ ‚ ¡ËŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •Ê߸. •Ê¡SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ fl „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ Ÿ„UË¢ „UÒ¢ Á∑¢§ÃÈ ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ,©Ÿ∑§Ë flÊáÊË, •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù Áfl∑§≈U •ı⁄U ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¢ ÷Ë ‚Ê„U‚ •ı⁄U ¡ËŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ºÃË „UÒ. ’‚ ¡L§⁄Uà „UÒ ÃÙ∑§’Ë⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë. •’ ’„UÈà ‹Ùª ∑§’Ë⁄U ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.

©U«∏UÊŸ

∑Ò§¥‚⁄U ‚ ‹«∏ªÊ ŸÿÊ

¬˝Ù≈UËŸflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ¬˝Ù≈UËŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ

„Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§¥‚⁄U ≈U˜ÿÍ◊⁄U∑‘§ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚Ÿ •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄UÃÊ „Ò.“flS≈UŸ¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U »§ÊÚ⁄U ◊Á«∑§‹Á⁄U‚ø¸” ∑‘§ ¬˝»∏§‚⁄U M§Õ ªÊ¥‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ß‚ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊“¬˝ÙÁ‚Á«¥Ç‚ •ÊÚ»§ Œ ŸÒ‡ÊŸ‹ ∞∑Ò§«◊Ë •ÊÚ»§ ‚Êߥ‚¡”ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „Ò¥.flS≈UŸ¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ∞ŸÊ ¡Ù„Êã‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ,“•÷Ë Ã∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ’„È»§‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË „Ùà „Ò¥.” ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê,“¡Ò‚-¡Ò‚ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ’…∏ÃÊ „Ò fl„ ∞∑§ ΔÙ‚ ’ÊÚ‹ ∑§Ë Ã⁄U„’ŸÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§•¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò, •ª⁄U fl„ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚÷Ë ¡Ê∞¥ ÃÙ ŸC „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ∑§Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥.” ∞ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ,“„◊Ÿ “≈UË∞Ÿ∞»§-•À»§Ê” ŸÊ◊∑§ ¬˝Ù≈UËŸ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë„Ò ¡Ù ‚Ëœ •ÇŸÊ‡Êÿ ∑‘§ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ •ı⁄U©‚‚ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸŸ„Ë¥ ¬„È¥øÊ. “≈UË∞Ÿ∞»§-•À»§Ê” Ÿ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄UQ§ŸÁ‹∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •‚⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ.” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„◊Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ⁄UQ§ŸÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§“≈UË∞Ÿ∞»§-•À»§Ê” ’„Èà Áfl·ÊQ§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ß‚∑‘§ ©¬ÿÙª ‚ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „È•Ê •ı⁄Uß‚Ÿ SflSÕ ⁄UQ§ ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ Á¡‚‚ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ë¥.” ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ “≈UË∞Ÿ∞»§-•À»§Ê” ∑‘§©¬ÿÙª ‚ ∑§Ë◊ÙÕ⁄U¬Ë ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„Ë.

◊„UÊŸ ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U

∑§Ã⁄UŸ

Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ’„Èà π⁄UÊ’ „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ M§¬ÿÊ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ŸËø •ÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.““„◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸÊ „ÙªÊ. ◊Ò¥ ß‚Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥. •Ê¡ ‚ „◊∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ß‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù •ı⁄U á ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥. „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •ªSà Ã∑§ ‚÷Ë Œ‡ÊflÊ‚Ë ß‚ •Ê⁄U¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞¥.””

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl (ÿÙª ªÈL§)’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸ ‚ÃÊ∑§Ã ’…∏Ë „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‹«∏Ê߸ ∑§Ù „◊ •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÊ∞¥ª.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙøŸ,Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ËŸ ◊¥ •ÊŸ¥Œ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ „◊ ∑§⁄Uå‡ÊŸ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê œŸ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ∑§Ù •¥Ã Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª.

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄U, (‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ)

•ÁŸ‹ Á’„UÊ⁄UË üÊËflÊSÃfl

÷Ê¡¬Ê߸ ⁄UÕ ∑§ ¬Á„Uÿ øÍÍ¢¢-øÍ¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ⁄UÕ∑§Ë ’ÊÚ«UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬Õ⁄UË‹Ë •ı⁄U ©’«U∏-πÊ’«U∏ ⁄UÊ„U ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ πÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ.©‚◊¢ ‚ ø⁄U⁄U-◊⁄U⁄U ¡Ò‚Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ºŸ‹ªË „UÒ. ¬Á„UÿÊ¢ ◊¢ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ª˝ËÁ‚¢ª Ÿ„UË¢ ∑§Ëªß¸ •ı⁄U ÿÁº ⁄UÕ ∑§Ë ’ÊÚ«UË ∑§ Ÿ≈U-’ÙÀ≈U ÃÈ⁄U¢ÃΔUË∑§ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿ ªÿ ÃÙ ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ Á∑§wÆvy ∑§ øÈŸÊflË ◊„UÊ‚◊⁄U Ã∑§ ÿ„U ⁄UÕ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ …¢ª ‚ ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¢.Á¬¿U‹ ºÙ ÁºŸÊ¢ ◊¢ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ •Ê߸ π’⁄UÊ¢ ∑§ÊÁŸøÙ«U∏ ÿ„U „UÒ Á∑§ ∑¢§º˝ ◊¢ ‚¢¬˝ª ∑§Ê Áfl∑§À¬’ŸŸ ∑§Ê Sfl¬> ºπ ⁄U„UË ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U‚»§⁄U ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¢ ÷⁄UÊ ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ.÷Ê¡¬Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ÁflÕ• Á«U»§⁄U¢‚ ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ß‚◊¢ Á«U»§⁄U¢‚‚„UË Á«U»§⁄U¢‚‚ ÁºπÊ߸ ºŸ ‹ª „UÒ¢. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê⁄Uà ’¢º ∑§Ë ∑§ÁÕà ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÙÿ ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸Ÿ ¤Ê≈U∑§Ê ÁºÿÊ. ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Ÿ ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∏∑§⁄UË ¬⁄U •¬˝àÿˇÊ „U◊‹ÊÁ∑§ÿÊ „UÒ. •Ê«UflÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊, fl„UÊ¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U≈UÊÿ ªÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¢ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞fl¢ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ Ã⁄UË∑§ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ. •Ê¡ ‹Ùª‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ¢‹Á∑§Ÿ ©ã„U¢ „U◊‚ ÷Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÕ ‹ª ⁄U„UË„UÒ.”” ‚¢‚º ◊¢ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ı⁄U •L§áÊ ¡≈U‹Ë∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „UÈ∞ •Ê«UflÊáÊË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¢•Êà◊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸ „UÒ.•Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á≈Uå¬áÊË ∑§Ù ª«U∏∑§⁄UË ∑§ÁflL§h ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ‚ ◊Ã÷ºÊ¢ ∑§Ê ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ¡ÊŸÊ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¢.

•÷Ë Ã∑§ ª«U∏∑§⁄UË ¬⁄U •Ê«UflÊáÊË ∑§ „U◊‹¬⁄U S¬c≈UË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ©œ⁄U,÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÈÅÿ¬òÊ “∑§◊‹ ‚¢º‡Ê” Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË ∑§Ù ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏ÊŸ◊¢ º⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªÊ߸. ◊ÙºË ¬⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ¢ „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ¢ ◊¢ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „UÈ∞ ©ã„U¢ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ⁄U„UŸ •ı⁄UπȺ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ’«U∏Ê Ÿ„UË¢ „UÙŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºËªß¸ „UÒ. ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¢ Á‹πÊ „UÒ Á∑§ ““¬Ê≈U˸ ‚÷Ë∑§ ‚„UÿÙª ‚ ø‹ÃË „UÒ. Á‚»¸§ ◊⁄UË ø‹ªË ∑§Ë

Ḡ¬⁄U Ÿ ‚¢ªΔUŸ ø‹ÃÊ „UÒ, Ÿ „UË ‚◊Ê¡ •ı⁄UŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U. ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ∑§º ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸∑§ ∑§º ‚ ’«U∏Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞.”” •Ê«UflÊáÊË ∑§ ’ÿÊŸ •ı⁄U ∑§◊‹‚¢º‡Ê ∑§Ë ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ∑§ ’ʺ Á∑§‚ËS¬c≈UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¢ ⁄U„U¡ÊÃË. ºÙ ÿÊ ÃËŸ ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ „UË ÷Ê¡¬Ê •¢ºL§ŸË∑§‹„U •ı⁄U ◊Ã÷º ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê ‚∑§ „UÒ¢.’Ê∑§Ë ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË¢ ∑§„UË ¡Ê‚∑§ÃË. ©ûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¢ •¢ºL§ŸË ∑§‹„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UË ÷Ê¡¬Ê ºÙ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ‚ øÍ∑§ ªß¸.∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¢ ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§ ’ÊªË Ã’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„UÈ¢øÊ ⁄U„U „UÒ¢. ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¢ fl‚È¢œ⁄UÊ ⁄UÊ¡∑§ Á◊¡Ê¡ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„U . ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê◊¢ √ÿÊåà ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UÊ¡ÿÙª ∑§ÁºŸÊ¢ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹Ë πË¢øÃÊŸ •ı⁄U ©ΔUʬ≈U∑§ ∑§Ëÿʺ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ºË „UÒ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ •¢ºL§ŸËª«U∏’«U∏Ë ß‚ SÃ⁄U Ã∑§ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢◊¢ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù „UÊ⁄U ¤Ù‹ŸË ¬«U∏Ë.

∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¢ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ ÷Ë ÁSÕÁÃ’„UÈà ◊¡’Íà Ÿ„UË¢ „UÒ. ◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U ¿UûÊË‚ª…∏◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ê÷Ê‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ.¬¢¡Ê’ ◊¢ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë º‹ •ı⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¢

¡ŸÃÊ º‹ (ÿÍ) ∑§Ë ø◊∑§ ∑§ •Êª ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê•ÁSÃàfl ªıáÊ ‚Ê ‹ªÃÊ „UÒ.

‹Ùª ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ¬⁄U •Êpÿ¸ ∑§⁄Uà „UÒ¢.⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚¢ªΔUŸ ◊¢ ◊øË πË¢ø ÃÊŸ ∑§ÙÁflŸÊ‡Ê∑§Ê‹ ◊¢ ºÈ’¸ÈÁh ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÄÿÊ „UÙ ªÿÊ „UÒ? •≈U‹•ı⁄U •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ Áº‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U’…∏ ⁄U„UË „UÒ? ¡’ ∑¢§º˝ ◊¢ „UË ßß √ÿʬ∑§◊Ã÷º •ı⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë „UÒ, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ⁄UÊÖÿÊ¢◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚◊¤ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸŸ„UË¢ ⁄U„UÊ. •Ê«UflÊáÊË Ÿ •¬Ÿ é‹Êª ◊¢ ‚øÁ‹π∑§⁄U ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊá≈UË’¡Ê߸ „UÒ. ∑§Á◊ÿÊ¢ ∑§Ù Á¿U¬ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ•Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ù⁄U º∑§⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Ê ∑ȧ¿U ÷‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ.÷Ê¡¬Ê߸ ⁄UÕ ‚ ©ΔU ⁄U„UË¢, øÍ¢,ø⁄U⁄U-◊⁄U⁄U ¡Ò‚Ë•ÊflÊ¡Ê¢ ∑§Ë •Ù⁄U ©ã„UÊ¢Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ∑§„UÄUÒ¢ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ∑§„UË¢ ºº¸ „UÙŸÊ Á∑§‚Ë ª«U∏’«U∏Ë ∑§©à¬ÛÊ „UÙŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã „UÙÃÊ „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ‚¢ªΔUŸ◊¢ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U ¬⁄U ª«U∏’«U∏Ë Á◊‹Ÿ ‹ªË „UÒ.ºÍ⁄U Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U •ª‹ ‚¢‚ºËÿ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊESà Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ.

ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ

çß¿æÚU•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 10

‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊœË◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‹ªË SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl

•ÊÒ⁄U •ÛÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÁflflÊŒÊ ¥ ‚ øÊ‹Ë-ŒÊ◊Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ „UÊ ªÿÊ „ÒU. Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ ¥ •ÛÊÊ ≈UË◊ ∑§∞∑§◊ÊòÊ ◊È‚Á‹◊ ‚ŒSÿ ◊ÈçÃË ‡Ê◊Ë◊ •ÊÒ⁄U≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ßÃŸË Á’ª«∏UË ∑§Ë ©UŸ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ ∑§⁄U ©Uã„ ¥ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÁŒÿÊ ªÿÊ. •ÊÒ⁄U •’ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl •ÊÒ⁄U •ÛÊÊ≈UË◊ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§’Ëø ÃÊ¡Ê ÁflflÊŒ ÁŒÑUË ∑§ ¡¢Ã⁄U-◊¢Ã⁄U ◊¥ ø‹⁄U„ œ⁄UŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË „UÊ ªÿÊ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ÊÁflflÊŒ fl„U ÷Ë œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U •ÊŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚ ’Ê⁄Uœ⁄UŸÊ ¬⁄U SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Áπ‹Ê»§ ’Ê‹Ÿ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ. ©Uã„UÊ ¥Ÿ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊ √ÿÁQ§∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ ’Ê‹¥ª. ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚flÒ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. œ⁄UŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬⁄„U¡ ÷Ë

∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •⁄UÁfl¢Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U πÈ‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U ŸÃÊ•Ê ¥∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ∑§⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ ©UΔUÊÿÊ, ÃÊSflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ß‚‚ œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ÃÊÁ∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’„U‚-◊È„UÊ’‚Ê∑§⁄UÊÿÊ, ©U‚‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË„ÈU߸. ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁflflÊŒ, fl„U ÷Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U, ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UÊ߸◊¥ •fl⁄UÊœ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÃÊ ß‚ÁflflÊŒ ∑§ πÍ’ ◊¡ Á‹ÿ. ß‚‚ S¬CÔU ÃÊÒ⁄U ¬⁄U‚¢Œ‡Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ê ⁄UÊ«∏UÊ-∑§„UË¥ ∑ȧŸ’Ê ‚÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§ê◊‹ ‹«∏Ê߸ ‹«∏UË Ÿ„UË¥¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊÕÊ Á∑§ •ª⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏UŸÊ „ÒU, ÃÊÁ»§⁄U ÷˝CÔUÊøÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑Ò§‚ øȬ ⁄U„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ ’Ê‹ŸÊ „UË „UʪÊ.ÿ„U ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚¢∑§Ã Œ ªÿÊ Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ-

SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§ ’Ëø ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹ÊÔ»§‹«∏UÊ߸ ◊¥ ◊ÃÒÄÿ Ÿ„UË¥ „ÒU. ‹Êߟ •ÊÚ»§ ∞ćʟ∞∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU. SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄Uÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‹«∏Ê߸ Ÿ„UË¥„ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl Á∑§‚Ë ¬⁄U √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚•ÊˇÊ¬ ∑§⁄¥ Uª, ÃÊ Á»§⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§‹«∏UÊ߸ ∑Ò§‚ ‹«∏UË ¡ÊÿªË. ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§Ê fl⁄UÊCÔ˛ UËÿ ‚¢¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ U.Á∑§‚‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ U, Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥ U•ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ‹ÊŸÊ„ÒU ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊCÔ˛ UËÿ ‚¢¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸË „ÒU, fl„Uß‚ ◊Ê¢ª ∑§Ê Á∑§ÃŸË Ã√fl¡Ê Œ ⁄U„UË „ÒU. ©U‚∑§Ëß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËÿà ÄÿÊ „Ò? ß‚ ¬⁄U ∑Ò§‚πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÿ„U ‚flÊ‹ ¡ŸÃÊ ∑§◊Ÿ ◊¥ ∑§ÊÒ ¥œ ⁄U„U „Ò ¥ U. ÿ„U ÷Ë ‚flÊ‹ ©UΔU ⁄U„ U „Ò ¥ UÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊Èg ¬⁄U •Êª©Uª‹Ÿ flÊ‹ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl œ⁄UŸÊ -w ◊¥ Δ¢U… UÄÿÊ ¥ „Ò U, ∑§„UË¥ ©UŸ∑§ ¡„UŸ ◊¥ U U œ⁄UŸÊ -v ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •‚⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥.

∞‚Ê

ß‚ ’Ê⁄U œ⁄UŸÊ ¬⁄U SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Áπ‹Ê»§ ’Ê‹Ÿ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ. ©Uã„UÊ ¥Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥’Ê‹¥ª. ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ‚ flÒ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. œ⁄UŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬⁄„U¡ ÷Ë ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •⁄UÁfl¢Œ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U πÈ‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿UŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ∑§⁄U ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ ©UΔUÊÿÊ, ÃÊ SflÊ◊Ë⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ⁄UÊ◊Œfl-∑§¡⁄UËflÊ‹◊¥ ÁflflÊŒ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥

““

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Á¡ÃŸÊ SÕÊÿË÷Êfl ©ÃŸÊ „UË •ãÿÊÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ •‹ª „UÙŸ ¬⁄U „UË „UÙÃÊ „U Ò •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U

∑§Ê ôÊÊŸ ‚¢‚Ê⁄U ‚ •‹ª „UÙŸ ¬⁄U „UË „UÙÃÊ „UÒ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊„UûÊÊ ºÃ „UÈ∞

⁄Uʪ mcÊ Á◊≈U ¢ª Ÿ„UË¢ •ı⁄U ⁄Uʪ mcÊ Á◊≈U Á’ŸÊ flʂȺfl ‚fl¸◊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¢

„UÙªÊ. Á¡‚∑§ •ãº⁄U ⁄Uʪ „UÒ Ÿ„UË¢, fl⁄UÊÇÿ „UÒ fl„UË¢ flʂȺfl ‚fl¸◊ ∑§Ù ¡ÊŸ

‚∑§ÃÊ „UÒ. flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬˝àÿ∑§ ‚Êœ∑§ ∑§Ù „UÒ Ò. „U◊Ÿ œŸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U

ÁºÿÊ „UÒ. ÿ„U ÷Êfl ÷Ë œŸ ∑§Ê ◊„Uàfl „UÒ . àÿÊÖÿ flSÃÈ ∑§Ê ◊„Uàfl „UÙŸ ‚ „UË

àÿʪ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ •ÊÃÊ „UÒ •ª⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ àÿʪ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „UÙ ÃÙ

flÊSÃfl ◊¢ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê Ãàfl ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¢. ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ ‚ÈπflÎÁh ‚

Ÿ ‹¢. ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ¢ ÃÙ •ıcÊœM§¬ ‚ ∑§⁄U ¢. Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ¢ ÃÙ ©‚◊¢

‚Èπ Ÿ ‹¢. ‚Èπ ‹Ÿ ‚ ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåà ∑§Ë ‹ªŸ Ÿ„UË¢ „UÙÃË, ‚¢‚Ê⁄U ◊¢ πø¸

„UÙ ¡ÊÃË „UÒ ‹ªŸ flÊ‹ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’ øË¡ Á◊‹ÃË „UÒ. •Ã—

‹ªŸ ’…∏Êÿ . ŸÊ◊¡¬ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ¢. ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‚ÈπflÎÁh ‚ Ÿ ∑§⁄U ¢ .

¡Ò‚ •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¢ Sfl× SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÿ„U ÷Êfl „UÒ Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ¢ SÕÊÿË ⁄U„UŸ

flÊ‹ Ÿ„UË¢ „UÒ ‚à‚¢ª ∑§ Á‹∞ •Êÿ „UÒ •ı⁄U ø‹ ¡Êÿ¢ª. ∞‚ „UË ÉÊ⁄U ◊¢ ⁄U„UÃ

„UÈ∞ ÿ„U ◊ÊŸ ‹¢ Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ¢ •Êÿ „UÒ •ı⁄U ø‹ ¡Êÿ¢ª ÿ„U ∑§Ù߸ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

Ÿ„UË¢ „UÒ ‚’ ¡ÊŸ flÊ‹ „UÒ Á¡ÃŸÊ SÕÊÿË ÷Êfl „UÙÃÊ „UÒ ©ÃŸÊ „UË •ãÿÊÿ „UÙÃÊ

„UÒ fl„UË¢ ‚ÙøÊ¢ ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ÷Ë ◊à ‚ÙøÙ •ı⁄U ‚ÙøÊ¢ ÃÙ ¡ã◊ ∑§ ’ʺ ∑§Ë ÷Ë

‚ÙøÊ¢ . ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¢, ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „UÒ ¡ÀºË ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U

◊¢ Nºÿ º‡Ê ◊ÈÅÿ „UÒ ∞‚ ÷Ê⁄Uà ÷Í◊á«U‹ ∑§Ê Nºÿ º‡Ê ◊ÈÅÿ „UÒ ∞‚ ÷Ê⁄UÃ

÷Í◊á«U‹ ∑§Ê Nºÿ º‡Ê „UÒ . ß‚◊¢ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ’„UÈà ¡ÀºË ©ÛÊÁà ∑§⁄U ‚∑§Ã

„UÒ ¢. ∑§Á‹ÿȪ ◊¢ ’„UÈà ¡ÀºË •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ. ÷Ê⁄Uà ◊¢ ª¢ªÊ

ÿ◊ÈŸÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ê º‡Ê Áfl‡ÙcÊ ¬Èáÿ∑§Ê⁄U∑§ „UÒ ß‚◊¢ ¬Èáÿ ∑§Ê »§‹ ÷Ë ’Á…∏ÿÊ

„UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U ¬Ê¬ ∑§Ê »§‹ ÷Ë .

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ø⁄U⁄U-◊⁄U⁄U

flãÿ ¬˝ÊÁáÊ ∑§ÙcÊ Ÿ •¬ŸË¡ËflŸ ‚¢øÊ⁄UË œ⁄UÃË ‚¢’¢œË

Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ „UÊ‹ „UË ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ flcʸ wÆzÆ Ã∑§ ÁflE∑§Ë ºÙ ÁÄUÊ߸ •Ê’ÊºË ‡Ê„U⁄U ∑¢§Áº˝Ã „UÙ ¡Ê∞ªË.Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ øÃÊflŸË ºË ªß¸ „UÒ Á∑§ ß‚ ‡Ê„U⁄U∑§⁄UáÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧº⁄UÃË dÙÃÊ¢ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U Á≈U∑§Ê™§’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ πÊ‚Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊„U‚Í‚ „UÙŸ ‹ªªÊ.∑§ÙcÊ Ÿ ß‚ ª«U∏’«U∏Ë ‚ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ê ‚¢∑ȧÁøÄUÙŸ ∑§Ê •¢º‡ÊÊ ÷Ë ¡ÃÊÿÊ „UÒ. ∑§ÙcÊ ∑§ ’ËÁ¡¢ª∑§Êÿʸ‹ÿ ÁSÕà ŸÊÿ’ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‹Ê߸Á‹Ÿ Ÿ flÒÁE∑§¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ◊¢ ªÃ v~|Æ-wÆÆ} ∑§ º⁄UêÿÊŸ w}»§Ë‚ºË ∑§Ë •Ê߸ ∑§◊Ë ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊà „UÈ∞ •¬ÁˇÊÂȜÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v{ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ’ÃÊ߸ „UÒ. ß‚ •¢œ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚¢÷ÊÁflà π⁄UÊÁ’ÿÊ¢, ÁflcÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ,©¬ÿÙª ¬hÁÃÿÊ¢, ∑¢§¡å‡ÊŸ ¬Òã≈U‚¸ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ¡M§⁄UË „UÊ ¢ª, ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸË „UÙªË ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ¬ÊŸË flÁ’¡‹Ë ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ª⁄UË’ º‡ÊÊ ¢ ◊¢ ¡ÒflÁflÁflœÃÊ ÁflªÃ v~|Æ ‚ á

⁄UçÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ „UÈ߸ „UÒ.ß‚∑§Ê •Õ¸ „UÈ•Ê Á∑§ ‚¢¬ÛÊ º‡ÊÊ ¢∑§Ê ∞‡ÊÙ •Ê⁄UÊ◊ ª⁄UË’ ⁄UÊc≈U˛Ê ¢ ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄U ‚Ê∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÖÿʺÊÃ⁄U ‚¢¬ÛÊ º‡Ê ’⁄U„U◊Ë ∑§‚ÊÕ ∑ȧº⁄UÃË ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ê ∞‚Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ ¢¡Ò‚ ©ã„U ¢ ∞‚ „UË ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U œ⁄UÃË Á◊‹¡ÊŸ flÊ‹Ë „UÒ. ¡’Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§»§Êÿà ‚ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ. ©¬ÿÙª •ıÁøàÿ¬hÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈQ§⁄UÊc≈U˛ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢•ª‹ ◊„UËŸÁ⁄UÿÙ

Á«U¡ÊŸß⁄UÙ ◊¢ ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚‚ê◊‹Ÿ ◊¢ øøʸ „UÙŸË „UÒ.

¡ÿ‹Ù∑§ ◊¢ „U◊ ¬„U‹ ÷Ë •¢œ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Áπ‹Ê»§ øÃÊflŸË ºÃ ⁄U„U „UÒ ¢. ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ∑§Ë ß‚ ºÈc¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù •ª˝‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ºÙcÊË Áfl‡fl’Ò¢∑§ •ı⁄U Ã◊Ê◊ Áfl∑§Á‚à ¬Áp◊Ë º‡Ê „UÒ ¢ „U◊Ÿ¬„U‹ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ Áfl‡fl ’Ò¢∑§÷Ê⁄Uà ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ º‡ÊÊ ¢ ¬⁄U

‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ªÁà ÃË√Ê˝ ∑§⁄UŸ •ı⁄UŸª⁄UÊ ¢ ∑§Ù ◊„UÊŸª⁄U ∑§

M§¬ ◊ ¢Áfl∑§Á‚Ã

∑§⁄UŸ

∑§Ê º’Êfl «UÊ‹ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚Ë º’Êfl ◊¢ ¡Ù ∞Ÿ ∞Ÿ •Ê⁄U ∞◊ ÿÍ ∑§Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢∑§ π¡ÊŸ ◊ ©«U∏‹ Áºÿ, ¡Ù ßÃŸË ’«U∏Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ëø∑§ÊøÊÒ¢œ ◊¢ •œ∑§ø⁄UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ¬⁄U œŸ©‹ËøŸ •ı⁄U ߟ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ãʸ-œÃʸ ©‚∑§Ë’ãº⁄U’Ê¢≈U ◊¢ ‹ª ªÿ. Áfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê Ÿ„UË¢,¬Ò‚Ê ‹È≈UªÿÊ •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§¡¸ ◊¢ «UÍ’ ªÿ. „U◊¢ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¢Ÿ„UË •ÊÃÊ Á∑§ ÄÿÊ ◊„UÊŸª⁄UÊ ¢ ¬⁄U ’…∏ •Ê’ÊºË ∑§º’Êfl ‚ ©¬¡Ë ‚◊SÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U º‡Ê ∑§ ŸËÁÃÁŸœÊ¸⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù Ÿ„UË¢ ÁºπÃË?ÄÿÊ fl Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃ Á∑§ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ù ÁŸª‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‡Ê„U⁄U ÁflSÃÊ⁄U‡Ê„U⁄UÊ ¢ •ı⁄U ªÊ¢flÊ¢ ºÙŸÙ¢ ∑§ Á‹ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ¬„UÊ«U∏π«U∏ ∑§⁄UªÊ? ÄÿÊ ©ã„U ¢ Ÿ„UË¢ ¬ÃÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •Ê¡ ÷˪˝Ê◊ -’„UÈ‹ º‡Ê „UÒ? ÃÙ ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê •ÁSÃàfl fl ÄÿÊ¢‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ ¢ ? „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê„U⁄UÊ ¢∑§Ê •¬Á⁄UÁ◊à ÁflSÃÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ∞‚Ë „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ªÊ¢fl •ı⁄U ‡Ê„U⁄U‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ,•¬ŸË ¡M§⁄UÃÊ¢ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl∑§Á‚à „UÊ ¢ . Áfl‡fl’Ò¢∑§ ∑§ º’Êfl ◊¢ „U◊¢∑§Ê◊ ÄÿÊ¢ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ?

Áfl‡fl Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„U ‡Ê„U⁄UË ∑§⁄UáÊ

•Á¡Ã fl◊ʸ

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

ß‚

•¢œ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢÷ÊÁflà π⁄UÊÁ’ÿÊ¢,

ÁflcÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ, ©¬ÿÙª ¬hÁÃÿÊ¢, ∑¢§¡å‡ÊŸ ¬Òã≈U‚¸ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ

¡M§⁄UË „UÊ¢ª, ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸË „UÙªË ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞

÷Ù¡Ÿ ¬ÊŸË fl Á’¡‹Ë ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª⁄UË’ º‡ÊÊ¢ ◊¢

¡ÒflÁflÁflœÃÊ ÁflªÃ v~|Æ ‚ á ⁄UçÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ „UÈ߸ „UÒ.

(∑§’Ë⁄U ¡ÿ¢ÃË y ¡ÍŸ ¬⁄U Áfl‡ÙcÊ)

Îðàæ-çßÎðàæ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 11

·¤ÕèÚUÎæâ ·¤è {vxßè´ÁØ‹Ìè ·¤Ü

Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U (flÊÃʸ) —Á„ãŒÈ ◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§‚Í»§Ë ‚¥Ã ∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ∑§ËÁŸflʸáÊSÕ‹Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚¥Ã∑§’Ë⁄UŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§ ◊ª„⁄U∑§S’ ◊¥ ∑§‹ ∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ∑§Ë{vxflË¥ ¡ÿãÃË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êì˝÷Êà »‘§⁄UË ‚ „ÙªË.ÁŸflʸáÊSÕ‹Ë ∑‘§ ◊„¥Ã ÁfløÊ⁄UŒÊ‚ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ. ’Ë¡∑§¬ÊΔ. ‚à‚¥ª •ı⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.üÊË ŒÊ‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸflʸáÊ SÕ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù ªÈL§¬Í¡Ê •ı⁄U øı∑§Ê•Ê⁄UÃË ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁŸflʸáÊSÕ‹Ë ¬⁄U Œ‡Ê ‚ ‚÷ˬ˝ÊãÃÙ¥ ‚ ∑§’Ë⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ê¬„È¥øŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò.

â´ƒæáü ×ð´ vy âñçÙ·¤ ×ÚðU’M§Ã(⁄UÊÿ≈U⁄) —‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥

⁄UÊCÔU¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑§Ù ‚ûÊÊ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ· ∑§⁄U ⁄U„ÁflŒÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Èß ¤Ê«¬Ù¥ ◊¥∑§‹ vy ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ªÿ. ‚ËÁ⁄UÿÊ∑‘§ ∞∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ªΔŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊË ¬Ê¥Ã «⁄UÊ ◊¥‚ËÁ⁄UÿÊß ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflŒÙÁ„ÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ¡’⁄UŒSà ‚¥ÉÊ· „È•ÊÁ¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ ‚ÒÁŸ∑§◊Ê⁄U ªÿ „Ò.⁄UÊ¡œÊŸË ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§∞∑§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷ËÁflŒÙÁ„ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù ∑‘§ ’Ëø‚¥ÉÊ· „È•Ê Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊•ÊΔ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÁ◊‡∑§◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊß ◊¥ ∞∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ „Ùꂇʄ⁄U ◊¥ „Èß ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë ∞∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ π’⁄U „Ò.

