www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

چت رئه موو مانگكدا ده هه ی)15(و)1( دووجار، له مانگی 15/6/2009) 30( ژماره آات ریده آوردستان ده آركاریی آۆمۆنیستی ، حزبی سیاسییه آی یه بوآراوه

òŠóqý@ 7مارآسیزم و گۆڕان @ نوان له, مانی آوردستان رله بژاردنی په هه@@@@@@@@@@@@òŠóqý@ 5@ ! یایدا ت و خۆشخه قیقه حه

آانیان، داواآاریه ر به رامبه به سلمانی آانی آه ڕه گه دانیشتوانی !ن آه التداران ده سه ده دان له نگ نه ده ی شه ڕه هه

@@@@@@@@@@@@@@@õbŽîŠ@ ŠóóÜ@ óÙŽîìbäóè@La‡ä†Ša‰jÜóè@õüîŠbåïóÜ@熋Øóä@õŠa‡’óiÚÜó‚@ô−aŒbÔói@ôÉÔaì@ôäaŠü @ôäbåŽïéÙŽïq@ì@õŠòìbj’ü‚@ôäa‡ÜóèŠímA@

@وتنی لیستی گۆڕان رکه سه@و کوێ ره کی کوردستان به خه

@òŠóqý4@؟ ..بات ده

رگی به به" گۆڕان” ! وه میلیشیاییه

و سایه سره خه

Saya.xasraw@yahoo.co.uk فا وشیران مسته نه ی آه دیداره ڕۆآی ناوه رچی گه ئه ی وه له دا، شتكی زیاتری زیره لجه ئه نای آه له تی ووتویه وه گۆڕان وچاآسازیه ناوی به آه

م له ی وه الم ئه به. ڕوو ناخاته تی ونووسیویه وتنی رآه ده ستانه ر ڕاوه سه له دا جگای یه دیمانهرواڵ و شه. وه یه میلیشیایی رگی به و بوو به ئه

ر سه ی وره گه و دوو گیرفانی هاوینه آراسی تی الله ده مه زانت ئه نه س نییه ، آه سینه

میلیشیایی و ستایكی نیانه ده نامه خۆنوواندنی ناسیونالیستی حزابی ئه آداری چه آه باوه پشتر رزانی سعود به ر مه گه ئه. وه ناسرته پده وه میلیشیاییه تی مان قامه و هه خاآی رگی به به وتبت، شتكی رآه دا ده هاوشوه دیداری له

ی وه جیاآردنه و باسی ئه نه چونكه ئاساییه رلمان وزانكۆی ت وپه حكومه حزب له التی سه ده

الم بۆ به. گۆڕانیشه لیستی رۆآی سه و نه آردووه گۆڕان و چاآسازی ی شه بانگه وشیروانك آه نهو پویست ئه وتن به رآه ده له م ستایه آات، ئه ده وه باودا دته میلیشیایی لتوری آه ی بازنه له آورد ناسیونالیستی ی وه بزوتنه ی ناسنامه آه

وه نده وه الم آار به به. زراوه ر دامه سه له آانی وحزبهو میلیشیاییدا ئه رگی به ، گۆڕان له ست ناوهدات آوردستان ده كی خه گشتی ڕای ش به یامه په تی حاه له" بۆیاسا ودادگا وه ڕانه گه" باسی آهآاندا، بژاردنه هه له آداری چه بارگرژی دانی رهه سه كی خه ستی بۆ چاوبه ربینكه نھا ده ته

وه ئه هشتا نھنی آه تی تایبه به. آوردستان پشتی له سیش نازانت آه و آه بووه ئاشكرا نه

زار ند هه ، چه وه گۆڕانه لیستی ی شه بانگهییارآراون بۆ ته وه آه گرده له ئاماده آداری چهنگ و ده زویر ودزینی ته دانی رهه سه تی حاه

ی وه الم ئه آاندا، به بژاردنه هه له دۆرا ندن و پشویوشیروان بۆ نه وامی رده به وی ، هه ئاشكرایه

نوخۆی آانی هزه شك له به دابین وڕاآشانی هاندان بۆ وازهنانی نیا به ، ته خۆی بۆالی آیتی یه

ڕكخستن آانی ڕیزه ندامان وآادرانی ئه ك له یه ڕژهسنوردار " گ ڕه"ك وه ت گروپكی نانه و ته وه آرده به وه م هه كو ئه ، به وه نابته شه آانیدا ئاڕاسته جومگه آك له یه له وه رنامه به وبه

و نیشتمانی آیتی یه آداری چه بۆ هزی شاخ ی دون ڤاالنی آان و هه درینه رگه پشمه ساڵ 20 م دوای ئاماده"ووتیان آه ی وانه وئهك سایش خه20، آیتی گرتن بۆ یه ك هه چه

ئاوا هزكی". وشیروان بكوژم بۆ آاك نهگرتن، ڕۆكیان ك هه ڕو چه شه له جگه آهوشیروان نه آه آدا نییه یه" گۆڕان وچاآسازی" له

سمی ڕه تی سیاسه له ی وه فا بۆ خۆ جیاآردنه مسته ب ، ئه گرتووه وه ستیه ده آورد به ناسیونالیزمی

سازدانی یری غه تك بت به بۆچ ئامانج و سیاسه وه گۆڕانه پشت لیستی له میلیشیا، آه هزی !. باش بت ئاماده رگی به وتن له رآه ده وه م بۆچونانه نار ئه آه له

هزی" به وه خشته به ش ده یامه و په میلیشیایدا، ئه ك پیاوكی وه وه نه آاآه آه" آوردستان آداری چه

و وه ته میداندا ماوه شاخ له ی رگه و پشمه ساده 2 ره بؤ الپه هشتا

آـانـی آـه ڕه ڕابـردوودا گـه ی فتـه ند هه چه له بـات و آـانـی بـاس وخـه قاالوا وشـخ عـه

تـر آــكـی ڕه نـد گـه ڕین و چـه و ڕاپه آورده ســلــــمــانــی شــاری التــدارانــیــان لــه ســه ده

داواآانیان الم به ر وه گه ئه آه وه ئاگادارآردۆتهن و بژاردندا نـاآـه هه له شداری به وه نه ده نه مه ئه. ن ناده آوردستانی لیستی نگیش به ده

چــت خـۆیـان بـۆ پــده آه ی وه ئه ورای ڕـگـاو و آۆنترۆـی تی زایه ناڕه تی آه ره حه. ن بـكـه شـار ئـامـاده آانی آییه ره سه بانه

آـانـه ڕه م گـه ئـه ـكـی خـه بـاسـه شایانی ئـاو دابین آردنی تۆمار داواآاری ی شوه به

. آانیانن خانوه رۆ و تاپۆآردنی باو ئاوه وآاره و داواآـاریـانـه تـی زایـه م نـاڕه ئه ئاشكرایه

ـكـی خـه تـی زایـه نـاڕه تی آه ره حه دوای به

دا دـت آـه و آـۆزه سـازی پـیـشـه ی ناوچهملدان ن به التداران ناچاربكه سه توانیان ده آه وه تــریشــه آــی الیــه لــه. آــانــیــان خــۆاســتــه بــه تــی رحــمــه ك مــه وه التــداران ڕۆژانــه ســه دهو مـوچـه ی وه خشینـه به ریكی بژاردن خه ههم ڕـگـاوبـانـن تـالـه و چـاآـكـردنـی وی زه

خـۆیـان ـك بـۆالی خـه رنجی سه وه ڕگایه. ن یـان بـده آـه لیـسـتـه نگ به ڕابكشن و ده

ت سـاڵ فـرسـه18 آه آاتكدایه له مه ئهبتـوانـن ، آه بووه وه التدارانه سه ده ستی ده به

پــویسـت تگوزاری ن و خزمه بكه چاآسازی . ن هاوالتیان بكه ش به پشكهن ده نیـشـان ده تیانه زایه م ناڕه ئه ڕۆآی ناوه

2 ره بؤ الپه

التـدارانـی سـه ده آـه بـالوه وه ئـه نـگـۆی ده م ڕۆژانـه ئه رـمـی هـه سـتـووری ده شـنـوسـی نـیـازن ڕه آوردستان بـه

ـبـژاردنـی نـگـدان بـۆ هـه ده ڕۆژی آوردستان هاوآـات لـه. ن ر بده سه له تا ڕای وه رانه نگده م ده رده به نه رلمان، بخه په

دنان نگدان عه ده ڕۆژی آردنی دیاری رله دیار پشتریش وبهیـانـد ڕاگـه ی وه فـزیـۆنـیـدا ئـه لـه تـه دیـدارـكـی لـه موفتی

آـاتـی آـی یـه شــوه دات بـه وده آوردستان هه رلمانی په آهم رده بـه ند بكا و پاشان بیخـاتـه سه ستور په ده شنوسی ڕه

وه تـریشـه آـی الیـه لـه. ن بـده پـ نگی تا ده وه هاوالتیانه ژنـی و فـره ستی آه باری یاسای ندآردنی سه په دوای ودوابه آـانـی لـه سـه مـه ت بـه تایبـه آی یه ن لیژنه الیه رلماندا، له په له

ك یـاسـایـه پۆژه سالكه زیاتر له ی رلماندا ماوه په له وه ژنانهم رده بـه ته خراوه خزانی توندوتیژی ی وه ڕوو بوونه بۆ ڕووبه

الم تائسـتـا به. بۆآراوه ی وه رلمان و جاریكیش خوندنه په رلماندا هوشـیـارانـه ت وپه نوان حكومه له بیاره م پۆژه ئه

یـاسـایـی نـجـامــكـی ره سـه به ی وه ئه ب برت به دیت و ده . بگات یـاسـای نگدان بۆ پرۆژه ده ، باسی وه رامۆشیه م فه نار ئه آه له

ی مانگانه ی بۆدجه رم و ئاشكراآردنی هه ی ساالنه ی بۆدجه

رلـمـانـی پـه آـه تـره آی یه له سه التدار مه سه ده ردوو حزبی هه وه یـه م آۆبوونه و له وه دزته لده ئاشكرا خۆی آوردستان به

ی آرۆباتیكیـیـه ئه وه م هه ئه. یه وه و آۆبوونه یسپرت به دهدات نـیـشـان ده وه ئـه ڕۆشـنـی آـوردسـتـان بـه رلمانی پهوــت هــیــچ یــاســاو بــیــارــك التــداران نــایــانــه ســه ده آــه یـه نـدی وه رژه بـه بـه یه وانه پچه نن آه یه گه ندآردن به سه په به

. خۆیان آانی سیاسیه پۆژه ڕۆآی ناوه آوردستان هشتا نازانین آه كی و خه ئمه توندوتیـژی ڕووی به وه ستانه ر ڕاوه مه پشنیارآراو له یاسای. آـوردسـتـانـه ژنـانـی قـازانـجـی ند له و تاچه چییه خزانی

وه ئـه س ئاگـاداری ت آه نانه تهرــم هــه ی بــۆدجــه آــه نــیــیــهك یـه ر چ پوانه سه آان له وحزبه

و رمدایه هه دستوری ڕآردنی تپه وی هه مان له رله په !خا ده پشتگوێ خزانی توندوتیژی یاسای پۆژه وه والشه له

2 ره بؤ الپه

عـراق و مۆ و بارودۆخ له ئه دنیای آانی ئاوگۆڕه ندی وه ڕه رجـی لـومـه ر هـه سه یان له وه ڕاست و آاردانه ناوه التی ڕۆژهه

سـتـیـاری ك و هـه الیـه آـوردسـتـان، لـه ئستاو داهاتووی، وه تـره آـی الیـه آوردستان لـه گای آۆمه سیاسی وزاعی ئه

رك ئـه رووی ڕووبـه آوردستانی آركاری آۆمۆنیستی حزبی تـی الیـه و آـۆمـه سـیـاسـی بـاتـی خـه له نۆی آی یه وره وده

ری مـاوه آركاران و جـه باتی خه آردنی ری ڕابه. وه آردۆته ی شـۆڕشـگــرانـه ی وه بـزوتـنـه یـدانـی مه و هنانه ناڕازی و ستبـگـرێ ده گا له آۆمه نوسی چاره بتوان آه ری ماوه جه

بـۆرژوا سـیـاسـی ی سـت آـایـه ده ـك لـه خه راتی ده موقهم ولـه ربــنـ ده آـانـی آـورد و حـزبـه ناسیونالـیـسـتـی

زرانـدنـی و دامـه ره آـوردسـتـان بـه گای آۆمه وه شه ڕگایه و ری ران ڕابـه ئازاد و خۆشگـورزه ت وآوردستانكی وه ده

ر سـه آـانـی یـه وری فه رآه ئه آك له یه بكات، بۆته ڕنماییپــنـاو لـه ی آـه وحزبه آركاری آۆمۆنیزمی باتی خه ڕگای

م ئـه ی ڕوانـگـه حـزب لـه می دووه ی آۆنگره. سۆسیالیزمدا آـردنـی ئـامـاده پــویسـتـی وه رآـانـه م ئـه و ئه بارودۆخانه

رآـی ئـه بتـوانـ ، آه ی آه آریكار وحزبه چینی ی نه الیه مه هه

.درت ، سازده بگرێ خۆی مژووی خشی ئاوگۆڕبه وی و پــه رنـامـه بـه باسـكـردن لـه دا، ورای یه م آۆنگره له

حـزب آـانـی رآـه آوردستان وئه ئیستای ناوخۆ، باروۆدخی. وه ربـاسـه بـه خـرـتـه ده وه یـه ئیتسراتـیـژی آی یه ڕوانگه له

تـی نـدیـن بـابـه ر چه سه حزب له می دووه ی هاوآات آۆنگره ندیـان بـه وه وخۆ په راسته آه تی الیه و آۆمه سیاسی گرنگی تاوتوی یه هه وه آوردستانه لكی خه ئیستاو داهاتووی ژیانینجامگیـریـان ئه وه و شۆرشگرانه ئینسانی ی ڕوانگه آاو له دهم سـاڵ، ئه ی8 مانگی حزب له می دووه ی آۆنگره. آات لده آوردسـتـان آانی شاره ڕكخستنی رانی نونه بوونی ئاماده به

خسـیـاتـی نـدیـن شـه چه بوونی ئاماده والت و به ی وه ره و ده . درت دوو ڕۆژ سازده ی آان بۆماوه و میوانه سیاسی آوردستان آریك اری آۆمۆنیستی حزبی

6/6/2009

@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàòìì†@õò‹äüØoŽîóiò†@a‡Ùîä@ôØóîò‡åîb÷óÜ@Lçbn†ŠíØA@

www.hkkurdistan.org

ئران و بژاردن له هه نجامی ئه

كی ك بۆخه هۆشداریه@òŠóqý3@ ! آوردستان

نانی یشتنی بلورژه تگه گۆڕان له" گۆڕان"

@òŠóqý6@

15/6/2009) 30( ژماره

پك ی و توندو تیژه خوناوی و مژووه دابانك له ئیغتیاالت و آانی ناوخۆ و لیژنه ڕی شه آه هناوه نهئایا ستای . تی آانیه ره پكھنه شه یاران به نه الماری په

قازانجی به نیانه ده مه گۆڕانكی توان ئاوا ده تكی وقامهم ئاوا به ؟ ئایا لیستكی م بھن رهه آوردستان به كی خهرلمان په آرێ چاو ده له ی وه ئه وه یه ته قیه نگ وعه رهه فه

ستی و ده وه حزب جیابكاته ت و زانكۆ ودادگا له و حكومهك آۆتایی خه نی ده مه ر ژیانی سه یان له ملیشیایینبھ؟ پ

و پرسیاره به ی وه المدانه وه فا له وشیروان مسته نه، تائستا "آات؟ ست پده ده وه آوێ گۆڕان له: "ت ده آه" دیموآراسی ئۆپۆزسیۆنكی" و ڕبازی ئه آه نیشانداوه وای

ست هنانی ده بژادن وبه هه ڕگای له نیازه ر وبه به گرتۆته گۆڕان و چاآسازی وه رلمانه په آانی آورسیه ی زۆرینه

الم به. وه ت لك جیابكاته وحزب وحكومه بھن دی به رجی پشمه بیر بچت آه مان له وه ئه ردا ناب رامبه به له تی سه خه آه" رلمانی وپه دیموآراسی ئۆپۆزسیۆنكی"ر ههستوور و یاسا و ت وده وه ده بت، بوونی هه ی نیانه ده مه

میلیشیایی حزابی ئه التی سه ده خودی به هنانه آۆتایی بژاردنی و هه دیموآراسی ی جروبه ته له. نی ده ونامه

و نییه بوونی رجه م پشمه ئه آوردستان دا آه ئستایت حكومه ری پشت سه له میلیشیایی حزابی ئه بگرهك بۆ ستا بت، هیچ مانایه ڕاوه وه رلمانه وپه

ی آه و ڕبازه نی ده مه -" رلمانی په ئۆپۆزسیونكی" وتنی رآه ئاواشدا ده آی یه چوارچوه له. وه ناهته

بۆ گۆڕانی آه یه ، ئاماژه وه میلیشیاییه رگی به وشیروان به نه آه میلیشیایی تری و ئۆپۆزسیۆنكی یانه نی ده نامه آتی ر یه رامبه به وتۆته آه وه دیموآراسیه ڕووپۆشی به

. وه یانه آه شه هاوبه الته سه و ده وپارتی

çaŠü @\òìóïîbï“ïÝïà@ô ŠóióiA^..ی پاشماوه @

یاسای پۆژه وه والشه لهو رمدایه هه دستوری ڕآردنی تپه وی هه مان له رله په..ی پاشماوه دارایـی تـی فـافـیـه شـه الم بـه ند وه و تاچه نرێ داده رهودآـردنـی دزین و فه له و ڕگه وه داته الت ده سه ده

ی والنـه م هـه له ی وه الم ئه ، به گرێ ك ده خه داهاتیك و الیـه سـتـوور لـه ده ڕآـردنـی رلمان بۆ تــپـه په تــر خــۆی یــاســاآــانــی پــۆژه رامــۆشــكــردنــی فــه

آـوردسـتـان رلـمـانـی پـه آـه یه وه آات، ئه ئاشكراده و آـانـیـان نـیـیـه یـه نـدی وه رژه ك وبه خه ری نونه آـانـی تـه وسیاسه ندی وه رژه به تی خزمه وخۆ له ڕاسته . وپارتیدایه آیتی یه ڕیفراندۆم و ب ستوور به ده نیازه رلمان به په ی وه ئه لـه پـه آـوردسـتـان بـه هاوالتیانـی گرتنی ڕاوه ب به

و لـكـه خـه ری ر سه سه ، آالوآردنه ڕن تپه پروزی

ـك هـه بـه تـدانـه رعـیـه شه ی ئامانجیش لـبـژاردنـ ئستـاو داهـاتـووی التی سه ده قازانجی له واوی ته به آه دنـیـای ی آـوێ ئـاخـر لـه. وپـارتـیـدایـه یـكـیـتـی یه

سـتـووری والتك هشتـا ده آه بووه دیموآراسیدا ههك خه ری رلمان ونونه په بژاردنی هه بت و باس له نه بـ بـه دنـیـادا بـووه ی آـوێ دابكات؟ لـه رلمانه وپه له مـای بـنـه ـبـژاردن آـرابـ تـه هـه ستوور یـاسـای ده

دونیا والتانی واوی ته آه آاتكدایه له مه آارپكردن؟ ئهت تـیـیـدا دیكـتـاتـۆریـه شدا آه و والتانه ت له نانه و نه آـی یـه ر پـرۆسـه هه مای ك بنه ستوور وه ، ده راره رقه به

لـبـژاردن بـۆ هـه یاساییـه آی یه رچاوه سه درموآراسیالم بـه. رلمـان په آاروباری چوونی ڕوه زراندن وبه ودامه

التـی سـه ده ی ژیـر سـایـه مـووشـتــك لـه آوردستان هـه لهو ره آـوردسـتـانـدا سـه آانی ناسیونالیسته حزبه میلیشیایی

ك بــت ڕـگـایـه تـوانـرێ ده رعی ناشه رآاركی و هه خوارهت نـانـه تـه. آـانـی یه ندی وه رژه الت وبه سه ده تدان به رعیه بۆشه خـودی نسـیـپــكـی ر پـره هـه ش بــت بـه وانه ر پیچه گه ئه

سـتـوری ده رآـردنـی رلمان بۆ تــپـه په وی هه. دیموآراسی تـره آی یه قه ئه ی وه له ، جگه وه یه عومره م ئاخری رم، به هه، وپارتی آیتی یه پوچی بژاردن ودیموآراسی هه سیناریۆی له

بـان آـی زگـایـه ده واوی ته به آه شه وه ئه ری لمنه هاوآات سه روو بـریـاری سـه التداران لـه سه ده ندنی وه رژه و بۆبه یه لكی خه

!!. آاردایه له ناسه ، تا دواهه وه هاوالتیانه

آـوردسـتـان هـیـچ خـۆش آـانـی شـاره دانیشتوانـی آهیـان آـه بژاردنه هه الت و سیناریۆی سه ده آیان به یایه خه 18 ی مـاوه لـه ن آـه آـه ده و بـدادیـه ست به و هه نییه هـاوالتـیـان و نـوان ژیـانـی ی ڕابردوودا میانه سای آـی الیـه لـه. . وه رینتـر آـردۆتـه رین و به به رپرسیارانی به

هاوالتیانی ن آه وه ئه ی گه به تیانه زایه م ناڕه ئه وه تریشه گـۆڕان ی وه بۆئـه ر نییه به تریان له آی آوردستان ڕگایه

مـی سیسـتـه له بھنن و چاآسازی دی خۆیاندا به ژیانی لهالتـداران سـه ده ی خـه یـه آـه ی وه له ن، جگه ئیستادا بكه

آـانـی ته واقعیه. آانیان خواسته ن به بگرن و ناچاریان بكه وه آـوردسـتـان ئـه ـكـی خـه تـی زایـه نـاڕه ی وه بزوتنهآان، لیسه ی شه بانگه بژاردن و نه هه نه آه لمن سه ده

و ره ك بـه خه ئستاو داهاتووی نگاوك ژیانی هه ناتوانی واوی تـه بـه یـه وه م بزوتنـه ئه آه ی وه له ، جگه رێ باشتر به ی رنامـه ت و به سیاسه ی بازنه ی وه ره ده له وه خۆیه هزی ی یـدان وئـیـراده مـه آورد، بته ناسیونالیزمی آانی بالهم ئـه آـرێ رئــسـتـا ده هـه. بگـرێ وه سته ده لگا به آۆمه ـبـژاردنـی هـه آان، بـه آه ڕه گه دانیشتوانی ی تیانه زایه ناڕهآـدا ڕه گـه ری مـاوه جـه ی وه آۆبوونـه خۆیان له رانی نونه

ن و بـكـه خۆیان ئـامـاده آانی داخوازیه ی وپاشان الئیحهالتدا خۆیان بـنـاســنـن، سه ر ده رامبه به دیلك له ك به وه رانـی م نـویـنـه رده بـه رگـا لـه ده تـوانـ ش ده مه ر ئه هه پـالتـفـۆرمـی وری ده و لـه وه شاردا بـكـاتـه ری راسه سه

نجـام ره سه ، آه وه باتكه خه وته لك بكه خه آانی داخوازیه

م رو هـه م یـاسـا دانـه هه آه ری ماوه جه تی ك حاآمیه وه تـی زایه ناڕه. ور بگێ ك ده خه آانی بیاره ری به ڕوه بهو آـان ئـه آـه ڕه گه تكشی حمه زه كی خه ی یه وره م ده ئه

گـۆڕان رجـۆره هـه دیھنانـی بۆ به ڕوو آه خاته ده هیمایه ری مـاوه جـه بـ لـگـادا، ده آـۆمـه ژیانی ك له وچاآسازیه

آـانـی الت و لـیـسـتـه سه ده ك له ڕوانییه ك هیچ چاوه خه ی وه بــزوتــنــه بــه بــ ــكــو ده ن، بــه آــه ــبــژاردن نــه هــهر ك هـه نـه یـدان و آـه مـه بـنـه وه خۆیانه خۆی ربه سه آـانـیـان بـگـره خـواسـتـه ن بـه التداران ناچار بكـه سه دهه ری مـاوه جـه التدارتـی سه ده ماآانی بنه ك ه ب ه ن ی ب ل دي . ئستا آانی رجه لومه هه

آانیان، داواآاریه ر به رامبه به سلمانی آانی آه ڕه گه دانیشتوانی.. ی پاشماوه

آــه دا نــیــیــه وه گــومــان لــه @خــواســتــی گــۆران، خــواســتــی

خواستكـه. كی آوردستانه خه ندین سـاـه چه كه به ك تازه نه آـه. آـۆشــت ك بۆی تده خهتوانین بین خواستی گـۆڕان دهتـی سـه مـانـی ده دوای نه و بهڵ گـه آوردستاندا و لـه عس له به

