Revista Crash Test #175 - Octubre 2014

  • View
    223

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

En este número, evaluamos al Mercedes Benz Clase S y el Toyota Etios Cross. Además, los análisis de seguridad del nuevo The Beetle y RAM 1500 Laramie. En seguridad vial, te traemos un informe especial acerca de sobrepasos y en seguridad deportiva, los nuevos motores de de TC2000. ¡Todo esto y mucho más en tu kiosco amigo!

Text of Revista Crash Test #175 - Octubre 2014

  • L A R E V I S T A D E C E S V I A R G E N T I N A

    Precio en Argentina - $23Recargo envo al Interior $0.40Revista N 175 - Octubre 2014

    CONTACTOTOYOTA ETIOS CROSS

    ANLISIS DE SEGURIDAD

    VOLKSWAGEN THE BEETLESOBREPASOS

    UNA MANIOBRA RIESGOSA

    SEGURIDAD DEPORTIVATC 2000: NUEVOS mOTORES 24V

    MERCEDES BENZ CLASE SEVALUACIN

    ANLISIS DE SEGURIDADRAm 1500 LARAmIE

  • En este nmero de Crash Test tenemos una intere-

    sante variedad de temas para presentarles respecto

    de la seguridad, tanto vial como automotriz, como eje

    fundamental de todas nuestras evaluaciones, anlisis

    e investigaciones.

    Cada uno de nuestros informes parte de estads-

    ticas propias elaboradas a partir de las recons-

    trucciones de siniestros de trnsito graves que

    realizamos en todo el pas. De all surge que el

    88 % de las colisiones de este tipo se producen

    por errores humanos y dentro de ese grupo, el 42

    % sucede por la invasin indebida de carril. Esto se

    traduce claramente en que un sobrepaso realizado

    imprudentemente en una ruta de doble sentido de

    circulacin puede tener consecuencias fatales.

    Una falla en el clculo de las distancias, realizar la ma-

    niobra en una zona prohibida o la simple distraccin

    pueden ocasionar un choque entre dos autos que,

    repentinamente, se encuentran frente a frente en el

    mismo carril.

    Con la seriedad y la problemtica que reviste el tema,

    elaboramos un artculo en la que se refleja lo que men-

    ciona la ley nacional de trnsito al respecto y una serie

    de recomendaciones para que la maniobra de sobre-

    paso en la ruta no termine con un resultado inespe-

    rado y fatal.

    Como cada mes, analizamos exhaustivamente los

    nuevos autos del mercado en nuestro taller de

    Experimentacin que est equipado con la lti-

    ma tecnologa. En esta oportunidad evaluamos el

    comportamiento estructural, la seguridad activa y pa-

    siva, y la asistencia a la conduccin de la pick up RAM

    1500 y de una nueva generacin del Volkswagen The

    Beetle.

    Entre otros temas de esta edicin, analizamos un auto

    del presente que le rinde un homenaje al futuro: el

    Mercedes Benz Clase S. El vehculo ms lujoso

    de la marca alemana incorpora 13 airbags, entre

    ellos los novedosos beltbags (airbags de cintu-

    rn), y un arsenal de innovaciones tecnolgicas como

    la cmara infrarroja de visin nocturna.

    Pero como esto no es todo y hay mucho ms para

    compartir con usted, le invitamos a que siga descu-

    briendo este nmero en las prximas pginas.

    DirECtor EDitorialJimena OlazarSubgte. de Comunicaciones de CESVI Argentina

    CoorDinaCin gEnEralPablo Olivieri

    ConSEjo EDitorialGustavo BrambatiGustavo ChevalierGustavo Daz SilvestreJimena Olazar Pablo Olivieri

    EDiCin pErioDStiCaPablo Olivieri

    rEDaCtorGustavo Chevalier

    DiSEoRenzo CordoneSilvia De Licio

    prEnSaVictoria Baamonde

    fotografaGustavo Daz Silvestre

    proDuCCin CoMErCialPamela Vidal(0230) 464-7100, int. 225

    SuSCripCionES(0230) 464-7100 int. 227crashtest-revista@cesvi.com.ar

    iMprESinRonor

    DiStriBuiDorCap. y GBA: Vaccaro Sanchez y CaInterior: Bertrn S.A.C.

    CraSh tESt Es una publi-cacin mensual propiedad de CESVI Argentina S.A. Calle 17 N85, Parque Industrial Pilar (B1629MXA), Bs As., Argentina. Tel.: (0230) 464-7100crashtest-revista@cesvi.com.arwww.cesvi.com.ar

    Registro de la propiedad intelectual N 122 288 ISNN 1851-5495

    Todos los derechos reservados.Prohibida su reproduccin.

    Octubre 2014, N 175

    staff

    Certificado bajo Normas IRAM 9001:2008

    EDITORIAL

    Marcelo Aiellogerente general

    un compromiso con la seguridad

  • C R A S H T E S T | l a R e v i s ta d e c e s v i a R g e n t i n a | Octubre 2014, n 175

    secciones

    06 |

    58 |

    60 |

    62 |

    64 |

    66 |

    ActualidadNoticias breves de las actividades de CESVI ArgENtINA, del mercado automotriz y de la seguridad vial.

    Leyes y SegurosNoticias interesantes y breves de las leyes y del mundo del seguro.

    talleres homologadosrPM Srl - Paraguay.

    La pgina de los chicosJunto a Pedro, jug y aprend sobre seguridad vial.

    Correo de lectoresPreguntas tcnicas, de seguridad vial y del automvil a los especialistas.

    ltima pginaHumor, frases y curiosidades del mundo automotriz.

