powiatowa.info 51

Święto Mleka 2012Drugie Święto Mleka w Kamiennej Górze już za nami. Rok temu doszło do niemiłych wydarzeń w cieniu wyborów parlamentarnych. W tym roku mimo niepogody wszystko udało się znakomicie. Imprezę poprowadził redaktor Muzycznego Radia, Dariusz Maląg.

Świąteczny jubileuszW wyjątkowych okolicznościach setne urodziny obchodziła Wanda Sajewicz z Marciszowa. Jej jubileusz zbiegł się z gminnymi dożynkami.

f o t o r e l a c j ea k t u a l n o ś c i o g ł o s z e n i a s p o r t

czwartek 6 września 2012 r. • nr 36/2012 • (51) Zawsze aktualne informacje

Bezpłatny Tygodnik

s.5

Święto latawcaJuż po raz drugi w Przedwojowie odbędą się zawody latawcowe. Impreza zaplanowana jest na najbliższą sobotę (8 września). Początek zabawy zaplanowano na godzinę 16.00.Zawody odbywać się będą w kategoriach wiekowych do lat 8, do lat 13 oraz powyżej. Rejestracja uczestników prowadzona będzie od godziny 15.30 na boisku sportowym w Przedwojowie. {wsp}

• r e k l a m a

s.3

Awans

MTB w Lubawce

Skuteczna pomoc

Dyskwalifikacja i nominacjaMiędzynarodowe Mistrzostwa Polski w Skokach i Kombinacji Norweskiej zaczęły się dla Krystiana Gryczuka źle, ale zakończyły zakwalifikowaniem do kadry narodowej.

Mistrzostwa odbywały się w miniony weekend na skoczni w Wiśle Malince. W sobotę zawodnik lubaw-skiego klubu „Luks-Ski” miał walczyć w kombinacji norweskiej. Został jednak zdyskwalifikowany. Sędziowie stwierdzili, że rękaw jego kostiumu jest za szeroki tuż za łokciem. Na wcześniejszych zawodach wymiary stroju skoczka nie były kwestionowane.

W niedzielę Krystian przystąpił do zawodów w sko-kach. Rywalizował ze specjalistami w tej dyscyplinie z Polski i Czech. Wśród startujących byli m.in.: Kamil Stoch, Piotr Żyła, Jakub Janda, Stefan Hula. K. Gryczuk zajął 31 miejsce w klasyfikacji generalnej. Wśród juniorów był szósty.

Krystian, razem z członkami kadry, przeszedł testy skocznościowe. Sprawdzane były m.in.: moc, kierunek i szybkość odbicia. Zawodnik lubawskiego klubu miał najlepsze wyniki. Pod koniec września Krystian weźmie udział w testach wydolnościowych w Instytucie Sportu w Warszawie.

Dobre wyniki w sezonie letnim pozwoliły K. Gryczukowi na zakwalifikowanie do kadry wyznaczonej do udziału w za-wodach z cyklu FIS Cup w skokach narciarskich. Najbliższa edycja odbędzie się w najbliższy weekend w Wiśle.

{maja}

Krystian Gryczuk na Mistrzostwach Polski Fot. Jan Szymiczek

Telefoniczne rady strażaka, dyżurującego na stanowisku kierowania w Kamiennej Górze, pozwoliły na uratowanie 2,5-letniego dziecka w Lubawce. Doskonale zadziałała współpraca między służbami ratowniczymi.

Gdy w sobotę zadzwonił telefon, służbę pełnił starszy sekcyjny Marek Malich. Wezwanie było dramatycz-ne, a dzwoniący mężczyzna bardzo zdenerwowany. Wzywał pomoc do nieprzytomnego dziecka, które przestało oddychać. Prawdopodobnie opiekun dziecka wykręcił numer straży pożarnej zamiast pogotowia. Procedury, jednak w tej sytuacji, miały mniejsze znacznie niż ratowanie człowieka. Życie dziecka zależało od kolejnych kilkunastu lub kilkudziesięciu sekund. Strażak spo-kojnie rozpoczął instruowanie mężczy-zny, w jaki sposób przywrócić dziecku oddychanie. Kolejno podpowiadał aby odchylić dziecku głowę, zacząć i kon-tynuować masaż serca. Na nagraniu słychać jak dzwoniący przekazuje wska-zówki drugiej osobie, prawdopodobnie kobiecie. Akcja okazała się skuteczna. Dziecko zaczęło oddychać.

W czasie kiedy Marek Malich instru-ował opiekunów chłopca, do Lubawki pojechała karetka pogotowia. Szybki wyjazd był możliwy dzięki wspólnej pra-cy obu służb. Dyżurni straży i pogotowia pracują obok siebie. Wyjazd ratowników jest możliwy bez konieczności wykony-wania dodatkowych telefonów.

Dziecko przewiezione zostało do kamiennogórskiego szpitala, gdzie prze-chodzi badania. Mężczyzna ponownie zadzwonił do strażaków. Dziękował za skuteczną pomoc.

M. Malich wspomina, że odbierając telefon miał świadomość, że taka sytuacja

może spotkać każdego. Sam ma dziecko, jego córeczka w tym roku rozpoczęła naukę w pierwszej klasie. W sytuacjach, kiedy pomocy wymaga dziecko, opieku-nowie często poddają się emocjom i na-wiązanie z nimi kontaktu, a co za tym idzie skuteczna pomoc, jest czasem niemożliwa lub spóźniona. W sytuacji, która wydarzyła się w sobotę, spokój i opanowanie dyspo-zytora pozwoliły nawiązać z opiekunami chłopca kontakt, który umożliwił skutecz-ne udzielenie pomocy dziecku.

{maja}

M. Malich pomógł 2,5-letniemu dziecku

W sobotę i niedzielę (8 i 9września) już po raz osiemnasty w Lubawce rozegrane zostaną Międzynarodowe Otwarte Zawody w Kolarstwie Górskim.

W sobotę (8 września) rozegrana zostanie jazda indywidualna na czas.

Uroczyste rozpoczęcie zawodów zapla-nowano na godzinę 12.45.

W niedzielę (9 września) odbędą się wyścigi ze startu wspólnego. Pierwsi zawodnicy ruszą na trasę o godzinie 9.20. Na godzinę 13.00 zaplanowano start dzieci.

Uroczyste zakończenie zawodów ma się rozpocząć o godzinie 16.00.

{maja}

Jan Dorobek, do niedawna Powiatowy Lekarz Weterynarii w Kamiennej Górze, pracuje we Wrocławiu. Awansował na zastępcę Dolnośląskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii.

Stanowisko nie było obsadzone od grudnia. Dla J. Dorobka nowe zadania to docenienie wielu lat pracy. Awansowany związany jest z wete-rynarią od 1976 roku. Początkowo pracował w terenie, a od 1990 w ad-ministracji. Do końca 1998 roku był wojewódzkim lekarzem w Jeleniej Górze. Po likwidacji województw został powiatowym lekarzem w Ka-miennej Górze i pełnił tę funkcje aż do niedawnego awansu.

Obowiązki J. Dorobka w Kamien-nej Górze przejęła Edyta Gizel-Gaw-ron, do tej pory jego zastępczyni.

{maja}

J. Dorobek pracuje już we Wrocławiu

2 Bezpłatny Tygodnik • czwartek 6 września 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

Wydawca: PHU Ksoniek Jaksoń Piotr Adres redakcji: Kościuszki 6, 58-400 Kamienna Góratel. 530 488 444, e-mail: [email protected]ół redagujący: Marcin Jaksoń (redaktor naczelny), Piotr Jaksoń, współpraca: Beata Tur, Agnieszka Korwel Reklama: Sławomir Antoniewski, 531 782 699, [email protected] graficzny i skład: LCG.pl , Druk: Media Regionalne sp. z o.o. Nakład 3000 egz.Materiałów reklamowych i powierzonych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i formę materiałów reklamowych. TS – tekst sponsorowany.