ریدا بۆ ئازادی ماوه خرۆشانی جهســتــی یــی ده و گــۆرانــی ڕیشــه

. پكردووهآانـی آـوردسـتـان ومیه قه حزبهآـیـتـی و پـارتـی تی یه تایبه بهی شـه ڕه ژرناوی هـه تا له ره سهـــه گـــه ـــه وه ران ـــۆ ی ب عـــس ب

ی وتـانـی شه ڕه آوردستان، ههرــم، ر هــه بــۆ ســه آــه نــاوچــه

ــه ــیــش ب ڕی هــۆی شــه پــاشــانآـان تی ناوخۆیی حـزبـه سه ده

لــكــی داواو خــواســتــی خــه آوردستانیان بۆ گۆڕان خسـتـه

هیچ شوازك ستیان له ده دواوه وه بزوتنه پكردن به آشه بۆ پاشه تـــــــیـــــــیـــــــه زایـــــــه نـــــــاڕه

آـانـی وخـواسـتـه آـان ریه ماوه جهش مــه ئــه. پــاراســت ــك نــه خــهك یـه تـاڕاده دا آـه وه ڵ ئـه گه له

ر ســه آــی بــه یــه آشــه پــاشــهــه ــن ــزوت ــه وه ب ــاوه ی ج ری و م

كی آوردستـانـدا تی خه زایه ناڕهبـراو یـن نـه بـه م له پاند، به سهلـك و تـی خـه زایه ناڕه میشه هه

آـان لـه تـیـه الیـه آۆمه وه بزوتنه . وه یداندا مایه مهعسـدا وتنـی بـه دوای آه الم به بهرج گــۆردرا، بــیــانــوی لــومــه هــهعس بۆ ی به وه ڕانه ی گه شه ڕه هه

حـزابـی ستی ئـه ده آوردستان لهر تـا بـه آـه. رهـات ومیدا ده قه مــیــشــه وتــنــی رژیــم، هــه آــه لــهعسـی ومی آورد، بـه حزابی قه ئه

دا، ك ئـه یان پیشانی خه دڕندهــه ــی خ ــردن ــارآ ــاچ ــۆ ن ــك ب

گرتن لـه ستھه و ده آشه پاشه به

. آـانـیـان تیـه زایه خواست و ناڕه و بـیـانـووه وتنی ڕژـم ئـه آه بهو هـاوآـات بــمـافـی و . ما نه

ك و خواستی خه دان به گونهرهــودی فــه وامــیــدان بــه رده بــه

آـان گا، لوشدانی داهـاتـه آۆمهرآـوت و پـاڵ سـه ئاشكرا، له به

ـك خـه بمافیـدا، بـسـتـی لـهـك جۆریك ئیـتـر خـه به. بییم مـولـی ئـه حـه بوو تـه نه ئامادهــه وه ــه زعــی ــكــات ت هــاوآــات . بــه ــه دوای آــه ب ــنــی ب عســدا، وت

ژـرنـاوی لـه تــك آـه ئیمكانیهی آـوردسـتـان وه دانكـردنـه ئاوهم داهـاتـی ئـه شه ك و به الیه لهز رآـه داهـاتـی مـه لـه رمـه هه هــنـرایـه ده آه وه آی تره الیه له

و بـوو، ئـه آوردستان ب ونـهن الیه ش دیسان له موو داهاته هه لـوش وه ومی آورده حزابی قه ئهی بـدرـت وه بـری ئـه درا، لـه ئهـــه رفـــی ـــك و ســـه خـــه بتـگـوزاری و خزمه وه دانكردنه ئاوه

.بكرت... پویست وایـان آـرد، آـه مانه موو ئه ههیـدان، مـه وه بنه ك دوباره خهم ستی سنوردانان بۆ ئـه به مه به

دزی و تـاالنـی و بــمـافـی و ئازادی سیاسـی و گرتن له ڕگه

ــامــه ــازادی رۆژن ری ، وه گــه ئندبـن مه هره ی به وه هاوآات بۆ ئه

هـی ی آـه و داهاته شك له به له . خۆیانه ـــك بـــه خـــه م جـــاره ئـــه

هـاتـنـه وه گوڕوتینكی زیـاتـرهی گـۆران و له سه یدان و مه مه

آی یه وه بزوتنه چاآسازی بوو به بـوو بـه. گا ی آۆمه سته رجه بهدژی ری، به ماوه تی جه زایه ناڕه به

ـی نده دژی گه تانی و دزی، بهسـادی ئـابـوریـدا، ئیداری و فـه

دژی تـــیـــرۆری ئـــابـــوری بـــهبـونـی دژی نـه ـگـادا، بـه آۆمـهدژی گرانی آان، به تگوزاریه خزمه

ــه ــدا، ب ــاری ــك ــ ــازارو ب دژی برآوتی سـیـاسـی و ئـازادی سه

. تاد....ری و گه رۆژنامهآانی خوندآارانی خۆپیشاندانه

و زانكۆی سلمـانـی، مـانـگـرتـنخۆپیشانـدانـی مـامـۆسـتـایـان،

و كی ڕانـیـه خوپیشاندانی خهالر، سلیمانی و ئاآری پاشان آه

و چونـی ئـه هه. . . و بجه له وهه. بــوو تــیــه زایــه قــوــپــی نــارهندیـن ڕـكـخـراوی پكھاتنی چه سـورانـیـان لـه و هـه جۆراوجۆر" " ی گـۆڕان ـه آـۆمـه" ژرناوی

ی ـه آـۆمـه" " ی هـاریـكـاری لیژنهــه ــه ب ــردن ده م ــك ــی ــه ده" " ن ــت ی س

آـانـی خـواسـتـه داآۆآیكردن لهــه" . " ــك خــه ــه پ ــی ســه رل ــان ر م

ی لـــــیـــــژنـــــه" قـــــام شـــــهمـویـان تاد، هه" . . . . . . . هاریكاری

ســـتـــی ســـازدانـــی بـــه مـــه بـــهو ری مــاوه خــۆپــیــشــانــدانــی جــه

تـیـه زایـه م نـاره ریكردنی ئه رابهو دزی و دژی ئه ، به ریانه ماوه جه

ـــه ـــه ڕاو ڕوت ـــرای ـــك ـــاش ی ئ، پكھاتن ی دیارنییه آه ره وسه ئه

ن الیـــه ش لـــه مـــیـــشـــه و هـــهو شه ڕه ڕووی هه روبه وه الته سه ده

بــه. بــوون وه چــاوســورآــردنــهم و هـانـدانـی تابوری پــنـجـه

آـی و تـاوانـبـار ره ستـی ده دهی وانـه سوڕاوانیان ڕه آراون وهه

یان لكراو به قه زیندان آران، ته زۆر المـی خـواسـتـه وه گوللـه . وه آانیان درایه ساده دا، لـه درـژه و ماوه موو ئه هه له

ـچـون و مـوو هـه م هـه نو ئـهموو م هه ناو دی ئه دا، له داچونه دا آـه تـانـه بـۆش بـه ئیتھامه

رانـیـان كی ناڕازی و ڕابـه خه بهآـی و ره سـه ره وت، آاراآتـه دهی ســتــه رجــه ســوراوانــی بــه هــه

موو هه ئستای لیستی گۆڕان، لهشــكـی آـارا دا بـه و بگانـه ئهشــكـی ت بـوون، بـه سه ده له

ڕووی بـه وه ستانه وه آارابوون لهم رانـی ئـه سـوڕاوان و ڕابـه هه

ــه ــن ــزوت ــاره وه ب ــه ن ــه زای ــی ــی تــاوه جــه ــه م ــان ــه ری ــه دا، ت ــان ت نر دژی هـه شكی آارابوون لـه بهــه ده ــگــــگ ل ــدا ن ــان ــاوخــۆشــی نم دژی ئــه بــه وه رزبــووبــیــتــه بــهـكـی خـه ق بـه رهه ی ده قیه ناحه

.آرا آوردستان ده پـاـپـشـتـی بـه مانـه ئستا ئه

ش ڕوآـه مـی بـه ـه ندك قه هه واقیعـدا گـرگـن و روناآبیرو لهت وفــریــوئــامــیــز، خــۆشــخــزمــه

مـی رچه په وت خۆیان به یانه دهـكـی قـی خـه رهه تی به زایه ناڕه

ـبـواسـن و هـه وه آوردسـتـانـهی چاآسازی و گـۆڕان شه بانگه ره آاتـكـدا آـاراآـتـه له. ن بكه آانی لیستی گۆران، له آیه ره سهلـك یدانی خـه مه ی هاتنه وره ده

ــدا، ــازی ــاآس ــۆران و چ ــۆ گ بیـدانـی مـه ی هـیـنـانـه وره ده لهیــان داخــوازی و داواآــاری دهی پــكـھـاتـنـی وره ده وادا، له ڕهی ڵ و ریكخراوه یان آۆروآۆمه دهــاوه جــه ــۆ م ــال ب ــك ری و رادیرشتی خـۆپـیـشـانـدان و رپه سه

پـاڵ ك لـه آـانـدا، نـه مانگرتـنـهــك و خــواســتــی گــۆانــدا خــهشكــك آو به وه كه بوون، به نهی و حـزبـانـه التـی ئـه سـه ده له یـان لـه نـه الیـه مـه ری هـه نگه سهمانیـش گرت، ئه وتی گۆران ده ڕهو و لـه و هــزه شك بوون له به

. حزبه وه ر بـه توان باوه ئستا آ ده لـیـسـتـی گـۆران، بكـات، آـهتـوانـ وت؟ آـ ده گۆڕانی ده

لـیـسـتـی بھن آه وه ڕ به باوهوت و ڕه لــه شــــكــه گــۆڕان بــهــه ــن ــزوت ــه وه ب ی چــاآســازی ل

چ گای آوردستانـدا؟ وه آۆمه لـه وه آـاتـه شتك جیـایـان ده

الت و حـزبـی سـه ڕوانـیـنـی ده

دایكیان؟ آـریـكـار، ژن و الو، ــازادی ــاســی و ئ ــازادی ســی ئ

گـــات ری، تـــاده گـــه رۆژنـــامـــهـــه ـــه وه ب ـــان ـــه وه ســـت رووی ی ب وتـه رسـتـی دیـنـی وره پـه آۆنه

آـان، تـا سـیـاسـیـه ئیسالمیـه بۆ آــشـه ڕگاچاره گات به ده

ك و لـه آانی خه نده به زۆر و زهواسراو و زعی هه وه وه پشیانه. ی سیاسـی آـوردسـتـان ئایندهیـام و گری آـام پـه هه مانه ئه

ن ی تـازه ڕوانین و ڕـگـاچـارهی وآـاتـه بۆیان؟ بگومان چ ئـه

نـی آتی بوون و خـاوه ناو یه لههـز الت و جگاورگای به سه ده

ش و دوو س ساه بوون و چ ئهآــتـی یه یان له وه وتنه دورآه آه ، هـیـچ آـام لـه ستپكردووه ده

مـی هج و سـیـسـتـه ڕوانین و نهی فـه لسـه یـان و فـه وه بیرآردنه

ردا سـه سیاسییـان گـۆڕانـی بـه . هاتووه نهی وه بــاســی لــــكــجــیــاآــردنــه التـــی یـــاســـادانـــان و ســـه ده

ری، باسی جیكردن و دادوه جبهالت سـه یی آردنی ده زراوه دامه به

ــاســی چــاآســازی ــه. . . ، ب م ئ، دروشـمـی حـزب و دروشمانه

واتــه آــه. آــانــی تــریشــه نــه الیــه ؟ جیاوازی چییهی تـی و آــشـه ڕه جیاوازی بنه

و لیستی گۆرانی آۆمپانیای وشه آانیان، ناآۆآی نییـه بژاردنه ههو وه می بیرآـردنـه ر سیسته سه له

نـیـیـه راو آیـشـه ڕوانینیان، ههـك، آـانـی خـه ر خواستـه سه له

تـی ر چـۆنـیـه سـه له نییه آیشهی و تـاالنـی، نده ری گه سه چارهر بمافی آركاران و آری سه لهر گرانی بـازار و سه میان، له آهیـی، و النـه ژاری و بــخـانـه ههو رده روه مـی پـه ر سیسـتـه سه له

ــــا ژه ــــاو رس ــــاس ــــگ ی نمــی رده آــانــی ســه ــگــرتــوه هــه

ری ســه ر چــاره ســه عــس، لــه بــهر سـه رآوك، لـه ی آه ندروستی آشه ته

ســی الوان، ی نـه تكشكاندنی ئایندهر بماف ژنـان و آـوشـتـاریـان، سه لهــه ــانــی ســتــــوه ر ده ســه ل ردانــی والت

ر سـه ریـم، لـه زعـی هـه وه لـه آه ناوچهرستی دینی په رووی آۆنه به وه ستانه وه

ر ئـازادی سـه و ئیسالمی سیاسی، لـهســــــیــــــاســــــی و ئــــــازادی

یه آشه كه به. تاد. . . . ری، گه رۆژنامهر سـه لـه یـه الت و آـشـه سه ر ده سه له

ـك و آانی خـه ئیحتیواآردنی خواستهری بۆ چاآسازی و ماوه تی جه زایه ناڕه .گۆرانی چاآسـازی شه گرانی بانگه ر هه گه ئه

لـه شك بـونـایـه و لیستی گۆران، بهقـام، خواستی گۆران و چاآسازی شـه

آتـی آانی یه ناوخۆیه درژایی آشه بهنیشتمانی آوردستان، دیكۆمینـتــكـی

رگـری بینی بـۆ بـه مان ئه ڕزانه م به ئه وه ــك و بــزوتــنــه خــواســتــی خــه لــه

ی وه آـو بـزوتـنـه آانـی وه تیه الیه آۆمهآـــریـــكـــاری و الوان و ژنـــان و

بۆ چاآسـازی، تاد ، وه. . . خوندآارانوتـی دژی ڕووی ره بـه وه ستانـه بۆ وه

ئازادی سیاسی و خـۆپـیـشـانـدان و ی وه بـۆ جـیـاآـردنـه. آان تیه زاییه ناره

آسـانـی ژن الت، بـۆ یـه سه ده دین له تاد ...وپیاوــه ــه ب ــچ ــ ــه پ ــه ده وه وان وان وری ئــه ــه رجــه ب ــره ســت ــه ت ــی ســه ل ــوت رآ

ئینكارآـردنـی ك، له آانی خه خواستهگـرتـن و ڕـزگـرنـه آـان، لـه وه بزوتنه

پیشلكـردنـی ئـازادی سـیـاسـی و ری گـه یان و رۆژنـامـه ئازادی بیروراو به

ردی فـه رووی مافه به وه ستانه وه و له . آان نیه ده و مه

چـاوی نه وێ خۆڵ بكه یانه ده ئستا آه

ی شه بانگه به ، آه لگاوه ك و آۆمه خه هاتوون و لیستی گـۆرانـیـان وه گۆرانه

وـی ی هـه وه له ، جگه دروست آردووهآـانـی چـاآسـازی و واقعیـه وه بزوتنه

ی آشـه ن و پـاشـه به ئه خشته گۆران لهــده ــ ــه پ ــات ده آ ــاوآ ــه ن، ه ــان وێ ی

ـــه ـــت ـــواس ـــه خ ـــی خ ـــان ـــك و آ بـازی پـرده نـه آانیان بـكـه تیه زایه نارهمــان هــه الت بــه ســه ده یشــتــن بــه گــهآـان قلیدیه ته ڕۆآی پشووی حزبه ناوهگـژ هــزو بـچـن بـه وه شه ڕگایه و له . التدا سه آانی تری ده سیاسیه حزبه

شــك ك بـه لیستی گۆران، نـه بۆیه و چاآسازی خواستی گۆران له نییهو نـیـوـك یـه ده گـا آـه آۆمه، یداندایه مه ك بۆی له خه زیاترهتـــی و بـــۆ دژیـــه ـــكـــه بـــه

و وه م بـزوتـنـه ئیحتیواآردنی ئـهـكـی خـه. ـكـه ی خه خواستانه

آوردستان و ڕوناآبیرانیـك آـه پاڵ خواستی گۆڕان واقعی له به

خـوازیـاری و چاآسازیدان، آـهــده ــن ــای ــه ئ ــه ی ــی م ــی و ده آ ن

تـرسـی مه رآیانه ن، ئه وشاوه درهنــاو گــۆڕان و بــه وتــه م ڕه ئــه

ـكـی ر خـه سه له لیستی گۆرانه. وه نـه آوردسـتـان ڕۆشـن بـكـه

ئــسـتـادا آـه ت لـه تـایـبـه به پــشـن و آـان لـه بژاردنـه ههن ی داباراندنی به وره ده وره ده

آـیـیـه ستـه ی درۆو چاوبه و واده مـۆری نـجـه رگرتـنـی پـه بۆ وه .30-5-2009ك خه

خواستی گۆڕان؟ له شكه ئایا لیستی گۆڕان، به abdulla.mahmud@gmail.comحمود مه عبدالله

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/6/2009) 30( ژماره

غفور مه حهhamaxafoer@yahoo.com

وتنـکـی ی چاوپکه میانه له ی ئاونه ڕۆژنامهزیـری دارایـی بانـی، وه ڵ شخ بایز تاه گه له

ی رمی کوردستان پرسی بودجه تی هه حکومهکـه تـیـه رۆکـایـه ر س سـه ی هه رم، بودجه ههو ) مـان و پارلـه ت رم، حکومه تی هه رۆکایه سه(

ر چـی گه ئه. وورووژن کان ئه ی حیزبه بودجه وه م باره زیری دارایی له کانی وه و لدوانه م وههـیـچ و بـه رپییـن و سه ش مووی ڕووکه ر هه هه

ی لـه سـه مـه بـه وه ست نابتـه یوه جۆرک په جــگـای ، وه وه تـه فـافـیـه و پرسی شـه باس لـه ، چـونـکـه دواداچوونـه و به خنه لک ڕه گهکـانـی بـۆ و لـدوانـه م ی وه تدا ئاراسته ڕه بنه

گـرفـتـی بـه وه مـدانـه وه لـه یه وه خۆدزینهی لــه ســه مــه ت، بــه فــافــیــه بــوونــی شــه نــهو داهـاتـی گشـتـی راگرتنی سامان سه ستبه ده ، بـه وه و حکومـیـه رپرسانی حیزبی ن به الیه له

تـی بـۆ وـه ی ده وپایه پله رگرتن له سوود وه گـات بـه تا ده و داهات رمایه ی سه وه کۆکردنههـودی ر و فـه ـی نـده ی ئـاشـکـرای گـه دیاردهی سـامـانـی گشـتـی رچاوه و سه کات له مومتهر سـه دا لـه م ووتـاره م مـن لـه گا، به کۆمه ت بـه بـاره سـه که می پرسیارکی ڕۆژنامه وه

ی کـه و جــگـره رم رۆکی هه ی سه بی مووچهر سه مه م ڕۆشنایی بخه ده وئه و هه ستم وه ڕاده

زیری وه ندیدار که یوه و په نی گرنگ ندێ الیه ههرمـی کـوردسـتـانـیـشـی تی هه دارایی حکومه

. و ئیحراج کردووه شپرزهرۆآی ی سه ی مانگانه موچه: پرس دهئاونه"م بـهشخ بـایـز ؟ نده چه ی آه و جگره رم هه

ی مـوچـه من لــره: وه داته م ئه وه یه شوهی ی مـوچـه نـیـوه نـاآـاتـه زانم آه زیر ده وهو مـلـیـۆن7ی آه سافییه غدا آه زیركی به وه

مـانـیـش رلـه ندامـی پـه ، ئه زاره د هه چوار سهی ی مـوچـه ی نـیـوه آه موچه شوه ن ما هه بهخـوا نـازانـم م به به، مان نیه رله ندامی په ئه

، چـونـكـهنـده رـم چـه رۆآی هه ی سه موچه عــراقـدا، لـه ی نییه آی هاوشوه یه زیفه وهخـۆت . مـانـدا رلـه رۆآی په ی سه ڵ موچه گه له

یـه حیساباتی خۆیان هه وانه ، ئه لیان بپرسهمــوو خــۆ هــه ، آــاآــه وه ن خــۆیــانــه الیــه لــه

، ) ه هی منـه ( دارایی نییه حیساباتك لهمان شونــكـی رله مانیش په رله ی په رباره دهی ربـاره و ده م داخولی ناآـه من ته شریعییه ته مان له رله رۆآی په مانیش، سه رله رۆآی په سه

، ئایا ئستا بووه زیری مالییه پشدا خۆی وهگـرـت یـان رده ی وه آه زیری مالییه ی وه پاره ".مان؟ من نازانم رله په

تــک زیری دارایی حکومه وه نینه جگای پکه نــو بـاسـی بـچــتـه ئاخاوتنانه م جۆره به گاوه لـه نووسسازی کۆمه کی چاره یه له سه مهزیـری دارایـی چۆن وه. شنی باسی بودجه چه

و ی گـرنـگـتـریـن ی مـانـگـانـه نازان مـووچـهو ت ن پۆستی ووت، حـکـومـه رزترین خاوه به

ی م بئاگاییـه ر خودی ئه هه! نده مان چه پارلهنـدبـوونـی پـه سی بـه زیری دارایی خۆی ئه وهم ئـه. کـوردسـتـان لـه تـه فافـیـه مکی شه چه

تـریـن سـتـه رجـه زیری دارایی بـه ی وه لدوانانه لـه کـه یـه و ڕاسـتـیـه داتاو دۆکومنتـی ئـه

ی دیموکراسی دوو زموونی بونه دووتوی ئهت فافـیـه شه تداری کوردیدا، نه سه حیزبی ده

تی یـاسـایـی لـه رعیه شه ، نه یه کی هه مانایه

ی زراوه زگـاو دامـه و ده دام نـه ، وه ئارادایه پــنـاو له م شتانه و ئه تی و حکومه مانی پارلهو بـردنـی ووت ڕـوه و بـه ـک کردنی خه خزمه

! ئـاراوه تـه و نیزامدا هـاتـوونـه زم چاودری نهو سـیـاسـی مـکـه و چـه م دیارده می ئه رجه سه

رۆکــی خــۆیــان نــاوه لــه تــیــانــه یــه کــۆمــهشک یـان کو ڕووکه نھا وه و ته وه ته تاکراونه بهسـتـیـی ی بـاده وه مامکـک بـۆ شـاردنـه دهقیبی دوو حیزبی میـلـیـشـیـایـی کـوردی به وه گای کوردستـانـه راتی کۆمه ده ر موقه سه به

ویش بۆ خۆ جوانکردن له وه، ئه ته قووتکراونه ی لـه وه نـا ئـه ده. م بیروڕای خارجیـدا رده به

ــان ده ــت ــوردس ــه ک ــن ئ ــی ــن ــی ــب ــی ی ــوون زمو و مـیـلـیـشـیـایـیـه تدارتـی حـیـزبـی سه ده. بایدا بـیـوه یان به رگی دیموکراسیانه وبه جلو ی ئـیـحـراجـی شـمـه رچه ش سه وه ر ئه هه وه . زیری داراییه المیی وه بوه

ر گـه ئـه قـی نـیـیـه بانی نـاهـه شخ بایز تاهو مـووچـه نـ لـه یـه بئاگایی خـۆی ڕابـگـه

چـونـکـه. رم رۆکی هه ی داهاتی سه رچاوه سهرۆکـی ی سـه ی مـووچـه رباره و خواس ده باسک چــت، نـه لیسمــک ئـه ته رم زیاتر له هه

و بـوونـی پـۆسـت و نـه ی بوون له سه و مه پرسی چـوارچــوه تـی لـه ی حـکـومـه و پایه پله

و مـانـی تی پارله و حکومه ڕژمکی دیموکراسی ڕژـمــکـی زیاتر له م باسه ئه. دا م شتانه ئه

بـانـی بایز تاـه. دات ئه رهه سه وه تۆتالیتارییه و پـرسـیـاره می ئه وه خۆی له وه ئاگاییه بهلـیـسـمـی تـه حـاـه زان مـه و ده ئه. دات الئه

و سـانـایـیـه رـم بـه رۆکـی هـه ی سـه مووچهی یاندنانه م ڕاگه زیری دارایی به وه! بشکنرت

دا وره کـی گـه ژر لپرسراوتیـه شانی خۆی لهت زیری حکومـه کو وه و وه ئه. وه کاته خای ئه

نی باسی و که ڕاشکاوی سووچ تی به رکیه ئه مـه ئـه. وه و داهاتی ووالت ڕۆشن بکاته بودجه یـه تـه و واقعیـه یانی ئه دات به خۆی ل الئه کهــه ــک خــۆشــی شــه ک ــه ری ــاوب ــه شــه و ه ل

م و ئـه ر بــت گـه ئه. دا فافبوونی بودجه ناشهتـی وایـه بانی ڕه ی بایز تاه یه وه شانخایکردنه