×éÕæÚU·¤ ÁðÜ ·Ô¤¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü

∑§ÊÁ„⁄UÊ(⁄UÊÿ≈U⁄) —Á◊d ∑‘§¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà „ÙFË ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ÙSflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ÿ„Ê¥ ¡‹ ◊¥ ÁSÕà •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò. Á◊d ¬⁄UÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ÁŸ◊¸◊ …¥ª ‚‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ù‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ∑§‹ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË.‚¡Ê ‚ÈŸÊÿ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹ ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊È’Ê⁄U∑§ Ÿ ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË.‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ‚Á◊Áà ◊ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ëfl¡„ ‚ ÃÙ⁄UÊ ¡‹ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò.ß‚‚ ¬„‹ fl„ ∞∑§ ‚Òãÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Õ.

×æòÜ ×ð´ »ôÜèÕæÚUè, °·¤·¤è ×õÌ, | ƒææØÜ

≈UÙ⁄U¥≈UÙ(⁄UÊÿ≈U⁄) — ∑§ŸÊ«Ê ◊¥≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ◊ÊÚ‹ ◊¥∑§‹ ∞∑§ „◊‹Êfl⁄U Ÿ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË∑§Ë Á¡‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ •ı⁄U ‚Êà •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ùªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑§ „◊‹Êfl⁄U Ÿ ∞∑§ ◊Ê‹◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚◊¥∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U‚Êà •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.ÉÊÊÿ‹Ù¥◊¥ ‚ ŒÙ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË„È߸ „Ò.ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „◊‹Êfl⁄U»§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ËʇÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ÎôÃØçQ¤Øô´ ·¤è ×õÌ

◊ÙªÊ, (flÊÃÊ) —¬¥¡Ê’ ∑‘§◊ÙªÊ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡ª⁄UÊ¥fl◊ÈÑÊ¥¬⁄U ŒÊπÊ ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê¡•¬⁄UÊq ÷Ë·áÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ≈UŸÊ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ ¿„•ãÿÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊٪ʂ◊ÊŸ¡ ‚flÊ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë∞ê’È‹¥‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ◊⁄UË¡ ∑§Ù‹∑§⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Ê⁄U„Ë ÕË ⁄UÊSà ◊¥ ¡ª⁄UÊ¥fl -◊ÈÑÊ¥¬È⁄UŒÊπÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ∞∑§ flÊ„Ÿ∞ê’È‹¥‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ŒÙ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÎàÿÈ „ÙªÿË •ı⁄U ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ùªÿ .„ÊŒ‚Ê ŒÍ‚⁄U flÊ„Ÿ ∑§Ù•Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ „È•Ê.∞ê’È‹¥‚ ’∑§Ê’Í „Ù∑§⁄U ŒÍ‚⁄UflÊ„Ÿ ◊¥ ¡Ê Á÷«∏Ë .‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ¡ª⁄UÊ¥fl ÃÕÊ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

‹ªÃÊ „Ò, ∑§≈U⁄UËŸÊ ∞ÄU‡ÊŸ „Ë⁄UÙߟ ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹¬«∏Ë „Ò¥. Ã÷Ë, ÃÙ •Ê¡∑§‹ fl„ ÁŒŸ-⁄UÊà ∞ÄU‡ÊŸ ‚Ë`§¥‚¡∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„ÃË „Ò¥. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ fl„ fl„ÕÊß‹Ò¥« ◊¥ “∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥.‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë •ª⁄U ◊ÊŸ¥, ÃÙ ÁŒŸ ◊¥ fl„ ‚ÑÍ ∑‘§ ‚ÊÕ∞ÄU‡ÊŸ ‚Ë`§¥‚ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥, ÃÙ ⁄UÊà ∑§Ù “œÍ◊ x”∑‘§ Á‹∞ ≈˛ÁŸ¥ª ‹ÃË „Ò¥. Œ⁄U•‚‹, ß‚ Á»§À◊ ◊¥©Ÿ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ „Ò¥. ©ã„¥ •ÊÁ◊⁄U ∑‘§‚ÊÕ ∑§ß¸ »§Êß≈U ‚Ë¥‚ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UŸ „Ò¥. ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„•÷Ë ‚ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥. π’⁄U„Ò Á∑§ •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸS¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ‚¸ •¬ÊÚߥ≈U Á∑§∞ „Ò¥. ÿ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ∑§Ù≈UÙŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ©ã„¥ »§Êß≈U ‚Ë`§¥‚ ∑‘§ Á‹∞¬⁄U»‘§ÄU≈U ’ŸÊŸ Ã∑§ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª. „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒŸ ◊¥‡ÊÍÁ≈U¥ª •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§⁄UŸ ‚ ∑Ò§≈U ÕÙ«∏Ê∑§¥çUÿÍ¡ ÷Ë „Ù ªß¸ „Ò¥. Œ⁄U•‚‹, ⁄UÊà ◊¥ fl„ ¡Ò∑§ËøÒŸ ≈UÊ߬ ÁçUÀå‚ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥, fl„Ë¥ ÁŒŸ ◊¥‚ÑÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞ÄU‡ÊŸ ‚Ë¥‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª. •ë¿Ë ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ •÷Ë •ÊÁ◊⁄U ÷Ë “œÍ◊ x” ∑‘§ Á‹∞⁄U«Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥.’‡Ê∑§, ∑§≈U⁄UËŸÊ ßÃŸÊ ÃÙ ’ŸÃÊ „Ò.•ÊÁπ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ‚Ȭ⁄U „Ë⁄UÙ¡ ∑‘§ •ÊÚ¬ÙÁ¡≈U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ∑§Ù߸ ◊¡Ê∑§ ÕÙ«∏ „Ò!

̈·¤æÜ çÅU·¤ÅU ÂÚU ¼ÜæÜô´ ·¤æ ·¤�Áæ ! ◊È¢’߸, (߸∞◊∞‚)— ÄÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ∑§Ê Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊

◊ÊÁ»§ÿÊ ⁄UÊ¡ ∑§ „UÊÕÊ¢ Á’∑§ øÈ∑§Ê „UÒ? ÄÿÊ º‹Ê‹ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ¬⁄Uß‚ ∑§º⁄U „UÊflË „UÒ¢ Á∑§ ⁄U‹fl ∑§ •Ê⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈U ©Ÿ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑§ ’ªÒ⁄U •Ê◊•Êº◊Ë ∑§Ù Á◊‹ Ÿ„UË¢ ‚∑§ÃÊ? ÿ„U Ã◊Ê◊ ‚flÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ¡„UŸ ◊¢ ∑§ÊÒ¢œ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„UË „UÒ Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¢ Á◊‹¬ÊÃÊ ◊ª⁄U º‹Ê‹ ∑§ ◊Ê»¸§Ã •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „UÒ. „UÊ¢ ÿ„U •‹ª ’ÊÄUÒ Á∑§ º‹Ê‹ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ∑§ ∞fl¡ ◊¢ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ºŸË ¬«U∏ÃË „UÒ. •Ê¬∑§Ùÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U „UÒ⁄UÊŸË „UÙªË •ı⁄U ‡ÊÊÿº •Ê¬ ÷Ë ß‚ ºº¸ ∑§Ù ÷‹Ë ÷Ê¢ÃË¡ÊŸÃ „UÊ¢ª Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø º‹Ê‹Ê¢ ∑§Ê ◊ÊÁ»§ÿÊ⁄UÊ¡ ⁄U‹fl ∑§ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ⁄U‹fl ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ S∑§Ë◊◊¢ Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ. ºπŸ◊¢ ÃÙ ÿ •Ê◊ ߢ‚ÊŸ ∑§ ø„U⁄U „UË „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ ¡flÊŸ ‹«U∏∑§Ê¢ ∑§Ë ÿ »§ı¡©‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê Á„US‚Ê „UÒ, Á¡‚∑§Ê ∑§é¡Ê ¬Í⁄U Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ¬⁄U „UÒ.ÿ„UË fl„U ‹Ùª „UÒ¢, Á¡Ÿ∑§Ë œÊ¢œ‹Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê◊ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¢ ∑§Ù Á≈U∑§≈UŸ‚Ë’ Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÃÊ. ◊È¢’߸ „UË Ÿ„UË¢ ‚◊Íø º‡Ê÷⁄U ∑§ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊¬⁄U ߟ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÙ ªÿÊ „UÒ. ÁŸÁpà M§¬ ‚ ⁄U‹fl ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ‚¢÷fl ÃÙ „UÙªÊ Ÿ„UË¢.

ãUæ§ü SÂèÇU ÕéÜðÅU ÅUþðÙ ¼õÇU¸Ùð ·¤æ ÚUæSÌæ âæȤŸß¸ ÁºÀ‹Ë (߸∞◊∞‚)— ÷Ê⁄Uà ◊¢ ÷Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „UÊ߸ S¬Ë«U

’È‹≈U ≈U˛Ÿ ºı«U∏Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÙ ªÿÊ „UÒ. ‚’‚ ¬„U‹ wÆwv Ã∑§ ∑§⁄U‹◊¢ ’È‹≈U ≈U˛Ÿ ºı«U∏ªÊ Á¡‚∑§Ë S¬Ë«U xzÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¢≈UÊ „UÙªË. ‚ÍòÊÊ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸•Ê߸∞◊ ∑§Ë ◊ºº ‚ ß‚∑§Ë ¬˝Ù¡Ä≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ëªß¸ „UÒ. ¿U„U ◊„UËŸ ◊¢ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ◊¢¡Í⁄UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË. ’È‹≈U ≈U˛Ÿ∑§ Á‹∞ ÁòÊfl¢º˝◊ ‚ ∑§Ê‚⁄UªÙ⁄U (∑§⁄U‹) ∑§ ’Ëø z{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ë⁄U‹ ‹Êߟ Á’¿UÊÿË ¡ÊŸË „UÒ. ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊflÊ‹Ê ÿ„U ¬˝Ù¡Ä≈U ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ‚ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ. wÆwv Ã∑§ ß‚ ≈U˛Ò∑§ ¬⁄U„UÊ߸ S¬Ë«U ≈U˛Ÿ¢ ºı«U∏Ÿ ‹ª¢ªË. ’È‹≈U ≈U˛Ÿ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UË’ vz-wÆ„U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿ ∑§Ê ’¡≈U πø¸ „UÙŸÊ „UÒ.

¥Õ x® ·¤è ©×ý Ì·¤ ãUè ·¤ãUÜæØð´»ð ØéßæŸß¸ ÁºÀ‹Ë (߸∞◊∞‚)— ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÈflÊ ⁄U„UŸ ∑§Ë ©◊˝ Ãÿ ∑§⁄U ºË „UÒ.

Ÿß¸ ÿÈflÊ ŸËÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÿÈflÊ ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ©◊˝ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©◊˝ ◊¢ ÿÈflÊ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ß‚‚¬„U‹ ÿ„U •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê xz flcʸ ÕË. •’ v{ flcʸ ‚ xÆ flcʸ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§∑§ ‹Ùª „UË ÿÈflÊ ∑§„U‹Ê∞¢ª. Ÿß¸ ÿÈflÊ ŸËÁà ◊¢ •‹ªÊflflʺ ‚ ª˝Sà ˇÙòÊÊ¢∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ üÙáÊË ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ. ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÙ∑§⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¢◊¢ •Ê∞ •ı⁄U ¤ÊÈÇªË ’ÁSÃÿÊ¢ ◊¢ ⁄U„U ⁄U„U ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ÷Ë •‹ª üÙáÊË „UÙªË.ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ º‡Ê ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ã∑¸§ „UÒ Á∑§ ÿÁº Á∑§‚Ë ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U v} flcʸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¢„UÙ ¡Ê∞ ÃÙ xz ‚Ê‹ Ã∑§ ©‚∑§Ê ’ìÊÊ ÷Ë ÿÈflÊ üÙáÊË ◊¢ •Ê ¡Ê∞ªÊ. ºÍ‚⁄UÊÃ∑¸§ „UÒ Á∑§ vx ‚ xz ‚Ê‹ ∑§ •ÊÿÈ flª¸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ’«U∏Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •Ê¡ÊÃË „UÒ Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹ÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê»§Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„U ©ê◊˺ Ÿ„UË¢ „UÒÁ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ∑§Ë ÿÈflÊ ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ◊¢ ß‚ ©◊˝ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÙªÊ.

Âæ·¤ ×ð´ w| Õ“æô´ ·¤è ¹âÚUð âð ×õÌ ßS‹Ê◊ʒʺ (߸∞◊∞‚)— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ w| ’ìÊÊ¢ ∑§Ë π‚⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

◊ıà „UÙ ªß¸ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊÊ¢ SflÊSâÿ ¬⁄U ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¢ Áºÿ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ•Ê „UÒ. ÁflE SflÊSâÿ ‚¢ªΔUŸ («UéÀÿÍ∞ø•Ù) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‚¢œ ¬˝Ê¢Ã ◊¢ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø ◊„UËŸÊ¢ ◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ w| ’ìÊÙ¢∑§Ë π‚⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ıà „UÙ ªß¸. ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê¢ÃËÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ’Ê⁄U◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡ÙcÊ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ß∑§’Ê‹ ◊◊Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UéÀÿÍ∞ø•Ù Á‚¢œ ∑§Ã„Uà Á«U¡Ë¡ •‹Ë¸ flÊÁŸ¢ª Á‚S≈U◊ («UË߸«UéÀÿÍ∞ø) Ÿ ∑§È¿U ÁºŸÊ¢ ¬„U‹¬˝Ê¢ÃËÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ÊÒ¢¬Ë Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ◊߸ ∑§ ’Ëø ’ìÊÙ¢∑§Ë π‚⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ıà „UÈ߸. Á‚¢œ ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ‚ªË⁄U •„U◊º Ÿ„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. “‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§’Ê⁄U ◊¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ fl©Áøà •Ê¢∑§$«U ∞∑§òÊ ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U¢.

çßÏæØ·¤ ÂÚU »ôçÜØæ ¼æ»Ùð ßæÜð y àæêÅUÚU ç»ÚU�ÌæÚU Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë(߸∞◊∞‚)— Ÿ¡»§ª…∏ ∑§ ÁŸº¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ÷⁄Uà Á‚¢„U

¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ„UÒ. ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ⁄UÙ¢ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ¡»§ª…∏ ∑§ „UË ⁄U„UŸ flÊ‹ „UÒ¢. ◊Ê◊‹∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚Ë ⁄U¢Á¡‡Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù÷⁄Uà Á‚¢„U ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚Ê⁄U¢ª¬È⁄U ªÊ¢fl ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ •ôÊÊà „U◊‹Êfl⁄UÙ¢Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ºË ÕË. ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ÁSÕà ◊ÊÃÊ øŸŸ ºflË•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’øÊfl ◊¢ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄Uœ◊¸¬Ê‹ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞ Õ.

çßçÿæ# Ùð ÛæôÂǸè ×ð´ ¥æ» Ü»æ§ü, Îô ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ×õÌflÑÍ⁄U (flÊÃʸ) —ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ flÑÍ⁄U Á¡‹ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊ#

√ÿÁQ§ Ÿ •Ê¡ ë∑‘§ ∞∑§ ¤ÊÙ¬«Ë ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË Á¡‚‚ fl„Ê¥ ‚Ù ⁄U„ˌ٠◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¡‹∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∞«Ê¬‹Êÿ◊ ªÊ¥fl ◊¥ flÑÊ¡Ê..•ê◊Í⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ¤ÊÙ¬«Ë ◊¥ ŒÙ◊Á„‹Êÿ¥ ‚Ù ⁄U„Ë ÕË.ë∑‘§ ∞∑§ ÁflÁˇÊ# √ÿÁQ§ Ÿ ¤ÊÙ¬«Ë ◊¥ •Êª ‹ªÊŒË.•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò.

·ñ¤ÅUÚUèÙæ Ñ çÎÙ ×ð´àæêçÅ¢U», ÚUæÌ ×ð´Âýñç�ÅUâ

üÊËŸª⁄U, (߸∞◊∞‚)— ÖÿcΔU¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê ◊¢ ¬„U‹Êº‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á„UãºÍ ‚¢ªΔUŸÙ¢∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ’ŸÊ ÁºÿÊ „UÒ.•◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ {ÆÆ ÁflÁ„U¬∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ. ß‚‚ Á„UãºÍ ‚¢ªΔUŸÙ¢ ∑§Ê◊ŸÙ’‹ ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê „UÒ. ©ã„UÙ¢Ÿ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ⁄UË𠂬„U‹ „UË ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. •◊⁄UŸÊÕ üÊÊߟ’Ù«U Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ wz¡ÍŸ ‚ ºÙ •ªSà Ã∑§ ∑§È‹ x~ ÁºŸÙ¢Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‹Á∑§ŸÁ„U¢ºÍ ‚¢ªΔUŸ ÃËŸ ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U {ÆÁºŸÙ¢ ∑§Ë •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ øÊ„Uà „UÒ¢. ∞∑§¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ÁŸcÙœÊôÊÊ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¢Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ÄÿÙ¢Á∑§ ¡ê◊Í ◊¢œÊ⁄UÊ vyy ‹ÊªÍ „UÒ, Á¡‚∑§ ÄUà ¬Ê¢øÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ¡◊Ê „UÙŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ „UÒ. ºÙ ÉÊ¢≈U ∑§¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ʺ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÷ªflÃËŸª⁄U ∑§ ÿÊòÊÊ ÁŸflÊ‚ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ.

üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ÿÊòÊÊ ∑§Ë •flÁœ ∑§Ù ’…∏Ê ∑§⁄U ºÙ ◊„UËŸ∑§Ê ∑§⁄U º¢ ¡Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÖÿcΔU¬ÈÁáʸ◊Ê ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ. ©ã„UÙ¢Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U’Ù«U ¬⁄U ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U •‹ªÊflflʺËÃÊ∑§ÃÙ¢ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§Ë•flÁœ ◊¢ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ. ∞‚∞∞‚’Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§πSÃÊ„UÊ‹ ‚«U∏∑§ •ı⁄U π⁄UÊ’ ◊ı‚◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ë •flÁœ ◊¢ ∑§≈UıÃË∑§Ë ªÿË „UÒ. Áfl‡fl Á„U¢ºÍ ¬Á⁄Ucʺ ∑§Ë¡ê◊Í ß∑§Ê߸ ∑§ ¬˝◊Èπ, ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ºÍ’ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ºÁˇÊáÊ∑§‡◊Ë⁄U ◊¢ ÁSÕà •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÉÙ⁄UÊÃÙ«U∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ºÍ’ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊¢ „U◊Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ.•◊⁄UŸÊÕ üÊÊߟ ’Ù«U ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê ∑§Ù ¡ÊŸflÊ‹Ê ◊ʪ¸ ÷Ê⁄UË ’»§¸ ‚ …∑§Ê „UÈ•Ê „UÒ.¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¢

∑§Ù π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑§ ’Ëø ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º∑§⁄U ©Ÿ∑§ ¡ÊŸ¡ÙÁπ◊ ◊¢ Ÿ„UË¢ «UÊ‹ªË. ¬˝flQ§Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Ù«U ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹∞Ÿ.∞Ÿ. flÙ„U⁄UÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ß‹Ê∑§∑§Ê „UflÊ߸ ‚fl ÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ªÈ»§Ê ∑§Ê mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË ’»§¸ ‚ …∑§Ê „UÈ•Ê„UÒ. ß‚ ’Ëø ¬ÁflòÊ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „UÙŸ ◊¢ ¡„UÊ¢ ∑§⁄UË’ ÃËŸ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÙcÊ ⁄U„U ªÿÊ „UÒ, fl„UË¢∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¢ ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U M§∑§M§∑§∑§⁄U „UÙ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊòÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹ üÊË•◊⁄UŸÊÕ ÃËÕ¸ ’Ù«U •ı⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄UÁø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¢ Áπ¢ø ªß¸ „UÒ.•◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§∑§⁄UË’ ºÙ ‹Êπ |z „U¡Ê⁄U ÿÊòÊË •¬ŸÊ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „UÒ¢. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∞fl¢ÃËÕ¸ ’Ù«U ∑§ •äÿˇÊ ∞Ÿ ∞Ÿ flÙ„U⁄UÊÃÕÊ ’Ù«U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ŸflËŸ∑§È◊Ê⁄U øıœ⁄UË Ÿ •Ê¡ ÿÊòÊÊ ∑§

¬Ê⁄U¢¬Á⁄U∑§ ◊ʪ¸ ¬„U‹ªÊ◊ •ı⁄UŸ¡ºË∑§Ë M§≈U ’Ê‹≈UÊ‹ ◊¢ ∑§‹ ‚È’„U‚ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U ’»§¸ ∑§¡◊Êfl ∑§Ù ºπà „UÈ∞ fl ߟ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄UŸ„UË¢ ¡Ê ¬Ê∞.

ß‚‚ ¬„U‹ flÙ„U⁄UÊ Ÿ ∑§‹ ∞∑§’ÒΔU∑§ ◊¢ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ÿÊÁòÊÿÙ¢ ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÕÊ•ãÿ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÕË.©ã„UÙ¢Ÿ ’Ù«U¸ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ∞fl¢ ‚Ȫ◊ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸº‡Ê Áº∞.©ã„UÙ¢Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ë‚Ê»§ ‚»§Ê߸, ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¢ ∑§Ë Sflë¿UÃÊ,‚Ëfl⁄U¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ∑§Í«UÊ ∑§ø⁄U¢ ∑§‚¢ª˝„UáÊ, ¬ÊŸË •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁŸ’ʸœ•Ê¬ÍÁø •ı⁄U SflÊSâÿ ºπ÷Ê‹ ∑§ãº˝Ù¢∑§Ë ÁºŸ ◊¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„UÊ „UÒ. ©ã„UÙ¢Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ù¢,¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ÃÕÊ ‚¢’¢ÁœÃÁfl÷ʪ٢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ‚◊ÿ’h √ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚◊ãflÿ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ª‹ ‚åÃÊ„U∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸº‡ÊÁº∞ Õ.

{®® çßçãU ·¤æØü·¤Ìæü ç»ÚU�ÌæÚU �� Á„UãºÍ ‚¢ªΔUŸÙ¢ Ÿ ∑§„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ

�� •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ¬⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÊŸË »§⁄UÊ

ÇþôÙ ã×Üð´ ×ð´ Îô ·¤×æ´ÇÚUô´âçãÌ Îâ ¥æÌ´·¤ßæÎè ɸðUÚU

¬‡ÊÊfl⁄U. (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á¬¿‹ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ„◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ªÿ „Ò¥ .◊Ê⁄U ªÿ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ŒÙ ¬˝◊Èπ ∑§◊Ê¥«⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚ ‹ªÃ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§’Êÿ‹Ë Á¡‹ ŒÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UflÊŸÊ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊŸÊ ∑‘§ ¬Áp◊ ◊¥ vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UŒÍ⁄U flÊøÊ «ÊŸÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§◊Ê¥«⁄U ◊‹¥ª πÊŸ ∑‘§ Á¿¬Ÿ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÙ «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ øÊ⁄U Á◊‚Êß‹¥ ŒÊªË.ß‚ „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê⁄U ªÿ∞∑§ •ãÿ ∑§◊Ê¥«⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ªÈ‹Ê◊ πÊŸ ∑‘§M§¬ ◊ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù ◊ÈÑÊ Ÿ¡Ë⁄U ‚¥ªΔŸ ‚ ¡È«Ê ÕÊ. ◊Ê⁄U ªÿ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË „Ò¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ò¥.•Ê¡ ‚È’„ë∑‘§ Á∑§ÿ ªÿ ¬„‹ „◊‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§◊Ê¥«⁄U ∑§Ê ÷Ê߸ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊÕÊ. ß‚Ë ∑§Ë M§π‚ÃË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ß∑§_ „È∞Õ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞∑§ •ı⁄U «˛ÙŸ „◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊Ê⁄U ªÿ.

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U Á¬¿‹ ◊Ê„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§ÊªÙ¥ ◊ „È∞ ŸÊ≈UÙ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ «˛ÙŸ „◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ß¡Ê»§Ê„È•Ê „Ò. Á¬¿‹ ŒÙ ‚#Ê„ ◊ ÿ„ ¿ΔÊ ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ «˛ÙŸ Áfl◊ÊŸÙ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê ◊ „◊‹ Á∑§ÿ „Ò¥.

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§’Êÿ‹Ë ß‹Ê∑§Ê •‹∑§ÊÿŒÊ•ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË •Ê¥Ã∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ª… „Ò ¡„Ê¥ ‚ ©Ÿ ¬⁄U •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

çÂàææ¿ Öè ãõÜæ ÙÚUâ´ãæÚU Áñâð ·¤æ´Ç·¤ô ¥´Áæ× Ùãè´ Îð â·¤Ìæ Ñ ¥âÎ

ŒÁ◊‡∑§ (flÊÃʸ) — ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ¬„‹ „Èÿ „ı‹Ê Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „Èÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ fl„ „◊‹Ê ’„Œ flË÷à‚ ÕÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Á¬‡ÊÊø ÷Ë ßß ’’¸⁄U „◊‹∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ¡„Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ.üÊË •‚Œ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë‚¥‚Œ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê ..„ı‹Ê ◊¥ vÆ} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ¡ÊŸ ’„ŒŒÈπŒ ÕÊ. ß‚ ’’¸⁄U „◊‹ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ‚Ê◊Õ¸˜ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë „ÒflÊŸ•ÕflÊ Á¬‡ÊÊø ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „ÙªÊ. „ı‹Ê ◊¥ ’„Œ πıçUŸÊ∑§ …¥ª ‚ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ...©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ’„Œ ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ∑§„Ê ..•ª⁄U ß‚ πıçUŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflŒπ∑§⁄U ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ÁŒ‹ Ÿ„Ë¥ ¬‚Ë¡ÃÊ ÃÙ „◊ ߥ‚ÊŸ ∑§„‹ÊŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥„Ò¥... üÊË •‚Œ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ßÊfl ∑§Ù ’…ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Áp◊¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê..ÿ ‹Ùª „◊Ê⁄UŒ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê ‚Ëœ ‚Ëœ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ»˝§Ã •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹ÿ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’…ÊflÊ Œ ⁄U„ „Ò¥... ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË ÃŸÊfl¬Íáʸ „Ê‹Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑‘§fl‹ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „ËÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ©Ÿ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ã߸ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ •flÊ◊ ∑§Ë ‚ëøË ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥. üÊË •‚Œ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò ¡’ „ı‹Ê Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò. ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄Uªÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U •⁄U’ ‹Ëª ∑‘§ Áfl‡Ê· ŒÍà ÷Ë •‚Œ ‚ Á„¥‚Ê ¬⁄U ‹ªÊ◊‹ªÊŸ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ‚Òãÿ ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ „≈UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥.

Ÿß¸ ÁŒÑË — •ÊÁ◊⁄U πÊŸ Ÿ•¬Ÿ øÁø¸Ã ≈UËflË ‡ÊÙ “‚àÿ◊fl¡ÿÔ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U “ÁŒ‹” ∑§Ù¿È•Ê. Œ⁄U•‚‹ ◊ÈgÊ “ÁŒ‹” ‚ „Ë¡È«∏Ê ÕÊ. ¬˝◊ ÁflflÊ„ •ı⁄U ©‚‚¡È«∏ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹.•ÊÁ◊⁄U Ÿ Á⁄U¡∏flÊŸ-Á¬˝ÿ¥∑§Ê,„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ŸÙ¡-’’‹Ë ‚◊Ã߇∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U “ÁŒ‹¡‹Ù¥” ∑‘§¡ÈÀ◊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸË‡ÊÈM§ ∑§Ë¥, ÃÙ ∑§ß¸¥ •Ê¥π¥ Á»§⁄U Ÿ◊ „٪߸¥. ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U©Ÿ∑§Ê ÿ„ ‡ÊÙ øøʸ ◊¥ •Ê ªÿÊ.Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ı⁄UÁ⁄U¡flÊŸ ≈UÊÚ¬ ≈˛¥« ◊¥ •Ê ª∞.

•ÊÁ◊⁄U Ÿ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§“Á‡Ê∑§Ê⁄U” „È∞ ∑§¬À‚ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U Ÿ Á‚»§¸ ¡◊ËŸË„∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ’ÁÀ∑§ πʬ ¬¥øÊÿà ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë.

◊ŸÙ¡-’’‹Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ πʬ ¬¥øÊÿà ∑‘§

„ÊÕÙ¥ •¬ŸÊ ÷Ê߸ •ı⁄U ’≈UÊ πÙ øÈ∑‘§

◊ŸÙ¡ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿʪÿÊ ÕÊ. ◊ŸÙ¡ •ı⁄U ’’‹Ë ŒÙŸÙ¥∑§Ù „Ë ’’‹Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ÕÊ. ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¡Ê≈U‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ „Ë ªÙòÊ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò.∑§Ù≈U¸ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸. •ÊÁ◊⁄U∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ë ’„Ÿ ‚Ë◊Ê•ı⁄U ◊Ê¥ ø¥Œ˝flÃË ◊ı¡ÍŒ Õ. ◊ŸÙ¡∑§Ë ’„Ÿ ÃÙ ‡ÊÙ ◊¥ »§Í≈U-»§Í≈U ∑§⁄U ⁄UÙ¬«∏Ë¥. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿz •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸, ¡’Á∑§ ŒÙ ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË. ’ÊŒ ◊¥ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿy ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ŒË, ¡’Á∑§ w ∑§Ù ’⁄UË∑§⁄U ÁŒÿÊ. Á»§‹„Ê‹ ∑‘§‚ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ò.

‚Ë◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§Õ‹ ∑§Ù≈U¸‚ ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ’’‹Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ Õ. ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥∑§Ù ’‚ S≈UÊÚ¬ Ã∑§ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ’’‹Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ◊ŸÙ¡ ∑§Ù¬Ë≈U ¬Ë≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù¡Ù S≈U≈U◊¥≈U ŒË ŒÙÁ·ÿÙ¥ Ÿ ŒË ©‚‚¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ

’ŒŒË¸ ‚ ◊Ê⁄UÊ. ‚Ë◊Ê Ÿ Á‚‚∑§Ã„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ªÊ«∏Ë ‚ ’Ê¥œ∑§⁄U ÉÊ‚Ë≈UÊ ªÿÊ. •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥◊ŸÙ¡ ∑§Ù ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê•ı⁄U Á»§⁄U „ÊÕ ¬Ò⁄U ’Ê¥œ ∑§⁄U Ÿ„⁄U ◊¥«Ê‹ ÁŒÿÊ. „Ò⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÿ„ Á∑§ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ߟ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ. ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§Èê„Ê⁄UŸ •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹‡Ê ŒŸ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ •∑Ò§«◊Ë ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË.

