ΣEΛ. 9

Αντιδράσεις για τη διαδικασία αύξησης κεφαλαίου

Όλοι βλέπουν...Millennium

ΣEΛ. 7

Φιναλίστ το «Aegean Gold» στο Διαγωνισμό Mario Solinas του Διεθνούς Συμβουλίου Ελαιολάδου

Στα κορυφαία λάδια του κόσμου

ΣEΛ. 23

ΣEΛ. 5

Καταγραφή και ταξινόμηση του αρχειακού υλικού του ΔημοτικούΣχολείου Ρουσσοπουλίου, από μαθητέςτου Γυμνασίου Μούδρου

Ανάδειξη της σχολικής ιστορίας

ΣEΛ. 10

Ποινικό αδίκημα με βάση το νέο νόμο για τη φορολογία η μη απόδοσή της

Φυλάκιση για...μια απόδειξη

ΣEΛ. 8

«Λάθη πολιτικής» καταλογίζει η Σύνοδος των Πολυτεχνικών Σχολών στο υπουργείο Παιδείας, καλώντας την υπουργό σε συνάντηση

«Απ' το κακό στο χειρότερο»

Βραχυκύκλωμασε πυλώνα ΔΕΗ

ΣEΛ. 7

Υλοποιείται σε συνεργασία ΑΟΔΜ και ΝΟΜ, για παιδιά από έξι ετών και άνω

2ο Camp Υγρού Στίβου στα Τσαμάκια

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3092 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣEΛ. 4

TETAPTH9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-2029-30

Σελίδες

www.emprosnet.gr

Έως τις 21 Ιουνίου οι αιτήσεις για εποχικούςσε Μυτιλήνη, Καλλονή, Πολιχνίτο, Άντισσα,Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο

22 θέσεις στη ΔΕΗΣτην ΕΠΑΣ Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ, εκπαιδευτικοί 23 ειδικοτήτων

ΔΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΟΣΩΝ ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ

Άρχισαν οι διαδικασίες για την ανάδειξη υποψήφιων Ποιά ονόματα «παίζουν» για δήμαρχοι και περιφερειάρχες

Ζυμώσεις σε ΠΑΣΟΚ και Ν.Δ.Ιδιαίτερα θερμό προδιαγράφεται το επόμενο διάστημα σταδύο μεγάλα κόμματα, και σε τοπικό επίπεδο, αφού ήδη ξε-κίνησε και θα συνεχιστεί με όλο και μεγαλύτερο ενδιαφέ-ρον, η διαδικασία αναζήτησης των καταλληλότερωνυποψηφίων για τις επικείμενες αυτοδιοικητικές εκλογές. Στο κυβερνών κόμμα ανακοινώθηκε η εγκύκλιος βάσει τηςοποίας, μέσα σε πολύ σύντομο χρόνο και με διαδικασίες-εξπρές, θα οριστικοποιηθούν με αυτοπροτάσεις ή ετερο-προτάσεις τα πρόσωπα τα οποία θα τεθούν επικεφαλής στοάρμα των δήμων Λέσβου και Λήμνου, και της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου. Στόχος είναι το αργότερο έως τα μέσα Ιου-λίου να έχει ξεκινήσει η διαμόρφωση των ψηφοδελτίων, πουμε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ θα διεκδικήσουν την ψήφο στις

εκλογές της 7ης Νοεμβρίου. Απ' την άλλη, στο χώρο της Ν.Δ., κι εν όψει του 8ου Τακτι-κού Συνεδρίου του κόμματος, την Κυριακή εκλέγονται ταμέλη της ΝΟΔΕ Λέσβου, καθώς και οι σύνεδροι, ενώ ήδη απ'τον προηγούμενο μήνα έχουν ξεκινήσει οι ζυμώσεις για ταστελέχη που θα ηγηθούν των αυτοδιοικητικών συνδυασμών.Αν και κόμμα της αντιπολίτευσης πλέον, στους κόλπους τηςεκδηλώνεται σοβαρό ενδιαφέρον από στελέχη πρώτης γραμ-μής προκειμένου να ηγηθούν των ψηφοδελτίων που θα υπο-στηρίξει η Ν.Δ., και στο δήμο Λέσβου, και στην ΠεριφέρειαΒορείου Αιγαίου.

Όλα τα ονόματα που ακούγονται και συζητιούνται.

2TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΑΝΕΜΑΣ ΛΑΜΠΡΟΣ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

HM

EP

Oλόγιο TΕΤΑΡΤΗ

ΣΕΛ.20 ημ.Aνατ. 05.02 ∆ύσ. 19.47

9Κυρίλλου αρχιεπισκόπου

Αλεξανδρείας

ΙΟΥΝΙΟΥ

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει καιδιαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτωνκαι Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή»,έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων πουπαρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας«Δημοκρατία», του Σαββάτου 9 Ιουνίου

1945. Χορευτική συγκέντρωση στοΑκλειδιού προς τιμήν του πληρώματος

του αντιτορπιλικού «Ναυαρίνο».

Πατώντας…Παρ’ όλο που αυτήν τη φορά ήταν ψηλότερα, κάποια από τα τελευταία κολωνάκια που το-ποθετήθηκαν στην πλατεία Κυπρίων Πατριωτών για να μην κινούνται ευθεία προς την Καβέ-τσου τα οχήματα που έρχονται από την Ερμού, έχουν πάλι καταστραφεί. Φαίνεται πως οι ο-δηγοί τελικά δε σταματούν μπροστά σε τίποτα προκειμένου να συνεχίσουν την πορεία τους.Και από τη μια έχουν το δίκιο τους να θέλουν να πάνε ευθεία, αφού αλλιώς αναγκάζονται σεκύκλο, από την άλλη είναι προκλητική η εμμονή που έχουν ορισμένοι οδηγοί στο να γίνεταιτο δικό τους στους δρόμους.

… και τσουλώνταςΚάτι που ισχύει και για τις γειτονιές, όπου σπανίζει όλο και περισσότερο δυστυχώς ο σεβα-σμός προς την είσοδο του σπιτιού ή την αυλόπορτα των συμπολιτών μας, αφού προτιμούμενα την «κλείσουμε» με το αυτοκίνητό μας παρά να κάνουμε έναν κύκλο παραπάνω για ναβρούμε θέση. Άλλοι, πάλι, επιλέγουν διαφορετικές τεχνικές: δεν κλείνουμε οι ίδιοι με το αυ-τοκίνητό μας την είσοδο, αλλά αφήνουμε τους… κάδους του δήμου να κάνουν τη δουλειάγια εμάς. Ροδάκια έχουν, ας τους σπρώξουμε λίγο παρακάτω να κάνουμε χώρο για το παρκά-ρισμά μας, ποιος θα το καταλάβει; Όσο για τα σκουπίδια που και οι άλλοι θα πάνε να πετά-ξουν εκεί μπροστά και ο αέρας θα τα μεταφέρει μέσα στην αυλή του γείτονα, εμείς… νίπτου-με τας χείρας μας. Το αναφέρουμε γιατί, από όσο γνωρίζουμε, σε ορισμένους δρόμους τηςΜυτιλήνης αποτελεί καθημερινό φαινόμενο.

Β.Χρ.

Tα ∆ηκτικά

Τρέχει να προλάβειΑγχωμένος, χθες, στη 1:10 το μεσημέρι μάς πήρε τηλέφωνο ο δι-

ευθυντής της Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης, Κυριάκος Βάσσος.Μας ζήτησε να δημοσιευθεί στο σημερινό φύλλο του «Ε» η προκήρυ-ξη για την πρόσληψη των γεωπόνων που θα εργαστούν στη δακοκτο-νία. Στη φωνή του ήταν εμφανές το άγχος να κερδηθεί έστω και μιαημέρα, γιατί όσο πιο γρήγορα ξεκινήσει η δακοκτονία, τόσο πιο απο-τελεσματική θα είναι.Το δυσάρεστο είναι ότι την αγωνία του κ. Βάσσου δεν ενστερνίζεταικανείς από όσους λαμβάνουν τις αποφάσεις στην Αθήνα. Αυτοί φαί-νεται ότι περί άλλα τυρβάζουν...

Ν.Μ.Τα φανάρια στο γήπεδο

Εκτός λειτουργίας έχουν τεθεί εδώ και μέρες οι φωτεινοί σηματο-δότες στην περιοχή του γηπέδου. Δεν είναι η πρώτη φορά, βέβαια,που σημειώνεται βλάβη, όμως ίσως τώρα να έχουν μείνει για παρα-πάνω χρονικό διάστημα εκτός λειτουργίας. Καλό θα ήταν να φροντί-σουν να επισκευάσουν το συντομότερο τη ζημιά, μια και είναι απα-ραίτητα τα φανάρια σε αυτό το σημείο και καθώς οι οδηγοί έχουν συ-νηθίσει στη λειτουργία τους, υπάρχει κίνδυνος να σημειωθεί ατύχη-μα.

Πελ.Γ.

Να αξιοποιηθούν τα βραβείαΤο έχουμε γράψει στο παρελθόν, το επαναλαμβάνουμε και σήμερα.

Οι επιτυχίες σε διαγωνισμούς που έχουν καταγράψει τα ελαιόλαδατης Λέσβου τα τελευταία χρόνια είναι πολλές και σημαντικές. Τα βρα-βεία αυτά θα πρέπει να αποτελέσουν το κεντρικό στοιχείο της διαφη-μιστικής καμπάνιας του λεσβιακού ελαιολάδου στην Ελλάδα και το ε-ξωτερικό. Είναι κρίμα μεγάλες διεθνείς επιτυχίες όπως είναι τα βρα-βεία και οι διακρίσεις στο Διεθνή Διαγωνισμό Mario Solinas, να αντι-μετωπίζονται σα να πρόκειται για κάτι που συμβαίνει κάθε μέρα.

Ν.Μ.Αποκατάσταση ονόματος

Μας το επισήμανε μαζί με τις ευχαριστίες της και πολύ καλά έκα-νε, η καθηγήτρια και υπεύθυνη της παιδικής χορωδίας του Προοδευ-τικού Πολιτιστικού Συλλόγου Άντισσας «Τέρπανδρος», Ελένη Παπα-γιαννακοπούλου, ότι στο ρεπορτάζ μας για το αφιέρωμα που η χορω-δία παρουσίασε για το Μάνο Χατζιδάκι πριν από λίγες μέρες, της αλ-λάξαμε… επώνυμο, αφήνοντας έξω κάποια γράμματα και κάνοντάςτο «Παπαγιαννοπούλου». Να την ενημερώσουμε, λοιπόν, κι εμείς μετη σειρά μας πως κάναμε όλες τις απαραίτητες διορθώσεις στην ηλε-κτρονική έκδοση της εφημερίδας, προκειμένου να αποκαταστήσουμετο λάθος. Καλώς ή κακώς, αυτά είναι συχνά φαινόμενα στην τηλεφω-νική επικοινωνία.

Β.Χρ.

Στο Επιμελητήριο ο ΕΦΕΤ

Η εκδήλωσηγια τα 10 χρόνιατου ΕΦΕΤ θα γίνειστο ΣυνεδριακόΚέντρο του Επιμε-λητηρίου Λέσβου,την προσεχή Δευ-τέρα στις 7 το α-πόγευμα. Στο χθε-σινό μας φύλλοεκ παραδρομήςδεν είχαμε ανα-φέρει το χώροπραγματοποίησηςτης εκδήλωσης.

Ν.Μ.

3TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Εν αναμονή οδηγιώνΤα μέτρα που ανακοίνωσε το υπουργείο Υ-

γείας για τη λειτουργία «ολοήμερων νοσοκο-μείων», δεν έχουν ακόμη εξειδικευτεί στα νο-σοκομεία, που αναμένουν οδηγίες. Όμωςπληροφορίες αναφέρουν πως ενδέχεται ναλειτουργήσουν πιλοτικά μόνο σε κάποια νο-σοκομεία. Ο διοικητής του Βοστάνειου, κ.Παύλος Παπαδόπουλος, φέρεται να είναι υ-πέρμαχος μιας τέτοιας ιδέας και απογευματι-νής λειτουργίας των νοσοκομείων για την κα-λύτερη παροχή υπηρεσιών στους ασθενείςκαι - όπως έχει πει σε συνεργάτες του - θα ή-θελε να επιλεγεί το Νοσοκομείο Μυτιλήνηςγια να λειτουργήσουν πιλοτικά αυτά τα μέτρα.

Πελ.Γ.

Στον αστερισμό των αλλαγών…Δεν είναι μόνο ο «Καλλικράτης» μεταρρύθ-

μιση, αν κι εξ αιτίας της πολλά αναμένεται νααλλάξουν πολύ σύντομα. Μία σε εξέλιξη με-ταρρύθμιση είναι και η διοικητική, που έχειξεκινήσει και χθες μάλιστα πραγματοποιήθη-κε η τρίτη κατά σειρά συνεδρίαση της Επιτρο-πής Παρακολούθησής της, στην οποία συμ-μετείχε και η γενική γραμματέας της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου.Η συνεδρίαση πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα,υπό την προεδρία του ειδικού γραμματέα για τηΔιοικητική Μεταρρύθμιση και προέδρου της Ε-πιτροπής Παρακολούθησης, καθηγητή Στέφα-νου Γκρίτζαλη. Όπως, μάλιστα, αναφέρθηκε στησυνεδρίαση, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Δι-οικητική Μεταρρύθμιση 2007 - 2013» συμπερι-λαμβάνονται δράσεις για τη λειτουργική ενοποί-ηση των πληροφοριακών συστημάτων, καθώςκαι δράσεις ανασχεδιασμού των διαδικασιώνγια τους νέους δήμους της διοικητικής μεταρ-ρύθμισης.Κακά τα ψέματα, λόγω «Καλλικράτη» θα χρεια-στεί να γίνουν πολλές και εκτεταμένες αλλαγές,ακόμη και σε συστήματα-διαδικασίες που σχετι-κά προσφάτως άλλαξαν στην αυτοδιοίκηση. Μεό,τι κόστος κι επιβάρυνση και αν έχει αυτό στιςτοπικές κοινωνίες, που μάλλον δύσκολα θα α-ναγκαστούν να προσαρμοστούν σε «ων ουκ έ-στι» αριθμό μεταβολών της καθημερινότητάςτους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πάει για περιφερειάρχης;Καλά κρυμμένα κρατά

ακόμη τα χαρτιά του ο δή-μαρχος Μυτιλήνης, Νά-σος Γιακαλής, δίχως να α-ποκαλύπτει τι πραγματικάτον ενδιαφέρει για τις ε-πόμενες αυτοδιοικητικέςεκλογές. Δεδομένης, μά-λιστα, της θέσης που έχειπάρει όλο το προηγούμε-

νο διάστημα σε σχέση με το χωροταξικόσχεδιασμό του προγράμματος «Καλλικρά-της», είναι δύσκολο να προγνώσει κανείςαν θέλει να συνεχίσει διεκδικώντας μιατρίτη δημαρχιακή θητεία ή αν προσανατο-λίζεται να βάλει πλώρη για την ΠεριφέρειαΒορείου Αιγαίου. Άλλωστε, ο κ. Γιακαλήςέχει θητεύσει εκτός από δήμαρχος και στοπεριφερειακό «μετερίζι», κι ίσως μια υπο-ψηφιότητα στη θέση του πρώτου αιρετούπεριφερειάρχη να εκτιμά πως του «ταιριά-ζει» καλύτερα. Ίσως και γιατί ο νέος θε-σμός να έχει ανάγκη από ανθρώπους με«κεκτημένο» την ωριμότητα στις επιλογέςτους για τα δύσκολα θέματα που θα δια-χειριστεί η Περιφέρεια, και δη ο επικεφα-λής της. Ίσως και γιατί ο δήμαρχος Γιακα-λής σε ανύποπτο χρόνο είχε αναφέρει πωςθα ήθελε να αφήσει χώρο στο δήμο γιανέα πρόσωπα. Τον επόμενο καιρό θα φανείποιες είναι τελικά οι προθέσεις του.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Οι παιδικές χαρές της Επάνω ΣκάλαςΣε άσχημη κατάσταση είναι, σύμφωνα με α-

ναγνώστριά μας, η κατάσταση των παιδικώνχαρών στην Επάνω Σκάλα. Πρόσφατα πήγε τοπαιδί της να παίξει στην παιδική χαρά απένα-ντι από το ΙΚΑ, αλλά και στην άλλη παιδικήχαρά, στον παραλιακό δρόμο δίπλα από το Ά-γαλμα της Μικρασιάτισσας Μάνας. Το παιδίτης, όπως μας είπε χαρακτηριστικά, έφυγεχτυπημένο από τα σπασμένα και σκουριασμέ-να όργανα εκεί. Θα πρέπει επιτέλους ο δήμοςνα φροντίσει για την καλή κατάσταση των παι-δικών χαρών, ειδικά τώρα το καλοκαίρι πουκάθε απόγευμα πλημμυρίζουν από παιδιά.

Πελ.Γ.

Ανανέωση… και μια παραφωνίαΑρκετά ανανεωμένοι είναι φέτος οι χώροι της πλαζ «Τσαμάκια» και ιδιαίτερα η καφετέρια που λειτουργεί ε-κεί, και για δεύτερη χρονιά έχει αναλάβει επιχειρηματίας από τη Λήμνο. Η καφετέρια θα λειτουργεί από τοπρωί για καφέ μέχρι το βράδυ για ποτό ή φαγητό. Ο χώρος έχει ανανεωθεί αρκετά, σε μοντέρνες τάσεις, ό-μορφα τραπεζοκαθίσματα και αναπαυτικούς καναπέδες. Μόνη «παραφωνία» για κάποιους που ήδη σχολία-σαν, ίσως οι… μωβ κουρτίνες, που θεωρούν πως δεν ταιριάζουν με το χώρο. Γούστα είναι αυτά!

Πελ.Γ.

Άρθρο

Δύο είναι τα ποιοτικά πολιτικά γνωρίσματα τηςπεριόδου της κρίσης που διερχόμαστε. Τοπρώτο είναι ότι ο πολιτικός χρόνος έχει πυ-

κνώσει δραματικά: τα γεγονότα είναι καταιγιστι-κά, τα δεδομένα αλλάζουν ακόμα και μέσα στην ί-δια ημέρα. Το δεύτερο είναι ότι μεταστρέφονται

έντονα οι εθνικοί μύθοι μας ως προς τη θέση μας στον κόσμο: τοθέμα της μικρής και αθώας Ελλάδας, με την εξέχουσα ιδιαιτερό-τητα περιούσιων ανθρώπων, που την επιβουλεύονται πανταχόθενμοχθηροί «κακοί» - σιωνιστές, Οθωμανοί, κερδοσκόποι, καπιταλι-στές, Αμερικάνοι, ο Αντίχριστος κ.ο.κ. - κατέρρευσε, εν μία νυκτί,όταν το ένοχο εθνικό μας μυστικό έσκασε: η γενιά μας, την ο-ποία αυτάρεσκα, αλαζονικά και αμαρτωλά συναποκαλούσαμε «ηΓενιά του Πολυτεχνείου» αποδείχθηκε να έπραξε ως «η Γενιά τηςΑκρίδας», τα ξεπάτωσε όλα. Δάνεια πολιτική, πολιτισμική και ι-στορική κληρονομιά, δάνεια ιδιωτική κατανάλωση, δάνεια δημό-σια επένδυση, δάνεια… Τώρα, πληρώνουμε ως τιμωρία κι όχιως έντιμοι συναλλασσόμενοι. Σαφώς, δεν ήμασταν όλοι συνένο-χοι, μετείχαμε μαζικά όμως της ενοχής διά της σιωπής και τηςψήφου…Ο χειρισμός αυτών των γνωρισμάτων θα είναι το μέγα τεστ της ε-πάρκειας και της ικανότητας του πολιτικού και κοινοβουλευτικούσυστήματος, σε βάθος χρόνου, να μας οδηγήσει σε νέα πρότυπαηθών, προγραμματισμού και διοίκησης. Υπό τις τρέχουσες συ-γκυρίες το ζητούμενο είναι η ταχύτητα στην απόφαση, η αποτε-λεσματικότητα, η διορατικότητα, ο οραματισμός, με άλλα λόγια ηαριστεία! Τα λοιπά, περί διαφάνειας, διαφθοράς, απάτης κ.λπ. εί-ναι μικρής εμβέλειας και σύντομου δημόσιου ενδιαφέροντος: οσκανδαλισμός και η ικανοποίηση από τη δημόσια διαπόμπευσηπολιτικών, επωνύμων και δημόσιων λειτουργών θα έχουν κοντάποδάρια. Μετά το χιλιοστό επίορκο γιατρό, το δέκατο φοροδια-φεύγοντα τραγουδιστή και το νιοστό «λαμόγιο» διευθυντή δημό-σιας υπηρεσίας, όταν δηλαδή θα έχουμε κορεσθεί να βλέπουμεεικόνες «κακοποιών» ανηρτημένες δημοσίως με «wanted» ωςστην Άγρια Δύση, το πολιτικο-μεντιακό σύμπλεγμα θα πρέπει νααπαντήσει στο συμβολικό ζήτημα που ήδη διεφάνη, παραδειγμα-τικά: ο «λεπτεπίλεπτος» κ. Βοσκόπουλος δικαστικώς «παίζει» μετα χρέη του, ο «βαρύς λαϊκός» κ. Βαζαίος όμως υποστηρίζει ευ-θαρσώς ότι «χρωστάει μόνο στη μάνα του» και άρα δικαιούται ναμην κάνει δήλωση στην Εφορία. Εκεί θα είναι το πρόβλημάμας…Το λεγόμενο πολιτικό σύστημα, προς το παρόν, δε φαίνεται νακατανοεί το ζήτημα αυτό. Αντίθετα, καταφεύγει σε απλές και γνω-στές λύσεις επικοινωνίας: στους συμβολισμούς, τα στερεότυπακαι τις λεκτικά φορτισμένες διολισθήσεις προς ένα συλλογικόφαντασιακό που το θεωρεί ως ήδη κεκτημένο, εύπιστο και έρ-μαιο της ευκολίας. Λεκτικές διολισθήσεις; Είναι εντυπωσιακή ηλεκτική επιλογή χαρακτηρισμού του μηχανισμού στήριξης: αντίνα λέγεται ότι αυτός επελέγη λογικά για την αναγκαία στήριξη τηςοικονομίας - επιχείρημα αρκούντως ισχυρό για σοβαρούς αν-θρώπους -, αναγιγνώσκεται στη Βουλή ως θυσία των πολιτικώνγια τη σωτηρία της Πατρίδας. Ανατριχιαστικά πράγματα…Συμβολισμοί; Από την ημέρα του Καστελλόριζου με τις βαρκού-λες, η πολιτική μας προσλαμβάνεται με όρους εικονικής συγκί-νησης. Μόνο που σε συνθήκες κοινωνικής οργής οι συμβολισμοίαπαιτούν υψηλές δεξιότητες για το χειρισμό τους. Γιατί οι συμβο-λισμοί είναι αμφίσημοι, επιδέχονται πολλαπλών αναγνώσεων. Αςθυμηθούμε τρία πολύ πρόσφατα παραδείγματα συμβολισμώνπου παραλάβαμε δι’ εμβρυουλκίας:1. Η Ελλάδα επέτυχε το μηχανισμό στήριξης την 25η Μαρτίου, ε-πέτειο της Εθνεγερσίας αλλά και επέτειο της γένεσης της Ευρω-παϊκής Κοινότητας…2. Η Ελλάδα προσέφυγε στο μηχανισμό στήριξης ανήμερα της12ης επετείου του θανάτου του Κωνσταντίνου Καραμανλή πουτην έβαλε στην ΕΟΚ και του Άι-Γιώργη, του πολεμιστή αγίου πουέφιππος λογχίζει το θεριό…3. Η Ευρωπαϊκή Ένωση αποφάσισε τη γενίκευση του μηχανι-σμού στήριξης ανήμερα της επετείου λήξης του Β΄ ΠαγκοσμίουΠολέμου, όταν αμερικανικά αγήματα παρέλασαν στην ΚόκκινηΠλατεία της Μόσχας, υπό τα βλέμματα των παρακαθήμενων κ.κ.Πούτιν και Μέρκελ…Υποθέτω, ο καθένας διαβάζει τα ανωτέρω με τον τρόπο του καιμπορεί να αφηγηθεί μιαν ιστορία εθνικής επιτυχίας ή αντίθεταμιαν ιστορία παταγώδους αποτυχίας! Πολιτική δε γίνεται με συμ-βολισμούς, ούτε επικυρώνεται στο συλλογικό θυμικό μέσα απόσυμβολικές ιστορικές αναφορές. Σ’ αυτούς, όμως, ανατρέχουνοι πολιτικοί στο διάλογό τους με τους πολίτες, ώστε να ενισχύ-σουν την ένταση της πειθούς του Λόγου τους, ιδιαίτερα όταν τα ε-πιχειρήματά τους είναι ατελή ή οι «επιλογές» τους έωλες κι α-σθενικές και μάλιστα σε συνθήκες κορύφωσης του νεο-ελληνι-κού δράματος. Κι εδώ ελλοχεύει ο μέγας κίνδυνος της εσωτερι-κής αναξιοπιστίας. Το χειρότερο για τον πρωθυπουργό και για ό-λους μας είναι να αναγνωσθεί ο συμβολισμός του Καστελλόριζουκατά τη λαϊκή σοφία: «εδώ καράβια χάνονται, βαρκούλες αρμενί-ζουν…». Και τότε καήκαμε, με ή χωρίς Δ.Ν.Τ.…

* Ο καθηγητής Ανδρέας Ι. Τρούμπης είναι πρύτανης του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου.

Συμβολισμοί…Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

4TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Παντός καιρού

«Είκοσι πέντε είσθε οι φθορείς του Έθνους»Ιωάννης Καποδίστριας

«Με ανένδοτη επιμονή εισήγαγε τοπνεύμα της οικονομίας σε όλες τιςεκδηλώσεις της κυβερνήσεως και

κατόρθωσε τελικά να καθιερώσει στις κρα-τικές υπηρεσίες λογιστική τάξη και ακρί-βεια, φειδώ του δημοσίου χρήματος, από-

δοση λογαριασμών από τους υπόλογους, είτε πολιτικούς,είτε στρατιωτικούς, έλεγχο κάθε διαχειρίσεως. [...]Οι μισθοί και οι μερίδες τροφοδοσίας των στρατιωτικώντμημάτων καταβάλλονταν για την αληθή δύναμή τους,στους πραγματικούς παρόντες, με καταστάσεις υπογε-γραμμένες από τους υπεύθυνους διαχειριστές, αυστηρά ε-λεγχόμενες από ειδική υπηρεσία και συχνές επιθεωρή-σεις.Για την προμήθεια τροφίμων και άλλων εφοδίων, γινότανο πιο επωφελής συνδυασμός τόπου και τρόπου αγοράςτους. [...]Πνεύμα φειδούς και λιτότητας χαρακτήριζε και τη συγκρό-τηση της κρατικής υπηρεσίας. Ο αριθμός των υπαλλήλωνήταν αναγκαστικά περιορισμένος στους “μάλιστα αναγκαι-οτάτους”. Σε κρίσιμες στιγμές, επιπλέον, ο Κυβερνήτης α-πηύθυνε έκκληση στους δημοσίους υπαλλήλους να παραι-τηθούν, όσοι είχαν τη δυνατότητα, οριστικά ή προσωρινάαπό το μισθό τους, ολικά ή μερικά. Ζητώντας όμως ηθικήστράτευση εκείνων που υπηρετούσαν τη χώρα ως δημόσι-οι υπάλληλοι παρείχε ο ίδιος παράδειγμα εργατικότητας,αφοσίωσης στα κοινά, αυταπάρνησης. Εργαζόταν καθημε-ρινά από τις πέντε το πρωί ως τις δέκα το βράδυ, διαθέ-τοντας όλες τις δυνάμεις του για τις κρατικές υποθέσεις.Και όχι μόνο δεν δέχθηκε να παίρνει μισθό αλλά και δα-πάνησε την περιουσία του για τις ανάγκες της χώρας.Υψηλό μάθημα για τους μεταγενεστέρους του αποτελεί ηαπάντησή του στην Εθνική Συνέλευση του Άργους το1829, κατά τη συζήτηση για τον ορισμό αντιμισθίας στοναρχηγό του κράτους: “… θέλομεν αποφύγει και ήδη ναδεχθώμεν την προσδιοριζομένην ποσότητα για τα έξοδατου αρχηγού της επικρατείας απεχόμενοι, ενόσω τα ιδιαί-τερά μας χρηματικά μέσα μας εξαρκούσιν, από του να εγ-γίσωμεν μέχρι και οβολού τα δημόσια χρήματα προς ιδίανημών χρήσιν. [...] θέλομεν μεταχειρισθεί και εις το εξής α-κριβεστάτην οικονομίαν, καθότι αποστρεφόμεθα το ναπρομηθεύσομεν ημάς αυτούς τας αναπαύσες του βίου, αιοποίαι προϋποθέτουσι ευπορίαν, ενώ ευρισκόμεθα εις τομέσον ερειπίων, περικυκλωμένοι από πλήθος ολόκληρονανθρώπων βυθισμένων εις την εσχάτην αμηχανίαν…”» (Ι-στορία του Ελληνικού Έθνους)Αυτός ήταν ο πρώτος κυβερνήτης του νεοελληνικού κρά-τους. Ο Ιωάννης Καποδίστριας, τον οποίον «οι φθορείςτου έθνους», όπως αποκαλούσε τους κοτζαμπάσηδες, δο-λοφόνησαν, γιατί τους είχε αποκόψει από το βυζί της ε-ξουσίας. Κι έτσι η εξουσία επανήλθε σ’ όλους αυτούς, κο-τζαμπάσηδες και Φαναριώτες, που στα χρόνια της οθωμα-νικής κυριαρχίας μοιράζονταν την εξουσία με τους κατα-κτητές κι είχαν αντιγράψει όλους τους τρόπους των αφε-ντάδων τους, για να απομυζούν από τους δυστυχείς ραγιά-δες κάθε οικονομική ικμάδα, για να παχαίνουν και να διαι-ωνίζουν τα μεγάλα «τζάκια» τους, που διαφέντευαν - εκτόςαπό κάποια διαλείμματα - κι ακόμα διαφεντεύουν τον τόπομας.Σήμερα στις κρίσιμες ώρες που περνά η χώρα μας για τηνίδια την ανεξαρτησία της και την παραμονή της εν ισοτιμίαστην ευρωπαϊκή οικογένεια των κρατών, το παράδειγματου Καποδίστρια πρέπει να φιλοτιμήσει άρχοντες και αρ-χομένους και πρώτους απ’ όλους αυτούς που η πατρίδατούς τίμησε με τα ύπατα αξιώματα και τους άμειψε με συ-ντάξεις που θα μπορούσαν να συντηρήσουν εκατοντάδεςδυστυχείς βιοπαλαιστές που αγωνίζονται να επιβιώσουνμε μισθούς πείνας ή με επιδόματα ανεργίας.«Εν μέσω ερειπίων, περικυκλωμένοι από πλήθος ολόκλη-ρον ανθρώπων βυθισμένων εις την εσχάτην αμηχανίαν»κανείς δε δικαιούται να «προμηθεύει εις εαυτόν τας ανα-παύσεις του βίου» και πολύ περισσότερο δε δικαιούνταιαυτοί που συνέβαλαν, ηθελημένα ή αθέλητα, με την αβελ-τερία ή την ανικανότητά τους, ώστε να περιέλθει η χώραστη δυσχερέστατη σημερινή της θέση.Ας διακόψουν, λοιπόν, την εκκωφαντική σιωπή τους όλοιόσοι διετέλεσαν πρόεδροι, πρωθυπουργοί, υπουργοί,βουλευτές και άλλοι αξιωματούχοι του ελληνικού κράτουςκαι ας ακολουθήσουν το παράδειγμα του Καποδίστρια:«ας παραιτηθούν όσοι έχουν τη δυνατότητα, οριστικά ήπροσωρινά από το μισθό τους, ολικά ή μερικά».Με τον τρόπο αυτό δε θα ανακουφίσουν μόνο το κράτοςοικονομικά από δυσβάσταχτες δαπάνες, αλλά και την ίδιατην ψυχή τους για όσα έπραξαν στο δημόσιο βίο τους.

Η ιστορία διδάσκει, αλλά ποιος την ακούει

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Το Camp θα ξεκινήσει από16 Ιουνίου και θα διαρκέ-σει μέχρι τις 31 Ιουλίου. Α-πό τις 9 το πρωί μέχρι τις2:30 το μεσημέρι, τα παι-διά που θα λάβουν μέροςσ’ αυτό θα μπορούν ν’ α-σχοληθούν με την κολύμ-βηση, το πόλο ή το beachvolley, χωρίς να είναι απα-ραίτητα μέλη του ΝΟΜ ήνα έχουν ασχοληθεί με τααθλήματα αυτά. Στόχος τηςπρωτοβουλίας είναι η δη-μιουργική απασχόληση τωνπαιδιών το καλοκαίρι, μέσααπό αθλητικές δραστηριό-τητες.Ο πρόεδρος του ΑΟΔΜ καιυπεύθυνος της πλαζ, Κώ-στας Παπαδόπουλος, μι-λώντας σε συνέντευξη Τύ-

που χθες το μεσημέρι ανα-φέρθηκε στην καλή συνερ-γασία του ΑΟΔΜ με τοΝΟΜ και τόνισε ότι θα πα-ραχωρηθούν για το σκοπόαυτό συγκεκριμένοι χώροιστην πλαζ, οι οποίοι φέτοςέχουν αναπλαστεί και έ-χουν γίνει όλες οι απαραί-τητες παρεμβάσεις ώστε νακαλυφθούν λάθη ή παρα-λείψεις της προηγούμενηςχρονιά. Τα παιδιά θα παρα-μένουν εκεί καθημερινά α-πό τις 9:30 το πρωί μέχριτις 2:30 το μεσημέρι.Ο πρόεδρος των ΤμημάτωνΚολύμβησης του ΝΟΜ, κ.Παρασκευάς Φινδανής, μετη σειρά του είπε ότι ηδιοργάνωση του Camp έρ-χεται μετά το τέλος του α-

γωνιστικού προγράμματοςτου Ομίλου και έχει ωςστόχο να προσελκύσει καιάλλα παιδιά στις δραστη-ριότητές του. Είναι χαρα-κτηριστικό ότι τα παιδιάπου θα συμμετάσχουν στοCamp, θα καταβάλουν τοποσό της συνδρομής γιαεγγραφή στο ΝΟΜ και, ανεπιθυμούν, από το Σεπτέμ-βριο μπορούν να συμμετά-σχουν κανονικά στα τμήμα-τά του, χωρίς να χρειάζεται

επιπλέον συνδρομή για τησαιζόν. Όπως τόνισε ο κ.Φινδανής, οι αιτήσεις γιασυμμετοχή ξεκίνησαν απόχθες να υποβάλλονται καιαναμένεται να συμμετά-σχουν συνολικά 70 παιδιά,τα οποία θα χωριστούν σετμήματα ανάλογα με τις η-λικίες. Οι αιτήσεις υποβάλ-λονται καθημερινά μετά τις6 το απόγευμα, στη γραμ-ματεία του ΚολυμβητηρίουΜυτιλήνης.

Από το δήμο Μυτιλήνης στην πλαζ «Τσαμάκια»

Δωρεάν μεταφορά λουομένωνΞεκίνησε από τη Δευτέρα 7 Ιουνίου το πρόγραμμα του

δήμου Μυτιλήνης για δωρεάν μεταφορά λουομένωνστην πλαζ «Τσαμάκια», που θα ισχύσει μέχρι και τις 15Σεπτεμβρίου. Η μεταφορά θα γίνεται με τα λεωφορείατων Αστικών ΚΤΕΛ.Στην προσπάθεια να εξυπηρετηθούν τα άτομα με ειδικέςανάγκες (ΑμΕΑ), ο δήμος Μυτιλήνης δρομολογεί ειδικάλεωφορεία με διασκευασμένη ράμπα, για την ευκολότε-ρη και πιο άνετη χρησιμοποίηση των μέσων μαζικής με-ταφοράς από τις ευπαθείς κοινωνικές ομάδες.Όσοι ενδιαφέρονται για τη χρησιμοποίηση των ειδικώναυτών λεωφορείων, μπορούν να απευθύνονται τηλεφω-νικά στον αριθμό 22510 27777 του δ ήμου Μυτιλήνης ήστο τηλέφωνο 2251028534 των Αστικών ΚΤΕΛ, ώστε ναδηλώνουν το χρόνο και το σημείο επιβίβασής τους καινα μην υπάρχει η παραμικρή καθυστέρηση και αναμονήτους στη στάση.Σε όλα τα δρομολόγια θα ισχύσουν οι υπάρχουσες στά-σεις των Αστικών ΚΤΕΛ.Ο συνοπτικός πίνακας δρομολογίων και οι προκαθορι-σμένες ώρες αναχώρησης και επιστροφής από και προςτις συνοικίες του δήμου Μυτιλήνης ισχύει ως εξής:

Νέα διοίκηση στο Σύλλογο Εργαζομένων ΟΤΑΞανά πρόεδρος ο Γιώργος Αλεξίου

Συγκροτήθηκε σε σώμα το νεοεκλεγέν διοικητικό συμ-βούλιο του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ Λέσβου, σε

συνεδρίαση που πραγματοποίησε τη Δευτέρα το απόγευ-μα. Το νέο συμβούλιο επανεξέλεξε πρόεδρο του Συλλό-γου το Γιώργο Αλεξίου, ενώ συγκροτήθηκε σε σώμα ως ε-ξής: Αντιπρόεδρος Γιάννης Βόικος, γραμματέας Παναγιώ-της Λενέτης, ταμίας Κορνηλία Δεσλή και μέλη ΜαριάνθηΑναγνώστου, Δημήτρης Μάντζαρης και Βασίλης Χατζηε-λευθερίου.

Καταδικάζει η ΤΕΔΚ και οι Εργαζόμενοι ΟΤΑΤις διώξεις κατά των στελεχών του ΠΑΜΕ, μεταξύ των ο-ποίων και του βουλευτή του Κ.Κ.Ε. Σταύρου Σκοπελίτη γιατην κινητοποίηση που πραγματοποίησαν για συμπαρά-σταση στην απεργία των ναυτεργατών στο «Λισσός», κα-ταδίκασε σε ανακοίνωσή της η ΤΕΔΚ Λέσβου.Στη σχετική ανακοίνωσή της κάνει λόγο για «προσπάθειαποινικοποίησης της συνδικαλιστικής και πολιτικής δρά-σης» και χαρακτηρίζει την ενέργεια των λιμενικών αρχώντου νησιού μας, να εισβάλουν στα γραφεία της Ν.Ε. Λέ-σβου του Κ.Κ.Ε. για τη σύλληψη του γραμματέα της, ως α-παράδεκτη.Τη συμπαράστασή του στα μέλη του ΠΑΜΕ που συνελή-φθησαν από το Λιμενικό εξέφρασε σε ανακοίνωσή τουκαι το Δ.Σ. του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ.«Είναι προφανές», σημειώνεται μεταξύ άλλων, «ότι ησύλληψη του προέδρου του Εργατικού Κέντρου είναι μιαπροσπάθεια εκφοβισμού των εργαζομένων που αγωνίζο-νται για τα δικαιώματά τους. Το Δ.Σ. του Συλλόγου Εργα-ζομένων ΟΤΑ καταγγέλλει την προσπάθεια ποινικοποίη-σης των συνδικαλιστικών αγώνων των εργαζομένων καιζητάει την απαλλαγή του προέδρου του Εργατικού Κέ-ντρου από οποιαδήποτε κατηγορία.»Και καταλήγει η ανακοίνωση: «Ο μόνος δρόμος που ε-νώνει όλους τους εργαζομένους είναι αυτός του αγώνα,της ενότητας και της συναδελφικής αλληλεγγύης.»

Υλοποιείται σε συνεργασία ΑΟΔΜ και ΝΟΜ, για παιδιά από έξι ετών και άνω

2ο Camp Υγρού Στίβου στα Τσαμάκια

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Για δεύτερη συνεχή χρονιά φέτος η πλαζ «Τσαμάκια»θα φιλοξενήσει το 2ο Camp Yγρού Στίβου, σε συνεργα-σία με το Ναυτικό Όμιλο Μυτιλήνης. Πρόκειται για μια

σειρά δραστηριοτήτων που έχουν σχέση με την κολύμβησηκαι το πόλο και θα πραγματοποιούνται στις εγκαταστάσειςτης πλαζ για παιδιά ηλικίας από έξι ετών και πάνω.

