MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY

Wiosenne metamorfozy.Rozpoczynamy drugi tydzień zmagań. 13-16

Czy łatwo zostać mistrzem ortografii? Na pewno nie, jednak w Słupsku taki mistrz jest wyłaniany spośród szkół podstawowych co roku. Kto nim został? Czytajcie na str. 10-11

Trudny język polski

R E K L A M A

223214K03A

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

CZWARTEK, 3 KWIETNIA 2014 R. NR 13 (367)

x wejdź na mm2miasto.pl

x czytaj x zarejestruj się x komentuj x pisz x dodawaj zdjęcia kont@kt: Katarzyna KuniczukGG: 9509569online@mm2miasto.pl

kwes

tiona

rius

z s³

upsk

iCo autor miał na myśli? Tylko kasę Generalnie reklama w internecie, delikatnie mówiąc, mnie irytuje. Chociaż jako pra-

cownik mediów rozumiem to, że portale muszą zarabiać na swoje utrzymanie, tojednak szczerze nie znoszę, jak z ekranu atakują mnie migające, wrzeszczące i zwykle

w agresywnych barwach wojennych okienka zachęcające do odchudzenia się w pięć dni, oferujące rewela-cyjny lek na łysienie, luksusowe limuzyny, wypoczynek w tropikach czy inne dobra konsumpcyjne. I to wcalenie z tego powodu, że z tego nie skorzystam, ale bo trzeba czasem wielokrotnie klikać na X z napisem Za-mknij albo Zwiń, żeby wreszcie móc przeczytać jakąś informację. Niektórzy reklamodawcy dodatkowo tak sięwycwanili, że ten zbawienny X biega po całym ekranie, pojawia się i znika, przez co trzeba urządzać zmyszką prawdziwe polowanie. Jednak jeden rodzaj reklamy internetowej uwielbiam, bo dostarcza mirozrywki umysłowej. Chodzi o to, co odkrywa kursor, gdy kliknie się na wyróżnione podwójnym pod-kreśleniem w jakimś tekście informacyjnym słowa czy frazy. Zabawa polega na tym, że wybieramsobie takie słowo na chybił trafił, a potem staram się zgadnąć, co pod nim będzie się kryło. W wy-borze możliwych odpowiedzi biorę pod uwagę treść okraszonego tymi specjalnymi słowami tekstu. Towydaje mi się logiczne, ale chyba tylko mnie, skoro zwykle z rozwiązaniem zagadki nie trafiam. Na przykład nie wpadłabym nigdy na to, co wymyślił jakiś twórczy producent urządzeń grzewczych,żeby reklamę swojej firmy ukryć pod frazą „piece gazowe“ w artykule o Holokauście i spaleniu w obo-zowych krematoriach milionów żydów. Logiczne? Owszem, ale tylko dla kogoś, komu mózg zaczadziałi nie zna historii. Podobne wrażenie odniosłam, gdy pod nazwą Służba Bezpieczeństwa (tekst o Ukra-inie) znalazłam zachętę do podjęcia „bezpiecznej pracy w internecie“ lub kupienia „samochodu wartegopożądania“. Hm, a ja myślałam, że z SB-ecją porządny człowiek woli nie mieć do czynienia. Nikt nor-malny nie chciałby też uczestniczyć w takiej katastrofie samolotowej, jaka niedawno zdarzyła się ciąglezaginionemu malezyjskiemu Boeingowi i jego ponad 230 pasażerom. Jednak i tutaj ktoś odkrył możli-wość sprzedania swojego produktu, pod słowem „numer“ zachęcając do kupienia pewnych telefonówkomórkowych i cykania nimi zdjęć, z których można ułożyć historyjkę zdjęciową. Faktem jest, że gdybyten pomysłowy Dobromir był akurat na pokładzie Boeinga podczas jego ostatniego lotu, mógłby tymswoim telefonem nakręcić naprawdę unikalny materiał. Jego spadkobiercy nieźle by na nim zarobili. Jak widzicie, śledzenie tego, co kryje drugie dno internetowych artykułów, może być bardzo relaksu-jące. Zastanawiam się nawet, czy nie zrobić sobie z tego rozrywki na rodzinne wieczory. Jedna par-tyjka scrabbla, jedna sesyjka kabaretu reklamowego. Pomysłu nie patentuję, możecie też skorzystać.

ANNA CZERNY-MARECKA

mówiąc wprost

x co ty na to? skomentuj na www.mm2miasto.pl

FOT.

ARC

HIW

UM PIOTRKASPRZYKOWSKI, STOLARZ

Od kiedy w Słupsku?

– Od niedawna, alewydaje mi się, że odzawsze.

Dlaczego?

– Słupsk to specy-ficzne miasto. Napewno nie można siętu nudzić, dlatego czujęsię w Słupsku jak rybaw wodzie.

Jeśli nie Słupsk, to...

– ...Koszalin, Toruń,Poznań.

Ulubione miejsca?

– Hala Gryfia pod-czas meczów koszy-karzy Energi CzarnychSłupsk.

Gościom pokazuję...

– ...wszystko to, naco czas pozwoli.

Niebezpieczne rejony?

– Na większości

przejść dla pieszychjest niebezpiecznie.

Ulubiona knajpka?

– Chata Macochy,Pod Kasztanem, Ma-rina.

Lubię słupszczan za...

– ...to, że potrafią sięodnaleźć w każdej sy-tuacji.

Drażnią mnie, kiedy...

– ...za wszelką cenęchcą się wyróżniać wtłumie.

Jeśli za miasto, to...

– ...gdziekolwiek, by-leby odpocząć od pracyi spraw codziennych.

Marzę, aby Słupsk...

– ...ściągnął jak naj-więcej młodych ludzi,którzy ożywią mias-to.

ROZMAWIAŁ:KRZYSZTOF

PIOTRKOWSKI

2 opinie czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

ANTONINA KACZANOWSKA

– Właściwie nie zwracam uwagi, ajak już to z reguły są przydatne te re-klamy, wiem co jest nowego naświecie.

(MKM)

TOMASZ ZAKLIŃSKI

– Nie denerwują, bo ich nie widzę.Mam poblokowane co tylko możliwe, awłaściciele portali internetowych w po-goni za pieniądzem nie oglądają się naużytkownika, że go zniechęcają dosiebie.

PIOTR WAWRYCH

– Mam zainstalowane wtyczki wprzeglądarce, które blokują mi 99proc. reklam. Całe szczęście, że takjest, bo inaczej nie dałoby się korzy-stać z Internetu.

AGNIESZKA WÓJCIK

– Bardzo i ogólnie odechciewa misię korzystania z Internetu. Reklamykontekstowe są jeszcze bardziej de-nerwujące. Serwisy przesadzają znimi. Kasa nie tłumaczy wszystkiego.

PIES

ZA O

PIN

IA P

UBLI

CZN

A

Ad res re dak cji 76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19

tel. 59 848 81 00,e-mail: terazslupsk@mediaregionalne.plRedaktor prowadz¹cy „Te raz S³upsk”:

Marcin Kamiñski – zastêpca redaktora naczelnego, e-mail: marcin.kaminski@mediaregionalne.pl

tel. 59 848 81 57Re kla ma:

76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19e -ma il: re kla ma.terazslupsk@mediaregionalne.pl

tel. 59 848 81 07, tel./fax 59 848 81 13Druk:

Me dia Regionalne, 75-846 Ko sza linul. S³o wiañ ska 3a, tel. 94 340 35 98

Wy daw ca ty go dni ków „Te raz”Me dia Re gio nal ne sp. z o.o.

00-838 War sza wa, ul. Pro sta 51.tel. 22 46 30 700

Pre zes za rz¹ du: Jo an na Pil cic kaRe dak tor na czel na ty go dni ków: Ju sty na Duchnowska

cy ta ty ty go dnia„Znam mamę tej pani. To solidna kobie-ta. Dlatego miałam także zaufanie do córki.Niestety, zawiodłam się. Mnie stomatolożkanie pytała, czy może wykonać zabiegi,które zrobiła. Wykonała je źle. Popsuła mizęby i jeszcze za swoją pracę wzięła sporepieniądze.

Elżbieta Szalewska w bezprecedensowej sprawie o błąd wsztuce stomatologicznej.

„Obiecane Słupskowi jako dotacja środ-ki warto przeznaczyć na inne ważne dlamiasta zadania, póki jest jeszcze czas nataki manewr. Ewentualne rozwiązanieumowy z urzędem marszałkowskim otwierawiele nowych możliwości sensownegokontynuowania budowy, bardziej adekwat-nych do obecnej sytuacji – tak w odniesie-niu do stanu finansów miejskich jak i eko-nomicznej perspektywy funkcjonowaniaprzyszłego parku wodnego.

Beata Chrzanowska, o propozycji radnych PO w sprawie akwaparku.

„Po minucie i 52 sekundach radnizaczęli opuszczać ratusz. Pobiliśmy rekordprędkości, jeśli chodzi o kwestie obrad. A ten rekord zawdzięczamy tylko i wyłącz-nie prezydentowi Słupska, który wycofałwniosek w ostatniej chwili. To trochęhumorystyczna sytuacja, ale jest to niepo-ważne traktowanie przez prezydenta rad-nych i pracowników ratusza. Jeżeli miałzamiar wycofać wniosek, mógł to zrobićwczoraj albo dzisiaj rano, a nie odrywaćpracowników i radnych od ich zajęć. Sesjazakończyła się otwarciem i zamknięciem.Te projekty uchwał za chwilę wrócą nakolejną sesję. Sądzę, że prezydent chcezdobyć dodatkowy czas i do zaproponowa-nych rozwiązań przekonywać indywidual-nie.

Robert Kujawski z klubu Pis o odwołanej przez prezydentaw ostatniej chwili sesji nadzwyczajnej.

(MŻ)

PIESZA OPINIA PUBLICZN

A

Czy denerwują cię reklamy internetowe?

wype³nia:FO

T. K

RZYS

ZTO

F PI

OTRK

OW

SKI

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

re por ter dy ¿ur ny Za wsze w czwar tekw godz. 9-14 na pañ stwasy gna ³y cze ka na szadzien ni kar ka Katarzyna Sowiñska

Pro si my dzwo niæ

59 848 81 15lub pi saæ (te raz slupsk@mediaregionalne.pl).

podpatrzonepodpatrzone

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Łowiąc z główek portu w Rowach (na zdjęciu) naupolowanie dorsza nie ma szans, ale śledzia, flądrę, a nawet belonę (ryba o zielonych ościach z tej samejrodziny co śledź, ale o wyglądzie torpedy) to już jaknajbardziej złowić można. Atrakcji mnóstwo no i ko-rzyść też jest.

(HS)

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. reklama 3teraz

199314K03B

199314K03A

4 wydarzenia czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

536uczniów wzięło udział

w Łajbie 2014, konkursie maryni-

stycznym organizowa-nym przez SzkołęPodstawową Nr 9.

krót ko

d Słupski magistrat chce za-wrzeć umowę z firmą BudremRybak, która zaoferowała wprzetargu, że dokończy akwa-park za 33,948 mln zł brutto.Miasto ma tylko 16,5 mln zł.Resztę należności w imieniufirmy Budrem Rybak ma ścią -gać z miasta wybrana insty-tucja finansowa. Jednak tylkowtedy, gdy miasto zaakceptujefaktury wystawione przez wy-konawcę. Później miasto spłaciwierzytelności na rzecz banku.Ratusz zapewnia, że bez dodat-kowych kosztów. Jednak klubyPiS i PO mają co do tego wąt-pliwości.

d W Słupsku powstał nowylokal – herbaciarnia Filar’t. Jejwłaścicielce, Małgorzacie So-kołowskiej, w otwarciu lokalupomogła unijna dotacja. Herba-ciarnia Filart mieści się przy ul.Nowobramskiej. Entuzjaści her-baty wybierać mogą spośródblisko stu różnych mieszanek.W lokalu serwowana jest rów-nież kawa oraz domowe wy-pieki. Pani Małgorzata opróczherbacianego zawrotu kubkówsmakowych obiecuje także cośdla ducha czyli wieczorki po-etyckie i spotkania z teatrem.

d Fundacja Kaszubskie Sło-neczniki, która założyła już wregionie bezpłatne żłobki iprzedszkola, tym razem planujeotworzenie szkoły podstawowejprzy ul Darłowskiej w Ustce.Fundacja prowadzi już w tymmiejscu żłobek i przedszkole.Od 1 września 2014 roku chceprzyjąć dzieci do klasy pierw-szej i drugiej z roczników 2006,2007, 2008.

d W poniedziałek, po 36 la-tach, oddział terapii uzależnieńod alkoholu z Lubuczewa prze-niesiono do Ustki. Terapie le-czenia uzależnienia od alko-holu odbywały się w tymmiejscu od stycznia 1978 roku.Na ośmiotygodniowych poby-tach przebywało tam od tegoczasu jednorazowo od 30 do 50pacjentów. Przeniesienie od-działu terapii uzależnień od al-koholu do Ustki ma być rozwi-ązaniem tymczasowym, tylkodo końca 2015 roku. Wtedy manastąpić następna przepro-wadzka. Tym razem do właśnieremontowanego budynku postarym szpitalu przy ul. Obro-ńców Wybrzeża w Słupsku.

(MŻ)

Czy jesteśmygrzeczni za kierownicą?

Dzień Grzecznościza Kierownicą wymy-ślili Francuzi. WeFrancji obchodzonyjest 5 kwietnia. Unas niestety, póki co,jeszcze w oficjalnymkalendarzu takiegodnia nie ma. A przy-dałby się.

