Trójwymiar w Centrum„Z życia niższych sfer” to tytuł programu zrealizowanego w 3D przez Kabaret Skeczów Męczących. Artyści zawitali do Kamiennej Góry. Na widowni zasiadło prawie 150 osób.

Nasza przyszłośćWspólnie z Powiatowym Centrum Zdrowia rozpoczynamy publikację zdjęć, imion i dat urodzenia dzieci, które w ostatnich dniach przyszły

na świat w kamiennogórskim szpitalu.Słodkich bobasów szukaj na str. 3

• r e k l a m a

f o t o r e l a c j ea k t u a l n o ś c i o g ł o s z e n i a s p o r t

czwartek 7 marca 2013 r. • nr 10/2013 • (77) Zawsze aktualne informacje

Bezpłatny Tygodnik

s.4 s.5

Sprzedam wyposażenie

kawiarni:– stół dębowy – 10 osób– krzesła – 30 sztuk– 3 stoły z dębowych beczek – bar– zmywarka z wyparzarką– lodówka do wina– lustro z oryginalną ramą– osuszacz powietrza– witryna podświetlana na szkło, porcelanę– wózek do przewozu towaru– mały sejf– regały i stojaki na wina– regały sklepowe– ladyoraz– kolekcję poroży– sochę z 1863 roku– kufle, młynki, karafki– okno drewniane 150x120 cm– ręcznie kuta latarnia zewnętrzna

Wszystko można obejrzeć i odebrać w Kamiennej Górze.

Tel. 609 667 493

Niech każdy się dowieJuż jutro Dzień Kobiet, okazja do wręczenia kwiatów, upominków i złożenia życzeń wszystkim paniom. Przed tym świętem czterem paniom z powiatu kamiennogórskiego zadaliśmy dwa pytania:1. – Czy Dzień Kobiet jest potrzebny, dlaczego?2. – Jak powinien wyglądać Dzień Kobiet?

Jak odpowiadały Nasze Panie czytaj na str.5

WzmocnionyOrzełPiłkarze lubawskiego „Orła” rozpoczęli cykl sparingów przygotowujących drużynę do rundy wiosennej. Lider klasy A zapowiada walkę o jak najlepszy wynik w każdym spotkaniu.

Aż troje posłów uczestniczyło w trzeciej rozprawie administracyjnej, dotyczącej budowy elektrowni wiatrowej w Kamiennej Górze.

Sprawą zainteresowali się Marzena Machałek (PiS), Anna Zalewska (PiS) i Ryszard Zbrzyzny (SLD). Hen-ryk Kmiecik (RP) zapowiedział udział, ale w tym czasie uczestniczył w sesji w Lubawce i nie zdążył przyjechać.

Rozprawa dotyczyła ustawienia elektrowni wia-trowej o mocy 2,5 megawata na terenach należących do miasta. Pojedynczy wiatrak miałby stanąć na obrzeżach, przy wyjeździe w stronę Przedwojowa. Przedstawiciele inwestora przekazali raport oddzia-ływań na środowisko. Jak stwierdziła A. Zalewska opracowanie było bardzo ogólne, dotyczyło bardziej całego kraju, a nie konkretnie Kamiennej Góry. Jak się okazało w Polsce nie ma przepisów określających kto może opracować raport oddziaływań akustycznych. Inwestor zapewnił jednak, że opracowanie powierzył wybitnym specjalistom. Zebrani podkreślali również, że bardzo mało miejsca w opracowaniu poświęcono nietoperzom, które na naszym terenie występują w du-żych populacjach.

R. Zbrzyzny uznał, że burmistrz oraz urzędnicy będą mieli bardzo trudną decyzję do podjęcia. Z jednej strony należy chronić nasz rodzimy rynek elektrowni węglowych, z drugiej Unia Europejska zobowiązuje nas do działań proekologicznych. Przytoczone zo-stały przykłady zwolnień w sektorze energetycznym w elektrowni Turów, gdzie z powodu zmniejszonego zapotrzebowania na energię pracę stracić może nawet ponad tysiąc osób.

W trakcie rozprawy okazało się również, że na tere-nie budowy elektrowni występuje gatunek chroniony. Aktualnie Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska zezwoliła na przeniesienie rośliny w inne miejsce. Decyzja została wydana tylko inwestorowi i nie była dołączona do akt sprawy.

W opracowaniu brakuje uwzględnienia działek, dla których jest już wystawione pozwolenie na bu-dowę. Obecni na spotkaniu przeciwnicy wiatraków zaznaczali, że budowa domów już ruszyła. Według przedstawicieli inwestora, budowy może i ruszyły, ale polega to głównie na wykopaniu „dziury w ziemi”, a nie stawianiu fundamentów czy domów.

A. Zalewska przypomniała, że z budowy elektrowni wiatrowej zysk będzie miał tylko inwestor. Miasto z podatku od nieruchomości nie zarobi wiele. – Naj-większym problemem Polski jest brak sieci przesyłowych – mówiła posłanka. M. Machałek przyznała, że zapro-siła A. Zalewską ze względu na to, że jest ona ekspertką w dziedzinie elektrowni wiatrowych, często występuje przeciwko takim inwestycjom. Już na rozprawie w ku-luarach zapowiadała, że jeśli urzędnicy Urzędu Miasta w Kamiennej Górze zgodzą się na powstanie tego typu elektrowni, to decyzję zaskarży.

Posłankę A. Zalewską zainteresował miejscowy plan zagospodarowania. W dokumentacji znajduje się studium oddziaływania na środowisko, na którym za-znaczonych jest kilka elektrowni wiatrowych. Według planisty miasta, Andrzeja Omachla, studium nie jest częścią planu zagospodarowania. Innego zdania była posłanka. Poprosiła o wpisanie do protokołu z rozpra-wy, że w metryczce opracowań zarówno studium jak i planu zagospodarowania przestrzennego widnieją dokładnie takie same zapisy.

Przedstawiciel inwestora broni się mówiąc, iż jeden z największych lokalnych przeciwników budowy elek-trowni w Kamiennej Górze, sam planował dopiero co postawienie tego typu instalacji na działce obok. Teraz nie zgadza się również na wykup jego działki przez inwestora.

Jeśli elektrownia wiatrowa powstanie, miasto zyska podatek od nieruchomości, uzależniony od powierzch-ni zajętej przez konstrukcję oraz od wartości całego obiektu. Na inwestycji zarobi również firma projek-tująca konstrukcję. Przeciwnicy budowy przekonują, że na budowie wiatraka stracą wszyscy mieszkańcy. Elektrownia zasłoni panoramę i zacznie górować nad miastem a hałas, który elektrownia będzie wytwarzać spowoduje ucieczkę mieszkańców z okolicznych domostw.

{ksoniek}

Trzecia rozprawa

W trakcie rozprawy ważna okazała się mapa

Dzień Kobiet

Wszystkim Paniom, naszym czytelniczkom,

życzymy wiosny w sercu i szczęścia w życiu. Oby 8 marca nie był

jedynym dniem, w którym świat o Was

pamięta.Redakcja tygodnika i portalu

powiatowa.info

2 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

• r e k l a m a

• r e k l a m a

Wydawca: PHU Ksoniek Jaksoń Piotr Adres redakcji: Kościuszki 6, 58-400 Kamienna Góratel. 530 488 444, e-mail: redakcja@powiatowa.infoZespół redagujący: Marcin Jaksoń (redaktor naczelny), Piotr Jaksoń, współpraca: Beata Tur, Agnieszka Korwel Reklama: Jolanta Zielińska, 537 422 481, powiatkg@gmail.com Sławomir Antoniewski, 531 782 699, reklama@powiatowa.infoProjekt graficzny i skład: LCG.pl, Druk: Media Regionalne sp. z o.o. Nakład 3000 egz.Materiałów reklamowych i powierzonych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i formę materiałów reklamowych. TS – tekst sponsorowany.

Kalendarium owiatuTygodnik

otrzymasz w:• Autobusach PKS Kamienna Góra

Kamienna Góra• Kryta Pływalnia, ul. Fabryczna 6,

w godz. 7.00- 22.00

• Powiatowy Urząd Pracy, ul. Sienkiewicza 6a, w godz. 7.30- 15.30

• Sklep Alkohole ze Świata, Broniewskiego 1

• NZOZ Fizjoterapia, ul. Armii Ludowej 7

• NZOZ Rodzina, ul. Papieża Jana Pawła II 8

• NZOZ Rodzina, ul. Kościuszki 6

• Ara sklep zoologiczny, ul. Mickiewicza

• Urząd Miasta Kamienna Góra - Biuro Obsługi Klienta

• sklep Euro-Cytrus, ul. Jeleniogórska

• „Mosel Lis” Władysław Liszka, ul. Żeromskiego

• Agencja Ubezpieczeniowa Arkadiusz Cieplicki, ul. Sienkiewicza 8

• Muzeum Tkactwa, Pl. Wolności 11

• Świat Zabawek, Pasaż Biedronki,

ul Broniewskiego

• Sklep spożywczy „u Basi”, ul. Kościuszki 28

• Inspiracja - studio fryzjerskie, Al. Wojska Polskiego 20

• „Żółwik” ul. Ogrodowa

• Chemia z Niemiec, Rynek, parter „Domu Wiejskiego”