• r e k l a m a

Tygodnik

otrzymasz w:• Autobusach PKS Kamienna Góra

Kamienna Góra• Kryta Pływalnia, ul. Fabryczna 6,

w godz. 7.00- 22.00

• Powiatowy Urząd Pracy, ul. Sienkiewicza 6a, w godz. 7.30- 15.30

• Sklep Alkohole ze Świata, Broniewskiego 1

• NZOZ Fizjoterapia, ul. Armii Ludowej 7

• NZOZ Rodzina, ul. Papieża Jana Pawła II 8

• NZOZ Rodzina, ul. Kościuszki 6

• Ara sklep zoologiczny, ul. Mickiewicza

• Urząd Miasta Kamienna Góra - Biuro Obsługi Klienta

• sklep Euro-Cytrus, ul. Jeleniogórska

• „Mosel Lis” Władysław Liszka, ul. Żeromskiego

• Agencja Ubezpieczeniowa Arkadiusz Cieplicki, ul. Sienkiewicza 8

• Muzeum Tkactwa, Pl. Wolności 11

• Świat Zabawek, Pasaż Biedronki, ul Broniewskiego

• Sklep spożywczy „u Basi”, ul. Kościuszki 28

• Inspiracja - studio fryzjerskie, Al. Wojska Polskiego 20

• „Żółwik” ul. Ogrodowa

• Chemia z Niemiec, Rynek, parter „Domu Wiejskiego”

• Odzież ekskluzywna, Słowiańska 11

• Sklep metalowy „Barwal”, ul Wałbrzyska 10

• Księgarnia Atena, Pl. Wolności

• Sklep ABC, ul. Tkaczy Śląskich

• Radtel, ulica Broniewskiego 10

• E4web Studio, ul. Spacerowa 5A, budynek ROYAL, I piętro

• Inspektorat ZUS, Al. Wojska Polskiego

• Kiosk - Karola Miarki 16

• Sklep Ogólnospożywczy i Artykuły Chemiczne, Kościuszki 64

• P.H.U Sylwia, ul. Ściegiennego 1

• mKiosk w Biedronce na ul. Wałbrzyskiej

Krzeszów• Stacja Paliw Muller

• Sklep ABC

Lubawka• Urząd Miasta

• Dom Kultury, ul. Kamiennogórska 19

• Bibliotek Gminna, ul. Kamiennogórska 19

• Piekarnia, sklep ogólnospożywczy, PHU Łukasz Wyrostek, ul. Wojska Polskiego 6

• Sklep ogólnospożywczy B. Bugański, W. Maik, Al. Wojska Polskiego 40

Chełmsko Śląskie• Sklep ABC

• Sklep Ogólnospożywczy, Kolonia 6a

Przedwojów • Sklep spożywczy

Opawa• Sklep ogólnospożywczy „Źródełko”

Tomasz Nowakowski, Opawa 20

Pisarzowice• Pawilon GS

Szarocin• Sklep spożywczo-przemysłowy

Janiszów• Sklep wielobranżowy, Janiszów 13

Błażkowa• Sklep wielobranżowy, Błażkowa 20

Marciszów• Sklep Wielobranżowy „Danusia”

• Sklep spożywczo-przemysłowy Główna 124

Ciechanowice• Sklep spożywczo-przemysłowy,

Ciechanowice 82

Czarny Bór• Sklep „Malwa”

Czadrów• Sklep „Skupik”, Czadrów 113

Podniebne pokazy

SprostowanieW ubiegłym tygodniu w informacji „Wesoły koniec lata” mylnie podaliśmy,

że pierwszego dnia Jarmarku w Chełmsku Śląskim występowały „uczennice ze szkoły z Chełmska Śląskiego”. W rzeczywistości tego dnia na scenie prezento-wali się wykonawcy z Mieroszowa. Dzieci z Chełmska Śląskiego, członkowie zespołu „Kwiatuszki Lnu”, wystąpiły w niedzielę.

Za błąd przepraszamy.

Dobry budżet w gminie

To już koniec

Ostre rytmy

Podczas sesji rady gminy wiejskiej Kamienna Góra radni przyjęli sprawozdanie z wykonania budżetu w pierwszym półroczu 2012 roku. Do kasy gminy wpłynęło ponad 56% planowanych pieniędzy. Wydano natomiast 40,5% przewidzianych środków.

Struktura przychodów i wydatków w gminie jest prawidłowa i zgodna z założeniami. Większe wpływy są związane m.in. z udzieleniem na cały rok zezwoleń na handel alkoholem

oraz z pozyskaniem większej ilości do-tacji i subwencji. Nadal problemem jest ściąganie należności od wierzycieli. Do osób zalegających w opłatach na rzecz gminy wysyłane są pisma upominające.

W wydatkach pojawiły się koszty opracowania dokumentacji na re-monty dróg w Rędzinach i Szrocinie. Utwardzono też drogę w Ptaszkowie.

Po stronie dochodów znalazło się 27,28 miliona złotych. Wydatki w I pół-roczu wyniosły 27,4 miliona złotych. Wydatki inwestycyjne będą ponoszone w drugim półroczu 2012 roku.

{ksoniek}

„Trzeci Wymiar”, gwiazda polskiego hip-hopu, wystąpił w Krzeszowie. Koncert rozpoczęły składy z Kamiennej Góry.

Hip-hopowe wydarzenie przygo-towała Karolina Majer, prowadząca skateshop w Kamiennej Górze. Or-ganizatorka, zaopatrując swój sklep, współpracuje z polskimi zespołami. Stąd pomysł na zaproszenie jednej z grup na koncert. Ponieważ w ustalonym termi-nie nie było wolnej sali w Kamiennej

Górze, koncert zorganizowany został w Domu Kultury w Krzeszowie.

Przed gwiazdą wieczoru wystąpili miejscowi wykonawcy. Na scenie za-prezentowały się grupy „PSQ”, „Jeden Rytm”, „DLS” i „Dapit”.

Koncert zorganizowany na zakoń-czenie wakacji może stać się pierwszym z cyklu prezentacji zespołów z tego nurtu muzycznego. Kolejne grupy są bowiem zainteresowane koncertami w Kamien-nej Górze i okolicach.

{maja}

Na widowni dominowała młodzież

Ponad sto osób uczestniczyło w projekcie „Przygoda w siodle”, który stowarzyszenie Razem zorganizowało w Lubawce.

Przez całe wakacje na Podlesiu odby-wały się jazdy konne. Co tydzień na wierz-chowce wsiadało kilkadziesiąt osób. Projekt skierowany był głównie do osób, które nie miały do tej pory styczności z końmi. Pod-czas kolejnych lekcji uczestnicy poznawali zasady opieki nad zwierzęciem, a później podstawy jazdy konnej. Dzieci przekonały się, że na grzbiecie wierzchowca można wykonywać wiele ćwiczeń.

Na zakończenie cyklu, każdy kto odbył ostatnią jazdę, mógł ogrzać się przy ognisku i upiec kiełbasę. Każdy z młodych jeźdźców otrzymał pamiątkowy dyplom i fotografię. Podziękowania otrzymali rów-nież wolontariusze i osoby zaangażowane w realizację projektu.

Wakacyjna „Przygoda w siodle” była możliwa dzięki dofinansowaniu z pro-jektu „Działaj lokalnie”. – Projekty mają integrować społeczność lokalną. – tłuma-czyła Bożena Pełdiak ze stowarzyszenia „Granica” przyznającego dotacje – Widzę, że to się tutaj udało.

{maja}

To już ostatnie jazdy zaplanowane w ramach projektu

W najbliższy weekend (8-9 września) na lotnisku w Hradec Kralove (Czechy) odbędzie się Czech International Air Fest, największa w okolicy impreza lotnicza.

Na oddalonym o ok. 80 kilometrów od Kamiennej Góry lotnisku będzie można oglądać samoloty, śmigłowce i szybowce eksponowane statycznie oraz, co chyba najciekawsze, na niebie podczas pokazów. W tym roku wśród

prezentowanych maszyn znajdą się myśliwce F-16, JAS-39 Gripen i MiG-29. Polskę reprezentować ma, znany z zeszłorocznego występu, zespół akro-bacyjny „Orlik” latający na siedmiu sa-molotach polskiej konstrukcji PZL-130 Orlik. Zapowiadany jest również udział śmigłowców PZL SW-4 Puszczyk. Na ziemi prezentowana będzie transporto-wa CASA C-295 z biało-czerwoną sza-

chownicą. Atrakcją pokazów powinien być MiG-15, myśliwiec pamiętający wojnę wietnamską, latający w polskich barwach.

