Εμπρός 3188

Παραμένουν σε πολύ υψηλά επίπεδα(46% των εισακτέων) οι μετεγγραφές

252 πρωτοετείςφεύγουν

ΣEΛ. 31

ΣEΛ. 6

Δικαστική απόφασηδικαίωση για χιλιάδες εργαζομένους

ΣEΛ. 4

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3188 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-2029-30

Σελίδες

www.emprosnet.gr

Ειδήσεις και αγγελίες για όσους ψάχνουν δουλειά

ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ: «Να δει επιτέλους ο αγρότης της Λέσβουκάτι διαφορετικό»

ΧΡΙΣΤΟΣ ΚΟΥΤΣΟΤΑΣΙΟΣ: «Να δημιουργήσουμετο μέλλον»

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΛΗΣ: «Με επίκεντρο τον άνθρωπο»

ΣEΛ. 9, 10, 22

ΣYNENTEYΞΕΙΣ Συνελήφθη 48χρονος που κακοποιούσε συνεχώς σύζυγο και έξι παιδιά

ΠατέραςσατράπηςΤο οικογενειακό δράμα αποκαλύφτηκε μετά από έναπεριστατικό που συνέβη στο σχολείο των δυο μεγα-λύτερων παιδιών. Οι καθηγητές ενήργησαν αστραπι-αία και ειδοποίησαν την Αστυνομία, η οποία

συνέλαβε το 48χρονο πατέρα, ενώ σε συνεργασία μεψυχολόγο και κοινωνική λειτουργό ξεκίνησε έρευναπροκειμένου να ριχτεί φως στις συνθήκες ζωής τηςοικογένειας.

50χρονη υπάλληλος, συμβασιούχος της νομαρχίας,που μηνύθηκε για οφειλές εισφορών στο πρώην

ΤΕΒΕ, αθωώθηκε αφού το δικαστήριο έκρινε ότι πα-ρείχε υπηρεσίες εξαρτημένης εργασίας.

2TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 20 ημ.

Aνατ. 06.45 ∆ύσ. 17.32

27Νέστορος μεγαλομάρτυρος

Πρόκλης συζ. Πιλάτου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Χωρίς σχολείο…Χαράς ευαγγέλια για τους μαθητές, που - όπως δείχνουντα πράγματα στο νομό Λέσβου - θα χάσουν συνολικά πέντεμέρες μαθημάτων. Η αρχή θα γίνει την Τετάρτη 3 Νοεμβρί-ου με τις εκλογές των εκπαιδευτικών για τα υπηρεσιακάσυμβούλια.Δυο μέρες μετά, την Παρασκευή 5 Νοεμβρίου, όπως και τηΔευτέρα 8 Νοεμβρίου, σύμφωνα με ανακοίνωση του υ-πουργείου Παιδείας, λόγω των περιφερειακών και δημοτι-κών εκλογών δε θα λειτουργήσουν τα σχολεία της πρωτο-βάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Όπου υπάρξουνεπαναληπτικές εκλογές, τα σχολεία θα παραμείνουν κλει-στά την Παρασκευή 12 και τη Δευτέρα 15 Νοεμβρίου.

… αλλά με παρέλασηΟι μαθητές της Μυτιλήνης, βέβαια, τη Δευτέρα 8 Νοεμβρί-ου, ημέρα της επετείου απελευθέρωσης της Λέσβου, ού-τως ή άλλως κι ανεξαρτήτως των εκλογών, όπως κάθε χρό-νο τέτοια μέρα, θα συμμετάσχουν στην καθιερωμένη παρέ-λαση.Ζητούμενο, βέβαια, λίγες ώρες μετά το κλείσιμο της κάλ-πης, είναι ποιοι άλλοι πλην των μαθητών θα βρίσκονταιστην προκυμαία, και ειδικά στις θέσεις των επισήμων, γιανα παρακολουθήσουν τα παιδιά.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Παρασκευής 27 Οκτωβρίου 1944.Αποτίμηση της ιστορικής σημασίας της 28ης Οκτωβρίου.

Περί περιβάλλοντος…Έναν πρώην φοιτητή του Πανεπιστημίου Αιγαίου

φιλοξενούσε σε ρεπορτάζ της του περασμένου Σαββά-του, σχετικά με την εργασία των νέων με πτυχίο, η «Ε-λευθεροτυπία». Ο 26χρονος Παντελής Κωστάκος, α-πόφοιτος του Τμήματος Γεωτεχνολογίας και Περιβάλ-λοντος του ΤΕΙ Κοζάνης, είχε κάνει μεταπτυχιακό στηνΟικολογική Μηχανική στο Τμήμα Περιβάλλοντος τουΠανεπιστημίου Αιγαίου. Έχει αποφοιτήσει εδώ καιδύο χρόνια, αλλά, παρ’ όλα τα προσόντα και τις προ-σπάθειές του, ο ίδιος αναφέρει απογοητευμένος ότιδεν έχει καταφέρει ακόμη να βρει δουλειά.

… και εργασίας«Αν και διαφημίζουν την “πράσινη” ανάπτυξη, θέ-

σεις εργασίας στον τομέα δεν υπάρχουν. Προωθούνμόνο τα φωτοβολταϊκά, γιατί εξυπηρετεί όσους έχουνκεφάλαιο», λέει ο κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου τουΤμήματος Περιβάλλοντος. Παρουσιάζοντας, όπως καινα το κάνουμε, μια αλήθεια, με την οποία έρχονται α-ντιμέτωποι και πάρα πολλοί απόφοιτοι του Τμήματος.Δυστυχώς, παρ’ όλο τον ντόρο, το περιβάλλον είναι έ-νας τομέας που ακόμη υπάρχει, είτε για τους έχοντεςχρήματα είτε για τους έχοντες… απλά καλές προθέ-σεις.

Β.Χρ.

Άρχισαν οι παραγγελίεςΤουλάχιστον πέντε βυτιοφόρα μεταφοράς πετρελαί-

ου θέρμανσης είδαμε να κινούνται το πρωί της Τρίτηςαπό το κέντρο της Μυτιλήνης προς τα νότια προάστιατης πόλης. Φαίνεται πως οι κινητοποιήσεις των βενζι-νοπωλών ενεργοποίησαν τα αντανακλαστικά του κατα-ναλωτικού κοινού.

Ν.Μ.

Κοσμοσυρροή στην ΑΤΕΠανικός αναμένεται να γίνει στα υποκαταστήματα

της Αγροτικής Τράπεζας σε όλη την Ελλάδα, αλλά καιστα νησιά μας. Οι κτηνοτρόφοι και οι ελαιοπαραγωγοίδεν έχουν ούτε ευρώ στην τσέπη τους αυτή την περίο-δο, τη στιγμή που τα έξοδά τους αυξάνουν από μέρασε μέρα. Η πληρωμή των επιδοτήσεων για πάρα πολ-λούς από αυτούς θα αποτελέσει μια σημαντική οικο-νομική ανάσα κι ίσως να τους επιτρέψει να διαπραγ-ματευτούν από καλύτερες θέσεις τις τιμές πώλησηςτων προϊόντων τους το επόμενο διάστημα.

Ν.Μ

Είναι ακόμη φθηνόΣε καλή σχετικά τιμή κυκλοφορούσε το πετρέλαιο

θέρμανσης τις τελευταίες μέρες. Κάτοικοι της Μυτιλή-νης γέμισαν τα ντεπόζιτά τους ακόμη και με 0,70 ευ-ρώ. Μπορεί να είναι πιο ακριβό από πέρυσι, αλλά φαί-νεται πως αναγγελίες που πριν από ένα μήνα περίπουήθελαν την τιμή του πετρελαίου να εκτινάσσεται σταύψη, δεν έχουν βγει ακόμη αληθείς. Όχι όσο έχει ζέ-στες τουλάχιστον…

Β.Χρ.

Κίνηση… προβολήςΜαζί με τα μέλη της ΦΕΜ που βρέθηκαν στο Κορδε-

λιό την περασμένη εβδομάδα, ταξίδεψαν και DVD τηςνομαρχίας Λέσβου για τα νησιά του βορειοανατολικούΑιγαίου, τα οποία οι Μυτιληνιοί φωτογράφοι διένει-μαν στους «συναδέλφους» τους που ήταν εκεί. Όπωςσημείωσε και ο κ. Τσουλέλλης, αν σκεφτεί κανείς πωςχάρη στο νέο καθεστώς οι Τούρκοι πολίτες θα μπο-ρούν να έρχονται πλέον πιο εύκολα ως τουρίστες στηΛέσβο και τα άλλα νησιά και το ότι το DVD αυτό πήρανστα χέρια τους και φωτογράφοι που εργάζονται σεδιάφορα Μ.Μ.Ε., η κίνηση αυτή ήταν πολύ σημαντική.

Β.Χρ.


Άρθρο

Όντας συλλογικώς αδιόρθωτοι, εκεί το ‘χα-με - εδώ το ‘χαμε, πορευόμαστε για μια α-κόμα φορά προς τις εκλογές χρησιμοποι-

ώντας ως κώδικα σκέψης το ποδοσφαιρικό α-νάλογο της πολιτικής διαπάλης. Δε λέω, ηκλασσική αυτή μεταφορά, αποδεδειγμένα επι-τυχής με όρους κομματοκρατίας επί 35 - 40

χρόνια τώρα, διευκολύνει τη δουλειά του πολιτικο-μεντιακούσυμπλέγματος, κάνοντας πιο απλοϊκά, άρα ευμεταχείριστα,τα πράγματα στη χώρα των «διεφθαρμένων οπαδών». Η έ-μπρακτος τεκμηρίωση των παραπάνω είναι η χρήση από τονκ. Σαμαρά της έκφρασης «η αγωνία του Παπανδρέου πριν τοπέναλτι…» σε πρόσφατη δημόσια προεκλογική του συγκέ-ντρωση - και βεβαίως η μέχρις εξαντλήσεως αναπαραγωγήκαι αναμετάδοσή της από όλο τους πολιτικούς «σπορτκά-στερς».Πλην όμως, θεωρώ το όλον ποδοσφαιρικό σχήμα απολύτωςαποτυχημένο στην ουσία του: στη διαδικασία τού πέναλτι, αυ-τός που αγωνιά είναι ο επιθετικός κι όχι ο τερματοφύλακας!Το μόνο που διακινδυνεύει ο τερματοφύλακας, σ’ αυτήν τηστημένη διαδικασία, είναι να γίνει ήρωας, αν αποκρούσει. Κα-νείς δε θα τον κατηγορήσει εάν δεχθεί το γκολ. Αντίθετα, ο ε-πιθετικός αν χάσει το πέναλτι, διασύρεται ως μοιραίος χασο-γκόλης, κατ’ ελάχιστον. Χρόνια στα γήπεδα, αυτό έχω αποκο-μίσει ως συμπέρασμα… Εσείς, τι λέτε, σύντροφοι στις Θύ-ρες;Όντας φίλαθλος κι όχι οπαδός, καίτοι διαβιών υπό καθεστώςπαράγκας, μ’ απασχολεί ιδιαίτερα η στρατηγική των συγκρου-όμενων «προπονητών». Επιδιώκουν να κερδίσουν ένα κυρια-κάτικο ματσάκι - έστω και ντέρμπυ, ώστε να ηδονισθούν εφή-μερα οι Θύρες, ή να πάρουν το πρωτάθλημα; Πολύ φοβούμαιότι ισχύει το πρώτο, γι’ αυτό άλλωστε κατεβάζουν κι αυτές τιςπερίεργες ενδεκάδες… Αυτό όμως που ξεχνούν είναι ότι τοπρώτο θύμα, όταν η ομάδα δεν παίζει μπάλα, είναι οι ίδιοι οιπροπονητές! Πρέπει να είσαι «Μουρίνιο» ώστε να χάνεις καινα παραμένεις στη θέση σου. Εκτός κι αν προσβλέπεις στηθέση του «Βαλβέρδε»: κάποτε να σε ξαναπροσλάβουν ως σω-τήρα, άλλως ως διαρκές πολιτικό κεφάλαιο! Ψάχνω όμως ναβρω Μουρίνιο στο πρωτάθλημα και Μουρίνιο δε βρίσκω, ά-ντε να εντοπίσω κάνα «Νιόπλια»…Κι οι φίλαθλοι, τι νιώθουν οι φίλαθλοι όταν καλούνται από τονκανονισμό διεξαγωγής των αγώνων, κάθε τέσσερα χρόνια, νακτυπήσουν το «πέναλτι»; Γιατί το ποδόσφαιρο είναι λαϊκό, συμ-μετοχικό άθλημα: αυτήν τη λεπτή διαφορά φαίνεται να μην α-ντιλαμβάνονται οι «προπονητές». Νομίζω ότι οι φίλαθλοι αρχί-ζουν να διαπιστώνουν ότι ο αγώνας είναι «σικέ»: οι ομάδες,με μύρια όσα ευγενή ή ολιγότερον ευγενή τεχνάσματα προ-σπαθούν να παραμείνουν στη Super League. Σιγά τ’ αυγά, ανυποβιβασθεί ο π.χ. Πανσερραϊκός ή αν ανέβει π.χ. η ΔόξαΔράμας. Μπάλα στην Ελλάδα δε βλέπουμε, άλλωστε το λέεικι επί έτη ο φιλόσοφος Γεωργίου…Αρκετά όμως με το ποδοσφαιρικό ανάλογο της πολιτικής. Δεχωρά αμφιβολία ότι ο κ. Σαμαράς αριστεύει στην από άμβω-νος λογοπλασία, εκεί που καταφανώς χωλαίνει, σε επίπεδοκαρικατούρας, ο πολιτικός του αντίπαλος. Το παίζει αυτό τοσύστημα, συχνά όμως αναρωτιέμαι εάν αντιλαμβάνεται τουςπολιτικούς κινδύνους που ελλοχεύουν όταν αυτή η πρακτικήγίνεται άκρατη ή αυτοσκοπός. Ο πολιτικός Λόγος δεν είναι συ-μπίλημα ωραιοτρόπων λέξεων, είναι αποκλειστικά σύνθεση ι-δεών, στόχων, επιχειρημάτων και πρότασης επίτευξης αυτών.Τέλος πάντων: η «περί του πέναλτι» ομιλία του κ. Σαμαρά στη-ρίχθηκε στην ευκολία του συνειρμού της εικόνας - έκφρασηςπου έγινε διάσημη από τη γνωστή κινηματογραφική ταινία τουΒιμ Βέντερς και που στη συνέχεια ενσωματώθηκε στη συλλο-γική μνήμη.Ποιο είναι το διακύβευμα - άλλως το πέναλτι - σ’ αυτές τις ε-κλογές, για εμένα το φίλαθλο-πολίτη; Προφανώς και δεν είναιτο Μνημόνιο! Είναι η διοικητική συγκρότηση του Κράτους, εί-ναι η μεταφορά της ευθύνης του πολιτικού και αναπτυξιακούσχεδιασμού και της λήψης απόφασης στην Περιφέρεια. Είναιη αποκέντρωση και η ενδυνάμωση της στάσης και των αντι-λήψεων των τοπικών κοινωνιών όσον αφορά στο μέλλον τους.Είναι η ανάδυση της Δημοκρατίας, σε μια νέα κοινωνία πολι-τών έναντι ενός παρωχημένου Κεντρικού Κράτους και της α-θλιοτέρας εκδοχής του, την πολιτικώς υποστηριζόμενη δημο-σιοϋπαλληλική γραφειοκρατία. Σε διοικητικά υποδεέστερο ε-πίπεδο, το αυτό ισχύει για τους Δήμους. Εδώ το πρόταγμα εί-ναι η ποιότητα της καθημερινότητας του πολίτη.Ο Παπανδρέου ασκεί πρωταθλητισμό στο άθλημα της απώλει-ας ελέγχου και ευκαιριών επί θεμάτων τα οποία αυθεντικά πι-στεύει, είμαι βέβαιος. Η πατροκτονία ήταν άλλωστε ανέκαθεναναγκαία για τους απογόνους, αλλά ταυτόχρονα και σπαρακτι-κά δύσκολη. Ο Σαμαράς αποδεικνύει, παρά τις τρομερές προ-κλήσεις και τις αντίστοιχες ευκαιρίες μιας χώρας σε Κρίση, ό-τι είναι αυτό που ήταν πάντα: αγωνιστής της απόδειξης του«καταλληλότερου». Μέχρις εκεί! Οι λοιποί, τα αυτά!Κι έτσι, οι «φίλαθλοι» στέκονται άλαλοι, πολύ πιο μπροστά στησυνειδητοποίηση των προκλήσεων του παρόντος και των ελ-πίδων του μέλλοντος. Ειδικά, εδώ στο Β. Αιγαίο και τη Λέσβο,αν καταλαβαίνω, το άλαλο έχει ως συνώνυμο το Βου-Βό μή-νυμα. Αυτοί και ξέρουν και κυρίως έχουν στα πόδια τους πολ-λή μπάλα στις αλάνες των νησιών… Άρα ξέρουν τι θα πει «πέ-ναλτι», ως ατομική δικαίωση κι όχι ως πρόσταγμα των «προ-πονητών»…

Η αγωνία του επιθετικού πριν το πέναλτι…

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Κι άλλη δημοσκόπησηΑπ’ την GPO και για τις δημοτικές εκλο-

γές στο δήμο Λέσβου ήταν μία ακόμη τηλε-φωνική δημοσκόπηση που «έτρεξε» τοΣαββατοκύριακο, με δείγμα που λήφθηκεαπ’ την επικράτεια του νησιού. Μεταξύ τωνερωτήσεων υπήρχαν εκείνες που αφορού-σαν στα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτή-ματα των υποψήφιων δημάρχων, η γνώμητων ερωτώμενων για κάθε έναν ξεχωριστάυποψήφιο, αλλά και ερωτήσεις για το δεύ-τερο γύρο, καθώς και για τις βουλευτικέςκαι περιφερειακές εκλογές.Ο δημοσκόπος, βεβαίως, και δεν αποκάλυ-ψε ποιος ήταν ο εντολέας για τη διενέργειατης μέτρησης, αλλά απ’ τις ερωτήσεις καιμόνο που περιελάμβανε φαίνεται πως προ-κλήθηκε από υποψήφιο δήμαρχο που θέλειδύο βδομάδες πριν την κάλπη να δει πώςακριβώς έχουν τα πράγματα για αυτόν. Άλ-λωστε, με την κρίση και τον έντονο ανταγω-νισμό μεταξύ των εταιρειών δημοσκόπη-σης, οι τηλεφωνικές μετρήσεις αυτού τουείδους, όπως τουλάχιστον λέγεται, δεν εί-ναι πλέον τόσο πολύ ακριβές όσο στο πα-ρελθόν, για να είναι και απαγορευτικές. Ο-πότε, όποιοι, κόμματα ή υποψήφιοι, καίγο-νται, μαθαίνουν κατά προσέγγιση τη συγκε-κριμένη στιγμή της δημοσκόπησης πώς ταπάνε και ανάλογα θα αναθεωρήσουν ή θασυνεχίσουν τη στρατηγική που έχουν χαρά-ξει.

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΔυσανασχετείΟ υπουργός Θαλασσίων

Μεταφορών, Γιάννης Διαμα-ντίδης, κατά τη διάρκεια πα-ρέμβασής του στο Συμβού-λιο των Υπουργών Γεωργίαςτης Ε.Ε. που πραγματοποιή-θηκε στο Λουξεμβούργο, έ-δειξε να δυσανασχετεί στηνπροσπάθεια παραπέρα μείω-σης της αλιευτικής δραστη-ριότητας στη χώρα μας. Ολόγος, όπως είπε, είναι οφόβος του για αύξηση τωναντιδράσεων από τους ψα-ράδες και τις οικογένειέςτους ως αποτέλεσμα της ε-πιπλέον μείωσης του εισο-δήματός τους. Ο υπουργόςτο έχει πάρει το μήνυμα, μετους υπόλοιπους τι γίνεται;

Ν.Μ.

Θα αλλάξει;Σημαντικές αποφάσεις λήφθηκαν στην τελευταία

συνεδρίαση της κεντρικής αντιπροσωπείας του ΤΕΕστην Αθήνα σε σχέση με το θέμα της «Εγνατίας Α.Ε.»και της εμπλοκής της στα έργα. Σήμερα, μάλιστα, ανα-μένεται να δημοσιοποιηθεί και το ψήφισμα, με το ο-ποίο η αντιπροσωπεία των μηχανικών, όπως μας είπεο πρόεδρος του Τμήματος Βορειοανατολικού Αιγαίουτου ΤΕΕ, Παναγιώτης Πιττός, στηρίζει τις αποφάσειςπου έχουν ληφθεί απ’ τα νησιωτικά τμήματα. Όλα δεί-χνουν, δε, ότι δεν αποκλείεται να υπάρξουν κι αλλα-γές, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά στην εμπλοκή της ε-ταιρείας στα έργα Βορείου και Νοτίου Αιγαίου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μαζί με τους φοιτητέςΚαι η Λενιώ Μυριβήλη παρευρέθηκε στη συνέλευσηπου έκαναν οι φοιτητές στο «Ευ Ζην» χθες το μεσημέ-ρι. Η υποψήφια με τον «Οικολογικό Άνεμο» είναι, άλ-λωστε, και η ίδια καθηγήτρια στην ανώτατη εκπαίδευ-ση και προφανώς την ενδιαφέρουν άμεσα οι αλλαγέςπου έρχονται. Παρ’ όλα αυτά, δεν έχουμε συνηθίσει νασυναντάμε καθηγητές στις φοιτητικές συνελεύσεις καιη παρουσία της εκεί - έστω κι αν είναι προεκλογικήπερίοδος - είναι σίγουρα προς τιμήν της.

Μποτιλιάρισμα…Ακινητοποιημένα σχεδόν ήταν τα αυτοκίνητα στους

δρόμους της Μυτιλήνης χθες το μεσημέρι. Για τη διευ-κόλυνση της κυκλοφορίας υπήρχε Δημοτική Αστυνο-μία, τόσο στο φανάρι της πλατείας Σαπφούς, όσο καιέξω από το κτήριο της νομαρχίας - και από τις δύοπλευρές του. Δε γνωρίζουμε αν ευθύνονταν γι’ αυτόντον κυκλοφοριακό φόρτο οι κινητοποιήσεις των φοι-τητών, δεδομένου ότι την ώρα εκείνη είχαν φτάσει ή-δη στο κτήριο της παλιάς Λέσχης στην οδό ΝαυμάχουΠαπανικολή.Το μπλοκάρισμα της προκυμαίας είναι, άλλωστε, συ-νηθισμένο φαινόμενο σε συγκεκριμένες ώρες της ημέ-ρας, αν και όχι συχνά σε τέτοιο βαθμό. Καλό είναι πά-ντως να διευκολύνεται με κάποιο τρόπο.

Β.ΧρΜπράβο!

Είναι ίσως η πρώτη φορά που η Αστυνομία σε συ-νεργασία με κοινωνικές υπηρεσίες ενεργεί τόσο γρή-γορα και τόσο συντονισμένα για ένα περιστατικό ενδο-οικογενειακής βίας όπως αυτό που αποκαλύφθηκεχθες. Πολύ σημαντικό ρόλο σε αυτό, βέβαια, έπαιξεκαι το σχολείο, που επίσης δείχνοντας υπευθυνότητακαι ευαισθησία παρενέβη και ενημέρωσε τις Αρχές ό-ταν αντιλήφθηκαν οι καθηγητές το τι γινόταν στο σπίτιτης πολύτεκνης οικογένειας. Μακάρι και στην πορείανα υπάρχει ανάλογη αντιμετώπιση σε τέτοια περιστατι-κά.

Πελ.Γ.

Αυτά ακόμη δεν ψηφίζουν…

ΚύριεΔιευθυντά,Αληθεύει ότι δε-

δομένης της συμ-μετοχής του συνό-λου περίπου τωνστελεχών της αυ-τοδιοίκησης στιςεπερχόμενες εκλο-γές, δεν έχει μείνεικανείς πουθενά ναελέγχει κάποιεςκρίσιμες υπηρε-σίες; Κατά το κοι-νώς λεγόμενο, ό-ταν λείπει η γάταχορεύουν τα ποντί-κια, και δυστυχώςκάποιοι το έχουνπαρακάνει.

Διαπορών Μυτιληνιός

4TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Παντός καιρού

Πολλά προβλήματα της κοινωνίας μας είναιστο βάθος προβλήματα της παιδείας μαςκαι το σημαντικότερο πρόβλημα της παιδεί-

ας μας είναι οι... προβληματικοί διδάσκοντες!Άκουγα στο ραδιόφωνο -τις μέρες που οι συμ-βασιούχοι του υπουργείου Πολιτισμού είχαν α-ποκλείσει την Ακρόπολη- μια καθηγήτρια -τεχνι-

κού λυκείου, όπως δήλωσε- να αντιτείνει σε κάποιο δημοσιο-γράφο, που στιγμάτιζε τη βεβήλωση του ιερού βράχου, πως ηΑκρόπολη είναι «σύμβολο αντίστασης» και ως εκ τούτου δικαι-ούνται οι εργαζόμενοι να την καταλαμβάνουν και να διεκδι-κούν μ’ αυτό τον τρόπο την ικανοποίηση των δικαίων αιτημά-των τους. Προέτρεψε μάλιστα - έμμεσα - τους μαθητές καιτους γονείς τους να «καταλάβουν» κι αυτοί την Ακρόπολη καινα απαιτήσουν από το υπουργείο Παιδείας να αποστείλει στοΤεχνικό Λύκειο, όπου εργάζεται, ένα βιβλίο το οποίο δεν έχειακόμα φτάσει στους μαθητές.Ήταν φανερό πως η ομιλούσα καθηγήτρια του λυκείου ήταναπ’ αυτούς τους εκπαιδευτικούς, οι οποίοι μέσα στη μακρό-χρονη περίοδο ασυδοσίας που επικράτησε στη δημόσια εκ-παίδευση, όπου απουσιάζει κάθε καθοδήγηση, κάθε έλεγχοςκαι κάθε αξιολόγηση των διδασκόντων, διαμόρφωσαν τη συ-νείδηση πως έχουν κάθε δικαίωμα να μεταφέρουν στην αί-θουσα διδασκαλίας την κομματική προπαγάνδα του κόμματοςστο οποίο ανήκουν και την προσωπική τους πολιτική ιδεολογίακαι να προσηλυτίζουν στην ιδεολογία της αρεσκείας τους τούςανήλικους μαθητές τους.Κι αυτό είναι ένα γεγονός που έχει πάρει έκταση τα τελευταίαχρόνια και το γνωρίζουν γονείς και μαθητές. Υπάρχουν πολλοίεκπαιδευτικοί στα σχολεία μας που προτάσσουν την εξυπηρέ-τηση της γραμμής του κόμματός τους για τη στρατολόγηση...«γενίτσαρων», που θα ενισχύσουν τον κομματικό τους στρατό,κατά παράβαση και σε ευθεία αντίθεση προς τη συνταγματικήεπιταγή και τους νόμους της δημοκρατικής πολιτείας, που ο-ρίζουν ως σκοπό της εκπαίδευσης - και κατά συνέπεια και ωςκαθήκον των εκπαιδευτικών - «τη διάπλαση των ελληνοπαίδωνως ελεύθερων και υπεύθυνων πολιτών», πράγμα που σημαίνειότι με απόλυτο σεβασμό στην προσωπικότητα του μαθητή καισύμφωνα με τις αρχές της παιδαγωγικής ο διδάσκων πρέπεινα βοηθά τους διδασκομένους να αναπτύξουν τις σωματικέςκαι πνευματικές τους δυνάμεις, να καλλιεργήσουν τις κλίσειςκαι τα διαφέροντά τους και ως αυτόνομες ηθικά και πνευματι-κά οντότητες να διαμορφώσουν τη δική τους βιοθεωρία καικοσμοθεωρία, ώστε να ενταχθούν ως ελεύθεροι και ισότιμοιπολίτες στην κοινωνία και να αναλάβουν εκείνον τον ενεργόκαι δημιουργικό ρόλο που θα εκφράζει τα ιδιαίτερα ψυχοσω-ματικά τους χαρακτηριστικά και θα αξιοποιεί τις δυνάμεις πουδιαθέτουν ως άνθρωποι και πολίτες.Σε αντίθεση μ’ αυτήν τη σκόπευση, η ιδεολογική αποπλάνησηκαι η χειραγώγηση των ανώριμων ακόμα νέων ανθρώπων πα-ράγει «μαζανθρώπους» και κομματικά κωθώνια, ετερόφωτουςκαι ετεροκαθοριζόμενους ανθρώπους, δουλικούς υπηκόουςκαι όχι σκεπτόμενους και ελεύθερους πολίτες. Κι αυτούς τους«δηλητηριώδεις» καρπούς της ιδεολογικής αποπλάνησης τουςέχουμε γευτεί επανειλημμένα τα τελευταία χρόνια, όπου μεγά-λο μέρος της νεολαίας μας κυριαρχείται από ένα πνεύμα άρ-νησης και μηδενισμού των πάντων και εκδηλώνεται με ασέ-βεια προς ό,τι μεγάλο και θαυμαστό δημιουργήθηκε στον τό-πο μας.Ήθελα, λοιπόν, να πω στην καθηγήτρια ότι η Ακρόπολη με τονΠαρθενώνα και τα άλλα θαυμαστά μνημεία είναι πριν απ’ όλατο σύμβολο του ελεύθερου και ευγενούς πνεύματος της δη-μοκρατίας, που γεννήθηκε και ήκμασε σ’ αυτό τον τόπο· ότι α-ποτελεί ένα πανελλήνιο και πανανθρώπινο σύμβολο που καμ-μιά ομάδα, καμμιά συντεχνία και κανένα κόμμα δεν μπορεί ναιδιοποιηθεί.Ήθελα να της πω πως, εάν θεωρεί την Ακρόπολη «σύμβολο α-ντίστασης» αναφερόμενη στο κατέβασμα της γερμανικής ση-μαίας, στην περίοδο της Κατοχής από το Γλέζο και το Σάντα,ερμηνεύει μάλλον από την ανάποδη το συμβολισμό εκείνηςτης ηρωικής πράξης. Οι δυο εκείνοι γενναίοι Έλληνες αντιστά-θηκαν στη βεβήλωση της Ακρόπολης από τους κατακτητές καιθέλησαν να καθαρίσουν τον ιερό βράχο από τη... βρομιά τηςναζιστικής σβάστικας και να υψώσουν την ελληνική σημαία, τημόνη που δικαιούται να κυματίζει στην κορυφή του ιερού βρά-χου. Οποιαδήποτε λοιπόν κομματική σημαία, οποιοδήποτε πα-νό με συνθήματα, κομματικά ή συντεχνιακά, οποιαδήποτε κα-τάληψη της Ακρόπολης είναι πράξη ανθελληνική που προ-σβάλλει την ιερότητά της και προκαλεί, όπως και η γερμανικήσημαία της Κατοχής, την εθνική συνείδηση, όχι μόνο των Ελ-λήνων αλλά και τη συνείδηση των χιλιάδων φιλελλήνων πουέρχονται να θαυμάσουν το δημιούργημα της αρχαίας Ελληνι-κής Δημοκρατίας.Ήθελα να της πω κι άλλα πολλά, αλλά η φωνή μου δεν ήτανδυνατόν να φτάσει στ’ αυτιά της· κι απόμεινα με την ελπίδαπως ίσως κάποιος μαθητής στην τάξη της θα βρει το θάρροςκαι τη δύναμη να της μιλήσει γι’ αυτά που μας κράτησαν ζω-ντανούς ως έθνος μέσα στους αιώνες, που σήμερα τσαλαπα-τάμε και βρομίζουμε ως αγροίκοι και βάνδαλοι, ως άφρονεςκαι ανάξιοι επίγονοι των αρχαίων μας προγόνων. Ίσως οι μα-θητές της καταφέρουν να την... διαπαιδαγωγήσουν, αφού τουπουργείο Παιδείας αδυνατεί να το πράξει.