• Odzież ekskluzywna, Słowiańska 11

• Sklep metalowy „Barwal”, ul Wałbrzyska 10

• Księgarnia Atena, Pl. Wolności

• Sklep ABC, ul. Tkaczy Śląskich

• Radtel, ulica Broniewskiego 10

• E4web Studio, ul. Spacerowa 5A, budynek ROYAL, I piętro

• Inspektorat ZUS, Al. Wojska Polskiego

• Kiosk - Karola Miarki 16

• Sklep Ogólnospożywczy i Artykuły Chemiczne, Kościuszki 64

• P.H.U Sylwia, ul. Ściegiennego 1

• mKiosk w Biedronce na ul. Wałbrzyskiej

Krzeszów• Stacja Paliw Muller

• Sklep ABC

Lubawka• Urząd Miasta

• Dom Kultury, ul. Kamiennogórska 19

• Bibliotek Gminna, ul. Kamiennogórska 19

• Piekarnia, sklep ogólnospożywczy, PHU Łukasz Wyrostek, ul. Wojska Polskiego 6

• Sklep ogólnospożywczy B. Bugański, W. Maik, Al. Wojska Polskiego 40

Chełmsko Śląskie• Sklep ABC

• Sklep Ogólnospożywczy, Kolonia 6a

Przedwojów • Sklep spożywczy

Opawa• Sklep ogólnospożywczy „Źródełko”

Tomasz Nowakowski, Opawa 20

Pisarzowice• Pawilon GS

Szarocin• Sklep spożywczo-przemysłowy

Błażkowa• Sklep wielobranżowy, Błażkowa 20

Marciszów• Sklep Wielobranżowy „Danusia”

• Sklep spożywczo-przemysłowy Główna 124

Ciechanowice• Sklep spożywczo-przemysłowy,

Ciechanowice 82

Czarny Bór• Sklep „Malwa”

Czadrów• Sklep „Skupik”, Czadrów 113

• 9 marca – godz. 15.00 – Dzień Kobiet – pokaz tańca, spotkanie z podróż-nikiem – Dom Kultury w Krzeszowie – wstęp bezpłatny

• 9 marca – godz. 11.00 – mecz siatkówki, kadetki „Kus-Kus” Kamienna Góra : „Pogoń” Góra – sala Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształ-cących w Kamiennej Górze, ul. Traugutta

• 9 marca – godz. 19.00 – koncert Jan Wyga oraz DJ Flip, suport DLS, Jeden Rytm i Kukus – CK Music Box, ul. Kościuszki 4, Kamienna Góra – bilety 20 zł w przedsprzedaży, 25 zł w dniu koncertu

Burmistrz Kamiennej Góry ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na zbycie działki

niezabudowanej nr 311 o powierzchni 795 m2 położonej w obrębie nr 5 miasta Kamiennej Górze przy ul. Nadrzecznej.

Cena wywoławcza za przedmiotową działkę ustalona została na kwotę 64 000,00 zł netto + 23% VAT tj. 78 720,00 zł brutto.

Przetarg odbędzie się 10 kwietnia 2013 r. o godz.9.00 w Urzędzie Miasta w Kamiennej Górze - sala nr 211.Osoby zamierzające uczestniczyć w przetargu zobowiązane są wpłacić wadium w wysokości 8 000,00 zł do dnia 5 kwietnia 2013 r. na konto Gminy Miejskiej Kamienna Góra Nr 31 8395 0001 0013 4460 2009 0003 Bank Spółdzielczy w Kamiennej Górze. Szczegółowe informacje na temat sprzedaży można uzyskać w Wydziale Mienia Urzędu Miasta w Kamiennej Górze pokój nr 306, tel. 75 64-55-133 .

Brąz piłkarzy

Boisko w Ogorzelcu?

Przytuliliśmy bibliotekarkiKonkurs z okazji Dnia Przytulania Bibliotekarzy, którego inicjatorem jest księgarnia Atena w Kamiennej Górze, wygrała biblioteka w Szkole Podstawowej nr 1 w Kamiennej Górze. Jej uczniowie wykonali 215 prac. II miejsce zajęła biblioteka w Szkole Podstawowej w Miszkowicach.

Biblioteki otrzymają książki, które wzbogacą ich księgozbiory. Dzięki sponsorom możemy również nagrodzić bardzo atrakcyjnymi upominkami dzie-ci, które wykonały prace. Dysponujemy dużą ilością rozmaitych puzzli oraz gier, które ufundowały firmy Castorland oraz

Granna. Dzięki tym sponsorom może-my nagrodzić nie tylko wykonawców prac w zwycięskich bibliotekach, ale również osoby, które dostarczyły laurki czy plakaty do pozostałych bibliotek. O tym, kto otrzyma nagrody, zdecydują „przytulone” panie z bibliotek.

Kolejne miejsca w tym konkursie zajęły: Biblioteka Miejska w Kamiennej Górze, Biblioteka Pedagogiczna, oraz biblioteka z Gimnazjum nr 1 w Ka-miennej Górze. W sumie wykonano około 600 prac promujących tę akcję.

Szczegółowe informacje na temat nagród oraz sponsorów w konkursie niebawem ukażą się na portalu powia-towa. info

{Atena, bt}

W dolnośląskim finale rozgrywek halowej piłki nożnej chłopców drużyna Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących zmierzyła się z reprezentacjami szkół ponadgimnazjalnych z Jawora, Świdnicy, Oławy.

Uczniowie ZSZiO pokonali ró-wieśników z Oławy (3:0) i przegrali spotkania z drużyną z Jawora (1:4)

i Świdnicy (1:2). Takie wyniki pozwoliły kamiennogórzanom na zajęcie trzeciego miejsca w turnieju . Mistrzem woje-wództwa została drużyna ze Świdnicy, a drugie miejsce zajęła szkoła z Jawora.

Skład ZSZiO: Jakub Banasiewicz, Kacper Schabiński, Zygmunt Bejna-rowicz, Tomasz Kiełbasa, Dominik Florian, Arkadiusz Kwaśniewski, Ra-dosław Łatka, Kamil Duda, Mateusz Duda, Jakub Górczyk. Opiekun: Tomasz Wąsowski. {zszio}

Radni Gminy Wiejskiej Kamienna Góra zgodzili się na rozpoczęcie starań o przejęcie dwóch działek rolnych w Ogorzelcu. Grunty mają być przeznaczone na zadania rekreacyjne, a po dołączeniu jeszcze dwóch działek, w tym miejscu powstać ma boisko do piłki nożnej.

Prezes LKS Gnejs Ogorzelec Janusz Kluska posiada, ważną do 15 kwietnia, umowę przedwstępną na zakup dodatko-wych dwóch działek, sąsiadujących z tymi, o które wstępnie stara się gmina. Łączna powierzchnia kupionych i przejętych działek pozwoli na stworzenie boiska spor-

towego. Wstępne projekty już są. Radni jednogłośnie zgodzili się na wystąpienie do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o przejęcie gruntów.

LKS Gnejs Ogorzelec to nowa dru-żyna piłkarska, która powstała w 2011 roku. Założycielem klubu jest obecny prezes. Drużyna seniorska gra w B klasie. Pierwszy sezon zakończyła na przedostat-nim miejscu (4 zwycięstwa, 2 remisy, 16 porażek), wyprzedzając Bobra Opawę. W sezonie 2012/2013 zajmuje dziewiątą pozycję (gra 12 drużyn). Swoje mecze jako gospodarz rozgrywa najczęściej w Lesz-czyńcu. W 2012 roku powstała drużyna trampkarzy.

{ksoniek}

3Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Wiktor 22.02.2013 Oliwier 25.02.2013

Weź tani kredyt hipoteczny!

www.aliorbank.pl

wstępna decyzja kredytowa w 1 dzień

okres kredytowania – do 30 lat

możliwość zawieszenia spłaty kredytu do 6 miesięcy (łącznie nawet na 5 lat)

Brak prowizji za udzielenie kredytu i marża w wys. 1,35% ofertowane są klientom, którzy zdecydują się na ubezpieczenie na życie tU europa ze składką jednorazową za okres pięcioletni płatną z góry. ostateczne warunki kredytowania zależą od wiarygodności kredytowej klienta.

zapraszamy:

Kamienna Góra Ul. SpaceroWa 5a

75 646 02 60

• r e k l a m a

Nasza przyszłośćWspólnie z Powiatowym Centrum Zdrowia rozpoczynamy publikację zdjęć, imion i dat urodzenia dzieci, które w ostatnich dniach przyszły na świat w kamiennogórskim szpitalu. Zobaczmy jak prezentuje się nasza przyszłość tuż po urodzeniu.

Jeden awansW Lubaniu odbyły się Mistrzostwa Strefy Jeleniogórskiej w pływaniu drużynowym uczniów gimnazjów. W rywalizacji uczestniczyli reprezentanci powiatu kamiennogórskiego.

W sztafecie dziewcząt 10x50 metrów drugie miejsce zajęła reprezentacja Gimnazjum nr 2 w Kamiennej Górze pod opieką Haliny Jacyno. Drużyna wystartuje w zawodach wojewódzkich. Sztafeta dziewcząt ze Społecznego Gimnazjum Edukacji Europejskiej pod opieką Sławomira Stańca nie została

sklasyfikowana, popłynęło tylko 9 za-wodniczek.

W rywalizacji chłopców sztafeta Gimnazjum nr 2 była czwarta (opiekun Jarosław Kawerski), a SGEE ósma (S. Staniec).

Indywidualnie drugi czas zawodów miała Nikola Kwiatek (SGEE), czwarty Marcelina Radziejewska, a siódmy Aleksandra Szmajdzińska. Wśród chłopców szósty czas miał Szymon Mazur (SGEE), ósmy Dominik Koczan (SGEE), dziesiąty Grzegorz Bruździak (Gimnazjum nr 2), a jedenasty Bartosz Frączkowski (Gimnazjum nr 2).

{mos}

Franciszek 26.02.2013 Julia 2.03.2013

Filip 2.03.2013 Paula 3.03.2013

Olivia 3.03.2013 Wiktoria 4.03.2013

Lena 4.03.2013 Julia 4.03.2013

Dzieci przyszły na świat w Powiatowym Centrum Zdrowia NZOZ Szpital Powiatowy, ul. Bohaterów Getta 10 w Kamiennej Górze

Problem z głosowaniem

Najlepsi recytatorzyW domach kultury w Kamiennej Górze i Lubawce odbyły się miejskie eliminacje konkursu recytatorskiego „Pegazik”. Najlepsi recytatorzy spotkają się na eliminacjach powiatowych.

