8
www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ ôîŠbÙŽî‹Ø ônïäüàüØ ôiy ژﻣﺎره) 32 ( 15/7/2009 ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻟﻪ دووﺟﺎر،) 1 ( و) 15 ( ی هﻪ دهﻜﺪا ﻣﺎﻧﮕ ﻣﻮو رﺋﻪوآﺮاوه ﯾﻪ آﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﺣﺰﺑﯽ، آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽﻜﺎرﯾﯽ آﺮ ده آﻮردﺳﺘﺎن رﯾﺪه آﺎتìó Šóá“Ž ïq õŽ ïè õòìóä‡äb’òí Üóè ôuŠóá“Ž ïq Ša‡mýóò† ôiayó÷ õbï“ïÝïà óï î Š æŽ îí‚ ì ü‚ìbä õ Šó’ õòìóån‚Šì† ôäbØóäaìbm õòìóåmbè‹ïiòì õˆûŠ ônŽ ïØóîõŠómíØŠóômýóò† ì õ†aŒb÷ ônaí‚ Šó üi óïïäbán“ïä çbn†ŠíØ ôîü‚óiŠó ì çbäˆ ôäbØóî www.hkkurdistan.org μi Úïä ‡ïàí÷ bÐóníà †óàó« I âîŠóØ H †óàó« âïèaï÷ I ŠbØìbè H æyíà objÜì‡ióÈ I ßì‡ióÈ „Žï’ H ÒïmóÜ eŠìbè ‚óiŠóì ôäbØóîì õ†aŒb÷ Šóüi ôäbán“ïä ônïØóî õóØóîŠa‡Øóš òŠbàýóq ŠójàaŠóióÜóØ LòŠó’üÙŽ ïm ì oïäüàüØ ôäbŽ î ŠìbèóÜ ÚŽïÜüq õóåŽ îì †‹Ùn‚ói çbîü‚ ôäbï ì çbnòìaŠđ Lçbn†ŠíØ ôîü N ôäbán“ïä ônïØóî a†ó’‹Ž ïè ãóÜ ôäbïäbnüàbà õìa‹ƒÙŽ î Š ì çýbåà õŠónäó ì çbäˆóÜ õ‹ Šói õŠónäó ì çbmò‹Ðb÷ õü‚óiŠó õìa‹ƒÙîŠ ì õŠbÙî‹Ø ônïäüàüØ ôiy õb òŠbi 熋ØóÌò†óÕŽ ïÜ ôäaŠí Üóè õ†aŒb÷ì o‚a† Ûóš õŠûŒói N óîa‡ÙŽ ïmbØóÜóàó÷ pbØò† õŒbØbšì Œaìbïu õa Š ô䆋ÙÜíióÔ ì õ†aŒb÷ õó’óäbi ôäbán“ïä ônïØóîóØ N ÷ ôÙ Üó‚ ôn“ õa Š ãò†ŠóióÜ óäbäaìbm ãó÷ ôÝîbÐ õòìóån“Ž ïè ôîòìa‹Øói ì óîŠómíØŠó òŠbàýóq ãó÷ ôäbØóîóna Š õìì Šóån‚ üi óáï÷ õŒaí²†aŒb õìa†ìì Š •bqóØ LõŠbÙŽ î‹Ø ônïäüàüØ ôiy ôbï ôiónØóà õóàbåäbîói ‹m ôÙŽ îŠbu a‡äbn†ŠíØ 2000/7/14 ãó÷ ŠóóÜ ÓŠbà ôuby ôäbíÈ ì †ó¼ó÷ ŠaíjŽ î Š çbî Šìbè a‡ÙŽ îŠa‡î†óÜ pbØìbè ì μäóîó ò† tbšói Lòìómòìa‹Øìþi îa†‹ØŠó õŠómíØŠó õóàbäŠbØ ôÙ Üó‚ õˆ†ì óäbnŠóqóäüØ ôØûŠòìbäóÜ ômóîbå’b÷ òìóÙîäóÜ ŠóiünØü÷ ôäaŠóåŽ îü‚ õòìó÷üi μåŽ îì†ò† óÝîbÐ ³ibå’b÷ LõóØómýóò† 솊íØ ôàïÜbäíïbä õòìóåmìi ì ôäbán“ïä ônïØóî ômó N ŠóiünØü÷ õòìa‹Øìþi ﺑﻪ ﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪ ی ﻣﻪ ﺘﻪ ﺑﯽﺮاقﮑﺎرﯾﻰ ﮐﺮ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﻰ ﺣﺰﺑﻰ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﺳﻪ ﺑﺎره ﺑﻪ ت ﭘﻪ ﭼﻪ ﻻﻣﺎری ﮐﺪاری ﺳﻪ ﺑﻮ ﺑﺎره ر رﯾﮑﺨﺮاوه و ﺣﺰب ﮔﺎی ﺟﻪ ﻣﺎوه رﯾﯿﻪ ﮐﺎنﮑﺎران ﮐﺮ! ﻣﺎوەری ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی ﻧﺎوﭼ! ﭘﯿﺎواﻧﯽ و ژﻧﺎنﮐﺴﺎﻧﯿﺨﻮاز! ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﻻﯾ وﻟﺴﻮڕاوان هوەی ﺑﺰووﺗﻨ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ وﮑﺎری ﮐﺮ! ﮐﯿﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻣــﺎوەی ﻣــﺎﻧــﮕﻧــﺪﺳـﺘـﯽ ﮐـﺮدﻧـﯽرﮐـﻮت ﺳـ ﺋﺎزادی ﺳﯿـﺎﺳـﯽـﮑـﺮدﻧـﯽ زا وزایرﺳﺘـﯽ ﮐﯚﻧ ﺋﯿﺴﺘﺒﺪادو ڕژﯾـﻤـﯽ ﮐـﺮدنت ﺧـﺰﻣ ورﺳﺘﯽ ﮐﯚﻧ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رژﯾﻤﯽ ورﻓﺮۆﺷـﺘـﻦوﺗﻮەﺗﻋﺲ، دژی ﭘﯿﻼﻧﮕﯿـﺮان و ﺣـﺰﺑـﯽ ﺋﯿﻤ. وﯾﺴﺘـﯽرەﺗﺎردەی ﺑﺪاتﯾﺪا ﭘﯿﻼﻧر ﻗﺎﻧﻮن. ﮐــﯽ ﺷــﮑــﺎﺗــﻨــﺎﻣ ﭘــﺮزاریرﻣ ﺷـــردەم ﺧﺴـــﺘی دادﮔﺎﮐ داوای و ﺧﯚﯾﺎن ﮐـﺮد ﺣﺰﺑﯽ ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﯽ ﮐـﺮﯾـﮑـﺎری ﺣﺰﺑﯿﮑﯽ وەﮐﻮ ﻋﯿﺮاق ﺗـﺎواﻧـﺒـﺎر دادﮔﺎﯾﯽﻟﺴـﻮراﻧـﯽ ه و ﺑـﮑـﺮێ ﺑــــﮑــــﺮﯾــــﺖدەﻏ. ویﻟﮕ ﺷﮑﺎﺗﻨﺎﻣ رﯾﺴﻮای وزاریرﻣﮐـﯿـﺘـﯽ ﺑـﯚ ﺑﻮو، ﮐﺎﻧﯽ ﺗﺎواﻧوﯾﺪا ﺣﺰﺑﯽی ﺋﯿـﻤ داوای ﺗـﯚﻣـﺎرﮐـﺮدﺑـﻮووەﮐﺴﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ و ﭘﯿﺎوان و ژﻧﺎنوەیﻟـــﻮەﺷـــﺎﻧ ه ﻗـــﺎﻧـــﻮﻧﮐـﺎﻧـﯽرﺳـﺘـﺎﻧ ﮐـﯚﻧﺣـﻮال ﺷـﻪ رژﯾـﻤـﯽ ﺧﺴـﯽ وﻋـﺲرﭘــﺎﮐــﺮدﻧــﯽ و رﯾــﻔــﺮاﻧــﺪۆموەی ﺟـﯿـﺎﺑـﻮﻧ و ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎنوەی ﺟﯿﺎﮐﺮدﻧت دەوﻟ دﯾـﻦ دەﮐﺎت،... ﺑﯚﻣﺎﻧﻣﻮو ه ﺣﺰﺑﯽﻟﮑﯽو ﺋﯿﻤ ﺋﺎزادﯾﺨـﻮازی ﻣﺎﯾ ﺷﺎﻧﺎزیروەری ﺳـ و،ی رواﻧــﮕﮐــﯿــﺘــﯽوە،ﻮەیﻣﺎنه رژﯾﻤﯽﻋﺲ، ﺗــﺎواﻧــﯽمورە دراوە. ﭘﯿﻼﻧوﮐﺎت) ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ( یﻧـﺎﺑـﯽﺑـﺎﻧـﯽ ﺗـﺎﻟﻣـﺎوەرین ﻻﯾ ﺋـﺎزادﯾـﺨـﻮازو ﺷﻪدان رﯾﮑﺨﺮاوەو و ﺧﺴﯿﺎتﻧﯽ ﻻﯾ ﺳﯿﺎﺳﯽ دەرەوە ﻧﺎوﺧﯚوﺸﻨ ﺑﯿﮑ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮون ﮐﺮاو رﯾﺴﻮا دواوە. دوایﻻم ﻣـﺎﻧـﮓ دوووەی ﭘﺎشﮐـﯿـﺘـﯽﻣـﻮو ه ﺋﻮﻣﯿـﺪﯾـﮑـﯽیوﺗـﻨـﺎﻣ رﯾـﮑرﻟـﯿـﺸـﻮاوی ﺳـ ﺑـﺮاو واﺷﻨﺘﯚن ﺳـﯿـﺎﺳـﯽرﻗـﯽم ﮐـﺮد،ﻧﺎیدا ﮐﺎﺗوەﺑﺮد ﺑﯚ رﯾﮕﺎیﭘﺎﻧﺪﻧﯽ داﺳ ﻣـﻠـﮫـﻮری وﺗــﯽ ﺧــﯚﺷــﺨــﺰﻣ رژﯾــﻤــﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رازی و ﺋﯿﺮان ﮐـﺮدﻧـﯽ دﻟـــﯽ رژﯾـــﻤـــﯽوەﻋﺴـــﻗــﺎژەیم دەرﺑــﺎزﺑــﻮونرﻟﯿﺸﯿﻮاوﯾﯿﻪ وزﻣ ﺑﮑﺎت. ﭘـﯿـﻼﻧـﯽ ﻧـﺎوﻧـﺎﻣـﺠـﺎرەﯾـﺎندەرەوەی ﺑـــﺮدﻧ ﺑـــﺎرەﮔـــﺎیﮐﺪاری ﺷـﺎر،ﮐـﺎن ﺣـﺰﺑ و ﭘـﺮوﭘـﻮچهﺎﻧمﻻم ی ڕﺳﻮاو ﮐﺎﺗﯿـﮑـﺪا ﺑﻮو،ﻤﺎﯾ ﺷــﺎرﯾــﺎنﻣــﻮو ه ﺧــﯚﯾــﺎن ﻣـﻘـﻪ ﮐـﺮدوەو ﻣﯿﻠﯿﺘﺎرﯾﺰە رو هــﯿــﺰیﻟــﮑــﯿــﺎنﮐــﺪارﯾﺎﻧﺪ راﯾﺎﻧﮕ ﮐﺮدوە،راﺳﺎن ه ﺣــﺰﺑــﯽ دەﺑــ ﭘــﯿــﺸــﺪا ﮐﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﺮﯾﮑﺎری ﻣﻘﺮەﮐﺎﻧـﯽدەررﯾﺘ ﺷﺎر. راﺳﺘﯽﻻمﻧﺎﺑـﯽوەﺑﻮوﺑﺎﻧﯽ ﺗﺎﻟ ﻣـﺎوەییﻓـﺘ ه دووراﻧﯽل ﺗﺎران راﺑﺮدوو ﺗﺎواﻧﺒﺎری ﺟﻤﮫﻮری ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ ورﭘﺮﺳﯽﮐﺎﻧﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ دەزﮔﺎ ﺳــﻮﭘــﺎیواﻧ ﭘــﺎﺳــﺪاران،رﯾــﮑــﯽوداو ﺳــ و ﺳــﺎتی ﻣﺎﻣ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑـﻮو. شرﺟــﯿــﮑــﺪاﯾﻟــﻮﻣ هیوﺗﻨﺎﻣ رﯾﮑ دوﭼـﺎری واﺷﻨﺘﯚن ﺋﯿﻔﻼﺳﯽﮐﺠﺎری رەوﺗﯽ ﺑﻮوەو زﯾـﺎﺗـﺮ هﺎﺗﻮە ﺗﺎش وەزﻋ زﯾﺎﻧﯽﮐـﯿـﺘـﯽوەو ﺷـﮑـﺎوەﺗ ﭘﺎﻟﯽﮐﯿﺘـﯽ ﺑـﯚ ﻧـﺎوەوەوەی ﺧﯚی زﯾﺎﺗﺮ ﺑـﺨـﺰﯾـﻨـﯿـﺘ ﺑــــﺎوەﺷــــﯽ ﺟــــﻤــــﮫــــﻮری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ وەﮐـﻮوﺧﯚ راﺳﺘوەوﮐﺮﯾﮕﯿﺮاوی ﮐﺎرﺑﮑـﺎتو. م ﮔـﻔـﺘـﯽداوداﯾ و ﺳﺎتور ﺷـ داﺑﻮو ﮐﻮژاﻧ ﺋﯿﻨﺴﺎن ﺣـﺰﺑـﯽ و ﺑـﻔـﺮۆﺷـ ﺋـﯿـﻤ هﯿﺮﺷـﯽرﺳـ ﺑـﮑـﺎﺗ. هـﺎوﮐـﺎتواﯾﯽ دﻟﻨ رژﯾـﻤـﯽﻋـﺲوەی ﺑـﯚ ﺑـﮑـﺎت دوایووەی ﺗـﻮﻧـﺪﺑـﻮﻧ و ﺋﯿﻔﻼﺳـی ﮐﯿﺸ ﺋﺎﯾـﻨـﺪەیﮐـﯿـﺘـﯽ و ﭘـﺎرﺗـﯽﮐـﯿـﺘـﯽ ﺑـﯚ دا ﺑﮕﺮﯾﺖرﭼﺎو.. مـﯽﭘـ دەﺳﺘﯽ ﭘﯿﻼﻧ و هـﯿـﺮش داﯾﻻﻣﺎریریراﺑ ﻧﺎﺑرﻣﺎﻧﺪاﭘﺎﻧﺪ. ﮐﯿﺘﯽﺒﻪ ﺑﯚ ﮐﺮدﻧﯽمی ﭘﯿﻼﻧ دژی ﺣـﺰﺑـﯽ ﺋـﯿـﻤ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﯽــﯽﭘــرەﺗــﺎ ﺳــ ﻋﻪ ﺷﯿﺮەﺗﯽ ﻣـﯿـﻠـﯿـﺸـﯿـﺎﯾـﯿـﺎن وﺑﺮﯾﻨﯽﺳﺘﺎ ه ﮐـﺎرەﺑـﺎو ﺋـﺎووﻓﻮﻧﯽ ﺑـﺎرەﮔـﺎﮐـﺎﻧـﯽو ﺑﻨـﮑ رﯾﮑﺨﺮاوی و ﺣﺰبﺧـﯚیرﺑ ﺳـی دواﺗـﺮ ﺋـﺎﻓـﺮەﺗـﺎن، ﺧـﯚﭘـﯿـﺸـﺎﻧـﺪاﻧـﯽی هـﯿـﻤـﻨـﺎﻧ دۆﺳﺘﺎﻧﯽ وﻧﺪاﻣﺎن ﺣـﺰﺑـﻤـﺎن رۆژی ﮐﺮد13 - 7 - 2000 دژی ﮐــﺮدەوەﮐــﺎﻧــﯽورﯾﺨﺮاﺑﻮو. دەﺳﺘﯽ ﭘﺎﺷﺎن داﯾ ﺟـﻪی ﻣـﻠ دەﺳـﺘـﮕـﯿـﺮﮐـﺮدﻧـﯽﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ دەﯾـﺎن و ﺣـﺰﺑـﻤـﺎن ﮐــﺎدری وﻧــﺪام و ﮔــﺮت ﺧﺴــﺘــﻨــﯽ زﯾــﻨــﺪان. دوایﻣـــﺎرۆداﻧـــﯽوﺗدایﮐﺪاراﻧ ﺑﺎرەﮔﺎیی ﮐﯚﻣـﯿـﺘری راﺑ رﯾﮑﺨﺮاوی و ﮐﻮردﺳﺘـﺎنی ﮐــﯚﻣــﯿــﺘ ﺳــﻠــﯿــﻤــﺎﻧــﯽ و رۆژیﻧـﺠـﺎمرﺋ ﺳـ14 - 7 - 2000 هﯿﺰﯾﮑـﯽﮐـﺪاری هـﯿـﺮﺷـﯽ زۆرەوەر ﺳـ ﮐـﺮدە ﺑــﺎرەﮔــﺎﮐــﺎﻧــﯽ ﺣــﺰﺑــﻤــﺎن. ﯾﺎﻧﯽرﻟ ﻧﺰﯾﮏ رۆژەو ﺑﺎرەﮔﺎیری راﺑ ﮐﯚﻣـﯿـﺘ ﻧـﺎویـﻤـﺎن هـﺎور دوو) ﺑﺎﻗﺮی ﺋﺎرش و ﻧﯿﮑﺒﯿﻦ ﺳﺎدق( رﭼﯿـﺎنرﭘواﻧﯿﺶ ون دەﮐ دوایوەو دەدەﻧرﯾــﮑــﯽ ﺷــ هـﺎورێ ﺗـﯿـﺎﯾـﺪارراﺑ ﻧـﺎﺑ دەﺑــﯿــﺖ، ﺑــﺮﯾــﻨــﺪار ﺳــﺎدق ون دەﮐ دەﺳﺘﮕﯿﺮردوﮐﯿﺎن هﮐﯽﺷﯿﻮەﯾﯾـﺎن ﻣﺎﻣ درﻧﺪاﻧن دەﮐ. ﺋـﯿـﻮارەی رۆژﻣـﺎن ه ﻧـﯿـﻮ وش ﺷـ ﮐـﺎﺗـﮋﻣـﯿـﺮ وەﻓـﺪی ﮐﺎﺗﯿﮑـﺪاردووﻻ هرﯾﮑﯽرﺳـ و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﺑﻮونری ﭼﺎرەﺳ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﮐـﯿـﺸـ ﻧﺰﯾﮑﯽ ﭘﯿﮑﮫﺎﺗﺒﻮون، ﺑﺎرەﮔﺎیری راﺑ ﮐﯚﻣﯿـﺘ ﭘـﯿـﻼﻧـﮕـﯿـﺮاﻧ داﻧﺎکﯾﺎرەﯾ ﺑﯚﻣﯿﻨﯿﮑﯿﺎن5 ﯾـﺎﻧـﯽ هـﺎورێسی ﺋـﯿـﻤﻣـﻮو ه ﺗـﯿـﺎﺑـﻮو،ﺑـﺎران ﮔـﻮﻟـﻠوﺗـﻨوە ﻻﯾ ﮐﺮدﻧﯽ ﯾـﺎﻧـﯽ هـﺎورێوﯾـﺶ، ﺗـــﯿـــﮑـــﯽ ﻣـــﻘـــﺎوەﻣ ﺋـــﯿـــﻤم ﮐـــﺮدوﯾـــﺎنﺳـــﻮراﻧـﻤـﺎن هـﺎور ﭼـﻮاررەﺷﺪا ﻧﺎوەﮐﺎﻧﯽ) ﻣـﺤـﺴـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﺖ- اﺑـﺮاهـﻢ ﻋﺒﺪول، ﺷﯿﺦ ﻧﺎﺳﺮاوم رۆﺳـﺘ ﻣـﺤـﻤـﺪ- ﻧـﺎﺳـﺮاو ﻣـﺤـﻤـﺪﺗﯿﻒ، هﺎورێ هﺎوﮐﺎر،ﻓـﺎ ﻣﺴـﺘ- ﮐـﺮﯾـﻢ ﻧـﺎﺳـﺮاو( هـﺎورێ ﮐـﺮدوﺧـﺖ ﮔﯿﺎﻧﯿـﺎن ﻧﺎویﮐﻤﺎن) ﻣﺠـﯿـﺪ ﺋﺎوارە( ﺑـﺮﯾـﻨـﺪاری دەﺳـﺘـﯽوﺗ هﯿﺰەﮐﺎﻧﯽﮐﯿﺘﯽ هﯿﺰەﮐﺎﻧﯽ، ﻻﻧﯽﮐﯿﺘﯿﺶسکم ﺑـﺮﯾـﻨـﺪارس دوو و دەﮐﻮژرێ دەﺑـﯿـﺖ. ﮐـﯽ ﻻﯾ هـﺎوﮐـﺎتر ﺳـ دەﮐ هـﯿـﺮش ﺗـﺮەوە ﺑﺎرەﮔﺎیی ﮐـﯚﻣـﯿـﺘری راﺑ ورﯾﮑﯽوﯾﺶ دەدات، روو ﺗﺮ ﯾﺎﻧﯽ هﺎورێ راوەﺳـﺘـﺎواﻧ ﺋﯿﻤرﭼــﯽرﭘﯾــﺎن هــﯿــﺮﺷــ ﺑـــــــــــﻮاریوەو دەدەﻧ ﻧـﺎدەنوەﯾـﺎنﭘﯿـﺸـ هﺎﺗﻨ. مﮐـﻤـﺎن هـﺎورێرەﺷﺪا ﻧﺎوی) ﻧﯿﮏ ﺋﻮﻣﯿﺪ ﺑﯿﻦ( ﻟـﮑـﯽ ﺷﺎریی ﺳﻨ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯿـﺮان ﮔﯿﺎﻧﯽ دەﮐﺎتﺧﺖ. رۆژی ﺑـﯚﮐـﯽﻓﺮەزەﯾ دواﺗﺮﮐـﺪاری ﺋـــﺎﺳـــﺎﯾﺸـــﯽﮐـــﯿـــﺘـــﯽی ﺑــﻨــﮑرﺳــﻟــﺪەﮐــﻮﺗــﻨ ه) ریﻧـــﺘ ﺳـــرﮔـــﺮیﮐﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓ ﻣﻨﺪاﻻﻧﯽ ﮐﻮردﺳـﺘـﺎن( ﺗﺎﻻﻧﯽ وﮐـﺎﻧـﯽ ﻣﻨـﺪاﻟ ون دەﮐن دەردەﮐ ﺑﻨﮑ ﻧﺎو. رۆژی16 - 7 2000 وەﻓـﺪﯾـﮑـﯽ ﮐﺎﺗﯿﮑﺪاری راﺑ ﭘـﯿـﮑـﮫـﺎﺗـﺒـﻮو ﺣﺰﺑﻤـﺎن هﺎورێ ﯾﺎن) ﺳﺎﻣـﺎن ﺣﺴﻦ، ﺗﺎهﺮ ﺳـﺎدق ﻓـﻮاد ﮐـﺮﯾـﻢ،( نﻻﯾ ﺑـﯚ دەﮐﺮﯾـﺖ دەﻋﻮەتوەواﻧ ﮐـﺮدﻧـﯽ ﺗـﺎوﺗـﻮێ ﮔـﻔـﺘـﻮﮔـﯚو دەﮔ ﮐﺎﺗﯿﮏﻻم، وەزﻋ ﺟﯿـﮕـﺎیدور دﯾـﺎرﯾـﮑـﺮاو ﭘـﺮەﻧﺴـﯿـﭙـﯿـﮑـﯽ ﺟـﯚرەﻣﻮو ه ﺳﯿﺎﺳﯽ و رەوﺷـﺖـﯽﭘـ و ﺷـﯿـﻮازی ﻣـﺎﻓـﯿـﺎﯾـﯽـﯿـﺎن ﭘـ دەﺳـﺖﻧﻦ رادەﮔرنﺳـ ﻻی و ﻻﺑـﺮدﻧـﯽن، ﺑﺎرﻣﺘوان ﮐﺮد ﺣﺰﺑﯿﺎن رادﯾﯚ و ﻣﻘﺮەﮐﺎنرﺟﯽ ﮐـﺮدﻧـﯽ ﺋـﺎزادم وەﻓﺪە. دووﺑﺎرەدا ﮐﺎﺗمر ه هﯿﺰﯾﮑﯽ دەوری زۆری ﺑـﻨـﮑوەو ﮐـﯚدەﮐ ﺣﺰﺑﻤﺎن رادﯾﯚﻻﻣـﺎریرﺳﺘﺎﻧﻟﭙ هردوو ه ﻣـﻘـﺮیی ﮐـﯚﻣـﯿـﺘری راﺑ وی ﮐﯚﻣﯿﺘ ﺳﻠﯿـﻤـﺎﻧـﯽ ﺣـﺰﺑـﻤـﺎنی ﺑــﻨــﺎﻏرﺳــ دەدەنوﺗﻨﯽ رﯾﮑ رۆژی هـﯿـﺰی ﭘﯿﺸﻮﺗﺮم ﺗـﯿـﺎﯾـﺎن ﺋـﯿـﻤﮐﺪاری ﺣـــﺎﻟـــﯽ ﮐـــﺮاﺑـــﻮەوەو ﻣـﻘـﺮی ﺑﯚ ﺑﻮوﯾﻦوەﯾﺪا ﮔﻮاﺳﺘﻨ وەزﻋــﯿموان رادﯾــﯚ، دەﺳـﺖ و وەرﮔـﺮت ﺳـﻮدﯾـﺎندا ﻣــﻘــﺮەﮐردوو هرﺳــ دەﮔﺮن. رﺟﯿﮑﯽﻟﻮﻣ ه ﺋﺎواداﮐـﯿـﺘـﯽن ﻻﯾوە زەﺑﺮی وەﻓـﺪی ﺧﻮﻟﻘﯿﻨﺮاوکری راﺑ، ﺑـﺎرﻣـﺘ ﮐﺮاش ﺋﯿﻤی ﺋﯿﻤ ﺑـﺎوەرەیوﯾﺎﻧﺪ ﮐـﺎری درﯾﮋەدان ﺋﯿﺴﺘﺎدای ﻧــﺎوﭼ رادﯾــﯚ ﻣــﻘــﺮوﻻﺗﯽ دەﺳﮐﯿﺘـﯽ ﺋـﯿـﻤـﮑـﺎﻧـﯽ ﻧﯽ ﻧﺎﮔﻮﻧﺠو. ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺑﯚﯾ ﻣﻘﺮەﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰب رادﯾﻮ و ﺣﺰبﯾﻦ داﺑﺨ. ﮐﯿﺘﯽﯾﺪاﻧﯽ، ت ﺳـﯿـﺎﺳـﯾﺪاﻧﯽتﻧﺎﻧ و" ﻗﺎﻧـﻮن" داوە، ﻣـﺎﯾ ﻧـﺎﮐـﺎم ﺋﯿﻤرراﻣﺒردەیﻧــﺠــﺎمرﺋ ﺳــ ﺑــﯚﯾ ﻻﭘﻪ ﺑﺆ ره2

October Jmara 32 15 Juli 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

October Jmara 32 15 Juli 2009

Citation preview

Page 1: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

چت رئه موو مانگكدا ده هه ی)15(و)1( دووجار، له مانگی 15/7/2009) 32( ژماره آات ریده آوردستان ده آركاریی آۆمۆنیستی ، حزبی سیاسییه آی یه بوآراوه

@@@ìó Šóá“Žïq@õŽïè@õòìóä‡äb’òíÜóè

@ôuŠóá“Žïq@Ša‡mýóò†@ôiayó÷@õbï“ïÝïà@@@@óïîŠ@æŽîí‚@ì@ü‚ìbä@õŠó’@õòìóån‚Šì†

@@ôäbØóäaìbm@ õòìóåmbè‹ïiòì@õˆûŠ@ônŽïØóî@ õŠómíØŠó@ ômýóò†@@@@@@@@@@@ì@ õ†aŒb÷@ ônaí‚@Šó@üi@óïïäbán“ïäçbn†ŠíØ@ôîü‚óiŠó@ì@çbäˆ@ôäbØóî@

www.hkkurdistan.org

μi@Úïä@‡ïàí÷@@bÐóníà@†óàó«IâîŠóØH@@@†óàó«@âïèaï÷IŠbØìbèH@@æyíà@objÜì‡ióÈIßì‡ióÈ@„Žï’H@ÒïmóÜ@eŠìbè@

@@@@@@@@@@‚óiŠóì@ôäbØóîì@õ†aŒb÷@Šóüi@ôäbán“ïä@ônïØóî@õóØóîŠa‡Øóš@òŠbàýóq@ŠójàaŠóióÜóØ@LòŠó’üÙŽïm@ì@oïäüàüØ@ôäbŽîŠìbèóÜ@ÚŽïÜüq@õóåŽî솋Ùn‚ói@çbîü‚@ôäbï @ì@çbnòìaŠđ@Lçbn†ŠíØ@ôîü@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbán“ïä@ ônïØóî@ a†ó’‹Žïè@ãóÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbïäbnüàbà@õìa‹ƒÙŽîŠ@ì@çýbåà@õŠónäó@ì@çbäˆóÜ@õ‹ Šói@õŠónäó@ì@çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó@õìa‹ƒÙîŠ@ì@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õb òŠbi@@@@@@@@@@@@@@@@熋ØóÌò†óÕŽïÜ@ ôäaŠíÜóè@ õ†aŒb÷ì@o‚a†@@Ûóš@õŠûŒói@@@N@@@@@@@@@óîa‡ÙŽïmbØóÜóàó÷

pbØò†@õŒbØbšì@Œaìbïu@õaŠ@ô䆋ÙÜíióÔ@ì@õ†aŒb÷@õó’óäbi@ôäbán“ïä@ônïØóîóØ@N÷@ôÙÜó‚@ôn“ @õaŠ@ãò†ŠóióÜ@óäbäaìbm@ãó÷@ôÝîbÐ@õòìóån“Žïè@ôîòìa‹Øói@ì@óîŠómíØŠó@òŠbàýóq@ãó÷@@ôäbØóîónaŠ@@õììŠóån‚@üi@óáï÷@õŒaí²†aŒb@@õìa†ììŠ@•bqóØ@LõŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôbï@ôiónØóà@õóàbåäbîói@‹m@ôÙŽîŠbu@a‡äbn†ŠíØ2000/7/14 @@ãó÷@ŠóóÜ@ÓŠbà@ôuby@ôäbíÈ@ì@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@çbîŠìbè@a‡ÙŽîŠa‡î†óÜ@pbØìbè@ì@μäóîó ò†@tbšói@Lòìómòìa‹Øìþi

îa†‹ØŠó@õŠómíØŠó@õóàbäŠbØ@ôÙÜó‚@õˆ†ì@óäbnŠóqóäüØ@ôØûŠòìbäóÜ@ômóîbå’b÷@òìóÙîäóÜ@ŠóiünØü÷@ôäaŠóåŽîü‚@õòìó÷üi@μåŽîì†ò†@óÝîbгibå’b÷@LõóØómýóò†@솊íØ@ôàïÜbäíïbä@õòìóåmìi@ì@ôäbán“ïä@ônïØóî@ômó@@@@@@@@@@@@@@N

ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@

کداری الماری چه په ت به باره سهسیاسى حزبى کۆمۆنیستى کرکاریى عراقبی تهک مهی یاننامه به کان رییه ماوه جه گای حزب و ریکخراوه ر باره بو سه

!کرکاران ئازادیخوازی جماوەریکناوچ!