Á⁄U¡flÊŸ-Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë

⁄UÊ¡ŸËÁà Ã∑§ ∑§Ù ª⁄U◊Ê ŒŸ flÊ‹ÊÁ⁄U¡flÊŸ-Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§‚ ÷Ë ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥©ΔÊÿÊ ªÿÊ. w| ‚Ê‹ ∑‘§ Á⁄U¡flÊŸŸ •¬ŸË ‚„¬ÊΔË Á¬˝¥ÿ∑§Ê Ÿ ‡ÊÊŒË∑§⁄U ‹Ë ÕË. Á⁄U¡flÊŸ ‚ÊœÊ⁄UáʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ÕÊ ¡’Á∑§Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∞∑§ ’«∏ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑§Ë’≈UË ÕË. Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ß‚‡ÊÊŒË ∑§Ù ¬øÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Õ. ©‚flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„

•ı⁄U Á⁄U¡flÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà ⁄U„. ∞∑§ ÁŒŸ ¡’Á⁄U¡flÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ‹ı≈UÊŸ„Ë¥. “‚àÿ◊fl ¡ÿÔ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U‡ÊÊÚ‹ ◊¥ Á‹¬≈UË¥ ’ÒΔË¥ Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ Ÿ •Ê¥‚È•Ù¥ ‚ ÷˪ •¬Ÿ ø„⁄U¬⁄U ŒÈ•Ê∞¥ ‹Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ò‚Ê◊⁄U ’≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê, flÒ‚Ê Á∑§‚Ë∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ „Ù. •¬ŸÊ ’≈UÊ πÙøÈ∑§Ë¥ Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ê-åÿÊ⁄U ∑§÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄UåÿÊ⁄U „Ë ÃÙ Á¡¥ŒªË „Ò.

•¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ éÿÊ„ ⁄UøÊŸflÊ‹ •ı⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙ· ¤Ê‹ŸflÊ‹ ‹Ù∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U »§„◊ËŒÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑‘§ ’ÊŒ©ã„¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‹Ù∑‘§¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ ¬˝ÊÚ≈UÄU‡ÊŸ •ÊÚ«¸⁄U Á◊‹Ê ÃÙ‚„Ë, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ⁄UÙªÊ Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’È‹ÊÁ‹ÿÊ. ÕÊŸ ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ≈UÊÚø¸⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ •Êª⁄UÊ•ı⁄U Á»§⁄U Œ„⁄Uʌ͟ ÷ʪ. •ÊΔ-•ÊΔ ÁŒŸ ◊¥ M§◊ ’Œ‹.

»§„◊ËŒÊ Ÿ •Ê¥‚Í ¬Ù¿Ã „È∞

∑§„Ê- ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ßÃŸÊ øÊ„Ÿ flÊ‹ ∑§÷Ë ¡ÊŸ ∑‘§ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞¥ª. »§„◊ËŒÊ •Ê¡÷Ë •¬Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë„Ë Δ„⁄UÊÃË „Ò. •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò Á∑§∑§Ê‡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ©‚∑‘§ »Ò§‚‹∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ‹¥. „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÚŸ⁄UÁ∑§Á‹¥ª ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿßœ⁄U ∑‘§ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿÁ„S‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

Á¬¿‹ ∞Á¬‚Ù«˜‚ ◊¥ ©ΔÊ∞ ª∞Œ◊ŒÊ⁄U ◊Èg- ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ•ı⁄U ’Ê‹ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U©ΔÊ∞ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ πÍ’’„‚ Á¿«∏Ë. ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ„àÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊS≈U ≈˛∑§∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ù ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. Á¬¿‹ ‡ÊÙ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ•ÊÁ◊⁄U Ÿ ©ΔÊÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊Èg ¬⁄U«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ· ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò.

ƒææÙæ ×ð´ çß×æÙ ¼éƒæüÅUÙæ , v®·¤è ×õÌ

•Ê∑§⁄UÊ, (߸∞◊∞‚)— •Ê∑§⁄UÊ◊¢ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ⁄UŸfl ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∞∑§ ’‚ ‚ ≈U∑§⁄UʪÿÊ. ß‚ „Uʺ‚ ◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vƋ٪٢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸, ‹Á∑§ŸøÊ‹∑§ º‹ ∑§ ‚ºSÿ ’ø ª∞.

ÉÊÊŸÊ ∑§ „UflÊ߸ •fl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¢ ß‚’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë Á∑§ ‹ÊªÙ‚ ‚•Ê∑§⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∞‹Êß«U ∞ÿ⁄U ∑§ÊÁfl◊ÊŸ ©«U∏ÊŸ ‚¢ÅÿÊ «UË∞øflË vvvSÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ÊÃ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ⁄UŸfl ‚’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ’‚ ‚¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ.

ß‚◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ „Uʺ‚ ◊¢vÆ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸, ‹Á∑§ŸøÊ‹∑§ º‹ ∑§ øÊ⁄U ‚ºSÿ ’øª∞ Á¡Ÿ∑§Ê „UflÊ߸ •«U«UÊ ÁÄ‹ÁŸ∑§◊¢ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ∞∑§¬˝àÿˇÊº‡Ê˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸŸËø •ÊÿÊ •ı⁄U ’‚ ‚ ¡Ê≈U∑§⁄UÊÿÊ . „Uʺ‚ ◊¢ ’‚ ◊¢ ’ÒΔU‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸.

◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl •◊⁄U¡ËÃ

Á‚¥„ ‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ÁŸœŸ

ø¥«Ëª… (flÊÃʸ) — ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„ ‡ÊÊ„Ë ∑§Ê •Ê¡‚È’„ ÿ„Ê¥ NŒÿªÁà M§∑§Ÿ ‚ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ. fl„ zz fl·¸ ∑‘§ Õ.

üÊË ‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬%Ë. ’≈UÊ •ı⁄U ∞∑§ ’≈UË „Ò. ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ Œ‚Í•Ê ◊¥ ∑§‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ‡ÊÊ„ËŒ‚Í•Ê ÁflœŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃ Õ .

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ üÊË ‡ÊÊ„Ë ∑‘§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄Uª„⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÙ∑§Ê∑§ È‹ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÄÊÁŒ¸∑§ ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ üÊË ’ÊŒ‹ Ÿ üÊË ‡ÊÊ„Ë ∑§Ù÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∞∑§ •ŸÈ÷flË. •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ŸÃÊ ’ÃÊà „Èÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞‚ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ŒÒfl •π⁄UªË. fl„ „◊‡ÊÊÃÕÊ ©‚Í‹Ù¥ flÊ‹Ë Sflë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄Uπà Õ. fl„ •ë¿.߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ŸÃÊ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚flÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ. ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U’ÊŒ‹ .SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ .SflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊ŒŸ◊Ù„‹ Á◊ûÊ‹ Ÿ ÷Ë üÊË ‡ÊÊ„Ë ∑‘§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò.

ÁòÊ¬Ù‹Ë (⁄UÊÿ≈U⁄) — ‚ËÁ⁄UÿÊ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë •Êª ¬«Ù‚ËŒ‡Ê ‹’ŸÊŸ ◊¥ ¬„È¥ø ªÿË „Ò.•‚Œ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∞fl¥ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø÷«∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ vx ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹’ŸÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ù•Ê¡ ÿ„Ê¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

‚È⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÊ¥¥ Ÿ ÁòÊ¬Ù‹Ë ◊ ‚ŸÊÃÒŸÊÃË ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë„Ò.SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§üÊË •‚Œ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄UÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊß»§‹Ù¥ •ı⁄U⁄UÊ∑‘§≈UÙ¥ ‚ „È∞ ¡’⁄UŒSà ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§’ÊŒ ‹’ŸÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿʪÿÊ .

‹’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸÊÁ¡’Á◊∑§ÊÃË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷«∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë Ḭ⁄U ‹’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë

‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§«Ë ‚ ∑§«Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê.

•À¬‚¥Åÿ∑§ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ‚¡È« •‹flË ◊ÃÊfl‹¥’Ë ‚◊Í„ ∑‘§’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÈÛÊË ‚◊ÈŒÊÿ ‚¡È« ’Ê’ •‹ Ãé’ÊŸ„ ∑‘§ ’Ëø•ÄU‚⁄U ¤Ê«¬¥ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥.©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ üÊË •‚Œ Á‡ÊÿÊ‚◊ÈŒÊÿ ‚ „Ò¥. ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚¬⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë

◊Ÿ◊È≈UÊfl „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ÁflŒ˝Ù„ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø

‚¥ÉÊ·¸ ’… ªÿÊ „Ò πÊ‚∑§⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’M§Ã ‚ ∑§⁄UË’ |ÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ©ûÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà Áòʬًˇʄ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚¥ÉÊ·¸ Ÿ •Áœ∑§ Á„¥‚∑§ M§π Á‹ÿÊ„Ò. ÿ„ ß‹Ê∑§Ê ‚ÈÛÊË ’„È‹ „Ò.

„Ê‹ „Ë ◊¥ ‡ÊÈR§ flÊ⁄U ∑§Ë •ÊœË⁄UÊà ‚ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸‡ÊÈM§ „È•Ê ¡Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚ŸÊ ∑§ÙÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¥æç×ÚU ·Ô¤ Âýô»ýæ× ×ð´ ¥æÁ çÎ¹æ ¥æòÙÚU ç·¤çÜ´» ·¤æ ÒâˆØÓ

ÜðÕÙæÙ ×ð´ ¥âÎ â×Íü·¤ô´ ß çßÚUôçÏØô´·Ô¤ â´ƒæáü ×ð´ vx ×ÚUð, âðÙæ ÌñÙæÌ

�� ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë •Êª ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ‹’ŸÊŸ ◊¥

¬„È¥øË

12 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ȧ∞¢ ∑§Ë

„ÈU߸ ‚Ê»§- ‚»§Ê߸

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏Uʬ˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê’ͺàÃÊ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏Uʬ˝π¢« ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ Ãʬ‚◊„UʬÊòÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§∑§ÊÁ‹ÿÊ«UË¥ªÊ ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ ‚Íπ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ȧ∞¢ ∑§Ê ¡ËáÊÙ¸º˜flÊ⁄U∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ȧ•Ê¢ ◊¥◊¡ºÍ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê»§- ‚»§Ê߸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’„ÈUà ÁºŸÙ¥ ‚ ∑ȧ∞¢∑§Ë ‚Ê»§- ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿËÕË. ¬ÊŸË ∑§ ÁºÄ∑à ∑§Ù ‹∑§⁄U¡ËáÊÙ¸º˜flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ, ŸË‹Í ªÙ¬,’Ê©U⁄UË ªÙ¬ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ë

‡ÊÊºË ∑§⁄UÊÿË ªÿË

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ Á¬ΔUʬÈ⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§Ë ∞∑§¬˝◊Ë ¡Ù«UË Ÿ •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÊºË ⁄UøÊÿË.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ∑§Ë•¬Ÿ „UË ªÊ¢fl ∑§Ë ‚È‹πÊ ‚Ë≈U ∑§∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ ¬˝◊ ‚¢’¢œ ÕÊ. ∞∑§¡ÍŸ ∑§Ù ºÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ ªÿ. ºÙ¡ÍŸ ∑§Ù ◊ÈÁπÿÊ ‚ÊÁflòÊË ŸÊÿ∑§,•ÊŸ¢º ‚Êfl •ı⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§⁄ÊÿË ªÿË.ºÙŸÙ¥ ∑§ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕÃÕ.

„UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ¿U™§

ŸÎàÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

¬Ù≈U∑§Ê— Á‡Êfl ªÊ¡Ÿ ¬fl¸‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥÷‹Ê߸«UË„U, ’ʪÃˬʫ∏UÊ, Áπ⁄UÙº∞fl¢ ∑ȧê„UÊ⁄U ¬Ê«∏UÊ ∑§Ë ¿U™§ ŸÎàÿ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‡ÊÈL§‚⁄UºÊ⁄U, ⁄UÊ◊Á‚¢„U ◊¢«U‹, ‚ÈŸË‹◊È¢«UÊ, ◊ŸÙ¡ ‚⁄UºÊ⁄U, œŸ¢¡ÿ ºÊ‚,‚¬Ÿ ºÊ‚, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ªÙ¬, flË⁄‘UŸŸ¢ºË, •¡ÿ ’ʪÃË, ’ìÊÍ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ÊÁº ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

‡ÊËˬÿ ∑§Ë

’ÙË ◊¥ ∑§Ë«∏UÊ

¬Ù≈U∑§Ê—‚ÊflœÊŸ•ª⁄U •Ê¬ß‚ ÷Ê⁄UË ª◊˸◊¥ ∑§ÙÀ«UÁ«˛UÄ‚ ¬ËŸ∑§ ‡ÊıÁ∑§Ÿ „UÙ ÃÙ ¬ËŸ ‚ ’ÙË∑§Ù ºπ∑§⁄U •fl‡ÿ „UË ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§⁄U‹. ÄÿÙ¥Á∑§ ߟ ’ÙË٥ ◊¥ ∑§Ë«∏UÊ÷Ë •Ê¬ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU.¬Ù≈U∑§Ê ∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ‡ÊËˬÿ ∑§Ë’ÙË ◊¥ ∑§Ë«∏UÊ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥

ªÊ¡Ÿ ¬fl¸ ‡ÊÈM§’„U⁄Uʪ٫∏UÊ—¬˝π¢«U ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢fl

◊¥ ªÊ¡Ÿ ¬fl¸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ.¬ÊL§Á‹ÿÊ ªÊ¢fl ∑§ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªÊ¡Ÿ ¬fl¸ ∑§Ê ¬„U‹ÊÁºŸ ∞∑§flÊ⁄UË ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. Á‡Êfl÷ÄÃÙ¥ Ÿ Á‡Êfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄‘¥UªÃ „ÈU∞ ◊¢Áº⁄U¬„È¢Uø. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿U™§ ŸÎàÿ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§◊≈UË∑§ •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ Á◊üÊ, •Ê∑ȧ‹œ«∏UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ¬¢øÊŸŸ ◊È¢«UÊ,¬‡ÊȬÁà œ«∏UÊ, ªÙÁfl¢º Áª⁄UË, Ÿ¢ºŸ¡ÊŸÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ¡ÊŸÊ, ‡ÊÈ÷¥ãºÈ œ«∏UÊ•ÊÁº ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ∑§‹ y ¡ÍŸ ∑§Ù Á‡Êfl÷ÄÃÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¡Ë÷ ¬⁄U ªÊ«∏UË‹ªÊ∑§⁄U •⁄UÊœŸÊ ∑§⁄‘¥Uª.

ªÊ¢¡Ê √ÿflSÊÊÿË

∑§ ÿ„UÊ¢ ¿UʬÊ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬Ê≈U¬È⁄U ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ºÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ªÊ¢¡Ê π⁄U˺Ÿ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ËªÿË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù πÊ‹Ë„UÊÕ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‡ÊºÊ ∑§ ∑§ÊÁ‹¢ºËŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ¬È¿UÃÊ¿U÷Ë Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ºÙÁºŸ ¬„U‹ ∑§‡ÊºÊ ∑§ ¬Ê‚ ¤ÊÊ«∏UË ◊¥øÊ⁄U ’Ù⁄UÊ ªÊ¢¡Ê Á◊‹Ê ÕÊ. fl„U‹«∏U∑§Ê ∞∑§ ªÊ¢¡Ê √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ùvz „U¡Ê⁄U ◊¥ ’ø ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ªË ÃÙ©U‚Ÿ ªÊ¢¡Ê √ÿfl‚ÊÿË ∑§ ÿ„UÊ¢¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ¡„UÊ¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙπÊ‹Ë „UÊÕ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ.

°Áð´ÅU ÕÙÙæ Õ¢¼ ·¤ÚÔU¢ ¥çÏ·¤æÚUèÑ ÚUæ×¼æâ‚¢ÁˇÊåÃ

◊È‚Ê’ŸË— ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0v ÁSÕà ’¢ª∂Ê Ÿ¢0w{ ÁŸflÊ‚Ë ∞‚ ∑§ ◊¢«∂ ∞fl¢©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ‚¢¡ƒÊ ◊á«∂ ∑§Ê◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ «Ë∞‚¬ËŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ.‚¢¡ƒÊ ◊á«∂ ∑§Ë ¬àŸË ◊◊ÃÊ◊á«∂ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃ, ‚‚Í⁄, ‚Ê‚∞fl¢ ŸŸŒ ∑§ Áπ∂Ê»§ Œ„¡¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄Ÿ, ¡∂Ê ŒŸ, ÉÊ⁄ ‚ ÷ªÊ ŒŸ•ÊÁŒ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ∂ªÊà „È∞◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ ÕË. ◊È‚Ê’ŸËÕÊŸÊ ∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ w}/vw ∑§ ÄÃ÷ÊŒÁfl. ∑§Ë œÊ⁄Ê y~} ∞ ∞fl¢ x/yŒ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∞Ä≈U v~{v ∑§ ÄÃ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚Ë

•Ê∂Ê∑§ ◊¢ àflÁ⁄Ã∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞ ¬ÈÁ∂‚Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§ ¬Áà ‚¢¡ƒÊ◊á«∂ fl ‚‚Í⁄ ∞‚ ∑§◊á«∂ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. ◊◊ÃÊŸ ÕÊŸ ◊¢ Á∂ÁπÕÊflŒŸ Œ∑§⁄ ‚‚Í⁄Ê∂¬ˇÊ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ∂ªÊÄÈ∞ ãƒÊÊƒÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄∂ªÊ߸ „Ò. •ÊflŒŸ ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë‡ÊÊŒË Á„ãŒÈ œ◊¸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ } flcʸ ¬Ífl¸ ŒÊŸÊ¢ ¬Á⁄flÊ⁄∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ‚ê¬ãŸ „È߸ ÕË.‡ÊÊŒË ∑§ ∞∑§ flcʸ Ã∑§ fl„ •¬Ÿ‚‚È⁄Ê∂ ◊¢ ÁΔU∑§ ‚ ⁄„Ë. ∂Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¢ ©Ÿ∑§ ¬ÁÃ, ‚‚Í⁄ fl ‚Ê‚mÊ⁄Ê „◊¢ ‡ÊÊÁ⁄⁄Ë∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬

‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê.¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Ò¢‚’ ∑ȧ¿U ‚„ÃË ⁄„Ë. ÁflªÃ˜ ∑ȧ¿UflcÊÊ¢¸ ‚ ƒÊ ∂ʪ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ¡’’Ê⁄-’Ê⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ÿ ∂ª ∞fl¢◊⁄ ¬Áà Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ

‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ‚ x ∂Êπ M§¬ƒÊÊ ◊Ê¢ª ∑§⁄ ∂Ê•ÊÁ¡‚‚ ◊Ò¢ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§M§¢ªÊ Ÿ„Ë¢ ÃÊÃÈê„¢ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄ «Ê‹È¢ªÊ.ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¢ ‚‚Í⁄Ê∂ flÊ∂Ê¢ Ÿ ◊⁄ÊπÊŸÊ¬ËŸÊ ÷Ë ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.

’Ë◊Ê⁄ ¬«∏UË ÃÊ ◊⁄Ê ß∂Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¢∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ◊⁄Ë ŸŸŒ ¡’◊È‚Ê’ŸË •ÊÃË „Ò ÃÊ ‚Ê‚ •ÊÒ⁄ ◊⁄¬Áà ∑§Ê ◊⁄ Áπ∂Ê»§ ÷«∏U∑§Ê ∑§⁄◊⁄ ¬Áà ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄Ÿ ∑§ÊcÊ«∏UƒÊ¢òÊ ⁄øÃË „Ò. ◊⁄ ©¬⁄ ’Ê¢¤Ê„ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿª…¢Uà •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. ¡’Á∑§ ‚ø ƒÊ„ „Ò Á∑§ ◊⁄¬Áà ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „Ë ◊È¤Ê ¬àŸË∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒƒÊ „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò¢.„◊ ŒÊŸÊ¢Á’À∑ȧ∂ •Ê¡ Ã∑§ •∂ª ⁄„ „Ò¢.Ã’ ◊Ò¢ •Ê¡Ë¡ „Ê∑§⁄ ∑§∂∑§ÃÊ ◊¢•¬Ÿ Á¬ÃÊ fl ÷Ê߸ ∑§Ê ‚ÍøŸÊÁŒƒÊÊ. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄ ◊◊ÃÊ ∑§ ÷Ê߸fl Á¬ÃÊ ◊È‚Ê’ŸË ¬„ÈÚø •ÊÒ⁄ ◊◊ÃÊ∑§Ê ∂∑§⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ◊¢Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄Êà „È∞ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ∂∑§⁄∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ø∂ ªƒÊ.

Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ •Ê⁄ÊÁ¬Ã ¬Áà fl ‚‚È⁄ ªƒÊ ¡∂

◊È‚Ê’ŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊È‚Ê’ŸËŸ¢0w ◊¢ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢SÕÊÁ¬Ã ⁄Êc≈˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄áÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ∑§¬˝Á‡ÊˇÊÈ «Ë∞‚¬Ë ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ∞fl¢ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÍ’ mÊ⁄Ê‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.‚ÊÕ „Ë◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0 w ◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄ πÊ∂Ë ¬«∏U ◊Ҍʟ ∑§Ê ◊„Êà◊ʪʢœË ¬Ê∑¸§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŸÊ◊∑§⁄áÊ∑§⁄à „È∞ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÷Ë ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚¢Ã◊⁄Ë fl∂»§ƒÊ⁄ ‚¢≈U⁄ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ‚„‚◊Ê¡‚flË ∞∂Áfl‚ ∑§∂◊ÒŸ ∞fl¢¡ÈÁŸƒÊ⁄ Á◊‚ ßÁ᫃ÊÊ, wÆÆ} ¬Í⁄Ÿ∂Ê⁄ÊƒÊ øÊÒœ⁄Ë ∑§ •Õ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ƒÊ„‚ê÷fl „Ê ‚∑§Ê „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬˝Á‡ÊˇÊÈ «Ë∞‚¬Ë ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ

•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§‚◊ƒÊ ◊¢ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§ ¬Œ Áøã„Ê¢¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ∑§„ÊÁ∑§ ‚àƒÊ •ÊÒ⁄ •Á„¢‚Ê ◊¢ ’„Èà ’$«Ë‡ÊÁÄà „ÊÃË „Ò. ß‚∑§ ’ŒÊÒ∂à „⁄◊È∑§Ê◊ ∑§Ê „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢¢.ƒÊÈflÊ•Ê¢ ◊¢ ¡Ê‡Ê ÷⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§„◊¢ ©ΔUÊ ¡ÊªÊ Ã’ Ã∑§ •Êª ’…UÊ¢¡’ Ã∑§ ◊¢Á¡∂ Ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄ ∂Ê ∑§ŸËÁà ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. z »§Ë≈U} ߢø ∑§ •ÊŒ◊ ∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ◊È‚Ê’ŸË ’ÊÁŒƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë∑§∂Ê∑§⁄ ‡Êπ⁄ ŒÊ‚ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò.Á‚◊¢≈U ‚ ’Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê»§Ë •Ê∑§cʸ∑§ „Ò, ¡Ê ¬Ê∑¸§∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’$…UÊ ⁄„Ë „Ò. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡‚flË ∞∂Áfl‚∑§∂◊ÒŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄üÊ◊ •ÊÒ⁄

¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ ’ŒÊÒ∂à •Ê¡ ◊„Êà◊ʪʢœË ¬Ê∑¸§ ◊¢ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¡Ê◊È‚Ê’ŸË ∑§ ßÁÄʂ ◊¢ ŸƒÊ ƒÊͪ ∑§Ê‡ÊÈM§•Êà ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ. „◊¢ ªÊ¢œË¡Ë ∑§ ’ÃÊƒÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. Ã÷Ë ⁄Êc≈˛U ∑§Ë ⁄ˇÊÊ‚ê÷fl „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞∂Áfl‚

∑§∂◊ÒŸ, ÷Ê∂ÊŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ¡ƒÊ¬Ê∂Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê, ¤ÊÊÁfl◊Ê Á¡∂Ê•äƒÊˇÊøÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„, ¬˝π¢« •äƒÊˇÊìŸ ¬Êá«Ê, ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢« ‚¢ƒÊÊ¡∑§÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê, ◊ŸËcÊ Á‚ã„Ê,•ÊS∑§⁄ ∑§∂◊ÒŸ, Á⁄¢∑ͧ, ∑§∂Ë◊, ¿UÊ≈ÍU’„ÊŒÍ⁄ ˇÊòÊË, ‚ÊŸÈ Á‚¢„, Á»§⁄Ê¡,‚¢¡ƒÊ Á‚¢„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§ÙflÊ‹Ë ’ŸÊ ŸÿÊ ÕÊŸÊ,¬Ù≈U∑§Ê ºÙ

÷ʪ٠◊¥ Áfl÷Äà ¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§Ù ºÙ ÷ʪ٠◊¥ Áfl÷Äà ∑§⁄U ŸÿÊ ÕÊŸÊ ∑§ L§¬ ◊¥

∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê ÁflÁflœÃ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„UÕÊŸÊ „UÀºË¬Ùπ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ ÷flŸ ◊¥ ø‹ªÊ. ŸÿÊ ÕÊŸÊ ∑§÷flŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹Ê‚Ê߸ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ºÿÊŸ¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê „ÒU.Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ‹ª÷ª ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÕÊŸÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§Ë ÷Ë’„UÊ‹ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ßœ⁄U ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ë∞ø‚Ë ∑§Ë ÷flŸ ‹Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Áfl÷Ê ‡Ê⁄UáÊ ∞fl¢ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ∞∑§ ‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ.

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬˝πá«U ∑§ ©U¬¬˝◊Èπ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã‚È’„U vv ’¡ »È§‹«È¥Uª⁄UË ÁSÕà ¡’ ÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ¡Ê ∞Ÿ∞ø xx ∑§’ª‹ ◊¥ •flÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§„UÊ¥-∑§„UÊ¥ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ¬„È¥Uø.©U¬¬˝◊Èπ ¡’ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬„È¥Uø ÃÊ fl„UÊ¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÊÿ’ Õ.ßU‚ Œπ©U¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã •Êª-’’Í‹Ê „UÊ ªÿ.∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U-Á‹Á¬∑§ ÃÕÊ ‚fl¸ÿ⁄U ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.©UŸ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝÷Ê⁄UË÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§„UÊ¥ „ÒU.ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÊ◊ŸÊÕ◊„UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ⁄UÊ¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥U.∑§’ •Êà „Ò¥U ©U‚∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU.‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ’Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã Ÿ ¡’ „UÊÁ¡⁄UË ’„UË ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U „U⁄U ⁄UÊ¡ ¬ÊÿÊ ªÿÊ.üÊË÷ªÃ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥U ÃÊ©UŸ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U ⁄UÊ¡ ∑Ò§‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU.ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Á‹Á¬∑§ øȬ „UÊ ªÿ. ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ, ©U◊‡Ê¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà ¬Ê¥ø •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U.‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UË ŒÊ „UË∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.ßU‚ Œπ∑§⁄U üÊË ÷ªÃ Ÿ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ßU‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ÷ªÃ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¡‹ «UÊÚŸ,Á‡Ê¬Í ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊¥ª‹ Á∑§S∑ͧ, ⁄¥U¡Ëà •ÊÁŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ©U¬ÁSÕà Õ.

‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ—•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ„Ÿ ◊¢òÊË øê¬Ê߸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝π¢« ∑§ ¬Ê¢ø ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ‚Ê∂ ∑§ •ãŒ⁄ ‚÷Ë ª¢ÊflÊ¢ ◊¢∂œÈ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ πÃÊ¢ ◊¢Á‚øÊ߸ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑§Êß ∑§ÁΔUŸÊ߸ Ÿ„Ë¢ „ʪË.ß‚∑§ •∂Êfl ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ „ÊÕË’ãŒÊ¬¢øʃÊà ∑§Ê •ÊŒ¸‡Ê ªÊ¢fl ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë.üÊË ‚Ê⁄Ÿ Ÿ •Ê¡∑§Ê∂‡fl⁄ ◊„ÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ë.üÊË ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ’Ÿ wÆÆ ‚Ê∂ „Ê ªƒÊ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ∑§Ê߸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò.ÁflœÊƒÊ∑§ ÁfllÈà fl⁄áÊ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ SÕ∂ ∑§Ê ¬ƒÊ¸≈U∑§ ’ŸÊŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ „ʪÊ. ◊ÈŃʂ«∏U∑§ ‚ ◊¢ÁŒ⁄ Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ‚$«∑§ ’ŸÊ߸¡ÊƒÊªË.ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ Á◊∂ ßß ‚Ê∂„ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚ ∑§ß¸ œÊÁ◊¸∑§ SÕ∂ „Ò ¡„Ê¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ„Ò.ƒÊ„Ê¢ ¬ƒÊ¸≈U∑§ SÕ∂ ’ŸŸ ‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃÊ „ÊªÊ „Ë ‚ÊÕ „Ë ∂ʪʢ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ÷Ë Á◊∂ªÊ.ß‚‚ ¬Èfl¸ ◊¢òÊË ∞fl¢ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ¬È¡Ê•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ê’Í∂Ê∂ ‚Ê⁄Ÿ, ⁄Ê¡Í Áª⁄Ë, ÁfllÈà ◊„ÃÊ, ¡Ê„ŸŒÊ‚ ’ÊS∑§, ’Èœ⁄Êß ◊ʫ˸, ‚ÈœË⁄ ‚Ê⁄Ÿ, ÷ȬÃË ◊„ÃÊ, ∑§Ê∂ˬŒÊ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

•ÊflÊ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ≈UÊ©Ÿ‡Êˬ ∑§ •ÊflÊ‚ ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ãƒÊÍ ’Ê’È∂Êߟ ◊¢ •¡ƒÊ ¬á«Ê ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸.’ÒΔU∑§ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë vw ¡ÍŸ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ œ⁄ŸÊ -¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊∂„ÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚Ê’ŸË ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ „◊¢ ¬ÊcʸŒ ’ŸÊƒÊÊ „Ò.‚’Ê¢∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ ◊Ò¢ øƒÊ⁄◊ÒŸ ’ŸË „ÍÚ.◊Ò¢ •Ê¬‚ Á∑§ƒÊ ªƒÊ flÊŒÊ ¬⁄ π⁄Ê©ÃM§ÚªË.Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ ◊Ò¢ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„Ë¢ „≈ÍÚUªË.•ÊflÊ‚ ’øÊ•Ê•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ ¡Ê ÷Ë πø¸ •ÊƒÊªÊ ◊Ò¢ fl„Ÿ ∑§M§ÚªË.ß‚ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ∑§Ê ◊È∑§Ê◊Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ◊¢ •Ê¬ ‚÷Ë •¬ŸÊ ’„È◊ÍÀƒÊ ‚◊ƒÊ Œ∑§⁄ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂„ʪ¢.