W Lubawce swoje umiejętności zaprezentowali uczniowie ze szkół w Chełmsku Śląskim, Miszkowicach i Lubawce. W młodszej grupie (ucznio-wie klas IV-VI szkół podstawowych) wykonawcy prezentowali jeden utwór, wiersz lub fragment prozy. Pierwsze miejsce zdobyła Wiktoria Nowak, drugie Joanna Gumulak (obie ze szkoły w Chełmsku Śląskim). Trzecie miejsce zajęła uczennica z Miszkowic Nikola Michalczuk, a wyróżniona została Martyna Rosiek (Chełmsko Śląskie).

W grupie starszej (uczniowie gim-nazjum) recytatorzy prezentowali dwa utwory: wiersz i fragment prozy. Wygrała Natalia Duda, drugie miejsce zajęła Jo-anna Pajor, a trzecie Hubert Jurczenko (wszyscy z gimnazjum w Lubawce). Wyróżnienie otrzymał Krystian Kwie-cień z gimnazjum w Chełmsku Śląskim.

W Kamiennej Górze eliminacje XVIII Dolnośląskiego Konkursu Re-

cytatorskiego „Pegazik” połączone zo-stały z eliminacjami 58 Dolnośląskiego Konkursu Recytatorskiego. Występy recytatorów oceniało jury w składzie: Katarzyna Bernaś i Jerzy Karmiński.

W kategorii uczniów szkół podstawo-wych zaprezentowało się 12 recytatorów. Wygrała Antonina Trzaskoma (SP 2), druga była Martyna Michalska (SP 1), a trzeci Jakub Wilk (SP 1). Wyróżnie-nie odebrała Hanna Mierzwa (SP 1). Cała czwórka zaprezentuje się podczas eliminacji powiatowych.

W kategorii gimnazjalistów zapre-zentowało się 10 recytatorów. Pierwsze miejsce uzyskała Kamila Sobiechowska

(Gimnazjum nr 2), drugi był Maciej Mierzwa (Gimnazjum nr 2), a trzecia Nikola Kwiatek (Społeczne Gimnazjum Edukacji Europejskiej). Wszyscy wezmą udział w eliminacjach powiatowych.

W ramach eliminacji konkursu po-ezji śpiewanej 58 Dolnośląskiego Kon-kursu Recytatorskiego zaprezentowały się trzy wykonawczynie. Pierwsze miej-sce przyznane zostało Nikoli Kwiatek (SGEE). Wyróżnione zostały Dagmara Pośpiech (SGEE) i Natalia Prokopo-wicz (Gimnazjum nr 2). Zwyciężczyni zaprezentuje się podczas kolejnego etapu konkursu.

{wsp}

Najlepsi gimnazjaliści w kamiennogórskich eliminacjach Fot. A. Kędzia

Z inicjatywy Jana Łepskiego, wiceprzewodniczącego rady gminy Kamienna Góra, przeprowadzona została analiza nieobecności radnej Józefy Rekieć na posiedzeniach komisji i sesjach.

Przeanalizowane zostały protokoły z lat 2011-2012. Radna z Szarocina pra-cuje w komisji finansowo-gospodarczej. W 2011 w gminie odbyło się 11 posie-dzeń rady i 9 komisji, według zapisów w protokołach J. Rekieć opuściła jedną komisję i czterokrotnie wyszła przed zakończeniem głosowań, dwukrotnie

nie głosowała podczas sesji. W roku 2012 radni spotkali się na 11 sesjach i 9 posiedzeniach komisji. Radna z Szaro-cina siedmiokrotnie nie uczestniczyła w głosowaniach podczas posiedzeń komisji oraz pięciokrotnie skracała swój udział w sesjach. – Pani bierze publiczne

pieniądze, a Pani sobie wychodzi, bo ma autobus? – postępowanie radnej ocenił J. Łepski. Dieta gminnego radnego to 840 zł.

– Uważam, że tyle tego nie było. – mówiła J. Rekieć – Jeśli jestem chora to idę do lekarza, a jak nie mam transportu to jadę. W tej komisji są tylko kłótnie i spory. Czasami przez 2 godziny gadamy o niczym. – Na zarzuty odpowiedziała przewodnicząca komisji Teresa Ciszek – Jest plan obrad, trzeba dyskutować nad uchwałami.

{ksoniek}

J. Rekieć często opuszcza głosowania

4 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Zakończyliśmy konkurs ogłoszony z okazji Dnia Kobiet. Poprosiliśmy nasze czytelniczki, aby opisały swój idealny Dzień Kobiet lub w inny sposób, np. artystyczny, pokazały nam, co myślą o tym święcie. Cztery panie nagrodzone zostały zawieszkami w kształcie serduszek.

Nagrody można odebrać w NZOZ Rodzina, ul. Kościuszki 6, dzisiaj (czwar-tek, 7 marca) od godziny 12 do 17. Jeśli którejś z laureatek nie pasuje ten termin, prosimy o kontakt telefoniczny: 530 488 444. Aby odebrać nagrodę wy-starczy podać e-mail, z którego wysłana została nagrodzona praca.

Trójwymiar w CentrumUdany przetargJuż pierwszy tegoroczny przetarg pozwolił na wyłonienie firmy, która wykona dach na budowanym budynku szkoły w Lubawce.

W ubiegłym roku gmina kilka-krotnie próbowała znaleźć wyko-nawcę dachu. Za każdym razem wykonawcy żądali kwot wyższych niż zabezpieczone w budżecie i za-

pisane w kosztorysie. Ostatecznie przed zimą położona została tylko jedna warstwa chroniąca nową kon-strukcję szkoły. W tym roku ma być wykonany cały dach. Kosztorys zakładał, że będzie to kosztowało 220 tys. zł. Już w pierwszym przetargu udało się wyłonić wykonawcę, który ma wykonać prace za 187 tys. zł. Inwestycja ma być realizowana latem tak, aby nie przeszkadzała w funkcjo-nowaniu szkoły.

Lubawka uzyskała już promesy na usuwanie skutków zeszłorocznych powodzi. Gmina uzyskała 300 tys. zł na remont drogi w Opawie oraz do-jazdu do szkoły w Miszkowicach. To 80% strat, resztę musi wyłożyć gmina z własnego budżetu.

{maja}

Trójwymiar w Centrum

O wynikach przetargu poinformował radnych burmistrz Tomasz Kulon

„Z życia niższych sfer” to tytuł programu zrealizowanego w 3D przez Kabaret Skeczów Męczących. Artyści zawitali do Kamiennej Góry. Na widowni zasiadło prawie 150 osób.

Kabareciarze w Kamiennej Gó-rze gościli już po raz trzeci. Dobrze pamiętają swoją pierwszą wizytę w Centrum Kultury. Najnowszy pro-gram kabaretu trwał ponad półtorej godziny. Widzowie otrzymali spe-cjalne okulary do oglądania obrazu w 3D czyli, jak powiedzieli kabare-ciarze, „specjalny sprzęt, wykonany w niezwykłej technologii z papieru”. Motyw okularów bez szkieł, powie-lany był przez cały spektakl.

KSM zaprezentował nowe skecze – „MOPS” i „Sportowy” oraz naj-nowszy „O królu”. Również piosenki (m.in. turystyczna) były nowymi kom-pozycjami. Kabaret zaprezentował też najnowszą wersję „Psychiatryka” czy zupełnie nowego „Śrubę”. Nie zabrakło odwołań do popularnych piosenek m.in. „Gangnam Style” czy

„Ona tańczy dla mnie”. Kabaret Skeczów Męczących, udowadniając, że rozdane okulary działają, zaprezentował również różnice między widokiem 2D, a 3D posłu-gując się rekwizytem – krzesłem.

Program, mimo swoich ram i ćwiczeń, musiał być też w Kamiennej Górze mo-

mentami improwizowany. Jeden z wi-dzów co jakiś czas zadawał występu-jącym pytania. Program dzięki temu zyskał nowe gagi. Kabaret rozdał też specjalne nagrody. – Jest taki problem, że jest już koniec, a Państwo nie wychodzą – kończył występ Konrad Golonka, który

po chwili zaproponował jeszcze je-den skecz na bis. Tym razem KSM dokonał napadu na ZUS w skeczu „Daj rentę”.

Po programie można było zakupić najnowszą płytę DVD zespołu oraz uzyskać autografy artystów. Wykonawcy chętnie też rozmawiali z publicznością.

Dla wszystkich widzów, którzy swoje trójwymiarowe okulary zachowają, w połowie roku prze-prowadzony zostanie konkurs na profilu zespołu na portalu społecznościowym Facebook. Szczegóły zostaną podane już wkrótce.

{ksoniek}więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

Trójwymiar w CentrumRozmowa z Marcinem Szczurkiewiczem, tuż przed występem:

–Pamiętacie, ile razy i kiedy byliście w Kamiennej Górze?

– Tak, to już nasz trzeci raz, co roku przyjeżdżamy. Najbardziej utkwił nam w pamięci pierwszy raz. Był to pierwszy występ, na który przyjechaliśmy specjalnie zamówionym busem (śmiech). Do dziś nim jeździmy, ale wtedy nawet wyglą-daliśmy przez okno i podziwialiśmy go (śmiech). Ale na poważnie. Pamiętamy, że za każdym razem w Kamiennej byli-śmy mile przyjmowani. Pełna sala, fajna atmosfera.

– Planujecie już kolejny przyjazd?– Zawsze jak będziemy gdzieś w po-

bliżu to postaramy się przyjechać. Dzisiaj jeszcze jeden występ mamy w Karpaczu.