Το πνεύμα της αντίστασης στους«κατακτητές» της Ακρόπολης

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Παράθυρο για χιλιάδες συμβασι-ούχους εργαζόμενους στο Δη-μόσιο με οφειλές στον ΟΑΕΕ

(πρώην ΤΕΒΕ) ανοίγει χθεσινή δικα-στική απόφαση του ΜονομελούςΠλημμελειοδικείου Μυτιλήνης, πουδικαίωσε μια εργαζόμενη στη νο-μαρχία σε βάρος της οποίας είχε α-σκηθεί ποινική δίωξη από τον ΟΑΕΕγια οφειλές ύψους 5.600 ευρώ. Ηγυναίκα από το 2006 που έπιασεδουλειά στη νομαρχία, αδυνατούσενα πληρώσει τις εισφορές στον ΟΑ-ΕΕ, καθώς και το Φ.Π.Α.. Το Μονο-μελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνηςδέχθηκε ότι οι συνθήκες εργασίαςτης δε δικαιολογούν ασφάλιση στοΤΕΒΕ αφού αφορούν εξαρτημένηεργασία, αλλά στο ΙΚΑ, αθωώνοντάςτην και ουσιαστικά απαλλάσσοντάςτην από τις οφειλές!Η 50χρονη υπάλληλος εργαζόταν α-πό το 2006 μέχρι φέτος σε υπηρε-σίες της νομαρχίας με σύμβαση μί-σθωσης έργου. Η μήνυση που κατα-τέθηκε σε βάρος της από τον ΟΑΕΕαφορούσε στις εισφορές της τη διε-τία 2006 - 2008, ενώ αναμενότανβέβαια και άλλη ποινική δίωξη γιατη δεύτερη διετία.

Από τη μια τσέπη… στην άλληΟ μισθός της ήταν 880 ευρώ το μή-να. Από αυτά θα έπρεπε να καταβάλ-

λει γύρω στα 700 ευρώ το δίμηνοστον ΟΑΕΕ, καθώς βέβαια και τοΦ.Π.Α.. «Με λίγα λόγια, θα έπρεπεουσιαστικά να κάνω ανταλλαγή τουμισθού μου για τις εισφορές και όσαέπαιρνα απλά να τα έδινα πίσω. Ίσωςνα χρειαζόταν μάλιστα να βάλω καιαπό την τσέπη μου για να καλύψωαυτές τις δαπάνες», μας λέει η ίδιαη αθωωθείσα χθες εργαζόμενη.Παράλληλα με τη βοήθεια του δικη-γόρου της άρχισε να ψάχνει τις δυ-νατότητες που της δίνει ο νόμος ν’απαλλαγεί από αυτές τις εισφορές,θεωρώντας ότι κανείς εργαζόμενοςμε τέτοια σύμβαση δε θα μπορούσενα καλύψει αυτές τις δαπάνες. «Θαέπρεπε να κάνω μια δεύτερη δουλειάγια να ζω, αφού από τη δουλειά μουαυτή ίσα-ίσα έπρεπε να πληρώνω τιςεισφορές. Δε γινόταν διαφορετικά»,τονίζει η ίδια.Με βάση νόμο τού ‘88, αποδείχθηκεστο δικαστήριο ότι κακώς η γυναίκαήταν εξ αρχής ασφαλισμένη στον Ο-ΑΕΕ. Σύμφωνα με το Νόμο αυτό, ό-σοι απασχολούνται με σύμβαση μί-σθωσης έργου στο Δημόσιο, σε Ο-ΤΑ, σε Ν.Π.Δ.Δ. κ.α. και παρέχουν ε-ξαρτημένη εργασία θα πρέπει να υ-πάγονται στο ΙΚΑ. Ως εργασία με «ε-ξάρτηση» ερμηνεύεται η εργασία μεεργοδότη, με ωράρια τακτικών υπαλ-λήλων και υπό την καθοδήγησηπροϊσταμένου. Σε αυτή την περίπτω-

ση οι υπάλληλοι αυτοί ασφαλίζονταιστο ΙΚΑ.

ΙστορικόΗ 50χρονη γυναίκα εργάστηκε απότο 2006 - 2008 στο Τμήμα Συγκοι-νωνιών της νομαρχίας Λέσβου και α-πό το 2008 μέχρι το 2010 στο Τμή-μα Πολιτικών Δικαιωμάτων της Διεύ-θυνσης Διοικητικών της νομαρχίαςΛέσβου. Η μήνυση αφορούσε στηνπρώτη διετία εργασίας της και η ο-φειλή ήταν στα 5.600 ευρώ, ενώ α-ναμενόταν να κατατεθεί σε βάροςτης και άλλη μήνυση με ανάλογοποσό. Θα καλούνταν, δηλαδή, να κα-λύψει οφειλή που θα ξεπερνούσε τα10.000 ευρώ. Μετά τη συγκεκριμένηαπόφαση, όμως, η γυναίκα απαλ-λάσσεται από τις οφειλές.«Πιστεύω ότι με την απόφαση αυτήπροκύπτει πως όσοι υπάλληλοι πα-ρείχαν υπηρεσίες στο Δημόσιο, σεΝ.Π.Δ.Δ., σε ασφαλιστικά ταμεία, σεδήμους, νομαρχίες με τους συγκε-κριμένους όρους, δηλαδή σε καθε-στώς εξάρτησης από τον εργοδότη,θα έπρεπε να είναι ασφαλισμένοιστο ΙΚΑ, καθώς οι συνθήκες εργα-σίας τους προσομοιάζουν στη μι-σθωτή εργασία και όχι στο καθεστώςτων ελεύθερων επαγγελμάτων», δή-λωσε ο δικηγόρος κ. Λάγος.Αξίζει να σημειωθεί ότι η 50χρονηγυναίκα, χήρα μητέρα ενός ανήλικουπαιδιού, είναι σήμερα άνεργη.

Όπως τονίζει, το ΠΥΣΔΕ εί-ναι το ανώτερο διοικητικόόργανο, είναι η καρδιά τηςδιοίκησης κι όλες οι απο-φάσεις της ΔιεύθυνσηςΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευ-σης για να λάβουν νομικήοντότητα πρέπει να εγκρι-θούν από αυτό. «Είναι έναόργανο που αποφασίζει κα-τά το νόμο και οι αποφά-σεις του μπορούν να ακυ-

ρωθούν μόνο από δικαστή-ριο. Σε αυτό, λοιπόν, τοσυμβούλιο ο αιρετός είναι,κατά τη γνώμη μου, η πρό-βλεψη του νομοθέτη για α-σφάλεια των εργαζομένωναπό αυθαιρεσίες της διοί-κησης», επισημαίνει ο κ.Κουτσαντώνης, που δηλώ-νει ότι αν εκλεγεί θα είναιαιρετός εκπρόσωπος όλωντων καθηγητών.

Σεμινάριο για εκπαιδευτικούς τηςδευτεροβάθμιας εκπαίδευσης

Για τη φύση και την παράδοση της Λέσβου

Ένα σεμινάριο επιμόρφωσης εκπαιδευτικών,με θέμα «Φυσικό περιβάλλον της Λέσβου

και παραδοσιακά επαγγέλματα», διοργανώνειστη Μυτιλήνη, από τις 19 Νοεμβρίου έως καιτις 17 Δεκεμβρίου, το Τμήμα ΠεριβαλλοντικήςΕκπαίδευσης της Δευτεροβάθμιας Λέσβου.Το σεμινάριο, που θα πραγματοποιηθεί εξ ολο-κλήρου στο αμφιθέατρο του Τμήματος Γεωγρα-φίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, θα περιλάβειεκτός άλλων ένα οδοιπορικό στην ιστορία καιτην αρχιτεκτονική κληρονομιά της Λέσβου, ει-σηγήσεις για το αλάτι και τις αλυκές ως κληρο-νομιά του νησιού, τους ρητινοπαραγωγούς καιτην τέχνη της αγγειοπλαστικής, αλλά και το πα-ράδειγμα αειφόρου ανάπτυξης των ατμοκίνη-των ελαιοτριβείων της Λέσβου.

50χρονη υπάλληλος, συμβασιούχος της νομαρχίας, που μηνύθηκε για οφειλές εισφορών στο πρώην ΤΕΒΕ, αθωώθηκε αφού το δικαστήριο έκρινε ότι παρείχε υπηρεσίες εξαρτημένης εργασίας

Δικαστική απόφασηδικαίωση για χιλιάδες

εργαζομένους

Ανοιχτή επιστολή του προέδρου τηςΕΛΜΕ για τις εκλογές στο ΠΥΣΔΕ

Αιρετοί στην καρδιά της διοίκησηςΜε ανοιχτή του επιστολή στους καθηγητές της Λέσβου,

ο πρόεδρος της Ένωσης Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευ-σης (ΕΛΜΕ) και υποψήφιος με τη ΔΑΚΕ Καθηγητών γιααιρετό μέλος του Περιφερειακού Υπηρεσιακού Συμβουλί-ου Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΠΥΣΔΕ) Λέσβου, Αλέ-ξανδρος Κουτσαντώνης, εξηγεί γιατί ζητάει την ψήφοτους στις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου.

5TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Χθες το πρωί. Βόλτα σταβρεγμένα από τη νυχτερι-νή νεροποντή Τσαμάκια.

Στο άγαλμα της Ελευθερίαςένας λοχίας σταματά τα αυ-τοκίνητα γιατί, λέει, κάνει οΣτρατός πρόβα για την παρέ-λαση.Χαμογελάς… Γιατί ο Στρατόςκάνει πρόβα για την παρέλα-ση στα Τσαμάκια που ο δρό-μος μπροστά από το αλσύλ-λιο χρησιμοποιείται κυριολε-κτικά για την κυκλοφοριακήαποσυμφόρηση της πόλης α-πό μεγάλα αυτοκίνητα; Γιατίγια μια πρόβα παρέλασηςπρέπει τα φορτηγά να περ-νούν από το κέντρο της πό-λης;Θυμάσαι το γνωστό ανέκδοτομε το φαντάρο που φυλούσεένα παγκάκι, γιατί πολλά-πολλά χρόνια πριν επειδή τοπαγκάκι είχε βαφεί κάποιοςείχε δώσει εντολή το παγκάκινα φυλάγεται! Αφού φυλά-χτηκε μια φορά, πρέπει ναφυλάγεται πάντα… Αφού έ-γινε μια φορά το 1974 πρόβατου Στρατού στα Τσαμάκια,πρέπει να γίνεται πάντα. Τι κιαν τα άδεια ασφαλτοστρωμέ-να στρατόπεδα περισσεύουν;

Τι κι αν το πάλαι ποτέ ΚέντροΝεοσυλλέκτων πίσω από τοαεροδρόμιο μπορεί να χρησι-μοποιηθεί για πρόβα παρέλα-σης αφού χρησιμοποιείταιγια παρέλαση; Η πρόβα γίνε-ται στα Τσαμάκια κι άσε τουςπολίτες να καταταλαιπωρού-νται…Κι ενώ περπατάς, σκέφτεσαιτο γιατί ο πολίτης, ο όποιοςπολίτης, να υπακούσει στηνεντολή ενός λοχία που τουλέει να μην περάσει με το αυ-τοκίνητό του από έναν δρό-μο. Γιατί ένας λοχίας, ο όποι-ος λοχίας, μπορεί να κάνειτον… τροχονόμο σε μια ευ-ρωπαϊκή, ευνομούμενη δη-μοκρατική χώρα; Και ποιοςνόμος λέει πως ένας πολίτηςπρέπει να υπακούει στις ε-ντολές ενός λοχία; Μήπωςκάποιοι δε μάθανε ότι η πε-ρίοδος γενικής επιστράτευ-σης παρήλθε και ότι σύμφω-να με τους Νόμους και προ-πάντων σύμφωνα με το Σύ-νταγμα αστυνομικό έλεγχοκάθε λογής δεν κάνουν παράτα κατά νόμο εντεταλμέναόργανα και τέτοια οι λοχίεςδεν είναι πλέον;Χαμογελάς ξανά… Η φύση

βρεγμένη και ο αγέρας σεπαίρνουν μακριά από την κα-κιά στιγμή…Και ξαφνικά ένα στρατιωτικόόχημα παρκαρισμένο μέσαστον πευκώνα! Γιατί έναστρατιωτικό όχημα βρίσκεταιμέσα στο αλσύλλιο; Και η πε-ριβόητη πρόβα, η πρόβα γιατην παρέλαση πού είναι; Μιαπαρέα στρατιωτικών του μου-σικού κάθονται σε ένα τοίχο,κάποιοι άλλοι στην άκρη τουδρόμου; Πού είναι, ρε παιδιά,η πρόβα για την οποία κάποι-οι καταταλαιπωρούνται; Κά-θεσαι σε μια άκρη… περιμέ-νεις να δεις την πρόβα…Περνά μισή ώρα, από τις 9 το

πρωί έως τις 10 παρά 15 μή-δε πρόβα, παρά μόνο σουλά-τσο και κουβεντολόι… Ο Ελ-ληνικός Στρατός περνά τηνώρα κουβεντιάζοντας καισουλατσάροντας στα Τσαμά-κια την ίδια ώρα που, σουλά-τσου και κουβεντούλας ένε-κα, ο δρόμος παραμένει κλει-στός κι οι πολίτες καταταλαι-πωρούνται…Αποφασίζεις να διαμαρτυρη-θείς, το ελάχιστο που σανπολίτης μπορείς να κάνεις.Απευθύνεσαι σε αντισυνταγ-ματάρχη που κι αυτός το έχειρίξει σε κουβεντολόι με α-ξιωματικό του μουσικού…Του λες ότι πρέπει να τους

πεις κι αυτός σε παραπέμπειστον… υπεύθυνο! Ποιον υ-πεύθυνο; Κάποιος, κάπου…Καημένε Μακρυγιάννη, πουπήγες και τσάκισες το χέρισου για να κάνουν σουλάτσοκαι κουβεντούλα κάποιοι «ε-παγγελματίες διάδοχοι» τωνπαλληκαριών σου…Ελληνικός Στρατός στη Λέ-σβο του 21ου αιώνα… Έναςλοχίας κάνει κουμάντο κι οιάλλοι κάνουν την πλάκα τουςκαι περνούν την ώρα τους…Τρομάρα τους, αλλά προπά-ντων τρομάρα μας που ανε-χόμαστε τέτοια - πανάκριβα,εδώ που τα λέμε - φαινόμενα.

ΣΤΡΑΤΗΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ

Στα Τσαμάκια με το Στρατό να κάνει σουλάτσο…

... και τα στρατιωτικά οχήματα στο αλσύλλιο-πάρκινγκΚουβεντούλα...

Όπως το υπουργείο Παι-δείας είχε ανακοινώσει,απ’ το φετινό ακαδημαϊκόέτος 2010 - 2011 η διαδι-κασία των μετεγγραφώντων φοιτητών και σπουδα-στών της τριτοβάθμιας εκ-παίδευσης διαφοροποιεί-ται σε σχέση με το παρελ-θόν. Συγκεκριμένες κατη-γορίες φοιτητών υπέβαλαντις αιτήσεις για μετεγγρα-φή ηλεκτρονικά, μέσω ει-δικά διαμορφωμένου γιατο σκοπό αυτό πληροφο-ριακού συστήματος, η λει-τουργία του οποίου απο-σκοπεί στην επιτάχυνσηκαι απλοποίηση της όληςδιαδικασίας των μετεγγρα-φών, ώστε οι φοιτητές ναμην οδηγούνται στην απώ-λεια τουλάχιστον ενός ε-ξαμήνου με παράλληλη ε-πιβάρυνση των οικογενει-ακών προϋπολογισμών.Τη Δευτέρα ολοκληρώθηκεη ενημέρωση των φοιτη-τών σχετικά με το τμήμα υ-ποδοχής στο οποίο μετεγ-γράφονται, μέσω ηλεκτρο-νικού ταχυδρομείου καισύντομων γραπτών μηνυ-μάτων, ενώ χθες κοινοποι-ήθηκε ψηφιακά και στις υ-πηρεσίες του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου κατάστασημε τους φοιτητές για τουςοποίους οριστικοποιήθηκεη ηλεκτρονική αίτηση με-τεγγραφής.

Από πού φεύγουν…Σύμφωνα με τα στοιχείαπου μας έδωσε ο αντιπρύ-τανης Ακαδημαϊκών Υπο-θέσεων και ΦοιτητικήςΜέριμνας, Νίκος Σουλα-κέλλης, οι εγκεκριμένεςμετεγγραφές απ’ το Τμήμα

Γεωγραφίας του Πανεπι-στημίου Αιγαίου για τοΤμήμα Γεωγραφίας τουΧαροκόπειου Πανεπιστη-μίου Αθηνών ανέρχονταισε 61. Οι πρωτοετείς πέ-ρυσι στο ίδιο Τμήμα, βάσειτων μετεγγραφών που ο-λοκληρώθηκαν το Φε-βρουάριο του 2010, οι ο-ποίοι κι έφυγαν απ’ τηΜυτιλήνη για Αθήνα, ήταν78.Αντίστοιχα για το ΤμήμαΚοινωνιολογίας, οι εισα-κτέοι τού 2010 που εγκρί-θηκε να μετεγγραφούν στοΠάντειο Πανεπιστήμιο ήστο Τμήμα Κοινωνιολο-γίας του ΠανεπιστημίουΚρήτης, στα δύο Τμήματαδηλαδή που η Κοινωνιο-λογία της Μυτιλήνης έχειαντιστοιχία, ανέρχονται σε69, ενώ απ’ τους εισακτέ-ους τού 2009 είχαν μετεγ-γραφεί 70.Στο τμήμα με τη μεγαλύτε-ρη διαρροή, αυτό της Κοι-νωνικής Ανθρωπολογίαςκαι Ιστορίας, τα δύο προη-γούμενα χρόνια υπήρξεπραγματικά έκρηξη μετεγ-γραφών, αφού απ’ τους185 εισακτέους, που μετις ειδικές κατηγορίες πέ-ρυσι έφτασαν τους 192, έ-φυγαν το 2008 συνολικά140 πρωτοετείς κι άλλοιτόσοι το 2009. Κι αυτόγιατί το συγκεκριμένοΤμήμα της Μυτιλήνης έχειπολλές αντιστοιχίες, με ό-λα σχεδόν τα «ιστορικά»τμήματα των πανεπιστη-μίων της χώρας.Όπως τόνισε ο κ. Σουλα-κέλλης, βάσει των στοιχεί-ων με τα οποία και ενημε-ρώθηκε το Πανεπιστήμιο

Αιγαίου απ’ το υπουργείοΠαιδείας, φέτος εγκρίθη-καν 122 μετεγγραφές, ό-ταν οι αιτήσεις που είχανυποβληθεί ήταν πολύ πε-ρισσότερες.Σημειωτέον ότι, δεδομέ-νης της οικονομικής κρί-σης, αλλά και της απλο-ποίησης της όλης διαδικα-σίας, είχε περίπου πολλα-πλασιαστεί το ενδιαφέρονγια μετεγγραφές, όπως

τουλάχιστον είχε ανακοι-νωθεί από το υπουργείοΠαιδείας που είχε την ευ-θύνη της όλης διαδικα-σίας. Σε εκκρεμότητα πα-ραμένει ακόμη μικρός α-ριθμός μετεγγραφών, γιαειδικές κατηγορίες φοιτη-τών οι οποίοι είχαν υπο-βάλει τα δικαιολογητικάτους με τον παλιό τρόπο,δηλαδή στις γραμματείεςτων τμημάτων υποδοχής.

Άλλο σύστημα…«Αν και οι έως τώρα μετεγ-γραφές στα Τμήματα τηςΜυτιλήνης είναι λιγότερεςαπό πέρυσι, το πρόβλημαπαραμένει οξύ για το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου, πουκαλείται να προγραμματί-σει τη λειτουργία του κάθεχρόνο με άλλο αριθμόφοιτητών απ’ αυτόν που εντέλει παρακολουθεί μαθή-ματα στα συγκεκριμένα

τρία Τμήματα», ανέφερε οκ. Σουλακέλλης, που τόνι-σε την ανάγκη να καταργη-θούν οι μετεγγραφές ή έ-στω να υπάρξει ένα άλλοσύστημα, που στην πράξηνα μη μειώνει κατά το ήμι-συ τον αριθμό των φοιτη-τών όπως συμβαίνει τώρα.Όπως κατ’ επανάληψη έ-χει τονιστεί απ’ τη διοίκη-ση του Πανεπιστημίου Αι-γαίου, αν δεν αλλάξει τοκαθεστώς των μετεγγρα-φών, περιφερειακά πανε-πιστήμια όπως αυτό τουΑρχιπελάγους πλήττονταικαίρια και αποδυναμώνο-νται. Και σίγουρα δεν είναιμέτρο «θεραπείας» ο ολο-ένα αυξανόμενος αριθμόςτων εισακτέων προκειμέ-νου να μένουν περίπου οιμισοί στη Μυτιλήνη - ό-πως όλα τα τελευταία χρό-νια παρατηρούμε να συμ-βαίνει -, με το υπουργείονα «αυγατίζει» τις προ-σφερόμενες θέσεις εισα-κτέων στα περιφερειακά ι-δρύματα.

6TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Την αντίθεσή τους προς τα νέαμέτρα που θέλει να εφαρμόσει η

κυβέρνηση στην ανώτατη εκπαί-δευση εξέφρασαν χθες το μεσημέ-ρι, με κινητοποίησή τους στο κέ-ντρο της Μυτιλήνης, μέλη της φοι-τητικής κοινότητας του Πανεπι-στημίου Αιγαίου. Τα μέτρα αυτάπρόκειται να επηρεάσουν, άλλω-στε, άμεσα και τα Τμήματα της Λέ-σβου, κάτι το οποίο εξάλλου δια-πραγματεύτηκε μέσα στις προη-γούμενες μέρες και η νέα πρυτανι-κή αρχή στη Σύνοδο των Πρυτάνε-ων στο Ρέθυμνο, απ’ όπου επέ-στρεψε προχθές.Ξεκινώντας από την πλατεία Σαπ-φούς, οι φοιτητές κατευθύνθηκανπρος το κτήριο της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, όπου και φώνα-ξαν συνθήματα ενάντια στις αλλα-γές που πρόκειται να επέλθουνστην ανώτατη εκπαίδευση με την ε-φαρμογή των νέων μέτρων.Στη συνέχεια έκαναν πορεία στηναγορά της Μυτιλήνης, για να κατα-λήξουν στο κτήριο της παλιάς Λέ-σχης, στην οδό Ναυμάχου Παπανι-κολή, όπου πραγματοποίησαν α-νοιχτή συνέλευση παρουσία και

δύο μελών ΔΕΠ, αλλά και δύο συμ-βασιούχων διδασκόντων του Πανε-πιστημίου. Φοιτητές και διδάσκο-ντες συζήτησαν ουσιαστικά σχετι-κά με τον τρόπο που θα πρέπει νακινηθούν από εδώ και πέρα και τονκόσμο που θα πρέπει να προσεγγί-σουν, προκειμένου να υπάρξει όσοτο δυνατόν καλύτερη και πληρέστε-ρη ενημέρωση και δράση.«Πρέπει να εξηγήσουμε με απλάλόγια σε κάθε φοιτητή και σ’ όποι-ον άλλον επηρεάζεται από τα νέαμέτρα το τι θα σημαίνει κάτι τέτοιογια τον ίδιο», είπαν οι φοιτητές στο«Ε». «Για εμάς είναι σημαντικό τοότι ήταν από τις λίγες φορές που έ-νας αριθμός καθηγητών παρακο-λουθεί τις διαδικασίες μιας συνέ-λευσής μας και είναι πρόθυμος ναμας βοηθήσει. Οι περισσότεροι,άλλωστε, είναι αντίθετοι στο σχέ-διο νόμου γιατί, σε αντίθεση με τονπροηγούμενο, τους επηρεάζει άμε-σα.»

Συναντήθηκαν με τον αντιπρύτανη

Προχθές το μεσημέρι οι φοιτητέςσυναντήθηκαν με τον αντιπρύτανηΦοιτητικής Μέριμνας και Ακαδη-μαϊκών Υποθέσεων, Νίκο Σουλα-

κέλλη, ο οποίος τους ενημέρωσεγια τα όσα ειπώθηκαν στο Ρέθυμνο.Σύμφωνα με τους φοιτητές, η πρυ-τανική αρχή του Πανεπιστημίου Αι-γαίου υποστηρίζει πως θα πρέπεινα ληφθούν μέτρα σε τοπικό επίπε-δο. Οι ίδιοι εκφράζουν, ωστόσο,τις επιφυλάξεις τους, γιατί - όπωςλένε - κάτι τέτοιο δεν ίσχυσε ούτεστο παρελθόν, όταν υπήρξε η δυ-νατότητα για δημιουργία εσωτερι-κού κανονισμού αποκλειστικά γιατο εδώ Πανεπιστήμιο.Χθες το μεσημέρι έγινε συνέλευσηκαι στο Τμήμα Περιβάλλοντος, ενώσήμερα θα γίνουν συνελεύσεις τωνΤμημάτων Πολιτισμικής Τεχνολο-γίας και Επικοινωνίας και Κοινω-νιολογίας.Μέχρι χθες αργά το μεσημέρι, επι-πλέον, συνεδρίαζε στο Λόφο τουΠανεπιστημίου και η πρυτανικήαρχή, που στη συνέχεια θα ανακοί-νωνε τις θέσεις της στους φοιτητέςμέσω του εσωτερικού συστήματοςηλεκτρονικής ενημέρωσης του Πα-νεπιστημίου.Η κατάληψη στο κτήριο της Διοίκη-σης επρόκειτο να λήξει χθες, μετάκαι την ολοκλήρωση της συνέλευ-σης που έγινε στο κτήριο της πα-λιάς Λέσχης.

Συνεχίζονται οι κινητοποιήσεις των φοιτητών του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Μια πορεία και πολλές… συνελεύσεις

Παραμένουν σε πολύ υψηλά επίπεδα (46% των εισακτέων) οι μετεγγραφές, προκαλώντας προβλήματα στον προγραμματισμό τριών Τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη

252 πρωτοετείς φεύγουντης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Συνολικά 252 μετεγγραφές ενέκρινε το υπουργείοΠαιδείας, από τρία Τμήματα του ΠανεπιστημίουΑιγαίου στη Μυτιλήνη στα οποία είχαν εγγραφεί

540 πρωτοετείς. Παρ’ ότι ο αριθμός των μετεγγραφώνείναι μειωμένος σε σχέση με τους περσινούς πρωτοε-τείς που άλλαξαν πανεπιστήμιο, παραμένει ακόμη ιδι-αίτερα υψηλός, προκαλώντας πονοκέφαλο στη διοί-κηση του ιδρύματος. Η οποία και παρατηρεί να μειώ-νεται κατά 46% το ποσοστό των εισακτέων μόνο απ’τις μετεγγραφές σε άλλα πανεπιστήμια.

Κριτήριοψήφουγια τις

επικείμενεςεκλογέςπρέπει ναείναι τα νέα

αντιλαϊκά μέτρα που ετοι-μάζει η κυβέρνηση, υπο-γραμμίζει ο υποψήφιος δή-μαρχος Λέσβου ΒαγγέληςΠαλαιολόγος και καλείτους κατοίκους του νησιούνα ψηφίσουν με κριτήριο ό-λες τις ανάγκες της ζωήςτους στο σύνολό τους.Τα αντιλαϊκά μέτρα - όπωςτα χαρακτηρίζει ο κ. Παλαι-ολόγος - που περιλαμβάνειτο σχέδιο του νέου προϋπο-λογισμού είναι:- Μείωση άμεσων φόρωνκατά 1,4%, με αποτέλεσμανα περιοριστούν στο 38%του συνόλου των φόρων.- Έμμεσοι φόροι αυξάνονταικατά 9,4% και αντιστοιχούνστο 62% του συνόλου τωνφόρων. Στους έμμεσους

φόρους, που είναι οι πιο ά-δικοι και αντιλαϊκοί και επι-βαρύνουν το ίδιο πλούσι-ους και φτωχούς, συμπερι-λαμβάνονται:1. Αύξηση των συντελεστώνκαι διεύρυνση της φορολο-γικής βάσης τού Φ.Π.Α., αύ-ξηση εσόδων για το 2011 α-πό Φ.Π.Α. κατά δύο δισεκα-τομμύρια ευρώ.2. Αύξηση ειδικών φόρωνκαπνού, καυσίμων και αλκο-όλ, αύξηση εσόδων για το2011 κατά 600 εκατ. ευρώ.3. Έμμεση φορολογία στημικρή ακίνητη περιουσία(1,4 δισ. ευρώ νέοι φόροιτο 2011).4. Διεύρυνση της φορολό-γησης με τεκμήριο (700 ε-κατ. ευρώ νέοι φόροι για το2011).Η άμεση φορολογία γίνεταιακόμα πιο αντιλαϊκή, αφούγια τα φυσικά πρόσωπα αυ-ξάνεται κατά 6,6%, ενώ γιατις επιχειρήσεις μειώνεταικατά 18,3%.

Σχεδιάζεται επίσης:- Επιπλέον περικοπή μι-σθών και επιδομάτων στοΔημόσιο κατά 400 εκατ. ευ-ρώ.- Περικοπή συντάξεων κατά500 εκατ. ευρώ.- Περικοπές στο πλαίσιοτου «Καλλικράτη» 500 εκατ.ευρώ την περίοδο 2011 -2013.- Μείωση επιχορηγήσεωνσε δημόσιες επιχειρήσειςκατά 800 εκατ. ευρώ.- Περικοπές των επιδομά-των ανεργίας κατά 500 εκατ.ευρώ.Ο κ. Παλαιολόγος επιση-μαίνει χαρακτηριστικά, τέ-λος, πως το 2011 οι εργα-ζόμενοι στο δημόσιο τομέαθα βρεθούν αντιμέτωποι μετο ενιαίο μισθολόγιο, με τημείωση των μηνιαίων απο-δοχών τους, τη διευκόλυν-ση των ΣΔΙΤ και την κατάρ-γηση-αποδυνάμωση τωνκλαδικών συλλογικών συμ-βάσεων εργασίας.

Περιοδείες του Πατερέλλη

Στα χωριά του δή-μου Μήθυμνας,

Σκαμνιά, Άργενοκαι Βαφειό περιό-δευσε τη Δευτέρα ουποψήφιος δήμαρ-χος Λέσβου Παντε-

λής Πατερέλλης με τους συνεργά-τες του και πραγματοποίησε ομι-λία στο Συνεδριακό Κέντρο στηναγορά του Μολύβου.Στο Μόλυβο τον υποδέχθηκε οδήμαρχος Στέλιος Καραντώνης, μετον οποίο είχε μακρά ενημερωτικήσυνομιλία για θέματα του δήμου,ενώ αντάλλαξαν και ευχές για τιςεκλογές της 7ης Νοεμβρίου.Στο Μόλυβο, ο κ. Πατερέλλης είχετην ευκαιρία να παρουσιάσει τοπρόγραμμα του συνδυασμού του,ενώ στάθηκε ιδιαίτερα στις προτά-σεις και τις δράσεις που έχουνσχέση με τον τουρισμό. Ο υποψή-φιος δήμαρχος επεσήμανε την α-νάγκη της διεύρυνσης της τουρι-στικής περιόδου και της διαφήμι-σης των τουριστικών πακέτων τουνησιού στην Ελλάδα και το εξωτε-ρικό. «Έτσι, ό,τι καινούργιο προ-κύψει απ’ τις εφαρμογές της λεγό-μενης “πράσινης” ανάπτυξης, ναλειτουργήσει ως κίνητρο ανανέω-σης και φρεσκάδας στο λεσβιακότουρισμό», τόνισε χαρακτηριστι-κά.Χθες Τρίτη ο κ. Πατερέλλης και οιυποψήφιοι του συνδυασμού «Λέ-σβος, δημιουργική πορεία» επρό-κειτο να περιοδεύσουν το πρωίστο Πλωμάρι και το Μεγαλοχώρικαι το απόγευμα στα χωριά Φίλια,Ανεμώτια και Σκαλοχώρι.

Περιοδεία στην Κλειώ,την Κάπη, την Πελόπη

και το Μανταμάδο πραγ-ματοποίησε τη Δευτέρα τοαπόγευμα η «ΕπόμενηΜέρα», παρουσία του ΆρηΧατζηκομνηνού και πλή-

θους υποψήφιων δημοτικών και το-πικών συμβούλων της περιοχής.Ο επικεφαλής του συνδυασμού δενπραγματοποίησε ομιλία, αφού προτί-μησε να συζητήσει με τους κατοίκουςτων παραπάνω περιοχών και να μάθειτα προβλήματα του τόπου. Ο κ. Χα-τζηκομνηνός δήλωσε, μεταξύ άλλων,πως ο «Καλλικράτης» «μπορεί ναμοίρασε άδικα χωροταξικά και διοι-κητικά το νησί μας, πλην όμως έχει έ-να και μοναδικό πλεονέκτημα: δίνειφοβερές δυνατότητες πραγματοποίη-σης σημαντικών έργων, χωρίς να ε-μπλέκονται υπηρεσίες που μέχρι σή-μερα ήταν γραφειοκρατικός “βρα-χνάς”». Ο κ. Χατζηκομνηνός μίλησε ακόμη

για την ανάγκη να στηριχθούν οι παραγω-γικές τάξεις της Λέσβου και τα τοπικάπροϊόντα, γιατί σε διαφορετική περίπτωση«θα είμαστε άξιοι της μοίρας μας. Πολιτι-σμός και ανάπτυξη της Λέσβου είναι ταχωριά μας, οι παραγωγοί μας, και το ό-μορφο νησί μας.».


