Haiku Taller

  • View
    2.162

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Presentaci per a un taller d'aprenentatge de haiku

Transcript

  • 1. Taller de HAIKU 17 novembre 2007 Slvia Caballeria i Ferrer professora del Col.legi Sant Miquel dels Sants

2. El haiku

  • Composici potica breu dorigen japons
  • Formada per 3 versos de :
  • 4-6-4 sllabes (en catal)
  • 5-7-5 sllabes (en castell)
  • Captaci dun instant que, als ulls del poeta (haijin), es revela com una il.luminaci (satori)

3. El haiku

  • Segons Bash, el gran mestre del gnere:
  • el haiku s simplement all que passa en aquest moment, davant lull

4. El haiku

  • El poeta japons s aquell queveula pluja en la petjada molla dun pardal a la barana o en la gota que brilla en una fulla de bamb, que veu la lluna en la sobtada llussor del ventre dun peix al riu; quedescobreixla muntanya llunyana dins lull duna libllula. O que, atent a limperceptible,sap emparaularper sempre linstant precs que separa la viglia del son, aquest instant misteris tan semblant a la mort
  • J.N. Santaeullia

5. El haiku

  • Claus per escriure un haiku
  • Observaci atenta de la natura i la vida
  • Captaci dun instant, dun detall, duna impressi, duna sensaci
  • Desaparicidel jo. Espectaci
  • Suggesti ms que explicaci
  • Llenguatge planer i directe
  • Presncia del Kigo(paraula de referncia estacional)
  • Control de la mtrica dels versos: 4-6-4(cat)
  • 5-7-5 (cast)

6. El haiku

        • Cmput sillbic( catal)
        • Com-sub-til- dan -sa=4 sl . labes
        • Cmput sillbic (castell)
        • So-bre-la- nie -ve =4+1sl.labes

7. El haiku

  • KIGOTECA DE TARDOR tardor tardoral castanyes castanyer codony nous vent, pluja, sol, nvols, aire de tardor olor, aroma, fragncia ,arbres: noguera, salze,

8.

  • Un vell estany
  • Una granota hi salta
  • El so de laigua
  • Bash

9. Dentre muntanyesVelades de calitja Una pagodaShiki 10. Les formigues en fila Pugen la fulla dherba I desprs baixen Kataoka Yumiko 11. Com subtil dansa De papallones blanques La neu sescampa Carme Morera 12. Sala el bell pont Sobre la fina capa noms silenci Guillem Areas i Font 13. Fresseig constant, font eterna de vida cercant les valls Mart Rodrguez i Franch 14.

  • Quina frescor!
  • Olor de jessamins
  • A la clariana
  • Slvia Caballeria

15. Est el haiku En el viento de otoo Pero est en todo Takahama Kyoshi 16. Dos haiku intimistes

  • Qu poco tiempo
  • Para mirarlo todo
  • Y ya el otooNeri Mendiara
  • Habiendo vivido ms de la cuenta
  • Tambin yo tengo fro
  • Mosca de inviernoTayo-Jo

17. Webs

  • www.no_michi.com
  • www.elrincondelhaiku.org
  • www.paseos.net
  • www.olot.org/cultura/haiku
  • http://es.geocities.com/bosque_de_bamb
  • www.edebedigital.com/proyectos/4622