جـواب، تـه یـه ری نـه سـه س لـه و که ربگرێ وهو و ئـه سیاسـیـه یرانه و قه توانرێ ئه ی ئه سبه کـوردسـتـان ی لـه یـیـه ره و به ره وزاو بسه فه

و ــی نــده و گــه زمــی و بــــنــه ، ئــه بــاوهگـای کـوردی ربینی کۆمه ی به ردانییه پاشاگه

ــووه ــرت ــزه گ ــه ، دی ــه ده ب ــۆن ــرێ رخ ــک و بکـی بـانـان بـۆی رزه کـو بـه رانی وه خوقنه

و سـات چن، یـاخـود بـگـۆڕێ بـۆ کـاره رئه ده .شون خۆیدا بھنت تراژیدیای ئینسانی به

ئـاسـتـی ک له یه ندازه ر بو ئه دیاریکردنی هه لی دیکه رم، پرسیارگه رۆکی هه بۆ سه مووچه

وه مـدانـه وه که ئاراوه شون خۆیدا دنته بهم ت لـه تـایـبـه بـه تـه سـه م ده پیان بۆ ئه

دا ئـجـگـار بژاردنه ندی سیناریۆی هه روبه سهو ســامــانــــکــی ت روه ســه. و دژواره خــت ســهرۆک رم، یان سه رۆکی هه سه ونئاسا که فیرعه

تـی رۆکی حـکـومـه کۆماری عراق، یاخود سهبری میلیشـیـاو زه و به وه رم کۆیان کردۆته هه

، ریـدا گـرتـووه سـه ستیان به کدار ده هزی چه ی مانـگـانـه مووچه چت به قدا ئه عه چۆن به

م ئارای پـرســکـی لـه هنانه! بکرت که ه کهسـاتـی کـاره وه زیری داراییه ن وه الیه له جۆره. وه ری بنرـتـه بت سه ئه بۆیه. وه وته که لئهـی نـده کـی گـه دره و مـه ـگـه به د الوه سه لهکـان، ڕی ڕۆژنامه ر ڕووپه سه وته و که وت رکه دهسـیـش ک کـه نـھـا یـه مان بینـی تـه م نه به

یـاسـای ! لدا بکرت گه ی یاسایی له وه لپچینه ! قۆشه ره رۆک قه سه لره! ری چی و دادوه چی

ت، کـام سه عی ده رجه مان، کام مه کام پارلهــه عــه ــام روه و کــام ســه ت دال ــاســا، ک ری ی، وه ی لــپــچـیـنـه و کام پـرۆسـه ت فافیه شهرۆکـی سـتـی سـه و بـاالده ت یـبـه م هه رده به لهکـ ! کـات ئـه وه مکردنه تی ده رمدا جورئه ههو بـاسـی وه پشه بته وقه ری خۆی ل ته سه

و سـامـانـی ت روه و چاوگی سـه پرسی مووچه

و قـام شـه ک له سعود بارزانی نه ژماری مه بئهنـو هـۆـی کو له ئاستی ڕای گشتیدا، به له

م زوومــی کــامــــرای رده بــه و لــه مــان پــارلــهکـ ! ر مــز سـه کـانـدا بـخـاتـه فزیۆنـه له ته لــه یــدابــکــات کــه تــوانــــت زانــیــاری پــه ئــهو رێ گـوزه چواالن چـی ئـه قه و له ش ریه سه وه کـۆبـوونـه لـه م حیزبانه ن بیاری ئه خاوه

ن، ده کانیاندا چۆن بیاری سیاسی ئـه داخراوه خـودی ت له نانه و ک ته کرێ ند ئه سه چۆن په

تـی کـانـیـش جـورئـه تـی حـیـزبـه رکردایـه سهتـوانـ ؟ کـ ئـه! یـه ت کردنی هـه فه موخاله

نگدانی هاوتیان و ده شداری به وه ڕوونی بکاتهیـی فسـانـه کام میکانیزمی ئه بژاردندا به هه لهکــانــی ی پشــتــی کــوالــیــســه وه کــۆبــونــه لــهتـی خـالـه چواالندا مـانـای ده و قه ش ریه سه

نووسی خۆیاندا دیاریکردنی چاره هاوتیان لهی جـلـیـسـی قـیـاده یان کـام مـه! ن یه گه ئهی م ئوتوریـتـه رده به عس له ی ڕژمی به وره سهیـک بـه و له وه مانه چه له یندا جگه دام حسه سه

؟ ! هـات سـت ئـه ده ووتن شتـکـی تـری لـهکتیش کوا ڕگـایـان و یه تی پارتی رکردایه سهبــت مـوو بـاریـکـتـر نـه درێ ملیان له پئهئــاخــر ! کــانــدا رۆکــه م بــیــاری ســه رده بــه لــه و جــۆره و ئــه یــه وه نــدیــان پــــکــه وه رژه بــه ! خوازێ ده خـۆیـان بــنـه کی کوردستان پویسته خهو ستی خۆیان ئـایـیـنـده ده و خۆیان به یدان مه

م ئه. ن یان دیاری بکه گاکه نووسی کۆمه چارهو مـان ڕـگـای پـارلـه لـه یه م ئیراده و ئه کارهم بـ ئـه ده. ئیمـکـانـی نـیـیـه وه بژاردنه هه

وه و ڕـگـا بـکـرـتـه وه بپچـرـتـه سیناریۆیهـکـی ری خـه مـاوه ی جه قینه رانی ڕاسته نونه

وخـۆو بـژاردنــکـی ڕاسـتـه هه کوردستان لهــه ــازادان ــی ووالت ئ ــان ــم ــوازی حــوک دا شــو ئـازادیـخـوازانـی کی نـاڕازی خه. ن دیاریبکه

ــک ن کـۆمـه کوردستان نـابــت ڕـگـابـدهرسـت چـیـتـر لـپـه و هـه رست په رپرسی پاره به

م و ئـه ـکـه م خـه نـووسـی ئـه و چاره ئایینده. وه سـتـیـانـدا بـمــنــتـه ده لـه گایه کۆمه یرا حوزه11

2009 ن

آـان ـبـژاردنـه هه نجامی ئه یاندنی ڕاگه دوای بهژاد بـۆ نـه دی حـمـه ئـه ی وه ئران و بردنـه له

دا، ـبـژاردنـه م هـه رۆك آۆمار لـه سه پۆستی و وه ره ده لـه تی الیه آۆمه و پشوی وه آاردانه

دا وه ره ده ئاستی له. ئراندا پكھنا ناوخۆی لهمـریـكـا ئـه ستانی ده دا، آاربه وه پشه ڕیزی وله

ی بـاره لـه وه لــكـۆـیـنـه یـانـد آـه ڕایان گـهن آــه ده وه و ڕاپــۆرتــانــه آــان وئــه نــجــامــه ئــه. ڕوو آاندا خستۆتـه بژاردنه هه له پشلكاری آه

وروپـای ئـه رلـمـانـی پـه ناوی خافیر سۆالنا به نـجـامـی بـۆئـه خـۆی رانی ، نیگه وه آگرتووه یه م دوو هیزه نارئه آه له. یاند آان ڕاگه بژاردنه هه

تانی وه ده تریش له آی یه ژماره وه یه تی وله نودهم جیاوازدا هه دوو ڕووی به لیجی و خه بی ره عهو آـه ـبـژاردنـه هه نجامی ئه آردنی پشوازی بهر رامـبـه بـه تـرسـی مـه یـانـدنـی ڕاگـه م بـه هه وستـی ژاد هه نه دی حمه ئه ی وه بژاردنه هه به

. ڕوو خۆیان خستهم دوو ئـه آـانـی ڕووداوه گرنگه ی وه الم ئه به

ــدانــی رهــه ئــــران و ســه نــاوخــۆی ی ڕۆژهم بـژاردن لـه هه آه تییه الیه آۆمه آی پشوییه تـی تایبـه به. تی خۆیدا هناویه دوای دا به والته نـگـرانـی آاندا الیـه نجامه ئه یاندنی ڕاگه دوای به

تـی زایـه قام و بـۆنـاڕه رشه سه ڕژانه وی موسهم الوان وژنـان لـه آه وه آرده ربین ڕگای ده

ر رامـبـه بـه ونـه ربگرن و بكـه سود وه ته فرسه تائـاسـتـی م پشویه ئه. وه پۆلیسه آانی هزه ئــران ڕۆیشـت آـانـی وره گـه شاره ی زۆربه و وه ئۆتۆمبیل و مـاتـۆره سواری به كی وخه رگـای رده بـه وری لـه مـاه جـه ی وه آـۆبـوونـه به زراوه آـان و بـانـك و دامـه تیـه رایه به ڕوه به و وه ئـاگـرآـردنـه وتـنـه آـان، آـه تییه وه ده

دژی خۆیان بـه یی سووتاندن و رقو توره وتایه لـه ك آـه زویـر و پــشــلـكـاریـه دزین و تـه

ژاد نـه دی حـمـه ن ئـه الیـه دا لـه آه بژاردنه ههش مـجـۆره بـه. ربـی ده آـراوه وه نگرانیه والیه گشـتـی ری مـاوه جـه تـی زایـه نـاڕه آی زایه فه . وه وتنه لكه پـۆلـیـس و زگـاآـانـی ریشـدا، ده رامـبـه بـه له

وتـنـه آـه ئرانی ئیتالعاتی تی زاره پاسدارو وهــه ــاری پ ــه الم ــه خ ــك ــه ــه آ ــۆ ب ــن و ب ــرت گ گـرتـن وراونـان و وتـنـه آان، آه باروۆدخه بهآـردن قـه نایـان بـۆ تـه شوینیش په ندێ هه له رآـوتـی سـه وه م ریـگـایـه تالـه. لك برد خه لهدا م نوه له. رن به ڕوه ر به ماوه جه تی زایه ناڕه

نـدیـن ت و چـه آـه مـوشـاره حزبی سكرتیری ستگرآـراو زیـاتـر لـه ده م حزبه ئه نگری الیه . هاوالتیش آوژارو برینداربوون10

مـی آـه یـه مـونـافسـی وی ن موسـه سه میرحهــه ــه ئ ــه دی حــم ــه ن ــه دوای ژاد، ب ــی ئ ــام ــج ن رسـوڕمـانـی آدا سـه یه یاننامه به بژاردندا، له هه

آـرد یاند و ئاشكـرای ڕاگه آه نجامه ئه به خۆی شـی وه و ئـه آاندا آراوه بژاردنه هه دزین له آه

ڕگـا بـۆ ئـیـسـتـبـداد و وه م هه ئه ووت آههاوآات . وه آاته الت ده سه ده آردنی رعی ناشه مــی ســــھــه آــانــدیــدای روبــی آــه هــدی مــهفـزیـۆنـیـدا، لـه تـه وباسكی قسه بژاردن، له هه

دا آه بژاردنه هه ت له زاهه نه تكدانی به ی ئاماژه ست بردن بۆپـشـیـلـكـاری ده ی باره آرد و له نـیـشـان تـانـه م واقعیه ئه. نگ دوا ده ودزینی

ئـازادانـه ستـانـداردـكـی وه آرده به ن آه ده دهآــان بــۆرژوایــه پــــوانــه ی پــ ت بــه نــانــه تــه وه دیمـوآـراسـیـه ناوی رۆژئاوا به لیبالیزمی آه

گـۆڕدا له یان بۆآشاوه خشه تر نه بۆ ووالتانی ئــــران ــكــی تــر خــه آــی واتــایــه بــه. بــووه نــهآـانـیـان نـگـه بوون تا ده بژاردندانكدا نه هه له

آـی سـیـنـاریـۆیـه ـكـو لـه ببت، به ئیعتباری ی آه نجامه ئه دا، ڕاپچدراون آه وه تدانه رعیه شه

ــیــبــاتــه نــه دی حــمــه ئــه ــكــی خــه. وه ژاد بــخــوازی ــازادی ــه ئ ــران ئ ــ ــاشــده وه ئ ــن ب زان

نوان دووآاندیـدای له آی ره سه ی سه مونافه آهمـیـر ژاد و ئـه نـه دی حمـه ئه ، یانی آی ره سه مـــانـــه ئـــه. وی دایـــه ن مـــوســـه ســـه حـــه مـی نــوسـیـسـتـه نـاسـراوی تی سایه دوآه آه ـكـی خـه و ژیانـی ئازادی رو دژ به رآوتگه سه

30 ی مـاوه لـه آـه م دوو آاندیدایه ئرانن، ئه گــریســی نــه التــی ســه ده ڕابــردووی ســاــی

رآـی سـه پـۆسـتـه رپرسیارتـی ئیسالمیدا به بـووه وه سته ده التیان به دسه آانی ستیاره وهه آۆمـاری شی ڕه نی مه موو ته هه ردووال له و هه

رآـوت و ئیستبـداد وسـه نگری ئیسالمیدا الیه ر ژیـانـی الماردان بـۆسـه وپه ژاری وهه بكاری ئـیـران ـكـی خه. شبوون ئران هاوبه كی خهــه ــی ب ــن ــه ڕۆش ــام ــارن ــازادی دژی ی آ و ئ

م ئـه ژنان والوانی رآوتی و سه رانی خۆشگوزه چ ، بـۆیـه سـتـدایـه رده بـه یان لـه نابه دوو جه

وه ستانه ڕاوه نوانیان وچ له ناآۆآی تی حاه لهوان ئه ژیانی آش، هیچ شتك له یه ر به رامبه به

ــاگــۆڕی ــه ، جــگــه ن ــه ل ــر تــی هــامــه ن ــات . زی نــوان ئاشتی ڕو چ له شه تر چ له آی واتایه به

آــۆمــاری آــانــی یــه تــی ســایــه آــان وآــه بــالــه و نی ده مه ك و مافه رخه هه وه ئسالمیدا، ئه

. آرێ پایماڵ ده وانه ئه آانی تیه الیه آۆمهسـت ده داته ئه رسه و ده ئران ئه بژاردن له هه ی پــۆســه آــه آــه ئــــران ونــاچــه ــكــی خــهنوان له میشه بژاردن هه وهه ناودیموآراسی به

ــنــه التــــكــدا ســه م وده ســیــســتــه رانــی نــوی ئیـسـتـاو ژیانی به ندی یوه په چت آه ده ڕوه به

آـه تـایـه كو آوده به نییه وه كه خه داهاتووی قـی رهـه بـه تـی زایـه نـاره ی وه ر بزوتـنـه سه به

تــكـش و حـمـه آركارو زه كی خه النی آۆمهوان وڕاگرتنیـان ئه ستی بۆ چاوبه آه فریوآاریه

و برسیـتـی له جگه آه وه التكه سه ده دیاری به تـری هـیـچـی ئـازادی و ژرپنـانـی ژاری هه

. وه وته لناآه دزین ئران و ئاشكرابوونی بژاردن له الم هه به

ر ڕای سـه تـا بـه نـگ و آـۆده ده زویری و ته ی یـه وئـاژاوه و پشــوی كیدا و پاشان ئه خه هـاوالتـیـان، ژیـانـی تكدانـی ی مایه بۆته آه

دات، تـا آوردستان ده لكی خه ك به هو شداریهــه ــه ل ــی ه ــژاردن ــب ــووی ــات ــه داه ــدا پ ــان ــم رل تـی تـایـبـه به. وه مان حاته م هه رده به ونه آه نه ڕـوه آوردستـان بـه له بیاره بژاردنك آه هه

ن تــدا بـده نـگـی بچیچـت وهـاوالتـیـان ده ریدا چاودـره سه ستورك به ده ت و نه وله ده نه

نـد حـزبــكـی ست چه ده الت به سه ده و بگره ت وئـازادی زاهـه نـه ، ناتوان یه وه میلیشیاییه

ران دابــیــن بــكــاو نــگــده آــان بــۆده نــگــه ده تـی ك واقـعـیـه زویر یـه ش دزین و ته مجۆره به

رآـاری سـه وه بـۆ هــنـانـه گـره نـه حاشاهه حزابی ئه ڕابردووی سای18 التدارتی سه ده

سـت آـورد و ده بۆرژوا نـاسـیـونـالـیـسـتـیم رئـه هـه وه تـریشـه آـی الیـه له. آانی نده وپوه آـداری چـه پــكـدادانـی تـرسـی مه ته واقعیه

ــاقــمــه ڕی شــه وڕاآــــشــانــی ــاوخــۆو ت ن ك و تكـدانـی خه ر ژیانی آان بۆسه آداره چه

وه ـگـا دیسـانـه آـۆمـه تـی نیـه ده ومه ئارامی ـكـی خـه ربـۆیـه هـه. رچـاوه بـه ئیحتمالیكی

ـــ آـــوردســـتـــان ده ـــه ب ـــه ئ ـــجـــامـــه وئ ن ژیـانـی ربگرن آـه ئران وه آانی بژاردنه هه له

زویــرو م دزیــن و تــه رده بــه داهــاتــوویــان لــه و آداریـدایـه چه وپكدادانی پشوی ترسی مه. مـیـدانـدا بـن لـه وه زۆره هو شیـاری به ب دهو ئــران ئـه ـبـژاردن لـه تـر هـه آـی واتـایـه به

دات آـوردسـتـان ده هاوالتیانی به هوشداریهــه ــه آ ــان ن ــه خــۆی ــۆی داوی خــن ــاری ــن ســی و فریـوی وه وپارتییه آیتی یه آانی بژاردنه هه شـداری ـوسـت بـه خۆن، باشتـریـن هـه پنهم نو ئـه آانی لیسته به دانه نگنه آردن و ده نهــه ــه ه ــژاردن ــب ــی و ڕاوه ــان ــت ــه س ــه خ ــك ری ماوه جه باتی خه خۆی ربه سه ركی نگه سه له

ــه ــت ــواس ــۆ خ ــی ب ــان ــازادی آ ــان و ئ و ن گا و پـاراسـتـی آۆمه داهاتوی ستگرتنی ده له . ت وئارامی نیه ده مه

ŠójmüØü÷@õòìa‹Øì⁄i

!رم رۆکی هه ی سه مووچه

ك ئران و هۆشداریه بژاردن له هه نجامی ئه ! آوردستان كی بۆخه

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/6/2009) 30( ژماره

فا بار مسته جه ئۆسترالیا / سیدنی فـا و لـیـسـتـی گـۆڕان بـه وشـیـروان مسـتـه بیاری نـه

لـیـسـتــکـی بژاردندا بـه سینارۆێ هه شداریکردن له بهر سـه بـه دیـھــنـاوه رچـاوی بـه خۆ ئاۆگۆرکی بـه ربه سه

یاـکـی ال کی کوردوستاندا وخۆشخه شیکی خه میزاجی بهم وتـنـی ئـه رکـه سه نگه ی ره وه ت به باره ن سه دروستکردوه

مـواری بـارودۆخـی نـاهـه دیبھنت لـه ئاوگۆریک به لیسته راسـتـیـدا ش لـه م ئاـوگـۆره یی ئه رچاوه ئستایاندا ، سه

ـکـی کـوردسـتـان یـی خـه بۆ بزاریـو تـوڕه وه ڕته گه دهک ی ناسیۆنالیزمی کورد نـه نده تی میلیشیای گه سه ده له

یی لیستی ناوبراو و نوکه ی هه رنامه به به دخۆشبونیان نهلکی کوردستان کانی خه تیه زایه ناڕه ڕابوردویان چونکه به نه

. بکرن واشه ی ناو ینک چه م گروپه به قولترن که وه زۆر لهی قـیـنـه ئـامـانـجـی راسـتـه ختک چاو له وه ر بۆساته گه ئه و دا م سـیـنـارـۆیـه تدار بپۆشین له سه ردوو حیزبی ده ههوتـو رکـه بژاردنکـی سـه هه ربگرین که رز وه فه ش به وه ئه کـان لـه نـه ندبونی گشـت الیـه مه هره روی به م له بت هه ده

زویـرـکـی و تـه ی هیچ ساخته وه م به کسان هه ئیمکاناتی یهب ده وه پشه وا پرسیارکی گرنگ دته تیادا ناکرت ، ئه

ئـایـا : بـزانـن ئــسـتـاوه کی له مه کی کوردستان وه خهر بـاردۆخـی سـه تنی لیستی گۆڕان چئاـۆڕیـک بـه رکه سه

مـی ک وه یـه سیـاسـی کـوردسـتـان دیـنــتـو تـاچـاده ؟ وه داته کی کوردستان ده کانی خه داخوازیه

راسـتـیـدا کی کـوردوسـتـان لـه تی خه زایه ی ناره رچاوه سهمـیـان کـه کـی؛ یـه ره ری سـه بـۆ دوو فـاکـتـه وه ڕته گه دهڵ گـه لـه نوسی سیاسی کوردوستانـه وی چاره بونه کالنه یهواسراوی ، هه یه تا ئستا به مکشه ی ئه وه غدادا و مانه بهکـی خه ساه ڤده تی حه ردو حیزبی کوردایه تی هه سه ده

تـی وـه ی ده وه ک بـه یه ماوه. ن که ده واشه کوردوستان چهرکوکـی دـو قـودسـی ی که له سه و هشتا مه عس ماوه به

ک یـه ر خاکی نیشتمانو مـاوه سه وه ته ڕاوه گه کوردوستان نهم که گیان، یه تا مامه وه عسی روخانو ئه مریکا به ی، ئه وه به وانه کات له مو شتکمان بۆ ده ، هه رۆکی کوردی عیراقه سه

ی کـوردوسـتـان وه ت ، ئـیـسـتـاش پـاش ئـه فیـدرالـیـه وه رستـه په ری کۆنه گه رژمکی ئاینیو تایفه به وه یه سترا به

ی کـه ، مـۆتـه وه بـنـه قوترده ک خۆیاننو بگره کان وه کشهکی کوردستان رۆژ ر خه زی بۆ سه رکه تی مه وه هرشی ده

تـی ستی سـیـاسـه تی پاش بنبه تایبه بت به رۆژ زیاتر ده به . عیراقدا مریکا له ئه

کـه یه ندازه ی زوموزۆریکی بئه له سه م مه ری دووهه فاکتهم ی ئـه مـاوه تـی لـه تداری کوردایـه سه ردو حیزبی ده ههن، یـکـه کی کوردوستان ده خه ق به رحه دا ده ساه ڤده حه تا نـانـبـیـنـیـو بگره وه ی ئازادی سیاسیه له سه مه ر له هه

تـگـوزاریـه خـزمـه ک لـه شکردنی خه بیکاری و تانیو ببهشفرۆشیـو وتی له کان و کردنی کوردوستان به تاییه ره سه

ی کـه وشیروانو لیستـه ر نه گه ئایا ئه. کان ره بھۆشکه مادده سـت هــنـا وچـوونـه ده شـیـان بـه ره وه وتنکی گه رکه سهو دوو ر ئـه سـه توانن ئـاـوگـۆڕیـك بـه ده وه مانه رله په

تـدار سه ردوو حیزبی ده ر هه گه ئه مه دا بھنن؟ ئه ره فاکتهڕـکـی ی شـه مـایـه بــتـه لمنن و نه بسه وتنه رکه و سه ئه

. ناوخۆییتر یـنـه ی بـگـه وه بۆ ئه کنیه ره کی زۆری گه کیه راستیدا زیره لهوـت ئـاـو یـانـه ده لیستی گـۆڕان نـه ی که نجامه و ئه ئه

تـوانـن کـارـکـی ده ن و نه دا بکه ره م دوو فاکته گۆڕیک له . ن نجامبده ئه مجۆره له بنه و ده وه مانه رله په چنه باشتریین حادا ده له م لیسته ئه

مـان رلـه م خـودی پـه ۆدا بـه هز له ئۆپۆزیسۆنکی بهر رامـبـه بـه م لـه و هیچی پناکرت هه کی ئیفلیجه زگایه دهرۆکـی سـه یـدات بـه سمی ده ره ستور به ده تیک که سه دهردو حـیـزبـی تی واقعی هه سه ر ده رامبه به م له رم و هه هه کی کارتونیـه زگایه ده مانه رله مپه ئه ی که وه کیدا ، ئه ره سه

مـه کی کـوردسـتـان ئـه و خه گره نه کی حاشا هه راستیهفا ئـیـسـتـا وشیروان مسته نه وه کیتره الیه له. زانن باش ده

مـی غـه ر تـۆزقـاــک لـه گـه ئـه م لیسته ری ئه ک رابه وه کـی کـوردسـتـان بـووایـه کانی خه رکردنی آشه سه چاره بـاش رم چونکه رۆکی هه کرد بۆ سه خۆی کاندید ده وه ئه وه و شـۆیـنـه دیھنانی ئاوگۆڕی جـیـددی لـه زانت به ده ت لـه سـه شۆنی ئپۆزیسۆنـکـی بــده ک له کرت نه ده مـزاتـه کـردنـی ئـه خۆکاندیـد نـه. مانکی کارتۆنیدا رله پهم خـۆیـو هـه کات که ئاشکرا ده وه ڕۆشنی ئه راستیدا به لهــیــســتــه م هــه ک ن نــه وه دوای شــتــــکــیــتــره ی بــه کــه لکی کانی خه تیه یه سیاسی و آۆمه رکردنی آشه سه چاره