– Jaki program zaprezentujecie?– Jest to zupełnie nowy program.

Same nowe skecze i piosenki. Szykujemy się właśnie z tym programem na letnie festiwale i występy w TV.

– Co oznacza, że program jest w 3D?– To chwyt marketingowy (śmiech).

Traktujemy to jako żart niskich sfer. Bawimy się stylem między 2D, a 3D. Spodobało nam się też logo trójwymiaru.

Edyta i Konrad Kolanek w trakcie występu kabaretu w okularach 3D

Rozmowa z Edytą i Konradem Kolanek:

– Jak wam się podobał występ? – Był fantastyczny. Mógłby trwać

nawet 2 godziny dłużej. Szkoda, że nie ma częściej takich spotkań.

– Jakie kabarety byście chcieli zo-baczyć jeszcze w Kamiennej Górze?

– Łowcy. B i nasz ulubiony Kabaret Moralnego Niepokoju.

Serce dla kobietPraca nr 1

Idzie starszy pan wąsaty, niesie w ręku bukiet kwiatówStudent biegnie z drugiej strony, ma wiązankę róż czerwonych. A tam dalej chłopców dwóch niesie dwie gałązki bzu. Co to? Co się dzisiaj dzieje? Przez ulice, przez aleje tłum się toczy roześmiany... W rękach róże, tulipany i narcyzy, i żonkile. Tyle barw i kwiatów tyle! Tu różowo, tam błękitnie! Czy ulica cała kwitnie? A wtem Jaś przypomniał sobie: „Przecież to dziś Święto Kobiet! Święto Kobiet... Wiem, co zrobię: kupię wonnych fiołków pęczek i siostrzyczce swojej wręczę”pracę uzupełniała historia Dnia Kobiet, przeczytasz ją na portalu powiatowa.info

Praca 2

Dzisiaj Dzień Kobiet, więc cycki w górę i odrzuć z twarzy gradową chmurę, niech żyje cellulit i kurze łapki, bo i tak jesteśmy fajowe babki. :)Wszystkiego najlepszego w tym pięknym dniu

Praca 3

Piątek to dzień roboczy, kiedy jestem zmuszona obudzić się o znienawidzonej 7 rano, która dla mnie - jak dla każdej kobiety o sowiej naturze - należy do nocy. Ku mojemu wielkiemu zdziwieniu budzę się wypoczęta i zrelaksowana. Energicznie podnoszę się i patrzę w lustro; żadnej opuchlizny pod oczami, cera jest jasna i gładka, włosy nie przypominają (jak to zwykle bywa) żmijowatej fryzury Meduzy. Jestem zachwycona, bo nigdy o tej porze nie wyglądam tak dobrze. Sprzyjające warunki sprawiają, że na makijaż poświęcam kilka minut i mam czas zjeść pyszne śniadanie, czego zwykle niestety nie robię. Pogoda jest wspaniała, nie muszę zakładać grubej kurtki, słońce oświetla moją twarz, co wzmaga we mnie optymizm.

W szkole okazuje się, że niemiecki i geografia (znienawidzone przeze mnie przedmioty) są odwołane, a wszystkie sprawdziany przesunięte na inny termin. Czuję, że to mój dzień, mogę przenosić góry, skoczyć ze spadochronem, a nawet zrozumieć drzewo genealogiczne bohaterów „Mody na sukces”. Wracam do domu, koty, które zwykle albo się biją, albo uciekają przede mną nagle stają się bardzo miłe. Łaszą się do mnie i mruczą. Wyczuwam podstęp i próbuje je nakarmić, ale wcale tego nie oczekują, ich miłość jest bezinteresowna.Przychodzi mój brat i zamiast rzucić sarkastyczną uwagę w moim kierunku, proponuje, że posprząta za mnie dom. Po chwili, kiedy zastanawiam się nad tym czy świat zwariował czy to tylko piękny sen, odwiedza mnie mój chłopak, wręcza całe pudło wyrobów z ukochanej przeze mnie czekolady i proponuje, abyśmy poszli na wieczorny spacer.

Objęci wpatrujemy się w rozgwieżdżone niebo, na ulicy słychać „Moon River” w wykonaniu Audrey Hepburn, które ktoś puścił w jednym z mieszkań.8 marca, Dzień Kobiet... To przecież od początku musiał być mój idealny dzień.

Praca 4

Autorka przygotowała prezentację. Obok publikujemy pierwszy slajd, wszystkie dostępne są na portalu www.powiatowa.info

{red}

5Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Młodzi przyrodnicy ze Szkolnego Koła Ligi Ochrony Przyrody działającego przy Szkole Podstawowej nr 1 w Kamiennej Górze wybrali się na wycieczkę do Karkonoskiego Centrum Edukacji Ekologicznej w Szklarskiej Porębie.

Spotkanie w KCEE rozpoczęło się od dopasowania rakiet śnieżnych i kijków. Zimą, podczas wyprawy w teren, takie wyposażenie ułatwia poruszanie się. Aby jednak wykorzystać możliwości jakie dają rakiety, młodzi przyrodnicy musieli przejść szybki kurs poruszania się przy ich pomocy. Uczniami zajęła się Elżbieta Gerega. Przyrodnicy przećwiczyli m.in. wsta-wanie po upadku. Umiejętności okazały się bardzo przydatne na ośnieżonych, leśnych ścieżkach. Dzieci mogły bezpiecznie pokonywać białe zaspy, a po upadkach szybko wrócić na trasę.

Młodzi turyści poznali również zasady bezpiecznej, zimowej wędrówki górskiej, w tym szczególnie umiejętność udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Uczyli się również, jak korzystać z pomocy GOPR. Kamiennogórzanie ćwiczyli po-prawne ułożenie rannego w pozycji bocznej ustalonej.

Spacer po karkonoskich lasach trwał trzy godziny. Zmęczeni turyści wrócili do Centrum. W ciepłym budynku dyrektor Cen-trum – Sabina Tabaka, edukator – E. Gerega oraz wiceprezes ZO PTSM – Ewa Skotarczak uroczyście wręczyły miłośnikom przyrody odznaki krajoznawcze. Młodzieżową Odznakę

Krajoznawczą otrzymali: Natan Marczak, Kinga Przybylska, Karolina Sawa, Dariusz Smoleń, Adam Szawłowski i Julia Szkaradek. Odznaki Turysta Przyrodnik w stopniu brązowym zdobyły Andżelika Podgajecka i Kinga Przybylska, a odznaki Turysta Przyrodnik w stopniu popularnym dostali: Aleksandra Buława, Zuzanna Kmiecik, Natan Marczak, Martyna Mi-chalska, Dariusz Smoleń oraz Adam Szawłowski. Wszyscy uczestnicy wyprawy otrzymali upominki: wydawnictw kra-joznawczych i publikacje Karkonoskiego Parku Narodowego.

W trakcie wycieczki turyści wypełniający normy na po-szczególne stopnie odznaki Turysta Przyrodnik zdobyli po 13 lub 18 punktów. Opiekunami młodzieży byli: Ewa Skotarczak - opiekun SK LOP oraz Jerzy Rubach – Instruktor Ochrony Przyrody PTTK.

{ptsm}

• r e k l a m a

DOFAMA THIES Sp. z o.o.

zatrudni:ELEKTRyKA DO DZIAłU UTRZyMANIA RUCHU

Wymagania:wykształcenie kierunkowe, uprawnienia SEP,doświadczenie w wykonywanym zawodzie.

Oferty można składać lub przesyłać do biura zarząduDofama Thies Sp. z o.o.

z siedzibą w Kamiennej Górze, ul.Wałbrzyska 2d,lub drogą e-mailową pod adres: ikruczek@dofama.pl,

tel. kontaktowy: 606-991-580.www.dofama.pl

• r e k l a m a

Wzmocniony OrzełPiłkarze lubawskiego „Orła” rozpoczęli cykl sparingów przygotowujących drużynę do rundy wiosennej. Lider klasy Azapowiada walkę o jak najlepszy wynik w każdym spotkaniu.

Pierwszy sparing lubawianie roze-grali na własnym boisku. Na pokrytej grubą warstwą zmrożonego śniegu bocznej murawie podejmowali „Gór-nika” Boguszów-Gorce. W składzie „Orła” zabrakło kilku podstawowych zawodników. Powody absencji były różne, najczęściej związane ze zdrowiem lub pracą. Klubu nikt jednak nie opuścił i podczas rozgrywek trener Marcin

Trela powinien dysponować pełnym składem znanym z rundy jesiennej. Podczas zimowej przerwy „Orzeł” wzmocnił się. W pierwszym sparingu zaprezentowali się dwaj nowi piłkarze. Z krzeszowskiego „Pagazu” przyszedł Tomasz Kiełbasa, a z kamiennogórskiej „Olimpii” Marcin Hadała.

W sparingu lepiej wypadli goście, którzy mecze kontrolne rozpoczęli już kilka tygodni temu. Pokonali m.in. KS 1946 Chełmsko Śląskie. W Lubawce piłkarze z Gorc przeważali. To oni tworzyli więcej sytuacji strzeleckich. Piłkarze „Orła” dobrze grali w środku boiska, brakowało im jednak strzałów na bramkę rywala. Dobrze piłkę roz-

grywał Schabiński. Gdy dochodziło do sytuacji strzeleckich, brakowało mu jednak skuteczności.

Goście wykorzystali przewagę już w 15 minucie. Zdobyli bramkę po drużynowej akcji lewą stroną boiska i dośrodkowaniu w pole karne. Po kwa-dransie przed szansą zdobycia bramki stanął Schabiński. Z rzutu wolnego uderzył pod poprzeczkę, ale skierował piłkę w środek bramki. Bramkarz nie miał problemu z przeniesieniem piłki nad poprzeczkę. W 34 minucie sędzia podyktował rzut karny dla „Orła”. Je-denaście metrów przed bramką stanął Schabiński. Uderzył w lewy róg, tak nie-fortunnie, że bramkarz „Górnika” odbił

piłkę. Goście odpowiedzieli składną ak-cją zakończoną strzałem w poprzeczkę.