� Αρχίσαμεεε! Πάνε κι έρχονται τα γκάλοπ ήτα «γκάλοπ».

� Στην Περιφέρεια, η πλευρά Βογιατζή, μεβάση δική της δημοσκόπηση, μιλά για ντέρ-μπυ στη Χίο, μικρή διαφορά (υπέρ της) στηΣάμο και εννέα ολόκληρες ποσοστιαίες μο-νάδες μπροστά στη Λέσβο.

� Η πλευρά Γιακαλή χαμογελά στο άκουσμααυτών των διαδόσεων και επιμένει ότι με βά-ση τα δικά της προγνωστικά και στοιχεία στηΣάμο είναι το ντέρμπυ, στη Λέσβο προηγεί-ται και στη Χίο έχει συντριπτική υπεροχή…Διαλέγετε και παίρνετε!

� Αντίθετα, στο δήμο Λέσβου κανείς συν-δυασμός δεν ισχυρίσθηκε ότι έκανε δικό τουγκάλοπ και όλοι επικαλούνται «πληροφο-ρίες» από δημοσκοπήσεις τρίτων, οπότε η α-ξιοπιστία τίθεται εκ προοιμίου εν αμφιβόλω.Σε κάθε περίπτωση, το κλίμα στους συνδυα-σμούς είναι ενδεικτικό.

� Ο συνδυασμός που στηρίζεται από τοΚ.Κ.Ε. φαίνεται κάπως εξαφανισμένος σεσχέση με την προσπάθεια που κάνει το κόμ-μα σε άλλα μέρη της Ελλάδας. Σα να κάνουναπλή διεκπεραίωση του καθήκοντος οι τοπι-κοί υποψήφιοι.

� Στο ψηφοδέλτιο του Πάλλη, αντίθετα, επι-κρατεί μεγαλύτερος ενθουσιασμός. Μετά τοξεπέρασμα του σκοπέλου του ψηφοδελτίου, οιάνθρωποί του εκτιμούν ότι μόνο κερδισμένοιμπορεί να βγουν μέχρι τη μέρα των εκλογών.

� Διακρίνουμε μια νευρικότητα της τελευταί-ες μέρες στο συνδυασμό Βουνάτσου, που ί-σως εξηγείται από τη φυσιολογική τάση συ-σπείρωσης των συνδυασμών που στηρίζο-νται επίσημα από τα μεγάλα κόμματα όσοπλησιάζει η ώρα της κάλπης.

� Στον Πατερέλλη, το κλίμα έχει ανέβει τε-λευταία, αφενός από τα πετυχημένα εγκαίνιατου εκλογικού κέντρου και αφετέρου από τογεγονός ότι μπήκε στο παιχνίδι όλος ο συν-δυασμός και όχι μόνο ο επικεφαλής.

� Στο Χατζηκομνηνό, μετά τις κερδισμένεςεντυπώσεις του μεγάλου αριθμητικά ψηφο-δελτίου που κατέθεσε, φαίνεται μια ολιγωρίατων υποψηφίων του, που ο επικεφαλής θαπρέπει να μην την αγνοήσει, αλλά αντίθετανα σαλπίσει προσκλητήριο.Άλλωστε, για να το ελαφρύνουμε λίγο, ο ί-διος ως φανατικός φίλαθλος ξέρει πολύ κα-λά ότι τα παιχνίδια δεν τα κερδίζει ένας, αλ-λά η καλή ομάδα!

ΕΚΛΟΓΙΚΟΒαρόμετρο

Ο Άρης Χατζηκομνηνός στα χωριά του Μανταμάδου

Βαγγέλης Παλαιολόγος:

«Τα νέα αντιλαϊκά μέτρα να κρίνουν την ψήφο»


Ο Βουνάτσος περιοδεύει…Τη Δευτέρα ο Δημήτρης Βουνάτσος,

επικεφαλής του συνδυασμού«Λαϊκή Ενότητα», μαζί με κλιμάκιοτου συνδυασμού επισκέφθηκαν τοΣάββατο τη Σκαμνιά, την Άργενο καιτη Μήθυμνα. Την Κυριακή ο κ. Βουνάτσος επισκέ-

φθηκε τον Πλακάδο, τον Παλαιόκηπο και πραγματο-ποίησε ομιλία στον Παπάδο. Τη Δευτέρα ο υποψή-φιος δήμαρχος Λέσβου επισκέφθηκε την Κλειού,την Πελόπη και την Κάπη, ενώ πραγματοποίησε ομι-λία στο Μανταμάδο με σκοπό την ενημέρωση τωνκατοίκων σχετικά με τις διοικητικές αλλαγές του«Καλλικράτη», καθώς επίσης και για το πρόγραμματου συνδυασμού του στο δήμο της Λέσβου.

Σκληρή κριτική εναντίοντου συνυποψηφίουτου Παύλου Βογιατζή

εξαπέλυσε από τον Πολι-χνίτο, όπου πραγματοποί-ησε τη Δευτέρα ομιλία, ουποψήφιος περιφερειάρ-χης Νάσος Γιακαλής. Υ-πογράμμισε ακόμη τηνκρισιμότητα της εκλογι-κής αναμέτρησης της 7ηςΝοεμβρίου και τις ευκαι-ρίες που δημιουργούνταιμε την καθιέρωση του θε-σμού της αιρετής περιφε-ρειακής αυτοδιοίκησης.Ειδικότερα, ο κ. Γιακαλήςκατηγόρησε το σημερινόνομάρχη ότι δε διαμαρτυ-ρήθηκε όταν αποφασίστη-κε να γίνει η Λέσβος έναςδήμος. «Ακούμε και βλέ-πουμε στις διάφορες δια-φημίσεις του συνδυα-σμού του κ. Βογιατζή σταμέσα μαζικής ενημέρω-σης ότι “η φωνή τους θαακούγεται”. Εμείς ξέρου-με, όμως, ότι τίποτα δενείπαν, καμμιά φωνή δενακούστηκε όταν ολόκλη-ρη η Λέσβος έγινε έναςδήμος, την ίδια ώρα πουμε τους συνεργάτες μουείχαμε την παρρησία, καινα καταγγείλουμε, και ναδεσμευτούμε ότι θα παλέ-ψουμε ώστε αυτό να τοαλλάξουμε», τόνισε χαρα-κτηριστικά.Και συμπλήρωσε: «Πι-στεύω ότι αυτά ο λαός,μαζί την αδιαφανή διαχεί-ριση και τη χρεωκοπίατου “Lesvoshop”, μαζί μετην αγορά ενός οικοπέ-δου για διοικητήριο, το ο-ποίο μπορεί και να μη χτι-στεί ποτέ λόγω των αρχαι-οτήτων που υπάρχουν στουπέδαφός του, μαζί με τιςσπατάλες για τα ταξίδιατης δήθεν τουριστικήςπροβολής, η οποία βέβαιαδεν είχε κανένα θετικό α-ποτέλεσμα για τον τόπο,θα τα θυμηθεί στις 7 Νο-εμβρίου.»

Το πρόγραμμά τουΟ κ. Γιακαλής ανέλυσε τοπρόγραμμα του συνδυα-σμού «Ισχυρό Βόρειο Αι-γαίο», επισημαίνοντας:«Έχουμε πλήρη γνώση

των προβλημάτων που υ-πάρχουν στα νησιά μας,είτε αυτά είναι συγκοινω-νιακά είτε αναπτυξιακά μεβασικά έργα υποδομής εί-τε είναι προβλήματα πουαπασχολούν την αγροτικήπαραγωγή, την υγεία, τηνπαιδεία, τον τουρισμό,τον πολιτισμό, τον αθλη-τισμό.Ξανοίγεται μπροστά μαςμια νέα περίοδος, που θαμας δώσει την ευκαιρία,εάν οι πολίτες μάς εκλέ-ξουν στην Περιφέρεια, νααλλάξουμε τους όρουςστο Βόρειο Αιγαίο, με φα-ντασία, σχέδιο, αγωνιστι-κότητα και σωστή διαχεί-ριση, να δημιουργήσουμεόλες εκείνες τις δομές καιτις συνθήκες που απαι-τούνται ώστε ο τόπος μαςνα πάει μπροστά», ανέφε-ρε, μεταξύ άλλων.Ολοκληρώνοντας την ομι-λία του στον Πολιχνίτο, οκ. Γιακαλής δεσμεύτηκεότι «θα είμαστε με έργακαι πράξεις κοντά στονπολίτη των νησιών μας,κοντά στους αγρότες,τους κτηνοτρόφους, τουςαλιείς, τις παραγωγικέςτάξεις, δίνοντας καθημε-ρινά τη μάχη για να αλλά-ξουμε τα νησιά μας, γιανα οικοδομήσουμε ένακαλύτερο μέλλον για ταπαιδιά μας».Χθες το πρωί ο κ. Γιακα-λής, συνοδευόμενος απότον υποψήφιο αντιπερι-φερειάρχη Ηρακλή Βερ-βέρη και υποψήφιους πε-ριφερειακούς συμβού-λους του συνδυασμού «Ι-σχυρό Βόρειο Αιγαίο», ε-πισκέφθηκε το ΒοστάνειοΝοσοκομείο Μυτιλήνης,όπου είχαν όλοι συνάντη-ση με το διοικητή κ. Παύ-λο Παπαδόπουλο. Ακο-λούθως, συνομίλησαν μετους διευθυντές των δια-φόρων Τμημάτων, καθώςκαι με το νοσηλευτικόπροσωπικό.Λίγο αργότερα, ο υποψή-φιος περιφερειάρχης Βο-ρείου Αιγαίου παρευρέθη-κε στη γιορτή για τον ΆγιοΔημήτριο στη Μόρια.

Περιοδεία του συνδυασμού «Ισχυρό Βόρειο Αιγαίο» στον Πολιχνίτο

Βολές Γιακαλή κατά Βογιατζή

Ο Νάσος Γιακαλήςστον Πολιχνίτο

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΛΑΤΟΥ

Του αρέσουν τα δύσκολα ό-πως λέει, γιατί πολύ απλά υ-πό πίεση γίνεται πιο δημι-

ουργικός. Έτσι, ένας εκ των νεα-ρότερων υποψηφίων των εκλο-γών, ο αρχιτέκτονας ΧρίστοςΚουτσοτάσιος, απάντησε, όπωςτου ζητήσαμε, εν συντομία σεδέκα ερωτήματα, αποκαλύπτο-ντας τις προθέσεις του αλλά καιτους λόγους που τον ώθησαν νασυμμετάσχει στις περιφερειακέςεκλογές και στο ψηφοδέλτιο τηςΛέσβου με το συνδυασμό τουΠαύλου Βογιατζή «Αγώνας γιατα νησιά μας».Ο Χρίστος, που πριν λίγα χρόνιαπήρε το Α΄ Πανελλήνιο ΒραβείοΔιηγήματος από την ΠανελλήνιαΈνωση Φιλολόγων και σχετικάπιο πρόσφατα, το 2006, διακρί-θηκε και με βραβείο επίδοσης α-πό το Ίδρυμα Κρατικών Υποτρο-φιών, έχει «καλλιτεχνικό χέρι»,αφού περιστασιακά απασχολή-θηκε ως πολιτικός σκιτσογρά-φος σε τοπικές εφημερίδες, ενώασχολείται ενεργά με τη ζωγρα-φική, τη δημιουργία κόμικ καισκίτσου. Ο ίδιος, που έχει συμ-μετάσχει σε εκδόσεις λευκωμά-των με προσωπικό υλικό, σε δια-γωνισμούς με εκθέσεις ζωγρα-φικής, γελοιογραφίας και διηγη-μάτων κι έχει σχεδιάσει τα εξώ-φυλλα δύο βιβλίων, είναι παράλ-ληλα και εκπαιδευτής κινέζικων(Wing Chun) και φιλιππινέζι-κων πολεμικών τεχνών.Με όλα αυτά τα ταλέντα, είναι ε-

πόμενο να έχει τη διάθεση να α-δράξει τις ευκαιρίες του νέου θε-σμού και να επιδιώξει μαζί με ό-λο το περιφερειακό συμβούλιονα δημιουργήσει το μέλλον.1. Είναι γοητευτικός ο κόσμοςτης αυτοδιοίκησης;«Η γοητεία βρίσκεται στα μάτιακαι την ψυχή των ανθρώπων πουβλέπουν να γίνονται έργα ανά-πτυξης. Αυτό που εισπράττει κα-νείς είναι η χαρά ότι προσφέρειστο ευρύτερο κοινωνικό σύνολο.Μιλώντας κάποιος από μια θέσηεπιρροής είναι ευκολότερο να α-κουστεί, λέει ένα γνωμικό.»2. Και της άγνωστης έως τώραπεριφερειακής;«Η μεγαλύτερη ευθύνη είναι πά-ντα και μια πρόκληση για κάτιδημιουργικότερο. Περισσότερεςδυνατότητες, περισσότερα εργα-λεία στη διάθεσή μας προκειμέ-νου να βελτιώσουμε και να ανα-πτύξουμε τον τόπο μας. Μεγεθύ-νοντας το πλαίσιο, σημαίνει ότιβλέπουμε ένα μεγαλύτερο μέροςτου πίνακα, αυτόν του Β. Αιγαί-ου, με τα όσα προβλήματα και τατόσα πολλά θετικά του.»3. Κρύβει εκπλήξεις ο νέος θε-σμός;«“Ο μόνος τρόπος για να προ-βλέψεις το μέλλον είναι να τοδημιουργήσεις”, έλεγε ο PeterDrucker. Καθώς, λοιπόν, πολλάζητήματα αρμοδιοτήτων είναι α-κόμη ρευστά, θα έλεγα ότι κρύ-βει εκπλήξεις ο νέος θεσμός, αλ-λά είναι στο χέρι όλων μας νατον κάνουμε να δουλέψει απο-δοτικά και εύρυθμα.»4. Τι προσδοκά ένας νέος άν-

θρωπος μετέχοντας στα κοινά;«Τη δυνατότητα να ακουστεί, ναπροσφέρει, να απαγκιστρωθεί α-πό λογικές προηγούμενων δεκα-ετιών που οδήγησαν τη χώρα σεμαρασμό. Αξιοποίηση της ιστο-ρίας, των παραδόσεων, των μνη-μείων και των αξιοθέατων τωννησιών, σε συνδυασμό με το φυ-σικό και το δομημένο περιβάλ-λον.»5. Τι περιμένει ένας αρχιτέκτο-νας;«Ενεργειακή πολιτική με αξιο-ποίηση των ήπιων μορφών ενέρ-γειας, που διαθέτουν πλούσιεςτα νησιά μας (γεωθερμικά πεδία,αιολική και ηλιακή ενέργεια,βιομάζα κ.λπ.), στρατηγικό σχε-διασμό και δημιουργικότητα σεκάθε τομέα, σοβαρή και υπεύθυ-νη μελέτη πολεοδομικών και α-στικών θεμάτων.»6. Πιέστηκε η καθημερινότητααπ’ τις προεκλογικές υποχρεώ-σεις;«Αναμφίβολα, αλλά μ’ αρέσουνοι δυσκολίες, γιατί η πίεση μεκάνει πιο δημιουργικό. Έχονταςεξ αρχής πολλές ώρες δουλειάςστην καθημερινότητά μου και ε-πειδή μου αρέσει η επαφή μετον κόσμο, αυτή η διάδραση πουυπάρχει γίνεται εντονότερη αυ-τές τις μέρες.»7. Άλλαξαν αυτό το διάστημα οιανθρώπινες και οι επαγγελματι-κές σχέσεις;«Δε νομίζω ότι ο κόσμος στέκε-ται πλέον σε λογικές παραταξια-κές· τα χρώματα δεν επηρεάζουντις ανθρώπινες σχέσεις. Άλλω-στε, όπως σε κάθε μάχη, είναι

ευκαιρία να δούμε τους πραγμα-τικούς φίλους που στέκονταιπλάι μας στηρίζοντάς μας και ό-σους δειλιάζουν και απέχουν.»8. Αλήθεια, είναι δύσκολο να ζη-τά κανείς το σταυρό των συμπο-λιτών του;«Σε περιόδους απαξίωσης τηςπολιτικής και κρίσης όπως αυτήπου διανύουμε, καθίσταται δυ-σκολότερο. Ευτυχώς όμως ο κό-σμος, βλέποντας νέους ανθρώ-πους να μετέχουν στα κοινά,δηλώνει τη στήριξή του, ελπίζο-ντας και πιστεύοντας σε κάτικαλύτερο.»9. Ποιος τομέας έχει ι-διαίτερο ενδιαφέρονκαι θα άξιζε να α-σχοληθεί μαζίτου ένας εκλεγ-μένος για πρώτηφορά σύμβου-λος;«Είναι αρκετοί οιτομείς που έχουνενδιαφέρον, καθό-τι αρχιτέκτονας ό-μως βρίσκωπιο ενδια-φέρο-

ντες τη βελτίωση του οδικού δι-κτύου και την εξασφάλιση τηςσυγκοινωνίας στο εσωτερικό τωννησιών, τη δημιουργία παρακα-μπτηρίων σε οικισμούς με δια-μπερή κίνηση, τον εκσυγχρονι-σμό των αεροδρομίων και των λι-μενικών εγκαταστάσεων, την προ-στασία των παραδοσιακών οικι-σμών και την ανάπτυξη σύγχρο-νων οικιστικών συνόλων.»10. Σε μια νησιωτική Περιφέρειαόπως το Βόρειο Αιγαίο, ποια θαπρέπει να είναι η πρώτη προτε-ραιότητα της περιφερειακής αρ-

χής;«Να συσπειρωθούν

όλες οι δημιουρ-γικές και παρα-γωγικές δυνά-μεις. Να αξιο-λογήσουμε ταδεδομένα πουυπάρχουν στη

διάθεσή μαςκαι με σωστήκαι υπεύθυνητακτική να τα

α ξ ι ο π ο ι ή -σουμε.»


10

στα

10

δύσ

κολα

…

ΧΡΙΣΤΟΣ ΚΟΥΤΣΟΤΑΣΙΟΣ:

«Να δημιουργήσουμε το μέλλον»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

«Στα δύσκολα» σήμερα ο ΓιώργοςΠάλλης, υποψήφιος δήμαρχος Λέ-σβου με την κίνηση πολιτών «Αλ-

λαγή Πορείας». Ο φαρμακοποιός και γιοςτου πρώην δημάρχου Μυτιλήνης ΣτρατήΠάλλη εξηγεί στο «Ε» τους λόγους πουτον οδήγησαν να συμμετάσχει στις αυτο-διοικητικές εκλογές, μιλάει για τους συ-νεργάτες του και μεταφέρει το όραμά τουγια αλλαγή στα μέχρι τώρα «κακώς» κεί-μενα του τόπου.1. Τι σας ώθησε στην απόφαση να δηλώ-σετε υποψηφιότητα για δήμαρχος Λέ-σβου;«Κατ’ αρχήν πρέπει να σας πω ότι δενπρόκειται μόνο για μία προσωπική απόφα-ση, αλλά για μια συλλογική προσπάθειαστην οποία συνειδητά έθεσα τη διαθεσι-μότητά μου. Οι συνθήκες που βιώνουμεκαθημερινά και οι ανάγκες που προκύ-πτουν στην εποχή μας, μας επιβάλλουν ωςενεργοί πολίτες να μην παραχωρούμε σεκανέναν τόσο το δικαίωμα της αξιοπρέπει-άς μας, όσο και του δημόσιου χώρου μας,και οφείλουμε να αγωνιζόμαστε για αυ-τό.»2. Πόσο σας επηρέασε σε αυτό η εμπειρίατου πατέρα σας ως πρώην δημάρχου Μυ-τιλήνης;«Η περίοδος της δημαρχίας του πατέραμου θεωρείται μία πετυχημένη περίοδοςγια την πόλη μας. Εγώ ξεκινάω μία δικήμου πορεία στην τοπική αυτοδιοίκηση, έ-χοντας τα βιώματα και τις αρχές που μουέχει μεταδώσει αλλά και τη συλλογικήπροσπάθεια που οικοδομήσαμε όλα τα μέ-λη της “Αλλαγής Πορείας”.»3. Το ότι είστε ένα νέο πρόσωπο πιστεύετεότι βρίσκει μεγαλύτερη απήχηση στους

νέους ανθρώπους της Μυτιλήνης και τηςεπαρχίας;«Δε νομίζω ότι η προσπάθεια αυτή αφοράμόνο τους νέους ανθρώπους. Αυτό που ό-λοι μας καταλαβαίνουμε είναι η συνολικήανάγκη των πολιτών για ανανέωση του πο-λιτικού δυναμικού με ανθρώπους καθα-ρούς, με όρεξη για δουλειά. Είναι σημαντι-κό, όμως, οι νέοι άνθρωποι να ενεργοποι-ηθούν και στις 7 Νοέμβρη να βρεθούνστην κάλπη στηρίζοντας αυτή την προσπά-θεια.»4. Η «Αλλαγή Πορείας» κατήρτισε ένα ψη-φοδέλτιο 100 ονομάτων, παρά τις μεγάλεςαπαιτήσεις του νέου δήμου Λέσβου. Ήτανδύσκολο να επιτευχθεί κάτι τέτοιο, δεδο-μένου ότι ξεκινήσατε να δραστηριοποιεί-στε σχετικά αργά;«Πολλοί θεωρούσαν ότι δε θα συμμετά-σχουμε στις εκλογές. Παρ’ όλα αυτά, ε-μείς, με ένα εξαιρετικής ποιότητας ψηφο-δέλτιο, διεκδικούμε το δήμο Λέσβου καιείμαστε έτοιμοι, μέσα στις πολύ δύσκολεςσυνθήκες που θα αντιμετωπίσουμε, να α-ξιοποιήσουμε αυτό το δυναμικό για ναστηρίξουμε τον τόπο μας στις δύσκολεςμέρες που έρχονται.»5. Όπως ο ίδιος αναφέρατε, ο συνδυασμόςσας είναι «πλουραλιστικός», με γνωστά ο-νόματα της Αριστεράς και ανθρώπους τηςΟικολογίας, αλλά και από το χώρο τουΠΑΣΟΚ και ανένταχτους. Πώς είναι η συ-νεργασία σας μέχρι στιγμής και πώς τηφαντάζεστε όταν και εφόσον εκλεγείτε;«Η συνεργασία μας είναι εξαιρετική, διότιλειτουργούμε σε ένα κοινό πλαίσιο αρχών,έχοντας έναν κοινό στόχο: την αλλαγή πο-ρείας στον τόπο μας. Μετά την εκλογή μαςείναι ξεκάθαρο ότι θα εργαστούμε όλοιμαζί εφαρμόζοντας το πρόγραμμά μας.»6. Ποια είναι, κατά τη γνώμη σας, τα βασι-κότερα προβλήματα που θα έχει να αντιμε-

τωπίσει η Λέσβος μετά τον «Καλλικράτη»;«Κατ’ αρχήν θα πρέπει να αξιολογήσουμεένα σημαντικό πρόβλημα που θα αποκτή-σει το υπόλοιπο νησί, λόγω των μεγάλωνχρεών του δήμου Μυτιλήνης. Το χρέοςαυτό ουσιαστικά μπλοκάρει την οποιαδή-ποτε προσπάθεια για μια βελτίωση πολ-λών πραγμάτων στην καθημερινότητά μας.Η διαδικασία της εξυγίανσης του δήμουπου προβλέπεται από τον “Καλλικράτη” ε-πιβάλλει περικοπές, τόσο στις κοινωνικέςυπηρεσίες όσο και στα έργα και στο προ-σωπικό, και δημιουργεί τεράστιο πρόβλη-μα λειτουργικότητας του νέου δήμου. Απόεκεί και πέρα, έχουμε φυσικά κι άλλα σο-βαρά προβλήματα: όπως το ενεργειακόπου ζούμε τόσα χρόνια, όπως αυτό της κα-κής διασύνδεσης με την ηπειρωτική Ελλά-δα, προβλήματα στις κοινωνικές υπηρε-σίες και στον τομέα της υγείας και άλλα ε-ξίσου σημαντικά.»7. Εσείς πώς σκοπεύετε να βοηθήσετεπρος την κατεύθυνση της επίλυσής τους;«Με την άμεση υλοποίηση του προγράμ-ματός μας, μέσα από τη σωστή συγκρότη-ση των υπηρεσιών και την αξιοποίηση τωνευκαιριών και των δυνατοτήτων που θα έ-χουμε, με επίκεντρο τον άνθρωπο και τιςανάγκες του, λαμβάνοντας πάντα υπόψητις δύσκολες συνθήκες που βιώνουμε συ-νολικά ως κοινωνία. Η λύση θα δοθεί μόνοόταν όλοι μας ενεργοποιηθούμε και παλέ-ψουμε για τα προβλήματα που αντιμετωπί-ζει η κοινωνία μας συνολικά.»8. Το θέμα των μεταναστών πόσο σας έχειαπασχολήσει, δεδομένου και ότι η σύζυ-γός σας κατάγεται από τη Ρουμανία;«Είναι ένα θέμα που με έχει απασχολή-σει πάρα πολύ. Είναι τεράστιο ζήτημα.Το βιώσαμε στην αρχή με τους οικονο-μικούς μετανάστες, που είναι πλέον ε-νταγμένοι στην κοινωνία της Λέσβου,ένα σημαντικό κομμάτι του εργατικούδυναμικού της. Τα παιδιά τους μορφώ-νονται στα σχολεία της Λέσβου και απο-κτούν την παιδεία και την κουλτούρα, καιτην ελληνική, και την ιδιαίτερη τουνησιού μας. Πρέπει να ξεφύ-γουμε από τη λογική τουδιαχωρισμού των μετανα-στών από τους ντόπιουςκατοίκους. Άλλωστε, έ-χουν πλέον και δικαιώμα-τα να ψηφίσουν και νασυμμετάσχουν στις εκλο-γές, κάτι που πρέπει να α-ντιμετωπίσουμε ως θετι-κό, αφού στηρίζουν τηνκοινωνία μας και το νησίκαι πρέπει να είναι ισότι-μοι. Ωστόσο, δε θα πρέ-πει να παραβλέψουμε ότι

βιώνουμε τα τελευταία χρόνια και το θέματων προσφύγων. Άνθρωποι διωγμένοι απότις χώρες τους οι περισσότεροι, που ανα-ζητούν ένα καλύτερο μέλλον για τους ίδι-ους και τις οικογένειές τους.»9. Μετά και τις πολλές περιοδείες που έ-χετε κάνει στα χωριά, πώς εκτιμάτε σήμε-ρα, λίγες μέρες πριν τις εκλογές, την αντα-πόκριση του κόσμου; Τους ενδιαφέρει τοποιος θα εκλεγεί;«Αυτό που θεωρούμε είναι ότι κατ’ αρχήντον κόσμο τον ενδιαφέρει ποιοι δε θα ε-κλεγούν. Θέλουν να απαλλαχθούν απότους ανθρώπους που μας οδήγησαν στησημερινή κατάσταση και λίγες μέρες πριναπό τις εκλογές αυτό που διαπιστώνουνείναι ότι οι υπόλοιποι διεκδικητές εκφρά-ζουν τη συνέχεια της υπάρχουσας κατά-στασης. Άρα η “Αλλαγή Πορείας” αποτε-λεί προοπτική για πολλούς συμπολίτεςμας.»10. Νιώθετε έτοιμος, μετά και από την ε-μπειρία που σας έχει παράσχει ο μέχριστιγμής προεκλογικός αγώνας, να ανταπο-κριθείτε στις απαιτήσεις της δημαρχίαςΛέσβου;«Όλοι μας ως πολίτες έχουμε την εμπει-ρία από τη διαχείριση των “έμπειρων” ταπροηγούμενα χρόνια. Όσοι συμμετέχουμεσε αυτή την προσπάθεια αποκτήσαμε ση-μαντική εμπειρία ερχόμενοι σε καθημερι-νή επαφή με τους κατοίκους της Λέσβου.

Στην πορεία εντάχθηκανπολλοί ενεργοί πολί-

τες στην κίνησήμας και είμαστεέτοιμοι να α-νταποκριθού-με στο δύ-σκολο έργομας. Το ζη-

τούμενο και οστόχος είναι ηαλλαγή πορεί-

ας στον τό-πο μας.»


10

στα

10

δύσ

κολα

…

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΛΗΣ:

«Με επίκεντρο τον άνθρωπο»

1/11TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Το Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ε-νηλίκων (ΙΔΕΚΕ) της γενικής γραμμα-

τείας Διά Βίου Μάθησης του υπουργείουΠαιδείας, ως υπεύθυνος φορέας υλο-ποίησης του προγράμματος «Εκπαίδευ-ση ενηλίκων στην απόκτηση βασικώνδεξιοτήτων στις νέες τεχνολογίες - Ή-ρων 2» προκήρυξε 11 θέσεις Υπευθύ-νων Εκπαίδευσης μερικής απασχόλησης(τετράωρη καθημερινή απασχόληση)του προγράμματος για Νομαρχιακές Ε-

πιτροπές Εκπαίδευσης Ενηλίκων (ΝΕΠΕ-ΚΕ) Λέσβου, Έβρου, Κιλκίς, Λευκάδας,Άρτας, Ιωαννίνων, Αιτωλοακαρνανίας(Αγρίνιο), Χίου, Α΄ Αθήνας (Χολαργός),Ανατολικής Αττικής (Γέρακας) και Δυτι-κής Αττικής (Ελευσίνα).Οι ενδιαφερόμενοι επιτρέπεται να υπο-βάλουν αίτηση για μία μόνο από τιςπροαναφερόμενες προκηρυσσόμενεςθέσεις. Η αίτηση υποψηφιότητας υπο-βάλλεται αποκλειστικά σε ηλεκτρονική

μορφή και υπέχει θέση υπεύθυνης δή-λωσης. Η αίτηση διατίθεται από την ι-στοσελίδα τού ΙΔΕΚΕ (www.ideke.edu.gr/προκηρύξεις), στην οποία και θα υ-ποβάλλεται ηλεκτρονικά. Ως λήξη προ-θεσμίας υποβολής ηλεκτρονικών αιτή-σεων ορίζεται η Δευτέρα 15 Νοεμβρίου2010. Περισσότερες πληροφορίες δίνο-νται απ’ τις 10 το πρωί έως τις 2 το με-σημέρι, στα τηλ. 213 1311671 και 2131311666.

Ακόμη δύο θέσεις γιατρών προκηρύσσονται για το Νοσο-κομείο Μυτιλήνης, που το επόμενο διάστημα θα προ-σλάβει έναν αναισθησιολόγο και έναν αιματολόγο.