Από τη συνέντευξη Τύπου, χθες, στην πλαζ «Τσαμάκια»

Πλαζ ΤσαμάκιαΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΣΑΒΒΑΤΟΩΡΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ - ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ08:40 Δημαρχείο - Πλατεία Σαπφούς - Ιαματικά Θέρμα09:20 Δημαρχείο - Χρυσομαλλούσα - Τσαμάκια09:50 Πλατεία Σαπφούς - Λαγκάδα - Τσαμάκια10:15 Πλατεία Σαπφούς - Καλλιθέα - Δημαρχείο - Τσαμάκια (νέα διαδρομή)10:40 Πλατεία Σαπφούς - Νοσοκομείο - Χρυσομαλλούσα - Δημαρχείο - Τσαμάκια11:00 Τσαμάκια - Συνοικισμός - Τσαμάκια

ΩΡΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ - ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ11:40 Ιαματικά Θέρμα - Μυτιλήνη12:10 Τσαμάκια - Χρυσομαλλούσα12:40 Τσαμάκια - Πλατεία Σαπφούς - Λαγκάδα - Καλλιθέα - Δημαρχείο13:10 Τσαμάκια - Πλατεία Σαπφούς - Νοσοκομείο - Χρυσομαλλούσα - Δημαρχείο13:40 Τσαμάκια - Συνοικισμός - Επάνω Σκάλα

Στην κατηγορία αυτή τωνπροσώπων που δεν είχανπροηγούμενη επαφή με τηναυτοδιοίκηση, συγκαταλέ-γεται η πρώην βουλευτήςτου νομού Λέσβου Χριστιά-να Καλογήρου, που φέρεταινα κινείται δυναμικά στηνκατεύθυνση υποβολής υπο-ψηφιότητας για την Περι-φέρεια Βορείου Αιγαίου.Για την ίδια θέση, όμως, υ-πάρχει ενδιαφέρον και απ’το νομάρχη Λέσβου, ΠαύλοΒογιατζή, που και ως πρόε-δρος της επιτροπής της Ε-ΝΑΕ για τα Νησιά έχει και-ρό τώρα δημιουργήσει επα-φές με στελέχη της Ν.Δ. καιαπ’ τους δύο άλλους νο-μούς του Βορείου Αιγαίου,της Χίου και της Σάμου.

Σε ό,τι αφορά σε ενδεχόμε-νη υποψηφιότητα του α-περχόμενου πρύτανη του Ε-θνικού Μετσόβιου Πολυτε-χνείου, Κώστα Μουτζούρη,στις αυτοδιοικητικές εκλο-γές, είναι σχεδόν ξεκάθαροπλέον ότι το ενδιαφέροντου έχει αλλάξει προσανα-τολισμό, και απ’ την περι-φερειακή αυτοδιοίκηση ε-πικεντρώνεται στην πρωτο-βάθμια. Στην ίδια, δηλαδή,για την οποία και υπάρχεισαφές ενδιαφέρον - εδώκαι πολλούς μήνες, ακόμηκαι πριν την εξέλιξη της ο-ριστικοποίησης του νέουχάρτη της Λέσβου - απ’ τοναντινομάρχη Σταύρο Ψαρ-ρόπουλο. Ο οποίος, όπωςέχει γράψει το «Ε», ήδη έ-χει κάνει μια πρώτη διε-

ρευνητική επαφή με νυνδημάρχους και αυτοδιοι-κητικά στελέχη της Ν.Δ. α-πό όλη τη Λέσβο και επί-κειται και μία δεύτερη συ-νάντηση μαζί τους. Το ποι-οι θα ακολουθήσουν ποιονίσως και να αποτελεί τοκαθοριστικό «κλειδί» πουθα ανοίξει το δρόμο γιατην επιλογή τού επικεφα-λής. Όταν, μάλιστα, το ΠΑ-ΣΟΚ προαναγγέλλει σύ-ντομες διαδικασίες για νακατασταλάξει σε οριστικέςαποφάσεις, η Ν.Δ. δενμπορεί παρά να ακολουθή-σει με την ίδια ταχύτητα,αν φυσικά θέλει να διεκδι-κεί με αξιώσεις την εκλογι-κή νίκη.

Εκλογή ΝΟΔΕ - συνέδρων

Αναλυτικότερα για τις εσω-κομματικές διαδικασίες,μετά την ανάδειξη τουπροέδρου της ΝΟΔΕ καθώςκαι των προέδρων και τωνμελών των τοπικών επι-τροπών των δημοτικών ορ-γανώσεων, η Ν.Δ. ψηφίζειτην Κυριακή 13 Ιουνίου

για την εκλογή των μελώντης Νομαρχιακής Διοικού-σας Επιτροπής (ΝΟΔΕ).Οι εκλέκτορες μέλη τηςΝομαρχιακής Συνέλευσης(ΝΟΣ) Λέσβου της Ν.Δ.,οι οποίοι και θα εκλέξουντα μέλη της ΝΟΔΕ, ανέρ-χονται σε 290 (ο κατάλο-γος αριθμεί 303 μέλη, αλ-λά υπάρχουν πρόσωπαπου αναφέρονται δύο φο-ρές, όπως για παράδειγμαδημοτικοί σύμβουλοι οι ο-ποίοι έχουν εκλεγεί και ωςμέλη των τοπικών επιτρο-πών δημοτικών οργανώσε-ων). Οι υποψηφιότητεςγια τη ΝΟΔΕ Λέσβου θα υ-ποβάλλονται, όπως μας εί-πε το μέλος της εφορευτι-κής επιτροπής ΔημήτρηςΠαραδέλλης, από σήμεραστις 10 το πρωί έως καιαύριο την ίδια ώρα. Δικαί-ωμα να θέσουν υποψηφιό-τητα έχουν τα μέλη τηςΝΟΣ, καθώς και όλα τα μέ-λη της Ν.Δ., υπό την προϋ-πόθεση ότι η υποψηφιότη-τά τους υποστηρίζεται εγ-γράφως με 20 υπογραφές

μελών της ΝΟΣ.Θυμίζουμε ότι η ΝΟΣ α-ποτελείται απ’ τα ex officioμέλη (βουλευτής, τέωςβουλευτές, πρώην πρόε-δροι ΝΟΔΕ και ΟΝΝΕΔ, οιπρώτοι σε ψήφους νομαρ-χιακός και δημοτικός σύμ-βουλος Μυτιλήνης, εκπρό-σωποι παραγωγικών φορέ-ων, συνδικαλιστές κ.λπ.),καθώς και απ’ τους εκλε-γέντες στις τοπικές επι-τροπές των δημοτικών ορ-γανώσεων.Η ΝΟΔΕ θα αποτελείται α-πό τον πρόεδρο που ήδηεκλέχτηκε την Κυριακή,τον Αλέξανδρο Κουτσα-ντώνη, εννιά μέλη απ’ τα

ex officio, τον πρόεδρο τηςΟΝΝΕΔ Λέσβου που θα ε-κλεγεί το Σάββατο στις ε-κλογές της νεολαίας τουκόμματος, και απ’ τα 16μέλη που θα εκλέξουν τα290 της ΝΟΣ στις 13 Ιου-νίου. Η ψηφοφορία για ταμέλη της ΝΟΔΕ θα διαρκέ-σει απ’ τις 10 το πρωί έωςτις 7 το απόγευμα και θαδιενεργηθεί στα γραφείατης Ν.Δ. στη Μυτιλήνη.Την ίδια μέρα θα γίνει η ε-κλογή και των δέκα συνέ-δρων που μαζί με τους exofficio συνέδρους θα εκ-προσωπήσουν τη Λέσβοστο 8ο Τακτικό Συνέδριοτου κόμματος.

5TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Άνοιξαν από χθες οι διαδικασίες στοΠΑΣΟΚ για την επιλογή υποψήφιωνδημάρχων μεγάλων δήμων, περιφε-

ρειαρχών και αντιπεριφερειαρχών, αφούδόθηκε στη δημοσιότητα η σχετική εγκύ-κλιος που καθορίζει τις διαδικασίες. Οιυποψήφιοι έχουν προθεσμία έξι ημερώννα καταθέσουν τις προτάσεις τους, μιακαι μέχρι τέλους του μήνα εκτιμάται ότιθα έχουν ολοκληρωθεί οι διαδικασίες.Ειδικότερα, από χθες Τρίτη 8 Ιουνίου καιγια έξι ημέρες μέχρι την Κυριακή 13 Ιου-νίου θα κατατίθενται στην ηλεκτρονικήδιεύθυνση ypopsifioi@pasok.gr οι προτά-σεις και οι αυτοπροτάσεις στελεχών τουΠΑΣΟΚ για τις υποψηφιότητες περιφε-ρειαρχών και δημάρχων. Αυτό προβλέπειεγκύκλιος του γραμματέα του ΠΑΣΟΚ,Σωκράτη Ξυνίδη, και του προέδρου της Ε-πιτροπής Ανάδειξης Υποψηφίων, ΘανάσηΤσούρα.Η Επιτροπή Ανάδειξης Υποψηφίων θα ε-νημερώσει αμέσως μετά την ολοκλήρωσηαυτής της διαδικασίας τις περιφερειακέςεπιτροπές και τις νομαρχιακές επιτροπέςγια τις υποψηφιότητες που κατατέθηκαν.Στόχος του κυβερνώντος κόμματος είναιμέχρι το τέλος του Ιουνίου να έχουν κα-ταλήξει στις επιλογές υποψήφιων περι-φερειαρχών και αντιπεριφερειαρχών, κα-θώς και δημάρχων για τους μεγάλους δή-μους.Το ίδιο διάστημα πρόκειται να συνεδριά-

σουν οι νομαρχιακές επιτροπές, ώστε ναεκφράσουν γνώμες αξιολόγησης για τουςυποψηφίους με βάση τις προτάσεις καιαυτοπροτάσεις, χωρίς να υπάρξει οποια-δήποτε ψηφοφορία, αλλά και να καταθέ-σουν προτάσεις για τις διαδικασίες ανά-δειξης υποψήφιων δημάρχων για κάθεδήμο του νομού.Παράλληλα, όπως προβλέπει η εγκύκλιοςαπό τις 16/6/2010 και μέσα σε διάστημαμίας εβδομάδας, συγκαλούνται από τηνΕπιτροπή Ανάδειξης Υποψηφίων στα Κε-ντρικά Γραφεία του Κινήματος συνεδριά-σεις ανά νομό, με στόχο να πραγματοποι-ηθεί η πρώτη ολοκληρωμένη διαβούλευ-ση που θα χαράξει συλλογικά τις διαδικα-σίες ανάδειξης ανά δήμο, αλλά και να συ-ζητηθούν τα θέματα της περιφέρειας.

Ακούγεται και... ΣηφουνάκηςΠαρά το γεγονός ότι όσον αφορά στηνΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου η υποψη-φιότητα του νυν δημάρχου Μυτιλήνης,Νάσου Γιακαλή, δείχνει να είναι η μόνηπου προτάσσεται μέχρι τώρα, κανείς δεναποκλείει το ενδεχόμενο ο κ. Γιακαλήςτην τελευταία στιγμή να επιλέξει να πα-ραμείνει στα «γνώριμα εδάφη» του νέουπλέον υπερδήμου Λέσβου. Κάποιοι, μάλι-στα, λένε ότι για αυτόν το λόγο ο δήμαρ-χος αποφεύγει ν’ αποκαλύψει ξεκάθαρατις προθέσεις του για τον αυτοδιοικητικόβαθμό που θα προτιμήσει.Μια εξέλιξη που θα μπορούσε ν’ ανατρέ-ψει τα σχέδια για υποψηφιότητα στην Πε-

ριφέρεια, είναι η περίπτωση καθόδου τουυφυπουργού Μεταφορών, Υποδομών καιΔικτύων Νίκου Σηφουνάκη για τη θέσητου πρώτου αιρετού περιφερειάρχη. Αυτόείναι ένα «σενάριο» που τις τελευταίες η-μέρες συζητιέται έντονα και σε ένα βαθμόφαντάζει έως και αρκετά πιθανό, αν σκε-φτεί κανείς ότι και σε άλλες Περιφέρειες«επιστρατεύονται» πρώτοι τη τάξει υ-πουργοί και πρωτοκλασάτα στελέχη τουκόμματος για υποψήφιοι περιφερειάρχες.Σε περίπτωση υποψηφιότητας Σηφουνά-κη, πρέπει να θεωρείται βέβαιο ότι ο Νά-σος Γιακαλής θα διεκδικήσει το νέο δήμοΜυτιλήνης. Αν πάλι δεν ισχύσει αυτό, τό-τε ο Νάσος Γιακαλής φαντάζει ως «φαβο-ρί» για υποψηφιότητα στην Περιφέρειακαι τότε ανοίγει ο δρόμος για τον αντιδή-μαρχο Παντελή Πατερέλλη, που επίσης οιπληροφορίες θέλουν να «φλερτάρει» μετο νέο δήμο, χωρίς όμως ο ίδιος επίσημανα επιβεβαιώνει τίποτα. Το όνομά του α-κούγεται, όμως, και ως υποψήφιου αντι-περιφερειάρχη, είτε δίπλα στο Νίκο Ση-φουνάκη είτε στο Νάσο Γιακαλή.Ενδιαφέρον να εμπλακεί με την τοπικήαυτοδιοίκηση έχει εκδηλώσει και ο έτε-ρος αντιδήμαρχος Απόστολος Πατέστοςκαι μάλιστα αυτός ήταν και ένας από τουςλόγους, όπως ο ίδιος είχε αναφέρει, πουαπέρριψε την πρόταση που του είχε γίνειν’ αναλάβει διοικητής στο Νοσοκομείοτης Χίου. Πληροφορίες τον θέλουν ενδε-χομένως να διεκδικεί τη θέση του αντιπε-

ριφερειάρχη σε περίπτωση που ο ΝάσοςΓιακαλής είναι υποψήφιος. Ακούγεται ε-πίσης έντονα το όνομα του νομαρχιακούσυμβούλου Μιχάλη Μαμάκου για τη θέσητου αντιπεριφερειάρχη.Για το δήμο Λέσβου κάποιες πληροφο-ρίες θέλουν και τον πρώην δήμαρχο Καλ-λονής Άρη Ελευθερίου να έχει εκδηλώσειενδιαφέρον.Το θολό τοπίο που υπάρχει σήμερα, ανα-μένεται πάντως μέσα στις επόμενες ημέ-ρες να ξεκαθαριστεί, καθώς οι υποψήφιοιέχουν μόλις έξι ημέρες για να καταθέ-σουν τις υποψηφιότητές τους, οπότε εν-δεχομένως να προκύψουν και άλλα ονό-ματα που μέχρι τώρα δεν είχαν εκδηλωθείανοιχτά.

Στη ΧίοΠαρέμβαση του γραμματέα της νομαρχια-κής επιτροπής Χίου του ΠΑΣΟΚ, κ. ΗλίαΚλεισσά, σύμφωνα με δημοσίευμα της ε-φημερίδας «Πολίτης», πριμοδοτεί τις υ-ποψηφιότητες του σημερινού νομάρχηΠολύδωρου Λαμπρινούδη για το δήμο Χί-ου και του πρώην υπουργού Αντώνη Κο-τσακά για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαί-ου. Μιλώντας στο «Ε» ο κ. Κλεισσάς, εξέ-φρασε τις προσωπικές του απόψεις γιατις υποψηφιότητες. Πληροφορίες, πά-ντως, από τα Μ.Μ.Ε. της Χίου επιμένουννα θέλουν και τη βουλευτή Ελπίδα Τσου-ρή να διεκδικεί την Περιφέρεια, παρ’ ότιόπως λέγεται επίσημα δεν έχει δηλώσειτίποτα.

Ανακοινώθηκε η εγκύκλιος για την επιλογή υποψήφιων περιφερειαρχών, αντιπεριφερειαρχών και δημάρχων

Διαδικασίες-εξπρές στο ΠΑΣΟΚ

Στον παλμό του Συνεδρίου αλλά και των αυτοδιοικητικών εκλογών η Ν.Δ.

Ζητούνται οι… καταλληλότεροιτης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Παράλληλα με τις διαδικασίες για το 8ο Τακτικό τηςΣυνέδριο, η Ν.Δ. βιώνει κι έντονες διεργασίες για την

ανάδειξη των καταλληλότερων προσώπων που θα τε-θούν επικεφαλής στα ψηφοδέλτιά της στους δήμουςκαι την περιφέρεια. Είναι, μάλιστα, ενδεικτικό στοιχείοτου ενδιαφέροντος που υπάρχει, το ότι είναι αρκετά ταγνωστά στελέχη του χώρου που επιθυμούν να εκτεθούν,ακόμη και για πρώτη φορά, στον αυτοδιοικητικό στίβο.

Όπως υποστηρίζει η «Α-νεμόεσσα», «η σημερινήκρίση στη γεωργία -πουεπήλθε λόγω των επιλο-

γών της κοινοτικής πολι-τικής και των διεθνώνοικονομικών τάσεων(παγκοσμιοποίηση),

προώθησε την εντατικο-ποίηση της γεωργίας μέ-σω της τυποποίησης,την αλλαγή των κατανα-λωτικών προτύπων, τηνεξαντλητική χρήση εδα-φών και φυτοφαρμάκων,αλλά και την απαίτησηγια το εύκολο και γρήγο-ρο χρήμα- πρέπει να α-ποτελέσει μάθημα προςαποφυγή -σε διεθνές καιτοπικό επίπεδο- και α-φορμή για αναθεώρησηδεδομένων και προτύ-πων».Η «Ανεμόεσσα» αναφέ-ρει ότι «οι μικροί - ιδίωςνησιωτικοί τόποι - μπο-

ρούν να ανταγωνιστούνκαι ισότιμα να αναπτυ-χθούν, αξιοποιώντας α-κριβώς τη μικρή κλίμακακαι τις ιδιαιτερότητεςτου τόπου τους». Έτσι, έ-χει θέσει ως κύριο στόχοτης δράσης της να ανα-δείξει και να ενθαρρύνειτις παραγωγικές εκείνεςδραστηριότητες του νη-σιού που συνδέονται μετην ταυτότητά του καιμπορούν καθοριστικά νασυμβάλουν στη βελτίω-ση της ποιότητας ζωήςτων κατοίκων, αλλά καιστην πνευματική και κοι-νωνική ανάπτυξή τους.

Συγκριτικό πλεονέκτημα: γη

Στο πλαίσιο αυτών τωνστόχων, η «Ανεμόεσσα»,σε συνεργασία με το Γεω-πονικό Πανεπιστήμιο Α-θηνών, οργάνωσε πέρυσιμία πρώτη επιτυχή συνά-ντηση και εκδηλώσεις μεθέμα «Παραγωγικές Δρα-στηριότητες στη Λήμνο,προκλήσεις και προοπτι-κές για ένα καλύτερο μέλ-λον». Φέτος, ως φυσικήσυνέχεια, διοργάνωσε μίαδεύτερη σειρά συναντή-σεων με θέμα «ΤοπικέςΠοικιλίες Λήμνου: Εργα-λεία στήριξης και ανά-πτυξης της αγροτικής οι-κονομίας του νησιού».Η γη της Λήμνου αποτε-λούσε πάντα το συγκριτι-κό της πλεονέκτημα. Οιδε τοπικές ποικιλίες τουνησιού και η πλούσια α-γροτική παραγωγή είναιμέρος της άγραφης ιστο-ρίας του, διαμορφώνο-ντας το τοπίο και την κοι-νωνία του, καθορίζονταςτις παραδόσεις και τονπολιτισμό του τόπου, ό-πως υποστηρίζει η «Ανε-μόεσσα». Σήμερα, αξιο-ποιώντας με σύγχρονοτρόπο αυτές τις ίδιες ποι-κιλίες, μπορεί να αναδει-χθούν προϊόντα ταυτότη-τας με σημαντικά συγκρι-τικά πλεονεκτήματα, τα ο-ποία και να αποτελέσουνκεφάλαιο του τόπου μεδυνατότητα συμβολήςστην οικονομία του.Οι συναντήσεις διοργα-νώθηκαν με πρωτοβουλίατης «Ανεμόεσσας» και σεσυνεργασία με το Γεωπο-νικό Πανεπιστήμιο Αθη-νών, το Τμήμα ΕπιστήμηςΤροφίμων και Διατροφήςτου Πανεπιστημίου Αιγαί-ου και το Γραφείο Αγροτι-κής Ανάπτυξης του επαρ-χείου Λήμνου.

Και το τμήμα Τροφίμων - ΔιατροφήςΣε μία πρώτη φάση στό-χος είναι η καταγραφή το-πικών ποικιλιών σπόρωνκαι η οργάνωση ζωντανώνσυναντήσεων με την τοπι-κή αγροτική κοινωνία καιτους νέους επιχειρημα-τίες, ώστε να συζητηθείτο θέμα των ποικιλιών αυ-τών και να επισημανθεί ησημασία της συλλογής,καταγραφής, μελέτης καιαξιολόγησής τους. Ο α-πώτερος στόχος είναι ηπροώθηση και ανάπτυξηεκείνων των ποικιλιώνπου έχουν προοπτικέςαυξημένης εμπορικής εκ-μετάλλευσης.Στην πρώτη ημερίδα, στοδημαρχείο Μούδρου, με-τά το καλωσόρισμα τουδημάρχου Μούδρου, Κώ-στα Αδαμίδη, και την πα-ρουσίαση των στόχων του

προγράμματος από τηνπρόεδρο της «Ανεμόεσ-σας», Φωτεινή Ετμεκτζό-γλου, ακολούθησε ομιλίαγια τη σημασία των τοπι-κών ποικιλιών και τωνπροοπτικών ανάπτυξήςτους, από το δρα. ΡοίκοΘανόπουλο, γεωπόνο στοΤμήμα Γεωργικών Εκμε-ταλλεύσεων του Γεωπονι-κού Πανεπιστημίου, καισυνεχίστηκε με ομιλία μεθέμα τις τοπικές ποικιλίεςτης Λήμνου από τον Κώ-στα Θωμά, μεταπτυχιακόγεωπόνο του ΓεωπονικούΠανεπιστημίου Αθηνών.Ακολούθησε ομιλία με θέ-μα: «Αντιθρομβωτικές ι-διότητες του σησαμέλαι-ου», από τον επίκουροκαθηγητή Χαράλαμπο Κα-ραντώνη, του ΤμήματοςΤροφίμων και Διατροφήςτου Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, ενώ στη συνέχεια έγι-νε παρουσίαση, από τονπρόεδρο του Συνεταιρι-σμού Σαντορίνης, ΜάρκοΚαφούρο, της επιτυχούςανάπτυξης τοπικών προϊ-όντων με ταυτότητα όπωςη φάβα τα ντοματάκια, ηκάπαρη κ.λπ.. Επόμενοθέμα που παρουσιάστηκεήταν το «Επιχειρηματικό-τητα και καινοτομία», απότον επίκουρο καθηγητήΔημήτρη Σκάλκο του Τμή-ματος Τροφίμων και Δια-τροφής του Πανεπιστημί-ου Αιγαίου, όπου προβλή-θηκε το μοντέλο της συμ-βολαιακής καλλιέργειας,το οποίο με μοναδικότηταστον ελλαδικό χώρο λει-τουργεί εδώ και τρία χρό-νια πιλοτικά στη Λήμνο.Συντονιστής των ημερί-δων ήταν η καθηγήτριαΒελτίωσης Φυτών του Γε-ωπονικού ΠανεπιστημίουΠηνελόπη Μπεμπέλη.Η δεύτερη συνάντησηδιοργανώθηκε στο Πολι-τιστικό Κέντρο του Πορ-τιανού, το Σάββατο. Μετάτο καλωσόρισμα του δη-μάρχου Νέας Κούταλης,Δημήτρη Βουλγαράκη, α-κολούθησε αντίστοιχοπρόγραμμα παρουσιάσε-ων.Επιπλέον και σε συνεργα-σία με τους δήμους καιτους τοπικούς συνεταιρι-σμούς, η ομάδα των γεω-πόνων ερευνητών και κα-θηγητών του ΓεωπονικούΠανεπιστημίου Αθηνών ε-πισκέπτεται έως και σήμε-ρα 9 Ιουνίου όλα τα χωριάτου νησιού, αναζητώνταςκαι καταγράφοντας σπό-ρους τοπικών ποικιλιών,συζητώντας για τα χαρα-κτηριστικά τους και τιςδιάφορες χρήσεις τους,όπως στην καθημερινήδιατροφή και την κουζίνα,στη διατροφή των ζώωνκ.α..

Παρ’ όλο που η κατα-σκευή βρίσκεται στο στά-διο της ολοκλήρωσήςτης, οι κάτοικοι κατέθε-σαν ασφαλιστικά μέτρα,ζητώντας το στέγαστρονα φύγει. Η δημοσιογρά-φος Δέσποινα Βασιλειά-δου που μένει στην πε-ριοχή, μίλησε στο «Ε» καιυποστήριξε: «Από τηστιγμή που αποφασίστη-κε να απελευθερωθεί οχώρος, θα μπορούσε ναδημιουργηθεί μια όμορ-φη αισθητικά παρέμβαση,να αξιοποιηθεί ο χώροςκαι όχι να γίνει αυτό το ε-ξάμβλωμα, το οποίο δενέχει καμμιά σκοπιμότηταύπαρξης, δεν εξυπηρετεί

τίποτα. Επιπλέον υποβαθ-μίζει αισθητικά την πε-ριοχή. Στόχος και φροντί-δα της κάθε δημοτικήςαρχής θα πρέπει να είναιοι παρεμβάσεις που γίνο-νται στην πόλη με ευρω-παϊκούς, αλλά και ιδίουςπόρους, και μάλιστα σεμια εποχή κρίσης, να ο-μορφαίνουν την πόλη καινα δημιουργούν ένα απο-τέλεσμα πρακτικά αλλάκαι αισθητικά βελτιούμε-νο.»Ο δήμαρχος Μύρινας,Νάσος Σκαμάγκης, κατα-θέτοντας τη δική του ά-ποψη στο «Ε», είπε: «Πή-γαμε ελέγξαμε και λει-τουργικά δε βλάπτει κα-

νέναν. Αισθητικά ενδεχο-μένως να μην έχει το κα-λύτερο αποτέλεσμα. Πρό-κειται για μια πέργκολαπου εντάσσεται στη μελέ-τη για το έργο της αποκα-τάστασης των όψεων καιγια τον ηλεκτροφωτισμότης αγοράς. Υπήρξαν κά-ποιες διαμαρτυρίες καιγια το σκοπό αυτό θα επι-κοινωνήσω με το μελετη-τή για να δούμε αν θα υ-πάρξει κάποια τροποποί-ηση για τη συγκεκριμένηπέργκολα.»

Τι υποστηρίζουνΣτα ασφαλιστικά μέτρα οικάτοικοι επικεντρώθηκανστο γεγονός ότι θα υπάρ-ξει σοβαρό πρόβλημα με-τακινήσεων και κυρίωςδιέλευσης των οχημάτωνπρώτης ανάγκης. «Θεω-ρώ», τόνισε η κ. Θεολογί-του, «ότι δεν είναι δου-λειά κανενός δήμαρχου

και κανενός δημοτικούσυμβούλου να αποφαίνε-ται αν από το συγκεκριμέ-νο δρόμο μπορεί να πε-ράσει όχημα πρώτης ανά-γκης. Αυτή είναι η δου-λειά των αρμόδιων υπη-ρεσιών, πράγμα που στηνπροκειμένη περίπτωσηδεν έγινε, δηλαδή δε ρω-τήθηκε η Πυροσβεστική.»Τέλος, οι ίδιοι οι κάτοικοικαταγγέλλουν ότι ήδη ξε-κίνησαν τα πρώτα προ-βλήματα, καθώς στο συ-γκεκριμένο παράδρομοπου ξεκινάει από την Ε-μπορική γίνονται επι-σκευαστικές εργασίες σεένα σπίτι, με αποτέλεσματο αυτοκίνητο με τα οικο-δομικά υλικά να μην μπο-ρεί να προσεγγίσει και ναεπιβαρυνθεί οικονομικά οιδιοκτήτης του σπιτιούπου κάνει τις εργασίες,μεταφέροντάς τα από άλ-λο δρόμο.

6TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Ασφαλιστικά μέτρα από τους κατοίκους της Μύρινας, που υποστηρίζουν ότι προσβάλλει αισθητικά την αγορά της πόλης

Καβγάς για ένα στέγαστρο

Δύο εκδηλώσεις από την «Ανεμόεσσα» στο Μούδρο και το Πορτιανού, ενώ ξεκίνησε η καταγραφή για τα ντόπια είδη φυτών και σπόρων

Οι τοπικές ποικιλίες της Λήμνουτης ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Μια σημαντική διαδικασία που αφορά στην κατα-γραφή των ντόπιων ποικιλιών φυτών και σπόρωντης Λήμνου, ξεκίνησε πριν από λίγες ημέρες στο

νησί από τους επιστήμονες του Γεωπονικού Πανεπι-στημίου Αθηνών. Τα πρώτα αποτελέσματα, καθώς καιοι προοπτικές που δημιουργούνται για την καταγρα-φή, αξιοποίηση και καλλιέργειά τους από τους αγρό-τες του νησιού, παρουσιάστηκαν σε δύο ημερίδες πουδιοργάνωσε ο Όμιλος Προστασίας Περιβάλλοντος καιΑρχιτεκτονικής Κληρονομιάς Λήμνου «Ανεμόεσσα»,την Παρασκευή 4 Ιουνίου στο δημαρχείο Μούδρουκαι το Σάββατο 5 Ιουνίου στο Πολιτιστικό ΚέντροΠορτιανού.

Σημείο αντιπαράθεσης μεταξύ των κατοίκων της περιο-χής στην πλατεία του ΟΤΕ και του δήμου Μύρινας, η

κατασκευή ενός στεγάστρου, το οποίο εντάσσεται στοέργο της ανάπλασης της αγοράς, της αποκατάστασηςτων όψεων των καταστημάτων και του ηλεκτροφωτισμού.Οι κάτοικοι της περιοχής αντέδρασαν από την πρώτη μέ-ρα που κατασκευάστηκε το στέγαστρο στη θέση όπου υ-πήρχε ένα περίπτερο, το οποίο - όπως υποστηρίζουν -στο σημείο που δημιουργήθηκε, δημιουργεί πρόβλημαστα καταστήματα, ενώ ο δρόμος που υπήρχε ανάμεσαστο περίπτερο και το οπωροπωλείο έκλεισε και η μονα-δική πρόσβαση που υπάρχει είναι από την πλευρά της Ε-μπορικής Τράπεζας. Όπως υποστηρίζουν, θεωρείται αμ-φίβολο αν θα μπορούν να διέρχονται οχήματα πρώτης α-νάγκης, όπως ασθενοφόρο, πυροσβεστικό όχημα κ.λπ..

7TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Στο δήμο Μυτιλήνης...

Ενημέρωση του Μητρώου ΑρρένωνΑπό το δήμο Μυτιλήνης ανακοινώθηκε ότι στον πίνακα ανακοινώ-

σεων του δημαρχείου έχει τοιχοκολληθεί αντίγραφο του Μητρώ-ου Αρρένων, γεννηθέντων το έτος 2009, το οποίο συντάσσεται κά-θε χρόνο από το δήμο.Καλούνται, λοιπόν, οι γονείς, οι οποίοι έχουν αγόρια που γεννήθη-καν το έτος 2009, να προσέλθουν στο Γραφείο Δημοτολογίου (Κα-ραντώνη 2) έως τις 21 Ιουνίου 2010 για ενημέρωση και να υποβά-λουν ένσταση σε περίπτωση που υπάρχει λανθασμένη εγγραφή ήπου κάποιος έχει παραλειφθεί.

Η νέα επιτυχία του «AeganGold» επιτεύχθηκε υπό ε-ξαιρετικά δυσμενείς συν-θήκες, μια και το χειμώναπου μας πέρασε τα ελαιό-λαδα της Λέσβου είχαν δε-χθεί μεγάλη υποβάθμισηαπό την εκτεταμένη δακο-προσβολή, τον πυρηνοτρί-τη και τη σαπιοβούλα. Ηνέα επιτυχία τού «AegeanGold», δεύτερη στον ίδιοΔιαγωνισμό μέσα σε τρίαχρόνια, δείχνει την ποιοτι-κή και γευστική ανωτερό-τητα του ελαιολάδου πουπαράγεται στο Πλωμάρικαι συνολικά στη Λέσβο.Εκτός από το ελαιόλαδοτης οικογένειας Πρωτού-λη, στους φιναλίστ τουΔιαγωνισμού βρέθηκαν τοελαιόλαδο της Creta oil Α-ΒΕΕ από το Ηράκλειο της

Κρήτης, στην κατηγορίατης μεσαίας έντασηςφρουτώδους αγουρέλαιου.Στην κατηγορία του ώρι-μου φρουτώδους ελαιολά-δου φιναλίστ είναι το ελαι-όλαδο του Αγροτικού Συ-νεταιρισμού Γαργαλιάνων«Ελαιώνας» και το ελαιό-λαδου του Αγροτικού Συ-νεταιρισμού «Νέα εποχή»,επίσης από τους Γαργαλιά-νους.Τα ελαιόλαδα αξιολογήθη-καν από μια σειρά αναγνω-ρισμένων ομάδων του Διε-θνούς Συμβουλίου Ελαιο-λάδου, βαθμολογήθηκανγια την οσμή, τη γεύση,την οπισθορρινική αίσθησήτους, την αρμονία τους,την πολυπλοκότητα και τηνεπιμονή.Τα έξι λάδια με την υψηλό-

τερη βαθμολογία σε κάθετμήμα δηλώθηκαν φιναλί-στ, ενώ τα έξι καλύτερα ε-λαιόλαδα κάθε κατηγορίαςκρίθηκαν εκ νέου από μιαδιεθνή κριτική επιτροπή, ησύνθεση της οποίας ανα-κοινώθηκε στην ιστοσελί-δα της Διεθνούς Συμβουλί-ου Ελαιολάδου.Η κριτική επιτροπή επέλε-ξε το νικητή του πρώτουβραβείου σε κάθε κατηγο-

ρία και πρότεινε το δεύτε-ρο και τον τρίτο νικητή απότους υπόλοιπους φιναλίστ.Ο Γιώργος Πρωτούλης, μετον οποίο επικοινωνήσαμεχθες το μεσημέρι, δε θέλη-σε να κάνει καμμία δήλω-ση.

Τα βραβείαΤο πρώτο βραβείο για δεύ-τερη κατά σειρά χρονιά α-πέσπασε ο ισπανικός συ-

νεταιρισμός Almazaras dela Subbética στην κατηγο-ρία υψηλής έντασης φρου-τώδους αγουρέλαιου. Πέ-ρυσι και φέτος, ο ίδιος συ-νεταιρισμός (προέρχεταιαπό συνένωση δύο συνε-ταιριστικών οργανώσεων),που παράγει ελαιόλαδοΠΟΠ στην περιοχή Priegoτης Κόρδοβα, πήρε χρυσόβραβείο και στο διαγωνι-σμό ελαιολάδων του Πανε-πιστημίου ΕφαρμοσμένωνΕπιστημών της Ζυρίχης.Πρώτο βραβείο στο αγου-ρέλαιο μέσης έντασηςφρουτώδους πήρε η εται-ρεία Victor Guedes από τοAbrantes της Πορτογαλίας.Η εταιρεία Taifas - Βιομη-χανία και Εμπόριο Ελαιο-λάδου, από τη Ferreira doAlentejo της Πορτογαλίαςπήρε το πρώτο βραβείοστην κατηγορία ώριμουφρουτώδους ελαιολάδου.Η εταιρεία Aceites FuenteGrande, από την Almedi-nilla της Κόρδοβα, πήρε τοδεύτερο βραβείο στην κα-τηγορία υψηλής έντασηςφρουτώδους αγουρέλαιουκαι η εταιρεία SAOV από τοAlferrarede - Abrantes τηςΠορτογαλίας πήρε το δεύ-τερο βραβείο στην κατηγο-

ρία της μέσης έντασηςφρουτώδους αγουρέλαιου.Η εταιρεία Le MoulinVillevieille από τηVillevieille της Γαλλίας,πήρε το δεύτερο βραβείοώριμου φρουτώδους ελαι-ολάδου.Τρίτο βραβείο στην κατηγο-ρία του υψηλής έντασηςφρουτώδους αγουρέλαιουπήρε η εταιρεία AlmazaraSan Joaquin de Agramόn, α-πό το Agramόn - Albaceteτης Ισπανίας. Τρίτο βραβείομέσης έντασης φρουτώδουςαγουρέλαιου στην εταιρείααπέσπασε η εταιρεία Potosi10, από την Orcera της Jaénστην Ισπανία, και ώριμουφρουτώδους ελαιολάδου οσυνεταιρισμός της Μόουρακαι του Μπαράνκος από τηΜόουρα της Πορτογαλίας.Άλλοι Έλληνες φιναλίστ εί-ναι: στην κατηγορία υψηλήςέντασης πρώιμου φρουτώ-δους η εταιρεία Ραφτέλη -Πρωτούλη Μαρία από τοΠλωμάρι της Λέσβου, πουέχει πάρει χρυσό το 2007,και η Creta Oil ΑΒΕΕ από τοΑλάγνι Ηρακλείου της Κρή-της στην κατηγορία μέσηςέντασης πρώιμου φρουτώ-δους.

nman@emprosnet.gr

Βραχυκύκλωμα σε πυλώνα ΔΕΗ

Φιναλίστ το «Aegean Gold» στο Διαγωνισμό Mario Solinas του Διεθνούς Συμβουλίου Ελαιολάδου

Στα κορυφαία λάδια του κόσμου

τoυ NIKOY MANABH

Μια νέα μεγάλη επιτυχία κατέγραψε το πολυβραβευμένοελαιόλαδο του Πλωμαρίου «Aegean Gold» της οικογέ-νειας Πρωτούλη. Αυτήν τη φορά αναδείχθηκε φιναλίστ

στο Διαγωνισμό Mario Solinas του Διεθνούς Συμβουλίου Ε-λαιολάδου, το σημαντικότερο ίσως διαγωνισμό ελαιολάδουσε παγκόσμιο επίπεδο. Στο φετινό Διαγωνισμό πήραν μέρος55 ελαιόλαδα από οκτώ χώρες του κόσμου. Συγκεκριμένα,ένα ελαιόλαδο από την Κύπρο, ένα από τη Γαλλία, 14 απότην Ελλάδα, δύο από το Ισραήλ, δύο από την Ιταλία, ένα α-πό το Μαρόκο, 20 από την Πορτογαλία και 34 από την Ι-σπανία.

Μικρής διάρκειας διακοπές ρεύματοςσημειώθηκαν χθες το απόγευμα σε

πολλά σημεία της πόλης της Μυτιλή-νης, λόγω φωτιάς που ξέσπασε σε πυ-λώνα της ΔΕΗ στην περιοχή της ΑγίαςΚυριακής. Σύμφωνα με την Πυροσβεστι-κή, η φωτιά ξέσπασε μετά από βραχυκύ-κλωμα σε μετασχηματιστή της ΔΕΗ καιεπεκτάθηκε σε ξερά χόρτα που βρίσκο-νταν γύρω.Άμεση ήταν η αντίδραση των πολιτώνπου βρίσκονταν εκείνη την ώρα στον Ε-σπερινό του μοναστηριού του ΠροφήτηΗλία. Ο Αρχιμανδρίτης της Μονής, Κύ-ριλλος Συκής, ήταν από τους πρώτουςπου έσπευσαν να σβήσουν τη φωτιά

πριν ακόμη φθάσει η Πυροσβεστική. Οίδιος, μιλώντας στο «Ε», περιέγραψε τοπεριστατικό: «Μόλις αντιληφθήκαμε τηφωτιά, βγήκαμε αμέσως έξω και ξεκινή-σαμε με ό,τι μέσα είχαμε να τη σβήνου-με. Η έκρηξη από το βραχυκύκλωμα έγι-νε μπροστά από το μοναστήρι και είχεως με αποτέλεσμα να σπάσει ένα μεγά-λο καλώδιο από τον πυλώνα και να πέ-σει στο δρόμο. Λίγο παρακάτω έπαιζε έ-να κοριτσάκι με τον πατέρα του. Ευτυ-χώς που δεν τον χτύπησε, γιατί θα είχα-με τραγικές συνέπειες», τόνισε ο ίδιος.Επί τόπου έσπευσε Πυροσβεστική καισυνεργεία της ΔΕΗ, που ξεκίνησαν αμέ-σως την επισκευή της βλάβης.

Ο ΑρχιμανδρίτηςΚύριλλος Συκής

έσπευσε νασβήσει μαζί μεκατοίκους τηφωτιά, πριν

ακόμη προλάβεινα φθάσει η

Πυροσβεστική

8TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Στο ΙΕΚ Μυτιλήνης

Εξετάσεις πιστοποίησης

Με πολύμηνη καθυστέρηση θαπραγματοποιηθούν στα ΙΕΚ οι ε-

ξετάσεις Πιστοποίησης Επαγγελματι-κής Κατάρτισης της 2ης Περιόδουτου 2009, οι οποίες και ξεκινήσουνστις 12 Ιουνίου 2010.Το πρόγραμμα διενέργειας των εξετά-σεων που θα πραγματοποιηθούν στοδημόσιο ΙΕΚ Μυτιλήνης, είναι: Σάβ-βατο 12, Κυριακή 13, Δευτέρα 14,Σάββατο 19 και Παρασκευή 25 Ιουνί-ου.Όπως σημειώνει ο πρόεδρος της Πε-ριφερειακής Επιτροπής Επαγγελματι-κής Πιστοποίησης Βορείου Αιγαίου,κ. Νίκος Μακαρώνης, για τις ημέρεςΣάββατο και Κυριακή οι εξετάσεις θε-ωρητικού μέρους θα ξεκινήσουν στις10:30 το πρωί με ώρα προσέλευσηςτων εξεταζομένων στις 9. Οι εξετά-σεις πρακτικού μέρους θα ξεκινήσουνστη 13:30.Για τις ημέρες Δευτέρα και Παρα-σκευή οι εξετάσεις πρακτικού μέρουςθα ξεκινήσουν 13:30, με ώρα προσέ-λευσης εξεταζομένων 12:30. Οι εξε-τάσεις θεωρητικού μέρους θα ξεκινή-σουν στις 18:00 με ώρα προσέλευσηςεξεταζομένων στο εξεταστικό κέντρο17:30.