‚àƒÊ •ÊÒ⁄ •Á„¢‚Ê ◊¢ ’„Èà ’«∏UË ‡ÊÁÄ× ŒË¬∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝πá«U•ãê¸Ã ’Ê¥∑§Ë ¬¥øÊÿà ∑§ ¬¥øÊÿÃ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ŒÊ ‚Ê‹ ’Ëß ∑§’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ’¥Œ ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU .’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ◊‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥äÊÊ¥äÊ‹Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU.ßU‚∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê∑§ ©U¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ Sflÿ¥ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬¥øÊÿÃ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŒπÊ•ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ‚„UˬÊÿÊ ÕÊ.ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥¥Ÿ ÷flŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ã „ÈU∞ ‚„UËÃ⁄UË∑§ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§„UË ÕË.ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚¥flŒ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬ÈŸ—

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ fl„U ∑§ß¸U ◊„UËŸ ªÈ¡⁄UŸ ∑§’ÊŒ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU .ßUäÊ⁄U©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝πá«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥øÊÿà ◊á«U¬Ê¥∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’Ê¥∑§Ë ◊¥¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ „UÊŸ ‚ ¬¥øÊÿà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU .ßUäÊ⁄U¬¥‚‚ ‚Ê‹ª ≈ÈU«ÈU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡ÀŒ „UË ¬Í⁄UÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ .

ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ

ŸÊ‹Ë ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚

‚Ê⁄‘UŸ Ÿ Á‚¥„U ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U¬Ë∞ø«UË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã∑§ ŸÊ‹ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ªÊ¬Ê‹¬È⁄U Á‚¥„UŸÁ‚Zª „UÊ◊ ∑§ ‚◊ˬ ŸÊÁ⁄Uÿ‹»§Ê«∏∑§⁄U Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ . ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ Á‚¥„U ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U¬Ë∞ø«UË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã∑§ vwÆÆ »§Ë≈UÃ∑§ ŸÊ‹Ë ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸z.vw ‹Êπ M§¬ÿ ‚ „UʪÊ. ∑§Ê»§ËÁŒŸÊ¥ ‚ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ.ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ßU‚ ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬ŸË SflË∑ΧÁà ŒÃ „ÈU∞ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ ‚ „UË ⁄UÊÁ‡Ê•Êfl¥Á≈UUà ∑§⁄U ŒË „ÒU .

‚¬¸º¢‡Ê ‚ ÿÈfl∑§

∑§Ë ◊ÊÒÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊È‚ÊflŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ ‚È⁄UŒÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‚ŒÊ «UÊ¥ªÊ ŸÊ◊∑§wv fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U .ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‚È⁄UŒÊ ÁSÕà ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄UÁøÃË ‚Ê¥¬ Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ÕÊ . ‚Ê¥¬Ÿ ßUß ¡Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ŒÊ¥Ã ÿÈfl∑§ ∑§„UÊÕ ◊¥ ªÊ«U∏Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ê¥¬ ÷Ë ÿÈfl∑§∑§ „UÊÕ ◊¥ ‹≈U∑§Ê ⁄U„U ªÿÊ . ¡’ÿÈfl∑§ Á‚¥„U ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê¬„È¥UøÊ Ã’ ÷Ë ‚Ê¥¬ ©U‚∑§ „UÊÕ ¬⁄U‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ.’ÊŒ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ‚Ê¥¬ ∑§Ê „UÊÕ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ¬Ífl¸ „UË ÿÈfl∑§ ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË . ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚Ê¢¬ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊÁ≈Uà „UÙÃË„ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ ‚ ◊™§÷¥«UÊ⁄U øÊÒ∑§∑§ ‚◊ˬ ’Ÿ ⁄U„U ŸÃÊ¡Ë ¬ÊΔUʪÊ⁄UÄ‹’ ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄‘UŸŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ.’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ŸÃʡˬÊΔUʪÊ⁄U Ä‹’ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊvy.z|} ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.Ä‹’ ÷flŸ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „UË ∑§ß¸U‹ÊªÊ¥¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË Á∑§ Ä‹’ ÷flŸ◊Ÿ◊ÊŸ ◊Ò¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄‘UŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¥ø •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ Áfl÷ʪ∑§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚ ŸÄ‡ÊÊ ‹∑§⁄U ◊ʬ-¡Êπ Á∑§ÿÊ.◊ʬ-¡Êπ ∑§⁄UŸ ∑§

’ÊŒ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿß„UË¥ Á◊‹Ë.

ßU‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U‹Êª Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ßU‚∑§Ê •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ ⁄U„¥U „Ò¥U ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ∑§ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊŸ ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ∑§⁄UŸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥„UʪÊ.Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË

⁄U„UªÊ.ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ¤ÊÊ∑§ÊÚ◊ÿÍ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ŒflË ¬˝‚ÊŒ◊Èπ¡Ë¸, •◊⁄U ◊ʤÊË, ©U¬¬˝◊Èπ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, Á‡Ê¬Í ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê‹Ê‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§Ê¡‹ «UÊÚŸ, ⁄UÊ¡„¥U‚Á◊üÊÊ, ⁄UÁfl⁄UÊ¡ ŒÍ’, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ◊„UÃÊ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§‹Êª Õ .

ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ŸÃÊ¡Ë ¬ÊΔUʪÊ⁄U ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ äÊÊ‹÷Í◊ª…∏U — Á¬¿U‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U

∑§Ê ‚È’„U äÊÊ‹÷Í◊ª…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¬Êfl«∏Ê-Ÿ⁄UÁ‚¥„Uª…∏U ¬¥øÊÿà ∑§M§•Ê‡ÊÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚‹◊Ê ’‚⁄UÊ ∑§ÊπÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò∑§«∏Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄¥U¬⁄UʪÄUÁÕÿÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿ.‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚‹◊Ê ’‚⁄UÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë . ’ÃÊ Œ¥Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ‚‹◊Ê ’‚⁄UÊ¡¥ª‹ ◊¥ ŒÊÃÍŸ ÃÊ«∏Ÿ ªß¸U ÕË .‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥‹ÊÒ≈UË.ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚‹◊Ê ∑§ ¬ÁÃ◊ŒŸ ’‚⁄UÊ Ÿ ‚‹◊Ê ∑§Ë πÊ¡-π’⁄U ‹Ë ‹Á∑§Ÿ fl„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë .ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ‚ÊÕäÊÊ‹÷Í◊ª…∏U ÕÊŸ ◊¥ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË.‚‹◊Ê ∑§ ¬ÁÃ◊ŒŸ ’‚⁄UÊ Ÿ¡¥ª‹ ∑§ ∞∑§SÕÊŸ ‚ ‚Ê«∏Ë,⁄US‚Ë, øÍ«∏Ë, ≈ÍU≈UË„ÈU߸U ø嬋 •ÊÁŒ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ¡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÁŒÿÊ ªÿÊ . ßU‚∑§’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ‚‹◊Ê ∑§ÊËʇÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‚‹◊Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë .⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ò∑§«∏Ê¥¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà „UÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚ ‹Ò‚„UÊ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê¬ÊÕ⁄U ∞⁄UÊ«U˛◊ ¡¥ª‹ ∑§Êøå¬Ê-øå¬Ê ¿UÊŸÊ . ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê ‚‹◊Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ Á◊‹Ë .ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚

‚Ê⁄‘UŸ ÷Ë ‚‹◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø •ÊÒ⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë.©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥•¥ø‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚‹◊Ê ∑§Ê πÊ¡Ÿ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ . ©ã„UÊ¥Ÿ ‚‹◊Ê ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ŒË Á∑§ fl ¡ÀŒ„UË ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ flÁ⁄UDU¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥¥ ‚ ’Êà ∑§⁄‘¥Uª .

‹Ê¬ÃÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê πÊ¡Ÿ ÁŸ∑§‹ ª˝Ê◊ËáÊ∞‚≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊

º¢«U¿UòÊ ◊¢Ê¤ÊË ¡ÊÁà ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹‚Ê¢‚º •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ◊¥ ‚ÍøË’äº ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ◊‹Ê •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áº‹ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ ¡ÊÁà ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊¥ ‚ÍøË’äº ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ‚„UË ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬Á‡ø◊’¢ªÊ‹ •ı⁄U •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ß‚ ¡ÊÁà ∑§Ù•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ÷Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê∑ȧ‹ø¢º˝ ’ʪ, ªÙ¬Ê‹ ÁºªÊ⁄U,⁄¢U¡Ÿ ¬Ê߸∑§Ê⁄UÊÿ, flË⁄‘UŸ ’ʪ, ÷ʟȺ„U⁄UË, ÷ʪË⁄UÕË, «U◊Ÿ ’ʪ •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÃÊ‹Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥

πø¸, ¡ËáÊʸhUÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÍãÿÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê —

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝πá«U∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊ÊòÊ ∞∑§Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞Ÿ∞ø∑§ ’ª‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊¬⁄U ’Ÿ ÃÊ‹Êfl ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ‹Êfl ∑§Ê•ÁSÃàfl Á◊≈UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU.◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUÂ⁄U∑§Ê⁄U Á‚¥øÊ߸U ÃÊ‹Êfl ÅÊÈŒflÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò.‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê äÿÊŸ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Êfl ∑§¡ËáÊʸhUÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ÿÁŒ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà „UË ßU‚ ÃÊ‹Êfl ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê∞Ÿ∞ø ∑§ ‚◊ˬ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ¡‹üÊÊà ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU.ÃÊ‹Êfl ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸U ∞∑§«∏÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ÷Ë ßU‚‚ „UÊ

‚∑§ÃË „ÒU.‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ë M§øËßU‚ ÃÊ‹Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË„Ò.ª◊˸ ∑§ ßU‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÃÊ‹Êfl ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ‚Íπ ªÿÊ „ÒU.ÿÁŒ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ã„Uà ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ¬⁄U ÃÊ‹Êfl ∑§Ê¡ËáÊʸhUÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÷Áflcÿ ∑§Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡‹ ‚¥ª˝„UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ¡Ê Á‚¥øÊ߸U •ÊÒ⁄U•ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪ ‹Êÿ ¡Ê‚∑§Ã Õ.

√ÿÁQ§ªÃ ŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊

‚ ÁŸÁäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚‚Ê⁄‘UŸ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§‚◊ˇÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊÁ∑§ Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê¡÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∞¡¥≈U ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò¥U.©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬-Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈÄà mUÊ⁄UÊ •ŸÈ◊á«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê‹⁄U ‹Òê¬ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Á·Ã ¬òÊÁŒπÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊÊ¥∑§‚¥ÅÿÊ-vwv}, ÁŒŸÊ¥∑§-w{.vw.vv◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊ÊŸŸËÿ ÷ÍìÍfl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ ∑§ ÁŸÁäÊ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§‚Ê‹⁄U ‹Òê¬ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê¥øʬ⁄Uʥà Á∑§ÿÊ¡Êÿ.ßU‚ ¬òÊ ¬⁄U ©U¬-Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ

¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÁŸÁäÊ „U◊‡ÊÊ flûʸ◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§∑§Ë „UË „UÊÃË „ÒU ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ËÁŸÁäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË. ÁfläÊÊÿ∑§ ¡’ÁfläÊÊÿ∑§ ¬Œ ‚ „U≈U ¡Êà „Ò¥U Ã’flûʸ◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ©UŸ∑§Ë ÁŸÁäÊ ∑§Ê©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U .ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ªÃ ŸÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁŸÁäÊŸ„UË¥ „UÊÃË.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U◊Ê◊‹Ê Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§Ê „ÒU•ÊÒ⁄U fl ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Áfl‚ ◊¥ ÷Ë

©UΔUÊÿ¥ª.’ÃÊ Œ¥ Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥Ãà∑§ÊÁ‹Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U’‹◊ÈøÍ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê‹⁄U‹Òê¬ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊ߸U ÕË.ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ ‚ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ Á‹∞ yx{, ◊È‚ÊflŸË∑§ Á‹∞ yÆy •ÊÒ⁄U äÊÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§Á‹∞ yww ∑ȧ‹ vw{w ‚Ê‹⁄U ‹ÒꬩU¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿ ªÿ Õ.ßU‚∑§•‹Êfl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ Á‹∞ xÆ,

◊È‚ÊflŸË ∑§ Á‹∞ wÆ •ÊÒ⁄UäÊÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§ Á‹∞ zÆ ‚Ê‹⁄US≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸÁäÊ ‚„UË ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªÿ Õ.©UQ§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê¬„È¥UøÃ-¬„È¥Uøà wÆvv „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U .ßU‚∑§ ’ÊŒ ßUŸ ‚Ê‹⁄U ‹Òê¬ ∑§ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ ©Uà¬ÛÊ„ÈU߸U ÃÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ŸÈ◊á«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§‚ ‚Ê‹⁄U ‹Òê¬ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ◊Ê¥ªÊ.Á¡‚¬⁄U ©U¬-Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ •¬Ÿ ¬òÊÊ¥∑§‚¥ÅÿÊ-vwv}, ÁŒŸÊ¥∑§-w{.vw.vv∑§ ÄUà fl„U ¬òÊ Á‹πÊ ¡Ê ÁflflÊŒ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ.

ÉÊÊÿ‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ

◊È⁄U‹Ë ‚ Á◊‹ ÁflœÊÿ∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¤ÊÊ⁄Uπá«U ◊ÈÁQ§

◊Êøʸ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ◊È⁄U‹Ë ◊„UÃÊ„UÊÕË ∑§ „U◊‹ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ„Ò¥U .◊È⁄U‹Ë ◊„UÃÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃÃÊ◊È∑§¬Ê‹ ∑§ ‚◊ˬ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ „UÊÁÕÿÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÿ.„UÊÕËŸ ©Uã„¥U ¬∑§«∏∑§⁄U »¥§∑§ÁŒÿÊ.Á¡‚∑ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÉÊÊÿ‹ „Uʪÿ.ßU‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ◊È⁄U‹Ë ◊„UÃÊ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊªÊ¬Ê‹¬È⁄U ÁSÕà Á‚¥„U ŸÁ‚Zª „UÊ◊◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò.¡„UÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê߸U‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „ÒU.’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ßU‚∑§¬„‹ ÷Ë ◊È⁄U‹Ë ◊„UÃÊ ∑§Ê ‚Ê¥«∏ ŸÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ . Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ Ã∑§ ߸U‹Ê§ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ fl ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ„Ò¥U.◊È⁄U‹Ë ◊„UÃÊ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄‘UŸ ©Uã„¥UŒπŸ ∑§ Á‹∞ Á‚¥„U ŸÁ‚Zª „UÊ◊¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©UŸ∑ Ê „UÊ‹øÊ‹¡ÊŸÊ.

∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ºË ªÿË

πÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËäÊÊ‹÷Í◊ª…∏U — ¬Ífl˸ Á‚¥„U÷Í◊

Á¡‹Ê ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§Ê¥∑§Ê πÃË’Ê«∏Ë ∑§ Ÿÿ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞•Êà◊Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑ΧÁ·¬˝Á‡ÊˇÊáÊ flÊ„UŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÊäÊÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§ «UÊ÷Ê ªÊ¥fl ◊¥¬„È¥UøÊ.ªÊ¥fl ∑§ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§ÊflÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ πÃË’Ê«∏Ë ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U.∑Χ·∑§Ê¥¥ ∑§ÊüÊË ÁflÁäÊ ‚ äÊÊŸ ∑§Ë πÃË ∑ ’Ê⁄‘U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ.‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ∑§ê¬Êí«U πÊŒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ.Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ·Áfl‡Ê·ôÊ ¬ÊÒ‹Í· ∑Í¥§«U‹ŸÊ, ‚„UÊÿ∑§ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝πá«U ∑§•ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ∑ΧÁ·¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¡Ê∑§⁄U ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒªÊ.

ªÊ¢œË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ÃÙ ¡‹ ‹ ¡ÊÃË ¬ÈÁ‹‚

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U•Ù≈Ë ‚„Êÿ∑§ Ÿ

•Êà◊„àÿÊ ∑§ËÁ«„⁄Ë •ÊŸ ‚ÙŸ — Á’„Ê⁄

◊¥ ⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ Á«„⁄Ë Ÿª⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡◊È„Ê⁄ ÁSÕßÊ⁄ÊÿáÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¢•S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹∑§◊˸Ÿ •Ê¡ ª‹ ◊¥ »¢§ºÊ «Ê‹∑§⁄•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥’Ãı⁄ •ÙÆ≈ËÆ ‚„Êÿ∑§ ∑§Êÿ¸⁄Ã⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ (w|)∑§ÊÚ‹¡ ∑§ „Ë ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ⁄„ÃÊÕÊ. ⁄Ê¡‡Ê ∑§ ∑§◊⁄ ∑§Ê º⁄flÊ¡Ê•Ê¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¡’ Ÿ„Ë¥ πÈ‹ÊÃÙ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •S¬ÃÊ‹¬˝’¢œŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§◊⁄ ∑§Ê º⁄flÊ¡Ê ÃÙ«∏Ê ÃÙ•¢º⁄ ⁄Ê¡‡Ê ∑§Ê ‡Êfl ¬¢π ‚≈¢ªÊ ¬ÊÿÊ. ◊ÎÃ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§’Ù∑§Ê⁄Ù ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

◊Ê‚Í◊ ’ëø ∑§Ë øÊ∑ͧ

◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ

÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§ „’Ë’¬È⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‡ÊÊ„¡¢ªË ªÊ¢fl ◊¥•Ê¡ •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’ëø ∑§Ë øÊ∑ͧ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹∑§ ‡ÊÊ„ª¢¡Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙÆ∑§ÊÁ‚◊ ∑§Ê ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ÉÊ⁄∑§ ‚◊ˬ „Ë •Ê¡ ‡ÊÊ◊ π‹⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë •ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥Ÿ ©‚∑§Ë øÊ∑ͧ ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ∑§⁄ ºË. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∑§⁄‡Êfl ∑§Ù ’⁄Ê◊º ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.„àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ •Ê¬‚Ë ⁄¢Á¡‡Ê’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

•¬⁄ÊœË ◊∑§≥fl⁄

ÿʺfl Áª⁄çÃÊ⁄

¡◊È߸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¡◊È߸Á¡‹ ∑§ ◊‹ÿ¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ºflÊø∑§ ªÊ¢fl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡∑ȧÅÿÊà •¬⁄ÊœË ◊∑§≥fl⁄ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á¡‹ ∑§ºflÊø∑§ ªÊ¢fl ÁSÕà ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªÿË.ß‚ ºı⁄ÊŸ∑ȧÅÿÊà •¬⁄ÊœË ◊∑§≥fl⁄ÿʺfl ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿʪÿÊ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áª⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊœË ∑§Ë ¡◊È߸ ÃÕÊ‹πË‚⁄Êÿ Á¡‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù„àÿÊ.‹Í≈ •ı⁄ •¬„⁄áÊ ∑§ vw‚ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹¢’ ‚◊ÿ‚ Ã‹Ê‡Ê ÕË.•¬⁄ÊœË ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

¬«∏ ‚ ‹≈∑§Ê „È•Ê

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º

‚ËÃÊ◊…∏Ë — Á’„Ê⁄ ◊¥‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹ ∑§ ⁄ËªÊ ÕÊŸÊ ∑§ßS‹Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ¬«∏ ¬⁄ ‹≈∑§Ê„È•Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊ºÁ∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ßS‹Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§∑ȧ¿ ‹Ùª ¡’ •¬Ÿ ’ªËø ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ Õ Ã÷Ë ¬«∏ ‚‹≈∑§Ê „È•Ê ‡Êfl ¬ÊÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ„Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Êfl ∑§Ë¬„øÊŸ ’‹Ê ÕÊŸÊ ∑§ Ÿ⁄ªÊªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ÷Ù‹Ê ⁄Êÿ ∑§ wwfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ⁄¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ M¬◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù ∑§‹ ‚È’„ ‚‹Ê¬ÃÊ ÕÊ.◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ª‹Ê ⁄Ã

∑§⁄ „àÿÊ

÷ʪ‹¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥÷ʪ‹¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ‚ÈÀÃÊŸª¢¡ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ŸÊ‚Ù¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§ÁŸ∑§≈ •Ê¡ ‚È’„ •ôÊÊÕ¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ëª‹Ê ⁄à ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŸÊ‚Ù¬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚È’Ùœ◊¢«‹ •Ê◊ ∑§ ’ʪËø ∑§Ê⁄πflÊ‹Ë ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë•ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ©‚∑§Ëª‹Ê ⁄à ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË„Ò.„àÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò. ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥•ôÊÊà ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊∑§ Á‹∞ ÷ʪ‹¬È⁄ ◊Á«∑§‹∑§Ê‹¡ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò.

çÕãUæÚU•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 13

·¤ôâè ¼¢»ð ×ð´ | ×Úð, ·¤§ü Îé·¤æÙð´ ÁÜè◊ÕÈ⁄Ê/∑§Ù‚Ë∑§‹Ê¢ —∑§Ù‚Ë ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ º¢ª ∑§Ë

•Êª •÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‡Êʢà Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë º⁄ ‡ÊÊ◊º¢ªÊßÿÊ¥ Ÿ ∑§çÿM ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚é¡Ë◊¢«Ë ∑§Ë øÊ⁄ ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á»§⁄ ‚•Êª ‹ªÊ ºË. º¢ª ∑§ ’ʺ ‚ •’Ã∑§ ‚Êà ‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ê ⁄„Ë „Ò, ◊ª⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ¬Ê¢ø ‹ÙªÊ¥ ∑§ ◊⁄Ÿ ∑§Ë „Ë ¬ÈÁC∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ºÙ •ı⁄ ∑§ ◊⁄Ÿ ∑§Ëøøʸ ÷⁄ „Ò. º⁄ ‡ÊÊ◊ ‡Ê„⁄ ◊¥ ∞∑§SÕÊŸ ¬⁄ Á»§⁄ º¢ªÊßÿÊ¥ Ÿ •Êª¡ŸË∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚»§‹Ÿ„Ë¥ ⁄„. ‡Ê„⁄ ◊¥ ∑§çÿ͸ ◊¥ ºÍ‚⁄ÁºŸ ∑§Ù߸ …Ë‹ Ÿ„Ë¥ ºË ªß¸. ºÈ∑§ÊŸ¥’¢º ⁄„Ë¥. ‹Ùª ÉÊ⁄Ê¥ ◊¥ ∑Ò§º ⁄„.‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§‚’ ∑§Ù ºÙ ¡ÙŸfl ¿„ ‚Ä≈⁄Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈Ê ªÿÊ „Ò.ߟ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•»§‚⁄ ¡ÙŸ‹ •ı⁄ ‚Ä≈⁄◊Á¡S≈˛≈ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÃËŸ ≈Ë◊¥ ¬Í⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò¥. ∑§ÙÁ∑§‹ÊflŸ ◊¥÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄ ÁºÿʪÿÊ „Ò. «Ë∞◊ •ı⁄ ∞‚∞‚¬Ë‹ªÊÃÊ⁄ ç‹Òª ◊Êø¸ ∑§⁄ ⁄„ Õ.∑§Ù‚Ë∑§‹Ê¢ •÷Ë ÷Ë ‚È‹ª ⁄„Ê „Ò.¬ÈÁ‹‚ •ı⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ Õ. Á»§⁄

÷Ë •¢ºMŸË M¬ ‚ ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ∑§Ë •Êª Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹⁄„Ë „Ò. ⁄Á¬« ∞ćʟ »§Ù‚¸ •ı⁄¬Ë∞‚Ë ‹ªÊÃÊ⁄ º¢ªÊª˝Sà ߋÊ∑§Ê¥¬⁄ Ÿ¡⁄ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥. º¢ªÊßÿÊ¥ ∑§Ùºπà „Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§ •Êº‡Ê „Ò¥.‡Ê„⁄ ∑§Ë ‡Êʢà Á»§¡Ê Á’ªÊ«∏ŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. ’Àºflª¢¡,„⁄ºflª¢¡, ⁄Ê◊Ÿª⁄, ªÙ¬Ê‹Ÿª⁄,π⁄ı≈ ª≈, ’ÃʇÊÊ ’Ê¡Ê⁄,

ª˝Í‡Êª¢¡, ߢº˝ª¢¡, ◊Ù„À‹ÊÁŸ∑§Ê‚Ê, ‚é¡Ë ◊¢«Ë, ÉÊ¢≈ÊÉÊ⁄,‡Ê⁄ª…∏ ÁÃ⁄Ê„Ê º¢ªÊª˝Sà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹⁄„ „Ò¥. ÿ„Ê¢ ¬⁄ ©¬º˝ÁflÿÊ¥ Ÿ º¡ŸÙZÉÊ⁄Ê¥, ºÈ∑§ÊŸÊ¥ •ı⁄ πÙπ ∑§Ù •Êª∑§ „flÊ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ߟ∑§Ë •Êª ºÍ‚⁄ ÁºŸ ÷Ë ‚È‹ªÃË⁄„Ë. ‡Ê„⁄flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ⁄Êà ÷⁄¡Êª∑§⁄ Sflÿ¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë „Ò. •ÊœÊº¡Ÿ¸ ‚ •Áœ∑§ º◊∑§‹¥ ⁄Êà ÷⁄•Êª ∑§Ù ’ȤÊÊŸ ◊¥ ‹ªË ⁄„Ë¥.

◊ÕÈ⁄Ê ◊¥ ¡Ê⁄Ë ∑§çÿ͸ ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑§Ë …Ë‹◊ÕÈ⁄Ê — ÿÍ¬Ë ∑§ ◊ÕÈ⁄Ê Á¡‹ ∑§ ∑§Ù‚Ë∑§‹Ê¢ ß‹Ê∑§ ◊¥ ºÙ ‚◊ȺÊÿÊ¥

∑§ ’Ëø ®„‚∑§ ¤Ê«∏¬ ∑§ ’ʺ ‹ªÊ ∑§çÿ͸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÃË‚⁄ ÁºŸ ÷Ë¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§çÿ͸ ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¢≈ …Ë‹ºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ßÊflª˝Sà ߋÊ∑§ ◊¥ «⁄Ê «Ê‹ „È∞ ◊ÕÈ⁄Ê ∑§¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ (ª˝Ê◊ËáÊ) ¬Ë. ∑§. ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ „Ê‹Êà ‚Ê◊Êãÿ „Ùà ºπ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§çÿ͸ ◊¥ ø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑§ ‚ ÃËŸÉÊ¢≈ …Ë‹ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ∑§çÿ͸ª˝Sà ∑§Ù‚Ë∑§‹Ê¢ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÉÊ¢≈ÊÉÊ⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬Íflʸq˜ vv ’¡ ‚ ºÙ¬„⁄ ∞∑§ ’¡ Ã∑§•ı⁄ ’‹ºflª¢¡ ß‹Ê∑§ ◊¥ ºÙ¬„⁄ ºÙ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑§ …Ë‹ºË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ‹Ùª •¬Ÿ πÊŸ-¬ËŸ ÃÕÊ ¡M⁄à ∑§ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ë π⁄˺Ê⁄Ë ∑§⁄ ‚∑¥§. Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê, Á»§‹„Ê‹ ÁSÕÁà ¬Í⁄Ë Ã⁄„‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ „Ò. ∑§çÿ͸ª˝Sà ߋÊ∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ª≥à ∑§ Á‹∞ ©‚ ¿„ ‚Ä≈⁄Ê¥◊¥ ’Ê¢≈∑§⁄ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ ‚‡ÊSòÊ ’‹(¬Ë∞‚Ë) •ı⁄ àflÁ⁄à ∑§Êÿ¸ ’‹ (•Ê⁄∞∞»§) ∑§ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞„Ò¥. „Ê‹Êà ∑§ ◊gŸ¡⁄ •Êª ∑§çÿ͸ ◊¥ …Ë‹ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ¬⁄»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

◊Ê¢-’≈ •ı⁄ ºÊºÊ ∑§Ë

„Õı«∏ ‚ „àÿÊ

•ı⁄ÒÿÊ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ •ı⁄ÒÿÊÁ¡‹ ∑§ Á’œÍŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù•ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÃËŸ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë „Õı«Ê ◊Ê⁄ ∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ºË. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’œÍŸÊ ∑S’Ê ÁŸflÊ‚Ë‚⁄ʸ»§ ⁄Ê¡ãº˝ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ÁºÀ‹ËªÿÊ ÕÊ. •Ê¡ ÁºŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ’º◊ʇÊÊ¥ Ÿ ÉÊÈ‚∑§⁄ ©Ÿ∑§ ’Ë◊Ê⁄Á¬ÃÊ ŸàÕÍ (|Æ) ⁄Ê¡ãº˝ ∑§Ë ¬%Ë•ŸËÃÊ (xz) •ı⁄ ¬ÈòÊ ¡ÿ (vz)∑§Ë „Õı« ‚ ¬˝„Ê⁄ ∑§⁄∑§ „àÿÊ ∑§⁄ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ ∑§ ’ʺ’º◊Ê‡Ê ¡Êà ‚◊ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ë ’Ê„⁄ ‚∑È¢§«Ë ‹ªÊ∑§⁄ ø‹ ª∞. ⁄Ê¡ãº˝ Ÿ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ‚ ÉÊ⁄ »§ÙŸ Á∑§ÿÊÃÙ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ©‚Ÿ¬«ÙÁ‚ÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ.