Σύμφωνα με την περίληψη προκήρυξης προκηρύσσονται:Μία θέση ειδικευμένου γιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ,στον εισαγωγικό βαθμό Επιμελητή Β΄, ειδικότητας Αναισθη-σιολογίας, καιΜία θέση ειδικευμένου ιατρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ,στον εισαγωγικό βαθμό Επιμελητή Β΄, ειδικότητας Αιματο-λογίας ή Ιατρικής Βιοπαθολογίας ή Παθολογίας.Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων-δηλώσεων, μαζί με ταδικαιολογητικά των υποψηφίων, θα υποβληθούν σε τρία α-ντίτυπα και μέσα στην προθεσμία από 5 έως 24 Νοεμβρίου.Οι ενδιαφερόμενοι γιατροί για περισσότερες πληροφορίεςμπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Προσωπικού του Νο-σοκομείου Μυτιλήνης, στην κ. Ε. Ζαφειρίου (τηλέφωνο22510 42667), κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Στο Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης(ΚΠΑ2) Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ

Έντεκα θέσεις εργασίαςΣύμφωνα με τα στοιχεία στην επίσημη ιστοσελίδα

τού ΟΑΕΔ, οι κενές θέσεις στο Κέντρο ΠροώθησηςΑπασχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλήνης τη Δευτέρα 25 Ο-κτωβρίου ήταν συνολικά 11 (μειώθηκαν σε σχέσημε την προηγούμενη βδομάδα) και αφορούν στιςπαρακάτω κατηγορίες θέσεων εργασίας:� Μάγειροι (μία θέση)� Κομμωτές, κουρείς, αισθητικοί και ασκούντες συ-ναφή επαγγέλματα (μία θέση)� Υπάλληλοι γραφείου και ασκούντες συναφή ε-παγγέλματα (οκτώ διαφορετικές θέσεις)� Μηχανολόγοι μηχανικοί (μία θέση)

Προκηρύχθηκαν δύο θέσεις γιατρών για το Νοσοκομείο Μυτιλήνης

Αναισθησιολόγος καιαιματολόγος στο Βοστάνειο

Απ’ το Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων

Ζητείται υπεύθυνος εκπαίδευσης για Λέσβο


- Πτυχίο ανώτατης εκπαί-δευσης: Ψυχολογίας με ά-δεια άσκησης επαγγέλμα-τος- Καλή γνώση τουλάχιστονμιας ξένης γλώσσας- Γνώση χρήσης Η/Υ Επιθυμητά προσόντα:1) Διδακτορικό δίπλωμα σεαντικείμενο συναφές με τιςουσιοεξαρτήσεις.2) Μεταπτυχιακός τίτλοςσπουδών σε αντικείμενοσυναφές με τις ουσιοεξαρ-τήσεις.3) Επαγγελματική εμπειρίασε σχετικούς χώρους εργα-σίας, στο δημόσιο ή ευρύ-τερο δημόσιο τομέα, στουςΟΤΑ ή σε προγράμματα δή-μων ή στον ιδιωτικό τομέα.4) Εκπαίδευση (ολοκληρω-μένη ή σε εξέλιξη) σε κά-ποια ψυχοθεραπευτική μέ-θοδο από αναγνωρισμένοφορέα του εσωτερικού ήτου εξωτερικού.5) Εκπαιδεύσεις σεμιναρια-κού τύπου τουλάχιστον 50ωρών σε θέματα σχετικά μετην πρόληψη της χρήσης ε-ξαρτησιογόνων ουσιών ή τηθεραπεία, από αναγνωρι-σμένους φορείς του εσωτε-

ρικού ή του εξωτερικού. 6) Επιστημονικές δημοσι-εύσεις.Επισημάνσεις: Για την ειδι-κότητα απαιτείται πτυχίοτριτοβάθμιας εκπαίδευσηςτης ημεδαπής ή αντίστοι-χης ισότιμης της αλλοδα-πής και άδεια ασκήσεως ε-παγγέλματος.Απαραίτητα δικαιολογητι-κά:Οι υποψήφιοι, μαζί με τηναίτησή τους, πρέπει να υ-ποβάλλουν:1. Βιογραφικό σημείωμα.2. Επικυρωμένο φωτοαντί-γραφο των δύο όψεων τηςαστυνομικής ταυτότητας, α-πό την οποία να προκύπτειη χρονολογία γέννησης.3. Επικυρωμένο φωτοαντί-γραφο τίτλων σπουδών,στους οποίους θα αναγρά-φεται αριθμητικά και ο βαθ-μός επίδοσης.4. Επικυρωμένο φωτοαντί-γραφο τίτλων ξένης γλώσ-σας.5. Πιστοποιητικό ή υπεύθυ-νη δήλωση γνώσης χρήσηςΗ/Υ.6. Επικυρωμένο φωτοαντί-γραφο άδειας άσκησης ε-

παγγέλματος.7. Αποδεικτικά της εργα-σιακής εμπειρίας, ως εξής:- Είτε με τυχόν υπάρχουσαδικαστική απόφαση, απότην οποία να προκύπτει τοείδος της παρασχεθείσαςεργασίας και η χρονικήδιάρκεια της παροχής της.- Είτε με ομοίου περιεχομέ-νου βεβαίωση ελληνικής ήαλλοδαπής δημόσιας αρ-χής.- Είτε με όμοια βεβαίωσητου εργοδότη και υπεύθυνηδήλωση του υποψηφίου σεσυνδυασμό πάντοτε και μετο κύριο βιβλιάριο ασφάλι-σης, αν από την προσκομι-ζόμενη βεβαίωση του α-σφαλιστικού φορέα δενπροκύπτει το είδος της πα-ρασχεθείσας εργασίας.Η κατάθεση των δικαιολο-γητικών θα γίνει είτε ιδιο-χείρως είτε ταχυδρομικά μεσυστημένο φάκελο στα

γραφεία του Κέντρου Πρό-ληψης Ν. Ροδόπης, οδός Δ.Μπλέτσα 19, έως και τηνΠαρασκευή 19 Νοεμβρίου2010, καθημερινά από 9:00έως 13:00.Πληροφορίες στα τηλέφω-να 25310 81750, -1.Διευκρινίζεται ότι στην α-ξιολόγηση των υποψηφίωνθα συνεκτιμηθούν: Α) Κριτήρια που ισχύουν σεανάλογες περιπτώσεις προ-σλήψεων από τα κέντραπρόληψης που λειτουργούνσε συνεργασία με τον Ορ-γανισμό Κατά των Ναρκωτι-κών (ΟΚΑΝΑ ).Β) Η προσωπική συνέντευ-ξη των υποψηφίων.Η αξιολόγηση των υποψη-φίων θα γίνει από επιτροπήπου θα απαρτίζεται από μέ-λη του διοικητικού συμβου-λίου και τον επιστημονικόυπεύθυνο του ΚέντρουΠρόληψης Ν. Ροδόπης.

Στη Βιομηχανία Γάλακτος ΡοδόπηςΘέσεις εργασίας στην ΞάνθηΗΒιομηχανία Γάλακτος «Ροδόπη» ζητά να

προσλάβει προσωπικό για την κάλυψητων ακόλουθων θέσεων:1. Μηχανολόγους ΜηχανικούςΑπαραίτητα προσόντα:• Πτυχίο ΑΕΙ• Καλό και πιστοποιημένο επίπεδο αγγλικών• Εμπειρία σε βιομηχανία τουλάχιστον τριώνετώνΕπιθυμητά προσόντα:• Τυχόν γνώση γερμανικής γλώσσας και με-ταπτυχιακών σπουδών θα συνεκτιμηθούν2. Τεχνικούς Συντήρησης - ΗλεκτρολόγουςΑπαραίτητα προσόντα:• Πτυχίο ΤΕΙ/ΙΕΚ/Τεχνικής σχολής με αντι-κείμενο την ΗλεκτρολογίαΕπιθυμητά προσόντα:• Εμπειρία σε ανάλογη θέση στη βιομηχανία• Γνώση αγγλικών ή γερμανικών• Γνώση Η/Υ3. Τεχνικούς Συντήρησης - ΜηχανολόγουςΑπαραίτητα προσόντα:• Πτυχίο ΤΕΙ/ΙΕΚ/Τεχνικής σχολής με αντι-κείμενο τη ΜηχανολογίαΕπιθυμητά προσόντα:• Εμπειρία σε ανάλογη θέση στη βιομηχανία• Γνώση αγγλικών ή γερμανικών• Γνώση Η/Υ4. Ηλεκτρολόγους - ΑυτοματιστέςΑπαραίτητα προσόντα:• Πτυχίο ΤΕΙ /IEK/Τεχνικής σχολής με αντι-κείμενο τους βιομηχανικούς αυτοματισμούςμε χρήση PLCΕπιθυμητά προσόντα:• Εμπειρία σε ανάλογη θέση στη βιομηχανία• Γνώση αγγλικών ή γερμανικώνΟι ενδιαφερόμενοι/-ες μπορούν να απο-στείλουν το βιογραφικό τους, αναφέρονταςτη θέση προτίμησης, υπ’ όψιν: ΡΟΔΟΠΗΑ.Ε., στο fax 25410 22192 ή στο e-mail:[email protected]

Για το Κέντρο πρόληψης «Ορφέας»

Ψυχολόγος στην Κομοτηνή Η

Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία με την επωνυμία«Κέντρο Πρόληψης της Χρήσης ΕξαρτησιογόνωνΟυσιών Ν. Ροδόπης “Ορφέας”» προκηρύσσει μία

θέση ειδικού επιστημονικού προσωπικού Ψυχολόγου,με σύμβαση ορισμένου χρόνου, προκειμένου να στελε-χώσει το Κέντρο Πρόληψης.Απαιτούμενα προσόντα:

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

13

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στηΧρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 22510 61529,6932-282346.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα1) γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορό-φου, με ανεξάρτητη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ή όχικαι 2) τεσσάρι 88 τ.μ., ισόγειο,διαμπερές, με ανεξάρτητη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται δυάρι με αυτόνομηθέρμανση, σε διπλοκατοικία, στονΚάτω Χάλικα (ιδιώτης). Πληρ. τηλ.22510 45684.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρι-σμα, με αυτόνομη θέρμανση, 2Υ/Δ, κήπο, σε διπλοκατοικία, περιο-χή Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 6934-326540, 22510 28513.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη,καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέρο-χη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα και με αυτόνομη θέρμανση,στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζεται διώροφη μεζονέτα115 τ.μ., με μεγάλους εξωτερικούςχώρους, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση και πάρκινγκ. 50μ. πριν τη Μόρια. Πληρ. τηλ. 6977-299527, 22510 32664.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο ήμη τριάρι γωνιακό/διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα, με ωραία θέα καιπολύ καλή δυνατότητα στάθμευσης,στην οδό Μαρκοπούλου 4 (ΜαύραΣίδερα), κοντά στο γήπεδο. Πληρ.τηλ. 22510 24690 και 6946-011338

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, ανεξάρ-τητη, καινούργια, πλήρως επιπλω-μένη, πάνω στη θάλασσα, στο Λόφοτου Πανεπιστημίου, με πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6972-301282.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμαστη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητημεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αποθήκη.Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοτριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στις Κα-μάρες, διαθέτει πάρκινγκ, καλορι-φέρ, αυλή. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στηνπεριοχή γηπέδου, ρετιρέ. Τιμή 350ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στον Άνω Χάλικα, με αυτονο-μία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέ-ρα στο κέντρο. Διπλά τζάμια, αυτό-νομη θέρμανση, τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3υπνοδωματίων, στη Σουράδα, πλη-σίον Ακαδημίας. Τζάκι, γκαράζ για 2αυτοκίνητα, θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέ-ρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επά-νω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο μικρό δυά-ρι στην περιοχή Ακλειδιού. Αυτόνο-μη θέρμανση, διπλά τζάμια, θέα στηθάλασσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέραπλησίον «Γαρδένιας». Αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 55τ.μ. (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, υπνο-δωμάτιο, μπάνιο με 2 μπαλκόνια),στο κέντρο της Μυτιλήνης στην πε-ριοχή Πλάτανος, οδός Θεοκρίτου19, στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ.2251091635, 6947-660403.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυομισάρι 65 τ.μ., στο2ο όροφο τριώροφης πολυκατοι-κίας, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλοσαλόνι, χωλ, κουζίνα, 1 άνετο υπνο-δωμάτιο και 1 μικρό δωμάτιο (πουμπορεί να γίνει παιδικό, ξενώνας ήαποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη διώρο-φη μονοκατοικία 85 τ.μ., στην Επά-νω Σκάλα. Σαλόνι, ξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, μεγάλο μπάνιο, 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή, 2 εί-δοσοι. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα στο Κιόσκι, με θέρμανση και ζε-στό νερό. Πληρ. τηλ. 2251026894, 22510 29315.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36 τ.μ.,στην Καλλιθέα, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6971-696328, κ. Ελένη.

Δυάρι ενοικιάζεται με αυτόνομηθέρμανση, καλοριφέρ και air-condi-tion, με ιδιωτικό πάρκινγκ, στη Χρυ-σομαλλούσα (πλησίον μαρίνας).Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται τριάρι πλήρως ανακαι-νισμένο, σε διώροφη οικοδομή στηΣουράδα, με θέα τη θάλασσα. Δια-θέτει εσωτερική θέρμανση & τζάκι.Πληρ. τηλ. 6945-051340, 6970-404758.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη μεζονέταστη Σουράδα 65 τ.μ., δίπλα στο«Θεοπίστη». Πληρ. τηλ. 6944-181009.

Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέ-ρα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, πλήρως εξοπλισμένη. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο ημιεπιπλωμένοδυάρι, 70 τ.μ., 3ου ορόφου, πλη-σίον γηπέδου. Μεγάλο σαλόνι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα, 1 άνετουπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται 2 τριάρια 90 και 70τ.μ., στην Καβέτσου. 1) Άνετο σαλό-νι, ανακαινισμένη, μεγάλη, ξεχωρι-στή κουζίνα, με πολλά ντουλάπια, 2Υ/Δ, 2 μπαλκόνια, κεντρική θέρμαν-ση. 2) Σαλόνι, ξεχωριστή μικρή κου-ζίνα, 2 Υ/Δ, μικρό χωλ, άνετο μπά-νιο, μπαλκόνι. Τιμή 350 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα επιπλω-μένη και ανακαινισμένη, στην Ιππο-κράτους (Αθήνα) και ένα δυάρι στοκέντρο της Μυτιλήνης, οδός Μητρο-πόλεως. Πληρ. τηλ. 6932-039201.

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Νεά-πολης δυάρι επιπλωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρη-στα, με κήπο. Θα είναι διαθέσιμοαπό 20 Νοέμβριου. Τιμή 280 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Σκα-μανδρίου, κάτω από το γήπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι, επιπλω-μένο, στην περιοχή Ζωοδόχου Πη-γής, τιμή 230 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέ-ρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρε-άν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή220 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσο-νιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επά-νω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται οικία στην περιοχή τηςΧρυσομαλλούσας, 4ου ορόφου, με2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα ισογείου 25 τ.μ., με ιδιωτική αυ-λή, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, μεμεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ,αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλ-κόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμαν-ση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται διαμπερής ισόγεια οι-κία 93 τ.μ., με ανεξάρτητη είσοδοκαι αυλή, 2 Υ/Δ, σαλονοτραπεζα-ρία, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, Ασκληπιού 31 - Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6974-104739 (ώρες επικ.9:00 - 14:00 & 18:00 - 20:00).

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέ-ρα, πλήρως επιπλωμένα, με αυτό-νομη θέρμανση και internet, χωρίςκοινόχρηστα, πλησίον OTE. Πληρ.τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχω-ρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλ-κόνια με θέα την πόλη της Μυτιλή-νης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα(χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ,τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο.Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκό-νια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σεδιπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστι-κό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο,WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτειψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες,κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλε-όρασης. Με αυτόνομη θέρμανση μεδικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα.Τιμή προσιτή, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα-στούντιο, στην ΕπάνωΣκάλα, στο 2ο όροφο, χωρίς κοινό-χρηστα, A/C, μπαλκόνι με θέα στοΚάστρο, μικρό W/C. Πληρ. τηλ.22510 41196 6974-472262,www.realhouses.gr/, [email protected]

Ενοικιάζεται τριάρι, μονοκατοικία,επιπλωμένο, με αυλή, στην περιοχήΣυνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι, 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τι-μές, στη Μυτιλήνη και στα περίχω-ρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέραεπιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα καιαυτόνομη θέρμανση, στην οδό Κερ-κύρας 33. Πληρ. τηλ. 2251025052, 6972-073048.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισόγειασε διώροφο κτήριο, οδός Οικονό-μου Τάξη 1, κάτω από το Γηροκο-μείο, διαμπερές, τελείως ανεξάρτη-τη, 2 δωμάτια και χωλ, με αυτόνομηκεντρική θέρμανση, με αυλή καιδέντρα, βεράντα, 2 πρόσωπα (επίτης κεντρικής οδού και επί της αυ-λής), καλυμμένους βοηθητικούς χώ-ρους. Πληρ. τηλ. 6934-623586 και22510 24121.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκα-τοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανε-ξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χω-ρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 90τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα, χωλ, 2ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα,κεντρική θέρμανση, 1 θέση στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι, στο κέντρο της Μυτιλήνης,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, με ξεχωριστό Υ/Δ, μπαλ-κόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο γωνιακότεσσάρι 105 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Καινούργια κουζί-να με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλό-νι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, άνετομπάνιο, εσωτερική αποθήκη, μεγά-λο γωνιακό μπαλκόνι, κεντρική θέρ-μανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι μεαυλή, υπερυψωμένο ισόγειο χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμαν-ση, στη Νεάπολη (κοντά στο Λασία)22520 93342.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι,διαμπερές, στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας (Ασκληπιού και Πρωτοπά-τση γωνία), με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6977-073936, 2253023378, 22530 23911.

Ενοικιάζεται ρετιρέ, πλήρως ανακαι-νισμένη επιπλωμένη γκαρσονιέρα,στην περιοχή Καλλιθέας, Α/C, TV,ημιξεχωριστή μικρή κουζίνα, θέρ-μανση, μεγάλη ταράτσα. Τιμή 260€. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένηγκαρσονιέρα σε μονοκατοικία, στοκέντρο της Μυτιλήνης. Μπαλκόνι μεθέα στην πόλη, χωρίς κοινόχρηστα,ανακαινισμένο μπάνιο, 2 A/C, φρε-σκοβαμμένο, τιμή 250 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσο-νιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρηγκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουρά-δα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, διά-δρομος, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, κεντρική θέρμανση, ανεξάρτητηείσοδος, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα,πλήρως ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,πλήρως εξοπλισμένη. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., ισόγειο,επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέ-ας καινούργια οικία, με αυτόνομηθέρμανση, και χωρίς κοινόχρηστα.Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χάλικαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμαν-ση και με μία θέση πάρκινγκ, τιμή280 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι 60 τ.μ.,στο Βουναράκι, με χωριστό το δω-μάτιο από την κουζίνα, τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα 35 τ.μ., 1ου ορόφου, επι-πλωμένο, τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο πλεονεκτι-κό 2άρι πάνω ορόφου, στην Κράτη-γο (πέρα από το αεροδρόμιο) με αυ-τόνομο καλοριφέρ και πανοραμικήθέα στη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι στην περιοχήΒουναράκι, 60 τ.μ., με χωριστά τοδωμάτιο και το καθιστικό, τιμή 350€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχήΧρυσομαλλούσα, 4ου ορόφου, με 2υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Αεροπό-ρου Γιανναρέλλη, γκαρσονιέρα 1ουορόφου, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέ-ρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., δωρεάννερό, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νο-σοκομείου γκαρσονιέρα επιπλωμέ-νη, 2ου ορόφου, 40 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, επιπλωμένη & πλυντήριο, τιμή300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα36 τ.μ. ισόγειο, με χωριστό υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα, τιμή 280 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 4υπνοδωμάτια πίσω από το «Μουσι-κό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένηκαι εξοπλισμένη, με 2 μπάνια, TV,ψυγείο πλυντήριο κτλ. Ιδανική γιασυγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ρετιρέγκαρσονιέρα 5ου ορόφου, με ολο-καίνουργια κουφώματα, στη Βοστά-νη. Διαθέτει καλοριφέρ και air-con-dition και μεγάλη βεράντα με θέαστη θάλασσα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο 3άρι 1ουορόφου στην Επάνω Σκάλα (πλη-σίον 8ου Δημοτικού) με ηλεκτρικέςσυσκευές, ιδανικό και για συγκατοί-κηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμπερές πλήρως επι-πλωμένο και εξοπλισμένο 3άρι, 2ουορόφου στη Χρυσομαλλούσα, μεηλεκτρικές συσκευές, ιδανικό καιγια συγκατοίκηση. Διαθέτει αυτόνο-μο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην πε-ριοχή της Καλλιθέας (Υφαντήριο),σε διπλοκατοικία, χωρίς κοινόχρη-στα. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυ-σομαλλούσα, 50 τ.μ., υπερυψωμέ-νο ισόγειο, τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6972-844003 και 6944-533866.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310


Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατα-σκευής, σε εξαιρετική θέση, στηνΑγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., μεμεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειοαποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία,σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες.Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέ-ση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. καιυπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελεί-ται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστι-κό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατά-σταση, διώροφη, 160τ.μ., στον ΆγιοΕυδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλή-νης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία110τ.μ., με οικοδομική άδεια επι-σκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλή-νης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ.,στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή,110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ.και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς καιμε αυλή αποκλειστικής χρήσης, στηΒαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατα-σκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυ-λή αποκλειστικής χρήσης, στην περιο-χή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στηνπεριοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι,500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πο-λύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμα-ρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρ-τια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισί-δωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στονεπαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απε-ριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλω-μαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρω-τήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., μεπαλαιά οικία (χρήζει γενικής επι-σκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθεόροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσι-μο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιο-χή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., μεγκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή ΑγίαΜαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφηθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πο-λυτελούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασ-σα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμ-βαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νε-όδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όρο-φος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσι-μο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώ-ρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ..Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα,99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ.μετά του οικοπέδου της, εμβαδού700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεταιστην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδόΛορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Για-λό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυ-σομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώροπάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πα-τριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οι-κόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμι-ου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμήπώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στηΜυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέ-ρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού καιπαραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρουςοικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στηνακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχειπαροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώ-τρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέασε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέ-ρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρόεπενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασ-σα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου(περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης).Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ.,στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχια-κό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ..Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυ-ψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέ-ση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακόδρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζειοικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρί-ου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμ-βαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου,συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δι-καίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-κού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσα-γρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει απο-θήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτικήθέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47τ.μ., στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικόσπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στηνΕυρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδοαπέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρακαι βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγ-γούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικούδρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπό-γειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην πε-ριοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφα-πτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο γιααγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικόρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσι-μος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην πε-ριοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποι-ημένο και περιφραγμένο, επί του επαρ-χιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλ-ληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμ-μουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτι-κό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα, στη θέσηΑγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμε-τρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρό-μους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιάκτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ.,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στηνπεριοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στηνπεριοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στά-βλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέ-λι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερσηκατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρό-μου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλι-σμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF,ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργα-λεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 15Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., καινούρ-γιο, 1ου ορόφου, στην κεντρικήαγορά (Ερμού). Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, και-νούργιες και επιπλωμένες, στην πε-ριοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλω-μένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρ-κινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντιΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251094550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας οικία 4ου ορόφου, με 2υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητοδιαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικότου μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο,πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτη-τη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περι-βάλλον με απεριόριστη πανοραμικήθέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στονΆγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου,2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε κα-λή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτητηοικοδομή χωρίς κοινόχρηστα, πλή-ρως εξοπλισμένη και επιπλωμένημε καλοριφέρ, air-condition καιηλιακό. Εξαιρετική τιμή στην οποίασυμπεριλαμβάνονται όλοι οι λογα-ριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλοριφέρκ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοι-κία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέ-τσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ.Ενδείκνυται για επαγγελματική χρή-ση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπη-ρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίουκαι άλλες δραστηριότητες) και γιακατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτη-τη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώ-ροφης οικοδομής, με αυτόνομο κα-λοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ.από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο,2ου ορόφου, πάνω από το γήπεδο,σε διπλοκατοικία, κατάλληλο και γιασυγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι,90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ουορόφου, σε άριστη κατάσταση καιαυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέραενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλούσαμε αυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγά-λη, άνετη βεράντα. Δυνατότητα ναεπιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένοδιαμέρισμα 70τ.μ. (με αυλή), σε δι-πλοκατοικία στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγειαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονο-κατοικία στην οδό Θησέως 6 (πάνωαπό τον Πλάτανο - 5 λεπτά από τονΆγιο Θεράποντα) με αυλή και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούρ-για, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρ-μανση, κοντά στην αγορά της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918,22520 42377.

Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας»,μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα, 2υπνοδωματίων, 100τ.μ., στον πάνωόροφο μικρής οικοδομής με 3 δια-μερίσματα. Διαθέτει τζάκι, βοηθητι-κό WC, αυτόνομο καλοριφέρ καιάνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίουχώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνωαπό την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώρο-φη οικοδομή με 3 γκαρσονιέρες.Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτει καιπλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ., στηΝεάπολη. Σαλονοτραπεζαρία μετζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC,μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθήκη-γκα-ράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορό-φου, σε πολύ καλή κατάσταση, μεπάρκινγκ, απέναντι από το Φροντι-στήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6944-472977, 6978-610855,22510 82461, 44453.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη και τα πε-ρίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένηγκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιο-χή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδόςΠολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου,3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό,με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936-694299.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι μεθέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα,ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμέ-νη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ.,στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αι-γαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυ-ται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίςκοινόχρηστα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφοκτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κά-θε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώ-νεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 - 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεό-κτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένεςμονοκατοικίες. Μισθώνονται με τηνημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ.6937-052647.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρι-σμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί τηςΚαβέτσου (κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στηΧρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 22510 61529,6932-282346.

Πωλείται διαμέρισμα 74 τ.μ., 3ουορόφου, στην Π. Κουντουριώτου 1,ενδείκνυται και για επαγγελματικήχρήση. Πληρ. τηλ. 6972-319890.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στηΣτρατή Μυριβήλη 60 - 62, σε κτή-ριο 4 διαμερισμάτων, 116 τ.μ., μεαποθήκη 36 τ.μ. στο υπόγειο, διαμ-περές, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία,3 Υ/Δ, 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-422195, 6939-667220.

Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφά-λωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται καινούργια παραλιακάδιαμερίσματα στη Σκάλα Μιστε-γνών, 1ου και 2ου ορόφου, από 25μέχρι 65 τ.μ., με βεράντες καιμπαλκόνια με θέα, επιπλωμένα μεA/C, TV, 20 μ. από τη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 -472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Πωλείται μεγάλο δυάρι στην περιο-χή Χρυσομαλλούσης. Τιμή 70.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανα-καινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπα-το, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέ-του. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα απόάριστα υλικά, με πάσο και σποτάκιαστο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλε-κτρικές συσκευές AEG (κουζίνα,φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο),μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC,μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέρο-χη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευ-σης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected] (κωδ.267).

Πωλείται παλαιά πέτρινη διώροφηοικία στο Σκόπελο, 37,53 τ.μ. έκα-στος όροφος. Με 2 βοηθητικά κτί-σματα: Α. 10 τ.μ. και Β. 18 τ.μ.. Συ-νολικό εμβαδόν οικοπέδου 138τ.μ.. Τιμή 27.000. Πληρ. τηλ.22510 20409.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοοροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ.,στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλοςχώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνια-κή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλά-πες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακήμπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντου-λάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C,μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, [email protected] (κωδ. 268)

Πωλείται στο Καγιάνι καινούργια lux(πλήρως ανακαινισμένη), πολυτελήςοικία, 95 τ.μ., συν σοφίτα 20 τ.μ..Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωρι-στός χώρος κουζίνα, 1 υπνοδωμά-τιο στο ισόγειο και 1 στη σοφίτα, 2μπάνια, αυλή (35 τ.μ.) με πέργκο-λα, κτιστό φούρνο και BBQ, μπαλ-κόνι 15 τ.μ. με πανοραμική θέα στηθάλασσα, 2 είσοδοι, αυτόνομη θέρ-μανση, κλιματισμός, δορυφορικήκεραία και πολλά άλλα extra. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές,καινούργιο διαμέρισμα, ημιωρό-φου, 75 τ.μ., στον Άνω Χάλικα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται διαμερίσματα με γκα-ράζ και αποθήκη, καινούργια, στηνπεριοχή Χάλικα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ., με 50τ.μ. ισόγειο χώρο, στη Βαρειά (επίτου παραλιακού δρόμου), τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελέςδιαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου,με μεγάλες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σα-λόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο,μπαλκόνι με τέντα και θέα, ηλιακός.Τιμή 53.000 €. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα.Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύ-μα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πω-λείται μονοκατοικία, κατασκευής2002, 57 τ.μ., 1 Υ/Δ, με 30 τ.μ.ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άρι-στη κατάσταση, 90.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187043).

Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πω-λείται μονοκατοικία, 70 τ.μ., 2Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατά-σταση, δυνατότητα δόμησης επι-πλέον ορόφου 70 τ.μ., 130.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187036).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα, ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορό-φου, 105 τ.μ., πλήρως ανακαινι-σμένο, με 3 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο,διαμπερές, με θέα βουνό και θά-λασσα, 150.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-181157).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορό-φου, 70 τ.μ., με μεγάλη κουζίνα,άνετο σαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιο καιχωλ, σε καλή κατάσταση, 70.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175706).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού, πωλείται δια-μέρισμα 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριό-ριστη θέα, μπόιλερ, ηλιακό, 2 θέ-σεις στάθμευσης, σε άριστη κατά-σταση, κατασκευής 2005,200.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-185162).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 48

τ.μ., σε καλή κατάσταση, 50.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-185627).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πωλεί-ται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 67τ.μ., 2 Υ/Δ, σε πολύ καλή κατάστα-ση, 130.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-181235).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιμονοκατοικία 95 τ.μ., με 2 Υ/Δ καιδυνατότητα για 3, πλήρως ανακαι-νισμένη, με αυλή, σε άριστη κατά-σταση, 155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-181203).

Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία100 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυ-ρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173755).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μο-νοκατοικία, 85 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απο-θήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-reale-state.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μο-νοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανα-καινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακόθερμοσίφωνα, αποθήκη, θέα, βε-ράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μο-νοκατοικία 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απε-ριόριστη θέα. Θέλει επισκευές.52.000 ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-180580).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μο-νοκατοικία 99 τ.μ., με 2 Υ/Δ, θέα,διαμπερής, 150.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-167635).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μο-νοκατοικία 120 τ.μ., 150.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσο-νιέρα 29 τ.μ., 1ου ορόφου,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-169323).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα, 60 τ.μ., κατασκευής 2009,με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 117.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα 60 τ.μ., 2ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 125.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 110 τ.μ., κατασκευής2010, με 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167557).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 145 τ.μ., κατασκευής2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράν-τες, ηλιακό θερμοσίφωνα,270.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-170951).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευήs2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι,260.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-170133).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μο-νοκατοικία 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ,θέα, 75.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-179849).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικίαστα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ,κουφώματα από ξύλο καστανιάς,με αυλή, 170.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-179879).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-179777).

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο,πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία230 τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες,2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνο-μη θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, σε οικόπεδο 1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. Aspis Real

Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-164943).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία385 τ.μ., κατασκευής 2006, με 6Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πι-σίνα, 4 μπάνια. 290 τ.μ. ισόγειο,165 τ.μ. 1ος όροφος, εμβαδόν οι-κοπέδου 3.200 τ.μ., 1.700.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168888).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γρα-φείο 101 τ.μ., 170.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατά-στημα 150 τ.μ., στην περιοχή τουΓηπέδου, 140.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-170141).

Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα 695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173906).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό,250.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173659).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οι-κόπεδο 93 τ.μ., εντός σχεδίου,85.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο 275 τ.μ., 80 μ.

από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ.,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-175284).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο 550 τ.μ., 80 μ.από τη θάλασσα, χτίζει 200 τ.μ.,80.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175289).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικό-πεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174389).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικό-πεδο 8.700 τ.μ., με δυνατότητακόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-177610).

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικό-πεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Βατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, μεαπεριόριστη θέα σε όλη την παρα-λία των Βατερών, 90.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168284).

Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικό-πεδο, με απεριόριστη θέα στη θά-λασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-176040).