W Hradcu stawią się również, zna-ne z poprzednich lat, zespoły akroba-cyjne latające na L-39 Albatros. Układ z wykorzystaniem siedmiu takich maszyn, zaprezentuje „Breitling Jet Team”, a na pięciu „Albatrosach” polecą bałtyckie pszczółki z Łotwy.

Lotnictwo transportowe reprezen-tować będzie m.in.: C-130 Hercules

i zbliżony do niego konstrukcyjnie C-27J Spartan. Miłośników śmi-głowców powinna zainteresować AH-1S Cobra oraz polskie, ale latające w czeskich barwach, „Sokoły” w wersji ratowniczej i strażackiej.

Bilet wstępu na jeden dzień kosztuje 300 koron. Opłata parkingowa to 100 koron.

{maja}

W zeszłym roku piloci wykonywali akrobacje tuż nad ziemią

3Bezpłatny Tygodnik • czwartek 6 września 2012 r. WEJDŹ NA www. czytaj pierwszy, oglądaj i komentuj - ZAWSZE PIERWSI

DOFAMA THIES Sp. z o.o.organizuje

spotkanie dla emerytów i rencistów

Spotkanie odbędzie się 5 października 2012 r. o godzinie 12 w restauracji

„Ratuszowy Spiż” w Kamiennej Górze.

Zapisy prowadzone będą do dnia 15 września 2012 r. w biurze zarządu lub telefonicznie 606 991 580

• r e k l a m a

Nie tylko umowaZaledwie 13 bezrobotnych zainteresowanych było poznaniem zasad elastycznych form pracy. Szkolenie, w ramach unijnego projektu, zorganizowane zostało w Galerii Centrum.

Podobne szkolenia odbywają się we wszystkich powiatach na Dolnym Śląsku. Or-ganizuje je fundacja „In posterum” z Wrocławia. Do tej pory rekordową frekwencję odnotowano w Oławie. Na szkolenie w tym mieście przyszło 80 osób.

Organizatorzy podkreślają, że podczas akcji promocyjnej zainteresowanie te-matyką związaną z pracą jest dużo większe. Znacznie się zmniejsza, gdy dzwoniący dowiadują się, że podczas szkolenia nie będą przedstawiane oferty pracy.

Każdorazowo szkolenie poświęcone jest elastycznym formom zatrudnienia. Prowadzący wyjaśniają podstawy prawne umów cywilnoprawnych, samozatrud-nienia, telepracy i innych elastycznych form współpracy z pracodawcą. Okazuje się, że większą otwartość na takie sposoby zdobycia pracy wykazują osoby starsze, z doświadczeniem na rynku pracy. Młodzi najczęściej preferują umowę o pracę, jak tłumaczą, z powodu opłacania składek emerytalnych. Zdarza się, że uczestnicy szkolenia nie mają pojęcia o innych formach zatrudnienia.

Wiedza na temat elastycznych form zatrudnienia przekazywana była podczas czterogodzinnego szkolenia. Słuchacze dowiedzieli się m.in. na co zwracać uwagę podczas negocjacji z pracodawcą. {maja}

Mali jeźdźcy

Dożynki na działkach

Świąteczny jubileusz

W wyjątkowych okolicznościach setne urodziny obchodziła Wanda Sajewicz z Marciszowa. Jej jubileusz zbiegł się z gminnymi dożynkami.

W. Sajewicz pochodzi ze wschodu. Tuż po wojnie do Wieściszowic przyje-chał jej mąż. Jubilatka chciała do niego

dołączyć, ale nie otrzymywała zgody władz. Małżeństwo nigdy się już nie połączyło. Mąż W. Sajewicz zmarł zanim przyjechała do Polski.

Pani Wanda przyjechała na teren gminy Marciszów w 1958 roku. Praco-wała w miejscowych zakładach lniar-skich. Pomimo stu lat W. Sajewicz jest sprawna. Chwali rządy obecnego wójta.

Życzenia, kwiaty i prezenty odbierała tuż po mszy dożynkowej na placu przed marciszowskim domem kultury.

Tegoroczne dożynki były wyjątkowe, również dla władz gminy. Dla wójta Stefana Zawieruchy to już dziesiąta taka impreza od czasu, gdy objął rządy w gminie. Z kolei jego zastępca Wiesław Cepielik, był gospodarzem dożynek po raz pierwszy.

Uczestnicy dożynek przeszli z wień-cami spod Urzędu Gminy na plac przy domu kultury. Uroczystości rozpoczęły się mszą polową. Tegorocznymi starosta-mi dożynek zostali Izabela Konar i Jan Wiktor. Oboje to rolnicy z Marciszowa. I. Konar wraz z mężem prowadzi go-spodarstwo ukierunkowane na hodowlę bydła mlecznego. Małżonkowie przejęli je w 2005 roku od rodziców męża. Go-spodarstwo ma 28 hektarów. Jan Wiktor specjalizuje się w hodowli bydła opaso-wego. Gospodarstwo prowadzi od 1992 roku, obecnie ma 12,5 hektara. W tym roku wieńce przygotowało 6 z 9 sołectw.

{maja}

W. Sajewicz obchodziła setne urodziny w wyjątkowych okolicznościach

Po raz szesnasty działkowcy z ogrodów „Różanka” spotkali się na terenie działek na tradycyjnych dożynkach. W tym roku głównym tematem nie były plony, ale zmiany w prawie. Wręczono nagrody za najładniejsze działki. Czas umilał zespół „Złota Jesień”.

Prezes Rodzinnych Ogrodów Dział-kowych „Różanka” Władysław Myjak, zwrócił uwagę, że coraz więcej młodych ludzi kupuje i zarządza działkami. To cie-szy, zwłaszcza kiedy młodzi gospodarze wygrywają w konkursach organizowa-nych przez działkowców.

Mimo spekulacji na temat wyprzeda-wania działek, nadal na terenie ogrodów działkowych jest więcej zapytań o zakup działki niż zgłoszeń chęci sprzedaży. Część działkowców nie wierzy w zapo-wiedzi podniesienia im opłat po zmianie prawa. Problem raczej będzie dotyczył dużych miast, gdzie tereny ogrodów działkowych stanowią łakomy kąsek dla deweloperów. W Kamiennej Górze pro-blemu z wykupem przez działkowców gruntów nie powinno być. Obecny na dożynkach przewodniczący Rady Miasta Andrzej Mankiewicz wyraził zdanie, że

ogródki działkowe muszą pozostać. Nie wykluczone, że wykup będzie możliwy, tak jakby tego chcieli działkowcy, za symboliczne kwoty. Działkowcy liczą na stworzenie stowarzyszenia zarządzające-go całym ogrodem.

Podczas dożynek wybrane zostały najobfitsze prezentacje zbiorów. W skła-dzie komisji znalazł się Andrzej Man-kiewicz. Pierwsze miejsce zdobyli Anna Radziszewska, za dyniową pannę, oraz Andrzej Drzewiecki za Jasia Fasolę.Tradycyjnie wręczono nagrody za najład-niejsze działki w sektorach. Nagrodzeni

działkowcy według sektorów: I – Wacław Olbert, II – Zygmunt Pawlikowski i Lech Mucha, III – Leszek Dębowski i Janusz Golakiewicz, IV – Liliana Kalinowska, V – Stanisław Wesołowski, VI – Anastazja Komar i Edward Bielak, VII – Ryszard Głuchowski, VIII – Arkadiusz Wojciesz-ko, IX – Bożena Maksymowicz, X – Kry-styna Filipek, XI – Stefan Bartoszewski i Tadeusz Zdanowski, XII – Jan Kozielec, Iwona Poskonka i Michał Broda.

{ksoniek}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

Również „Złota Jesień” przygotowała wieniec dożynkowy

Podopieczni prywatnego przedszkola „Stokrotka” w Kamiennej Górze odwiedzili stadninę na Podlesiu w Lubawce.

Dla większości maluchów była to pierwsza okazja do jazdy konnej. Dzieciom taka forma spędzania wolnego czasu spodobała się. Duże konie nie przeraziły ich, wprost przeciw-nie, czas spędzony na grzbiecie wierzchowca wywoływał na twarzy przedszkolaków uśmiech.

Pomysł okazał się na tyle dobry, że zajęcia z końmi mają zostać na stałe wpisane do oferty kamiennogórskiego przedszkola.