Druga połowa rozpoczęła się do-minacją gości, wykorzystaną już w 48 minucie zdobyciem drugiej bramki. Stopniowo mecz się wyrównywał. Go-spodarze coraz częściej zagrażali bramce rywala. Jedną z akcji w 66 minucie wy-korzystał, debiutujący w „Orle” Hadała.

„Orzeł” Lubawka : „Górnik” Bogu-szów- Gorce – 1:2 (0:1)

Skład „Orła”: Maik, Damasiewicz, A. Kulesza, Różański, Szuster, T. Kieł-basa, Schabiński, Hadała, Lewczuk, Gucwa, Orzechowski, Wesołowski, D. Adamowicz.

{maja}

M. Hadała w debiucie strzelił bramkę

Śnieżne rakiety

1. – Czy Dzień Kobiet jest potrzebny, dlaczego?2. – Jak powinien wyglądać Dzień Kobiet?

Iwona Krawczyk – radna sejmiku, prezes Specjalnej Strefy Ekono-micznej Małej Przedsiębiorczości

1. – To bardzo potrzebny dzień. Obecność kobiet powinna być bar-dziej akcentowana, a ten jeden szcze-gólny dzień powinien być dla kobiet, z kobietami i o kobietach.

2. – Powinien różnić się od tego co pamiętamy sprzed lat. Nie może być tak, że tylko tego dnia myślimy o kobietach. Przez cały rok trzeba podkreślać rolę społeczną i zawodo-wą kobiet.

Ewa Kocemba – starosta powiatu kamiennogórskiego

1. – Oczywiście, tak, po to, aby chociaż raz w roku przypomnieć niektórym mężczyznom, że trzeba dbać o kobiety.

2. – Każda z nas inaczej spędza czas wolny. Jestem daleka od tworzenia jed-nego scenariusza takiego dnia. Zostawmy to małym grupom pań, które mają nie-zwykła inwencję twórczą i same najlepiej wymyślą czego oczekują.

Wanda Zabiegło – przewodnicząca rady miejskiej w Lubawce

1. – Ten dzień powinien być uszano-wany. To bardzo cenione święto kobiet i tylko kobiet. Okazja do integracji.

2. – Powinien być rozpropagowany przez prasę i telewizję. Święto organi-zowane powinno być w miejscu pracy, w którym kobiety powinny być zauwa-żone i docenione.

Bożena Pełdiak – prezes stowarzy-szenia „Granica”

1. – Jest potrzebny jako święto radości. Wszystkie kobiety tego dnia powinny być zadowolone. Osobiście jednak nie lubię tego święta. Mam odczucie, że to forma obowiązku, że każdy dobrze wychowany mężczyzna powinien tego dnia złożyć wszystkim paniom życzenia.

2. – Podobają mi się pomysły środo-wisk kobiecych. Dzień Kobiet powinien mieć inne formy niż goździk i czekoladki w miejscu pracy. Powinny być organizo-wane imprezy, które zainteresują kobiety, np. lekcje makijażu.

{maja}

Młodzi turyści wybrali się na zimową wyprawę w Karkonosze Fot. via PTSM

Niech każdy się dowie

6 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

BURMISTRZ MIASTA LUBAWKAinformuje,

że w siedzibie Urzędu Miasta Lubawka Plac Wolności - 1, został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia

stanowiących własność Gminy Lubawka;

Wykaz Nr GG.3.2013 i Nr 3A/2013 wywiesza się na okres 21 dni. Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu mogą składać wnioski do dnia 17.04.2013 roku. Szczegółowe informacje można uzyskać w Referacie Gospodarki Gruntami, Rolnictwa i Ochrony Środowiska tutejszego Urzędu.

Baran Odrobina samotności

i zastanowienia nad tym, co ważne w życiu jest

wam teraz bardzo potrzebna. Uważaj-cie na zdrowie.

BykSprawy finansów uło-

żą się po waszej myśli, teraz możecie skupić się

na zrobieniu tego, co odkładacie już od kilku tygodni.

BliźniętaBliźnięta, które pra-

cują w zawodach ezote-rycznych oraz nauczy-

ciele, psychologowie otrzymają teraz szansę na rozwój zawodowy.

Rak Nie wchodźcie teraz

w spory z sąsiadami. Niepotrzebne pyskówki

tylko wytracą was z równowagi. Od-pocznijcie z dala od domu.

LewZnajdziecie się w sy-

tuacji, z której trudno będzie wam znaleźć ko-

rzystne wyjście. Możecie tylko wybierać pomiędzy większym i mniejszym złem.

PannaNowe wyzwania, któ-

rych się teraz podejmie-cie, w przyszłości przy-

niosą wam spore korzyści.

WagaNawiążecie bardzo

korzystne znajomości, powiedzie się w sprawach finansowych i rodzinnych.

SkorpionNieoczekiwanie otrzy-

macie bardzo ciekawą propozycję zawodową lub osobistą. Jakoś powiąże się to wszystko z daleką podróżą.

StrzelecDobre zyski, nieocze-

kiwane pieniądz – to czeka was w najbliższym tygodniu. Jednak łączy się to z waszą pracą, a nie z wygranymi.

KoziorożecDobre kontakty z mło-

dymi osobami zaowocują kolejnymi podróżami. Dla koziorożców dobry moment na decyzje o zakładaniu rodziny.

WodnikRaczej dobre widoki

dotyczące życia zawo-dowego – możliwe, że nieoczekiwanie otrzymacie ciekawą propozycję pracy. W miłości dobrze.

RybyRozkoszujcie się rów-

nowagą w życiu zawodo-wym i osobistym. Niektó-re z was nie wywiążą się z obietnic danych na początku roku.

Oldboye przy stoleW Krzeszowie odbył się I Turniej Tenisa Stołowego 35+. Do rywalizacji przystąpiło szesnaścioro tenisistów z Kamiennej Góry, Chełmska Śląskiego i Krzeszowa.

Turniej zorganizowano dla ama-torów. Mogli w nim wystartować za-wodnicy, którzy nigdy nie startowali w rozgrywkach ligowych lub zakończyli sportowe kariery co najmniej przed ro-kiem. Drugim warunkiem był wiek. Pa-nowie zgłaszający się do turnieju musieli mieć przynajmniej 35 lat, w przypadku dwóch pań biorących udział w krze-

szowskich zawodach, tego kryterium nie przestrzegano. – Ma to być bardziej towarzyskie spotkanie, niż rywalizacja sportowa – tłumaczyła Danuta Zasada, pomysłodawczyni turnieju z Domu Kultury w Krzeszowie.

Turniej rozegrano systemem szwaj-carskim, w którym zawodnik odpada po dwóch porażkach. W celu zapew-niania lepszej zabawy wszystkim uczest-nikom organizatorzy nieco zmienili za-sady. Zawodnicy rozgrywali dodatkowe mecze decydujące o każdym miejscu. Dzięki temu każdy z tenisistów rozegrał minimum cztery spotkania.

Turniej wygrał Marek Rzeszutek, drugi był Jan Nowak, a trzeci Tomasz Smoliński.

{maja}

Powiatowi zjazdowcy

Kolejny sukces

M. Rzeszutek wygrał w krzeszowskim turnieju

Na stoku w Czarnowie rozegrane zostały II Mistrzostwa Powiatu w Narciarstwie Zjazdowym. Do rywalizacji przystąpili zawodnicy w trzech grupach wiekowych.

Wśród dziewcząt ze szkół podsta-wowych wygrała Klaudia Jakobschy (Szkoła Podstawowa w Krzeszowie) z dużą przewagą nad szkolną kole-żanką Julią Sikorą i Agatą Pałkiewicz (SP 1 Kamienna Góra). Drużynowo wygrała szkoła z Krzeszowa przed kamiennogórską „jedynką”. Startowali wyłącznie reprezentanci tych dwóch placówek.

Więcej szkół reprezentowanych było w rywalizacji chłopców. Tę konkurencję zdominowali uczniowie Szkoły Pod-stawowej nr 1 w Kamiennej Górze, którzy zajęli całe podium. Wygrał Jakub Kuklis przed Bartoszem Bocheńskim i Adamem Szawłowskim. Drużynowo tryumfowała „jedynka” przed kamien-nogórską „dwójką” i szkołami z Krze-szowa i Lubawki.

W rywalizacji dziewcząt wystartowa-ły jedynie uczennice z Gimnazjum nr 2 w Kamiennej Górze. Dużą przewagę nad koleżankami miała zwyciężczyni Paula Kuklis. Drugie miejsce zajęła

Wiktoria Bielańczyk, a trzecie Justyna Cieślak.

Wśród gimnazjalistów obok uczniów Gimnazjum nr 2 wystartowali reprezentanci Społecznego Gimnazjum

Edukacji Europejskiej. Podium w całości zajęli uczniowie Gimnazjum nr 2 i to ta szkoła zajęła pierwsze miejsce drużyno-wo. Indywidualnie wygrał Michał Stec, przed Łukaszem Kaczorem i Grzego-rzem Bruździakiem.

W rywalizacji szkół ponadgimna-zjalnych walczyli jedynie uczniowie Ze-społu Szkół Ogólnokształcących. Wśród dziewcząt wygrała Nikola Stec przed Moniką Fijał. W grupie chłopców najlepszy okazał się Dominik Cebula, a kolejne miejsca zajęli Maciej Styrna i Michał Marcinkowski.

