ПРОЛЕТАРІ ВСІХ l(РАЩ ЄДНАйТЕСЯ!

СТЯХЯ НО 8[иь OpraH Броварського районного комітету Комуністичноі парті! УкраІни та районноl Ради депутатів трудящих

Киlвськоl оБJlасті

'111 ВІА_ВВІ іУІІІ

103 (1241) НЕДІЛR

28 СЕРПНЯ

1955 р.

ЦІна 18 КІП.

Звітно-виборні збори Закриття в Москві виставки картин

В комсомольській організаціі Дрезденської галереї У вересні і жовтні в 67 комітети комсомольських орга- і передача картин НДР

первинних F:ОМСОМОЛЬСЬКИХ ор- нізацій, окремих комсомольців. Закрилася виставка картин ганізаціях району відбудуться На минулих звітно-виборних Дрезденської галереї і почалась звітно-виборні збори, у 25- зборах в комсомольських орга- передача їх Німецькій Демокра­вибори делегатів на районну нізаціях колгоспів сс. Гоголів, тичній Республіці. КОJfСОМОЛЬСЬК}Т конференцію. Требухів, Троєщина і ряду ін- На урочистий акт прибули Цей період винятково відпові- ших значну кількість комсо- Урядова делегація Німецької дальний в житті комсомольської мольців заздалегідь не повідоми- Демократичної Республіки на організації. ли про день, годину, місце збо- чолі з Заступником Прем'єр-Мі-

Час, що відділяє нас від ми- рів і порядок денний. Це приз- ністра і Міністром Закордонних нулих звітів і виборів, наси- вело до того, що не всі комсо- Справ Лотаром Больцем,~а та­чений визначними подіями в мольці з'явилися на збори, ак- кож Посол НДР в СРСР Иоган­житті комсомолу. Трудящі на- тивність при обговоренні звітів нес Кеніг.

Коnгоспи і радгоспи КурськоііОрnовськоі обnастеи достроково виконаnи пnан хnібозаготівеnь у Курській області колгоспи і радгоспи здали державі

22 мільйони 700 тисяч пудів зерна і, підрахувавши. свої мож­ливості, зобов'язалися ще здати понад план не менше 5 міль­йонів пудів хліба.

В Орловській області колгоспп і радгоспи здали державі 13,7 мільйона пудів хліба і, підрахувавши свої можливості, зобов'язалися ще здати понад план 3 мільйони пудів хліба.

Здача хліба триває.

КОJlГОСПИ і радгоспи КаJlУЗЬКО}' оБJlасті достроково виконаJlИ річний ПJlан заготівеJlЬ І закупок мопока

Колгоспи і радгоспи КалузьКОї області достроково вико­наЛI1 річний план заготівель і закупок молока. Здано молока державі на 165 тисяч центнерів більше, ніж на цю ж дату в 1954 році. Трудівники сільського господарства області беруть на себе зобов'язання до кінця року додатково здати державі ПОНdД план 150 тисяч центнерів молока.

(TAPv). ---.... <41-----­КОКЧЕТАВСЬКА ОБЛАСТЬ ПІДНЯЛА

МІЛЬЙОН ГЕКТАРІВ ЦІЛИНИ Колгоспи і радгоспи Кокче- рано близько мільйона гекта­

TaBC~KOї обласrі, вступив~,И в рів. Всього в минулому і ни­з~аг",ння на честь ХХ з !зду нішньому роках в області під-КПРС, значно перевиконали .. свої зобов'язання по підпяттю нято 2.182 ТИСЯЧІ гектарІВ но-цілинних і перелш'ових земель. вих земель. Під урожай 19~6 року вже зо- Підняття цілини триває.

шої країни r~пішно виконують БУ.JIа низькою. Заступник Міністра культури накресленн.и партії по неухиль- ні в якому разі не можна СРСР С. В. Кафтанов, який ному піднесенню індустрії і допустити, щоб педібне повто- виступив з промовою, нагадав, сільського Іосподарства. Нині рилося де-небудь. Кожен КОКСО- що Рада Міністрів СРСР з ме-по иістах і селах широко роз- м?лець повинен з усією серйоз- тою зміцнення і дальшого роз- Нова КОJlгоспна зрошуваJlьна система горну.посп всенародне соціалі- НІСТЮ готуватись до звітно,-ВИ- витку друЖ~іХ. відносин між На схилах південного берега ніки перегородили шлях гірсь-стичне змагання на честь борних зборів. .. . радянським 1 Нlме~ьким наро- Криму споруджено колгоспну ким потокам.· У скелястому ХХ з'їзду КПРС, у якому по- Вся підготовча робота до зві-І дами чиЙнял.а РІШення пер~- зрошувальну систему. Віками грунті прокладено 8-кілометро­чесне місце посідають КОМСО- тів і виборів повинна пройти дати НІ~е~ьКlЙ Демокра'l'ИЧНlЙ йшли в море потоки води, що вий водовід, споруд~ено три мольці. при активній участі первинних Ре~пуБЛЩІ .. кар~ини Дрезденсь- скидались водопадом У чан-Су. водойми. Зараз споруджуються