Tak przynajmniej uważa aspirantAnna Blumczyńska ze Szkoły Policjiw Słupsku, wcześniej przez wiele latczynna funkcjonariuszka WydziałuRuchu Drogowego.

Spytaliśmy ją o to, jakie ma spo-strzeżenia w kwestii grzeczności ro-daków za kierownicą. I niestety,wnioski są mało optymistyczne.

(MŻ)

Rozmowa z aspirant Anną Blumczyńską

Przepracowała pani w drogówcedwanaście lat. W tym czasie ze-tknęła się pani z najróżniejszymikierowcami i najróżniejszymi za-chowaniami. Pytanie brzmi – czyPolacy są grzeczni za kierow-nicą? – Niestety nie. Kierowcy uprzejmi

oczywiście się zdarzają, jednak sąmniejszością. Przeważają zacho-wania niekulturalne, nierzadko agre-sywne. Nie chcę generalizować,jednak mogę z całą pewnościąstwierdzić, że tych uprzejmych jestjak na lekarstwo. W Polsce przy-dałby się taki właśnie Dzień Grzecz-ności za Kierownicą. Na pewnozwróciłby uwagę na problem i najego skalę. Muszę przyznać, żeskala ta jest przerażająca,

Jakie są najczęstsze grzechygłówne polskich kierowców napolu kultury osobistej? – Sporo musimy się jeszcze na-

uczyć od innych narodów. Miałamczęsty kontakt z kierowcami zagra-nicznymi. Różnica jest kolosalna.Panuje nawet żartobliwy stereotyp,że jeżeli widzi się samochód zatrzy-mujący się przed chcącym przejśćna drugą stronę pieszym, to jest tona pewno Niemiec. Polak przyci-

snąłby pedał gazu i nie dał pie-szemu szansy na przejście przedsamochodem. I rzeczywiście, wielo-krotnie kontrolowałam kierow-ców niemieckich czy francuskich.Różnica jest kolosalna, na nieko-rzyść Polaków. Nasi kierowcy ho-łdują zasadzie, że to oni muszą byćpierwsi. Po co? Szczerze przyznaję,że nie mam pojęcia. Sama mam sa-mochód starszego typu, który nierozpędza się tak jak nowoczesneauta. Poza tym jestem mamą iczęsto wiozę swoje dziecko. Tymbardziej się nie spieszę. Wolno iostrożnie włączam się do ruchu inatychmiast słyszę za plecami po-spieszające trąbienie kierowców,którzy tak bardzo się gdzieś spieszą.Kolejną przywarą polskich kie-rowców jest kwiecisty i niewybrednyjęzyk. Wulgaryzmy, przekleństwa sąna porządku dziennym. Właściwieto chleb powszedni polskiego kie-rowcy. Zresztą dotyczy to także pie-szych i rowerzystów. Przykłady nie-kulturalnych zachowań możnamnożyć. Wielokrotnie obserwo-wałam kierowców jadącychsznurem, podczas, gdy obok stałautobus bezskutecznie próbującywłączyć się do ruchu.

Spotkała się pani kiedykolwiek zkierowcami, którzy widząc poli-

cjantkę, reagowali – no co mnie tubaba będzie pouczać? – Zdarzały się takie sytuacje.

Wielu kierowców kwestionowałomoje umiejętności ze względu na to,że jestem kobietą i ze względu nawiek. Panowie, zwłaszcza starsi,mają problem z zaakceptowaniemswoich błędów i wykroczeń, usilniepróbując udowadniać, że to ja sięmylę, bo jestem „babą“ i „gówniarą“.Obwiniają wszystko i wszystkich,tylko nie siebie. Dając przy tymupust niekulturalnemu zachowaniu.

A jak wypadają panie za kierow-nicą? – Mam fatalne zdanie o paniach

kierujących. Zwłaszcza w kontakciez policjantem podczas kontroli lub wtrakcie wypisywania mandatów. Podwzględem wulgarności często bijąna głowę panów. Do tego próbująnajróżniejszych sztuczek, żeby niedostać mandatu. Krzyczą na innychprowadzących.

Jak pani myśli, z czego wynikajątakie zachowania? – Szczerze? Nie mam pojęcia. Wi-

docznie pieniactwo to nasza cechanarodowa. Nie ma chyba na całymświecie równie nieuprzejmych kie-rowców. Przykre to, lecz prawdziwe.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Pieniactwonarodowe

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. w mieście 5teraz

R E K L A M A

219914K03A

W powietrzu czuć praw-dziwą wiosnę. A jak wiosna to i Wiel-kanoc. Najwyższy czaszająć się przygotowaniamido świąt. Zanim jednakprzystroimy świątecznienasze domostwa, możemysami, własnoręcznie przy-gotować świąteczne deko-racje.

A wśród nich palmy, pisanki, koszyczki,stroiki i inne cudeńka. To wszystko i wiele in-nych rzeczy zrobić będzie można na przedświ-ątecznych warsztatach z wikliny papierowej.Organizatorem warsztatów jest MłodzieżoweCentrum Kultury przy al. 3.Maja. Spotkaniatrwające trzy godziny każde, rozłożone są natrzy dni od 10 do 12 kwietnia. 10 i 11 kwietniaspotkania rozpoczną się o godz. 15, w so-botę – 12 kwietnia o godz. 10.

– Przyjść może każdy, starsi i młodsi – mówiHalina Duchcik, instruktor MCK-u. – Będziemyprzede wszystkim uczyć się, jak zrobić papie-rową wiklinę, którą potem wykorzystamy do

świątecznych stroików. Papierowa wiklina, jaksama nazwa mówi, powstaje z papieru,świetnie nadają się do tego stare gazety, którynastępnie jest w specjalny sposób formowany,i który potem można malować. Serdeczniezapraszam, zwłaszcza babcie, które mogą siępod moim okiem nauczyć różnych technik, apotem w domach zainteresować nudzące sięwnuki.

Koszty trzydniowych warsztatów to tylko 15zł. Materiały zapewnia organizator. Wszystkiedzieła będzie można zabrać do domu.

Konkurs na palmę wielkanocną To kolejna przedświąteczna propozycja MCK

– u. – Konkurs ma na celu podtrzymywanie tra-

dycji wykonywania i strojenia palm wielkanoc-nych – dodaje Halina Duchcik. – Technika wy-konania i dobór materiałów są dowolne.

Jury konkursu rozpatrywać będzie wyko-nane palmy w pięciu kategoriach wiekowych:I – IV klasy szkoły podstawowej, V – VI klasyszkoły podstawowej, gimnazjum, szkoły po-nadgimnazjalne, dorośli.

Termin dostarczania palm do Młodzieżo-wego Centrum Kultury mija w dniu 10 kwietnia,Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 11 kwietnia.

(MŻ)

Palmy i wiklina z Młodzieżowym Centrum Kultury

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

6 oceniamy czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

60914K03A

168514K03C81014K03A79214K03A

R E K L A M A

Zaproponuj nam swoich kandydatów do tej rubryki. Zadzwoñ (59 848 81 21) lub napisz (terazslupsk@mediaregionalne.pl)

byliœmy przy tym

Stowarzyszenie AktywnePomorze uwodniło, że potrafizawalczyć o swoje. Choćmimo wysokiej oceny pro-jektu członkowie stowarzy-szenia nie otrzymali z UMSłupsk dofinansowania festi-walu o prawach człowiekaWatch Docs, to zorganizo-wali go w sąsiedniej Ustce.Aktywne Pomorze potrafi, asamorząd Słupska nie.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Uczeń Gimnazjum Nr 5Kacper Siemaszko szybujeza to, że jest jedynym z dwu-dziestu laureatów woje-wódzkiego konkursu mate-matycznego, pochodzącymze Słupska. W zmaganiachw Gdańsku wzięło udział 120uczniów wyłonionych wewcześniejszych etapach re-gionalnych.

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

Należący do młodego po-kolenia radny Maciej Ma-raszkiewicz przestał najwy-raźniej przysypiać i zacząłzachowywać się jak naprzed stawiciela mieszkań -ców przystało. Dzisiaj szybu -je za skuteczną interwencjęw sprawie braku koszy napsie odchody w okolicachSP 9.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŚKI

Fotograficy z Pracowni Fo-tografii Analogowej i Cy-frowej SOK zdobyli aż trzygłówne nagrody w konkursieJesteśmy Wodą organizo-wanym przez miasto part-nerskie Słupska – Catraxo wPortugalii. Pierwsze miejscezdobyła Kaja Piwowarska,drugie – Wojciech Chrząs -tow ski, a trzecie EmiliaTreszczyńska.

(MŻ)

FOT.

ARC

HIW

UM

dajemy PLUS

szybuj¹/do³uj¹

Godzina dla Ziemi to akcja zorganizowana przez słupski oddział WWF. W happeninguwzięło udział kilkadziesiąt osób, które m. in. przy świeczkach zwróciło uwagę na pro-blem zanieczyszczenia Ziemi.

(MKM)

Jak obiecali, tak zrobili.Mowa o drużynie Flo-orbal Słupsk, która naogólnopolskim turnieju w Rumi zdobyła złoto.Za to osiągnięcie w tym tygodniu przyznajemy im plusa.

Słupszczanie szli jak burza, pokonalim.in. zespoły z Poznania, Szczecinka idrużynę gospodarzy. W słupskiej drużynie,

która mocno walczy o reaktywację zainte-resowania unihokejem, grają bardzomłodzi zawodnicy i przedstawiciele star-szego pokolenia. Jak widać, taka mie-szanka świetnie sprawdza się na parkiecie.Przypomnijmy – kilka tygodni temu słupsz-czanie zorganizowali we własnym zakresie,bez żadnego wsparcia z zewnątrz, turniejrozgrywany w hali im. Tadeusza Gwiżdżai który również wygrali.

Występ w Rumi był kolejnym wielkimsprawdzianem słupskich graczy.

– Jechaliśmy na turniej z lekkimi oba-wami – mówi Adam Lipka, bramkarz dru-żyny. – Nie pojechało kilku naszych klu-

czowych graczy. Baliśmy się równieżtrudów turnieju z racji dużej ilości drużyn.Ostatni mecz z gospodarzem turnieju dru-żyną Floorball Rumia miał zupełnie innycharakter niż poprzednie. Mecz był pełenwalki, nerwowości ze strony gospodarzy, anawet brutalności. Drużyna rumska zawszelką cenę starała się wygrać przedswoją publicznością. Cieszymy się z wy-granej, pokazaliśmy charakter chociaż bra-kowało momentami sił. Sprawiliśmy sobiei miejscowej publiczności niespodziankę,która mocno obstawiała na wygraną dru-żyny z Rumii.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Złote chłopaki

Jakie można mieć wrażenia po spektaklach w Państwowym Teatrze Lalki Tęcza? Najle-piej opowiedziały o tym dzieci, które wzięły udział w konkursie plastycznym pn. Mojewrażenia z Tęczy. Wystawę ich prac można podziwiać w hollu teatru.

(MKM)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I FO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

FOT.

ARC

HIW

UM

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. plebiscyt 7teraz

R E K L A M A

87314K03A34114K01L

Zbliża się Wiel-kanoc. To najwa-żniejsze świętowszystkich chrze-ścijan, związane ze zmartwychwsta-niem Jezusa Chry-stusa. Tradycja na-kazuje, żeby nanaszych stołach znalazły się pisanki,czyli kolorowe jajka.

Dlatego łapcie w dłonie bibułę,stare gazety, butelki, wycinanki, ko-lorowe papiery, co komu w rękęwpadnie. Dlaczego? Rozpoczynamybowiem nasz coroczny konkurs nanajładniejszą pisankę, która to była

i jest punktem obowiązkowym wiel-kanocnej święconki i świątecznegostołu. Kolorowe, rwące bogactwembarw pisanki, stanowią takżechętnie wykorzystywaną ozdobędomu. Pisankę można zawiesić naoknie, położyć w koszyczku na ko-modzie, powiesić na wiosennychgałązkach włożonych do wazonuczy wetknąć do doniczki z kwiatem.Jednym słowem – są pisanki jest iświąteczny klimat.

Jak tradycja nakazuje... Każdego roku redakcja zasypy-

wana była małymi dziełami sztuki.Pomysłowość i kreatywność na tympolu nie znają granic. Ponieważ sta-wiamy na ekologiczny styl życia, za-chęcamy do wykonywania pisanek zmateriałów recyklingowych. Doce-niamy każdy oryginalny, niesztam-powy pomysł.

Na wasze dzieła czekamy w re-dakcji „Teraz Słupsk“ przy ul. H. Po-bożnego 19 do poniedziałku 14kwietnia. Najciekawsze prace za-

prezentujemy w naszej gazecie, nie-które z nich nagrodzimy upomin-kami.

(MŻ)

dlaczego pisanki?

Dawniej pisanki się „pisało“ – na czystej skorupce jajka kreśliło się

woskiem różnorodne wzory. W wielu domach do dziś przygotowuje

się pisanki w ten sposób. Potrzebna jest do tego cienka metalowa

rurka, osadzona na patyczku. Do takiego pisaka wkłada się

szczyptę wosku, najlepiej pszczelego, i ogrzewa się go nad święcą.