{js}Więcej zdjęć na portalu www.powiatowa.info Jazda konna spodobała się dzieciom Fot. Krzysztof Kalemba


– Według danych statystycznych w powiecie kamiennogórskim mieszka ponad 5 tysięcy osób niepełnospraw-nych. Na co dzień ich nie widzimy

– Te dane pochodzą z różnych źródeł. Z jednej strony to baza danych orzecz-nictwa o stopniu niepełnosprawności. Drugą bazę prowadzi ZUS. Wszystkie dane trafiają do GUS-u i tam są anali-zowane. W związku z ochroną danych osobowych, starostwo nie ma dostępu do wszystkich tych danych.

Wielu niepełnosprawnych rzeczy-wiście nie widać. Z jednej strony są to ludzie obłożnie chorzy, najczęściej unie-ruchomieni w domach. Druga skrajność to osoby, które wyglądają jak zdrowi, ale mają orzeczenie o niepełnosprawności wynikające z choroby.

W powiecie są 682 osoby niepełno-sprawne aktywne zawodowo, pracujące lub mogące podjąć pracę. W tej grupie jest ponad 180 bezrobotnych.

Statystycznie, sytuacja w naszym powiecie nie różni się bardzo od tego, co dzieje się w całym kraju.

W momencie, gdy pojawił się pomysł wsparcia osób niepełnosprawnych, chciałem się zorientować w skali zjawiska. Zorganizowaliśmy spotkanie z potencjal-nie zainteresowanymi. Okazało się, że zapotrzebowanie jest duże. Obawiam się, że gdy zrealizujemy projekt będzie więcej chętnych niż miejsc.

– Jakie są różnice między poszcze-gólnymi formami wsparcia?

– Działania Domu Samopomocy, Warsztatów Terapii Zajęciowej i Zakła-du Aktywizacji Zawodowej różnią się. Szczegóły zapisane są w statutach tych placówek. Łączy je to, że działają dla osób niepełnosprawnych.

Dom Samopomocy zagospodaro-wuje osobom niepełnosprawnym czas. Każdy może wziąć udział w dowolnych zajęciach. Wszyscy wykonują podobne czynności. Można porównać te działa-nia do świetlicy środowiskowej. Dzisiaj wszyscy działamy w konkretny sposób, jutro, znowu wszyscy zajmujemy się czymś innym.

W WTZ każdy podopieczny ma przygotowaną ścieżkę terapii. Musi być

uwzględniony stopień i rodzaj niepeł-nosprawności. Różnicę między Domem Samopomocy a WTZ-etm, można porównać do różnić między działaniem lekarza pierwszego kontaktu, a specjalistą.

W WTZ i ZAZ powinien być cykl zamknięty. Po zdobyciu odpowiednich umiejętności, opieka nad niepełnospraw-nym powinna się skończyć. WTZ może być również elementem przygotowania niepełnosprawnego do pracy w ramach ZAZ-u. U nas jest to właśnie tak pomy-ślane. Zajęcia w WTZ i ZAZ są spójne. Na pewno nie wszyscy przejdą taką drogą, ale to zależy od stopnia niepełno-sprawności.

WTZ-et jest nastawiony na usamo-dzielnienie podopiecznych, tak aby mogli funkcjonować samodzielnie.

ZAZ może założyć fundacja, sto-warzyszenie. Każdy chce mieć pracę. Działalność ZAZ-u nie ogranicza się jedynie do pracy, podopieczny musi mieć zapewnione określone w ustawie korzyści. Prowadzona będzie ergotera-pia. Otrzymamy stałe dofinansowanie do tych osób. ZAZ nie jest nastawiony na zysk. Jeśli uda się stworzyć warunki, aby utrzymywał się bez wsparcia, to będzie super. To różni ZAZ od zakładu pracy chronionej. Ewentualny zysk musi być przeznaczony na potrzeby osób niepełnosprawnych, nie można z niego finansować np. administracji.

– Zapowiada pan, że decyzja o przy-znaniu dofinansowania na stworzenie WTZ-etu i ZAZ-u zapadnie w ciągu miesiąca. Jeśli będzie pozytywna, to kiedy placówki zaczną działać?

– Jeżeli będzie pozytywna akceptacja wniosku, ogłosimy przetarg. Procedura będzie trudna. Będziemy tworzyć dwie placówki, prowadzić remont i kupować wyposażenie. Postępowanie trwać będzie 3-4 miesiące. We wniosku zadeklaro-waliśmy, że placówki powstaną rok po złożeniu wniosku, czyli najpóźniej do końca wakacji przyszłego roku.

Koszty adaptacji powiększa koniecz-ność przebudowania ciągów komunika-cyjnych, zapewnienia wyjść ewakuacyj-nych i wymiana drewnianych stropów.

Decyzja o przyznaniu pieniędzy na remont jest jednoznaczna z przyznaniem pieniędzy na funkcjonowanie placówek.

– Jak będzie wyglądać rekrutacja uczestników zajęć?

– Aby zakwalifikować się do udziału w zajęciach WTZ lub ZAZ, niepełno-sprawny musi mieć odpowiedni wpis w orzeczeniu. Spodziewam się, że będzie

więcej chętnych niż miejsc. Ostateczną decyzję o przyjęciu podejmować będzie rada programowa. Nad składem rady zastanawiać się będziemy później.

Funkcjonowanie WTZ-u i ZAZ-u pod-legać będzie stałej kontroli jednostek finansujących jego działanie.

– Emocje budzi pomysł wpisania do wniosków zakupu trzech samochodów. Czy rzeczywiście są one potrzebne?

– Jak najbardziej tak. Jeden przezna-czony będzie do przewozu osób niepeł-nosprawnych z terenu całego powiatu. Będzie go wykorzystywał WTZ. Dzisiaj nie mamy takiego pojazdu. W ZAZ-ie musi być samochód do przewozu caterin-gu i drugi dla zaspokojenia pozostałych potrzeb transportowych związanych z działalnością placówki. Takie są wymo-gi, m.in. Inspekcji Sanitarnej.

– Czy dwie nowe placówki zaspoko-ją potrzeby osób niepełnosprawnych?

– Według mnie Dom Samopomo-cy, WTZ i ZAZ nie zaspokoją w pełni potrzeb osób niepełnosprawnych. Jeżeli powstaną kolejne placówki, zaangażują się fundacje lub stowarzyszenia, chętnie je przyjmiemy. Stworzymy bazę i chętnie będziemy współpracować dla dobra niepełnosprawnych.

Zastanawiając się nad wykorzysta-niem budynku przy ul. Armii Ludowej, szukałem źródeł finansowania. WTZ i ZAZ pozwalają na zorganizowanie potrzebnych działań i pozyskanie do-finansowania. Jeszcze kilka lat temu można było stworzyć takie placówki bez angażowania własnych środków. Wtedy z tej możliwości powiat nie skorzystał. Jesteśmy jednym z nielicznych powiatów, w którym nie ma takich placówek.

{Marcin Jaksoń}

• r e k l a m a

AKTYWIZACJA RYNKU PRACY – WSPARCIE OSÓB, KTÓRE UTRACIŁY ZATRUDNIENIE

Z PRZYCZYN DOTYCZĄCYCH PRACODAWCÓW

Okres realizacji: październik 2011 – czerwiec 2013Projektodawca: Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego – Wydział Rozwoju Gospodarczego

Celem ogólnym Projektu jest ograniczenie napływu bezrobotnych zwolnionych z przyczyn dotyczących pracodawców i utrzymanie tych osób na rynku pracy.

Do projektu mogą przystąpić:– pracownicy zatrudnieni na terenie województwa dolnośląskiego, zwalniani w ramach zwolnień grupowych – osoby pozostające bez zatrudnienia, które utraciły pracę z przyczyn dotyczących pracodawców, w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy przed dniem przystąpienia do projektu.