.کوردستان کـه ونـه و هـه پـال ئـه یـنـه بـخـه رنجانه م سه ر ئه گه ئهی ینک و وه ناوه م له کانی تا ئیستا هه ڤاه وشیروانو هه نه ی کـه نـجـامـه و ئـه ئـه یـنـه گه ده ی داویانه وه ره ده م له هه

الل تی ینک و خودی جـه رکردایه ڵ سه گه مان له ی ئه کشه رـم لـه رتاپای حکومةتی هه ل سه گه ک له نه بانیدایه تاه

ی کـوردسـتـان م بـاردۆخـه م لـه که کاتکدا لپرسراوی یههـا ر وه نھا ، هـه ته ک ینک به کین نه ره ردو حیزبی سه ههو ت و ئه سه ر قۆرخکردنی ده سه یان له که رتاپای کشه سه

ـکـی کـوردسـتـان تانکردنی خـه له تی که که ره خرو بهی کـه ودایـره سته بانی وده ن خودی تاه الیه ستیدنن له ده وه

. مانه شکردنی ئه و ببه ). ؟...!ختیاردا ال به می مه وه وشیروان له نه( کـۆتـایـھـات کـه ڕکی دڕنده شه به١٩٩٣کانی بژاردنه ههوسـای وازی ئـه قوربـانـی ، بـانـگـه نجی کرده زاران گه ههبـوو وه کی کوردستان ئـه تی بۆ خه ردوو حیزبی کوردایه هه پــنـاو ن لـه قـوربـانـی بـده وه نـگـه و جـه ئـه بچنه که . ککیاندا رخستنی یه سهـکـی خـه گ داوا لـه فا و ڕه وشیروان مسته ئستاش نه

تـی رکـردایـه و سـه بانیه ڕی تاه شه ن بچنه که کوردستان ده پناوی کـۆتـایـھــنـان بـه ک له نه) نگدان ده به( وه ینکه

ک بۆ چاککردنی باری کرت نه ده ک که یيه رده تانی و جهـکـو بـۆ تی کـوردسـتـان بـه ینه شمه کی به رانی خه گوزه . وتانیه بت له شنه میش ببه ی ئه وه ئهشـی تـی ره سـه ده ساڵ لـه ڤده بی تا ئیستا دوای حه دهـکـی ئاشکرابـووبـیـت بـۆ خـه و راستیه ئه حیزبه م دوو ئه

و و ئـه بژاردنه م هه ی ئه رتاپای پرۆسه سه کوردستان که وه بـنـه ک لقوپۆپ لانده وه ی که کشمانه ناکۆکی و کشمه

رتاپای ناسیونالیـزمـی تی سه سه ستی ده راستیدا بنبه لهکانـی وه رۆکی سیاسی هه ، ناوه وه نه که ده ندباره کورد جه

جـارـکـیـتـر یـه وه گ بـۆ ئـه فـا و ڕه وشیروان مسـتـه نهدا ، ـه نـده گـه م ناسۆنـالـیـزمـه ری ئه به به وه نه رۆحبکه

نـه کی کـوردسـتـان بـــن کـه خه به رکیانه وان گه ئه نـیـن قینـه ی ینکی راسته که دایره وه سته ده بانی و نه تاه و قـووـی ساه ڤده م حه م حوکمی ئه کو خۆیانن ، به به بـۆ وـیـکـه هه بژاردنه م هه ئه ی ئستا، که سته م بنبه ئه

الیـه قـه م تـه ـی ئـه یـی و پـووچـه ڕاندنی، بــھـوده تپه .لمنن سه دهم خودی ئه گ و به وشیروان و گروپی ره نه ستن به پشتبه کـی کانی ئیستای خه رکردنی کشه سه بۆ چاره بژاردنه هه

ر سپی دۆراو، هه ر ئه سه له کردنه و راستیدا گره کوردستان لهــکــی کــوردســتــان بــۆ خــه وازی ئــــمــه بــانــگــه بــۆیــه دووباره به یهنا دا و وتنی م سینارۆیه له کردنه شدارینه بهـی حـیـزب و نـده تـی گـه سـه ده بـه وه تـدانـه رعیـه شه

کی کوردستـان بـه خه. کانی ناسیۆنالیزمی کورد لقوپۆپه نـا دروشمی و به وه خۆه ربه ریزیکی سه یدانیان به مه هاتنهباتی خـۆیـان خه تای قۆناغکی نۆی له ره بژاردن سه بۆ هه

نـووسـی ری چـاره بـیـاده بنه خۆیان ده ن که که دیاری ده . سیاسی خۆیان

٢٩/٥/٢٠٠٨ @@

@کی یه رکرده سه ؟..بات و کۆێ ده ره کی کوردستان به وتنی لیستی گۆڕان خه رکه سه

! وه تۆراو ئاشتکرایه@@@âîŠóØ@æ«@@@@

-ر نامیق سـالـم وهه ڕی چاودر، جه وای ماپه پی هه بهند پاش چه -بی سیاسی پارتی کته ندامی پشووی مه ئه

وه ڕایـه گـه وه پارتی، دیسانـه له وه وتنه دوورکه ساڵ لهبـی سـیـاسـی کـتـه مان پۆستـی مـه هه ناو پارتی و له

! وه دانرایهس ر هیچکه وبه مه ند مانگك له تا چه ر نامیق که وهه جه

زانی بۆچـی یده تی پارتی نه رکردایه خۆی و سه له بجگه چ شتــکـی پـارتـی یی له و گله خنه ، ره ناری گرتوه کهکـو کانی کوردستانی وه هلیه ئه رگای بوکراوه ، ده یه هه ری ئـۆپـۆزیسـیـۆن بـۆخـرایـه بـه کی موعتـه تیه سایه کهڵ گـه تـی لـه تـایـبـه شـدا و بـه م دواییانـه له! رپشت سه

دا، " کـانـی کـوردسـتـان بژاردنـه هه" ی ی واده وه نزیکبونهر رامـبـه ی بـه کـه ناوبراو زیاتر گچی ئۆپۆزیسیۆنبـوونـه

و تـا کـار بـه وه کتی توند کرده تی پارتی و یه سه دهسـیـش مـوو کـه هـه وخـۆ، کـه یشت ناراسته گه یه رادهنـدامـی ئـه -، فازیل مـیـرانـی کیه که سته به یزانی مه دهی یانساـه دۆزی ده کو پینه وه -بی سیاسی پارتی کته مه

سـفـی ، وه وه تـه ڕاوه ـگـه کوونی خۆی هـه له پارتی که !بکات

یایی رۆشنبیرانی ناسیۆنالـیـسـتـی کـورد بـه خۆشخهکیی ناسیۆنـالـیـزمـی روو خه تی سه سه ده له" گۆڕان"

، وه ی بـۆرژوازی کـورده مـاـه ناو خودی بـنـه کورددا له م گـۆڕانـه کانی ئه پایه کك له کو یه ر نامیقی وه وهه جهکــتـی ی یه رکرده سه فای کۆنه وشیروان مسته پاڵ نه له

بنـدگـۆی بوونه زگایانه م ده ئه. وه نیشتمانیدا کۆ کردهر پـارتـی سـه ی ناوبراو بۆ فشـارخسـتـنـه نده گه پوپا و ئـیـتـر وه یان لکرده وه رگای ئاشتبونه نجام ده ره تاسه

! ئاگرا ئاوکرا بهی ئۆپۆزیسـیـۆنـدا پگه ر نامیق له وهه بوونی جه نگه ره

ی بـۆ کـه ونـه دی خـه هـاتـنـه وشیـروانـی بـه ئومدی نهکتی و پاریتـیـدا ر یه سه کانی به رجه پاندنی داواو مه سه

مپی ئۆپـۆزیسـیـۆنـی م جھشتنی که زیاترکردبت، بهر وهـه ن جه الیه یی ناسیۆنالیستی کورد له ماه رون بنه ده

خـتـتـر وشیروانیش سه ی نه که بگومان پرۆژه وه، نامیقه . وه کاته دهوشـیـروان، ر نـامـیـق و نـه وهه ؛ جه و دوانه ئه ته به هه تـوانـیـویـانـه کـه وه بانی و بارزانیـه ی تاه وانه پچه بهنوان خـۆیـانـدا رـك ت له سه شکردنی ده ر دابه سه لهشـکـردنـی مـیـراتـی ر دابـه سـه لـه یانتوانیوه ون، نه بکه

ر وهـه جـه ون، بـۆیـه یان رـبـکـه که ئۆپۆزیسیۆن بوونهیی و دفراوانی رگای لبورده ی ده وه نامیق، پاش کردنه

وه ڕایـه وشیروانی جھشت و گـه ی نه که مپه که بارزانی،ك پویستـی ئیتر نه. ی خۆی یان ساه ی ده بۆ ناو النه

کانی ه ر هاوه سه ی سیاسی به ده موزایه که وه ما نه وه بهگـری خـنـه کـو ره تا دونی خۆیدا بـکـات و خـۆی وه

ـك نـیـشـان کتی و پشتیوانی خـه سیاسی پارتی ویهی و پـایـه مـان پـلـه هه ودوا له مه کو له بدات بکات، به

بـاسـی کـه وه سـتــتـه وه ده وانه ر به رامبه به وه وانه ئهو ن و خۆشـی لـه که تی ده تی کوردایه سه یی ده نده گه

نـد چـه نـگـه ره کـه وه بته ند ده مه هره به ته نازو نیعمه .بووبت ند نه مه هره پ پویست لی به به ساکه

تـه خسـیـه شـه کــك لـه رحاڵ، پارتی توانـی یـه هه بهك بـوو لــی تـۆرابـوو، یـه مـاوه کانی خۆی کـه دیارهکـو پــشـتـر سـامـی روه ژربای خۆی، هـه وه رته به

! تـری پـارتـی و بـارزانـی ژر چه وه عبدالرحمن ی بردهڵ گـه له ی باوکی جروبه ته سعود بارزانی له مه چت پدهو ئــه وێ یــه رگــرتــبــــت ونــه رســی وه بــانــیــدا ده تــاــه! تی لی یاخی ببن واوه ته تۆرن به ی لی ده رکردانه سه

وه و روه لــه کــه وێ کــه ده ره تــائــــســتــاش واده وشـیـروان هــشـتـا لـه م ئایا نه به. وتوبوبت رکه سه

وه بانی ئاشتی بـکـاتـه کرێ تاه ده که قۆناغی تۆراندایهی راده یشتۆته کتی، یان گه ی یه که ژر خمه وه وبیباته

ژـر بانی ناچاربن لـه ه خۆی و تا نگه یاخی بوون که ره شکردنی میراتی سیاسـی و بۆ به وه دوو چادردا کۆببنه

رـکـی وا گـه ر شـانسـی ئـه گـه آیتی، ئـه تی یه سه دهم بـه. وه داتـه مـی ده یان داهاتوو وه مه خست، ئه بهو خـه ی لـه کـه نـه ی خـاوه وه پش ئه ی که ونه و خه ئه

تـاڵ بـکـات، بـه مـولـی پــوه ئه مك ته و که وه بداربتههمی رۆشنبیرانی نارازی ناسیۆنالیستی کـورد ، وه وه بوه

ی ناسیـۆنـالـیـزمـی واده مان خانه ناو هه گۆڕان له بوو به !ر نامیق وهه وشیروان و جه تی نه رایه رابه به وه کورده

3-06-09

گۆڕینی ی له سه ڕابردوودا مه ند ڕۆژی چه له تی رۆآایه بۆسه عراقی رلمانی په می سیسته تی وه نوان ده له تری آی یه ناآۆآی

، وه آایه رمدا هنایه و هه زی رآه مه مالیكدا نوری وباسكی قسه دوای ش به مه ئه می سیسته گۆڕینی داوای دا، آه هه ری سه می بۆ سیسته عراقی رلمانی په وه یاندنه ڕاگه آانی ناه آه له تی رۆآایه سه

ك ردا و وه رامبه به له. ڕوو خسته رانی خراش سه آی یه وه آاردانه

وه پشیانه آوردستان وله التداری سه ده و رانی و نیگه قسه هنایه رزانی سعود به مه ربی ده مالیكی آانی نگاوه هه له خنه ڕهند دارك ناوزه ت مه ك سیاسه وی وه وئه

التدارتی سه عراق بۆ ده تی آیه ره گه آرد آه و وه بگته وی ڕه ت و تاگه دیكتاتۆریه

. وه ترسیه م مه رده به آورد بخاته آانی مافه عراقی ئستای رلمانی په می سیسته گوایه

و سپاندووه چه آوردی آانی ستوریه ده مافه ژر چته ده م مافانه ئه ی وه شانه وه هه به

ی وه آایه هاتنه هاوآات به. وه پرسیاره ماف تی رۆآایه سه می سیسته

زیرانی رۆك وه سه زیاتر به وئیختیاراتكی خش به ده مالیكیه نوری ئستا آه

ستور دات تا ده ده ی پ یاسایی تی وفرسهموو هه. آار بھن آورد به دژی ویاسا له

التدارانی سه ده ی خنانه و ڕه یی م گله ئهسعود مه آه آاتكدایه آورد له ناسیونالیزمی

كی خه ی روو ئیراده سه له بارزانی رلمانی په ی وه آۆبوونه و له وه آوردستانه

ی واده آردنی بۆدیاری آوردستاندا آهیاند ڕا گه ی وه آان سازدرابوو، ئه بژاردنه هه بژاردنی ك بۆ هه خه نگدانی ده هاوآاتی آه میش خۆی داهاتوو، ئه رلمانی په ندامانی ئه

ن پبده نگی ك ده آات تا خه آاندید ده ی آوردستان هه رمی هه رۆآی ك سه وه

وا بانك و دوو هه مه ئایا ئه.!! ببژرن آوردستان التدارانی سه ك ده الیه ؟ له نییه مالیكی یان له وه ئه عوای ده وه رانییه نیگه به می سیسته گۆڕینی باس له آه یه ههن و آه ده تی رۆآایه بۆ سه رلمانی په ری سه ران له و هه آشه ی وه نانه ریكی خهبینن وا ده ڕه به وه بۆ خۆیان ئه وه والشه وله ب ك و به خه ڕای پرس آردن به ب به آه

ن الیه نگ پدراو له ده ستوركی ده بوونی

نه خه خۆیان ده وه آوردستانه هاوالتیانی رلمانی په می سیسته گۆڕینی نو بازاڕی!!. تی رۆآایه سه می بۆ سیسته وه آوردستانه جاڕی آاته ی نیشانه مه ئایا ئه ك نییه سیاسیه و پلوڕالیزمی دیموآراسی

آورد ناسیونالیزمی حزابی ئه رانی سه آه رخواردی ده وه نوێ زمونی ئه ناوی بهپشت له آه ن؟ ئاشكرایه ده ده كی خه وه آه یه ت و آشه ر سیاسه هه ری سه. ستاوه ڕاوه هنی ئاشكراو نه ندی وه رژه بهم ئه ری پشت سه له آه ی یه ندی وه رژه و به ئه

ناسیونالیزمی ی دووفاقیه ته سیاسه التی سه ده ڕاگرتنی ستاوه ڕاوه وه آورده نفوز ی وه خۆیان و فراوان آردنه تی چینایه ر حسابی سه له آانیانه ندیه وه رژه و به

ی وه ت ئه نانه ته. آوردستان هاوالتیانی" ی وایه بانك ودووهه" ی ته م سیاسه ئه آه

یه وه رئه هه وه آایه ته هناوه ناوی آورد به بۆرژوازی التدارتی سه ده آه س بوونی ده ت و موقه رعیه شه وه بژاردنه هه

ر رامبه به و له بمن دیموآراسی خۆی زی رآه مه تی وه ده آانی شه ڕه هه آوردستان وعراق كی خه. دوور ڕابگرێ بهر گه ئه آه یان آردووه وه ئه ی جروبه ته

یا وه رلمانی په التدارتی سه ده می سیستهر گه ت ئه نانه بت و ته تی رۆآایه سه رۆآی سه یا مالیكی وه رزانی سعود به مه

رلمان بن یاخود نو په بژردراوی ههیان م آورسیه ئه وه نگدانه ده ڕگای له

ژیانی بۆخۆیان داگیرآردبت، هیچ شتك له عیراق هاوالتیانی. وان ناگۆڕێ ئه

تیرۆرو ستی ده به ساالنكه وآوردستان آه من بوونی و نائه و دزی ی نده آوشتارو گه

ڕۆژانه ت آه نانه یان و ته ڕۆژانه ژیانیو وبخانه بوونی و نه ژاری ست هه ده به بوونی و نه نانن و بكاری ده وه یانه یی النه نگی آان ته تییه الیه آۆمه تگوزاریه خزمهك ده هه پچنیون، چ سود ن آه آه

ی آه رچۆنك بت؟ ڕاستیه م هه سیسته نوان عوای و ده آشه آه یه وه ئه هیچ آوردستان و مالیكی التدارانی سه ده ئستاو داهاتووی ژیانی به ندكی یوه په

رباركدا بگۆڕدرت هه و به نییه وه هاوالتیانهو ئاسوده ژیانكی وان له ئه وه و بمنته ی وه الم ئه به. وه ران نزیك ناآاته خۆشگوزه یه وه دا، ئه یه م آشه له ستانه ڕاوه جگای

التدارانی سه آورد و ده ناسیونالیزمی آه ئاشكراوه و درۆآردنی دوفاقی تی سیاسه به ودان هاوالتیانی هه ستاون وله ڕاوه

ج جبه ی سیله وه نه آوردستان بكه نابت دیاره آه. وتیان چه تی سیاسه آردنی بۆیان وه كه ن خه الیه له یی ساده به

. ر سه بچته

!وا و دوو هه ، بانكه وی و ئه ئره دیموآراسی.. تی رۆآایه سه می سیسته

@@@@@@@@@õòìa‹Øìþi@ õìí“ïq@õòŠbàˆóÜ@òŠbmìì@ãó÷@@@@@@@õüèói@ ãýói@Lòìómòìa‹Øìþi@La†ŠóiünØü÷@@@@@@@@@@a†óØòìa‹Øìþi@ ôåîaŒ†@ômbØóÜóØ@òìòìó÷@@@@@@@ôäaŒ@ çbánîíqói@@LìíjîŠórïÜ@ô’óq‡äóš

@@@@@@òìóåîóÙi@õìþi@õÙîŠbu@@@N@@@@õaìa†@ a†òÜ@@@@@@@@@@@@@õŠóíä@ ì@ îŒb÷@ ôäaŠóåîí‚óÜ@熊íjïÜ

æîóØò†óØòŠbmììN@

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/6/2009) 30( ژماره

:رنجكی خرا سه

لـب ژادنـی رزووتای هه وا جاركی تر لهرــم رۆآــی هــه مــان وســه رلــه پــه

لـه وا بـیـاره. وه آوردستانی گـرتـهی دوو مـانـگـی تـر تا نزیكه ئستاوه

چــــت پــ ده آــه, رزووتــایــه م لــه ئـهس زیـاتـر مـوو آـه هـه لـه مجـاره ئه

بـه, ی بـووبـن ڕۆشنبیـران ئـالـوودهدا هـاتـووچـۆ ـگـه آانی آـۆمـه ماره ده

ــات ــك ــه. ب ــه ئ ــاوه ره گ ــراوو چ ــك ڕوانــبــژاردن م هــه رده آــانــی بــه آــراوه نــه

مــوو مشــتــومــی نــــو هــه تــه بــووه لـه. ـكـی آـی خـه یـه وه آۆڕوآۆبوونـه

حـزابـی آانی ئه وه میدیاآان و آۆبوونهـــه ده ـــداره س ـــراوه, وه ال ت ـــال وآ ـــاب و ت

, ال ت سـه ی ده وه ره آـانـی ده ڕۆژنامـهــه ــه ل ــران و ئ ــی ــب ــن ــان و ڕۆش ــب دیخــۆری ســتــانــی مــووچــه ده مــبــه ــه قــهآـان آـوردیـه ڕه تا مـاـپـه وه ال ته سه ده

وتۆڕی پاتاك وگـفـتـوگـۆی ڕادیـۆو نیگای گۆشه موو له هه. آان فزیۆنه له ته

ی جـۆراوجـۆر و وه لكدانه جیاوازو بهر سه ریكن له خه وه آه یه زۆر جار دژ به

نـدـك هـه. ن آـه ده بژاردن قسـه ههڵ گـه لـه م جاره بژاردنی ئه ن هه ده, یـه ی هه وره وانی تردا جیاوازی گه ئه

ی زیـاتـرمـان جـروبـه ئستا ته چونكهكی خه, یه میدیای ئازادتر هه, یه ههجاران ال تی ئستا بزارن و له سه ده له

نـیـا آتی و پارتی تـه یه, ووشیارترننـدیـن مـونـافـس چـه مجاره نین و ئه

ندكی تـر هه. یه یان هه) ئۆپۆزسیۆن( بــاره نــالــه رجــه لــومــه وهـه ـــن ئــه ده

آـه, ی پـشـوو ییانه سیاسی و ناوچهآـانـی ـبـژاردنـه ر هه سه نگینیان له سه

مــاون ئـــسـتــا نـه, آـرد پــشـوو دهم نـیـن آـه. ئارادا نیـه ك له ترسیه ومهنـدیـن چوونـی چـه ن به ی ده وانه ئهسی تری ناڕازی بـۆ نــو هـۆـی آهوی خـه مان له رله توان په مان ده رله په

و بــۆ وه ربــكــاتــه بــه تــائــــســتــای خــهــنــه ــو ــكــی تــی آــردنــی خــه رایــه ن

. پشوو چاالآتری بكـات آوردستان له ی بـه ه وسه ككی ئجگار زۆر حه خهــه ــه خ ــی ئ ــدان ــو ده رج ــ ــی ن ــات ــی ب

: ـن دك ده و به آانیان نیه ڕۆژنامهبــت پـۆرتـی ر هزـكـی تـر هـه ههئـیـتـر , آتی و پارتی بشـكــنـ یه

ــه ــی ــگ ن ــرن ــه گ ــی ــ ــه آ ــی , و چپــی كانكی تریش بـه خه! . رباشه هه

ردوو حـزبـی هـه لـه ك آه یه آارنامه سـاـه18 و ال تدار بینویانه سه دهرانـی فـرت نیـگـه, ن آه ی ده جروبه ته

نـگ و نـانـبـیـن وفل وآـیـنـی دهال تـن و سـه ی ده شـه و گـوڕه شه ڕه وهه

ڕۆژی آــه یــه یــان هــه وه تــرســی ئــهسـاتـی پــكـدادانـی بژاردن آـاره هه . وه وته ی لبكه آدارانه چهریـكـی ال ت خـه سـه ده وه م الیشـه لهـــه ـــه ب ـــن وی و زارو ی زه وه خشـــی بـه ندانه رو به رمانبه زراندنی فه دامه

ی نـــدیـــن پـــرۆ ژه ی چـــه وه آـــردنـــه. ـك خـه تگوزاری به جۆراوجۆری خزمه

ردووال هــه بــووه هــــشــتــا هــیــچ نــه سعودبـارزانـی بـه مه آه, نن یه گه ڕادهــه ســه ــان رۆآــی ه ــوردســت ــمــی آ رپـۆسـتـی : آتی ده یه. وه منته دهرــم مــافــی زیــرانــی هــه ك وه ره ســهردووالیـان رحـاڵ هـه هـه به! . آتییه یه

آــانــی ریــكــن پــۆســتــه خــه وه پــــكــه نــوان لـه ئستـاوه آان له ته زاره وه

ری بــه لــه. ن آــه ش ده خــۆیــانــدا دابــهندین لیست خـۆیـان چه وه ریشه وبه ئه

ــاوه ــن ــ ــه ه ــه ت ــش ــ ــه وه پ ــا ل م تال تیان سه ده دا سوچك له رجه لومه هه

, ڕیــفــۆرم, گــۆڕان. ( پــــبــبــێ

و لیست و ئه) وتن پشكه, چاآسازیوێ یـانـه ده ن آه ت تازانه ڕواه به ناوه گۆڕینی ك به زرۆیی و هیوای خه تامه

ی ئــسـتـایـان و ژیانی نـاشـایسـتـهرتـاپـا ال تـی سـه سـه ده بزاریـان لـه

نـد چه نه بكه, ی ئستا نده رقی گه غهمـانـی رلـه هـۆـی پـه ك و لـه آورسیه

. ری دابـنـیـشـن سـه دوومانگی تردا لهحـزاب ال ت و ئـه سه ده نجام به ر ئه سهـــی ده وڕه ـــه ســـه ی ده وه ره وت وه ال تموویان باسی گۆڕان و چاآسازی و هه