Można też maczać w wosku roztopionym w małym blaszanym na-

czynku. Upisane jajka zanurza się farbie, która barwi skorupkę w

nie zapisanych woskiem miejscach, potem wosk się zeskrobuje i

– pisanka gotowa. Jeżeli farba jest gorąca, to wosk się w niej roz-

grzeje i sam spłynie. Dla uzyskania dodatkowego efektu można

jeszcze potem zanurzyć jajko na chwilę w innym barwniku i zamiast

białego wzoru na kolorowych tle otrzymać wzór barwny. (MŻ)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Wielkanocny konkurs pisankowy

8 w mieście czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

Przed nami kolejnaedycja akcji Żywa biblio-teka. Organizatorzy po-szukują chętnych do zo-stania częściąnietypowego księgo-zbioru.

Tegoroczna akcja odbędzie się w trakcieTygodnia bibliotek. Na rozmowy z żywymksięgozbiorem będzie można przyjść 9

i10 maja. Do tego czasu organizatorzyczekają na wszystkich chętnych, którzychcieliby podzielić się z innymi swoją hi-storią.

Tak było Wśród książek znaleźli się między in-

nymi ateista, aktywista, ofiara przemocydomowej, buddysta, katolik, gej, punk,osoba na wózku inwalidzkim, osoba zeschizofrenią, feministka, aktywna 50 +,aktywista, Węgier żydowskiego pocho-dzenia, wegetarianka.

– Szesnaście tytułów, tyle samo niesa-mowitych historii, osób i stereotypów, zktórymi chcieliśmy powalczyć przez roz-mowę i bezpośredni kontakt – mówi Ka-tarzyna Odrowska, organizatorka akcji wSłupsku. – Ludzie, którzy przychodzili,mogli dowiedzieć się na przykład, że gejnie jest osobą zniewieściałą, oderwanąod życia, że to normalny facet, który mapoukładane w głowie i w zasadzie niczymnie różni się od swoich czytelników. Ofiaraprzemocy wcale „się o to nie prosiła“, a fe-ministka potrafi stworzyć udany związek.

Zaskakujące wnioski Najczęściej wypożyczanymi w trakcie

poprzedniej Żywej Biblioteki tytułami byłgej, punk, osoba ze schizofrenią, osobana wózku inwalidzkim.

– Dla niektórych wypożyczających to byłpierwszy kontakt z osobą reprezentującądane środowisko i często wnioski były za-skakujące, bo ten drugi człowiek okazywałsię kimś takim jak my sami – dodaje Od-rowska. – Czytelnicy proszeni o wype-łnienie ankiety sami podsuwali pomysłyna kolejne tytuły. Najczęściej powtarza-jące się tytuły żywych książek to – byłybezdomny, były więzień, samotna matka.

Czekają na zgłoszenia – Stąd prośba do wszystkich – może

znacie kogoś, kto chciałby dołączyć dozespołu w przyszłym roku ? – apeluje Od-rowska. – Akcja planowana jest na po-czątek maja. Poprzedzą ją i tym razemprelekcje w szkołach ponadgimnazjal-nych, które okazały się cennym źródłeminformacji dla organizatorów. Zaintereso-wane szkoły prosimy o kontakt z koordy-natorem.

Gdyby ktoś znał kogoś chętnego, cze-kamy na informację. W ubiegłym rokudzięki publikacji w „Teraz Słupsk“ udałonam się pozyskać osobę ze schizofrenią,która okazała się jednym z częściej wy-pożyczanych tytułów.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Biblioteka potrzebuje

Wszystkich nas zbul-wersowała kradzieżżonkili z ogródkasłupskiego hospic -jum. Na szczęście wSłupsku nie brakujeludzi, którzy chcie-liby wspomóc hospi-cjum w tej sytuacji.Trwa właśnie zbiórkakwiatów, które wprzy szłym tygodniutrafią do ograbione -go ogrodu.

Z ogrodu hospicjum złodziej wyciąłprawie pięćset żonkili, które każdejwiosny wykorzystywane były w po-kojach bardzo chorych ludzi po to,żeby chociaż trochę im uprzyjemnićpobyt. Organizowane było także

święto żonkila. Na szczęście w nie-szczęściu, dzięki takiej reakcji, w ho-spicyjnym ogrodzie wkrótce pojawiąsię nowe żonkile.

Inicjatorem akcji jest radny Maciej Ma-raszkiewicz, radny klubu PO i wykła-dowca na Akademii Pomorskiej. Wspie-rają go studenci III roku pracy socjalnej.

– Kradzież w hospicjum to byłowyjątkowe draństwo – mówi MaciejMaraszkiewicz. – Wspomagamy zestudentami placówkę, dlatego i terazod razu zareagowaliśmy. Zamie-rzamy zbierać kwiaty do dziesiątegokwietnia, a potem to, co uda nam sięzebrać, zanieść oficjalnie.

Żonkilowe pospolite ruszenie Żonkile można przynosić w do-

niczkach lub w cebulkach do BistroJazz Kitchen, znajdującego się wbudynku Akademii Pomorskiej przyul. Westerplatte 64.

Zbiórka trwać będzie do 10kwietnia. Można także przynosićkwiaty cięte – te ostatnie jednak do-piero w dniu zakończenia zbiórki bez-pośrednio do słupskiego hospicjum.

My, czyli tygodnik „Teraz Słupsk“także przyłączamy się do akcji zbie-

rania żonkili. Chętni mogąprzynosić kwiaty również do

naszej redakcji przyul. Henryka Po-bożnego 19.

KATARZYNASOWIŃSKA

Przynieś kwiatka dla hospicjum

Wiosna dla wszystkichogrodników i rolników to czaswytężonej pracy. Po zi-mowym odpoczynku czaszająć się uprawami i rabat-kami. Gratką dla wszystkichsą targi ogrodnicze. A te naj-większe w okolicy, już w naj-bliższy weekend.

Organizatorem targów od wielu lat jest OśrodekDoradztwa Rolniczego. Na ponad stu stoiskachwystawienniczych każdy znajdzie coś dla siebie.Najliczniejszą grupę wśród wystawców stanowiąproducenci drzewek owocowych i ozdobnych, przy-jeżdżający na targi z całej Polski. Nie zabraknie teżrozsad warzyw i ziół, chętnie kupowanych przezdziałkowców i właścicieli ogródków przydomowych.Bogatą ofertę prezentują firmy zajmujące się wy-posażeniem ogrodów – domki ogrodowe, altanyoraz meble ogrodowe. Klienci, którzy chcą wypo-sażyć swój ogród w oczko wodne, mogą liczyć nafachową poradę, połączoną z zakupami. Pojawiąsię hodowcy ryb ozdobnych i producenci sprzętudo zbiorników wodnych.

Nie zabraknie konkursów związanych ze świ-ętami wielkanocnymi – na najładniejszą palmęwielkanocną i na najładniejszą pisankę. Gościetargów mogą liczyć na fachowe porady z dzie-dziny ogrodnictwa, których udzielać będą specja-liści ośrodka.

Targi przy ul. Poniatowskiego 4a odbędą się 5-6kwietnia, w godz. 10-18.

(MŻ)

W weekend idziemyna targi ogrodnicze

FOT.

ARC

HIW

UM

R E K L A M A

220914K03A

książek

FOT.

PUS

HFES

TIVA

L.CA

Koordynator Żywej Biblioteki:k.odrowska@mbp.slupsk.pl

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. w mieście 9teraz

289714K01A

635314K01A

Sezonowe przerwyczy sezon ogórkowynie obowiązuje wMotor Rock Pubie.Przed nami kolejnyweekend pod zna-kiem mocnego ude-rzenia.

Na rozgrzewkę w piątkowy wie-czór 4 kwietnia zagrają Pchełki i Je-sień. Początek koncertu o godz. 20,bilety kosztują 5 zł. Dlaczego warto

wybrać się na ten koncert? Pchełki,to grupa pochodząca z Aleksan-drowa Kujawskiego, sami o sobiemówią, że są wynalazcami nowegostylu muzycznego. Muzykę Pchełekciężko sklasyfikować – skaczą ponajrozmaitszych gatunkach mu-zycznych – nie ma dla nich tajemnicfolk, psychodeliczny pop, postrock,trip-hop, a nawet metal. Każdy zczłonków grupy odpowiada za inneinspiracje. Nie pozostaje nam nic in-nego, tylko sprawdzenie na własneuszy, jak grają Pchełki. Wspomagaćich będzie kolejna bardzo ciekawa

grupa grająca muzykę alternatywną,trudną do zdefiniowania, czyli ka-pela Jesień.

Kolejny wieczór to spotkanie zustecką Parafrazą. Starej punkroc-kowej gwardii chyba nikomu prze-stawiać nie trzeba. Początek kon-certu godz. 20, cena biletu – 10 zł.

A na deser wielka gwiazda. 6kwietnia, w niedzielę, w progachMotor Rock Pubu zagra weteranheavy metalowej sceny, czyli Kat zRomanem Kostrzewskim. Bilety nato wydarzenie kosztują 40 i 50 zł.

(MŻ)

Rockowa trzydniówka w Motor Rock Pubie Przedświąteczne

szaleństwo ogarniacałe miasto. Ogar-nęło też Pracownięceramiczną Słup-skiego Ośrodka Kul-tury.

– Z okazji nadchodzących ŚwiątWielkanocnych zapraszamy na spe-cjalne, bezpłatne Warsztaty z jajem– mówi Agnieszka Pienkos, instruk-torka. – To kolejne spotkanie w ra-mach projektu serii bezpłatnychwarsztatów pod nazwą W tym rokuzakochaj się w Soku.

Przyjść na nie mogą wszyscy,którzy kochają atmosferę świąt, pię -kn e przedmioty, a przede wszyst kimzabawę i sztukę. Podczas warsz-tatów samemu, z przyjaciółmi lub zrodziną, stworzyć będzie można pi-sanki, wianki, kurki, baranki, palmy,świąteczne bukiety i kartki. Uczest-ników do pracy zagrzewać będą za-wsze sympatyczne i pomocne in-struktorki, gorące, ręcznie robioneciasteczka oraz przyjazna i radosnaatmosfera panująca w pracowni.

– Na prośbę zainteresowanych,zorganizowaliśmy także warsztatyszydełkowania, które prowadzonebędą przez zaprzyjaźnionego mi-strza szydełka – dodaje AgnieszkaPienkos.

Warsztaty odbędą się 5 kwietnia w

godz. 14-17. Wstęp wolny. Miejsce –Pracownia ceramiczna Słupskiego

Ośrodka Kultury przy ul. Wojska Pol-skiego 10 a.

(MŻ)

Warsztaty z jajem

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Roman Kostrzewski i KAT

R E K L A M A

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

10 temat tygodnia czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

Język polski to trudny język. Wiedzą to cudzoziemcy,zmagający się z zawiłościami polszczyzny. Wiemy to imy, od najwcześniejszych lat mierzący się z bardzotrudną ortografią i równie skomplikowaną gramatyką.Dla Kamili Nowak, szóstoklasistki, polszczyzna to przy-słowiowa bułka z masłem. Dziewczynka właśnie zostałanowym słupskim mistrzem ortografii.

Choroskop hiński czy horoskop chiński? Bułka czy bółka? Gdzie napisać rz, a gdzie ż?Razem czy oddzielnie? Błędy ortograficzne to prawdziwa zmora. Chyba niewiele osób potrafibezbłędnie pisać, nawet tym najlepszym trafiają się wyrazy, na których można się potknąć i zrobićbłąd ortograficzny. Nie da się ukryć – polszczyzna jest bardzo trudna. Niestety, coraz mniej przej-mujemy się poprawną pisownią. Język polski zamienia się w przedziwny twór, naszpikowanybłędami ortograficznymi, dziwacznie spolszczonymi zapożyczeniami, najczęściej z języka an-gielskiego. Przestaliśmy dbać o czystość pięknego ojczystego języka. Słowa Mikołaja Reja, otym, że Polacy nie gęsi i swój język mają, dawno odeszły do lamusa. Nierówną walkę z wiatra-kami o poprawną pisownię toczą wciąż poloniści. Czy im się to udaje? O tym opowiedziała namLidia Sadowska, nauczycielka języka polskiego w Szkole Podstawowej Nr 6.

Placówka od wielu lat organizuje międzyszkolny konkurs ortograficzny. W tym roku wielką try-umfatorką była Kamila Nowak, uczennica Szkoły Podstawowej Nr 2. Ciekawostką jest, że Ka-mila na konkurs trafiła w zastępstwie za chorą koleżankę. I jak się okazało, było to godne za-stępstwo.

KATARZYNA SOWIŃSKA

d areopag (nie: aeropag)

d badminton (nie: babington)

d błahy d bransoletka (nie: branzoletka)

d cappuccino (nie: capucino czy

capuccino) d chandra (ale: handryczyć się)

d chucherko d chyży (ale: hoży) d co dzień (ale: codziennie)

d do siego roku d gdzieniegdzie (nie: gdzie nie-

gdzie) d gżegżółka d jeśliby (tak samo: jeżeliby)

d melancholik (ale: alkoholik, pra-

coholik)

d można by d naówczas d nadaremnie (ale: na darmo)

d wskutek (ale: na skutek)

d nawzajem d niechby d nieprawda d obojnak (nie: obojniak)

d opacznie (w sensie: na opak)

d puzderko d rokrocznie d w bród d w ogóle d za półdarmo d w przeddzień (tak samo: w prze -

dedniu) d żądać (ale: rządzić)

Kamila Nowak, zwy-ciężczyni WiosennychSpotkań z Panią Ortografią

– Jestem zaskoczona wy-graną, zupełnie się jej nie spo-dziewałam. Poszłam za kole-żankę – Zuzannę Brozis, którabyła lepsza w szkolnych elimi-nacjach. To był mój pierwszykonkurs ortograficzny i od razugo wygrałam. Bardzo się cie -szę. I mój pierwszy wywiad dogazety. Ortografia nie sprawiami żadnych problemów. Nakonkursowym dyktandzie zro-biłam tylko jeden błąd – na po-

czątku napisałam wyraz chan -dry poprawnie, ale potemzmieniłam. Nauczyłam sięczytać w wieku pięciu lat i odtego czasu przeczytałambardzo dużo książek. Chybadlatego nie robię błędów orto-graficznych. Kie dyś czytałambez przerwy, po dwie książkitygodniowo. Teraz już trochęmniej. Ortografia wydaje misię bardzo prosta.