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201016Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα,30 μέτρα από τη θάλασσα 20 χλμ.από τη Μυτιλήνη (Μπαλτζίκι). Ενι-αίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2μπαλκόνια, διαμπερές, μεγάλο Υ/Δ,WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης,αυτόνομη θέρμανση, κατασκευήτου 2005. Τιμή 100.000 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ., μεμικρή αυλή στην περιοχή Βουναρά-κι. Κάτω: μπάνιο, κουζίνα, σαλόνι.Πάνω: 3 δωμάτια, χωλ. Οικόπεδο68 μ., Σ.Δ. 1,6. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 186 τ.μ.,σε οικόπεδο 340 τ.μ., με τζάκι,ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινι-σμένη και με επιπλέον συντελεστήδόμησης 180 τ.μ., περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 20μ., από την παραλία, στα Βατερά.Εξωτερική αποθήκη, 2 Υ/Δ, μεγάλοέξτρα σαλόνι, σαλόνι - κουζίνα ενι-αίος χώρος, διαμπερής, 2 μεγάλεςβεράντες, 2 WC. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., μεαυλή και κλειστό γκαράζ, περιοχήΚιόσκι. Κάτω: μεγάλος χώρος κου-ζίνα-τραπεζαρία, με τζάκι, ξεχωρι-στό καθιστικό, χωλ, αυλή, WC. Πά-νω: 3 Υ/Δ (το 1 επικοινωνεί με άνε-το μπάνιο), μεγάλο χωλ, μπαλκόνι.Αυτόνομη θέρμανση, 3 A/C, ανα-καινισμένο. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ., και-νούργια, με 3 υπνοδωμάτια καιθέα, στην περιοχή Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ.και 60 τ.μ., γκαράζ, αποθήκη, 3υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό,απεριόριστη θέα, πενταετίας, σεεξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μο-νοκατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ.,με καταπληκτική θέα στο κάστρο,στο Συνοικισμό. Εντός σχεδίου, νε-ρό, ρεύμα, κτίζει 155 τ.μ., 2 ορό-φους συν υπόγεια (από την κάτωπλευρά ισόγειο). Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μο-νοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σο-φίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτι-στο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοι-κίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Και-νούργια παράθυρα, σκεπές, κουζί-νες, μπάνια, ανακαινισμένες, μετζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ.από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζίή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα.Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα,μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ,air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ. με4 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Αγ.Θεράποντος. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυ-λή, στον Πολιχνίτο. Καινούργια πα-ράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνα καιμπάνιο, πέτρες Καρύστου στην αυ-λή, πλακάκια στο ημιυπόγειο καιντουλάπα, άνετη βεράντα με πλακά-κια, μπόιλερ, εξωτερική αποθήκη.Κάτω: σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα,μπάνιο, μικρή αποθήκη. Πάνω: χωλμε ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βεράντα. Τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται δυάρι στον Επάνω Χάλικα47 τ.μ., νεόχτιστο, επιπλωμένο, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή 50.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Πυργέλια, μονοκατοι-κία 70 τ.μ. περίπου, σε ένα επίπε-δο, με δύο υπνοδωμάτια και αυλή.Εξαιρετική δυνατότητα για περεταί-ρω εκμετάλλευση. Έχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης για 40 τ.μ.στον όροφο. Μεγάλη ταράτσα μεθέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πο-λυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικήςκατασκευής, με επιπλέον ημιτελέςδιαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπλη-κτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδω-μάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγι-εινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα,τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπεςκαι πολλά επιπλέον ντουλάπια κου-ζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επέν-δυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου,με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθη-τικό W.C., αποθήκη, αυτονομία καιμεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται δυάρι 60 τ.μ., μονοκατοι-κία, κτίζει άλλα 20 τ.μ., στην πε-ριοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., μεαυλή και θέα το Κάστρο, στην πε-ριοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτονο-μία, στην περιοχή Νοσοκομείου, τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πο-λύ καλή κατάσταση, περιοχή Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται στο Χάλικα, δυάρι ημιυπό-γειο, 45τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, επιπλωμένο, μισθωμένο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάριυπόγειο 67 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120 τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητημε 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά, μεζονέταεπάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ. με οι-κόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Επάνω Χάλι-κα τριάρι 68 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, με θέα και 1 γκαράζ, ετοι-μοπαράδοτο σε λίγους μήνες.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμόγκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, μεαυτόνομη θέρμανση και επιπλωμέ-νη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στιςπροσφυγικές κατοικίες, 2ου ορό-φου, πρόσφατα ανακαινισμένο, μεαυτόνομη θέρμανση, σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κτήριο με 2 δυάρια, νεόδ-μητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού77,5 τ.μ. και υπόγειο 27,5 τ.μ.,στην περιοχή του Πλάτανου, σε πο-λύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ., στηνοδό Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 1ουορόφου, νεόδμητο, με αυτόνομηθέρμανση, τιμή 165.000 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Καμάρες πα-λιά μονοκατοικία διώροφη, 105τ.μ., τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα,1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC,ενιαίο χώρο κουζίνα-καθιστικό, τρα-πεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28ετών. Τιμή 155.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούναι στην Πέτρα 5 ενοικιαζό-μενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρ-μανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ουορόφου, 60 τ.μ., στην περιοχή ΤρίαΚυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 120.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου,με θέα στη Χρυσομαλλούσα, επί τηςΜυρογιάννη, 77 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικότου πάρκινγκ. Τιμή 140.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΑκρωτήρι 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρ-σονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, αυτόνο-μη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στην περιο-χή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένο και μισθωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικι-σμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπό-γειο 55 τ.μ., με αυτόνομη και ανε-ξάρτητη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμαστην περιοχή Χάλικα, 75 τ.μ., 1ουορόφου και 10 τ.μ. αποθήκη, νεόδ-μητο, με αυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κτήριο ημιτελές, στην πε-ριοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνο-λικό εμβαδό 100 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χά-λικα 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, με δικό τηςλέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, μεαυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλη-σίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή85.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανε-ξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμε-νη από ισόγειο υπερυψωμένο όρο-φο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυάρια στονπάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αν-τίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οι-κόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συν-τελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέ-γερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτη-της γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητημεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισό-γειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκα-ράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργιαμεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οι-κοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο,ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρι-σμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπο-λη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μα-κρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ουορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιοοροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρ-χουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιο-χή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέαστη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια,μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Με-γάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται 2 ξεχωριστές ανακαινι-σμένες μονοκατοικίες, με αυλή, σταΜιστεγνά. 1) Διώροφη μονοκατοι-κία 60τ.μ., με 1 Υ/Δ, τζάκι, σαλόνι -κουζίνα ενιαίος χώρος. 2) 30τ.μ.,με μπάνιο, Υ/Δ, σε στυλ σοφίτας(πέτρινη). Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνο-δωματίων, με δική του αυλή, στηνΕπάνω Σκάλα. Τιμή 120.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητορετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή140.000. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία,με δυνατότητα εσωτερικής επικοι-νωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλό-νια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυ-λής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τι-μή 245.000. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδ-μητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ.από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμήπροσιτή, στο Δ. ΛουτροπολέωςΘερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδ-μητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ,WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζά-κι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ.μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανο-ραμική θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, πε-ριοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επι-πλέον βοηθητικούς χώρους, εμβα-δού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, μεκαταπληκτική θέα. Τιμή 350.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6κύριων δωματίων, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τι-μή 180.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοδυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικι-σμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην πε-ριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασ-σα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, απο-θήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγά-λες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται γιαοροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμαστο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Με-γάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοι-κία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτειαυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότη-τα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενόςακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περί-που. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ουορόφου. Απέχει 150μ. από το με-τρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδω-ματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτι-λήνης. Πανοραμική θέα της πόλης.Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην πε-ριοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέ-τει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμέ-νου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ουορόφου, με υπέροχη θέα, στην Πα-ναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρωςανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα,ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέα στηθάλασσα. Μεγάλο σαλόνι με εμφα-νή πέτρα, ενιαίος χώρος με κουζί-να, άνετο υπνοδωμάτιο, ευρύχωρομπάνιο, ιδιωτική αυλή 40τ.μ., ανε-ξάρτητη είσοδος. Τιμή 75.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματαστον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 56,61 και 68τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ.υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακόοικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατό-τητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ..Πληρ. τηλ. 6974-778561.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 110τ.μ. σε διπλοκατοικία. Περιοχήπρώην γραφεία «Ολυμπιακής». ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251

Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα, πε-ριοχή Αγίου Νικολάου, γκαρσονιέραδίχωρη 38 τ.μ., στο 2ο όροφο, μεαυτονομία, μεγάλα μπαλκόνια μεθέα τη θάλασσα και το κάστρο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ.,στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητι-κούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ

με γερμανικό λέβητα, air-condition,ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ καιγεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο)1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στον Παλαιόκηπο διώρο-φη μονοκατοικία με 4 Υ/Δ, τραπε-ζαρία, καθιστικό, κουζίνα, αυλή. Τι-μή 48.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στην Πέτρα οροφοδιαμέρι-σμα του επάνω ορόφου διπλοκατοι-κίας, 96 τ.μ., με 3 Υ/Δ, σαλονοτρα-πεζαρία, αποθήκη, καλοριφέρ και-νούργιο (αυτονομία) και ηλιακό, σεάριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-

ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 70 τ.μ., πε-ριοχή Λαγκάδας, με αυλή και θέα.Τιμή 65.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυ-ρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό,1ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκό-νια και σε πολύ καλή κατάσταση.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται δυάρι 55 τ.μ. στην περιο-χή του γηπέδου Μυτιλήνης, στον 4ο

όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέ-ση «Μαλταίδενα» τριάρι 84 τ.μ., με12 τ.μ. ημιυπαίθριο και 14 τ.μ. απο-θήκη, στον 1ο όροφο διώροφης οι-κοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται ψιλικατζίδικο σε κεντρικόσημείο της Μυτιλήνης, με όλο τονεξοπλισμό και το εμπόρευμα. Δε-κτός κάθε λογιστικός έλεγχος. Τιμή27.000 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.

τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνωστην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλο-νής οικόπεδο 4 στρεμμάτων,130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. απόκεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10στρεμ., με δυνατότητα δόμησης185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο τηςΓέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικόδρόμο της Αρίσβης οικόπεδο 160

τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 230τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέ-ρας και με οικοδομική άδεια γιαανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕ-ΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 17Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώρο-φη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι,μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυ-τοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα -Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζα-ρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμά-τια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατα-σκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι,65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθή-κη (που μπορεί να γίνει δεύτερουπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. μεθεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετοπαρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάριδιαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατα-σκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης,κατάλληλο για εκμετάλλευση, μεθέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας,στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας,εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζο-νέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχε-δόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω),με extra υπόγειο 80τ.μ. και130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνο-δωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσιαμεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεν-τρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοη-θητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένουςόλους τους βοηθητικούς χώρουςστο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκατα-στάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βε-ράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμική θέαστον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοική-σιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510-42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορ-φωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο),αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοι-κήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατε-ρά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα,συνολικού εμβαδού 260τ.μ..130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλοτεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 1ου ορόφου,50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, δια-μορφωμένη σε 4 ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέ-κτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράπον-τα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιού-δας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζο-νέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορ-φωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή,σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή τουγηπέδου, κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη στηνΠαναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής,προνομιούχα και αυτοτελής μονοκα-τοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισό-γειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, δια-τηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μό-νο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στονΆγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφο-διαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, μεθέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρήαυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιού-χα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειοδιαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή.Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστοδιαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωμα-τίων, άριστης κατασκευής, βοηθητι-κό WC, στην περιοχή της Bαρειάς.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθή-κες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότη-τα κατασκευής, καταπληκτική απε-ριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπε-δο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπά-νιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανί-τες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύκαλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σευπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτάαπό την Ερμού. Διαμπερείς, άνετεςοικίες, με ξεχωριστές εισόδους καιτζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυ-νατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία,120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατά-σταση εξωτερικά (επισκευές μόνοεσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθή-κη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρη-τέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύ-νολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισό-δων, ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γραφεία ήγκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλ-πο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπα-ρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη,σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην πε-ριοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντεςκαι πανοραμική θέα. Έτος κατα-σκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπε-ρές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτό-νομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κα-τασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισό-γειο και 400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοι-κία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ,στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσ-σια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ.,στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σεδιπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ορόφου, με αυτόνομη θέρμανσηκαι χώρο στάθμευσης, πλησίονΝαυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσο-νιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στοκέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι)πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παρα-θαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνωστο κύμα, 30, 50, 70, 80 και100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζο-νέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα,100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπε-δο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής,στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παραδοσια-κή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητι-κούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές,καινούργιο οροφοδιαμέρισμα,150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απε-ριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινι-σμένο, σε άριστη κατάσταση, στοΝαυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στηνΑκαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσο-μαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ.,στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στηνΑεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φω-τεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοι-κία 180τ.μ., στο κέντρο της αγο-ράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορικήεκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δω-μάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. Έτος κατα-σκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπε-δο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές,το δε κτήριο σε καλή κατάσταση καισε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στηνΚαλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια,αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο δια-μορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές,85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικι-σμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσιαμεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιού-δα, με διαμορφωμένο υπόγειο70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγά-λη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλή-ρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες.Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέ-τες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ.γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στοΒουναράκι, σε άριστη κατάσταση,βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ..Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικο-δομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούρ-για. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, όλο ανακατασκευασμένο.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το κα-θένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαα’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχήΑγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέταυπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή,στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοι-κία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2στρέμ. οικόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμά-τια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνο-δωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα120 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ.,στη Βαρειά. 3 υπνοδωμάτια, καθι-στικό, κουζίνα, 2 μπάνια, γκαράζ.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 52τ.μ., 1ου ορόφου, ανακαινισμένο,με θέα στη θάλασσα, στο Συνοικι-σμό. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., 1ουορόφου, κατασκευής 2009, στηνπεριοχή Ζωοδόχου Πηγής. 3 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, WC, καθιστικό,κουζίνα, τζάκι, πανοραμική θέα.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 90τ.μ., στην περιοχή Ακαδημίας, με 2

υπνοδωμάτια, αυλή, γκαράζ, θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα105 τ.μ., στην περιοχή Ακαδημίας.3 υπνοδωμάτια, γκαράζ, κήπος,θέα πανοραμική. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα105 τ.μ. στην περιοχή Ακλειδιού,με 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρι-σμα 56 τ.μ., 2ου ορόφου, με 2υπνοδωμάτια, στο κέντρο της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 140τ.μ. στην περιοχή Ακλειδιού, με 3υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα,μπάνιο, WC, γκαράζ, αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 1ουορόφου, 83 τ.μ., στην περιοχή Γη-πέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 82τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Πέραμα (θέση Κα-ρυές) οικόπεδο 2.250 τ.μ., με οι-κία 70 τ.μ. + 25 τ.μ. ξενώνα, σεάριστη κατάσταση, σε ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑΣ. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται πολυτελής μονοκατοικία180 τ.μ., σε οικόπεδο 7 στρεμ., με2 σαλόνια, τραπεζαρία, κουζίνα, 3υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, WC, γκα-ράζ, αποθήκη και εκπληκτική θέα.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στον Αφάλωνα διώροφημονοκατοικία, 95τ.μ./όροφο, μεαυλή και θέα. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Σκόπελο μονοκατοι-κία 120 τ.μ., πλήρως ανακαινισμέ-νη, με κήπο, 3 υπνοδωμάτια, καθι-στικό, κουζίνα, μπάνιο, τζάκι, γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Πλωμάρι παραδοσια-κή μονοκατοικία 110 τ.μ., πλήρως

ανακαινισμένη, με κήπο, αποθήκηκαι θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Πλωμάρι διώροφηπαραθαλάσσια κατοικία 100 τ.μ.,υπό κατασκευή ή τελειωμένη, μεεκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.le-svos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο στο Πέραμα,670 τ.μ. με ισόγεια οικία 32 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, σε ΤΙΜΗΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.le-svos-realestate. com

Πωλείται οικόπεδο 1.250 τ.μ., εν-τός οικισμού, άρτιο και οικοδομή-σιμο, στην Αγία Μαρίνα. Δόμηση400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 2.000 τ.μ., εν-τός οικισμού, στα Πάμφιλα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, με εκπληκτικήθέα. Δόμηση 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 2.500 τ.μ.(2.000 τ.μ. εντός οικισμού, 500τ.μ. εκτός) στη θέση Πύργοι Περά-ματος. Άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα κατάτμησης σε 2 οικό-πεδα και εκπληκτική θέα. Πληρ.τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στον Άγιο Ισίδωρο Πλω-μαρίου οικόπεδο 1.200 τ.μ., μόλις20 μ. απόσταση από τη θάλασσα,άρτιο και οικοδομήσιμο, με υπέρο-χη θέα. Δόμηση 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201018Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυ-λή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαν-ναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές δια-μέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλω-μένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μο-νοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη,με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρί-να, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην ΑγίαΜαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλήκαι πανοραμική θέα. Αποτελείταιαπό δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτρα-πεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστι-κό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέν-τρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορό-φου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ.,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμο-σίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή,160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυπό-γειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίαςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβα-δού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σί-δερα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένοστη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης -Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου«Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τρο-φίμων (μετά από 10ετή λειτουργία),ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπο-λη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην πε-ριοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι,πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με με-γάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλ-λούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή«ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 20625.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνο-λο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, μεπολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται κατάστημα 108 τ.μ.για οποιαδήποτε χρήση, με αυλή-πάρκιγκ, στο 12ο χλμ. Μυτιλήνης -Πλωμαρίου, περιοχή Ντίπι, δίπλαστο πρατήριο ΕΚΟ. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου,62,5 τ.μ., στην Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ».ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ.Πληρ. τηλ. 22510 43200.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βενιζέ-λου. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειογια επαγγελματικός χώρος, 57 τ.μ.στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή450 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στηνΕλ. Βενιζέλου 29 - Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρικήαγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυ-νατότητα δημιουργίας παταριού.Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος40 τ.μ., με τουαλέτα, στο κέντροτης πόλης (Σμύρνης 1 στον 1ο όρο-φο), πλησίον πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6973-011446

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Καλ-λονής εμπορική αποθήκη 500 τ.μ.,με αύλειο χώρο 1.300 τ.μ.. Υπάρ-χει δυνατότητα ενοικίασης σε μι-κρότερα τμήματα. Πληρ. τηλ. 6972-603847.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή,τιμή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικόπρονομιούχο κατάστημα στη Μυτι-λήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού,50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξο-πλισμένο, με ανελκυστήρα, κεντρι-κή θέρμανση, ψύξη ανεξάρτητη ανάόροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τρι-φασικό ρεύμα, 2 WC (ο 3ος όρο-φος είναι εξοπλισμένος και ωςγκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ. 2251022762, 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελ-ματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικόκτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάριστο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συ-νεργείο, βαφείο και εμπόριο αλου-μινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή -μπορεί να χρησιμοποιηθεί και γιααποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο για επαγγελμα-τικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή 450 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένα,στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών(ΟΧΙ ΙΚΤΙΝΟΥ). Κατάλληλα για δικη-γόρους, συμβολαιογράφους, για-τρούς, λογιστές. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ22510 40188.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειογια επαγγελματικό χώρο 57 τ.μ.,στην περιοχή του γηπέδου, τιμή450 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικα, ημιυ-πόγειο 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου,50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο,Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγ-γελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αν-τίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα,στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη &Κανάρη, πρώην αξονικός τομογρά-φος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ.22510 47474 6978-292195.

Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία,145τ.μ., στο κέντρο της πόλης, κα-τάλληλη για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλη-σίον προκυμαίας, κατάλληλο για λο-γιστικό, δικηγορικό γραφείο και λοι-πές παρεμφερείς επιχειρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαί-νουργιων γραφείων, χωρίς κοινό-χρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ουορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τι-μή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα 450τ.μ.(3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλή-νης - Θερμής (ενοικιάζονται και με-μονωμένα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστη-μα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ.πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύ-λιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατά-στημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπό-γειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου,δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ,κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεν-τρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικόκατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατά-ρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ.τηλ. 22510 44245&2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επικερδής επιχείρηση κα-φετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλ-λονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται εστιατόριο-πιτσαρία-friedchicken στην Κουντουριώτου 83,προκυμαία Μυτιλήνης. Σε τιμή ευ-καιρίας, πενταετούς λειτουργίας,με αυξανόμενη πελατεία. Πλήρωςεξοπλισμένο-άψογο, καθίσματα εν-τός και στην πρασιά. Ενοίκιο1.900ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041712, 6972-512736, κ. Νίκος(8:00 - 12:00 και 18:00 - 19:00).

Πωλείται στεγνοκαθαριστήριο γνω-στής αλυσίδας, λόγω αναχώρησης.Αποκλειστικότητα περιοχής, μεγάλοπελατολόγιο, δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. Ευκαιρία! Πληρ. τηλ.6974-506658, Γιώργος.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση-ψη-τοπωλείο, στο κέντρο της πόλης.Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος.Πληρ. τηλ. 6973-371491.

Πωλείται ψητοπωλείο στη Μυτιλήνημε πολυετή παρουσία και έτοιμη πε-λατεία. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ.τηλ. 6981-484002.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης στηνπεριοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμ-πορικό σημείο της αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρα-τήριο άρτου, επί της ΑεροπόρουΓιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130, 2251042346.

Πωλείται επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προ-σιτή. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται υπερσύγχρονη ελαιουργι-κή μονάδα, δυναμικότητας επεξερ-γασίας 5 τόνων ελαιοκάρπου τηνώρα (Alfa Laval). Πληρ. τηλ. 6972-278100.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατό-ριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μη-χανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-πλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέσηΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στούψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΛάρσος, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικο-δομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στα Λουτρά οικόπεδο 410τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο (εντόςσχεδίου). Το οικόπεδο είναι επίπε-δο, αρδεύσιμο, βρίσκεται πάνω στοδημοτικό δρόμο, σε ήσυχη περιο-χή, με εύκολη πρόσβαση (άκρη τουοικισμού). Χτίζει 340 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμμάτωνστην περιοχή Πέτρας (Πετρί), μεπανοραμική θέα, μεγάλη πρόσοψηστο δρόμο. Τιμή 90.000 ευρώ καισυζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6977-637313, 6974-123430.

Πωλούνται οικόπεδα, μονοκατοι-κίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, κα-ταστήματα, αποθήκες νεόδμητα ήπαλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτι-λήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.500 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Νε-άπολη, με θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στηΘερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 120 τ.μ., στοκέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβοστην περιοχή Φάρος 13 στρεμ., μεθέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξε-νοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ.,στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νε-ρό, περιφραγμένο, δε χρειάζονταιεπιπλέον εργασίες, αρκετό μέροςτου οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ.συν 150 υπόγεια (ισόγειο από τηνκάτω πλευρά), με πανοραμική θέασε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα,βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρι-κό δρόμο. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο στους ΠύργουςΘερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή 110.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επίπεδο προνομιακό οι-κόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικα-μινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ.,πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απε-ριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στοΊππειος, με παροχή νερού και ηλε-κτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρήπαλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυ-λή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 2251031167 και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στοΠυργί επί της κεντρικής οδού, μεθέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο,οικοδομήσιμο και επίπεδο. Μεάδεια οικοδομής. Μπορούν να χτι-στούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ., μετην άδεια οικοδομής 160 τ.μ.,στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στηνπεριοχή Πύργοι Θερμής, άρτιο, κτί-ζει 200 τ.μ., με απεριόριστη θέα.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην περιο-χή Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντόςοικισμού, περιοχή Βουναράκι, μεαπεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος, 4 στρεμ., χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ. εντόςοικισμού, κτίζει 400 τ.μ., στη Θερ-μή, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπρο-στά στη θάλασσα, μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντε-λεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσο-ψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο καιοικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών 850 τ.μ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστην περιοχή του Περάματος, εντόςοικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαι-τούνται χωματουργικές εργασίες.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λα-κέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτειγεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ..Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο400στρεμ. περίπου, στη θέση Μά-λαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλοτόσο για ανέγερση κατοικίας όσοκαι για ανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνί-ου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Καγιάνι.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στοΜόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρη-ση. Κατάλληλο για επαγγελματικήχρήση, με πρόσοψη σε κεντρικόοδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 19

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται πωλήτρια για πρωϊνή απα-σχόληση σε πρατήριο άρτου και ζα-χαροπλαστικής στο κέντρο της αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 6942-901111(ώρες επικοινωνίας: 12:00 -14:00, 18:00 - 20:00)

Το κατάστημα «Παράδοση», στηνΕρμού 161, ζητά πεπειραμένη πω-λήτρια και πεπειραμένη γαζώτρια,ειδικευμένη στο ράψιμο κουρτίνας-κατασκευή ρομάν. Πληρ. τηλ.22510 44567, 6972-834554.

Εμπορική επιχείρηση στο κέντροτης Καλλονής ζητά άτομα για εξω-τερικές εργασίες. Πληρ. τηλ.6978-550725.

Γερμανική χρηματοοικονομικήεταιρεία ζητά, στα πλαίσια τηςανάπτυξής της στο νησί μας, συ-νεργάτες μερικής ή ολικής απα-σχόλησης, για την ανάπτυξη φω-τοβολταϊκών συστημάτων σε ιδιώ-τες και επιχειρήσεις. Προσφέρον-ται υψηλές αποδοχές, bonus, τα-ξίδια, διά βίου εκπαίδευση, σύν-ταξη. Γερμανικό σχέδιο καριέ-ρας. Βιογραφικά στο e-mail:

[email protected] Πληρ. τηλ.6984-989944 (κ. Κων/νος Κον-τογιάννης).

Ζητείται οδηγός και πωλητής/πω-λήτρια με δίπλωμα αυτοκινήτουγια εμπορική εταιρεία στον ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 44737.

Άμεσα ζητούνται 2 νέοι/νέες,από 22 έως 40 ετών, για μερικήαπασχόληση, από εμπορική εται-ρεία τροφίμων, με βασικές γνώ-σεις χειρισμού Η/Υ. Πληρ. τηλ.

6976-336054 (κ. Κόκκωνας Πα-ναγιώτης - ώρες επικοινωνίας: 9π.μ. - 2μ.μ. & 6 μ.μ. - 10 μ.μ.).

Η εταιρεία «Αιολικός ΑΕΒΕΤ», βιο-μηχανία παράγωγης τυροκομικώνπροϊόντων στην Αγία ΠαρασκευήΛέσβου, ζητά βοηθό λογιστή,απόφοιτο ΤΕΙ Λογιστικής, με προ-ϋπηρεσία σε λογιστήριο. Πληρ.τηλ. 210 2824808, 6937-358079 (κυρία Βερβέρη).

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλι-χτής - ψήστης και διανομέας, γιαμόνιμη εργασία. Πληρ. τηλ.22510 46266, 6946-286919.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός,καταρτισμένος στην επαγγελματι-κή ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυ-τοκινήτου. Πληρ. τηλ. 2251048108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προ-ϋπηρεσία, ζητά απασχόληση γιαφύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ).

Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικόςαρχιτεκτονικού και ηλεκτρολογι-κού σχεδίου (Autocad & στο χέρι)ζητά συνεργασία με τεχνικό γρα-φείο. Πληρ. τηλ. 6948-523077(απογευματινές ώρες).

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπει-ρία αναλαμβάνει νοσηλευτικήφροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Φιλόλογος με μεταδοτικότητα παρα-δίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου. Πολύ κα-λές τιμές. Πληρ. τηλ. 6938-312590, 22510 23531.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παρα-δίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου- ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλα-δικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σε

μαθητές δημοτικού, γυμνασίου, λυ-κείου. Επίσης αναλαμβάνει τη δημι-ουργική απασχόληση και μελέτηπαιδιών με ειδικές μαθησιακές δυ-σκολίες. Πληρ. τηλ. 6976-974533.

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, πα-ραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προ-ετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial,Intermedio, Superior). Τμήματα ολι-γομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Καθηγήτρια αγγλικών, απόφοιτηΑγγλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ., με πο-

λυετή πείρα σε φροντιστήρια καιιδιαίτερα, παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα αγγλικών για όλα τα επίπε-δα. Πληρ. τηλ. 6974-359186,22510 47161.

Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτοςΓαλλικής Φιλολογίας Αθηνών με με-ταπτυχιακές σπουδές στη Διδακτικήκαι πολυετή πείρα σε δημόσια καιιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας,παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα καιαναλαμβάνει την προετοιμασία μα-θητών για εξετάσεις όλων των επι-πέδων: Delf Sorbonne I & II, Κρατι-

κό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας.Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετήεμπειρία στη διδασκαλία ΑρχαίωνΕλληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κιΈκθεσης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμέςλογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρικήγλώσσα τα αγγλικά εφαρμόζει εξει-δικευμένο πρόγραμμα σε όλα ταεπίπεδα. Μοναδικό πρόγραμμα γιαπαιδιά προσχολικής ηλικίας: Πώς

να μάθουν αγγλικά σα να είναι η μη-τρική τους γλώσσα. Πληρ. τηλ.6937-145614.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστη-μίου Αθηνών & Goethe Institut. Πα-ραδίδει μαθήματα γερμανικών σεόλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία,σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους.Παράδοση μαθημάτων και με τη μέ-θοδο της τηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529, 2251048545.

Χημικός με φροντιστηριακή πείρα,

παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών,Φυσικής, Χημείας σε μαθητές Γυ-μνασίου - Λυκείου. Πληρ. τηλ.6944-311831.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχη-μείας, Μαθηματικών και Πληροφο-ρικής σε παιδιά και ενήλικες. Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Καθηγήτρια αγγλικής και ιταλικήςγλώσσας, παραδίδει μαθήματα σεαρχάριους και προχωρημένους μα-θητές. Πληρ. τηλ. 6974-124128

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπό-γειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νε-άπολη, πάνω από το «Ολύμπικο».ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται στα Βατερά προνομιακόπαραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύ-νολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ.,με θέα από το Λιμάνι έως το Αερο-δρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160τ.μ., στην πε-ριοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Βουναράκι,με απεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντόςοικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερ-μή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πά-νω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέ-ροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στοδημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι.Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύ-κολη πρόσβαση, για χωματουργικάμηχανήματα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, μεθέα και άδεια οικοδομής, γεώτρη-ση, ρεύμα και παροχή νερού δή-μου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στοΚαγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σεδύο δρόμους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτική εκ-μετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εν-τός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέ-ση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περί-που από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δόμη-σης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξ-τρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδα-νικό για κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριό καιτη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστι-κή εκμετάλλευση αλλά και για παρα-θεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στοΧάλικα (κοντά στην πόλη), με πανο-ραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο καιοικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέ-ρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού,με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικούδρόμου). Κατάλληλο για επαγγελμα-τική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προ-νομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ.από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. γιακατοικία και 600 τ.μ. για τουριστικήεκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932- -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο μεπανοραμική θέα. Οικοδομούνται500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι.Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ.υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου.Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευ-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μονα-δικά πανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας, μεθέα ένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο μετην άδεια οικοδόμησης 55.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο στην περιοχήμεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.210 6719532, 6972-228721,6945-482614.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχήΠαμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επίτης κεντρικής οδού στη Λουτρόπο-λη Θερμής, με άδεια οικοδομήςπου χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκά-στη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στις Καμάρες,με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικόοικόπεδο, επί της παραλίας της Πέ-τρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ..Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδειαοικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μετα-ξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. και επίτης εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εν-τός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικι-σμού, στα Αλυφαντά για αντιπαρο-χή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμενη σεκλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάριαΥamaha, bagster, εργοστασιακόςσυναγερμός Abus, όλα τα serviceσε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114,22510 45046, Νίκος.

Πωλούνται φορτηγά α) Mercedes817, μοντέλο ‘94, με ανατροπήκαι γερανό, 8,5 μ., τιμή 14.800.β) Mitsubishi Canter FH 100, 6τόνων μικτό βάρος, ανατροπή,μοντέλο του ‘95, τιμή 13.500. γ)Φορτηγό Οm, ανατρεπόμενο, σπα-στά πλαϊνά, 4 τόνοι μικτό βάρος, τι-μή 3.800. δ) Μηχανήματα i) τσάπαGCB, μοντέλο του ‘90, 12.500 ευ-ρώ, ii) φορτοτάκι Bobcat 843, τιμή9.500, iii) Φορτοτάκι στενό, 90εκ. φάρδος, βενζινοκίνητο, ειδικόγια οικοδόμους-σοβατζήδες,3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-797607.