ژنان و پیاوانی !یکسانیخواز

هلسوڕاوان و الینگرانی و کۆمۆنیستی بزووتنوەی ! کرکاری کـوردسـتـان نیشتمانی یکیتی چنـــد مـــانـــگ ب مـــاوەی

ســرکــوت کــردنــی مبســتــی و زاـکـردنـی سیـاسـی ئازادی ئیستبدادو کۆنپرستـی فزای

و خــزمت کــردن ب ڕژیــمــی و رژیمی ئیسالمی کۆنپرستی

بعس، کوتوەت شرفرۆشـتـن حـزبـی و پیالنگیـران ل دژی

رەتا ویستـی. ئیمردەی سپ . قانون بسر پیالنکیدا بدات

پـــر ل شـــکـــاتـــنـــامیکـــی خســــتبردەم شــــرمزاری کـرد خۆیان و داوای دادگاکی کـریـکـاری کۆمۆنیسـتـی حزبی

تـاوانـبـار عیراق وەکو حزبیکی بـکـرێ و هلسـورانـی دادگایی

ـــــت ـــــکـــــری ئو . قدەغ ب و ریسوای شکاتنامی بلگی

، بوو بـۆ یکـیـتـی شرمزاری ئیـمی حزبی لویدا تاوانکانی

بوە تـۆمـارکـردبـوو ک داوای ژنان و پیاوان و مافی یکسانی

قـــانــــون هلـــوەشـــانوەی

ئحــوال کــۆنپرســتــانکــانــی بعــس و خســی رژیــمــی شــه

ــی ــردن ــاک ــدۆم و برپ ــران ــف ری کــوردســتــان و جــیــابــونوەی دیـن ل دەولت جیاکردنوەی

هموو ئمان ک بۆ . . . دەکات، ئازادیخـواز ئیمو خلکی حزبیی، و سـروەری شانازی مایی

ــگی ــی ل روان ــت ــی یوە، یک بعس، رژیمی بهمان شوەی

ــی ــاوان گورە ل قلم ب ت) قانونی( ئوکات پیالن . دراوە ل تـالبـانـی جنـابـی یکی

ئـازادیـخـوازو الین جمـاوەریخسیات و ریکخراوەو سدان شه

ناوخۆو دەرەوە سیاسی الینی شنریسوا کراو ناچاربوون بیک

دوو مـانـگ بالم دوای. دواوە همـوو یکـیـتـی پاش ئوەی ل ریـکوتـنـامی ئومیـدیـکـی

واشنتۆن بـراو سـرلـیـشـواوی کــرد، لم غرقــی ســیــاســی

بۆ ئوەبرد ک ل کاتدا پنای و مـلـھـوری داسپاندنی ریگای

ــی ــزمت ــخ ــۆش ــی خ ــم ب رژی کـردنـی ئیران و رازی ئیسالمیـــی ـــی دل ـــم ـــوە رژی بعس

ــاژەی ــوون لم پلق ــازب دەرب . بکات ئزم و سرلیشیواوییه

ئمــجــارەیــان نــاونــا پــیــالنــیــــردندەرەوەی ــــارەگــــای ب ب

حـزبکـان ل شـار، چکداریبالم ئم بهانی پـروپـوچ و

مای بوو، ل کاتیـکـدا ڕسواو یخـــۆیـــان همـــوو شـــاریـــان رو میلیتاریزە کـردوەو ب مـقـه

ــزی ــی ــان ه ــی ــک ــدار خل چک یاند کراسان کردوە، رایانگهــی ــزب ــ ح ــدا دەب ــش ــی ل پ

مقرەکانـی کریکاری کۆمۆنیستی بالم راستی. ل شار بریتدەر

مسلک ئوەبوو ک جنابـی دوو هفـتی مـاوەی تالبانی

رابردوو ل تاران لگل سرانی و ئیسالمـی جمھوری تاوانباری دەزگا تیرۆریستکانی برپرسی

ــای ــوپ ــداران، لوان س ــاس پــی ــک ــوداو خری ــات و س سئمش . بـوو سیاسی ماملی

ک رجـــیـــکـــدایلـــومه ل واشنتۆن دوچـاری ریکوتنامی

بووەو رەوتی یکجاری ئیفالسی ش تا هاتوە زیـاتـر بکوەزع

شـکـاوەتوەو یکـیـتـی زیانییوە نـاوە بـۆ ب یکیتـی پالی بـخـزیـنـیـت زیاتر خۆی ئوەی

ــــی ــــاوەش ــــوری ب ــــھ ــــم جیوەو راستوخۆ وەکـو ئیسالمی

لم . ئو کاربکـات بکریگیراوی بو سات و سودایدا گـفـتـی

ئینسان کوژان دابوو ک شـر ئـیـم بـفـرۆشـ و ب حـزبـیهـاوکـات . بـکـاتسـر هیرشـی

بعـس رژیـمـی بم دلنوایی ئو دوای بــکــات بــۆ ئوەی

ئیفالسـ و ل تـونـدبـونوەی

و یکـیـتـی ئایـنـدەی کیشی دا ئم بــۆ یکــیــتــی پــارتــی

بپــی ئم . . لبرچاو بگریت دای هـیـرش و پیالن دەستی

بسرماندا نابرابری پالماری .سپاند ئم ج کردنی بۆ جبه یکیتی ئـیـم حـزبـی ل دژی پیالنی

ــی ــون ــان ــی ق ــ ــا بپ ــرەت س و مـیـلـیـشـیـایـیـان شیرەتی عه

ئـاوو کـارەبـاو هستا ببرینی بنـکو بـارەگـاکـانـی تلفونی

سـربخـۆی حزب و ریکخراوی ل ئــافــرەتــان، دواتــر تقی

هــیــمــنــانی خــۆپــیــشــانــدانــی حـزبـمـان ئندامان و دۆستانی

2000-7-13 کرد ک رۆژی ئو کــردەوەکــانــی ل دژی دای پاشان دەستی. بریخرابوو

دەســتــگــیــرکــردنــی مــلی جــه حـزبـمـان و دەیـان ئندامانی

گــرت و ئنــدام و کــادریــی ــن ــدان خســت ــن بدوای. ی زی

ـــی ـــارۆدان ئمدا کوت گم کۆمـیـتی بارەگای چکدارانی

کوردستـان و ریکخراوی رابریــتی ــی ــۆم ــی ک ــان ــم ــی ــل و س

-7-14 ســرئنــجــام رۆژی چکـداری ب هیزیکـی2000

کــردە ســر زۆرەوە هــیــرشــی. حـــزبـــمـــان بـــارەگـــاکـــانـــی ئو رۆژە ل نزیک سرلبیانی

تق کۆمـیـت رابری بارەگای

ل دوو هــاورــمــان ب نــاوی) سادق نیکبین و ئارش باقری(

دەکن و ئوانیش برپرچیـان شــریــکــی دەدەنوەو دوای

نــابرابر ک تــیــایــدا هــاورێ ســادق بــریــنــدار دەبــیــت، هردوکیان دەستگیر دەکن و

درندان ماملیـان بشیوەیکی همــان رۆژ ئــیــوارەی. دەکن

ش و نــیــو لکــاتــژمــیــر شــ هردووال کاتیکـدا ک وەفـدی

گفتوگۆبوون و لسـر خریکی کـیـشـک سیاسـی چارەسری

بارەگای پیکھاتبوون، ل نزیکی پـیـالنـگـیـران کۆمیـت رابری

کمینیکیان بۆ سیارەیک دانا هـاورێ یـانـی5ک س لک

تــیــابــوو، ل همــوو ئــیــمیالیکوە کوتــن گــولــلبــاران

، لویـش هـاورێ یـانـی کردنیـــی ـــک ـــی ـــاوەمت ـــق ـــم م ـــی ئ

ـــردو لم ـــان ک ـــورانی جس ـمـان برەشدا چـوار هـاورش

-عبدالباست مـحـسـن( ناوەکانیناسراو ب شیخ عبدول، ابـراهـم

نــاســراو ب -مــحــمــد رۆســتمهاوکار، هاورێ لتیف، مـحـمـد

) نــاســراو ب کــریــم -مســتفــاگیانیـان بخـت کـردو هـاورێ

) ئاوارە مجـیـد( یکمان ب ناویــنــداری ــری کوت دەســتــی بب ، ل هیزەکانی یکیتی هیزەکانی

کم یک کس یکیتیش النی

دەکوژرێ و دوو کس بـریـنـدار هــاوکــات ل الیکــی. دەبــیــت

تــرەوە هــیــرش دەکن ســر و رابری کـۆمـیـتی بارەگای

تر روو دەدات، لویش شریکی ئیم راوەسـتـاوان هاورێ یانی هـــیـــرشـــکیـــان برپرچـــی

دەدەنوەو بــــــــــــواریلم . هاتنپیـشـوەیـان نـادەن

کـمـان برەشدا هـاورێ یش خلـکـی) بین ئومید نیک ( ناوی ئیـران کوردستانی سنی شاری بـۆ رۆژی. بخت دەکات گیانی

چکـداری دواتر مفرەزەیکـی یکــــیــــتــــی ئــــاســــایشــــی

هلــدەکــوتــنســر بــنــکی ل برگـــری ســـنـــتری(

) کوردسـتـان منداالنی مافکانی دەکن و منـدالکـانـی و تاالنی

.ناو بنکک دەردەکن ل 2000– 7-16 رۆژی

رابری کاتیکدا ک وەفـدیـکـی پـیـکـھـاتـبـوو ل حزبمـان ک

تاهر حسن، سامـان ( یان هاورێــم، فــواد ســادق لالین ) کــری

ئوانوە دەعوەت دەکریـت بـۆ گــفــتــوگــۆو تــاوتــوێ کــردنــی

نالم کاتیک دەگب ،کوەزع دیـاریـکـراو بدور ل جیـگـای

هموو جـۆرە پـرەنسـیـپـیـکـی و بپــی رەوشـت و سیاسی پــــیــان مــافــیــایــی شــیــوازی

بسـرن رادەگینن ک دەسـت

ئوان بارمتن، البـردنـی و الیمقرەکان و رادیۆی حزبیان کرد

ئم ئـازاد کـردنـی ب مرجیهر لم کاتدا دووبارە . وەفدە بـنـکی زۆر ل دەوری هیزیکی

رادیۆی حزبمان کـۆدەکنوەو هردوو هلپرستان پالمـاری

و رابری کــۆمــیــتی مــقــری حـزبـمـان سلیـمـانـی کۆمیتی

ــاغی ــن ــر ب دەدەن ک لس پیشوتر هـیـزی رۆژی ریکوتنی

چکداری ئـیـمیـان تـیـا کم کــــرابــــوەوەو ل حــــالــــی گواستنوەیدا بووین بۆ مـقـری

تــی ــۆ، ئوان لم وەزع رادیســودیــان وەرگــرت و دەســت بســـر هردوو مـــقـــرەکدا

ئاوادا ل هلومرجیکی. دەگرنیوە ب ک ل الین یکـیـتـی

چک خولقینراو وەفـدی زەبری ئیمش کرا ب بـارمـت، رابری ک گیاند بو بـاوەرەی ئیمی

ل ئیستادا دریژەدان ب کـاری مـــقـــرو رادیـــۆ ل نـــاوچی

ئـیـمـکـانـی یکیتـی دەسالتیبۆی بریارماندا . یو ناگونج نی

حزب و رادیوی حزب مقرەکانی . دابخین سـیـاسـت ، ل میدانی یکیتی

دا " قانـون" و تنانت ل میدانیبرامبر ئیم نـاکـام مـایوە، ــام پردەی ــج ــرئن ــۆی س ب

2 ره بؤ الپه

Page 2: October Jmara 32 15 Juli 2009

15/7/2009) 32( ژماره

ر سـه سـاڵ بـه9 م ڕۆژانـه ئـه: ر ئۆآـتـۆبـه

نیشـتـمـانـی آیتی یه ی آه آدارییه چه الماره په آركاری آۆمۆنیستی ر حزبی آوردستان بۆسه

داخستـنـی ورای الماریك آه په. بت ڕ ده تپهفـزیـۆن و لـه و ڕادیـۆ و تـه ری ڕابه گای باره

ك ژنان و مناالن وه آانی رییه ماوه جه ڕكخراوه 5 بـوو هـاوآـات دواوه بـه و مامۆستایانـی

دان وسـه قـوربـانـی آـرده حـزبـی ندامی ئه ئاسایش و آانی نو زیندانه خسته ندامیشی ئه آۆمۆنیزمـی چاالآی آردنی غه ده نجام قه ره سه

بین آرێ ئه گشتی به... وه وته لكه آركاری آــیــتــی یــه14/7/2000 المــاری پــه آــه ی وه ر بـزوتـنـه سـه بـه راپاگیری سه ڕكی شه

آانی ئاآامه پاند آه آركاریدا داسه آۆمۆنیزمی. . بووه هه ی دواتریش درژه ی م ساالنه تا ئهــه ــوه رای ب ــ ــه زه ئ ــن ــی ــی م ــاس ــی و سو و ئـه چـیـیـه ڕه م شه ئه آانی تییه الیه آۆمه

آـرده ی ڕه م شـه ئـه چی بوون آه هۆآارانه ؟ آیتی یه تی رآردایه ك بۆ سه پویستییه آـیـتـی دا یـه ك ڕسـتـه یـه لـه: د حمه ڕبوار ئه

آرد، بـۆ رآوتی یداو سه ئمه حیزبی الماری پهر رامبه ك به خه ری ماوه جه تی زایه ناڕه ی وه ئه خـۆی ی و زۆردارانـه میلـیـشـایـی التی سه ده ی وه بـزوتـنـه ی وه بـۆ ئـه. رآوت بـكـات سه دژی ی وه آـرـكـاران، بـزووتـنـه تـی زایه ناڕه

و مـكــشـی سـتـه دژی ی وه ، بزووتنه بكاری، بـرســتـی دژی ی وه ژنان، بزووتنه آوشتاری خـۆی ربـه سـه بات بۆ خواستی خه ی وه بزوتنه

دیــن جــیــایــی ی وه آــوردســتــان، بــزووتــنــهن الیـه لـه آـه. رآـوت بـكـات سـه. . . ت وه ده له

. آران ده تی رایه ڕابه وه ئمه حیزبی آـیـتـی و یه ئمه نوان حیزبی آش له آشمه

خـۆیـدا، تریـن ئـاسـتـی گشتی له نیشتمانی دوو حـیـزبـی گرت آـه ده رچاوه سه وه وه له

دوو ربـه جـیـاوازو سـه تـی چـیـنـایـه سیاسـی

جـیـاوازن ودوو تـی الیـه آـۆمـه ی وه بزووتـنـهك یـه جـیـاوازو نـاآـۆك بـه سیـاسـی ئاسۆی

نیشتمـانـی آیتی یه. گا م آۆمه رده به نه خه ده التـداری سـه ده آو حـیـزبــكـی آوردستان وه آـوردسـتـان، بـۆرژوازی چینی ناسیونالیستی

پـ رجـی ومـه ل هـه رانـی نـوـنـه لـه آكه یه و سیاسی مه و سیسته ئه. ئستا تی داله ناعه له

آوردستـانـدا ئستا له ی تیه الیه و آۆمه ئابوری آـورده و بـورژوازی آیتی یه لگۆی ، ئه رپایه به

آۆمۆنیسـتـی حیزبی. گا آۆمه بردنی ڕوه بۆ بهــی ــزب ــكــاریــش حــی ــر ــه آ ــه ئ ــن ــزووت وه و ب

م ئـه یـی ڕیشـه بۆ گۆڕینی آه یه تیه الیه آۆمهآـۆشــت بـۆ و تــده پكھاتووه رجه لومه ههآسـان و ئازادو یـه آی گایه آۆمه رپاآردنی به

ت و آـارآـردو موو سیاسـه هه. ران خۆشگوزه م حیـزبـانـه ردوو ئه هه آانی و تاآتیكه رنامه به وه آـانـه یـه و دوو ئاسۆ جیاوازو نـاآـۆك بـه له .گرن ده رچاوه سه

م دوو حیـزبـه ئه یه م بناغه ر ئه سه بگومان له ی ر سـاحـه سـه سـیـاسـی آو دوو هـیـزی وه

ردوالیان زۆرتـر هه آه تی تایبه آوردستان، به آوردستـانـدا قـورسـایـی آانی مان ناوچه هه لهر ئــسـتـاو سه له میشه هه. سوڕانیان بووه هه

جـۆراوجـۆره ـگـا و آــشـه آۆمـه ی ئایندهآــش آـان آــشـمـه تـیـه الیـه وآۆمـه سیاسی

آـۆمـۆنـیـسـتـی حیزبـی. بووه نوانیاندا هه لهو ـك بـووه خـه تـی زایـه ناڕه حیزبی آركاری

رانه و هوشیارده ری ماوه و جه سیاسی باتی خه آـیـتـی ، یـه بـووه باتـی خه آی ره سه ی شوه

التـدارو سـه ده آـو هــزـكـی نیشتمانیش وه پـ لـه ی زۆردارانه مكی سیسته ری پنه داسهر رامبه به له میشه ، هه مكشی الواردن و سته هه

بۆ نای ناڕازیدا په كی و خه سیاسی مخالفینیش هـۆو مـه ئـه. رآوتكردن بردووه ك و سه چه موزی ته ی14 ڕووداوی آی ره سه آی یه مینه زه

. بوو2000 و فـاآـتـۆره ئـه رچـاوگـرتـنـی بـه لـه الم به بهرو هـۆآـارو بـاسـكـران، فـاآـتـه ی آیانه ره سهو هرش بوو بۆ ئه تریش هه تی تایبه ی مینه زه

لـه و پـارتـی آیتی یه. آیتی یه ی الماره و په

التـی سـه ده سـاـی10 نـزیـك بـه ی ماوه ڕی شـه پـانـدنـی خۆیـان و داسـه میلیشیایی

آوردسـتـان گای آۆمه ناوخۆو نابووت آردنی نــو هـا لـه روه ك، هـه خه ژیانی و تكدانی

یـانـدا، لـه وآـاتـه ئـه سـیـاسـی بـئـاسـۆیـی ـگـای سیاسیدا بـوون و آـۆمـه آی یه نگانه ته

ڵ خـۆیـانـدا خسـتـبـوه گه آوردستانیشیان له آـرـكـاری آۆمۆنـیـسـتـی حیزبی. وه نگانه ته

و تـی رایـه دا نوـنـه و آاته له حیزبك بوو آه آـرد دژی ده ـكـی خـه تی زایه ناڕه تی رایه ڕابه آـوردسـتـان، گای آۆمه سیاسی ردانی رگه سه داهـاتـی و تاالن وبۆی ژاری و هه برستی دژی

و جـنـسـی ئـاپـارتـایـدی آوردستـان، دژی ڕی شـه ژنـان، دژی لــشـاوی به آوشتاری

تـی خـاـه نـاوخـۆیـان و ده ی رستانـه په آۆنه ، بـه آـه نـاوچـه رسـتـی پـه آـۆنـه تانـی وه ده

چاوشـارآـ ، دژی و پارتی آیتی یه چاوساغی نـاسـیـونـالـیـسـتـی حزابی ئه ستی ندو به و به

نـیـشـتـمـانـی آیـتـی یه. . عس به ڵ ڕژمی گه له داو آۆمۆنیسـتـی حیزبی الماری آوردستان په

ی تیـانـه زایه و ناڕه ئه ی وه آرد بۆ ئه رآوتی سهرآوت بكات و ڕگـاخـۆشـكـات بـۆ ك سه خه و مـیـلـیـشـیـایـی التی سه ده وامیدان به رده به

م بگومـان لـه. آوردستان داهاتی تاالنوبوێ زۆر دیـاریـكـراوتـر ی لـه سـه دا مـه چوارچویه

آـو ، وه آـیـتـی یـه ی آـه المـاره بوو بـۆ پـه هه ـبـژاردنـه ر هـه رامـبـه حـیـزب بـه ویستی هه

ند مانـگ پــش چه آه وانی شاره ی آه ساخته آانـی سورانه چوو، یان هه ڕوه به و ڕووداوه ئه

خصی حوال شه ئه یاساآانی حیزب بۆ گۆڕینیــــی ــــت ــــواس ــــه و خ ــــون ــــاب ــــی ی وه ج

ــه. . . . و . . آــوردســتــان ــه الم هــه ب و مــوو ل . باسم آرد دا بون آه یه چوارچیوه ڕـبـوار ئـیـدعـای الم هـاوڕێ بـه: ر ئۆآتۆبه

نـیـشـتـمـانـی آیتی یه تی رآردایه سه وآاتی ئه ی دیـارده آوردستان لـه آانی شاره بوو آه وه ئه وه آان پاك بكاتـه میلیشیاییه حزبه آداری چه مـلـی آریكاری آۆمۆنیستی شدا حزبی مه و له ئــوه. . دژ آـرا له ی ڕه م شه ئه وا، بۆیه ده نه ؟ وه نه ده الم ده چۆن وه م ئیدعایه ئه

و نــده پــوپــاگــه وه ئــه: د حــمــه ڕــبــوار ئــه نـگـه ڕه پـوچ بـوو آـه نده وه ئه آی بیانوویه بـۆ ـگـه بــت بـه نـه وه بـه زۆری پویستی

یـان دا ده و آاته له. وه بھنرته وه ردۆخستنه به خـودی ی خـانـه و جـبـه آـداری چـه ڕی قه مه ترو تاقمه آانی ناسیونالیسته و حیزبه آیتی یه

خودی وه و ناوشاردا بوون، ئه آان له ئیسالمیه. آـردبـوو مـیـلـتـاریـزه شاری بوو آه آیتی یه

آـداری چـه ی دیارده هشتنی بت نه ده بۆچی سـیـاسـی گـای بـاره داخستـنـی شاردا به له ڕادیـۆ و ی و بـنـكـه ئــمـه حـیـزبـی ری ڕابه ڕــكــخــراوه ی فــزیــون و نــوســیــنــگــه لــه تــه ڕی قه ڕاستیدا هیچیان مه له آان، آه ریه ماوه جه ! ست پبكات؟ بوون، ده نه آداری چه

و آیـتـی یه آانی هانه به بۆ بینی پاشان ئمهند ڕۆژ پــش ڕو آوشتار، چه شه رگرتن له به جــگـری ئـیـمـزای وان، بـه ئه ی آه الماره په

سمـی، پــمـان ڕه ی نامه حیزب، به سكرتیریمـان گـاآـه یـن بـاره ئامـاده ئمه یاندن آه ڕاگه

یــن و داوامــان آــرد دانــیــشــیــن چــۆڵ بــكــهالم به. م بیاره ئه آردنی ج جبه تی بۆچو نیه

المـاردانـیـان پـه ی هانه به ی وه وان بۆ ئه ئه ی چــت، گـوێ رنـه ست ده ده له

“رآوت بكات لك سه خه تی زایه ناره ی وه یدا، بۆ ئه ئیمه حزبی الماری په آیتی یه”

@Žî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@Šóüi@ôäbán“ïä@ônïØóî@õóäaŠa‡Øóš@ô’‹Žïèói@pòŠbió@†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@eŠìbè@Žßó óÜ@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@õü ì@oÑ @õˆûŠ@óÜ@õŠbÙ14/7/2000@

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

و بـۆ هلـمـالـی خۆی لسر روویـــه ـــب ـــی جـــ ـــردن ئرکـــی جـــ ک

بۆ چک پنای خۆی بکریگیراویتی ئو بـرد و ل جرگی و ملھـوری دەکـرد دەبـ ل ک ئیدعای شارەی

چک دابمالرێ، کوت لشکرکیـشـیل ئـیـمگرو کوشتار لو ش . ئـیـم

لم شــرە نــابرابرەشــدا تــا ئو توانیمان راوەستاین، هیـزی جیگایی پـاریـزەری حزب و هـیـزی چکاریــــارەت و رابری ــــزب جس ح

کم وینیان نواند بـۆ یکی فیداکاری ل حـزب و کـۆمـۆنـیـزم و برگری

ــی ــج ــان ــام ــوازی ئ ــخ ــی ــان و یکس جمـاوەری ب برچاوی. ئازادیخوازی

یوە جــورئت و سـلــیــمـانــی شـاری خۆیان نـوانـد کۆمۆنیستی شهامتی

ــــاری ل برپرچدانوەی پالمداو هرهـاورێ یکـیـتـی هیـزەکـانـی

ئوان یکمان لگل دەیان چکداری شـردا ئوان و ل میدانـی جنگی

خۆیان بـگن، نیانتوانی ب مرامی بــۆی پنــایــان بــرد بــۆ پــیــالنــی تــرســنــۆکــانو ســودیــان ل فزای