ÚæÁ ¹éÜÙð ÂÚ ¼ðßÚ-ÖæÖè Ùð ¹æØæ ÁãÚ¬˝Ãʬª…∏ — ÷Ê߸ ∑§Ë

ªÒ⁄◊ı¡ÍºªË ◊¥ ºfl⁄ ∑§Ë ÷Ê÷Ë ‚Ÿ¡ºËÁ∑§ÿÊ¢ ’…∏ ªßZ. πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ¬⁄ ºÙŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸ-◊⁄Ÿ∑§Ë ∑§‚◊ ‹∑§⁄ ¡„⁄ πÊ Á‹ÿÊ.ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸,¡’Á∑§ ºfl⁄ •øà „Ù ªÿÊ.¬Á⁄¡ŸÊ¥ Ÿ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ. ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË ªß¸.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ.‹Ê‹ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄Ê◊¬È⁄’Êfl‹Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÙŸÍ ◊Ê‹Ë(wz) ∑§Ê •flÒœ ‚¢’¢œ ©‚∑§Ë÷Ê÷Ë ŸËÃÊ (w}) ¬%Ë ◊ÈãŸÊ ◊Ê‹Ë‚ ÕÊ. ◊ÈãŸÊ ◊Ê‹Ë º‡ÊʸŸÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ùº‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄ÃÊ

„Ò. fl„ ß‚ ‚◊ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù’º˝ËŸÊ⁄ÊÿáÊ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞‹∑§⁄ ªÿÊ „Ò. ºÙŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ¥ ‚ÉÊ⁄ ◊¥ •∑§‹ Õ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ºÙ¬„⁄ ◊¥ºfl⁄-÷Ê÷Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „Ê‹Ã ◊¥¬∑§«∏ ª∞. ÿ„ øøʸ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ªß¸. ÷Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ÍøŸÊ ¡ÊŸ ‚¬„‹ ¿Ù≈Ê ÷Ê߸ ‚ÙŸÍ ’Ê¡Ê⁄ ‚

¡„⁄Ë‹Ê ¬ºÊÕ¸ ‹∑§⁄ •ÊÿÊ •ı⁄÷Ê÷Ë ∑§ ‚ÊÕ πÊ Á‹ÿÊ. „Ê‹ÃÁ’ª«∏Ÿ ¬⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ⁄ÊSà ◊¥ŸËÃÊ Ÿ º◊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ. ◊ÙŸÍ ∑§Ùª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„Ê¢ ©‚∑§Ë„Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò.

¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬, º„¡ ∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê

⁄Ê◊¬È⁄ ’Êfl‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈãŸÊ ◊Ê‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊºË ¬Ê¢ø fl·¸ ¬„‹ Ÿª⁄∑§ÙÃfl‹Ë ∑§ πȇÊπȇÊflʬÈ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡¬Áà ◊Ê‹Ë ∑§Ë ’≈Ë ŸËÃÊ ∑§ ‚ÊÕ„È߸ ÕË. ŸËÃÊ ∑§ Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ©‚∑§ ÷Ê߸ ÷⁄à Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§◊ÈãŸÊ fl ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ‚ÙŸÍ ©‚‚ º„¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ Õ. º„¡ Ÿ º¬ÊŸ ¬⁄ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ‚ÙŸÍ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ ’ëø ∑§Ê Á¬ÃÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ∑ȧ¿ ÁºŸ ∑§ Á‹∞’Ê„⁄ ø‹Ê ªÿÊ. ß‚Ë ’Ëø ÷Ê÷Ë ‚ ©‚∑§Ë Ÿ¡ºËÁ∑§ÿÊ¢ ’…∏ ªßZ. Á¡‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄ ¡„⁄ πÊ Á‹ÿÊ.

’Ê¢ŒÊ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’Ëà wy ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ’Ê¢ºÊ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ‚’‚ ª◊¸ SÕÊŸ ⁄„Ê. ÿ„Ê¢¬⁄ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ y{.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ◊Ê¬Ê ªÿÊ.¡Ù ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄Á«ª˝Ë •Áœ∑§ ÕÊ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ •ı⁄ ‹Í ¡Ê⁄Ë „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄‚È’„ ‚ „Ë ‹Í ∑§ Õ¬«∏ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ y{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ù ¬Ê⁄ ªÿÊ „Ò. ⁄Ê¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸyy.x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚È’„‹πŸ™§ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ w|.v Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù ‚◊Êãÿ ‚∞∑§ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •Áœ∑§ „Ò. •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ yy Á«ª˝Ë ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸„Ò. ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¡.¬Ë. ªÈåÃÊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á≥ø◊Ë ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ∑§ ∑ȧ¿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§Ê⁄∑§Ê¥ ∑§ ø‹Ã •ª‹ wy ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ á •Ê¢œË ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.’Ê∑§Ë ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ◊ı‚◊ ¡‚ ∑§Ê  ’ŸÊ ⁄„ªÊ.

©�æÚ Âý¼ðàæ ×ð´Õ梼æ âÕâð »Ú×,

ÌæÂ×æÙ y{.}çÇ»ýè Âã颿æ

’˝rÊ≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ◊øÊÿÊ ©à¬Êá„UÊŸÊ’ÊŒ/ •⁄Ufl‹/

‹πË‚⁄UÊÿ (∞¡¥‚Ë)— ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ ⁄áÊflË⁄ ‚ŸÊ

¬˝◊Èπ ’˝rÊ≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Áfl⁄Ùœ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ©Ÿ∑§‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ¡„ʟʒʺ, •⁄fl‹ •ı⁄‹πË‚⁄Êÿ ◊¥ ’¢º ⁄πÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ¡„ʟʒʺ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ •Êª¡ŸË,ÃÙ«∏»§Ù«∏ •ı⁄ ‹Í≈¬Ê≈ ∑§Ë ÃÕÊ‚«∏∑§ ∞fl¢ ⁄‹ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃÁ∑§ÿÊ. ’˝rÊ≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „àÿÊ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ¡„ʟʒʺ Á¡‹Ê ◊¥’¢º ∑§ ºı⁄ÊŸ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§ •Ê¡‚È’„ ‚ „Ë ‚«∑§ ¬⁄ ©Ã⁄ •Ê∞•ı⁄ ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ù ¡’⁄Ÿ ’¢º ∑§⁄ʟʇÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ. ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§ß¸¡ª„Ê¥ ¬⁄ ºÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈¬Ê≈ •ı⁄ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë •ı⁄ ¡„ʟʒʺ-•⁄fl‹ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ •ı⁄ ¬≈ŸÊ-ªÿÊ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑§Ù ¡ª„-¡ª„≈Êÿ⁄ ¡‹Ê∑§⁄ ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ߟ ‚«∑§Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¥ ∑§‡ÊË‡Ê ÃÙ« Áº∞. ’¢º ∑§ ºı⁄ÊŸ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ⁄‹fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄ Áª^Ë ⁄πºË •ı⁄ ¬≈ŸÊ-ªÿÊ ⁄‹ ◊ʪ¸ ¬⁄∑§⁄Ë’ ÃËŸ ÉÊ¢≈Ê¥ Ã∑§ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄øÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ ⁄„Ê. ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥Ÿ ⁄ÃŸË ¬˝π¢« ◊¥ ∞∑§ øÊÿ ∑§ËºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë •Êª ‹ªÊ ºË •ı⁄Á¡‹Ê Ÿª⁄ ¬Á⁄·º ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄¬Õ⁄Êfl Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∞∑§ •ÊßS∑˝§Ë◊»Ò§Ä≈˛Ë, ‚é¡Ë◊¢«Ë ◊¥ ∑§ß¸ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄Ê¥∑§Ê »§‹ ‹Í≈ Á‹ÿÊ •ı⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈

∑§Ë. ®„‚Ê ¬⁄ ©ÃÊM ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ¬≈ŸÊ ‚ ªÿÊ ¡Ê ⁄„ ¬Ê·º¸ •ŸÍ¬®‚„ ∑§Ë ªÊ«Ë ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÙ« ÁºÿÊ•ı⁄ ‚«∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ‹ª ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ „ÙÁ«¸ª ∑§Ù »§Ê««Ê‹Ê. ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚é¡Ë ◊¢«Ë•ı⁄ ⁄Ê¡ ’Ê¡Ê⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥‹ÊΔËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ øÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙÁ„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò. ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ ¡„ʟʒʺ ∑§Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’Ê‹Ê ◊ÈMªŸ «Ë •ı⁄¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ „⁄¬˝Ëà ∑§ı⁄ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ª≥à á ∑§⁄ ºË „Ò. fl„Ë¥,•⁄fl‹ Á¡‹Ê ∑§ ◊¥„ÁºÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¥ ’‹‚Ê⁄ ∑§ ‚◊ˬ ‚«∑§ ¬⁄ ≈Êÿ⁄¡‹Ê∑§⁄ ¬≈ŸÊ-•ı⁄¢ªÊ’ʺ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸ •flMh ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë •⁄fl‹ ∑§Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„

•ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬„È¢ø∑§⁄ ÁSÕÁà ∑§ÙÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥∑§Ù „À∑§Ê ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄∑§ πº«ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò. ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ‚¢ªΔŸ ⁄áÊflË⁄ ‚ŸÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§’˝„◊⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ÉÊÙÁ·Ã ’¢º∑§ ºı⁄ÊŸ •⁄fl‹ Á¡‹Ê ∑§ ∑§⁄¬Ë,ß◊Ê◊ª¢¡, ˬÊ, ◊„¢ÁºÿÊ, ∑§‹⁄,•⁄fl‹ •ı⁄ ∑ȧÕʸ ¬˝π¢« ∞fl¢ ÕÊŸÊˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ºÈ∑§ÊŸ¥ Sfl× ⁄„Ë¥. ß‚’Ëø ‹πË‚⁄Êÿ Á¡‹Ê ‚ ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¢º ∑§ ºı⁄ÊŸ’˝„◊⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ◊Ù∑§Ê◊Ê •ı⁄ ’…߸ÿÊ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¥∑§ ’Ëø •ÊŸ¢º Á’„Ê⁄ ‚ ÷ʪ‹¬È⁄¡ÊŸ flÊ‹Ë Áfl∑˝§◊Á‡Ê‹Ê ∞Ä‚¬˝‚≈˛Ÿ ∑§Ù ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ⁄Ù∑§

⁄πÊ. „àÿÊ ∑§ ’ʺ ¬≈ŸÊ ∑§’Ê¢‚ÉÊÊ≈ ∑§ ‚◊ˬ ª¢ªÊ Á∑§ŸÊ⁄‡ÊÁŸflÊ⁄ º⁄ ‡ÊÊ◊ ©Ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊‚¢S∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.

◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „UàÿÊ ‚ ©U¬¡ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ ◊ÊÃË„UÊ⁄UË, ¡„ʟʒʺ •⁄Ufl‹ fl ‹πË‚⁄UÊÿ ’¢º

’˝rÊ≥fl⁄ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ©¬º˝fl ∑§⁄Ÿ

flÊ‹Ù ¬⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑§ÁÕà ÷ÍSflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ⁄áÊflË⁄ ‚ŸÊ ∑§‚¢SÕʬ∑§ ’˝rÊ≥fl⁄ ®‚„ ©»¸§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ©¬º˝fl Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë „Ò. ¬≈ŸÊ ∑§ flÁ⁄D¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •◊ÎÃ⁄Ê¡ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ∑§ºı⁄ÊŸ ∑§‹ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¡ª„-¡ª„ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë •ı⁄ ©¬º˝fl ◊øÊÿÊ.ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ù¡¬È⁄ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‹ª ¬≈ŸÊ ∑§ ‡ÊÊ„¬È⁄ ÃÕÊ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ •ı⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ◊¥ ∑ȧ‹ ÃËŸ ‚ı ‚ øÊ⁄ ‚ı©¬˝º˝ÁflÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò. flÁ⁄D ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flËÁ«ÿÙ »È§≈¡ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©¬º˝fl ∑§⁄ ⁄„ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§⁄ ‹Ë ªÿË „Ò. ß‚Ë Ã⁄„ flËÁ«ÿÙ »È§≈¡ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ãÿ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©¬‹éœ »È§≈¡ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ºÙ¬Á„ÿÊ •ı⁄ ’«∏ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡Ÿ¬⁄ ‚flÊ⁄ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ∑§‹ ©à¬Êà ◊øÊÿÊ ÕÊ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸’˝rÊ≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ÷Ù¡¬È⁄ Á¡‹ ∑§ ŸflÊºÊ ÕÊŸÊ ∑§ ∑§ÁÃ⁄Ê ◊È„À‹Ê ◊¥Ã«∏∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ ∑§‹©Ÿ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ •Ê⁄Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ŸÿÊòÊÊ ∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ◊¥ ¬„Èøà „Ë ¡ª„-¡ª„ ©à¬Êà ◊øÊÿÊ ÕÊ.

©»ý Üô»æð´ ·¤ô çÙØ¢ç˜æÌ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ÂéçÜâ Ùð»ôçÜØæ¢ ¿ÜæØè¢

◊ÙÁÄÊ⁄Ë — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Ífl˸ø¢¬Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§ ◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ◊ÁΔÿÊ „Á⁄ÿŸ ¿¬⁄Ê ªÊ¢fl◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „ÈÿË „àÿÊ ‚ ©ª˝„È∞ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „flÊ ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¢ø‹ÊŸË ¬«∏Ë. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÁΔÿÊ „Á⁄ÿŸ ¿¬⁄ʪʢfl ÁŸflÊ‚Ë Áfl⁄ãº˝ ‚Ê„ (v|)∑§Ë ∑§‹ º⁄ ⁄Êà ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ¬Ë≈-¬Ë≈ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ÕË •ı⁄‡Êfl ∑§Ù »¥§∑§ ÁºÿÊ ÕÊ. •Ê¡‚È’„ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù’⁄Ê◊º ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ◊‹Ã „Ë SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©ª˝ „Ùªÿ •ı⁄ •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà ºÊ⁄ÙªÊ∑§.∞Ÿ.⁄Êÿ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§’ʺ •Êª ‹ªÊ ºË. ’ʺ ◊¥ ÷Ë«∏ Ÿ∞∑§ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÙÆ ‚ÒºÈÀ‹Ê ∑§ÉÊ⁄ ∑§ •Êª π«∏Ë øÊ⁄◊Ù≈⁄‚Ê߸Á∑§‹Ê¥ ∑§Ù ÷Ë ¡‹Ê ÁºÿÊ.

vÆ „¡Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ÷Ê߸

∑§Ù ∑§Ê≈ ∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê

Á’„≈Ê — ◊„¡ º‚ „¡Ê⁄ L§¬ÿ∑§ Á‹∞ ÷Ê߸ Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ∑ȧºÊ‹ ‚∑§Ê≈∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ê. ÉÊ≈ŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ◊È‚¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§Ë „Ò. Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È‚¬È⁄ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚ËÿÙªãº˝ ⁄Êÿ ∞fl¢ ‚¢¡ÿ ⁄Êÿ ºÙŸÊ¥ ÷Ê߸∑§ ’Ëø ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ Áflflʺø‹ ⁄„Ê ÕÊ ÕÊ. ◊Ê¢ ’ºÊ◊Ù ºflË ∑§Ù÷Ë ‹∑§⁄ „◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ’ŸÊ ⁄„ÃÊÕÊ. ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ „È∞ ’¢≈flÊ⁄ ◊¥ÿÙªãº˝ ⁄Êÿ ∑§Ù ‚¢ÿÈQ§ M¬ ‚ ÉÊ⁄ ∑§∞∑§ ÷Ò¥‚ ◊¥ º‚ „¡Ê⁄ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë¿„ ◊Ê„ ¬„‹ Á◊‹Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ‚¢¡ÿ ¿„ ◊Ê„ ’ʺ ÷Ë ©‚ Á„S‚∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ı≈ÊÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë‡ÊÊ◊ ÿÙªãº˝ fl„Ë ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªŸ ‚¢¡ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ ÕÊ. ¡Ò‚ „Ë ©‚Ÿ ¬Ò‚∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ‚¢¡ÿ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡∑§⁄à „È∞ ÉÊ⁄ ‚ ∑ȧºÊ‹ ‹∑§⁄ •ÊÿÊ•ı⁄ ©‚∑§ Á‚⁄ ¬⁄ º ◊Ê⁄Ê. ª¢÷Ë⁄M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ÿÙªãº˝ ∑§Ù •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¬Á⁄¡Ÿ ⁄»§⁄‹ •S¬ÃÊ‹Á’„≈Ê ‹∑§⁄ ¬„È¢ø. fl„Ê¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©¬øÊ⁄ ∑§ ’ʺ ©‚ ª¢÷Ë⁄ „Ê‹¡ ◊¥¬≈ŸÊ ¬Ë∞◊‚Ë∞ø ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ.ÿÙªãº˝ ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊ıà „٪߸. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.

á •Ê¢œË ‚ ≈ÊÚfl⁄ Áª⁄Ê

Á’¡‹Ë Δ¬

◊Ÿ⁄ — á •Ê¢œË-¬ÊŸË ∑§∑§Ê⁄áÊ Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈ ¬Í⁄ ◊Ÿ⁄ ˇÊòÊ◊¥ ª„⁄Ê ªÿÊ. Á’¡‹Ë ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Ÿª⁄ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞„Ê„Ê∑§Ê⁄ ◊øÊ ⁄„Ê. •„‹ ‚È’„ ‚„Ë Ÿª⁄flÊ‚Ë ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ßœ⁄©œ⁄ ÷ʪà Áºπ.

çàæÿææ âð ãUè §¢âæÙ ¥æ»ð ÕɸU â·¤Ìæ ãñU ÑÙèÌèàæÁ∑§‡ÊŸª¢¡ — Á’„Ê⁄ ∑§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§◊„àfl ∑§Ù ⁄πÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄à „È∞ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ •Êª’…∏Ÿ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ πÈ‹ÃÊ „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ Á∑§‡ÊŸª¢¡ ◊¥ ‚flÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬„‹ÁºŸ ΔÊ∑ȧ⁄ª¢¡ ¬˝π¢« ∑§ ¬k¬È⁄ ªÊ¢fl◊¥ ◊º⁄‚Ê-„‹-„‚ŸÊ ∑§ Ÿÿ ÁflôÊÊŸ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊º⁄‚Ê¥ ∑§Ù •ı⁄‚ÈÁflœÊÿ¥ ºË ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊º⁄‚Ê ’Ù«¸ ∑§Ù ÿ„ ÁŸº¸‡Ê ÁºÿʪÿÊ „Ò Á∑§ ◊º⁄‚Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ê∑§⁄Ÿÿ Á‚⁄ ‚ ÿÙÇÿ ◊º⁄‚Ê¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃʺ¥. ◊º⁄‚Ê¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ºŸ ¬⁄ ‹ªË⁄Ù∑§ ∑§Ù „≈Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ºı⁄ ÃÊÁ‹◊ ∑§Ê„Ò ß‚¬⁄ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Òß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÃÊÁ‹◊ ¬⁄Áfl‡Ê· ¡Ù⁄ ÁºÿÊ „Ò. ◊º⁄‚Ê ‚ÃÊÁ‹◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ’ëø •ë¿

ߢ‚ÊŸ ’Ÿ∑§⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ∞fl¢ º‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄¥. ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ù⁄º∑§⁄ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¬˝◊ •ı⁄◊Ù„é’à ∑§Ê flÊÃÊfl⁄áÊ „⁄ ∑§Ë◊à ¬⁄∑§Êÿ◊ ⁄πÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Á¡‹ ∑§∑§ÙøÊœÊ◊Ÿ ÁSÕà •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∞∞◊ÿÍ ∑§ ÁflSÃÊ⁄∑§ãº˝ ∑§ ‚Ê߸≈ ∑§Ù ºπÊ •ı⁄ •Ê‡ÊÊ¡ÃÊ߸ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ß‚∑§ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.fl„Ë¥ ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á¡‹ ∑§‹ÙøÊÉÊÊ≈ ◊¥ ’Ÿ ⁄„ ¬È‹ ∑§Ê ÷Ë

ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ.

ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ÿÊòÊÊ

◊flÊ ÿÊòÊÊ — ‹Ê‹Í

⁄Ê¡º ∑§ ⁄ÊCËÿ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ʺ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë¡◊∑§⁄ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë. ªÙ¬Ê‹ª¢¡◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿¬≈ŸÊ ◊¥ „È•Ê ß‚∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄⁄ÊÖÿ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄‚flÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊flÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ÁŸ∑§‹ „Ò¥ •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ Á‹∞Õ◊ʸ◊Ë≈⁄ ŸÊ¬ ⁄„ „Ò¥. ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ù◊⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬∑§«Ê ÕÊ. ¡’©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê ªÈ„Ê⁄‹ªÊ߸ ÕË ÃÙ ‚⁄∑§Ê⁄ ÄÿÊ ∑§⁄ ⁄„Ë¥ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¢« ∑§Ù‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

ŸËÃË‡Ê Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿÊ

⁄Ê¡œ◊¸— ÃÊÁ⁄∑§ •Ÿfl⁄¬≈UŸÊ— ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ

◊„Ê‚Áøfl ÃÊÁ⁄∑§ •Ÿfl⁄ Ÿ ’˝rÊ≥fl⁄◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚¡Ê¢ø ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’˝„◊≥fl⁄ ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ◊¥©¬º˝fl ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄Ê¡œ◊¸ Ÿ„Ë¥ÁŸ÷ÊÿÊ. ¬≈ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥‚ ÃÊÁ⁄∑§ Ÿ ’˝rÊ≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê⁄Ê∞¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ’˝„◊≥fl⁄ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ◊¥ ©¬º˝fl ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄Ê¡œ◊¸Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§’˝„◊≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ∑§

ºı⁄ÊŸ ∑§‹ ¬≈ŸÊ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ©¬º˝fl ◊øÊÿÊ •ı⁄⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊Í∑§º‡Ê¸∑§ ’ŸË ⁄„Ë©‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò •’ ÿ„Ê¢∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ øË¡Ÿ„Ë¥ ⁄„ ªÿË „Ò. ÃÊÁ⁄∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’˝„◊≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ©¬º˝fl ◊øÊÿÊ©ã„¥ πÈ‹Ë ¿Í≈ ÕË •ı⁄ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë‚◊¤Ê ‚ Á’„Ê⁄ ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞‚ʬ„‹Ë ’Ê⁄ „È•Ê „Ò, ¡’ ‚«∑§Ê¥ ¬⁄‹Ùª ©à¬Êà ◊øÊà ⁄„¥ •ı⁄ ¬ÈÁ‹‚∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸÁc∑˝§ÿ ’ŸË ⁄„Ë ⁄„.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’« •»§‚Ù‚∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ’˝„◊≥fl⁄ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë„àÿÊ ∑§ ’ʺ ÷Ù¡¬È⁄ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ•Ê⁄Ê ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ÃÙ«»§Ù«•ı⁄ •Êª¡ŸË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ¬≈ŸÊ ◊¥ ÷Ë •ª‹ ÁºŸ fl„Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê.

‹Ê¬ÃÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊º

¡◊È߸ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¡◊È߸ Á¡‹ ∑§ ø∑§Ê߸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬∑§⁄Ë ªÊ¢fl ‚‹Ê¬ÃÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§⁄Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊÃÙ ºÊ‚ ∑§Ê w} fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ¬˝ºË¬ºÊ‚ ∑§Ù ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ©‚Ë ªÊ¢fl ∑§ ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ’È‹Ê∑§⁄ ‹ ªÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ º⁄ ⁄Êà ¬˝ºË¬ ∑§Ë ¬àÕ⁄ ‚ ∑ȧø‹ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ºË •ı⁄ ‡Êfl ∑§Ù ¬Ê¢«ÿ •Ê„Ê⁄ ∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ πà ◊¥ »¥§∑§ ÁºÿÊ ÕÊ. ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ’⁄Ê◊º ∑§⁄ Á‹ÿÊ„Ò. ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ¿„ ‹ÙªÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ŸÊ◊¡º ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò.‚÷Ë •Á÷ÿÈQ§ »§⁄Ê⁄ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ, ÃËŸ ÉÊÊÿ‹

‚Ȭı‹ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚Ȭı‹ Á¡‹ ∑§ ¡ÁºÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÙ¬Ê⁄Ë◊Ù«∏∑§ ÁŸ∑§≈ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ºÙ flÊ„Ÿ ∑§ ’Ëø ≈Ä∑§⁄ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ ÃÕÊ ÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÙ¬Ê⁄Ë◊Ù«∏ ∑§ ÁŸ∑§≈ á ⁄çÃÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§Ë Áfl¬⁄Ëà Áº‡ÊÊ‚ •Ê ⁄„ ºÍ‚⁄ ≈˛∑§ ‚ ≈Ä∑§⁄ „Ù ªß¸. ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ºÙŸÙ ≈˛∑§ ∑§ øÊ‹∑§ÃÕÊ ‚„øÊ‹∑§ ª¢÷Ë⁄ M¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷ËÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊◊¥ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. ºÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ù ¡åÃ∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò.

Á⁄≥flÃ∑§Ê¢« ◊¥ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§Ù ¡‹

¬≈ŸÊ — ¬≈ŸÊ ÁSÕà ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •ºÊ‹Ã Ÿ øÊ⁄ fl·¸¬È⁄ÊŸ ∞∑§ Á⁄≥flà ∑§Ê¢« ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù flÒ‡ÊÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ ‚È◊⁄ª¢¡ ÁSÕÃ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¥∑§ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ •ı⁄ ©‚∑§ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ù ºÙ ºÙ fl·¸∑§ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ÃÕÊ vÆ-vÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§ •Õ¸º¢« ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸.‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê œË⁄¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Ê¢«ÿ Ÿ øÊ⁄ „¡Ê⁄ L§¬ÿ∑§Ë Á⁄≥flà ‹Ã „È∞ ⁄¢ª „ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ ‚È◊⁄ª¢¡ ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝’¢œ∑§’Ë∞Ÿ ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ‚„Êÿ∑§ ⁄ÊÁ‡Êº •Ê‹◊ ∑§Ù ºÙ-ºÙ fl·¸ ∑§ ‚üÊ◊∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ÃÕÊ vÆ-vÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§ •Õ¸º¢« ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. ‚Ë’Ë•Ê߸Ÿ «Ë¬Ë Á‚ã„Ê ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄ ºÙŸÊ¥ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ù ⁄¢ª„ÊÕÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà ´áÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄ËÁ∑§≥à ¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ •Ê‹◊ Ÿ Á⁄≥flà ◊Ê¢ªË ÕË.

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ȡ继⁄¬È⁄ •ı⁄ ªÿÊ Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§‚åÃÊ„ ∑§ •¢º⁄ ‚¢ÁºÇœ ߢ‚»§‹ÊßÁ≈‚ ‚ vx ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸„Ò. ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ◊ȡ继⁄¬È⁄ ◊¥ ºÙ •ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸.◊ȡ继⁄¬È⁄ Á¡‹ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§ ºı⁄ÊŸ Á¡‹ ◊¥ vÆ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙøÈ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ªÈaË πÊÃÍŸ •ı⁄ ‚ÈL§Áø∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ë ◊ıà ‚¢ÁºÇœ ߢ‚»§‹ÊßÁ≈‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ „Ù ªß¸.◊ȡ继⁄¬È⁄ ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡Ÿ¸ «ÊÚ. ôÊÊŸ÷Í·áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù ¬≈ŸÊ ∑§ ⁄Ê¡¥º˝ ◊◊ÙÁ⁄ÿ‹ Á⁄‚ø¸ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ (•Ê⁄∞◊•Ê⁄•Ê߸)∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê º‹ ÷Ë ÿ„Ê¢ •ÊÿÊ ÕÊ. ß‚ º‹ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ (∞‚∑§∞◊‚Ë∞ø) ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ê

„Ê‹ ¬Í¿Ê •ı⁄ ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§ ⁄Q§ ∑§ Ÿ◊ÍŸ Á‹∞. Á‚Áfl‹ ‚¡Ÿ¸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¬ËÁ«∏à wy ‚ •Áœ∑§ ◊⁄Ë¡ ◊ȡ继⁄¬È⁄ ∑§ÁflÁ÷㟠•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥. ©œ⁄, ªÿÊ ◊¥ ÷Ë Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„∑§ •¢º⁄ ‚¢ÁºÇœ ߢ‚»§‹ÊßÁ≈‚ ‚ ÃËŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò. ªÿÊ∑§ •ŸÈª˝„ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ (∞∞Ÿ∞◊‚Ë∞ø)∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄Ùª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ∏ ∞∏∑∏§ ⁄Áfl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄Ë flÊÿ⁄‚∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ‚ „ÙÃË „Ò. ◊⁄Ë¡Ê¥ ∑§Ù á ’ÈπÊ⁄ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë Ÿ‚¥ »§≈ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ⁄ÙªË ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò.fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ◊ë¿⁄ ∑§ ∑§Ê≈Ÿ ‚ „ÙÃË„Ò. ◊ë¿⁄ ¬„‹ ‚È•⁄ ∑§Ù ∑§Ê≈à „Ò¥ •ı⁄ fl„Ë ◊ë¿⁄ Á»§⁄ ߢ‚ÊŸ ∑§Ù∑§Ê≈ ‹Ã „Ò¥ Á¡‚‚ ߢ‚»§‹ÊßÁ≈‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò.

â¢ç¼‚Ï Õè×æÚèâð | ç¼Ù ×ð´ vxÕ‘¿æð´ ·¤è ×õÌ

¥æçΈØÂéÚU, âô×ßæÚU, 4 ÁêÙ w®vw

ȤæÚæã Ùð ßáü ·¤æ âÕâð ÌðÁ â×Ø çÙ·¤æÜæ‹¢ºŸ— Áfl≥fl øÒÁê¬ÿŸ ◊Ù »§Ê⁄Ê„ Ÿ ‹¢ºŸ •Ù‹Áê¬∑§ ∑§Ë ≈˛ÊÚÿ‹ ∑§Ë

•¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊà „È∞ ¬˝Ë»§Ê¥≈Ÿ Ä‹ÊÁ‚∑§«Êÿ◊¢« ‹Ëª ◊¥ zÆÆÆ ◊Ë≈⁄ S¬œÊ¸ ◊¥ ß‚ fl·¸ ∑§Ê ‚’‚ á ‚◊ÿÁŸ∑§Ê‹Ê. »§Ê⁄Ê„ Ÿ ∑§ãÿÊ ∑§ ßÁ‚ÿÊ„ ∑§Ù∞ø •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë œÊfl∑§ ªÊ‹ŸM¬ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ vw Á◊Ÿ≈ z{.~} ‚∑¥§« ◊¥ ÿ„ ⁄‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë.»§Ê⁄Ê„ ∑§Ù ‹¢ºŸ •Ù‹Áê¬∑§ ∑§ Á‹∞ ww ‚ wy ¡ÍŸ ∑§ ’Ëø •¢ÁÃ◊ ’Ê⁄’Á◊¸ÉÊ◊ ◊¥ Á’˝Á≈‡Ê ≈˛Êÿ‹ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸÊ „Ò. ∑§Ù∞ø Ÿ »§Ê⁄Ê„ ∑§ ’ʺ vwÁ◊Ÿ≈ z|.{x ‚∑¥§« ◊¥ ºÍ‚⁄Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ M¬ Ÿ vw Á◊Ÿ≈z}.~Æ ‚∑¥§« ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄Ê SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ. M¬ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ •¬Ÿ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ vx Á◊Ÿ≈ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò. »§Ê⁄Ê„ Ÿ ⁄‚ ∑§ ’ʺ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ‹¢ºŸ •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ vÆ „¡Ê⁄ •ı⁄ zÆÆÆ ◊Ë≈⁄ ⁄‚ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ŸÊøÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄ ºÙŸÊÒ¥ „Ë S¬œÊ¸•Ê¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Sfláʸ ¡Ëß ∑§Ê „ÙªÊ.