3а рік після минулих звіт- партійних організацій, райкому KO~ г~лереl, я~~ в. перІОД ,Вели- Механізатори Ялтинської МТС ще два басейни на трасі ВОдО­но-виборних зборів зна'lНО зрос- ЛКСМУ. За,тверджені для участі KO~ ВІТЧИЗНЯНОІ ~~Йни. шд час Із допомогою землерийної тех- воду. ла роль і раПонної комсомоль- но. звітно-виборних комсомоль- боІВ на терИТОрll НІмеччини ської організації в боротьбі за ських зборах представники з бри ~.PSJTo~aHi Радянською Ар- • • здійснення завдань партії і числа партійного і комсомоль- МІЄЮ І збе~Jгаються в Радянсь- 575 тисяч нових учнІв сереДНІХ спеЦlaJlЬНИХ уряду. За досягнуті успіхи у ського активу повинні встано- кому СОЮЗІ. . учбових заКJlадlв . соціалістичному змаганні по за- вити тісний зв' язок з КОМСО- Тов. Кафтанов ~lДзначив ве- Закінчився прийом учнів у І вах, прийнято у вечірні учбо-готівлі місцевих добрив під уро- мольськи_ми організаціями на личезну ПОПУЛЯРНlс_ть виста~ки середні спеціальні учбові зак- ві заклади і відділи. тай 1955 року їй присуджено місцях, допомогти забезпечити, картин ДрезденськOl галерet у лади ~раїни. В технікуми, учи- Прийом на заочні відділи по перехідний Червоний прапор щоб збори пройшли У повній від- радянських . лю~еЙ. За три з лища І школи прийнято 425 спеціальностях зв'язаних з се-Київського обкому ЛЩJМУ. повід ності 3 Статутом ВЛКСМ половиною МІСЯЦІ виставку Дрез- тисяч юнаків і дівчат які за- . б' Щільнішим став зв'язок з не- та інструкцією ЦК ВЛКСМ дeНCЬK~Ї галереї відвідало близь- кін~или сім або деся;ь класів ЗОННІстю ~иро НИЦтва, тривати-спілковою иолоддю, в резуль- ~Про проведення виборів керів- ко 1 .МІЛьЙона 200 тисяч чоло- середньої школи. Крім того 57 ме ~o 1 СІЧНЯ. На перший курс таті чого прийнято за звітний них КОМСОМОJlьськихорганів». вік. тисяч чоловік, що працюють наМІчено прийнято понад 90 період до лав комсомолу 741 Після докладного обговорен- Глава УРЯДОВОї делегації на підприємствах і в устано- тисяч чоловік. юнака і дівчину. ня звіту збори мають прийняти НДР Лотар Больц у промові-Підсумовуючи зроблене, звіт- рішення-наказ новообраному відповіді висловив глибоку по- Верстати складаються на конвейєрі

но-виборні збори повинні зосе- керівництву організацією. Воно . Н Д . nовинпо бути конкретним, ку- дяку всього НІмецького народу а МИТРОВСЬК6МУ заВОДІ

редити свою увагу на викритті ди занесені всі критичні зау- за врятування Радянською Ар- фрезерних верстатів (Московська недоліків у роботі. Треба звіт важення, пропозиції комсо- мією скарбів Дрезденської гале- область) почав працювати скла-комітету, секретар,я побудувати мольців. реї, за великодушне рішення дальний конвеЙєр. Тепер гото-

В ко",,'3 ко" о о 'IJ ві верстати зразу ж надходять так, щоб у ньому відбити діяль_ _НІю. тС М льсьКlп Радянського уряду про пере-

• '- • IJ на фарбування. З пуском КОН-ність кожного комсомольця. оргаНІзаЦll зросли за ЗВІТНИп дачу картин Німецькій Демо- .

в цьому році підприємство освоїло випуск дванадцяти ти-

пів нових верстатів. В резуль­

таті організації поточних ліній

та іНlllИХ нововведень випуск

верстатів збільшився. період лави активу. Кращих з вейєра на заводІ завершена Поруч з численною кількістю них _ передовиків-виробнични- крати'Шій Республіці. організація поточного вироб- (3а повідомленнями ТАРС передовиків виробництва, ак- ків, авторитетних серед молоді, (ТАРС). ництва. і РАТАУ). ТИВІіИХ учасників громадського слід обрати Ао керівництва КОМ- ----------------життя, У нас ще є, на жаль, СОJfОЛЬСЬКОЮ організацією, де­і такі комсомольці, які стоять .JIегатами на районну КОМСО­осторонь соціалістичного зма- мольську конференцію. гання; погано працюють, не Під знаком дальшого згур­вчаться, не читають, непри- тування комсомольців і молоді стойно себе поводять. НедоліКи навколо рідної Комуністичної ці- наслідок низького рівня партіІ, поліпшення всієї робо- ' внутріспілкової роботи. З вла- ти по вихованню активних бу­стивою комсомольцям сміли- дівників комунізму проведемо вістю, по-діловому .треба під~а- звіти і вибори в кожній ком­вати за це критиЦІ секретарІВ, сомольській оргаНізації.