گــفــتــوگــۆ وەرگــرت و لو فزایدا کوتن کمین دانـان و پالمـاردان،

مافیا بریـاری سرئنجام ب رەوشتی هــاورێ یــانــی. خــۆیــان داســپــانــد

ئم کـراویشـمـان هـاوتـای زیندانـی هـاورێ و جسـارەتی راوەستـاوی

. چکداریان ل خـۆ نـیـشـانـدا یانی ئوانیـش ب عزم و بـیـروبـاوەری

کۆمۆنیستیان ب ووتـنوەی بهیزی، ، یکســـانـــی ئـــازادی( شـــیـــعـــاریپـاسـوان و ) کـریـکـاری حکومتـی

یـان گشـتـی ئاسـایشـی چکدارەکانیــوو ــردب ــان ک ــۆرەش . هراس بم ج

خبـاتـی شانـۆی دیکی پردەیکییـان نـمـایـش و کۆمۆنیستی کریکاری

.کرد

دی رژیـمـی کردنی ، بۆ رازی یکیتی بعـس و ئیران و رژیـمـی ئیسالمی بۆ ئم رژیـم خزمتکاری نیشاندانی

بشریان ئم شرە نـارەوایی دژیبسر ئیمدا سـپـانـد، هر وەکـو

نوشـیـروان مسـتفـا ئوەی خودی ئــموە حیزبی راگیاند ک لبارەی

ئران و عـراقـیـان لسـرە، فشاری خۆیان بم جۆرە ئو پروپاگندەیی بـردن بتاڵ دەکنوە ک دەربارەی

حـزبکـان ل شـار، مقری دەرەوەیئوە بـۆ همـوو . بریان خستـبـوو

ــی ــت ــی ــوو ک یک ــاشــکــراب کس ئ ســــیــــاســــتــــی بگــــرتــــنبری

ئـیـم حـزبـی سرکـوتـگران دژی و سیـاسـی دەیوێ سرجم ئازادی

ــنوەی ــزووت ــی ب ــت ــس ــی ــۆن ــۆم و ک سـرکـوت بـکـات و یکسانیخـوازی

ژنان و پـیـاوان و گشـت مافکانی کریکارو زەحـمتـکـیـشـی جماوەری

لپی بش ـگـومـان . کوردستان ببـ ئم سـیـاسـتی دیـکی ئاکامیکی زیـاتـری دەست ئاوەالبوونـی یکیتی ئـیـسـالمـی بعس و جمھوری رژیمی

سیاسی دەبیت بۆ دەخالت لوەزعی ب ئــاقــاری کــوردســتــان و بــردنــی

ــنــدەیکــی ــای هروەهــا . رەشــتــردا ئ و تــاقــمدەســت ت دەدا بفــرســ

ی تــیــرۆریســتکــان بــۆ ئــیــســالمــیــی ــک هراســان کــردن ــوو . خل هم

ئمانش هلـومرجک برەو ئوە پال پیـوە دەنـیـن ک ئمـنـیت و گوزەرانی خلک زیاتر تیک بـچـ و

ـــرســـی رووبرووی ـــر مت گورەرت .بیتوە کـوردسـتـان و نیشـتـمـانـی یکیتیبـ لوە دلـنـیـابـن ک ده ئاغاکانیــی ــاالک ــی چ ــوران ــی و هلس ــزب ح

رو عیراق ب مقه کریکاری کۆمۆنیستیــتوەو ــی ــاب ــدود ن ــح ــۆکیوە م رادی

ئم حزب ل ناو کریـکـارانـدا خباتی رەکگکــان، لو کــاخــانکــارگ ل

و زەحمتکیش نشیـنکـان، کریکاری یکسـانـیـخـوازی ل ناو بزووتنوەی

. ژناندا بردەوامو ریش کیش ناکرێ دیـفـاع ئم حزب ل میدانی خباتی

خلـک، ل یکانـی ل ماف و ئازادی ل الوان و منداالن، خباتی مافکانی

میللـی هینان بستمی پیناو کۆتایی میـنتـبـارو سـرگردانـی و وەزعی

ــیــســتــای ــگــای ئ کــوردســتــان لری ریفراندۆم و جیابـونوەی برپاکردنی

ــاتــی ل دژی کــوردســتــانوە، خب ئیسالمـی و تیرۆریزمی کۆنپرستی

دەولتانی و ناسیونالیزم و دەخالتی بـۆ دەرکـیـشـانـی ناوچک، خباتی ئحزابی دەسالتی خلک ل ژیرباری

ل پینـاو ، خباتی عشیرەتی- قومی بعـس ، درندەی رژیمی رووخاندنی شـۆرشـی بۆ ریـکـخـسـتـنـی خباتی جـمـھـوری و برپـاکـردنـی کریکاری

هروەکـو خـۆی� سۆسـیـالـیـسـتـی مـانمـوو ئردەوام دەبـیـت و هب

ئم خبـاتـی گۆشو میـدانکـانـی خۆیانوە دەمینـن حزبن ک بهیزی ئم حقانـیتـی. و دریژەیان دەبیت

خباتش وەکو بشیک لپـراتـیـکـیــی ــاس ــی ــاوەری س ــارو جم ــک ــری ک

زەحمتکـیـش و ژنـان و پـیـاوانـیئازادیخوازو یکسانیخواز زیاترو زیاتـر

لگل خبـات حزب و سیاستکانی ئم جمـــاوەرەدا و نـــارەزایتـــی

یـش لم یکـیـتـی. پــکـ هلده لیک و نقوم بوونی نیوەدا جگ ل رسوایی

ـــاوی ـــک ـــر ل زەل ـــات ئزمو زی بـۆ دیـکی هـیـچـی سرلیشیـواوی ئیمو جمـاوەری حزبی. نامینیتوە

ئازادیخواز هرگیز کریکاران و خلکی خۆش نابن و ل یکیتی لم تاوانی

یی بیریان ناچیتوە، ئم مـلـھـوری

قیول ناکن، دلخۆش کردنـی یکیتیی بم پالمـارە سـربـازی یکیتـی

.کورت ماوەو راگوزەرە بـزووتـنوەو هلسوران و تیکۆشانـی

ئیـم ل پـاڵ دریـژەدان بم حزبی، خــۆی خبــات حقــخــوازانیی

ــی ــردن ــواک ــۆ رس ــات ب ــاوک ئم ه و یکیتی یی و تاوانکاری پیالنگیری

بردەوام دەبـیـت و برپرچدانوەی و ســیــاســی لهمــوو شــیــوازیــکــی

ــرێ ــک وەردەگ ــاران کل ــک ــات . خب بسـر شـڕـکـی نـارەوای یکیتی

ئیمدا سپاندوە ک دەب چاوەروانی. کـردبـ برپرچدانوەو ئاکامکانی

ئگر ئو پی واب ب پالمـاردانـی و داخستـنـی سلیمانی ئیم ل شاری

ل ئـیـم مقرو رادیۆمان، دەتـوانـم دانـیـشـ، میدان وەدەرن و بخهرو رادیـۆ مـقـه. زۆر ب هلدا چـووە

هلســورانــی تنــھــا دوو گــۆشــی ئـیـم ئیمن، حزب و بـزووتـنوەی

کــۆمالیتــی ســیــاســی هــیــزیــکــی گورەی یو ل بشـیـکـی ناوچیـی

. هی دنیادا هلدەسـورێ و دەوری یک ک بـۆ حـزبـیـکـی ئم راستی

وەکـو عشـیـرەتـی- ناسیـونـالـیـسـتـی درک ناکرێ، بـۆی نیشتمانی یکیتی

همیش لسر دووپـات کـردنوەی بردەوام دەبیت و غلت گورەکانی

ئگر ئو ل . وەرناگرێ لی دەرسی کۆمـۆنـیـسـتکـان کوشتاری سلیمانی

دابـنـ بکات، دەب ئوەش بۆ خۆیک ن لم ناوچیو ن ل جـیـھـانـدا ناتوان بحویتوە، ئیم ل ئیسـتـادا

چکـدارانی هیرشی ب چک وەالمی ئیم سیاسی نادەینوە، بالم شری

نبراوەی لگلیدا تـا کـاتـیـک ئو هلـنوەشـیـنـیـتوە ک ب بریارەی چک و ب بـارمـت گـرتـنـی زەبریلم . مفاوەزات دایسـپـانـدوە وەفدی

بـ و عملـیدا ده شرە سیاسـی و نوشـیـروان تـالـبـانـی تاقمکی

و خۆیان بـۆ گورەتـریـن ریسـوای. ئـامـادە بـکن و ویرانـی هراسانیــی ــت ــی ــا لگل یک ــت ــس ــی هر ئ پــان و بریــنــی یکــی نــارەزایتــی برەورووە، و جــیــھــانــی نــاوچیــی

ئازایخـواز، کۆمۆنیستکان جماوەریـــــۆرە ـــــۆراوج ـــــنوە ج ـــــزووت بــدان ــان، س ــوازەک ــخ ــن ــکوت ــش ــی پ

خسیات و ریـکـخـراوەو حـزب و شه جۆراوجۆر، ل کوردستانـی دامزراوی

عــیــراق و ئــیــران و ل ووالتــانــیــاوانکــانــی ئوروپــایــی برامــبر ت

دەنگـیـان برز کـردوەتوەو یکیتیئم هــیــشــتــا . ریســوایــان کــردوە

ئـیـم و حـزبـی. کارمـان سرەتای ئم هلســوراوان و تــیــکــۆشــرانــی

حزبش ب جۆریک جیگایان ل نـاو هزاران خباتکـارانی دل و دەرونی

هزار کریکارو زەحمتکیش و ژن و یکسانیخوازدا کـردوەتوە ک پیاوی

ئو . ل ریشــکــیــش کــردن نــایــات ک رۆژ برۆژ زیاتر دەکویـت هیزەی

خلکوە و نفرەتی برامبر تورەیی داوە ی، ئو پالـی نیشتمانی یکیتی

ــکــی ــواری ــم ب دی ــی لرزۆکوە، ئ .دەمینین و ئو دەب بروات

هاورێ یان و هلسوراوانی و کۆمۆنیستی بزووتنوەی ! کریکاری

! حزب ئندامان و دۆستانیئاشکرای ک لم کـیـشـمکـیـشـدا

ــی ــت ــی ــی لگل یک ــان ــم ــت ــش ــی ن بۆ هلسورانی کاتیی یکی برتسکی دەسـالتـی حزب ل ناوچی علنی

بالم ئو . پــیــکــھــاتــووە یکــیــتــی همــووان یش لبرچــاوی راســتــی

ئیم پینج مـانـگ ئاشکرای ک حزبیپیگـیـران ل همـوو میـدانـیـکـدا

ــی ــت ــی ــبر بیک ــا، برام ــت راوەســی ــک ــری ــش ل ش ــی ــام ــج ــرئن س

ـــی ـــابرابردا وەالم ـــرشـــی ن ـــی هئم . دایوە یکــیــتــی چکــدارانیی هر ئیستا حـورمت و راوەستاوی ل نیـو حزبمانی تی خسیه اعتبارو شه

کوردستان و ل نـاوچکدا خلکی ئمش بناغیکـی. برەو سربردوە

ــی ــوران ــارو هلس ــۆ ک ــزە ب ــی به خـۆی پیوەنـدی یکیتی. ئایندەمان

لگل ئـیـم بـردوەت قـۆنـاغـیـکـی تــازەوە، لم کــارەیــدا قــومــاریــکــی

سیاسـی کردووە ک زەرەری ختریئـیـمش هر . تیادا دەکـات گورەی

لگل دەکیـن بو جۆرە رەفـتـاریل همـان . کـردویـن ک ئو لگلی

و سیاسی کاتدا هلسوران و خباتی ئـیـم ل و ریکخـراوەیـی جماوەری

یکیتـی دەسالتی هموو ناوچکانی خـۆی تـازەو گـونـجـاوی ب شیوەیــژەی ــت دری ــی ــی. دەب ــزب ــم ح ــی ئ

ئم قرەبـووی هولدەدات بخیراییی بکاتوە، ل همانکاتـدا برتسکی

ل نـاوچکـانـی خبات و تیکۆشانی کوردسـتـان و ل ئـاسـتـی دیکی

عیراق و گشت نـاوچکو سراسری پــشـوو جیھاندا ب همان شیـوازی

بانگوازتان دەکیـن . دەبیت دریژەی ل هلـمـالـن بـۆ دەورەیکـی قۆلی پــر تــیــکــۆشــان، خبــاتــی تــازەی

رابـردوومـان و چند سالی سروەریحورمت و ئیعتـبـاریـک ک ک لم

ئیم ب دەستی کیشمکیشدا حزبی گورەی یکـی هینـاوە، پشـتـیـوانـی

ــاغ ــیــت لم قــۆن ــاتــمــان دەب خب .تازەیدا

سیاسی مکتبی کرکاریی کۆمۆنیستی حیزبی

عراق2000/7/20

@ @

@õò‰ŽîŠ†NNکاریى بی تهک مهی یاننامه بهسیاسى حزبى کۆمۆنیستى کر...

@@@ÚÜó‚@õóäbïmóîaŒòŠbä@ìó÷@õòìó÷@üi@†‹Ø@ômíØŠó@ìa†@ônïäüàüØ@ôiy@õŠbàýóq@çbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônïØóî

çbn†ŠíØ@ômbèa†@Žõì‹iíäýbm@ì@ôîbï“ïÝïà@ômýóò†@ói@ça‡ïàaìò†Šói@üi@pbÙ’ü‚bŽîŠ@ì@pbÙi@píØŠó @

Page 3: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/7/2009) 32( ژماره

ـــه ـــان خ ـــۆی ـــدو، خ وانــــه ــــت ــــه ڕاس ــــۆ ب وخ

ی فـایـه وشـیـروان مسـتـه و نه ئه رشتی رپه سه فره باسی زمانی زمان و بنی ری ئستا سه آه ـگـای آۆمـه و بنیاتنانی و دیموآراتی نگی ڕه، آـیـتـی یـه سكرتری آو جگری ، وه نیه ده مه

تـی رایـه ڕابـه گـای باره فونی له باو ته ئاوو آارهپـاش . ریشیـان بـی وروبه ده آانی و ماه ئمهوام رده خۆمان بـه وی هه ر له هه ش ئمه وه ئه

ڕوآـوشـتـار، دوای شـه رگرتن له بووین بۆ به گـاآـانـمـان بـه بـاره ری وروبـه ده مارۆدانی گه

ری ڕابـه فـدی ، وه آیتی یه رفراوانی به هزكیفا دانیـشـتـن و وشیروان مسته ڵ نه گه له ئمه دوو ی ماوه له ئمه پكھاتن آه وه ر ئه سه له

. وه تیمـان بـگـوـزیـنـه رایه ڕابه گای ڕۆژدا بارهو ر ئه سه گفتوگۆو پكھاتن له واوبونی پاش ته

گـای بـاره لـه ئمه فدی ، آاتك وه یه له سه مهــه ــه ن ــت ــروان مس ــی ــه وش ــن ــات ــا ه ، وه ره ده فو ئـه وه والشه ستژدران و هاوآاتیش له رده به . وه مینه آه مان خرانه هاوریه5 ئــسـتـای رۆآـی سـه فـای وشیروان مستـه نه

الل جـه ی وآـاتـه ئـه گۆڕان و جگری لیستی ی ئـیـمـه فـدی وه بـه ، ڕاشـكـاوانـه بانی تاله

جـمـھـوری تـی وـه ن ده الیـه م لـه هه: ووتبوو، وه عسـه بـه تی وه ن ده الیه م له و هه ئیسالمی

یـن، چـونـكـه بـده ئوه آرت له داوامان لدهن و آـه آان ده ئیسالمیه توندی تی م دژایه هه

م ن، هـه آـه ت ده وـه ده دین لـه جیایی داوای خـۆیـی ربـه سه عس و داوای به توندی تی دژایه

. روایـان آـرد دواتریش هه. ن آه آوردستان ده پـیـالنـگــی یـان بـه ئـمـه آاتك هاوڕیانیــه ــوشــت، ی ــه آســه آ ــن ــۆی ی ر وو ــدی ــی ڤ

نارد بۆ ئیتالعات ولـه دیاری یان به آه ڕووداوهن الیـه لـه بـانـی الل تـالـه ریشـدا جـه رامـبـه به شـاری وآـاتـه ئـه ئوساتنـداری ی زانزاده مه ڕه. رگرت وه ی ستخۆشانه و ده سوپاسنامه وه سنهن الیـه لـه آـه وه بـوه الم بـۆمـان ڕوون نـه به وانـه چیان بۆ ڕه سخۆشانه آو ده وه وه عسه به . آرا

ی ڕه آش و شـه م آشمه نو ئه له: ر ئۆآتۆبه آـۆمـۆنـیـسـتـی و حـزبـی آـیـتـی نوان یه

ر آبه ئه لی ر عه زه نه ی آركاریدا، شكات نامه و ئاماژه ته تایبه آی یه نامه گه ر حزب به سه له

آـۆمـۆنـیـسـتـی حـزبـی آات آه ش ده وه بۆئهــكــاری ــگــه آــر ــان وه واز بــۆ جــیــابــوونــه ب

ئـازادی له آوردستان و داآۆآی خۆیی ربه وسه یـاسـایـی ی وه شـانـه ـوه ژنان وهه آسانی ویه دیـن ی وه و جیاآردنه عراقی ستی آه باریم ئـه جــگـاو ڕـگـای. . آـا الت ده سـه ده له

آش م آشمه له ی آه رۆآه و ناوه یه شكاتنامهبـیـنـن؟ آیتیدا چـۆن ده یه ی ڕ فرۆشتنه وشه آركاری تائستاش آۆمۆنیزمی آه تی تایبه بهــه ــه ب ــه واوی ت ــای ــوان ــی وه ت ــۆآ ــه داآ و ل ..آات ده النه سه مه

دژی لـه آیتـی یه ی شكاتنامه: د حمه ڕبوار ئه زیـری وه آـیـلـی وه ئـیـمـزای به ئمه حیزبی، آـیـتـی یـه ی آه ته حكومه ی وآاته ئه ناوخۆی

آـیـتـی بـۆ یـه شـه ڕه مـژوویـی آی یه گه به ردوو بـاـی هـه آـوردسـتـان، بـه نیشتمانی

گـۆڕان لـیـسـتـی ، به وه ڕیفۆرم و ناریفۆرمیه وه ، ئـه وه ئــسـتـایـانـه آوردستانـی ولیستی

شــی هــاوبــه مــــژوویــی آــی یــه نــامــه ــگــه بــه ی وه بـۆ ئـه كـی خه ری ماوه ، جه ردوآیانه هه بـنـاســت و باشی به م هزانه ئه ڕۆآی ناوه رامــی و مــه رنــامــه بــه واقــعــی ڕۆآــی نــاوه تی خۆیه ردووالیان درك بكات، زۆر جگای هه .ن بده یه نامه لگه و به ئه رنجی سهـك خـه وی یانـه ئستا ده آه ی و باه م ئه ههو م ئـه ن و هه گۆڕان فریوبده راوهوریای هه به بـیـریـان تـه وتـوه آـه تـازه تریان آه ی باهش ڕه تـی خه ن، به بده تگوزاری خزمه به ره په نـوسـیـان، حـیـزبـی سـپـی زی ر آاغـه سه له

سورانی هه ب عراق ده آركاری آۆمۆنیستی داوای ی وه ر ئــه ســه بــكــرــت، لــه غــه ده قــه خصـی حـوال شـه ئـه یاسـای ی وه شانه وه هه

یـاسـای وێ یـه آـات و ده عـس ده بـه ڕژمی جــگـای ژن و پـیـاو لـه مـافـی آسانی یه

ی وه جـیـابـونـه داوای ی وه ر ئه سه دابنرت، لهخۆ ربه سه تكی وه ده آوردستان و پكھینانی

ی وه جـیـابـونـه داوای ی وه ر ئه سه آات، له ده زۆر ی ـگـه بـه مـه ئه. آات ت ده وه ده دین له

ئــمـه حـیـزبـی آـه یه وه ئه هزی ئاشكراو به خــواســت و تــونــد لــه رگــری ر بــه ســه لــه ی ر ڕـگـاچـاره سـه ك و لـه خه ندی وه رژه به

آــیــه ره ســه بــۆ آــــشــه وتــوانــه پــــشــكــهر سـه ك لـه نـه الماردراوه آان، په تیه الیه آۆمهك چـه لـه بـیـاری ر بـه رامـبـه به گوایه ی وه ئه

ر سـه ، یان له وه ته ستاوه آان وه شاره داماینی حیـزبـی ی دیكه سكی رته به آی یه له سه هیچ مه .بوبت ڕۆآـی نـاوه نـده نـد بـه و چـه ڕاستـیـدا ئـه لهوشـیـران م نه هه و پالتفۆرمی رنامه به آی ره سه

ئــسـتـا ، آـه بانیه الل تاله م جه فاو هه مسته ژنـان نـگـی ده ستھـنـانـی ده آیكیان بۆ به یهدات ــن ده دات و بـه یام بۆ ژنـان لــده په

تریشـیـان وی ر بكات، ئه سه آانیان چاره آشه ی آــه ر لــیــســتــه گــه دات ئــه وا نــیــشــان ده

ی وه ر بكات، ئـه الت مسۆگه سه ش ده مجاره ئه ـك فـریـای خـه تی تا ئستا بۆ خزمه گوایه ئــسـتـا لـه. ن ده ده نجـامـی وتوون، ئه آه نه

نـامـه گـه م به ئه پشتی آانی نه الیه آاتكدا آه ـك لـه خـه نگی ده ستھنانی ده ، بۆ به شه ڕه

تـه وتـونـه یـانـدا، آـه آـه بژاردنه هه سیناریۆێن و بـه زۆروزه ــنـی و بـه واده شتـنـی هه

پ بـریـق ی واژه سته ده رچی هه به یاریكردنیردووالیـان هـه له تی خۆیه ، جگای یه وباق هه

وه نـابـیـانـه جـه ی ڕوانگه بۆ له: پرسیار بكرتــات دژی خــه ــوه هــه ب ــه ــاســای ی وه شــان یحـوال ئـه ئیـسـالمـی- عسی به ی رستانه په آۆنه پناو یاسای بات له بۆ خه! ؟ تاوانه خصی شهبات بۆ خه! ؟ ژن و پیاو تاوانه مافی آسانی یه

بـۆ ! ؟ ت تاوانـه وه ده دین له ی وه بۆ جیاآردنه آـوردسـتـان و ی وه پناو جیابونه بات له خه

!؟ خۆ تاوانه ربه سه تی وه ده پكھینانی و آـیـتـی یـه ڕیفـۆرمـی بای یان ئستا آه

ستوریـان ده گری خنه ڕه رگی گۆڕان، به لیستی ـی فـا ده وشـیـروان مسـتـه و نـه رآردووه به له ی رسـتـانـه پـه آـۆنـه ڕۆآكی ناوه آه ستوره ده ی پـ بـه وشیروان آه نه یه وه پرسیار ئه. یه هه مـافـی آسـانـی بات بۆ یه خه یه و شكاتنامه ئه

بات بۆ جیـایـی ، خه زان تاوان ده ژن وپیاو بهئـیـتـر . . زانــت، تـاوان ده ت به وه ده دین له لـه ستـوره و ده ئه ی رستانه په آۆنه ڕۆآی ناوه

! ؟ چیه وه وه ئه ی ڕوانگه سـاـی لـه ڕبـوار ئــوه هاوری: ر ئۆآتۆبه

تان نه ك الیه یه یانكدا آۆتایی به دا له2005، یاندووه گا ڕاگه بۆ آۆمه یه م آیشه ر ئه سه لهوت یه و ده چیه له ڕووی یانه م به ئه ڕۆآی ناوه

ئـایـا ؟ وه دی بھنتـه سیاسی ستكی به چ مه وره گـه ئاوگۆڕكی ئستادا آه رجی لومه هه له

آـوردسـتـان و هــزه گـای آۆمه له ڕوویو نـد ئـه تـاچـه آـردووه نـوی آانی سیاسیه

یان گرنگی ی آه یاندراوه ڕاگه ویسته و هه یانه به ؟ ماوه

لدوانك بوو بـۆ یانه و به ئه/ د حمه ریبوار ئه آوردسـتـان گای موو آۆمه ، بۆ هه گشتی ڕای ی آـه سـتـه بـه مـه. آان سیاسیه موو هزه و هه چـۆن نـیـشـتـمـانـی آـیـتـی یـه بوو، آه وه ئهویسـت جۆراوجۆر ئـه ی هانه به به تاوه ره سه له رامـی مه پشی بۆ بردنه وه ك بدۆزیته یه گه بهو ئــمـه دژی لـه خۆی پشدا بیاردراوی له

وشیـروان ووتـی نه ی وانه ئه دی آردنی ڕازیین، دواتریش پاش ن لتان بده آه داوامان لده

و و ڕووداوه ر ئـه سـه ند ساڵ بـه چه ڕینی تپه آاتكدا آـه له دواتریدا، وه آانی آشه آشمه

ری مـاوه جـه تـی زایـه نـاڕه له تازه آی یه وره دهشـدا و آـاتـه ر له هه. پكردبوو ستی ك ده خه هــزـكـی غیابی له دیاربوو آه وه ئه ری ته خه

ری رو سـازمـانـده و آركاری ڕابه آۆمۆنیستی سـیـاسـی دا، یان ئیسالمـی تیانه زایه و ناڕه ئه

تـی رایـه نـوـنـه بـه ناڕازی یان ناسیونالیزمی آـانـی پـۆلـه شـه فا، سـواری وشیروان مسته نهیـن ئـامـاده نه ك الیه یه وتمان آه ئمه. بن ده پبھنـیـن آۆتایی و بارگژیه ئه وه خۆمانه الیــه ــه آ ــوزی ی14 ڕووداوی دوای ل ــم ت

ی آیتیدا درـژه و یه نوان ئمه له وه ه2000 بـاتـی خـه پــدانـی ره پـه قازانـجـی ، به یه هه لـه فـه له م مه ها ووتمان ئه روه هه. ری ماوه جهین، آه ده یگیری تر په ی شوه خۆیدا به آاتی خـوـقـانـدنـی سـتـی به مه ئستادا به الم له به سیاسی باتی گونجاو بۆ خه سیاسی آی زایه فه

سـوران بۆ هـه وه و بووار آردنه ری ماوه و جه و سـیـاسـی باته و خه حیزب له ورگانی و ده ك آـردن بـه ڕاستیدا آۆمـه دا و له ریه ماوه جهیـن ئـامـاده ، ئمه باته و خه ئه وپشچونی ره به بی ، به آیتی ڵ یه گه گفتوگۆو دانیشتن له ب به

سـتـاوی ڕاوه نـھـا بـه رتك، تـه یدو شه هیچ قه سـیـاسـی خـۆیـی ربـه ت و سـه ر سیاسه سه له

آـۆتـایـی و بارگـرژیـه ئه نه ك الیه خۆمان، یه .پبھنین

ی تـه و سیاسـه و ئه یه یانامه و به من ئه بوای به آـارایـی وآاته ر بۆ ئه به حیزب گرتیه وآاته ئه

آـی یـه تا ڕاده وه آرده به بوو، توانی هه خۆیو ر ئـه رامـبـه بـه نی الیه ویستی ر له ده زۆرو به

، حـیـزب بشـكــنـ وآاته ئه ی زا سیاسیه فه آـی یـه شیوه دیفاآتۆو به ی شوه به دوووباره