Από τη Hertz Autohellas πωλούνταιμεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας- τριετίας, μικρού και μεγάλου κυβι-σμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 &6936-173447.

Πωλείται Daihatsu Terios, μοντέ-λο 2003, full extra, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033

Πωλείται μηχανή Honda Varadero1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση(γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλούνται Kia Picanto 1.000ccτού 2006 και Peugeot 1071.000cc τού 2007, σε καλή κατά-σταση και καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6979-914157.

Πωλείται φουσκωτό Jocker 370γαστράτο, με στρατιωτικές προδια-γραφές (ύφασμα Orca 1670 De-nier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αερο-θάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου),Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα,τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνο-λο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Επισκεφθείτε τώρα το νέο on-lineκατάστημα παιδικών ρούχων τηςSam 0-13 στο www.sam0-13.gr/.Κάντε γρήγορα και εύκολα τις αγο-ρές από το σπίτι σας και σας τιςστέλνουμε στην πόρτα σας. Δωρε-άν αποστολή για αγορές άνω των50 €.

Άμεσα, δάνεια (έκδοση-συμβου-λές-υποδείξεις-μελέτες), ρυθμίσειςδανείων, καρτών, αναχρηματοδο-τήσεις, μάζεμα, αναστολές, διακα-νονισμοί πλειστηριασμών, ρυθμί-σεις ΙΚΑ-ΟΑΕΕ-Εφορία. Νόμος3869/10 υπερχρεωμένα νοικοκυ-ριά, από εξειδικευμένους στη δια-χείριση χρέους νομικούς - οικονο-μολόγους (πανελλαδική εξυπηρέ-τηση). Πληρ. τηλ. 2310 501797(Δευτέρα - Παρασκευή 09:00 -17:00).

5.000 - 20.000 ευρώ δάνεια μό-νο με Α.Φ.Μ. και ταυτότητα, ανε-ξαρτήτως δυσμενών στοιχείων.Πληρ. τηλ. 6985-709202, κ. Θα-νάσης.

Πωλείται μισή άδεια ταξί (50%).Αυτοκίνητο Scoda Octavia, μεέδρα τη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6945-544290.

Πωλείται μισή άδεια ταξί (50%) μεέδρα τη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6937-239160.

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετι-κά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποί-ητη του 1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζη-τήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

20ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣΖωοδ. Πηγής 145 Λαγκάδα

Τηλ. 22510 40365

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΠΑΛΛΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΕΡμού 312

Τηλ. 22510 28738ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 27 .10 .2010

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 09.30 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y S

ΤΕΤΑΡΤΗΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ

ΑΙΓΑΙΟΥ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.

ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 38624/4793/22-10-

2010 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στο

δημοτικό κατάστημα Μανταμά-

δου, χαρακτηρίσθηκε, μετά από

αίτηση της Ζωής Λαμπέλη, έκτα-

ση εμβαδού 20.088,60 τ.μ. στη

θέση «ΣΚΥΨΗ» Δημοτικού Δια-

μερίσματος Κλειούς του Δήμου

Μανταμάδου ως μη δασική (παρ.

6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79

«Περί προστασίας των δασών

κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περι-

φέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυ-

σικό και νομικό πρόσωπο που

έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 22-10-2010

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320,

τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510 29942,

6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984,

κιν 6943-472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

[email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559

Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος

Μυτιλήνη

22510 41770

www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα)

Τηλ. 22510 23781, 6932-315919

www.leonisrealestate.com


REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-

472262www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν.

6938477850www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

ΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

[email protected]

EPEΣOΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη

6947-021559

Σκάλα Ερεσού

22530 52170

www.lesvosestate.gr


SAPPHO ESTATEΣάββα Ιωάννα

Σκάλα Ερεσού

22530 52333

6972-502630


www.sapphoestate.com

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

Ευχαριστήριο

Θέλω να ευχαριστήσω θερμά τους γιατρούς τουΟρθοπαιδικού Τμήματος του Βοστάνειου Νοσο-κομείου, καθώς και το νοσηλευτικό προσωπικό,και ειδικότερα τον ιατρό κ. ΧατζηαντωνίουΙωάννη και τον αναισθησιολόγο κ. Σπυριάδη Ευστράτιο για το λειτούργημα που ασκούν.

Μυτιλήνη 26/10/2010Αμπελικιώτης ΕυστράτιοςΑ

γαπητέ κ. Διευθυντά,Μόνο σαν ανεγκέφα-λους, ή αν θέλετε

αόμματους, για να μηντους δώσω άλλον αρμό-ζοντα χαρακτηρισμό,μπορώ να χαρακτηρίσωτους σημε ρινούς κυβερ-νώντες.Δε βλέπουν, δεν ακούν,δεν κάνουν μια βόλταστην αγορά, στην Αθήναή και σε άλλη πόλη, ναδουν ότι η αγορά στέγνω-σε, το ένα ύστερα από τοάλλο, καταστήματα παν-τός είδους, κατεβάζουνρολά, κλείνουν, σφραγί-ζουν τις κλειδαριές τουςκαι οι εμπορικοί δρόμοι,εκτός από κινέζι κα κατα-στήματα, νεκρώνονται;Κι αν δε θέλουν να πάνεστην αγορά για να μηντους προπηλακί σουν, δενακούν; Δε βλέπουν τα μέ-σα ενημέρωσης, που κα-θημερινά το επαναλαμβά-νουν;Η ζωή, η κίνηση, η ύπαρ-ξη, η αγορά γενικά, είναιένας τροχός. Τα γρανάζιατου τροχού γυρίζουν σεμια αέναη κίνηση. Αν ένα- δύο γρανάζια χαλάσουν,ο τροχός δε γυρίζει ρυθ-μικά. Αν όμως σκουριά-σουν τα πρώτα γρανάζιατου τροχού, ο τροχόςσταματάει.Κι αυτό έγινε, δυστυχώς,στη σημερινή οικονομικήζωή της Ελλά δος. Άφη-σαν να σκουριάσουν τα

πρώτα γρανάζια του τρο-χού - ο καταναλω τής.Με το να λαδώνουν καινα ξαναλαδώνουν τα πιοπάνω γρανάζια των εμπο-ρικών και κατασκευαστι-κών συστημάτων, ο τρο-χός δε γυρίζει.Αν ο έμπορας, οποιοσδή-ποτε έμπορας, δεν κατα-ναλώσει το εμπό ρευμάτου που έχει στα ράφιατου, πώς θα κάνει άλληπαραγγελία στον προμη-θευτή του; Να κάνει τι τοεπιπλέον εμπόρευμα; Τοίδιο συμβαίνει σε όλουςτους τομείς. Αν δεν έχειτη δυνατότητα ο πολίτηςν’ αγοράσει ένα σπίτι,διαμέρισμα, ο κατα-σκευαστής οικοδομώνπώς θα κτίσει νέα πολυ-κα τοικία, αφού στις άλ-λες δύο που είχε μένουναπούλητα τα διαμερίσμα-τα κ.ο.κ.;Τι πρέπει να γίνει; Μα εί-ναι ηλίου φαεινότερο. Ναλαδωθούν τα πρώτα γρα-νάζια του τροχού, να πά-ρει στροφή ο τροχός.Να δοθούν, στους συντα-ξιούχους, τους μισθω-τούς και γενικά σε ό λουςτους έμμισθους, δάνειαάτοκα από τις τράπεζες,τους τόκους των δα νείωννα τους πληρώνει το κρά-τος κι εκείνο στη συνέ-χεια θα εισπράττει τουςτόκους από την κίνησητης αγοράς, από τοΦ.Π.Α. της κατανάλωσης,

που ασφαλώς θα αυξηθεί,αν όχι θα πολλαπλασια-σθεί.Ο μισθωτός, συνταξιού-χος κ.λπ. θα εξοφλεί τοχρέος του στις τράπε ζες,με δόσεις, από το μισθόπου παίρνει, είτε μηνι-αίως είτε ανά τρίμηνο ήεξάμηνο.Η αγορά θα κινηθεί. Αυ-τός που θα πάρει ένα μι-κρό δάνειο 10, 15, 20 χι-λιάδων ευρώ, θα κατανα-λώσει από αυτά για τιςανάγκες του, αν όχι όλοτο δάνειο, ίσως το μεγα-λύτερο ποσοστό του.Αλλά ο τροχός θα πάρειστροφή.Αν μείνουν τα πράγματαόπως έχουν, είναι βέβαιο,βεβαιότατο, ότι τα πάνταθα στεγνώσουν.Δίνουν επιχορηγήσειςστους επιχειρηματίες γιανα διατηρήσουν το προ-σωπικό της εταιρείαςτους και να μην το απο-λύσουν και αυξηθεί ηανεργία. Μα η επιχείρησηπου παράγει τα προϊόντατης, τι να τα κάνει τα επι-πλέον αν ο έμπορας δενπαραγγείλει άλλα, γιατίέχει τα ράφια του γεμάτα;Απλά νομίζω είναι ταπράγματα, μόνο που οιεγκέφαλοι υψηλής δυνα-τότητας, δεν πιάνουν τονταύρο από τα κέρατα.

Ευχαριστώ πολύ για τη φιλοξενία

Σταύρος I. Γαληνός

Γράμματα Αναγνωστών

Πρόταση τόνωσης της αγοράς

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ


ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝΟι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλειά ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467


ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620


ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019


ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -


Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται κοπέλα για υπάλληλος σε α-σφαλιστικό γραφείο, στη Μυτιλήνη,Αερ. Γιανναρέλλη 26. Ωράριο αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 6944-928107.

Από εταιρεία αντιπροσωπείας ε-μπορίου τροφίμων ζητείται πωλη-τής/πωλήτρια πεπειραμένος/-η.Πληρ. τηλ. 22510 46846.

Ζητείται νέος για προσωρινή εργα-σία κατά τους θερινούς μήνες, σεαποθήκη διανομών τροφίμων.Πληρ. τηλ. 22510 21596 &28596.

Ζητείται νέος έως 26 ετών για ναεργαστεί ως οδηγός σε αντιπρο-σωπεία διανομών τροφίμων.Πληρ. τηλ. 22510 21596 &28596.

Ζητούνται συνεργάτες - αντιπρό-σωποι από όλη την Ελλάδα, για ερ-γασία από το σπίτι (www.polemikos-typos.gr). Με H/Y, γνώ-σεις Office + Access, ADSL σύν-δεση, faxmodem ή fax και laser ε-κτυπωτή. ISDN τηλεφωνική σύνδε-ση με αναγνώριση - χωρίς απόκρυ-ψη και με απεριόριστες αστικές &υπεραστικές κλήσεις. Ευχάριστοιστην τηλεφωνική επικοινωνία. Πο-λύ ικανοποιητικές αποδοχές.Πληρ. τηλ. 6939-063535, ΚαΜπέργκ, e-mail: [email protected]

Ζητούνται α) από επιπλοποιείο τε-χνίτης για τοποθετήσεις ντουλά-πας, κουζίνας, πόρτας, β) κοπέλαγια σχεδιασμό και πώληση κουζί-νας. Πληρ. τηλ. 6937-086330.

Εταιρεία ζητά α) οινολόγο και β) α-μπελουργό, με προϋπηρεσία. Βιο-γραφικά κατατίθενται στην ταχυ-δρομική θυρίδα 172 (ταχυδρο-μείο Μυτιλήνης).

Το Φιλολογικό Εργαστήρι ζητά φι-λολόγους και καθηγητές Βιολογίαςγια συνεργασία. Ασκληπιού 25,Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 42798, 6945-722223.

Ζητείται γυναίκα για βοηθός σεκουζίνα, σε εστιατόριο στην περιο-χή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.6942-403545.

Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητεί-ται έμπειρος αρτεργάτης. Πληρ.τηλ. 22510 20011.

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομε-σιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργά-τες ως συμβούλους ακίνητης περι-ουσίας για το νέο κατάστημα στηΜυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών:με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail:[email protected] καιστο φαξ 22510 46946. Πληρ.τηλ. 22510 22220, 2106106560.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικόςκαταρτισμένος στην επαγγελματι-κή ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυ-τοκινήτου. Πληρ. τηλ. 2251048108.

Ζητούνται κοπέλες για κουζίνα, μεεμπειρία, από το εστιατόριο«Martano». Πληρ. τηλ. 2251024700.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κοπέλα ζητά εργασία σε λάντζα. Ε-πίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη μι-κρών παιδιών, καθώς και κέντημα& βελονάκι. Πληρ. τηλ. 2251021795, 6945-360671.

Νέος με μεγάλη εργασιακή εμπει-ρία ζητά εργασία με σταθερό βασι-κό μισθό, στην πόλη της Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6932-296286.

Βρεφονηπιοκόμος αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών για απογευματι-νές ώρες. Πληρ. τηλ. 6945-727881.

Κοπέλα που λατρεύει τα παιδιά α-ναλαμβάνει τη φύλαξη ή το διάβα-σμά τους. Διάθεση σχετικής εμπει-ρίας. Πληρ. τηλ. 6932-064195.

Κοπέλα ζητά εργασία ως υπάλλη-λος γραφείου, απόφοιτος ενιαίουλυκείου, κάτοχος διπλώματοςECDL. Πληρ. τηλ. 6945-740710.

Ζητά εργασία μάγειρας, με εμπει-ρία 20 χρόνων στη μαγειρική καιτη ζαχαροπλαστική, χωρίς ασφαλι-στικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6944-628876.

Νέος με πτυχίο μηχανικού ζητά ο-ποιαδήποτε εργασία, είτε ως υ-πάλληλος γραφείου είτε ως σερβι-τόρος. Έχει επίσης εμπειρία ωςσερβιτόρος σε εστιατόριο και ψη-τοπωλείο. Πληρ. τηλ. 6981-550267.

Μάγειρας γνώστης ευρωπαϊκής,ελληνικής κουζίνας, με 30 χρόνιαεμπειρία στο χώρο, ζητά εργασία.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6909-449098.

Νέος με δίπλωμα γ´ κατηγορίαςζητά εργασία ως οδηγός. Πληρ.τηλ. 6986-338595, 6949-696249.

Νηπιαγωγός αναλαμβάνει φύλαξημικρών παιδιών (3 έως 9 ετών).Πληρ. τηλ. 6972-701238 &22510 22309.

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χω-ρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ.τηλ. 6998-443598.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη η-λικιωμένων ή μικρών παιδιών μέ-χρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έ-χει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία γιαφύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών.Πληρ. τηλ. 22510 43349.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Ειδικευμένη δασκάλα σε πρόγραμ-μα δυσλεξίας αναλαμβάνει μαθη-τές του δημοτικού. Πληρ. τηλ.6937-145614.

Καθηγήτρια Γερμανικών, πτυχιού-χος Γερμανικής Φιλολογίας Πανε-πιστημίου Αθηνών & GoetheInstitut. Παραδίδω μαθήματα Γερ-μανικών σε όλα τα επίπεδα, για ό-λα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτη-τές, ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο της τηλε-διάσκεψης (inter-net). Πληρ. τηλ.6937-012529, 22510 48545.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία πα-ραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυ-κείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λα-τινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοιμασία γιαΠανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Παραδίδονται μαθήματα Πληρο-φορικής για την απόκτηση πτυχίωνCore/Expert, καθώς και εξειδι-κευμένων προγραμμάτων. Πληρ.τηλ. 6973-055407.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικο-χημείας - Μαθηματικών σε παιδιάδημοτικού & γυμνασίου. Πληρ.τηλ. 6973-055407.

ΗEιδική Υπηρεσία Διαχείρισης τουΕπιχειρησιακού Προγράμματος«Περιβάλλον και Αειφόρος Ανά-

πτυξη 2007 - 2013», προκειμένου ναολοκληρώσει τη στελέχωσή της, προ-τίθεται να προβεί στην απόσπαση υ-παλλήλων από το δημόσιο τομέα ή α-πό φορείς του ευρύτερου δημοσίουτομέα. Οι προς πλήρωση θέσεις κατα-νέμονται, ανά κατηγορία εκπαίδευ-σης, ως εξής:- 16 θέσεις της κατηγορίας Π.Ε. (πολι-τικοί μηχανικοί, αρχιτέκτονες μηχανι-

κοί, αγρονόμοι τοπογράφοι μηχανι-κοί, μεταλλειολόγοι μηχανικοί, χημι-κοί μηχανικοί, γεωλόγοι, διοικητικοί-οικονομικοί, νομικοί, κ.λπ.).- Δύο θέσεις της κατηγορίας Τ.Ε..- Δύο θέσεις της κατηγορίας Δ.Ε..Οι υπoψήφιoι πρέπει να διαθέτουν τακατά περίπτωση προσόντα που προ-βλέπονται στην Koινή Απόφαση τωνυπουργών Περιβάλλοντος, Χωροτα-ξίας και Δημοσίων Έργων και Οικονο-μίας και Οικονομικών υπ’ αριθμ. οικ.123170/23/09/2008 (ΦΕΚ2015/

ΒΠ0.09.2008), ενώ είναι επιθυμητόνα διαθέτουν σχετική εμπειρία σε α-ντίστοιχες θέσεις Ειδικών Υπηρεσιώντού ΕΣΠΑ ή του Γ΄ ΚΠΣ ή άλλων πα-ρόμοιων προγραμμάτων.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να συ-μπληρώσουν τα στοιχεία του βιογρα-φικού τους σημειώματος στην ιστοσε-λίδα www.opengov.gr μέχρι τη Δευτέ-ρα 01/11/2010. Για οποιαδήποτε δι-ευκρίνιση μπορούν να απευθύνονταιστο τηλέφωνο 213 2142260 τις ώρες09:00 έως 15:00.

Διεύθυνση Αλλοδαπών καιΜετανάστευσης Αθηνών(Αθήνα)Δύο Π.Ε. Διοικητικού - Οι-κονομικούΔύο Τ.Ε. Διοικητικού - Λογι-στικούΟκτώ Δ.Ε. Διοικητικών -ΓραμματέωνΔιεύθυνση Αλλοδαπών καιΜετανάστευσης ΑνατολικήςΑττικής (Παλλήνη)Μία Π.Ε. Διοικητικού - Οι-κονομικούΜία Τ.Ε. Διοικητικού - Λογι-στικούΤέσσερις Δ.Ε. Διοικητικών -ΓραμματέωνΔιεύθυνση Αλλοδαπών καιΜετανάστευσης Δυτικής Ατ-

τικής - Πειραιά (Πειραιάς)Δύο Π.Ε. Διοικητικού - Οι-κονομικούΔύο Τ.Ε. Διοικητικού - Λογι-στικούΤέσσερις Δ.Ε. Διοικητικών -ΓραμματέωνΔιεύθυνση Αστικής Κατά-στασης (Αθήνα)Δύο Π.Ε. Διοικητικού - Οι-κονομικούΔύο Τ.Ε. Διοικητικού - Λογι-στικούΤέσσερις Δ.Ε. Διοικητικών -ΓραμματέωνΓια περισσότερες πληροφο-ρίες μπορούν, όσοι ενδια-φέρονται, να απευθύνονταιστα τηλέφωνα: 2106709743 και 210 6709626.

Στελέχωση της Υπηρεσίας Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος«Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2007 - 2013»

Αποσπάσεις στο… περιβάλλον

Εποχικό προσωπικό στη «ΔΕΗ Α.Ε.»12 θέσεις στο νομό Ηρακλείου

Η«ΔΕΗ Α.Ε.» Νομού Ηρακλείου προκηρύσσει την πλήρω-ση 12 θέσεων εποχικού προσωπικού, χρονικής διάρκει-

ας οκτώ μηνών, ως ακολούθως:Δύο Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών εναέριων-υπόγειων δικτύων(Μοίρες)Ένας Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών εναέριων-υπόγειων δικτύων(Πύργος)Πέντε Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών εναέριων-υπόγειων δικτύων(Ηράκλειο)Δύο Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών εναέριων-υπόγειων δικτύων(Αρκαλοχώρι)Δύο Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών εναέριων-υπόγειων δικτύων(Χερσόνησος)Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπο-ρούν να επικοινωνούν με το τηλέφωνο: 2810 314700, ενώη προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει στις 29 Οκτωβρίου.

Για το εργοστάσιο της ΔΕΗ17 θέσεις εργασίας στη Ρόδο

Συνολικά 17 εργαζομένους θα προσλάβει με σύμβαση ερ-γασίας Ιδιωτικού Δικαίου Ορισμένου Χρόνου, διάρκειας

οκτώ μηνών, η ΔΕΗ για το εργοστάσιό της στη Ρόδο. Οι εν-διαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις μέχρι καιτην 1η Νοεμβρίου, ενώ για περισσότερες πληροφορίεςμπορούν να απευθύνονται στους αρμόδιους υπαλλήλουςΠαναγιώτα Καραμάργιου τηλ. (22410 41437) και Στυλια-νό Σαλβάρη (τηλ. 22410 49003).

Στη Διεύθυνση Διοίκησης της Περιφέρειας Αττικής

34 θέσεις εποχικού προσωπικούΈως τις 3 Νοεμβρίου θα μπορούν να υποβάλλουν αιτή-

σεις οι ενδιαφερόμενοι για τις 34 θέσεις εποχικού προ-σωπικού που προκήρυξε η Διεύθυνση Διοίκησης της Περι-φέρειας Αττικής. Οι θέσεις θα καλυφθούν με συμβάσειςεργασίας ιδιωτικού δικαίου χρονικής διάρκειας οκτώ μη-νών κι έχουν ως ακολούθως:

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στοΝΙΚΟ ΜΑΝΑΒΗ

Κύριε Πατερέλλη, ο δήμος τηςΛέσβου, εκτός του ότι έχει τημεγαλύτερη έκταση στη χώρα,έχει και πολύ μεγάλο αγροτικόπληθυσμό. Στο νησί εργάζονταιπερί τους 20.000 παραγωγούςπου λαμβάνουν αγροτικές επι-δοτήσεις. Ποιες είναι οι προτε-ραιότητες για τον αγροτικό κό-σμο;«Ο αγροτικός κόσμος της Λέ-σβου αντιμετωπίζει πολλά προ-βλήματα, διότι με τις σημερινέςσυνθήκες όπως έχουν διαμορ-φωθεί στην εγχώρια αγορά, αλ-λά και στο διεθνές περιβάλλον,το αγροτικό εισόδημα συνεχώςμειώνεται, το κόστος παραγω-γής είναι μεγάλο, η παραγωγήελαιολάδου έχει μειωθεί, ενώοι τιμές των προϊόντων από τονπαραγωγό στο ράφι έχουν με-γάλη διαφορά.»Σε τι θα εστιαστεί η προσπά-θειά σας;«Αντικρίζοντας τη σημερινήπραγματικότητα που υπάρχειστον αγροτικό τομέα, η προ-σπάθειά μας ως δήμος της Λέ-σβου θα εστιαστεί στην:1. δημιουργία τοπικής αγροτι-κής πολιτικής, διότι οι εδαφο-κλιματικές συνθήκες και ταπροβλήματα των αγροτών τηςΛέσβου είναι τελείως διαφορε-τικά με αυτά των αγροτών τηςυπόλοιπης Ελλάδας. Σκοπός εί-ναι να δούμε τα προβλήματαπου υπάρχουν και με σωστόσχεδιασμό να δώσουμε λύσειςοι οποίες θα μπορούν να γίνο-νται πράξη, ώστε να δημιουρ-γήσουμε μια γεωργία που θαείναι παραγωγική και εμπορικήκαι θα παράγει προϊόντα με υ-ψηλή προστιθέμενη αξία.2. τακτική ενημέρωση του α-γρότη που θα γίνεται σε κάθεχωριό, κάτι που σήμερα λείπει,ώστε ο αγρότης να ενημερώνε-ται για τα νέα δεδομένα πουδημιουργούνται στον αγροτικόχώρο και για τις βελτιωμένεςμεθόδους παραγωγής και ορ-γάνωσης της αγροτικής του ε-πιχείρησης.3. συνεργασία με τα γεωπονικάπανεπιστήμια και τα ερευνητικάιδρύματα της χώρας μας, για τημεταφορά της επιστημονικήςγνώσης στους αγρότες μας.4. ενθάρρυνση των αγροτών γιατη δημιουργία ομάδων παρα-

γωγών προκειμένου να αντιμε-τωπίσουν οικονομικά και διαρ-θρωτικά θέματα.5. αξιοποίηση όλων των προ-γραμμάτων του υπουργείου Α-γροτικής Ανάπτυξης προς όφε-λος των αγροτών μας. Θα υ-πάρχει πλήρης ενημέρωση σεόλα τα χωριά για κάθε πρό-γραμμα που θα προκηρύσσεται.6. ανάπτυξη του αγροτοτουρι-σμού, όπου ο δήμος θα έχει τοσυντονιστικό ρόλο για τη σω-στή λειτουργία των μονάδων.7. ανάπτυξη της βιολογικής γε-ωργίας και κτηνοτροφίας, όπουθα δοθεί βαρύτητα στην προβο-λή και προώθηση των προϊό-ντων αυτών στις διεθνείς αγο-ρές.8. δημιουργία πιλοτικών προ-γραμμάτων για την εφαρμογήνέων τεχνικών καλλιέργειας, τημείωση του κόστους παραγω-γής και τους τρόπους διάθεσηςτων προϊόντων.9. μείωση της τοπικής γραφειο-κρατίας, ώστε να πάψουν ναταλαιπωρούνται οι αγρότες απόυπηρεσία σε υπηρεσία, χωρίςπολλές φορές να βρίσκουν τοδίκιο τους.Όλοι μαζί μπορούμε και πρέπεινα κάνουμε τις αλλαγές και τιςτομές εκείνες που θα αλλάξουντο αγροτικό μέλλον της Λέ-σβου.»

Για τις επιδοτήσειςΑμέσως μετά τις εκλογές θα α-νακοινωθούν οι προτάσεις τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής για τηνέα ΚΑΠ (αναμένονται στις 17Νοεμβρίου), ενώ οι αποφάσειςγια τη μορφή που θα έχει η νέαΚΑΠ θα ληφθούν τον Ιούνιοτου 2011.Οι αγρότες της Λέσβου κινδυ-νεύουν να χάσουν ένα μεγάλομέρος των επιδοτήσεων πουλαμβάνουν. Εσείς πώς αντιμε-τωπίζετε το ζήτημα αυτό;«Στις 17 Νοέμβρη θα γίνει ωςγνωστόν η εισήγηση της Ευρω-παϊκής Επιτροπής για τη νέαΚΑΠ που θα ισχύσει μετά το2013, όπου σύμφωνα με πλη-ροφορίες πιθανόν να υπάρχουνσημαντικές απώλειες πόρωνγια τη χώρα μας, με ό,τι αυτόσυνεπάγεται για τους αγρότεςμας. Επίσης σύμφωνα με πλη-ροφορίες, η πρόθεση της Επι-τροπής είναι να στηρίξει οικο-νομικά μόνο τους ενεργούς α-γρότες, αυτούς δηλαδή που θαπαράγουν γεωργικά προϊόντα,ενώ θα καταργηθεί το σημερινό

καθεστώς των δικαιωμάτων ό-που ως γνωστόν οι αγρότες δενείναι υποχρεωμένοι να παρά-γουν.Όλα, όμως, θα εξαρτηθούν απότην εισήγηση της Επιτροπήςστις 17 Νοέμβρη, τη διαβού-λευση που θα ακολουθήσει καιτις τελικές αποφάσεις που θαληφθούν εντός τού 2011 για τηνέα ΚΑΠ, ενώ μέχρι τότε πολλάθα ακούγονται και θα γράφο-νται.Προσωπικά ως δήμαρχος καιως νέα δημοτική αρχή θα πιέ-σουμε με όλες τις δυνάμειςμας για την ενίσχυση των επι-δοτήσεων, ώστε να έχουν οι α-γρότες μας βιώσιμες εκμεταλ-λεύσεις.»

Η σχέση με την αγροτική παραγωγή

Δεν είναι ευρύτερα γνωστό, αλ-λά εσείς έχετε μια ιδιαίτερησχέση με την αγροτική παρα-γωγή, καθώς είστε αμπελουρ-γός. Θα ήθελα να μας πείτεποιος, κατά τη γνώμη σας, είναιο ρόλος της πρωτογενούς πα-ραγωγής στην αναπτυξιακήδιαδικασία του νησιού.«Ο πρωτογενής τομέας παίζεισημαντικό ρόλο στην ανάπτυξητου νησιού, διότι απασχολείσημαντικό αριθμό συμπολιτώνμας και επομένως μειώνει τηνανεργία του νησιού. Στο παγκο-σμοποιημένο περιβάλλον πουζούμε, όμως, το αγροτικό εισό-δημα τα τελευταία χρόνια μειώ-νεται συνεχώς, με αποτέλεσμααπό κύριο επάγγελμα να έχειαρχίσει να γίνεται δευτερεύον.Το αποτέλεσμα είναι ότι πολύςκόσμος αφενός μεν ωθείταιστην εγκατάλειψη ειδικά της ε-λαιοκαλλιέργειας, αφετέρουδε, προσπαθεί να αναπληρώσειτο εισόδημά του από άλλες πη-γές, όπως τον αγροτοτουρισμό,οικοτεχνίες, τεχνικές εργασίες.Προσωπικά πιστεύω ότι η γηπάντα θα καλλιεργείται. Τοπρόβλημα είναι με τι θα καλ-λιεργείται, τι προϊόντα θέλουμενα παράγουμε, τι ποιότητα-ταυ-τότητα θα έχουν αυτά ώστε μετο σωστό τρόπο διάθεσής τουςνα μας δώσουν το μεγαλύτεροεισόδημα.Επειδή, λοιπόν, ο πρωτογενήςτομέας παράγει χρήμα, το ο-ποίο δίδει κίνηση και ζωντάνιαστο νησί, εμείς θα προσέξουμετον πρωτογενή αγροτικό τομέαμέσα από στοχευμένες ενέργει-ες και δράσεις, όπως ανέφερακαι στην πρώτη ερώτηση πουμου θέσατε.»Ο νησιωτικός χαρακτήρας τηςΛέσβου είναι πλεονέκτημα ήμειονέκτημα για τα αγροτικάπροϊόντα της Λέσβου;«Τα αγροτικά προϊόντα σε όλατα νησιά, άρα και στη Λέσβο, έ-χουν το μειονέκτημα της από-στασης από τα κέντρα διάθεσης

των προϊόντων και του αυξημέ-νου κόστους μεταφοράς. Άλλοβασικό μειονέκτημα είναι ότι ταεδάφη δεν είναι γόνιμα, στηνπλειονότητά τους δεν μπορούννα αρδευθούν και επομένως έ-χουν μειωμένη παραγωγή.Εμείς ως δήμος υποσχόμαστεότι θα προσπαθήσουμε μαζί μεόλους τους φορείς της Λέσβουγια την καθιέρωση του “μετα-φορικού ισοδύναμου”, ώστε ναμειωθεί το κόστος μεταφοράςτων αγροτικών προϊόντων.»Εάν κερδίσετε τις εκλογές, πώςθα προωθήσετε τα αγροτικάπροϊόντα της Λέσβου;«Ξεκινώντας από τη διαπίστω-ση ότι στην Ελλάδα γενικώς ξέ-ρουμε να παράγουμε αλλά δενξέρουμε να πουλάμε, βλέπουμεότι το αδύνατο σημείο στον α-γροτικό τομέα είναι η διάθεσητων παραγόμενων αγροτικώνπροϊόντων. Αυτό, σε συνδυα-σμό με το ότι τα επόμενα χρό-νια η διατροφική ασφάλεια θαείναι το κυρίαρχο θέμα σε όλεςτις χώρες του κόσμου, μας υ-ποχρεώνει ως αυριανή δημοτι-κή αρχή, μέσα από στρατηγι-κές, να δώσουμε την πρέπουσαβαρύτητα για την προώθησητων αγροτικών προϊόντων, βά-ζοντας τους παρακάτω στό-χους:1. Να ενημερωθούν οι παρα-γωγοί μας για την ανάγκη πα-ραγωγής ποιοτικών προϊό-ντων, που θα έχουνπιστοποίηση καιταυτότητα.2. Να παρο-τ ρ ύ ν ο υ μ ετους αγρότεςμας να δημι-ουργήσουνομάδες πα-ραγωγών, ώ-στε και το κό-στος παραγω-γής να μειώ-σουν, αλλά καικάνοντας χρήσητων συγχρόνωνμεθόδων προβολήςκαι προώθησης τωνπροϊόντων τους νααυξήσουν το γεωργι-κό τους εισόδημα.3. Ως δήμος

να δημιουργήσουμε site στοδιαδίκτυο, όπου θα διαφημί-ζονται όλα τα παραγόμενα α-γροτικά προϊόντα της Λέσβου,θα γίνεται ιδιαίτερη αναφοράγια τη χρήση αυτών των προϊό-ντων στον καταναλωτή και τηχρήση τους στη μεσογειακήδιατροφή. Στο site θα δίδεται ηδυνατότητα στους χρήστες-κα-ταναλωτές των προϊόντων νακάνουν τις παρατηρήσεις τους,θετικές ή αρνητικές, με σκοπότα αγροτικά μας προϊόντα ναγίνονται καλύτερα.4. Τη συμμετοχή του δήμου σεεξειδικευμένες εκθέσεις, τόσοστην Ελλάδα όσο και το εξωτε-ρικό, με σκοπό τη διαφήμισητων αγροτικών μας προϊόντωνκαι τη δημιουργία νέων αγο-ρών.Κλείνοντας, θα ήθελα ως αυ-ριανός δήμαρχος της Λέσβουνα σας εγγυηθώ ότι στον αγρο-τικό τομέα, μέσα από στρατη-γικές και στόχους τους οποί-ους έχουμε θέσει, θα κάνουμεστην πράξη όλες εκείνες τις ε-νέργειες που απαιτούνται ώστενα αλλάξει το σημερινό καθε-στώς που υπάρχει στον αγρο-τικό τομέα και να δει επιτέ-λους ο αγρότης της Λέσβουαυτό το κάτι διαφορετικό πουτόσο καιρό περιμένει. Είναι το-μές που δε χρειάζονται για τηνυλοποίησή τους χρήματα, αλλά

όραμα, νέες ιδέεςκαι στρα-

τ η γ ι -κή.»


