Translation Practice Rule

Technique Technique

Bengali To English:

.

. Subject ( )

Verb ( ), Object ( )

. Subject, Nonn Pronoun ,

Nonn- , , ,

Subject

= The boys ran crossing the big obstacle.

.

, ,

= The old man could not cross the bridge.

=

= The bridge moved a little under our feet.

. Simple Sentence- Subject Sentence

Verb ( ) Verb What

Who Group Of Words Sentence

- - Subject.

Sentence

= Who ?

=

=- Subject.

( )

=What ( ) ?

=

= - Subject.

. Conjunction

,

= Since I was ill, I could not attend the class.

,

= I could not attend the class since I was ill.

Conjunction , Conjunction

. , , , , ,

,

= Though I was tired I didnt take rest.

. ,,, ,, , , ...

Adverb , Adverb

,

. Noun- Adverb In At

Field (Noun)--In the field (Adverb)

. Noun + Preposition + Noun The

The people of Bangladesh.

. Of

= Fame of the mangoes of the Chapainobabgonj of the Rajshahi division

spreads in the whole country.

= The boundary of the patients of the people of the Dhaka city is very strong

and high.

English To Bengali:

.

( )

, ,

. phrase

. Verb preposition preposition

People of Bangladesh phrase.

An educated gentle man. ( Verb )

. Passive structure- ( Be + Verb 3rd form)

Subject

Verb

. Of

The praise of judgement of people of Bangladesh is world-wide.

= -

Translation Pracice ( )

Translation Practice- Newspaper.

NewsPaPer ReaderS ( Editorial and Translation for BANK and BCS )

https://www.facebook.com/groups/1616141028634867/

Group Create

General Knowledge

enrich and update , Translation Practice Newspaper

Group Cover photo

Masiur Rahman

dreamofmind1985@gmail.com