ــژه ســمــی ڕه ــر در ــه ی ت ــه ب ــی ه ســوران ی زرـنـه دامـه ی ، دواتـر آـۆنـگـره وه خۆیدایه آـی یه شوه به سلمانی آوردستان له حیزبی مای ئیستاش بنه. . . . چوو ڕوه ئاشكرا به نیمچهالم بـه تـی خۆیه ر جگای سه له ته و سیاسه ئه و قۆناغه ، ئیتر ئه آه رجو قۆناغه ومه ل آو هه وه تیایـدا ی یانه و به ئه آه و گۆراوه ر چووه سه به

و یشـت بـه گـه آـیـتـی ئـسـتـا یـه. نوسراوه بنــت وه نت و پ له یه ڕایبگه آه ی نجامه ئه ر حــیــزبــی رامــبــه بــه" آــردوه تــای خــه" آــه

یـه ئـامـاده و گـوایـه آرـكـاری آۆمۆنیستی نگاوی ستۆ بگرت و هه ئه له ی آه ته مسئولیه

. دا یـه لـه سـه و مه ر ئه رامبه به پویست بنت لهر سه پشو به ی یه یاننامه و به ئه ئستا قۆناغی

وه ئـه نیشتمانی آیتی یه یه وه ئه ، آاتی چووه نـگـاوانـه و هـه ئه بدات آه گشتی ڕای نیشانی

وه آـــرده بـــه ی چـــیـــن و چـــۆن و آـــه مـن ڕای و بـه یـه م بـاره لـه. گـرـت یانـده هه

بـات خـه آه لمن بسه وه ئه آیتی یه پویسته دین ژن و پیاو، بۆ جیایی مافی آسانی بۆ یهو ئـه. . آوردستـان ی وه ت، بۆ جیابونه وه ده لهیـانـدا آـه شـكـاتـنـامـه لـه تر آه ی النه سه مه

ش م پـیـه ر به ، هه و ئازاده تا نیه هاتبوو، خههاوآاتیش تاوانبـاران . تاه یان به آه شكاتنامه

بـدرـنـه ئمه ی یه هاوڕێ5و ئه آوشتنی له . آین ره سه ی له سه مه بۆ ئیمه مانه ئه. دادگا

@

@òìó÷@ônïØóî@ónîíŽïq@@üi@pbió‚@óØ@fåŽï¾ói@ì@çˆ@ôÐbà@ôäbØóî@óÜ@æî†@ôîbïu@üi@Lìbïq@õòìóäíibïu@üi@LpóÜìò†

çbn†ŠíØNN@ìó÷@óÜ@óØ@‹m@õóäýóóà@a‡äbîóØóàbåmbÙ’@ìóïä@bmó‚@Lìíjmbè@•óïŽïq@ãói@Šóè@Lò†aŒb÷óÜbmói@çbîóØóàbåmbÙ’@N

@óÜ@çaŠbjäaìbm@”ïmbØìbè@ìó÷@ôån’íØ5

@óåŽîŠ‡i@óáŽï÷@õóîeŠìbèb †a†@N@óáï÷@üi@óäbàó÷

μØòŠó@õóÜóóà@N@

رەتایى سلمانى هڕز حاکمى دادگاى س هب

رمى ههڕز وەزیرى ناوخۆى هب :ر هشکاتک عراق،/کوردستان

زەر هى لیواى پۆلیسى مافناسس ن هک هوەکیل ر، وەکیلى وەزیرى ناوخۆ هکب هلى ئ هع ى هک هربارى وەزیف هس

حیزبى کۆمۆنیستى کرکاریى :شکات لکراو عراق

:ر هنى شکاتک هالی

کانى یاساى هى بگ هوان هپچ هشکات لـکراو بکـان هى حیزبـ-1993ى ساى ) 17(ژمارە

و هتى ئـ هتایب هرمى کوردستانى عراق وب هه هلـــ ـــان ـــگ ـــ هب ـــ هى ک ـــاددەى ه ل دا 14م

حـیـزبـى هجۆرک کـ هب. وە ههاتووە،جووەتسـتـاوە هـهکۆمۆنیستى کرـکـاریـى عــراق

نـدـکـیـان هـهکارو چاالکى کـه ک هکۆم هبڵ نـیـزام و ئـادابـى هگ هتکدەرن و ناکۆکن ل

ى هـگـ ه بـ هخوارەوەدا بـ هل روەک ههگشتى، :وە هاتووە هماددى ڕوون

ــ -1 ــ هئ ــزب ــی ــ هم ح ــهردەوام ه ب ــاوە ه ــت س و هیـانـنـامـ هخشـکـردنـى بـ هوەو پ هبوکردن هب

وە هیانـ هک هڕادیۆو ڕۆژنام هوەى وتار ل هبوکردنه بـ هتدای شھیرى هموویان ت هه هک) پشەو(

م هوە ئ. عراق/ رمى کوردستان ههتى هحکومو هرپــچـى ئـ هسـ ه لـ هیییان بریت ییهرپچ هس

ــ ه کــ هبــگــانــ ى یــاســاى ) 14( مــاددەى هلدا 1993 ى سـاـى) 17( حیزبکانى ژمارە

. رەوەدا ئیشارەى پ کـراوە هس هل ههاتووە، ک هـاوپــچـى هین هدەک هیاننامان هو ب هندک ل هه

. هیــــــ هشــــــکــــــاتــــــنــــــامــــــ م هئــــــژرناوى یاساى هک ل هی هچاپکردنى نامیلک- -2 و هدیـلـى ئـ هکسانیى ژن و پیاودا، وەکو بـ هی

عــراقـدا هلـ هى کـ هیـسخ هحوالى ش هیاساى ئ ی دەکرت و گرتـنـى کـۆڕى فـراوانپکارى

و ه لـ هى کـ هو مـاددانـ هر ناوەڕۆکـى ئـ هس هل و کــۆڕەو هروەهــا لـ هـه. دا هــاتـووە هیـاسـایـ

ر هگ ه ئ ه ک هئاشکرا وتویان هدا ب هى دیک هجگ هل زۆر ه بـ هم یـاسـایـ هزۆر بکات، ئـ هپویست ب

همـ هئـ. جگاى یاساى کار پــکـراو هن هخ هد هم یـاسـایـ ه ناوەڕۆکى ئ هوەى ک هرەڕاى ئ هس هڵ دەسـتـووردا چـونـکـ هگـ ه لـ هیـ هوانـ هپچ

ه کـ هیـ هـهدەسـتـووردا هدەقکى ئاشکـرا لـ :ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ دهم ه، وە ئـ" هتـ هئیسالم دینى رەسمیى دەوـ" رنـاک هت هکانى خ ه، ئاکام هورەی ه گ ییهرپچ هس

ر هگـ هگاى کوردستـان ئـ هر کۆم هس هدەبت ل .نــت هرکى خـراى بـۆ دانـ هیاسا چارەس

. هش هـاوپــچـ هیـ هم نامیلـکـ هکى ئ هی هنوسخوەى هکـۆکـردنـ هسـتـاوە بـ هـه هم حیزب هئ -3 ب هشوەى ئاشکراو ب ههاووتیان ب هک ل هکۆم

دەزگــا هتــى ڕەســمـیــى لــ هوەرگـرتــنــى مـۆــک هکـى کـۆمـ هیـ هند پسووـ هچ. کان هرپرس هب . هاوپچ کـراوە هى پوەی هحیزب م همۆرى ئ هکنـاچـارکـردنـى هسـتـاوە بـ هـه هم حیزب هئ -4

خـوـنـدەوارەکـان هتى نـ ههاووتیان و بتایبعراق بدەن، هوە ل هوەى دەنگ بجیابوون هبۆئ زۆر هوتـ هسـووکـ هـهم جـۆرە هکاتکدا ئـ هلوەى هر ئایندەى بزووتنـ هس هترسى دەبت ل هم

ئـامـانـجـى هکوردستانى عراقـدا کـ هکوردى لکى هکتی هجکردنى ی هم و بنڕەتیى جب هک هی

ــیــ ــیــدرا ــ هف ــ ه ک ــزب ــ هحــی ــۆپــۆزیســیــۆن ه ئک هئـیـیـدیـان کـردووە، نـ هکانیش تـ هعراقی

ـــــــــــــ ـــــــــــــوون .وە هجـــــــــــــیـــــــــــــابى هـاتـوچـۆ بـۆ هدروستکردنى پسـووـ -5

کانى هخا هوە ل هستى پڕین هب هم ههاووتیان برەو جمھورى ئیسالمى ئران یـان هپشکنین ب

رەو هپارزگاکانى ناوەڕاستى عــراق یـان بـم جـۆرە هوە بۆ تـورکـیـا، ئـ هوش هولرو ل هه هیـ هو ڕـنـمـایـیـانـ هى ئـ هوانـ هش پچـ هکارانش هم پــیـ هوە دەرچـوون و بـ همبارەی هل هکر ئـاسـایشـى نـاوخـۆیـى و هترسى بۆ سـ هم

ـــم هـــهدەرەکـــى دروســـت دەکـــات و رکانى ماددەکانى کتــبـى دووەم ل هحکام هئ

ـــ ـــى ی ـــاب ـــ هب ـــى دووەمـــى هک ـــاب م و بى 111یاساى سزاکـانـى عــراقـى ژمـارە

ــ1969 ــ هى ت ــراو بس ــک ــل ــدی ــ هع م هر ئ .دەگــــونــــجــــ دا هرپــــــــچــــیــــ هســــ

ــ هــه -6 ــدێ ل ــ هن ــانــى حــیــزب و ه ئ ــدام نت هرگـى تـایـبـ هیان بـ هک هئامۆژگارى حیزب هبن، بـۆ هردەکـ هبـ هئاسایشى ناوخۆ لـ هزى هب

تـى هرامـى تـایـبـ هنـدێ مـ هـهجکردنى هجبئـاسـایشـى نـاوخـۆى هپیوەندى بـ هخۆیان ک

ستى خۆدەربـازکـردن هب هم ه، ب یه ههوە هرم ههندانى هــزى ه کارم هپیاوانى یاسا ل دەستى هل

کـانـى ه بازگ هتیش ل هتایب هئاسایشى ناوخۆو ب .پشــــــــــکــــــــــنــــــــــیــــــــــنــــــــــدا

و هڵ بــــگــانــ هگــ هیــوەنــدى گــرتــن لــ هپــ -7بـ وەرگـرتـنـى هڕکخستنى خۆپیشاندان بـ

و هئســوــى و ڕەســمــیــى و ئــ نــدى هڕەزامــ .م بوارەدا ڕەچاو دەکـرـت ه ل هى ک هڕنماییان

کادرەکانى حیزبى کۆمۆنیسـتـى هندێ ل هه -8 وە هـکـدا ئـ هنـاو خـ هکرکـاریـى عــراق لـ

دەگـۆڕن و هن ه بۆگ هم واقیع هئ هنن ک هی هڕادەگ. دەهنـن کار هر پویست بکات هزیش ب هگ هئ هکــک لـ هیشتـووە ک یـ هوە گ هتا کار ب هه

هکـ هـدى، هکادرەکانیان بنـاوى وەسـتـا مـى هقـابـ هسـئـولـى نـ هقابـى و مـ هکادرکى ن

دیــوانــى هســلــــمــانــى، لــ ه لــ یــهبــیــنــاســازىــ دەگـۆڕن هم نیزام ه ئ هماندا ب ک هک هوەزارەتن، هدەک هم ههز ئ هگر پویست بکات، ب هو ئهاوڕکانى و هس ل هرچاوى دوو ک هب هش ل هم هئ

ڕاوژکارى یاسایـى ژوورى هرچاوى منداو ل هب هلدخوازى خۆى هکاتى دەوامى ڕەسمیدا، ب هو لدا کـرا هگ هى ل هش هموناق یاندو کاتکیش هڕاگم جـۆرە هئـ. ند جار دووبـارەى کـردەوە هچوەى هر ئـ هسـ هلـ هیـ هـگـ ه بـ هوتـ هسووکـ هه هم حیزب هدژى ئ هر ئیجرائاتى یاسایى ل هگ هئ هکیـانـدنـى بـیـنـراو هڕاگـ کانى هتى هۆی هتایب هوب

درێ هنـجـام نـ هوبیسـتـراو و نـووسـراوى ئـر هســ هبــ لــ هد رنــاک هتــ هکــانــى خــ هئــاکــامــ

.رـم هـهتیى ئـاسـایشـى نـاوخـۆى هالم هستى حیزبـى هرکردای هندامانى س هئ هندێ ل هه -9

کۆمۆنیستى کرکاریى عراق، عراقى نین و هکـى ئـاشـکـراى یـاسـایـ یـهرپچ هش س هم هئیـرە هسـانــکـى غـ هرگیز ناکرێ ک ههدەل هک

وە هکـانـ یـه عــراقـ ه ناو حـیـزبـ هبچن عراقىوە، وە هبارى یـاسـایـیـ هگونجانى ل ههۆى ن هبنـدامـانــکـى هئـ هلـمـاوە کـ هبـۆ سـ وەمـان هئڕیزەکانى حـیـزبـى نـاوبـراودا هتى ل هکردای هس :وە هخـوارەوە ڕوونـکـراوەتـ هل روەکو ههن، ههســئــولــى همــ – دى هى مــحــمــر همــوزەفــ -1 -2 .کیـان هرى حـیـزبـ هسـکـ هبى عـ هکت هم

نـــدامـــى هئـــ – ڕەحــمـــان حــوســــــنــزادە – د گـوـچـیـنـى هسـ هئـ -3 .تى هرکردای هسیـانـدنـى هتى و کادرى ڕاگ هرکردای هندامى س هئ

رەوە هسـ هى لـ هوان هماى ئ هر بن سه له .حیزب و هرناکیى ئـ هت هڕەچاوکردنى خ هنووسراون و ب

هم حیـزبـ هکانى ئ هندام هئ هى ک هوتان هسووک ههنووسراویـان یاندنى بیستراوو هودەزگاکانى ڕاگوان پــی هر بـ هکانى س هیی هو ڕکخراوە پیش

یـوەنـدى هپـ ش یـیـهترسـ هم م هدەستن و ئ ههرژەوەندى گشتى و بگرە وجودى کیـانـى هب هب

، یــه هــهوە هرــمــ هــهئــیــدارەى ئــــســتــاى کـانـى هڕۆـ ه لـ ههیدانـ همى خونى ش ههر هب هکداوا ڕـزتـان همان، بۆئاگاداربـوونـى بـ هک هل هگـی پـ بـه هکـ یـن هتـان دەکـ هڕزەک هدادگا ب هل

ى (17) مـاددەى هم و دووەم لـ هک هى ی هبگم هدژى ئ ه ئیجرائاتى یاسایى ل1993ساى مـوو هـهداخسـتـنـى هویش بـ هن، ئ ه بک هحیزب

هچونک. رمدا هه ه ل هم حیزب هکانى ئ هنووسینگکـردنـى هدەغـ هق ر ئیجرائاتى پویست بۆ هگ هئ

م هر ئـ ه ب هگیرت هرمدا ن هه هکانیان ل ییهچاالکر هکى تکدەر بۆ سـ ییهترس هم ه دەبت هحیزب

ئـاگـادارمـان . ئاسایشى ناوخۆ و دەرەوەمـان .ل ڕزماندا هگ هل.. وە هن هبک

ر هکب هلى ئ هزەر ع هن ڕز هلیواى پۆلیسى مافناس وەکیلى ب

ى هک هربارى وەزیف هس/ وەزیرى ناوخۆ 5/3/2000

ی دژى حزب هکتى نیشتمانى کوردستان ل هی ی مهشکاتنا

کومونیستی کریکاری

و هی هم شکاتنام ه دەیانوویست ب هک. وە هین هکتى بودەک هى وەزارەتى ناوخۆى ی5/3/2000ى هلرەدا وەرگدراوى کوردى دەقى شکاتنامتـى قـووـى هر نـاڕەزایـ ه بـ هوتـ هکـ کاتی خـوی یه م شکاتنامه ئه .ن ه بک هدەغ هقی کومونیستی کریکاری پی چاالکى حزب وه دادگا هڕگ هل

ی لیکرد کشه کیتی نیشتمانی پاشه یه وه شه م هویه به ناوەوەو دەرەوەى کوردستان و هئازادیخوازان ل

Page 4: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/7/2009) 32( ژماره

عوسمـان، حـزبـی هاوڕێ: ر آتۆبهئۆم ر ئه رامبه به له آركاری آۆمۆنیستی

ــه شــه ــاره ڕو پ ــه ی الم ــی ی ــت ــی و آحــزب و ق بــه رهــه ده آــانــی تــاوانــهآـات؟ رپـرسـیـار ده بـه گا آ آۆمهوشـیـروان ئــسـتـا نـه آه تی تایبه به

تر باـكـی سانكی ند آه فاو چه مسته تـی رآـردایـه سـه ی وه ره ده تریـان لـه

پــكـھـیـنـاوه آـیـتـی یـه وآـاتـی ئهآرت ده م مژوه ختكیش باس له ووه خاته آان ده تاوانه یان ئۆبای آه ریه هه وتر؟ ئه ر شانی سه

ڕو م شـه ئـه: مارف حاجی عوسمانیآـیـتـی نـیـشـتـمـانـی ی یـه المـاره په

گاآانی حزبـی ر باره آوردستان بۆ سه دواوه ئامانجكـی سـیـاسـی بـه ئمه

ی و آـاتـه تـی ئـه رآردایه سه بوو، آهو نـگ بـون آـده آیتی نیشتمانی یـه یهیدانـی مه له یان ویست حزبی ئمه ده

. رن ین به به آشی سیاسیدا له آشمهی وه جیا لـه بهــه ــه آ ــی ی ــت ــی آ

نیشتمـانـی لـهســـورانـــی هـــه

سیاسی ئــمـهــه ــۆ ب ــری ب رگ

كی آوردستان، له آانی خه خواسته له ئازادی بـ وانه ، له آانی ئمه دروشمه

آسـانـی رجی سـیـاسـی، یـه یدو مه قهــه ــه ه ــه م ــه الی ــان ن ــاوان، ی ژن ــی و پزراندنـی و دامه خۆیی آوردستان ربه سه یـره و غـه ومـی قـه یره تكی غه وه ده

واوی تـه بـوون وبـه نـاڕازی. . . دینی،ر آـرد، هـه تـیـان ده دژایه وه توانایانه

آانی خـۆیـان ندیه وه رژه ش به و آاته ئه

جــمــھــوری نــد بــه یــوه پــه زیــاتــر لــه وه عسـه تـی بـه و حـكـومـه ئیـسـالمـیڵ گـه آردن له ه مامه مای بنه آردبووه ناآـوك بوونی ئمه ، بۆیه ئمه حزبیآیتـی التی یه سه ندی ده وه رژه به بوو به

، میلشیاییـه التكی سه ده نیشتمانی آه، تــوانـیـنـی تـه و واقعیه م ڕوانگه ئهآــیــتــی تــی یــه رآــردایــه واوی ســه تــه

و آاتـی هــرشـیـان نیشتمانی بوو، لهس آوشتنی پنچ هاوڕماندا هیچ آـه

حـكـومـی آیتی مه تی یه رآردایه سه لهم ئـه ر بـۆیـه آرد، هه ی نه م تاوانه ئه

واوی سـتـۆی تـه ئه له یه وره گه تاوانه، آیتی نیـشـتـمـانـیـه تی یه رآردایه سه جـ بـه جـ آـه ش دیاره وه الم ئه بهفـا وشیروان مسـتـه نه م آاره ری ئه آه

سـتـان آاتكدا هـه ها له روه هه بوو،ه یـان گـولـه و هاوڕكانی ئمه و آاره به

وشیرواندا ل نه گه له ئمه باران آرد آهوتـیـن و ڕـكـه گفتـوگـۆ دا بـویـن له

یـن آـه ر بـكـه سه چاره وه به آه آشه بــۆ وه گــاآــانــمــان بــگــۆــزیــنــه بــاره وه داخه الم به به. آی گونجاوتر یه جگه

و وشیروان ئه ش نه ونته و ڕكه دوای ئه .ی خولقاند ساته آاره

ـــه ـــۆب ـــت ـــۆآ ـــه: ر ئ ـــه آ ـــزب وای ح چ یـه م آــشـه ئه رآردنی سه بۆچاره

؟ ســتــوردایــه ده لــه تــــكــی ســیــاســه دانوسان و گفـت سیاسی ی ڕگاچاره

سـتـبـردن یا ده وگۆ، یاساو دادگا، وهــه ــۆ ــۆ ت ــه ســه ب ــدن ــرده وه ن ی وه وآ

ی و هــــاوشـــــــوه آـــداری چـــهك آـام یـه. . آیتی یه ی آه الماردانه پهم ئـه رآردنـی سه چاره له م ڕگایانه له

؟ حزبدایه ێ رپ به دا له یه آشهری سـه چـاره: مارف حاجی عوسمانی

فـی ره سـت تـه ده لـه یـه م آشـه ئهتــی ر آـردایـه ســه آـه تـاوانـكـردایــه

مـوو هـه بـه آـیـتـی نـیـشـتـمـانـیـه یهی ڕگه ن به وبده هه ، آه وه آانیانه باه

ـكـی خه الم به ئسوی سیاسی بۆ وه پـاك م تـاوانـه آوردستان، خۆیان له

لـمــنـن آـه ش بسـه وه ، ئـه وه نه آهنـا بـۆ آاندا پـه ی نوان حزبه آشه لهو ئازادی سـیـاسـی ن ك نابه ڕو چه شه ی بـه وه ش ئه مه جیا له پارزن، به ده وان لـه ر ئـه گـه وه ڕـتـه گـه ده ئمه آـه و آشـه نین، ئه نگاو نه هه وه باریهر ش هـه و ئمه شونی خۆیدا ماوه له

ــگــه ــكــی ســیــاســی آــه ڕ ــه ی ل گــه لــه ــه وه رژه ب ــی ــدی ــی ن ــان ــه آ ــی خ ــك

وای ش و هـه و آه وه آوردستاندابتهرآـات مسـۆگـه وئارامی ئازادی زیاتری

نـگـاوی ر و هـه به گرینه ده و ڕیگایه ئه نــنـیـن، هـاوآـاتـیـش ئــمـه بۆ دهآاتی گـونـجـاودا له آه ماندایه رنامه به لهــه ــه آ ــت ــشــه د ــ ــشــه وه پ ــ ــه آ آ . م دادگا رده به نینه ینه گه ده

دادگـایـی بـه ی پـۆسـه لـه: ر ئۆآتۆبهشـدارن بـه دا آـه سانه و آه ئه سپاردنی

ق بـه رهـه ده آـیـتـی یه آانی تاوانه له نیو نه خه ده آ آركاری آۆمۆنیزمی

بـانـی ، تـاـه وه ئـیـتـھـامـه زی فـه قه یـان آیتی یه وآاتی ئه تی رآردایه وسه نــاوخــۆ و زیــری وشــیــروان و وه نــه ئاسایش، آـام زگای ده رپرسیارانی به ی وه لــپــچـیـنـه ڕووی مانه ك له یه

؟ وه یانگرته ده دادگاییموو پش هه: مارف حاجی عوسمانی

وسـتـه وه ئه شتی پ ئـامـاژی پـ ی ی ڕۆژنـامـه ڕـگـه وان لـه م ئه بده

دانــیــان بــه دووبــاره ئــاســۆوه ك لـه ، وه وه تـه یـانـدا نـاوه آـه تاوانهــــمــه ره ســه ــاســم آــرد ئ تــاشــدا بو آیتی نیشتمانی ئـه تی یه رآردایه سه

نـاســـنـیــن، تـاوان بــار ده بــه آـاتـهش وان پــش آـه ر ئه سه له عواآه دهسـانـیـك آـه الم دیـاره یـن، بـه آه ده

تـــی رآـــردایـــه ســـه لـــهم ئـه وه آرده به آیتی یه

نجام داوه یان ئه تاوانهواویـش تـه ی گـه و بهــه ــه ل ــاوی س ــه ر ن و ئ ستدایه رده به له سانه آه

مـوویـان خـۆیـدا هـه آـاتـی لـه وئیمه . ین آه دادگا ده راپچی عوسمان خـۆتـان هاوڕێ: ر ئۆآتۆبه

فــاو وشــیــروان مســتــه نــه زانــن آــه ده ون، آاتی ئه وری ده له تر آه سانكی آه

المـاردانـی پـه شداربوون لـه به خۆیالم ر حزب بـه بۆسه آیتی یه آداری چه

ك وه سانه وآه وشیروان و ئه ئستا نه ی وه ره ده خــۆ لــه ربــه ســه بــاــــكــی

خۆیان پناسه آیتی یه تی رآردایه سهر سـه حـزب لـه ویستـی ، هه آردووه

چــی ســانــه م آــه وشــیــروان وئــه نــه وه آـرده به مانه ئه تی تایبه بت؟ به دهالمـاردان پـه تـی سیـاسـه ری رهنه ده

آـانـیـان لـه آۆمۆنیسـتـه وآوشتاری ربـوونـی سه چاره ئایا به. . ستۆبووه ئه تـی رآـردایـه ڵ سـه گه له یه م آشه ئه

م وشیروان و ئـه آیتیدا نه یه ئستایر رامـبـه بـه بـن لـه ده ری ببه سانه آه

گادا؟ حزب و آۆمهی دووبـاره: مـارف حاجی عوسمانی

سـتـۆی ئـه له م تاوانه ئه آه وه مه آه دهو آیتی نیشتمانی ئه تی یه رآردایه سه

نــدامــانــی و ئــه ، جــا ئــه دایــه آــاتــهآیتیدا مـابـن یـا یه له تیه رآردایه سه

وازیان هنابت یا ڕكخـراوی تـریـان ناگۆڕدـت، آه له سه مه پكھنابت له

و وه بــــت دادگــا لــــپــرســنــه ده آــه بـه. ـدا بـكـات گه یان له وه لكۆینه جـ بـه ج شیروان چونكه تی نه تایبهوتـنـی ، ڕـكـه بـووه و تاوانه ری ئه آه

. نوانمانی پشیل آردووه

^@ãó÷@ðàíÙyóà@ïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@óÜ@‘óØ@ïè@a‡äbáŽîŠìbè@åŽïq@n’íØ@ö@•‹Žïè@ðmbØóÜ

óïäbán“ïä@ïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@ñìaìóm@ñünó÷@óÜ@óîòŠìó @óäaìbm@ãó÷@óîüi@Šóè@L†‹Øóä@ñóäaìbmN\ @ônïäüàüØ@ôiy@Šóüi@ôäbán“ïä@ônïØóî@õóäaŠa‡Øóš@ô’‹Žïèói@pòŠbió@LđÓŠbà@ôuby@ôäbíÈ@@eŠìbè@Žßó óÜ@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@õü ínÑ @õˆûŠ@óÜ@õŠbÙŽî‹Ø14/7/2000@

آـیـتـی ی یـه حشـیـانـه ساو ژی هرشی خـوـنـاوی و وه لهگاآانی حـزبـی ر باره دا بو سه14/7/2000 نیشتمانی له

بـاتـكـاری آومونیستی آركاریی و تاوانی آوشتنی پنـج خـهت و بـو ریـه شـه ڕگای ئازادی و سوسیالیزم و ڕزگـاریـی بـه

هـاوریـیـانـی گـیـان ك لـه ریـه رزی هـه یادی بـه ڕزگرتن لهئومد نـیـك , ریم آه فا ناسراو به محمد مسته( ختكردوو، بهعبدالباست مـحـسـن , هاوآار ئیبراهیم محمد ناسراو به, بین

ی دا آـومـیـتـه) تـیـف بدول و هـاوڕێ لـه شیخ عه ناسراو بهی 6عـات سـه آـه راسـیـمـه مـه. راسیمكی سازدا سلمانی مه

ر ســه لــه14/7/2009 مــمــه ی ڕۆژی ســ شــه ئــــوارهیـوانـی شـاری گورستانی سـه ختكردووان له ی گیان به ئارامگه

ی واده شداری هاوڕیان ودوستانی حزب و خـانـه به سلمانی بهتــای ره ســه. چـوو ڕــوه خــتــكـردوو بـه هـاوڕــیـانــی گــیـان بـه