(MŻ)

To była wielka niespodzianka

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Z ortografią za pa

30 najtrudniejszych wyrazów używanych w j. polskim

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. temat tygodnia 11teraz

Rozmowa z Lidią Sadowską, nauczycielką języka polskiego w Szkole Podstawowej Nr 6

Która to edycja konkursu i skąd wziął się pomysł? – Była to czternasta edycja Wiosennych Spotkań z Panią

Ortografią. Pomysłodawczynią konkursu jest pani Małgo-rzata Dropek, która w ten sposób chciała uczcić pamięć nie-żyjącej pani dyrektor Anny Pisarskiej – osoby niezwykledbającej o czystość języka polskiego.

Jaki poziom w tym roku prezentowali uczniowie? – Uczniowie biorący udział w konkursie, są to mistrzowie

ortografii w swoich szkołach macierzystych, więc reprezen-tują zwykle wysoki poziom. W tym roku potyczki wygrałauczennica, która popełniła tylko jeden błąd, natomiast drugiemiejsce zajęła uczennica, która w dyktandzie zrobiła dwabłędy ortograficzne. Dyktando nie było długie, ale wype-łnione dużą ilością pułapek ortograficznych, z którymiuczniowie poradzili sobie naprawdę dobrze. Obserwujemywraz z koleżankami, że najwięcej kłopotów sprawiająuczniom wyrazy, których znaczenia nie znają. Dwa latatemu było to nazwisko niemieckiego rzeźbiarza WitaStwosza, natomiast w tym roku wiele trudu przysporzyłosłowo krzta.

Jako nauczycielka języka polskiego obserwuje pani zma-gania dzieci i młodzieży z ortografią – znajomość orto-grafii jest w odwrocie? Czy wręcz przeciwnie – poloniści iwszyscy inni strażnicy czystości języka mogą spać spo-kojnie? – Z przykrością muszę stwierdzić, że uczniowie prze-

strzegający zasad polskiej ortografii i interpunkcji stanowiąw szkołach zdecydowaną mniejszość. Zmniejsza się równieżprocent uczniów piszących bezbłędnie. Znacznie lepiej z or-tografią radzą sobie dziewczęta niż chłopcy. Wielu ucznióww pisowni nie stosuje znaków diakrytycznych. Kiedyś było tocharakterystyczne dla uczniów z dysortografią, dzisiaj do-tyczy sporej grupy młodzieży. Prawdopodobnie zwyczaje teprzejmują z korespondencji elektronicznej. Podobnie jakemotikony, którymi zastępują znaki interpunkcyjne. Mło-dzież zdecydowanie mniej czyta, co również przekłada sięna trudności w opanowaniu poprawnej pisowni. My – na-uczyciele jednak się nie poddajemy. Docieramy do uczniówmetodami, które w dzisiejszym świecie są im najbliższe.Stosujemy naukę kolorami, wykorzystujemy pomoce audio-wizualne, internet – korzystamy ze stron:dyktanda.net, dyk-tanda.pl, Ortofrajda. Staramy się pokazywać, że nauka or-tografii może być przyjemna.

Z czym mamy, jeżeli chodzi o ortografię, najwięcej pro-blemów? – Najwięcej problemów stwarza samo opanowanie zasad

ortograficznych i zastosowanie ich w praktyce. Wieluuczniów nie tylko nie zna reguł, ale i najważniejszych wy-jątków. Poza tym w otaczającym świecie obserwują sporobłędów, na przykład imiona i nazwiska pisane małą literą naekranach telewizyjnych, więc uznają, że oni również mogątak pisać.

Dlaczego młode pokolenie ma problemy z poprawnym pisaniem? – Przyczyn problemów jest wiele. Młodzież mnóstwo czasu

spędza przed telewizorem, komputerem, znacznie mniejczyta niż kiedyś. Obserwujemy również niekorzystne ro-dzaje ćwiczeń w podręcznikach i zeszytach ćwiczeń, pole-gające często na wpisywaniu jednej literki, błędy ortogra-ficzne w książkach do nauki ortografii, niekorzystne warunkiśrodowiskowe, dysfunkcje i oczywiście zaniedbania samychuczniów.

Jaka jest recepta nauczycieli na to, żeby dzieci zaintere-sować i nauczyć zasad ortografii? – Najważniejsze jest znalezienie przyczyn problemów z or-

tografią, wówczas należy szukać recepty na ich rozwiązanie.Wciąż poszukujemy atrakcyjnych metod nauczania, korzy-stamy z wartościowych poradników metodycznych, ze wska-zówek autorytetów. Najczęściej stosujemy metody poda-jące, ćwiczenia wdrażające, utrwalające i sprawdzające.Dobieramy do tego odpowiednie pomoce dydaktyczne –krzyżówki, ilustracje, memo ortograficzne, komputer, gry, abyurozmaicić i zachęcić naszych uczniów do nauki ortografii.

Co powinni robić rodzice, żeby ich dzieci potrafiły pisaćpoprawnie po polsku? – Przede wszystkim powinni nadzorować postępy w nauce

swoich dzieci, współpracować z nauczycielami, stać nastraży spędzania wolnego czasu i zachęcać do czytania.Uczniowie, którzy dużo czytają, posługują się pięknym, po-prawnym, a przede wszystkim bogatym słownictwem.

A może w globalnej wiosce, w której króluje język an-gielski dbanie o czystość języka ojczystego nie ma jużwielkiego znaczenia? – Zdecydowanie ma wielkie znaczenie, o czym świadczą

liczne konkursy i przedsięwzięcia, mające na celu uwrażli-wianie ludzi na piękno języka ojczystego. Dlatego już dziśzapraszamy wszystkich uczniów na XV Wiosenne Spo-tkania z Panią Ortografią.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

Nauka ortografii może byćprzyjemna

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

an brat

12 ogłoszenia drobne/reklama czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

auto sprzeda¿ZAFIRA 2.0 DTI, 2005,500-677-500.

218214K03/A

biznes

ALE SZYBKA GOTÓWKA– NAWET 7000 Z£!PROSTE ZASADY,

BEZ ZBÊDNYCH FORMAL-NOŒCI.PROVIDENT:

600-400-295 (TARYFA WG OP£AT

OPERATORA). 102414S01/A

budownictwoBUDOWA domów 601597349

174514K03/A

BUDYNKI stany surowe, dachy,wiêŸby, pokrycia tel. 604-160-376.

165314K03/B

TYNKI cementowe, gipsowe, tel.606-977-606.

16714K03/A

US£UGI kopark¹ i dŸwigiem, tanio76-113 Kanin, tel. 604-160-376.

165314K03/A

kredyty

*PROFIT FINANS* *Tanie kredy-ty* Gotówka, Konsolidacja,

Hipoteczne, Firmowe, Chwilówka + Karty.

Tel. 598402272, kom. 510087022.

66014K03/A

KREDYTY tanio 59/842-92-38 1190911K03/A

MASZ problem z kredytem? Dlarolników, osób prywatnych,

emerytów, rencistów a mo¿e dlaCiebie? Tel. 790-840-058.

206914K03/A

kupnoSKUP bursztynu, tel. 508477990.

142014K03/A

SKUP pierza œwie¿ego i u¿ywanego(poduszki, pierzyny), 606-501-085.

187514K03/A

matrymonialneBIURO Serenada. 510-580-466.

200714K03/A

POZNAM przyjació³kê 513-258-076 196314K03/D

motoryzacjaAUTODOMASZ T³umiki, S³upsk,Ba³tycka 8, 59/841-48-42,Boles³awice, 59/841-53-53.

488012K03/A

nauka korepetycjeANGIELSKI, tel. 59/842-98-42.

3214K03/A

nieruchomoœci sprzeda¿2-POK., 38m2, I piêtro + gara¿S³upsk, Os. Górna tanio 784147037

219414K03/A

2-POKOJOWE centrum Ustki, tel.59/84-31-397, 662-831-500.

121914K03/A

3HA ziemi, S³upsk,505-819-296

190114K03/A

3-POKOJOWE, 70m2, z gara¿em,Leœnia 2/3, 0031649891507

215614K03/A

CIEKAWY dom z basenem okoliceS³upska, 280.000z³, 665-291-889.

219214K03/A

OMEGA – obrót, wyceny, S³upsk, ul.Starzyñskiego 11, Tel. 059/8414420www.nieruchomosci.slupsk.pl

862213K03/A

PARTER domu Batorego601638704

215814K03/A

nieruchomoœci wynajem! ! ! ! ! ! Box, parter Manhattan,tanio, S³upsk,tel. 501-708-965

206314K03/A

2-POK. Kobylnica tanio,668-902-772

28514K03/B

2-POKOJOWE 44m2, Ip., S³upsk, os. Parkowe, tel.606-686-575.

221614K03/A

POKÓJ dla pañ, 508-282-457

203114K03/A

przewozy osobowePRZEWÓZ osób(codziennie),Belgia– Niemcy–Holandia, 516-777-850, z drzwi pod drzwi – www.holtrans.pl

861613K03/A

ró¿neMARIAN Opiekun prosi o dary dlaubogich S³upska i Opiekujemy siêchorymi 513-258-076

196314K03/C

MARIAN Opiekun zamierza kandy-dowaæ na Prezydenta S³upska dlaubogich, tel. 513-258-076

196314K03/B

sprzeda¿! ! ! ! ! ! ! !Drewno S³upsk 604515546

756813K03/A

! ! Kominkowe, opa³owe 694295410

781313K03/B

DREWNO 781-963-666,691418586

221814K03/A

DREWNO kominkowe, 601-437-205.

153214K03/A

DREWNO kominkowe, 601-437-205. 220314K03/A

DREWNO S³upsk, tel. 781-105-313.

153414K03/A

KOKOSZKI odchowane 6,8 i 11 tyg.oraz kaczko-gêsi, perlice, brojlery iindyki. Zamawiaæ: S³upsk Agrovita,tel. (59)842-56-54.

116214K03/A

KURKI odchowane, tel. 696-462-482.

219814K03/A

KURY, koguty. £osino, tel.691-512-130, 59/84-296-01.

222814K03/A

£UBIN, gryka, tel. 721605871. 216614K03/A

SIANO-KISZONKA z koniczyny,ekologia, tel. 603-075-743.

212814K03/A

SIATKI ogrodz. S³upsk, 603-070-188 132414K03/A

SIATKI ogrodzeniowe ocynk PCVleœne druty s³upki monta¿, produ-cent, transport, 59/84-716-42.

825212K03/A

SILNIK Mazda 5, sprzedam, tel.601-678-408.

205114K03/A

WORKI foliowe, stretch, produkcja,sprzeda¿, 602-723-619.

861213K03/A

us³ugi

naprawy rtv,agd

! ! ! ! ! ! ! ! Serwis komputerowy,RTV, LCD, plazma. S³upsk,59/843-04-65.

824512K03/C

CH£ODZIARKI, zamra¿arki, lady,klimatyzacja. S³upsk, 602-394-696.

193413K03/A

CH£ODZIARKOZAMRA¯ARKI,pralkonaprawy, autoklimatyzacja.S³upsk, 59/840-38-30, 601-789-892.

158814K03/A

okna,drzwi

! ! ! ! ROLETY BLIŹNIAK – ¿aluzje, markizy, verti-cale, moskitiery. Stolarka alumin-iowa. S³upsk, Leszczyñskiego 10D,tel. 59/84-17-900, 601-65-25-82

1277811K03/A

remonty

! ! ! ! ! Remonty solidnie, 530001581 164014K03/A

CYKLINOWANIE bezpy³.508696932

847113K03/A

GLAZURA, ³azienki, 888-097-990. 103114K03/A

wod.-kan.-c.o.

HYDRAULIKA A-Z 24h,798-618-871

81914K03/A

pozosta³e

CZYSZCZENIE dywanów, 8438911. 170314K03/A

CZYSZCZENIE dywanów, 8438911. 204514K03/A

OCZKA wodne, kaskady, trawniki iinne aran¿acje, tel. 603-612-177.

210314K03/A

zdrowie, urodaALKOHOLOWE odtrucie 602468631

847413K03/A

O G Ł O S Z E N I A D R O B N E 218214K03/A

856713K03B

217014K03A215914K03A

146814K03A

222014K03A

852513K03B

R E K L A M A

R E K L A M A

R E K L A M A34114K01K

R E K L A M A

65914K03A

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

Pierwszy tydzień Wiosennych Metamorfoz już za nami i za paniami, które podjęły wyzwanie. Czy coś się zmieniło i jak sobie dają radę czytajcie na str. 14-16

14 wiosenne metamorfozy czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

52114K01I

Najstarsza z uczestni-czek metamorfozy majuż za sobą skutecznąwalkę z dodatkowymi ki-logramami. Kilka lat temuGrażyna Rzepnikowskapod okiem trenerów zeStudia Fitness Angelazrzuciła ponad czter-dzieści kilogramów. Czy itym razem powtórzysukces?