Zawody zorganizował Międzyszkol-ny Ośrodek Sportowy przy współpracy z Zespołem Szkół Ogólnokształcących w Kamiennej Górze oraz z nauczycie-lem wychowania fizycznego Sławo-mirem Stańcem. Sędzią głównym był Bogdan Mysłowski (sędzia PZN).

{wsp}

Najlepsi zjazdowcy w szkołach podstawowych

Fot. via MOS Kamienna Góra

Zakończył się tegoroczny cykl „Bieg na Igrzyska”. Ostatnie dwie rundy zawodów w biegach narciarskich rozegrane zostało na trasach Wisły – Kubalonki. Zawodnicy MUKN „Pod Stróżą” Miszkowice walczyli o awans na piąte miejsce w klasyfikacji drużynowej.

Młodzi biegacze z miszkowickiego klubu, pod opieką trenera Artura Bodzka, cel osiągnęli. Cykl dziesięciu startów zaliczanych do klasyfikacji tegorocznego „Biegu na Igrzyska” zakończyli na piątym miejscu drużynowo. Indywidualnie Karolina Trzaska zajęła pierwsze miejsce w grupie juniorek B. W tej samej kategorii Anna Kalina była czwarta, a Nata-lia Surdyka siódma. Wśród juniorów B czwarte miejsce zajął Tomasz Jurczak, piąte Norbert Maciulewicz, ósme Klaudiusz Kogut. Wśród juniorów E ósme miejsce zajął Grzegorz Dereń.

Przedostatnią konkurencją cyklu były biegi ze startu wspól-nego stylem klasycznym. Rywalizację w grupie juniorek A (5 km) wygrała Marzena Maciulewicz. W klasyfikacji juniorów B (5 km) drugi był T. Jurczak, trzeci N. Maciulewicz, a czwarty K. Kogut. Bieg juniorek B (5 km) wygrała K. Trzaska, szósta była N. Surdyka, dziewiąta A. Kalina. W grupie juniorek C (3 km) szesnasta była Paulina Trzaska, dwudziesta pierwsza Agnieszka Smyk. Wśród juniorów D (3 km) dwudzieste miejsce zajął Kacper Wojciechowski. W grupie juniorów E (2 km) G. Dereń był dziesiąty. W rywalizacji juniorek E (2 km) dwunaste miej-sce zajęła Aleksandra Mikołajczyk, Weronika Mikołajczyk była szesnasta, Weronika Przemyśla dziewiętnasta, Wiktoria Przemyślak dwudziesta siódma.

Cykl zakończyła rywalizacja stylem dowolnym. M. Ma-ciulewicz wygrała w grupie juniorek A (10 km). K. Trzaska była najlepsza wśród juniorek B (7,5 km). Trzecie miejsce za-jęła A. Kalina, a czwarte N. Surdyka. Wśród juniorek C (5 km) P. Trzaska była piętnasta, A. Smyk trzydziesta trzecia. W kategorii juniorek E (3 km) W. Mikołajczyk była piętnasta, A. Mikołajczyk dziewiętnasta, W. Przemyślak dwudziesta piąta, W. Przemyślak dwudziesta szósta. W grupie juniorów B (10 km) trzeci był N. Maciulewicz, szósty K. Kogut, a siódmy T. Jurczak. Wśród juniorów D (3 km) K. Wojciechowski był dwudziesty pierwszy. W rywalizacji juniorów E (3 km) dwunasty był G. Dereń.

{maja}

T. Jurczak (135) i K. Kogut (137) byli czołowymi zawodnikami w grupie juniorów B Fot. archiwum

7Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

NAUKA• Udzielę korepetycji z języka niemieckiego, tel. 512 168 994

MOTORYZACJA• Sprzedam części z demontażu golfa 3 m.in. silnik AEE 1.6, rozruszniki, alternatory, skrzynia biegów, elementy zawieszenia, lampy, elementy blacharskie, itp. Telefon: 661 167 793

• Sprzedam Opony Fulda Montero 145/70R13 BDB STAN. Posiadam równiez dwie letnie w dobrym stanie 175/70R13, ORAZ TRZY POJEDYNCZE 14”: BFGoodrich 185/65R14 86T w bdb stanie, GOOD YEAR EAGLE NCT 60 Jak Nowa 185/60R14 82H, NOWA opona PIRELLI P600 ROZMIAR 185/60R14 82H. Telefon: 507-221-519

• Sprzedam części do Tico: aparat zapłonowy, cewka, gaźnik, rozrusznik, alternator, zbiorni-czek spryskiwaczy z silniczkami, lampa lewy przód z kierunkiem, silniczek wycieraczek tył, pióra przód+tył, pompka paliwa, pompa ha-mulcowa, zbiorniczek wyrównawczy. Telefon: 507-221-519

• Sprzedam Motocykl SYM GTS 250i kolor stalowy rok produkcji 2008 zakupiony w 2009 w Centrum Motocyklowym w Jeleniej Górze przebieg 1000km praktycznie nowy więcej informacji udzielę telefonicznie 608 163 216

• Mam do sprzedania dla dziewczynki do Komunii Szatę Liturgiczną i bolerko cena 100 zł za komplet. Telefon kontaktowy 516-42-95-74

• Zadbane, niezawodne autko na dojazdy do pracy, zakupy. Sprowadzone z Niemiec osobi-ście przez jedynego właściciela w kraju; kobietę. Przebieg 158200 km, benzyna, klimatyzacja, centralny zamek, elektryczne szyby i lusterka, 2 poduszki powietrzne, ABS, wspomaganie kie-rownicy, światła przeciwmgielne, immobilizer, radio. Siedzenie kierowcy z regulacją wysokości. 2 komplety oryginalnych kluczyków, opony letnie i zimowe (wszystkie z felgami).Karoseria bez śladów korozji (drobne obicia). Siedzenia welurowe. Nowy akumulator i rozrusznik. Pali bez zarzutów, nawet podczas silnego mrozu. Silniczek pracuje bez zarzutów. Zachęcam!!! Niskie opłaty. Przegląd i ubezpieczenie do lipca. Cena 5.300 zł do negocjacji. Telefon: 609 166 650

• Witam, sprzedam Fiata CC o pojemności 704 cm3., na gaźniku FOS. Silni na łańcuszku

rozrządu. Przebieg 106 tys. km. Rok produkcji 1995. Przegląd do 16.06.2013 r. Ubezpieczenie do 11.11.2013 r. Stan dobry, ślady korozji ale bez dziur. Samochód posiada kpl. kół zimowych w stanie b. dobrym i kpl. kół letnich w stanie dobrym. W samochodzie wymieniłem: tarcze hamulcowe+klocki przód, szczęki z bębnami tył, amortyzatory przód z gniazdami amorty-zatora, amortyzatory tył, końcówki drążków kierowniczych i wiele innych. Samochód do obejrzenia w Ciechanowicach. Cena 1950 zł do negocjacji. Telefon: 790 548 259

SPRZEDAM• Sprzedam wyposażenie sklepu: rury, uchwyty, manekiny, koła, wieszaki. Telefon: 603 042 951

• Do sprzedania mam konsole xbox 360 slim. Konsola została zakupiona w grudniu ubiegłego roku także jak nowa. Stan techniczny i wizualny oceniam na idealny. Do konsoli dorzucam 2 pady oryginalne bezprzewodowe, zestaw kabli w tym hdmi, pudełko, papiery i gwarancje + gra skirim. Cena to 750 zł. Telefon: 537 196 088

• Do sprzedania monitor SAMSUNG 19” LCD SYNCMASTER 720N. Stan Bardzo Dobr. Cena 140 zł Do lekkiej negocjacji. Telefon: 787 769 959

• Sprzedam buty narciarskie Lange, używane, stan dobry, rozmiar wkładki 26,5 cm. Cena 50 zł. Telefon: 500 199 232

• Telefon sonyericsson k800i cały zestaw pudełko, ładowarka, kabel usb, karta 1gb, instrukcja, słuchawki, pokrowiec. Telefon stan prawie idealny. Telefon: 781 293 519

• Sprzedam kombinezon dwuczęściowy na chłopca wiek od 5 do 7 lat wzrost 110cm. Niezniszczony, nieprzemakalny, ocieplany, stan idealny. Cena 20zł. ZAPRASZAM. Telefon: 514 269 654

• W SUPER CENIE Czarna elegancka kurtka skórzana, damska, zapinana na guziki, używana, bez widocznych otarć stan bardzo dobry. Dłu-gość całkowita 81cm, dł. rękawa od pachy 40cm, dł. rękawa od ramienia 60cm, szer. pachy 52cm, szer. ramiona 44cm, szer. dołu 51cm, Cena jedy-nie 30zł. ZAPRASZAM. Telefon: 514 269 654

• Sprzedam telefon Sony XPERIA T. Telefon jest na gwarancji kupiony 5 dni temu w sieci Orange. Więcej informacji udzielę pod nume-rem telefonu 516-42-95-74

• Sprzedam nowe ubranko do chrztu dla chłopczyka roz. 68 wraz z bucikami roz. 11. Cena 60 zł. Telefon: 504 939 497

• Sprzedam łóżeczko DREWEX z opusz-czanym bokiem z dekoracją lwa z naturalnego drewna sosnowego i okrągłymi szczebelkami. Dno łóżeczka można regulować w 3 pozio-mach, pozycję dna należy ustalić w oparciu o wiek dziecka oraz jego bezpieczeństwo. Stan bardzo dobry wygląda ja nowe. Cena 200 zł tel. 504 939 497

• Sprzedam albę dla dziewczynki z dodatkami 70 zł. Telefon: 665 847 299

• Witam mam do sprzedania PC, płyta główna - asus m2n-mx, karta graficzna - radeon x1600, pamięć ram -1.5gb DDR, procesor - athlon 64 3200+, wbudowany czytnik do kart pamięci (SD itp), 4x usb, dysk -/+ 100 gb. Telefon: 696 468 871

• Telefon: 75 742 35 30, 693 428 502 Świeże swojskie jajka, cena 70 gr/szt. Gorzeszów. Sprzedam 2 zamrażarki firmy LIEBHERR oraz BOSCH, używane, stan bardzo dobry, wys. 150cm szer. 60cm. Jedna z nich jest 7-szu-fladowa, a druga 6-szufladowa. Cena 150zł/szt.