سـتـی پــكـرد نترنـاسـیـونـال ده سروودی ئه به آه راسیمه مهی وپاشان هاوڕێ عوسمانی حاجی مارف سكرتیری آـومـیـتـه

بووان آرد ئاماده ش به پشكه وه یه م بونه آی به یه ندی ووته ناوهواوی رپرسیارتی تـه خش و به ورو نه ده ی به تیایدا ئاماژه آهداڕشـتـن و آیتی نـیـشـتـمـانـی لـه ی یه وآاته تی ئه رآردایه سه دژی حـزبـی آـومـونـیـسـتـی له و پیالنه ج آردنی ئه جبه

ر سـه ئكیـدی لـه دا ته یه و ووته ی ئه درژه ر له هه. آركاری آرد ختكـردووانـه گیان به و ئازیزه ڕباز و ئامانجی ئه دان به درژه خـۆی آـانـیـان آـه رزه بـه دیھـنـانـی ئـامـانـجـه تا به وه آردهرانـدا آسان وخۆشـگـوزه آی ئازاد و یه گایه دیھنانی آومه به له وه یـه م بـونـه مـیـن بـه پاشان هاوڕێ سیروان ئـه. وه بینته ده

بـوو ئاماده آۆتاییشدا هاوریانی وله وه شیعركی خونده پارچه خـتـكـردوو وه گـیـان بـه درود و رز بۆ هاوریانـی ناردنی به ـنـی به ی وه آتر و دووپات آردنه یه ی هاوڕیانه ئامزگرتنی له

یـامـه و پـه آۆمۆنیستـی ر ڕبازی سه ستان له سوربوون وڕاوه .. هنا آه راسیمه مه یان به ، آۆتایی ی آه ئینسانیانه

@

خویناوی هیرشی سالۆژی لهر بۆسه نیشتمانی آیتی یه

سلیمانی ی حزب، آۆمیته زاری ر مه سه راسیمك له مه

ختكردوو گیان به هاوریانی آات سازده

@ìó÷@bu@Lóîa†ómbØ@ìó÷@ðäbán“ïä@ïØóî@@ðmóîa†‹ØŠó@ñünó÷óÜ@óäaìbm@ãó÷@ñìa‹ƒÙŽîŠ@bî@oŽïibåŽïè@çbîŒaì@bî@æibà@a‡ïnïØóî@óÜ@óïmóîa†‹ØŠó@ðäbàa‡äó÷

oŽî†Šü bäóØ@óÜóóà@óÜ@oŽïibåŽïéÙŽïq@çbî‹m

! وه رگیز پاکنابته هه زاری که رمه کی شه یه ه پهر حیزبی کۆمۆنیستی کرکاری بۆ سه2000مموز ته14 فا، له وشیروان مسته تی نه رکردایه سه به) ک.ن.ی(کداری الماری چه سایادی په له(

)و کوشتنی پنج کۆمۆنیستی شۆڕشگدا عراق

غفور مه حهcom.yahoo@hamaxafoer

ســاڵ پــــش ئــــســتــا، لــه9

ر ســه داو لــه2000مــمــوزی تــه14 شــاری لــی نــاجــی لــه ی عــه کــه گــرده

وسا ئه فا، که وشیروان مسته سلمانی، نهمۆ و ئه کتی جگری سکرتری گشتی یه

و لـیـسـتـی رۆکی کۆمپانـیـای ووشـه سهی ک فــریشــتــه و خــۆی وه گــۆڕانــه

ـــی ـــراس ـــوک ـــم ـــه دی ـــی رم و ن ـــان ـــی و ونـکـی سی خـه فریادڕه کترقبوکردن وه یه

و وه م گرده ر له خات، هه ئه کوردستان ههخسـی خـۆی ، شـه وه ی خۆیـه که ماه لهیـدانـیـی رشـتـیـاری مـه رپه ندازیارو سه ئه

و وره جکردنی تاوانکی ئجگار گـه جبهتــی تاوانـی قـه. زنی کرد و دته بونه

حیزبی کـۆمـۆنـیـسـتـی ندامانی عامی ئهــراق ــ ــکــاری ع ــر ــه ک ــه ب ــه م ســتــی ب

و سوڕانی سیـاسـی ئـه کردنی هه غه ده قهر داوای ڕژـمـی ئـیـسـالمـی سه له حیزبه بـوو کـه و پیالنه سی ئه ئه مه ئه. ئرانسـتـی رده بـه خرایه دژی حیزبی ئمه لهو کــتـی نـیـشـتـمـانـی تی یـه رکرادایه سه. جــی کـرد فاش جیبه وشیروان مسته نهو دوای گرتن هانه به فا به وشیروان مسته نهو ی سـیـاسـی کخـسـتـنـی ڕـگـاچـاره په

پاند ری سه رامبه نگکی نابه جه ئوسوی،و رمانی خوقـانـی ئـه ر حیزبداو فه سه به

کـی یـه ـه پـه مـه ئه. رکرد ی ده ساته کاره نــو چـاوانـی به زاریه رمه و پ شه نگ نهخسـی جـالل و شـه کتی نیشـتـمـانـی یهرگیز و هه فاوه وشیروان مسته و نه بانی تاه

. وه پاکنابته و کـه نجامدانی تـاوانـه کو چۆن دوای ئه وهو دۆکۆمنـتـی چـۆنــتـی یاندنی ونه گهرانی ڕژمی ئیسالمـی سه به که ساته کارهیھانی زمـان حـاـی ی که ، ڕۆژنامه ئران

ی وه بوکـردنـه ڕژمی ئیسالمی ئران بهی تـیـه م خۆشخـزمـه یامی پیرۆزبایی له په بـنـی کتی، دابووی لـه تی یه رکردایه سهر داوای ڕژمی سه وت له رکه ، ده که مانه هه م تـاوانـه رستی ئیسالمی ئران ئه په کۆنهوشیروان ت خودی نه نانه و ته چووه ڕوه به فدی مفاوزی حیزبـی ووتـبـوو کـه وه بهگـاو بت باره ده ر داوای ئران ئوه سه له

کاتــک پـریـزیـدنـت . منت تان نه بنکه بـوونـی لـه بـانـی بـۆ ئـامـاده جالل تاه

یـنـی ری مردنی خـومـه وه راسیمی یاده مه تـاران ردانـی خونژو دیکتـاتـۆردا سـه

یـادی لـه دا، واتـه و ساه ر له کات هه ئهرو تـی هــنـه گـبـه مردنی تاوانکـاری نـه

و ی ڕژمی ئیـسـالمـی وره گه ره ی هه مۆرهری رتـاسـه ـکـی سـه و خه الن دوژمنی گهی پ م داوایه ، ئه که و ناوچه ووتی ئران

ی خـۆی کو پیشه ویش وه و ئه نراوه یه ڕاگهنجامدانی ی ئه بونانه و زه چی یمانی ملکه په

. ی مۆرکردووه که تاوانهکـو جــگـری فـا وه وشیـروان مسـتـه نهنجـامـدانـی ی ئه خشه بانی نه می تاه که یه

ـــه ـــژێ دائ ـــه و دوای مـــاوه ڕ ـــه ی ک ل شـه و گـوڕه شـه ڕه و هـه وه چاوسوورکردنه

مارۆدانـی گه دا، پاش ر حیزبی ئمه سه بهفۆنـی له باو ته و بینی ئاوو کاره ربازی سهب کـتـه و مـه ری ی ڕابه گاکانی کۆمیته باره

ی گـای ڕادیـۆو کـۆمـیـتـه و بـاره سیاسی

ر سگیرکـردنـی هـه ت ده نانه سلمانی، ته وادارانی حیزب که و هه دۆست سک له که

یـاخـود گاکان بۆشتایه ردانی باره بۆ سهو پـیـالنــکـی خشه نه ، به وه وانه پچه به پـشـدا داڕـژراو، زۆر تـرسـنـۆکـانـه لهری پـارـزگـاری نـتـه کـی سـه یـه یـاره سه

و بـه وه وره کی گـه یه بۆسه ژنانیان خستهی شـاری رگـه نــوجـه ڕۆو لـه ڕۆژی نیـوه

، لـه وه ـکـه رچـاوی خـه به سلمانیداو بهر بـه یان دایـه هاوڕیانی ئمه یان الوه ده

و پــنـج کانیـان که سژی چه و ده هرشکۆمۆنیستی شۆڕشگر، پنج ئیـنـسـانـی

و پناو ئازادی ژیانیان نابووه ریف که شه، خـۆیـان ـگـایـه م کـۆمـه کسانـی ئـه یه

و شـان پــنـاو ڕزگـاری بــبـه خستبووهــه ــرازی خــه و ســه ری وه خــتــه ب ــکــی رف

ـتـانـی خـه حشیـانـه کوردستان، زۆر وهکی زۆر کورتدا یه ماوه له وه. خون کران

رمـی و تـه وه یان پاککرده که شونی تاوانهو ردا گـرت سـه سـت بـه هاوڕیـانـیـان ده

و وه ژـر گــه و کردنیانن بـه شه بونانه زهو کــاری س کــه دا بــه ڕــگــاشــیــان نــه ! کانیشیان ر گۆڕه سه قوربانیان بچنه

نـد چه آوشت؟ ۆچیيان ب مهيانى ئهاورم تـاوانـه پـ نجامدانی ئه مانگ پش ئه

ــه شــه ــه رم ــه زاری ــوم ــای حــک ــی ، دادگ تو وشـیـروان ی نـه کـه لۆمپنیـه -یی شیره عه دژی کـیـان لـه یـه " شکاتنـامـه" بانی تاه

راقـكـاريـى عــحيزبى آومونيستى آـرر سه ش له تى ره خه به ، که وه ره ده دابووه

بوو وه ئه تاوانى ئيمه،ويانبسپى نووسيو پـيـاو آسانيى ژن يهۆ بمان شه بانگه آهر تـيـروريـزمـى رامـبـه بـه لـه ، آـهردآ ئه

و ژنان لهرگری بهدا تى شيره و عه ئيسالمى

، ڵ پـیـاوان گه لهين آه ئهکسانیان مافی یهو ـنيـن بـ آـه لـك ئـه وازى خـه بانگه آه

، آـهن ی خۆیان بـکـه حيزب لهپشتیوانیــه ــه ل ــه وتــه ر ره رامــبــه ب رســتــه پــه آــون

دژى و لـه سـتـاويـن اوهدا ڕآـانـ ئيسالمـيـهو لگاى آوردستان ئيسالمى آردنى آومه به

ر سـه شى ديـن بـه ى ره آه زالكردنى موتهيـن، آه بات ده لكدا خه ها خه ژيانى مليونه

ى وه ياندنى جيـابـوونـه خوازيارى راگه آه و آوتايى هـيـنـان بـه آوردستانى عيراق

آـيـن ييـه ئايندهبو يى ناسنامهو ب مافىب سـاـه ژده ههبانى هآانى تا هاوشيوه آهى وه ره تـــى ده زاره ر داواى وه ســـه لـــهآـانـى رسـتـه پـه آـونـه ته وله و ده مريكا ئه

لـكـى آـوردسـتـانـى ر خه سه به آه ناوچه وه ئـه تاوانی ئمه. پاندووه عيراقياندا سه

کـرد بـۆ ـکـمـان ده وازی خـه بوو بانگهتـی یـاسـاو کـۆتـایـی وه زراندنی ده دامه

تـاوانـى . تی میلیشیایی سه ده هنان بهو بـانـى نـابـى تـالـه جـه آـه يه وه ئه ئيمهو نــگ و تــفــه پــولو پــارهى آــه فــه تــايــه والوه مـالوئـه ئـه كـيـان لـهـتـ ئمـوريـه مهلـی خونشتن حه ب به و ده رگرتووه وهلـكـى خـه آه يه وه ئه تاوانى ئيمه! ن بکه

مـه لـهژیانـکـیى شايسته آوردستان به آـه يـه وه ئه زانين، تاوانى ئيمه باشتر ئهو اوورووتڕم رده بـه نگ له ئاسته ته بووينهــ فــه ــــ مــهۆوايــى آــ هرمــان ك ۆر ك ســهو آوردستـانـدا لهرا میلیی گهو ت شيره عهو تـالتدار ب سه ى دهۆلك خ خهێ و مانه ده

.تـ بـگـر وه سته ده ى بهۆنووسى خ چاره یان بۆیـه پیالنی کوشتنی هاوڕیانی ئمه

م تــا ئــه پــــش، هــه بــردهــه ــاراســت ــه ئ ــه ، هــه ی ــا ئ م ت

Page 5: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/7/2009) 32( ژماره

فا بار مسته جهی وه خـۆـنـدنــده بــه پـرسـیـارــک کـه

وه پــشـه دـتـه ته مبابه ردری ئه سهکامگۆڕان؟ یان رونتر بـــم : یه وه ئه

ی قازانجی کامچینـیـو روانگه گۆران له؟ وه تی کـوردوسـتـانـه یه تۆیژی کۆمه

تـی شـتـی چـیـنـایـه ئاخر ناکۆکیو قه ئــابــوریــو نــدیــه وه رژه تــی بــه ودژایــهش مـپــه ربـه کـان و هـه تـیـه یه کۆمه

سیاسـیـو له سه ناکۆکی تیروانین بۆ مهمـۆی ئـه نـگـیـکـان، لـه رهـه فیکریو فه ــگــای کــوردوســتــانــدا، لــه کــۆمــه . قو قوترن مووکات زه ههۆخـۆی تی راسـتـه سه ده ساڵ له ژده ههکانی ناسیۆنالیزمی کورد کیه ره سه باهنـاوی ئـیـسـالمـی شـی نـاوبـه هاوبـه به

لگای کوردوسـتـانـی بـه سیاسی کۆمه ئیتر ماسیه که" پداوه شه گه" جۆرک

کـان چـکـۆلـه کـان مـاسـیـه الحـه به زهی وه بیرکردنـه( ئیتر و تازه' دلوشن ههکـــانـــدا الوه کـــه ی لـــه وانـــه ئـــهی وانـه له ن زۆر جیاوازه به رده سه ژیانبهش مـه ، له) ژین کاندا ده الره کۆشکوته له

نـه: هیچ پاساوک که یه وه گرینگتر ئه باتی نیشتمانـی ، نـه تی وخه کوردایه

رکوکی دو قودسی کوردوسـتـان ، که

ت، نـه ریـعـه بـوشـه زهـه ئایـنـو مـه نه' کـان خۆماـیـه" ندیه تمه نگو تایبه ه ر فه

. ن پـۆشـبـکـه رده په مراستیه ناتوانن ئه بـۆ تـیـانـه تروانینیکی بابه ر بۆیه هه

مـۆی کـانـی ئـه جـۆراوجـۆره له سه مه مــراســتــیــه بــ ئــه کــوردوســتــان ده

دیـاره. ڕچـاوبـکـات ـنـگـره حاشـاهـهبـ ده تکه بژاردنیش بابه ی هه پرۆسهیــدا و راسـتــیــه ر رۆشـنــایــی ئــه بــه لـه

. باسبکرتی کـوردوسـتـان ممانگه بژاردنی ئه ههکـانـی نگدان بۆ لیسته ده له بریتیه کهم ریـم و لـه رۆکی هـه مان و سه رله په

سـتـوریشـی نگدان بـۆ ده دا ده رۆژانه لـه کـه یه قه راستیدا ئه پاڵ له هاته

حـزبـه ی که ساتانه کاره و ی ئه زنجیرهی مـاوه تی لـه کانی کوردایه تداره سه دهکی ر خه سه تیاندا به سه سای ده١٨

بـۆ وکی تـره کوردوستانی دنن، ههری مـاوه جـه له وه رگرتنه ت وه رعیه شه

ــوڕه ــو ت ــارازی ــه ن ی کــوردوســتــان لم کـانـی ئـه ـکـیـه خـه دژه ته سیاسهکی ی سینارۆیه وه ڕای ئه ره سه حزبانهــــبــنــا ــه یــه غــه ب ــگــه ل ی خــودی روان : وه چونکه می دیمکراسیه سیسته

ــه. ١ ــه ئ ــام ــج ــه ن ــی ه ــان ــژاردن ک ــب

تی سه ده رچۆنکبت تۆزقاک له ههن میلیشا و خاوه وره ردوو حزبی گه ههمـان رلـه په ر بیاره گه ، ئه وه مناکاته کهر سـ جـۆری نی هه و خاوه رچاوه سهی هــزی وه ی مـانـه تبت ئـه سه ده

م کان یـانـی چـی؟ ئـه میلیشای حزبهــه ســه مــه ــه ل ــه ی ــه ل ــی هــه مــه ت ردوو ن بـۆ مانی رابـوردودا ئـاشـکـرایـه رله پهتـی سه بت ، ده ر وا ده شیان هه مه ئه جگه راستیدا شتک نیه مان له رله پهــه ــه" ل ــی ت ــق ــه" واف ــه ه ــزب ردوو ح . که کیه ره سهم رجـه سـه ت لـه زاهـه بونـی نـه نه. ٢

کـی ـبـژاردنـدا راسـتـیـه ی هـه پرۆسهکانی بژردنه هه م له هه گره نه حاشاهه

ت زاهه ی ئستا ، نه وه مئه رابوردو ، ههکـردنـو زویـرنـه مانای تـه نیا به ک ته نهکـان و کردنی سـنـدوقـه ستکاری نه ده هـا بـه روه ـکـو هـه یان به وه شاردنه نه

تو توانای مـادیـو سه مانای بوونی فره نـه کسـانـی الیـه یشتنـی یـه ستاگه ده

کـانـی مـیـدیـاو ئامرازه کان به جیاوازه بوونی چـاودـری ها به ر وه هه دیعایهـبـژاردنـو ی هـه ر پرۆسه سه ن به بالیهرابـوردوی . کـان ی سـنـدوقـه وه کردنهو تـرس مدوو حزبـه و ناپاکی ئه نده گهـیـک کـۆمـه تیان وای لـه زاهه بنه لهفاو لیسـتـی وشیروان مسته نگری نه الیه

ئــۆسـتـرالـیـا کــه لـه گـۆڕان کـردوه پـاراسـتـنـی ن بـۆ ربخه مپینک به کهم رچی ئه گه بژادندا، ئه هه ت له زاهه نه

م بـه ئاسـنـی سـارد کـوتـانـه کاره نــجــومــانــدوبــونــیــان بــه هــیــوادارم ره

. ڕوات فیۆنهری مـاوه تـی جـه زایـه ی نـاره رچاوه سه

بـۆ وه رتـه گه کورتی ده کوردوستان بهمـیـان کـه یـه: رکـی ری سـه کته دووفهکردنی بارودۆخی سـیـاسـی رنه سه چاره

ی لـه کـه کـه ی خه وه کوردوستان مانهبــاتــو قــوربــانــیــو راوکــــدا، خــه دــه

ـک ی خـه یـان سـاـه ماۆـرانـی دهستھنانی ئـازادی ده کوردوستان بۆ به

ییو سته ژرده سیاسیو رزگاربونیان لهزیو رکه تی مه وه راوک هرشی ده ده

کـانـی خـۆیـانـبـووه یشتنیان مـافـه گهتـی وـه مافی پکھنـانـی ده به دیاره مـافـی یـان ژیـان بـه خـۆوه ربـه سهکـانـیـتـری وه تـه ڵ نـه گـه له وه کسانه یه

تـی نجامی سیاسـه ئه چی له عیراقدا که تـازه بـه تـازه دا مدوو حزبه وتی ئه چه

ــدراوه ــری ــان گ ــت ــوردوس ــه ک ــه وه ت برسـتـی ئـایـنـیـو پـه تکی کـۆنـه وه دهی ، زوربـه وه رسته ومپه بیو قه هه زه مه

ک خـۆیـان قوربانیانی سانی زوو وهکـانـی کــشـه زۆرـک لـه بوو ره بیقهــه رده ســه ــان عــس وه مــی ب ک خــۆی مـدوو حـیـزبـه رانـی ئـه سه وه ته ماونهــه ــه ل ــن ل ــرت ــداگ ــ ــی پ ــات ــی ــه ج ر سـکـی کـوردوسـتـان واکانی خـه ره مافهو هنانی پله دست وی به هه زۆری له بهویـش دابوون ئه تیو بودجه وه ی ده پایه ی زیــانــه وه ربــووکــردنــه ک بــۆ قــه نــهــه ــه ل ــارن ــوه ژم ــات ــه ه ــی خ ــان ــی ک ــک

ی وه دانکـردنـه ک بۆ ئاوه کوردوستان نهی رکردنی آــشـه سه کوردوستانو چاره

هـتـد . . . کانو بـکـاری و تگوزاریه خزمهو مـاـه ندکردنی بـنـه مه وه کو بۆ ده به .کی ره حیزبی سه ردوو رانی هه سه

ک یه ه نده م تانیو گه ری دووهه فاکتهم رۆژی کـه یـه ر له هه مدوو حزبه ئه کهن ، کـه ی ده پـیـاده وه تـیـانـه سه ده

کـان ، دنیه مه تی دژی ئازادییه سیاسهیـان کوشـتـدانـی ده ڕی ناوخۆ و به شهرایکـردن نجی کوردوستان، مه زار گه هه

ــزه ــ ــۆ ه ــه ب ــۆن ــه ک ــه پ ــت ــی رس ــان ک یـاسـای کـه ناوکـوردوسـتـانـو نـاوچـه

کـانـی تـیـه زایـه هتد نـاره. . . . ژنی و فره وه جۆرک قوولـکـردۆتـه ری به ماوه جهردوو حزبـی تی هه رتاپای دسه سه که

ستکـی قـووـو م بنبه رده به خستۆته . وه گره نه هه چارهری کـوردوسـتـان خـوازیـاری مـاوه جه

م کـه یه که ییه ئالوگۆڕکی قوولو ریشهتــی سـه النــانـی ده رجــی وه پـیـشــمـه

کانی ناسۆنالیزمی و چکۆله وره گه حزبه مــکـه ده یه وه مبزوتنه ، ئاخر ئه کوردهتـی دژی و مـاهـیـه نی خۆیکردوه مه ته یــان شــــوه ده ــکــی خــۆی بــه خــه

. لماندوه سهکــی ره ردوو حــزبــی ســه مــی هــه وه

هـیـچ ــن ئــمـه ن ده وا ؛ ئـه رۆشنهوه وانـه پــچـه ، بـه یبوعارکمان نیه عه تا ئستا کاری زۆرباشمانـکـردوه ئمهنـگ ده کی کوردوستان پویسته و خه بـه ی درـژه وه ن بـۆ ئـه بده ئمه بهم ئــه. تــبــدیــن مــان ســیــاســه هــه کـه ک ووتم سینارۆیه ش وه بژاردنه هه

ــنــه ت وه رعــیــه بــۆ شــه ــه وه رگــرت لمـان ری کـوردوسـتـان بـۆ هـه ماوه جهنـد چـه بـه تی ئیستایان، دیـاره سه ده . بژاردندوه ینی پش هه بهدا دژواره ره مــدوو بــه نــــوان ئــه لــهفاو لـیـسـتـی گـۆڕان وشیروان مسته نهکــتـی وتکی ناڕازی نـاو یـه ک ره وه

بـه" تا ئستاش خۆیان نیشتمانی که خر ئمـه نه: ن ده" زانن نی ده خاوه چـاکسـازی وه مـانـه رلـه ڕگـای پـه لهــکــی رجــــک خــه مــه یــن بــه کــه ده

ــدات کــوردوســتــان ده ــۆب ــگــمــان ب . نمـان ی هه راستیدا درژه له مبۆچونه ئه یـه ند ساه وی شکستخواردووی چه ههکانی ینکدا کاریان بۆکرد ناو ریزه له که . وه نجام مایه م بئه به رابـووردو و رنجدانکی خــرا بـه سه

ـی ر پووچه ک هه نه وته مه ئیستای ئهلمنـن سه ده مبۆچوونه یی ئه و بھووده

ـکـیـشـی رۆکـی دژی خـه کو نـاوه به .ن که ئاشکرا ده

وشـیـروان تـی نـه زایـه ک ووتم نـاره وه بۆ وه ڕته گه کیتیدا ده ناو یه فا له مستهو پـاش ر ، ئـه وبه مه ند ساک له چهــه" تــۆران" نــد ســاــــک لــه چــه ل نجـام لـه رئه کیتی سه تی یه رکردایه سه

ــی ــا ــه وه٢٠٠٠س ــه گ ــۆ وه ڕای بــک ڵ کـۆمـه گـه کوردوسـتـان و لـه

وتـنـه تـیـدا کـه رکـردایـه ندامـی سـه ئه نـاو ی چـاکسـازی لـه داڕشتنی پرۆژه

ی سلـمـانـیـدا ، که ته کیتیو حکومه یهکـانـی ۆـه هه له زۆر رۆشنه ی که وه ئه هـیـچ کـه یـه وه یـدا ئـه مـه رده وسـه ئهکـانـی داخوازیو مافـه ندیکیان به یوه پهکو به بوه نه وه ری کوردوستانه ماوه جه

کانی بریتـیـبـوون لـه رتاپای پرۆژه سه ر بـه رامـبـه ربـیـن بـه تـی ده زایه ناره

تـو دارایـی یـانـی سه قۆرخکردنی دهکـانـی هــزه ک که نجامی تانیه رئه بهن خـودی الیه دا له نجامیانئه کیتی ئه یهکـی یـه یـو ژمـاره کـه ماه و بنه بانیه تاهو لـه مان شکردنی ئه ریانو ببه وربه دهی نـد سـاـه م جـه لـه . وتـانـه ستکه ده

ــه ــار ب ــدا ک ــه وه دوای ــه گ یشــت ککـانـی ی ریـزه روه ده وشـیـروان لـه نهکانی بـدات ، وه هه به کیتی درژه یهتـی کـیـه تـی یـه رکـردایـه سـه مجاره ئه

مــلــیــۆن دۆالری دایــه١٠گــردــکــو وشــیــروانــو کــۆمــپــانــیــای ووشــه نــه . دایکبو لهوتی گـۆران ئـیـسـتـاش وشیروانو ره نه

ی قـیـنـه نـی راسـتـه خـاوه خۆیان بـهولـی خـودی قـه زانن ، بـه کیتی ده یهکیـتـی ریکی یه شه خۆی به وشیروان نهر هـه یدا چونکـه که سامانه زانت له دهراستیـدا له. یدابووه گه له تاوه ره سه لهنـدامــکـی ر ئـه ک هـه وشیروان نـه نهندازیارکی کو ئه به تی ینک رکردایه سه

تـــــه کـــــی ســـــیـــــاســـــه ره ســـــهتـی تـایـبـه به شیبووه کانه نوسازه چاره کورتی لیستی به. کانی ناۆخۆیه ڕه شه

کـی یـه نجامـی پـرۆسـه رئه به گۆڕان نهندی وه رژه به ندی به یوه په که سیاسیه

ـک وری خـه ده خ به بتو بایه وه که خهتـی سـیـاسـیـدا، نـه سـه ده بدات له

نــوســی کــوردوســتــان ر چــاره ســه لــه مــلــیــســتــه ، ئــه یــه بــاســــکــیــان هــه

، کانی ینکه ناۆخۆیه نجامی کشه رئه بهیـرانـو ڕی نـاوخـۆ و قـه ئاکامـی شـه

تی سیاسیانه سه لی ده شه زمونی فه ئهری شـه. ـگـادا بردنی کـۆمـه روه به لهشـکـردنـی ر دابه سه له ڕه شه ملیسته ئه سـاـه١٨ ی که و تانیه تو ئه سه ده .ن به یده ڕوه بهی رنـامـه ی بـه ره قـه کیتـریـن فـه ره سه

بۆچونی من سیاسی لیستی گۆڕان، بهــه ــه وه ئ ــه ی ــی ، ک ــردن ــوازی الب داخ تـی بـه یـه کـانـو دانـه تی حزبه سه ده