Być może jej się uda. W każdym raziewzięła się raźno za treningi i za dietę.

– Mój trening jest inny od treningu moichkoleżanek – opowiada pani Grażyna. – Ćwiczę już o godzinie szóstej rano – jeż -dżę na rowerku przez godzinę. Później idędo pracy, w której jestem do godziny pięt-nastej.

Po pracy Grażyna Rzepnikowska pędzido domu na dietetyczny na obiad, a o go-

dzinie 17 jest z powrotem w klubie Ange-la, gdzie do godziny 19 wyciska z siebie siódme poty.

– Taki układ dnia trochę zamieszał wmoim życiu – dodaje kobieta. – Ale już je-stem od poniedziałku zorganizowana. Poukazaniu się artykułu o mojej metamor -fozie w tygodniku „Teraz Słupsk“ wszyscymi kibicują. Mąż, dzieci, rodzina, znajomi – wszyscy wierzą w moje możliwości.Wiedzą, że jestem uparta i dlatego po-nownie schudnę.

Jestem zadowolona z treningów podokiem pani Kasi Żywicy. Nie są nudne, cho-ciaż na początku trochę było zakwasów.Ale to nic – ważny jest efekt końcowy. Przy-znaję, że patrząc na moje koleżanki z pro-jektu wiosennej metamorfozy, trochę sięboję. One nie są takie grube jak ja. Wiem,że dużo pracy przede mną, ale wierzę, żeprofesjonalizm kadry w Angeli pozwoli mi,osiągnąć wymarzony cel. A co równieważne – że mój mąż też trzyma swoją dietę,chociaż na razie nie może chodzić na si-łownie, to już chudnie.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Słko

R E K L A M A

Dobrze znane tematy

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. wiosenne metamorfozy 15teraz

162014K03B

Pierwsze treningi pod okiem Ka-tarzyny Żywicy, właścicielki StudiaFitness Angela rozpoczęły się wubiegły czwartek.

– Jestem już po czterech trenin-gach – powiedziała nam w niedzielęDorota Suprynowicz.

– Trenuję codziennie.Udział w pro-gramie jest dla mnie dużą zmianą –mój dzień wygląda zupełnie inaczej.Rano pędzę do pracy już z torbą naćwiczenia. Po pracy wsiadam w au-tobus i od razu spieszę na zajęcia.W domu jestem dopiero około go-dziny 19. Dzięki dużemu wsparciu ipomocy mojego narzeczonegomogę poświęcić tyle czasu, gdyż onzaoferował, że przejmie wszystkieobowiązki domowe, abym tylkomogła trenować. Jestem mu za toniezmiernie wdzięczna. Dobrze jestczuć, że można liczyć na tę bliskąosobę, bo inaczej na pewno byłobytrudniej. Jestem pozytywnie na-kręcona i wierzę, że udział w tymprojekcie pozwoli mi spełnić ma-rzenia.

Ważna jest dieta W czwartek także pani Dorota

miała masaż na urządzeniu rolletic.Brała też udział w zajęciach wspól-nych z pozostałymi uczestniczkamina sali fitness z wykorzystaniemgum gimnastycznych. Były to ćwi-czenia na pośladki i uda. Potemseria ćwiczeń na brzuch. Późniejniespełna godzina dynamicznegomarszu na bieżni.

– Na koniec pani Kasia Żywicarozmawiała z nami na temat diety,która zakłada znaczne obniżenieporcji dostarczanych do organizmuwęglowodanów. Zgodnie z nowymidietetycznymi wytycznymi mamyjeść głównie białe mięso i warzywa.To był bardzo emocjonujący dzień.

Zakwasy jej nie straszne – Początki zawsze są trudne – do-

daje Dorota Suprynowicz. – Za-kwasy były, niemniej jednak mam wsobie silną motywację i nie boję sięwyzwań. – W piątek z kolei miałamtrening personalny na sali fitness zwykorzystaniem sztangi, kul kettle istepera. Oceniam go jako bardzotrudny i wyczerpujący – pot lał mi sięz czoła.

Pomimo ogromnego wysiłku wło-żonego w wykonanie trzech seriićwiczeń nie zabrakło jej siły na zmie-rzenie się z bieżnią.

– W sobotę ponownie była bieżniaplus ćwiczenia na urządzeniach wsiłowni – wylicza Dorota Supryno-wicz.

Nowy tydzień, nowy plan W planie na nowy tydzień pani Do-

rota ma zajęcia XCO z wykorzysta-niem małych hantli wypełnionychprzesypującą się masą. Podczasćwiczeń wykonuje się dynamiczneruchy rękami tak, aby tą masę prze-sypywać. Do tego kolejna sesja rol-letic. Będzie również trening cardio.

– Podsumowując te pierwsze dni –jestem bardzo zadowolona ze wszyst-kich treningów, bardzo podoba mi sięto, że nie dopuszcza się do monotoniićwiczeń – dopowiada Dorota Supry-nowicz. -Każdego dnia czeka na mniecoś innego. Elementem powtarza-jącym się jest trening cardio. I o dziwo– polubiłam bieżnię. Przyjemnymzwieńczeniem wysiłku są masaże rol-letic poprawiające krążenia, ujędrniająskórę i relaksują.

KATARZYNA SOWIŃSKA

– Jestem już po czterech treningach– opowiada swoje wrażenia z pierw-szego tygodnia Agnieszka Smalcerz.– Pierwszy mój trening rozpoczęłamw czwartek o godzinie dziesiątej.Zanim jednak zaczęłam ćwiczyć,zmierzono moje ciało specjalnymurządzeniem, którego nazwy nie-stety nie zapamiętałam. I tu prze-żyłam pierwszy szok, nie miałam po-jęcia, jak bardzo zaniedbałam przezostatnie lata stan swojej sylwetki izdrowia. Następnie pierwsze wejściena bieżnię i pierwsze krople potu jużpo dziesięciu minutach. Wiedziałam,że mam słabą kondycję, ale nie wie-działam, że aż tak słabą. Potem na-stąpiła seria ciężkich, jak dla mnie,ćwiczeń na mięśnie ud, pośladków,ramion, kręgosłupa – opowiada paniAgnieszka.

A po południu kolejny trening To jednak nie był koniec wysiłku.

Kolejną porcję ćwiczeń trenerka za-planowała na godziny popołudniowe.Tym razem wszystkie trzy panie ćwi-czyły wspólnie z gumami gimna-stycznymi.

– To także była seria na pośladki iuda, i znowu nie było łatwo – opo-wiada dalej Agnieszka Smalcerz.– Na koniec dnia w Angeli docze-kałam się najbardziej przyjemnejchwili, czyli godzinnego masażu naurządzeniu rolletic, mającego na

celu rozbicie tkanki tłuszczowej iszybsze jej spalanie. Na koniec takintensywnie przeżytego dnia, którypani Kasia Żywica odbyła z nami,wręczyła nam karty z opracowanymidietami. Muszę zapomnieć na jakiśczas jak smakuje nabiał i owoce. Wdomu byłam dopiero po godziniedziewiętnastej. Spałam jak zabita.

Witaj nowy dniu treningowy Kolejny dzień był równie inten-

sywny. Agnieszka Smalcerz treningirozpoczęła już o godz. 9.15. Nadobry początek dnia kończącego ty-dzień pełen wrażeń w ruch poszłyhantle i sztangi podczas treningubody pump. Zaś na deser dwadzie-ścia minut biegania na bieżni.

– Po południu miałam kolejny tre-ning cardio. Nie spodziewałam się,że to będą tak intensywne treningi.Ale z dnia na dzień jest coraz lepieji coraz dokładniej wykonuję ćwi-czenia. Stopniowo przyzwyczajamsię do nowej diety. Jem tylko pro-dukty z karty diety. Zależy mi, żebynie zaprzepaścić zgubionych gra -mów niewłaściwym odżywianiem.Starsza córka nie ukrywała zdzi-wienia, że zdecydowałam się na takikrok, ale kibicuje mi, żebym wy-trwała, a młodsza nie może zrozu-mieć, po co ja chodzę, przecież je-stem taka pięk na.

KATARZYNA SOWIŃSKA

łaba ondycja

R E K L A M A

Pierwsze dni w fitness An-gela były dla Agnieszki Smal-cerz zderzeniem wyobrażeńz rzeczywistością. Z czymprzyszło zmierzyć się naszejkolejnej bohaterce?

Najmłodsza z uczestniczek Wiosennych Metamorfoz ostro i z determi-nacją wzięła się za walkę o nową figurę. Pani Dorota Suprynowicz chce

wyglądać olśniewająco w ślubnej sukni. Sprawdziliśmy, co działo się w trakcie pierwszych dni spotkań w progach fitness Angela.

Pierwsze koty za płoty

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

16 wiosenne metamorfozy czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

R E K L A M A

555814K01A34114K01I

Trzy wybrane panie rozpoczęły walkę zkilogramami pod pani okiem. Jak wy-gląda plan treningowy? – Wszystkie wprowadziły do swojej co-

dzienności aktywność fizyczną i rozpo-czynają intensywne treningi już o szóstejrano. Program treningowy realizowanyjest codziennie, panie ćwiczą w pocieczoła dwa razy dziennie. Redukują tkankętłuszczową, wykorzystując wyselekcjono-wane i najbardziej skuteczne ćwiczeniawybrane z technik fitnessowych, anga-żujących całe ciało, a w szczególnościpartie mięśni odpowiadające za atrak-cyjny wygląd. W programie, dla podnie-sienia motywacji, panie będą rywalizowaćze sobą na polu uzyskanych efektów – ichtkanka tłuszczowa będzie systematyczniemierzona. W celu precyzyjnej weryfikacjiwyników i postępów finalistek na specja-listycznej wadze do analizy składu masyciała, sprawdzać będziemy także masęciała, przyrost tkanki mięśniowej, zawar-tość procentową wody, tkanki tłuszczowej,wiek metaboliczny.

Co dają takie pomiary? – Pomiary pozwalają stwierdzić nie

tylko wzrost lub spadek kilogramów, jakdzieje się to w przypadku zwykłej, do-mowej wagi, lecz dają szczegółowy obraz

zmian, jakie zachodzą w organizmie ba-danej osoby. Osoby rozpoczynającezmianę stylu życia lub zwyczajnie od-chudzanie zapominają o tym, że po mie-siącu treningów nie tylko redukują tłuszcz,lecz również rozbudowują mięśnie, coma przełożenie na ich masę ciała.Zmienia się też zawartość wody w orga-nizmie, co również ma wpływ na wyglądi wagę. Złudnym jest zatem osądzanierezultatów zmian na podstawie tylko i wy-łącznie kilogramów, gdyż dla przykładu –kilogram tłuszczu jest dużo większy ob-jętościowo niż kilogram mięśni. Paradok-salnie, czasem po miesiącu trenowa-nia można ważyć tyle samo, bądź nawetprzybrać na wadze, wciąż redukująctłuszcz.

Wprowadziła pani także rygory diete-tyczne... – Dobrze zbilansowana dieta to pod-

stawa każdego programu naprawczego.Ważne, by pewne nawyki wdrożyć nie nachwilę, a na stałe, by uniknąć efektu jojo.Dlatego najlepiej wprowadzamy stopniowozmiany w diecie. Docelowo każda z pańotrzyma dostosowany do swojego orga-nizmu indywidualny plan działania. Pod-stawą będą grillowane, gotowane i świeżesezonowe warzywa, ryby oraz drób.

Jaką kondycję mają w tej chwili boha-terki metamorfozy? – Wszystkie mają, niestety, bardzo

słabą kondycję i osłabione mięśnie.Dieta i treningi w pierwszym etapie zo-stały tak opracowane, aby wzmocnić or-ganizm, odciążyć go od nadmiaru tkankitłuszczowej i przygotować mięśnie dointensywnego wysiłku. Po tygodniu na-stąpił widoczny niewielki spadek masymięśniowej w organizmie w pierwszejfazie ćwiczeń, który spowodowany jestpowstającymi mikrouszkodzeniami iubytkiem białek z naderwanych ko-mórek. Jest to konieczne do powsta-wania nowych komórek, które włączającsię do uszkodzonego mięśnia, napra-wiają go . Proces gojenia zmusza mi-ęśnie do wzrostu i adaptacji do aktyw-ności nowego typu i z każdym kolejnymtreningiem uszkodzenia są corazmniejsze, aż całkowicie ustają. Dlategow pierwszym etapie diety i treningów po-stawiliśmy na spalanie tkanki tłusz-czowej, żeby w następnym okresie zająćsię ich wzmacnianiem i modelowaniemmięśni. Wiek metaboliczny będzie malałz dnia na dzień.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

Metamorfoza nabiera rumieńców

Rozmowa z Katarzyną Żywicą, właścicielką fitness Angela

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. zaproszenia 17teraz

zaproszenia

4Ach, to Słoniątko Kiedy: 5 kwietnia, godz. 11 Gdzie: Teatr Lalki Tęcza, ul.Waryńskiego 2 W teatrze Tęcza w sobotę zobaczyć

będzie można spektakl NieznośneSłoniątko. Przedstawienie opowiadao ciągle niesytym życia i wiedzy, leczprzesympatycznym i pozornie nie-znośnym Słoniątku. Poprzez nieza-spokojoną wciąż ciekawość, jestczęsto kłopotliwe dla wygodnych i le-niwych dorosłych. Bilety kosztują 18 i15 złotych. Po spektaklu na widzówczekają niespodzianki z okazji Mię -dzynarodowego Dnia Teatru.