Ο ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΤΕΡΕΛΛΗΣ, υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου, μιλά στο «Ε» για τα προβλήματα και τις ανάγκες του αγροτικού κόσμου του νησιού

«Να δει επιτέλους ο αγρότηςτης Λέσβου κάτι διαφορετικό»Ο

υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου Παντελής Πατερέλλης μιλάεισήμερα στο «Ε» για τα προβλήματα και τις ανάγκες του α-γροτικού κόσμου. Παρουσιάζει το όραμά του για τα προϊόντα

της Λέσβου, αλλά δηλώνει και ότι θα εστιάσει την προσοχή τουστη συγκρότηση μιας τοπικής αγροτικής πολιτικής. Θεωρεί, δε,απαραίτητο να υπάρξει εξειδικευμένη αγροτική πολιτική για τηΛέσβο, μια και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι παραγωγοίτου νησιού είναι τελείως διαφορετικά από τα προβλήματα που α-ντιμετωπίζουν οι παραγωγοί των ηπειρωτικών περιοχών της χώ-ρας.


Από το υποψήφιο δήμαρχο Λήμνου Αντώνη Χατζηδιαμαντή

Πρόγραμμα και θέσεις γιαπεριβαλλοντικά ζητήματα

Η προστασία της φύσης καιη ευαισθητοποίηση της κοι-νωνίας είναι βασικοί στόχοιτου συνδυασμού «Ενωμέ-νοι για τη Λήμνο», τονίζει οκ. Χατζηδιαμαντής, επιση-μαίνοντας ότι οι έννοιεςτης βιωσιμότητας και της α-ειφορίας, της οικολογικήςισορροπίας, της προβολήςτου πολιτισμού, της ιστο-ρίας και της ήπιας ανάπτυ-ξης αποτελούν το βασικόκορμό του προγράμματοςτου συνδυασμού.Συγκεκριμένα, ένα θέμα τοοποίο συζητήθηκε και απα-σχόλησε έντονα τα τελευ-ταία χρόνια τους κατοίκουςτης Λήμνου και ειδικότερα

της περιοχής του δήμου Α-τσικής, ήταν η λειτουργίατου πεδίου βολής στην πε-ριοχή Φαρακλά. Κατηγορη-ματικά ο κ. Χατζηδιαμαντήςαναφέρει: «Δεν πρόκειταινα ανεχθούμε τη δημιουρ-γία πεδίου βολής στα Φα-ρακλά και σε κάθε περιοχήτης Λήμνου, αν υποβαθμί-ζεται το φυσικό της περι-βάλλον. Σε συνεργασία μετο Στρατό - αν αυτό αποτε-λεί ανάγκη - θα υποδειχθείπεριοχή που δε θα επηρεά-ζει το χαρακτήρα του νησι-ού μας ως τόπου ειρήνης,ηρεμίας και γαλήνης. Ανα-γνωρίζουμε την ιδιαιτερό-τητα της περιοχής μας, σε-

βόμαστε τον εθνικό ρόλοτων ενόπλων δυνάμεων,αλλά πιστεύουμε ότι η πα-ρουσία του Στρατού μπορείνα γίνει πιο διακριτική χω-ρίς να παρεμποδίζεται τοέργο του.»

Για τον τουρισμόΣχετικά με την τουριστικήανάπτυξη, τονίζεται ότι οτουρισμός στο νησί έχειμέλλον, ιδίως αν προσανα-τολιστεί στις ήπιες μορφέςκαι σέβεται το φυσικό περι-βάλλον, την ιστορία και τηνπαράδοση της Λήμνου.«Πρέπει να προσφέρουμεστους επισκέπτες μας υπη-ρεσίες υψηλής ποιότηταςκαι δυνατότητες εναλλακτι-κών δραστηριοτήτων. Μεκατευθύνσεις και μέτρα τηςδημοτικής αρχής μπορεί νασυνδεθεί το τουριστικό μαςπροϊόν με την τοπική αγρο-τική, κτηνοτροφική και αλι-ευτική παραγωγή. Θα προ-ωθηθεί η δημιουργία μι-κρών τουριστικών μονάδωνστα χωριά και θα δοθεί βά-

ση στην ανάδειξη του πολι-τισμού και της ιστορίαςμας», τονίζει ο κ. Χατζηδια-μαντής.Για το θέμα της ανακύκλω-σης, ο κ. Χατζηδιαμαντήςαναφέρει: «Έχουν εργασθείεπ’ αυτού και οι προηγού-μενες διοικήσεις της Δια-δημοτικής Επιχείρησης Πε-ριβάλλοντος, δυστυχώς ό-μως υπάρχουν μεγάλες κα-θυστερήσεις στην ολοκλή-ρωσή του. Αν μέχρι την α-νάληψη της ευθύνης από τηνέα δημοτική αρχή δεν έχειυλοποιηθεί, θα είναι από ταπρώτα θέματα που θα μαςαπασχολήσουν. Υπολογί-ζουμε ότι θα είναι από ταθέματα που θα προταχθούντους έξι πρώτους μήνες τηςθητείας μας, αν φυσικά δενυπάρξουν ανυπέρβλητα ε-μπόδια από άλλους παρά-γοντες πέραν της δημοτι-κής αρχής, καθώς αναμένο-νται ειδικές ρυθμίσεις γιατη λειτουργία των ΦΟΔΣΑ.»Ένα άλλο σημαντικό ζήτημα

για το οποίο καταθέτει τιςπροτάσεις του ο συνδυα-σμός «Ενωμένοι για τη Λή-μνο» είναι το θέμα της δια-χείρισης απορριμμάτων. Ό-πως τονίζει ο κ. Χατζηδια-μαντής, «δεν υπάρχει που-θενά στη Λήμνο χώρος α-πόρριψης των βοθρολυμά-των. Μέχρι να ολοκληρω-θούν οι υπό κατασκευή βιο-λογικοί καθαρισμοί στηΜύρινα, δεν έχουμε δυστυ-χώς να προτείνουμε κάποιαάλλη λύση. Μόλις ολοκλη-ρωθεί το έργο, η πανέμορ-φη αυτή περιοχή της Κακα-βιώτισσας θα καθαρισθείκαι θα αναδειχθεί. Η διαχεί-ριση των απορριμμάτων γί-νεται σήμερα με ικανοποιη-τικό τρόπο, χρειάζεται ό-μως μεγαλύτερη ευαισθη-τοποίηση των πολιτών. Σύ-ντομα επίσης θα ολοκλη-ρωθούν οι διαδικασίες χω-ροθέτησης, μελέτης και κα-τασκευής χώρων απόθεσηςαδρανών υλικών, με σεβα-σμό πάντα στο περιβάλλον

και στις περιουσίες των συ-μπολιτών μας.».Σ’ ό,τι αφορά στην υλοποί-ηση του προγράμματος καιτων στόχων που έχουν τε-θεί αν εκλεγεί ο συνδυα-σμός του οποίου ηγείται, οκ. Χατζηδιαμαντής τονίζειότι το εγχείρημα δεν είναιεύκολο, καθώς η συγκρότη-ση του νέου δήμου και ταμέτρα για την αποτελεσμα-τικότητα των υπηρεσιώντου «θα απαιτήσουν τολμη-ρές λύσεις. Με τους ικα-νούς και άξιους αυτοδιοι-κητικούς αλλά και κρατι-κούς λειτουργούς, με τουςπροερχόμενους από όλο τοφάσμα της κοινωνίας δημο-τικούς και τοπικούς συμ-βούλους που θα εκλεγούν,αλλά κυρίως με τη δράσηκαι τη συμπαράσταση τωνενεργών πολιτών, θα προ-σπαθήσουμε να φέρουμεστον τόπο μας ευημερία καιπροκοπή και να κάνουμε τηζωή και την καθημερινότη-τα όλων μας καλύτερη.».

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Συγκεκριμένες θέσεις πάνω σε σημαντι-κά περιβαλλοντικά ζητήματα της Λή-μνου πήρε ο υποψήφιος δήμαρχος Α-

ντώνης Χατζηδιαμαντής, με αφορμή ανοι-κτή επιστολή που στάλθηκε προς τους πέ-ντε υποψήφιους δημάρχους από το νεοσύ-στατο Όμιλο των Φίλων του Βουνού και

της Θάλασσας Λήμνου.

TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ !Μαθήματα ελληνικού παραδοσιακού χορούπραγματοποιούνται κάθε Τετάρτη, από τις 7 τοαπόγευμα έως τις 10 το βράδυ, από το ΣύλλογοΑπανταχού Ερεσίων «Ο Θεόφραστος».

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως την Παρασκευή 29 Οκτωβρίου«Devil», του Τζον Έρικ Ντάουντλ (θρίλερ)Πρωταγωνιστούν: Κρις Μεσίνα, Τζέφρι Άρεντ, Λό-γκαν Μάρσαλ - ΓκρινΏρες προβολής: Τετάρτη και Πέμπτη στις 19:30 καιστις 22:00 (Αίθ. 1), Παρασκευή στις 22:15 (Αίθ. 2)

Έως Κυριακή 31 Οκτωβρίου«Step up 3», του Γιον Τσου (μουσικό - χορευτικό)Υπόθεση: Ο Λιουκ είναι ένας ορφανός χορευτής, πουθέλει απεγνωσμένα να διασώσει το μοναδικό σπίτιπου έχει: μια εγκαταλελειμμένη νεοϋορκέζικη απο-θήκη, που αποτελεί καταφύγιο για νέους χορευτές α-πό όλο τον κόσμο. Είναι μέλος μιας χορευτικής ομά-δας με την ονομασία «The House of Pirates». Για ναεπιβιώσει η ομάδα αυτή, θα πρέπει να κατατροπώσειτην αντίπαλη ομάδα, «The House of Samurai», στοδιαγωνισμό «World Jam Competition», όπου οι κα-λύτερες ομάδες στον κόσμο διαγωνίζονται για ένασημαντικό χρηματικό έπαθλο.Πρωταγωνιστούν: Ρικ Μάλαμπρι, Σάρνι Βίνσον, Άλι-σον Στόουνερ, Χάρι Σαμ ΤζούνιορΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη και Πέμπτη στις19:00 και στις 21:45, Παρασκευή στις 19:00, Σάββα-το και Κυριακή στις 19:00 και στις 21:45

Από Παρασκευή 29 Οκτωβρίου έως Πέμπτη 4 Νοεμ-βρίου«Buried», του Ροντρίγκο Κόρτες (θρίλερ αγωνίας)Υπόθεση: Ο Πωλ Κόνροϊ ξυπνάει δύο μέτρα κάτω α-πό τη γη, χωρίς ιδέα για το ποιος ή γιατί τον έκλεισεεκεί, κι η ζωή του γίνεται μονομιάς μάχη για επιβίω-ση. Θαμμένος μόνο με ένα κινητό τηλέφωνο κι έναναναπτήρα, η επαφή του με τον έξω κόσμο και η ικα-νότητά του να συνδέσει τα στοιχεία που θα τον βοη-θήσουν να ανακαλύψει το μέρος που βρίσκεται, είναιεξοργιστικά περιορισμένες. Το κακό σήμα, η μπατα-ρία που τελειώνει, το οξυγόνο που ελαττώνεται γίνο-νται οι μεγαλύτεροι εχθροί του σε μια στενάχωρη μά-χη με το χρόνο. Σε κατάσταση πανικού, απόγνωσης,παραληρήματος, ο Πωλ έχει μόνο 90 λεπτά για ναμπορέσει να σωθεί, πριν ο χειρότερος εφιάλτης τουγίνει πραγματικότητα.Ώρες προβολής (Αιθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο καιΚυριακή στις 19:15 και στις 22:00, Δευτέρα και Τρίτηστις 22:00, Τετάρτη στις 19:15 και στις 22:00, Πέ-μπτη στις 22:00

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΣτο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δά-σους ΛέσβουΠεριοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αι-γαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθή-ριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»

Έως Κυριακή 31 Οκτωβρίουστο Μουσείο Μπενάκη στην ΑθήναΗ έκθεση «Θεόφιλος: Έργα από τη Συλλογή της Ε-μπορικής Τράπεζας»

Έως Κυριακή 28 Νοεμβρίου στην Πινακοθήκη Σύγχρονης Βαλκανικής ΤέχνηςΚοντιά ΛήμνουΕπετειακή έκθεση «Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος: ο α-γώνας - το δράμα - η σάτιρα», με φιλοξενία φωτο-γραφιών και έργων ζωγραφικής, αλλά και γελοιο-γραφιών του Κ.Ε.Μ.

Παρασκευή 29 Οκτωβρίουαπό τις 22:30 έως και τις 2:00 στο «Lighthouse»Μιλόνγκα από το «TangoLesvos»

Τιμητική συμμετοχή του Στρατή Τσουλέλλη στο Φεστιβάλ Φωτογραφίας του Κορδελιού

Χειροκροτήθηκε η Ελλάδατης ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Στο Κορδελιό της Σμύρνης ταξίδεψε και από εκεί ε-πέστρεψε μέσα στο Σαββατοκύριακο ο ΣτρατήςΤσουλέλλης. Ο πρόεδρος της Φωτογραφικής Εται-

ρείας Μυτιλήνης βρέθηκε στην Τουρκία ανάμεσα σεσημαντικές παρουσίες φωτογράφων, μετά από πρό-σκληση που του έγινε από το Φωτογραφικό Σύλλογο«EFSA» του Κορδελιού, προκειμένου να παρουσιάσειτη δουλειά του εκπροσωπώντας την Ελλάδα.

«Η τέχνη της φωτογρα-φίας είναι πολύ ανεπτυγ-μένη στην Τουρκία», εξή-γησε ο ίδιος στο «Ε». «Υ-πάρχουν πολλά σωματείασε όλη τη χώρα, τα οποίααριθμούν εκατοντάδεςμέλη, ενώ κλάδος για τηφωτογραφία υπάρχει καισε πολλά πανεπιστήμιατης Τουρκίας. Τούρκοιφωτογράφοι, μάλιστα,διακρίνονται πολύ συχνάσε παγκόσμιους διαγωνι-σμούς για την ποιότητατων φωτογραφιών τους.»Το Φεστιβάλ Φωτογρα-φίας, που τα τελευταίατρία χρόνια διοργανώνειο φωτογραφικός σύλλο-γος «EFSA» (Ege FotoŸraf

Ve Sinema AmatörleriDerneŸi) που εδρεύει στοΚορδελιό της Σμύρνης,είναι ένα από τα πιο γνω-στά φεστιβάλ φωτογρα-φίας της Τουρκίας. Σύμ-φωνα με τον κ. Τσουλέλ-λη, ο θεσμός τελεί υπότην αιγίδα του δημάρχουτου Κορδελιού, που προ-ωθεί και στηρίζει κάθε τισχετικό με την τέχνη. Δενείναι τυχαίο ότι στο Κορ-δελιό έχει ξεκινήσει καιπρόκειται σύντομα να ο-λοκληρωθεί ένα μουσείοφωτογραφίας μοναδικόγια όλη την Τουρκία, ό-που ο κάθε επισκέπτης θαμπορεί να δει την εξέλιξητης μαγικής αυτής τέ-

χνης, που τόσο τιμάταιστη χώρα.

Μαζί με πολυβραβευμένουςΤο φετινό Φεστιβάλπραγματοποιήθηκε απότις 15 έως τις 17 Οκτω-βρίου, φιλοξενώντας φω-τογραφικές εκθέσεις σω-ματείων από όλη τηνΤουρκία. Στο πλαίσιό τουπραγματοποιήθηκαν διά-φορα εργαστήρια φωτο-γραφίας, έγιναν τα εγκαί-νια πολλών εκθέσεων, α-πονομές βραβείων απόδιαγωνισμούς κ.ά..Ο Στρατής Τσουλέλληςήταν ο μόνος Έλληναςπου είχε προσκληθεί στοΦεστιβάλ, μαζί με τον Ι-ρανό φωτογράφο ΡομίνΜαχτάσαμ και το ΦαρούκΙμπραχίμοβικ από τηΒοσνία - Ερζεγοβίνη, φω-τογράφους που είναι πο-λυβραβευμένοι διεθνώς.Στο πλαίσιο της διοργά-νωσης, οι τρεις τους έ-δειξαν τη δουλειά τουςκαι δέχτηκαν ερωτήσειςγι’ αυτήν από τους πα-ρευρισκομένους. Η πολύκαλή παρουσίαση της Ελ-λάδας, μάλιστα, χειρο-κροτήθηκε και οι υπεύθυ-

νοι του Φεστιβάλ ζήτησαννα προετοιμάσει η ΦΕΜσυμμετοχή για τη διοργά-νωση του επόμενου Φε-στιβάλ σε ένα χρόνο.«Το να σε καλέσουν οιΤούρκοι σε ένα δικό τουςφεστιβάλ φωτογραφίαςείναι πολύ τιμητικό καισημαντικό», είπε στο «Ε»ο Στρατής Τσουλέλλης.«Η όλη διοργάνωση ήταντέλεια και η φιλοξενίατων Τούρκων άψογη.Πρέπει να σημειώσω πωςεκτός από τα μέλη τηςΦΕΜ που με συνόδευσανστην ελληνική συμμετο-χή, είχαν έλθει στην ελ-ληνική παρουσίαση καιάλλοι φίλοι φωτογράφοι,που είχαμε γνωρίσει σεπαλαιότερες συμμετοχέςκαι ανταλλαγές με τηνΤουρκία, πράγμα που α-ποδεικνύει τη διαχρονι-κότητα της φιλίας αυτής,που βασίζεται στην αγνό-τητα και την κοινή αγάπηγια την τέχνη.»Να θυμίσουμε ότι για τονερχόμενο Απρίλιο η ΦΕΜέχει δώσει υπόσχεση μετη Φωτογραφική Εταιρείατης Περγάμου για κοινήφωτογραφική έκθεση μεθέμα «Παιδιά».

Παρουσίαση του λευκώματος για το 22ο Σύνταγμα ΠεζικούΤην Πέμπτη 28 Οκτωβρίου, στις 7 το απόγευμα

στο Επιμελητήριο Λέσβου, η νομαρχιακή αυτοδι-οίκηση Λέσβου διοργανώνει την παρουσίαση τουλευκώματος του Γεράσιμου Βενέτα με τίτλο «22οΣύνταγμα Πεζικού (1940 - 1941). Μέσα από γράμ-ματα και φωτογραφίες».Την επετειακή αυτή έκδοση που μιλάει για το Έποςτού ‘40, θα παρουσιάσουν ο νομάρχης Λέσβου,Παύλος Βογιατζής, ο ιστορικός φιλόλογος Πανα-γιώτης Παρασκευαΐδης, ο καθηγητής πανεπιστημί-ου και τέως πρύτανης Ανδρέας Τρούμπης, ενώ συ-ντονιστής της συζήτησης θα είναι ο πρόεδρος Συν-δέσμου Εφέδρων Αξιωματικών Λέσβου, Ηλίας Κου-κέλλης.Το λεύκωμα θα μοιραστεί δωρεάν στους παρευρι-σκομένους, ως Μνήμη και Τιμή στους Λέσβιουςστρατευμένους τού 1940 - 1941.

Ο Στρατής Τσουλέλλης ανάμεσα με άλλους φωτογράφους που συμμετείχαν στο Φεστιβάλ


MικρόΣχολειό

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

ΗΕλλάδα έχει τους περισσότε-ρους φοιτητές στην Ευρώπη,αναλογικά με το πληθυσμιακό

της μέγεθος, και αυτό το ρεκόρ ι-σχύει τόσο για τα ελληνικά ΑΕΙ ό-σο και στα ευρωπαϊκά, καθώς ηχώρα μας παραμένει ο μεγαλύτε-ρος «εξαγωγέας» φοιτητών στηνΕυρώπη.Ειδικότερα, με βάση τα στοιχείατης Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπη-ρεσίας για την εκπαίδευση, το2009, ένα στα τρία άτομα έως 24 ε- τών στην Ελλάδα ήταν φοιτητής (ήσπουδαστής) σε ΑΕΙ! Συγκεκριμέ-να, οι φοιτητές ήταν το 29,9% τουσυ νόλου όλου του πληθυσμούστην εκ παίδευση (μαθητές δημοτι-κού, γυ μνασίου - λυκείου και φοι-τητές-σπουδαστές). Το ποσοστόαυτό φέρνει την Ελλάδα στην πρώ-τη θέ ση της σχετικής κατάταξηςμεταξύ των 27 κρατών μελών τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης. Με βάση, μά-λιστα, τα στοιχεία του υπουργείουΠαιδείας, οι φοιτητές των πανεπι-στη μίων και οι σπουδαστές των ΤΕΙ(πα νεπιστήμια και ΤΕΙ συναποτε-λούν τα ΑΕΙ) προσεγγίζουν τους450.000. Έτσι, η απόσταση που χω-ρίζει την Ελλάδα από τον ευρωπαϊ-κό μέσο ό ρο είναι ιδιαιτέρως μεγά-λη, καθώς στην Ευρώπη των 27κρατών-με λών κατά μέσον όρο οιφοιτητές σε ιδρύματα της τριτο-βάθμιας εκπαίδευσης αποτελούντο 17,4% του συ νόλου του μαθητι-

κού-φοιτητικού πληθυσμού. Μετάτη χώρα μας, α κολουθούν η Σλοβε-νία, όπου οι φοιτητές των ΑΕΙ απο-τελούν το 25,7% του συνόλου, καιη Λεττονία με 24,4%.Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι ο α-ριθμός των Ελλήνων φοιτητών αυ- ξάνεται ακόμη περισσότερο, καθώςστα στοιχεία για την ανάπτυξη της

τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε κάθεχώρα δεν περιλαμβάνονται όσοισπουδάζουν σε άλλες χώρες. Η Ελ-λάδα είναι μακράν η πρώτη σε α- ριθμό «εξαγωγέας» φοιτητών. Το5,5% του συνόλου του μαθητικούκαι φοιτητικού πληθυσμού σπου-δάζει στο εξωτερικό (περίπου51.000) - και κυρίως στην Ευρώπη.Ο αντίστοιχος ευρωπαϊκός μέσοςόρος είναι 2,6%. Μας ξεπερνούν,ποσοστιαία, μόνον η Ιρλανδία, ηΜάλτα, η Κύπρος και το Λουξεμ-βούργο, χώρες που οι νέοι τουςπαραδοσιακά σπουδάζουν σε Βρε-τανία, Ιταλία, Βέλγιο - Ολλανδίακαι σε άλλες χώρες της Ευρώπηςκαι τις ΗΠΑ.(Από ρεπορτάζ του Απόστολου Λα-κασά στην «Καθημερινή».)

Ελλάδα, ρεκόρφοιτητών στην Ε.Ε.

Ετήσια Συνέδρια φιλολόγων και μαθηματικών

ΗΠανελλήνια Ένωση Φιλολόγων (Π.Ε.Φ.) διοργανώνει το ετήσιο Πα-νελλήνιο Συνέδριό της με θέμα: «Η Ανθρωπιστική παιδεία στη Δευ-

τεροβάθμια Εκπαίδευση: παρόν και μέλλον».Το Συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα (Αίθουσα εκδηλώσεωνΕλληνοαμερικανικής Ένωσης - Μασσαλίας 22), στις 18, 19 και 20 Νο-εμβρίου 2010. Αναλυτικά το πρόγραμμα του Συνεδρίου στην ιστοσελί-δα www.p-e-f.grH Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία, σε συνεργασία με το παράρτημα τηςΕύβοιας, διοργανώνει το 27o Πανελλήνιο Συνέδριο Μαθηματικής Παι-δείας με θέμα: «Ο Δάσκαλος των Μαθηματικών, Στην Εκπαίδευση,στην Έρευνα, στην Κοινωνία».Το Συνέδριο θα διεξαχθεί στη Χαλκίδα στις 19, 20 και 21 Νοεμβρίου2010. Αναλυτικά το πρόγραμμα στην ιστοσελίδα www.hms.gr

Εκπαιδευτικό siteΟι φυσικές καταστροφές είναι απρόσμενες και ό-

ταν συμβαίνουν σπάνια είμαστε προετοιμα σμέ-νοι για το τι θα αντιμετωπίσουμε. Το www.stopdisastersgame.org είναι ένα site που δημι ουρ-γήθηκε ειδικά για παιδιά, με σκοπό αφενός να ενη-μερώσει για τη φύ ση καταστροφών, όπως οι δασι-κές πυρκαγιές, οι πλημμύρες, το τσουνάμι, οι τυ-φώνες και οι σεισμοί, αφετέρου να μας μά θουνπώς μπορούμε να αντιδράσουμε στα φυ σικά αυτάφαινόμενα ώστε οι συνέπειές τους να είναι όσο τοδυνατόν πιο ανώδυνες. Οι πληροφορίες προέρχο-νται από το Διεθνές Κέντρο Στρατηγικής για την Α-ντιμετώπιση των Φυσικών Καταστροφών και μέσααπό παιχνίδια τα παιδιά μαθαίνουν πώς να είναιψύχραιμα και όσο το δυνατόν πιο προετοιμασμένα.Φυσικά, εκτός α πό τα παιδιά, ο ιστότοπος έχει εν-διαφέρον και για τους μεγάλους, αφού πολλά απόαυτά που θα διαβάσετε, πιθανώς να μην τα ξέρατε.


Μύλοι και γιοφύρια

∆ιαδροµή 38Το Πέρασμα της Ποταμιάς 8

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Ανεβαίνοντας τον δρόμο, βρίσκουμε το γεφύρι τουπαραπόταμου της Παναγιάς, που κατηφορίζει απότην Νταγαμή. Εκεί ακριβώς, επάνω από τον δρόμο,

κάτω από μια συστάδα δένδρων, με ένα γύρω την ε-λιά, βρίσκεται το αστέγαστο ιερό της Παναγιάς (θέση12). Ένα μεταλλικό εικονοστάσι, επάνω σε θεμέλια,κεραμική και μια πέτρα με σταυρό δείχνει την θέσητου παλιού ναού, ίσως υστεροβυζαντινού. Ένα κομμά-τι από πλατύ μαρμάρινο αμφικιονίσκο παραθύρου, α-ποτελεί το μόνο αρχιτεκτονικό μέλος. Λίγο πιο επάνω,στην μέση σχεδόν του δρόμου, σκεπασμένο με μιασυκιά, βρίσκεται ένα κτίσμα. Είναι ο υδατόπυργος τουνερόμυλου του Προκόπη Τσετμεδέλη (5). Εδώ οι δρό-μοι που ανοίχτηκαν φέραν τον μύλο μέσα στον δρόμο,μακριά από το ποτάμι. Το μέρος λέγεται «Μύλος» καιβρίσκεται στην συμβολή των δύο κύριων κλάδων τηςΠοταμιάς. Αυτού που έρχεται από τον κάμπο της Ανε-μώτιας και του άλλου που κατηφορίζει από τον δασω-μένο Λίβανο. Εδώ υπάρχουν τρία γεφύρια, δύο νέα καιένα παλιό. Είναι χαρακτηριστική θέση για υδρόμυλομε τη δέση κάτω από τη συμβολή των ποταμών. Γύρωμας το τοπίο είναι μοναδικό. Ο τόπος του περάσματοςτης Ποταμιάς.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Από τα Φκόλια η Ίσσα με τηνΝταγαμή (βέλος)

Πλατανόφυτη η Ποταμιά, δίπλα στο δρόμο

Η Παναγιά

Παντού πλατάνια

.. και ο αμφικιονίσκος

Ένας μύλος μέσα στο δρόμο


Σε «Marush» και «Monkey»!

Καλωσόρισμα πρωτοετών από ΔΑΠ και ΠΑΣΠ

Hey ho, let’s ROCK @ «De Facto» - Vol. 2!

For those about to rock, we salute you

Eν μέσω αλλαγών στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου και με πολλά προβλήμα-τα να ταλανίζουν τη φοιτητική κοινότητα της χώρας και κυρίως της

Μυτιλήνης, η ΔΑΠ και η ΠΑΣΠ (με αλφαβητική σειρά) επέλεξαν νακάνουν «party-debate», την ίδια ημέρα και ώρα, και μάλιστα σε γειτο-νικά μαγαζιά, για να υποδεχτούν τα «πρωτάκια» μας. Η ΠΑΣΠ επέλεξετο «Monkey» για αυτόν το σκοπό, ενώ η ΔΑΠ «μαρουσ...ίασε» τουςπρωτοετείς στο... «Marush»!Έτσι, την Πέμπτη φορέσαμε τα γιορτινά μας, κάναμε μπαρότσαρκαστην προκυμαία και καλύψαμε τις δύο φιέστες. Ο χορός, το ποτό και ημουσική, σκηνικό συνηθισμένο αλλά παράλληλα λατρεμένο για τουςπαλιούς, ανεξερεύνητος και γεμάτος χάρες κόσμος για τους νέους. Τοαποτέλεσμα της δημοσκόπησης; Ισοπαλία... αφού και τα δύο πάρτυστέφθηκαν με απόλυτη επιτυχία!Ωστόσο, αρκετά ήταν και τα... λευκά... καθώς δεν ήταν λίγοι αυτοί πουέδωσαν το παρών και στα δύο events! Οι δύο μεγάλες παρατάξεις τουνησιού έδωσαν για μία ακόμη φορά το παρών και μας υπόσχονται μεαυτό τον τρόπο πως θα είναι δίπλα στους φοιτητές το δύσκολο χειμώ-να που ακολουθεί...

Ευτυχία Κούσια

Aυτό ακριβώς κάναμε την περασμένη Τε-τάρτη στο Rock Party Vol. 2 του «De

Facto», σε μια βραδιά αφιερωμένη εξ ολο-κλήρου στους «παραμελημένους» ροκά-δες της Μυτιλήνης. Θα κάνω υπεράνθρω-πες προσπάθειες να είμαι αντικειμενική,καθώς μεγάλωσα σε ένα σπίτι με ροκάμπαμπά, ροκά αδελφό (γκράνγκα, γκρούν-γκα την κιθάρα. Να φύγετε, κύριε, να πάτεαλλού) και ροκού μαμά (που συχνά - πυ-κνά κρυφακούει Νταλάρα).Η rock μουσική είναι για μένα τρόπος ζω-ής και κάτι το οποίο μού λείπει από τη νυ-χτερινή ζωή της Μυτιλήνης. Το «DeFacto», ωστόσο, με τη ροκ βραδιά του(δεύτερη σε διάστημα δύο εβδομάδων)άρχισε να γεμίζει το κενό μου και απ’ ό,τικατάλαβα πολλών ακόμα, λαμβάνοντας υ-πόψη την απίστευτη διάθεση που επικρά-τησε και την Τετάρτη.