ر سـه دتـه م کاتیک که ت به حکومه

نـچـامـبـدرـت ئه مکاره ی چۆن ئه وه ئهــه ده ــگــای هــه ــیــن ل ــبــژاردنــو ڕ بـۆ مکـاره راستیدا ئه له. وه مانه رله په بـیـاره ی کـه جه ئیفله مانه رله م په ئهر کارکی پوچـو ک هه ببژدرت نه هه

ر گـه ، مه ریشه کو گوماکه به خه ببایهفـا نـاـیـت وشیروان مسـتـه خودی نه

تــکـی نـیـه سـه مان هیچ ده له ڕه پهردوو تـی هـه سـه ده یه هه ی که وه ئهــه ــه م ــت ــه ک ــاســی ــه ب ســی ــه ، م ر گ خـودی مان له رله ی په تیه سه مبیده ئه گـرتـوه ی نـه چاوه سه وه ستوره م ده ئه . ڕنن په تده رکه خه کهی لـیـسـتـی وه رای ئـه ره کورتی سه به

و گۆڕان بایکی ناسیونالزمی کـوردهتـیـو زایـه نـاره بـه واوی نامـۆیـه ته به

ـکـی کـوردوسـتـان کانی خـه داخوزیه لـه ئیستادا بریتیـه کی له ره رۆی سه

ردوو حـزبـی هـه الردابردنیـان کـه بهوی واوی جــه تـه بـه ریکه رکی خه سه

ن، یـانـی ده ست ئه ده کۆنترۆلکردنی له بـه وه رۆحکردنـه بۆ دووباره ۆیکه هه

ــه ــی گ ــان ــی ــده گ ــه ن ــب ــان ــو ت ری .ناسۆنالیزمی کوردا

ری کـوردوسـتـان ماوه ی جه و رادیه به مینـه زه نده وه تن ئه خه هه وته مه به

ــده ــۆش ــه خ ــژه ک ــۆ در ــه ن ب دان ب ش بـه یـه وراده کانیـان ، بـه تیه ینه مه

بـایــکـۆتــی وه خـۆیــانـه ربــه ریـزی سـهباتـیـان وتی خه ن ره بکه مسینارۆیه ئهتـی دالـه پناو ئازادی سیاسیـو عـه له

قـۆنـاغــکـی چـتـه تیدا ده یه کۆمه ٥/٦/٢٠٠٩. وه باتره پانکدا له م وتاره ئه *

ندی ناوه" وه که خۆیندرایه نبیری کورد له رۆشه

رۆژی له" ئۆسترالیا سیدنی له٥/٧/٢٠٠٩

. سازیدا

@ *کانی گۆڕان ره گه کوردستان و ئه بژاردن له ی هه پرۆسه

پیرۆزانـه و ئامانجه یل و مه خواستسـتـیـان وابــت بـۆ وان ده و ئه وه ن بمننه بخاوه

. ـی کـوردسـتـانـدا ر کـۆمـه سـه پاندن بـه و خۆسه ملھوڕیی وره کتی نیـشـتـمـانـی کـوردسـتـان، بـاــکـی گـه یه

شـانـی پـارتـی شـان بـه ، کـه تیه ی کوردایه وه جوونهکـی رتاپای ڕابردوویان مژوویـه دیموکراتی کوردستان، سه

و سـات ی کـاره مـایـه ، کـه و تاریکی تۆمار کـردووه ش ڕهکـی بۆ خه ک بووه دوای یه ک له و ماورانی یه تی هامه نه

م دوو ر ڕابردووی ئه سه چاوگانکی خرا به. کوردستان تـا دات کـه ی ئستادا، نیشـانـی ئـه تداره سه ده حیزبهتیش ئامانجـیـان ی کوردایه وه و جوونه م حیزبانه ند ئه چه

و و خـواسـت نـدی وه رژه بـه لـه جیاوازو نامۆو دوور بـووهری ده. وه ی کـوردسـتـانـه مدیـده ری سته ماوه ئامانجی جه

شـوـن بـه مـیـشـه هـه م حـیـزبـانـه چۆن ئه خات که ئه پــنـاوی و لـه بـوون وه تی خۆیانـه ندی حیزبایه وه رژه بهر سـه شـی خـۆیـانـدا بـه ی ڕه پاندنی سایه و سه ت سه ده

هیچ جۆره گای کوردستاندا، سیان له راتی کۆمه ده موقهسـت و ده رسـتـانـه لـپـه تــکـی هـه فتارو سـیـاسـه کارو ڕهتـیـدا و مـرۆڤـایـه ـک ڵ دوژمـنـانـی خـه گه کردن له تکه . وه کردۆته نه

؛ بریتین لـه م حیزبانه ری ئه روه و سه ت هامه دیار ترین شه، 977کاری سـاـی هه و پارتی له کتی ڕی نوان یه شه

پـاـپـشـتـی ڕناقاو پشتئاشان به ساتی قه خولقاندنی کارهو بـانـی تـی جـالل تـاـه رکـردایـه سـه و بـه عس ڕژمی به

و شکری کـردن ، پشله983فا، نیسانی وشیروان مسته نهچاوساغی کردن بۆ سوپای پاسدارانی ڕژمی ئـیـسـالمـی

ی بـیـره وه قـانـدنـه ستی تـه به مه ، به987ئران سای تراژیـدیـای رکوک، که شاری که کانی باباگوڕگوڕ له وتیه نه

شداری کردن شون خۆیدا هنا، به نفالی به کوژی ئه کۆمه

ی زوورو نـاوچـه وزی شـاره پیالنی داگـیـرکـردنـی حـه لههـاری وه، بـه ن جمھوری ئیسالمی ئرانـه الیه له بجه ه هه

سـاتـی هــرۆشـیـمـاو ی کـاره وه بوونه دووباره ، که 988و هاوتیانی سڤیـلـی وه دا هنایه بجه ه ر هه سه ناکازاکی به

کـی تـاقـیـگـای چـه ورامان بـوونـه و هه بجه ه ری هه ڤه دهڕی عسـی، شـه جۆراوجۆری شیمیایی ڕژمی فاشیستی به

مـیـن کـه مـی یـه رهـه کــتـی بـه و یه ناوخۆی نوان پارتییـان مجـاره م ئه مانی کوردستان بوو، به بژاردنی پارله ههکـانـی ی شـاره رگـه نـاو جـه ـکـو لـه شاخ، بـه ک له نه

و حـاـی هـاوتـیـانـی و مـاڵ ر ژیـان سـه و بـه کوردستانو هــزی مـیـلـیـشـیـایـیـان و خـومـپـاره کوردستاندا تۆپ

ده زیاتر له ، که994، ئایاری وه کتر کرده وڕووی یه ره بهو و ماورانـی یی رای ئاواره ره سه وه وته زار قوربانی لکه ههو بـادیـنـانـی، و سۆرانـی ری گه رکی ناوچه و کبه سات کاره

و ئیتالعاتی کانی سوپای پاسداران ستی هزه ڕاکشانی دهگاکانی حـیـزبـی دیـمـوکـراتـی ر باره ڕژمی ئران بۆ سهی درـژه ق، له ته ق و ته ی کۆیه ناوچه کوردستانی ئران لهیـی شـیـره عـه -ردوو حیزبی ناسیونال دوژمنکاری نوان هه

ئـاشـکـرا دا بـه996ئابی 31 التداردا، پارتی له سه دهر سـه وه عسی ڕاکــشـایـه ی به ستی ڕژمی هارو دڕنده ده

ولــر، شـاری هـه کتی لـه راندنی یه رپه کوردستان بۆ ده پاـپـشـتـی دام به تی سه حکومه تی و تایبه هزی زرپۆشکانی کوردستانیـان دوورهاوژه و تۆپه بابه رو ده هلیکۆپته

نـگــکـی یـدانـی جـه مـه ند مانگکدا کـرده ی چه ماوه لهم ی تاوانـکـاری ئـه ی کارنامه ڕه دوایین په. رستانه په کۆنه

ی کـۆمـۆنـیـسـتـه ، کوشـتـنـی دڕنـدانـه ش تاریکه مژووهکردنی حیزبی کۆمۆنیستی کرکاری غه ه د و قه کان کرکاریه

.بوووتـنـی سـتـراتـیـژی ش پاش مۆرکردنی ڕیـکـه م دواییه ئه

و مـلـھـوڕی ستی ستی دابینکردنی باده به مه نوانیان، بهر کـوردسـتـانـدا، سـه تدارتی خۆیان بـه سه و ده سیاسیو و داهـات ت سـه شـکـردنـی ده پــنـاو دابـه و لـه وه پکهکـی یـه ره بـه تـه ی ئـابـووری ووالتـدا، چـوونـه رچـاوه سه

ــه ــه وه شــه هــاوب ــکــی کــوردســتــان دژی خــه ل ــۆ و بو ری مـاوه تـی جـه زایـه ی نـاڕه وه ی بزووتنه وه رچدانه رپه به بـات بـۆ مـافـه و خـه ـی نـده وای دژی گـه بـاتـی ڕه خهو م دوو حیـزبـه ئه. کانیانی هاوتیان و ئینسانیه تایی ره سهو بــزاری ت فـره ریای نه ر ده سه تیان له و حکومه ت سه دهر کاتک زیاتر ترسی هه و له کی کوردستان دانیشتوون خهم درووسـت لـه. چنیـون نگی پھه ری ته ماوه ڕینی جه ڕاپهی وه ی ئینسانکوژانی جـوونـه سته رده سه دایه و ساته ئان

جـاڕی م گـاـتـه فا، لـه وشیروان مسته تی، یانی نه کوردایه ر لـه فـه زه نـیـازه مانی کوردستاندا، به ی پارله بژاردنه ههو شـه ــک بـانـگـه ی کۆمه وه رزکردنه به و به کی بن خه

ـکـی نگی نـاڕازی خـه ها، ده رزانبه دارو هه دروشمی بریقهتـی فـره و نـه یـی پۆلـی تـوڕه و سوار شه کوردستان بپچێ

ت، سـه بـۆ ده وه ڕـتـه و بپه ر ببت ماوه ری جه رتاسه سهکــتـیـدا نـاو یـه کانی لـه ته و سیاسه ی ئامانج وه دوای ئه . رچوو پووج ده مایهمین سـاـی تـاوانـی کـوشـتـاری پــنـج ری نۆهه وه یاده

کــتـی کانـی یـه کداره ستی چه ده کۆمۆنیستی کرکاری بهفـا، وشـیـروان مسـتـه تـی نـه رکـردایـه سـه و بـه نیشتمانـی نابت کی کوردستان، که رو خه ماوه بۆ جه که هوشدارییهتـی سـه ده و بــزاریـیـان لـه یی و توڕه خنه ن ڕه ڕگا بده

و شـه و فـریـوی بـانـگـه رچاویان بگـرێ و پارتی به کتی یهفـا وشـیـروان مسـتـه هاکانی لیستـی نـه رزان به هه یامه په

و ک زمـانـی چـه مژووی تائستای به سک که که. بخۆن قدا بـبــتـه عه چ به کوێ ئه ک چنراب، له بری فیشه زه

. کی کانی خه و ئاواته سی ویست نلسۆن ماندیلالو فریادڕه، فا ڕووناکی تیا نـیـه وشیروان مسته مژووی تائستای نه

تـدا قـابـیـلـی کام سیـحـری سـیـاسـه له یه م موعجیزه ئهو مژوو فـر بـبـن رس له ب ده ک ده خه! حقیق بوونه ته له وه ندنه سه بۆ تۆه. وه نه که نه کانی پشوو دووباره ه هه

بـازی بـه رده و بـه خـیـره زه کتی، نابت ببنـه و یه پارتیی وه ی جـوونـه جـیـابـۆوه شتنی باکی تـازه رام گه مه

م ئـه. فـا وشـیـروان مسـتـه تی نـه رۆکایه سه تی به کوردایهو نامۆ کی خه ی دژه و کارنامه وه وته تاقیکراوه یه وه بزووتنه

دان شــواز نـیـشـان سـه ری به ماوه کانی جه خواسته بهیدانـی مه هنانه بیر له کی کوردستان پویسته خه. داوهو خۆیـان وه نه خۆی خۆیان بکه ربه وخۆو سه ی ڕاسته ئیرادهو رکـرده هـیـچ سـه. بگرن وه سته ده نووسی خۆیان به چاره

یدا کرد ڕـگـانـادات ر کات هزی په تی هه باکی کوردایهو ت وـه زراندنـی ده دامه و له ت سیاسه ت له خاه ک ده خهی ئستا فـریـوکـاری وه ئه. ن نووسی خۆیاندا بکه چاره له

کـه واوبـوونـی کـایـه و دوای تـه ـبـژاردنـه ی هـه شه بانگهو شـه و بـانـگـه حقیق بوونی دروشـم بۆ ته میکانیزمک نیه

. کان ینه به له ی که و هاوڕێيانه يادی پاکی ئه ساڵو لهو و بۆ ئازادی شان بێبه رگری له پێناو به

کانی قامه شه و سۆشياليزم له کسانی يه !اڵڵی خوێن کران شاری سلێمانيدا شه

و ران ت بۆ بڕيارده فره و نه زاری رمه شهبژی ! ونه قێزه م تاوانه رانی ئه جێکه جێبه

!حيزبی کۆمۆنيستی کرێکاری2009مووز ته9

Page 6: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/7/2009) 32( ژماره

@@@@@@@óØóîó’ü @‡äóš@òìóååŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜ@õóàó÷@@@@@@@@@@@Žßó óÜ@ çìíšüi@ õóàbäˆûŠ@@ôØóîóäbº†óÜ

@@†íá«@ýìì‡ióÈ@õŠìbè@@@N@@@@@@@ãó÷@ õìaìóm@ ôÔò†@@@@@@@ôiy@ ônîbóÜ@ æäaímó÷@ óîóäbº†@@@@@@@ãó÷@ õbŽîŠóÜ@çbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

òìóååŽîí£@òìóòŠ†ó÷[email protected]

ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@

بژاردندا هه شداریكردن له به گرنگیی: بۆچوونـك خـه آـردنـی شدارینه به آانی ؟ زیانه چییهبــیــنــیــت؟ ئــایــا ــبــژاردنــدا چــۆن ده هــه لــهـبـژاردنـدا هـه ـك لـه خـه آـردنـی شدارینه به

ئــــســتــا ی و دۆخــه بــه دان نــیــیــه درــژهتـوانـن آوردستان؟ ئـایـا هـاوتـیـیـان ده له ؟ ك بۆ گۆڕانكاری آۆیه سه نه بژاردن بكه ههمی دیمـوآـراسـی سیسته له: حمود بدوال مه عه

شـداریـكـردنـی دا، چ بـه مـه رده م سـه باوی ئهی پـرۆسـه لـه شكه آردنی، به ك و چ نه خه

م دا تاآی ئـه آه ته ردوو حاه هه له. دیموآراسیشـداریـكـردنـی به. دات یامك ئه په گایه آۆمهتی زعیه وه ندی به یوه آردنی، په ك یان نه خه

زاو دۆخـه و فـه تی و ئـه یه سیاسی و آۆمهبـژاردن هه ، آه یه هه وه گایه ی آۆمه تیه تایبه

.برت ده ڕوه تیایدا بهـك ش بـۆ خـه م مافه سمی ناسینی ئه ڕه بهر هـــزو بــۆ هـه مـایـه تـایـتـریـن بـنـه ره سـه

و دیموآراسی بـزانــت مك خۆی به سیستهی ڕاده. بژادنكی ئازاد بـكـات ی هه شه بانگه آانـدا لـه بژاردنه هه ك له شداریكردنی خه به

ت لـه نـانـه آاندا، ته و دیموآراسیه آراوه وتهدونی ڕۆژئاودا، زۆر مه ی ته رگه وتانی ناو جه

ی ی زیـاتـری ڕـژه نیوه. و خوار هاتووه ره به شداری لـه به یه نگدانیان هه ی مافی ده وانه ئهقی م حه سیش ناتوان ئه آه. ن نگداندا ناآه ده لــبـدات، ـك تـانـه ی خه آردنه شداری نه به

شـداریـكـردن مـافـی چۆن مـافـی بـه چونكهدان مـافـی نـگـنـه ر ئـاواش ده هـه آانـه تاآه داخـراو ڕژـمـه واتـه نھـا لـه ته. آانه تاآه

آه آاندایه رسته په ربازی و آۆنه سه دیكتاتۆره! ! آـانـدا بژاردنه هه ك له شداری خه ی به ڕژه. نـزیـكـه% 100 و زۆرجـار لـه ره سـه زۆر لهمی گرتنی پاروی ده بارمته می به رهه ش به مه ئه آـه یـه زای ترس و تۆقاندنـه و فه ك و ئه خه هاوآات جـگـه. پاندووه دایان سه م ڕژمانه ئهتـادا ره سـه ر لـه دا هـه م ڕژیـمـانـه لـه وانـه له

یـاـی آـی و خـه ره ی سـه براوه آه وه ته براوهك دیـمـوآـراسـیـه ر بـریـاره گه م ئه به. آیه. آات یان نا شداری ده به ك ئازاده بت خه هه

آردن، شدارینه ن به ده ی آه وانه ی ئه شه بانگه گـرتـنـه و ڕـزنـه خواستی گۆڕان به یه وانه پچهو مـی نـوانـدنـه رخه مته دیموآراسی یان آه له

. . . . . آـو خـۆی وه یـه آـه زعـه ی وه وه هشتنهمـی نـگـی سـیـسـتـه رهـه مان فـه هه ی له ڕیشه

. تیدایه نگی ڕۆژهه هه آان و فه دیكتاتۆره ئـایـا آـه یه وه ش باسی ئه و جگایه تا ئه

ك بـۆ آـۆیـه ك سـه آـرـت وه بـژاردن ده ههماشا بكرـت؟ ته وه كه ن خه الیه گۆڕانكاری له

ر گۆڕان و گۆڕانكاری بپـرسـیـن، سه بت له ده؟ آـام گـۆڕان؟ گـۆڕان چـیـیـه ست له به مه

تی یـان یه تی سیاسی و آۆمه زعیه گۆڕانی وه واره ی حـزب و قـه و ڕـگـه گۆڕانی جــگـه

آان؟ سیاسیه هــیــچ بــ ڕۆشــن بــــت، آــه تــا ئــه ره ســهیـی و بژاردنك ناتـوانـی گـۆڕانـی ڕیشـه ههیـی و گۆڕانـی ڕیشـه. پكبھنت سته رجه به ڕـگـای شـۆڕش و بـه نھا له ته سته رجه به

ت نانه ته. دات می سیاسی ڕوئه گۆڕانی سیستهدیھـنـانـی به آی به ندیه یوه بژاردن هیچ په هه

، نـیـیـه وه آـانـه نـیـه ده ردی و مـه فـه مافـه، نـیـیـه وه آانـه دی ئازادیه هنانه ندی به یوه په بـه وه تـه سـتـراوه وخۆ بـه ڕاسته وانه ئه كه به

لـه وه آانه تیه یه آۆمه وه آیشی بزوتنه آشمه واره ی هــزو قـه شـانـه و بانگه ئه. گادا آۆمه

ن، یكـه آاندا ئه بژاردنه آاتی هه آان له سیاسیهغـی ری سـه وپـه ی بـه ــنـانـه موو بـه و هه ئهن، آـه خشـانـی ده خشان و په ته وه تیه بیعه تههزو . آانه بژاردنه ی هه وره آی ده نھا درۆیه تهآـان و ـبـژاردنـه ی هـه پرۆسه ر له نك به الیهبوبت و آان ئازادیخواز نه بژاردنه ری هه وه ده

آـان آان و ئـازادیـه نیه ده ردی و مه فه بۆ مافه بـووبــت، لـه باتگـر نـه آۆشابت و خه تنهآــان و دوای آــۆتــایــھــاتــنــی ــبــژاردنــه هــهدیـھـاتـنـی ی بـه فریشـه آان نابته بژاردنه هه

ــه ــی ــازادی ــاف و ئ ــه م ــك ــن ــی ــان و داب ری آـبـژاردن آورتی هه به. كی آانی خه داخوازیه

م توان ریفـۆرمـی آـه تدا ده باشترین حاه لهـبـژاردن نـاتـونـ هـه بـۆیـه. آورت بـكـات

ك بت بۆ گۆرانكاری و ئـاـوگـۆری آۆیه سه .گا تی آۆمه یه زعی سیاسی و آۆمه وهی و ڕـگـه توانت جــگـه بژاردن ده م هه به

مـانـدا رلـه پـه آـان لـه سیاسـیـه واره هزو قهند هزـك جگۆڕآی پبكات، هزك یان چه

ن سـت بـده ده آان لـه دی آورسیه سه ند له چهنـی خـاوه ببـنـه ن و هزی تازه یان زیاد بكهبیـر مان له وه م نابت ئه به. نگ آورسی و ده

آـه ك دروسـتـه ـگـایـه بۆ آۆمه مه بچت ئهی و پكھـاتـه زراوه ، دامه آی نۆرمانه گایه آۆمه

ت و ، حـكـومـه یاسایی تیـایـانـدا جــگـیـرهــه پــه ــان ڕه رل ــه م ــی ــوده ســم ــ ــی ن ــه ت ــی و تت و غیابی حكـومـه له چونكه. تاد. . . . . یه ههـگـای آـۆمـه سـمـی لـه مانــكـی نـاڕه رله په

آـدا آـه ـگـایـه آـۆمـه تیدا یان لـه وه نودهتــك وه ، ده ی حقوقی هاوتیان ونه ناسنامه

بــتـه ـبـژاردن ئـه وا هـه ئـه. ئـاردانـیـیـه لهسـت و ده ت بـه سـه بژاردنی میلیشیا ده ههآانی تریش زۆرتـر آان و حزب و هزه هزه به. آـان الحـه بـه زه ی هــزه مه ی گه زه مه بنه دهسـتـیـان ی ده و میلیشیایانه پاشكۆی ئه بنه دهآانی ژیانی سیـاسـی و موو جومگه ر هه سه به

. . . . نـگـی و رهـه تی و فـه یه ئابوری و آۆمهآـی یـه آوردستان نـمـونـه. گادا گرتووه آۆمهر گـه ئـه بـۆیـه. یـه ته م حاه ی ئه سته رجه به آوردستان بكرـت لـه بژاردنیش له زار هه هه

ر آـان هـه ئیداری و حكومیـه رپرسه دهۆك بهآـان، آــتـیـه سلمانیش یـه بن و له پارتی ئه

سـتـم بـه مـه" وه آـانـیـه و آۆنه تازه آتی به یه لـه. ه" آتی نیشتمانی و لـیـسـتـی گـۆران یه

ر آـوردسـتـان و وتــكـی گـه حاكـدا ئـهو تـی بـوایـه وـه سمی نـاسـراوی نــوده ڕه بهبـژاردن ی هه ، براوه بوایه تی هه وه واری ده قهنگـی بنای ده ر مه ری آوردستاندا به راسه سه له

آانـی هناو هزه تی خۆی پكده حكومه زوربههـی . . . . و ئـاسـایـش و رگـه آو پـشـمـه وه

شــك بـه بـوونـه ده بـوون و نـه ت ئـه حكومه و فـاآـتـه مـوو ئـه هـه بـه. حـزاب هـزی ئـه لهڕوانـی گـۆڕان و ناآرـت چـاوه وه لموسانه مه

م ـگـادا لـه آـۆمـه رچـاو لـه ئاوگۆڕكی بـه . آانی بكرت و هزه بژاردنه هه

ی پـرۆسـه بـه ش بـیـنـی ند گه تاچه: بۆچوون مه نگدان؟ ئه ده آانی سندوقه آردنی چاودری

رسـ پــشـودا هـه بژاردنی هه آاتكدا له له وه شه ڕه لیستی آوردستان خرانه ی پارزگاآه

ی مـعـه ر سه سه له یه هه آی ریه چ آاریگه مه ئه ی ـبـژاردنـه م هـه لـه آوردستان؟ پت وایـه

ش ره لـیـسـتـی مان سینـاریـۆی دا هه ئاینده ؟ وه بته دوبارهژـر بـژاردنــك لـه هیچ هه: حمود بدوال مه عه

حـزابـی مـیـلـیـشـایـیـدا التی ئـه سه ی ده سایهآـی زایه فه خۆ بت و له ربه ناتوانی ئازادو سه

آۆمیسیۆنـی نه چونكه. بچت ڕوه ئارامدا به هیـچ خۆبن و نه به توانن سه آان ده بژاردنه هه

بــت ی ده وه تی ئه آی چاودری فرسه یه لیژنه. آـی پــویسـت بـكـات آۆنترۆڵ و چاودریـه

جگای سوپای حزاب له التی ئه سه هاوآات دهی حـزبـی رگه نیزامی و حكومی، هزی پیشمه

ر جگای ئاسایش و پۆلـیـسـی سـه له. یه هه

تی ، ئاسایش و پۆلیسـی وه ی ده زراوه دامه بهی جـغـرافـی پی ناوچـه تا به هه. به حزبی هه

م پۆلیس و ئاسایشه الت ئه سه وی ده مه ه قهــــوه ئــه ــدامــانــی ل و حــزب و ی ئــه شــاوه نن و حـزبـه ی آادرانـی ئـه ره وه ی ده رده روه پهك هـی نـه. یـه هـه یه و ناوچه التی له سه ده آه

ــه ــوم ــاد. . . ت حــك ــه. ت ــش و ه ــاســای ــوو ئ مالتی پارتی، پارتـیـن و سه آان ژر ده پۆلیسه

. آــتـیـن آـتـیـش یـه التـی یـه سه هی ژر ده یان باشتـر م هزانه رجكی ئاوادا ئه لومه هه له

ستـانـه ده ك به چه آتیه م پارتی و یه بم ئه .بن ن ئه بن و بالیه نگ ئه چۆن بده

یـان نـا وه شه لیستی ره خرنه ده ی آه وه ئهآـان نـدیـه وه رژه به بت، چونكه نازانم چۆن ئه

زای زاـی سـیـاسـی فه له. ن ده ئه وه بیار لهر بـۆرژوازی و گـه دا ئـه مـه رده م سه دنیای ئه

ت بـۆژوازیـانـه وـه و ده ر بـه آانی سه نده ناوه قازانجیان بــت سـاده پیان باش بت و له

ش ڕه سـپـی و سـپـی بـه ش بـه توانـن ڕه ئهر حـزب و وت و بـای هـه بنن بـه بقه ئسـتـا بـه ر له ند ساڵ به تا چه. آدا یه واره قه

لـیـسـتـی وت تـیـرۆرسـت و لـه مانالیان ئه آـه آـه پـه تیرۆرستان دایان نابوو، ئستا بـه

ــن لیستـی هـیـوا ده ن تیرۆریست، به ده مـه یان لــگـرتـن؟ ئـه و رگه آه آه په ر به سه آـه آـه پـه آه و جگیر بووه سپاوه آوی چه له

شـداری و لیستی هـیـوا مـافـی بـه تیرۆریستهك یـه چ پــوانـه بـه آردنی ناب بـبــت؟ وه

رسـت و پـه آـۆنـه تی ئیسرائیل و والته وه دهمریكای التین آانی ئه خونه چنگ به راه نه چه

آان و الحه به هزی زه مه ئه دیموآراتین؟ بۆیهوـت ی بـیـانـه و جـۆره بـه ندیخوازیانه رژوه به

زانـم ئـه نده وه م ئه به. ن آه لیست دروست ئه ئـاگـای ســكـی هـوشـیـارو بـه ر آه الی ههنرخی ڕۆژ نان ر به گه گای آوردستان ئه آۆمهــبــژادنــــكــی زانــــت هــیــچ هــه خــوات ده نــه

ش مـه ئـه. وه لیستی سپیـه میلیشیایی ناچتهـكـی ك بۆ خـه نه رمه ی شه الت مایه سه بۆ ده

التـی سـه رئیسقان دژی ده تاسه آوردستان آهالتــی یــاســاو ســه حــزبــیــن و خــوازیــاری ده