4Rozśpiewanarodzina Kiedy: 5 kwietnia, godz. 18 Gdzie: Nowy Teatr, ul. JanaPawła II 3 W sobotę na dużej scenie Nowego

Teatru będzie można zobaczyć mu-sical The Sound of Music w reżyseriiZbigniewa Kułagowskiego. Spektakljest wzruszającą i rozśpiewaną hi-storią miłości Marii, młodej nowi-cjuszki z Salzburga i Georga vonTrappa, kapitana okrętów podwod-nych. Młoda kobieta trafia do domuoficera, by opiekować się jego sied-miorgiem dzieci. Bilety kosztują 50 i40 zł.

4Randka na dwie pary Kiedy: 6 kwietnia, godz. 16 Gdzie: sala filharmonii, ul. JanaPawła II 3 Randka w ciemno z ogłoszenia

matrymonialnego doprowadza dowielu przezabawnych sytuacji. Czyim się uda znaleźć przyjazną duszęi towarzysza życia? W spektakluRandka w ciemno na dwie pary za-grają: Tomasz Stockinger, DariuszKordek, Małgorzata Potocka i OlgaBorys. Bilety kosztują 80 zł.

4Otwarta scena Kiedy: 4 kwietnia, godz. 18 Gdzie: Dom Kultury w Ustce, ul. Kosynierów 19 W piątek w Domu Kultury w Ustce

odbędzie się koncert OtwartejSceny Muzycznej. Zagrają i zaśpie-wają amatorzy, którzy rozpoczynająprzygodę z muzyką i uczą się nazajęciach zorganizowanych. Wstępjest wolny.

4Anatomia podróży Kiedy: 9 kwietnia, godz. 17 Gdzie: Centrum AktywnościTwórczej w Ustce, ul. Zaru-skiego Na wykład Hansa Bellmera Mała

anatomia podróży można się wy-brać w środę do usteckiego CAT.Spotkanie poświęcone będzie twór-czości Hansa Bellmera (1902 –1975). Artysta najbardziej znany jestz fotografii, rysunku oraz serii rze-źbiarskich. Uważany za klasyka sur-realizmu. Wstęp jest wolny.

4Wszystko do ogro-du Kiedy: 5-6 kwietnia Gdzie: Ośrodek Doradztwa Rol-niczego, ul. Poniatowskiego 4a Na wiosenne targi ogrodnicze

będzie się można wybrać do sie-dziby ODR w Słupsku. Swoje towaryzaprezentują producenci drzewekowocowych i ozdobnych. Nie za-braknie też rozsad warzyw i ziół.

4Ostre granie w Motorze Kiedy: 4-6 kwietnia, godz. 20 Gdzie: Motor Rock Pub, ul. Anny

Łajming 3 W pubie u motocyklistów w piątek,

sobotę i niedzielę będzie się możnawybrać na koncerty. W piątek za-grają grupy Pchełki i Jesień. We-jściówki kosztują 5 zł. W sobotę nascenie pojawi się grupa Parafraza.Wejściówki kosztują 10 zł. Nato-miast w niedzielę u motocyklistów

zagra KAT i Roman Kostrzewski.Rarities to najnowsze (wydane w li-stopadzie 2013 r.), jak i przekornienajstarsze wydawnictwo zespołu.Płyta zawiera bowiem utwory zare-jestrowane w latach 80., a nigdydotąd niepublikowane. Bilety kosz-tują 50 i 40 zł.

4Zagra Hatti Vatti Kiedy: 4 kwietnia, godz. 21 Gdzie: klub DomÓwka, ul. Tu-wima 17 Z początkiem lutego 2014 r. miała

miejsce premiera długo oczekiwanegoprzez świat muzyki elektronicznej al-bumu dobrze znanego już słupskiejpublice Hatti Vatti. Jako suport zagrająDziarska & Beg. Wstęp 10 zł.

4Siła dla Chmiela Kiedy: 5 kwietnia, godz. 19 Gdzie: klub Dom Ówka, ul. Tu-wima 17 W sobotę będzie można wziąć

udział w kolejnej akcji Siła dla Chmiela,podczas której będą zbierane pieni-ądze na rehabilitację Kuby Chmie-lowca. W programie jest grillowanie, atakże koncerty grup: BZF, SztukaPrzekazu, Mehos Mefos, Włodyś iGunflow. Imprezę poprowadzi DanielBonzay Frącz. Wstęp 10 zł.

(DMK)

wystawy

4Koszykówka W niedzielę o godz. 20 koszykarze

Energi Czarnych Słupsk rozegrajączwarte spotkanie w zmaganiach Top 6.Mecz rozpoczyna się w niedzielę o godz.20 w hali Gryfia przy ul. Szczecińskiej.

4Koszykówka Od piątku do niedzieli w Słupsku od-

będą się ćwierćfinały mistrzostw Polskijuniorów. Rozegrane zostaną w dniachw 4-6 kwietnia w hali Ośrodka Sportui Rekreacji przy ul. Niedziałkowskiego.Rywalami Czarnych PGK będą TKMWłocławek, Pyra Poznań i MKS Za-brze. Harmonogram turnieju, piątek,godz. 16 Włocławek Poznań godz.18.30 Słupsk Zabrze. Sobota, godz.16 Poznań Słupsk, godz. 18.30 Za-brze Włocławek. Niedziela, godz. 10Poznań Zabrze, godz. 12.30 SłupskWłocławek.

4Lekkoatletyka Akcja ogólnopolska Biegam, bo

lubię. Sobota, zajęcia z TomaszemCzubakiem w godzinach od 9.30 do10.30 na stadionie 650-lecia przy ul.Madalińskiego w Słupsku.

4Piłka nożna d Extraliga.pl. Czwarta kolejka. Bo-

isko orlik przy ul. Krzywoustego wSłupsku. Sobota, 5 kwietnia, godz. 14Redar Słupsk – Dragons Team, godz.15 ZKS Komnino – Top Market/Skoda,godz. 16 Osiedle Batorego – KebabHouse Burza, godz. 17 Katrina Głów-czyce – CUK Ubezpieczenia. Nie-dziela, godz. 11 Oldboys TeamAdamski v – MGA Słupsk, godz. 12Castorama Słupsk– Agata MebleSłupsk, godz. 12 Aktywna Fabryka

Football Team – Gold Cash Lom-bardia, godz. 14, Hasan Kebab OldYoung – Kwiaciarnia Casablanka

d Kobylnica Futsal Liga. Sobota, 5kwietnia. Hala sportowa Zespołu SzkółSamorzadowych przy ul. Głównej, godz.17 Gold Cash Lombardia – TransportSpedycja, Agata Meble – Wybrzeże Ob-jazda, Hasan Kebab Old Young – Ak-tywna Fabryka, Bar pod Dzikiem – Mun-durowi Plus, SMS I – Castorama, OldBoys Adamski Team – SMS II.

4Piłka nożna Piłkarze Gryfa Słupsk w IV lidze Po-

morze zagrają z rezerwami BytoviiBytów. Spotkanie rozpocznie się ogodz. 16, w sobotę na stadionie przyul. Zielonej w Słupsku.

d III liga. Pomorze Potęgowo zagraz Leśnikiem Rossa/Manowo. Meczodbędzie się w sobotę o godz. 16.

d Słupska Klasa Okręgowa. XIXkolejka. Sobota, 5 kwietnia, godz. 15Brda Przechlewo – Diament Trzebie-lino, godz. 16 Swe Pol Link BruskowoWielkie – KS Damnica. Niedziela, 6kwietnia: godz. 12 Karol Pęplino – Ro-wokół Smołdzino, godz. 14 GTSCzarna Dąbrówka – Start Miastko,godz. 15 MKS Debrzno – SkotawiaDębnica Kaszubska, godz. 17 JantarUstka – Kaszubia Studzienice. Pauza:Stal Jezierzyce, Czarni Czarne.

d Klasa A: grupa I: XV kolejka: 5/6.kwietnia. Sobota, godz. 15 WybrzeżeObjazda – Zenit Redkowice, godz. 14Słupia Kobylnica – Barton Barcino, godz.16 Unia Korzybie – Chrobry Charbrowo,godz. 16 Słupia Kwakowo – PolonezBobrowniki, godz. 12 Jantaria Pobłocie– Echo Biesowice, godz. 16 GarbarniaKępice – Sparta Sycewice, godz. 14Start Łebień -Granit Kończewo.

d Grupa II: XV kolejka, 6. kwietnia.godz. 14 SSPN Malczkowo– Lipni-czanka Lipnica, godz. 14.30 SkotawaBudowo -Zawisza Borzytuchom, godz.13 Orkan Gostkowo – Leśnik Cewice,godz. 13 Myśliwiec Tuchomie – LKSŁebunia, godz. 14 Victoria Dąbrówka –GKS Kołczygłowy, godz. 14 DolinaGałąźnia Wielka – Granit Koczała.

4Brydż d Trzynasty turniej w ramach trzy-

dziestej drugiej edycji Grand Prix Ustkiw brydżu sportowym. Wtorek ,8kwietnia. Godz. 17 Klub CentrumSzkolenia Marynarki Wojennej wUstce-Lędowie.

d Trzynasty turniej o puchar Sta-rosty Słupskiego. Czwartek, 4kwietnia, godz.17, sala hotelu Słupskprzy ul. Poznańskiej.

4Piłkarzyki I Gminny Turnieju w Futbolu Sto-

łowym – Piłkarzyki odbędzie się w saligimnastyczna Szkoły Podstawowejwe Włynkówku 5 kwietnia (sobota) ogodz.16. Zapisy przyjmowane będąod od godz.15.

4Piłka nożna dziewczątII Halowe Mistrzostwa Polski Szkół

Specjalnych ZSS Sprawni – Razem wPiłce Nożnej Dziewcząt: Słupsk, 5kwietnia w Hali Gimnazjum nr 4 wSłupsku przy ul. Banacha 17. Do ry-walizacji przystąpi 9 zespołów repre-zentujących województwa: małopol-skie, dolnośląskie, śląskie, wiel -kopolskie, zachodniopomorskie, ma-zowieckie, kujawsko-pomorskie,łódzkie i pomorskie. Początek spotkańo godz. 7.30.

(RES)

sportowy weekend

4Usteckie pamiątki Kiedy: 29 marca, godz. 18 Gdzie: Bałtyckie Centrum Kul-tury w Ustce, ul. Kosynierów Wystawę pocztówek i nieco-

dziennych pamiątek związanych zUstką oglądać będzie można odsoboty w Bałtyckim Centrum Kul-tury w Ustce. Jest to wystawa zcyklu Usteccy kolekcjonerzy, prezentującego publiczności zbio -ry miejscowych pasjonatów wróżnych dziedzinach. Tym razembędzie można podziwiać zbioryEugeniusza Brzóski.

4Czarno-białaharmonia Kiedy: do 7 kwietnia Gdzie: teatr Rondo, ul. Niedziałkowskiego 5a W salach wystawowych teatru

Rondo oglądać można wystawęfotografii Romana Timofiejuka pt.H&O Harmonia Obiektywna.Zdjęcia, które składają się na eks-pozycję, autor tworzył od 2009 r.,fotografując nadmorskie okolicepolskiego wybrzeża. Wstęp wolny.

4Muzeum pełnetechniki Kiedy: do 15 czerwca Gdzie: Muzeum PomorzaŚrodkowego, ul. Dominikańska W Muzeum Pomorza Środko-

wego czynna jest wystawa działusztuki i techniki. Zobaczyć na niejmożna symbole cywilizacji Słups -ka, które powstały między innymi wdwóch fabrykach powozów, w

bazie sterowców i na kolei. Są pa-miątki po przedwojennym lotnic-twie, po komunikacji tramwajowej itrolejbusowej, lampy z fabryki po-wozów, które później były używanerównież w samochodach, drutofonrejestrujący rozmowy z pilotami imodel lokomotywy i wiele innych.Dużą część wystawy stanowiądzieła sztuki – prace Jana Matejki,Wojciecha Kossaka, Jacka Mal-czewskiego, Stanisława IgnacegoWitkiewicza, Magdaleny Abakano -wicz czy Edwarda Dwurnika. Biletykosztują 12 i 8 zł.

4Świat z zapałek Kiedy: do końca marca Gdzie: Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Grodzka 3 W dziale multimedialnym biblio-

teki zobaczyć można wystawęBaśniowy świat Witolda Orzecha.Autor jest niewidomy, mimo to odniemal 30 lat tworzy rzeźby z za-pałek. Wstęp wolny.

4Klimaty sprzed lat Kiedy: do końca marca Gdzie: dworzec PKS Fotografie przedstawiające

Słupsk i mieszkańców sprzed 30-40 lat zobaczyć można na wy-stawie w poczekalni słupskiegodworca PKS. To fragment wystawyCzesława Cekały Słupsk, lata 70.i 80. XX w. Klimaty. Fotografiemożna oglądać do końca marca.

4Czas na porządki Kiedy: do 5 kwietnia

Gdzie: Baszta Carownic, ul. F. Nullo, Galeria kame-ralna, ul. Partyzantów 31a W Baszcie Czarownic od piątku

będzie można oglądać wystawępn. Sprzątanie domu Oli Kozioł,która zajmuje się malarstwem, in-stalacją, wideo i performancem .Wstęp jest wolny.