    12 |

    18 |

    22 |

    28 |

    34 |

    38 |

    42 |

    48 |

    18 |

    Estas empresas apoyan la investigacin de CESVI ARGENTINA

    Pg. 12 | Volkswagen The Beetle 2.0 TSI

    Pg. 22 | Mercedes Benz Clase S

    CONTACTO Toyota Etios CrossLa pinta no es lo de menosLa familia Etios se agrand con una nueva ver-sin de esttica off road que conserva las cua-lidades del modelo original pero le agrega un diseo personalizado para quienes buscan algo ms de este auto.

    NOTA TCNICAMercedes Benz Clase E BlindadoA prueba de balasEl nuevo E 500 guard posee proteccin balsti-ca integrada de fbrica manteniendo, al mismo tiempo, la apariencia de la versin de calle. Es la primera vez que la marca pone a la venta en nuestro mercado una unidad de serie con este nivel de proteccin.

    ANLISIS DE SEGURIDAD

    RAM 1500 LARAMIEPrevencin extra largeLa pick up ram impacta con su robustez, ca-pacidad y dimensiones. Sin embargo, presenta el confort de los autos ms lujosos y un nivel de seguridad indito para su categora. A con-tinuacin, el anlisis completo.

    SEGURIDAD DEpORTIVA

    Nuevos motores en el TC 2000Una innovacin que hace ruidoEl turismo Carretera sufrir un gran cambio en la temporada 2015: presentar motores multivlvulas de 440 caballos de potencia de-sarrollados por Oreste Berta y tendrn un bajo costo.

    48 |38 |

    SUMARIO

    34 |

    ANLISIS DE SEGURIDAD

    Volkswagen The Beetle 2.0 TSI SportSiempre est de modaAnalizamos el nivel de proteccin de la tercera generacin del Volkswagen Beetle, que vuelve a marcar la innovacin en diseo pero no des-cuida la seguridad. Alto puntaje y un comporta-miento estructural cercano al ideal.

    TECNOLOGA

    Ford - Reconocimiento facialTu cara me suenaFord e Intel se encuentran desarrollando un software basado en el reconocimiento facial a travs de una cmara instalada en el tablero del auto para crear perfiles de conduccin, con permisos y restricciones.

    EVALUACIN

    Mercedes Benz Clase SSper AutoEl equipo de Crash test prob la sexta genera-cin del buque insignia de la marca alemana. El Mercedes Benz Clase E es un auto lujoso, tecnolgico, potente y seguro. Argumentos de sobra para conocerlo al detalle.

    SEGURIDAD VIAL

    Sobrepasos Adelanto sin riesgoEl sobrepaso es la maniobra de mayor dificul-tad para efectuar en una ruta de un carril por una mano de circulacin. Por esta razn, CI-trON y CESVI ArgENtINA te indican cmo realizar un adelantamiento con seguridad.

  • ACTUALIDAD

    Con el nuevo Berlingo Furgn Mixto, CITRON presenta un veh-culo utilitario que permite que viajen hasta cinco personas en dos filas de asientos. Con la segunda fila totalmente rebatida logra un volumen de carga til de hasta 760 kg. Todos los asientos cuentan con apoyacabezas regulables en altu-ra y cinturones de seguridad inerciales. Asimismo, dispone de fija-ciones ISOFIX en las plazas trasera central y lateral derecha, que se suman a los airbags frontales de conductor y acompaante y a los frenos ABS con Repartidor Electrnico de Frenado de serie, alcanzando un nivel de seguridad activa y pasiva de primer orden. Se comercializa en dos motorizaciones: naftera 1.4i de 75 CV y diesel 1.6 HDi de 92 CV.

    El nuevo Jeep Renegade, luego de su presentacin en los salones del Automvil de Ginebra y Nueva York, debuta ante la prensa inter-nacional y as ampla la gama de vehculos de la marca, ingresando en el segmento de los todoterrenos compactos (SUV). Dos nuevos y avanzados sistemas 4x4 - Jeep Active Drive y Jeep Active Drive Low - incorporan un sistema de desconexin del eje trasero exclu-sivo de su categora, que alterna perfectamente entre dos y cuatro ruedas motrices para reducir la prdida de energa cuando no se necesita la traccin 4x4, mejorando as el consumo en el proceso.Adems, ofrece el primer cambio automtico de nueve velocida-des del segmento, que garantiza prestaciones de referencia, tanto en ruta como fuera de ella. La seleccin de motores turbodi-sel y de nafta del nuevo Jeep Renegade estar disponible en las configuraciones tanto con traccin a las cuatro ruedas como con traccin delantera.

    Utilitario renovado

    Las races de la asociacin tcnica entre estas dos empresas se remontan a la poca en la que los neumticos de Pirelli fueron llamados Stella Bianca. De hecho, Pirelli y Maserati ya se asocia-ron por las primeras dcadas del siglo pasado. Ahora, el ltimo captulo de esta colaboracin de un siglo lo escriben los actuales modelos Quattroporte y Ghibli. Estos Maserati ms recientes son equipados por Pirelli, pero a diferencia de sus antecesores, los neumticos estn hechos a medida y pueden ser identificados por marcas distintivas MGT en las paredes laterales.

    SocioS centenarioS

    +

    UN NUEVO RENEGADO

    6

  • Honda present el rediseo del nuevo Jazz, ms conocido como Fit en nuestro pas, en el Saln del Automvil de Pars 2014. Este prototipo introduce una carrocera completamente nueva del au-tomvil del segmento B de Honda. La tercera generacin del mo-delo Jazz para Europa estar a la venta a partir del verano de 2015, ofrecer un mayor ahorro de combustible y un rendimiento superior gracias a su nuevo motor de la serie Earth Dreams Tech-nology. El propulsor de 1.3 litros i-VTEC puede equiparse con una transmisin manual de seis velocidades (que sustituye a la unidad an