Από Θερμή έως Σκάλα Συκαμνιάς και Μήθυμνα

Συντήρηση του δρόμου

Με σημαντική έκπτωση της τάξης του 53,20% ανατέθηκε απ’ τηναρμόδια νομαρχιακή επιτροπή το έργο «Συντήρηση-Αποκατά-

σταση 8ης Επαρχιακής Οδού Θερμή - Μανταμάδος - Μήθυμνα,12ης Επαρχιακής Οδού Κάπη - Χάλικας - Μήθυμνα και 13ης Ε-παρχιακής Οδού Συκαμινιά - Σκάλα Συκαμινιάς», συνολικού προ-ϋπολογισμού 950.000 ευρώ.Κύριο αντικείμενο του έργου, ανάδοχος του οποίου αναδείχθηκε ηεταιρεία «Προκοπίου Σαράντας», είναι η συντήρηση, και κατά τμή-ματα, και η αποκατάσταση ενός μεγάλου τμήματος του οδικού δι-κτύου, που ξεκινά απ’ την Επαρχιακή Οδό Θερμής - Μανταμάδου -Μήθυμνας, καλύπτει την Επαρχιακή Οδό Κάπης - Χάλικα - Μήθυ-μνας, καθώς και την Επαρχιακή Οδό Συκαμινιάς - Σκάλας Συκαμι-νιάς. Συγκεκριμένα, στο πλαίσιο του έργου προβλέπονται παρεμβά-σεις ασφαλτόστρωσης και συντήρησης του οδικού δικτύου στα ε-ξής τμήματα: από έξοδο Παμφίλων έως Πύργους Θερμής (1.500μέτρα), Θερμή - Μονή Αγ. Ραφαήλ, Θερμή - Μιστεγνά - Μανταμά-δος, Μανταμάδος - Κάπη, από Συκαμινιά έως Σκάλα Συκαμινιάς(2.600 μέτρα).

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Το «πιο εχθρικό παρά ποτέ κλίμα»που επικαλέστηκε για τις σχέσειςτων μηχανικών με το υπουργείο

Παιδείας ο πρύτανης του ΜετσόβιουΠολυτεχνείου, Κώστας Μουτζούρης, σεσυνέντευξη Τύπου το πρωί της προη-γούμενης Παρασκευής, ήταν και η κοι-νή διαπίστωση όλων των μελών της Συ-νόδου των Πολυτεχνικών Σχολών. Σύ-νοδος που έκλεισε με ψήφισμα-έκκλη-ση στην υπουργό Παιδείας να συναντη-θεί με τις σχολές πενταετούς φοίτησηςτης τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και ναπειστεί να αλλάξει τη στάση της.«Αυτό που αναδείχτηκε στη συνάντησήμας, ήταν ότι δυστυχώς πάμε απ’ το κα-κό στο χειρότερο σε ό,τι αφορά τα δι-καιώματα των αποφοίτων μας», σχολία-σε ο κ. Μουτζούρης που προήδρευσετης Συνόδου, την οποία και συγκάλεσεο πρύτανης του ΕΜΠ στην ιδιαίτερη πα-τρίδα του.Την Παρασκευή και το Σάββατο φιλοξε-νήθηκε απ’ το δήμο Πλωμαρίου η 15ηΣύνοδος Πρυτάνεων Πολυτεχνείων καιΚοσμητόρων Πολυτεχνικών Σχολών Ελ-λάδας, με τη συμμετοχή της πρυτανικήςαρχής του Γεωπονικού ΠανεπιστημίουΑθηνών, της Σχολής Γεωπονικών Επι-στημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας,του προέδρου του ΤΕΕ και εκπροσώπωντης διοικούσας επιτροπής και της Επι-τροπής Παιδείας του ΤΕΕ, καθώς και εκ-προσώπων του ΓΕΩΤΕΕ. Στη Σύνοδο,που συμμετείχαν εκτός του πρύτανη τουΜετσόβιου και της νεοεκλεγείσας αντι-πρύτανη κ. Μωροπούλου εκπρόσωποιαπό πολυτεχνικές σχολές επτά πανεπι-στημίων της χώρας, εξετάστηκαν οι εξε-λίξεις στην Παιδεία, εξελίξεις που στοψήφισμα στο οποίο κατέληξε η Σύνο-δος, χαρακτηρίζονται «δυσμενείς» εξ

αιτίας των πολιτικών της σημερινής η-γεσίας του υπουργείου Παιδείας, ΔιάΒίου Μάθησης και Θρησκευμάτων.Στο ψήφισμα επισημαίνονται κατ’ αρ-χήν οι πολιτικές ευθύνες του υπουργεί-ου «στην κατεύθυνση ισοπέδωσης τηςΑνώτατης Πανεπιστημιακής Εκπαίδευ-σης, με επικίνδυνες για το δημόσιοσυμφέρον επιπτώσεις από την άσκησητων τεχνικών επαγγελμάτων, τόσο με τοΠροεδρικό Διάταγμα (Π.Δ.) αναγνώρι-σης των κολλεγίων ως ισότιμων, όσοκαι με τα σχέδια Π.Δ. για τα επαγγελμα-τικά δικαιώματα των πτυχιούχων ΤΕΙ».

Για το μάστερΗ Σύνοδος ακόμη καταγγέλλει «την εμ-μονή του υπουργείου στην απόρριψητου τεκμηριωμένου αιτήματος των δι-πλωμάτων των μηχανικών ως master, καιμάλιστα χωρίς αιτιολογία, που ρητά καιγραπτά προσπαθεί να δημιουργήσει νο-μικό προηγούμενο σε μια αντισυνταγ-ματική θέση της κυβέρνησης» και ζητά

«μετ’ επιτάσεως την άμεση ικανοποίη-ση του ωρίμου αιτήματος ισοδυναμίαςτων διπλώματος πενταετών σπουδών μετο ευρωπαϊκό master».Ακόμη, στο ίδιο ψήφισμα η Σύνοδοςκαταγγέλλει το υπουργείο ότι δεν ακο-λουθεί στοιχειωδώς διαδικασίες δια-βούλευσης, παρά τη φραστική επίκλησήτους, ενώ για τα σχέδια Π.Δ. επαγγελμα-τικών δικαιωμάτων των πτυχιούχων ΤΕΙυποστηρίζει πως «αγνοήθηκαν οι προ-τάσεις των τεσσάρων πρυτάνεων πουμετείχαν στην αρμόδια επιτροπή, οιπροτάσεις της 11ης, 12ης και 14ης Συ-νόδου Πρυτάνεων και Κοσμητόρων τωνΠολυτεχνείων της χώρας, καθώς και οιπροτάσεις των προέδρων των Επιμελη-τηρίων».Η Σύνοδος με το τελικό της κείμενο-ψήφισμα προασπίζεται τα διπλώματατων ενιαίων και αδιάσπαστων πενταε-τών σπουδών των μηχανικών και γεωτε-χνικών, ως προϋπόθεση για την άσκησητου επαγγέλματος στην υψηλότερη βαθ-μίδα τεχνικής ευθύνης για τη διασφάλι-ση του δημόσιου συμφέροντος, και θε-ωρεί ότι «η εμμονή του υπουργείουστην εφαρμογή της στρατηγικής τηςΜπολόνια, παρά το σκεπτικισμό που ε-πικρατεί στα ευρωπαϊκά πολυτεχνεία ωςπρος τις επιπτώσεις των αποτελεσμά-των της δεκαετούς εφαρμογής της, αντίτης θέσπισης του ενιαίου πλαισίου προ-σόντων - ώστε να διασφαλιστεί η δια-βάθμιση των επιπέδων εκπαίδευσης καιαντίστοιχα η τεχνική ευθύνη κατά την ά-σκηση των τεχνικών επαγγελμάτων -,δεν ανταποκρίνεται στην ανάγκη ανά-πτυξης της χώρας, ιδιαίτερα στις συν-θήκες της σημερινής βαθιάς κρίσης».

«Καλλικράτης» στα πολυτεχνείαΗ ίδια Σύνοδος αποφάσισε και συγκρό-τησε ομάδα εργασίας, η οποία θα διατυ-πώσει και θα καταθέσει στην επόμενη

Σύνοδο Πρυτάνεων των ΑΕΙ της χώρας(τέλη Ιουνίου στη Θεσσαλονίκη) τα κρι-τήρια μέσω των οποίων θα προκύψει ηοποιαδήποτε χωροταξική αναδιάταξητου χάρτη των πολυτεχνικών τμημάτωντης χώρας. Δηλώνοντας ότι δε συναι-νούν στις πολιτικές και πρακτικές του υ-πουργείου Παιδείας, οι πολυτεχνικέςσχολές θα διοργανώσουν εκδήλωση στοτέλος Ιουνίου, κατά τη διάρκεια της ο-ποίας θα ανακοινωθούν και θα αναλυ-θούν οι θέσεις των ιδρυμάτων συνολικάγια τη «μεταρρύθμιση» στην παιδεία καιειδικότερα για τον «Καλλικράτη» στιςπολυτεχνικές σχολές.Όπως είχε επισημάνει ο κ. Μουτζούρηςσχετικά με τον «Καλλικράτη», η Ελλάδαδεν αντέχει τέτοιο πλήθος ομοειδώνσχολών, όταν σε άλλες χώρες με πολύπερισσότερο πληθυσμό υπάρχουν σα-φώς λιγότερες. Είπε ακόμη ότι η χώραέχει έλλειμμα μεσαίων στελεχών, όπωςεκείνων που για παράδειγμα έδιναν ταπαλιά ΚΑΤΕΕ. Κι όλα αυτά τα θέματα, ό-πως επίσης επισήμανε, χρειάζεται μεσοβαρότητα να εξεταστούν εν όψει τωνμεταρρυθμίσεων που έχει αναγγείλει τουπουργείο Παιδείας.«Καλούμε την υπουργό Παιδείας, ΔιάΒίου Μάθησης και Θρησκευμάτων καιτον πρωθυπουργό να αναλάβουν τις ευ-θύνες τους. Ζητάμε να οριστεί συνάντη-ση με τους πρυτάνεις των Πολυτεχνεί-ων, του Γεωπονικού Πανεπιστημίου καιτους προέδρους ΤΕΕ και ΓΕΩΤΕΕ, ώστενα διορθωθούν τα λάθη πολιτικής πουοδήγησαν σε αδιέξοδο τόσο την Οικο-νομία, όσο και την Παιδεία», καταλήγειτο ψήφισμα που ομόφωνα ενέκρινε το20μελές άτυπο όργανο των πολυτεχνι-κών σχολών που συνεδρίασε στο Πλω-μάρι.

«Λάθη πολιτικής» καταλογίζει η Σύνοδος των Πολυτεχνικών Σχολών στο υπουργείο Παιδείας, καλώντας την υπουργό σε συνάντηση

«Απ’ το κακό στο χειρότερο»

Συγκροτήθηκε σε σώμα και συνεδριάζει τη Δευτέρα

Νέα διοίκηση στο Νοσοκομείο ΛήμνουΝέο διοικητικό συμβούλιο έχει το Νοσοκομείο Λή-

μνου, μετά και τον ορισμό της νέας διοικήτριας Καί-της Τσούνη, που καταλαμβάνει και τη θέση της προέ-δρου. Στις άλλες θέσεις του διοικητικού συμβουλίουείναι ως αντιπρόεδρος ο πρώην έπαρχος Λήμνου Πα-ναγιώτης Μαυροθαλασσίτης και μέλη ο πολιτικός μη-χανικός Θανάσης Φέκας και η κ. Μάγδα Τούφου, ενώσυμμετέχουν ως εκπρόσωπος των γιατρών η κ. Δήμη-τρα Μανωλάκη, εκπρόσωπος του Συλλόγου Εργαζομέ-νων ο κ. Γιάννης Μαυρολάμπαδος, καθώς και η προϊ-σταμένη της Νοσηλευτικής Υπηρεσίας η οποία θα ορι-στεί τις επόμενες ημέρες, λόγω συνταξιοδότησης τηςπροϊσταμένης κ. Βίκυς Παπαδημητρίου.Τα αναπληρωματικά μέλη είναι οι Μπάμπης Μουστά-κας, Βασίλης Μαρούλης, η κ. Ελένη Τζελβελή, ανα-πληρωτής εκπρόσωπος των γιατρών ο κ. ΘόδωροςΤσαβδαρίδης και από το Σύλλογο Εργαζομένων η κ.Μάλαμα Μαγδανή.Την ερχόμενη Δευτέρα συνεδριάζει το νέο διοικητικόσυμβούλιο του Νοσοκομείου της Λήμνου, όπου μετα-ξύ των θεμάτων που θα συζητηθούν θα είναι και η έ-γκριση πρόσληψης 11 γιατρών διαφόρων ειδικοτήτων.Την προηγούμενη Παρασκευή, η διοικήτρια του Νοσο-κομείου Λήμνου, Καίτη Τσούνη, επισκέφτηκε τα αγρο-τικά ιατρεία του νησιού, καθώς βρίσκεται σε φάση κα-ταγραφής αλλά και ιεράρχησης των προτεραιοτήτωνγια την επίλυση των θεμάτων που καλείται να αντιμε-τωπίσει η νέα διοίκηση του Νοσοκομείου Λήμνου.

Μια απ’ τιςπαρεμβάσειςσυντήρησης αφοράστο δρόμο απ’ τηδιασταύρωση προςΣυκαμνιά έως καιτη Σκάλα Συκαμνιάςμήκους 2,6χιλιομέτρων

9TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Πέρα, όμως, από τις εκτι-μήσεις των αναλυτών, υ-πάρχουν ορισμένα ζητή-ματα για τα οποία η ΝΕΛθα έπρεπε να είχε δώσειδιευκρινίσεις από τηνπρώτη στιγμή. Για παρά-δειγμα, η διοίκηση τηςΝΕΛ πρέπει να διευκρινί-σει ποιοι ήταν οι λόγοιπου την οδήγησαν στην α-πόφαση στις 25 Μαΐου να

ανακοινώσει την πραγμα-τοποίηση τακτικής γενικήςσυνέλευσης χωρίς να γίνε-ται αναφορά σε αύξησητου μετοχικού κεφαλαίουτης Εταιρείας. Μια ανακοί-νωση που άλλαξε τη Δευ-τέρα το μεσημέρι.Επίσης ερωτηματικά δημι-ουργεί το ότι μέχρι χθες τομεσημέρι η ΝΕΛ δεν είχεανακοινώσει απολογισμό

για την προηγούμενη αύ-ξηση του κεφαλαίου της Ε-ταιρείας και επιχειρηματι-κό σχέδιο για τον τρόπο μετον οποίο θα αξιοποιη-θούν τα κεφάλαια που θαεισρεύσουν στο ταμείοτης. Σύμφωνα με το άρθρο289 του κανονισμού τουΧρηματιστηρίου Αθηνών,αυτό είναι απαραίτητο. Τησχετική έκθεση η ΝΕΛ έ-δωσε στη δημοσιότητααργά χθες το απόγευμα.Συγκεκριμένα, ανέφερε ό-τι το Δ.Σ. της Εταιρείας ει-σηγείται την αύξηση τουμετοχικού κεφαλαίου κα-τά 100 εκατ. ευρώ με δι-καίωμα προτίμησης υπέρτων παλαιών μετόχων. Θαεκδοθούν 333.333.300νέες μετοχές ονομαστι-κής αξίας 0,30 ευρώ, οιοποίες θα διατεθούνστους μετόχους της Εται-ρείας κατά την αναλογίασυμμετοχής τους στο κε-φάλαιό της. Η χρονικήπερίοδος άσκησης τωνδικαιωμάτων προτίμησηςθα διαρκέσει 15 ημέρες.Σε περίπτωση που δεν κα-λυφθεί εξ ολοκλήρου τοποσό της αύξησης μετάτην άσκηση του δικαιώ-ματος προτίμησης και τυ-χόν διάθεσης αδιάθετωνμετοχών από το Δ.Σ. τηςΕταιρείας, το μετοχικό κε-φάλαιο της Εταιρείας θααυξηθεί κατά το ποσό τηςτελικής κάλυψης.

Προορισμός νέων κεφαλαίων

Τα κεφάλαια που θα α-ντληθούν από την αύξησηκεφαλαίου, μετά την α-φαίρεση των αναλογού-ντων εξόδων έκδοσης, θαδιατεθούν ως εξής:- 15 εκατ. ευρώ θα χρησι-μοποιηθεί για την ενίσχυ-ση του κεφαλαίου κίνη-σης, ώστε η Εταιρεία να ε-ξυπηρετήσει τον αυξανό-μενο κύκλο εργασιών.

- 25 εκατ. ευρώ θα χρησι-μοποιηθούν για την ανά-πτυξη των εργασιών τηςΕταιρείας, το άνοιγμα σενέες γραμμές εντός και ε-κτός Ελλάδος, την επέ-κταση σε νέες υπηρεσίες,όπως Ro-Ro, cargo κ.λπ..- 60 εκατ. ευρώ θα χρησι-μοποιηθούν για τη μείω-ση και αναδιάρθρωση τουδανεισμού της Εταιρείας.Εκτιμάται ότι η διάθεσητων παραπάνω κεφαλαίωνθα έχει ολοκληρωθεί έως31 Δεκεμβρίου του τρέχο-ντος έτους.

Άρση της επιτήρησηςΤην ώρα που από τηνπλευρά των επενδυτών τουχρηματιστηρίου υπάρχουναντιδράσεις για τις διαδι-κασίες που ακολουθεί ηΝΕΛ στο ζήτημα της αύξη-σης του μετοχικού κεφα-λαίου της, η Εταιρεία επι-διώκει να πετύχει την άρ-ση της επιτήρησης στημετοχή της. Σε ανακοίνω-σή της για το θέμα αυτό,αναφέρεται στα οικονομι-κά της μεγέθη όπως δια-μορφώθηκαν το πρώτοτρίμηνο του 2010. Περαι-τέρω αναφέρει:- Η ελληνική οικονομίαείναι σε ύφεση και αναμέ-νεται συρρίκνωση της κα-τανάλωσης και της ρευ-στότητας της αγοράς. Συ-γκριτικό πλεονέκτημα τηςΕταιρείας αποτελεί το ότισημαντική πηγή εσόδωντης είναι διασφαλισμένη,καθώς προέρχεται από μα-κροπρόθεσμες συμβάσειςδημόσιου συμφέροντος.- Γίνεται έρευνα της πα-γκόσμιας αγοράς προκει-μένου να βρεθεί ο πιοπροσοδοφόρος τρόποςεκμετάλλευσης των ταχύ-πλοων πλοίων του ομίλου.Ήδη στο πλαίσιο αυτούτου σχεδιασμού παραχω-ρήθηκε η εκμετάλλευσηταχύπλοου πλοίου σε

ναυτιλιακή εταιρεία του ε-ξωτερικού. Με τα σημερι-νά δεδομένα, η εκμετάλ-λευση των συγκεκριμένωνταχυπλόων στην εγχώριααγορά κρίνεται ασύμφορη,λόγω της υψηλής κατανά-λωσης και του κόστουςκαυσίμων, αλλά και του α-σφυκτικού νομοθετικούπλαισίου.- Σχεδιάζεται η αντικατά-σταση των ταχύπλοωνπλοίων στις γραμμές πουδραστηριοποιούνται μεσυμβατικά πλοία. Ο σχε-διασμός αυτός έχει αρχί-σει ήδη να υλοποιείται.- Πρόθεση της διοίκησηςτου ομίλου είναι η περαι-τέρω ανάπτυξη του μετα-φορικού έργου, με επέ-κταση σε εμπορικά πλοία(Ro-Ro) τα οποία θα δρο-μολογηθούν στις ήδη υ-πάρχουσες, αλλά και σενέες γραμμές. Ο σχεδια-σμός αυτός έχει αρχίσειήδη να υλοποιείται. Απότην αναφορά αυτή προκύ-πτει ευθέως ότι η ΝΕΛ έ-χει αποφασίσει να βάλειπλοίο Ro-Ro στη γραμμήΠειραιάς - Χίος - Μυτιλή-νη, το δε όνομα του πλοί-ου λέγεται ότι θα είναι«Μυτιλήνη». Σύμφωνα μεπληροφορίες, τα ονόματατων πλοίων που θα δρο-μολογηθούν στα Δωδεκά-νησα είναι τα «Ιππότης»και «Κολοσσός», για τα ο-ποία η ΝΕΛ κατέθεσε αί-τηση στην αρμόδια διεύ-θυνση του Λιμενικού καιαναμένει την έγκριση.

- Η διοίκηση του ομίλουδιαπραγματεύεται με τιςπιστώτριες τράπεζες προ-κειμένου να υπάρξει βελ-τίωση της χρηματοοικονο-μικής θέσης του και του α-ντίστοιχου χρηματοοικο-νομικού κόστους. Πέραντούτου, στόχος της διοί-κησης της Εταιρείας είναινα προχωρήσει σε αύξησημετοχικού κεφαλαίου ό-ταν οι συνθήκες της αγο-ράς το επιτρέψουν. Καιστο παρελθόν η ΝΕΛ είχεανακοινώσει ότι θα προ-χωρήσει σε επαναδια-πραγμάτευση των δανείωντης, χωρίς μέχρι σήμερανα έχει ανακοινώσει κά-ποια συγκεκριμένα αποτε-λέσματα. Επιπλέον, η διοί-κηση της ΝΕΛ αφήνει ναεννοηθεί ότι η αύξηση τουμετοχικού της κεφαλαίουδε θα γίνει άμεσα.- Σχεδιάζεται η αναδιάτα-ξη και αναδιοργάνωσητων εσωτερικών δομώντης Εταιρείας, προκειμέ-νου να καταστούν πιο ευέ-λικτες και να μειωθεί τολειτουργικό κόστος.Τα αποτελέσματα των πα-ραπάνω προσπαθειών α-ναμένεται να ασκήσουνουσιώδη επίδραση στα α-ποτελέσματα του ομίλουαπό το δεύτερο τρίμηνοτου 2011. Δηλαδή σαφήβελτίωση στα οικονομικάμεγέθη της ΝΕΛ και τωνθυγατρικών της εταιρειώναναμένεται να δούμε μετάαπό ένα χρόνο.

nman@emprosnet.gr

Διαμαρτυρία Βογιατζή για τη δακοκτονία

Επιστολή διαμαρτυρίας προς τον υφυπουργό ΜιχάληΚαρχιμάκη έστειλε ο νομάρχης Παύλος Βογιατζής

για τη μεγάλη μείωση των πιστώσεων και του προσω-πικού που θα απασχοληθεί στη δακοκτονία.Μεταξύ άλλων, ο κ. Βογιατζής τονίζει: «Γνωρίζουμε ό-τι οι μέρες που διανύουμε είναι δύσκολες για την ε-θνική οικονομία. Όμως θα πρέπει να γίνει κατανοητόότι σήμερα χρειάζεται μεγαλύτερη στήριξη ο αγρότηςκαι η αγροτική παραγωγή. Το κόστος από την αναπο-τελεσματική δακοκτονία θα είναι μεγαλύτερο από τηνόποια εξοικονόμηση χρημάτων με τη μείωση του προ-σωπικού.Ως νομαρχιακή αυτοδιοίκηση, εκφράζοντας τις ανη-συχίες του αγροτικού πληθυσμού του νομού μας, ζη-τάμε έστω και την τελευταία στιγμή την ενίσχυση τουπροσωπικού της δακοκτονίας στο νομό Λέσβου.»

Αγροτικός - Αλιευτικός Σύλλογος Μανταμάδου:Προβλήματα στη δακοκτονία

Ανοιχτή επιστολή προς την υπουργό Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων έστειλε ο Αγροτικός Σύλλο-

γος Μανταμάδου για τα προβλήματα στη δακοκτονία.Κατά την άποψη του Συλλόγου «υπάρχει εδώ και χρό-νια οργανωμένο σχέδιο για την ολοκληρωτική κατα-στροφή της ελαιοπαραγωγής.Πότε με την καθυστέρηση έναρξης της δακοκτονίας,πότε με τη χρησιμοποίηση “ληγμένων” φαρμάκων,και μαζί με αυτά οι εξευτελιστικές τιμές του ελαιολά-δου, αυτόν το στόχο εξυπηρετούν.»Φέτος η κατάσταση είναι ίδια και χειρότερη, μια και ε-κτός από την καθυστέρηση έναρξης της διαδικασίαςθα έχουμε και μείωση του αριθμού των εργαζόμενωνστη δακοκτονία, αλλά και μείωση της ποσότητας τωνφαρμάκων που θα χρησιμοποιηθούν. Επομένως η όληεργασία θα έχει αρνητικά αποτελέσματα στην παραγω-γή ελαιολάδου, τόσο στην ποσότητα όσο και στην ποι-ότητά του.Ο Αγροτικός - Αλιευτικός Σύλλογος Μανταμάδου α-παιτεί να αρχίσει άμεσα η δακοκτονία, χωρίς τη μείω-ση του προσωπικού και της ποσότητας των φαρμά-κων, και να ληφθούν όσα άλλα μέτρα απαιτούνται γιατην προστασία της φετινής σοδειάς.

Αποφάσεις για μπιτόνικο και ρίγανη

Με απόφαση του νομάρχη Λέσβου, επιτρέπεται ηκοπή και συλλογή του μελισσοκομικού φυτού

«Μπιτόνικος ή Σιδερίτης» στη Λέσβο για οικιακήχρήση και εμπορία μόνο μετά την ανθοφορία του καισυγκεκριμένα μετά τις 10 Ιουλίου, με την προϋπόθε-ση να μη γίνεται εκρίζωση του φυτού και να μην α-φαιρούνται όλοι οι βλαστοί από κάθε φυτό, προκειμέ-νου να διασφαλιστεί ο πολλαπλασιασμός του.Με άλλη απόφαση του νομάρχη, επιτρέπεται η κοπήρίγανης για οικιακή χρήση και εμπορία μόνο μετά τηνανθοφορία της, δηλαδή μετά τις 10 Ιουλίου. Όσοισυλλέγουν ρίγανη δε θα πρέπει επίσης να ξεριζώνουντα φυτά και δε θα πρέπει να αφαιρούν το σύνολο τωνβλαστών.

Αντιδράσεις για τη διαδικασία αύξησης κεφαλαίου

Όλοι βλέπουν... Millenniumτoυ NIKOY MANABH

Πολλές αντιδράσεις προκάλεσε η χθεσινή ανακοίνω-ση της ΝΕΛ για αύξηση του μετοχικού της κεφα-λαίου κατά 100 εκατ. ευρώ. Πεποίθηση των περισ-

σότερων αναλυτών είναι ότι η Τράπεζα Millenniumπροσπαθεί να κεφαλαιοποιήσει τα δάνεια που έχει δώ-σει στη ΝΕΛ - κάτι που είχαμε γράψει κι εμείς στο χθε-σινό μας φύλλο.

10TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Από την 1η Ιουνίου 2010 η μηέκδοση ή η ανακριβής έκδοση

στοιχείων πώλησης υπηρεσιώνκαι αγαθών παροχής υπηρεσιώνσυνιστά ποινικό αδίκημα και τι-μωρείται με ποινή φυλάκισηςτουλάχιστον δύο μηνών. Το μέ-τρο αυτό χαρακτηρίζεται από τοΔ.Σ. του Εμπορικού ΣυλλόγουΜυτιλήνης ως εξαιρετικά σκλη-ρό και βάζει πολλούς εμπόρουςστη σκέψη ακόμη και να κλεί-σουν τις επιχειρήσεις τους, ό-πως μας είπε η πρόεδρος του Ε-μπορικού Συλλόγου, Μάρω Βερ-βενιώτου.Από την πλευρά του, το μέλοςτου Συλλόγου Χρήστος Πουλέλ-λης τονίζει ότι θα πρέπει να τοπάρουν απόφαση όλοι ότι ακόμηκαι για μικροποσά του ενός καιτων δύο ευρώ θα πρέπει να κό-βουν απόδειξη. Δεν είναι μόνο ό-τι αν δεν κοπεί μια απόδειξη κιν-δυνεύουμε με φυλάκιση. Ακόμηκαι η προσφυγή στα δικαστήριαγια να μειωθεί το ύψος του προ-στίμου ή των ποινών που επι-βλήθηκαν σε έναν επιχειρηματίαγίνεται εξαιρετικά δύσκολη υπό-θεση.Αναλυτικά, ο νέος νόμος προ-βλέπει ότι τα ελάχιστα πρόστιμαγια παραβάσεις του κώδικα βι-βλίων και στοιχείων σε επιχειρή-σεις που τηρούν βιβλία α΄ κατη-γορίας (βιβλία αγορών) ανέρχο-νται στα 300 ευρώ από τα 293ευρώ που ήταν έως τώρα. Στις ε-

πιχειρήσεις που τηρούν βιβλία β΄κατηγορίας (εσόδων - εξόδων)τα ελάχιστα πρόστιμα αναπρο-σαρμόζονται στα 600 ευρώ από586 που ήταν μέχρι τώρα. Στις ε-πιχειρήσεις που τηρούν βιβλία γ΄κατηγορίας αναπροσαρμόζονταιστα 900 ευρώ από τα 880.Στις περιπτώσεις που μια επιχεί-ρηση πιαστεί να μην έχει κόψειαπόδειξη ή τιμολόγιο για προϊό-ντα ή υπηρεσίες που πούλησε, τοπρόστιμο ανέρχεται στα 400 ευ-ρώ αν τηρεί βιβλία α΄ κατηγο-ρίας, στα 800 ευρώ αν τηρεί βι-βλία α΄ κατηγορίας και στα 1.200ευρώ αν τηρεί βιβλία γ΄ κατηγο-ρίας. Τα ίδια πρόστιμα ισχύουνκαι στις περιπτώσεις που έχει γί-νει σωστή καταχώρηση των τιμο-λογίων και των αποδείξεων σταβιβλία της επιχείρησης.Άλλες ποινές που προβλέπονταιείναι η αναστολή λειτουργίας τωνεγκαταστάσεων της επιχείρησηςγια ένα μήνα όταν παρεμποδίζε-ται ο έλεγχος, ή στην περίπτωσηπου δεν έχει εκδοθεί απόδειξη ή

έχει εκδοθεί ανακριβής. Επίσηςμπορεί να επιβληθεί φυλάκισηδύο μηνών.Αν η παράβαση επαναληφθεί ε-ντός τριών ετών, τότε στον επι-χειρηματία επιβάλλεται ποινήφυλάκισης τριών μηνών.

Το ΣΔΟΕΝέο τρόπο επιβολής προστίμωνεφαρμόζει το ΣΔΟΕ από τις αρχέςτου μήνα. Συγκεκριμένα, εφόσονκατά τη διάρκεια διενέργειας ε-λέγχου στην επαγγελματική ε-γκατάσταση του επιτηδευματίαδιαπιστωθούν παραβάσεις, τα ε-λεγκτικά όργανα θα συντάσσουνεπί τόπου έκθεση ελέγχου και θαεκδίδουν απόφαση επιβολήςπροστίμου, την οποία θα επιδί-δουν άμεσα στον υπόχρεο. Αν οτελευταίος αρνηθεί να παραλάβειτα πρόστιμα, θα θυροκολλούνταιστο κατάστημά του. Στόχος τουμέτρου είναι η επιβολή προστί-μων από το ΣΔΟΕ να μην εξελίσ-σεται σε μια μακροχρόνια δικα-στική περιπέτεια που σε πάραπολλές περιπτώσεις καταλήγεισε δραστική μείωση του προστί-μου. Δηλαδή απώτερος στόχοςείναι τα πρόστιμα και οι κυρώ-σεις που επιβάλλει το ΣΔΟΕ να έ-χουν ουσιαστικό αποτέλεσμα, ώ-στε να μειωθεί η φοροδιαφυγή.

Ρύθμιση ληξιπρόθεσμων οφειλών

Τη δυνατότητα να υποβάλουνμέχρι τις 30 Ιουνίου δηλώσεις

παλαιότερων ετών, καθώς καινα τακτοποιήσουν τις ληξι-πρόθεσμες οφειλές τους προςτο Δημόσιο, έχουν οι φορολο-γούμενοι, σύμφωνα με από-φαση του υπουργείου Οικο-νομικών.Σύμφωνα με την απόφαση τουυπουργείου, οι οφειλέτες τουΔημοσίου μπορούν μέχρι τηνανωτέρω ημερομηνία, εφόσοντο επιθυμούν, να καταβάλουνεφάπαξ τα χρέη και να απαλλα-γούν σε ποσοστό 80% από τιςπροσαυξήσεις εκπρόθεσμηςκαταβολής. Επίσης μπορούν νακαταβάλουν το 50% των χρεώνμε έκπτωση 60% από τις προ-σαυξήσεις και το υπόλοιπο πο-σό σε μία ακόμη δόση.Οι επαγγελματίες που θέλουννα ρυθμίσουν τις οφειλέςτους προς το Δημόσιο, μπο-ρούν να αξιοποιήσουν το σχε-τικό πρόγραμμα του ΤΕΜΠΜΕ.Αιτήσεις μπορούν να κατατε-θούν για το πρόγραμμα αυτόμέχρι 31 Οκτωβρίου 2010. Τοδάνειο που χορηγείται σε αυ-τές τις περιπτώσεις, μπορεί νακυμανθεί από 5.000 έως100.000 ευρώ. Το ποσοστόκάλυψης της εγγύησης τουΤΕΜΠΜΕ ανέρχεται στο 80%της οφειλής. Το επιτόκιο τωνδανείων θα ισούται με τοEuribor συν 600 μονάδες βά-σης (περίπου 7%).

τoυ NIKOY MANABH

Αλλαγές στις συναλλαγέςφέρνει ο νέος φορολογικόςνόμος που τέθηκε σε ισχύ

από την 1η Ιουνίου 2010. Ταμέτρα που λήφθηκαν επιβάλ-λουν ασφυκτικό έλεγχο στιςσυναλλαγές. Προφανής στόχοςείναι να μειωθεί η παραοικονο-μία, έτσι ώστε ο μεγαλύτεροςόγκος των συναλλαγών να γίνε-ται με τη νόμιμη οδό, κάτι πουθα φέρει περισσότερα έσοδαστα κρατικά ταμεία από τη φο-ρολόγηση των συναλλαγών. Σεπρώτη φάση, τα νέα μέτρα α-φορούν τους επαγγελματίες, ό-μως από το νέο έτος θα επε-κταθούν και στους ιδιώτες.Ειδικότερα, τα νέα μέτρα προ-βλέπουν τα εξής:- Από 1ης Ιουνίου 2010 η εξό-φληση τιμολογίων για το λήπτηφορολογικών στοιχείων για α-γορές αγαθών και υπηρεσιώνγια ποσά από 3.000 ευρώ πρέ-πει να γίνεται μέσω τραπεζικού

λογαριασμού ή με επιταγή τουλήπτη του φορολογικού στοι-χείου, ολική ή τμηματική (γιαποσά από 15.000 ευρώ και άνωεξακολουθεί να ισχύει η εξό-φληση μέσω τραπεζικού λογα-ριασμού ή δίγραμμης επιταγής).- Από 1ης Ιουνίου 2010 για τηνεκχώρηση επιταγών τρίτων εκ-δίδεται άμεση λογιστική από-δειξη εκχώρησης αξιογράφων,στην οποία αναγράφονται ταστοιχεία των εκχωρούμενων ε-πιταγών.- Ειδικά για τις αγορές αγροτι-κών προϊόντων (όχι μόνο νω-πών οπωρολαχανικών) απόπρόσωπο που παράγει αυτά, τοπαραπάνω όριο καθορίζεται γιαπάνω από 1.000 ευρώ. Η νέαρύθμιση καλύπτει και τις πωλή-σεις ελαιολάδου, γάλακτος,σταφυλιών και κρέατος που εν-διαφέρουν τους παραγωγούςτης Λέσβου.- Από 1ης Ιανουαρίου 2011 ηεξόφληση των φορολογικώνστοιχείων (τιμολόγια, αποδεί-ξεις) αξίας άνω των 1.500 ευ-

ρώ για την πώληση αγαθών καιυπηρεσιών σε ιδιώτες (δηλ.λιανικές πωλήσεις ή παροχέςυπηρεσιών) θα γίνεται απο-κλειστικά μέσω τράπεζας μεχρεωστικές ή πιστωτικές κάρ-τες και με επιταγές.Το βάρος της ορθής τήρησηςτης διάταξης δεν το έχουν οιπελάτες, αλλά η επιχείρησηπου εκδίδει το τιμολόγιο ή τηναπόδειξη. Για την απόδειξη ό-λων των παραπάνω, η επιχείρη-ση υποχρεούται να διατηρείστο αρχείο της φωτοαντίγραφοτων συναλλαγών της.

Οι συνέπειες από τα νέα μέτρα

Επιχειρηματίες της Μυτιλήνηςμάς έλεγαν χθες το μεσημέρι ό-τι οι συνέπειες από τα νέα μέ-τρα θα είναι να γίνουν ακόμηπιο δύσκολες οι συναλλαγές.Σε πολλές περιπτώσεις οι πε-λάτες εξοφλούσαν τις υποχρε-ώσεις τους τμηματικά, δηλαδήέδιναν 100 και 200 ευρώ μέχρινα εξοφληθεί όλο το ποσό. Τώ-

ρα για κάθε συναλλαγή, θα πρέ-πει να στήνονται στις ουρέςπου δημιουργούνται καθημερι-νά στις τράπεζες, περιμένονταςνα εξοφλήσουν τις υποχρεώ-σεις τους. Είναι εύκολο να αντι-ληφθεί κανείς ότι ιδιαίτερα γιατις ατομικές επιχειρήσεις πουδεν έχουν υπαλλήλους, οι εξό-φληση τιμολογίων γίνεται εξαι-ρετικά δύσκολη υπόθεση.Παράλληλα, γίνεται πιο δύσκο-λη η εξόφληση τιμολογίων μεμεγάλα ποσά, αφού δεν μπορείνα δίνονται ποσά έναντι οφει-λής. Ακόμη πιο δύσκολες θαγίνουν οι συναλλαγές για τουςκατοίκους των χωριών της Λέ-σβου και για τους ηλικιωμέ-νους όπως εντοπίζει ο λογι-στής Οδυσσέας Κομνηνός.«Φανταστείτε ότι», λέει, «έναςκάτοικος ή ένας τουρίστας τηςΕρεσού αν θέλει να αγοράσει α-γαθά ή υπηρεσίες αξίας πάνωαπό 1.500 ευρώ (μετά την 1ηΙανουαρίου 2011), για να εξο-φλήσει την υποχρέωσή του θαπρέπει να έχει πιστωτική κάρτα

ή χρεωστική κάρτα ή μπλοκ ε-πιταγών. Αν δεν έχει τίποτα α-πό αυτά, θα πρέπει να πάει στοπλησιέστερο τραπεζικό κατά-στημα και να καταθέσει το πο-σό που οφείλει στο λογαρια-σμό της επιχείρησης που τουπούλησε τα αγαθά ή τις υπηρε-σίες. Αν ο πελάτης είναι κάτοι-κος της Ερεσού, της Φίλιας, τηςΆντισσας ή του Μεσοτόπου, θαπρέπει να κατέβει στην Καλλο-νή για να ολοκληρωθεί η συ-ναλλαγή. Έτσι, η αγορά προϊό-ντων όπως είναι μια μεγάλη τη-λεόραση νέας τεχνολογίας, έ-νας σύγχρονος ηλεκτρονικόςυπολογιστής, ένα καλό έπιπλο,γίνεται μια εξαιρετικά δύσκοληυπόθεση.»Ο κ. Κομνηνός μάς έλεγε χθεςότι στην περίπτωση που δεν ε-φαρμοστούν οι παραπάνω δια-τάξεις, η κύρωση που επιβάλ-λεται στις επιχειρήσεις είναι ό-τι χαρακτηρίζονται ελλιπή ταβιβλία της για το έτος που έγινεη παράβαση.

nman@emprosnet.gr

Ο ΓιώργοςΜαρίνος στη Μυτιλήνη

Πολιτική εκδήλωση του Κ.Κ.Ε.