. یین زراوه تی و دامه حكومه

رـم هـه رۆآـی سـه ـبـژاردنـی هـه: بۆچـوون؟ ند گرنگـه تاچه وه كه ن خه الیه وخۆ له راسته؟ عراق نـیـه ستوری ده ی وانه پچه مه ئایا ئه آوردسـتـانـیـش سیاسی می ها سیسته روه هه ؟ یه هه ، چ سودو زیانكی مانیه رله پهرم رۆآی هه بژاردنی سه هه: حمود بدوال مه عه وه بژاردنی گشتیـه ڕگای هه آرت له م ده هه

وه مـانـه رلـه ڕگای پـه آرت له م ده بت و ههی آـه ته ردوو حاه هه به یه جروبه م ته ئه. بتــه ــه ه ــه. ی ــه ب ــگ ئ ــرن ــه وه م گ ــن ی ــی ــزان بمانیدا رله می په سیسته آانی چین؟ له ته سه ده و زۆرتر یه آی هه وركی الوه رۆك زۆرتر ده سهی وانـه پــچـه ، بـه شریـفـاتـیـیـه مزكی ته ڕه

رۆك سـه آـه وه تـیـه رۆآـایـه مـی سـه سیسته، بـۆ پی یاسا پـدراوه التكی زۆری به سه ده

.مریكا ك ئه وه نمونه م لـه حساب سیسـتـه به رنجه ی جی سه وه ئه

پـی م به به مانییه رله عراق و آوردستان پهمـانـی رلـه پـه لـه یـه م ماوه ئه ستورك آه دهالتـی سـه ، ده آتی و پارتی بیاریان لداوه یهشـریـفـاتـی مزی و تـه ك ڕه رم نه رۆآی هه سهوری ، ده یه التی هه سه زۆرترین ده كه به نییه

گای مان و یاساآان و آۆمه رله سی په فریادره . ته موسیبه مه ئه. پسپیردراوه

زعـی دنـیـای واقـعـی وه رۆك لـه سـه دیارهوافـقـی رۆآـی تـه سیاسی آوردسـتـانـدا، سـه

ر رۆآـیـش زۆرتـر هـه ، سـه آتی و پارتییه یهالتی خـۆی سه رۆآی پارتی و پانیای ژرده سهرۆآی پارتـی باسی سه ربۆیه هه دیاره. بت ئه رۆك لـه آانی تری سه ره به رآه م، چونكه آه دهڵ گـه ـبـژادنـدان لـه ری هـه رابه نگكی نابه جه

ــوه ــی و ق ــارزان ــی ده ب ــی ســه ت ــی حــزب الت قـازانـجـی موو بارـكـدا بـه هه میلیشییایی له

وانـه مـوو ئـه هـه ر لـه گـه الم ئـه بـه. بارزانییهرۆك یـان نـا، سـه بته آ ده رین آه بگوزهرلـمـان ی ئــسـتـا پـه سـتـوره م ده پی ئه بهو بگومان بــكـیـشـه آه ندی آردووه سه په

غـدادا، و ر هزآانی به سه رت به گرفت تناپهدوای خـۆیـدا آـی تـونـد بـه و ملمالنییه آشهتــكــدا مـوو حـالـه هـه الم لـه بــه. هــنــت دهدو آجـار زۆر و بــحـه رۆك یه التی سه سه ده

. حسابهـگـاو ـك و آـۆمـه قازانجی خـه بگومان به بـۆ ق خرداره حه الم به به نییه! ! دیمۆآراسی

.پارتی

@ó‹qŠói@Ûüè†@óÜ@oŽî‹Ùi@çbn†ŠíØ@óÜ@”ï䆊a‰jÜóè@ŠaŒóè@Šó ó÷@LçbØóïnŽïØóî@”ïäbáŽïÝ@óÜ@ì@æió÷@ðmŠbq@Šóè@çbØóïàíÙy@ì@ñŠa‡ï÷

òìóïäbØóäüØ@ìòŒbm@ói@ŽïØóî@B@çbn†ŠíØ@óÜ@çaŠü @ì@çbØó䆊a‰jÜóè@ð‹q@ói@pòŠbió@†í¼óà@łì‡ióÈ@Žßó óÜ@çìíšüi@ñóàbäˆûŠ@ñóäbº†@

@@@@@@@óØóîó’ü @‡äóš@òìóååŽîí²ò†@a†ò‹ŽïÜ@õóàó÷@@@@@@@@@@@@@@@õ†aŒb÷@ õýb÷@ õóàbäˆûŠ@ ôØóîóäbº†óÜ

@@@õŠìbè@Žßó ó܆@ßbàóu@ôn’ò@@@N@@@õìaìóm@ôÔò†@@@@@@@@@@@@@@ôiy@ ônîbóÜ@ æäaímó÷@óîóäbº†@ãó÷@@@@@@@ãó÷@ õbŽîŠóÜ@çbn†ŠíØ@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ

òìóååŽîí£@òìóòŠ†ó÷[email protected]

ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@

وستـان چـیـیـه هه: ئازادی ئای نـیـو مـلـیـۆن آـورد شـكـردنـی ڕ ببه مه له آورستان؟ رمی هه آانی بژاردنه هه له

پـرسـم منـیـش ده: مال جه شتی ده وه ره ی ده و نیو ملیۆن آورده ر ئه گه ئاخۆ ئه

، چـی ئـاـوگـۆڕـك شدارییان بـكـردایـه بهنـگـیـان بـدابـا هـات، ده ژیانیان پــكـده له

آان زیاتر بخرنـه خانه زیاتر فۆآه ی وه بۆئه

وروپــا بــۆ آــانــی ئــه تــه وــه تــی ده خــزمــهنگیان بدابا تـا ران، یان ده نابه په ی وه ناردنه

و و هـاوآـاری زیـاتـرو سـات ئاسـانـكـاریـینـووسـی و چـاره ژیـان بازرگانی بـه ودای سهیـن نگبـده ، ده ران زیادیبكردایه نابه ی په ئمهر نـابـه ی پـه مـۆری ئــمـه نجه په آو له تاوه

وه ڕـیـه لـه ی وه بـكـرـت بـۆئـه ئیستیفادهزۆری ی بـه وه نـاردنـه ت بـدرـت بـه رعیه شه" ! دیموآراسییه" و بن آوردستان ران نابه په

زیـاتـر ی هـانـه بـه ی وه ین بـۆئـه نگبده ، دهآـان بـۆ وروپـیـیـه ئـه ست وتـه ده ینه بده

ســتــی و ده ران نــابــه زۆری پــه بــه وه نــاردنــهتـانـی وـه ری ده نـابـه پـه تـی دژی سیاسـه

.ین زیادبكه وه رخۆمانه سه وروپایی به ئه ردوو پـارتـی و هـه رم هه تی ر حكومه هه

ــه ده ــه س ــدارن س ــاوه ت ــه ی رچ ــردن رووآو زیـزان عـه لـه ئــمـه و دابـیـنـی ران نده هه

آـانـی جـوانـه رییه بیروه ویستانمان، له خۆشهوان وت ئـه ی ده وره آی گه روویه. مژوومانن، نـگـیـان پــبـده ران ده نابه په ن له داوابكه

و نــو ئـه رانـیـش لـه نابـه پاشان گریمان پهآام نگ به ده شدارییان بكردایه دا به یه پرۆسهو مـان رله و په ن؟ ئه ت بده و حكومه مان رله په

نـد سـاـی ی چـه مـاوه لـه ی آـه ته حكومهو ریـی ده ربـه و ده یی رابردوودا هۆآاری ئاواره

نجی دسوزبوون، ئاخـر یان گه تیاچوونی دهــه ــه ئ ــه و پ ــان رل ــه م ــوم ــك ــه و ح ــه ت ی آ

ران نـابـه ی پـه وه رگرتنه وه آانی به خانه فۆآهپــنـاو وتـن لـه ن، رـكـه آـه ئیفتـیـتـاح ده

و آــان وره ســتــگــرتــنــی آــۆمــپــانــیــا گــه دهــه ــه ش ــی ــه رع ــدان ب ــاوه ت ــه ن ده خ ــه س ت وه رانـه نابـه ی په و ئاینده ژیان آان به قه موته زانـیـاری ی آـه تـه و حكومـه ن؟ ئه زیادبكه

ئیختیاری خاته ر هاووتییانی خۆی ده سه له

جبـوون تا مافی نیشته ورپیانه ئه م وته ئهو ، ئـه وه رگـرنـه هاووتییانـی خـۆیـان وه له

سـاـه سـ ی زیاتر له مانه رله و په ت حكومه وه ره ده رانــی آــورد لــه نــابــه داواآــاری پــه

نـیـن و ئـامـاده آـانـیـان ر مــزه سه ته خراوهو پـاوانـخـوازی پناو قـازانـجـی خـۆیـان لهی شـه م به ك له و سامانی زیاتر الیه ت روه سه

، تـازه وه نـه هاووتییانی آوردسـتـان بـكـهتـی قـوربـانـی سـیـاسـه ته شی آراونه وانه ئه . چییان بۆ آراوه وه زۆر ناردنه به

آـوردسـتـان بـیـاره ی ئسـتـا لـه وه ئهآـی سـیـنـاریـۆیـه بـچــت زیـاتـر لـه ڕـوه به

ــبــژاردن، چــــت تــا هــه جــاری ده گــاــتــهرگـی ناوی ئاوگۆڕو به ریكن به شی خه وانه ئه

ـكـی آـانـی خـه باسـی مـافـه وه دسۆزییهشتنـی هه به آیانه ره ن، گه آه آوردستان ده

و بـریـق راسـتـیـیـه ی باق و قسه نده پوپاگه

آـانـی خـۆیـان و تـاوانـه وه آانـی آـرده تاه . وه رنه كی آوردستان به بیری خه له

شكردنی ببه هۆآاری: ئازادی ئایـــــه په ـــــه هه ران له ناب ـــــی بژاردن آان بۆچ ؟ وه ڕننه گه ده

و پارتـی آتی یـه: مال جـه شتی ده، نییه وه ره نگی ده ده پویستیان به مجاره ئه

زانن باشده و راستییه ی ئه وه رئه به ، له نییه وه ره نگی ده ده پویستیان به مجاره و پارتی ئه آتی یهبژاردنی پشووشدا هه ی له وانه ی ئه و شونه ئه یشتۆته شكی زۆرى هاووتییان گه به یی توڕه آه

" ین نگیان بۆ بده تر ده بین جاركی ی خۆمان ده یه نجه و په ئه"ن شدارییانكرد ده به@@@@õŠa‡î†^@@@@@õ†aŒb÷@õýb÷@\@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØóÜ@熊a‰jÜóè@ì@çaŠóibäóqói@pòŠbió@ßbàóu@ôn’ò†@õŠìbè@ßó óÜ@

8 ره بؤ الپه

Page 7: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/7/2009) 32( ژماره

بدوال ر عه فه موزه [email protected]

یـی سـاده وـت بـه ر بمانه گه ئهــیــســت ،قــه ك ، یــان وه واره ل

ی گۆڕان وه ن بزوتنه خۆیان دهیـن، تـا زۆر ڕۆشـن ونا بـكـه

ــاوه ــه ن ــه ڕۆآ ــه ی ده آ ــت، رآ و بـه م لـیـسـتـه ئـه آـه یه وه ئه

آه آه یه سته ی ئۆرگانی جه ونه تان هاتبت و بـه ره توشی سه

دا ڕۆچوبته آه سته جه واوی به تهــه. وه خــواره ــۆی ــه ب ــر ئ ــت ــی م ئڕوانـی هیـچ چـاوه آه یه سته جهبـت آی ژیانی لناآرت و ده یهتـو یـنـه بارگرانی و دردو مـه بهم بـۆ خـودی فت هـه مو خه خهر م بــۆ هــه و هــه ســه و آــه ئــهڕوانـی چـاوه سكی تـر آـه آه

ـــه ـــان ل ـــه و جـــه ژی ـــه ســـت ی مـه ر ئه ك هه ت نه نانه ته. آات دهر ر هــه گــه ــكــو ئــیــتــر ئــه بــه

ــه ــكــی ئ ــ ــان ــۆرگ ــه وجــه ئ ســتـكـی آـه ببی بـه تاناوییه ره سه خشـی بـه ت بـیـبـه نـایـه وه ئه .سكی تر آه

ن لـیـسـتـی گـۆڕانـیـش واقیعه ســتــه و جــه ئــۆرگــانــــكــی ئــه

س و نابت هیچ آـه یه تانه ره سهـــــاوه ـــــی چ ـــــان ـــــی ژی ڕوانش بین وه ت ئه به هه. لبكات

حـوآـمـی لیستی گۆڕان بـه آهی ئستـای رچاوو تاقانه ڕۆی به

زریـنـی غـه ر له ی ،به آه رۆآه سه آتی نیشتمـانـی بـه دی یه به

ر وا دابنـیـن گه حیساب بت ئهآــتـی بانی مشكی یـه تاه آه .بتو بۆچـون ی ئه وانه پچه به بۆیه

پیـان وایـه ی آه وانه و لكدانه

، ناوی گۆرانه لیستی گۆڕان ،آهڕۆآـی و نـاوه مان شوه هه مه ئه آـه تییـه زایه ناڕه وه و جوال نه ئه ند سـاـی ڕابـردوودا لـه چه لهڕكخرابـوو و به وه كه ن خه الیه

ژیـان آرد له داوای گۆڕانیان ده ببون گیرۆده رانیان آه و گۆرزه

آتی و ال تی یه سه ست ده ده بهــه قــومــی و پــارتــی و حــزب

. وه آانیانه هاوچینه ئیسالمی یهك چـۆن روه تـدا هـه قیقـه هه له

آـانـی ی قومی و حزبه وه جوال نه بـه نـدیـان نـیـیـه یـوه هیچ پـه

ـكـی باتی خـه تی و خه زایه ناڕه بــۆ البــردنــی وه آــوردســتــانــه

ومی ئاواش لیـسـتـی می قه ستهو نـدی بـه یـوه گۆڕان هـیـچ پـه

ــه ــوالن ــاره وه ج ــه ی ن ــه زای ــی ی تزار هـه بـه آه نییه وه كییه خه

ر رانـبـه بـه ریان بریـوه ده شوهوشیروان و هاوبیرو ال تی نه سه ده

.آانی دونیی و هاوچینه ی تر لـه یان نمونه توانرت ده ده

ر سـه لـه وه ئاستی جھان بھنینهبـتـی ڕۆآـی و بـ ڕه ب نـاوه

تـی زایـه نـاره لیستی گۆران بـهو ئـه بـۆ نـمـونـه. وه كی یه خهدامـی خـه ی آـه رواو هوریایه هه

نـد رۆآی سوریا چـه جگری سه ر سازیدا آات آـه وبه مه سال له

زوترین به یاند آه ال ت ورایگه ههآـانـی تیـیـه زایه ری ناڕه آات ڕابه

آــات بــۆ ــكــی ســوریــا ده خــهشار عس و به ڕووخانی ڕژمی به

آـانـی روآـه حـه یاخود ته. د سه ئهدی حـمـه دژی ئـه وی لـه موسه مانـگـی ڕابـردودا آـه ژاد له نه

وزی ئــیــســالحــاتــی ئــاال ی ســهو تـوانـی سـواری رزآردبـۆوه بهآـانـی تـی یـه زایـه پۆی ناڕه شهكـی ئـازادیـخـوازی ئـیـر ان خه

ی وه آاتكـدا جـوال نـه له. ببت كی ئـیـر ان بـۆ تی خه زایه ناڕه

ــی ســه ــمــی رجــه ڕوخــان م ڕژــه ــی ی ــالم ــس ــی ــه ئ ــۆ ن ك ب

.ئیسالحات، تــه قــیــقــه م هــه ت ئــه ــبــه هــه

ــكــارو زه ــشــان حــمــه آــرتــكــ

وه رانـی جـوال نـه گشتی،وڕابـه بهرانـی آـان و ڕابـه تی یه زایه ناڕه

ســۆســیــالــیــســتــی آــرــكــاری زانـن وه وآۆمۆنیستی بـاش ده

ـكـانــكـی خـه آه بگومانیشهــــه ــــش ه ــــه زۆری ــــه ی م ب

ی لیستـی گـۆران رواوهوریایه هه .بت خۆشباور ده

دا لـه م نــوه ی لـه وه ال م ئه بهرم رگـه مویان زیاتر پـی سـه هه

ــه ــوون ــفــكــرانــی ورده ب ڕۆشــن گـاتـه تـا ده پ وهه بۆرژوازی چه

سوراوانكـی سـیـاسـی آـه ههت نانه ر ته وبه مه و نوك له یه ده

ــگــــشــه ــان ــیــزمــی ب ی آــۆمــۆن پــكـدا آرد و له آركاریان ده

آانی حزبی آۆمۆنیستـی ڕیزه لهــه ــون ــاری چ ــك ــر و وه ره ده آ

یـان ووت آـه راو ده هه آردیانهتــی ر خــه ســه لــه م حــزبــه ئــه

و آۆمۆنیزمی آـرـكـاری نـیـیـه رۆ آردنی، بـه وپه ریكی پینه خه

ك یـه وه حیسابی خۆیان ،جوال نه نـاوی آـۆمـۆنـیـزمـی بون بـه

چـی زۆری آـه. وه آركاری یـهــن، ك ده ناآاو، وه برد له نه پـلـه180تی قادر، قودره به

ك ی یـه وه و ب ئـه وه بایان دایهی سیاسی و فكـری یـان خنه ڕهكـو ر گۆڕان به ك هه بت ،نه هه ئیتـر رخان و وتیان ئمه رچه وه

. آۆمۆنیـزمـی آـرـكـاری نـیـن وه رمه شه نیكیان به ئیستاش ههرمـی لـیـسـتـی رگـه خۆییان سه . گۆران آردووه

ی یـه و جــگـه ڕای من تا ئـه بهو وه سـانـه م آـه بـه وه رته گه دهشــكـیـان تـوشـی بـه مـانـه ئه

. ری سیاسی هاتوون خۆشباوه لیستی گۆڕان آه پیان وایه وه

بــاــی ڕیــفــۆرمــی لــه جــیــایــهن لیـسـتـی یاخود ده. آتی یه

وشیروان نـی ر نه ڕیفۆرم خۆ ههآـی یـه وه بـزوتـنـه مـه و ئـه یه كی آـوردسـتـانـه قی خه رهه بهــی نــده ال تــی گــه ســه دژی ده لــه

یـان یـه ده وه. آیتییه پارتی و یه . م جۆرانه ی پروپوچی له هانه به

م هـاور ێ بوای من ئه ال م به به و بـه خـه میشـه هه آه پانه چه

آتی پ و یه شی چه آاری هاوبهبیـنـیـن تـا ده وه مانه پ و ئه چه

ــكــیــان چــوار ــســتــا ســــ ئآـی یـه ند قسه چه رچت آه لده

نارۆشن و ب ئاسۆیـان آـردوه بـه ك تاك نـه وه وانی تر نه ئه

ی رـــكـــخـــراو هـــیـــچ وــنـــهو ژـر نوانـدوه وستكیان نه هه ژـریـش خـۆیـان خـزانـدۆتـه به

ك ر وه هـه. وه لیـسـتـی گـۆڕانـه ئاستكـی له مه م پدا ئه ئاماژه

ــه ــدا ه ــی ــی گشــت ــك ــ ــژاردن ــب نـیـشـانـدانـی وه. سیـاسـیـیـه

الی بـه رخانـكـی تـره رچه وهڵ گـه لـه راستداو هاوئاسۆیـیـیـه

.لیستی گۆراندا پـه م هـاوڕێ چـه له ال م جگه به

تـوـژـكـی تـری ڕۆشنفكـرانـهــكــر هــه ــف ــه ن آــه ڕۆشــن ل

و و هاووال تی آانی ئاونه ڕۆژنامهآـانـی تـر زگا ئیعالمی یـه و دهنــزیــر آــردن و ریــكــی تــه خــه

تیۆرداتـاشـیـنـن بـۆ گـۆڕان و پـیـان مـانـه ئه. لیستی گۆڕان

ــنــده لــه وایــه ــای دا ئــاال ئی لیستـی گـۆڕان بـاڵ آه شینهــی ده ــان ــم ــاس ــت و ئ ــشــ ــ آ

آــات و آــوردســتــان ســاف ده سـویـد و آـاتـه آوردستان ده

آـوی و لـه ئاخر له. سویسرا آی میژووی دا یه ی و چ برگه آهرۆآـی ی سـه سـایـه لـه بووه

تـاوانـی م بـه هه لیستكی موتهدان مـرۆڤـی تل و عامی سـه قه

ر آۆمۆنیست و ئازادیخـواز، هـه تـا پشت ئاشان و قرناقـاوه له

ستی مرۆڤـه ی قاچ و ده وه بینه گــاتــه تــا ده آــان هــه زیــنــدوه

مـرۆڤـی 5تیرۆری ئاشكـرای 2000-7-14 آۆمۆنیست له

ربـریـن و ئازادی سیاسی و رادهری روه دیــمــوآــراســی و دادپــه

م ئــسـتـا ئـه. . ! رار بــت رقه به پـۆسـت مـۆدـرن و ڕۆشنبیره

تـا دوـنـی آه ناو لبیراالنه به وه و الال نــه وه ریــكـی پـارانــه خـه

پـلـه رپرسه گای به باره بوون لهآان تا ئاوڕكیان شه پنج و شه بـۆ چـاپـكـردنـی وه نـه ل بـده خشـانـه چـیـرۆك و پـه آورتهمـرۆ ال م ئـه بـه. آـانـیـان شیعـره

گران و به خنه ڕه ش بونه مانه ئهدانی لیستـی گـۆڕان و باال هه فـریـاد ی بـه آه قاتله رآرده سهــكــی آــوردســتــان ســی خــه ڕهشــدا م ڕــگــایــه لــه وه. زانــن ده

تـریشـیـان لـه ریفانه آاركی شه فیزم، آـه لشه و به ستۆ گرتوه ئهقــتــریــن رهــه زنــتــریــن و بــه مــه

مانه ی ئینسانی بوو ئه وه بزوتنه فـاشـیـزم و یشوبھـنـن بـه ده

.ت تیرۆریزم و دآتاتۆریهم بانگشت و تیـور ش به مانه ئه

ــه ــن ــاشــی ــه دات ــان ب گشــتــی ی. بژاردنـی خـۆیـان آـردووه هه آانـیـشـیـان لـه خنه ره ربۆیه هه

آــتـی و ال تی یـه سه خودی دهــه ــی ی ــالم ــس ــی ــی و ئ ــارت پ

نــد م چــه آــان لــه تــیــرۆریســتــهو ی ئـه چـوارچــوه دا لـه ساه نـاچــتـه مایانـه ب بنه خنه رهــه فــه آــه وه ره ده ــل ســوف و ی

ی و آانی سی ئـای ئـه زره مونه آانی بۆش و بلیـر لـه ڕاوژآاره

.گرت ئیسالمی سیاسی یان دهی تـیـور وانـه پــچـه ال م بـه به

م آانـی ئـه داتاشین و بانگشتهپ ڕۆشنفكرانی چه له یفه دوو ته

دژی و پۆست مۆدیرنیست آـهپ و بۆنی چه مو حزبكن آه هه

بــت آۆمۆنیستی ل بت ، دهو بــاش بــزانــن خــودی ئــه

وشیروان خـو ی ی نه یه وه جوال نهمـان هه و له زوبه حه خو یدا ته له

بــۆنــی زبــــكــه حــه آــاتــدا تــه خـۆ چـونـكـه. فاشییزمی لدت رنـامـه ر بـه ت هه دونیای سیاسه

ی آـه رنـامـه ر بـه گـه مـه. نیـیـهت و نـیـیـه ده آتی باسی مه یه

35وتنخوازی و یاسای پشكهعات آار و مـافـی ژنـان و سه

مـانـه مـوو ئـه مافی مرۆڤ و هه !.ناآات؟؟؟

ت واقعدا دونـیـای سـیـاسـه له

ی آتبـه وه نھا دونیا خوندنه تهوان ئـه. آان نی یه نگه نگاو ڕه ڕهر ت بـه بت بـزانـن سـیـاسـه دهر شـتــك پـراتـیـكــكـی هه له

ش ر بـۆیـه و هـه تییه ال یه آۆمهآی سیـاسـی و یه وه ر جوال نه هه

سـیـاسـی و ره ڕابـه حزبـی بـهــه ــۆم ــه آ ــه ال ی ــی ــی ــه ت ــی ــی ــان وه آ

ندیـتـی چه ك به نه. وه ناسرته دهـــــه ـــــه ئ ـــــدام ـــــی و ن ـــــان آمـوو هـه بـۆیـه. وه یه آه رنامه به

آـی یـه واره و قه وه حزب و جوال نهسیاسی ،ئیتر لیبرالی، یـاخـود سۆسیال دیموآراسـی، یـاخـود

تا آۆمـۆنـیـسـتـیـش ومی، هه قهتــی رایــه رو رابــه رابــه بــــت ،بــه

دا وانـه و له وه ناسرته ی ده آه یه مـۆش بـه ئه. آات سوم ده جه ته لیستی گۆڕان لـه مان شوه ههــه ــه ن ــدا ت ــروان ــی جــه شــی ســوم

لـه سانك آـه جا آه. آردووهتـرـك تـدا مـه دونیای سـیـاسـه

پش چاوی خۆیان نابیـنـیـن و یری رابردوو ین با سه پمان ده آـه رنـامـه ین بابـه آه ری نه و رابه

مـه بروای من ئـه به وه بخونینهم خـۆ و هـه م آالفـامـیـیـه ههــك تــانــدن و خــه لــه ــخــه هــه . دانیشه فره تهم ك بــاســمــان آــرد ئــه روه هــه

بتـكـی ر هیچ ره ك هه نه لیسته تـی یـه زایـه نـاره وه و جوال نه بهـــكـــی ی خـــه قـــه رهـــه بـــه

لـه آـه نـی یـه وه آوردستانهند سـاـی ڕابـردوو دا دژی چهآیتی و پارتـی ی یه آه ال ته سه ده

ئاآـامـی م لیسته كو ئه بوو، بهــه ــی ســه ق ــول ــی ق ــران م رجــه ی

گشتـی و، ی قومی به وه بزوتنهم ئـه وه. تی یه تایبه آتی به یه

آـه یـه وه بـۆ ئـه ش نـه ئاآامهی یــرانــه و قــه ری ئــه ســه چــاره. . خــیــر آــــتــی بــكــات ،نــه یــهنـھـا بـۆ كـو تـه به. . ! رگیز ههو لـه شـی زیـاتـره بـه ریكـه شه م لـه هـه ی آه دزراوه رمایه سه

م لـه هـه آتـی دایـه بانكی یهآـی مانـایـه به. بانگی پارتیدایه

ر وشـیـروان هـه ڕی نـه تر شـهی مـۆـكـراوی نـاو ر پاره سه له

بانی و هیرۆخان، ی تاه آه بانكه، می عیراق نـی یـه آه خانمی یه

شــه و بــه ر ئــه ســه ــكــو لــه بــهمــوو هــه لــه آــه شــه زۆرهی آـه بانـكـه چته ده وه آه ڕوویه

بۆیـه. وه یانه آه ماه بارزانی و بنهی آـه شیروان و لیستـه ڕی نه شه به ست نیه یوه ر هیچ په ك هه نهو عـادالنـه تییه زایه و ناره خنه ڕه

ــكــی ی خــه آــه ئــازادیــخــوازانــه آـرـكـاران و آوردستـان، لـه

تكیشان و الوان و ژنـان حمه زهت نـانـه هـتـد تـه. . وه و قوتابیانه

آی سـیـاسـیـش رو ملمالنیه شه رنجــك لـه س سه رآه هه. نییه

ـبـژاردن ی هـه شوازی بانگشهآانیان بـكـات نـا و ئاژیتاسیۆنه

و ته سیاسی بوون و شوازی چهقـۆ یـی و چـه قاوه ڕگری و شه

ی بـــۆ مـــانـــه آــــــشـــی ئـــه .وت آه رده دهریف و سكی شه ر آه گه ئه بۆیه

یاـه مرۆ خۆش خه ئازادیخواز ئهری سـیـاسـی و توشی خۆشباوه

م لـیـسـتـی گـۆرانـه به هاتووه هـۆشـیـار رچی زووه بت هه دهو ئاسۆی سیـاسـی دورو وه بته