4Czym jest kobie-cość Kiedy: do 5 kwietnia Gdzie: Galeria Kameralna, ul. Partyzantów 31a Kobiecość? Próba Re-definicji Izy

Moczarnej-Pasiek to wystawa, któraskłada się z ośmiu portretów ko-biet, których wizerunki nie zostałyudoskonalone w żaden sposób.Każda z nich prezentuje w formiewerbalnej i fotograficznej swojąopowieść o tym, czym kobiecośćjest ich zdaniem. Wstęp wolny.

4Wideo w Ustce Kiedy: do 5 kwietnia Gdzie: Centrum AktywnościTwórczej w Ustce, ul. Zaru-skiego 1a W uteckim CAT zobaczyć

można wystawę Urszuli Pierego-ńczuk Parabellum Luger. Autorkaod 2008 r. realizuje filmy krótko-metrażowe, które istnieją na po-graniczu kinematografii i teatru.Na wystawie zaprezentowane zo-staną fragmenty wideo z jej naj-nowszego projektu, obiekty rze-źbiarskie i malarskie. Wstęp jestwolny. (DMK)

polecamy

Wiszące ogrody Katarzyny Groniec

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

W słupskiej filharmonii trwają XVII Konfrontacje Sztuki Kobiecej. W po-niedziałek, 7 kwietnia, będzie można zobaczyć jej trzecią, przedostatniąodsłonę. Tym razem na scenie zaprezentuje się Katarzyna Groniec w pro-gramie Wiszące ogrody już się przeżyły.

Muzyczny spektakl Wiszące ogrody już się przeżyły jest podsumowa-niem kilkunastu ostatnich lat, jego promocja odbyła się rok temu podczasPrzeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. Wypełniają go piosenkiPaolo Conte, Jacques’a Brela, Bertolta Brechta, Kurta Weilla, Nicka Ca-ve’a, Elvisa Costello i Leonarda Cohena, wirtuozów w opisywaniu mrocz-nych sekretów ludzkiej duszy.

Początek w poniedziałek o godz. 19. Bilety w przedsprzedaży kosztują45 zł, w dniu koncertu trzeba będzie za nie zapłacić 60 zł.

DANIEL KLUSEK

18 kino czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

d Kamienie na szaniec

Opowieść o młodości, miłości i przy-jaźni. O bohaterstwie, które mawielką cenę i o walce, która stała sięlegendą. Byli młodzi, spragnieniżycia. Nie było dla nich rzeczy nie-możliwych.Pewnego dnia obudzili się wświecie, w którym nie było jużmiejsca na marzenia. Stanęli przedwyborem: pochylić pokornie głowyalbo zaryzykować własne życie. Niemieli doświadczenia ani broni, aleznaleźli w sobie odwagę i siłę, bysprzeciwić się hitlerowskiej ma-chinie. Wierzyli w przyjaźń, wolność,w Polskę. Mieli ideały. Weszli nadrogę, z której nie było odwrotu. Bylijak kamienie rzucane na szaniec…

Multikino: piątek, godz. 13.40,sobota, godz. 16, niedziela – środa, godz. 10

d Kapitan Ameryka: Zimowyżołnierz

Tytułowy bohater zostaje wplątany wsieć zagrażającej całemu światu in-trygi. By ujawnić spisek, superbo-hater łączy siły z Czarną Wdową.Kiedy już wreszcie kryzys wydajesię być zażegnany, niespodziewaniepojawia się nowy, potężny wróg – Zi-mowy żołnierz.

Multikino: 3D dubbing: piątek,godz. 13.50, sobota – środa,godz. 14.40; 3D napisy: piątek,godz. 16.40, 18.30, 22.30, so-bota – środa, godz. 17.30,20.20

d Kochanie, chyba cię zabiłem

Śledczy Wierzbowski – samozwa-ńczy twardziel i naśladowca Brud-nego Harry’ego, doprowadza do za-łamania nerwowego kolejnegopartnera, do reszty wyczerpująccierpliwość szefa. Zmęczony wy-brykami Wierzbowskiego przeło-żony skazuje go na towarzystwofunkcjonariusza Grasia, chorobliwieprzesądnego specjalisty od... pa-pierkowej roboty. Niekonwencjo-nalny duet, któremu nikt nie wróżypowodzenia, szybko staje przed naj-większym wyzwaniem w karierze.Wszystko za sprawą Jana – którypechowo zastrzelił niewierną żonę ijej kochanka. Nieustępliwi policjanciruszają tropem zabójcy, a lista ofiar

kilera z przypadku niespodziewaniezaczyna się wydłużać.

Multikino: piątek, godz. 16.15,19.30, 21.20, 22.20, sobota,wtorek, godz. 13.40, 18.30,20.45, niedziela – ponie-działek, środa, godz. 16.15,18.30, 20.45

d Liga Mistrzów UEFA

Multikino: wtorek – środa,godz. 20.30

d Need for speed

Głównym bohaterem filmu jestTobey Marshall, mechanik samo-chodowy, którego prawdziwą pasjąsą wyścigi uliczne. Próbując ura-tować rodzinny biznes od ban-kructwa, Tobey przystaje na propo-zycję bogatego i aroganckiego DinoBrewstera. Gdy protagoniście wy-daje się, że zdołał uratowaćwarsztat przed finansową zapaścią,Dino wrabia go w przestępstwo.Dwa lata później Tobey wychodzi zwięzienia, pałając żądzą zemsty.Doskonale zdaje sobie sprawę ztego, że istnieje tylko jeden sposóbna doprowadzenie Dino do upadku– pokonanie go w legendarnym iniezwykle ryzykownym wyścigu sa-mochodowym De Leon.

Multikino: piątek – ponie-działek, godz. 19.30

d Niezgoda

W metropolii wzniesionej na ruinachChicago idealne społeczeństwo bu-dowane jest na zasadzie selekcji.Każdy nastolatek musi przejść testpredyspozycji określający jego przy-należność do jednej z pięciu grup.Jeśli nie posiadasz żadnej z pięciukluczowych cech, będziesz żyć namarginesie. Jeśli zaś masz więcejniż jedną z nich, jesteś Niezgodnymi czeka Cię całkowita eliminacja.Chyba, że – tak jak Beatrice – udaCi się uciec i znaleźć drogę do pod-ziemnego świata ludzi, którzy zde-cydowali się rzucić wyzwanie bez-dusznemu systemowi. Beatricemusi znaleźć w sobie dość odwagi,by zaryzykować wszystko w walce oto, co kocha najbardziej.

Multikino: piątek – środa,godz. 10, 13, 16, 19

d Noe: wybrany przez Boga

Zainspirowany biblijną historią o sileducha, poświęceniu i nadziei,Darren Aronofsky przekłada najęzyk filmu swoją osobistą wizjęopowieści o Noem. Russell Crowewciela się w niej w postać człowieka,który został wybrany do podjęciawielkiej misji uratowania rodzajuludzkiego oraz zwierząt przed apo-kaliptycznym potopem, który mazniszczyć zepsuty świat. Noe: Wy-brany przez Boga jest jednocześnieoszałamiającą wizualnie przygodą,która podejmuje towarzyszące czło-wiekowi od zarania dziejów tematydobra i zła, zniszczenia i miłosier-dzia, nadziei oraz rodziny.

Multikino: 2D dubbing: piątek

– środa, godz. 12.30; 2D na-pisy: piątek – środa, godz.18.30, 21.30; 3D napisy: pi-ątek – środa, godz. 15.30

d Obietnica

Lila i Janek, uczniowie wielkomiej-skiego liceum, należą do generacji,która komunikuje się głównie przezSkype’a i Facebooka. Wraz z przy-jaciółmi korzystają z życia na ca-łego. Imprezują, eksperymentują zalkoholem i marihuaną. Jednakpewnego dnia Lila nieoczekiwaniezrywa z Jankiem, oskarżając go ozdradę. Zakochany chłopak będziemusiał zapłacić wysoką cenę za nie-winny błąd. Jeśli spełni obietnicę,którą wymogła na nim dziewczyna,nic już nie będzie takie jakprzedtem…

Multikino: piątek – środa,godz. 22Rejs: piątek, godz. 18, sobota,godz. 15, niedziela, godz. 16

d Poranki

Multikino: sobota – niedziela,godz. 10.30, 12

d Syn Boży

Kinowa wersja bijącego rekordyoglądalności serialu telewizyjnegoBiblia, ukazująca losy Jezusa Chry-stusa od narodzin po ukrzyżowaniei zmartwychwstanie.

Multikino: 2D dubbing: piątek– środa, godz. 10.20, 13.20;2D napisy, piątek – ponie-działek, godz. 16.20, 19.20,wtorek – środa, godz. 16.20,19.30

d Mupety: poza prawem

Ulubieńcy światowej publicznościpowracają na srebrny ekran w filmieMuppety: poza prawem. Za kamerąstanął James Bobin, reżyser pierw-szej części Muppety, za którąotrzymał nominację do nagrodyBAFTA. Kermit, Piggy i spółka po-nownie zapraszają na pełen nieza-pomnianych gagów, okraszonydawką wspaniałego humoru, mu-zyki i świetnego aktorstwa show!Podczas światowego tournée Mup-pety zostają wplątane w aferę kry-minalną o międzynarodowym za-sięgu. Stoi za nią Constantin –znany złodziej diamentów i sobo-wtór Kermita... Postaciom głosu uży-czyli m.in.: Michał Zieliński, JacekBończyk, Jarosław Boberek, Rado-sław Pazura i Jacek Braciak.

Multikino: piątek, ponie-działek, środa, godz. 11,wtorek, godz. 16

d Pan Peabody i Sherman

Pan Peabody to najmądrzejszy piesna świecie, naukowiec-geniusz,który wynalazł wehikuł czasu, lau-reat nagrody Nobla i doradca główpaństw. Gdy jego podopieczny,chłopiec o imieniu Sherman wy-rusza w podróż wehikułem czasu,najsłynniejsze wydarzenia z historiiwymykają się spod kontroli, aefektem jest wielka katastrofa irównie wielka dawka humoru. Nie-

zwykły pies i równie niezwykły chło-piec muszą załatać dziurę w czasie,zanim nasz świat zmieni się raz nazawsze.

Multikino: piątek – sobota,godz. 10, niedziela – ponie-działek, środa, godz. 13.40,wtorek, godz. 11.10

d Sarila: Podróż do krainy legend

Kiedy za sprawą złych mocyszczęście odwraca się od plemieniaEskimosów, jedynym sposobem napokonanie zaklęcia pozostaje wy-prawa do magicznej krainy Sarila.Na czele ekspedycji staną dzielnysyn wodza Putulik i jego piękna na-rzeczona Apik, wspierani przez mło-dego czarodzieja Markussiego,psotnego leminga oraz zaprzęg we-sołych psów husky. Czy bohateromuda się dotrzeć do skrytej pośródlodowców krainy, do której wejście –jak głosi legenda – mogą odnaleźćwyłącznie osoby o dobrym i czy-stym sercu?

Multikino: 2D: piątek, godz.11, 15.15, 17.20, sobota –środa, godz. 11, 15.15; 3D: pi-ątek, godz. 13.10, sobota –środa, godz. 13.10, 17.20

d Tylko kochankowie przeżyją

Adam jest unikającym rozgłosu i sło-necznego światła undergroun-dowym muzykiem, skrzyżowaniemSyda Barreta i Davida Bowiego zHamletem. Mieszka w odludnejczęści Detroit, kolekcjonuje gitary,słucha winyli i tworzy elektroniczną

muzykę końca świata. Melancho-lijną samotność rozjaśnia długooczekiwany przyjazd jego uko-chanej, Ewy. Razem jeżdżą nocamipo wyludnionym Detroit w hipno-tycznym rytmie muzyki, celebrująckażdą spędzaną razem chwilę.Jednak spokojne życie zakochanejpary zostanie wystawione na próbę,kiedy niezapowiedzianie dołączy donich nieobliczalna i wygłodniała sio-stra Ewy – Ava.

Rejs: czwartek, niedziela,godz. 18, piątek – sobota,godz. 20

d Anioł śmierci

1945 rok: z pomocą BankuWatykań skiego i tajnej, zrzeszającejbyłych SSmanów organizacjiOdessa, najgroźniejsi zbrodniarzewojenni przedostają się na terenynie objęte ekstradycją do Europy.Niezbadanym, wciąż dzikim,ogromnym terytorium, na którymłatwo można się schować, a którekulturowo i historycznie, z racji wie-loletnich zwią zków, wciąż znajdujesię pod wpływem Niemiec, jestAmeryka Południowa, a szczególnieArgentyna.Patagonia, rok 1960. Argentyńskarodzina wraz z trójką swoich dziecijedzie objąć w spadku piękny hotelnad jeziorem Nahuel Huapi, spo-tyka na swej drodze kulturalnegoNiemca. Nieznajomy z łatwością na-wiązuje z nimi kontakt wkupiając siębez trudu w łaski rodziny, stając siępierwszym, zamożnym gościempensjonatu. Swoją uwagę skupia ongłównie na córce poznanego ma-łżeństwa, która ma problemy zewzrostem. Przedstawiając się jakospecjalista od genetyki, oferujeswoją pomoc dziecku. Tak, z pozoruniewinnie, rozpoczyna się mrożącekrew w żyłach spotkanie z po-tworem.