Ήταν το απόλυτο rock κλίμαΚόσμος κάθε ηλικίας με ελαφρύ ντύσιμο

(διέκρινα πολλά t-shirts με στάμπες rockσυγκροτημάτων), κρατώντας μπύρα στοχέρι, χόρευε και τραγουδούσε out loud τααγαπημένα του μουσικά κομμάτια. Το barstaff ξεσήκωσε με το δικό του μοναδικότρόπο τον κόσμο σερβίροντας αφειδώςαλκοόλ, ενώ δεν ξεχνώ τον πωρωμένο τύ-πο, λίγο πιο δίπλα από μένα, ο οποίος κά-θε λίγο και λιγάκι σήκωνε τα χέρια ψηλά,φωνάζοντας «HELL YEAH!»

DJ Loukas rocked our brains outΠαίζοντας από Lenny Kravitz μέχρι Παπα-κωνσταντίνου και «AC/DC» μέχρι«Pantera», κάλυψε κάθε ροκ μουσικό γού-στο, με πολλά αγαπημένα τραγούδια απόλατρεμένα συγκροτήματα. Προσωπικά έ-χασα το μέτρημα. Τι θες; «LynardSkynard»; «Free»; «Led Zeppelin»;«Scorpions»; «Queen»; «Metallica»; «IronMaiden»; To «De Facto»... shooked us allnight long!

Εύα Κοκοβίκα

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ!Ο Αθλητικός Οργανισμός του Δήμου Μυτιλήνης, θαπραγματοποιήσει σήμερα Τετάρτη, εκδήλωση, ηοποία είναι αφιερωμένη στην εορτή του ΑγίουΝέστορα, προστάτη των αθλητών. Η εκδήλωση θαγίνει στις 10.30 το πρωί στο Αθλητικό ΓυμνάσιοΜυτιλήνης.

Ηρακλής Ατσικής και ΑΕΛήμνου, συνέχισαν καιαυτή την αγωνιστική με

θετικά αποτελέσματα, κά-νοντας το τρία στα τρία καιπαραμένοντας στο πρώτοσκαλί του βαθμολογικούπίνακα. Στον πρώτο όμιλο,η 3η αγωνιστική χαρακτη-ρίζεται ημέρα των φιλοξε-νούμενων, αφού και οιτρεις πέρασαν με νίκες. Ο Ηρακλής συνδυάζονταςθέαμα και ουσία, έφθασε σεμια άνετη νίκη με 4-1 επίτης Προποντίδας, χάνονταςαρκετές ευκαιρίες και έχο-ντας και δύο δοκάρια. ΣτηΜύρινα, ο Διαγόρας πέρασεεύκολα το εμπόδιο του Αρ-γοναύτη κερδίζοντας με 3-0και παίρνοντας τρεις πολύ-τιμους βαθμούς. Τέλος, απότον ίδιο όμιλο, σημαντικήθεωρείται η νίκη του ΑγίουΓεωργίου μέσα στο Μούδρομε 1-0 επί του Άρη, που τουέδωσε τους πρώτους βαθ-μούς στο πρωτάθλημα.

Εντυπωσιακή!Καλύτερη και αποτελεσμα-τική αποδείχθηκε και πάλιη ΑΕ Λήμνου, η οποία μέχριτώρα έχει πραγματοποιήσειένα εντυπωσιακό ξεκίνημα,αφήνοντας έκπληκτουςτους πάντες. Η ΑΕΛ πέρασεδια περιπάτου, το εμπόδιοτου ΑΟ Θάνους μέσα στηνέδρα του αντιπάλου, συ-ντρίβοντας τον με 5-0. Τηνπρώτη του νίκη σημείωσε οΚεραυνός, έχοντας πολύεύκολο έργο με το Φιλο-

κτήτη (4-0) και πέρασε στηδεύτερη θέση της βαθμολο-γίας, παίζοντας απλό και ό-μορφο ποδόσφαιρο. Ο Αη-τός Πλάκας εκμεταλλεύτη-κε τις αδυναμίες του Κά-σπακα και τον κέρδισε με2-1, πραγματοποιώντας τηνκαλύτερη του εμφάνιση καιισοβαθμώντας πλέον μεΚεραυνό και Αητό. Ρεπό τηναγωνιστική αυτή είχαν η Α-στραπή και η Ηφαιστία.

Τα αποτελέσματαΑ´ όμιλος

Προποντίδα-Ηρακλής Αργοναύτες ΔιαγόραςΆρης Μ.-Άγ.ΓεώργιοςΡεπό Αστραπή

Η βαθμολογία (σε 3 αγώνες)

1. Ηρακλής 9 20-22. Διαγόρας 6 6-13. Αργοναύτες 3 1-34. Άρης Μ. 3 2-25. Άγ. Γεώργιος 3 2-86. Αστραπή 0 0-127. Προποντίδα -3 4-7

Τα αποτελέσματαΒ´ όμιλοςΘάνος-ΑΕΛήμνου 0-5Κεραυνός-Φιλοκτήτης 4-0Κάσπακας- Αητός Πλ. 1-2Ρεπό Ηφαιστία

Η βαθμολογία (σε 3 αγώνες)

1. ΑΕ Λήμνου 9 16-32. Κεραυνός 4 5-13. Αητός Πλ. 4 7-84. Κάσπακας 4 6-55.Θάνος 2 2-76.Φιλοκτήτης 1 2-67.Ηφαιστία 0 2-10

Πρωτάθλημα Υποδομής

Εντυπωσιακή πρεμιέραΜε τη διεξαγωγή της 1ης αγωνιστικής, ξεκί-

νησε επίσημα το Πρωτάθλημα Υποδομής,που διοργανώνει και φέτος η ΕΠΣΛ, με τηνσυμμετοχή έξι ομάδων. Το θέαμα ήταν εντυπωσιακό και στα τρία παι-χνίδια, με τους πιτσιρικάδες που αποτελούν τοαυριανό μέλλον του λεσβιακού ποδοσφαίρου,να δίνουν τον καλύτερο τους εαυτό, για να κερ-δίσει η ομάδα τους, αλλά και να αποσπάσουν τοθερμό χειροκρότημα της εξέδρας. Αρκετοί γο-νείς βρέθηκαν και στα τρία αυτά γήπεδα, βλέπο-ντας την αγωνιστική παρουσία των παιδιώντους και προσπαθούσαν να τα εμψυχώσουν. Τα παιχνίδια Νεάπολη-Διαγόρας και Οδ. Ελύ-της-Αρίων Μηθ., πραγματοποιήθηκαν στο γή-πεδο της Αγ. Παρασκευής, ενώ η αναμέτρησηΛιονταράκια-ΑΕΛΚ, έγινε στο Ενωσιακό Γήπεδοτης Θερμής.Αναμφίβολα, το πιο συναρπαστικό παιχνίδι πουκράτησε το ενδιαφέρον μέχρι το τέλος, ήταναυτό ανάμεσα στα Λιονταράκια και την Καλλο-νή, που έληξε με νίκη 2-3 υπέρ της δεύτερης.Με σκορ 5-3 νίκησε ο Διαγόρας τη Νεάπολη,δείχνοντας αρκετά καλά στοιχεία. Τέλος, εύκο-λη ήταν η επικράτηση του Οδυσσέα Ελύτη, ο ο-ποίος συνέτριψε με 6-2 τον Αρίωνα Μήθυμνας,σκοράροντας σχεδόν από το ξεκίνημα του παι-χνιδιού.

Τα αποτελέσματα1η αγωνιστικήΛιονταράκια-ΑΕΛΚ 2-3Νεάπολη-Διαγόρας 3-5Οδ. Ελύτης-Αρίων Μήθ. 6-2

ΛΗΜΝΟΣ

Έκαναν το 3X3 Ηρακλής και ΑΕ Λήμνου

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 29

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 22510 45857,44466,6976974610, Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 2251071971, 6972-548681

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEEΑρίονος 1622510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - ΘωρακισμένεςΠόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - Αποφρακτικά -Συνεργείο Καθαρισμού -Υπηρεσίες φύλαξηςΠληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΚΑΜΑΤΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΤηλ. 6958-356027,22510 [email protected]://basiko-grammiko.webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτε-χνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΚΑΛΛΟΝΗ

NATURAΓραφείο Γενικού ΤουρισμούΕλένη Βαρδαξήτηλ.: 22530 24024κιν.: 6974-022292e-mail:[email protected]

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Η/Υ ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506, 3420585,3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και δια-νομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ


EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδου Μαρία Καβέτσου 44Πληρ. τηλ. 22510 22217,6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Κορκολή Έφητ. επιμελήτρια Γ.Ν. ΜυτιλήνηςΚαβέτσου 44, ημιώροφοςΤηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

31TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

μνό κορμάκι της δείχ νει να είναικοπελίτσα, με μικρά τσιτωμέναβυζά κια και τριχωτό στολίδι α-νάμεσα στα κρουσταλλένια σκέ-λια της. Ξαναγέλασε, γύρισε τοπρόσωπό της στον ήλιο, με χει-ρονομία με το χέρι της έγνεψε,πως θέλει να πιει κάτι. «Διψάς;»,ρώτησα. Αμίλη τη. Κούνησε τοκεφάλι της, σα να ‘λεγε: «Ναι».«Πάγω να σου φέρω να πιεις, α-πάντεχε».Και φεύγω τρεχάτος να φτάσωστην περιβόλα, όπου ο Βασλά-ρας ο Ασανιάς έχει την πηγάδαμε τα λαχανικά και τους βασιλι-κούς του. Αλάργα η περιβόλα μετην πηγάδα. Φτάνω, Ασανιάς δενείναι. Αρπάζω ένα μακρουλό πε-πόνι από την πεπονιά, κόβω τοένα μέρος από το κοτσάνι με τοκλαδευτήρι που βρήκα στην πε-ζούλα, βγάζω τα σπόρια και τογεμίζω νερό. «Θα πίνει και θαευχαριστιέται μυ ρουδιά, ευωδιά

από πεπόνι.» Κόβω κι ένα κλω-νάρι μοσχομυρισμένο βασιλικό,«βασιλικός στη γλάστρα σου μετα σαράντα φύλλα». Ξανά τρεχά-τος, περνώ από τ’ Αράσκα, νακόψω και να της πάγω αχλάδια.Άπαστρα, Αράσκα, Ασανιάς, α-χλάδια, αμδάρα, Λάψαρνα, άγια-σμα, χάβαρα, σάγια, λαγάνα κιάλλα στην αιολική λαλιά, κάτωαπό το Τσέφως, να γεμίζει τοστόμα άλφα και ν’ αγάλλεσαι ευ-φροσύνη, μεγάλη χαρά, βαθιάευχαρίστηση. Κάποτε φτάνω στ’αμμοκατάγιαλο. Τη βλέπω γονα-τιστή με τα χέρια σταυρωτά στοστήθος, γυρισμένη στην Ανατο-λή, να προσεύχεται. Αγγελόμορ-φη θηλυκιά, αγία άχραντη κι α-μόλυντη, αγνή; «Σου ‘φερα ναπιεις.» Και δίνω την πεπονόκου-πα με το νερό και την ψίχα απότο πεπόνι. Την πή ρε στα χέριατης και την έφερε στα χείλια της.Πίνει, ξαναπίνει, κι ανασαμιές α-πό ευχαρίστηση. Βάζω το βασι-

λικό στη μύτη της. «Σου ‘φερα κιαχλά δια, είναι κρουστάλλια, απότα πιο νόστιμα και μυρουδάτα.»Αμίλητη, χαμογελά, τα παίρνεικαι με τις παλάμες που βάζει στοστήθος της μ’ ευχαρι στεί. Απλή,αγνή και σοφή χειρονομία. Χα-μόγελο αγ γελικό, «έχει αγγελικόκορμί και κρυσταλλένια νιότη»,χερουβικό, «κυρά μου αγγελο-κάμωτη, κορμάκι ζαχαρένιο»,αγγελόμορφη, αγγελοπρόσωπη,αγγελόψυχη. Και γω ο αλα-φροΐσκιωτος τη λογιάζω με τηνκαρδιά μου πλούσια σ’ ευτυχίακαι χαρά.Αποθέτει την πεπονόκουπα στηνάμμο, μ’ ευχαρι στεί ξανά βουβά,χαμογελά και ξαναπέφτειμπρού μυτα. Με το δάχτυλό μουσκιαγραφώ την κορμοστασιά τηςστην ολόισια κι ολοκάθαρη αμ-μουδιά. Λίγο παράμερα δε χορ-ταίνω να τη θαυμάζω. Ο ήλιοςφτά νει πολύ ψηλά. Αγέρινεςφλόγες γύρω μου. Τα μά τια μου

θολώνουνε, κάποια στιγμή κλεί-νουνε και με παίρνει ο ύπνος.Πετά ο γλάρος από πάνω μουκαι κράζει δυνατά. Με ξυπνά.Λογιάζω, τίποτα. Μόνο το ψάθι-νο σταρένιο καπέλο, εκεί που έ-πεσε μπρούμυτα. Ρίχνω τη ματιάμου στη θάλασσα και βλέπω τορόδινο αραχνοΰφαντο ύφασμαμε τ’ αγγελικό κορμάκι της ναγλιστρά στα κυματάκια, με τα χέ-ρια ανοιχτά ψηλά να με χαιρετά.Είναι μια ξέρα στη θάλασσα στ’Άπαστρα, που φτάνει βαθιά, περ-πατάς λεύτερα πάνω της και σεπάει αλάργα, σαν το Χριστό στηλίμνη, στη Γαλιλαία. «Στην τέ-ταρτη νυχτερινή βάρδια ήρθε σ’αυτούς ο Ιησούς να περπατά πά-νω στη θάλασσα. Οι μαθητές, ό-ταν τον είδανε να περπατά πάνωστη θάλασσα, ταραχτήκανε καιλέγανε πως είναι φάντασμα κι α-πό το φόβο τους φώναξαν. Αμέ-σως τους μίλησε ο Ιη σούς καιτους είπε, “Έχετε θάρρος, εγώείμαι· μη φοβόσαστε”. Τότε του

αποκρίθηκε ο Πέτρος, “Κύριε,αν είσαι συ, τότε διάταξέ με ναέρθω σ’ εσένα πά νω στα νερά”.Εκείνος είπε, “Έλα”. Κι όταν οΠέτρος κατέβηκε από το πλοιά-ριο, άρχισε να περπατά πάνωστα νερά, για να έρθει στον Ιη-σού. Αλλ’ επει δή έβλεπε τον α-γέρα δυνατό φοβήθηκε, κι επει-δή άρχισε να βουλιάζει, φώναξε,“Κύριε, σώσε με”. Αμέσως ο Ιη-σούς άπλωσε το χέρι, τον έπια-σε και του λέγει, “Ολιγόπιστε,γιατί δίστασες”; Κι όταν ανεβή-κανε στο πλοιάριο, σταμάτησε οαγέρας.» (Ματθαίος, 14, 25 -32).Το ψάθινο καπέλο στην αγκαλιάμου, θαυμάσιο δώρο από την Α-μίλητη, κι έπειτα την έχασα, ά-φαντη στο βάθος, στη θάλασσα.Σιωπή.Ασκητεύω στη μάντρα μου στοΤσέφως, με την ελπίδα πως θαξανάρθει, να την ξαναδώ σε δό-ξα.

Βασίλης Πλάτανος

Θαλασσομυστήριασυνέχεια από ΣEΛ. 32

Γιώργος Πάλλης για την ακίνητηπεριουσία του δήμουΜυτιλήνης

«Θα παλέψουμε να κατοχυρωθεί»

Στον κίνδυνοπου αντιμετω-

πίζει η δημόσιαπεριουσία τηςΜυτιλήνης ανα-φέρθηκε, με α-φορμή και τηνπρόσφατη από-

φαση του Δημοτικού Συμβουλί-ου για σύναψη τραπεζικού δα-νείου ύψους 3.250.000 ευρώγια πληρωμή οφειλών, ο υπο-ψήφιος δήμαρχος ΛέσβουΓιώργος Πάλλης.Όπως υποστηρίζει ο ίδιος, η α-κίνητη περιουσία αξίας δεκά-δων εκατομμυρίων ευρώ τουδήμου Μυτιλήνης, όχι μόνο μέ-νει αναξιοποίητη, αλλά κινδυ-νεύει να χαθεί και να διεκδικη-θεί είτε από το Δημόσιο είτε α-πό ιδιώτες, την ίδια στιγμή πουη νυν δημοτική αρχή υπερχρε-ώνει το νέο δήμο Λέσβου μεδάνεια εκατομμυρίων ευρώ.«Σήμερα, στο Κτηματολόγιοστο δήμο Μυτιλήνης οι ιδιο-κτησίες του εμφανίζονται ως α-γνώστου ιδιοκτήτη! Με το δε-δομένο, μάλιστα, ότι το ΕθνικόΚτηματολόγιο έχει θεσπιστείστη Μυτιλήνη από το 2006 καιτα ακίνητα αγνώστου ιδιοκτη-σίας μετά από πέντε χρόνιαμπορούν να διεκδικηθούν απότο Δημόσιο, η δημοτική περιου-σία είναι σε άμεσο κίνδυνο εξαιτίας της αδιαφορίας των δη-μοτικών αρχών εδώ και οκτώχρόνια», δήλωσε ο ΓιώργοςΠάλλης.Συμπληρώνει, μάλιστα, πως ηνέα δημοτική αρχή θα πρέπεινα προβεί άμεσα στις απαραίτη-τες ενέργειες προς την εταιρεία«Κτηματολόγιο Α.Ε.», ώστε ναδιασφαλιστεί με το λιγότεροδυνατό κόστος το σύνολο τηςδημοτικής περιουσίας.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

«Ζούμε ένα καθημερινό μαρ-τύριο.» Με αυτά τα λόγιαμια αλλοδαπή μητέρα έξι

ανήλικων παιδιών περιέγραψετις συνθήκες ζωής της δίπλαστο βίαιο άνδρα της, ο οποίοςόπως αποκαλύφθηκε ξυλοκο-πούσε σχεδόν σε καθημερινήβάση τόσο τα παιδιά, όσο καιτην ίδια. Το οικογενειακό δράμααποκαλύφτηκε μετά από ένα πε-ριστατικό που συνέβη στο σχο-λείο των δυο μεγαλύτερων παι-διών. Οι καθηγητές ενήργησαναστραπιαία και ειδοποίησαν τηνΑστυνομία, η οποία συνέλαβετο 48χρονο πατέρα, ενώ σε συ-νεργασία με ψυχολόγο και κοι-νωνική λειτουργό ξεκίνησε έ-ρευνα προκειμένου να ριχτείφως στις συνθήκες ζωής της οι-κογένειας.Το απίστευτο δράμα της οικογέ-νειας ήρθε στην επιφάνεια μετάαπό ένα επεισόδιο που φέρεταινα προκάλεσε ο πατέρας το με-σημέρι της Δευτέρας, στο σχο-λείο όπου πηγαίνουν τα δυο απότα παιδιά του. Ο 48χρονος, σύμ-φωνα πάντα με πληροφορίες,πήγε στο σχολείο κι απείλησε ταδυο παιδιά για το «τι τους περί-μενε όταν θα γυρνούσαν πίσωστο σπίτι». Το περιστατικό φέ-ρεται να έγινε αντιληπτό από κα-θηγητές και όταν πλησίασαν ταπαιδιά, εκείνα «έσπασαν» καιμίλησαν για τα όσα συμβαίνουνσχεδόν καθημερινά πίσω απότους τέσσερις τοίχους του σπιτι-ού τους στη Μυτιλήνη.Αμέσως το σχολείο ενημέρωσετην Αστυνομία για τα όσα συμ-βαίνουν και μέσα σε λίγη ώρα ταπαιδιά μεταφέρθηκαν στο Αστυ-νομικό Τμήμα όπου έδωσαν κα-ταθέσεις, ενώ στη συνέχεια πή-γαν στο Νοσοκομείο όπου εξε-τάστηκαν από γιατρό. Στο σώματους έφεραν παλιές αμυχές απόχτυπήματα, όμως τα ίδια μίλη-

σαν για τις συνθήκες τρόμουπου βιώνουν κάθε μέρα στο σπί-τι. Στο Νοσοκομείο μεταφέρθη-καν στη συνέχεια και τα υπόλοι-πα παιδιά της οικογένειας κα-θώς και η μητέρα τους, η οποίαμίλησε για το δράμα της, ενώφέρεται μάλιστα να είπε χαρα-κτηριστικά: «Αν δεν τον έπια-ναν, κάποια στιγμή θα τον σκό-τωνα!»Η ίδια, όπως είπε, ζει σε καθε-στώς τρόμου, μένοντας κλεισμέ-νη στο σπίτι αφού της απαγο-ρεύει να βγαίνει, ενώ πολύ συ-χνά πέφτει και εκείνη θύμα ξυ-λοδαρμού, όπως και τα παιδιά.

Έχει προβλήματαΟ 48χρονος αντιμετωπίζει ψυ-χολογικά προβλήματα και έχεινοσηλευτεί στο Δρομοκαΐτειο.Από προηγούμενο γάμο του έχειάλλα τρία παιδιά, τα οποία είναιενήλικα και ζουν εκτός νησιού,ενώ από τα έξι παιδιά με την αλ-λοδαπή σύζυγό του - σύμφωναμε τις καταθέσεις - κακοποιούσεσυστηματικά τα πέντε, εκτός α-πό το μικρότερο, ηλικίας τριώνετών. Πληροφορίες αναφέρουνότι ο πατέρας θεωρούσε πως ταμεγαλύτερα παιδιά στρέφονταιεναντίον του και προσπαθούσε

με το ξύλο, σχεδόν σε καθημερι-νή βάση, να τα συνετίσει. Είναιάνεργος και η οικογένεια ζούσεμε ένα επίδομα της Πρόνοιας. Οίδιος φέρεται, από Χριστιανόςπου ήταν, προσφάτως να έχει α-σπαστεί το Ισλάμ και στα κρατη-τήρια έχει μαζί του το Κοράνικαι προσεύχεται.

Άριστοι στο σχολείοΠαρά τις άσχημες συνθήκες μετη βίαιη συμπεριφορά του πατέ-ρα και την εξαιρετικά δύσκοληοικονομική κατάσταση της οικο-γένειας, που ζει με ένα επίδομαμόνο, είναι εντυπωσιακό - όπωςδιαπίστωσαν οι ειδικοί - ότι ταπαιδιά πηγαίνουν στο σχολείοφροντισμένα και καθαρά, ενώ εί-ναι και άριστοι μαθητές. Μάλι-στα, το ένα κορίτσι πρόκειται ναπάρει και αριστείο, με μέσο όρο19,3.Η έρευνα των εισαγγελικών αρ-χών, σε συνεργασία με κοινωνι-κούς λειτουργούς, επρόκειτο νασυνεχιστεί και χθες. Πάντως, ο48χρονος σατράπης πατέρας ο-δηγήθηκε χθες το μεσημέριστον εισαγγελέα και αναμενόταννα παραπεμφθεί στον ανακριτήμε κατηγορίες σε βαθμό κακουρ-γήματος.

Τροχαίο στον Αφάλωνα

Στις 4:45 το απόγευματης Δευτέρας, στο 7ο

χιλιόμετρο της εθνικήςοδού Μυτιλήνης - Θερ-μής, κοντά στον Αφά-λωνα, αυτοκίνητο πουοδηγούσε 73χρονοςσυγκρούστηκε με άλλοαυτοκίνητο, με οδηγόέναν 61χρονο. Από τησύγκρουση τραυματί-στηκε ο 73χρονος οδη-γός, ο οποίος μεταφέρ-θηκε στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης.

Την «έκλεψε»

Την ανήλικη κόρημιας 36χρονης Βουλ-

γάρας «έκλεψε» ένας27χρονος ομοεθνήςτης, με σκοπό το γάμο.Το περιστατικό κατήγ-γειλε η μητέρα τη Δευ-τέρα, όταν δύο ημέρεςπριν η κόρη της είχεφύγει από το σπίτι τηςστην Καλλονή ακολου-θώντας τον 27χρονο. ΗΑστυνομία αναζητά τον27χρονο και την ανήλι-κη.

Διάρρηξη σε σύνδεσμο

φιλάθλων

Σύμφωνα με μήνυσηπου υποβλήθηκε την

Κυριακή το βράδυ απόφιλάθλους ποδοσφαι-ρικής ομάδας, κατά τοχρονικό διάστημα απότην Παρασκευή μέχρικαι το απόγευμα τηςΚυριακής άγνωστοιμπήκαν από ανασφάλι-στη πόρτα στα γραφείατου συνδέσμου φιλά-θλων και έκλεψανμπλούζες και μπουφάντης ομάδας. Ενεργείταιπροανάκριση.

Συνελήφθη 48χρονος που κακοποιούσε συνεχώς σύζυγο και έξι παιδιά

Πατέρας σατράπης

ΦΩΤ

Ο ΑΡ

ΧΕΙΟ

Υ

Μόλις ο ήλιοςέριχνε τις α-χτίνες του απότη θάλασσα

μεριά ψηλά στο Τσέφως,όπου η μάντρα με τα πρό-βατά μου.Κι εκεί που ο ήλιος αντά-μωνε τη θάλασσα κι απλω-νότανε πάνω της, ρόδινηστρογγυλή φιγούρα γλι-στρούσε κι ερχότανε στ’Άπαστρα. Από μια μπαλί-τσα που ήταν, όσο προχω-ρούσε μεγάλωνε. Ρόδινηοπτασία και κίνηση σταμάτια μου. Εκεί στ’ Άπα-στρα σαν το καλάρισμα τοδίχτυ από την τράτα, βγαί-νουν οι φελλοί και ξεψα-ρίζεις τη σακούλα. Κι όσοανέβαινε, ψήλωνε ο ήλιος,η ρόδινη οπτασία, η παρά-ξενη μορφή σε όραμα, με-γάλωνε και γλίστραγε σταπαιχνιδίσματα που σκά-ρωνε η θάλασσα με τα κυ-ματάκια της. Κι άξαφνα τορόδινο σκιαγράφη μα απόανθρώπινο σώμα, απόκορμί περίεργα φωτι σμέ-νο, χρωματισμένο, λάμψη

σε κίνηση, βγήκε στη στε-ριά, στ’ αμμοκατάγιαλο.Στο έρημο αμμογιάλι δεζωντανεύει ανθρώπινη φι-γούρα, κάποια σκιά στ’ Ά-παστρα, κάτω από το Τσέ-φως. Μόνο τα Χριστού-γεννα τσε το Φως από τ’ α-στέρι δείχνει το σπήλιο μετη φάτνη.Παρατώ τη μάντρα με ταζωντανά μου, τρέχω ναφτάσω γρήγορα στ’ αμμο-κατάγιαλο. Αλάργα το ρό-δινο σκιαγράφημα, θα ‘θε-λα κάπου μισή ώρα για ναφτάσω. Τράτα χρωματιστήστα θαλασσόκρινα να μο-σχοβολά νε και να τρέχω α-

νάμεσα στα πρίνα και στιςαστιβιές, να φτάσω την ο-πτασία, απερίγραφτη. Ό-μως, κα τάφερα, γυμνοπό-δαρος, πληγιασμένος έ-φτασα.Ο ήλιος, ρόδινη φιγούρανα γλιστρά στη θάλασ σα,δοξαστικό το Τσέφως, τ’άγρια κι ασκητικά Άπα-στρα. Αραχνοΰφαντο ρόδι-νο ύφασμα, πλεγμένοστον αργαλειό, σκέπαζεγυμνό κοριτσίστικο κορ μί.Αστράψανε τα μάτια μου.Να ‘ναι Γοργόνα που μουπαραμύθιαζε γιαγιά μου ηΚανέλα; Μα είναι ανθρώ-πινο σώμα. Δεν έχει ψαρο-

ουρά με λέπια για να ρωτάτους ναυτικούς και τουςθαλασσοδαρμένους: «Ζειο βασιλιάς Αλέξαντρος;»Κι ούτε που φορά κορώναστο κεφάλι της. Ένα ψάθι-νο σταρένιο καπελάκι μό-λις σκεπάζει τα πλούσιακαστανά μαλλιά, απλωμέ-να στον ώμο της, καθώςείναι μπρούμυτα πεσμένηστ’ αμμογιάλι. Ακίνητη, σανα κοιμότανε.Δε μίλησα. Απαντοχή. Δι-πλοπόδι στην άμμο, λίγοπαράμερα, τα μάτια μουπάνω στο γυμνό κορμί της- πρώτη φορά έβλεπα γυ-ναικείο - λαχτάρησα, πό-θησα, αλλά ντράπηκα:«Να πάγω πίσω ντρέπο-μαι, να πάγω μπρος φοβά-μαι.» Λογάριαζα να ασεβώστο ιερό κορμάκι της, κάτωαπό το αραχνοΰφαντο αρ-γαλειοΰφασμα, με τις χα-ρακιούδες να διαγράφου-νε σε περί γραμμα προκλη-τικές τις γυμνές λεπτομέ-ρειες, ανά μεσα στα γυμνάπόδια να φτάνουν ως τονγλουτό, το πάνω σαρκώ-

δες μέρος στο μηρό. Ολό-γυμνη η πλάτη ως το κε-φάλι της, φωτοστέφανοστόλισμα το σταρένιο ψά-θινο καπελάκι της. Κατα-πληκτική ζων τανή οπτα-σία, μορφή σε όραμα, πλά-σμα φανταστικό, ομορφιάαναπάντεχη, άξαφνη, αφα-νέρωτη, μυστική.Μπρούμυτα, ασάλευτη, σανα κοιμότανε και γω στηναπαντοχή. Είχε ανέβει ψη-λά ο ήλιος κι έπιασε νακαίει. Από κάμποση ώρα,δίπλα της στην άμ μο, κάτισάλεψε, κουνήθηκε. Σε λί-γο λαγουδάκι βγή κε απόλαγούμι. Κοίταξε γύρωτου, μύρισε από δω, απόκει, προχώρησε κι έφτασεστα πόδια της. Ξαναμύρισεκαι με τη γλωσσίτσα του έ-γλειφε τις πα τούσες της.Γαργαλίστηκε η κοπελιά κιαπό μπρού μυτα γύρισε α-νάσκελα, με τη ραχοκοκ-καλιά κάτω. Δε μίλησε, ευ-χαριστημένη γέλασε.Τώρα από μπροστά το γυ-

32 XPONOΓPAΦHMAOι καλύτερες

ατάκες του Αρκά (1)

Προσπαθώ να βγω απότο ψυχολογικό αδιέξοδο,αλλά δεν μπορώ να θυ-μηθώ από πού μπήκα.

Διασκέδαση είναι η τέ-χνη να κουράζεσαι τις ώ-ρες ανάπαυσης.

Η πείρα είναι μια χτέναπου την αποκτάς όταν εί-σαι πια φαλακρός!

Δημοκρατία είναι 4 λύκοικαι 1 πρόβατο να ψηφί-ζουν για φαγητό.

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

ΘαλασσομυστήριαΤου Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

συνέχεια στη ΣEΛ. 31

w Από αυτή τηνΤετάρτη και κάθεΤετάρτη οι φοιτητέςμπορούν ναπίνουν… με τοπάσο τους στο«Marush». Πολύκαλές τιμές σταποτά ειδικά για τουςφοιτητές, που έχουνκαι τα τυχερά τους.

w Συνεχίζονται καισήμερα Τετάρτη οιελληνικές βραδιέςστο «Mojo», στηνπλατεία Σαπφούς,με το «I like… λάικ- Μέρος 2ο»!

w Ένα ξεχωριστόdisco partyοργανώνει σήμερατο «Mayfair», στηνπροκυμαία, γιαδυνατή διασκέδασηκαι χορό.

w Μουσική βραδιάμε έντεχνη και λαϊκήμουσική οργανώνεισήμερα Τετάρτη το«Πανελλήνιον», μετο μουσικό σχήμαΜεταξόπουλου -Δεμερτζή.

w Απογευματινόπάρτυ με μοντέρναηλεκτρονικήμουσική οργανώνειτο «ΜουσικόΚαφενείο», σήμεραΤετάρτη, από τις 5το απόγευμα.

w Για χθες Τρίτηείχεπρογραμματιστεί τοopening του νέουκαφέ-μπαρ «Sugar»(πρώην «Ocean’s11»), στηνπροκυμαία.

Documents

Εμπρός 3188