“„»§Ë¡ ∑§Ù ‚◊ÿ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞”

∑§⁄ÊøË— üÊË‹¢∑§Ê߸ ≈Ë◊ ∑§ „ÊÕÊ¥ ºÙ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬„‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „Ê⁄ ∑§ ’ʺ ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ ŸÊflº•∑§⁄◊ øË◊Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ÿ∞ ∑§åÃÊŸ ◊Ù„ê◊º „»§Ë¡ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ŸÃÎàflˇÊ◊ÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ◊®„ºÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞ ¬„‹ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø◊¥ ◊¡’ÊŸ üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ù x| ⁄ŸÊ¥ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ“º ∞Ä‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ“ Ÿ øË◊Ê ∑§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò Á∑§ „Ê⁄ ‚ „◊ ‚÷Ë∑§Ù øÙ≈ ¬„È¢øË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊Ê⁄Ê ∑§åÃÊŸŸÿÊ „Ò •ı⁄ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ Ÿß¸ „Ò. ©ã„¥ ¡◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡M⁄ÄÒ. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „»§Ë¡ πÊÃÊ πÙ‹ ’ªÒ⁄ ¬flÁ‹ÿŸ‹ı≈ ª∞ Õ. øË◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „»§Ë¡ ∑§Ù ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ¬˝Êåà „Ò Á¡Ÿ◊¥ flÁ⁄D Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ø¢«UU˪…∏U ◊¥

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— v{flÊ¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ øıœ⁄UË ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¢„UÁºŸ-⁄UÊòÊË Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U »§«U⁄‘U‡ÊŸ•ÊÚ»§ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ •Ê¡ ¡Á‹ÿÊflÊ‹Ê ’ʪ ‚ ⁄UflÊŸÊ„UÙªË, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ê ¬„U‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ʢNjʺ‡Ê ‚ „UÙªÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ ∑ȧ‹ vw ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ Á„US‚Ê ‹ ⁄„UË¥ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥‡ÊÊ„UM§π πÊŸ (∑§åÃÊŸ), ªı⁄Ufl ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,„ÈU‹‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, •¢Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÙÁ„UÃ⁄UÊ¡, •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. •Ê¡ ‚’Ë ÁπÃÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê©UÕ ¬Ê∑¸§◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ «˛U‚ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ «UÊ ∑§ ÷≈˜U≈U, ‚⁄Ufl⁄U πÊŸ, flˬ˟ ¬⁄Ufl¡ πÊŸ, ¡ •M§áÊ,•◊⁄UÁ¡Ã Á‚¢„U, ªÙ∑ȧ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á◊ÁÕ‹‡Ê ⁄UÊÿ, ‚îÊʺ πÊŸ, •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’ʢNjº‡Ê ∑§ •‹flÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UíÿÙ¥∑§Ë ≈UË◊ ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „ÒU.

’˝Ë»§ S¬Ù≈˜U‚¸

߬ل. •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë◊„ŸÃ ⁄¢ª ‹Ê߸ •ı⁄ ∑§«∏ »§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ©‚Ÿ •¡¸≈ËŸÊ ∑§Ê ◊Êú∑§⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‚ÈÀÃÊŸ •¡‹ÊŸ‡ÊÊ„ ∑§ ÁπÃÊ’ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄ Á‹ÿÊ„Ò. ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∞∑§ „˪ً „È•Ê ¡Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ S≈˛Êß∑§⁄∞¢«Ë „fl«¸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊Òø ∑§Ê ¬„‹Ê„Ê»§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ŸË⁄‚ ⁄„Ê‹Á∑§Ÿ v}fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê Á¡‚∑§Ê ©‚Ÿ¬Í⁄Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊÿÊ •ı⁄ ∞¢«Ë „Êfl«¸∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ S≈˛Êß∑§ ∑§ º◊ ¬⁄ v-Æ‚ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë. ºÍ‚⁄Ê „Ê»§¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •¡¸≈ËŸÊ „ÊflË ÁºπÊ‹Á∑§Ÿ fl„ ŸKÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë Á«»¥§‚‹Êߟ ∑§Ù ÷ºŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÊ¥◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ ÷Ë ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê.xxfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ¡M⁄ •¡¸≈ËŸÊ ∑§¬Ê‚ ¬ŸÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ ∑§ M¬ ◊¥ ∞∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ◊ı∑§Ê •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ¬Ê¥≈Ë»§Ä‚Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ •¢ºÊ¡ ◊¥ ªÙ‹ ’øÊ∑§⁄•¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë ’…∏à ∑§Êÿ◊ ⁄πË.ß‚∑§ ’ʺ •¡¸≈ËŸÊ •ÊÁπ⁄ Ã∑§’⁄Ê’⁄Ë ∑§⁄Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë •ı⁄ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ◊Òø •ı⁄ ÁπÃÊ’ ºÙŸÊ¥•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê’S≈ Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ê⁄à ∑§ ‚⁄ºÊ⁄ ®‚„∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ ¡Ù ‡ÊÊÿº ÷Ê⁄ÃËÿ

»§Ò¥‚ ∑§ Á‹∞ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ∑§Ê»§ËπȇÊË ∑§Ë ’Êà ⁄„Ë „ÙªË fl„Ë¥»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ªÙ‹⁄Ù∑§Ÿ flÊ‹ •ı⁄ ¬Í⁄ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥’„Ã⁄ËŸ ’øÊfl ∑§⁄Ÿ flÊ‹ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ¬Ê¥≈Ë»§Ä‚∑§Ù ’S≈ ªÙ‹∑§Ë¬⁄ øÈŸÊ ªÿÊ¡’Á∑§ »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§ ◊ÒŸ •Ê»§º ◊Òø ÷Ë ¬Ê¥≈Ë»§Ä‚ „Ë ⁄„.

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ’ŸÊ øÒ¥Á¬ÿŸ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á◊‹Ê ∑§Ê¢Sÿ ÖæÚUÌ Ùð ¥¢çÌ× ×é·¤æÕÜð×ð´ çÕýÅðUÙ ·¤ô ãUÚUæØæ

•¡‹ÊŸ‡ÊÊ„U ∑§¬

¬Á⁄‚— Áfl≥fl ∑§ ºÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝ÊåÃS¬ÁŸ‡Ê ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«Ë ⁄Ê»§‹ Ÿ«Ê‹ fl·¸∑§ ºÍ‚⁄ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ∑§ ¬˝Ë-ÄflÊ≈¸⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ª∞ „Ò¥.‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞ ¬ÈM·Ê¥ ∑§Ë ∞∑§‹S¬œÊ¸ ∑§ ÃË‚⁄ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Ÿ«Ê‹Ÿ •¡¸≈ËŸÊ ∑§ ∞«Í•Ê«⁄ ≥flÊ¢∑§ ∑§Ù {-v,{-x, {-y ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ß‚◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù Ÿ«Ê‹ Ÿ vx{ Á◊Ÿ≈ ◊¥ •¬ŸŸÊ◊ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ºı⁄ÊŸ xw ÁflŸ‚¸

‹ ª Ê ∞ .©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑§ ‚ÊÃflË¥ ’Ê⁄ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ¬⁄

∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ß⁄ʺ ‚ ∑§Ù≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄

Ÿ«Ê‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ùw{ ‚Ê‹ ∑§ „Ùª∞. Á¬¿‹ ºÙ

’Ê⁄ ∑§ øÒÁê¬ÿŸŸ«Ê‹ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈∑§Ù fl·¸ wÆÆz, Æ{,Æ|, Æ}, wÆvÆ,wÆvv ◊¥ ¡Ëà øÈ∑§

„ Ò ¥ .

∑ȧ‹ vÆ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ øÒÁê¬ÿŸ Ÿ«Ê‹ ∑§ÊÄ‹ ∑§Ù≈¸ ¬⁄ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ⁄„Ê „Ò. ‚ ◊¥ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ©Ÿ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊˺¥ „Ò¥. ßœ⁄U◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ◊¥ ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ÁflÄ≈ÙÁ⁄ÿÊ•¡Ê⁄¥∑§Ê ∑§Ù ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢øŸ ∑§Á‹∞ vzflË¥ ‚Ë« S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë«ÙÁ◊ÁŸ∑§Ê Áø’È‹∑§ÙflÊ ∑§Ë øÈŸıÃË ‚ ¬Ê⁄¬ÊŸÊ „ÙªÊ. ºÍ‚⁄Ë ‚Ë« M‚ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄ÿʇÊÊ⁄ʬÙflÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬˝ËÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§Ë Ä‹Ê⁄Ê ¡Ê∑§Ù¬Ê‹ÙflÊ ‚„ÙªÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‚Ê◊¢ÃÊ SÃÙ‚È⁄ ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë S‹Ù•ÊŸ S≈Ë»¢§‚ ‚.

M‚ ∑§Ë SflÃ‹ÊŸÊ ∑ȧ¡Ÿà‚ÙflÊ ∑§Ê

ß≈‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄Ê߸⁄ÊŸË ‚. ¡◊¸ŸË∑§Ë ∞¢ªÁ‹∑§∑§’¸⁄ ∑§Ê∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë¬òÊÊ ◊ÊÁøø ‚•ı⁄ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸøËŸ ∑§Ë ‹Ë ŸÊ∑§Ê ∑§¡ÊÁ∑SÃÊŸ∑§Ë ÿÊ⁄ÙS‹ÊflÊ≥flºÙflÊ ‚◊È∑§Ê’‹Ê „ÙªÊ.

ÁèÌ ·ð¤ âæÍ Á‹× ç¼Ù ·¤æ ÁàÙ ×ÙæØæ ÙÇUæÜ Ùð »˝¥§ø •Ù¬Ÿ

‹Ê„ı⁄— ¬ÊÁ∑SÃÊŸ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸(¬Ë‚Ë’Ë) •äÿˇÊ ¡∑§Ê •‡Ê⁄»§ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë ≈Ë◊ ß‚‚Ê‹ ∞∑§ ◊Òø π‹Ÿ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ ºı⁄ ¬⁄ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ÿ„◊Òø ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ã„à •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.÷Ê⁄à ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ê ºı⁄Ê ∑§⁄Ÿ∑§ ’ʺ ‹Ê„ı⁄ ‹ı≈ •‡Ê⁄»§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸(’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄„∑§ Á⁄≥à Áfl∑§Á‚à ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •¬Ÿ ◊Òø Ã≈SÕSÕÊŸÊ¥ ¬⁄ π‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ¬ÊÁ∑SÃÊŸË ≈Ë◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ºı⁄ ¬⁄¡Ê∞. •‡Ê⁄»§ Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ‚ ∑§„Ê „◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ù«¸ ∑§‚ÊÕ •ë¿ Á⁄≥à SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ŸÊøÊ„Ã „Ò¥. ÷Ê⁄ÃËÿ ºı⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ•‡Ê⁄»§ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ √ÿSà •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑Ò§‹¥«⁄ ∑§∑§Ê⁄áÊ ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚Ê‹¬Í⁄Ë Ám¬ˇÊËÿ üÊ¢¢π‹Ê π‹ŸÊ ‚¢÷flŸ„Ë¥ „Ò. •‡Ê⁄»§ Ÿ ∑§„Ê ©ê◊˺ „ÒÁ∑§ ß‚ ◊„ËŸ ∑§ •ÊÁπ⁄ Ã∑§ „◊∞∑§◊ÊòÊ Ám¬ˇÊËÿ ◊Òø ∑§Ë ÁÃÁÕ

ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ê¥ª.¬ÊÁ∑SÃÊŸË ≈Ë◊ ÿ„ ◊Òø π‹Ÿ ∑§Á‹∞ ÷Ê⁄à ¡Ê∞ªË.

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ „Ê‹ ◊¥¬ÊÁ∑SÃÊŸË ≈Ë-wÆ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‚ÿÊ‹∑§Ù≈ S≈ÊÁ‹ÿã‚ ∑§Ù ß‚‚Ê‹ ∑§ øÒ¥Á¬ÿã‚ ‹Ëª ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥π‹Ÿ ∑§Ê ãÿıÃÊ º∑§⁄ ºÙŸÊ¥ ’Ù«¸ ∑§’Ëø ºÍÁ⁄ÿÊ¢ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë. ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ•‡Ê⁄»§ •ı⁄ ◊ÈÅÿ ‚¢øÊ‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄Ë ‚È÷ÊŸ •„◊º ∑§Ù ÷Ë•Ê߸¬Ë∞‹ »§Êߟ‹ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄ÕÊ◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ.

ÒÂæç·¤SÌæÙ °·¤ ×ñ¿¹ðÜÙð ÖæÚÌ Áæ â·¤Ìæ ãñÓ

øãŸß¸— Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚‡ÊÃ⁄¢¡ ∑§ ÁŸÁfl¸flʺ Áfl≥fl øÒÁê¬ÿŸÁfl≥flŸÊÕŸ •ÊŸ¢º ∑§Ê ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ê∑§Ù߸ ß⁄ÊºÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿÁºÇª¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¢øfl¥ Áfl≥flÁπÃÊ’ ∑§ ºı⁄ÊŸ ’ÙÁ⁄‚ ª‹»§Ê¢º∑§Ù „⁄ÊŸ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§Ê ◊ŸÙ’‹’…∏Ê „È•Ê „Ò. •ÊŸ¢º Ÿ •¬Ÿ¬˝ÊÿÙ¡∑§ ∞Ÿ•Ê߸•Ê߸≈Ë mÊ⁄Ê•ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸÁ≥øà Ãı⁄ ¬⁄ ‚¢ãÿÊ‚ ¬⁄∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ß‚∑§ ΔË∑§ ©À≈Ê „Ò. ¬Ê¢øflÊ¢ Áfl≥flÁπÃÊ’ ¡Ëß ‚ ◊⁄Ê ◊ŸÙ’‹∑§Ê»§Ë ’…∏Ê „Ò. ¡’ ◊Ò¥ ‹È໧ ©ΔÊ⁄„Ê „Í¢ Ã’ Ã∑§ ◊È¤Ê ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê∑§Ù߸ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ. •ÊŸ¢ºŸ ∑ȧ¿ ÁºŸ ¬„‹ Áfl≥fløÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊Òø ◊¥ ß‚⁄Êß‹ ∑§ª‹»§Ê¢º ∑§Ù „⁄Ê∑§⁄ •¬Ÿ ÁπÃÊ’∑§Ë ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ⁄ˇÊÊ ∑§Ë ÕË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊS∑§Ù ◊¥ ¡ËßÊ÷ÊflŸÊà◊∑§ M¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿŸ

⁄πÃÊ „Ò. ÿ„ Á‚»¸§ Á⁄∑§ÊÚ«¸ ∑§Ë ’Êß„Ë¥ „Ò. ÿ„ Á‚»¸§ ßÃŸË ‚Ë ’Êà „ÒÁ∑§ •Ê¬∑§Ù „Ê⁄ŸÊ ŸÊ¬‚¢º •ı⁄¡ËÃŸÊ ¬‚¢º „Ò. M‚ ∑§ ⁄ÊC˛¬ÁÃ√‹ÊÁº◊Ë⁄ ¬ÈÁß Ÿ ◊ÊS∑§Ù ◊¥ •ÊŸ¢º∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ʺ øÊÿ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë◊¡’ÊŸË ∑§Ë ÕË. •ÊŸ¢º Ÿ ¡’¬ÈÁß ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ M‚Ë‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ≈˛®Ÿª ∑§⁄Ÿ ‚©ã„¥ ◊ºº Á◊‹Ë ÃÙ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„ÊÕÊ •ë¿Ê ÃÙ „◊Ÿ πȺ „Ë •¬ŸË

¬⁄‡ÊÊŸË ’…∏Ê ºË.“ •ÊŸ¢º Ÿ ∑§„Ê,„◊ „¢‚ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ÿ„ ¬¢ÁQ§ ¬Á⁄„Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÕË.’ÒΔ∑§ ‹ª÷ª •Êœ ÉÊ¢≈ ø‹Ë. ©ã„¥‡ÊÃ⁄¢¡ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ M‚Ë ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ‡ÊÃ⁄¢¡ Á∑§ÃŸÊ •„◊ „Ò. •ÊŸ¢º Ÿ◊Òø ‚ ¬„‹ •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄Ë •ı⁄ ◊Òø∑§ ºı⁄ÊŸ ≈®Ÿ¸ª åflÊߢ≈ ¬⁄ ÷ËÁflSÃÎà M¬ ‚ ’ÃÊÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ◊⁄Ë ≈˛®Ÿª vz ¡Ÿfl⁄Ë ‚ vz •¬˝Ò‹Ã∑§ ø‹Ë. ß‚ ’Ê⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§Ê»§Ë∑§«∏Ë ÕË. Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊Ò¥ ≈͟ʸ◊¥≈π‹Ÿ ◊¥ √ÿSà ÕÊ. ß‚ ÁºÇª¡÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê „◊Ÿ ∑§«∏Ë◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄ ∑ȧ¿ ⁄áÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄∑§Ë. ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê‹ •ı⁄ ‚»§º ◊Ù„⁄Ê¥ ∑§‚ÊÕ ∑§ß¸ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë.•Ê¬∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑ȧ¿ Ÿ∞ ∑§ ‚ÊÕ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄ŸË „ÙÃË „Ò. ◊Ò¥ ª‹»§Ê¢º∑§Ù v~}~ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ •ı⁄ „◊‡ÊÊ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§Ê»§Ë ¬‡Êfl⁄•ı⁄ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ‡ÊÃ⁄¢¡ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò.

¥Öè ⢋Øæâ ÜðÙð ·¤æ §Úæ¼æ Ùãè´- ¥æÙ¢¼ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ’ÊÃ

‚ ¬Ë¿ „≈ ∑¢§ªÊM

◊‹’Ÿ¸. ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄„ÙŸ flÊ‹ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄Á∑˝§∑§≈ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ø‹ ⁄„Áflflʺ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄ ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà ‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏ˬ˿ „≈à Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥.Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áflflʺ ∑§Ê „‹ Ÿ„Ë¥ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄ „Ë ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÙøÊ¡Ê∞ªÊ. π’⁄ ÕË Á∑§ º‡Ê ∑§Á∑˝§∑§≈⁄ ≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ‚¬„‹ w~ ¡ÍŸ ‚ vÆ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ß¢Ç‹Ò¥« ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞∑§Áºfl‚Ëÿ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥‹Á∑§Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ∑§ ∞∑§‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ê „«∏ÃÊ‹ ∑§Êß⁄ÊºÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. •ÊS≈˛Á‹ÿŸÁ∑˝§∑§≈‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë ¬Ê‹ ◊ʇʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„«∏ÃÊ‹ „◊Ê⁄Ê •ÊÁπ⁄Ë „ÁÕÿÊ⁄„ÙªÊ.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë— üÊË‹¢∑§Ê ◊¥Á‚â’⁄ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ≈fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄à ‚◊ÿÿÁº •Ê߸¬Ë∞‹¬Ê¢ø ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ¬⁄ ªı⁄ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄⁄ÊC˛Ëÿ øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥∑§ Á‹∞ ’«∏Ê ‚⁄ºº¸„ÙŸ flÊ‹Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿SÕÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§∑§ß¸ ºÊflºÊ⁄ ©÷⁄∑§⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„Ò¥. ÷Ê⁄à Ÿ ¡Ù Á¬¿‹ ÃËŸ ≈fl¥≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òø π‹ Õ ©Ÿ◊¥©‚Ÿ vx Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ ¥ ∑§Ù•Ê¡◊ÊÿÊ ÕÊ. ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ∑§ÊSÕÊŸ •’ πÃ⁄ ◊¥ „Ò. ߟ◊¥ ⁄ÙÁ’Ÿ©Õå¬Ê, ¬ΔÊŸ ’¢œÈ ÿÍ‚È»§ •ı⁄ß⁄»§ÊŸ, ⁄®flº⁄ ¡«¡Ê •ı⁄⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ ¬˝◊Èπ „Ò¥.

•÷Ë ∑§fl‹ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„

œÙŸË, flË⁄¥º˝ ‚„flʪ, ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄,Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ

∑§Ê SÕÊŸ „Ë ¬Ä∑§Ê◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò

‹Á∑§Ÿ ߟ∑§SÕÊŸ ∑§Ù ÷Ë∑ȧ¿ Áπ‹Ê«∏ËøÈŸıÃË º ⁄„ „Ò¥.

‚„flʪ •ı⁄ ª¢÷Ë⁄Ÿ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡

∑§ Ãı⁄ ¬⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥’„Ã⁄ËŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ª¢÷Ë⁄ Ÿ

z~Æ ÃÙ ‚„flʪ Ÿ y~z ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄πȺ ∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ‚ÊÁ’à ∑§Ë.

‹Á∑§Ÿ Á‡Êπ⁄ œflŸ •ı⁄•®¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ ¡Ò‚ ÿÈflÊ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§ ºÊfl ∑§Ù ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄∑§⁄∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.œflŸ Ÿ z{~ •ı⁄ ⁄„ÊáÊ Ÿ z{Æ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò Á∑§ flÁ∑˝§∑§≈ ∑§ ß‚ ‚’‚ ¿Ù≈ ¬˝ÊM¬ ∑§•ŸÈ∑ͧ‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊„Ò¥.

œÙŸË ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ ∑§Ù ¡flÊ’,

∑§„Ê “◊Ò¥ „Ë ©¬ÿÈQ§ ∑§åÃÊŸ“¡ê◊Í— „Ê‹ ◊¥ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑§

•Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ê¢ø ¡Ëß ∑§ ’ʺ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ≈S≈ ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ∑§⁄Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡flÊŸÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊŸ ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ºı⁄¬⁄ ª∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ ¡flÊ’ ºÃ „È∞ πȺ ∑§Ù„Ë ≈Ë◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ’ÃÊÿÊ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄ •Ê¬ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ◊⁄ Á„‚Ê’ ‚ ◊⁄Ê ŸÊÿ’ ∑§ıŸ „ÙªÊ ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ„Ë ŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§åÃÊŸ øÈŸŸÊ ◊⁄ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò. üÊËŸª⁄ ‚ zz Á∑§◊Ë ºÍ⁄’Ê⁄Ê◊Í‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË⁄¥º˝‚„flʪ, ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ◊¥ ∑§åÃÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò. ‚„flʪ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ◊¥ ©¬∑§åÃÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑§ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§’ʢNjʺ‡Ê ◊¥ „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§¬ ◊¥ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ∑§Ù ©¬∑§åÃÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊÕÊ.‹Áç≈Ÿ¥≈ ∑§Ÿ¸‹ ∑§Ë ◊ÊŸº ©¬ÊÁœ ¬˝Êåà œÙŸË ß‚‚ ¬„‹ ™§œ◊¬È⁄ ÁSÕà ‚ŸÊ∑§Ë ©ûÊ⁄Ë ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¢ø. fl„Ê¢ ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ÿ⁄‹ •ÊÁ»§‚⁄ ∑§◊Ê¢®«ª ߟ øË»§‹Áç≈Ÿ¥≈ ¡Ÿ⁄‹ ∑§≈Ë ¬⁄ŸÊÿ∑§ •ı⁄ ¡flÊŸÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. œÙŸË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Á‹∞ •Ê◊˸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëø ÷Ë ¬„È¢ø. ©ã„Ê¥Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ù •Ê≈Ùª˝Ê»§ Áº∞•ı⁄ ©ã„¥ ‚»§‹ Á∑˝§∑§≈⁄ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ.

‹Ë‚S≈⁄— ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ’À‹’Ê¡ «⁄Ÿ ’˝ÊflÙ({{) •ı⁄ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ∞Á«˛ÿŸ ’Ò⁄Õ(ŸÊ’ʺ zx) ∑§•œ¸‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ’ºı‹Ãª˝‚ ⁄Ù« Ä‹’ ◊Һʟ ¬⁄‹Ë‚S≈⁄‡ÊÊÚÿ⁄ ∑§Ê©¢≈Ë Ä‹’ ∑§‚ÊÕ π‹ ¡Ê ⁄„ ºÙ Áºfl‚Ëÿ•èÿÊ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù flS≈ߢ«Ë¡ ≈Ë◊ Ÿ ÃËŸÁfl∑§≈ ¬⁄ vzÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ÁºŸ ∑§Êπ‹ πà◊ „ÙŸ Ã∑§ •‚º»È§«ÊÁ«Ÿ ‚Êà ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʺ ‹ı≈.≈ÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ≈Ë◊∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë •ı⁄

©‚∑§ ºÙ Áfl∑§≈ wz ⁄Ÿ ∑§∑ȧ‹ ÿÙª ¬⁄ Áª⁄ øÈ∑§ Õ.’Ò⁄Õ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ÿ •Ê∞ ∑§⁄ÊÚŸ¬ÊÚfl‹ Ÿı ⁄Ÿ ∑§ ÁŸ¡ËÿÙª ¬⁄ •Ê©≈ „È∞ ¡’Á∑§Á∑§∑¸§ ∞«fl«˜‚¸ ÷Ë ∑ȧ¿

πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ •ı⁄ fl„ πÊÃÊπÙ‹ ’ªÒ⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈ ª∞.‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ºÙ Áfl∑§≈ ¡ÀºË-¡ÀºË Áª⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ’Ê⁄ÊÕ •ı⁄’˝ÊflÙ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑§Ù ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ı⁄ ߟ ºÙŸÊ¥’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ÃË‚⁄ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞vvv ⁄Ÿ ¡Ù«∏. ‹Ë‚S≈⁄‡ÊÊÚÿ⁄ ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ŸºË◊ ◊Á‹∑§ Ÿ ºÙ ¡’Á∑§⁄ÊÚ’≈¸ ≈‹⁄ Ÿ ∞∑§ Áfl∑§≈ ¤Ê≈∑§Ê.

¬Á⁄U‚ ◊¥ •¬Ÿ w{fl¥ ¡ã◊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§≈U ∑§Ê≈à ⁄U»§‹ Ÿ«UÊ‹

∑§ÊßÿÊ ∑§ÊŸ¬Ë Ÿ

flÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ

»˝¥§ø •Ù¬Ÿ ∑§ ÃË‚⁄ ºı⁄ ◊¥¬Ífl¸ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë «Ÿ◊Ê∑¸§∑§Ë ∑Ò§⁄Ù‹ËŸ flÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë ∑§Ù„Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.©ã„¥ •¬Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ⁄Ò¥®∑§ªflÊ‹Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ÊßÿÊ ∑§ÊŸ¬ËŸ „⁄ÊÿÊ. ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸflÙ¡ÁŸÿÊS∑§Ë Ÿ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ‚ÃËπË ’„‚ ÷Ë ∑§Ë Á¡‚‚©UŸ∑§Ù øÃÊflŸË Á◊‹Ë.

߬ل — ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊Ÿ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’ʺ flʬ‚Ë ∑§⁄à „È∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù•¡‹ÊŸ ‡ÊÊ„ ∑§¬ „Ê∑§Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Á’˝≈Ÿ ∑§Ù x-v ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ∑§Ê¢Sÿ ¬º∑§ •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥«Ê‹Ê. ÷Ê⁄à Ÿ ◊Òø ◊¥ º’º’Ê ÃÙ ’ŸÊÿÊ ‹Á∑§ŸªÙ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§ß¸ ◊ı∑§ ÷Ë ª¢flÊ∞ Á¡‚‚ ≈͟ʸ◊¥≈∑§ ¬„‹ ÁπÃÊ’ ∑§Ë ºÊflºÊ⁄ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄„Ë Á’˝≈Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄à Ÿ ∞∑§ªÙ‹ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§ ’Êfl¡Íº ºÍ‚⁄ „ÊÚ»§ ◊¥ •ë¿Ë flʬ‚Ë∑§Ë. Á‡Êfl¥º˝ ®‚„ Ÿ ywfl¥ Á◊Ÿ≈, ‚¢ºË¬ ®‚„ Ÿ zwfl¥Á◊Ÿ≈ •ı⁄ ÃÈ·Ê⁄ πÊ¢«∑§⁄ Ÿ {~fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Á‹∞ ªÙ‹ ºÊª ¡’Á∑§ ¬„‹ „ÊÚ»§ ◊¥ ’…∏à ’ŸÊŸ flÊ‹ËÁ’˝≈Ÿ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ ∞‡Ê‹ ¡Ò∑§‚Ÿ Ÿ xzfl¥Á◊Ÿ≈ ◊¥ Á∑§ÿÊ. ÷Ê⁄à ∑§Ù ß‚‚ ¬„‹ ⁄Ê©¢« ⁄ÙÁ’Ÿ ‹Ëª◊ÒøÊ¥ ◊¥ Áfl≥fl ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄ ∑§ÊÁ’¡ Á’˝≈Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ‚ w-x ‚ Á‡Ê∑Sà Á◊‹Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùø◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ŸÃË¡ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄•ë¿Ê π‹ ÁºπÊÿÊ. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Áfl¬ˇÊË

≈Ë◊ ∑§ ‚∑¸§‹ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄ º’º’ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡’‚⁄flŸ¡Ëà ®‚„ Ÿ ’ÊÿË¥ •Ù⁄ ‚ Á‡Êfl¥º˝ ∑§Ù ¬Ê‚ ÁºÿÊ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ S≈˛Êß∑§⁄ Á’˝Á≈‡Ê Á«»¥§«⁄Ê¥ ∑§ ‚◊Í„◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄ ß‚ ◊ı∑§ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷ÈŸÊ ‚∑§Ê. ‚ÊÃfl¥ Á◊Ÿ≈◊¥ Á‡Êfl¥º˝ Ÿ ºÊÿË¥ •Ù⁄ ‚ ∞‚flË ‚ÈŸË‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÙ‹∑§ ∑§⁄Ë’ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ù Áfl»§‹ ⁄„Ê. ÷Ê⁄à ∑§Ù ¡Àº„Ë ¬„‹Ê ¬ŸÊÀ≈Ë ∑§ÊŸ¸⁄ Á◊‹Ê, ¡’ ‚∑¸§‹ ∑§ ©¬⁄ «ÊŸ»§ÊÄ‚ Ÿ M®¬º⁄ ¬Ê‹ ®‚„ ∑§ Á‹∞ ’ÊœÊ ©à¬ãŸ ∑§Ë‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊ı∑§Ê ÷Ë „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ •ı⁄ ºÊÁŸ‡Ê◊ÈÖÃ’Ê ¬È‡Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄Ù∑§ ‚∑§.