ی مــوو ڕۆژه ڕیــفــۆرم خــۆراآــی هــه . میدیاآانیانه

و چاوكی آـراوه ی ئینسان به وه بۆ ئه ئـامـانـج وه آـی زیـاتـره هوشیاریه به

آـه مـوو مـووشـه م هـه ی ئـه وئاراستهی ئـــسـتـا بـزانـ و یـانـدنــانـه ڕاگـه بـدات وه ر ئـه سه نجام بیار له رئه سهك یـه ـوسـتـه چی بكات و چ هـه آهیـنــی قازانجی ژیانی ئستاو سـبـه به

آــانــی لــه زه گــه خــۆی و هــاوڕه دام آـه و بوایه له. آوردستاندا بگرێ

ـــه وه ـــه وه ال م دان ـــت ب م ی دروستــوانــــت ده وه ی خــواره پــرســیــارانــه

. پبكات وره آی گه آۆمه بـیـار وایـه ی آه وه ڕاستی ئه ئایا به

بژاردندا ژر ناوی هه دوومانگی تر لهمانــكـی رله توان په ده, بچ ڕوه به

ك نـه( تكی واقعـی واقعی وحكومهآـانـی ته مان و حكومه رله ماعی په ته بهمــان و رلــه ــكــو پــه بــه, ) وروپــا ئــه

مترین سـتـانـداردی آه تك به حكومهتـــكـــردنـــی مـــافـــی حـــكـــومـــه

. ؟ وه وـتـه لبـكـه, ی وه تیه وه نودهم ئـه ی آـه وه ستـن بـه ئایا ئومد به

تـی زعـیـه تـوانــت وه ده بژاردنـه هه, ـك باری ژیانی ئــسـتـای خـه ناله, مـیـش بــت بـگـۆڕـت ر آـه گـه ئه

ئـایـا . ؟ یـاـیـه یان خـۆشـخـه, واقعیهتـوانــت گـۆڕان لیـسـتـی گـۆڕان ده

ـــه تـــكـــردن شــــــوازی حـــكـــومـــه لــی و نــده ی گــه وه مــكــردنــه وآــهك ال تی قانـوون وه سه ی ده آایه هنانه

ئـایـا . بـكـات؟, ن آـه ئیدیعای بـۆ ده نووسی آوردسـتـان لـه ی چاره ئاینده

نـوـیـه سـیـاسـیـه نو هـاوآــشـهآـانـدا چـۆن پــشـبـیـنـی جیھـانـیـه

نـدی یـوه نووسی پـه ئایاچاره. آرێ؟ دهزی رآـه تـی مـه حكومـه آوردستان بهرآــوك و ی آــه لــه ســه عــــراق و مــه

آـوێ بـه140ی فیدرالیزم ومـاددهـكـی چ نگـدانـی خـه ئایاده. گات؟ ده

نـگ ـكـی ده خـه. بـت؟ ئاآامكی دهر گــه ئــه. یــان نــا؟, ن بــاشــتــره بــده خــره ریـش نـه گـه بۆچی و ئه یه به

نــجــام آــام ڕــگــا رئــه ســه. بــۆچــی؟ـكـی قـازانـجـی خـه ر بـه بـه بگیرته

آی باشتر بـۆ یه آوردستان و ئایندهواو یـنــیـان تـه ژیانی ئستـاو سـبـه

وری ده م به ده وڵ ده من هه. بت؟ دهو ال می ئـه ك وه یه ره وه ند ته چه خۆم به

وارم ئـومــده, وه مـه بـده پرسیـارانـه .م آك بكه دا آۆمه م ڕاستایه بتوانم له

ری رجی سیاسی دنیاو آاریگه لومه ههی سـیـــاسـی رئاینـــــــــده ســـه له

: آوردســـــتانــه ــن ل ــاوه م ــه, دام ڕه وب ــوژی ــۆآ , خر گـه ئه, سته نقه ئه آی به ڕیه خۆشباوه

سیاسـی سك قوورسایی هاوآشه آهآــانــی دنــیــای نــوــیــه و ئــابــووریــه

نـگـی مـۆ و هـاوسـه داری ئه رمایه سهــازه ــزی ت ــ ــزه ه ــ ــھ ــوان زل ــ ی نر سـه لـه, آـان جیھانـیـه ئیمپریالیسته

ال تـی رجـی سـیـاسـی ڕۆژهـه لـومـه ههی سیاسی عراق و ڕاست وئاینده ناوه

ت نـانـه تـه وه, تی تایبه آوردستان بهمـانـی رلـه بژاردنی پـه نووسی هه چاره

آـی ونـادیـده الوه, آوردستـانـیـش .بگرێ

داری جـیـھـانـی رمـایـه ئۆردووگای سه, یـرانـی سـیـاسـیـه رقی قـه مۆ غه ئهآـی ئـاآـامـی بـۆشـایـیـه یرانك آـه قه نـدیـه یـوه ئـارایـش وپـه له یه وه وره گه

و وه وینه ڕه به آه, آاندا ییه وه ته نونهژموونی سـیـاسـی ی هه وه خواره هاتنه

ر جـیـھـانـدا سـه مریكا بـه وئابووری ئه ئـامـانـجــك آـه. وه پــشـه هاتۆتهوای رمـانـه وی فـه ی ڕاسـتـه ستـه دهزمــكـی نـه مریكا بۆ شـكــدان بـه ئه

تیایـدا خـۆی پـۆلـیـسـی جیھانی آهربازی جیھانـی سیاسی وئابووری وسه

و لـه, نـگـی سـارد بــت دوای جـه دوای ك لـه یـه نـگـه پـنـاویـدا جـه

فـغـانسـتـان لـیـج وئـه خـه( آـانـی آه یهنـجـام رئـه سـه, ی خـوـقـانـد) وعراق

زمـی نـه( ی پـرۆژه. شكستی خـوارد هـه ی دوو ده نزیكه آه, ) نوی جیھان

رجـی سـیـاسـی دنـیـای لـومـه بوو هه بـه, وه ری خۆیـه ژرآاریگه خستبووه یشتـه گه, عراق مریكا له شكستی ئه

یـه م شــوه بـه. آـجـاری ستی یه بنبهی جــــگــاو ڕــگــای وه خــواره هــاتــنــه

آـی یـه مریكا دوای مـاوه رووتری ئه سهژموونی ئـابـووری و دوورو درژی هه, ر دنـیـادا سـه ربازی به سیاسی و سه

ر ســه ری جـدی لـه بـــشـك آـاریــگـهآـان و ئیمپریالیستـه نگی هزه هاوسهجـ تـی جـیـھـان بـه زعـیـه وه وه لرهدوای بـه آانی لــره یامه په. ه ده نـگـی هــزه م ئـاـوگـۆڕو هـاوسـه ئه

ــه ــی ــان ــھ ــی ــه ج ــی ــو ــه, ن ــرۆس ی پی جـیـھـان ی دووبـاره وه شكردنه دابهی وه ری تـوونـدبـوونـه وهـه جه آاته ده

ـــشـــمـــه ـــ ـــشـــی ده آ ـــ ـــه آ ـــه و ترآــی رامـبـه آـان و بـه ئیمپریالیستهآـانـی نـفـوزی ر ناوچـه سه نوانیان له

ــه ــابــووری ل ــیــادا ســیــاســی وئ . دنیرانی ئابووری جیـھـانـی زیادبوونی قه

, یـه م هاوآـشـه داریش بۆ ئه رمایه سهی ی دووبـاره وه شكردنـه ی دابه پرۆسه

ــیــھــان لــه ــھــــزه ج ــــوان زل نرچی تـوونـدتـرو آاندا هه ئیمپریالیسته

ال تـی ڕۆژهـه. وه آـاتـه تمـی تـر ده حه تـی عــراق آـه تایبـه ڕاست و به ناوهآی گرنگـی یه روازه ده تاوه ره سه رله هه

زمی نوی نه( ی ی پۆژه وه پشه بردنهتـوونـدی بـه, مـریـكـا بـوو ی ئـه) دنیام ری ئــه ژــر آــاریــگــه وــتــه آــه ده بـه وه ال مدانه و وه وه نویه رجه لومه هه

آـانـی ال مـه بـ وه سـیـاسـیـه پرسه آردنـی هـاوآــشـه تائستا و پناسه

, آانی تائستـای عــراق واسراوه ههرآـ و رامـبـه نـتــزی بـه سـه بنه ده

مـپـریـالـیـسـتـه ئـه ملمالنی زلـھــزه .آان جیھانیهو خواری جــگـاو ڕـگـای ره خزان به

ــكــاوشــكــســتــی رووتــری ئــه ســه مــریی سـتـی پـۆژه بـه ئیستیراتیژی وبـنـه

ــه ــۆژه ن ــاو پ ــی ــی دن ــو ــی ن ی زم, ) وره ڕاسـتـی گـه ال تی نـاوه ڕۆژهه(

و واوی ئـه بشك ئیسـتـیـراتـیـژی تـهال ت سـه ده ئـومــدی بـه ی آـه هزانهال تـدا سـه ده یـان لـه, یشنتـنـیـان گه له مریكاوه تی ئه سیاسه یان به وه مانهڵ شكـسـت گه له, دا گردابوو آه ناوچه

. آــات و ڕوو ده ره ســت بــه و بــنــبــهناسـیـونـالـیـزمـی -ی بۆرژوا وه بزووتنه

ی آـه آـیـه ره سـه ردوو حزبه آوردو ههم قوربانیانـی ئـه) آتی و پارتی یه(

.بن مریكا ده تی ئه ی سیاسه شكستهتـای ره سـه ر لـه آتی و پارتـی هـه یهــه جــه ــگــی ی ــه ن ــه آ ــداوه مــی آ ( وه ن

ال ت سـه ده ئیستیراتیژی بـه, ) 1990ریـكـبـوونـیـان یـان شـه, یشتنیان گهوآــاتــی زی ئــه رآــه ال تــی مــه ســه ده لــه

مریـكـاوه ئیستیراتیژی ئه به, عراقدا یـه م شــوه بـه, دا گرـدا آه ناوچه له

كی آوردستانیشیـان نووسی خه چاره

نووسی خۆیـان آـردو چاره ڵ به تكه لـه مـریـكـاوه تـی ئـه دیار سیاسـه به

رجـی لـومـه هـه. عراقـدا ڕایـانـگـرتـنردانـی ســیـاسـی و رگـه نـادیـارو ســه

ڕی ناوخـۆ ی وشه نده تی وگه بحكومهـواسـراوو بـ ئـاسـۆیـی و ژیانی هه

1991 سای كی آوردستان له خهو شتــك نـیـه, یه حزه م له تا ئه وه هزۆر و ڕاگرتـنـی بـه له جگه, بووه نه

ــاڕه ــاره ن ــووســی خــه وای چ ــی ن ــك تـی دژی دیار سـیـاسـه آوردستان به

ی نادیار وئاۆزآاوی ئینسانی و پۆژه . عراقدا له مریكاوه ئه

دوای ڕووخــانــدنــی ڕژــمــی . بــوانــنواوی ی تـه وه شـانـدنـه وه عس و هه بهی وه آـایـه ت و هاتنـه وه ماآانی ده بنه

, عــــراقــدا ال ت لــه ســه بــۆشــایــی دههــزی دژ ال وـك لـه مریكـا تــكـه ئه -دیـنـی -ومـی قـه( آو ناآـۆآـی یه بهو بـۆ وه جگای قووتكـرده له) فی تایهو فـه وم و تـایـه و قه آكیش له ر یه ههآی بۆ داتـاشـیـن ڕیش سپیه دیانانه ئه

آــتـی یـه. مانی عراق رله په وناردنیهـكـی م سـپـی خـه ك ده وپارتـی وه

وه وانــه نــاوی ئــه آــوردســتــان و بــهپـاشـان . رگـرت وێ وه آیان له جگایه

رگـرتـنـی و بۆ وه مایه م بنه ر ئه سه لهــه ــی ــوون ــان ــی ده ق ــه ت ــان و س ــی ال ت

ربـازی ڕووسپیكـردنـی مـلـھـوڕی سـهسـیـنـاریـۆی , دنـیـادا مـریـكـا لـه ئه

مـانـی رله بژاردن بۆ په جاڕی هه گاتهڕێ ودواتــریــش عــــراقــیــان خســتــه

. وه ستووری عــراقـیـان نـووسـیـه دهال تكـی سه هۆی ده آتی و پارتی به یه آـوردسـتـانـدا لـه آه وه وپشتره وه لهترین هزی بۆرژوایی ئاماده, یانبوو هه

و دژی رستـانـه په آۆنه و پۆژه نو ئهك مـریـكـا وه ئـه بوون آـه ئینسانیه

عــراقـدا عـس لـه دیلی ڕژـمـی بـه به لـه ال تــك آـه سـه چ ده. ینا وه پكه ستوورك آـه چ ده, نرا وه غدا پكه به

واوی ی تــه قســه بــه وه نــوســرایــهی ر بـنـاغـه سـه شدار لـه آانی به نه الیهك هیچ شـتــكـی نه, وافق پكھات ته وافقیش لـه ته آه ویسته نه گه به. تر

نـد هــزـكـی نوان دوو هز یان چه آـه, ك ونـاآـۆآـدا یـه جیاواز ودژ بـه

نووسی سیاسـی و آكیان چاره ریه هه بــ ال تــی خــۆی لــه ســه ده شــه بــه

وانـی ال تكردنی ئـه سه هزآردن وب دهی ر بــنــاغــه ســه لــه, بــیــنــ تــردا دهربـازی نگی هزی سیاسی و سه هاوسه

تی بۆ ووال تكـی نـائـارامـی تایبه به( رآـاتــك هـه. پك دت) ك عراق وه, آدا گـۆڕا الیه به نگی هزه و هاوسه ئهڵ خـۆیــدا گـه وافـقـی پــشـوو لـه تـه دـنــتـه وافـقـی تـازه گۆڕێ و ته ده

. ئاراوه آـه ئـاسـایـی تـره وه چـی لـه بۆیهك ناسیـونـالـیـزمـی آانی تری وه هزهو ب و ئیسالمی سیاسـی شـیـعـه ره عه

لـه آـه, ئیسالمی سیاسـی سـوونـنـه هــــــشـــتـــا خـــۆیـــان تـــاوه ره ســـه وه آانـیـان پــكـه و ڕیزه آردبۆوه آۆنهوازع ودڵ زمان شیرین و مته, نابوو نهآتی و پـارتـیـداو ڵ یه گه بن له وره گه شـی زیـاتـر لـه آانیان بـۆ بـه رجه مه ال تداو نووسینی دكی زیاتر له سه ده .ن ستووردا قبووڵ بكه ده عــراق و مـریـكـا لـه شكستی ئـه به

ی جگاوڕگای سیاسـی وه خواره هاتنه, دنـیــادا ربــازی لـه وئـابـووری وسـه

وافقی نوان هــزه آی ته ه آه ووشكه ال تـیـش لـه سـه آـانـی ده ره پكھــنـهوادا چـوونـی هـه بـه. گـۆڕێ عراقدا ده

ژرپرسـیـاری وتنه و آه140ی ماددهآــتـی ی یـه آـه ومـیـه قـه فیدرالیزمهی 12ی و هنانـی فـیـرقـه, وپارتی

ری شاری وروبه ز بۆ ده رآه سووپای مه

, رمـیـان آـانـی گـه رآوك و ناوچـه آهآـی یـه هانـه به به رجاره دواخستنی هه

ن الیـه رمی آوردستان له ی هه بوودجهـ مالیكی ده ی آه وه ئه. وه زه رآه مه

ــــره تــكــردن بــه دوا حــكــومــه بــه ل. وافوق آۆتایـی دـت و ته سه موحاسه

بـ دووبـاره ــن ده ده ی آـه وه ئهو وه سـتـكـاری بـكـرـتـه ستوور ده ده

مـوو هـه. ردا بھـنـرێ سه ئاوگۆڕی بهآـانـی تــكـچـوونـی نـیـشـانـه مانه ئه ئـاآـامـی لـه آـه, وافوقی پشـووه ته

نگی هـزی پــشـووی گۆڕینی هاوسهڵ ناسیونالیزمـی آـورددا گه ز له رآه مه . ئاراوه ز هاتۆته رآه قازانجی مه به

ن آـه آتی و پارتی ڕاست ده یه بۆیهم رده بـه ــن آـوردسـتـان لـه ده آـهك نـه مه ال م ئه به. دایه وره ترسی گه مهوان نـادات تـك بـه قانیه ر هیچ حه ههتـرسـی ی مـه وه جگای دوورخستنه وله, ر آوردستان دایـان نـانــت سه لهری بـه گـرتـنـه وان خۆیان بـه كو ئه به

ی آوردستان بـه وه تی لكاندنه سیاسهنـووسـی و ڕاگـرتـنـی چـاره وه عراقـهتـی دیـار سـیـاسـه ی بـه آـه كـه خهرجـی ئـاـۆزآـاوی لـومـه مریكاو هـه ئه

ی ر ئایـنـده سه ترسین له مه, وه عراقهوان خـۆیـان ئـه. كی آوردسـتـان خهیــرانــی ســیــاســی قــه شــــكــن لــه بــه

آـیـن ره ركـی سـه مپه آوردستان و لهر ئاوگۆڕكی ئینسانـیـدا م هه رده به لهر گه ئه. كی آوردستان قازانجی خه بهر سـه ز لـه رآـه ترسی مـه رار بت مه قهبـ ده, كی آوردستان البـبـرـت خهكـی نووسی خه رشتك چاره هه ر له به

آتی وپارتی ستی یه ده آوردستان لهی خواسـتـی وانه پچه واو به ناڕه به آه

وه ــكــی آــوردســتــانــه مـلــیــۆنــی خــه_ ومی ال تكی قه سه ده به وه لكاندیانه, عــراقـدا فـی لـه تایـه_ ئیسالمی

.ربھنرت دهك ئــسـتـای آـی وه جوگرافـیـایـه له

آـی یـه هیچ ناسنـامـه آه, آوردستاندا, ت ناسراوی ووال تـی نـیـه سمیه ڕه به

هـیـچ تكردن تیایـدا لـه مافی حكومهتـی وـه آی یاسایی نـو ده پشتیوانیه

تــا ئــــســتــاو , نــد نــیــه مــه هــره بــه شك بت له آی قانوونی به یه شوه به

عــــراقــــكــی ئــاــۆزآــاوی ســیــاســی ر مۆخ فاسد تا سه آش وهه وپآشمه

ی ی بژوی مانگانه بودجه, ڵ نده و گه. بــت وه زه رآه مه ی له آه دانیشتوانه

آـدار ن میلیشیای چـه دوو حزبی خاوهرات ده واوی مـوقـه ر ته سه ستیان به دهدا ـگـه ت و سـامـانـی آـۆمـه روه وسهوی ڕۆژانه نانه ته, گرتبی ت نانی بژ نـگـری لـه ی الیـه بـارمـتـه ك به خهی وه ڕوانـی لـه چـاوه. آیان گیراب الیهبژاردنكـی ئـازاد بـكـرـت و هه آهن و نــگ بــده ده ــكــی ئــازادانــه خــهتـی الحـیـه ن سـه مانكـی خـاوه رله په

بردنی ڕوه ر به سه بیاردان و چاودربهمـانــك رلـه په. آانیدا پك بت بیارهبــت خۆ مافی بیاردانی هه ربه سه آه

تی له ی قانوونیه وه رگرتنه و توانای وهستدا ده تی له آی حكومه یه ر آابینه ههیـرانـی نو قـه له( مانك رله په, بت

ال تـی سـه آشی ده سیاسی و پآشمهبـی آتـه ر مه سه ستی به ده, دا) ز رآه مه

ردوو حزبی میـلـیـشـیـایـی سیاسی ههمانـدا رله و دیو دیواری په آداری ئه چه

آـی یـاـیـه خۆشـخـه له بجگه. بوات هیچ شتــكـی تـر رده ڕووت و ب په

یشتنـه گه دا چوون و تنه ه هه به. نیهســك ر آه گه ئه, آه ی آشه ڕیشه لهی آــشـه آـه, دا بــت و بـوایـه له, ی آـوردسـتـان ـگـه آی آۆمـه ره سهتاال نبـردنـی نیا دزی و ڕاووڕووت وبه ته یـه ـگـه ت و سـامـانـی آـۆمـه روه سهــه ــه ل ــه ن ده الی ــه س ــداران ــان , وه ال ت ی

ــه ــه ن ــوم ــك ــی ح ــوون ــوون ب ــان ــی ق ت. آوردسـتـان له مانكی چاالآه رله وپه

خـودی . ی ڕاستـه آه وانه دروست پچهسـادی تی قانوون وفه بوونی حكومه نه

مـانـی رلـه ـی و پـه نـده ئیـداری وگـه ب ئـاسـۆیـی و ی له ڕیشه, آارتۆنی

ـواسـراوی ردانی سیاسی وهـه رگه سه, كی آوردستـانـدایـه نووسی خه چارهنـاسـیـنـی ت نـه سمیـه ڕه به ی له ڕیشه

آـی جوگرافیایه تكردن له مافی حكومه. تـیـدایـه وـه آراوی نــو ده نه پناسهی ی آـوردسـتـان آــشـه ـگـه آۆمـه

و بـه وه ال مـدانـه وه به, یه سیاسی هه لـه آـرێ قسـه ده سـیـاسـیـه آشهـبـژاردن ت و هـه مان وحكـومـه رله په

ی و دزی و نده تانی گه ره بكرت وسه ـگـه آـۆڵ آـۆمـه سادی ئیداری له فه

نـووسـی چـاره شی آه وه ئه. وه بكرتهواسراوی تا ئستـا هه آوردستانی به

ال تی میلـیـشـیـای سه و ده وه هشتۆتهواوی تـه ی آـه وه ئـه, آداری دانا چهی بـۆ ـگـه ت و سامانی آـۆمـه روه سه

ســك خۆی قۆرخ آـرد و هـیـچ آـهــارــك ده ــام ــاره ئ ــه ی ســه رب ــای ی رم

مـی رهـه بـه, بوویان نـازانــت آه ه آهوان و ئـه آتی و پارتیه تی یه سیاسیه

.ر پرسیارن تابچوآی به وره گه لهیـانـدنـی بیبی گـه وان خۆیان موسه ئه

, ی ئــسـتـا م ئـاسـتـه آوردستانن بهی ژیـانـی سـیـاسـی و وه وان مانـه ئه رجـه لـومـه م هـه ر ئه سه ال تیان له سه ده

رجـــۆره هـــه, ن ده پـــ ده درـــژهال تـی سـه ده ئاوگۆڕو ڕیفۆرمــك لـه

. بـات و ڕووخاندنیان ده ره ئستایان بهراربــت ئـاـۆگـۆڕـك ر قـه گه ئه بۆیه

یـدانــك ی مـه وه ره ده ب له بكرت دهك نـه. ن آـه وان دیـاری ده ئه بت آه

وان ئـه ك آـه یـه چوون بۆ ناو آـایـه ئــسـتـاوه و له یان آشاوه آه خشه نه . ی دیاره آه تیجه نهدا ـبـژاردنـه م سیناریۆی هه له نگه ڕهبـری موچاو بگۆڕـن و لـه ندك ده هه, مان رله ندام په سانكی ئستای ئه آه. ربگـرن یان وه آه سانكی تر مووچه آهك رزیـه ده ره ی سـه نـدازه ئه ال م به به

تـی زعـیـه ر گۆڕینی وه سه ری له آاریگهــن پی ده ی آه وه ئه. ئستا نابت

تـی مانی آوردستان و حـكـومـه رله په زۆر بــه ی بــه زراوه دامــه, رــم هــه ال تـداره سـه نراوی دوو حزبی ده وه آه یهیـرانـی سـیـاسـی ئـاآـامـی قـه له آه عــــراق ال تــی بــۆرژوازیــدا لــه ســه ده

ی تـا ئــسـتـای لـه وه تی مانه فرسهرجـی لـومـه هـه. آوردستاندا پــبـاوه

نگی هـزی نوی دنیاو گۆڕینی هاوسهو تا دـت ئـه هه, یی جیھانی و ناوچه

م لـه. بـات و داخـران ده ره به ته فرسهو ) آیم حه( و) مالیكی( نده دا چه نوه بـۆ وتی ئیسالمی سیاسی شـیـعـه ڕه

ی ئــیــســتــیــراتــیــژی وه پــــشــه بــردنــهمانی آـارتـۆنـی رله آانیان بۆ په حزبه

نـدش وه رئـه هـه, وه ڕـنـه گـه عراق دهـــه( ـــا ـــی وت ـــارزان ـــی ب ـــان ـــۆ ) ب ب

ال تی خۆیان سه شی ده ودای به ساتوسهمــانــی رلــه آــوردســتــانــدا بــۆ پــه لــه

نـووسـی چاره. وه ڕنه گه آوردستان دهتی زعیه لكاوی وه نو زه آوردستان له

, سیاسی عراقـدا گـیـری خـواردووهـكـی نـووسـی خـه چـاره ی آـه وه ئه

, وه لكاوه و زه نو ئه آوردستانی بردهناسیونـالـیـزمـی _ ی بۆرژوا وه بزووتنه

آـیـه ره سـه ردوو حـزبـه آورد و هـهال م به. آوردستان ین له آه ال تداره سه دهآــتـی و نـیـا یـه ته یه وه و بزووتنه ئه