• Sprzedam 2 pufy z oparciem, otwierane, stan idealny. Cena do uzgodnienia. Telefon: 726 103 311

• Sprzedam buty NIKE rozmiar 35 koloru niebieskiego, mało używane. Cena 40 zł. Zdjęcie butów mogę wysłać sms-em. Telefon kontakto-wy 516-42-94-74

• Producent mebli oferuje w cenach promo-cyjnych! Wersalki już od 449 zł, kpl. wypo-czynkowe już od 899zł, tapczany już od 299zł, sypialnie już od 1199zł, inne meble, szafy, garderoby, kuchnie w promocji! Pytaj to nic nie kosztuje, 605 343 061

• Sprzedam buciki dla dziewczynki w rozmia-rze 21-22 nowe nieużywane kupione w Turcji. Cena do uzgodnienia. Telefon: 609 004 321

• Sprzedam łóżeczko i komodę z przewija-kiem safari żyrafka kolor ciemny brąz z beżem cena 200 zł do negocjacji. Łóżeczko i komoda są w stanie bardzo dobrym niezniszczone, do łóżeczka mam komplet pościeli w jego wymia-rach z osłonkami na boki łóżeczka i 2 komplety poszewek. Telefon: 509-316-296

• Sprzedam skaj!! Jest to gruby materiał czarny wytrzymały. Szerokość rolki 143cm, długość rolki ponad 4 metry, cena 100zł. Telefon: 781 578 696

NIERUCHOMOŚCI• Wynajmę pomieszczenie na ulicy Bohaterów Getta o powierzchni 100m2 ogrodzone płotem. Możliwość zrobienia szwalni, usług, hurtowni itd. Telefon: 535 816 472

• Wydzierżawię od kogoś ziemię Telefon: 535 816 472

• Sprzedam mieszkanie 4-pokojowe z balko-nem po generalnym remoncie o powierzchni 63,20 m, przy ulicy Słowackiego kontakt po godzinie 16. Telefon: 606 948 548

• Sprzedam lokal handlowo-usługowo ok. 40m2 przy ul Spacerowej w Kamiennej Górze (budka drewniana obecnie znajduje się sklep z odzieżą używaną) niedrogo, cena do negocjacji tel.609 089 910

• Posiadam do wynajęcia: mieszkanie 54 m2 blisko centrum m. Kamienna Góra, TEL.: 600 021 714, 75 61 05 046

• Sprzedam mieszkanie w Kamiennej Gorze,3 pokoje, balkon, parter, po generalnym remon-cie. Bardzo ładne, przy ulicy Cegielnianej.698 954 611

USŁUGI• Spawanie plastiku, naprawa zderzaków, pranie tapicerek, automyjnia parowa! Telefon 605 947 284

• Firma ELEKTRYK elektroinstalacje, do-mofony cyfrowe - tel. 507 345 220

• Wykonujemy projekty budowlane różnych budowli, rozbudowy, przebudowy, adaptacje projektów typowych, kompleksowo z uzy-skaniem pozwolenia na budowę, kierow-nictwo i nadzorowanie budów, świadectwa energetyczne. Telefon 600 201 769, e-mail: projap@op.pl

• DZIEŃ KOBIET! Nie masz pomysłu na oryginalny prezent na Dzień Kobiet? Skorzy-staj z szerokiej oferty Gabinetu Masażu Oljan i już dziś pomyśl o Karcie Upominkowej na wybrany masaż lub zabieg. Masaże i zabiegi: czekoladą, rosyjski masaż miodem, masaż aromaterapeutyczną świecą, masaż masłem karite, zabieg miodowy, zabieg kawowy, zabieg czekoladowy, zabieg zielona herbata, scrub massage, klasyczny (leczniczy), od-chudzający, relaksacyjny, sportowy, izome-tryczny, kontralateralny, drenaż limfatyczny, hawajski masaż lomi lomi, masaż bambusami, ratnaabhyanga – masaż gorącymi kamie-niami półszlachetnymi, udvartana – masaż peelingujący proszkami ziołowymi. Gabinet znajduje się na ul. Bohaterów Getta 8 (wejście od podwórka) w Kamiennej Górze. REJE-STRACJA TELEFONICZNA POD NR 606 996 374 www.oljan.pl

• Usługi transportowe do 1,5T, przeprowadzki. Telefon: 501 565 271

• JUŻ MASZ BLISKO - NA LOTNISKO Galaxy – kierowca + 6/ Peugeot – kierowca + 3. Chętnie pomogę - zawiozę . Lotniska, dworce, do lekarza, inne trasy. Zapraszam. Telefon: 663 160 370

• SupremaLex prowadzi działalność w za-kresie pomocy osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych, wypadkach przy pracy, szkód rolniczych, błędów medycznych, obrażenia ciała lub śmierć osoby bliskiej i inne. Pomagamy w likwidacji szkody nawet do 20 lat od wypadku. NIE POBIERAMY ŻADNYCH OPŁAT WSTĘPNYCH DZIAŁAMY NA TERENIE CAŁEGO KRAJU. Miałeś wypadek? Zadzwoń! Pomożemy Ci uzyskać odszkodowa-nie. Telefon: 535-555-487

• Biuro rachunkowe „Benefit” Justyna Cze-kaj, certyfikat księgowy ministra finansów, rachunkowość–podatki–kadry–płace–do-radztwo, profesjonalna obsługa, siedziba biura: plac kościelny 4b, lokal 3, i piętro, 58-400 kamienna góra, tel. 601-262-972 www.biurobenefit.pl e-mail: biuro@biurobenefit.

pl, czynne: pon. – pt. Od 8.00 do 15.00. Przekaż 1% dla Kamili Czekaj z Kamiennej Góry. KRS 0000266644 miej serce i ratuj ser-ce!!! Razem możemy zrobić więcej. Telefon: 601-262-972

• Przyjmę zlecenie na budowę domu jednoro-dzinnego. Uczciwie, rzetelnie i w dobrej cenie. Możliwość obejrzenia realizowanych wcześniej projektów. Stany surowe, wykończenia, elewa-cje, dachy, remonty. Telefon: 695 141 477

• Biuro Tłumaczeń Technicznych INTER--TRANSFER, Tłumaczenia techniczne, ekono-miczne, przysięgłe z / na języki obce. Kamienna Góra, ul. Zielona 14, tel./fax 75/744-41-10; 602 501 955, www.inter-transfer.wizytowka.pl, inter.transfer@op.pl

• Poradnia Logopedyczna Poradnia udziela porad w zakresie wad wymowy, jąkanie u dzieci oraz terapii afazji u osób dorosłych. Tel.698 954 611, Kamienna Góra, Pl. Kościelny 4 p. 4

• Pokaż swoją firmę użytkownikom Face-booka i zwiększ zyski! Dlaczego Twoja firma powinna mieć konto na Facebooku? Liczba użytkowników Facebooka w Polsce prze-kroczyła 8,5 mln. Tylko w styczniu 2013 FB odwiedziło prawie 15 milionów Polaków. To miejsce, gdzie czekają na Twoją ofertę miliony klientów. Ale bez Twojego konta, nie zobaczą, co możesz im zaoferować. Czy to dobry czas na pojawienie się na Facebooku? To ostatnie momenty właściwego czasu, aby założyć konto firmowe na Facebooku. Serwisy spo-łecznościowe to nie moda, ale trend i nie ma od nich odwrotu. FB to tania i profesjonalna promocja, widoczność w sieci, budowanie wizerunku marki. Wyprzedź konkurencję i zaskocz klientów ciekawym Fanpagem! W przypadku zainteresowania ofertą, możliwe jest przygotowanie dla Państwa przykłado-wych wpisów, planu prowadzenia konta oraz opisu warunków współpracy na podstawie zaprezentowanych przez Państwa oczekiwań. zachęcam do kontaktu: fun.pagekg@o2.pl

KUPIĘ• Kto ma do sprzedania pas klinowy do ma-szyny starej? Telefon: 695 372 376

ZWIERZĘTA• Oddam za darmo suczkę rasy west highland white terrier widoczną na zdjęciu razem z kar-mą domkiem itp. Telefon: 666 019 411

• Sprzedam roczną szynszylę srerbrną wraz z klatką o wymiarach: szer 55 dł 100 wys 80. Cena 250 zl do uzgodnienia. Telefon: 530 714 953

PRACA• SZUKAM TANIEGO FACHOWCA DO NAPRAWY ZMYWARKI. Telefon: 691 396 489

• PILNIE zatrudnię operatora koparki (mi-nikoparka JCB 3 tony na gąsienicach) z do-świadczeniem i uprawnieniami. Praca przy odwodnieniach, udrażnianie starych rowów od-wadniających oraz kopanie nowych. Poszukuję osoby, która pracowała kiedykolwiek przy takich robotach ziemnych. Zainteresowanych proszę o przesłanie CV na adres aparkadry@gmail.com a także o kontakt pod nr tel. 667 225 998

• Poszukuję niani dla rocznego chłopca. Praca w Krzeszówku lub u niani w domu. Zaintereso-wanych proszę o kontakt: 660 521 102.