Åè× ×ð´ SÍæÙ °·¤, ¼æßð¼æÚ ¥Ùð·¤

’Ò⁄Õ •ı⁄ ’˝ÊflÙ Ÿ

‚ê÷Ê‹Ë ∑Ò§⁄Á’ÿÊ߸ ¬Ê⁄Ë

‹¢ºŸ— Áfl≥fl «Ù®¬ª ⁄ÙœË∞¡¥‚Ë (flÊ«Ê) Ÿ «Ù®¬ª ∑§ ª¢÷Ë⁄◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ºÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ù •Ù‹¢Á¬∑§ π‹Ê¥ ‚¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª •¬ŸË¬ÈŸ⁄ËÁˇÊà ◊‚ıºÊ Á⁄¬Ù≈¸ ◊¥ ∑§Ë „Ò.π‹Ê¥ ◊¥ «Ù®¬ª ∑§ ◊Èg ¬⁄ Ÿflê’⁄wÆvx ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl ‚ê◊‹Ÿ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ •¬ŸË ◊‚ıºÊ Á⁄¬Ù≈¸◊¥ flÊ«Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvz‚ ÿ„ √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ Á∑§ÿÁº Á∑§‚Ë Áπ‹∏Ê«Ë ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ•Ù‹¢Á¬∑§ π‹Ê¥ ∑§ ΔË∑§ ¬„‹‚◊Êåà „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •ª‹•Ù‹¢Á¬∑§ ø∑˝§ Ã∑§ ߟ π‹Ê¥ ‚¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ⁄πÊ ¡Ê∞. ◊‚ıºÊ Á⁄¬Ù≈¸¬⁄ √ÿʬ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ºÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¥©¬⁄ÙQ§ ‚ȤÊÊfl •Ê∞ „Ò¥. ºÍ‚⁄Ê ø⁄áʇÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ‚◊Êåà „È•Ê ÕÊ. Áfl◊‡Ê¸∑§Ê ÃË‚⁄Ê •ı⁄ •ÊÁπ⁄Ë ø⁄áÊ ∞∑§Áº‚¢’⁄ wÆvw ‚ xv ◊Êø¸ wÆvxÃ∑§ ø‹ªÊ.

ß‚◊¥ ¬˝Êåà ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ù‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄ •¢ÁÃ◊ ◊‚ıº ∑§Ù◊¢¡Í⁄Ë ∑§ Á‹∞ Ÿflê’⁄ ∑§ Áfl≥fl

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊‚ıºÊÁ⁄¬Ù≈¸ ∑§ •ŸÈ뿺 vÆ.vz •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ•Ù‹¢Á¬∑§ ¬Á⁄·º (•Ê߸•Ù‚Ë) ∑§©‚ ÁŸÿ◊ ¬⁄ ∑¥§Áº˝Ã „Ò Á¡‚∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ªÃ fl·¸ π‹ ◊äÿSÃÊ•ºÊ‹Ã (∑Ò§‚) ∑§Ë ∞∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ⁄g„Ù ªß¸ ÕË. •Ê߸•Ù‚Ë ∑§ ß‚ ÁŸÿ◊∑§ Äà ¿„ ◊Ê„ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§∑§Ê ¬˝ÁÃ’¢œ ¤Ê‹ ⁄„ ∞Õ‹Ë≈Ê¥ ∑§Ù•ÊªÊ◊Ë •Ù‹¢Á¬∑§ π‹Ê¥ ‚ ’Ê„⁄⁄πŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.Á’˝Á≈‡Ê •Ù‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ (’Ë•Ù∞)÷Ë ∑Ò§‚ ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê •¬ŸÁflflʺÊS¬º ∑§ÊÿºÊ¥ •ı⁄ ©¬⁄ÙQ§ÁŸÿ◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ê⁄ ªÿÊ ÕÊ. ©‚◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ë•Ù∞ «Ù¬ ≈S≈ ◊¥Áfl»§‹ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∞Õ‹Ë≈Ê¥ ∑§Ù•Ù‹¢Á¬∑§ ‚ ’Ê„⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ ⁄„ÊÕÊ. ’Ë•Ù∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ Á∑§‚Ë∞Õ‹Ë≈ ¬⁄ ◊ı¡ÍºÊ ◊ÊòÊ ºÙ fl·¸ ∑§¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ŸÊ∑§Ê»§Ë „Ò.∑Ò§‚ ∑§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë‚ÊßÁÄ‹S≈ «Áfl« Á◊‹⁄ •ı⁄ »§⁄ʸ≈ÊœÊfl∑§ «˜flŸ øÒ¥’‚¸ ¡Ò‚ ∞Õ‹Ë≈Ê¥∑§Ù ¬˝ÁÃ’¢œ ¤Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ •Ù‹¢Á¬∑§π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê.

«Ù¬ ∑§ ª¢÷Ë⁄ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥

‹ª •ÙÁ‹Áê¬∑§ ’ÒŸ — flÊ«Ê

’Ê¡Ê⁄U

÷Êfl

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ‹ı„ •ÿS∑§ ∑¢§¬ŸË∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ∑Ò§Áå≈fl πºÊŸ ‚ wÆvy ‚ ∑§Ùÿ‹Ê©à¬ÊºŸ ‡ÊÈM „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ∑¢§¬ŸË ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ xÆ ‹Êπ≈Ÿ ∑§Ê ßS¬Êà ‚¢ÿ¢òÊ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò. ©‚Ë ‚◊ÿ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ÷Ë

‡ÊÈM „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë Ÿ „Ê‹ ◊¥ ßS¬Êà ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§Ù Áº∞ ¬˝SÃÈÃË∑§⁄áÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ‡ÊÊ„¬È⁄¬Á≥ø◊ é‹ÊÚ∑§ ‚ ©à¬ÊºŸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¡M⁄Ë∑§º◊ ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò. ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬„‹ „Ë ß‚ πÊŸ ∑§Ù

◊¢¡Í⁄Ë º øÈ∑§Ê. ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ‡ÊÊ„«Ù‹Á¡‹ ◊¥ ºÙ é‹ÊÚ∑§Ê¥ ‡ÊÊ„¬È⁄ ¬Ífl¸ •ı⁄ ‡ÊÊ„¬È⁄ ¬Á≥ø◊ ∑§Ê•Êfl¢≈Ÿ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑§Ù wÆÆ~ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ʺ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ÃÕÊ Á◊Ÿ⁄‹ ∞Äå‹Ù⁄‡ÊŸ ∑§Ê⁄¬Ù⁄‡ÊŸ ∑§ ’Ëø

∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë wÆvy

‚ ∑§Ùÿ‹Ê ©à¬ÊºŸ

‡ÊÈM ∑§⁄ªË

BSE SENSEX 15,965.16 -253.37 (-1.56%)S&P CNX NIFTY 4,924.25 -26.50 -0.54 %BANK NIFTY 9,441.00 -93.05 -0.98 %CNX MIDCAP 6,898.40 15.05 0.22 %NIFTY MIDCAP 50 1,984.55 8.45 0.43 %

S∑˝§Ë¬ ŸÊ◊ ’¢Œ ÷Êfl ’Œ‹Êfl ’…∏Ê/ÉÊ≈UÊ ¬˝ÁÇÊà S∑˝§Ë¬ ŸÊ◊ ’¢Œ ÷Êfl ’Œ‹Êfl ’…∏Ê/ÉÊ≈UÊ ¬˝ÁÇÊà S∑§˝§Ë¬ ŸÊ◊ ’¢Œ ÷Êfl ’Œ‹Êfl ’…∏Ê/ÉÊ≈UÊ ¬˝ÁÇÊà S∑§˝§Ë¬ ŸÊ◊ ’¢Œ ÷Êfl ’Œ‹Êfl ’…∏Ê/ÉÊ≈UÊ ¬˝ÁÇÊÃ

ACC LTD 1234.65 +29.80 (+2.47%)AMBUJA CEME 150.9 +2.10 (+1.41%)BAJ HOLD INV 837.05 -6.80 (-0.81%)BHARAT PETROLEUM 671.4 +4.40 (+0.66%)BHEL 224.9 -4.45 (-1.94%)CIPLA LTD. 311.85 +1.20 (+0.39%)CMC LTD 896.25 -3.30 (-0.37%)CONSOL CONST 15.45 -0.20 (-1.28%)DLF LTD 186.9 +4.75 (+2.61%)DR.REDDY'S LABORA 1760 -21.30 (-1.20%)GAIL INDIA 330.4 +0.20 (+0.06%)GRASIM INDUSTRIES 2567.8 +53.45 (+2.13%)HCL TECHNO 512 +2.30 (+0.45%)HOUSING DEVELOPME 673.85 -3.55 (-0.52%)HDFC BANK LT 542.2 -0.95 (-0.17%)HERO MOTOCORP LTD 0 0.00 (0.00%)HINDALCO IN 120.6 +0.80 (+0.67%)HIND UNI LT 416.35 -0.45 (-0.11%)ICICI BANK L 881.45 +12.55 (+1.44%)I T C LTD 245.55 -1.20 (-0.49%)JSW SL 691.95 +11.55 (+1.70%)KOUTONS RET 8.36 +0.23 (+2.83%)LARSEN & TOUBRO L 1226.3 +6.25 (+0.51%)

MAHINDRA & MAHIND 710.15 -4.60 (-0.64%)MARUTISUZUKI 1369.9 -27.20 (-1.95%)MAHANAG TELE 24.95 +0.45 (+1.84%)NAT ALUM CO 59.7 +1.00 (+1.70%)NTPC LTD 162.4 -0.05 (-0.03%)ONG CORP LTD 269.7 +5.85 (+2.22%)POWER GRID 111.2 +2.70 (+2.49%)RANBAXY LABORATOR 504.1 -3.35 (-0.66%)RELIANCE* 745.2 +5.30 (+0.72%)REL COM LTD 75.15 +0.75 (+1.01%)REL INFRA 527.2 +13.40 (+2.61%)RIL NAT RES 42.15 0.00 (0.00%)RPOWER 106.85 +6.25 (+6.21%)STEEL AUTHOR 94.85 -0.85 (-0.89%)SATYAM COMP 77.2 +2.15 (+2.86%)STATE BANK OF IND 2137.95 +6.8999 (+0.32%)SUZLONENERGY 22.8 +1.00 (+4.59%)TATA POWER 105.5 +1.90 (+1.83%)TATA STL 463.65 +0.50 (+0.11%)TATA TELESRV 13.72 +0.20 (+1.48%)TCS LTD 1244.9 +41.9501 (+3.49%)TATACOMM 237.35 +5.55 (+2.39%)WIPRO LTD. 405.1 -1.30 (-0.32%)

ASSOCIATED CEMENT 1126.85 -14.10 (-1.24%)BAJAJ AUTO LTD 2101.05 0.00 (0.00%)BHEL 206.85 -5.25 (-2.48%)BHARAT PETROLEUM 694.5 -3.15 (-0.45%)Consolidated Cons 13.7 -0.10 (-0.72%)CIPLA LTD 308.55 -1.35 (-0.44%)CMC LTD 844.05 -13.30 (-1.55%)DLF Limited 182.6 -2.00 (-1.08%)DR. REDDY'S LABOR 1650 -35.60 (-2.11%)GAIL (INDIA) LTD 330.25 +9.05 (+2.82%)GRASIM INDUSTRIES 2246 -60.00 (-2.60%)GUJARAT AMBUJA CE 135.35 0.00 (0.00%)HCL TECHNOLOGIES 487.1 -16.95 (-3.36%)HDFC LTD 643.25 -11.40 (-1.74%)HDFC BANK LTD 490.4 -15.80 (-3.12%)HERO HONDA MOTORS 1756.9 0.00 (0.00%)ICICI BANK LTD. 781.7 -1.55 (-0.20%)ITC LTD 233.85 +4.50 (+1.96%)JSW Steel Limited 600.45 -28.25 (-4.49%)Koutons Retail In 8.15 0.00 (0.00%)LARSEN & TOUBRO L 1134.9 -37.70 (-3.22%)MARUTI UDYOG LIMI 1074.85 -25.40 (-2.31%)MAHANAGAR TELEPHO 22.1 -1.40 (-5.96%)

NATIONAL ALUMINIU 57.6 -0.05 (-0.09%)NTPC LTD 145.1 -1.70 (-1.16%)OIL AND NATURAL G 246.15 -7.05 (-2.78%)Power Grid Corpor 103.65 -2.50 (-2.36%)RANBAXY LABS LTD 492.6 -25.25 (-4.88%)Reliance Communic 62.65 -1.90 (-2.94%)Reliance Communic 62.65 -1.90 (-2.94%)RELIANCE INDUSTRI 685.25 -20.35 (-2.88%)Reliance Petroleu 130.95 0.00 (0.00%)Reliance Power Li 89.15 -4.45 (-4.75%)STEEL AUTHORITY O 91.4 -3.95 (-4.14%)SATYAM COMPUTER S 73.7 -1.65 (-2.19%)STATE BANK OF IND 2028.25 -27.80 (-1.35%)STERLITE INDS (IN 91.15 -2.90 (-3.08%)Suzlon Energy Lim 17.55 -0.35 (-1.96%)TATA METALIKS LTD 62.35 -2.80 (-4.30%)TATA MOTORS LIMIT 224.55 -8.45 (-3.63%)TATA POWER CO LTD 93.1 -0.40 (-0.43%)Tata Steel Limite 397.9 -5.75 (-1.42%)TATA CONSULTANCY 1224.6 -20.75 (-1.67%)TATA TELESERV(MAH 12.85 -0.05 (-0.39%)VIDESH SANCHAR NI 484.7 0.00 (0.00%)WIPRO LTD 401.5 -8.50 (-2.07%)

·¤æÚUæðÕæÚU•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 15

Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ù Á◊‹

vÆy.|~ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ

üÊËŸª⁄ — ºÁˇÊáÊË ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ •Ÿ¢ÃŸÊª Á¡‹ ◊¥ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§ÙSfl⁄Ù¡ªÊ⁄ ß∑§ÊßÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÃ fl·¸ vÆy.|~ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ∑§Ë ◊ºº ¬„È¢øÊ߸ ªß¸ „Ò. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ÿ¢ÃŸÊªÁ¡‹ ◊¥ ªÃ fl·¸ ||~z Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄ ß∑§ÊßÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ .Á⁄áÊÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà vÆy.|~ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ Á⁄áÊ •Êfl¢Á≈à Á∑§∞ ª∞. ∑ΧÁ·∞fl¢ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ z|}x ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ß∑§ÊßÿÊ¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞|z.yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ´§áÊ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê߸ ªß¸. ß‚∑§ •‹Êflʪà ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„Ë Ã∑§ ªÒ⁄ ∑ΧÁ· ˇÊòÊÊ¥ ∞fl¢ •ãÿ ‚Ä≈⁄Ê¥ ◊¥vwzv Sfl⁄Ù¡ªÊ⁄ ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ww.|{ ∑§⁄Ù«∏ M¬ÿ ÃÕÊ |{v ß∑§ÊßÿÊ¥∑§ Á‹∞ {.{x ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ.

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ∑§ ÁflûÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ Á◊‹¥ª ¬˝áÊ’

•ª⁄Ã‹Ê — ∑¥§º˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ÁflûÊ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄¥ª •ı⁄ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflûÊËÿ,•œÙ‚¢⁄øŸÊªÃ, •ı⁄ ÁŸfl‡Ê ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄¥ª. ÁòʬÈ⁄Ê ∑§ÁflûÊ ◊¢òÊË ’ʺ‹ øıœ⁄Ë Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà ’ÒΔ∑§ ◊¥¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ∑§ •ÊΔ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÈÁøà •œÙ‚¢⁄øŸÊ •ı⁄ •Êfl≥ÿ∑§ ÁŸ¡Ë fl‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸfl‡Ê ∑§ •÷Êfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÷Ë øøʸ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚«∏∑§ ‚Á„à ‚◊ÈÁøà •œÙ‚¢⁄øŸÊ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ Õ◊ ªß¸ „Ò. øıœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝∑§Ù ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢¬∑¸§ fl ‚¢øÊ⁄ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ŸË„ÙªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚∑§ ’ªÒ⁄ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ılÙªË∑§⁄áÊ ∞fl¢ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ Ÿªáÿ ’ŸË ⁄„ªË.

•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — Áfl∑§Ê‚ º⁄ ∑§ Ÿı fl·ÙZ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ •ı⁄‹ªÊÃÊ⁄ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄ ÁSÕÁà ∑§ ’Ëø Áç‹„Ê‹ º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ’„Ã⁄ ⁄„Ÿ ¬⁄•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà •ª‹ øÊ⁄ ‚ ¿„ ◊„ËŸ ◊¥ ’º‹ ‚∑§Ã „Ò¥. ÷Ê⁄ÃËÿ©lÙª ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊¢«‹ (∞‚ÙøÒ◊) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ „Ò. flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§ ‚Èœ⁄Ÿ ◊¥ •ª‹øÊ⁄ ‚ ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò. ∞‚ÙøÒ◊ ∑§ ∞∑§ ‚flˇÊáÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ÊçË „º Ã∑§ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. º‡Ê ∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº.¡Ë«Ë¬Ë.◊¥÷‹ „Ë ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë wÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ’„Èà •Áœ∑§ „Ò •ı⁄ {z ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ •’÷Ë ∑ΧÁ· ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò. ß‚ ‚flˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥. ¬˝’¢œŸ ‚ ¡È«∏ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺ „Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ.

wÆvw-vx ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄

◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — flÒÁ≥fl∑§ •Õ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬Ã‹Ë „Ê‹Ã •ı⁄ º‡Ê ◊¥ ’…∏ÃË◊ȺÊS»§ËÁà ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚Åà ŸËÁÃÿÊ¥∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl· wÆvw..vx ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©lÙª ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò. ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄‚¢ÉÊ.‚Ë•Êß•Êß. •ı⁄ ∞S∑§ÊŸ ∑§ fl· wÆvw ∑§•¬Ò‹ ‚ ¡ÍŸ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ ÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ º‡Ê •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ◊¥∑§◊¡Ù⁄ •Õ√ÿflSÕÊ •ı⁄ ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Ê¢ª ◊¥ •Êß ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄¡ªÃ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ◊¥ fl· wÆvv ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò.

·¤æÚUôÕæÚU ÕýèȤ

◊ÊÚ«U‹ Á‹Á塪 ◊¢ •Ù¬‹flÙ∑§Ê ∑§Ê⁄U ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „UÈ߸ ◊ÊÚ«U‹.

ÁŒŸÊ¢∑§ — y.{.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ÖÿDÔU¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — ¬ÍÁáʸ◊ÊflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •ŸÈ⁄UÊœÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— flÎÁp∑§◊Í‹Ê¢∑§ — y, SflÊ◊Ë — ⁄UÊ„ÈU‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¬ÍÁáʸ◊Ê◊· — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬‚»§‹ÃÊ „UÙªË. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ•ÊÿªË. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.flη — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË.ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’…∏UªË.◊ŸÙÁ÷‹Ê·Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — Ÿfl-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷ÍÄUÙªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ∑§∑¸§ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙªË. ÉÊ⁄U‹ÍflÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.Á‚¢„U — •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙ¥ª.πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ‚¢¬ÛÊ „UÙªË.∑§ãÿÊ — ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ •Á÷M§Áø „UÙªË.ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.ÃÈ‹Ê — ¡≈UË‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

‚◊ʜʟ „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝ÁÕÁ÷L§Áø ’…∏UªË.•ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ßÁë¿UÃ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.•Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.SflÊSâÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥.

œŸÈ — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÙªË.•Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.◊∑§⁄U — flÒflÊÁ„U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.÷ÍÁ◊-÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. flÊáÊË∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. SflÁflfl∑§ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ ÁŸáʸÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ.◊ËŸ — Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. œŸ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

¬„U‹Ë ‚÷Ê‚◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áflfl⁄UáÊÆ{.vÆ πÃË ∑§Ë ’ÊÃ¥ —Æ{.vz fl¢ŒŸÊ — Æ{.xz Áø¢ÃŸ — Æ|.xz ‚È⁄UÊ¢¡Á‹ —Æ|.zÆ SflÊSâÿ øøʸ — Æ~.Æz ‚È⁄UÊ¢¡ŸÊ —Æ~.xÆ ‚÷Ê ‚◊Ê#

ŒÍ‚⁄UË ‚÷Êvw.xÆ ‡ÊÊùËÿ ‚¢ªËà —Æv.vÆ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U —Æv.vz ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‹Ù∑§ªËà —Æv.xÆ Á»§À◊ ‚¢ªËà -

Æw.ÆÆ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËÃÆx.ÆÆ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà Æx.vz ‹Ù∑§ªËÃx.xÆ ‚÷Ê ‚◊Ê#-

ÃË‚⁄UË ‚÷ÊÆz.ÆÆ ÿÈflflÊáÊË — øøʸ Æz.xÆ ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸ¥ — Æ{.vz ∑ΧÁ· ¡ªÃ —Æ|.vz ’¢ª‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ —Æ|.yz ¿UÊÿÊ ‹Ù∑§Æ}.xÆ Á»§À◊ ‚¢ªËà —Æ~.ÆÆ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà vÆ.ÆÆ •Ê¬∑§Ë ¬‚¢Œvv.vÆ ‚÷Ê ‚◊Ê#

¥æ·¤æàæßæ‡æè

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.yz, vw.vz, w.yz, z.yy, fl }.yz ’¡

⁄UÊ©U«UË ⁄UÊΔUı⁄U* •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ

S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.vz ’¡

ª¢ªÊ ∑§Ë ∑§‚◊* Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸, ªÈ‹‡ÊŸ

ª˝Ùfl⁄U, ¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

w.vz fl z.vz ’¡øÊ„UÃ

* ‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ¬Í¡Ê ÷^ÔU⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡

’Ê⁄U flÊ‹Ë (A)¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÊ vv,w, z fl }’¡⁄UÊ©U«UË ⁄UÊΔUı⁄U

* •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡ª⁄U◊ ¬«∏Ù‚Ÿ (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Ã¡

⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ LOLA (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

⁄UÊ©U«UË ⁄UÊΔUı⁄U* •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ

çâÙð×æ ƒæÚUô ×ð´

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ëx v

vw

vv

⁄UÊ„È ø¢º˝}

~

vÆ Ú

| ‡ÊÁŸ

z ◊¢ª‹

y

{

w ∑§ÃȇÊÈ∑˝§ ªÈL§ ‚Íÿ¸

’Èœ

◊È¢’߸ — º‡Ê ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ‚ ’„Èà ∑§◊ ⁄„Ÿ •ı⁄flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸ⁄ʇʡŸ∑§•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê„ı‹ ‚ ’Ëà ‚åÃÊ„ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ◊ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’Ê¢’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄(’Ë∞‚߸) ∑§Ê ‚¥‚Ä‚ v{ „¡Ê⁄•¢∑§ ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ‚ ŸËø©Ã⁄ ªÿÊ. •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë’…∏Ÿ •ı⁄ ÿÍ⁄Ù ◊¢«‹ ◊¥ ´§áÊ ‚¢∑§≈ª„⁄ÊŸ ∑§ ’Ëø ÿÍŸÊŸ ∑§ ©‚‚’Ê„⁄ „ÙŸ ∑§ º’Êfl ‚ •ª‹‚åÃÊ„ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò •ı⁄ß‚‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡Êÿ⁄ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄„‚∑§ÃÊ „Ò. ¿Ù≈ ÃÕÊ πȺ⁄Ê ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ù ‚ø∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄Ë©ÃÊ⁄ ø…Êfl ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò. ’Ëà ‚åÃÊ„‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¥ Ã¡Ë ∑§ÊMπ ⁄„Ê ¡Ù ‚åÃʄʢà •Êà •ÊÃÁª⁄Êfl≈ ◊¥ ÃéºË‹ „Ù ªÿÊ. ‚åÃÊ„

∑§ •¢Ã ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¥‚Ä‚ v.z{¬˝ÁÇÊà •Õʸà wzw.{Æ •¢∑§Áç‚‹∑§⁄ v{ „¡Ê⁄ •¢∑§ ◊¥◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ ‚ ŸËøvz~{z.v{ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ß‚ ºı⁄ÊŸŸ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸)∑§Ê ÁŸç≈Ë v.{ ç‚ËºË •Õʸà |~•¢∑§ Áç‚‹∑§⁄ y}yw •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê.

ÁflûÊ fl·¸ wÆvv..vw ∑§Ë øıÕËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ º‡Ê ∑§Ê ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í©à¬Êº (¡Ë«Ë¬Ë) z.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ëº⁄ ‚ ’…∏Ê ¡Ù Áfl≥‹·∑§Ê¥ •ı⁄•Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ©ê◊˺ ‚ ’„ÈÃ∑§◊ „Ò. ß‚∑§ ¿„ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ ©‚‚•Áœ∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË¡Ê ⁄„Ë ÕË. ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥¡Ë«Ë¬Ë ∑§ {.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄ ‚’…Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò ¡’Á∑§ ¬„‹ß‚∑§ {.~ ¬˝ÁÇÊà ⁄„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •¢ÁÃ◊ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁh Á⁄áÊÊà◊∑§⁄„Ë. ß‚ ºı⁄ÊŸ L§¬ÿ ÷Ë Á⁄∑§Ê«¸ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ z{.zw L§¬ÿ ¬˝Áëʋ⁄ Ã∑§ ‹È…∏∑§Ê. ߟ ‚÷Ë ∑§Ê⁄∑§Ê¥

‚ øÊ‹Í ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ º⁄◊¥ Áfl‡Ê· ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥Áºπ ⁄„Ë „Ò. ‚◊ˡÊʜ˟ •flÁœ ◊¥’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ v.xy ¬˝ÁÇÊÃÉÊ≈∑§⁄ zÆwv.{x •¢∑§ ¬⁄ •ı⁄S◊Ê‹∑Ò§¬ v.~{ ¬˝ÁÇÊà ©Ã⁄ ªÿÊ.‚åÃÊ„ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ’…∏à ∑§ ‚ÊÕ‡ÊÈM „È•Ê. flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ áË

⁄„Ÿ ‚ ‚¥‚Ä‚ ’…∏∑§⁄ v{yv{.}y•¢∑§ ¬⁄ •ı⁄ ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸç≈Ëy~}z.{z •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ù ÷Ë ß‚◊¥ Ã¡Ë ’ŸË. ß‚∑§ ’ʺÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§ π⁄Ê’•Ê¢∑§«∏ ¡Ê⁄Ë „ÙŸ •ı⁄ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄¬⁄ ◊Ê„ı‹ Á’ª«Ÿ ‚ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ‡ÊÈM „ÈÿË.

◊„ËŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ªÈL§flÊ⁄ ∑§ÙflÊÿºÊ ∞fl¢ Áfl∑§À¬ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ‚ıº◊¥ ÁŸ¬≈ÊŸ ‚ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ º’Êfl’ŸÊ ⁄„Ê •ı⁄ ºÙŸÊ¥ ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¢∑§Áª⁄Êfl≈ ◊¥ ⁄„. ‚åÃʄʢà ¬⁄ •◊Á⁄∑§Ê◊¥ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë ’…∏Ÿ •ı⁄ ÿÍ⁄Ù¬ ◊¥ ´§áÊ‚¢∑§≈ ª„⁄ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ flÒÁ≥fl∑§SÃ⁄ ¬⁄ „ÈÿË Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ‡Êÿ⁄ œ«Ê‡ÊÊÿË „Ù ªÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù‚¥‚Ä‚ wzx.x| •¢∑§ Áª⁄∑§⁄ v{„¡Ê⁄ SÃ⁄ ‚ ŸËø •Ê∑§⁄ vz~{z.v{•¢∑§ •ı⁄ ÁŸç≈Ë }w.{z •¢∑§Áç‚‹∑§⁄ y}yv.{Æ •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê.◊߸ ◊¥ º‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄Ù ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§‹«π«ÊŸ ‚ ’Ë∞‚߸ ∑§ •Ê≈Ù ‚◊Í„∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ {.Æz ¬˝ÁÇÊà ∑§ÊÉÊÊ≈Ê ©ΔÊŸÊ ¬«Ê. Áª⁄Êfl≈ ◊¥ ⁄„ŸflÊ‹ ºÍ‚⁄ ‚◊Í„Ê¥ ◊¥ ‚Ë¡Ë x.y~¬˝ÁÇÊÃ, Ë ∞fl¢ ªÒ‚ v.~} ¬˝ÁÇÊÃ,’Ò¥®∑§ª v.~| ¬˝ÁÇÊÃ, œÊÃÈ v.zw¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø‚Ë v.wz ¬˝ÁÇÊÃ,Á⁄ÿÀ≈Ë v.wy ¬˝ÁÇÊà •ı⁄ ¬Êfl⁄Æ.}~ ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ’…∏à ◊¥⁄„Ÿ flÊ‹ ‚◊Í„Ê¥ ◊¥ •Ê߸≈Ë Æ.zw

¬˝ÁÇÊÃ, ≈∑§ Æ.w~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄∞»§∞◊‚Ë¡Ë Æ.Æw ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹„Ò. ‚¥‚Ä‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ xÆ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥◊¥ ‚ v} Áª⁄Êfl≈ ◊¥ ⁄„Ë ¡’Á∑§ vw’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë.≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ v{.{z¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ⁄„Ë. ®¡º‹S≈Ë‹ ¿„ ¬˝ÁÇÊà •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë y.wƬ˝ÁÇÊÃ, ◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë x.}{¬˝ÁÇÊÃ, «Ë∞‹∞»§˜ x.wv ¬˝ÁÇÊÃ,S≈⁄‹Êß≈ ߢ«S≈˛Ë¡ z.|~ ¬˝ÁÇÊÃ,∞‹ ∞¥«U ≈Ë y.x| ¬˝ÁÇÊÃ,•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë߸߸ ’Ò¥∑§ y.v~ ¬˝ÁÇÊÕı⁄ Á⁄‹Êÿ¥‚ ߢ«S≈˛Ë¡ v.wÆ ¬˝ÁÇÊÇÊÊÁ◊‹ „Ò. ’…∏à ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄Ù¢◊¥ ®„«ÊÀ∑§Ù ߢ«S≈˛Ë¡ y.vv ¬˝ÁÇÊÃ,≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ w.{~ ¬˝ÁÇÊÃ, ∑§Ù‹ß¢Á«ÿÊ w.z| ¬˝ÁÇÊÃ, Áfl¬˝Ù w.wƬ˝ÁÇÊÃ, ∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë v.|{ ¬˝ÁÇÊÃ,S≈≈ ’Ò¥∑§ v.Æ{ ¬˝ÁÇÊÃ, ◊®„º˝Ê ∞«¢◊®„º˝Ê v.Æz ¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈Ë‚ËÆ.~} ¬˝ÁÇÊÃ, ∞ÿ⁄≈‹ Æ.||¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ߥU»§ÊÁ‚‚ Æ.{| ¬˝ÁÇÊÇÊÊÁ◊‹ „Ò.