ی تـر و لیستانه واوی ئه ته. پارتی نینی آـه لـیـسـتـه وه موویـانـه پش هه لهم ئستاو لـه آه) فا وشیروان مسته نه(

دا ـبـژاردنـه ی سیناریۆی هـه شه بانگهآتـی و آانی یه كاریه نده ریكن گه خه

وانـیـش ئـه, ن آـه بـا ئـه پارتـی بـهی وه مان خزانی بزووتنـه ندامانی هه ئه

. نــاســیــونــالــیــزمــی آــوردن_ بــۆرژواتـی ال تـداره سـه ساڵ ده18ئیمتیحانی

, آـوردسـتـان آتـی وپـارتـی لـه یهتـی ی آـوردایـه وه ئیمتیحانی بزووتنـهوت مـوو ڕه هـه بـه بۆرژوازی آـورده

نـد یـوه پـه لـه ر بۆیه هه, وه آانیه وباهیـی و ی ڕیشـه ری آــشـه سه چاره بهی آـوردسـتـان ـگـه آـی آـۆمـه ره سه

ربـازآـردنـی لـه وبردنی بائـاقـاری ده

@ نوان مانی آوردستان، له رله بژاردنی په هه

!یایدا ت و خۆشخه قیقه حهãóØóî@ô’ói@

tahirhassan1@yahoo.comن سـه تاهیـر حـه

@@@@Šóqý@üi6

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/6/2009) 30( ژماره

نانی یشتنی بلورژه تگه گۆڕان له" گۆڕان"یشتنی تگه" وتاری م به وه له

" گۆڕان ی دۆڕان له وه بزوتنه ماڵ علی شه

shemalali@yahoo.com وه، شیمانه ندک دۆڕاوی په ی خواستی هه وانه پچه به رکات به ، هه نییه ، مژوو یاری منان وه داخی گرانیانه به

دنیای له. وه ینه بیکه وه ره سه بوو، بی با له دت نه که وه نادۆزیته یابافانه و خه ک بۆ ئه یه تدا دورگه سیاسه

کان ی حزبه رنامه یری به بن سه مژه دانیشتوانی هند گهماشای سیماو م ته ، به کان ڕادن و گوێ بۆ وتاره ن بکه

. وه خوننه و ڕابردوویان نه ن که بیچمی وتاربژان نه کوردستاندا له م ڕۆژانه ی ئه وه له که دا نییه وه گومانک له

نو بژاردن، له پی بن هه و زۆرک پیان خۆشه رپاکراوه بهو و پ فرت ون م سیناریۆ قزه ی له تبازانه و سیاسه و حزب ئه

م ی له و ڕابردوو ناشرینانه ناو ئه شدارن، له دا به فه" ی که گۆڕانه"ڕن، لیستی په ده دا هه جانی درۆیه میھره . نی دزوترین ڕابردووه وشیروان خاوه نه

و باسی ڕابردووی جگای خۆی بمن با ڕابردووی دوور لهڕۆ، ڕۆژی نیوه ر، به وبه مه ساڵ له 9ی نزیکه. ین نزیک بکه

ستانکی تا ئانیشک کانی سلمانی ده ر جاده سه له ئینسانه گیانی پۆلک له و تاوانکار، چوونه کشاو خونھه له

شه حمه و زه شوڕشگگایه م کۆمه کانی ئه تک .وه ئه ندامی حزبی تاوانی کوشتنی پنج ئه که که ڕاستیه

، 2000ی 7ی14 کۆمۆنیستی کرکاریی عیراق له و کتی نیشتیمانی کوردستانه ملی یه ی له که ئۆباه

و ئه مه م ئه به. رپرسیاره لی به وه ڕووی سیاسیه و له ئهک فا وه وشیروان مسته نه پۆش ناکات که رده په ی تر ڕاستیه

و ستاوه وه وه م تاوانه پشت ئه وخۆ له خۆی ڕاسته . تی وخۆیه رپرسیاری ڕاسته به

یی کارکه وه و بزووتنه و فکری گۆڕینی ڕیبازی سیاسیتوانت بیکات، س ده موو که و هه وتۆی تدا نییه رکی ئه هونهکۆی مای بکوژی ر سه سه له س ئاسانه م که م بۆ که به

شی ئومدی بۆ و باوه وه هاوڕکانی پاساو بۆ تاوانکار بھنته. زارییه رمه ی شه و مایه ، نزمه سوکه م کاره ئه. وه بکاتهموو م هه لیستی گۆڕان به که یه وه ش ئه وه ر تر له رمھنه شه

نجام له ره ، سه کات بۆ خۆی ده که وه یه شه و بانگه بالۆره پاساوو شوازانه م جۆره نا بۆ ئه ر کارکی تر په جگای هه

رت بهرکوتی سه فا له وشیروان مسته نه زانت که نه س نییه که

و و له وه کتیه ن یه الیه حزبی کۆمۆنیستی کرکاریی لهو وت که رده شی شری به به موزدا ی ته14ی کوشتاره

کتی له ڕگای یه ئیستا که. یه کی هه ره وری سه دهوت یه و ده یاندووه رپرسیارتی خۆی ڕاگه به ی ئاسۆوه ڕۆژنامه فا وشیروان مسته بکات، نه که ری کشه سه جۆرک چاره به وتاره و جۆره ی ئه وه و بوکردنه کردن نگه بده وت به یه ده

ه په چه و تاوانه ر ئه سه پداگیری له وه یه که سایته له دۆڕاوانه . بکات ڕوان بووبن که و چاوه بووبت سانک پرسیاریان هه که نگه ڕه

ی نگاوه م هه ر ئه رامبه ی لیستی گۆڕان به وه بزانن کاردانهم وا به. ن ده خۆیان نیشان ده له و چی بت کتی چی ده یه

ک بۆ هیچ بیانوویه وته وکه س هه م جۆره ئه دیارهکات یان بۆ ئاشکرا ده وه و ئه وه س ناهیته یا که خۆشخه

، هشتاش "گۆڕان"ی لیستی ڕای داوای فریوکارانه ره سه کهو رکوت ر سه سه پداگیری له و گروپه کانی ئه رکرده سه

کی یه گه ش به مه و ئه ن که و تاوانکاری ده خونشتنو فا وشیروان مسته ندبوونی نه ی پابه گری ڕاده نه حاشاهه مه ئه. وه و دیموکراسیه ئازادی سیاسی تی به یه که لیسته

. گۆڕان له" گۆڕانه"نانی یشتنی بلورژه چمککی تگه ریکن به خه وه نه خۆبایی بووه ڕی له وپه له ش که وانه ئه ن جگه ن، هیچ ناکه که ده یا خۆیان ئامۆژگاری ئمه خهو و ب ئومدی یی پاچه سته کی تری ده یه ی نموونه وه له

ی وانه بوون ئه م نه که. ن فریوخواردووییمان پ نیشان بدهدژی مریکا له نگی ئه یان بۆ جه شه بانگه وه رۆکه مان ناوه هه به

و عیراق وران رپا بت نگ به یانوت با جه کردو ده عیراق دهر و هه بگۆڕت که ی بارودۆخه وه بۆ ئه و نوقمی خون بت بت نگه و جه کانی ئه ئاکامه. بت ک بت باشتر ده چییه. رناکه ته خه نده چه همه وه و جۆره مووانی نیشان دا ئه هه به

ر کاری هه یه ندباره چه فریوخواردنه م جۆره ئیتر ئه دیارهت بۆیان ڕیگای سیاسه که نابت وانه س بت کاری ئه که

ری ماوه قازانجی جه به گۆڕانهو ک باشترکردنی ژیانی خه .ت ینه شمه و به وساوه چه

ی زۆرتر فریو به وه جگای ئه ری وتاری ناوبراو له نووسه سیاسیه زاریه رمه و شه قی ئه و چه ره و به بخوات" گۆڕان"

س ڕووی پرسیار ر که هه ر له به بخزت، دروست تر وایهوشیروانی نه له نیازه به و پی ب که وشیروان نه بکاته

وشیروان و کام نه ره به وه موزه ی ته14و پشتئاشان 09/ 06/ 12 بگۆڕت؟

@@òìòŠaí‚@õóäbØóàüØ@ãó÷@La†ŠóiünØü÷@õìí“ïq@õòŠbàˆóÜ@ôåîí’@ôäbïäbiŠíÔL@ôîŠbÙî‹Ø@õŠóÙîóq@@õòˆû‹q@üióØòìóäa‹Øìþi@@a†ŠóiünØü÷óÜóèói@Lçìíia‹ÙŽîŠói@LŠbØ@N@ôäbäòìb‚ói@L熊íjïÜ@õaìa†@õa‹îì@a†òÜ@óáï÷

@@üi@òìóîaŠ† @@çbïäbØóØóàüØóØ@μäóîó ò†aŠ@çbØóØóàüØ@óØòˆû‹q@õŠbïn’ŠóqŠó@õóä‰ïÜ@Z

و ساکار بدالله ر عه فه ، موزه$50ئازاد ئارمان $50، عامر سابر $50د حمه ئه

. $ 25د مه الل موحه جه. $50ن عارف و چیمه حسن مارفد سه ئه. $50ر مونزیر دالوه. $20 عد عبدالله کرکار سه

زیز شیالن عه. $50عید هیوا سه. $ 20ری یده حه $ 50زیز ل عه یسه فه.20$

بۆ ووتـن یه آیان هه یه ووشه نه, لكاوی سیاسی ئستا زهریـكـی ر خـه مـوو هـه هـه. بـۆ آـردن یه آاركیان هه و نه

نـد آانی چه تكاریه سافه ختی آه نگ وه ی زۆر دره وه جووینه آـه, آتی و پـارتـیـن تی یه ال تداره سه سای ڕابردووی ده

یـدان مـه دژی هاتنه كو له به, یانزان ر ده ك هه ك نه خه .ال ت سه ی ده ی گوولله نیشانه و سنگیان آرایه

رجـی لـومـه هـه ی آوردستان لـه گه ربازآردنی آۆمه بۆ ده ی آـه یـه و قـومـارخـانـه بـ ئـه ده, ئاۆزآاوی ئــسـتـا

, ی دانراوه آه ر مزه سه كی آوردستان له نووسی خه چاره آه له سه تی سیاسی مه ڕواه وه بناغه ب له ده. تك بدرێ

تـیـس آـراوه كی آوردستانی تدا قه نووسی خه چاره آه

آو به زۆری چه تیكردنی به رایه ب مافی نونه ده. بگۆڕدرێآتی وپارتی یه كی آوردستان له ی نانبینی خه شه ڕه ههـبـژـردراوی رانی هـه ستی نونه ده و بخرته وه ربگیرته وهری فـراوان ماوه وخۆو جه ی ڕاسته ب ئیراده ده, وه كه خه

. ربـھــنـرێ ی سیـاسـی ده وه آرده ك به و ڕكخراوی خهكی آـوردسـتـان بـۆ ریای ئاواتی خه ناب بوار بدرت ده

ی آـاسـه بژنرته, ی ئستایان گۆڕینی ژیانی ناشایستهآــتـی یـان رهـاتـووی یـه با ده ژر عه له وتكی تازه ڕه

. وه پارتیهتــكـی وـه عراق و ده له وه ب آوردستان جیابكرته ده

آوردستان پك دینی له یره ومی و غه قه یره سكۆالری غه

باتـكـی و خه آی شۆڕگانه یه وه آرده مانه موو ئه هه. بتمـان و رله ی سیناریۆی پووچی په وه ره ده ن له قخوازانه ههرتـاپـاگـیـری سـیـاسـی یرانـی سـه قه. آرێ بژاردن ده هه

داری جـیـھـانـی رمـایـه وئابووری وئیدیۆلۆژی نیزامـی سـهشـانسـی , آـانـی جـدیـه نـگـه ربـاری ئـاسـتـه سه, مۆ ئهـكـی خـه بـه آی شۆڕشگانه یه وه وتنی ئاوها آرده رآه سه

ڵ آـۆمـه ی بـه رجــك ئـیـراده مـه بـه, دات آوردستان ده .یدان مه بنه وه آرده ن و به وڕكخراو بكه

ماوتی

õòìbbq@@@@@@@NNبژاردنی په هه وان حه له, مانی آوردستان رلهت و قیقه ن..

مال موحسین جه

ک یـه ـبـژارده هه” کتبی که یه ماوهــه ــووســراوه ل ــه ن ــی م ــان نســور ک

کـردن و ئـامـاده له ، که“ ت حکمه ، بـه شیده ی ساالر ڕه وه پیاچوونه

ر بــه وتــۆتــه زمــانــی کــوردی کــهکــان و ســتــی کــۆمــۆنــیــســتــه ده

). عراق(کرکارانی کوردستان وڵ و کۆشـشـی سـاالر تا هه ره سهــه ڕه ــد و ه ــی ــه ش ــوو ئ ــه م ی وان

وه بۆ کۆکردنـه هاوکارییان کردووهــه ــه و پ ــردن ــداک ــاره وه ی و دووب

و نـووسـراوه ی ئـه وه تایـپـکـردنـه ت، کـه نسور حـکـمـه ی مه زنانه مهــه وه ــشــه ک خــۆشــی ل ــ کــی پ

سـاڵ و زیاتر له دا ئه که کتبه، جگای ڕز و نیوکی خایاندووه

و ئـه. یـه وره درکی ئجگـار گـه قه کـارـکـی مـجـۆره بـه هاوڕـیـانـه

نـد مه هره به له نجامداوه زنیان ئه مهکردنی کرکارانی کۆمـۆنـیـسـت و

سووڕاوانی سـۆسـیـالـیـسـت و هه و بـاسـه کوردستان لـه و له پشه بـۆ ی که یی و مارکسیستیانه پایه

ی ر ڕۆژه ی هــه وه پــــشــه بــردنــهرکـردنـی به سته پناو ده بات له خه

کسان، دنیـای کی ئازاد و یه دنیایهتـی ی چینایـه وه وسانه چه خای له دوو لـه کـه کـتــبـه. پویسـتـن

رگــی بــه: وه تــه رگــدا کــۆکــراوه بــه ڕه الپـه585 باس له18م که یه

بـاس لـه34م رگـی دووه و بـهڕـکـخـسـتـنـی . دایـه ڕه الپه602ر سـه دا لـه رگه م دوو به کان له باسه

نـــی مـــه کـــی زه مـــایـــه بـــنـــهکــانــی بــاســه) کــرۆنــۆلــۆجــیــکــی( ــه نســور حــکــمــه مــه ــه ت ر هــه ل و بـــاســـانـــه ئـــه. کـــدا یـــه وره ده

1979 سـاـی له که وه گرته ئه تاکو دوا بـاس، یـان تیدایه وه ه

سـاـی کـۆتـایـی کانی، له ووتاره م دیـاره بـه. 2002نیدا، مه تهنھا ته و باسانه ئه ب بووترێ که ئه تـه تا ئسـتـا کـراونـه ن که وانه ئه

ن زۆر باسی تـری هـه کوردی، وهم مـان ئـه هـه ستـن بـه یوه په کهی تـیـا م باسـانـه ئه که وه ورانه ده

هـشـتـا وه داخه م به کراون و به . کوردی ته کراونه نه دوو م کـتــبـه ی لـه م باسانـه ئهدا هــاتــوون زۆر بــاســی رگــیــه بــه

گرنگی فکری، تیۆری، سـیـاسـی، یـی باسـی پـایـه له یی که رنامه به

ی مـارکسـیـسـتـی بـۆ وه لکـدانـهم و رده ـگـای سـه ئابوری کـۆمـه

وه ی کـۆمـۆنـیـزمـه و ڕـگـه جگهتا بـاس یـان ووتـار و هه تیدایه

سائیلکـی مه ت به باره گفتوگۆ سه زنـه مه ره م ڕابه ئه سیاسی ڕۆژ که

تــا ، هــه وه تــه مــی پــ داونــه وهنـد و ندیـن بـه ی چه وه ڕۆشنکردنهیــی رنــامــه و و بــه یــه خــاــی پــه

. کۆمۆنیزمی کرکارییی بـۆرژوازی فسـانـه ئه" کانی باسه

، " وتــنــخــواز مــیــلــلــی و پــــشــکــهی النـی رنـامـه بـه پۆپۆلیـزم لـه" ی بـاره ند تـزـک لـه چه" ، " مدا کهماکانی ڕکخستنی کۆمۆنیستی بنه

کــاری شــــوه لــه خــنــه و ڕهنـدیـن پـاڵ چـه ، لـه" پۆپۆلیستی

کــانــی ســاــه بــاســی تــریــدا لــهکـی و ره شتاکـانـدا ڕۆـی سـه هه شکــپــدانـی رچاویان بینی له به

پ و کۆمۆنیـسـتـی ی چه وه بزووتنه گشــتــی و لــه عــــراق بــه لــه

ورانـک ده. تی تایبه کوردستان بهکانـی تـری و باسه و باسانه ئه که

کــانــی ت کــۆمــۆنــیــســتــه حــکــمــهژـر لـه جۆرک ڕاکشـابـوو کـه بهری رکــوتــگــه زای تــرس و ســه فــه

بـوونـی عس، نـه ی ڕژمی به بونهئیمکانیاتی چـاپ و ڕاکــشـانـدا

کــانــی ســت بــاســه ســتــا و ده دهبرد هنا و ئه تیان ئه نسور حکمه مه

و وه بــوونــه وری کــۆئــه ده و لــهی کرکاریـی ندین کۆڕ و کۆمه چه

مـای بـنـه یانکرده و کۆمۆنیستی ئهــه ــوون ــاســه وه کــۆب ــیــان، و ب کــان

ــه ــرده ئ ــک ــان ــه ی ــگ ــ ــن و ت یشــت

ــه ــه ده ب ــازی وه ســت ــام ــی ئ ــن ــرت گی وه ڕووبـوونـه ڕووبـه باتیان له خه

. عسـدا ی بـه رمایه ڕژمی هاری سه کوردستان شکی دا هاوکاتیش له

کی کۆمۆنیستی کـه یه وه بزووته به پوتۆزی ناسیـۆنـالـیـزم، کـه ته لهــه ــه ل ــاوی چ ــر ن ــۆی ژ ــدا خ پ شاردابوو، ڕزگاریان بـ و لـه حه

بـۆ وه تـه نسور حکمـه دنیابینی مهتـی و یه سیاسی و کۆمه له سه مه وه. کان بـوانـن ییه تا ڕکخراوه ههیـدانـی بتـوانـن مـه وه شه ر لره ههی کـرـکـاران و بـاتـی ڕۆژانـه خهو پـ تکــش بـره حمه کی زه خه، ورانـه و ده ی ئه و باسانه ئه. ن بده

دا رگــه م دوو بــه ی لــه وانــه چ ئــه هـشـتـا ش که وانه هاتوون و چ ئه

ر زمـانـی سـه تـه گـردراونـه رنه وهــه ــان ل ــی ــزم ــی ــۆن ــۆم ــوردی، ک ک

یـی بـه سـتـه وتووی و وابـه دواکهژموونی ناسیۆنالیزم ڕزگار کرد، هه

بـۆ وه مارکسیان گــایـه دووباره ی ژنان کـه له سه ، مه که وه بزووتنه

ک پدا البرابوو وه ی چه ه شغه مه لهکـی جـدی یـه ـه شـغـه باس و مـه

باتـی خه شک له کۆمۆنیستی و به نو کـۆڕی وه هنایه دووباره ئمه

ســـوڕانـــی ت و هـــه ســـیـــاســـه . پ کۆمۆنیستی و چه

ـــه ـــه ڕوداوه ل ـــی ک ـــان ـــداو، ک نزمی نوی جیھانی، دانی نه رهه سهزمــــکــی نــه" ت بــه حــکــمــه کــه

بات، و بۆ خـۆ ناوی ئه" خوناوی غـوبـاری پ لـه ربازکردنی چـه ده

دوای ڕووخانـی به دیموکراسی کهوه واوی بزووتـنـه رقدا ته بلۆکی شه

کانـی داگـرتـبـوو، وه تیه یه کۆمه یشـی خسـتـبـووه" پ چه" ندێ هه

ت ، حـکـمـه وه ژمونی خۆیـه ژر هه مارکسیسـتـی لـه هکی ڕۆشنی

ــه ــه ه ــوو ئ ــه م ــه وان ســت ده دایی کۆمۆنیستـی چـیـنـی وه بزووتنه

رچاو ڕۆشنـی خسـتـه کرکار و بهم لــه. مــان کـه وه م بــزووتـنــه رده بـهدانی رهه سه" کانی دا باسه یه وره ده

، " زمی نوی جیـھـانـی خوناوی نهکـان و وه دیموکراسی، لــکـدانـه"

مارکسیزم و جیـھـانـی " ، " ت واقعیهرمـانــکـی پـ خـه بوونـه" مۆ ئهی کۆمۆنیسـتـی وه خی بزووتنه بایه

ی دنــیــابــیــنــی وه و جــیــاکــردنــه

کۆمۆنیزمی کرکاریی، کۆمۆنیزمی ی وتانـه و ڕه موو ئه هه ت، له حکمه

وه نـاوی کـۆمـۆنـیـزمـه خۆیان به . عریف کردبوو تهریی کـرـکـاران و ماوه باتی جه خه

ی کرکاریی و پکھنانی ڕکخراوهسـتـی می بـاده رهه به ر له ماوه جه رحــه و تــه یــداکــردنــی ئــیــده پــه. ت بـوو کـانـی حـکـمـه لـیـه مـه عه ش بیـن کـه وه ب ئه ها ئه روه هه و یـه وره م ده ئـه م باسانه ر ئه هه کاتکدا بوون کـه ندینی تر له چهتی پکھنـانـی حـزبــکـی روره زه

ئـارادا کۆمۆنیستی کرکاریـی لـه ت بـه نسـور حـکـمـه مـه بوو وهتــی خــاــه ده کــانــی و بــه بــاســه پکھنـانـی حـزبـی وخۆ له ڕاسته

کۆمۆنیستی کرکاریـی عــراقـدا، سـتـی باتـی ده ی خه سیله ک وه وه

بـۆ مدیده کی سته کرکاران و خهشــداری کــی بــاشــتــر، بــه دنــیــایــه

ت نــانــه ــدا کــردیــن و تــه گــه لــه و رنامه و به که وه کانی بزووتنه پایهمـی ی النـی کـه رنامه کانی به خاه

ــــه ــــت ــــر خس ــــه دوات م رده بـــنـــه ـــزووت ـــاســـی . مـــان کـــه وه ب ب

ــه ســه ــان و رب ــوردســت ــی ک خــۆیخـۆ ربـه تکی سـه وه پکھنانی ده

ی ڕوانگـه و له باسکی بورانه کهچینی کـرـکـاری کـوردسـتـان و

بـوو وه ی کۆمۆنیستییـه وه بزووتنهش پشـکـه وه ره م ڕابه ن ئه الیه لهــه ــه ب ــۆم ــرا و وه ک ــا ک ــگ ک کی سیـاسـیـش خـرایـه جندایه ئهــه ــه رده ب ــت ــس ــی ــۆن ــۆم ــی م ک ــان ک

ر سـه باس لـه. کوردستان و عراقتـی تـر نـدیـن بـابـه و چـه مانه ئهکـاری ، شـوه رنامه به ت به باره سه خـنـه سوڕانی کۆمۆنیستی، ڕه هه دوو تـوـی هتد له. . . دین و له . دا هاتوون رگیه دوو به م کتبه ئه

کـه ی کتبه وه واز بۆ خوندنه بانگه ، بگـره دا نییه وه پناو خوندنه له وه گـرتـنـی لــکـدانـه وه سته ده به

نســور کــانــی مــه مــارکســیــســتــیــهگـا و کۆمه ت به باره سه ته حکمه

ڵ گـه لـه وانه و لکدانه سازاندنی ئهر مۆی کوردستان و هـه واقعی ئه

تـی گرتنیـه وه سته ده به وه وشه لهی خـنـه ی ڕه ککی تۆکمه ک چه وه

ــگــای کــۆمــه مــارکســیــســتــی لــه پــنـاو تی کوردستان لـه چینایه

ک هــاوڕێ روه هــه. گــۆڕیــنــیــدا وه ئکیدی ل کـردۆتـه ساالریش ته

رانی کۆمۆنیست لـه تکۆشه" تاکو ] ک وه[ سووڕانیـانـدا بات و هه خهر و کــکـی کـارا و کـاریـگـه چه

.ربگرن سوودی لوه" خش توانابه واوی ڕشـتـه کرکارانی تـه داوا له

ســووڕاوانــی جــیــاجــیــاکــان، هــهسۆسیالـیـسـت و کـۆمـۆنـیـسـت،

وه رانی کرکاریی و جـوونـه ڕابه سـک کـه ر که کان، هه ریه ماوه جه ئـاقـاری به یه وه شون ئاوگۆڕه به