Uczestnictwo w projekcie jest BEZPŁATNE. Warunkiem uczestnictwa jest wypełnienie i podpisanie„Deklaracji uczestnictwa w projekcie”, dostarczenie kopii dokumentu potwierdzającego sposób zwolnienia i kopii dowodu tożsamości

Działania realizowane:– poradnictwo zawodowe– poradnictwo psychologiczne– szkolenia zawodowe (dopasowane do indywidualnych potrzeb uczestników projektu)– kompleksowe wsparcie z zakresu zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej - (szkolenia, doradztwo, dotacja, wsparcie pomostowe)

Karkonoska AgencjaRozwoju Regionalnego S.A.ul. 1 Maja 2758-500 Jelenia Góra

tel. 75 75 27 510tel. 75 75 26 467

e-mail: [email protected]

Rozmowa z Tadeuszem Rycharskim wicestarostą powiatu kamiennogórskiego

Pomysł i pieniądze– Teraz musimy myśleć

o wsparciu rodzin zastępczych i innych formach pomocy dla

dzieci – uważa T. Rycharski


Burmistrz Miasta Lubawka informuje,

że w siedzibie Urzędu Miasta Lubawka Plac Wolności - 1, został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonych do zbycia, stanowiących własność Gminy Lubawka.

Wykaz Nr GG.10.2012 i Nr GG.10A.2012 wywiesza się na okres 21 dni. Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu mogą składać wnioski do dnia 15 października 2012 roku.Szczegółowe informacje można uzyskać w Referacie Gospodarki Gruntami tutejszego Urzędu.

www.skateshopincognito.pl

u nas znajdziesz doskonałe kawy, herbaty i nie tylko

„Magia Wina”, ul. Żeromskiego 6,

Kamienna Góra

likwidacja sklepuWYPRZEDAŻ TOWARu

Działki na sprzedaż wraz z pozwoleniem na budowę. Możliwość dopasowania projektu.

Dzisiaj kupujesz, jutro zaczynasz budowę.

CZADRóW

dla Ciebie, dla Twojego dziecka, dla rodziny

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY!

Plac Wolności 9, Kamiena Góratel. 721 025 295

rodzinnyKOMIS

• r e k l a m a

Święto Mleka 2012

Drugie Święto Mleka w Kamiennej Górze już za nami. Rok temu doszło do niemiłych wydarzeń w cieniu wyborów parlamentarnych. W tym roku, mimo niepogody, wszystko udało się znakomicie. Imprezę poprowadził redaktor Muzycznego Radia, Dariusz Maląg. Zabawę otworzyła, w towarzystwie dyrektora Dolnośląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego Ryszarda Czerwińskiego, starosta Ewa Kocemba. Po chwili w niebo wzbiły się gołębie.

Występy i pokazyNad kamiennogórski zalew przy-

jechał na ponad dwugodzinny występ Zespół Pieśni i Tańca „Wałbrzych”. Intensywne próby w miesiącu sierp-niu pozwoliły im na wypracowanie nowych pozycji repertuarowych oraz pracę nad techniką taneczną i wokalną. Wcześniej swoje zdolności wokalne prezentował zespół „Echo-zorza”, po-wstały z połączenia dwóch zespołów ludowych – „Echo” i „Zorza”. Nie zabrakło też „Zgody” i „Kwiatuszków Lnu” z Chełmska Śląskiego. Odbyły się prezentacje cieląt, a na terenie ośrodka każdy mógł porozmawiać o nawozach, uprawach, specjalistycznym sprzęcie dla rolnictwa oraz uzyskać poradę z zakresu pozyskania środków finan-sowych na zakupy.

– Nasi rolnicy są odważni. Nie mówi się o tym ale mamy najnowocześniejsze zagrody dla zwierząt – chwaliła rolni-ków Bożena Kończak z Powiatowego Zespołu Doradców – Mamy ponad 200 dostawców mleka. W większości są to małe gospodarstwa, a nie wielkie „fabry-ki”. Do Kamiennej Góry przyjeżdżają wycieczki rolników z całej Polski – dodaje B. Kończak. Wystawcy zwracali uwagę na fachowość rolników z powiatu ka-miennogórskiego. Brakuje im jednak pieniędzy i możliwości sfinansowania zakupu lepszych i droższych maszyn. To, według przedstawicieli producenta maszyn rolniczych, główny skutek du-żego rozdrobnienia i małej produkcji.

W tym roku zagrodę ze zwierzętami postawiono daleko od sceny. Wszystko dla dobra zwierząt, aby nie stresować ich głośną muzyką. Zagroda cieszyła się zainteresowaniem głównie naj-młodszych mieszkańców powiatu. Dla niektórych była to pierwsza w życiu okazja do zobaczenia zwierząt gospo-darczych – krów, kóz czy cieląt.

Wieczorem na scenie wystąpił ka-miennogórski zespół „Brokenhead”. Ostre brzmienie nie wszystkim przy-padło do gustu, część starszych uczest-ników święta opuściła zalew. Dopiero zespół „Dwie Korony” przyciągnął ich z powrotem. Zespół gra głównie reper-tuar „Czerwonych Gitar”.

Kulinarne popisyOgromnym zainteresowaniem cie-

szył się pokaz gotowania przygotowany przez Arnolda Boczka, znanego z se-rialu „Świat Według Kiepskich”. W tę rolę wciela się Dariusz Gnatowski, współautor książki kucharskiej. Nad zalewem pomagał mu profesjonalny kucharz. Wszystkie potrawy zostały przygotowane z użyciem produktów zawierających mleko.

W czasie imprezy każdy mógł spró-bować świeżego, niepasteryzowanego mleka z Przedwojowa. Schłodzony na-pój cieszył się dużym zainteresowaniem. Pod koniec zabrakło nawet kubków. Na placu przed byłym Wodnikiem spróbować można było serów i kefiru ze Spółdzielni Kamos.

Zbierał podpisyJeszcze przed rozpoczęciem imprezy,

za namiotem organizatorów, stanęła przyczepa posła Ruchu Palikota, Henry-ka Kmiecika. Poseł zbierał podpisy pod wnioskiem do Ministerstwa Ochrony Środowiska o pomoc finansową w oczysz-czeniu zbiornika w Kamiennej Górze. Gratisowe kiełbaski poselskie rozeszły się błyskawicznie. Jak zapewnia poseł, ostateczna wersja wniosku nie jest jeszcze

gotowa. H. Kmiecik czeka na wyliczenie kosztów przez burmistrz Krzysztofa Świątka. Mówi się o 3,5-4 milionach zło-tych tylko na oczyszczenie dna. Kolejne pieniądze będzie musiało wydać miasto, aby zbiornik zagospodarować.

Drogo i mało opcji- Straszna drożyzna – przyznaje pani

Agnieszka – Chciałam kupić ciastka. Cena dwa razy większa niż normalnie w piekarni tej samej sieci. Ostatecznie ku-piłam w mieście. Straganów z rękodzie-łem było w tym roku wyjątkowo mało. Nie wystawiali się działkowcy z najwięk-szych rodzinnych ogrodów działkowych „Różanka”, którzy na sobotę zaplanowali swoje święto plonów. Zabrakło również producentów serów, miodu czy twórców np. koszy wiklinowych. Na Planecie Rozrywki dominowało płatne wesołe miasteczko oraz strzelanie do tarczy z pistoletu paintbalowego.

utrudnienia w ruchuW pobliżu zalewu nie ma wystarcza-

jącej ilości miejsc parkingowych, które

zaspokoiłyby potrzeby osób uczestni-czących w imprezach organizowanych na tym obiekcie. Problem jak zwykle pojawił się na ulicy Księcia Bolka I i Ko-ściuszki. Pojazdy tarasowały chodniki, zasłaniały widoczność przy przejściach dla pieszych.

Dużo konkursówOrganizatorzy Święta Mleka zadbali

o wiele atrakcji dla najmłodszych. Do zabawy włączyły się też szkoły z po-wiatu kamiennogórskiego. Wszystkie konkursy były tematycznie związane z mlekiem lub ekologią. W większości konkurencji nie chodziło o wygraną, a o zabawę. Dlatego każdy uczestnik otrzymywał nagrodę. Tak było w kon-kursie plastycznym dla dzieci czy sztuce recyklingu. W Be-zabawce wygrał DPS Szarocin, przed świetlicą w Przedwojo-wie i klubem 4h z Miszkowic. Według komisji konkursowej najlepiej zapre-zentowane stoisko miał Robert Wagner, ze znanego mieszkańcom powiatu gospodarstwa Wagnerówka. Dużym zainteresowaniem cieszyły się: konkurs na muczenie oraz dojenia krowy. Do udziału w zmaganiach zachęcał m.in. radny powiatowy Jan Orzechowski.