Οβουλευτής και μέ-λος του Πολιτι-

κού Γραφείου τουΚ.Κ.Ε. Γιώργος Μα-ρίνος θα μιλήσει αύ-ριο Πέμπτη, στις8:30 το βράδυ, στηνπλατεία Σαπφούςτης Μυτιλήνης. Η ο-μιλία εντάσσεταιστον πολιτικό σχε-διασμό του Κ.Κ.Ε.της περιόδου και κα-τά την διάρκειά τηςαναμένεται να ανα-λυθεί η πολιτική τουΚ.Κ.Ε. για τα τρέχο-ντα ζητήματα, τηνοικονομική κρίση,την προσφυγή στοΔιεθνές Νομισματι-κό Ταμείο, το ασφα-λιστικό, τις απεργια-κές κινητοποιήσεις.Παράλληλα, όμως,αναμένεται να κάνειεκτενή αναφοράστην πρόσφατη από-φαση της κεντρικήςεπιτροπής του Κ.Κ.Ε.για τις δημοτικές καιπεριφερειακές εκλο-γές του Νοεμβρίου.

Εξαιρετικά δύσκολες γίνονται οι συναλλαγές για τους κατοίκους των χωριών

Ταλαιπωρία για… πάταξη της φοροδιαφυγής

Ποινικό αδίκημα με βάση το νέο νόμο για τη φορολογία η μη απόδοσή της

Φυλάκιση για... μια απόδειξη

1/11TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Συνολικά 22 άτομα θα προσλά-βει, με σύμβαση εργασίας ι-διωτικού δικαίου ορισμένου

χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών, ηΔΕΗ για την κάλυψη εποχικών ήπαροδικών αναγκών της σε διά-φορες περιοχές του νομού Λέ-σβου.Η πρόσκληση αφορά στην πρό-σληψη για τη ΔΕΗ στη Μυτιλήνη:ενός ηλεκτρολόγου-μηχανικούΠ.Ε., ενός ηλεκτρολόγου-μηχανι-κού Τ.Ε., πέντε ηλεκτροτεχνιτώνεναέριων-υπόγειων δικτύων Δ.Ε.και τριών υπαλλήλων γραφείουΔ.Ε.. Για την Καλλονή ζητούνταιδύο ηλεκτροτεχνίτες εναέριων-υ-πόγειων δικτύων Δ.Ε. και ένας υ-πάλληλος γραφείου Δ.Ε.. Για τονΠολιχνίτο ζητούνται δύο ηλε-κτροτεχνίτες εναέριων-υπόγειωνδικτύων Δ.Ε. και για την Άντισσαένας ηλεκτροτεχνίτης εναέριων-υπόγειων δικτύων Δ.Ε..

Για το νησί της Λήμνου θα προ-σληφθούν ένας ηλεκτρολόγος-μηχανικός Τ.Ε., δύο ηλεκτροτε-χνίτες εναέριων-υπόγειων δι-

κτύων Δ.Ε. κι ένας υπάλληλοςγραφείου Δ.Ε..Τέλος, στον Άγιο Ευστράτιο θα α-πασχοληθούν δύο ηλεκτροτεχνί-

τες εναέριων-υπόγειων δικτύωνΔ.Ε..Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται νασυμπληρώσουν την αίτηση μεκωδικό έντυπο ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 καινα την υποβάλουν, είτε αυτοπρο-σώπως είτε με άλλο εξουσιοδο-τημένο από αυτούς πρόσωπο, ε-φόσον η εξουσιοδότηση φέρειτην υπογραφή τους θεωρημένη α-πό δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομι-κά με συστημένη επιστολή, σταγραφεία της υπηρεσίας στη Μυτι-λήνη, στην ακόλουθη διεύθυνση:ΔΕΗ, περιοχή Λέσβου, ΟδυσσέαΕλύτη 5 Τ.Κ. 81100 Μυτιλήνη,υπ’ όψιν κ. Λευτέρη Βακιρλή (τηλ.επικοινωνίας: 22510 21623).Η προθεσμία υποβολής των αιτή-σεων λήγει τη Δευτέρα 21 Ιουνίου2010. (Αναλυτικά η προκήρυξητης ΔΕΗ Α.Ε. για τις παραπάνωθέσεις δημοσιεύεται στη σελ.20.)

Όπως ανακοινώθηκε απ’ τον Ο-ΑΕΔ, η υποβολή αιτήσεων για

την πρόσληψη ωρομίσθιου εκ-παιδευτικού προσωπικού στις Ε-ΠΑΣ Μαθητείας του, για το σχο-λικό έτος 2010 - 2011, θα πραγ-ματοποιείται έως και την επόμε-νη Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010. Γιατην ΕΠΑΣ Μυτιλήνης η ανακοί-νωση του Οργανισμού περιλαμ-βάνει την κάλυψη θέσεων σε 23συνολικά ειδικότητες.Ο αριθμός αυτών που θα απα-σχοληθούν για το σχολικό έτος2010 - 2011 θα οριστικοποιηθείμετά τις 21 Σεπτεμβρίου, οπότεκαι θα ολοκληρωθεί η διαδικασίαυποβολής αιτήσεων των σπουδα-στών. Επομένως, αναλόγως μετον αριθμό των σπουδαστών πουθα εγγραφούν στη Σχολή της Πα-ναγιούδας, αλλά και τις ειδικό-τητες που θα επιλέξουν, είναιπολύ πιθανόν σε κάποιες ειδικό-τητες να απασχοληθούν περισ-σότεροι του ενός εκπαιδευτικοί ήσε κάποιες άλλες ειδικότητες ναμη γίνει πρόσληψη.Πανελλαδικά, ο ΟΑΕΔ καλεί τουςενδιαφερομένους να αποστεί-λουν ταχυδρομικώς (συστημένα)ή με courier τις αιτήσεις, καθώςκαι τα απαραίτητα δικαιολογητι-κά που προβλέπονται για κάθεθέση ωρομίσθιου εκπαιδευτικού,στη διοίκηση του Οργανισμού,στη Διεύθυνση: Δ. Γούναρη 2 &Βουλιαγμένης 518, Άλιμος, Τ.Κ.17456, υπόψη της Πρωτοβάθ-μιας Επιτροπής Αξιολόγησης Ω-ρομίσθιου Εκπαιδευτικού Προ-σωπικού. Παρέχεται η δυνατότη-τα στον/στην υποψήφιο/-α ναδηλώνει ότι επιθυμεί να αξιολο-γηθεί για την ίδια ειδικότητα καισε άλλες ΕΠΑΣ του ΟΑΕΔ του ί-διου νομού ή διαφορετικών νο-μών.

Περισσότερες πληροφορίες οιενδιαφερόμενοι μπορούν ναβρουν στην ιστοσελίδα του ΟΑ-ΕΔ, στη διεύθυνσηwww.oaed.gr/.Το ωρομίσθιο εκπαιδευτικό προ-σωπικό θα προσληφθεί με σύμ-βαση εξαρτημένης εργασίας ορι-σμένου χρόνου, σύμφωνα με τοάρθρο 3, παρ. 2 και 3 του Νόμου2336/95 και με το άρθρο 16 τουΝόμου 2643/98.Σχετικά με τη Σχολή της Παναγι-ούδας, για περισσότερες πληρο-φορίες οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να επικοινωνούν με τα τη-λέφωνα 22510 32617 και32618, ενώ οι ειδικότητες πουπεριλαμβάνονται στην προκήρυ-ξη είναι: πτυχιούχοι τριτοβάθ-μιας εκπαίδευσης (Α.Ε.Ι. - Τ.Ε.Ι.)Γαλλικής Φιλολογίας, ΑγγλικήςΦιλολογίας, οικονομολόγοι, οι-κονομολόγοι με πιστοποιημένηγνώση πληροφορικής και 1.200ώρες εμπειρία στα λογιστικάφύλλα, Νομικών και ΠολιτικώνΕπιστημών, μηχανολόγοι, ηλε-κτρολόγοι, γεωπόνοι - Τεχνολο-γίας Τροφίμων, ηλεκτρολόγοι, ο-χημάτων, Τουριστικών Επιχειρή-σεων, τεχνολόγοι τροφίμων -διατροφής, Αισθητικής, Διοίκη-σης Επιχειρήσεων, Λογιστικής,Λογιστικής με πιστοποιημένηγνώση πληροφορικής και 1.200ώρες εμπειρία στα λογιστικάφύλλα και Πληροφορικής. Ακόμηθα προσληφθούν πτυχιούχοιΤΕΛ, Ε.Π.Λ,. ΤΕΕ Β΄ Κύκλου: ηλε-κτρολόγοι, αμαξωμάτων, ψυκτι-κοί, Κομμωτικής, καθώς και πτυ-χιούχοι ΙΕΚ - εμπειροτεχνίτες α-πόφοιτοι τουλάχιστον υποχρεω-τικής εκπαίδευσης στις ειδικότη-τες ψυκτικών, τεχνιτών αμαξωμά-των, Αρτοποιίας - Ζαχαροπλαστι-κής, Κομμωτικής.

Εγκρίθηκαν απ’ το ΑΣΕΠ για το δήμο Μήθυμνας

Οκτώ θέσεις στηνκαθαριότητα

Το ΑΣΕΠ προχώρησετην περασμένη ε-

βδομάδα στην έγκριση513 νέων θέσεων επο-χικού προσωπικού γιαφορείς σε όλη τη χώρα,μεταξύ των οποίων καιοκτώ θέσεις στον το-μέα της καθαριότηταςστο δήμο Μήθυμνας.Η έγκριση αφορά σε έ-ναν οδηγό απορριμμα-τοφόρου Δ.Ε. και επτάεργάτες καθαριότηταςΥ.Ε.. Η διάρκεια της α-πασχόλησης ορίζεταιστους οκτώ μήνες, ενώη πρόσκληση για τηνυποβολή αιτήσεων α-ναμένεται να εκδοθείάμεσα απ’ το δήμο.

Αποτελέσματα ΑΣΕΠ για την Εθνική Τράπεζα

Πέντε προσληφθέντες σε Λέσβο - ΛήμνοΕκδόθηκαν από το ΑΣΕΠ και απεστάλησαν στην Εθνική Τράπεζα

της Ελλάδος (ΕΤΕ) τα αποτελέσματα του γραπτού διαγωνισμούγια την πρόσληψη 230 υπαλλήλων του κλάδου Κύριου Προσω-πικού.Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Τράπεζας, κατά σειρά επιτυ-χίας, προσληφθέντες για τη Λέσβο είναι οι: Θεοδώρου Χρήστοςτου Γεωργίου, Καλογνωμάς Χρήστος του Δημητρίου, ΚαρδαλάςΠαναγιώτης του Γεωργίου και Χατζόγλου Χαράλαμπος του Κων-σταντίνου, ενώ στη μία θέση της Τράπεζας στη Λήμνο προσλαμ-βάνεται η Πετρέλλη Βαρβάρα του Ευαγγέλου.Ο αλφαβητικός πίνακας προσλαμβανομένων και οι πίνακες επι-τυχόντων κατά σειρά βαθμολογικής κατάταξης ανά κωδικό τόπουέχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ. Οι υποψήφιοι μπο-ρούν να αναζητούν τη βαθμολογία τους με την πληκτρολόγησητου ονόματος, του επωνύμου και του αριθμού της ταυτότητάςτους στο πλαίσιο αναζήτησης αποτελεσμάτων της ιστοσελίδαςτου ΑΣΕΠ. Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού έχουν αναρτηθείστην ιστοσελίδα (www.nbg.gr) και στη Διεύθυνση Προσωπικούτης ΕΤΕ (Αιόλου 86, πρώτος όροφος). Για οποιαδήποτε διευκρί-νιση οι υποψήφιοι μπορούν να επικοινωνούν με τη ΔιεύθυνσηΠροσωπικού της ΕΤΕ στα τηλέφωνα: 210 3341356 (κ. Γουρνά),210 3341243 (κ. Απέργης) και 210 3341431 (κ. Γεραφέντη).

Αιτήσεις μέχρι τις 15 Ιουνίου

177 αρχιεργάτες δακοκτονίαςΑπ’ τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης Λέσβου έχει ανακοινω-

θεί η πρόσληψη εποχικού προσωπικού με σύμβαση εργασίας ι-διωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικού αριθμού 177 α-τόμων με την ειδικότητα του αρχιεργάτη και μέγιστο αριθμό ημε-ρομισθίων 60.Οι ενδιαφερόμενοι μαζί με την αίτησή τους πρέπει να υποβάλ-λουν έως τις 15 Ιουνίου, οπότε και λήγει η προθεσμία υποβολής,υποχρεωτικά τα εξής δικαιολογητικά:Φωτοαντίγραφο δύο όψεων της Αστυνομικής τους Ταυτότητας.Φωτοαντίγραφο του εκκαθαριστικού τους σημειώματος.Βεβαίωση ανεργίας από τον ΟΑΕΔ (η ημερομηνία έκδοσης της ο-ποίας δε θα απέχει περισσότερο από πέντε εργάσιμες ημέρες απότην ημερομηνία έναρξης της προθεσμίας υποβολής αιτήσεων).Πιστοποιητικό Οικογενειακής Κατάστασης και Μονίμου κατοι-κίας.Πολύτεκνοι και τέκνα πολυτέκνων: Πιστοποιητικό οικογενειακήςκατάστασης του δήμου, πρόσφατης έκδοσης ή αντίστοιχο πιστο-ποιητικό της Ανώτατης Συνομοσπονδίας Πολυτέκνων Ελλάδος.Απολυτήριος Τίτλος Δημοτικού Σχολείου.Βεβαίωση εμπειρίας από τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης.Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου ή τρακτέρ.Άδεια κυκλοφορίας αυτοκινήτου ή τρακτέρ.

Έως τις 21 Ιουνίου οι αιτήσεις για εποχικούς σε Μυτιλήνη, Καλλονή, Πολιχνίτο, Άντισσα, Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο

22 θέσεις στη ΔΕΗ

Ωρομίσθιο προσωπικό στην ΕΠΑΣ Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ

Ζητούνται εκπαιδευτικοί 23 ειδικοτήτων

2/12TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Τις προϋποθέσεις για τη δημι-ουργία, σε δεύτερο στάδιο,ενιαίου μισθολογίου δημι-

ουργεί η Κοινή Υπουργική Από-φαση των υπουργείων Εσωτερι-κών, Αποκέντρωσης και Ηλε-κτρονικής Διακυβέρνησης καιΟικονομικών σχετικά με την υ-πογραφή Κοινής Υπουργικής Α-πόφασης για την απογραφήπροσωπικού του Δημοσίου,Ν.Π.Δ.Δ. και των ΟΤΑ και τη σύ-σταση Ενιαίας Αρχής Πληρωμής(ΕΑΠ).Σύμφωνα με την Κοινή Υπουργι-κή Απόφαση, η οποία προβλέπε-ται στο Νόμο 3845/2010, ξεκι-νά η απογραφή όλων των δημό-σιων υπαλλήλων, η οποία συν-δυάζεται με τη δημιουργία Ενιαί-ας Αρχής Πληρωμής, παρέχο-ντας την άμεση δυνατότητα πα-ρακολούθησης αναλυτικών καισυγκεντρωτικών στοιχείων μι-σθοδοσίας, με στόχο την απλο-ποίηση των διαδικασιών κατα-

βολής αμοιβών του Δημοσίου.Με την πρωτοβουλία αυτή, τοκράτος αποκτά λεπτομερή εικό-να για το ανθρώπινο δυναμικότου και πλήρη έλεγχο των πλη-ρωμών.

Απογραφή…Με την ΚΥΑ καθορίζονται οι ό-ροι, οι προϋποθέσεις και η δια-δικασία της απογραφής, η εφαρ-μογή της οποίας είναι ευρεία. Ηαπογραφή θα διενεργηθεί τοδιάστημα 12 - 23 Ιουλίου 2010,ενώ οι υπόχρεοι της Γ.Γ. Δημό-σιας Διοίκησης και Ηλεκτρονι-κής Διακυβέρνησης του υπουρ-γείου Εσωτερικών, Αποκέντρω-σης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρ-νησης και του Γενικού Λογιστη-ρίου του Κράτους του υπουργεί-ου Οικονομικών απογράφονταικατά το χρονικό διάστημα 1 - 9Ιουλίου 2010. Την απογραφήσυντονίζει η Γενική ΔιεύθυνσηΚατάστασης Προσωπικού τηςγενικής γραμματείας Δημόσιας

Διοίκησης και ΗλεκτρονικήςΔιακυβέρνησης του υπουργείουΕσωτερικών, Αποκέντρωσης καιΗλεκτρονικής Διακυβέρνησης,σε συνεργασία με τη γενικήγραμματεία Πληροφοριακών Συ-στημάτων του υπουργείου Οικο-νομικών.Όλοι οι υπόχρεοι θα πρέπει νασυμπληρώσουν μία ηλεκτρονικήσελίδα απογραφής, που περιέχειτα προσωπικά στοιχεία, στοιχείαυπηρεσιακής κατάστασης καιτίτλους σπουδών του υπαλλή-λου. Τα δεδομένα συγκεντρώ-νονται στη Γ.Γ. ΠληροφοριακώνΣυστημάτων του υπουργείουΟικονομικών, ενώ η διασταύρω-ση των στοιχείων θα γίνει και μετους ασφαλιστικούς φορείς, γιαλόγους αξιοπιστίας της ταυτο-ποίησης.

Κωδικός μισθοδοσίαςΚατά τη διαδικασία διασταύρω-σης στοιχείων αποδίδεται μονα-δικός Ενιαίος Κωδικός Μισθο-

δοσίας Δημοσίου (Ε.Κ.Μ.ΔΗ.)σε κάθε δημόσιο υπάλληλο τουοποίου τα στοιχεία έχουν δια-σταυρωθεί.Σε κάθε πρόσωπο που προσλαμ-βάνεται ή διορίζεται από οποι-ονδήποτε φορέα Δημοσίου, χο-ρηγείται στο εξής Ε.Κ.Μ.ΔΗ..Μετά το διάστημα των τριών μη-νών, για τη βελτίωση της ποιό-τητας των δεδομένων των αρ-χείων της απογραφής, η ΕΑΠ υ-ποχρεούται να παύσει προσωρι-νά την καταβολή των αμοιβώνκαι κρατήσεων των εν λόγω α-μειβομένων, μέχρι να διορθω-θούν τα στοιχεία ή να απογρα-φεί ο αμειβόμενος. Μετά την ε-πιτυχή διασταύρωση των στοι-χείων του αμειβομένου, οι οφει-λές καταβάλλονται αναδρομικά.Επιπλέον, με την ΚΥΑ συστήνε-ται η Ενιαία Αρχή Πληρωμώνστη γενική γραμματεία Δημο-σιονομικής Πολιτικής/ΓενικόΛογιστήριο του Κράτους. Απο-

στολή της ΕΑΠ είναι η πληρω-μή, μέσω τραπεζικού λογαρια-σμού, των πάσης φύσεως απο-δοχών, προσθέτων αμοιβών,ΧΕΠ, αποζημιώσεων του προ-σωπικού του Δημοσίου,Ν.Π.Δ.Δ., ΟΤΑ και των φυσικώνπροσώπων, που απασχολούνταιμε σύμβαση μίσθωσης έργου.Μετά τις ημερομηνίες έναρξηςκαταβολής αποδοχών και λοι-πών αμοιβών από την ΕΑΠ, απα-γορεύεται και είναι απολύτως ά-κυρη η καταβολή με διαφορετι-κό τρόπο των πάσης φύσεως α-ποδοχών και λοιπών αμοιβώντου προσωπικού. Όλοι οι φο-ρείς, των οποίων η μισθοδοσίαβαρύνει τον κρατικό προϋπολο-γισμό, είναι υποχρεωμένοι να ε-ντάξουν τις πάσης φύσεως α-μοιβές που εμπίπτουν στην αρ-μοδιότητα της ΕΑΠ μέχρι την31η Αυγούστου 2010 (ΟΤΑ καιΝ.Π.Δ.Δ. μέχρι 31 Δεκεμβρίου2010).

ΟΌμιλος Euromedica προ-κηρύσσει πρόγραμμα υ-

ποτροφίας που απευθύνεταισε ιατρούς ειδικευμένους ήειδικευόμενους στη Φυσια-τρική και που ενδιαφέρονταινα ακολουθήσουν μεταπτυ-χιακές σπουδές με ειδίκευ-ση στην «Αθλιατρική» σεπανεπιστήμιο αναγνωρισμέ-νου κύρους της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης. Η υποτροφία τηςEuromedica ανέρχεται στοποσό των 15.000 ευρώ εφά-παξ.Οι υποψήφιοι πρέπει να υ-ποβάλουν στον ΌμιλοEuromedica φάκελο, ο οποί-ος θα περιλαμβάνει τα ακό-λουθα δικαιολογητικά:1. Αίτηση προς τον ΌμιλοEuromedica στην οποία θααναφέρεται ότι επιθυμούν νατους χορηγηθεί υποτροφία.Οι υποψήφιοι θα πρέπει νααναφέρουν με σαφήνεια τοθέμα της προκήρυξης για τοοποίο ενδιαφέρονται, καθώςκαι τα πανεπιστήμια του ε-ξωτερικού στα οποία έχουνκάνει αίτηση.2. Δύο πρόσφατες φωτογρα-φίες.3. Αναλυτικό βιογραφικό ση-μείωμα στα ελληνικά.4. Επικυρωμένο φωτοαντί-γραφο του/των πτυχίου/-ωνκαι τυχόν άλλων τίτλωνσπουδών.5. Βεβαίωση αναλυτικήςβαθμολογίας για κάθε μάθη-μα όλων των ετών.6. Αντίγραφα εργασιών(δείγμα δουλειάς ή δημοσι-εύσεις).7. Επιστολή/βεβαίωση απότο πανεπιστήμιο της Ε.Ε. ότιο υποψήφιος έχει γίνει δε-κτός για το συγκεκριμένομεταπτυχιακό πρόγραμμα.(Σε περίπτωση που ο υπο-ψήφιος δεν έχει έγκαιρα τηναπάντηση του/των πανεπι-στημίου/-ων, μπορεί να α-ναφέρει ότι εκκρεμεί η απά-

ντηση του/των πανεπιστημί-ου/-ων.).8. Το πρόγραμμα σπουδών(prospectus) της συγκεκρι-μένης πανεπιστημιακήςσχολής, όπου ο υποψήφιοςεπιθυμεί να πραγματοποιή-σει τις μεταπτυχιακές σπου-δές του (δεκτή και εκτύπω-ση από το διαδίκτυο), ώστενα αποδεικνύεται ότι το αντι-κείμενο σπουδών ανταπο-κρίνεται στις προϋποθέσειςτης υποτροφίας.9. Το πιο πρόσφατο Εκκαθα-ριστικό Σημείωμα Φορολο-γίας Εισοδήματος του γονέαή κηδεμόνα ή και του ιδίου.10. Φωτοαντίγραφα πτυχίωνξένων γλωσσών (όχι επικυ-ρωμένα).11. Δύο συστατικές επιστο-λές είτε από καθηγητές τουτελευταίου έτους είτε απόσυνεργάτες/εργοδότες, τιςοποίες ο υποψήφιος θα πρέ-

πει να εσωκλείει στο φάκελότου σφραγισμένες και υπο-γεγραμμένες στην πίσω ό-ψη.Παρακαλούνται όλοι οι υπο-ψήφιοι να υποβάλλουν ταδικαιολογητικά τους σε τρίααντίγραφα: ένα πρωτότυποπακέτο δικαιολογητικών καιδύο φωτοαντίγραφα αυτών.Εξαιρούνται το πρόγραμμασπουδών, οι συστατικές επι-στολές και οι δημοσιεύσεις.Περισσότερες πληροφορίεςθα παρέχονται τηλεφωνικώςστους αριθμούς 2103216000 και 2310 252510σε εργάσιμες ημέρες (Δευτέ-ρα - Παρασκευή) και ώρες9:00 - 17:00. Όλες οι αιτή-σεις συμμετοχής στο πρό-γραμμα θα πρέπει να υπο-βληθούν προς τον ΌμιλοEuromedica ταχυδρομικώςμε συστημένη επιστολή, έωςκαι τις 30 Ιουλίου 2010.

Με στόχο το ενιαίο μισθολόγιο

Σύσταση Ενιαίας Αρχής Πληρωμής

Πρόσληψη προσωπικού με σύμβα-ση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ο-

ρισμένου χρόνου διάρκειας έξι μη-νών, στο πλαίσιο του έργου «MEDECOS», ανακοινώνει το ΕΛΚΕΘΕ, το ο-ποίο προτίθεται να προσλάβει ένανπτυχιούχο Χημείας με μεταπτυχιακότίτλο σπουδών Περιβαλλοντικής Χη-μείας ή Ωκεανογραφίας.Θα συνεκτιμηθεί η εργασιακή εμπει-ρία στις παρακάτω μεθόδους: αναλύ-σεις οργανικών ενώσεων με αέριαχρωματογραφία (GC, GC/MS), ανα-λύσεις αμινοξέων με υγρή χρωματο-γραφία υψηλής απόδοσης, αναλύ-

σεις διαλυμένων θρεπτικών αλάτων,αναλύσεις βιογενούς πυριτίου σε ι-ζήματα με φασματοφωτομετρία, ανα-λύσεις μετάλλων με ατομική απορρό-φηση με φούρνο γραφίτη, καθώς καιεμπειρία πεδίου στη δειγματοληψίαιζημάτων για γεωχημική έρευνα.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υπο-βάλουν αίτηση έως τη 16η Ιουνίου2010. Το κείμενο της προκήρυξης εί-ναι διαθέσιμο στα γραφεία του ΕΛΚΕ-ΘΕ στη Λεωφ. Αθηνών - Σουνίου(46,7 χλμ.), Ανάβυσσος (τηλ. 2291076331), κατά τις εργάσιμες ημέρεςκαι ώρες.

Μεταπτυχιακές σπουδές με ειδίκευση στην «Αθλιατρική»

Υποτροφία για γιατρούς

Στο Κέντρο Πρόληψης «Φαέθων»

Μία θέση ψυχολόγου

ΗΑστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία με την επωνυμία«Κέντρο Πρόληψης της χρήσης εξαρτησιογόνων ου-

σιών δήμων Ιλίου, Πετρούπολης, Καματερού, Αγίων Αναρ-γύρων» προκηρύσσει μία θέση ειδικού επιστημονικούπροσωπικού, ψυχολόγου, με σύμβαση ορισμένου χρόνου.Η κατάθεση των δικαιολογητικών θα γίνει αυτοπροσώπωςστα γραφεία του Κέντρου Πρόληψης «Φαέθων», οδός Αγ.Νικολάου 21 & Εφύρας 1, έως τις 18 Ιουνίου 2010, καθη-μερινά από 10:00 έως 13:00.Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 2690011.

Με απόφαση του Αρχηγείου της Ελ-ληνικής Αστυνομίας, παρατείνε-

ται μέχρι τις 15 Ιουνίου η προθεσμίαυποβολής των αιτήσεων για φοίτησηστη 14η Εκπαιδευτική Σειρά της Σχο-λής Εθνικής Ασφάλειας των ενδιαφε-ρόμενων αξιωματικών - πολιτικών υ-παλλήλων της Ελληνικής Αστυνο-μίας. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογη-τικά των υποψηφίων μαζί με τις προ-τάσεις καταλληλότητας θα πρέπει ναπεριέλθουν, μέσω Police on line, στηΔιεύθυνση Εκπαίδευσης μέχρι

17/6/2010.Η επιτροπή επιλογής θα επιλέξειτους αξιωματικούς και τον πολιτικόυπάλληλο του Αρχηγείου της Ελληνι-κής Αστυνομίας που θα φοιτήσουνστη Σχολή Εθνικής Ασφάλειας, μέχρι2/7/2010. Υπενθυμίζεται ότι η 14ηΕκπαιδευτική Σειρά της Εθνικής Σχο-λής Εθνικής Ασφάλειας εκπαιδευτι-κού έτους 2010 - 2011 θα λειτουρ-γήσει με 40 σπουδαστές κατά το χρο-νικό διάστημα 20/9/2010 έως1/4/2011.

Για φοίτηση στη Σχολή Εθνικής Ασφάλειας

Παράταση υποβολής αιτήσεων

ΗΔΕΗ Α.Ε. - Διεύθυνση Υγείας καιΑσφάλειας στην Εργασία προκη-

ρύσσει έξι θέσεις Ιατρών, με τους ο-ποίους προτίθεται να συνάψει συμ-βάσεις μίσθωσης έργου διάρκειαςδύο ετών για παροχή υπηρεσιών Ια-τρικής της Εργασίας, για τις ανάγκεςτης Επιχείρησης, στις ακόλουθες πε-ριοχές:1 θέση για Άνδρο1 θέση για Κύθνο - Σέριφο - Σίφνο -Μήλο - Σίκινο1 θέση για Ίο - Φολέγανδρο - Σαντο-

ρίνη - Ανάφη1 θέση για Πάρο1 θέση για Νάξο - Αμοργό - Δονούσα- Κουφονήσια1 θέση για Σύρο - Τήνο - ΜύκονοΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δια-βάσουν το πλήρες κείμενο της ανα-κοίνωσης στην ηλεκτρονική διεύθυν-ση www.dei.gr/. Η περίοδος υποβο-λής αιτήσεων λήγει στις 30 Ιουνίου2010, ενώ περισσότερες πληροφο-ρίες δίνονται στο τηλέφωνο 2103895500.

Στη Διεύθυνση Υγείας και Ασφάλειας στην Εργασία Ν. Κυκλάδων

Έξι θέσεις ιατρών στη ΔΕΗ Α.Ε.

Για το έργο «MEDECOS»

Θέση στο ΕΛΚΕΘΕ

Ζητείται για αγορά δυάρι ή μικρή μο-νοκατοικία, μέχρι 100.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται 2 επιπλωμένες γκαρσο-νιέρες με αυτόνομη θέρμανση & θέσηπάρκινγκ, στην περιοχή Ακλειδιού Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 6944-582127.

Ενοικιάζεται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα, 50τ.μ., υπερυ-ψωμένου ισογείου, πλησίον ΣχολήςΠαπαρίσβα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. στηνπεριοχή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης,ανακαινισμένο, με θέα. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41172 &6946-694025.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45τ.μ. στηνΠαναγιούδα, με αυτόνομη θέρμανση,κλιματισμό, επιπλωμένο ή χωρίς.Πληρ. τηλ. 6936-865431.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, πλησίον αγοράς.Πληρ. τηλ. 6977-596474.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 103τ.μ., στηνΑγ. Ειρήνης, 4ος όροφος, με 2 Υ/Δ,μεγάλο σαλόνι με τζάκι, 1 μπάνιο, 1WC, μεγάλα μπαλκόνια με θέα το πάρ-κο της Αγ. Ειρήνης και το λιμάνι, φω-τεινό, με ξύλινα πατώματα. Πληρ. τηλ.6932-221099.

Ενοικιάζεται τριάρι 80τ.μ. στην οδό Υα-κίνθου 32, στη Χρυσομαλλούσα, μεκεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 29884 & 6949-568910.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα 35τ.μ., στις Καμάρες, με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζονται α) δυάρι επιπλωμένο μεA/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλή μεθέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, β)γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση,Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανεπι-στημίου (Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ.τηλ. 6944-767393.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48τ.μ. φρε-σκοβαμμένο, με 2 κλιματιστικά, ψυ-γείο, πλυντήριο, κουζινάκι, χωρίς κοι-νόχρηστα, 5 λεπτά από την Εθνική Τρά-πεζα επί της Ερμού, στην περιοχή 1ουΠαιδικού Σταθμού (Αιγέως 8). Πληρ.τηλ. 22510 22984, 6980-597125.

Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένοδυάρι 45τ.μ., στα Πάμφιλα (6 λεπτάαπό το κέντρο της Μυτιλήνης). Σαλόνιενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 μεγάλουπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, κλιματιστικό, 1 θέση στάθ-μευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμέ-νο, 85τ.μ., 3ου ορόφου, με μεγάληβεράντα, πλησίον Ναυτικού Ομίλου.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένηή μη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 47τ.μ., μεθέα, στα Πυργέλλια, με εξωτερικήαποθήκη, ξεχωριστό Υ/Δ αυτόνομηθέρμανση, φωτεινό, διαμπερές, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 56τ.μ., δυά-ρι, ημιώροφου, με αυτόνομη θέρμαν-ση, air-condition, θέση parking. Ήσυ-χο, φρεσκοβαμμένο, με μεγάλο μπαλ-κόνι. Τιμή λογική. Χρυσομαλλούσης31Β, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6972-290456, 22520 61389.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6942-061846.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα: α)τριάρι 1ου ορόφου, διαμπερές, μεκεντρική θέρμανση και A/C, β) επι-πλωμένη γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ.22510 45771 & 20513, 6978-625400, 6943-045416.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι στηΧρυσομαλλούσα, με χώρο για πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 46855 &6955-581617.

Ενοικιάζεται μεγάλη οικονομική γκαρ-σονιέρα 45τ.μ. στην Καραντώνη (πί-σω από τον Άγιο Θεράποντα) ορόφου,χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα 5ετίας στον Άγιο ΙωάννηΚαλυβίτη, με αυτόνομο καλοριφέρ,extra air-condition και μεγάλη βεράν-τα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 5ετίας, με 3Υ/Δ, στην Καλλιθέα, με πανοραμικήθέα στο λιμάνι και γκαράζ. Αυτονομίαμε άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται lux νεόκτιστα δυάριαστην περιοχή της Σουράδας σε νεό-κτιστη ιδιόκτητη οικοδομή. Χωρίς κοι-νόχρηστα, 1ου και 2ου ορόφου, χω-ρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Βαρειά 55τ.μ.,πάνω ορόφου διπλοκατοικίας, σε

ιδιόκτητη οικοδομή, χωρίς κοινόχρη-στα. Ήσυχο περιβάλλον. Χωρίς έπι-πλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη καινούργιαlux γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, σειδιόκτητη οικοδομή, με αυτόνομο κα-λοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου,2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλήκατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ. περίπου,3ου ορόφου, στην πλατεία Αλυσίδαςμε καινούργια αλουμίνια και μπάνιο.

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι σε διατηρητέα οι-κοδομή, 1ου ορόφου, σε παράλληληοδό της Ερμού, με σχετικά καινούρ-για κουζίνα και μπάνιο. Αυτόνομο κα-λοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, 2ουορόφου, πάνω από το γήπεδο, σε δι-πλοκατοικία, κατάλληλο και για συγ-κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέραενιαίου χώρου, στη Χρυσομαλλούσα,επιπλωμένη ή μη, με αυτόνομο καλο-ριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πεντάρι ρετιρέ 125τ.μ.,στην Καλλιθέα, με πανοραμική θέα,με μεγάλα μπαλκόνια, 3 Υ/Δ, 1 μπά-νιο, 1 WC, ξεχωριστή άνετη κουζίνα,ξεχωριστό σαλόνι. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη,σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα(επιπλωμένη ή μη). Περιοχή γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 22510 40756,6974-456606.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη γκαρσο-νιέρα, με ξεχωριστή κουζίνα, απέ-ναντι από το λιμάνι. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι, 2ουορόφου, 72τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, Ολοκαυτώματος Διστόμου 4.Στην πρόσοψη της πολυκατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 23716 & 6974-317620.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλ-λιθέα, Σίμου Χουτζαίου 4, με αυτόνο-μη θέρμανση, air-condition, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6972-032895.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρωςεπιπλωμένη, με τηλεόραση, ψυγείο,κουζινάκι, air-condition και αυτόνο-μη θέρμανση, στην περιοχή της Χρυ-σομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 2251043518, 6942-084107.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρες επιπλωμέ-νο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρ-κινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντιΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251042296, 22510 94550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48τ.μ., και-νούργιο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινό-χρηστα, επιπλωμένο ή μη, με αυτό-νομη θέρμανση, A/C, μπόιλερ, κον-τά στην Αστυνομία και τα Σχολεία τηςΚαλλιθέας. Πληρ. τηλ. 2251027583, 6938-532092.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο,λουξ τριάρι, 80τ.μ, 1ου ορόφου, στηΧρυσομάλουσσα, με μεγάλο σαλόνιμε 2 καναπέδες, τραπεζαρία, και-νούργια κουζίνα με πάσο, 2 Υ/Δ με1 διπλό και 2 μονά κρεβάτια, μπά-νιο, πλυντήριο ρούχων, TV κ.τ.λ..Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορό-φου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη,αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλκόνιμε θέα όλη την πόλη. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, μεαυτόνομη θέρμανση, άνετη, σε πολύκαλή κατάσταση, στο κέντρο της πό-λης Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμπερές,50τ.μ., φρεσκοβαμμένο, στα ΜαύραΣίδερα, με αυτονομία θέρμανσης.Πληρ. τηλ. 6974-569803.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στο Κιόσκι,50τ.μ., με θέρμανση, σε πολύ καλήκατάσταση, δίχως κοινόχρηστα, μεάνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6944-988026 & 6944-675844.

Eνοικιάζεται στην Παναγιούδα γκαρ-σονιέρα 40τ.μ., επιπλωμένη και πλή-ρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6948-667299 &6948-178798.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέτσου,με 6 κύρια δωμάτια και χωλ. Ενδεί-κνυται για επαγγελματική χρήση (γρα-φείο, ιατρείο, δημόσια υπηρεσία,τμήματα του Πανεπιστημίου και άλλεςδραστηριότητες) και για κατοικία. Σεκαλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

Ενοικιάζεται ημιυπόγειο επιπλωμένο,καινούργιο, δυάρι, στην περιοχή«Πλάτανος». Πληρ. τηλ. 6937-293599, κ. Γιώργος.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο δυάρι,φωτεινό, μπαλκόνι με θέα, air-condi-tion, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στο γή-πεδο. Πληρ. τηλ. 29443, 6949-972159.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομισάρι,2ου ορόφου, στην Παναγιώτη Βοστά-νη 6, έναντι Αγ. Κωνσταντίνου, μεμπαλκόνια και πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.22510 24476, 6974-658990.

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα, ρετιρέ 35τ.μ., με θέαστη θάλασσα, πλησίον Γηπέδου. Έναμεγάλο υπνοδωμάτιο, χωλ, κουζίνα,μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματι-στικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι ρετιρέ62τ.μ., με θέα στη θάλασσα, στοΚομκό (5 λεπτά από το κέντρο τηςΜυτιλήνης). Άνετο σαλόνι, ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 1 μεγάλο υπνοδω-μάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι μεπανοραμική θέα στη θάλασσα. Αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφω-νας, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέσιμοαπό το Ιούνιο. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτι-στες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μο-νοκατοικίες. Μισθώνονται με τηνημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται 2 διαμερίσματα δυομι-σάρια, 68τ.μ. έκαστο, επί της Ε. Βο-στάνη 60, με μπαλκόνια απεριόρι-στης θέας. Τιμή 350 ευρώ έκαστο.Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μικρή μονο-κατοικία με κουζίνα και μπάνιο, δια-θέτει τζάκι, κλιματισμό και αυλή μεπανοραμική θέα, στις Καμάρες.Πληρ. τηλ. 6972-422195, 6946-332634.

Ενοικιάζεται τεσσάρι οροφοδιαμέρι-σμα (υπερυψωμένο ισόγειο), στη Χρυ-σομαλλούσα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη, καινούργιαγκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, στην Καλ-λιθέα. Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσο-νιέρα σε μονοκατοικία, 47τ.μ., επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή, στην πε-ριοχή Αγ. Ιωάννου Καλυβίτου. Πληρ.τηλ. 22510 25466 (πρωί - απόγευ-μα), 6974-142475.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι,67τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές, μεμπαλκόνι μπρος - πίσω, επί της Ε. Βο-στάνη, απέναντι από το Γηροκομείο.Πληρ. τηλ. 6975-762964.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι 57τ.μ., πλησίον Νοσοκομείου.Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι μεθέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938- 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι επιπλωμένο μεA/C, αυτόνομο καλοριφέρ, αυλή μεθέα, έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, β)γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση,Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανε-πιστημίου (Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ.τηλ. 6944-767393.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινό-χρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται παραδοσιακή κατοικίαμε βοηθητικούς χώρους, κατάλληληγια επαγγελματική στέγη και γραφείαστην Ε. Βοστάνη. Επίσης δυάρι με αυ-τόνομη θέρμανση και αυλή με κήπο.Πληρ. τηλ. 6937-449634.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη καισε άριστη κατάσταση α) ισόγειο δυάρι45 τ.μ. στην Οδό Μαρκοπούλου 4,Μαύρα σίδερα-Γήπεδο, β) μικρή μο-νοκατοικία 65 τ.μ. στην οδό Αισχύλου24 (1ος Παιδικός Σταθμός). Πληρ.τηλ. 22510-24690 & 6946-011338.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022156 και 6972-844003, 6945 -381336.

Eνοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο,στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 52τ.μ., 1ουορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο προνομιούχο,επιπλωμένο διαμέρισμα, 50τ.μ., μεθέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, περίπου 35τ.μ.,με μπαλκόνι και θέα, στη Λαγκάδα.Ηλεκτρικές συσκευές (πλυντήριο,φουρνάκι, ψυγείο), ανακαινισμένο

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ.κέντρο: 210 6106560

ΜΥΤ ΙΛΗΝΗΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ22510 46266, 22510 29942,

6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνητηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: contact@lesvosestate.gr

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262

www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850

www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: fanarastom@gmail.com

ΠΛΩMAP IΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531

www.mamakos.net info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙ ΤΟΣΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΤηλ. 22520 41885, κιν. 6945-479497e-mail:lesvosproperties@yahoo.co.uk

EPEΣOΣLESVOSESTATE

Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630

e-mail: info@sapphoestate.comwww.sapphoestate.com

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

13

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 201014

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου90τ.μ. στην οδό Βαλαωρίτου στη Μυτι-λήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζονται ολοκαίνουργιες γκαρσο-νιέρες ισόγειες και στον 1ο όροφο,στον Άγιο Ευδόκιμο στη Μυτιλήνη, πλή-ρως εξοπλισμένες. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ολοκαίνουργιο64 τ.μ., 2ου ορόφου στην Καλλιθέα Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης- Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσπελά-σιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος στη περιοχήΠλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής ολοκαίνουργια 128τ.μ. με γκα-ράζ στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μα-ρίνα του Δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής νεόδμητη 120τ.μ. στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του ΔήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ. με υπόγειο 90 τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα με πανέμορφηθέα συνολικού εμβαδού 260 τ.μ. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια πολυ-τελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτι-λήνης. Απέχει 100 μ. από τη θάλασσαμε καταπληκτική θέα συνολικού εμβα-δού 260τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56 τ.μ. νε-όδμητο, άριστης κατασκευής στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ.,1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 56τ.μ. με υπέροχη θέα στο Χάλικα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία 50 τ.μ. με αυλή 55 τ.μ.στον Παπάδο Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100 τ.μ. ( ισόγειο και όρο-φος) Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100 τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό κατοικήσιμομε πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, μεδενδρόφυτο οικόπεδο 2.000 τ.μ. Το οί-κημα είναι 80 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής με διπλή πισίνα σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84 τ.μ. με αυλή10 τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα στην Κράτηγο Μυτι-λήνης με υπέροχη θέα, 128 τ.μ. (ισό-γειο & όροφος) με υπόγειο γκαράζ80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 250 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα στο Λιμάνι Μυτιλή-νης (Αρχοντικό Μουζάλα) 156τ.μ. (1ος& 2ος όροφος) με ισόγειο γκαράζ81τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικία 80 τ.μ. στον ΠλάτανοΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 47 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του Δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70 τ.μ.μετά του οικοπέδου της εμβαδού 700τ.μ. στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια στο Σκόπελο Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία διώροφη γωνια-κή στην οδό Μουσών στη Μυτιλήνη, 84τ.μ ο κάθε όροφος και με 40 τ.μ υπό-γειο και αυλή 30 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 150 τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης-Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80 τ.μ., με άριστη θέα σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία ισόγειος 50τ.μ.,όροφος 50τ.μ., που βρίσκεται στηνΕπάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ.Μαβίλη με αυλή 30τ.μ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται γκαρσονιέρα 47 τ.μ. ισόγειος,στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται Πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Για-λό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία άριστης κατα-σκευής σε εξαιρετικά προνομιακό ση-μείο στο Συνοικισμό, 115 τ.μ, κατα-σκευής το 2003 με μικρή αυλή, άρισταδιαμορφωμένη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσο-μαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρ-κινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία σε καλή κατάσταση στηνπλατεία Σκοπέλου Γέρας, 75τ.μ ισόγειοκαι 75τ.μ. όροφος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130 τ.μ. με 65 τ.μ υπόγειο και 120 τ.μαύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέ-ρες 35τ.μ. εκάστη στην περιοχή ΤρίαΚυπαρίσσια στη Μυτιλήνη, 3ος όροφος.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ερειπωμένη οικία στην οδόΠατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σεοικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται μαγαζί στον Παπάδο Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμι-ου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή

πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη υπό κατασκευή στονΚαρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μστον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται κατάστημα 160τ.μ στην Ερ-μού στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής-Πέτρας, 130 τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144 τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης-Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5 στρεμμάτωνστη Γέρα με χαραγμένη γραμμή αιγια-λού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επι-μέρους οικόπεδα άρτια και οικοδομήσι-μα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος250μ. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύμα-τος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαι-όδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχειαπεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο το-πίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρό-κληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15 στρεμμάτων, άρ-τιο και οικοδομήσιμο εφαπτόμενο στηθάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (Περιοχή Πη-γαδούλι ή Άγιος Ιωάννης ). Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85 τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στη περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εμβαδού 333,66 τ.μ. στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884 τ.μ.στη θέση Αυλάκι Ανάξου Δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας, κατά μήκος47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού1.202 τ.μ. Απόσταση από τον επαρχια-κό δρόμο Πλωμαρίου-Μυτιλήνης 90μ.Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυ-ψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390 τ.μ. σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εμβαδού 300 τ.μ. σε άριστη θέση.Απέχει 60 μ. από τον επαρχιακό δρόμοΠλωμαρίου-Μυτιλήνης και κτίζει οικία180 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίουπάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβα-δού 484,03 τ.μ. Κτίζει 290,4 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα εφαπτόμενο του επαρχια-κού δρόμου Πλωμαρίου-Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου συ-νολικής έκτασης 1.600 τ.μ. με δικαίω-μα δόμησης 400 τ.μ. Απέχει 100 μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-

κού δρόμου πλάτους 4μ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού στο Μεσαγρό Γέ-ρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη16,90 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται δύο οικόπεδα με καταπληκτι-κή θέα, εμβαδού 375,64 τ.μ. και663,31 τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47 τ.μ. στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770 τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ. στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι-Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830 τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο εφαπτόμενο δημοτικού δρόμου συ-νολικής έκτασης 2.205 τ.μ. στην Ευρει-ακή Γέρας (Απιδιάς Λάκκος) 50 μ. απότον κεντρικό επαρχιακό δρόμο Μυτιλή-νης-Περάματος. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμμάτων μεεξοχικό σπίτι 75 τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή Δήμου Γέρας. Το οι-κόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250 μ.,έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δέν-δρα και βρίσκεται εντός του οικισμού.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ήΓαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμουΜυτιλήνης-Καλλονής, άρτιο και οικοδο-μήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053 τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56 τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252 τ.μ. και κτίζει οικία 250 τ.μ. καιυπόγειο 135 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160 τ.μ.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-

μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80 στρεμμάτωνστη περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίουεφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέ-χει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλογια αγροτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύ-μα στα όρια του, συνολικής έκτασης 35στρεμμάτων στο Λιγουνάρι Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7 στρέμματα και είναι προ-σβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20 στρεμμάτωνστην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άρισταπεριποιημένο και περιφραγμένο, επίτου επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς-Λιώ-τα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654 τ.μ. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγωνα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου-Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμμάτων περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμμάτων εφαπτόμενο παραλίας μεαμμουδιά 100 μ., πολυεπίπεδο με ιδιω-τικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα στη θέση Αγρι-λιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρι-κά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους,με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματασυνολικής έκτασης 60 στρεμμάτων,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 1 στρέμματος στηΜελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 4 στρεμμάτων στηΜελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 150 στρεμμάτωνστην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945 τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου Δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48 στρεμμάτωνστην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέ-λου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8 στρεμμάτων μεδύο στάβλους στη θέση Τσιπ’ρια Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού 3,8στρεμμάτων στον Καρυώνα Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10 στρεμμάτωνστο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέ-γερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτι-κού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5 μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίπποι, πλήρως εξοπλισμέ-νο (βυθόμετρο 2000μ. GPS, VHF, ραν-τάρ, βίντσι) καθώς και όλα τα εργαλείαεπαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 15

μπάνιο, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρη-στα, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται τεσσάρι με 3 Υ/Δ καιτζάκι, άνετους χώρους, στην περιοχήΑγ. Φωτεινής. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητηγκαρσονιέρα πάνω ορόφου διώρο-φης οικοδομής, με αυτόνομο καλορι-φέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. απότην παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυομισάρι γ΄ ορόφου στηΧρυσομαλλούσα, με καινούργια κουζί-να και έξτρα δωμάτιο για γραφείο,άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα πάνω ορόφου στον Άγ.Iωάννη Kαλυβίτη, με αυτόνομο καλο-ριφέρ, μπαλκόνι και θέα στη θάλασ-σα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα42τ.μ. πλησίον Aγ. Θεράποντα, χωρίςέπιπλα και κοινόχρηστα, α΄ ορόφουμε 2 air-condition για ψύξη - θέρμαν-ση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι 2υπνοδωματίων, πλησίον Γηπέδου, μεπανοραμική θέα στο λιμάνι. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριώροφη, λουξ μονοκα-τοικία, 200τ.μ., με μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία, κουζίνα, WC, 3 υπνοδωμά-τια, μπάνιο, ημιισόγειο διαμορφωμένομε κουζίνα - καθιστικό - μπάνιο, αυλή,στην περιοχή Πυργέλια. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται καινούριο, νεόδμητοδυάρι 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σας. Τιμή 330€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ, δί-χωρη, 1ου ορόφου, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Τιμή 250€. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο3αρι ισογείου, 90τ.μ. με αυλή στοΚιόσκι. Μεγάλο χολ, σαλόνι, κουζίναμε πάσο, δυο άνετα υπνοδωμάτια, 1WC, 1 μπάνιο, κεντρική θέρμανση,αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται νεόδμητη γκαρσονιέραμε αυτόνομη θέρμανση στην περιοχήΚαμάρες στον Παιδικό Σταθμό. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται νεόδμητη γκαρσονιέραμε αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα στην περιοχή Βαρειά, πάνωαπό Πανεπιστήμιο Ξενία. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο με αυτόνομη θέρμαν-ση στην περιοχή της Καλλιθέας. Τιμή370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο, νεόδ-μητο και με αυτόνομη θέρμανση στηνπεριοχή του ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρι-σμα, β΄ όροφος, 160τ.μ. επί της Κα-βέτσου (κατάλληλο και για επαγγελμα-τική στέγη). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο πολυτελέςπρονομιούχο διαμέρισμα 50τ.μ., α΄όροφος, πλησίον σχολής Παπαρίσβα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120τ.μ., γ΄όροφος, στην περιοχή Μαύρα Σίδε-ρα, στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Χάλικα,πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ., στην πε-ριοχή του Μεσαίου Χάλικα, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα,με τζάκι και απεριόριστη θέα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι50τ.μ., νεόδμητο, α΄ ορόφου, με αυ-τόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 60τ.μ. στην περιο-χή πριν το Γαϊδαρανήφορο, νεόδμη-το, με αυτόνομη θέρμανση και με δι-κή του θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115τ.μ., στηνπεριοχή Γαϊδαρανήφορος, με τζάκι,αυτόνομη θέρμανση και δικό του λέ-βητα, 3 υπνοδωμάτια, απεριόριστηθέα και 55τ.μ. γκαράζ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούρ-για επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούν-τιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανσηκαι κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλούσας και επι-πλωμένο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Καλλι-θέας γκαρσονιέρα, νεόδμητη, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση στοισόγειο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Χρυσο-μαλλούσας μεγάλο δυάρι, 60τ.μ., ισό-γειο με κήπο, επιπλωμένο ή μη. Τιμή380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσαδυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεντρικήθέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιο-χή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 6947 -949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί μικρό δυάρι,επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέ-ρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό 110τ.μ., με2 υπνοδωμάτια, ηλιακό, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι, γκαράζ και θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα30τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλή-ρως εξοπλισμένη. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ., ε΄ ορό-φου, με κεντρική θέρμανση, στην πε-ριοχή του Γηπέδου. Τιμή 430ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας πεντάρι β΄ ορόφου, 120τ.μ.,με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμά-τια, WC, μπάνιο, αποθήκη. τιμή 450ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση και 2 υπνοδωμάτια.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γωνιακό διαμέρισμα δ΄ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη (πλησίονΝοσοκομείου) Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75τ.μ., σεκαλή κατάσταση, α΄ όροφος, στο κέν-τρο της αγοράς (πλησίον Κτηρίου«Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτή-ριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθεόροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται

ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον ΆγιοΠαντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στοΚιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίουκαι στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται γιαγραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781.

Πωλείται αυτόνομο καινούργιο διαμέ-ρισμα 95τ.μ., στα Πάμφιλα. Σαλόνιενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι(28τ.μ.), εσωτερική σκάλα για τη σο-φίτα όπου μπορούν να γίνουν άλλα 2υπνοδωμάτια. Ηλιακός θερμοσίφω-νας, εντοιχισμένη ηλεκτρική κουζίνα,3 κλιματιστικά. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ.υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οι-κόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότη-τα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6974-778561.

Πωλούνται α) Διώροφη νεόδμητη με-ζονέτα 3 Υ/Δ, με μεγάλη αυλή, στοκαλύτερο σημείο της πλαζ της Πέ-τρας, σε τιμή 240.000 ευρώ. β) Κτή-μα 25 στρεμ., με φοβερή θέα, κα-τάλληλο για ανέγερση ξενοδοχείου,σε τιμή 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-029151.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ουορόφου, με υπέροχη θέα, στην Πα-ναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές οροφοδιαμέρισμα,55τ.μ., 2ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή του Άγ. Γιάννη Κα-λυβίτη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμέ-νου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα ανακαινι-σμένο, σε όροφο, στην περιοχή τουΝοσοκομείου, εμβαδού 90τ.μ.. Τιμήευκαιρίας, 138.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται δυάρι στο Βουναράκι52τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251023707, 6948-753213.

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι,65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίοςχώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (πουμπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο),βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα,αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσο-δο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται πάνω στη θάλασσα στη Νεά-πολη, δίπλα στο ξενοδοχείο «Λασία»,διώροφη προνομιούχα μεζονέτα,178τ.μ.. Όλος ο χώρος κατοικήσιμοςστο σύνολό της. Πληρ. τηλ. 2251061770, 22510 26684, 6977-562526.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 48τ.μ., φρε-σκοβαμμένο, με 2 κλιματιστικά, ψυ-γείο, πλυντήριο, κουζινάκι, χωρίς κοι-νόχρηστα, 5 λεπτά από την Εθνική Τρά-πεζα επί της Ερμού, στην περιοχή 1ουΠαιδικού Σταθμού (Αιγέως 8). Πληρ.τηλ. 22510 22984, 6980-597125.

Πωλείται πολυτελής νεόδμητη μονοκα-τοικία, με θέα, στην περιοχή της Ακα-δημίας Μυτιλήνης. Εμβαδού 114τ.μ.,με αυλή, 3 κρεβατοκάμαρες και υπό-γειο 52τ.μ., αρίστης κατασκευής, μεπολλά επιπλέον, όπως ενεργειακό τζά-κι, πολυτελή κουζίνα και μπάνιο κ.ά..Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάριδιαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατα-σκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κα-τάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τι-μή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 60τ.μ.,με αυλή, σε καλή κατάσταση, στο κέν-τρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκ-μετάλλευση. Τιμή 75.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία132τ.μ., με αυλή, σε καλή κατάσταση,επιπλέον δυνατότητα δόμησης 15τ.μ.,στην περιοχή Κιόσκι της Μυτιλήνης. Τι-μή 195.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realesta-te.gr

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 47τ.μ.,με θέα, στα Πυργέλλια, με εξωτερικήαποθήκη, ξεχωριστό Υ/Δ, αυτόνομηθέρμανση, φωτεινό, διαμπερές, χωρίςκοινόχρηστα, σε μονοκατοικία, με με-γάλο μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhou-ses.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέ-τα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extraυπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπουβεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπά-νια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσιαμεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεν-τρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοη-θητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένουςόλους τους βοηθητικούς χώρους στοημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστά-σεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντεςκαι απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη παλιά μονοκατοι-κία, με αυλή, χαμηλά στο Βουναράκι,με συντελεστή δόμησης 1,6, ποσο-στό κάλυψης 80%, 2 όροφοι. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργιο δυάρι 49τ.μ., μεμεγάλο μπαλκόνι και θέα, στα Πυρ-γέλλια. Αυτόνομη θέρμανση, ξεχωρι-στό Υ/Δ, εσωτερική αποθήκη, σαλόνι- κουζίνα, χωρίς κοινόχρηστα, σε κα-λή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα100τ.μ., με 50τ.μ. ισόγειο γκαράζ,με καταπληκτική θέα, στην περιοχήτης Βαρειάς, σε οικόπεδο 1στρέμ..Κάτω: ημιξεχωριστή κουζίνα, σαλόνιμε τζάκι, WC, μεγάλο μπαλκόνι, εσω-τερική σκάλα που επικοινωνεί με τογκαράζ. Πάνω: 3 Υ/Δ μπάνιο, γύρω -γύρω βεράντες. Με αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 72τ.μ. με θέα καιμε μικρή αυλή, 150 μέτρα από τη θά-λασσα, 20χλμ. από τη Μυτιλήνη, στηΣκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι). Ενι-αίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ,WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης,αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή του2005. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμική θέαστον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοική-σιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate. gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιο-χή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ.,με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επι-πλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κα-τάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή270.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate. gr

Πωλείται διαμέρισμα 63,5τ.μ., σεάριστη κατάσταση, με αυλή, διαμ-περές, ισόγειο, με αυτονομία, σα-λόνι, κουζίνα, τουαλέτα και 1 κρε-βατοκάμαρα, στην περιοχή της Πα-

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο,101τ.μ., 170.000 ευρώ. Αspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-173246).

Μυτιλήνη, Καρά Τεπέ, πωλείται απο-θηκευτικός χώρος, 146τ.μ.,265.000 ευρώ. Αspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-168966).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστη-μα 150τ.μ., 140.000 ευρώ. ΑspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: le-170141).

Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία,100τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίωςμπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-173755).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονο-κατοικία 85τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη,θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-173673).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονο-κατοικία 99τ.μ., 2 Υ/Δ, θέα, διαμπε-ρές, 150.000 ευρώ. Αspis Real

Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-167635).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονο-κατοικία 120τ.μ., 150.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-168046).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται διαμέρι-σμα 29τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευ-ρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-169323).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πωλείταιδιαμέρισμα 37τ.μ., 1 Υ/Δ, 37.000ευρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-170142).

Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης,πωλείται διαμέρισμα 52τ.μ., κατα-σκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-171023).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιδιαμέρισμα 53τ.μ., κατασκευής2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. ΑspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: le-171025).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα 60τ.μ., κατασκευής2008, 1 Υ/Δ, 95.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-rea-lestate.gr (κωδικός: le-173961).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου,κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ,120.000 ευρώ. Αspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: le-173964).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα 60τ.μ., κατασκευής2009, 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-reale-state.gr (κωδικός: le-173969).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, κα-τασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 117.000ευρώ. Αspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173972).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα 60τ.μ., 2ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, 1 Υ/Δ, 125.000 ευ-ρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-reale-state.gr (κωδικός: le-173976).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα 76τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ,140.000 ευρώ. Αspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-174012).

Μυτιλήνη, Νεάπολη, πωλείται μεζονέ-τα 90τ.μ., κατασκευής 2004, 4 Υ/Δ,αποθήκη, βεράντες, τζάκι, τέντες,ηλιακός θερμοσίφωνας, κυρίως μπά-νιο, WC, κουζίνα με πάσο, 270.000ευρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-173675).

Μυτιλήνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμη-τη μεζονέτα 104τ.μ., 3 Υ/Δ, 290.000ευρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-165237).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα 110τ.μ., κατασκευής 2010, 2Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Αspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-167557).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα 145τ.μ., κατασκευής 2010, 3Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακόςθερμοσίφωνας, 270.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-170951).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 165τ.μ., κατασκευής 2010,3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευ-ρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-170133).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο4.900τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό,250.000 ευρώ. Αspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-173659).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικό-πεδο 93τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000ευρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-170720).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο, 275τ.μ., 80μ.από τη θάλασσα, χτίζει 100τ.μ.,40.000 ευρώ. Αspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-175284).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο, 550τ.μ., 80μ.από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ.,80.000 ευρώ. Αspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-175289).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπε-δο 2.792τ.μ., 135.000 ευρώ. ΑspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: le-174389).

Μυτιλήνη, περιφερειακός Μόριας,πωλείται οικόπεδο, 6.538τ.μ.,205.000 ευρώ. Αspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:le-165345).

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο,πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πισίνα,5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζά-κια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, 300τ.μ. βεράν-τες, οικόπεδο 1.972τ.μ., 600.000ευρώ. Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-164943).

Βατερά, πωλείται οικόπεδο4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με απεριόριστη θέα σε όλη την παρα-λία των Βατερών, 130.000 ευρώ.Αspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: le-168284).

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 201016

ναγιούδας, πολύ κοντά στη θάλασσα.Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην πε-ριοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ.100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι.Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητη πέτρινη κατοικίαστην περιοχή του Μολύβου, με πανο-ραμική θέα, πολυτελούς κατασκευής,με πισίνα, εμβ. 110τ.μ. και υπόγειο62τ.μ.. Τιμή 265.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate. gr

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στηνπεριοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβα-δού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντροτης Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερ-μού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κα-τάλληλο για χρήση καταστήματος, οι-κίας, ενοικιαζόμενων δωματίων. Τιμή220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realesta-te.gr

Πωλούνται μονοκατοικία-γραφείο στοΚιόσκι, με γκαράζ & αυλή. Επίσης, στοΝτίπι, περιοχή Γιαλού Πηγάδι, 2στρεμ. χωράφι και σπίτι καινούργιο.Πληρ. τηλ. 6974-142884.

Πωλείται στο Σκόπελο Γέρας πέτρινημονοκατοικία 120τ.μ. συν 50τ.μ. ημιυ-πόγειο, σε οικόπεδο 600τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6946-602954 & 6976-564507.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικίαστο κέντρο της πόλης, 232τ.μ., μευπόλοιπο συντελεστή δόμησης. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Πωλούνται 5 διαμερίσματα στην Καλ-λονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 &107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής, μεδυνατότητα διακανονισμού. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188.

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά,300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συ-νολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. οόροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζά-κι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομή-σιμο άλλα 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

Πωλούνται 2 μεζονέτες, 100τ.μ. ηκάθε μία, με 50τ.μ. ημιυπόγειο και400τ.μ. αυλή, στην περιοχή Παμφί-λων και Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ.6947-202221 & 22510 41244. Οι-κοδομικές Επιχειρήσεις «Αφοι Α. Χα-τζημανωλάκη Ο.Ε.».

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγά-λη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 107τ.μ., με 2Υ/Δ, γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη,στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 186τ.μ. σε οι-κόπεδο 340τ.μ., με τζάκι, ηλιακό καιθέα, πλήρως ανακαινισμένο και μεεπιπλέον συντελεστή δόμησης180τ.μ.. Περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα 118τ.μ. + 65τ.μ.υπόγειο, 3 Υ/Δ, τζάκι. Περιοχή Βα-ρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται διαμέρισμα 4άρι, 104τ.μ.,με 3 Υ/Δ, αυτονομία, στην περιοχήΒαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 192τ.μ. και60τ.μ. γκαράζ, αποθήκη, 3 Υ/Δ, κου-ζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα,5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες καινούρ-γιες. Περιοχή λαζαρέτο. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ., με 2Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα και αυλή. Περιο-χή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται 2άρι 50τ.μ., 1ου ορόφου,ανακαινισμένο, στην περιοχή του Συ-νοικισμού. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται γκαρσονιέρα 33τ.μ., στηνπεριοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες καινούρ-γιες και επιπλωμένες, στην περιοχήΒουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται 2άρι 72τ.μ., 1ου ορόφου,στην περιοχή Χρυσομαλλούσας.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ., με 3Υ/Δ, στην περιοχή Αγ. Ευδοκίμου.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ.,5ετίας, με 2 Υ/Δ και αυλή, σε άριστηκατάσταση, περιοχή Συνοικισμός Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται 2άρι 40τ.μ. υπό κατασκευή,3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται 3άρι, μονοκατοικία, 75τ.μ.,με αυλή, στην περιοχή ΣυνοικισμούΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 120τ.μ.+ 60τ.μ. υπόγειο, στην περιοχή Αλυ-σίδας, με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γη-πέδου, κατάλληλο και για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένη μονοκατοικία48τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης.Σαλόνι, κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπά-νιο. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης για να χτιστεί δεύτερος όρο-φος. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται ένα δυάρι 67τ.μ., με μπαλ-κόνι και αυλή, στη Χρυσομαλλούσα.Ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνοδω-μάτιο, μικρή αποθήκη, μπάνιο, μεγά-λη σαλονοτραπεζαρία, καινούργια πα-ράθυρα, A/C. Τιμή 67.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 -472262, www.realhouses.gr

Πωλείται νεόδμητο δυομισάρι 68τ.μ.,στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, γρα-φείο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα,αυτόνομη θέρμανση, εξωτερική απο-θήκη (10τ.μ.), 1 θέση στάθμευσηςστο γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη στηνΠαναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυ-λή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προ-νομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκικαι ηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτό-νομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχαδιπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέ-ρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Δια-θέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων,με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης.Τιμή 220.000. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 Υ/Δ(υπερυψωμένο ισόγειο με αυλή),στην περιοχή Επάνω Σκάλα. Πληρ.τηλ. 6986-985627.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δστην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκεςκαι γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κα-τασκευής, καταπληκτική απεριόριστηθέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μα-σίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο

σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, δια-μορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσο-νιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδαςεξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα,130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοη-θητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυ-πόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοπο-θεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπε-ρυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, μεπανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερ-μού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζάκι, από 36έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία 3 δωματίωνστις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή. Tιμήχαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται τριάρι 80τ.μ., δ΄ ορόφουστην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπεδο -σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα τριετίας, 80 τ.μ.,πάνω ορόφου, πλησίον πλατείας Aλυσί-δας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο δια-μέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων,άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC,στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδια-μέρισμα 80τ.μ., γ΄ ορόφου, με θέα καιαυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευήςσε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνα-τότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία,120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάστασηεξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερι-κά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπό-γειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέαοικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, μεαυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανικήγια μετατροπή σε επαγγελματικές στέ-γες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισ-σίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύκαλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδω-μάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται δυάρι στις εργατικές πολυκα-τοικίες Χρυσομαλλούσας, 47τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627.

Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονο-κατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο),με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης.Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ.,υπόγειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζειανακαίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Πωλείται στο Βουναράκι (Ιωάννη Καλυ-βίτη) νεόδμητο δυάρι 47τ.μ., α΄ ορό-φου, διώροφης οικοδομής, με θέαστη θάλασσα. Σαλόνι, ενιαίος χώροςμε κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, εσωτερι-κή αποθήκη, βεράντα με θέα, αυτόνο-μη θέρμανση. Διαθέσιμο από το Ιούνιο2010. Τιμή 105.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιο-χή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες καιπανοραμική θέα. Έτος κατασκευής2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 692315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ΄ όρο-φου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, μεθέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50τ.μ.,με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται ανακαινισμένο διαμέρισμα75τ.μ., ε΄ ορόφου επί της Βοστάνη. Τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα με-ζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειοκαι 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα με-ζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειοκαι 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α΄ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α΄ ορόφου, στοΑκρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοι-κία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ,στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα,πολυτελής διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., με θέα και μικρή αυλή50τ.μ., περιοχή Αγίου Ευδόκιμου,Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια,πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α΄ ορόφου, σεδιπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση και χώ-ρο στάθμευσης, πλησίον ΝαυτικούΟμίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι)πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθα-λάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στοκύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σεδιαμερίσματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567& 210 6395044, 22510 31747.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία στονκεντρικό δρόμο επί της ΖωοδόχουΠηγής, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στο Πυργί, νεόδ-μητη, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και απεριόριστη θέα, σε οι-κόπεδο 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα 35τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομηθέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα σε δι-πλοκατοικία, στην περιοχή Καλλιθέ-ας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύλουςμονοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ.σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεό-χτιστο με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο70τ.μ. και δικό της λέβητα, νεόδμη-τη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάριυπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 87.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Συνοικισμό ισόγειοτριάρι, 83τ.μ., σε άριστη κατά-σταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα110 τ.μ., με αυτονομία και σεαρίστη κατάσταση, στο Βουναρά-κι Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχήΑκλειδιού, 85τ.μ., με 75τ.μ. δια-μορφωμένο υπόγειο. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Ενοικιάζονται στη Θερμή 2 γκαρ-σονιέρες δίχωρες, 44τ.μ., και-νούργιες, 50μ. από στάση λεω-φορείου, καθώς επίσης 2 γκαρ-σονιέρες επιπλωμένες στην Πα-ναγιούδα Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλούνται 2 μονοκατοικίες στιςεργατικές κατοικίες Καλλιθέαςκαι Χρυσομαλλούσας. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία στην πλα-τεία του Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑ-

ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμη-σης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

Πωλούνται στο Κουμκό οικόπε-δο 360 και 1070 ρ.μ., αντίστοι-χα εντός οικισμού, 500τ.μ., μεθέα το λιμάνι & το κάστρο τηςΜυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλούνται στην Πέτρα 25

στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτάσεις.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Χρυσομαλλούσαισόγειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστηκατάσταση, σαν καινούργιο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βου-ναράκι και 500μ. από τον Άγ.Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινηανακατασκευασμένη διώροφημονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ.

οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στηθέση «Μαλταίδενα» τριάρι84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριοκαι 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄όροφο διώροφης οικοδομής,σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456& 6977-359251.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφηκατοικία, με θέα και με ανεξάρ-τητο ισόγειο δυάρι, συνολικήςεπιφάνειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται στην περιοχή Ζωοδό-χου Πηγής και πίσω από τηνομώνυμη εκκλησία διώροφοκτήριο με τέσσερις γκαρσονιέ-ρες, επιπλωμένες και νοικιασμέ-νες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Χρυσομαλλούσακαι στον 4ο όροφο τριάρι74τ.μ., με θέα και σε άριστη κα-τάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 17

Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επά-νω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικόπε-δο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Κιόσκι δυάρι37τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, ετοι-μοπαράδοτο από Σεπτέμβρη. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται στην περιοχή της Λαγκά-δας 2 γκαρσονιέρες από 43τ.μ., στονα΄ όροφο, πλήρως επιπλωμένες καιμε ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομηθέρμανση και Α/C. Μισθωμένες.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προ-σφυγικές κατοικίες, β΄ ορόφου, πρό-σφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομηθέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται ένα κτήριο με 2 δυάρια, νε-όδμητο, ημιτελές, συνολικού εμβα-δού 77,5τ.μ. και υπόγειο 27,5τ.μ.,στην περιοχή Πλάτανος, σε πολύ κα-λή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, α΄ορόφου, 117τ.μ. με δύο WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών.Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα γ΄ ορόφου μεθέα, στη Χρυσομαλλούσα, επί τηςΜυρογιάννη. 77τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση και δικό τουπάρκινγκ. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα 138τ.μ. στην πε-ριοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ. γκαρσονιέ-ρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομηθέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλοκαθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 45τ.μ., στην περιοχήΖωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμέ-νο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικι-σμό, νεόδμητη, 105τ.μ., και υπόγειο55τ.μ.. Αυτόνομη και ανεξάρτητη.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στηνπεριοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ ορόφουκαι 10τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, μεαυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι μεθέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές στηνπεριοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συ-νολικό εμβαδό 100τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλι-κα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυ-τόνομη θέρμανση με δικό της λέβητακαι απεριόριστη θέα. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα,75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμά-τια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμε-να δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση,σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μεγάλο διαμέρισμα στο κέν-τρο της πόλης, πλησίον εκκλησίας Αγ.Κωνσταντίνου, κατάλληλο τόσο γιακατοικία όσο και για επαγγελματικήστέγη. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην πε-ριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασ-σα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τι-μή 180.000 ευρώ. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργιαμεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικο-πέδου 1.200τ.μ.. Χτίζονται άλλα230τ.μ.. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945 -935806.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία μεαυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από τα Βατε-ρά. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκα-στον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης,σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, απο-θήκη, αυτόνομη θέρμανση μεγάλεςβεράντες. Τιμή 230.000 ευρώ. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα42τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Ξεχω-ριστή κουζίνα, ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, Υ/Δ με ξύλινο πάσο - βι-βλιοθήκη, αυτόνομη θέρμανση, σετριπλοκατοικία. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων,εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στοΜόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-le-svos.gr

Πωλούνται διαμέρισμα-γκαρσονιέρα40τ.μ., α΄ όροφος, με θέα και45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο, στη Βί-γλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παραδοσια-κή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητι-κούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter- le-svos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές,καινούργιο οροφοδιαμέρισμα,150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απε-ριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρως ανακαινι-σμένο, σε άριστη κατάσταση, στοΝαυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται γιαοροφοδιαμέρισμα σε διώροφη οι-κοδομή. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στηνΑκαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσο-μαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ.,στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στηνΑεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοι-κία 180τ.μ., στο κέντρο της αγο-ράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορικήεκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δω-μάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχος κατοικία,140τ.μ., δύο επιπέδων, στη Νεάπολη,με ηλιακό, τζάκι, μεγάλες βεράντες,200τ.μ. αυλή, στο ημιισόγειο υπάρχειτριάρι διαμέρισμα 60τ.μ., με αυτονο-μία, 100μ. από τη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια με-ζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, μεδιαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οι-κόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμέ-νη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και με-γάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβα-ρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παρα-θαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Πα-ναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέ-ρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στηνΚαλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη,μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σεμικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ.,β΄ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλεςβεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ,κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στοΒουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρι-σκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπο-λείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομη-θούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέ-τες πολυτελούς κατασκευής, σε Βα-ρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ.,στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ.και μία γκαρσονιέρα καινούργια.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθέ-να, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον ΆγιοΕυδόκιμο, με συντελεστή δόμησης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ.Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλο-κατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπόκατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, δια-τηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ.οικόπεδο και πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατά-σταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή,απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και δι-πλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661.

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια,WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμά-τια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ.,με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φω-τεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή ΜακρύΓιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού,με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. ναοικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

Πωλείται προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. Έτος κατα-σκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπε-δο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, τοδε κτήριο σε καλή κατάσταση και σεπολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται αρχοντικό 120 τ.μ., μεγά-λης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οι-κοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με πα-ραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωμα-τίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέ-ρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο,στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 150τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην πε-ριοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

Πωλούνται προνομιούχα οροφοδιαμε-ρίσματα 70 τ.μ., υπό κατασκευή, κα-τάλληλα και για επαγγελματική στέγη,πλησίον Καβέτσου. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μο-νοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, μεαπεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μα-ρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πα-νοραμική θέα. Αποτελείται από δύουπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κα-λοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πάνω στη θάλασσα, στηνΠαναγιούδα, υπό κατασκευήν πολυτε-λείς μεζονέτες, με μεγάλη αυλή, με-λέτη και επίβλεψη αρχιτέκτονα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνο-μη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντροτης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου,47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα,στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 2251044245, 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό ορο-φοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται ή ενοικιάζεται κατάστημα90τ.μ., με άδεια λειτουργίας cafe πι-τσαρία - snack-bar και διαμέρισμαστον όροφο, με 2 Υ/Δ και βοηθητι-κούς χώρους, στον κεντρικό δρόμοτων Παμφίλων, λόγω αναχώρησηςστο εξωτερικό. Πληρ. τηλ. 2251032000, 6996-932000.

Πωλείται κατάστημα 45τ.μ. στην πε-ριοχή της Λαγκάδας, ευρισκόμενο επίοικόπεδου εμβαδού 75τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6945-935806.

Πωλείται κτήριο στην αγορά επί τηςΠιττακού, που έχει χρήση εμπορικούκαταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλη-σίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται βιοτεχνικό κτήριο στην πε-ριοχή Παγανή Μυτιλήνης: α) εμβαδού184τ.μ. (άμεσα διαθέσιμο), β) εμβα-δού 225τ.μ. (διαθέσιμο σε 2 μήνες),γ) εμβαδού 350 (διαθέσιμο). ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό κατά-στημα με 76τ.μ. ισόγειο και 66τ.μ.όροφο, στην Ερμού. Πληρ. τηλ.

22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτιλή-νης. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με με-γάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλ-λούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυρ-γέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως.Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter- le-svos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδε-ρα. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή«ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α΄ όρο-φο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 20625.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο)στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύκαλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919,www.leonisrealestate. com

Πωλούνται καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλ-λούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται άμεσα κατάστημα,περίπου 50τ.μ., στην οδό Κουν-τουριώτη 63 & Τενέδου, κατάλ-ληλο για καφετέρια ή άλλου εί-δους παρεμφερή επιχείρηση.Πληρ. τηλ. 6944-618818.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικόπρονομιούχο κατάστημα στη Μυτι-λήνη, Αιγαίου 5 - πάροδος Ερμού,50τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο),εξοπλισμένο με ανελκυστήρα,κεντρική θέρμανση - ψύξη ανεξάρ-τητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσί-φωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο3ος όροφος είναι εξοπλισμένοςκαι ως γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ.22510 22762 & 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται κατάστημα 30τ.μ. επίτης Καβέτσου, ιδανικό για κάθεχρήση. Σε λογική τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 201018

κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάριστο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό γιασυνεργείο, βαφείο και εμπόριοαλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή- μπορεί να χρησιμοποιηθεί και γιααποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γραφείο 42τ.μ. 2ουορόφου, στην Ικτίνου, πρόσοψηςεπί της Βουρνάζων. Σε χαμηλή τι-μή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος 150τ.μ., ισόγειο, στο Εμπορι-κό Κέντρο Αγίας Ειρήνης (πρώην«Αιολικά Νέα»). Πληρ. τηλ. 6948-603313.

Ενοικιάζεται κατάστημα 143τ.μ.στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνικήχρήση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα 450τ.μ.(3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλή-νης - Θερμής (ενοικιάζονται και με-μονωμένα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος 237τ.μ. στο κέντρο της πόλης.Κατάλληλο για γραφεία - φροντιστή-ρια. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Ενοικιάζεται στο κέντρο της πόληςένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄ όρο-φο, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται αποθήκη σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστη-μα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ.πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιοχώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτί-νου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατά-στημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπό-γειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου,δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ,κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικόκατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατά-ρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζονται α) Εστιατόριο στο λι-μάνι του Μολύβου, στην πλατεία,δίπλα στη θάλασσα. β) Κατάστημαπου μπορεί να χρησιμοποιηθεί ωςκατάστημα με είδη λαϊκής τέχνης ήχρυσοχοείο 6945-894579, 6946-334935.

Πωλείται επιχείρηση οπωροπωλεί-ου, σε κεντρικό σημείο της αγο-ράς, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.22510 29131, 6946-381108.

Πωλείται επιχείρηση στην πλατείαΣκάλα Καλλονής λειτουργεί ως κα-φέ-μπαρ χειμώνα - καλοκαίρι.Πληρ. τηλ. 6989-847286.

Πωλείται επιχείρηση 100τ.μ. +70τ.μ. αύλειο χώρο, στο λιμάνι τουΜολύβου. Καφέ-μπαρ με ολοκαί-νουργιο εξοπλισμό και για club, μεέπιπλα εσωτερικού & εξωτερικούχώρου. Τιμή επιχείρησης 120.000ευρώ - Λόγω έκτακτης αναχώρη-σης η τιμή πέφτει στις 50.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6979-417361.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης στηνπεριοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται γνωστή αλυσίδα εστίασης-πιτσαρία, επικερδής, σε κεντρικόσημείο της πόλης, λόγω ασθενεί-ας. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6909-708568.

Πωλείται κατάστημα 50τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, μισθωμένο μεενοίκιο 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6986-985627.

Πωλείται κατάστημα 50τ.μ., στηνπεριοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατά-σταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923-15919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερ-μού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γωνιακό μαγαζί υγειονομι-κού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με 3μ.πρόσοψης, στο κέντρο της αγοράς,στην περιοχή Παπάδου Γέρας, τιμή14.000 ευρώ, διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται εξοπλισμός εκτύπωσης T-shirt, εκτυπωτής lazer OKI, κοπτικόRolland, πρέσα και πολύ υλικό,2.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974-438539.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατό-ριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μη-χανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται 2 κλιματιστικές επαγ-γελματικές μονάδες, 50άρες, σεάριστη κατάσταση. Τιμή 900 ευρώεκάστη. Πληρ. τηλ. 6945-544290.