ـگـای ی کـۆمـه وه ئازادی و کرانـه م کـتــبـه م ئـه که کوردستاندا ئه

بـاتـیـانـدا بـه خـه و له وه بخوننه . بگرن وه ستیه ده

: تدا نسور حکمه ی مه فته هه له

ت نسور حکمه کانی مه نووسراوه ک له یه بژارده ههناساندنک بۆ کتبی

سمـیـنـاریـك ستا به حزب هه فینالندای ی ندا، آۆمیته فینله ووالتی له. دیموکراتیت ل نیوان تعبیـرو " ژیر ناوی ریم له سامان آه بۆ هاوریت سـمـیـنـاریـكـدا دووبـابـه رویـجـیـش، لـه نـه ووالتـی لـه" . واقعیتدامانی و ئازادی رله بژرادنی په هه" ژیر ناوی میان له آه شكران، یه پیشكهمـال مـوحسـیـن جـه هاوری آه" وه ته نسور حکمه ی مه ڕوانگه تاک لهت، نسـور حـکـمـه مـه" ژیـرنـاوی تریشیان، لـه وی آردوو ئه شی پیشكه وه ن عامر رسولـه الیه دا له" ی کۆمۆنیزمی کرکاریی وه ری بزووتنه ڕابه

ریتاینا، سمیناریك سـازدرا وتـیـیـدا به-ن نده له شاری له. شكرا پیشكه ناوی باسیان به د س حمه مال، هیوا ئه مخمود، ئاسۆآه هاوریان نادیه

منصور حکمـت و " ، " ش و سیناریوی سپی ی سیناریوی ره رباره ده"

" التـی سـیـاسـی سـه منصور حکـمـت و ده" ، " مانی رله لبژاردنی په هه، وه تـه نسـورحـكـمـه مه ی فته هه ی بۆنه به باسه شایانی. پیشكش آرد جـۆراوجـۆریـان راسـیـمـی ندیـن والت مـه چه حزب له آانی ریكخستنه وه ووتـارخـویـنـدنـه لـه ت سازداو تـیـدا جـگـه نسورحیكمه مه بۆیادی تـی سـایـه آـه ی بـاره خۆیـان لـه آانی یه و حزبی سیاسی یه ری وه بیره م چـاالآـیـانـه ئـه واوی ته. باسلیكرد وه آریكاریه آۆمۆنیزمی ری رابهنـدان زوومـه و ئاره یه ئاماده آریكاری آۆمۆنیستی حزبی ر سایتی سه له: وه بخوینـنـه م چاالآیانه ئه فاسیلی ته وه م لینكه ئه ریگای توانن له ده

www.hkkurdistan.org

وه ته نسورحیكمه مه ی فته هه ی بۆنه به سیاسی ند سیمیناری كی چه سازدانی

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/6/2009) 30( ژماره

نابۆ .. لبژاردن نابۆ هه !نگدان ده

شاباز محمود

/25/7 لـــه بـــیـــاره مــانــوو رلــه پــه ــبــژاردنــی هــه ك آاتدابه یه رم له هه رۆآی سهرئــیــســتــا هــه. بــچــــت ڕــوه ڕاآــــشــانــی ســتــی بــه مــه بــهآـان هاوالتیان لیسته رنجی سه

ستـپــكـردنـی ده ی پش وادهــه ــگ ــان ــه ب ــه ی ش ــژاردن ه ــب وخـۆ وخـۆ و نـاڕاسـتـه ڕاستـه آردنــك نده پوپاگه. آانیان ند آردن بۆ لیسته پوپاگه ته وتوونه آه وه گرتۆته آتری یه آردن به تی خسی و سوآایه شه ت ئاستی نانه ته آه ی لـگـه خـۆیـدا بـه له ش خۆی زایه م فه ئه. وه لدته ئینسان بزی آه . لمن سه ده نیانه ده و نامه نادیموآراسیانه لبژاردنیكی هه آـی ره سـه لـیـسـتـی آاندا، س سیاسییه واره قه شداربوانی ناو به له

وانیش لـیـسـتـی ئه. زایه م فه ئه ترۆپكی ته ڕواتدا، بوونه جیاواز، لهڕۆآی ك ناوه یه آه م لیستانه ئه. آه وآۆرانن و چوار حزبه آوردستانی

ـكـیـان خـه آانـی ئاوات وخواسته و دژ به رستانه په و آۆنه تی چینایه آـوردسـتـان هـاوالتـیـانـی الی آـانـیـان لـه رنامـه و به ، آارنامه یه هه

م لیستـانـه هیج آام له زانن آه آوردستان باش ده كی خه. ئاشكرایه لـكـی خـه قازانجـی به یی ڕیشه ئومدنین و ناتوانن گور انكی جیكای

. دیبھـنـن دا به مه م سیسته تكش و ژنان والواندا، له حمه آركارو زه ئیستا بگۆرن آانی موچاوه تدا ده باشترین حاله له بیت آه نه وه نھا ئه تهآـا " آـۆڕان" خۆیان ناوه ناوی ش آه وانه ئه. تر موچاویكی ند ده چه به

و خۆیـان وپارتی آیتی یه ی آارنامه له جیاواز نییه یان شتیكی رنامه ئـیـسـتـا ی م ئـاسـتـه بـه لـكـی خه ژیانی شدارن آه دا به و میژووه له ئـیـسـتـا ی الته سه م ده ر ئه هه ركی شه سا نی آه مانه ئه. یاندووه گه

سامانـی فیۆدانی لووشدان و به ساڵ له ژده هه بوون و ئیستا دوای ی ر الشـه سـه یـت لـه یانه و ده نده وگازه یی گله ته وتنه آوردستان آه

بـۆ نـیـو وه رنه بپه وه لكه خه آانی و خواسته تی زایه ناره ی وه بزوتنهئـیـسـتـا هـاتـوون آـه مـانـه ئـه. تـی آوردایه التی سه رلمان و ده په

گـۆڕان ــن ئـیـمـه ن وده آـه بۆ چاآسازی وڕیفۆرم ده ی شه بانگهر گـه ئـه. ن آـه ل هـاوالتـیـان ده گـه له وره گه آی خوقنین، درۆیه ده

آـانـی نـیـو ریـزه آـی ره سـه شـیـكـی بـه آاتیكدا آـه وان له ئه وانییه م چاآسازی بوو بۆ ئه یان هه وپایه آیتیدا پله نیو یه التبوون و له سه ده

.آرد؟ یان نه و گۆرانهآـگـرتـوو، سـۆسـیـالسـت و یـه حزبی ش، یانی آه چوارحزبه لیستی، وه تـه شـدا آـۆبـوونـه هاوبه لیستكی له تكیشان، آه حمه ڵ و زه آۆمه یـه هه آ آه تی تایبه به. آوردستان پرسیارن بۆ هاوالتیانی جیگای

ناو تریان به وی ناو سۆسیالیست وئه به حزبیكی آات آه نه وه رك به دهر گـه ال و ئیسالمدا، ئه ل مه گه له وه آاته آۆیان ده تكیشان چی حمه زه و بـۆ ئـامـانـج و آـردبـی لك نـه خه ندی وه رژه به پشتیان له مانه ئهم ؟ لـه وه پـیـرۆزه آـی یمانیـتـیـه هاوپه ته وتونه خۆیان وا آه رامی مه

دنـاوانـه بـه و حـزبـه آانن، ئه ئیسالمییه آی ره سه نی الیه دا آه لیسته یه ستیان هه وخۆ ده وخۆ و ناراسته راسته لك آه خه رچاوی به خاته ده. دا تـه آـه مله م مه ئه بتاوانی دان هاوالتی سه تیرۆر وخوین رشتنی له

ن و آـۆمـاری آه ئران ده ندی وه رژه به وخۆ آار له ڕاسته ئستاش آه دی توانن چ گـۆرانـیـك بـه زانن، ده خۆیان ده دۆستانی به ئیسالمی

ستیان، آـوردسـتـان ده ویته سالت بكه ر ده گه ئه آه ی وه له بھنن جگه پان ئیسالمیزمـی تی سیاسه قازانجی تر به لوبنانیكی خوارووی نه بكه ژیـر هـاوالتـانـی ی وساالنـه رۆاژانه ئیرانیك آه. ئیراندا الآان له مه مـاوه ی وه ئـه. وه م ســداره رده زیندان و بـه خاته ده خۆی ستی ده

نـھـا ، تـه ر پیویست نـیـیـه سه له زۆر ووتنی آه آوردستانییه لیستی التـی سـه ژیـر ده رابـردووی سـالـی18 ی آارنامه ی وه بیرهینانه وه م لیسـتـه ئه. دا نگیان پینه لك ده خه ی وه بۆئه سه به وپارتی آیتی یه

م لـه لـك رووی خـه تـی زایـه وخۆ ناره و راسته داوه خۆی ئیمتحانی . یه لیسته لبژاردنـه م هه ئه دات آه نیشان ده م لیستانه ئه رۆآی ناوه م جۆره به

ی وه ر بـزوتـنـه سـه ك بـه تـایـه و آوده سیاسی آی سیناریۆیه له جگه ربۆیه هه. تر نییه آوردستاندا، شتیكی قخوازی هه لكی خه تی زایه نارهزیـان دا به لبژاردنه م هه آوردستان له نارازی لكی خه آردنی شداری بهباتگیـرو بـۆ رادیكال و خه آی یه ره وان بۆ به ئه ، پیویسته ب واوده ته

ی وه آـایـه هـیـنـانـه بروانن تا بۆ ئـامـانـجـی شۆرشگیرانه آی ریگایه وتـوانـه و و پیشكـه پیشره میكی و سیسته ری ماوه جه التداریتی سه ده . لگرن نگاو هه هه وه بـژاردنــكـه هـه داوای ونـه آـه هوشیاربن و مـه كینه خه وایه آه نـدی خۆتـان آـوت وبـه ستی ده چن به مه. نییه رعی وشه یاسایی آه! خـۆتـان وقـی ته نه آه ل مه نده و گه میلیشیایی حزابی ئه التی سه ده

سـتـور، ده و نـه بـ هـه تی وله ده نه ووالتیكدا آه بژاردنیك له ئایا هه گـۆران تـوانـی گـیـرابــت ده هـاوالتـیـانـی رای ڕز لـه ت نه نانه ته

مـیـلـیـشـیـا والتـیـكـدا آـه ؟ لـه خۆیدا بھیـنـ دوای به وچاآسازی سـتـی ده لـه موو داهات و ئیمكاناتیكی هه آانی بیت و حزبه آاره مه هه

آـیـان رلمان مـانـایـه وپه دیموآراسی توانری ، ده وه خویدا آۆآردبیته. آـردنـه نـه شـداری دروست به ریگای ؟ بۆیه ب لك هه خه قازانجی به

آـانـی ر آـارتـه سـه بـه ربـھـیـنـانـه دان و زه نگ نه دروست ده ریگای ی وه لـبـژاردن بـزوتـنـه هـه تـا رۆژی ئیستاوه رن با له وه. نگداندا دهرن بـا وه. وه یـدانـه مـه بھینینه وه آگرتوانه هیز و یه تیمان به زایه نارهبات خه ری نگه م سه آه نگدان یه لبژاردن وده هه ناوتنمان به حوآمی به ری ماوه جه تی حاآمیه ی وه آایه و هینانه ئینسانی پیناو دوارۆژیكی له

11/6/2009. ین قایم آه

@âîŠóØ@ŠòìŠó@ــه ــه ل ــات ــه وه وآ ــۆم ــای ی آ ــگ

، مل وجود هاتوه تی به مرۆڤایهڵ خــۆی دا گــه مــالنــــشــی لــه

ر مــرۆڤــی گــه ، ئــه هــــنــاوهــه ــی ره س ــ ــالن ــل م ــی م ــای ت

ــه ــان ــۆم ــه وه ب ــه ی خــۆی ل ڵ گآـان دڕنـده ـه سروشت و ئـاژه

قــۆنــاغــی وا لــه ، ئــه آــردبــدانـی رهه و سه وه هۆشیار بوونه

ست تی و ده ندی تاآایه وه رژه بهآـان مـووشـتـه راگرتنی هـه سه بهپناوی خـۆم دا و دروسـت له

مـل . ت نانیه ستی ئه بوونی ههـــ ـــالن ـــه م ـــه ره پ ـــد ی س ن

دانی رهه آان و سه بۆناوئینسانهنــــدی و وه رژه ڕی بــــه شــــهپـنـاوی وی تر له ی ئه وه سینه

ــووه ــاری خــۆم دا ، ب ــۆآ هست بوونـی چـیـنــك و باده. بوونی چینكی تـر سته ژردهی ڕگه آی تر چینك له مانایه بهآارهنـانـی تـونـدوتـیـژی و به

تی خـۆیـان سه آوشت و ب دهژار و هــه ر چــیــنــه ســه ، بــهپـانـد و آـانـدا سـه ته سه بده مـاف و تونـدتـریـن شــوه به

. آردن آانیان پشل ده ئازادیهی آــشـاو درـژه وشـه و ڕه ئه ڕۆشنبـیـران شك له ن به الیه له

ــیــرمــه ــدانــه و ب وتــنــه آــه وه نشـان و داتاشینی تیئۆر و بـه

ــاڵ هــه ــه ب ــدانــی ئ و جــۆره ت و پیرۆز آـردنـی و سه ده له

زۆرجـــاریـــش چـــوانـــدنـــی ش وه التی خودایی ، ئـه سه ده بهآـانـی نده بیرمه شك له الی به له

تـی قـانـیـه حـه وه یۆنانی آۆنـهئاشكرا ڕایـان ، زۆر به پدراوه

مـافـی ژن و آۆیله آه یاندوه گه ، هاوتی بـوونـیـان نـی یـه

نـھـا دا تـه مه رده وسه له دیاره آهآـان رستۆآراتـه ند و ئه مه وه ده

ش وه لــه. هــاوالتــی بــوون سـوف یـلـه ندین فـه چه دواوه به

ر پـیـرۆزآـردن و سـه آاریان له ، بـۆیـه رزڕاگرتنـی آـردوه بهوام رده و ئـازار بـه وه وساندنه چهوشـی و ڕه ئه. ژاران بۆ هه بووه

تــا شــۆڕشــی هــه و ڕوانــیــنــه بـیـری و شــوازه نسی به ڕه فهآـــان و ژیـــانـــی مـــرۆڤـــه لـــهم ، بـه وه آرده آانیان ده مافهــه ــه ب ــی ب ــۆڕش ــی ش ــوون ــاب رپی وه رزآــردنــه نســی و بــه ڕه فــه

آسـانـی دروشمی ئازادی و یـهژاران ر هــه بــه ئــاهــــك بــه

و ، ڕوانــیــنــی تــاك وه داهــاتــه وتـه ت آـه سه ی ده ندیانه هه ڕهنـد نـدیـن بـیـرمـه رزین و چـه لهآـانـیـانـدا ئـازادی تـكـسـتـه له

دروشـمـی ئینـسـانـیـان آـردهآــیــان و داوای ئــازادی ره ســه

مـوو هـه آـرد لـه ئینسانـیـان دهش وه آان ، ئـه نده آۆت و پوه

ـدانـی رهـه تای سـه ره سه بووهگۆڕان و شـكـانـدنـی شـقــی

و نـیـسـه تی آـه سه پیرۆزی دهـــره ـــی ـــاو م ـــاش ـــان پ . . . آ

تی گۆڕان تمیه ی حه ئاراوه هاتنهی وه شــانــه ــوه هــه تــای ره ســه

آــان و ره رابــه نــابــه هــاوآــــشــهدانی بیری ئازادی بـوو رهه سهربوو ڕگا خۆشكه م گۆڕانه ، ئه ی نـوێ خنه دایك بوونی ڕه بۆله

نـدی ی بـیـرمـه ئـاراوه و هـاتـنـهوتوخـواز ئازادی خواز و پشكه

ــیــریــان خســتــه و تــه واوی بڕاستای له. وه تی ئینسانه خزمهدا بیری مـارآسـیـزم و گۆڕانه ئهآانـی بۆچونه به دایك بوو ، آه لهژان و دڕی وروپای هه واوی ئه ته

ــــه ــــیــــای ب ــــكــــی دن ــــاری تداو بانگـھــشـتـی وه وسانه پچه

ــه ــرد، ل ــی آ ــاره گــۆڕان ــه ب وه یتـائــسـتـا ( ــت مارآـس ده

ــلــه فــه ــیــایــان ســوفــه ی آــان دنی ره فسیرآرد ، ئسـتـا سـه ته

ــه ــای ــی ــنــی دن ــه) . گــۆڕی و ئنــگــی ی مــارآــس زه زایــه ووتــهت سـه تـرسـی بـوو بـۆ ده مه

داران و رمــایــه داران و ســهآـی مانایـه آان ، به رستۆآراته ئه

ــوه ــزم ب ــی ــارآس ــر م ــه ت و ئژان و وروپای هـه ی ئه تارماییه

آۆتای مانیفست دا مـارآـس له بــــاچــــیــــنــــه( ــــــــت ده

ـــــه ـــــه چ ـــــی ن ـــــان ره وس آـــه ـــه ب ـــب ـــه رام ـــی ر ب ـــۆڕش ش

رتاپایان بــتـه آۆمۆنیستی سهــه ــه ل ــاران ل ــك ــر ــن ، آ م رزی

ن ست نـاده ده دا هیچ له شۆڕشهبت ، ستیان نه آانی ده زنجیرهســت ده م جــیــھــانــــك بــه بــهــن ده ــن ــ ــه ڕه) . ه ــی خــن ــان آ

ژاران بـۆ مارآس و هاندانی هـهگـــۆڕان وئـــازادی هـــۆآـــاری

آـیـزی آـی بـوو بـۆ یـه ره سهآـان و وسـاوه آركاران و چـه

ر روه ی نادادپـه وه نگاربوونه ره بهآی یه وه و دروست بوونی بزوتنه

دواتــر ، آــه هــــزو ئــیــراده بــهمین شـۆڕشـی آـرـكـاری آه یه

پــاریــس و تــاج خــوــقــان لــهیــان ڕووخــان و رمــایــه ســهتی آركـاریـان مین حكومه آه یه

رچی یـاسـاو بوون و هه هنایهی آۆمۆنـه بوو له ڕسای آۆن ههو وه شــنـرایـه ـوه پاریس دا ههآسانی و ئـیـنـسـانـی یاسای یه

رچـی ، گـه وه شوـنـی گـرتـه ڕۆژ 72نھا ته نی آۆمۆنه مه ته

ی دنیای زامـانـه م به بوو ، بهداری نــیــشــان دا ، رمــایــه ســهر سـه ر لـه تـاسـه ناتوانن هـه آه

مــانــدوو بــوون و ئــــســك و ــه ــی ه ــك ــروس ــژه پ ژاران در

. ن تـی خـۆیـان بـده زامیه به آانی مارآس بۆگۆڕان بووه تزهبـاتـی آی خـه ره ی سه رچاوه سه

آانی جیھـان و وساوه گشت چه وسـاوه ملیۆنان ئینـسـانـی چـه

آانی مـارآـس ی تزه ژرسایه لهبات و تكۆشان ، خه وتنه دا آهری جــیــھــانــدا ، رتــاســه ســه لــهجیھانی بـوونـی مـارآسـیـزم به

نـدیـن دانی چـه رهه هۆآاری سهڕین بوو بۆئازادی شۆڕش و ڕاپه

ی بیست ده تای سه ره سه له ، آهر سـه ندین سـاڵ بـه و دوای چه

، ســت دانــی آــۆمــۆنــه ده لــهردا شـۆڕشـی یسه ڕووسیای قه لهدایـــك ، ر لـــه وبـــه آـــتـــه ئـــهتــریــن وره گــه مــــژوودا بــه لــه آــه

نـرـت و شۆڕشی مارآسی دادهترین ئیمـپـراتـۆری وره توانی گه

خون ڕژ آۆتایی پیھنـت و

ژارن تی آركاران و هـه حكومهشـۆڕشـی . بـوون بھــنــتـه

نـگــكـی زه نده وه ر ئه وبه آته ئهتــرســنــاك بــوو بــۆجــیــھــانــی

رسـتـان ، پـه و آـۆنـه رمایـه سه رمـایـه واوی جیھـانـی سـه ته آه

ی یه و ڕاده ترسیان لنیشت تائه مریـكـی آـه نوسكی ئه ڕۆژنامه

ڕووسیا بـوو آاتی شۆڕشدا له له، ) جــۆن ڕیــد ( نــاوی بــهیـــی و قـــورســـایـــی وره گـــه ی بینی بـوو بـۆیـه وشۆڕشه ئهآانی دا یاداشته یتوانی بوو له نهدات رسامی خۆی نیشان نـه سهــه ــبــه ب ــاوی رام ــر ن ری و دوات

و ئـه( ناوی آانی نا به یاداشته، ) ژان ی دنــیــای هــه ڕۆژه دهوتنـی شـۆڕشـی رآه دوای سه بهــه ــه ئ ــت ــه آ ــه وب ــن ــزوت ی وه ردا ب

آـــرـــكـــاری و ڕـــكـــخـــراوهآان جیھانی داگیرآـرد مارآسیهڕیـن و شـۆڕش ندین ڕاپه و چه

ــازادی ســه ــۆئ ــدا ، ری هــه ب ش مـه ووتانی دنـیـادا ، بـه له

ــووه ــزم ب ــی ــارآس ــی م ــل ــ هـگـری ئۆپۆزیسیـۆن و ئـاهـه

آـان ڕـگـای وساوه یاتی چه خهآسانی ، بات بۆئازادی و یه خههــۆی فشــاری رچــی بــه گــهــه مــه هــه ــه الی ــه ن ــن ــزوت ی وه ی ب

ـــــك مـــــارآســـــیـــــزم زۆرآـــان دانـــیـــان تـــه ســـه ده لـــهآانـدا مافی ئینسانه شك له به به

مــك آی تـر آـه مانایه نا ، بهشــك بـه لـه ڕیفۆرم ڕووی داوه

ویـش ئـه ووتانی دنیادا ، آـه لهو وام ئــــه رده فشــــاری بــــه

و بـوو ، چـونـكـه یـه وه بزوتنهژاران ڕـگـای آركـاران و هـه

یـانـزان و ده وه باتیان دۆزیه خهآـگـرتـویـیـان نـاتـوان یـه ب به

ست بھنن ده آانیان به داخوازیههـا ڕـكـخـراویـان جـۆره ، بۆیه

رگری آـردن دروست آرد بۆ بهرچی تائستا گه. آانیان مافه له

ــه ــاران ن ــك ــر ــه آ ــوون گ ــت یشآانیـان واوی ماف و ئازادیه ته به

ـــــــش و ڕۆژدوای ڕۆژیتـی تایـبـه آانیان ، به وته سكه دهلۆژیادا آنه ئستای جیھانی ته لهچــت و ده وه ندنه و لسه ره به

تی ریه ربه ی به ئاڕاسته جیھان بهم نت ، به نگاو ده هه رمایه سه

مارآسیزم هی ئۆپۆزیسیۆنـی و ، تــائــــســتــاش داوه رنــه بــه یـه تـریـن قـورسـایـی هـه ره گـه

. ئازادی یشتن به بۆگۆڕان و گه جیھانی ئستا ، جـیـھـانــكـه

نیـا مـافـی هـاوتـی بـوون ته ، وه ژر پرسـیـاره ته وتوه آه نه ڕـكـخـراوه شـك لـه كو به بهآـانـیـش ناو ئینسان دۆسـتـه به ، وه ژـر پـرسـیـاره ته وتونه آهژیـرنـاوی چی تر نـاتـوان لـه آه

ئینسان دۆستی و پـاراسـتـنـی آــانــدا تــی ئــیــنــســانــه رامــه آــه

التــی ســه ده پــارــزگــاری لــهن ، بـكـه رمـایـه ـی سـه نـده گه

نـاو دیـمـوآـرات و ووتانی بـهئــیــنــســان دۆســتــی خــۆرئــاوا

رچـــاوی ڕـــكـــخـــراوی بـــه بـــه مـافـی وه آانـه آگرتوه یه وه ته نه

ری نـابـه بوون و پـه ج نیشتهم م ئـه آـات ، بـه پشل دهت ، نـایـه نگی لوه ده ڕكخراوه

یماننامـه په آك له آاتكدا یه له وه تـه نـه آان ، آـه تیه وه نوده ندی آـردووه سه آان په گرتوه یه

آـوێ ، هـاوتـیـان ئـازادن لـهران نـابـه م پـه نیشن ، بـه دادهآـانـیـان ی ووتـه وانـه زۆر ڕه بهت ی نـایـه یوئن فزه وه آرنه ده

و ر ئـه سـه ، هیچ ووتكـی لـهــه ــه ه ــت ــوس ــه ــزان . داوه س رمـایـه رحاڵ جیھانـی سـه هه بهنگاو هه وه ی ئستایه م ئاسته بهـــی و نـــده نــــــت و گـــه ده