{ksoniek}

Konkursowymi sernikami poczęstowana została również publiczność

Gospodynie z Przedwojowa częstowały świeżym mlekiem


• r e k l a m a

klasa okręgowa wyniki 4. kolejki

MeczLeśnik Osiecznica : Victoria Ruszów 1:0

Olimpia Kamienna Góra : GKS Warta Bolesławiecka

2:2

Czarni Lwówek Śląski : Twardy Świętoszów

2:0

Włókniarz Mirsk : Jawa Otok 8:1BKS Bobrzanie Bolesławiec : Bazalt

Sulików6:0

Piast Dziwiszów : Pogoń Świeżawa 1:4Kwisa Świeradów Zdrój : Mitex

Podgórzyn 1:1

Lotnik Jeżów Sudecki : Piast Wykroty 4:3

klasa A, wyniki 3. kolejki

Mecz

Kwarc Eko Nowak Pisarzowice : Victoria Czadrów

1:0

Lechia Piechowice : Orzeł Lubawka 0:2

KS 1946 Chełmsko Śląskie : Pagaz Krzeszów

0:1

KS Łomnica : Orzeł Wojcieszów 2:2

Orzeł Mysłakowice : Czarni Strzyżowiec

6:2

Nysa Wolbromek : Chojnik Jelenia Góra 0:1

Julia Szklarska Poręba : Piast Bolków 3:4

klasa B, wyniki 2. kolejki

MeczPotok Karpniki : Dragon Miszkowice 6:1

Bóbr Marciszów : Amfibolit Leszczyniec

3:1

Orły Lipienica : LZS Janiszów 3:4Lesk Sędzisław : Spójnia Sady 8:1

Czarni Przedwojów : Uran Okrzeszyn 6:0Bóbr Opawa : Gnejs Ogorzelec 3:3

Nazwa M Pkt.1. BKS Bobrzanie Bolesławiec 4 122. Włókniarz Mirsk 4 93. Twardy Świętoszów 4 94. Lotnik Jeżów Sudecki 4 85. Czarni Lwówek Śląski 4 76. Mitex Podgórzyn 4 77. Victoria Ruszów 4 68. Leśnik Osiecznica 4 59. Bazalt Sulików 4 4

10. GKS Warta Bolesławiecka 4 411. Olimpia Kamienna Góra 4 412. Pogoń Świerzawa 4 313. Piast Dziwiszów 4 314. Piast Wykroty 4 315. Jawa Otok 4 316. Kwisa Świeradów Zdrój 3 3

Nazwa M Pkt.

1. Orzeł Lubawka 3 9

2. KS Łomnica 3 7

3. Pagaz Krzeszów 3 7

4. Piast Bolków 3 7

5. Orzeł Mysłakowice 3 5

6. Lechia Piechowice 3 4

7. Chojnik Jelenia Góra 3 4

8. Orzeł Wojcieszów 3 49. Victoria Czadrów 3 3

10. Kwarc Eko-Nowak Pisarzowice

3 3

11. KS 1946 Chełmsko Śląskie 3 312. Julia Szklarska Poręba 3 313. Nysa Wolbromek 3 014. Czarni Strzyżowiec 3 0

Nazwa M Pkt.1. Potok Karpniki 2 62. Lesk Sędzisław 2 63. Bóbr Marciszów 2 64. Czarni Przedwojów 2 45. LZS Janiszów 2 36. Amfibolit Leszczyniec 2 37. Orły Lipienica 2 38. Gnejs Ogorzelec 2 29. Bóbr Opawa 2 1

10. Dragon Miszkowice 2 011. Uran Okrzeszyn 2 012. Spójnia Sady 2 0

Pewne zwycięstwo

Krkonośska70 MTB

Po trzech kolejkach klasy A „Orzeł” Lubawka jest liderem rozgrywek. Jako jedyna drużyna nie przegrał meczu.

Po dwóch kolejkach rozegranych na własnym boisku, „Orzeł” pojechał na mecz z „Lechią” Piechowice. Lubawska drużyna rozegrała dobre spotkanie. „Orzeł” miał przewagę. Bramki padały dopiero w drugiej połowie meczu. Kolejny raz skuteczny okazał się duet Musiał, Adamowicz. Pierwsza bramkę, w 50 minucie, zdobył Adamo-wicz. Chwilę później mógł podwyższyć wynik, ale trafił w poprzeczkę. Sztuka ta udała się tuż przed

końcem spotkania. Adamowicz ponownie trafił w 89 minucie. Przy bramkach napastnika „Orła” asystował Musiał.

Gospodarze nie zdobyli żadnego gola. Mieli do tego tylko dwie dogodne sytuacje. W pierw-szej połowie Kaszuba obronił strzał gospodarzy, w drugiej odbił piłkę, która trafiła w poprzeczkę.

„Lechia” Piechowice : „Orzeł” Lubawka - 0:2 (0:0)Skład „Orła”: Kaszuba, Damasiewicz, Szuster,

Różański, R. Kulesza, Schabiński, Musiał, A. Ku-lesza, Wesołowski (62’ Zabiegło), Lewczuk (40’ Rybka), Adamowicz.

{maja}

W minioną sobotę w miejscowości Janské Lázně w Czechach odbyły się, mające długą tradycje, zawody w kolarstwie górskim. „Krkonośska70 MTB” to wyścig trzyosobowych drużyn na dystansie 70 kilometrów rozgrywany na trasach prowadzących przez wschodnia część czeskich Karkonoszy.

Na najdłuższym dystansie ściągają się zespoły męskie. Panie i weterani mają do pokonania dy-stans 40 kilometrów.

Do rywalizacji mogły przystąpić również dzieci. Młodzi zawodnicy musieli pokonać 7 kilometrów. Dzieci do lat czternastu ścigały się indywidualnie. Ich trasa, wyznaczona w masywie Ćernej Hory, nie należała do łatwych, ciężkie podjazdy i zjazdy po trawiastych stokach narciarskich z poprzecznymi rowami sprawiały sporo kłopotów.

Klub MTB Lubawka reprezentowały Weronika i Ola Mikołajczyk, które w swojej kategorii wieko-wej zajęły odpowiednio 2 i 3 miejsce.

{rd}

Zawodniczki z Lubawki na podium

Zniszczenia przed zimą

Krystian Gryczuk, kombinator norweski lubawskiego klubu „Luks-ski”, odnosi coraz większe sukcesy, ale wiele wskazuje na to, że w kolejnym sezonie będzie miał problemy z treningami na skoczni.

Kombinacja norweska to rywalizacja w skokach narciarskich i biegach. O ile z treningami w tej drugiej dyscyplinie nie ma problemów, to ćwiczenia na skoczni są wyzwaniem. Krystian naj-częściej trenuje na czeskich skoczniach, oddalonych od Lubawki o kilkadziesiąt kilometrów. Na dojazdy potrzeba dużo czasu i pieniędzy.

W zeszłym roku trwały próby wy-korzystania skoczni w Lubawce do treningów. Grupa zapaleńców ubijała zeskok. W tym roku nawet to nie będzie

możliwe. Zeskok skoczni w Lubawce został bowiem zniszczony. Jego ewen-tualny remont pochłonie sporo czasu i zapewne pieniędzy.

Ślady na skoczni wskazują, że zeskok został rozjeżdżony. Zniszczeń dopełniła woda, która spływając z góry pogłębiła koleiny. Z apelem do motocrossowców zwrócił się radny i działacz sportowy, Artur Bodzek. Prosi on miłośników motocyklowych szaleństw o uszano-wanie sportowych obiektów i potrzeb innych osób. Apel dotyczy nie tylko skoczni. Radny podobne zniszczenia zaobserwował również na stoku nar-ciarskim w Lubawce.

{maja}

Uzupełnienie zeskoku będzie wymagać dużo pracy

Tabele piłkarskieAktualne wyniki rozgrywek sportowych w powiecie


Do wynajęcia lokal biurowy w centrum miasta

przy ul. Słonecznej w Kamiennej Górze o powierzchni 95 m2 ( I piętro ).

W lokalu są wydzielone pomieszczenia na sekretariat i trzy biura oraz pomieszczenie socjalne. Lokal idealnie nadaje się na biuro rachunkowe lub kancelarię prawną.

Posiada wszystkie media (energia, wod-kan, gaz) oraz WC. Cena 15,00 zł/m2 netto ( do negocjacji ).