âð´âð�â v{ ãÁæÚ âð Ùè¿ð, ©ÕÚÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ·¤×‚Ê#ÊÁ„U∑§ ‡Êÿ⁄U ‚◊ˡÊÊ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — L§¬ÿ ∑§•fl◊ÍÀÿŸ, ◊„¢ªÊ߸ •ı⁄ ⁄Ê¡∑§Ù·ËÿÉÊÊ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§¬«∏Ê ◊‡ÊËŸ⁄Ë, ‚Ë◊¥≈•ı⁄ ©fl¸⁄∑§ ¡Ò‚ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥•¬˝Ò‹-¡ÍŸ ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÃËfl˝Áª⁄Êfl≈ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò. ÿ„ ’ÊÃ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ∑§„˪߸. ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄‚¢ÉÊ(‚Ë•Ê߸•Ê߸)-∞S∑§ÊÚŸ mÊ⁄Ê Á∑§∞ª∞ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ˇÊòÊflÊ⁄Ÿ S¬CU M§¬ ‚ ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ „Ò Á∑§‹ª÷ª ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ wÆvw-vx ∑§Ë¬˝Õ◊ ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ÁŸ◊A ©à¬ÊºŸflÎÁh ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò. ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¢ ‚÷Ë flªÙ¸ ∑§Á‹∞ ÁflÁ‡ÊC ∞fl¢ ©ëø üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ø¢ºˇÊòÊ „Ë „Ò, fl„Ë¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë©à¬ÊºŸ flÎÁh º⁄ ÁŸ◊Ÿ˜ üÊáÊË ∑§Ë „Ò.ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ vvy ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò,Á¡Ÿ◊¥ xz,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢

„Ò. ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§◊Ù≈‚¸, •Õ¸◊Í®flª ∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊ©¬∑§⁄áÊ, ⁄’⁄ flSÃÈ∞¢, ≈Êÿ⁄ ÃÕÊ∑§ëøÊ Ã‹ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÍãÿ ‚ vƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ÁŸ◊Ÿ˜ flÎÁh º⁄ ∑§Ë‚ê÷ÊflŸÊ „Ò. ∑§¬«∏Ê ◊‡ÊËŸ⁄Ë,≈˛Ê¢S»§Ê◊¸⁄ ∞fl¢ ¬ê¬ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ flÎÁhº⁄ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò. ¡’Á∑§ •Ê≈Ù◊Ù’Êß‹,™§¡Ê¸ ◊Ë≈⁄, ’Ê‹ ∞fl¢ ⁄Ù‹⁄ Á’ÿ®⁄ªÃÕÊ S∑ͧ≈⁄ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ vÆ ‚ wƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ©ëø flÎÁh º⁄ ⁄„ªË.‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑§ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ ø¢º˝¡ËÃ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞S∑§ÊÚŸ mÊ⁄Ê Á∑§∞ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑§Ê¢‡Ê¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÎÁh º⁄ ◊¥◊¢ºË, ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸’Ò¥∑§ (•Ê⁄’Ë•Ê߸) mÊ⁄Ê ◊„¢ªÊ߸ ¬⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ∞ ª∞‚Åà ◊ıÁº˝∑§ ©¬ÊÿÊ¥ •ı⁄ flÒÁüÊ∑§•ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ò.

•ılÙÁª∑§ flÎÁh ◊¥ ÃËfl˝

Áª⁄Êfl≈ ∑§ •Ê‚Ê⁄

flÁ⁄≈Ù ∑§Ê ¿Ù≈Ê

‚¢S∑§⁄áÊ ‹ÊÿªË ◊®„º˝Ê

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — flÊ„Ÿ ∑¢§¬ŸË◊®„º˝Ê ∞¢« ◊®„º˝Ê Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑§•¢Ã Ã∑§ •¬ŸË ‚«ÊŸ ∑§Ê⁄ flÁ⁄≈Ù∑§Ê ¿Ù≈Ê ‚¢S∑§⁄áÊ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ù •¬ŸËÁ’∑˝§Ë ©lÙª ∑§Ë flÎÁh º⁄ ‚’„Ã⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò Á¡‚∑§Á‹∞ fl„ Ÿ∞ flÊ„Ÿ ‹Ê¢ø ∑§⁄ªË.∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ê¢¬ÒÄ≈ ∞‚ÿÍflË÷Ë ¡Àº „Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê∞ªË.◊®„º˝Ê ∞¢« ◊®„º˝Ê ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë (flÊ„Ÿ ¬˝÷ʪ) ¬˝flËáʇÊÊ„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿◊„ËŸÊ¥ ◊¥ „◊Ê⁄Ë ∑§Ê¢¬ÒÄ≈ ∞‚ÿÍflË’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË •ı⁄ ß‚‚Ê‹ ∑§ •¢Ã Ã∑§ „◊ flÁ⁄≈Ù ∑§Ê¿Ù≈Ê ‚¢S∑§⁄áÊ ¬‡Ê ∑§⁄¥ª. ߟ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ „◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥•¬ŸË Á’∑˝§Ë •ı⁄ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ººÁ◊‹ªË. ¿Ù≈Ë flÁ⁄≈Ù ©à¬Êº ‡ÊÈÀ∑§◊¥ ¿Í≈ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ„ÙªË •ı⁄ ◊ÊL§Áà ∑§Ë Á«¡Êÿ⁄•ı⁄ ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§Ë ߢÁ«ªÙ ‚Ë∞‚∑§ 㛮 ◊¥ „ÙªË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë —•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§•Ê¢∑§«∏ π⁄Ê’ „ÙŸ. ÿÍ⁄Ù¬∑§Ë ÁflûÊËÿ „ʋëª◊ªÊŸ •ı⁄ «Ê‹⁄ ∑§◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§ËÁ⁄∑§Ê«¸ Áª⁄Êfl≈ ∑§ ’Ëø’Ëà ‚åÃÊ„ ∑§ ºı⁄ÊŸÁºÀ‹Ë ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥‚ÙŸ ∑§ ÷Êfl ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄ xÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ¬˝Áà º‚ª˝Ê◊ ∑§Ù ¬Ê⁄ ∑§⁄ ª∞. •Ê‹Ùëÿ ∑§ ‚åÃÊ„ ∑§ •¢Ã ◊¥SÕÊŸËÿ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§ ÷Êfl }zÆ L§¬ÿ ∑§Ë’…∏à ∑§Ë ‚ÊÕ xÆxÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ ¬⁄ ’¢º „È∞¡’Á∑§ øÊ¢ºË ◊Ê¢ª ≈Í≈Ÿ ‚ zÆ M¬∞ ŸËø zyzzÆ M¬∞¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ù‹Ë ªÿË. •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ’ŸÊ ⁄„Ê.ÿÍ⁄Ù ∑§ ◊È∑§Ê’‹«Ê‹⁄ Ÿ ◊¡’ÍÃË ¬∑§«∏Ë •ı⁄ ‹ÙªÊ¥ Ÿ «Ê‹⁄ ◊¥ ÁŸfl‡ÊÁ∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ‚åÃÊ„ ∑§ •¢ÁÃ◊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ÁºŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ π⁄Ê’ •Ê¢∑§«∏ ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ª∞. ß‚‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄ ºı« ‹ªÊ ºË.‚åÃÊ„ ∑§ ‡ÊÈM ◊¥ ‚ÙŸ ∑§ ÷Êfl vz|Æ.~{ «Ê‹⁄ ¬˝ÁÕÊÒ¥‚ Õ ¡ÙÁ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ Ã∑§ z}.yz «Ê‹⁄ ∑§Ë ’…∏à ∑§‚ÊÕ v{w~.yv «Ê‹⁄ ¬˝Áà •ÊÒ¥‚ Ã∑§ ø… ª∞. •◊Á⁄∑§Ë◊¥ ’⁄Ù¡ªÊ⁄Ë ’…Ÿ •ı⁄ ÿÍ⁄Ù ◊¢«‹ ◊¥ Á⁄áÊ ‚¢∑§≈ ª„⁄ÊŸ∑§Ë π’⁄Ê¥ ‚ ∑§‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‹¢ºŸ •ı⁄ ãÿÍÿÊ∑¸§◊¥ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ◊¥ Á⁄∑§Ê«¸ Ã¡Ë ºπË ªÿË. ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥‚ÙŸÊ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ~ ∑§ ’ʺ ÿ„ ‚flʸÁœ∑§ ∞∑§ÁºŸËÃ¡Ë ⁄„Ë.

‚ÙŸÊ xÆ „¡Ê⁄ ∑§

¬Ê⁄, øÊ¥ŒË ◊¥ ◊¥ŒË

ÿÍ•Ê⁄’Ë ‚◊Í„ Ÿ º‡Ê ◊¥ πÙ‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl˸ ÿÍ⁄Ù¬Ë ∑§Ë ‡ÊË·¸ ∑¢§¬ŸË ÿÍ•Ê⁄’Ë ‚◊Í„ Ÿ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ÁflSÃÊ⁄ ∑§Ë ºÎÁC ‚ º‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ¬¢¡Ë∑ΧÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ πÙ‹Ê „Ò. πŸŸ, ßS¬Êà ©lÙª, Á’¡‹Ë ‚¢ÿ¢òÊ, ‚Ë◊¥≈ ‚¢ÿ¢òÊ, ∑§Êª¡ ©lÙª •ÊÁº ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©¬∑§⁄áÊ ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ÿÍ•Ê⁄’Ë ‚◊Í„ ∑§ ºÈ’߸ ◊¥ ºÙ ¬˝◊Èπ ∞¡¥≈ ¡Ë«éÀÿÍ’Ë •ı⁄ ∞‚∞Ÿ∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê º‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄Ê¥ÁºÀ‹Ë. ◊È¢’߸. ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ. ’¥ª‹Í⁄ •ı⁄ øãŸß¸ ◊¥ •¬ŸÊ Ÿ≈fl∑¸§ „Ò. ÿÍ•Ê⁄’Ë ’Ëÿ®⁄ª ߢÁ«ÿÊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ç‹ÙÁ⁄Ÿ ∞Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊Ê⁄Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë v~}w ‚ ÷Ê⁄à ◊¥ ◊ı¡ÍºªË ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ß‚∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄Ë’ ºÙ ∑§⁄Ù«∏ «Ê‹⁄ ∑§Ê „Ò.

flÊ®‡Êª≈Ÿ — ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄•¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„øÊŸ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πŸÊ •Ê¬∑§ Á‹∞»§Êÿº◊¢º ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§Áfl¬⁄Ëà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •‚Á‹ÿÿȬʟ ¬⁄ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò. ∞‚ ‹Ùª •¬ŸË Ÿı∑§⁄Ë ‚ ‚¢ÃÈCŸ„Ë¥ ⁄„Ã. ⁄Êß‚ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ,IÍ¢S≈Ÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄ ¡ÊÚ¡¸◊Ò‚Ÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§Á⁄‚ø¸ ≈Ë◊ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ‚fl ◊¥ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ŸS‹,¡ÊÁÃ, œ◊¸, ®‹ª, ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§•‚◊Õ¸ÃÊ •ÊÁº ¿È¬ÊŸ flÊ‹√ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄Ë ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÖÿÊºÊ „ÙÃË „Ò. ÿ„ •ÊÚŸ‹Êߟ•äÿÿŸ ∑§Àø⁄‹ «ÊÿflÁ‚¸≈Ë ∞¢«∞ÕÁŸ∑§ ◊ÊߟÊÚÁ⁄≈Ë ‚ÊßÄ‹ÊڡˬÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò. ß‚◊¥wvv ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‹Êßfl ‚Êߢ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ß‚ ‚fl ∑§‚„-‹π∑§ •ı⁄ ⁄Êß‚Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë¬˝Ù»§‚⁄ Á◊‡Ê‹ „é‹ ∑§ „flÊ‹ ‚∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “∑§Êÿ¸SÕ‹ ÖÿʺÊÁflÁflœÃÊ flÊ‹Ê SÕÊŸ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê

„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ÷Ë∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò.“ „é‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚¬„‹ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊÕÊ Á∑§ fl √ÿÁQ§ ¡Ù ÷º÷Êfl ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ÿÊ fl Á¡ã„¥ ß‚∑§Ê÷ÿ „Ò, •¬ŸË „∑§Ë∑§Ã •ı⁄ ¬„øÊŸ∑§Ù ¿È¬Êà „Ò¥.

ß‚ •äÿÿŸ ∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚„-‹π∑§ •ı⁄ ¡ÊÚ¡¸ ◊Ò‚ŸÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§∞‚ÙÁ‚∞≈ ¬˝Ù»§‚⁄ ∞«Ÿ ®∑§ª ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ •äÿÿŸ ‚ ÿ„ Ãâÿ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄ √ÿÁQ§ „⁄ ÁºŸ ÁŸáʸÿ‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÄÿÊ fl„ ÿ„Ê¢ ‚È⁄ÁˇÊà „ÒÿÊ Ÿ„Ë¥? •äÿÿŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄ ¡Ù √ÿÁQ§ •¬ŸË¬„øÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄à „Ò¥ fl ÖÿʺʕÊ⁄Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ùà „Ò¥. ∞‚‹ÙªÊ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄Ë ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÷ËŸ„Ë¥ „ÙÃË „Ò. IÍ¢S≈Ÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥¬˝Ù»§‚⁄ ¡È•ÊŸ ◊Ò«⁄Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄ ¡Ù ‹Ùª •¬ŸËflÊSÃÁfl∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÂÊfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄à „Ò¥, ‚„ÿÙªË ©Ÿ∑§¬˝Áà ÖÿÊºÊ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥.

‚ø ¿È¬ÊŸ flÊ‹ ¡Àº

¿Ù«∏à „Ò¥ Ÿı∑§⁄Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — º‡Ê ‚÷˝c≈UÊøÊ⁄U „U≈UÊŸ •ı⁄U Áflº‡ÊÙ¥ ‚∑§Ê‹ÊœŸ flʬ‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„UÊ¢ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl •ı⁄U •ãŸÊ„U¡Ê⁄‘U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U, fl„UË¥©UŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’øÊ•Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ ÷Ë •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§º◊Ê ⁄¢UÁ∑§áÊË◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸÁ∑§ÿÊ. ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ¡Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU, fl„U Á’À∑ȧ‹¡Êÿ¡ „ÒU. ß‚ •Ù⁄U ¬„U‹ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄Uʺ‡Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »¢§‚Ê

„ÈU•Ê „ÒU. ◊¢òÊË •ı⁄U ŸÃÊ Á‚»¸§ SflÊÕ¸∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ©Uã„¥U º‡Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU.•Ê¡ ∞‚ ŸÃÊ•Ù¢ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ•ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ‚’∑§ Á‚πÊŸÊøÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê ’Ë∑§

Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹ÊÔ»§ ¡Ê ◊ÈÁ„◊ ≈UË◊ •ÛÊÊ •ÊÒ⁄U’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU, ©U‚∑§ÊŸ ∑§fl‹ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞, ’ÁÀ∑§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë „UÊŸÊøÊÁª∞. •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ ∑§•‹ÊflÊ ¬˝Ù ’Ë∑§ Á◊üÊÊ, ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊‚Ù⁄‘UŸ, ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊È◊͸, ∞‚∞Ÿ ªÙ⁄UÊ߸,¬˝Ù. ¬Ë‚Ë ÷∑§Ã, ∞‚∞‚ ≈ÈU«ÍU,ÁË∑§Ê ◊È◊͸, íÿÙÁà ◊È◊͸, ⁄U◊‡Ê ◊È◊͸,‚Ê‹πŸ ◊È◊͸ ¡ÍÁŸÿ⁄U, ⁄UÊÚ∑§Ë ◊ÈπË,⁄UÃÊ’ ◊ÈπË, ∞ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UıŸ∑§•‹Ë, ◊Ù ¡„UËM§º˜ºËŸ, ⁄UÊ¡‡Ê⁄‘U«˜U«UË, ¬¢Á«Uà Á∑§‡ÊÙ⁄U ø≈U¡Ë¸ •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè•ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄U, y ¡ÍŸ wÆvw 16

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.

On Call Only.

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ

∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹

DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

ßU‚ •¥ªÈΔUË ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÿÊ ¬Ê‚

◊ ⁄UπŸ ‚ ¡ÊŒÍ≈UUÊŸÊ, ¬˝Ã’ÊäÊÊ,

ªÎ„Ä‹Ò‡Ê, √ÿfl‚Êÿ ◊ ‹Ê÷ , ŸÊÒ∑§⁄UË

¬˝ÊåÃË, ¬⁄ˡÊÊ ◊ ¬Ê‚, ◊È∑§Œ◊ ◊ ¡ËÃ,

ŒÈ‡Ê◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ªÈ# äÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#,

‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#, ¬ÁÃ-¬àŸË ◊ ¤Êª«∏Ê

‚◊Ê#, ¬˝◊-ÁflflÊ„U, ◊Ÿ øÊ„UÊ SòÊË ¬ÈM§·

∑§Ê » ÊÒ⁄UŸ fl‡Ê ◊ ∑§⁄UŸÊ ßUàÿÊÁŒ „U⁄U

‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊäÊÊŸ „UÃÈ ø◊à∑§Ê⁄UË

•¥ªÈΔUË ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U– ‚» ‹ÃÊ ∑§Ë

‚ê¬Íáʸ ªÊ⁄ã≈UË „ÒU–

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U —

Æ~z|Æ{}|{xz,Æ~~x~x~|zw{

ø◊à∑§Ê⁄UË •¥ªÈΔUË »˝ Ë

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •ª‹ ¡ã◊ ◊¥„U◊ ŒÊŸÊ¥ ¬ÈŸ— ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U. ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ŒÍ‚⁄UË ∑Ò§‚Ë„UÊ, ß‚ ÃÊ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU.„U◊Ê⁄UË Œπ-÷Ê‹ ÷Ë ’Á…∏UÿÊ ‚∑§⁄UÃË „ÒU, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄U∑§⁄UªË ÿÊ Ÿ„UË¥. ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU•ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U‚Êà ÁŸflÊ‚Ë ’Ë⁄¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË•ÊÒ⁄U ◊Ê‹ÃË ŒflË ∑§Ë ¡Ê«∏UË ∑§Ê.ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊŒË ¬øÊ‚fl·¸ •ª‹ ◊Ê„U „UÊ ¡Êÿ¥ª, ‹Á∑§Ÿ¬øÊ‚ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊ¢¬àÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‚»§⁄U ’„UÃ⁄U ⁄U„UÊ. „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U. ∑§÷Ë Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸. ¡ËflŸ◊¥ ¡Ê ÷Ë ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl •Êÿ, ©U‚„U◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹ÊÁ∑§ÿÊ. •Ê¡ ¡’ fl •Ê¢πÊ¥ ‚’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã,∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U „U≈¸U∑§Ê ÷Ë ’Ê߬ʂ ‚¡¸⁄UË „ÈU߸ „ÒU, Ã÷Ë◊¡ ◊¥ Á¡¢ŒªË ∑§≈U ⁄U„UË „ÒU. Ÿ∑§fl‹ ¬%Ë, ’ÁÀ∑§ ’≈U-’„ÈU ÷Ë’„UÃ⁄U ŒπÔ÷Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ∑§Ê߸∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃ, ÃÊ ’ÒΔU

∑§⁄U ∑§ÊÚ¬Ë ◊¥ ™¢§ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ •ÊÒ⁄U⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ Á‹πà ⁄U„Uà „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ™¢§ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊Á‹πË ŒÊ ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ⁄UÁ¡S≈U⁄U ÷ËÁŒπÊÿ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë¬%Ë ’„ÈUà œÊÁ◊¸∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë◊Á„U‹Ê „ÒU. ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ◊¥ ©U‚∑§ÊäÿÊŸ ∑§Ê»§Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU.. ŒÊŸÊ¥ ∑§’Ëø ∑§÷Ë ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U Ÿ„UË¥„È∞? ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ „ÈU∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ fl„U ÃÊ„¢U‚Ë-◊¡Ê∑§ flÊ‹Ë ‹«∏UÊ߸ „UÊÃËÕË. ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. üÊË ÁÃflÊ⁄UË ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ∑§÷Ë M§ΔUË Ÿ„UË¥.¡ËflŸ ‚ ∑§Ê߸ øÊ„Uà ? ß‚‚flÊ‹ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ-∑§Ê߸ øÊ„Uà Ÿ„UË¥ „ÒU. ’‚ ÿ„UøÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒπÍ’ ≈U„U‹¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê¢π-∑§ÊŸΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ÊŸ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÃËŸ ‹«∏∑§ „Ò¥U•ÊÒ⁄U ŒÊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ‚÷Ë ‚≈U˜‹ „Ò¥U.•’ ÄÿÊ øÊÁ„U∞. ¡ËflŸ ‚ ∑§Ê߸Á‡Ê∑§ÊÿÃ? ß‚ ¬⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§•’ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU.

¡Ê«U∏Ë ⁄U„ ‚‹Ê◊Ã...

¥»Üð Á‹× ×ð´ ÂéÙÑ °·¤ âæÍÚUãUÙæ ¿æãUÌð ãñ´U Ñ ÕèÚð´U¼ý -×æÜÌè

‡ÊÊŒË ∑§ z0 ‚Ê‹

Á’c≈UȬÈ⁄U ◊¥ ªÍ¢¡Ê ªÙÁfl¢ºÊ-ªÙÁfl¢ºÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U

◊Ÿ ⁄UÙ«U Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁºŸÙ¥∑§Ë ÷Ê¢Áà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷˪ÙÁfl¢ºÊ-ªÙÁfl˘ºÊ ‚ ªÍ¢¡©UΔUÊ. ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ◊¢ Á¬¿U‹¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„U÷ªflÊŸ ’Ê‹Ê¡Ë ∑§’˝±◊Ùà‚fl ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ¬˝÷È’Ê‹Ê¡Ë ∑§Ù ‡Ê·ŸÊª ∞fl¢∑§¿ÈUflÊ ¬⁄U •Ê‚ËŸ Á∑§ÿÊ.ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ÷ÄÃÙ¥ Ÿ÷ªflÊŸ ∑§Ù Ÿª⁄UÊ÷˝◊áÊ∑§⁄UflÊÿÊ. ◊¢Áº⁄U flʬ‚¬„È¢Uø ÷ªflÊŸ ∑§Ê SflʪÌ˝Áfl«∏U ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬È⁄UÙÁ„Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕÊøÊÿ¸‹È ŸŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬⁄U ∑§¬Í¸⁄U ¬˝íflÁ‹Ã∑§⁄U Á∑§ÿÊ.

ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ÷ªflÊŸ ∑§Ùø∑˝§¬Ù¥ª‹Ë ∞fl¢ øŸÊ ¬˝‚ʺ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚’ʺ ◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝‚ʺ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË •äÿˇÊ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl, ªı⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl,ºÈªÊ¸ ⁄UÊfl, ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl,•Ê⁄U∑§ ◊ÍÁø, ∞◊ øãŒ˝‡Êπ⁄U,ŸÊª÷Í·áÊ, ºÈªÊ¸ ¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ,Ÿ⁄UÁ‚¢„U ⁄UÊfl, •å¬Ê ⁄UÊfl, •ÊßüÊËÁŸflÊ‚ •ÊÁº ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

∑§’ Á∑§‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U

„UÙ¥ª ¬˝÷È ’Ê‹Ê¡Ë

� øÊ⁄U ◊߸ ∑§Ù ª¡⁄UÊ¡

� ¬Ê¢ø ◊߸ ∑§Ù ⁄UÊ◊ ÷ÄÃ

„ŸÈ◊ÊŸ

� ¿U„U ◊߸ ∑§Ù ⁄UÕ ¬⁄U, Á¡‚

÷Äà πË¥ø¥ª

� ‚Êà ◊߸ ∑§Ù •‡fl

� •ÊΔU ◊߸ ∑§Ù øãŒ˝¬˝÷Ê

� Ÿı ◊߸ ∑§Ù ¬Èc¬∑§ Áfl◊ÊŸ

� º‚ ◊߸ ∑§Ù ¬˝÷È ∑§Ê

∑§ÀÿÊáÊÙà‚fl

‡Ê·ŸÊª- ∑§¿ÈUflÊ ¬⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ∑§Ê Ÿª⁄U÷˝◊áÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃSflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁºŸ÷⁄U ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ⁄UπÊ ªÿÊ. ß‚◊¥¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÁÃ, ÷Ê⁄UÃSflÊÁ÷◊ÊŸ, Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø‚◊à ÁflÁ÷㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ôÊÊà „UÙÁ∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ •Ê±flÊŸ ¬⁄U∑§Ê‹Ê œŸ Áflº‡ÊÙ¥ ‚ flʬ‚ ‹ÊŸ•ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§º‡Ê√ÿÊ¬Ë œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§ ÄUá◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ‚¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U¬flÊ‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UflÁ⁄UcΔU •ÁœflÄÃÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ÊœŸ ∞∑§ „UË Á‚Ä∑§ ∑§ ºÙ ¬„U‹Í „ÒU,

¡M§⁄Uà „ÒU „U◊ ∞∑§ ¡È≈U „UÙ ∑§⁄U ß‚◊Èg ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘¥U. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§∑§ Á‚¢„U,ÁflÁŸÃÊ Á‚¢„UÊ, ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄U,„UÁ⁄UflÀ‹÷ Á‚¢„U •Ê⁄U‚Ë, ŸË‹◊¬˝‚ʺ, ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ¬Ê¢«U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U,∞◊‚Ë ºÃÊ, ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹Ê‹È⁄UÊ◊, Áfl◊‹ •⁄UÙ«∏UÊ, ÁflŸÙº Á‚¢„U,ÁflŸÙº ⁄UÊÿ, ¬˝Ù ’Ë∑§ Á◊üÊÊ, ÁºŸ‡Ê•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ,‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ, ‡ÊË‹Ê ªÈåÃÊ, ◊ËŸÊ ÷¢¡,∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ‹Ê’Á‚¢„U, ∑§Ê◊‡fl⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á∑§⁄UáÊ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

•ÛÊÊ fl ’Ê’Ê ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§ß¸U ‚¢ªΔUŸÊ¥ Ÿ ©U¬flÊ‚ Á∑§ÿÊ

÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§

Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃ

SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ê

©U¬flÊ‚

•ãŸÊ-⁄UÊ◊ºfl

∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥

‚Ê‹πŸ ∑§Ê

•Ÿ‡ÊŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷ÈßÿÊ¢«UË„U ⁄UˇÊÊ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ÁSÕà üÊËüÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U•ŸÈ∑ͧ‹ø¢º˝ ¡Ë ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ‚à‚¢ª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ÁflŸÃË, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¢òÊ, ¬ÊΔU ∞¢fl ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ‚ ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷ÄÃË◊ÿ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÷Ä០¤ÊÍ◊ ©UΔU.÷¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà «UÊÚ Ãʬ‚ ‚Ê„UÊ Ÿ ‚º˜ªÈL§ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ‚º˜ªÈM§ Á’ª«∏U „ÈU∞ √ÿÁÄÃ∑§Ù ߢ‚ÊŸ ∞fl¢ ‚Èœ⁄‘U ∑§Ù ºflÃÊ ’ŸÊà „Ò¥U.‚à‚¢ª ∑§ ´§Áàfl∑§ ⁄UÊ◊∑Χ¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U √ÿÁÄà ∑§ •¢º⁄U •ë¿UªÈáÊ ¿ÈU¬ „UÙà „¢ÒU, ¡M§⁄Uà „ÒU ©Uã„¥U ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ë. ‚à‚¢ª ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§Ê‚◊ʬŸ ¡ÿ ⁄UÊœ ’Ù‹ ∑§ ‚ÊÕ „È߸. ‚à‚¢ª ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ºËˇÊʪ˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∑§⁄UË’ |ÆÆ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ÷Ùª ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ªÙ¬Ë ◊ÈπË, ‡Ê¢÷È ◊ÈπË, ªáÊ‡Ê ¡Ê‹, Á¡Ããº˝‚Êfl, ‡ÊËË „U‹º⁄U, ⁄UÊ¡È, ¡ªºË‡Ê ªÙ⁄UÊ߸, ÁflŸÙº ªÙ¬, Áº‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,◊È⁄UÊ⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚ËÃÊ ºflË, ©U◊Ê ºflË, ‚⁄U‹Ê ºË¬, ¬ÍÁáʸ◊Ê Á‚¢„U, M§¬Ê ‚⁄UºÊ⁄U,’å¬Ë Ÿ¢ºË, ∞‚∑§ ◊Ù„¢UÃË, ªÈ‹Í ºflË, ºË¬Ê‹Ë ŒûÊÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Ïê×Ïæ× âð ×Ùè ŸæèŸæè ¥Ùé·ê¤Ü ¿¢¼ý ·¤è Âé‡ØçÌçÍ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ’À«UË„UÄ‹’ ∑§ ¬Ê‚ ◊Á„U◊Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ „UÁ⁄U‚¢∑§ËøŸ •π¢«U ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ‚¢∑§ËøŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∞∑§¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ‚ ∑§Ë ªÿËÕË. ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„U ŸÊÒ ’¡ ‚ wy ÉÊ¢≈U ∑§Ê„UÁ⁄U ‚¢∑§ËøŸ ¬ÊΔU ‡ÊÈM§ „È•Ê, Á¡‚∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà „ÈU߸. ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ∑§ ÁºŸ Áfl‡ÊÊ‹ ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ, ∑§⁄UË’vÆ „U¡Ê⁄U ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ÷Ùª ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ’Ê’È‹Ê‹ ◊„UÊŸ¢ºÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝ºË¬ ‚ʪ⁄U, ‚¢ÿÈÄÂÁøfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ’Òª, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊŸ¢ºÊ, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ◊œÈ ◊„UÊŸ¢ºÊ,Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ºÈ•ÊL§ ‚ʪ⁄U, ªÈM§ ’Ò’Ê‚ÈÃÊ Ã¢ºË •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

„UÁ⁄U ‚¢∑§ËøŸ ∑§Ë „ÈU߸ ¬ÍáÊʸ„ÈUÁÃ

¡ÒŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •∑§Êº◊Ë

Ÿ ’Ê¢≈U ‹Ò¬≈UÊÚ¬

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÒŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U•∑§Êº◊Ë Ÿ „UÙŸ„UÊ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§’Ëø ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊU.•∑§Êº◊Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬⁄U»§Ù◊¸¥‚◊ÒŸ¡◊¥≈U Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã¬Á⁄Uøøʸ ◊¢ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ „UÊ©UÁ‚¢ªÁ‹Á◊≈U«U ∑§ flË¬Ë ‹ ∑§Ÿ¸‹(Á⁄U≈UÊÿ«¸) ‡ÊÊ¢ÃŸÈ „UÊÚÀ«ÿÍ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „U˺‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÙªºÊŸ ºŸflÊ‹ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ’ŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.‚¢SÕÊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊Ù Ÿı‡Êʺ•Ê‹◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ë¿U•∑§ÊºÁ◊∑§ ’Ò∑§ª˝Ê©¢U«U ∑§ ’Êfl¡Íº©UlÙª ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ¤Ê‹ ⁄U„U„Ò¥U. ‚¢≈U⁄U „U«U •éºÈ‹ •¡Ë◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •‚◊ÊŸ ‚¢¬Áà ∞fl¢ •Êÿ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊SÿÊ’…U∏Ë „UÒ.