• Powiatowy Urząd Pracy w Kamiennej Górze ul. Sienkiewicza 6a uprzejmie informuje, że w dniu 05.03.2013r. dysponuje niżej wymienio-nymi ofertami pracy:

• 1. Elektromonter

• 2. Mechanik pojazdów samochodowych

• 3. Specjalista do spraw promocji projektu

• 4. Kucharz

• 5. Pozostali operatorzy urządzeń do obróbki drewna- ustawiacz maszyn

• 6. Programista CNC

• 7. Technolog (inżynier włókiennik, chemik)

• 8. Frezer

• 9. Kierowca- Magazynier

• 10. Sprzedawca

• 11. Kierowca kat. C – mechanik

ogłoszenia drobne ogłoszenia drobneJak dodać ogłoszenie?Emisję ogłoszeń drobnych zlecać można wysyłając sms o treści TC.PIG.tresc_ogloszenia na numer 72068. Koszt wysłania sms-a to 2,46 zł (brutto).

Ogłoszenie drobne wysłane sms-em zawierać może do 120 znaków, nie może zawierać polskich liter.Musi być wysłane do godz. 15.00 we wtorek poprzedzający wydanie gazety.Ukaże się tylko raz w najbliższym wydaniu gazety.Treść ogłoszenia musi być adekwatna do rubryki, w której ma być zamieszczona. Ogłoszenia o treści nie nawiązującej do tematyki rubryki, kopiujące materiały prasowe, literackie lub inne szczególnie bez praw autorskich, nie zostaną zamieszczone. Nie zostaną zamieszczone również ogłoszenia, które naruszają dobra osobiste innych osób, są niezgodne z polskim prawem, zawierają treści erotyczne lub propagują brak tolerancji rasowej i faszyzm.Zamawiając usługę przez sms użytkownik akceptuje warunki regulaminu dostępnego na stronie http://powiatowa.info/ogloszenia_regulamin.

OGŁOSZENIA Uniwest Nieruchomości

tel.: 508 076 561Licencja numer 18871

Na sprzedaż: • Tradycyjne mieszkanie, ul Bohaterów Get-ta, pow. 41 m kw., dwa pokoje, kuchnia oraz łazienka, ogrzewanie gazowe, cena 100 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Przyjemne mieszkanie w bardzo dobrej cenie, kamienica, II piętro, pow. 39 m kw., cena 82 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Dobry standard w przystępnej cenie, mieszkanie dwupokojowe na Tkaczy Śląskich, pow. 51 m kw., I piętro, cena 139 900 zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 868 999

• Przestronne mieszkanie, kamienica, par-ter, pow. 92 m kw., cztery ustawne pokoje, kuchnia z oknem, łazienka oraz WC, duży przedpokój, cena 140 tys. zł, Uniwest Nieru-chomości, tel.: 508 076 561

• Przestronne mieszkanie na osiedlu, II piętro, pow. 60 m kw., trzy pokoje, jasna kuchnia, łazienka, WC, balkon, cena 155 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Z pięknymi widokami, mieszkanie o pow. 60 m kw., dwa pokoje, kuchnia, łazienka, Lubawka, cena 110 tys. zł, Uniwest Nieru-chomości, tel.: 508 076 561

• W niższej cenie! Mieszkanie w Pisarzo-wicach, I piętro, pow. 62 m kw., trzy pokoje, kuchnia z oknem oraz łazienka, cena 95 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Całkiem nowe mieszkanie na ul. Wojska Polskiego, I piętro, pow. 54 m kw., salon z aneksem kuchennym, dwa pokoje oraz łazienka, ogrzewanie gazowe, wnętrze do wykończenia, cena 152 tys. zł, Uniwest Nie-ruchomości, tel.: 508 076 561

• Dom w stanie surowym otwartym o pow. 118 m kw., atrakcyjny projekt, Pisarzowice, cena 195 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Pół domu w cenie mieszkania, Domanów, cena 135 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Pól domu w Błażkowej, pow. 90 m kw., trzy pokoje, jasna kuchnia, łazienka, przed-pokój. Wspaniała działka wokół domu, cena 125 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Oszałamiający widok na Śnieżkę z działki budowlanej w Raszowie, powierzchnia 1900 m2, cena negocjacyjna 38 tys. zł Uniwest Nieruchomości tel. 508 076 561

• Jedyna taka działka w okolicy, Czadrów, pow. 1315 m kw., cena 49 tys. zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• 210 tys. zł, budynek usługowy, po remon-cie, powierzchnia 300 m2, blisko centrum, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

Do wynajęcia: • Do wynajęcia prosperujący warsztat oraz komis samochodowy, cena 2000 zł miesięcz-nie, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Trzy pokoje w bezczynszowym bloku, ogrzewanie gazowe, III piętro, cena 800 zł + liczniki, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Wyremontowany dom z garażem Świdnik, cena 1300 zł miesięcznie, Uniwest Nierucho-mości, tel.: 508 076 561

• Pałac do remontu, wynajem 1000 zł mie-sięcznie netto, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Tani lokal usługowy położony na I piętrze, cena 250 zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

• Do wynajęcia kiosk, doskonała lokaliza-cja, centrum miasta, możliwość prowadzenia działalności handlowej lub biurowej, cena 350 zł, Uniwest Nieruchomości, tel.: 508 076 561

8 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 7 marca 2013 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Mecz pomiędzy dwoma drużynami z Kamiennej Góry decydował o mistrzostwie strefy jeleniogórskiej w piłce siatkowej chłopców ze szkół ponadgimnazjalnych.

Turniej finałowy rozegrany został w hali Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Kamiennej Górze. Oprócz gospodarzy do rywali-zacji przystąpiła drużyna Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Kamiennej Górze oraz reprezentacje Zespół Szkół Elek-tronicznych z Bolesławca i Zespół Szkół Ogólnokształcących z Kowar.

Obie kamiennogórskie drużyny bez problemu przeszły przez mecze półfinałowe, obie wygrało 2:0. Uczniowie ZSZiO pokonali rówieśników z Bolesławca, a reprezentacja ZSO była lepsza od drużyny z Kowar.

W finałowym spotkaniu gospodarze turnieju pokonali (2:0) drużynę ZSO.

Trzecie miejsce, po zwycięstwie 2:0 nad ekipą z Kowar zajęła drużyna z Bolesławca.

Do finału dolnośląskiego awansowała drużyna mistrzów strefy ZSZiO Kamien-na Góra.

Skład ZSZiO: Michał Trzepak, Bartosz Zdanowski, Kacper Woźniak, Damian Moszyk, Mateusz Tępiński, Kamil Kiec, Krystian Gryczuk, Kon-rad Chojnowski, Tomasz Szczerbaty, Sebastian Gułaj, Dominik Tarnowski, Jarosław Kardela. Opiekun Tomasz Wyszomirski.

Skład ZSO: Konrad Urbanowicz, Kacper Szelec, Tobiasz Fryzowicz, Marcel Okoń, Krystian Lema, Kamil Gądek, Michał Szymczak, Marek Sokołowicz, Damian Bocheński, Andrzej Bogusz. Opiekun Krzysztof Pawlikowski.

{maja}

• r e k l a m a

Dwa tie-breaki Trzy medaleW Dębicy odbyły się Mistrzostwa Polski 15-latków w pływaniu. Wśród ponad 400 zawodników z ponad 100 klubów walczyła pływaczka, która sportową karierę zaczynała w Kamiennej Górze.

W barwach „Śląska” Wrocław wystar-towała Julia Szkarłat, uczennica Szkoły Mistrzostwa Sportowego we Wrocławiu.

Julia zdobyła trzy medale. Była je-dynym zawodnikiem „Śląska”, który podczas tych zawodów zdobył medal w konkurencjach indywidualnych.

J. Szkarłat była druga w wyścigu dziewcząt na dystansie 50 metrów mo-tylkiem i trzecia na 100 metrów tym samym stylem. Dodatkowo zdobyła brązowy medal w sztafecie klubowej 4x200 metrów stylem dowolnym.

J. Szkarłat zaczęła pływackie tre-ningi w wieku sześciu lat na basenie w Kamiennej Górze. Jej pierwszym trenerem był Kornel Łukasik. Kolejnym sportowym opiekunek zawodniczki był Sławomir Staniec.

{wsp}

Reprezentacja dziewcząt z Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Kamiennej Górze rozegrała finałowy turniej strefy jeleniogórskiej. Zawody odbyły się w Bolesławcu.

Rozgrywki rozpoczęły się od spotkań półfinałowych. Zwyciężczynie walczyły o złote medale, przegranym zostawała walka o trzecie miejsce.

W pierwszym półfinale ZSP z Lubania łatwo ograł I Liceum Ogólnokształcące z Jeleniej Góry 2:0. W drugim półfinale spotkały się gospodynie turnieju: I Liceum Ogólnokształcące z Bolesławca z Liceum Ogólnokształcącym z Kamiennej Góry. Kamiennogórskie siatkarki dopiero w tie--breaku pokonały przeciwniczki i awan-sowały do finału.

W meczu o trzecie miejsce gospodynie wygrały 2:0 z jeleniogórzankami.

Finał był bardzo zacięty i o wyniku zadecydował tie-break. Zespół z Lu-bania miał już dwie piłki meczowe, jednak ostatnie słowo należało do kamiennogórzanek. Mistrzyniami strefy jeleniogórskiej zostały uczennice Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Kamiennej Górze.

Skład ZSO: Kinga Kwiatek (2a), Karolina Pocha (2e), Magdalena Gredes (2e), Mo-nika Migacz (1e), Michalina Antoniewska (1e), Olga Więcławska (1a), Dominika Kulesza (3c), Aleksandra Solarz (2c), Monika Kluczyńska (2e), Beata Kita (2e), Paulina Dziedzic (2e), Nikola Korwel (2a), Magdalena Kiecka (3c). Opiekun: Maciej Latawiec.

{ml}

Złote siatkarki ZSO Kamienna Góra

W półfinale uczniowie ZSZiO pokonali drużynę z Bolesławca

Bratobójczy pojedynek

• r e k l a m a