Szczegóły pod numerem 604 407 362

Baran Wszelkie podejmowane przez

was teraz wysiłki zakończa się suk-cesem. Wykażcie się konsekwencją w działaniach.

BykStabilna sytuacja, zwierzchnicy

będą was teraz wspierać. Dzięki temu wasz status może się teraz zmienić na lepsze.

BliźniętaTo, co sobie wymyślicie może się

teraz zmaterializować. Pamiętajcie więc, aby mieć pozytywne wyobra-żenia przyszłości.

RakWykorzystajcie teraz wszystkie

możliwości, aby jeszcze lepiej dopa-sować się do zaistniałej sytuacji.

LewKłopoty rozwiążecie tylko za

pomocą intuicji. Jeśli więc nie jest to wasza mocna strona, skorzystajcie z rady.

PannaZostaniecie postawieni w sytu-

acjach wymagających zdecydowania i zręczności, ale poradzicie sobie.

WagaNareszcie i wy macie dobry czas.

Poprawi się wasze zdrowie, a emocje uspokoją się powoli.

SkorpionCzas, aby postawić się na miejscu

tych, którym ciągle coś narzucacie. Nawet najlepsze chęci to tylko pie-kielny bruk.

StrzelecWypocznijcie, bo nie wystarczy

wam paliwa na długie jesienne wieczo-ry i szare krótkie dni.

KoziorożecNiektóre z was nawiążą romans

z kimś z pracy. Niestety tylko napytacie sobie kłopotów.

WodnikRóbcie plany na przyszłość i spró-

bujcie zrobić to za pomocą swojej intuicji. Teraz potraficie wyczuć, co należy zrobić, aby było dobrze.

RybyPostarajcie się utrzymać równowa-

gę, jeśli nie, wasze życie osobiste stanie się pasmem awantur.

Jak dodać ogłoszenie?Emisję ogłoszeń drobnych zlecać można w siedzibie redakcji, ul. Kościuszki 6 w Kamiennej Górze.

Biuro czynne jest w dni robocze od godziny 8 do 18.Koszt emisji ogłoszenia to 0,25 zł za słowo dla osoby fizycznej.

Emisję zlecać można również wysyłając sms o treści TC.PIG.tresc_ogloszenia na numer 72068. Koszt wysłania sms-a to 2,46 zł (brutto).

Ogłoszenie drobne wysłane sms-em zawierać może do 120 znaków, nie może zawierać polskich liter. Musi być wysłane do godz. 15.00 we wtorek poprzedzający wydanie gazety. Ukaże się tylko raz w najbliższym wydaniu gazety.

Treść ogłoszenia musi być adekwatna do rubryki, w której ma być zamieszczona.

Ogłoszenia o treści nie nawiązującej do tematyki rubryki, kopiujące materiały prasowe, literackie lub inne szczególnie bez praw autorskich, nie zostaną zamieszczone.

Nie zostaną zamieszczone również ogłoszenia, które naruszają dobra osobiste innych osób, są niezgodne z polskim prawem, zawierają treści erotyczne lub propagują brak tolerancji rasowej i faszyzm.Zamawiając usługę przez sms użytkownik akceptuje warunki regulaminu dostępnego na stronie http://powiatowa.info/ogloszenia_regulamin

Wójt Gminy Marciszów ogłasza,III przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości zabudowanej

budynkiem mieszkalno-użytkowym nr 46 położonym w Pastewniku, znajdującym się w granicy działki nr 241/1 o pow. 832 m2, która w rejestrze gruntów

stanowi użytki rolne zabudowane B-Ps. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi: 70.000,00 zł.

Przetarg odbędzie się w dniu 09.10.2012 r. o godz. 10.00 w Urzędzie Gminy w Marciszowie przy ul. Szkolnej 6 (sala narad – parter).

Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości: 3.500,00 zł, które winno wpłynąć na konto: Urząd Gminy Marciszów, ul. Szkolna 6 Bank Spółdzielczy Kamienna Góra nr 49 8395 0001 0000 2088 2009 0013 - najpóźniej do dnia 4.10.2012 r.Szczegółowe informacje o w/w nieruchomości i przetargu pod nr tel. 75 741 02 08, pokój nr 19 tut. urzędu

Sprzedam wyposażenie

kawiarni:– stół dębowy – 10 osób– krzesła – 30 sztuk– 3 stoły z dębowych beczek – bar– zmywarka z wyparzarką– lodówka do wina– lustro z oryginalną ramą– osuszacz powietrza– witryna podświetlana na szkło, porcelanę– wózek do przewozu towaru– mały sejf– regały i stojaki na wina– regały sklepowe– ladyoraz– kolekcję poroży– sochę z 1863 roku– kufle, młynki, karafki– okno drewniane 150x120 cm– ręcznie kuta latarnia zewnętrzna

Wszystko można obejrzeć i odebrać w Kamiennej Górze.

Tel. 609 667 493

Już finał

Panie na boiskuÓsmego września ruszają rozgrywki dolnośląskiej III ligi piłki nożnej kobiet. Zagra w nich drużyna „Dragona” Miszkowice.

Do rozgrywek przystąpi pięć zespo-łów. Podczas rundy jesiennej każdy z ze-społów rozegra mecz i rewanż z każdym z przeciwników. Piłkarki z Miszkowic do rozegrania mają więc osiem spotkań.

W pierwszej kolejce (8 września) „Dragon” pauzuje. W kolejnym ty-godniu (16 września) podejmować będzie „Zagłębie” Lubin. Początek me-czu w Miszkowicach zaplanowano na godzinę 15.00. 22 września „Dragon” zagra na wyjeździe w Jeleniej Górze, a 29 września podejmować będzie zespół AZS Wrocław.

{maja}

Kończy się cykl turnieju piłki plażowej zorganizowany podczas wakacji przez stowarzyszenie „Kus-Kus”. W najbliższy weekend rozegrany zostanie finał rozgrywek.

W minioną niedzielę siatkarze ry-walizowali w dwóch kategoriach: open kobiet i open mężczyzn. W pierwszej

zgłosiły się dwa duety. Rozegrany został więc tylko jeden mecz. Para Aleksandra Druciak, Michalina Antoniewska pokonała duet Daria Zasada, Sabina Merda 2:0 (21:16, 21:10).

Natomiast w turnieju open męż-czyzn zagrały trzy pary męskie i jeden

mikst. Mecze rozgrywano systemem „każdy z każdym” do dwóch setów do 15 punktów. Pierwsze miejsce zdobyli: Konrad Chojnowski, Kamil Gądek, drugie Krystian Lema, Grzegorz Bobek, trzecie miejsce przypadło parze Damian Bocheński, Andrzej Stępień, czwarte duetowi Daria Zasada, Patryk Przybył.

W najbliższy weekend rozegrany zostanie turniej finałowy. W sobotę 8 września o godzinie 16.00 rozegrany

zostanie turniej open kobiet. W niedzie-lę 9 września o godzinie 10.00 rozegrany zostanie turniej open mężczyzn. Turnie-je w kategoriach dziewcząt i chłopców nie odbędą się z powodu zbyt małego zainteresowania.

{wsp}

W turnieju kobiet zagrały tylko dwie pary


Pisarzowice ze zwycięstwem

Uratowali punkt

Grają ambitnie

Jedna bramka„Olimpia” Kamienna Góra dopiero w końcówce spotkania z GKS Warta Bolesławiecka uratowała jeden punkt.

Gospodarze byli gorszą drużyną. W pierwszej połowie po błędzie ata-kujących GKS-u szybką akcją popisał się Przemysław Powiertowski. Urwał się obrońcom i z prawej strony strzelił wprost do siatki. Do końca pierwszej połowy goście atakowali, ale brakowało im skuteczności. Dobrze zagrał Alek-sander Duda. Pomocnik aktywny był zarówno w ataku, jak i na obronie. Na druga połowę już nie wyszedł. Zastąpił go Kamil Wilk.

W drugiej połowie w drużynie GKS-u doszło do kilku zmian. W 63 minu-cie główką popisał się wysoki zawodnik GKS-u i był remis. Błażej Rajchel od początku meczu był słabo pilnowany. Po chwili kibice „Olimpii” załamali się

grą swojej drużyny. Powiertowskiego pokonał strzałem sprzed linii 5 me-trów Marcin Kobeluszczyk. Dopiero w końcówce gospodarzom udało się

strzelić wyrównującego gola. Po poda-niu Tomasza Soboty dobrze ustawiony Marcin Hadała technicznym strzałem pokonał bramkarza gości.