Πωλείται φούρνος πίτσας conveyor(με ιμάντα μεταφοράς) MiddlebyMarshall p.s540e, ελαφρώς μετα-χειρισμένος, σε άριστη κατάσταση.Στη μισή τιμή ενός καινούργιου.Πληρ. τηλ. 22510 41712, 6972-512736, κ. Νίκος Στεργιανός.

Από το ξενοδοχείο «Λασία» στη Μυ-τιλήνη, λόγω γενικής ανακαίνισης,πωλείται η επίπλωση των δωματίων(πλήρες σετ, κρεβάτι - στρώμα, κο-μοδίνα, τουαλέτα, TV), σε πολύ κα-λή κατάσταση, τιμές ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 61642, 6970-804931.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται πάγκος-ψυγείο σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-

πλές ανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798,κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας,στο ύψος του Καρα-Τεπέ. Κτημα-τεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στοΜόλυβο, 11.000τ.μ.. Γεώτρηση,για επαγγελματική χρήση, σε κεν-τρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ.6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπό-γειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νε-άπολη, πάνω από το «Ολύμπικο».ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181

Πωλείται στο Μπαλτζίκι (Νέες Κυ-δωνιές) οικόπεδο 1.850τ.μ., μεαπεριόριστη θέα. Βρίσκεται 100μ.από τη θάλασσα, χτίζει 400τ.μ.,διαθέτει πηγάδι. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στα Βατερά προνομιακόπαραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύ-νολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ.,με θέα από το Λιμάνι έως το Αερο-δρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο στα ΠηγαδάκιαΛέσβου 475τ.μ. πάνω στη θάλασ-σα, με παλαιό κτίσμα 50τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ.τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160τ.μ., στην πε-ριοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Βουναράκι,με απεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντόςοικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερ-μή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ.,πάνω σε δημοτικό δρόμο. Απεριό-ριστη θέα, στην περιοχή ΚουμκόΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Καγιάνι.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΚουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ.,με οικοδομική άδεια για 200τ.μ.οικία και πανοραμική θέα. Τιμή

185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικοδομήσιμο οικόπεδο6,5στρεμ., στην Κράτηγο. Έχει δί-πλα νερό και ρεύμα, χτίζει200τ.μ. συν 200τ.μ. ημιυπόγεια,με θέα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974 -472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Αγία Μα-ρίνα, εντός οικισμού. Άρτιο και οι-κοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 6978-283070.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΠηγαδάκια, 440τ.μ., με δυνατότη-τα οικοδόμησης 200 τ.μ. οικίας,με πρόσωπο σε δρόμο, δίπλα απότη θάλασσα, επίπεδο και με θέα.Τιμή 55.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΉΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρί-νας, πάνω από το αεροδρόμιο, οι-κόπεδο 3 στρεμ., άρτιο & οικοδο-μήσιμο, επίπεδο και με θέα στηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 2252031711 και 6974 - 142661,www.lesvos- realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, μεθέα και άδεια οικοδομής, γεώτρη-ση, ρεύμα και παροχή νερού δή-μου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενοσε δύο δρόμους, με απεριόριστηπανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτικήεκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δό-μησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. μεέξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηθέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ.περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη».Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενο-δοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εκτός οικι-σμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέ-ρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη θέση Λα-κέρδας Μυτιλήνης, 7 στρεμάτων,χτίζει 260 τ.μ.. Τιμή 170.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6986-985627.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΚαμάρες, 135τ.μ., με θέα στηθάλασσα και στην πόλη. Πληρ.τηλ. 6986-985627.

Πωλείται οικόπεδο 4.500τ.μ.,στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασ-σα, με θέα και άδεια οικοδομής.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδι-ού, με πανοραμική θέα τη Μυτι-λήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμά-των, στην Παγανή (επί του κεντρι-κού δρόμου). Κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, 1.320τ.μ., ακριβώς πάνω στο δρόμο.Πληρ. τηλ. 22510 46404 &22513 53117 (ώρες γραφείου), κ.Κούρογλου Στέλιος.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μονα-δικά πανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας, μεθέα ένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο μετην άδεια οικοδόμησης 55.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 -22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΚαλλιθέας Μυτιλήνης, με δυνατό-τητα οικοδόμησης 225τ.μ. οικίαςσυν πυλωτή, σε καταπληκτικό ση-μείο, κοντά στα σχολεία. Τιμή185.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045 - 22510 46450, www.lesvos-realestate.g

Πωλείται οικόπεδο 6στρεμ., εντόςσχεδίου, στη Θερμή, επίπεδο, πε-ριφραγμένο, με νερό και ρεύμακαι 1 κτίσμα 90τ.μ., με θέα.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 -472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστήδόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. σταΠάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, με εκπληκτικήθέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711και 6974 - 142661, www.lesvos-realestate. com

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο,μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιποσυντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ., μεθέα στη θάλασσα, κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτρα πρό-σοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο καιοικοδομήσιμο, 400τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέ-ων Κυδωνιών, 850τ.μ., με 200τ.μ.συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο400 στρεμμάτων περίπου, στη θέσηΜάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο στη θέση Βουνα-ράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτι-λήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τό-σο για ανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματικών χώ-ρων. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα, στην άκρητου χωριού, με πολύ ελαφρά κλίση,θέα στη θάλασσα. Οικοδομεί 400τ.μ.συν υπόγεια. Κατάλληλο για ανέγερ-ση δύο έως τεσσάρων ανεξάρτητωνκατοικιών. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στην περιοχή τηςΣουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ..Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα.Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιοκαι οικοδομήσιμο στην περιοχή μετα-ξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέ-ση Χασάν Αγά (πλησίον ΤούμπαςΒουρνάζου). Πληρ. τηλ. 2106719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οι-κοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπό-γειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate. com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, εντός οικισμού, περιοχήΠαμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου,με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ..Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί τηςκεντρικής οδού στη ΛουτρόποληΘερμής, με άδεια οικοδομής που χτί-ζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο160τ.μ. στο κέντρο της Παναγιούδας,χτίζει 205τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέ-ροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δη-μοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οι-κόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο,ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρό-σβαση, για χωματουργικά μηχανήμα-τα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 19

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοι-κία στη Λαγκάδα. Κουζίνα, σαλόνι-τραπεζαρία, 1 Υ/Δ, μπάνιο. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Σούπερ Προσφορά. Πωλείται παρα-θαλάσσια μονοκατοικία 65τ.μ. στηνΠεδή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947 - 021559,www.lesvosestate.gr

Πωλούνται μεζονέτες 83τ.μ., με πα-νοραμική θέα, στα Παράκοιλα. Τιμή135.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 93τ.μ., μεπανοραμική θέα, στα Παράκοιλα(επιπλέον δόμηση 93τ.μ.). Τιμή150.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα 45τ.μ.και 35τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Δυνα-τότητα ενοικίασης μαζί ή χωριστά.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαι-ρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

Super Προσφορά λόγω αναχώρη-σης! Πωλείται μονοκατοικία 57τ.μ.στην Επάνω Σκάλα, με καλό ενοίκιο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στηΛαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στονΠλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ.,στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στονΆγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδοκατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσο-νιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιοδιαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισί-δωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκα-ράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοι-κία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνο-δωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται σπίτι στη Μόρια 150 τ.μ..

Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστε-γνά, 150 τ.μ. σε έκταση 250 τ.μ.. Τι-μή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στονα’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπε-λο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυ-τιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγ-γελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ.,με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στοΜόλυβο, σε κεντρικό σημείο, μεπλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ.22530 52170, 22510 41770 &6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170& 22510 41770 και 6947 -021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 865τ.μ., εντός οικισμού, με δυνατότηταδόμησης 400 τ.μ., 200 μέτρα απότη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επίεπαρχιακού δρόμου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική στέγη. Δεχόμαστεμόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate. gr

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα,100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στονοικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτο-μα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυ-

διά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πα-

νοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530

52170 και 22510 41770, 6947-

021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία

154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ.

τηλ. 22530 52170 & 22510

41770, 6947 - 021559, www.

lesvosestate.gr

Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτε-

λέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα

Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530

52170 & 22510 41770, 6947-

021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα

σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθέ-

να, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ.

22530 52170 & 22510 41770,

6947-021559, www.lesvosestate.

gr

Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε

καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530

52170 & 22510 41770, 6947-

021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδα-νικό για τουριστική εκμετάλλευση.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Κα-μάρες. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6977 -241294.

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πα-νοραμική θέα. Οικοδομούνται 500τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252031711 & 6974-142661.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδο-μής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντόςοικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, μεθέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στονΚάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μετα-ξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλω-

μαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ.τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμο καιστην παραλία. Κατάλληλο για ξενο-δοχειακή μονάδα και εξοχική κατοι-κία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός καιπαραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δα-σικού χαρακτηρισμού και έχειελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρε-σία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο γιακατοικία, επαγγελματική χρήση(τουριστικά καταλύματα) ή εμπορι-κή εκμετάλλευση, εκμετάλλευσηγια γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτηστην περιοχή της Κουλμπάρας. Συν-τελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνοσοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικόοικόπεδο, επί της παραλίας της Πέ-τρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ..Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτί-ζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλποτης Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στοΧάλικα (κοντά στην πόλη), με πανο-ραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προ-νομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ.από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. γιακατοικία και 600 τ.μ. για τουριστικήεκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριό καιτη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστι-κή εκμετάλλευση αλλά και για πα-ραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οι-κισμού, στα Αλυφαντά για αντιπα-ροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται περιβόλι στην ΕυρειακήΓέρας, 1.300τ.μ., εντός οικισμού,περιφραγμένο, με μικρό σπιτάκι καιπολλά δέντρα (οπωροφόρα καιελιές). Πληρ. τηλ. 6979-816698.

Κέδρο Αλυφαντών. Πωλείται ελαι-όκτημα 7.858τ.μ., εντός οικισμού,εκτός σχεδίου, 500μ. από Νέα Πε-ριφερειακή Μυτιλήνης ,- Καλλονήςπεριφραγμένο, με 140 δέντρα, γε-ώτρηση, ρεύμα, σε αγροτική οδό,

άσφαλτο. Πληρ. τηλ. 2102696469-463, 210 2136712(19:00-22:00), 6946-891934.

Πωλείται παραλιακό κτήμα 60στρεμ.στο Μανταμάδο, με δυνατότητα τμηματι-κής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται διάφορα ελιοκτήματα40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ., 2στρεμ,18στρεμ, 1,5στρέμ., περιοχή Γέρας.Ιδιωτικοί δρόμοι και περίφραξη στοκάθε κτήμα. Επίσης, κτήμα περίπου100 στρεμ., στην περιοχή ΣκοπέλουΓέρας. Αποτελείται από 2 παράλληλακτήματα με ιδιωτικό δρόμο 1χλμ., κα-θένα έχει 2 κτίσματα μέσα με απεριό-ριστη θέα το Αιγαίο, με περίπου2.500 ελιές, 250μ. από τον κεντρικόδρόμο. Καθώς και 4 μικρά αγροτεμά-χια, περιοχή Μεσαγρού, θέση Σορό-κος, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίοκαι στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ.,50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδεν-δρα, απόδοση 15 μοδιών. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919.

Πωλείται Toyota Dyna 250, 3.500 κυβι-κά, diesel, 6,2 τόνοι μικτού βάρους.Ανατροπή με ψαλίδι, σε άριστη κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται Daihatsu Terios, μοντέλο2003, full extra, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται Renault Megane cabrio,1.600cc, full extra, πανοραμική ορο-φή, δερμάτινο σαλόνι, 17άρες ζάντες,τηλεόραση, μοντέλο 2006,43.000χλμ.. Σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6986-598388.

Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc,έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χι-λιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσό-μενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα πλαϊνές βα-λίτσες Υamaha μανιτάρια Υamaha bag-ster, εργοστασιακός συναγερμός Abus,όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή9.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114,22510 45046, Νίκος.

Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματοςπράσινου, από τις λίγες που κυκλοφο-ρούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση,10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 2253022116, 22530 22132, 6973-044717, 6978-856427.

Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟ-ΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα,υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατά-σταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

Πωλείται σκάφος Ποσειδών 5,50, με Su-zuki 70ΗΡ τετράχρονη - βοηθητική Suzuki6ΗΡ τετράχρονη - και τρέιλερ. Φουλ έξτρα.Πολύ λίγες ώρες χρήσης. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο,με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμαOrca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Ya-maha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ,τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο.Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Ζητούνται για αγορά ή ανταλλαγή κό-μικς, Μίκυ Μάους και άλλα περιοδικάπεριόδου 1950 - 1990, σε καλή κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6986-247818.

Η Τέχνη είναι ζωή, έκφραση, ιδέες, δη-μιουργία. Αν θέλετε να εκθέσετε έργασας, μπορείτε να πάρετε μέρος στην έκ-θεση για νέα ταλέντα που οργανώνει η«ΠΟΛΙΑΝΑ» (Πολιτιστική Αναζήτηση Λέ-σβου).Αιτήσεις συμμετοχής μέχρι 5/6/2010.Πληρ. τηλ. 6951-547746 & 2251028424.e-mail: info@polianalesvos.grwww.polianalesvos.gr

Πωλούνται πιάνο μάρκας Boisselot,γαλλικό κι επίσης 4 μεγάλες πολυθρό-νες bamboo, με στρογγυλή πλάτη καισαλονάκι κλασσικό, με καναπέ & 2 πο-λυθρόνες, 6 καρέκλες και στρογγυλόcoffee table. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ.22510 23666, 6977-387577, κ. Άν-να.

Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητούνταικαυσόξυλα. Πληρ. τηλ. 22510 20011.

Πωλούνται έπιπλα και ηλεκτρικές συ-σκευές ελαφρώς μεταχειρισμένα, όπωςψυγείο Sharp 300 ευρώ, κουζίνα μεκεραμική εστία Pitsos τιμή 350, διθέ-σιος καναπές τιμή 150, μεγάλο έπιπλοτηλεόρασης 100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6944-308701.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέ-κλες και μπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6976-331127,22510 45046, Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΣπουδές στη Βρετανία. Απευθείας εισα-γωγή-εγγραφές, αιτήσεις στα καλύτεραβρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δίδα-κτρα)! Lower, Proficiency, IELTS. Πληρ.τηλ. 22510 45544, 6947-242954,www.anglia.gr/, www. studiesinuk.netΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται οδηγός, με δίπλωμα οδήγησηςγια αυτοκίνητο & μηχανάκι, από εταιρείακούριερ. Πληρ. τηλ. 22510 45794,22510 37731.

Ζητείται κοπέλα για εργασία σε πρατήριουγρών καυσίμων. Πληρ. τηλ. 6947-323060 & 22510 23914.

Το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Anglia Foun-dation ζητά γραμματέα και καθηγήτριεςαγγλικών, γαλλικών, ισπανικών, τούρκι-κων, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσ-σας. Αποστολή Βιογραφικών Σίμου Χου-

τζαίου 11. Πληρ. τηλ. 22510 45544 και6947-242954.

Το εστιατόριο «Φίλεμα» στο αεροδρόμιοζητά επαγγελματία σερβιτόρο για την κα-λοκαιρινή σαιζόν. Πληρ. τηλ. 2251041278, 6973-809282.

Ζητούνται α) από επιπλοποιείο τεχνίτηςγια τοποθετήσεις ντουλάπας, κουζίνας,πόρτας. Πληρ. τηλ. 6937-086330.

Το Φιλολογικό Εργαστήρι ζητά φιλολό-γους και καθηγητές Βιολογίας για συνερ-γασία. Ασκληπιού 25, Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 42798, 6945-722223.

Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητείται έμ-πειρος αρτεργάτης. Πληρ. τηλ. 2251020011.

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομεσιτι-κές Συναλλαγές ζητά συνεργάτες ωςσυμβούλους ακίνητης περιουσίας γιατο νέο κατάστημα στη Μυτιλήνη. Απο-στολή βιογραφικών: με κωδικό θέσηςΣΑΠ στο e-mail: mitilini@aspis-realestate.gr και στο φαξ 2251046946. Πληρ. τηλ. 22510 22220,210 6106560.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύ-ξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Ζητούνται κοπέλες για κουζίνα, με εμ-πειρία, από το εστιατόριο «Martano».Πληρ. τηλ. 22510 24700.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νηπιαγωγός αναλαμβάνει φύλαξη μι-κρών παιδιών (3 έως 9 ετών). Πληρ.τηλ. 6972-701238 & 22510 22309.

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίςασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6998-443598.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιω-μένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ήγια λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ.τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλι-κιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 2251043349.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμ-βάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθε-τήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξηπαιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μα-θήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την Αγγλική,παραδίδει αγγλικά όλων των επιπέδων. Εντα-τικά θερινά τμήματα. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Απόφοιτος Αγγλικής Φιλολογίας Αριστοτελεί-ου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης παραδίδειμαθήματα αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6945-369744.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδειμαθήματα γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνι-κά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία). Προ-ετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Παραδίδονται μαθήματα Πληροφορικήςγια την απόκτηση πτυχίων Core/Expert,καθώς και εξειδικευμένων προγραμμά-των. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας- Μαθηματικών σε παιδιά δημοτικού &γυμνασίου. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

20TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y SΤΕΤΑΡΤΗ

ΑΘΗΝΑ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:50 - 20:35

ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΑΘΗΝΑ 21:05 - 21:50

ΠΕΜΠΤΗΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΛΗΜΝΟ

07:20 - 07:50

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:50 - 20:35

ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ08:20 - 08:50

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 12:40 - 13:10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ20:15 - 21:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΧΙΟ09:15 - 09:40

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΛΗΜΝΟ13:30 - 14:00

ΛΗΜΝΟ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ14:30 - 15:00

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑΑκρωτήρι ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 21601

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣΑερ. Γιανναρέλλη

Τηλ. 22510 40001ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 9 .6 .2010

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 09.30 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε.ΔιανομήΠΕΡΙΟΧΗ ΛΕΣΒΟΥΟΔ. ΕΛΥΤΗ 5811 00 ΜΥΤΙΛΗΝΗΗμερομηνία: 06/05/2010Αριθμ. πρωτ. 50767

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ υπ’ αριθμ. ΣΟΧ 1 / 2010

για τη σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

Η ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε.

Έχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχουν τροποποιηθεί

και ισχύουν.

2. Την υπ’ αριθμ. 17/2010 Απόφαση Διευθύνοντος Συμβούλου.

3. Τον Κανονισμό Κατάστασης Προσωπικού ΔΕΗ Α.Ε. (ΚΚΠ/ΔΕΗ).

Ανακοινώνει

Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου,

συνολικά είκοσι δύο (22) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών

αναγκών της ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΛΕΣΒΟΥ (ΠΕΡΙΟΧΗ ΛΕΣΒΟΥ - ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΚΑΛ-

ΛΟΝΗΣ - ΥΠΟΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ - ΥΠΟΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΑΝΤΙΣΣΑΣ -

ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ - ΥΠΟΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ) που εδρεύει

στην ΜΥΤΙΛΗΝΗ της Νήσου ΛΕΣΒΟΥ, για τις θέσεις που ακολουθούν (βλ. ΠΙ-

ΝΑΚΑ Α) με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προ-

σόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β):

ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης)

Κωδικός θέσης: 400

Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόν-

τα: α) Πτυχίο ή δίπλωμα Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Ηλεκτρολόγου Μηχανο-

λόγου Μηχανικού ή Μηχανολόγου Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Ηλεκτρολό-

γου Μηχανικού και Μηχανικού Υπολογιστών ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού και

Τεχνολογίας Υπολογιστών ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού και Μηχανικού Η/Υ

ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου

(Ε.Α.Π.) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ ή ταυτόσημο

κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ ή Ελληνικού Ανοικτού

Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ

της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικό-

τητας.

β) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Μηχανικού αντίστοιχης ειδικότητας του τίτ-

λου σπουδών.

Κωδικός θέσης: 401 & 408

Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόν-

τα: α) Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Ηλεκτρολογίας ΤΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή

δίπλωμα Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή αντίστοιχο κατά ει-

δικότητα πτυχίο ή δίπλωμα ΤΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.)

ΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντί-

στοιχης ειδικότητας ή το ομώνυμο ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ΚΑ-

ΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας,

β) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Ηλεκτρολόγου Μηχανικού (ΤΕ).

Κωδικός θέσης: 402, 404, 406, 407, 409 & 411

Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόν-

τα: α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Ηλεκτροτεχνίτη ΣΤ΄ ειδικότητας Εναε-

ρίων και Υπογείων Δικτύωνβ) Ο ομώνυμος ή αντίστοιχος τίτλος ΙΕΚ ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαι-δευτηρίου Α΄ ή Β΄ κύκλου σπουδών ή Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου ή Τεχνι-κού Επαγγελματικού Λυκείου ή Τεχνικών Επαγγελματικών Σχολών δευτερο-βάθμιας εκπαίδευσης ή σχολών μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν. 1346/1983 ή άλ-λος ισότιμος τίτλος σχολικών μονάδων της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοι-χης ειδικότητας. Γίνεται επίσης δεκτός οποιοσδήποτε τίτλος ΙΕΚ ή δευτερο-βάθμιας εκπαίδευσης ή άλλος ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχολικών μονά-δων της ημεδαπής ή αλλοδαπής, υπό την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος υπο-βάλλει βεβαίωση της αρμόδιας για την έκδοση της άδειας υπηρεσίας, ότι ηανωτέρω άδεια άσκησης επαγγέλματος χορηγήθηκε βάσει του συγκεκριμένουτίτλου είτε αυτοτελώς είτε με συνυπολογισμό και εμπειρίας.Κωδικός θέσης: 403, 405 & 410Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόν-

τα: α) Δίπλωμα Επαγγελματικής Κατάρτισης (Ι.Ε.Κ.) οποιασδήποτε ειδικότη-τας του τομέα Χρηματοπιστωτικών και Διοικητικών Υπηρεσιών (πρώην Οικο-νομίας και Διοίκησης) ή Πτυχίο Β΄ κύκλου Σπουδών Τεχνικού ΕπαγγελματικούΕκπαιδευτηρίου (ΤΕΕ), ανεξάρτητα από ειδικότητα, ή Πτυχίο Α΄ κύκλου Σπουδών Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου (ΤΕΕ)οποιασδήποτε ειδικότητας του τομέα Οικονομίας και Διοίκησης ή- Απολυτήριος τίτλος:- Ενιαίου Λυκείου ή- Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου, Κλάδων:Διοικητικών Υπηρεσιών - Γραμματέων ήΟικονομίας ή Βιβλιοθηκονομίας ήΤεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου των Τμημάτων:Ξενοδοχειακών Επιχειρήσεων ήΥπαλλήλων Επιχειρήσεων Μεταφορών ήΥπαλλήλων Λογιστηρίου ήΥπαλλήλων Διοίκησης ήΕμπορικών Επιχειρήσεων ή- Λυκείου Γενικής Κατεύθυνσης ή άλλος ισότιμος και αντίστοιχος τίτλος σχο-λικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής.β) Γνώση Χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπο-λογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου.ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ:

Οι υποψήφιοι των ειδικοτήτων με κωδικό 400, 401, 403,405,408 & 410 πρέπεινα είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών.Οι υποψήφιοι της ειδικότητας με κωδικό 402,404,406,407,409 & 411 πρέπει ναείναι ηλικίας από 18 έως 45 ετών.

Όλοι οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν την υγεία και φυσική καταλληλότητα πουθα τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που επιλέγουν.Τονίζεται ιδιαιτέρως ότι οι υποψήφιοι που θα προσληφθούν θα απασχολη-

θούν αποκλειστικά και μόνο στις εργασίες για τις οποίες προσλαμβάνονται

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: Υποβολή αιτήσεων συμμετοχής

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥ-

ΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλοεξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει τηνυπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημέ-

νη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: ΔΕΗ,ΠΕΡΙΟΧΗ ΛΕΣΒΟΥ, ΟΔ. ΕΛΥΤΗ 5 Τ.Κ. 81 100 ΜΥΤΙΛΗΝΗ, υπ’ όψιν κου ΒΑ-ΚΙΡΛΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ (τηλ. επικοινωνίας: 22510 21623).

Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες και αρχίζει από

την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές

εφημερίδες ή της ανάρτησής της στα καταστήματα της υπηρεσίας μας και στο

χώρο ανακοινώσεων των δημοτικών ή κοινοτικών καταστημάτων, εφόσον η

ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες.

Κ. ΖΗΣΗΣ

Διευθυντής Περιοχής Λέσβου

ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης)

Κωδικός Υπηρεσιακή Έδρα Ειδικότητα Διάρκεια Αριθμός

Θέσης Μον. υπηρεσίας σύμβασης Ατόμων

400 ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Ηλεκτρολόγοι-

ΛΕΣΒΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Μηχανικοί Π.Ε. 8 μήνες 1

401 ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Ηλεκτρολόγοι-

ΛΕΣΒΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Μηχανικοί Τ.Ε. 8 μήνες 1

402 ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Ηλεκτροτεχνίτες

ΛΕΣΒΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Εναερίων-Υπογείων

Δικτύων Δ.Ε. 8 μήνες 5

403 ΠΕΡΙΟΧΗ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Υπάλληλοι

ΛΕΣΒΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Γραφείου Δ.Ε. 8 μήνες 3

404 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Ηλεκτροτεχνίτες

ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΚΑΛΛΟΝΗ Εναερίων-Υπογείων

Δικτύων Δ.Ε. 8 μήνες 2

405 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Υπάλληλοι

ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΚΑΛΛΟΝΗ Γραφείου Δ.Ε. 8 μήνες 1

406ΥΠΟΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Ηλεκτροτεχνίτες

ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥΠΟΛΙΧΝΙΤΟΣΕναερίων -Υπογείων

Δικτύων Δ.Ε. 8 μήνες 2

407ΥΠΟΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ ΛΕΣΒΟΣ/ Ηλεκτροτεχνίτες

ΑΝΤΙΣΣΑΣ ΑΝΤΙΣΣΑ Εναερίων-Υπογείων

Δικτύων Δ.Ε. 8 μήνες 1

408 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ Ηλεκτρολόγοι-

ΛΗΜΝΟΥ ΛΗΜΝΟΣ Μηχανικοί Τ.Ε. 8 μήνες 1

409 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ Ηλεκτροτεχνίτες

ΛΗΜΝΟΥ ΛΗΜΝΟΣ Εναερίων-Υπογείων

Δικτύων Δ.Ε. 8 μήνες 2

410 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ Υπάλληλοι

ΛΗΜΝΟΥ ΛΗΜΝΟΣ Γραφείου Δ.Ε. 8 μήνες 1

411 ΥΠΟΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΝΗΣΟΣ Ηλεκτροτεχνίτες

ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΑΓ. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Εναερίων-Υπογείων

Δικτύων Δ.Ε. 8 μήνες 2

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

3/21TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Συνολικά στην πλήρωση 1.190θέσεων με τη διαδικασία των με-τατάξεων προχωρά η Κεντρική

Διοίκηση του Ιδρύματος ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ), προκει-μένου να ενισχύσει με προσωπικότα υποκαταστήματά του σε όλη τηχώρα. Σημειωτέον, απ’ το μεγάλο α-ριθμό θέσεων που θα καλυφθούν μεμετατάξεις δεν προβλέπεται καμμίαγια τα υποκαταστήματα του ΙΚΑ στονομό Λέσβου.Σύμφωνα με την ανακοίνωση-πρό-σκληση που εξέδωσε η διοίκηση τουΙΚΑ, οι κενές οργανικές θέσεις θακαλυφθούν με μετακινήσεις προσω-πικού από υπουργεία ή άλλες δημό-σιες υπηρεσίες και νομικά πρόσωπαδημοσίου δικαίου. Οι ενδιαφερόμε-νοι θα πρέπει από αύριο Πέμπτη 10Ιουνίου έως και τις 9 Ιουλίου να υ-ποβάλλουν τις αιτήσεις τους για τηνκάλυψη των κενών θέσεων.Ειδικότερα, το ΙΚΑ έχει ανακοινώσειότι θα καλυφθούν 452 θέσεις πανε-πιστημιακής εκπαίδευσης ειδικότη-τας Διοικητικού-Οικονομικού, 134θέσεις τεχνολογικής εκπαίδευσηςειδικότητας Διοικητικού-Λογιστικούκαι 604 θέσεις ειδικότητας Διοικητι-κών Γραμματέων.Δικαίωμα συμμετοχής στις διαδικα-σίες μετάταξης έχουν:Οι μόνιμοι υπάλληλοι του Δημοσίουκαι των ΝΠΔΔ, οι οποίοι έχουν συ-μπληρώσει πέντε έτη από το διορι-σμό τους ή από προηγούμενη μετά-

ταξη.Οι τακτικοί υπάλληλοι των κρατικώνΝ.Π.Ι.Δ. και των τέως ΔΕΚΟ, που δενείναι εισηγμένες στο Χρηματιστήριοκαι στις οποίες το Δημόσιο κατέχειτην πλειοψηφία του μετοχικού κε-φαλαίου τους, εφόσον έχουν συ-μπληρώσει τουλάχιστον πενταετή υ-πηρεσία.Τονίζεται πως στην εφαρμογή τωνδιατάξεων του άρθρου 71 του Ν.3528/07 δεν εμπίπτουν οι υπάλλη-λοι εταιρειών οι οποίες αποκλείο-νται από το Δημόσιο και τον ευρύτε-ρο δημόσιο τομέα βάσει ισχυουσώνειδικών διατάξεων νόμου (π.χ. Καζί-νο Πάρνηθας Α.Ε.), καθώς και οι υ-πάλληλοι των ΟΤΑ και των Δημοτι-κών και Κοινοτικών Επιχειρήσεων,δεδομένου ότι σύμφωνα με τις δια-τάξεις του Ν. 1892/90 είναι εκτόςδημόσιου τομέα και συνεπώς δεν ε-μπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου6 του Ν. 3613/07

17 θέσεις σε τρεις φορείςΣτην κάλυψη 17 θέσεων με μετάτα-ξη προσωπικού από άλλους δημόσι-ους φορείς (υπουργεία, δημόσιες υ-πηρεσίες ή Ν.Π.Δ.Δ.) και εννιά με α-πόσπαση προχωρούν το Πανεπιστη-μιακό Νοσοκομείο Ιωαννίνων, ο Ορ-γανισμός Εργατικού Δυναμικού καιη γενική γραμματεία Επενδύσεωνκαι Ανάπτυξης. Από τις 17 συνολι-κά μετατάξεις, οι 12 προέρχονταιαπό τον ΟΑΕΔ, που προτίθεται να

καλύψει κενές οργανικές θέσειςμόνιμου προσωπικού, κλάδων Π.Ε.Διοικητικού-Οικονομικού και Δ.Ε.Διοικητικού-Λογιστικού, σε τρίαΚέντρα Προώθησης Απασχόλησής(Κ.Π.Α.) του, σε Πειραιά, Κερατσίνικαι Ν. Ιωνία. Οι ενδιαφερόμενοιπρέπει να υποβάλουν τα απαραίτη-τα δικαιολογητικά μέχρι τις 7 Ιου-λίου 2010 (πληροφορίες στο τηλ.210 9989605).Οι υπόλοιπες πέντε μετατάξειςπροκηρύσσονται από το Πανεπι-στημιακό Γενικό Νοσοκομείο Ιωαν-νίνων για την πλήρωση ειδικοτή-των πανεπιστημιακής εκπαίδευσηςΦυσικών Ιατρικής, ΤεχνολογικήςΕκπαίδευσης Φυσικοθεραπευτών,Τ.Ε. Ραδιολόγων-Ακτινολόγων,δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Τε-χνικών (Ηλεκτροτεχνιτών) και υ-ποχρεωτικής εκπαίδευσης Εργα-τών. Οι αιτήσεις πρέπει να γίνουνμέχρι τις 25 Ιουνίου 2010 (πληρο-φορίες στα τηλ.: 26510 99550/99548/99552/ 99551).Επιπλέον, ενεργή παραμένει ακόμαη προκήρυξη της υπηρεσίας Ολο-κληρωμένου Πληροφορικού Συ-στήματος (Ο.Π.Σ.) για την κάλυψηεννιά θέσεών της, διαφόρων ειδι-κοτήτων, μέσω αποσπάσεων τετρα-ετούς διάρκειας. Η ημερομηνία υ-ποβολής των αιτήσεων είναι «ανοι-χτή» (πληροφορίες στα τηλ. 210331922, 213 1500301).

Οι οργανώσεις μέλη τωνΓΣΕΒΕΕ - ΕΣΕΕ, για να υ-παχθούν στο πρόγραμμα,δεν πρέπει να έχουν μεί-ωση προσωπικού λόγωκαταγγελίας σύμβασηςεργασίας χωρίς να το α-ντικαταστήσουν, κατά τοχρονικό διάστημα των έξιμηνών που προηγείταιτης ημερομηνίας υποβο-

λής της αίτησής τους γιαυπαγωγή στο πρόγραμμακαι μέχρι την ένταξή τουςσε αυτό (θα αποδεικνύε-ται από μισθολογικές κα-ταστάσεις).Τα άτομα που θα προσλη-φθούν θα πρέπει:Να είναι ηλικίας 18 - 64ετών.Να έχουν την ιδιότητα

του ανέργου και να διαθέ-τουν δελτίο ανεργίας σε ι-σχύ μέχρι την υπόδειξήτους από την Υπηρεσία.Να έχουν την ελληνική υ-πηκοότητα ή την υπηκοό-τητα άλλου κράτους μέ-λους της Ε.Ε. ή να είναι ο-μογενείς που έχουν δι-καίωμα διαμονής και απα-σχόλησης στη χώρα μας.Να έχουν συμπληρώσειτο τυποποιημένο έντυποεξατομικευμένης παρέμ-βασης και να έχουν συμ-φωνήσει σε ατομικό σχέ-διο δράσης.Να ανταποκρίνονται στιςπροδιαγραφές της ζήτη-σης από τα ενταγμένα μέ-λη και να πληρούν τιςσχετικές προϋποθέσεις.Προτεραιότητα θα δοθείστους ανέργους που έ-χουν συμμετάσχει σεπρογράμματα απόκτησηςεργασιακής εμπειρίαςστους δύο φορείς.Στο πρόγραμμα δεν ε-ντάσσονται οι σύζυγοικαι οι συγγενείς α΄ βαθ-μού εξ αίματος ή εξ αγχι-στείας των μελών του Δ.Σ.του φορέα που έχει εντα-χθεί στο πρόγραμμα, άτο-μα που κατά το τελευταίοεξάμηνο πριν από την η-μερομηνία υπαγωγήςτους στο πρόγραμμα εί-χαν απασχοληθεί με σύμ-βαση εργασίας ορισμένουή αορίστου χρόνου στις

παραπάνω οργανώσεις-μέλη και άτομα που τοπο-θετούνται αναγκαστικά μετις διατάξεις του Ν.2643/98 (άτομα με ανα-πηρίες, πολύτεκνοικ.λπ.).Το ποσό επιχορήγησηςανέρχεται στο ποσό των36 ευρώ και η διάρκειατης επιχορήγησης ορίζε-ται στους 36 μήνες. Μετάτη λήξη της επιχορήγη-σης οι οργανώσεις-μέληδεσμεύονται να διατηρή-σουν το προσωπικό για α-κόμα 12 μήνες. Οι επιχο-ρηγούμενοι θα αμείβο-νται και θα ασφαλίζονταισύμφωνα με την εργατικήκαι ασφαλιστική νομοθε-σία και η απασχόλησήτους δε θα είναι κατώτερητων 6,5 ωρών ημερησίως.Οι οργανώσεις-μέλη πουθα ενταχθούν στο πρό-γραμμα για να απασχολή-σουν άτομα, δεν μπορούννα επιχορηγηθούν για πε-ρισσότερες από δύο θέ-σεις εργασίας.Οι οργανώσεις-μέλη πουεπιθυμούν να ενταχθούνστο πρόγραμμα, υποβάλ-λουν ηλεκτρονικά αίτησηυπαγωγής στην Υπηρε-σία, το ΚΠΑ ή ΚΠΑ2 τουΟΑΕΔ που βρίσκεται πλη-σιέστερα στην περιοχήτης έδρας τους επιλέγο-ντας από τη σχετική κατά-σταση.

Απ’ το ΣΕΒ και την Eurobank EFG

Διαγωνισμός εφαρμοσμένης έρευνας - καινοτομίας

ΟΣΕΒ και η Eurobank EFG αποφάσισαν να προχωρή-σουν από κοινού στη διοργάνωση ενός διαγωνι-

σμού εφαρμοσμένης έρευνας και καινοτομίας, μεστόχο την προβολή και ανάδειξη των δημιουργικώνδυνατοτήτων, καθώς και την ανάπτυξη συνεργασιώνανάμεσα στην επιχειρηματική κοινότητα, τους ερευ-νητές και τους παραγωγούς καινοτομίας.Ο διαγωνισμός θα αναδείξει χωριστά:α. Τα προϊόντα εφαρμοσμένης έρευνας: Αφορούν σεερευνητικό αποτέλεσμα ώριμο για εμπορική αξιοποίη-ση σε οποιονδήποτε τεχνολογικό ή εμπορικό κλάδο.Ενθαρρύνονται ιδιαίτερα υποψηφιότητες που συμβάλ-λουν στη βελτίωση της καθημερινής ζωής, της βιώσι-μης ανάπτυξης και εξωστρέφειας της χώρας.β. Τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες καινοτομίας: Αφορούνσε προϊόντα ή υπηρεσίες που έχουν ουσιαστικά στοι-χεία καινοτομίας, ανεξαρτήτως αν ο υποψήφιος τα έ-χει ήδη εφαρμόσει στην αγορά και τα οποία συμβάλ-λουν στη βελτίωση της καθημερινής ζωής, της βιώσι-μης ανάπτυξης και εξωστρέφειας της χώρας.Οι ενδιαφερόμενοι οφείλουν να υποβάλουν ηλεκτρο-νικά, μέσα από τον ειδικά διαμορφωμένο διαδικτυακότόπο του διαγωνισμού www.kainotomeis.gr/, τον ο-ποίο διαχειρίζεται με ευθύνη του ο ΣΕΒ, το αργότερομέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2010 και ώρα 17:00 τα ακό-λουθα δικαιολογητικά:α. Δήλωση συμμετοχής (αναρτάται στην ιστοσελίδα)β. Υποβολή εργασίας γ. Πρόσθετα στοιχεία (υποστηρικτικά της προς βρά-βευση εργασίας)δ. Βιογραφικό/-ά με έμφαση στην επιστημονική δρα-στηριότητα των δημιουργών του υποβληθέντος έργουε. Υπεύθυνη δήλωση (αναρτάται στην ιστοσελίδα)Σημειώνεται ότι αναλυτική πληροφόρηση για τους ό-ρους του διαγωνισμού και τις προϋποθέσεις συμμετο-χής δίνονται στο διαδικτυακό τόπο www.kainotomeis.gr/.Πληροφορίες από το ΣΕΒ, ο κ. Μιχάλης Μητσόπου-λος, συντονιστής της Μονάδας Έρευνας και Ανάλυσης(211 5006182), και η κ. Θεοδώρα Αχειμάστου (2115006133 ή 211 5006164), προϊσταμένη Υποστήριξηςυπηρεσιών.

Προκήρυξη απ’ το ΠανεπιστήμιοΚρήτης

Έξι θέσεις ΔΕΠ

Τo Πανεπιστήμιο Κρήτης προκηρύσσει την πλήρωσηέξι θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού

(ΔΕΠ), ως εξής:1. Τμήμα Ιατρικής (Τ.Κ. 710 03 Ηράκλειο, τηλ. 2810394762)Τομέας : Εργαστηριακής Ιατρικής- Μία θέση στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή καιστο γνωστικό αντικείμενο «Ζωονόσοι»Τομέας : Παθολογίας - Μία θέση στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητήκαι στο γνωστικό αντικείμενο «Καρδιολογία»- Μία θέση στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή καιστο γνωστικό αντικείμενο «Γενική Παθολογία»- Μία θέση στη βαθμίδα του επίκουρου καθηγητή καιστο γνωστικό αντικείμενο «Παθολογική Ογκολογία»Τμήμα Φυσικής (Τ.Κ. 710 03 Ηράκλειο, τηλ. 2810394308 & 394004)Τομέας: Ατομικής και Μοριακής Φυσικής.- Μία θέση στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητήκαι στο γνωστικό αντικείμενο «Πειραματική Ατομική,Μοριακή Φυσική»Τομέας: Πυρηνικής Φυσικής και Στοιχειωδών Σωμα-τίων- Μία θέση στη βαθμίδα του αναπληρωτή καθηγητήκαι στο γνωστικό αντικείμενο «Θεωρητική Φυσική Υ-ψηλών Ενεργειών»Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιο-λογητικών λήγει στις 2-8-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμαπροσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας καιόλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στηΓραμματεία του οικείου Τμήματος του ΠανεπιστημίουΚρήτης, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσό-τερες πληροφορίες.