ری و توندوتـیـژی و روه نادادپهوام و داگیرآاری و رده ڕی به شهتان بردنی سامانی ووتـان به

و هـیـچ یـه زمـه م نه سیمای ئهــه ــه ی ــــك ل ــی آ ــان ــاآ ــدی ــای ئسۆشیال دیموآرات ، لیبـرال (

آـان ، دیموآرات ، دیمـوآـراتـهآـــــــان ، بــــــــه زه مـــــــه

، ) هــتــد . . . آــان یـیــه وه تــه نـهی ئیـنـسـان میان بۆ ئاینده وهنھا مارآسیـزمـه ، ته نی یه پ توانت ئایدیای گۆڕان بــت دهآـان ، قازانـجـی ئـیـنـسـانـه به

ر چوارساڵ جـارـك هه چونكهنـــاوی ســـیـــنـــاریـــۆی بـــه

ــبــژاردن هــه وه دیــمــوآــراســیــهآـان ن و ئـیـنـسـانـه آـه سازده

م رده بـــانـــگـــھــــــشـــتـــی بـــهن ، آه نگدان ده آانی ده سندوقه

و موچاو بۆ ئه م ده بۆگۆڕینی ئهی م آــــشــه مــوچــاو ، بــه ده

شونـی خـۆی رله آان هه مرۆڤهوجـود منت و گۆڕانكاری به دهبت جـیـھـانـی ده ت ، بۆیه نایه بـۆالی وه ڕـتـه بـگـه وساوه چه

تی و ڕه مارآس ، بۆگۆڕانی بنهــھــانــی وه شــانــه ــوه هــه ی جــی

رنـــا گـــه ئـــه. ری روه نـــاداپـــهــه قســه ــردن ل ــۆڕان جــگــه آ گ ، بۆیه هم هیچی تر نی یه وه لهبــت ده وسـاوه تی چه ریه شه بهنــگــاوی جــدی بــنــــت بــۆ هــه

ـــه ـــان ـــن ری روه دی دادپـــه هـــــگــای آــۆمــه. تــی یــه آــۆمــهـی و نـده رقی گه تی غه مرۆڤایه

آـی یه آوچه ، له یه وه وسادنه چهــه ــه ئ ــا گ ــی ــده م دن ــه ن دا ، ل ، یـه گای آـوردیـش هـه آۆمه وجیھانه له هیچ جیاواز نی یه آه

ك ، وه ــه نــده گــه رو رابــه نــابــهژاران و ربـیـنـی هـه بـه آه مۆتهــه ــاوه چ ــووه وس ــرت ــان گ و آر آـورسـی سـه ك لـه یـه مینه آهزوی خۆیـان ئاره تن و به سه ده

خشــان و ســامــانــی ووت تــهش ن و زۆریـنـه آه خشان ده په ژیـان وه ژاریـه خوار هی هه له(ی مــاوه. رــنــن گــوزه ده

ی وه بــزوتــنــه ســاــه ) 18آـانـی موو بـاـه هه تی به آوردیهــه ــه وه ی ــه ب ــن ب ــ ــكــی خــه

ژیـانـیـان دات آـه آوردستان دهآـانـیـان بـۆ باش بكات و مافه

م سـاڵ ر بكات ، بـه به سته دهو خراپـتـر ره دوای ساڵ ژیان به

ژاری و نــت و هـه نگاو ده ههزیـاد بـوون ڕوولـه وسانـدوه چهآـی ـه آات حاآمـانـیـش آـه ده

ن و آـه ده رمـایـه زیاتـری سـه

آـــانـــیـــان ری آـــۆشـــكـــه ســـهآانی ئاسمان و بانكه ننه یه گه ده

ت ر ژیانی میـلـلـه سه خۆرئاوا لهــه ده ــن ــن ــوژ ــه. وه ب ــی خ ــك

مسـی لـی لـه مه عه آوردستان به و تی آردوه التی آوردایه سه ده

آـانـیـان دڵ ــنـه به ناآرت بهـنـی شون به خۆش بت و به

وـت ، ربـاران بـكـه فری بـه بهی آــه نــجــامــه رئــه ســه چــونــكــه

آی یه ماوه. ژاری هه به یه وه مانهـبـژاردن آـوردسـتـان هـه تر لهی وه آات ، بزوتـنـه ست پده ده

موو لـیـسـت و هه تی به آوردیهئیسـالمـی و ، به وه آانیه حیزبهـــیـــانـــه چـــه وه پ نـــاســـونـــالــــنــی خــۆیــان و بــه ونــه آــه ده

گــۆڕانــكــاری و چــاآســازی و ـی نـده ی گـه وه گـاربـوونـه ره بهن ، ده كی ده خه هتد به. . . و و ڕوونـادات ئـه ی آـه وه م ئه به

ت سـه ده ، چـونـكـه یه شتانه بـیـری هـاوتـیـانـی وآـاتـه ئه

، پویستی پـیـانـه آه وه دته ژیـان رنا هیچ باگی نـیـه گه ئه

ــۆن ده ــوزه چ ــه گ ــت و ه ر رنـكـردنـی مـه وـه ریكی خـۆده خه

ی وه بـزوتـنـه خۆیانن ، بـۆیـهآـگـرتـویـیـان و یه تی به آوردیه

ی ماوه و به وه رت بوونیانه په به یــانــتــوانــیــوه ســاڵ نــه) 18(

ـكـی ن و ژیانی خـه گۆڕان بكهبت ئستا چی ن ، ده باش بكه

.ن ؟ بـــــــــكـــــــــهو وه بـزوتـنـه باوای من تـاآـه به

ــه ــای ــدی ــای ــه ئ ــت ده ك آ ــ ــوان ت ، گۆڕانكاری بكات مارآسیزمـه

ئستادا و ی له وه ر ئه به م له بهـــگـــای آـــوردیـــد آـــۆمـــه لـــه

هــزو خـاون آی بـه یه وه بزوتنهبــت ، ده نفۆز بوونی نی یـه

ن نگ بده كی آوردستان ده خهی ولـیـسـتـه لیستی سپی ، ئه بهنـگ مانای بایكۆت آردنی ده آهنـگ آـی تـر ده مانایه ، به دانهژاری و ی هـه وه مـانـه به دانه نه

بــونــی ژیــانــی بــــكــاری و نــهر گه آان ، ئه ئینسانه به شایستهبت جـارـكـی تـرو وا ده نا ئهی چوار سـاـی تـریـش بۆماوه

ـــــــــــــــــاوه ـــــــــــــــــی چ ڕانـــنـــه تـــی حـــمـــه ڕه ـــزوت ی وه ب

آانی بـیـن ، تی و باه آوردایهبژاردنی لیستی سپـی م هه به

تـی یـه زایـه بژاردنی نـاڕه ، ههبونی ژیان مافی و نه ڕوی ب به

ئینسانی مۆدرن ، به شایسته تـیـشـه سـه ی ده بینی قسه وهخـۆتـان بــت ئــوه ی آه وه بهنـگ ده نگتان پداین ، بۆیـه دهآـردنـی مانای قبوڵ نـه دان به نه دــتــه آــه یــه تــه ســه و ده ئــه .رحوآم سه@@@J@@@@@@@@@@@ônîbóÜ@ òŠbmìì@ ãó÷

@@@@@@@@@õaì†@ ì@ òìa Šòì@ òìóäbØóäò†@@@@@@@@@@@LŠóíä@ õ‡äóàaŒòŠ@ ôåm‹ Šòì

òìò†‹Ø@çbàìþi@òìóbqíói .

*مارآسیزم و گۆڕان آارل مارآس" گات ت ده ريه ربه به وا به وێت ، ئه نگاونان بۆ سۆشياليزم دوابكه هه ت له ريه شه ر به گه ئه"

www.hkkurdistan.org çbn†ŠíØ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@

15/6/2009) 30( ژماره

..! ئارادانیه بژاردنك له هه

¶óÈ@Ša‡’ói گونـجـاو بـوون بـۆ میكانیزمكی ڕوانی چاوه گشتی آوردستان به كی خه

رآشـانـی بردن و ده روه به آانی مه سیسته یی آایه له گۆڕان و گۆڕانكاریتـرسـیـدار مه و ئاقاركی ره به ریكه خه آه خۆشی ك نه آۆمه گا له آۆمه

جــگـای ریكه خه آه داخراوه م ژینگه رچونیان له آات و ده ده ی ئاراسته ئـیـسـتـای و آـۆنـی تقلیدی می سیسته تیا نامنت،چونكه دانی ناسه هه

هۆشیاری و مرۆڤی وران آردوه آانی تاآه آوردستان ناخی له حوآمانی نـاگـرـت،وورد بـــم، ی رگـه چـیـتـر بـه آـه بیست و یـه ی ده م سه ئه شـان خـاـی آـانـی هانه و به تی خۆیه شونی ك له خه آانی تیه زایه ناره خـواسـت و جواب به سیاسی ال تی سه ده ما و پویسته نه باوی وه آردنه دوایـی بـه حـاآـم خـۆی حـزابـی ئه بوایه ، ده وه ك بداته خه آانی وویسته

ی وه آـردنـه و خـالـی تیانه زایه م ناره به وه ال مدانه ڕت بۆ وه میكانیزم بگه بژاردنه م هه و ئه شارداوه حه ر تاآكدا خۆی هه ناخی له آه ی و برآانه ئه میانه رده سه شوازكی به گۆڕانكاری ستپكی تك بزانك بۆ ده رفه ده بهمـوو و هه نیه ال ت مش یك میوانی سه ده وه داخه وال تدا، به بردنی روه به له

و پـرۆگـرام و رنـامـه و بـه شـه بژاردن و بـانـگـه پش هه آانی ئاماژه بـژاردنـه م هه آانیان بۆ ئه ره آه آان و قسه ت آاندیده نانه ستراتیژیان و ته

، نـیـشـانـی آان دورستیان آردووه نه ك و هز و الیه ك بۆ خه یه و ژینگهوام رده پشـتـر بـه ی رنامه مان ریتم و به ر هه سه وت له یانه ده دات آه ده

ـكـی خـه یـی شنـه ت و عامی قه ن آه تك بده زعیه وه به بن و درژه و وه منتـه مش ده ژر خۆه آو ئاگری ش وه مه و بگومان ئه دایه گه له

! بسنت تردا آپه آاتكی له دوور نیهك یـه ڕا تـا راده گه دواییدا ده ك به خه آه ی و میكانیزمه رحاڵ ، ئه هه به آـرد و آـوردسـتـان گـیـری مانی رله په آانی بژاردنه هه توانم ب م له ده بـه آـۆتـای وه ـبـژاردنـه هـه رـگـای یان لـه مجاره ك وویستیان ئه خه

هـای ره ال تـی سـه بـردن و ده رـوه بـه وتوویـی ئیفلیج و دواآه می سیسته سـتـوی قبه چه ریتكی آو نه وه وه داخه ال م به شخاس بھنن،به حزاب و ئه ئه

حـزابـی و جـیـھـان ئـه آه ناوچه تری آانی پاوه داسه ال ته سه ده زۆرك لهیـان بـۆ خـۆیـان قـۆرخ و وال تـه ئه ی رمایه سه آه آوردی ناسیونالیستی

ت رفـه ، ده ال تیان مـۆنـۆپـۆل آـردووه سه ده آانی موو جومگه و هه آردووه و ن و سـامـانـی بـه ده پشلكاری موو شوازكی ست بۆ هه ن و ده ناده

آـار و ی وه مـانـه دان بـه درژه تی خزمه نه خه ش ده كه و خه ئه داهاتیآـان ـبـژاردنـه هـه ئومدك له بۆیه! دنیادا له مه آه ی ونه ك آه آاسبیه

بـۆ تـازه تــكـی قـلـیـه عـه ی وه پــشـه دیناآرت بۆ گۆڕان و هاتنـه به بـژاردنــك آـه هه و دخۆشكردن به گا خاپوره و آۆمه ئه بردنی روه به

ت نـایـه لــوه و ئـازادی دیمـوآـراسـی آانی نسیپه ساآارترین پره بۆنی . خۆمان له و ف آردنه یایه خۆشخه

مـانـی رلـه ت و پـه و حـكـومـه نـاو ئـازاده به ته آه مله و مه ئه ساه18ال م ،بـه سـتـا بـووه رده بـه ت لـه رفه و ئیمكانیات و ده ،زۆرترین بودجه یه هه خـۆیـان و ی وانه شه ربردنی سه ند هوتل و مۆتلك و بۆ به چه له جگه

داهـاتـی زنتر، به مه آاركی چویه ستیان نه قام ده دوو شه ی وه چاآكردنه دونیا و جاركـیـشـیـان داری رمایه بازرگان و سه ك بۆخۆیان بوون به خه

ی نـده وه ،ئـه وه آـرده رنـه سـه یـان بـه سپیكه و آانی باداوه مناال ن و الوانی نـاو رنـه حـیـزب بـه واری خـوـنـده ، چۆن زۆرترین نه وه آرده وه بیریان له

یـی رده روه پـه مكـی سیسته یی آایه هنانه بیریان له زانكۆآان،نو هنده آانـی ماف و ئازادییه رآوتكردنی سه بۆ الی ، هنده وه آرده وتوو نه پشكه و جوه نامۆ و دشكاو و بزار و ب آی یه وه ریان آرد تا نه ك گوزه خه

آـان نگـاویـه ژه ستوره یاسا و ده الی به داهنانیان دورست آرد،نیو هنده خـاك نج و مـنـاڵ بـه دان گه سه ون و خولیایی خه رۆژانه رۆیشتن آه نه آه ناوچه ڵ وال تانی گه ڵ آردن له ست تكه ده بیریان له ، هنده سپرێ ئه

آـیـان و دورسـت آـردنـی بـیـریـان لـه ،نیو هــنـده وه و جیھان آرده،آاریان آرد بـۆ وه آردۆته آوردستان نه كی خۆ بۆ خه ربه سه آی یه واره قهوام رده رـك بــژیـت و بــه آـو سـواــكـه وه مـیـشــه ـك هـه خـه ی وه ئـه بـه ندورستـیـان هــنـده ته می ،سیسته رێ رگاآانیان آرنۆش به رده به له

الیـانـدا تـی بـه المه و سه ساغی آاتی ر له گه ئه ی وه بۆ ئه وه هشته ورانی تی مه رهه وانیش مه رن و ئه و مردندا هانایان بۆ به خۆشی نه آاتی چن له نه

ـك خـۆیـان بـۆیـان خه ی آه حیسابه ن و دوو پول له خۆیان نیشان بده ... . مردن رزگاریان بت، و له وه بگنهرت بۆ ید و شه قه ب ئازادی آات آه یدا ده ك په بژاردن آاتك مانایه هه ی آان دابین بكرت،ئیمكانیـات و بـودجـه سیاسیه موو لیست و آیانه هه

نـه موو هــز و الیـه مواندا بت،هه هه ستی رده به له آسانی یه پویست به و نـده یاندندا رابگات بۆ پروپاگه راگه زگاآانی ده ستیان به آان ده جیاوازه

و آـداری چـه ال تـی سـه و ستراتیژیان ، هـز و ده رنامه به ئاشكراآردنیبت بـۆ قـبـوڵ ك هه نتیه بت،دواجاریش گره نه بوونی حیزبی میلیشیایی

مـوو هـه مـانـه آـوردسـتـان ئـه لـه وه داخـه ال م به ،به ی آه نجامه ئه آردنی یـه هـه ی وه و ئه نیه بوونی ووشه مانای بژاردنك به هه ن،بۆیه وانه پچه

و هــز و زی رآـه مه تی حكومه ژر فشاری له حاآمه حزابی ئه مانۆڕكی تولیتـاری ال تی سه ده به وه تدانه رعیه بۆ شه ریانخستوه آیدا به ره ده نی الیه

. خۆیان وی و تاآه

@ و سایه سره خه: ر رنووسه سه : ندی یوه و په ت بابه بۆناردنی

org.hkkurdistan.www Email: saya.xasraw@yahoo.co.uk :october_917@yahoo.com

د، عامر حمه عيد ئه شير، سامان آريم، سه به غفور، نوری مه بدواڵ، حه ر عه فه موزه:ران نووسه ی سته ده ، شوآاك عبدالستار، تاهير حةسةن و سايه سره ريم، خه بدواڵمحمود، محسن آه سابير، عه

: وه ره رنووسه سه وخۆ به ڕاسته ندی یوه په 07707679334@يان 07708924173: مۆبايل 00447960669896نورى بةشير : نوينةرى دةرةوة 3128931@@:نۆرماڵ

ونمدا مردم خه له و دنیا م دنیا بۆ ئه له .یان گرتم ر خرا هه هه

وه کاتک چاوانم کرده رینی خودا بوو شتی به هه به

ژار بۆی برابووم منی ههخرهاتنی منی کیژک، بۆ به

میوان و رووم هات ره به ماوه سه به و جوانییه ال، له وه وله حه دا دانی فریو ده سه نیگایه به

ش پرچکی رهوری پش هه شتر له ره

ی باران لیزمه خودا دیار بوو

رخانکردبوو کاتی زۆری ته

بۆ خۆلقانی جوانکی وا و جوانه ستی ئه رابی ده شه له

شکا ده تی نه توونیهرم ک شت، سه وه ر بۆیه هه نا پیوهستی هه رابک پ له شه

خۆشی تی ر و ب تاقه سه ژانه نه گیانمدا رژانی به به ژا هه ستکی خۆش هه

کچانی تر یانگرت ره تم، سه بۆ خزمه

سینی پ گۆشت ک به یه جات ک میوه یه واوه حه ک به یه

دیو بدی منی نه م خوارد نده وه ئه

ی شکه ک مه سکم وه پ دۆی لھات

پاشان قۆیان گرتم نگوین ی هه بۆ الی جۆگه م لدان ده و قه بۆ پاسه

نگوینی خوا بینینی هه له چاوانم وه رایه هز گه

رقا ک زه روه هه ئازیزانم

!باواتان بت کچانی دنیای خۆمان

ی پیاون ئه شتی خوا هه چاو کچانی به له

مانه پاش ئه کچانی رووت، بۆ جوالنی

ر سه خستمیانه ی که نگه وت ره حه وانه که

و فات پرچی ئایش نگی ناسک پیان ده به وتم ده

جیبزاده بۆتۆی میر و نه ل ماوه ت هشتا گه خزمه کۆتایی له

عاال یی ته وره وتم توو گه نن یه تم گه

نھنی و کاری خودا له کۆرس وتیان به

تۆ نھنی بت چی ب له !یت نگمان پ بده بت ده ده م نزیکانه به هشت به له

ئینتیخاباتی ! مانه رله په

شت هه به

کی یه شوه سعود، به ر مه نوه ی شاعیری کۆمیدی پاکستانی ئه هۆنراوه م ئهر زمانی سه ته رگدراوه رگراوه و پاشان وه وه وه زمانی سویدییه کی له زاره

ی وه م نزیکبوونه ، به ر نییه ده مو کوڕی به که له رگانه م وه کوردی، ئه. وه مه بوی بکه کوردستان وای لکردم که بژاردن له ی هه واده

بدوال ردار عه سهsardar2@spray.se

ŠóiünØü÷NN@@ônò†ói@ì@@òìóååŽîí£

çbnû†@

@ôäbmü‚@ôäbîbå’b÷@ì@

æåîói@@N

@ìóÜ@@@@@@@@ئة ‹m@ôÙïnïÜ@òìòŠaí‚@õóà@@@@@@@@@@@@õòìbàóÜóØ@ ììŠómb‚ò†@ óäbäaìbm

@@ôäbà5@@@@@@@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’óÜ@a†@@@@@@@@@òìómüi@ çbäˆ@ õììŠóiììŠ@@@N@ãó÷

@@@@@@@@@@çò†ò†@ çb“ïä@ óäbmbòŠbØ@@@@@@@@@@ôÙï’ìòŠ@ óÜ@ çbäˆ@ô‚û†ìŠbióØ

@@@óîa‡ïäbåï÷@õˆ†@ì@çbØóîbä@@@N@@óáï÷@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@ ôäaŠa‡mýóò†@ãó÷@ôä‡äbÕÜí‚óÜ@æîóØò†Šbï‹qŠói@@@@@@õììŠóiììŠóØ@ õóäbuŠóàíÜóè@a‡äbn†ŠíØ@õbÜóàüØóÜ@çˆ@ôäbåï÷

@òìómüiN@@@@@@@@ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@

29/5/2009ر سـه لـه28وی شه ی آـارانـی نـاحـیـه تـو بـه آی ڕه گه له

سـاڵ 16ن مه ته ژنكی, چوارقوڕنه لـیـم بـه ن سـه سـه ڕاوژحه ناوی به

تائـسـتـا . آی نادیار خنكاوه یه شوه چیـیـه ی آه هو آاری خنكانه زانراوه نه

سـتـی بـه مـه بـه. و چـون خـنـكـاوه ی لـه آه رمه و پشكنین ته وه لكوینهڕــكــرا بــو پــزیشــكــی بــه وه ڕانــیــهر بـیـاری سـه لـه. ریی سلیمانی دادوه زای ، پو لیسی قه وه ری لكوینه دادوه

بـــه ســـتـــی آـــردووه ده ڕانـــیـــه . آه ڕوداوه دواداچوونی به

ــــه4/6/2009ڕۆژی * لن مـه ژنـكـی تـه, ی حاجیاوا ناحیهــه28 ــاڵ، خ ــه س ــج ــن دی ــ حسهـۆی مای خو یانـدا بـه له, ن سه حه بــه. ســووتــاوه وه قــیــنــی غــازه تــهــه ــه م ــی چــاره ب ــه ســه ســت ــردن ل رآ وه ی گشـتـیـی ڕانـیـه خـوشـخـانـه نهــه ــكــراوه ب ــه ڕ ــو ن ــه ب ی خــوشــخــان

. ئمیرجنـسـیـی شـاری سـلــمـانـیر هـیـچ سه ناوبراو داوای له نده رچه ههالم ، بـه آـردووه سـك تـو مـار نـه آه ی وه ری لكوینه ر بیاری دادوه سه له سـتـی بـه ، پـولـیـس ده زای ڕانیه قه

. آردووه آه ڕووداوه له وه لكوینه آی ڕه گه له9/6/2009 ڕۆژی*

، ژنــكـی چوارقوڕنه ی بو لیانی ناحیهیـمـان پـه نـاوی ساڵ بـه19ن مه ته

آـاتـی مای خو یاندا و لـه ر له وهه جه گـگـرتـنـی هـو ی نان آـردنـدا، بـه

هو ی زو ریـی به. سووتاوه وه مزه ره په% 100 آـه وه یه آه ی سووتانه ڕژه ی خـوشـخـانـه نـه ڕۆژی دواتر له بووه

ئمیرجنسـیـی سـلــمـانـی گـیـانـی س ر آه سه ستدا، ناوبراو داوای له ده له

. آردووه تومارنهر ســـــه لـــــه10 وی شـــــه*

ـــه11/6/2009 ـــه ل ـــی ڕه گ آن مـه ، آچــكـی تـه شی ڕانیه ڕه آوهستی خو آـوشـتـن به مه ساڵ، به22. خــوات ب ده زو ر حــه آــی یــه ژمــاره، آـه ڕووداوه آی نزیك لـه یه رچاوه سه وه بــزاربـوونـه هـۆی به یاند آه ڕایگهالم بـه بـردووه ر خو آوژی نای بو به په

آـــانـــی هـــو آـــاره بـــه ی ئـــامـــاژه نـاوبـراو لـه. دا ی نـه آـه بـزاربـوونـه

ی گشــتــیــی ڕانــیــه خــوشــخــانــه نــه

ر سـه و داوای له ری بو آراوه سه چاره . آردووه سكیش تومارنه هیچ آه

گـونـدی له9/6/2009ڕۆژی * ی نــاحــیــه ر بــه ســه ســرــالنــی ئــه

سـاڵ 29ن مه آچكی ته, حاجیاوان الیـه سـول لـه د ڕه حـمـه نرگـز ئـه

د حـمـه ز ئـه بـه نـه ناوی به وه آیه برایه آــك لـه فیـشـه مانچه ده سول به ڕه

آرت، و درت و بریندار ده سنگی ده ی لـه آـه خـتـیـی بـریـنـه ر سـه بـه له وه ی گشـتـیـی ڕانـیـه خـوشـخـانـه نهــه ــكــراوه ب ــه ڕ ــو ن ــه ب ی خــوشــخــان

ر بیـاری سه له. وتنی سلمانی فریاآه آـه ڕووداوه لـه وه ر و بو لكو ینه دادوه

ی ن پو لیسی ناحیـه الیه له آه تاوانبارهتا ئیستا . ستگیر آراوه ده حاجیاواوه . زانراوه نه م ڕووداوه هو آاری ئه

@@ì@´’íØ@ôäbØóäaìbmóÜ@‹m@ôÙŽïnïÜçbn†ŠíØ@ôäbäˆ@õˆ†óÜ@õ‰ïmì‡äím@