W spotkaniu nie popisała się obrona „Olimpii” Kamienna Góra. Słabo było też w ataku. W składzie pojawiło się aż ośmiu zawodników młodzieżowych.

Olimpia Kamienna Góra - GKS Warta Bolesławiecka 2:2 (1:0)

Skład „Olimpia”: D. Powiertowski, R. Lipiński, T. Sobota, R. Duda, M. Ma-siel, M. Hadała, A. Cieszkowski, A. Duda, R. Ciszak, P. Powiertowski, K. Domin.

Skład Warta: D. Kulesz, D. Puzio, B. Rajchel, K. Lisowski, A. Szewczyk, M. Spychalski, M. Kobeluszczyk, M. Krzysik, J. Kapecki, A. Pyrka, M. Orda.

{ksoniek}

Przemysław Powiertowski strzela bramkę

„Kwarc Eko -Nowak” Pisarzowice pokonał na swoim boisku „Victorię” Czadrów. Mimo słabej gry i rzadkich ataków na bramkę Kamila Korwina to Pisarzowice zdobyły jedyną bramkę w spotkaniu.

Pisarzowice wyszły osłabione. W po-przednim meczu podstawowy bramkarz Jakub Ogrodarczy otrzymał czerwoną kartkę. „Kwarc” wyszedł więc z rezer-wowym bramkarzem. Piłkarze większą rolę przywiązywali do obrony. „Victoria” wykorzystywała to i mocno naciskała.

Nieskuteczne akcje Jacka Szymaniaka i Sebastiana Kurka oraz zepsute piłki, pozwalały gospodarzom na częste kontr-ataki. Okazję do zdobycia bramki miał w 33 minucie Marcin Matujza z rzutu wolnego. Pewnym uderzeniem zawodnik Pisarzowic pokonał Kamila Korwina.

Cały mecz nie wzbudził wielu emo-cji. „Victoria” atakowała, ale niesku-tecznie. Pojedyncze akcje Pisarzowic kończyły się zazwyczaj pewnymi in-terwencjami bramkarza gości. Piotr Czernecki mimo obaw pewnie inter-weniował w bramce gospodarzy.

Kwarc Nowak-Eko Pisarzowice : Victoria Czadrów 1:0 (1:0)

Skład Kwarcu: P. Czernecki, H. Furmanek, M. Dutka, P. Drabik, B. Kosior, D. Andrzejewski, P. Zbożeń, M. Matujza, T. Łepski, K. Duda, K. Leśniak

Skład Victorii: K. Korwin, R. Gola-kiewicz, M. Kiełbasa, G. Koszkul, P. Paź-dzior, T. Łatka, R. Paździor, Ł. Sochacki, S. Kurek, M. Kuk, J. Szymaniak.

{ksoniek}

Wiele niewykorzystanych okazji miał J. Szymaniak

Wyrównany pojedynek stoczyli w Chełmsku Śląskim piłkarze miejscowego KS 1946 i „Pagazu” Krzeszów. Obie drużyny zagrały w osłabionych składach.

Pierwsi zaatakowali gospodarze. Już w drugiej minucie Nowak oddał strzał koło słupka „Pagazu”. W trzynastej minucie K. Falkowski wyprowadził kontrę prawym skrzydłem. Dośrod-kowanie dotarło do Pączkowskiego, który strzałem głową posłał piłkę da-leko obok bramki. Pięć minut później Papierz odbił strzał Nowaka. Piłka do-leciała do Pączkowskiego, a ten posłał ją wysoko nad bramką. W 21 minucie strzałem głową bramkarza gospodarzy próbował pokonać Kraszewski. Strzelił koło słupka. Chwilę później strzał Kul-py obronił Ł. Falkowski. Doskonałą sytuację w 33 minucie spotkania miał Nowak. Posłał piłkę tuż pod poprzecz-kę. Bramkarz z trudem podbił piłkę, która uderzyła w poprzeczkę.

W 52 minucie Falkowski z trudem obronił strzał Kraszewskiego. Ten sam zawodnik atakował w 60 minucie. Gdy wydawało się, że gospodarze bez trudu go zatrzymają, doszło do nieporozu-mienia bramkarz z obrońcą w polu karnym. Błąd wykorzystał Kraszewski, oddając celny strzał. W 76 minucie „Pagaz” mógł zwiększyć prowadzenie. Strzał M. Stefańskiego bramkarz KS 1946 odbił w poprzeczkę. Piłka dotarła do Bocheńskiego, a ten celnie strzelił.

Sędzia ocenił jednak, że zawodnik gości był na pozycji spalonej i bramki nie uznał.

KS 1946 Chełmsko Śląskie : „Pa-gaz” Krzeszów - 0:1 (0:0)

Skład KS 1946: Łukasz Falkow-ski, Marcin Wójcik (58’ Radosław Ziębicki), Paweł Pączkowski, Grze-gorz Nowak, Adam Kopeć, Damian Jarosiński, Piotr Lewandowski (45’ Marcin Aulich), Krzysztof Falkowski (68’ Oskar Zabłocki), Krystian Fe-

dorczuk, Mateusz Butkiewicz, Bartosz Burnatowski.

Skład „Pagazu”: Rafał Papierz, Paweł Sowa, Kacper Zasada, Sylwester Spejna, Rafał Tatarata, Piotr Kulpa (81’ Gilbert Uznański), Mariusz Stefański, Janusz Stefański (87’ Michał Zarzecki), Daniel Bocheński, Łukasz Kraszewski, Konrad Rosłan (45’ Piotr Śliwak).

{maja}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

Jedyną bramkę strzelił Ł. Kraszewski (pomarańczowy strój)

Początek sezonu nie jest udany dla juniorów „Orła” Lubawka. Młoda drużyna awansowała do klasy okręgowej i rozpoczęła rozgrywki od dwóch porażek na własnym boisku.

W pierwszym spotkaniu „Orzeł” podejmował „Granicę” Bogatynia. Gospodarze zdobyli pierwszą bram-kę. Już w 4 minucie z rzutu wolnego trafił Krystian Adamowicz. Później

gole zdobywali goście. W pierwszej połowie trafili trzykrotnie. Druga część spotkania również rozpoczęła się od bramki dla „Orła”. W 47 minucie celnie strzelił Arek Walczak. Goście ponownie odpowiedzieli trzema trafieniami.

Juniorzy „Orzeł” Lubawka : „Gra-nica” Bogatynia – 2:6 (1:3)

Skład „Orła”: Daniel Adamowicz, Krystian Adamowicz, Denis Bagiński, Arek Walczak, Patryk Jaszczur, Eryk

Gucwa, Mateusz Czura (56’ Mateusz Danełko), Damian Burek, Hubert Gierałt (80’ Krystian Tama), Piotr Gleb, Krzysztof Kucharski.

W drugim meczu „Orzeł” podej-mował „Łużyce” Lubań Śląski. Tym razem początek był dla gospoda-rzy jeszcze lepszy. W 13 minucie, w podbramkowym zamieszaniu, gola strzałem piętą zdobył Kucharski. Dziesięć minut później goście faulowali Kucharskiego w polu karnym. Strzał z 11 metrów na bramkę zamienił Gleb. W końcówce pierwszej połowy role na boisku się odmieniły. To goście strzelali bramki. Najpierw w 31 minucie po do-środkowaniu z rzutu rożnego, a następ-nie w 36 minucie. W drugiej połowie doskonałą sytuację do podwyższenia wyniku miał Kucharski. Trafił jednak wprost w bramkarza. Odpowiedź gości była szybka i skuteczna. Trzecia bramka strzelona w 76 minucie dała im zwycięstwo.

Juniorzy „Orzeł” Lubawka : „Łuży-ce” Lubań Śl. – 2:3 (2:2)

Skład „Orła”: D. Adamowicz, K. Adamowicz, M. Danełko, E. Gucwa, M. Czura (51’ Majerski), P. Jaszczur (79’ Tama), A. Walczak, M. Meuszyński, P. Gleb, K. Kucharski.

{maja}Więcej zdjęć na portalu

www.powiatowa.info

K. Kucharski kilkakrotnie próbował zagrozić bramce gości

Documents

powiatowa.info 51