Ούτε μια θέση στο νομό Λέσβου…

Με μετατάξεις 1.190 στο ΙΚΑ

Για την προκήρυξη 7Κ/2009

Αποτελέσματα ΑΣΕΠ

Εκδόθηκαν από το ΑΣΕΠ τα προσωρινά αποτελέ-σματα της Προκήρυξης 7Κ/2009 (ΦΕΚ 457/

29.12.2009, τεύχος προκηρύξεων ΑΣΕΠ), που αφο-ρούν στην πλήρωση με σειρά προτεραιότητας 1.354θέσεων τακτικού προσωπικού κατηγορίας τεχνολο-γικής εκπαίδευσης (Τ.Ε.) σε φορείς του υπουργείουΥγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης και στα Νοσο-κομεία Αρεταίειο και Αιγινήτειο (υπουργείο Παιδεί-ας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων). Τα απο-τελέσματα έχουν καταχωρηθεί στην ιστοσελίδα τουΑΣΕΠ (www.asep.gr).Επισημαίνεται ότι η ανάρτηση στις νομαρχιακές αυ-τοδιοικήσεις των πινάκων κατάταξης και προτεραιό-τητας υποψηφίων που μετέχουν στις διαδικασίεςτου ΑΣΕΠ, καταργήθηκε με το Ν. 3801/2009 (ΦΕΚ163/Α/04.09.2009). Οι οριστικοί πίνακες διοριστέ-ων θα προκύψουν μετά την εκδίκαση τυχόν ενστά-σεων, ενώ η προθεσμία υποβολής αυτών ορίζεταιέως και την πάροδο της Πέμπτης 10/06/2010.

Στην ΕΣΕΕ και στη ΓΣΕΒΕΕ

ΟΑΕΔ: Πρόγραμμα πρόσληψης 150 ανέργων

Στην πρόσληψη συνολικά 150 ανέργων, ηλικίας 18 -64 ετών, στην Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Ε-

μπορίου (ΕΣΕΕ) και στη Γενική Συνομοσπονδία Επαγ-γελματιών Βιοτεχνών Εμπόρων Ελλάδας (ΓΣΕΒΕΕ)στοχεύει νέο πρόγραμμα του ΟΑΕΔ. Συγκεκριμένα, θααπασχοληθούν 90 και 60 άτομα σε οργανώσεις μέλητης ΓΣΕΒΕΕ και της ΕΣΕΕ αντίστοιχα.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ &ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣΕΠΑ.Σ.ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΓΕΝΙΚΟΥΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ*ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ*Μυτιλήνη 01-6-2010Αρ.Πρωτ. 95

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Για την εγγραφή μαθητών/-

τριών στην ΕΠΑ.Σ. (Σχολή

Βοηθών Νοσηλευτών) του

Γενικού Νοσοκομείου Μυτι-

λήνης.

Η ΕΠΑ.Σ. (Σχολή Βοηθών Νο-

σηλευτών) του Γενικού Νο-

σοκομείου Μυτιλήνης προ-

κειμένου να προβεί στην εγ-

γραφή 25 (είκοσι πέντε) εξω-

τερικών μαθητών για διετή

φοίτηση για το σχολικό έτος

2010 - 2011, σύμφωνα με τις

διατάξεις των άρθρων:

α) άρθρο 10 του Ν. 3475/06

(ΦΕΚ 146/Α/06)

β) άρθρα 6, 7, 8, 9 και 10 Υ-

πουργικής Απόφασης με α-

ριθμ 148096/Γ2/07 (ΦΕΚ

2511/07)

γ) και των παρ. 4 και 5 της α-

ριθμ. 56647/Γ2/07 (ΦΕΚ

947/Α/07) Υπουργικής Από-

φασης.

καλεί

τους ενδιαφερόμενους να υ-

ποβάλλουν αιτήσεις και δι-

καιολογητικά από 1-06-2010

έως και 30-06-2010

στην Γραμματεία της Σχολής

και ώρες από 9 π.μ. έως 1

μ.μ..

Οι αιτήσεις με όλα τα δικαιο-

λογητικά υποβάλλονται από

τον κηδεμόνα του μαθητή ή

από τον ίδιο αν είναι ενήλι-

κος ή στέλνονται ταχυδρομι-

κά μέχρι 30-06-2010 της απο-

στολής αποδεικνυομένης με

την σφραγίδα του Ταχυδρο-

μείου.

ΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΟΥ

ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΙΝΑΙ:

1. Αίτηση του ενδιαφερομέ-

νου με πλήρη στοιχεία

2. Απολυτήριο Λυκείου (φω-

τοτυπία επικυρωμένη) ή του-

λάχιστον αποδεικτικό Α η Β

τάξης Λυκείου (φωτοτυπία ε-

πικυρωμένη).

3. Πιστοποιητικό γέννησης.

Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ

ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥΠΛΩΜΑΡΙ 7/6/10ΑΡ ΠΡΩΤ.:3145

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Ο Δήμαρχος Πλωμαρίου,

προκηρύσσει, πρόχειρο δια-

γωνισμό με κλειστές προ-

σφορές και με κριτήριο κατα-

κύρωσης την συμφερότερη

προσφορά σύμφωνα με τις

διατάξεις του ΕΚΠ-ΟΤΑ, για

την προμήθεια οργάνων γυ-

μναστικής για τον εξοπλισμό

γυμναστηρίου του Δήμου

Πλωμαρίου, όπως προδια-

γράφονται στην υπ’ αριθμ.

29/2010 μελέτη της Τ.Υ.Δ.Κ.

Ν. Λέσβου, ενδεικτικού προ-

ϋπολογισμού 30.000,00 € με

τον Φ.Π.Α..

Η δαπάνη της προμήθειας θα

καλυφθεί από ίδιους πόρους

του Δήμου Πλωμαρίου.

Η διενέργεια του διαγωνι-

σμού και η εκτέλεση της

προμήθειας θα γίνει σύμφω-

να με τις παρακάτω διατά-

ξεις όπως ισχύουν σήμερα:

1. Τις διατάξεις του Ν.

2286/95

2. Τις διατάξεις της 11389/93

Υπουργικής Απόφασης «Ενι-

αίος Κανονισμός Προμηθει-

ών Οργανισμών Τοπικής Αυ-

τοδιοίκησης»

3. Τον Ν. 3463/06 «Δημοτι-

κός και Κοινοτικός Κώδικας»

4. Το Π.Δ. 394/1996

5. Το Ν. 3377/2005

Ο Διαγωνισμός θα διεξαχθεί

ενώπιον της αρμόδιας επι-

τροπής διαγωνισμού στην αί-

θουσα συνεδριάσεων του

Δημαρχείου Πλωμαρίου, η-

μέρα Παρασκευή, στις 18 Ι-

ουνίου 2010 με ώρα λήξης υ-

ποβολής προσφορών την

10:00.

Δικαίωμα συμμετοχής στο

διαγωνισμό έχουν όλα τα

φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οι

ενώσεις προμηθευτών που υ-

ποβάλλουν κοινή προσφορά,

οι συνεταιρισμοί. Τα δικαιο-

λογητικά συμμετοχής και οι

προσφορές υποβάλλονται

στην ελληνική γλώσσα και

συνοδεύονται από εγγυητική

συμμετοχής ποσού 1.304,35

€.

Από κάθε διαγωνιζόμενο

μπορεί να επιδοθούν μέχρι

δύο εναλλακτικές προσφο-

ρές σαφώς διαχωρισμένες

μεταξύ τους.

Αντίγραφα της μελέτης - δια-

κήρυξης του διαγωνισμού και

πληροφορίες παρέχονται ό-

λες τις εργάσιμες ημέρες α-

πό 08:00 έως 14:00 από το

Τεχνικό Γραφείο του Δήμου

Πλωμαρίου στο Πλωμάρι Λέ-

σβου Τ.Κ. 81200 στα τηλέ-

φωνα 2252350119 και

2252032200, φαξ:

2252032641.

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

ΒΑΡΒΑΓΙΑΝΝΗΣ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

4/22TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Μπινής Χαράλαμπος του Στυλιανού και της Στυ-λιανής, το γένος Μαγγούση, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Βρίσα Λέσβου, και η Χαματζόλα Νίκητου Ευστρατίου και της Αικατερίνης, το γένος Κα-ραευαγγέλου, που γεννήθηκε και κατοικεί στο Λι-σβόρι Λέσβου, πρόκειται να παντρευτούν στον ΙερόΝαό Αγ. Ιωάννου Προδρόμου στο Λισβόρι.

23TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Ένα διήμερο δράσεωνμε αφορμή την Πα-

γκόσμια Ημέρα Περι-βάλλοντος διοργάνωσετο περασμένο Σαββατο-κύριακο ο Πολιτιστικός- ΠεριβαλλοντικόςΣύλλογος Σκαλοχωρίου«Δρυς», σε συνεργασίαμε τον Ορειβατικό -Πεζοπορικό ΣύλλογοΛέσβου «Ορειάς».Στο πλαίσιο της διορ-γάνωσης, μαθητές, κά-

τοικοι και επισκέπτεςστο Σκαλοχώρι αναχώ-ρησαν από το κέντροτου χωριού για τις γύρωακτές, τις οποίες καικαθάρισαν συγκεντρώ-νοντας διάφορα υλικά(ξύλα, πλαστικά, κ.λπ.),με σκοπό τη δημιουρ-γία μέσα από χρήσητους μιας κατασκευήςστην αυλή του κτηρίουτου Συλλόγου.Την εργασία ακολούθη-

σε… αναψυχή, με μπά-νιο στη θάλασσα καιγεύμα από το Σύλλογοπρος τα παιδιά πουσυμμετείχαν στη δρά-ση, σε παραθαλάσσιοταβερνάκι της περιο-χής.Μετά από μικρή ανά-παυση, οι μικροί συμ-μετέχοντες έκαναν πε-ζοπορία από την περιο-χή Άπαστρα (Αρχαία Ά-ντισσα - εκβολές τουποταμού Βούλγαρη) καιανάβαση του μολυσμέ-νου ποταμού της ΚάτωΠέτρας, ώστε να γνωρί-σουν και να σχηματί-

σουν προσωπική άπο-ψη για το σοβαρό πρό-

βλημα που αντιμετωπί-ζει η περιοχή.

Σε συνέχεια της δρά-σης του Σαββάτου, τηνΚυριακή αξιοποιήθηκανόσα υλικά συγκεντρώ-θηκαν από τον καθαρι-σμό των παραλιών, μετην κατασκευή μιας«σύνθεσης» στην αυλήτου κτηρίου του Συλλό-γου, την οποία από κοι-νού ονόμασαν «Το ό-νειρο του μετανάστη» ή«Πορεία στο όνειρο».«Το διοικητικό συμ-βούλιο του Συλλόγου“Δρυς” θέλει να ευχα-ριστήσει όσους συμμε-τείχαν στην περιβαλλο-ντική δράση, ιδιαίτερατα παιδιά, για την ευαι-σθησία που δείξανε γιατην προστασία του πε-ριβάλλοντος», αναφέ-ρει ο Σύλλογος σε σχε-τική ανακοίνωσή του.

Β.Χρ.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένα πολύ σημαντικό γιατη… σχολική ιστορία τουτόπου τους έργο έφεραν εις

πέρας 13 μαθητές και μαθή-τριες της Γ΄ τάξης του Γυμνα-σίου Μούδρου μαζί με δύο α-πό τους καθηγητές τους. Παι-διά και εκπαιδευτικοί ανέλα-βαν να εντοπίσουν, να καθαρί-σουν, να καταγράψουν και ναταξινομήσουν όλο το υλικό τουΔημοτικού Σχολείου Ρουσσο-πουλίου, το οποίο και εκτίθε-ται αυτήν τη στιγμή σε ειδικάδιαμορφωμένη αίθουσα τουΣχολείου τους, ξαναζωντανεύ-οντας την ιστορία ενός εκπαι-δευτικού ιδρύματος που έχειπάψει να λειτουργεί από το1987.Όλα ξεκίνησαν το Μάιο του2009, όταν το Σχολείο πληρο-φορήθηκε πως εν όψει των ερ-γασιών αποκατάστασης που θαξεκινούσαν στο Δημοτικό Σχο-λείο Ρουσσοπουλίου (σχολείοπου λειτούργησε από το 1925έως το 1987) το αρχειακό υλι-κό του ιδρύματος είχε μετα-φερθεί σε μια αποθήκη. Στην

προσπάθεια των εμπλεκομένωννα διασωθεί το υλικό, αποφα-σίστηκε η καταγραφή του στοπλαίσιο ενός πολιτιστικού προ-γράμματος, ώστε να δοθεί πα-ράλληλα η δυνατότητα στουςμαθητές να γνωρίσουν την ι-στορία του Σχολείου.Χάρη στη θετική ανταπόκρισητου δήμου Μούδρου, που πα-ραχώρησε τον περασμένο Σε-πτέμβριο το αρχείο, η ομάδατων 13 μαθητών και μαθητριών

της Γ΄ τάξης του ΓυμνασίουΜούδρου και οι δύο καθηγητέςτους, η καθηγήτρια Πληροφο-ρικής Ελένη Πολυμένη και ομαθηματικός Ηλίας Αγγελάκος,ξεκίνησαν την καταγραφή τουυλικού, ενώ ο τίτλος του προ-γράμματος «Εν Ρωσσοπουλίω,τη 20ή Ιουνίου 1926» προέκυ-ψε από ένα έγγραφο γενικού ε-λέγχου του Σχολείου, που βρέ-θηκε στο αρχείο. Καταγράφη-καν έτσι 87 συνολικά βιβλία, τα

οποία εντάσσονται σε δύο βα-σικές κατηγορίες: καταλογο-γραφημένων και μη.«Δεν έχει γίνει στο παρελθόνκάτι ανάλογο, τουλάχιστον σεμορφή σχολικού προγράμμα-τος», είπε στο «Ε» η υπεύθυνηκαθηγήτρια Ελένη Πολυμένη.«Οι δυσκολίες στην υλοποίησητης δράσης, πέρα από το μεγά-λο όγκο του αρχείου - περίπου300 βιβλία και έγγραφα για τηλειτουργία του Σχολείου -, εί-χαν να κάνουν με τη δυσκολίαπου αντιμετώπισαν τα παιδιάστην καταγραφή, αφού, παράτη μικρή τους ηλικία, ήρθαν α-ντιμέτωπα με βιβλία γραμμέναστην καθαρεύουσα. Κατέβαλαν,ωστόσο, πολύ μεγάλη προσπά-θεια και πιστεύω ότι το διασκέ-δασαν αρκετά.»

Έκθεση μέσα στο ΣχολείοΧάρη στη χρονοβόρα και δύ-σκολη αυτή προσπάθεια τωνμαθητών και των εκπαιδευτι-κών, ξαναζωντανεύουν μέσα α-πό τα αρχεία του παλιού Δημο-τικού Σχολείου Ρουσσοπουλίουτόσο η ιστορία της περιοχής, ό-σο και οι κοινωνικές συνθήκεςκαι η κατάσταση της εκπαίδευ-

σης από το 1909 μέχρι το1987.Το αποτέλεσμα της εργασίας ε-νός ολόκληρου χρόνου εκτίθε-ται σε αίθουσα του ΓυμνασίουΜούδρου, που έχει διαμορφω-θεί ως σχολική τάξη. Πρόκειταιαναμφίβολα για μια δουλειάμεγάλης αξίας, αφού το υλικόπερισώθηκε από σίγουρη κατα-στροφή και είναι, πλέον, προ-σβάσιμο από κάθε μελετητή,αλλά και όποιον άλλο ενδιαφε-ρόμενο, που μπορεί να βρει ε-κεί από σχολικά έγγραφα, χάρ-τες και πινακίδες μέχρι λογοτε-χνικά βιβλία, παραμύθια, σχο-λικά εγχειρίδια, βιβλία θεατρι-κών έργων κ.λπ..Η έκθεση θα είναι ανοιχτή κα-θημερινά έως τις 30 Ιουνίου, α-πό τις 10 το πρωί έως τη 1τομεσημέρι, καθώς και όλο το κα-λοκαίρι, κάθε Τετάρτη, τις ίδιεςώρες. Όσοι ενδιαφέρονται νατην επισκεφτούν μπορούν να ε-πικοινωνήσουν με το ΓυμνάσιοΜούδρου στο τηλέφωνο 2254071322, ενώ μπορούν να μά-θουν περισσότερα στην ιστοσε-λίδα http://gym-moudr.les.sch.gr/roussopouli/.

Καταγραφή και ταξινόμηση του αρχειακού υλικού του Δημοτικού Σχολείου Ρουσσοπουλίου, από μαθητές του Γυμνασίου Μούδρου

Ανάδειξη της σχολικής ιστορίας

Αντικείμενα του παλιού Σχολείου, όπως βρέθηκαν από τους μαθητές και τους καθηγητές τουςστην αποθήκη όπου είχαν μεταφερθεί…

Περιβαλλοντικές δράσεις από το Σύλλογο Σκαλοχωρίου «Δρυς»

Δημιουργικός… καθαρισμός παραλίας

Καθάρισαν τις παραλίες της περιοχής τους και περιπλανήθηκαν στο φυσικό περιβάλλον οι μαθη-τές του Σκαλοχωρίου, μέσω της πρωτοβουλίας του Συλλόγου «Δρυς».

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΔ/ΝΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΜΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣΜΥΤΙΛΗΝΗ 8/6/2010ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ. 8102

Η Δ/ΝΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

ΛΕΣΒΟΥΑνακοινώνει

Την πρόσληψη, με σύμβαση

εργασίας ιδιωτικού δικαίου

ορισμένου χρόνου, συνολικά

είκοσι δύο (22) ατόμων για

την κάλυψη εποχικών ή πα-

ροδικών αναγκών της

Δ/νσης Αγροτικής Ανάπτυ-

ξης της Νομαρχιακής Αυτο-

διοίκησης Λέσβου που ε-

δρεύει στην Λέσβο, και συ-

γκεκριμένα του εξής, ανά υ-

πηρεσία, έδρα, ειδικότητα

και διάρκεια σύμβασης, αριθ-

μού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α),

με τα αντίστοιχα απαιτούμε-

να (τυπικά και τυχόν πρόσθε-

τα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ

Β):

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕ-

ΣΕΙΣ: Με βάση το κριτήριο

της εντοπιότητας οι υποψήφι-

οι κατατάσσονται στους πίνα-

κες με την εξής σειρά για ό-

λες τις ανωτέρω θέσεις:

(1) Προηγούνται οι δημότες

των Δήμων ή Κοινοτήτων της

νήσου Λέσβου (Α΄ βαθμός ε-

ντοπιότητας)

(2) Έπονται οι δημότες των

άλλων Δήμων και Κοινοτήτων

του Νομού Λέσβου (Β΄ βαθ-

μός εντοπιότητας)

(3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοι-

κοι όλων των Νομών της Χώ-ρας (Γ΄ βαθμός εντοπιότη-

τας)ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι υποψήφιοι κα-τατάσσονται σε πίνακες, ανάκωδικό θέσης, με βάση τοβαθμό εντοπιότητας. Σχετικάβλ. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙΙ: ΚΑΤΑΤΑΞΗΥΠΟΨΗΦΙΩΝ του Παραρτή-ματος Ανακοινώσεων Συμβά-σεων Εργασίας ΟρισμένουΧρόνου (ΣΟΧ).

ΠΙΝΑΚΑΣ Β ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέ-

σης)

Κωδικός θέσης: 103Τίτλος σπουδών και λοιπά α-παιτούμενα (τυπικά & τυχόνπρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ:

1. Άδεια άσκησης επαγγέλμα-

τος Γεωπόνου από το ΓΕΩ-

ΤΕΕ.

2. Οποιοδήποτε πτυχίο ή δί-

πλωμα ΑΕΙ ή Ελληνικού Ανοι-

κτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.)

ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπου-

δών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ

της ημεδαπής ή ισότιμος τίτ-

λος σχολών της αλλοδαπής,

το οποίο οδηγεί στην απόκτη-

ση της ανωτέρω άδειας.

ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ:

(Εφόσον οι θέσεις δεν καλυ-

φθούν από υποψηφίους με τα

ανωτέρω προσόντα)

Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος

Φυτικής Παραγωγής ΤΕΙ ή το

ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα

Προγραμμάτων Σπουδών Επι-

λογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή αντίστοι-χο κατά ειδικότητα πτυχίο ήδίπλωμα ΤΕΙ ή Προγραμμά-των Σπουδών Επιλογής(Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ της ημεδαπής ή ι-

σότιμος τίτλος σχολών της η-μεδαπής ή αλλοδαπής, αντί-στοιχης ειδικότητας ή το ομώ-νυμο ή αντίστοιχο κατά ειδι-κότητα πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότι-

μος τίτλος της ημεδαπής ήαλλοδαπής, αντίστοιχης ειδι-κότητας.

TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ !Κλειστό λόγω συντήρησης του ηλεκτρονικού τουεξοπλισμού θα παραμείνει το Ψηφιακό Μουσείο«Γεώργιος Ιακωβίδης», μέχρι την Κυριακή 13Ιουνίου 2010.

ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης)

Κωδικός Υπηρεσία Έδρα Ειδικότητα Διάρκεια Αριθμός

Θέσης υπηρεσίας σύμβασης Ατόμων

103 Δ/ΝΣΗ ΑΓΡ. ΤΟΜΕΑΡΧΗΣ Από την

ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑΣ έναρξη

ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΣ ΠΕ ΓΕΩΠΟΝΩΝ της

Εν ελλείψει απασχόλησης

Τ.Ε. ΤΕΧΝΟΛΟΓΩΝ και έως

ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 30-11-2010 21

104 Δ/ΝΣΗ ΑΓΡ. ΔΕ Υπεύθυνος Από την

ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Προμηθειών έναρξη

ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΣ και της

Διαχείρισης απασχόλησης

Αποθήκης και έως

(Αποθηκάριος) 30-11-2010 1

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

συνέχεια στη ΣEΛ. 28

Προβλήθηκε «Η ξύλινη βαλίτσα που ξέβρασε η θάλασσα»

Προσφυγικές αφηγήσειςμέσω ντοκυμαντέρ

Έως Κυριακή 13 Ιουνίουαπό τις 10:00 έως τις 22:00 στη Λέ-σχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέ-σβιος»Έκθεση με θέμα την αρχιτεκτονική α-πό τη Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλή-νηςστην Πέργαμο της ΤουρκίαςΚοινή έκθεση της Φωτογραφικής Ε-ταιρείας Μυτιλήνης και της Ένωσης

Ερασιτεχνών Φωτογράφων Περγά-μου, με τίτλο «Χθες και σήμερα»

Πέμπτη 10, Παρασκευή 11και Σάββατο 12 Ιουνίου

στις 21:15 στο Δημοτικό Θέατρο Μυ-τιλήνηςΗ θεατρική παράσταση «Φθινοπωρι-νή Ιστορία», με το Γιώργο Μιχαλακό-πουλο και την Κατερίνα Μαραγκού

Το ντοκυμαντέρ του Τούρ-κου σκηνοθέτη Ταχσίν Ιζ-μπιλέν «Η ξύλινη βαλίτσα

που ξέβρασε η θάλασσα»προβλήθηκε το απόγευμα τηςπερασμένης Παρασκευής στοΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» από τηνκίνηση «Συνύπαρξη και Επι-κοινωνία στο Αιγαίο» και τοΤμήμα Πολιτισμικής Τεχνο-λογίας και Επικοινωνίας τουΠανεπιστημίου Αιγαίου. Ήτανμια «δυνατή» ταινία, που πα-ρουσίαζε προσωπικές ιστο-ρίες προσφύγων και έφερε ό-σους την παρακολούθησανμπροστά στο δύσκολο ταξίδιπου διανύουν μέχρι να φτά-σουν και στη Μυτιλήνη, αυ-τήν τη φορά ιδωμένο από την«απέναντι» πλευρά.Την εκδήλωση άνοιξε ο πρόε-δρος της Συνύπαρξης, Μπά-μπης Κρικλάνης, ο οποίος μί-λησε για τις συνθήκες τουσύγχρονου παγκοσμιοποιη-μένου περιβάλλοντος και τηςελεύθερης διακίνησης τωνανθρώπων, που οδηγεί τόσοπολλούς στην αναζήτησημιας καλύτερης ζωής, κάνο-ντας και μια εισαγωγή στηνταινία, της οποίας - όπως εί-πε - «ζητούμενο είναι να α-ντλήσει πληροφόρηση η κοι-

νή γνώμη».Ακολούθησε η προβολή τουντοκυμαντέρ, γυρίσματα τουοποίου έχουν γίνει και στηΛέσβο.Μετά την προβολή και λόγωαπουσίας του ίδιου του σκη-νοθέτη, που δεν κατάφερε ναβρεθεί στη Λέσβο, έγιναν ει-σηγήσεις από την καθηγήτριαΟικονομικών στο Πανεπιστή-μιο της Σμύρνης και μέλοςτου Συλλόγου ΥποστήριξηςΠροσφύγων «Μουλτετζί -Ντερ», Πιρίλ Ερτσομπάν, κα-θώς και από το δικηγόρο, μέ-λος της Διεθνούς Αμνηστίαςκαι εκπρόσωπο της Ελληνο-τουρκικής Κίνησης «Καΐκι»,κ. Ερτάν.Οι δύο εισηγητές μίλησαν για

τα προβλήματα που αντιμετω-πίζουν οι πρόσφυγες στηνΤουρκία και ιδιαίτερα στηΣμύρνη, όπου τους είναι σχε-δόν αδύνατο να πάρουν άδειαπαραμονής, καθώς και για τιςπροσπάθειες που γίνονται γιατην ενίσχυσή τους με κάθετρόπο από το Σύλλογο«Μουλτετζί - Ντερ» και απότην Κίνηση «Καΐκι». Ειδικά ητελευταία, που πρωτοδημι-ουργήθηκε από ανθρώπουςτης Σμύρνης και της Χίου, ε-πιδιώκει να δικτυωθεί στα-διακά με όλα τα νησιά του Αι-γαίου. Η συγκεκριμένη εκδή-λωση ήταν η πρώτη που διορ-γάνωσε από κοινού με τη Συ-νύπαρξη.

Β.Χρ.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Κυριακή 13 Ιουνίου«Iron Man 2», του Τζον Φάβρο (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ, Γκουίνεθ Πάλτροου, ΜίκιΡουρκ, Σκάρλετ Γιόχανσον, Σάμιουελ Τζάκσον, Σαμ Ρόκγουελ, Ντον ΤσιντλΏρες προβολής: Τετάρτη στις 20:30 (Αίθ. 2) και στις 22:00 (Αίθ. 1), Πέ-μπτη και Παρασκευή στις 22:00 (Αίθ. 1), Σάββατο και Κυριακή στις 19:30(Αίθ. 2) και στις 22:00 (Αίθ. 1)

Από αύριο Πέμπτη 10 έως Κυριακή 13 Ιουνίου«Λουλούδι της ερήμου», της Σέρι Χόρμαν (κοινωνική)*Πρωταγωνιστούν: Λία Κεμπέντε, Τίμοθι Σπολ, Άντονι Μακί, Σάλι Χόκινς,Τζούλιετ Στίβενσον, Κρεγκ ΠάρκινσονΏρες προβολής: Πέμπτη και Παρασκευή στις 21:40 (Αίθ. 2), Σάββατο καιΚυριακή στις 21:30 (Αίθ. 1)* Οι προβολές συνεχίζονται.

Σάββατο 12 και Κυριακή 13 Ιουνίου«Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας» (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα)*Δανείζουν τις φωνές τους: Νίκος Παπαδόπουλος, Βαγγέλης Ευαγγέλου, Α-ντίνοος Αλμπάνης, Ηρώ Μπέζου, Χάρης Γρηγορόπουλος, Γιώτα ΜηλίτσηΏρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις 19:00* Οι προβολές συνεχίζονται.

Σκηνές από την ταινία

25TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

I) «Μουσειολογία»II) «Σχεδιασμός Ψηφια-κών Πολιτιστικών Προϊό-ντων»Σκοπός του Π.Μ.Σ. είναι ηκατάρτιση επιστημόνωνκαι ερευνητών υψηλής ει-δίκευσης στις εφαρμογέςτης Πληροφορικής στοχώρο του Πολιτισμού, τηςΜουσειολογίας και τουΣχεδιασμού ΨηφιακώνΠολιτιστικών Προϊόντων.Στο Π.Μ.Σ. μπορούν να υ-ποβάλουν υποψηφιότηταπτυχιούχοι Α.Ε.Ι. τεχνολο-γικής και θετικής κατεύ-θυνσης ή ανθρωπιστικώνκαι κοινωνικών σπουδώντης ημεδαπής ή ομοταγώναναγνωρισμένων ιδρυμά-των της αλλοδαπής, καθώςκαι πτυχιούχοι των αντί-στοιχων τμημάτων Τ.Ε.Ι..Υποψηφιότητα μπορούννα υποβάλουν και τελειό-φοιτοι των ανωτέρω τμη-μάτων με την προϋπόθεσηότι θα καταθέσουν βεβαίω-ση ολοκλήρωσης σπου-δών μέχρι την προηγούμε-νη ημέρα της προφορικήςσυνέντευξης.Το ακαδημαϊκό έτος 2010- ‘11 θα εισαχθούν στοΠ.Μ.Σ. έως 40 μεταπτυ-

χιακοί φοιτητές συνολικάκαι στις δύο κατευθύνσεις.Οι υποψήφιοι δηλώνουνεξ αρχής στην αίτησή τουςτην Κατεύθυνση στην ο-ποία επιθυμούν να εντα-χθούν.Η ελάχιστη χρονική διάρ-κεια για την απόκτηση τουΜ.Δ.Ε. είναι ένα πλήρες η-μερολογιακό έτος (12 μή-νες), το οποίο περιλαμβά-νει δυο διδακτικά εξάμηναυποχρεωτικής παρακολού-θησης μεταπτυχιακών μα-θημάτων και μια τρίμηνηθερινή περίοδο κατά τηνοποία εκπονείται η μετα-πτυχιακή διατριβή.Για την απόκτηση του ΜΔΕαπαιτείται η επιτυχής ολο-κλήρωση 75 πιστωτικώνμονάδων σε συνδυασμόμε τη συμμετοχή του φοι-τητή στο σύνολο των εκ-παιδευτικών και ερευνητι-κών δραστηριοτήτων τουπρογράμματος.Οι υποψήφιοι και των δυοκατευθύνσεων που δεν εί-ναι απόφοιτοι τμημάτωνΠληροφορικής θα εξετα-σθούν γραπτά σε θέματαΠληροφορικής. Επίσης, ό-σοι εκ των υποψηφίων δεδιαθέτουν πιστοποιητικό

γνώσης της αγγλικήςγλώσσας (επιπέδου Β2 ήLower και άνω) θα υπο-βληθούν σε γραπτή εξέτα-ση στο πλαίσιο του Τμή-ματος. Στη συνέχεια, οι ε-πιτυχόντες, μαζί με τουςυποψηφίους που απαλ-λάσσονται από τις προα-ναφερθείσες εξετάσεις, θακληθούν σε προφορικήσυνέντευξη. Η συνέντευξηθα εστιάζει στις θεματικέςτης κάθε Κατεύθυνσης. Οιγραπτές εξετάσεις και ηπροφορική συνέντευξη θαπραγματοποιηθούν στηΜυτιλήνη στις 25 κα, 26Σεπτεμβρίου 2010 αντί-στοιχα. Το α΄ εξάμηνο αρ-χίζει τον Οκτώβριο 2010.Οι αιτήσεις των ενδιαφε-ρομένων θα πρέπει να υ-ποβληθούν ή να αποστα-λούν στη Γραμματεία

Π.Μ.Σ. μέχρι τις 6 Σεπτεμ-βρίου 2010 (σφραγίδα τα-χυδρομείου), στη διεύ-θυνση:Πανεπιστήμιο Αιγαίου -Τμήμα Πολιτισμικής Τε-χνολογίας και Επικοινω-νίας - Π.Μ.Σ. «Πολιτισμι-κή Πληροφορική και Επι-κοινωνία». Χαριλάου Τρι-κούπη & Φάωνος, 81100Μυτιλήνη.(Πληροφ.: Χ. Βαρκαράκη,τηλ. 22510 36607, φαξ22510 36609, e-mail:cvark@aegean.gr).Το κείμενο της Πρόσκλη-σης, η αίτηση υποψηφιό-τητας καθώς και η ύλητων εξετάσεων είναι δια-θέσιμες στην ιστοσελίδατου Π.Μ.Σ. στη διεύθυν-ση:www.ct.aegean.gr/el/metaptyxiakes-spoudes

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Pierre BourdieuΓια την επιστήμη και τις κοινωνικές χρήσεις της

Επιστημονική επιμέλεια - Επίμετρο: Νίκος ΠαναγιωτόπουλοςΠρόλογος: Μαρία ΘανοπούλουΜετάφραση: Μαρία Θανοπού-λου, Εύη ΒαγγελάτουΕκδόσεις Πολύτροπον - ΕθνικόΚέντρο Κοινωνικών Ερευνώνσελ. 152

Όταν αναρωτιόμαστε ποιεςείναι οι κοινωνικές χρή-

σεις της επι στήμης, σπάνιαεξετάζουμε τη χρήση πουθα μπορούσαν να κάνουν οιίδιοι οι ερευνητές για να α-ναπτύξουν μια κοινωνιολο-γία της επι στημονικής πα-ραγωγής. Δε θα μπορούσανάραγε να κάνουν μία «κλι-νική» χρήση που θα επέ-τρεπε στην έρευνα να εκ-πληρώσει πιο αποτελεσμα-τικά τις αποστολές που τηςεμπιστεύεται η κοινωνία;Τα «επιστημονικά πεδία»είναι, σύμφωνα με τονPierre Bourdieu, ο τόποςτης αναγκαίας αντιπαράθε-σης μεταξύ δύο μορφών ε-ξουσί ας που αντιστοιχούνσε δύο είδη «επιστημονι-κού κεφαλαίου»: ενός κε-φαλαίου, που μπορεί να χα-ρακτηριστεί ως κοινωνικόκαι που εί ναι συνδεδεμένομε την κατοχή υψηλών θέ-σεων στους επιστημονι -κούς θεσμούς, και ενός ει-δικού κεφαλαίου, που βα-σίζεται στην ανα γνώριση α-πό τους ομοίους. Και δεδο-μένου ότι η επιστημονικήκαι νοτομία δε νοείται χωρίςρήξεις με τα ισχύοντα προ-απαιτούμενα, το ειδικό επι-στημονικό κεφάλαιο είναικαι το πιο εκτεθειμένο σεαμ φισβήτηση. Συμβαίνει,ως εκ τούτου, οι πιο νεωτε-ριστές ερευνητές να υφί-στανται τις πιο βίαιες επι-θέσεις από πλευράς του ί-διου τους του θεσμού. Ηκοινωνιολογία της επιστή-μης μπορεί να βοηθήσειστην υπέρβαση τέτοιου τύ-που αντιφάσεων και τη θε-μελίωση των συγκεκριμέ-νων αρχών του κλινικού εγ-χειρήματος που εύχεται οσυγγραφέας.Ποιοι είναι, όμως, οι όροι

που καθιστούν ένα τέτοιοεγχείρημα δυ νατό; Πώς θαμπορούσαν οι επιστήμονεςνα συμβάλουν στην υλο -ποίησή του; Σύμφωνα μετον Pierre Bourdieu, πρέπεινα ενεργοποι ηθεί μιαRealpolitik του Λόγου, εξο-πλισμένη με την ορθολογι-κή γνώ ση των κοινωνικώνμηχανισμών που λειτουρ-γούν στο πεδίο των κοι νω-νικών επιστημών, τόσο σεεθνική όσο και σε διεθνήκλίμακα.

Από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Μεταπτυχιακά στηνΠολιτισμική ΠληροφορικήΤ

ο Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινω-νίας (Τ.Π.Τ.Ε.) του Πανεπιστημίου Αιγαίου οργανώ-νει και λειτουργεί για το ακαδημαϊκό έτος 2010 -

‘11 το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Π.Μ.Σ.)με τίτλο «Πολιτισμική Πληροφορική και Επικοινωνία»,το οποίο οδηγεί σε Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης(Μ.Δ.Ε.) στην «Πολιτισμική Πληροφορική» (MSc inCultural Informatics), με δύο Κατευθύνσεις:

26TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Παναγιά από λάβα…

Oδρόμος προς τον Μανταμάδο, από την Νάπη έχειστα ΒΔ του υψώματα από ηφαιστειακή λάβα, πρά-σινα και κίτρινα από το εποχικό χόρτο και διά-

σπαρτα μοναχικά ρουπάκια, δένδρα με κορμούς χα-ραγμένους, παμπάλαια, δεμένα με τα μουντά βράχια.Μάντρες ξεροτρόχαλες δείχνουν την ιδιοκτησία ανέ-καθεν και ανάμεσα πετρόχτιστα, κεραμοσκέπαστα κτί-σματα, απ’ όπου ακούγεται το κουδούνισμα, ίσως καιαυτό «ανέκαθεν». Τα μεγάλα ξεχασμένα αλώνια, ταγυμνά πια σέτια, μαρτυρούν άλλα χρόνια, που η κάθεσπιθαμή γης ήταν πολύτιμο κομμάτι επιβίωσης, τότεπου ήξεραν τον διπλανό τους μαζί με τα βάσανά του.Είναι η Καριανή, και η χελώνα με το αργό της βάδισμαήξερε μόνη της το προαιώνιο δρομολόγιο, εκεί στηνκορυφή, συνοδοιπόρος μας μόνο κατά λάθος.Από την Νάπη, επάνω στο παλιό λιθόστρωτο, το δρό-μο του αλατιού, που ανέβαινε από τις αλυκές στα χω-ριά του Λεπέτυμνου, και περνούσε το ποτάμι με πέ-τρινα γεφύρια, στέκεται στην αρχή του η Παναγιά (θέ-ση 46). Παντού γύρω της θεμέλια και κεραμική, ίσωςένας οικισμός επάνω στο πέρασμα. Η τεράστια λαξευ-μένη πέτρα, με τα σημάδια από τα τσινέτια στην πρό-σοψη και το πιεστήριο του ελαιοτριβείου μέσα στονναΐσκο, σ’ αυτόν ανήκαν. Χαμένα κομμάτια ανθρώπι-νης παρουσίας, με πείσμα κολλημένα στα μικρά ε-ξωκκλήσια.

... με τις πλαγιές της Καριανής

Η Παναγιούδα ... με το αρχαίο μπασκί

∆ιαδροµή 37Γύρω από την Αγία Παρασκευή 27

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Το υπέροχο λεσβιακό τοπίο

.. όπου ρουπάκια

... και χελώνες συναντούν τον οδοιπόρο

27TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

«Iera Club» Opening!Τ

ις καλύτερες εντυπώσεις άφησε στο κοινό και φέτος τοανανεωμένο «Iera Club», που άνοιξε τις πόρτες τουτο Σάββατο το βράδυ με ένα party που θα... συζητη-

θεί. Πολύς ήταν ο κόσμος που έσπευσε από νωρίς στηνΕυρειακή κόλπου Γέρας, προκειμένου να διασκεδάσει μετις μουσικές επιλογές του Σωκράτη και του Γιώργου,resident DJs του μαγαζιού, οι οποίοι είχαν αναλάβει τημουσική επιμέλεια της βραδιάς από το χώρο των decks!Το «Iera Club» θα βρίσκεται κοντά μας καθημερινά με τηνπιο δροσερή διάθεση για μοναδικές καλοκαιρινές βρα-διές, σε ένα πραγματικά μαγευτικό περιβάλλον, αποτελώ-ντας ίσως την καλύτερη επιλογή για αξέχαστες στιγμέςδιασκέδασης μέχρι το πρωί!

«Femme Fatale» - Grand Opening Party with «Aegean University Press»!

Από την Παρασκευή βρίσκεται και φέτος κοντά μας το «Femme Fatale», που - όπως έδειξε α-πό τις πρώτες κιόλας στιγμές λειτουργίας του - πρόκειται να μας προσφέρει αξέχαστες στιγ-

μές διασκέδασης, όλο το καλοκαίρι! Το beach night club που έχει μπει για τα καλά στις καρδιέςμας και βρίσκεται εδώ και χρόνια στο TOP της λίστας των βραδινών καλοκαιρινών μας επιλο-γών, ανανεώθηκε και μας υποδέχτηκε παρέα με την «Aegean University Press» σε ένα φαντα-σμαγορικό opening party που τα είχε όλα!Ατελείωτος χορός, ποτό, πυροτεχνήματα, δυνατή μουσική και από κέφι...; καρφωμένο στα ύψη!Πολύς ήταν ο κόσμος που παρευρέθηκε από νωρίς για να περάσει ένα πραγματικά μοναδικόβράδυ, ενώ παρέμεινε εκεί μέχρι το ξημέρωμα προκειμένου να απολαύσει τη μοναδική εμπει-ρία της ανατολής του ηλίου... πώς αλλιώς...; διασκεδάζοντας!