Rejs: wtorek, godz. 18, środa,godz. 20.15

d Pozycja dziecka

Cornelia właśnie skończyła 60 lat,jest zadbana, majętna i szanowana.Osiągnęła sukces zawodowy, maoddanego, siedzącego pod panto-flem męża oraz wpływowych znajo-mych wśród bukareszteńskich elit.Jednak życie wcale Cornelii niecieszy... Ukochany jedynak, jejoczko w głowie, 34-letni Barbu zewszystkich sił stara się uniezależnićod matki. Wyprowadził się z domu,ma własny samochód, a takżedziewczynę, która zupełnie nie spe-łnia standardów Cornelii. A naj-smutniejsze jest to, że Barbu unikarodzicielki jak ognia. Nie raczyłnawet przyjść na jej urodziny! KiedyCornelia dowiaduje się, że synuczestniczył w tragicznym wypadku,zaczyna walczyć o niego jak lwica oswoje młode. Używa wszystkichwpływów, ustosunkowanych przyja-ciół i pieniędzy, aby uchronić Barbuprzed więzieniem. Marzy, by synwrócił do domu i znowu stał się jej„małym chłopcem”.

Rejs: wtorek, godz. 20, środa,godz. 18

d O!PLA – konkurs studyjny

W ramach II Ogólnopolskiego Fe-stiwalu Polskiej Animacji O!PLA od-będą się pokazy konkursowe naj-nowszej polskiej animacji dladorosłych. Widzowie z 44 miejscPolski, gdzie odbywają się pokazy,głosując zdecydują, który film zwy-cięży w tegorocznej edycji. Wstępna pokazy konkursowe jest bez-płatny, należy jedynie przed se-ansem odebrać darmową wejści-ówkę w kasie kina. Przy wejściu nasalę każdy widz otrzyma jedenkupon konkursowy, który po pro-jekcji należy wypełnić (głosującmaksymalnie na trzy tytuły) i wrzucićdo specjalnie oznaczonej urny.

Rejs: środa, godz. 18(DMK)

W piątek do słupskiego Multikina będziesię można wybrać na Nocny MaratonFilmowy Noc Ekranizacji. Miłośnicyfilmów zobaczą cztery adaptacje best-sellerowych powieści, które na całymświecie sprzedały się już w milionachegzemplarzy, zdobywając niezliczonerzesze wiernych fanów.Tej nocy nie zabraknie fascynującej fa-buły, niezwykłych bohaterów i mrocz-nych tajemnic, a chwile grozy będą sięprzeplatały ze świeżym i lekkim hu-morem. W repertuarze znajdą się: pre-mierowo wyczekiwana Niezgoda, za-bawna Akademia wampirów, kultowaGra Endera i mroczne Dary aniołów:miasto kośc”. Filmy zostaną wyświetlonew takiej właśnie kolejności.Rozpoczęcie eNeMeF w piątek o godz.22, przewidywany koniec ok. godz. 7rano w sobotę. Bilety w cenie od 23 do 33 zł można kupić w kasie Multiki-na.

DANIEL KLUSEK

KINO

ad re sy, te le fo ny d Rejs, ul. 3 Maja 22, tel. (59) 84 35 434, e-mail: kinorejs@wp.pl,www.kinorejs.emcek.pl

d Multikino, ul. Szczecińska 58, tel. (59) 714 06 10,, e-mail: slupsk@multikino.pl,www.multikino.pl

FOT.

FIL

MW

EB.P

L

POLECAMY

Cała noc ekranizacji

czwartek, 3 kwietnia 2014 r. z przymrużeniem oka 19teraz

zezem4Warszawska

skucha

Tego jeszcze nie grali. Na oficjalnejpremierze w Nowym Teatrze Ksi-ężniczki na opak wywróconej ponadpołowa publiczności zrejterowała wtrakcie spektaklu. I nie pomogły dra-matyczne próby zatrzymywania zde-gustowanych widzów przez szatniarki.Niecodzienna wizja młodej warszaw-skiej reżyserki nie znalazła uznania woczach wymagającej słupskiej pu-bliczności. Chociaż sama reżyserka –Natalia Szołtysik, przekonana jest podziś dzień, że sztuka po prostu ska-zana była na sukces, a jej wizja ko-medii dellarte została rzucona jak perłyprzed wieprze. Tylko słupszczanie sięnie znają. Sztuki nie uratowali nawetznakomici aktorzy, którzy, jak donosząnasze zaprzyjaźnione jaskółki – modląsię głośno o to, żeby o swoim udzialew fatalnym przedstawieniu jak naj-szybciej zapomnieć. Nie da się ukryć –król jest nagi, a zła sztuka to złasztuka.

4Potrzeba matkąwynalazków

Tomasz Urbaniak, pasjonat historiiregionu, który niejedną parę butówzdarł w poszukiwaniach cennych po-zostałości po dawnych mieszkańcachtych ziem, wie, jak poradzić sobie wekstremalnych sytuacjach. Jak toczasem bywa na ekstremalnych wy-prawach po polach, lasach i chasz-czach, a te ostatnie nasz historykuwielbia, w zupełnie niespodzie-wanym miejscu i w całkiem niesprzy-jających okolicznościach można zna-leźć coś niesamowitego.

Co począć, kiedy zachodzi po-trzeba oczyszczenia znaleziska, aw pobliżu ani przy sobie, ani kropliwody? Urbaniak to osoba wielcepomysłowa i zachował się w tej nie-zwykłej sytuacji jak prawdziwy MacGyver, mianowicie wykorzystał takzwane płyny własne. Nieważne jak,ważne, że znalezisko udało sięoczyścić.

PIRANIA

szpi la

Spadające cegły Słupskie stare dzielnice są niestety bardzo za-

niedbane. Walące się kamienice, dziurawe chod-niki i drogi. Pół biedy, gdy wpadamy nogą wdziurę. Gorzej, że coraz częściej na głowy prze-chodniów spadają fragmenty tynku, a nawet ce-główki. Na razie jeszcze nikt nie ucierpiał, ale czymusimy czekać, aż rzeczywiście coś się wy-darzy? Gospodarzom miasta polecamy wyżejzadzierać głowy. Polecamy zwłaszcza dokład-niejsze obejrzenie ulicy Małachowskiego, gdzieniedawno z wysokości dachu na chodnik spadłacegła. Na zachętę wbijamy ostrą szpilę.

PIRANIA

micha³ki

Lepiej chleb zamiast igrzysk?Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski zapowiedział prze-

prowadzenie referendum w sprawie organizacji zimowychigrzysk olimpijskich w mieście. Inicjatywa referendalna zanie-pokoiła prezesa PKOl Andrzeja Kraśnickiego, który uważa, żezanim dojdzie do głosowania, potrzebna jest kampania poka-zująca pozytywne strony organizacji takiej imprezy. Prezes boisię, że ewentualna rezygnacja na tym etapie mogłaby nasskompromitować. Tymczasem w opinii społecznej zorganizo-wanie zimowych igrzysk w Krakowie ma nie tylko zwolenników.Liczni przeciwnicy słusznie zauważają, że brak ingrastruktury,dróg i śniegu to wystarczające argumenty na „nie“. Ogromnekoszty odstraszyły już bogate miasta Norwegii i Niemiec. Czystać nas Polaków na te igrzyska?

Współcześni barbarzyńcy z DaniiKiedy kilka tygodni temu cały świat oburzał się na dyrekcję

zoo w Kopenhadze, która zdecydowała się zastrzelić zdrową ży-rafę, poćwiartować ją na oczach widzów (w tym dzieci) i rzucićna pożarcie lwom, wydawało się, że Duńczycy zrozumieli swójbłąd. Nic bardziej mylnego. Właśnie podobny los spotkał czterylwy, bo „trzeba było zrobić miejsce dla nowego“. Tym razemzwierzęta zostały zastrzelone bez udziału publiczności, ale ar-gumentacja, że zrobiono tak w trosce o pulę genową nie prze-konuje nikogo. Lwy mogły zostać oddane innym ogrodom zoo-logicznym na świecie. Czyżby barbarzyńskie zachowania byłypokłosiem drzemiących w Duńczykach i budzących się właśniegenów Wikingów?

(HS)

foto

KLA

PS

Kup pan garnek! Sprzedawcy cudownych garnków w kosmicznych cenach

nie odpuszczają i sprzedają. Odbywa się to może ciutdyskretniej, bez medialnego szumu i wynajętych gwiazd.Niedawno obserwowałam z zaciekawieniem takie właśniespotkanie – prezentację, na którym można było kupić kom-plecik za osiem tysięcy złotych. Akurat jadłam obiad wjednej ze słupskich restauracji, która wynajmuje salę garnkowym akwizytorom.Kęski dania, bardzo smaczne na marginesie i ugotowane w tradycyjnych na-czyniach, stawały mi chwilami w gardle, gdy patrzyłam na starszych, schoro-wanych ludzi, z których znakomita większość żyje z nędznych emeryturek.Zwabieni wizją długiego życia w zdrowiu szli jak gęsi na oskubanie naiwniewierząc, że wydając astronomiczne kwoty na najzwyklejsze garnki na świecie,pożyją jeszcze trochę. A to, że i bez spłacania gigantycznej raty za niepo-trzebny zakup, większość zaproszonych na prezentację gości je najtańsze „by-leco“, czyli parówki z psa zmielonego razem z budą, to już tylko nieistotnyszczegół. Niestety, żadne cudowne garnki i patelnie nie zamienią złej jako-ściowo żywności w niebieską mannę. Co działa na naiwnych ludzi? Dlaczego, pomimo tego, że media przestrze-gają ludzi przed takimi zakupami, wciąż ten intratny przekręt działa? Możeotoczenie – ekskluzywny hotel cały w marmurach i błysku? Dla wielu gościspotkania była to być może jedyna w życiu okazja, żeby chociaż na chwilęznaleźć się w takim otoczeniu? A może to magia indywidualnego zapro-szenia, wyjmowanego z taniutkich torebek przed wejściem na salę? Na-prawdę nie wiem. Zastanawiam się jeszcze nad jednym – jakim trzeba byćczłowiekiem, żeby dla zysku skubać bez cienia zażenowania biednych, star-szych ludzi?

KATARZYNA SOWIŃSKA

komentarzyk

FOT.

ŁUK

ASZ

CAPA

R

FOT.

ARC

HIW

UM

hy de park...

... czy li re we la cje ty go dnia

Œmie sz¹, choæ cza sem to,nie ste ty, œmiech przez ³zy.By wa j¹ te¿ ¿e nu j¹ ce lubprze ra ¿a j¹ ce. Oto bar dzosu biek tyw na li sta g³u pot,wpa dek i œmiesz no stek mi nio ne go ty go dnia.

5. Lider Kongresu Nowej Prawicy JanuszKorwin-Mikke, stwierdził że jego ugrupo-wanie idzie do eurowyborów, by ośmie-szyć Unię Europejską. Zdaniem MikkegoUE jest nie tylko śmieszna, ale i groźna,bo prowadząc kosztowną walkę z glo-balnym ociepleniem celowo hamujerozwój gospodarczy krajów członkow-skich. Zabrakło deklaracji czy za ośmie-szanie ewentualni europosłowie KNP,będą pobierać unijne pieniadze, czy z nich zrezygnują.

4. Specjaliści Światowej OrganizacjiZdrowia zaproponowali, by Chiny wprowa-dziły w swoich miastach sptrzedaż czy-stego powietrza w bulelkach. Ma się onopojawić już latem tego roku. PrezydentChin Xi Jinping stwierdził, że trzeba jesprzedawać w całym kraju, bo jakość po-wietrza powinna być odpowiednia, po-nieważ dobre powietrze sprzyja silniej-szemu odczuciu szczęścia.

3. W indyjskim stanie Andhra Pradeshznaleziono zwłoki uduszonej 26-letniej ko-biety. Według ustaleń policji mordercami sąrodzice kobiety, z wykształcenia inżynie-rowie. Co było powodem zbrodni, ko którejoboje sie przyznali? Okzało się, że kobietawyszła za mąż wbrew ich woli. Siła tradycjinakazującej posłuszeństwo wobec ro-dziców w sprawie wyboru małżonka, opierasię postępowi. Przypadki mordów na tymtle wciąż występują. Straszne!

2. Prawo i Sprawiedliwość chce nagraćspot wyborczy do Parlamentu Europej-skiego w wynajętym do tego celu gabineciepremiera Donalda Tuska. Jarosław Kaczyński, który tak bardzo się zżył z ty-tułem premier, że nie może się z nim roz-stać, wystąpiłby w swoim wymarzonymmiejscu. Niestety, rzeczniczka rządu stwier-dziła, że gabinet premiera nie jest do wyna-jęcia i zaproponowała inne pomieszczenieKPRM w celu dokonania nagrania.

1. Wizycie prezydenta Baracka Obamy wBrukseli, towarzyszył skandal z ochronia-rzami. Obsługa hotelu w Hadze znalazła wkorytarzu upitego do nieprzytomnościmężczyznę. Okazało się, że to agent Se-cret Service z elitarnego zespołu, który wrazie ataku terrorystów byłby na pierwszejlinii ognia. Pijanego kolegę kryło dwóch in-nych, ale sprawa wyszła na jaw i miłośnicytrunków zostali odesłani do USA. Co ichtam czeka, łatwo zgadnąć.

HENRYK SOBOLEWSKI

Ostatnia, 24. kolejka TBL nie była szczęśliwa dla koszykarzy Energi Czarnych Słupsk, którzy przegralijednym punktem (77:78) z Anvilem Włocławek. Do zwycięstwa zabrakło niewiele i gdyby trener Andriej Urlepnie ćwiczył tanecznych ruchów do muzyki zespołu AC/DC, ale bardziej skupił się na prowadzeniu zespołu,wynik meczu mógłby być korzystny.

(HS)

20 reklama czwartek, 3 kwietnia 2014 r.teraz

224114K03A