و به مانه ڵ به نزیكی خۆی تكهآـات نـه یه و پرۆسه م ئه رجه سهم ی ئــه سـایـه مـۆ لــه ئـه آـه

. دا سازآراوه حزبانه ری بـه دانی خـۆشـبـاوه توڕ هه

لیـسـتـی گـۆڕان و بـایـكـۆتـی ی وه آان و آـۆآـردنـه بژارنه ههــگــه ده ــه ن ــاڕازی ی ــه ن ــان ب آ و تـاقـمـه سته م ده ال تی ئه سه ده قـۆآــشـانـه و ڕگـرو چـه ته چهمـوو جــی هـه سـبـه رآـی ده ئه

سـوڕاوانـی آان و هه آۆمۆنیستهی سۆسـیـالـیـسـتـی و وه بزوتنه

ــیــســتــی و ڕابــه رانــی آــۆمــۆنآانـی تی یه زایه ی ناڕه قینه ڕاسته بۆ آۆتایی هـیـنـان بـه كه خهر سـه بـه آه آی نا مرۆڤانه زایه فه . رزآراوه لكیدا فه خه14-7-2009

بژاردنی سیاسیدا ڕی و هه نوان خۆشباوه له: لیستی گۆڕان پ و لیبرال بۆ لیستی گۆڕان ڕۆشنفكرانی چه ك له آانی آۆمه وستگیرییه ی هه رباره ده

@çbn†ŠíØ@ôäbäˆ@õˆ†óÜ@õ‰ïmì‡äím@ì@´’íØ@ôäbØóäaìbmóÜ@‹m@ôÙŽïnïÜ@

ــه30/6/2009ڕۆژی * ــه ل ــی ــاح ی نآچكـی , ولر پارزگای هه ر به تووی سه داره لـه) م ل ش( نـاوی سـاڵ بـه20ن مه تهوتـی نـه بـه مامی مای خو یـانـدا نـیـو ده حهپـاشـان . و خو ی سووتاندووه خو یداآردووه به

ی خـو شـخـانـه نـه تـه رآردن بـراوه سه بو چاره آـاتـی ناوبراو له. ولر ئیمرجنسیی شاری هه

آـه آـه یانـدووه پو لیسدا ڕایگه ی وه لكو ینهی م آـاره ژیـان ئـه لـه وه هو ی بزاربوونیه به

س ر آـه سـه سـكـاال ی لـه ربو یه و هه آردووه . آردووه تو مار نه

ر گوندكی سـه له26/6/2009ڕۆژی * 16ن مه آچكی ته, لیفان خه ی شارو چكه به

مـاـی خـو یـانـدا لـه) ن م ( ناوی ساڵ بهــاوه ــراوه ســووت ــه و ب ــه ت ــه ن ــان ــو شــخ ی خ

آـاتـی لـه. ولــر ئیمرجنـسـیـی شـاری هـه هـو ی به تی آه پو لیسدا وتوویه ی وه لكو ینه . سووتاوه وه باخه آردنی ته آپهـــه7/7/2009ڕۆژی * آـــی ڕه گـــه لن مـه ژنكـی تـه, رآوك حیماوای شاری آه ڕه

مـاـی لـه) ه ع ف ( نـاوی ساڵ بـه37 و خـو ی خـو یـداآـردووه وتی بـه خو یاندا نه پو لـیـسـدا ی وه آاتی لكو ینه له. سوتاندووه

ی آـه هو آاری خو سـوتـانـدنـه آه یاندووه ڕایگه

و ی آــه بــو خــراپــی مــــرده وه ڕــتــه گــه ئــه ی آـه نـد جـارـك مــرده چه وه, ی شوبراآه . لیداوه

م بـازاڕی رده بـه لـه7/7/2009ڕۆژی * ولــری ی شـاری هـه رگه ناوجه نیشتمان و له

ناوی ساڵ به30ن مه ته ژنكی! خت دا پایتهه ( نـاوی آه وه یه آه ن مرده الیه له) ش ج (

و لـه سژی گـولـلـه ر ده به درته ده ه) ف وـت و آـه ر قاچـی ده آك به نجامدا فیشه ئه

ی آـه وه لـه ناوبـراو جـگـه. . بت بریندار ده, ی تـومـارآـرد آـه ر مــرده سـه سكـاال ی لـه

وه آی خــزانـیـه یه هو ی آشه به یاند آه ڕایگهو و بـه یـدا بـووه آه ڵ مرده گه قای له مه ده

. سیژی لكردووه ی ده آه مرده وه هو یه ساڵ آـه31 ژنكی 6/7/2009ڕۆژی *

آـی ڕه گـه و دانـیـشـتـووی) س ی ( ناوی ی وه پـاش ئـه, ولــره آوستانی شـاری هـه

ستكـی دریت و ده لیده وه یه آه ن مرده الیه لهر سـه سـكـاال ی یـاسـایـی لـه, شكنـدریـت ده

ـــرده ـــ ـــه م ـــارده آ ـــو م ـــات ی ت ڕۆژی . * آآی هاوآاریـی شـاری ڕه گه له6/7/2009

نـاوی ساڵ بـه16ن مه ته آچكی, ولر ههوتـی نـه كی شـاری مـوســه خه آه) ب أ( . و خو ی سووتاندووه خو یداآردووه به

آی ڕزگاریـی ڕه گه له6/7/2009ڕۆژی * لـه) أ ع خ ( ناوی ژنك به, ولر شاری هه

خو یداآـردووه وتی به یك نه به مای خو یاندا ده . و خو ی سوتاندووه

ی دوبـز شارو چكه له3/6/2009ڕۆژی * ن مه ته ژنكی, رآوك پارزگای آه ر به ی سهــه54 ــاوی ســاڵ ب ــه) ق ش( ن ــه ل ن الی

نـد و چـه لیدراوه) د ر( ناوی به وه آوڕكیه . برینداربووه ی سته جه شونك له

ــه2/7/2009ڕۆژی * ی شــارو چــكــه لن الیـه ساڵ لـه56ن مه ته ژنكی, خمور مه

ر بـه درتـه ده ه) س أ( ناوی آه وه آوڕكیه. آـریـت سژی آال شینكو ف و بـریـنـدارده ده

خـو شـخـانـه آـرـت بـو نـه ده وانـه پاشـان ڕه . ر آردن سه بو چاره

ر بـه گوندكی سه له5/7/2009ڕۆژی * 18ن مـه ژنــكـی تـه, ر سه نگه ی سه ناحیه مـاـی خـو یـانـدا لـه) س أ ر( ناوی ساڵ بهو وه سـنـگـی خـو یـه بـه آـیـكـی نـاوه فیشه . ستداوه ده ج گیانی له ستبه ده گـونـدی آـانـیـه له1/7/2009ڕۆژی *

رمـی ته, ی چوارقورنه ناحیه ر به ی سه قوكه خــو ی آــه) ه أ ع ( نــاوی ژنــــك بــه

خـنـكــنـدراوی بـه, یـه ال دزه دانیشتـوی قـه

. وه دو زرایه گـــونـــدی لـــه10/7/2009ڕۆژی * سـاڵ 16ن مـه آچــكـی تـه, پكان رآه سهوتـی مای خو یاندا نـه له) س ح ع ( ناوی بهبـو . و خـو ی سـوتـانـدووه خو یدا آردووه به

ی گشـتـیـی خو شخـانـه نه ر آردنی له سه چارهی ئیمرجنسـیـی خو شخانه ی نه وانه ر ه وه ڕانیه

ی هو ی زو ریی ڕـژه ال م به به, سلمانی آراوهمـان ر هـه هه بووه% 90 آه وه یه آه سوتانه

تا . دات ستئه ده ڕۆژ گیان لهآـــی ڕه گـــه لـــه9/7/2009ڕۆژی *

ژنــكـی , ی چـوارقـوڕنـه سورچیانی نـاحـیـه له) ژ ح ر ( ناوی ژیان ساڵ به24ن مه ته) م خ ح ( نـاوی آه وه یه آه ره ن هاوسه الیهپاش تو مـارآـردنـی سـكـاال ی . درت و لیده

زای ڕانـیـه ری قه دادوه) م ( ر سه یاسایی لهال م تـا به, آات رده ستگیرآردنی ده بیاری ده . آراوه ستگیر نه ئستا ده

Page 8: October Jmara 32 15 Juli 2009

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/7/2009) 32( ژماره

بژاردنی هه کوردستان !کاری واشه و مانۆڕی چه شامات نمایشی حه

غفور مه حهی مـافـی سـه و مـومـاره مـانـی بژاردنی پـارلـه و هه ژر ناوی پرۆسسی دیموکراتی لهی پـرۆسـه ک له تی خه خاه ناوی ده دا، به ت سیاسه شداری پکردنی هاوتیان له به

تـریـن وره کوردستانی عراقدا، گـه وایی له رمانه تی فه سه و ده ت وه زراندنی ده دامهالڕدابردنی ڕای ترین شوازی به ر، بونه ماوه و فریودانی جه کاری واشه تی چه سیاسهخشـانـی و په خشان و شواندنی بیرو هۆشی هاوتیان، بپاساوترین مانۆڕی ته گشتی ی خـواسـتـه وه ودان بۆ پووکانه ی هه په ما، زۆرترین هه درۆو ببنه نی و به یمان په

و هـاتـریـن گـرتـنـی بــبـه وه ستـه ده ، به کی کوردستان کانی خه قه رهه جۆراو جۆرو به تـی گشـتـی لـه زایـه ی نـاڕه وه ی جوونه تی گۆڕینی ئاراسته ترین سیاسه فریوکارانه

حزابـی تی ئه دیموکراسیه به یای تی کوردیدا، بۆ خۆشخه و حکومه ت سه ر ده رامبه بهزووی ندی هـیـواو ئـاره وه ریب کردنی ڕه هاوته زموونی تائستایان وه تدارو ئه سه دهبـژاردنـی ی پرۆسسی هه و مانیفستی بۆرژواییانه و ئامانج ت ڵ سیاسه گه ر له ماوه جه کـوردسـتـان وه لـه کـانـه سیاسیه واره و قه ن لیست الیه له یه فته مانیدا، دوو هه پارله . ستیپکردووه ده

م زوومـی رده رکی زۆرتـر بـۆ بـه ماوه شاماتی جه ی حه وه لیستی کوردستانی بۆ ئهی رانـه رکوتـگـه تی سه سیاسه و له یه په ، ناچاره وه کانی کۆبکاته فزیۆنه له کامرای تهر کـار سـه و لـه تــکـی تـۆقـانـدن موو سیـاسـه هه. عسی بکات گۆڕی به ڕژمی گۆڕبه

مـانـۆڕی ی هـاوتـیـان لـه وه کار دن بۆ ئه ی بکارکردنک به شه ڕه و هه رکردن دهپـۆلـی م شـه رده بـه لـه م لـیـسـتـه ئـه. بوون بکات ئاماده هزنمایشکردنیدا ناچار به

م کـانـی لـه بـونـیـه و زه ستـاوه کی کوردستاندا ڕاوه تی خه زایه ریای ناڕه بکۆتایی ده . ستپکراوه باشی هه به کانی دیکه قازانجی لیسته دا له بژاردنه هه وـنـاکـردنـی ر بـۆ ده به ڕاده ڕۆیی له هاو زیده رزانبه ی هه غه موباله لیستی گۆڕان به

ـکـی تـی خـه یـه و کـۆمـه و ئـابـووری کانی ژیانـی سـیـاسـی نه و الیه و گۆشه دیاردهو و چـاکسـازی ڕیـفـۆرم ــن دان بـه عدو بـه وه وی له ڕه ت زیاده نانه کوردستان، ته

وســکـی ئـارای فـیـرده خی ئستای کوردستان، گوایا بۆ هنـانـه ی دۆزه وه قپکردنهمـا ریـکـن بـنـه بـۆرژوایـی، خـه یایی خـورده زراندنی سۆشیالیزمی خه و دامه قیقی حه

ژـر نـه بـه نـی کـوردسـتـان ئـه ده گـای مـه و ستراکتووری کۆمه کانی متمانه مرۆییه ئـاوازی شـاز لـه و و نـه کی تکه یه غمه نه ، به که لیستی چوار حیزبه. وه پرسیاره

ـی پاوی سیاسی ئسـتـای کـۆمـه زای سه ڵ فه گه و خۆگونجاندن له ئیسالمی سیاسیکـانـی نـه ر الیـه ن بۆ سه داوای گوشاری مالیکیش ناکه رم له ت شه نانه کوردستان، ته

لـه وه ئـخـیـره مک تـه که یان به که ناوازه شه ریکن بازاڕی بانگه تری کوردستان، خهبـ شـدا هـیـچـنـه م سـیـنـاریـۆیـه کو له ن، سا به خه ڕئه ی سلمانی وه بناری گویژه

لـیـسـتـی " نـاسـراو بـه" کـان پـه چه" لیستی . وه کانی پشوویان بۆ بمنته کورسیهمـۆش نـاتـوانـن و تـا ئـه وتوون باغی که ره دوای قه" تی یه تی کۆمه داله و عه ئازادی

سـت یـوه نـد پـه تی تا چـه یه تی کۆمه داله ، عه ماناکانی ئازادی چیه وه نه ڕوونی بکه خـۆیـان پـیـان لـه ناوی چـه که م حیزبانه ئه! وه مانیه می پارله سیسته به وه بته ئهریـان ی بۆرژوازی کـوردی سـه و ئاراسته ت پی سیاسه کو شانی چه وه میشه و هه ناوهر بۆ ملدان ک هه نه موو باریکتر بووه ، ملیان له وه راییه و میللیگه ناسیونالیزم به ناوهـکـو کـرـکـاری، بـه و دژه کی خه ویستی دژه و هه ت ترین سیاسه رستانه په کۆنه به

تکشـانـی کـورد حمه چینی کرکارو زه ویان داوه ی بۆیان لواب هه خۆشیان هنده تـه چاویان بیـوه م حیزبانه ئه. رستیدا ڕامبنن ومپه و قه تی تی کوردایه ڵ سیاسه گه لهخشـیـان نـه زانـ کـه س ده موو که و هه مانی کوردستان کی پارله کورسیه ند دانه چه حای خـۆیـان ش به شدا به م پناوه له. کانی کوردستاندا ی هزه هاوکشه له نده چهو مـکـی ئـازادی نو چـه هیچ جۆرک له م به ، به یه کیدا جیان هه فریودانی خه له . وه تیدا نادۆزرنه یه تی کۆمه داله عه

ی کـوردسـتـان م شــوازه کـی جـیـھـانـدا بـه هیچ جگایه بژاردن له ی هه شه بانگه دیموکراسیان ی که و ووتانه واوی ئه کو ته کوردستان، وه له ش لره. وه پشه ناچتهووتـرێ ده کـه کـی شـاخـداره و درۆیـه هایه تکردن ببه ، مادام سیاسه راره رقه تدا به بـیـنـن لـه ور ئـه بـژاردنـدا، ده ی هه پرۆسه شداری کردن له و به نگدان ده ک به خه و ئاشکـرایـه ڕوون وه پشه ر له تی داهاتوودا، مادام هه سه و ده ت وه زراندنی ده دامهن چـیـنـی الیـه الت لـه سـه زگـاکـانـی ده و ده و دام ت و حکومه ت وه و ده ت سه ده که

سـتـی ئـاغـایـانـی ده و لـه و کۆنترۆڵ کراوه و پاوان وه ته باوه وه رانیه و نونه بۆرژوازی نـمـایشـکـردنـی بژاردنی کوردستان زۆرتـر لـه کانی هه شه بانگه ، بۆیه دایه رمایه سه

مـوو هـه. تـر نـاچــت والوه کـان بـه سـایسـیـه واره و قه شی هزو نفوزی حیزب ڕووکهفزیۆنیدا، له نمایشکی ته ن له وه شاماته ی حه وه نگی کۆکردنه ته ی به کان هنده لیستهی کـه ی دیموکراسیه وه نین بۆ ڕوونکردنه وه کردنه شه نگی بانگه ته به وه ککی ئه چاره

ی وای دیـمـوکـراتـیـانـه ی خۆشیان، بۆ ڕه که کتر قبوکردنه و یه یی خۆشیان، بۆ فرهماکانی فیـکـرو و بنه تاکان ره ی خۆشیان، بۆ سه که ته سه ست پکردنی ده ستاو ده ده

ڤـاـی ڕنـه یبینیـن کـه ی ده مه ئه. ی خۆشیان که کانی دیموکراسیه مکه ئایدیۆلۆژیاو چهفـی . کـوردسـتـان لـه کی مژووییـه کاریه واشه جانی چه و میھره وره کی گه فریوکارییه

مـانـی تـی یـاسـاو پـارلـه وـه و ده ت سـه ئارای ده و هنانه و چاکسازی ر گۆڕان سه به کـار بـۆ خـرـتـه ک ئـه موو تواناو ئینـرژیـه هه که مه ر ئه هه. نیه و کاراوه کتیڤ ئه

کـان، رانی لیـسـتـه که و قسه تی سایه وری که ده ری له ماوه شاماتی جه ی حه وه کۆکردنهکی مان سیناریۆیه بژاردنی پارله و هه پرۆسسی دیموکراسی که یه و ڕاسیه ی ئه گه بهئـیـدی هـاوتـیـان بـۆ رگرتـنـی مـۆرو تـه پناو وه داراکانه له و چینه تداران سه دهکی ئـازاد ر خه گه وان، ئه کی ئه رووخه تی سه حکومه و به ت سه ده تدان به رعیه شه

. یه کارانه واشه م سیناریۆ چه نسیبی ئه نه که و ڕیسوایی ئه ترین شکست وره بن گه

2009مموز ته13

@ و سایه سره خه: ر رنووسه سه : ندی یوه و په ت بابه بۆناردنی

org.hkkurdistan.www Email: [email protected] :[email protected]

د، عامر حمه عید ئه شیر، سامان آریم، سه به غفور، نوری مه بدو، حه ر عه فه موزه: ران نووسه ی سته ده فا بار موسته ن، جه سه ، شوآاك عبدالستار، تاهير حه مال موحسين هریم، ج بدومحمود، محسن آه سابیر، عه

: وه ره رنووسه سه وخۆ به ڕاسته ندی یوه په 07707679334@يان 07708924173: مۆبايل 00447960669896شير نورى به: وه ره رى ده نوينه 3128931@@:نۆرماڵ

@@õò‰ŽîŠ†@NNN@@@@õŠa‡î†^@@@@õ†aŒb÷@õýb÷@\@@@@@@@@@@@@@ßbàóu@ôn’ò†@ŽõŠìbè@ßó óÜ

ــه به له ــه وه رئ ــه باشــده و راســتییه ی ئ زانن آــــــی توڕه ــــــه ی شــــــكی زۆر تی به فره و نــه ــه ل ــتان ل ــه و ده هاووتییانی آوردس ته سی وانـــــه ی ئه و شــــونه ئــــه یــــشتۆته گهـــه له شـــدارییانكرد بژاردنی پشووشـــدا به هــن ده "ــه ــه نجه و په ئ ــان ده ی ــین، ی خۆم ب

وه ینه آان آۆبكه آرد آورده و شارمان ده شارهــده تــا ده ــۆ ب ــه نگیــان ب آانــی نگه م ده ن، ب لكرد، رامی خۆیان ئیستیفاده یان بۆ مه ئمهیان ویــست تــا مــۆری ئمــه نجــه په نــده وه ئه

ڵ گـه وتوون له آاریان پمانبوو ئستاش ركهم ، ئـه" وه وروپا تا بماننرنه آانی ئه ته حكومهــه چه ــه وه ره ی ســه نــد د حاشــا تكی ریوای وه ره نابـه ك په می آۆمـه ده و لـه گره نه هه . رگیراوه وه

ــای ــازادی ئ ــه: ئ ــۆ وه خوندن تان ب، آوردسـتان چییــه رمی هـه آانی بژاردنـه هه

آوردسـتان گـۆڕان له فیعلی بـه ئایا پتانوایه آانی بژاردنـه هه ت دوای تایبـه دروستبت، به

آوردستان؟ رمی ههر بۆ هـه ساه18: مال جه شتی ده

و ر گۆڕان خواسـت گه تكی سیاسی ئه سه دهگرتبوون ستی نـه س ده ، آه بوایه ی هه رنامه به

نـدی سیاسـی وه ڕه یی له تا ئاوگۆڕكی ریشهـــن ـــتان پكبھن ـــه آوردس ـــتان ل و و آوردس

ـــــاری چاره واســـــراویی هه نووســـــه و نادیــــشن، به ده ــــه ڕاســــتی ئه ربك ــــی وان ی لــدن له مه هره به ــه وانه ن ــه به ی ــا خ ویش بیاندیبـــان نه باوه ـــه ڕی ـــه. آردای تی ســـه ردوو ده ه

ـــان آـــانی زووه ڕی ئاره وپـــه آـــوردی به خۆی نـا آـ ده! بیان بت؟ یشتوون چیتر ماوه گهت وـه و ده ره ستی گرتبوون آوردستان بـه دهر سـه زرنن له مرۆیـی دابمـه آی و یاسایه رن بهو آـسان، ئـازادیی مـافی هـاووتی یه مای بنه

كـــی رانییان بھنابـــا بـــۆ خه خۆشـــگوزهی نــده وه آانیــشیان ئه ته زاره آوردســتان، وه

ــازان له ــدن ئه كه چاھه ئ ــده وه ن ــن ن ــازا نی ئ .و دروستكردنی وه دانكردنه ئاوه له

ســـوآارو و آه خۆیـــان رپرســـانه م به ئـــهم بوون، بـه وره وروپا گه ئه آانیشیان له منداهوروپـا ی بۆ هاووتییـانی ئه و مافانه ق و هه ئهكـی بـۆ خه تایی ناسـراوه ره ك مافی سـه وه

ی وتـه آه و پیروپه و الوان آوردستان، بۆ ژنـانو سمی ناناسـن، تـا ئـه ڕه ی به گایه و آۆمه ئه

ـــه ـــتان ده آه پرسیاره ی به جگ ـــه گه ش وه ڕتـــت به ـــه ناتوانر ـــسپه و پره بژاردن ه آانی نی

ناسرت نـاو بنرـت دنیادا ده مۆ له ی ئه وه ئهكـی ڕن خه ش بگـه وه لـه بژاردن، تازه هه به

آه یشتووه تگه و واقیعه له مكه دنیا زۆر دهـــه ڕگای په گـــۆڕان هیـــچ آـــات لـــه و مان رل

ــــسته ــــه رله می په سی ــــه به وه مانیی ت، دینایآان سیاسییه نه ی الیه ی زۆربه ت آشه نانه تهــه وه ئه ــه ی ــه وه ره ده ل ــرین خ ــه زۆرت م كی ئ

.ن بژاردن ناآه هه شداری له به وتانهــه تمه تایبه ــدتی ه ــسته بژاردن ن می و سی

ــه په ــه آوردســتاندا پوچــه مانی له رل و آتی ، یــارتی له ــه پ ــن له باشــتر ده ئم ( ســای زانم هیـچ ، بـه یـه مانیان هه رله په وه ه)1992ت نانــــه آیــــش ته ره نكی ده و الیــــه حــــزبسمی بناست، ڕه یان بۆ به مه بوون ئه نه ئامادهت بـــه ، هه ك رۆژ روونـــه ش وه آـــه لیله ده

ــــتان نه ــــه وه ده آوردس شكیــــشه به و نه تموو تكی جگیر، با واشی دابنن هه وه ده لهــه ئه ــه وان ــه ل ــازه جگای خۆی ــه ئه تی، ت ی مئـــــستاو له چ ده ڕوه آوردســـــتان بـــــه لهنو آان له آورسییه واته: ی دیاره آه ره وسه ئهنھـا ، ته شـكراوه ست دابه ردوو حزبی باده ههــۆ ئــه مــۆری خــه نجــه په وــت ده وه كیان ب

زموونـــــــی ئه. ن پبـــــــده تی رعییه شـــــــهـــه هه ـــشتووتریش به بژاردن ڕۆشـــنی آانی پ

جگـــــه مـــــه ، ئه ی نیـــــشانداوه وه ئـــــه وه و چـــــاو ســـــوورآردنه آردن شـــــه ڕه هه لهو آارســازو آی واقعــی هاووتییان، رگایــه لــه

ــه ــه ش له ئازادان ــه م ده رده ب ــدانی ئازادان ی نگو خت زه دوور لـه م نییـه راهـه هاووتییاندا فه

مان ناتوانت رۆی رله په. زۆرو فشاروسزادانتی سـه ده شداری له كی آوردستان بۆ به خه

مانـه رله م په ی ئه رنامه سیاسی دیاریبكات، بهم بارودۆخی سیاسی آوردسـتان لـه نییه وه ئهرگــای ئــاووگۆڕ . ربكــش ده واســراویه ههـــه ـــه ژیانی خـــه ل وی گره كی آوردســـتاندا لــــه یه ــــشانی خه و ده وه آالییكردن ــــی رآ ك

ی ئـــستا، واســـراوییه و هه لـــه آوردســـتانهمووی ســتوور هــه و ده مان رلــه بژاردن، په هــه

ی سیاسی آوردسـتاندا، ر آشه سه به بازدانه، سیاســــییه و آــــشه بــــه وه مدانــــه وه به

، یـه هه ستوور مانای و ده ت و حكومه مان رله پهو ی ئستای آوردسـتان گـۆڕان ته سه م ده ئه

ـــــه ـــــسازی ه ـــــی و هه ناگرت چاآ بژاردنو یــه آوردســتانیش نمایــشكی آــاتی حزبیانه

ــه ــه. بت واوده ت ــه ره وان گه ئ تی ســه ده آیانكــی ری خه ر ســه ســه پــاوانخوازی خۆیــان به

كـی خه گرنگه بۆیه، وه نه آوردستان درژبكهی خــه یه ســتی خــۆی له آوردســتان زۆر زوو ده

ی وه ت بـــۆ مانـــه مانـــه و زه وه بكاتـــه مانـــه ئه وه نه ســكبكه ر ته بــه نابانــه م جه تی ئــه ســه ده .چن نه وه آانیانه نده پوپاگه وازی پیرو بانگه به

هاووتییانی زۆرك لـه: ئازادی ئای

رباری ســـه آوردســـتان پیانوایـــه رمی هـــه زۆر آی یـه ژماره آرێ ده وه باس لـه آه ی وه ئه

رمی هــــه دنــــه تی وــــه نوده چــــاودریـــه ـــتان، ب ـــان آوردس ـــشتا هاووتیی م ه

ــه گومانیــان هه ــه ی ــۆ ده بۆچوونی ، ب آرــت ت بژاردنكی هــه یــه هه وه ئــه ری گــه بیــن ئه

بچت؟ ڕوه آوردستان به رمی هه رد له بگهتك بـۆ مانه هیچ زه: مال جه شتی ده، ئارادانییه له بژاردنه م هه ئه ردی و بگه پاآیــه ــه ئ ــه و گومان ــه ش واقعی كــی خه ، چونك

ــه ــان له زموونی آوردســتان ئ ــه ڵ گــه تای م ئژــر ژــر به میــشه ، هه یــه دا هه ته ســه ده، بـۆ آردویانه رچییان ویستووه هه وه پشته له

كی آوردسـتانیان جاركیش رـزی رای خـهـــه ـــگ ن ـــایش ، چه بووه الگرن ـــد رۆژی نم و ن

آوردســتان، آان له بژاردنــه ی هه نــده پوپاگهر آــار ســه و له وه و چاوســوورآردنه شــه ڕه هه له و راسـتیه تی ئـه زاوه قه. . . و نانبین رآردن ده . ردی و بگه پاآی ناسازگارن به ن آه ده ده

@

ŠóiünØü÷NN@@ônò†ói@ì@@òìóååŽîí£

çbnû†@@ôäbmü‚@ôäbîbå’b÷@ì@

æåîói@@N