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ

TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ!Μετά από δεκατρία χρόνια προσφοράς στοσύλλογο του Ερμή Παμφίλων, ο ΒαγγέληςΛυκαρδόπουλος πήρε τη μεγάλη απόφαση καιαποχωρεί από τη διοίκηση. Η ομάδα των Παμφίλωνθα πρέπει να αναζητήσει πλέον το διάδοχό τουστην προεδρία κι αυτό θα γίνει μέχρι το τέλος τηςερχόμενης εβδομάδας.

Κωδικός θέσης: 104

Τίτλος σπουδών και λοιπά α-

παιτούμενα (τυπικά & τυχόν

πρόσθετα) προσόντα: ΚΥΡΙΑ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ:

Πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτή-

ριος τίτλος ειδικότητας Υπεύ-

θυνος Προμηθειών και Διαχεί-

ρισης Αποθήκης ή αντίστοιχο

πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτή-

ριος τίτλος των παρακάτω

σχολικών μονάδων: ΙΕΚ ή Τε-

χνικού Επαγγελματικού Εκ-

παιδευτηρίου Α΄ ή Β΄ κύκλου

σπουδών ή Ενιαίου Πολυκλα-

δικού Λυκείου ή Τεχνικού Ε-

παγγελματικού Λυκείου ή Τε-

χνικής Επαγγελματικής Σχο-

λής Δευτεροβάθμιας Εκπαί-

δευσης ή σχολής μαθητείας

του ΟΑΕΔ του Ν.1346/1983 ή

άλλος ισότιμος τίτλος σχολι-

κής μονάδας της ημεδαπής ή

αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδι-

κότητας.

ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α΄ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ:

(Εφόσον οι θέσεις δεν καλυ-

φθούν από υποψηφίους με τα

ανωτέρω προσόντα)

Δίπλωμα Επαγγελματικής Κα-

τάρτισης (Ι.Ε.Κ) οποιασδήπο-

τε ειδικότητας του τομέα

Χρηματοπιστωτικών και Διοι-

κητικών Υπηρεσιών (πρώην

Οικονομίας και Διοίκησης) ή

Πτυχίο Β΄ κύκλου Σπουδών

Τεχνικού Επαγγελματικού Εκ-

παιδευτηρίου (ΤΕΕ), ανεξάρ-

τητα από ειδικότητα, ή πτυχίο

Α΄ κύκλου Σπουδών Τεχνικού

Επαγγελματικού Εκπαιδευτη-

ρίου (ΤΕΕ) οποιασδήποτε ει-

δικότητας του τομέα Οικονο-

μίας και Διοίκησης ή

- Απολυτήριος τίτλος:

- Ενιαίου Λυκείου ή

- Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυ-

κείου, Κλάδων:

Διοικητικών Υπηρεσιών -

Γραμματέων ή

Οικονομίας ή Βιβλιοθηκονο-

μίας ή

Τεχνικού Επαγγελματικού

Λυκείου των Τμημάτων:

Ξενοδοχειακών Επιχειρήσε-

ων ή Υπαλλήλων Επιχειρήσε-

ων Μεταφορών ή Υπαλλήλων

Λογιστηρίου ή Υπαλλήλων Δι-

οίκησης ή Εμπορικών Επιχει-

ρήσεων ή - Λυκείου Γενικής

Κατεύθυνσης ή άλλος ισότι-

μος και αντίστοιχος τίτλος

σχολικής μονάδας της ημεδα-

πής ή αλλοδαπής

ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ:

Οι υποψήφιοι των όλων των

ειδικοτήτων πρέπει να είναι

ηλικίας από 18 έως 65 ετών.

1) Ως βαθμολογούμενη εμπει-

ρία για όλες τις ειδικότητες

νοείται η απασχόληση με σχέ-

ση εργασίας ή σύμβαση έρ-

γου στον δημόσιο ή στον ι-

διωτικό τομέα ή η άσκηση ε-

παγγέλματος σε καθήκοντα ή

έργα συναφή προς το αντι-

κείμενο των προς πλήρωση

θέσεων.

Οι τρόποι υπολογισμού της ε-

μπειρίας καθώς και τα κατά

περίπτωση απαιτούμενα για

την απόδειξή της δικαιολογη-

τικά περιγράφονται αναλυτι-

κά στο «Παράρτημα ανακοι-

νώσεων Συμβάσεων εργασίας

Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)»

(βλ. αντίστοιχα ΚΕΦΑΛΑΙΟ I.,

ενότητα Ε., υποενότητα ΤΡΟ-

ΠΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΜΠΕΙ-

ΡΙΑΣ» και ΚΕΦΑΛΑΙΟ IΙ., στοι-

χείο 17. Πιστοποιητικά από-

δειξης εμπειρίας).

2) Για την ειδικότητα με κωδ.

θέσης 103 και ειδικότερα για

τους υποψηφίους των Προσό-

ντων Α΄ Επικουρίας και για

την ειδικότητα με κωδ. θέσης

104, η εμπειρία λαμβάνεται υ-

πόψη μετά τη λήψη του βασι-

κού τίτλου σπουδών με τον ο-

ποίο οι υποψήφιοι μετέχουν

στη διαδικασία επιλογής. Για

την απόδειξη της εμπειρίας

βλ. δικαιολογητικά περίπτω-

ση Β ή Ειδικές Περιπτώσεις

απόδειξης εμπειρίας του α-

νωτέρω Παραρτήματος - ΚΕ-

ΦΑΛΑΙΟ IΙ., στοιχείο 17. Πι-

στοποιητικά απόδειξης εμπει-

ρίας.

3) Για την ειδικότητα με κωδ.

θέσης 103 και ειδικότερα για

τους υποψηφίους των Κυρίων

Προσόντων η εμπειρία λαμ-

βάνεται υπόψη πριν και μετά

την απόκτηση της ζητούμε-

νης από την ανακοίνωση Ά-

δειας άσκησης επαγγέλμα-

τος Γεωπόνου, ως εξής:

Χρόνος εμπειρίας που έχει

διανυθεί από την λήψη του

πτυχίου μέχρι και 29-6-2002

λαμβάνεται υπόψη ως εμπει-

ρία (διότι μέχρι την ημερομη-

νία αυτή δεν απαιτείτο άδεια

άσκησης επαγγέλματος). Για

την απόδειξη της εμπειρίας

αυτής βλ. δικαιολογητικά πε-

ρίπτωση Β ή Ειδικές Περι-

πτώσεις απόδειξης εμπει-

ρίας του ανωτέρω Παραρτή-

ματος - ΚΕΦΑΛΑΙΟ IΙ., στοι-

χείο 17. Πιστοποιητικά από-

δειξης εμπειρίας.

Ο χρόνος εμπειρίας που έχει

διανυθεί από 30-6-2002 και

μετά λαμβάνεται υπόψη ως ε-

μπειρία μόνο εφόσον έχει

διανυθεί με άδεια (π.δ.

344/2000, π.δ. 117/2001) και

προσμετρείται μετά την λήψη

αυτής. Για την απόδειξη της ε-

μπειρίας αυτής βλ. δικαιολο-

γητικά περίπτωση Α(1) ή Ειδι-

κές Περιπτώσεις απόδειξης

εμπειρίας του ανωτέρω Πα-

ραρτήματος - ΚΕΦΑΛΑΙΟ IΙ.,

στοιχείο 17. Πιστοποιητικά α-

πόδειξης εμπειρίας.

Για όσους έχουν συνεχόμενη

προϋπηρεσία που άρχισε

πριν την 30-6-2002 και απέ-

κτησαν άδεια σε μεταγενέ-

στερο χρόνο (μετά την 30-6-

2002) και πάντως πριν την λή-

ξη της προθεσμίας υποβολής

των αιτήσεων, προκειμένου

να γίνει δεκτή όλη αυτή η

προϋπηρεσία ως εμπειρία

πρέπει να δηλώσουν σε χωρι-

στή υπεύθυνη δήλωση την

χρονική διάρκεια της εμπει-

ρίας τους.

Για τις άδειες άσκησης επαγ-

γέλματος Γεωπόνου από τις

οποίες δεν προκύπτει η ημε-

ρομηνία αρχικής κτήσης αυ-

τών, ο υποψήφιος πρέπει να

συνυποβάλει σχετική βεβαίω-

ση του ΓΕΩΤΕΕ, από την ο-

ποία να προκύπτει η ημερομη-

νία αρχικής κτήσης της άδει-

ας.

Κατά τα λοιπά ισχύουν τα ο-

ριζόμενα στο «Παράρτημα α-

νακοινώσεων Συμβάσεων ερ-

γασίας Ορισμένου Χρόνου

(ΣΟΧ)».

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται

να συμπληρώσουν την αίτηση

με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ

ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν,

είτε αυτοπροσώπως, είτε με

άλλο εξουσιοδοτημένο από

αυτούς πρόσωπο, εφόσον η

εξουσιοδότηση φέρει την υ-

πογραφή τους θεωρημένη α-

πό δημόσια αρχή, είτε ταχυ-

δρομικά με συστημένη επι-

στολή, στα γραφεία της υπη-

ρεσίας μας στην ακόλουθη δι-

εύθυνση: Δ/νση Αγρ. Ανάπτυ-

ξης Λέσβου, οδός Καραντώ-

νη 2, Τ.Κ. 81100, Μυτιλήνη -

Λέσβος, απευθύνοντάς την

στο Τμήμα Δακοκτονίας, υ-

πόψιν κο Κεφάλα Στυλιανό

τηλ. 22510-43996, εντός προ-

θεσμίας δέκα (10) ημερών

που αρχίζει από την επόμενη

ημέρα της τελευταίας δημοσί-

ευσης της παρούσας σε τοπι-

κές εφημερίδες ή της ανάρτη-

σής της στο κατάστημα της υ-

πηρεσίας μας και στο χώρο α-

νακοινώσεων του δημοτικού ή

κοινοτικού καταστήματος, ε-

φόσον η ανάρτηση είναι τυ-

χόν μεταγενέστερη της δημο-

σίευσης στις εφημερίδες.

Οι υποψήφιοι μπορούν να α-

ναζητήσουν τα έντυπα των

αιτήσεων: α) στην υπηρεσία

μας στην ανωτέρω διεύθυν-

ση· β) στο δικτυακό τόπο του

ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συ-

γκεκριμένα ακολουθώντας α-

πό την κεντρική σελίδα τη

διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων

a Διαγωνισμών Φορέων a Ε-

ποχικού (ΣΟΧ)· γ) στα κατά

τόπους Κέντρα Εξυπηρέτη-

σης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και

στην ηλεκτρονική τους διεύ-

θυνση (www.kep.gov.gr), απ’

όπου μέσω της διαδρομής:

Σύνδεσμοι a Ανεξάρτητες και

άλλες αρχές a ΑΣΕΠ θα οδη-

γηθούν στην κεντρική σελίδα

του δικτυακού τόπου του Α-

ΣΕΠ και από εκεί θα έχουν

πρόσβαση στα έντυπα μέσω

της διαδρομής: Έντυπα αιτή-

σεων a Διαγωνισμών Φορέων

a Εποχικού (ΣΟΧ).

Ε.Ν.

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑΣ

ΒΑΣΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

συνέχεια από ΣEΛ. 24

Στην ομάδα της Ν. Κού-ταλης, πρόεδρος ανέλαβεγια πρώτη φορά, ένας ε-ξαίρετος άνθρωπος, χα-μηλών τόνων, ο κ. Γιώρ-γος Ζαχάρωφ, ο οποίοςκατάγεται από το μέροςαυτό και ο γιος του είναιταλαντούχος αθλητής καιπρωταθλητής στην κωπη-λασία με σημαντικές δια-κρίσεις. Μαζί με το νέοπρόεδρο, στη διοίκησητης ομάδας, θα είναι οικ.κ. Γιάννης Ευαγγελιδά-κης, Κώστας Μακρυγιάν-νης, Γιώργος και Χαράλα-μπος Κουντούρης, Θοδω-ρής Σαρικλής και Νεκτά-ριος Παλατιανός. Προπο-νητής θα είναι ο ΓιάννηςΜοσχούδης, που θα ανα-λάβει το βαρύ φορτίο ναοδηγήσει την ομάδα ψη-λά ενώ θα είναι και ο υ-πεύθυνος μαζί με τη διοί-κηση, για τις μεταγραφέςπου θα γίνουν.Η άλλη ομάδα που επι-στρέφει στο πρωτάθλημα,

είναι ο Κάσπακας, πουμετά από τρία χρόνια α-φάνειας, επιστρέφει δρι-μύτερος στα ποδοσφαιρι-κά δρώμενα του νησιού.Μάλιστα πριν από λίγεςμέρες, οι άνθρωποι του έ-δειξαν τρομερό ενδιαφέ-ρον να οργανώσουν καιπάλι την ομάδα τους καικατάφεραν μετά από συ-ζητήσεις ημερών, να ε-κλέξουν νέα διοίκησηστην οποία ηγείται ο Μα-νόλης Γαρουφαλίδης καιπλαισιώνεται από τουςκ.κ. Θωμά Πατέλη, Χρή-στο Καραγιώργη, ΗλίαΚελεμένη, Στέργο Καρα-γιαννάκη και ΒαγγέληΧιώτη. Στο πόστο τουπροπονητή, επιστρέφειμετά από ένα διάλλειμαλίγων χρόνων, ο ΑντώνηςΜαστρομιχελάκης, πουήταν στο τιμόνι του ΆρηΜούδρου ενώ στον Κά-σπακα θα επιστρέψουνκαι όλοι οι παίκτες πουτου ανήκαν και μετά τη

διάλυση του, αποχώρη-σαν αναζητώντας άλληποδοσφαιρική στέγη. Στον Κεραυνό, ο Δημή-τρης Μαρινάκης μετά απόαρκετά χρόνια διακρίσε-ων για το σύλλογο, απο-φάσισε να αποχωρήσει α-πό την ομάδα, ενώ πλη-ροφορίες κάνουν λόγο ό-τι θα θέσει υποψηφιότηταγια δήμαρχος. Ο αντικα-ταστάτης του, γνώριμοςτου Κεραυνού, είναι ο Δη-μήτρης Κουκάκης, που α-πάντησε θετικά στην πρό-ταση που του έγινε γιασυνεργασία και ο οποίοςεπέστρεψε να συνεχίσειτο έργο του προκατόχουτου. Στην προεδρία δενείχαμε κάποια αλλαγή, μετο Νίκο Μαρινάκη να πα-ραμένει στο πόστο του.

Τέλος, αποχώρησε απότον Αργοναύτη, ο βασικόςτου χρηματοδότης, Αν-δρόνικος Βαρτεβανιάν, οοποίος τη χρονιά που μαςπέρασε, εκτελούσε χρέηπροπονητή. Στην ομάδαπροωθήθηκε ο ΧρήστοςΠαλαιολογούδιας, που ή-ταν υπεύθυνος στα τμή-ματα υποδομής του συλ-λόγου. Ο συγκεκριμένοςτεχνικός είναι πτυχιού-χος γυμναστής και θεω-ρείται μια αξιόπιστη λύσηγια τον πάγκο της ομά-δας. Τις επόμενες μέρεςαναμένεται να ανοίξουντα χαρτιά τους και οι υπό-λοιπες ομάδες σε μια πο-λύ δύσκολη από οικονο-μικής άποψης, χρονιά,που θα είναι δίκοπο μα-χαίρι για αυτές.

ΛΗΜΝΟΣ

Αλλαγές στους πάγκουςΑ

πό νωρίς ξεκίνησαν το μεταγραφικό τους σχεδια-σμό, οι ομάδες της Λήμνου ώστε να παρουσια-στούν πανέτοιμες στο νέο πρωτάθλημα που θα ξε-

κινήσει το φθινόπωρο. Κεραυνός, Κάσπακας, Προπο-ντίδα και Αργοναύτης, κατάφεραν να κλείσουν πρώτατον προπονητή και ακολούθως να κινηθούν και γιαπαίκτες που τους ενδιαφέρουν. Μάλιστα Κάσπακαςκαι Προποντίδα θα είναι οι νέες ομάδες στο πρωτά-θλημα, αφού κατάφεραν να ξεπεράσουν τα διοικητικάκαι αγωνιστικά προβλήματα που τους απασχολούσανκαι έτσι να επιστρέφουν δυνατοί και αποφασισμένοινα κερδίσουν τη χρονιά.

ΕΡΓΑΣΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Στο δρόμο προς τον τίτλοΈφτασε η ώρα των τελικών στο Εργασιακό

Πρωτάθλημα του Αθλητικού Οργανισμούτου Δήμου Μυτιλήνης. Τα παιχνίδια όλο τοπροηγούμενο διάστημα, παρουσίασαν εξαι-ρετικό ενδιαφέρον και οι φίλαθλοι που τα πα-ρακολούθησαν, έμειναν κατενθουσιασμένοιαπό τα μεγάλα σκορ και το πλούσιο θέαμα. Σήμερα, στο Γήπεδο «Olympico» της Νεάπο-λης, ο Δήμος Μυτιλήνης ΟΤΑ/ΔΕΥΑΜ και οΕμπορικός Σύλλογος, οι ομάδες δηλαδή πουκατέκτησαν αήττητες τις πρώτες θέσεις τωνομίλων τους στην προκριματική φάση, θαδιεκδικήσουν το βαρύτιμο τρόπαιο του πρω-ταθλητή για το 2010, σε έναν αγώνα που θαξεκινήσει στις 20:00. Νωρίτερα, στις 19:00,θα έχει προηγηθεί ο μικρός τελικός, όπουθα μονομαχήσουν για την τιμητική τρίτη θέ-ση, το Λιμεναρχείο και η EL.AS.com. Αμέσωςμετά το πέρας των αγώνων, θα ακολουθή-σουν βραβεύσεις από τον Αθλητικό Οργανι-σμό.

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 29

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΗΜΕΤΕΡΟΝΛαδάδικαΑνοιχτά από Παρασκευήέως Σάββατο Τηλ. 22510 45100Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466

EMΠYPIEΣZυθεστιατόριοΚάθε μέρα εκτός Δευτέραςκαι μεσημέριΛαδάδικαTηλ. 22510 45100

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 6979325911

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810 & 22510 28177

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέρας. ΖωντανήΜουσική κάθε Παρασκευή καιΣάββατοΤηλ. 2251093484 &6973741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Ανοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ,Κυριακή μεσημέρι & γιορτές μεσημέρι.Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 6932520999

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣΠλατεία ΑλυσίδαςDelivery: 22510 42397 &42597Tώρα και online παραγγελίεςwww.pita-makis.gr

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιληνής Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948591839 & Κιν. 6942964208

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών,αλυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝΠόρτες, Παράθυρα.Συνθετικά Κουφώματα KÖMMERLINGΑερ. Γιανναρέλλη 44αΤηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, Πέτρες Mυστε-γνών, Εξέδρες εκδηλώσεων,Επικουρικές υπηρεσίες θεα-μάτων, οικοδομικά υλικά, γε-νικές επισκευαστικέςεργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρ-τες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 2251046307

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ& ΑΝΤΩΝΗΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εται-ρικό σας logo, περγοτέντες,προβολικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής- ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού - υπηρε-σίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-

407221email: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHIHINOMOTO (FORKLIFT -ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: funtours@otenet.grwww.funtours.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτι-λήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Η/Υ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΣΠΟΡ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,

3420585, 3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516

e-mail: petrides@otenet.gr

CRYSTAL CLEANEθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ &ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.

Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ

Ενοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 201030

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Κορκολή Έφητ. επιμελήτρια Γ.Ν. ΜυτιλήνηςΚαβέτσου 44, ημιώροφοςΤηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΕιδίκευση στη ψυχολογία παι-διών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251026963

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη ΔήμητραΔούκα Eιρήνη

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512 κιν.6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑ-ΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη -αθλητικά βοηθήματα ειδικέςκατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,MυτιλήνηΤηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYECOM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινηΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος από τα Κερα-μειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 6932486155 -6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ

Διακήρυξη Πρόχειρου

Διαγωνισμού για την Παροχή Υπηρεσίας με

τίτλο: «Ανάθεση Εργασιών

για τον Εντοπισμό, την Κατα-

γραφή και την Ομαδοποίηση

της Ακίνητης Περιουσίας του

Δήμου Λουτροπόλεως Θερ-

μής»

Ο προϋπολογισμός ανέρχεται

στις είκοσι τέσσερις χιλιάδες

Ευρώ 24.000,00 € (χωρίς

ΦΠΑ) και στις είκοσι εννέα χι-

λιάδες πεντακόσια είκοσι ευ-

ρώ 29.520,00 € (συμπεριλαμ-

βανομένου ΦΠΑ). Η πίστωση

της εκτέλεσης της εργασίας

προέρχεται από πόρους του

Δήμου Λουτροπόλεως Θερ-

μής (ΣΑΤΑ 2010)

1. Αναθέτουσα Αρχή

ΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

ΘΕΡΜΗΣ Δ/νση: Θερμή Λέ-

σβου Τηλ.:2251352609

Fax:2251352619 Υπεύθυνος

Επικοινωνίας: Οικονόμου

Μαρία

2. Νομικό Πλαίσιο Διαγωνι-

σμού

(α). οι διατάξεις: - του Π.Δ.

28/1980 «Περί εκτελέσεως

έργων και προμηθειών των Ο-

ΤΑ»

- του Δημοτικού και Κοινοτι-

κού Κώδικα (Ν.3463/06), όπως

τροποποιήθηκε και ισχύει

- του Ν.3731/2008

- του άρθρου 83 του Ν.

2362/1995 (ΦΕΚ 247 Α)

- της υπ’ αρ. Απόφασης Υ-

πουργού Οικονομικών

2/45564/0026/01 (ΦΕΚ 1066 τ.

Β΄)

- της Εγκυκλίου 16/Αρ.Πρ.οικ.

10819/22-2-2007 «Νέο θεσμι-

κό πλαίσιο των Επιχειρήσεων

ΟΤΑ» του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α.

- της Απόφασης 43886/3-8-

2007 «Καθορισμός των ανα-

γκαίων στοιχείων της οικονο-

μοτεχνικής μελέτης για τη σύ-

σταση ή μετατροπή Επιχειρή-

σεων ΟΤΑ και του ελέγχου

αυτής» του ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α.

- της Απόφασης 43887/3-8-

2007 «Περιεχόμενο διετούς

προγράμματος δράσης κοινω-

φελούς δημοτικής ή κοινοτι-

κής επιχείρησης» του

ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α.

- της Εγκυκλίου 77/Αρ.Πρ.οικ.

7124/19-12-2007 «Διευκρινί-

σεις ζητημάτων που προκύ-

πτουν από την εφαρμογή του

νέου θεσμικού πλαισίου για

τις δημοτικές και κοινοτικές ε-

πιχειρήσεις» του ΥΠ.ΕΣ.

Δ.Δ.Α. (β). η υπ’ αρ. 83/2010

Απόφαση της Δημαρχιακής Ε-

πιτροπής του Δήμου Λουτρο-

πόλεως Θερμής με την οποία

καθορίστηκαν οι όροι του

Πρόχειρου Διαγωνισμού και ε-

γκρίθηκε η διενέργειά του.

3. Τεχνική Περιγραφή Παρε-

χόμενης Υπηρεσίας

Αντικείμενο του έργου είναι η

εκτέλεση εργασίας: για τον ε-

ντοπισμό, την καταγραφή και

την ομαδοποίηση της ακίνη-

της περιουσίας του Δήμου

Λουτροπόλεως Θερμής (γενι-

κή καταγραφή όλων των ακι-

νήτων και λοιπών αδόμητων

εκτάσεων του Δήμου Λουτρο-

πόλεως Θερμής, με την μορ-

φή καρτέλας ακινήτου και δη-

μιουργία ηλεκτρονικού αρχεί-

ου για την περαιτέρω διαχείρι-

σή τους). Αναλυτική Περιγρα-

φή της Παρεχόμενης Υπηρε-

σίας στο Αναλυτικό Τεύχος

Διακήρυξης - Μέρος Β΄: Τε-

χνική Περιγραφή.

4.Δικαίωμα συμμετοχής

Δικαίωμα συμμετοχής στο

διαγωνισμό έχουν: Α. Όλα τα

φυσικά ή νομικά πρόσωπα ή ε-

νώσεις τους, με αντικείμενο

απασχόλησης, τουλάχιστον

κατά τα τελευταία τρία (3)

χρόνια, την παροχή σχετικών

με το αντικείμενο υπηρεσιών

οι οποίοι είναι εγκατεστημένοι

στην Ελλάδα. Β. Όλα τα φυσι-

κά ή νομικά πρόσωπα που λει-

τουργούν νόμιμα κράτος μέ-

λος της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(ΕΕ) ή του Ευρωπαϊκού Οικο-

νομικού Χώρου (ΕΟΧ) ή σε

τρίτες χώρες που έχουν υπο-

γράψει τη Συμφωνία Δημο-

σίων Συμβάσεων του Παγκό-

σμιου Οργανισμού Εμπορίου,

η οποία κυρώθηκε με το νόμο

2513/1997. Για τις κοινοπρα-

ξίες ή τις ενώσεις προσώπων

που υποβάλλουν κοινή προ-

σφορά, θα πρέπει να τηρού-

νται οι ακόλουθες προϋποθέ-

σεις:

- Στην προσφορά θα αναγρά-

φεται απαραιτήτως το ποσο-

στό συμμετοχής κάθε προσώ-

που και το ειδικό μέρος του

Έργου με το οποίο θα ασχο-

ληθεί στα πλαίσια της υλοποί-

ησης του Έργου.

- Όλα τα πρόσωπα της ένω-

σης καλύπτουν την απαίτηση

της νόμιμης λειτουργίας τους

στην Ελλάδα ή σε άλλο κρά-

τος μέλος της ΕΕ ή του ΕΟΧ ή

σε τρίτες χώρες που έχουν υ-

πογράψει τη Συμφωνία Δημο-

σίων Συμβάσεων του Παγκό-

σμιου Οργανισμού Εμπορίου.

Οι ενώσεις προσώπων δεν υ-

ποχρεούνται να περιβληθούν

ορισμένη νομική μορφή για

την υποβολή της προσφοράς

τους. Ωστόσο, σε περίπτωση

που το προκηρυσσόμενο με

την παρούσα έργο κατακυρω-

θεί σε ένωση προσώπων, η Α-

ναθέτουσα Αρχή δικαιούται

να ζητήσει από την ένωση να

περιβληθεί ορισμένη νομική

μορφή και η ένωση, στην περί-

πτωση αυτή, υποχρεούται να

το πράξει.

5. Διαχωρισμός του έργου σε

τμήματα

Δεν γίνονται δεκτές προσφο-

ρές για την εκπόνηση μέρους

του υπό ανάθεση έργου.

6. Απαγόρευση εναλλακτικών

προσφορών

Εναλλακτικές προσφορές δεν

θα ληφθούν υπόψη.

7. Διάρκεια της σύμβασης ή

προθεσμία ολοκλήρωσης πα-

ροχής υπηρεσιών

Η διάρκεια του Έργου ορίζε-

ται σε 4 (τέσσερις) μήνες από

την υπογραφή της σύμβασης

ανάθεσης και σε κάθε περί-

πτωση δεν μπορεί να υπερβαί-

νει την 15η Νοεμβρίου 2010.

Το οριστικό χρονοδιάγραμμα

θα καθοριστεί κατά την υπο-

γραφή της Σύμβασης μεταξύ

του Αναδόχου και του Δήμου

Λουτροπόλεως Θερμής.

8. Επωνυμία και διεύθυνση

της υπηρεσίας

ΔΗΜΟΣ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ

ΘΕΡΜΗΣ Δ/νση: Θερμή Λέ-

σβου Τηλ.: Fax: Υπεύθυνος Ε-

πικοινωνίας: Οικονόμου Μα-

ρία Κάθε ενδιαφερόμενος

μπορεί να παραλαμβάνει τα

έγγραφα του διαγωνισμού α-

πό την έδρα του Δήμου Λου-

τροπόλεως Θερμής, στην πα-

ραπάνω διεύθυνση.

9. Τόπος, χρόνος και τρόπος

υποβολής των προσφορών

Οι προσφορές υποβάλλονται

στον Δήμο Λουτροπόλεως

Θερμής, Θερμή Λέσβου, Τ.Κ.

81100- Λέσβος Τηλέφω-

να:2251352608/609 Fax:

2251352619 Προθεσμία για

την υποβολή των προσφορών:

17/06/2010. Ώρα: 11:00. Οι

προσφορές υποβάλλονται

στην ελληνική γλώσσα σύμ-

φωνα με τα οριζόμενα στην

διακήρυξη.

10. Ημερομηνία, ώρα και τό-

πος αποσφράγισης

Η αποσφράγιση των προσφο-

ρών θα γίνει μετά την καταλη-

κτική ημερομηνία και ώρα υ-

ποβολής των προσφορών και

συγκεκριμένα στις:

17/06/2010ημέρα Πέμπτη και

Ώρα: 11:00, στην Θερμή, στην

έδρα του Δήμου Λουτροπόλε-

ως Θερμής - Γραφείο Δημοτι-

κού Συμβουλίου. Πρόσωπα

που επιτρέπεται να παρευρί-

σκονται κατά το άνοιγμα των

προσφορών: Οι διαγωνιζόμε-

νοι ή οι νομίμως εξουσιοδοτη-

μένοι εκπρόσωποί τους.

11. Απαιτούμενες εγγυήσεις

Σύμφωνα με τη Διακήρυξη

(Για τη συμμετοχή στο διαγω-

νισμό απαιτείται κατάθεση εγ-

γυητικής επιστολής συμμετο-

χής ύψους 1.476,00 ευρώ €.

12. Κατ’ ελάχιστον πληροφο-

ριακά στοιχεία και διατυπώ-

σεις σχετικά με την κατάστα-

ση του κάθε υποψηφίου που

θα απαιτηθούν για την αξιο-

λόγηση

Όπως αναφέρεται στην διακή-

ρυξη.

13. Περίοδος κατά την οποία

ο υποψήφιος δεσμεύεται από

την προσφορά του

Οι προσφορές στο σύνολό

τους, ισχύουν και δεσμεύουν

τους συμμετέχοντες για 90 η-

μέρες από την επόμενη μέρα

της διενέργειας του διαγωνι-

σμού.

14. Κριτήρια αξιολόγησης

προσφορών και ανάθεσης

Η αξιολόγηση των προσφο-

ρών θα γίνει με κριτήριο την

συμφερότερη από οικονομική

άποψη προσφορά για την κα-

τακύρωση του έργου. Θα λη-

φθούν υπόψη τα ακόλουθα: 1.

Η τιμή 2. Η συμφωνία των

προσφερομένων παρεχόμε-

νων υπηρεσιών με τις τεχνι-

κές προδιαγραφές, όπως αυ-

τές καθορίζονται στη διακήρυ-

ξη και η ποιότητα των προ-

σφερόμενων παρεχόμενων υ-

πηρεσιών. 3. Η προτεινόμενη

μεθοδολογία (πακέτα εργα-

σίας, επιμέρους δραστηριότη-

τες, ρεαλιστικότητα, παραδο-

τέα). 4. Η περιγραφή και ανά-

λυση της διοίκησης ομάδας

έργου, η οργάνωση και κατα-

νομή ρόλων και εργασίας

στην ομάδα εκτέλεσης του

έργου. 5. Ο χρόνος παράδο-

σης του έργου.

15. Λοιπά πληροφοριακά

στοιχεία

Η πίστωση της εκτέλεσης της

εργασίας προέρχεται από πό-

ρους του Δήμου Λουτροπόλε-

ως Θερμής (ΣΑΤΑ 2010) Η

πληρωμές προς τον ανάδοχο

θα γίνουν σύμφωνα με τα

σχετικά αναφερόμενα στη

διακήρυξη.

16. Ημερομηνία αποστολής

της προκήρυξης

Η παρούσα δημοσίευση απε-

στάλη για δημοσίευση στον

τοπικό τύπο και στο Τεύχος

Διακηρύξεων Δημόσιων

4/06/2010.

Ο Δήμαρχος Λουτροπόλεως

Θερμής

Δημήτριος Καμενής

31TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

32 XPONOΓPAΦHMA

Γενετική

Ένας Κρητικός, μόλιςη γυναίκα του μένει

έγκυος, την πάει στογιατρό. Κάνει ο γιατρόςτον υπέρηχο και του λέ-ει ότι περιμένει τρίδυ-μα!«Ίντα λες, μωρέ γιατρέ,πώς θα θρέψω τόσαστόματα;! Να το ρίξου-με το ένα.»«Δε γίνεται», ο γιατρός.«Βρες τρόπο», ο Κρητι-κός.«Μα είναι αμαρτία», ογιατρός. «Το κρίμα στολαιμό μου», ο Κρητι-κός, τον έπεισε το για-τρό. Επιπλέον δε, τονέβαλε να κάνει κι έναυπερσύγχρονο γενετικότεστ που υποτίθεται ότιφανερώνει την κλίσητου κάθε παιδιού ότανθα μεγαλώσει. Κάνει ογιατρός το τεστ και σεκανένα μήνα τον φωνά-ζει για τ’ αποτελέσμα-τα.«Το ένα», του λέει,«προβλέπω ότι θα γίνειγιατρός.»«Μην το συζητάς, για-τρέ, αυτό θα το κρατή-σουμε.»«Το δεύτερο μάλλον θαγίνει αρχιτέκτων μηχα-νικός.»«Και αυτό το θέλω, μω-ρέ!»«Το τρίτο βλέπω να γί-νεται τροβαδούρος λυ-ράρης.»«Ίντα να το κάνω αυτόγιατρέ, να μου τεμπε-λιάζει και να γυρνά σταπανηγύρια; Δεν το θέ-λω.»Οπότε ο γιατρός τον ε-νημερώνει ότι το συ-γκεκριμένο παιδί είναιστη δεξιά πλευρά τηςκοιλιάς της μάνας του,κι ο Κρητικός, την ώραπου η γυναίκα του κοι-μόταν, παίρνει ένασφυρί και δίνει μιαστην κοιλιά της! Οπότεακούγεται από μέσαμια τραγουδιστή φωνή:«Ο πατέρας μας εφόνε-ψε το αρχιτεκτονάτσι, έ-λα-έλα το αρχιτεκτονά-τσι!!!»

J

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Ιστορίες της Ιγγλετέριας

TETAPTH 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Στο Μουσείον τηςΑκροπόλεως δενθα συναντήσετε ε-πισκέπτη καταγό-

μενο εκ Καλαμών. Διότικανένας δεν επισκέπτεταιτον χώρο δουλειάς του μεεισιτήριο!Οι διορισθέντες Καλαμα-τιανοί δεν γνωρίζουμε ανευχαρίστησαν τον ΑντώνηΣαμαρά. Η στήλη, πάντως,συμβουλεύει όσους δεν τοέκαναν μέχρι τώρα, νασπεύσουν να τον ευχαρι-στήσουν. Όσοι αγνώμονεςδεν τον ευχαριστήσουν, ηστήλη τούς προτρέπει ναδυσαρεστήσουν την Ντό-ρα. Το ίδιο κάνει!

Την αναστολή της κομ-ματικής ιδιότητος του

Άκη απεφάσισε ομόφωναη επιτροπή διαφάνειαςτου ΠΑΣΟΚ. Στις δύσκο-λες μέρες που περνά ο Ά-κης, η στήλη του συμπα-ρίσταται στην προσπάθειάτου να λάμψει η αλήθειακαι ρωτά την επιτροπήδιαφάνειας δημόσια. Γιατίτόση εμπάθεια με τον Άκη;Δηλαδή τώρα που δεν εί-ναι ΠΑΣΟΚ, θα επιστρέψειτα λεφτά; Σκεφθείτε τι συ-μπέρασμα θα βγει αν γίνεικαμμία στραβή και τα επι-στρέψει.«Πρέπει να σε διώξουν α-πό το ΠΑΣΟΚ για να γί-νεις τίμιος!»

Γιώργο διώξ’ τους ό-λους, μείνε μόνος και

ίσως υπερκαλυφθεί το έλ-λειμμα!

Το διεθνούς κύρους πε-ριοδικό «National

Geographic» πρότεινε ό-πως ο Έλλην συνταξιού-χος με απολαβές σύντα-ξης πάνω από το όριο της

φτώχειας να χαρακτηρι-σθεί ως είδος απειλούμε-νο με εξαφάνιση και μάλι-στα σε σειρά μπροστά απότην πολική αρκούδα! Σύμ-φωνα με έγκυρες πληρο-φορίες, ο Παπακωνστα-ντίνου δείχνει ενοχλημέ-νος με το θέμα, αφού σπα-νιότερον είναι το είδοςτου ειλικρινούς υπουρ-γού, και σε μια τέτοιαπρωτοβουλία εναποθέτειτις ελπίδες του για να δια-σωθεί!

Και αν το άλλον σπά-νιον είδος υπουργού,

ο Ανδρ. Λοβέρδος, ήταν υ-πουργός στην ΣαουδικήΑραβία, θα είχεν το υ-πουργείον εμπορίας χοι-ρείου κρέατος!

Λέγεται ότι κάποιος Έλ-λην πολιτικός της δια-

σποράς εξ απαλών ονύ-χων είπεν προ ετών γιακάποιον που μόλις έχασετην ζωή του, ότι «αναπαύ-εται στο κομμωτήριο!»Η στήλη απευθύνεται

στους αναγνώστες της καιπαρακαλεί όσους γνωρί-ζουν την ταυτότητα τουπολιτικού να μην την απο-καλύψουν. Να δείξουμεανωτερότητα και πολιτικόπολιτισμό!

Ο στρατάρχης Κλαού-ζεβιτς είπεν ότι «πό-

λεμος είναι η συνέχειατης πολιτικής με άλλα μέ-σα». Δεν χρειάζεται μεγά-λος πνευματικός κόποςγια να γίνει αντιληπτό ότιισχύει και το αντίθετο. Πο-λιτική είναι η συνέχειατου πολέμου με άλλα μέ-σα.Τα αντιμαχόμενα μέρη εί-ναι το κεφάλαιον και ο κό-σμος της εργασίας κατάτον Μαρξ. Το κεφάλαιονέχει τους συμμάχους του,το Δ.Ν.Τ., την ηγεσία τηςΕ.Ε., τα Μ.Μ.Ε., τον δικομ-ματισμό, την Λέσχη Μπίλ-ντερμπεργκ και τόσουςάλλους γνωστούς και ά-γνωστους που συνεργάζο-νται και αλληλοϋποστηρί-

ζονται. Ο κόσμος της ερ-γασίας ποιους έχει γιασυμμάχους και πώς αυτοίσυνεργάζονται; Ας απα-ντήσει η Αριστερά εδώ καιτώρα, γιατί υπάρχει άμεσηανάγκη!

Η στήλη επί του πιε-στηρίου πληροφορή-

θηκε ότι ιδρύθηκε Μη Κυ-βερνητική Οργάνωση μετην επωνυμία «Η διατρο-φική εγκράτεια ως Αρετήτων Ελλήνων». Ανάμεσαστους στόχους της Οργά-νωσης είναι και η ανακά-λυψη της συνταγής τουμέλανος ζωμού και η εξά-πλωση του συνδρόμουKwashiorkor στα μέλη τωνοικογενειών των Ελλήνωνμισθωτών και συνταξιού-χων.Όσοι δεν γνωρίζουν το α-ναφερόμενο σύνδρομο,μπορούν να βρουν πληρο-φορίες στο www.encyclopedia.com/.../kwashiorkor/pictures.htm

Γ.Ζ.

w Το female DJset «Urama» θαφιλοξενήσει σταdecks του το«Marush»,σήμερα Τετάρτη.

w Άνοιξε απότην περασμένηΠαρασκευή και το«Femme Fatale»,στον Καρά Τεπέ,για ατέλειωτεςβραδιέςδιασκέδασης καιαυτό τοκαλοκαίρι.

w Στις«Καλαμιές»,δίπλα απ’ τοαεροδρόμιο, θ’απολαύσετεμεγάλη ποικιλίασε ντόπιουςμεζέδες, αλλά καιμαγειρευτά πιάταημέρας.

w Το «Mezzo»,στην προκυμαία,σερβίρειλαχταριστέςαλμυρές καιγλυκές κρέπες,χορταστικάσάντουιτς μεγεύσεις τηςεπιλογής σας καιάφθονεςσφολιάτες.

w Με κάθεκλαμπ σάντουιτςτο «Μayotte»σερβίρειβαρελίσια μπύρα,ενώ με δυοβαρελίσιεςμπύρεςπροσφέρει άλλημλια.

w Η «Δωδώνη»,στην πλατείαΣαπφούς, σαςπεριμένει μεπρωτότυπεςγεύσεις παγωτού,που μπορείτε νασυνδυάσετε μεφρεσκοψημένηβάφλα.

w Στου«Μιχάλη», στηνπλατεία Σαπφούς,θα βρείτεκαθημερινάκαλομαγειρεμένασπιτικά πιάταημέρας.

Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»