---".<41---ВІДВІДАННЯ КЕРІВНИКАМИ ПАРТІТ І УРЯДУ ВИСТАВКИ КАРТИН ДРЕЗДЕНСЬКОТ ГАЛЕРЕї

Виставку картин Дрезденської галереї, що експонуєтье,я в музеї образотворчих мистецтв імені О. С. Пушкіна, відвідали ~T. л. М. Каганович, г. М. Маленков, А. І. МІКОЯІІ, М. Г. ПервухІн, М. А. Суслов, секретарі ЦК КПРС А. Б. Арістов і М. І. Беляев.

Під час огляду виставки пояснення давали головний хра­нитель иузею А. А. Губер і иистецтвознавець Т. А. Седова.

(ТАРС). ----......... 1----

РАЙОННА ВЧИТЕЛЬСЬКА КОНФЕРЕНЦІЯ 25 серпня розпочала свою роботу конференція вчителів

шкіл району. Протягом двох днів працювали секції викладачів окремих дисциплін.

Вчора відбулося пленарне засідання. Учасники конферен­ції заслухали і обговорили доповідь завідуючої районним від­ділом народної освіти т. Войтович М. про підсумки минулого навчального року і завдання на наступний навчальний рік.

На 3апорізьхому феросплав­ному заводі розгорнулось со­ціалістичне змагаР.НIІ за riAHY зустріч ХХ З'їзду КПРС. Ко­лектив Підприекства на 7 днів раніше строку виконав семи­місячний ПJlан і видав понад завдания тисячі тонн феро­сплавів. КОМСОМОЛЬСЬКО - мо­лодіжна бригада старшоrо пла­ВИJlьниха КОМСОМОЛЬЦЯ М. Су­кача виконуе норму на 120 і більше -процентів.

На знімху: старший плавиль­ник печі М 14 ПJlавильного це­ху н1 2 М. Сукач (ЗJlіва) і під­ручний в. Балабуха.

Фото О. KpacoBcblI:oro. (Пресuiше РАТАУ).

ПіКJlуваиня про радянських шахтарів

У наmій країні з кожним ро­ком зростають асигнування на

поліпшення умов праці, куль­турно-побутове і технічне об­служування шахтарів. На шахтах країни тепер пра-.

цює понад чотири тисячі ву­гільних комбайнів і порщона­вq,нтажувальних машин. Більш як в два рази, порівн,яно з 1950 роком, збільшилось механізова­не наВі\,нтаження вугілля. На охорону праці. ша~тарів .витра-І чено за СІМ МІСЯЦІВ НИНІшньо­

ГО року понад 200 мільйонів карбованців. В п'ятій пlятирічці для шах­

тарів споруджено більше 300 санаторіїв, будинків відпочин­ку, лікарень і поліклінік. Тіль­ки в цьожу році гірники одер­жують більше двох мільйонів квадратних метрів жилої площі.

CTBOP~HO всі умови для швид­кого культурно-технічного зро­стання шахтарів. В різних уч­бових закладах краІни навчаєть­ся понад 50 тисяч гірників, ,які дістають спеціальності гір­ничих інженерів і техніків.

Металурrн ДніпропеТJlОВСЬ­кого заводу імені Карла Лібх­иехта, включившись у соціа­лістичне змагання на честь ХХ З'їзду КПРС, зоБОВ'язались ви­дати понад річний ПJlан 17 ти­сяч тонн сталі, 7.5 тисячі тови труб і 2,5 ТИСllчі тонн коліс.

Високих показників добива­ється колеК1НВ мартенівсьхого цеху. ЯКИЙ Вllдав з початку року більше 11700 тоин стаJlі донад завдаиня.

На знімку: розливамя сталі у ВИЛliвниці в иартевівсьхому цеху заводу імені Карла Лібк­нехта.

Фото С. ВіJlьтмана. (Прескліmе РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ ..

• Свято радянсьних шахтарІВ

Сьогодні-День шахтаря. На- управління підземним конвейє- для працівників вугільної про­ша країна відзначає самовіцану ром довжиною в 1800 метрів. !(исловості відкрито більше 150 працю радянських гірників, їх Цією потужною установкою ДJIЯ К.'Іубів і палаців &ул'ь,-ури, 800 видатні заслуги перед соціа- транспортування вугілля управ-- червоних кутків, понад 300 біб~ лістичною Батьківщиною. ляє один оператор. Автомати ви- ліотек з книжковим фондом в 2

В цьому році День шахтаря вільнили для використання на мільйони примірниШ. Кожний з проводиться в обстановці вели- інших роб<Jгах близько 30 мо- нас має можливості зайнятися чезного політичного і виробничо- тористів. будь-яким видом спорту. В шах­го піднесення радяuського наро- Проте липневий Пленум ЦК тарських містах і селищах збу­ду, викликаного рішеннями лип- КПРС вказав, що вугільна про- довані стадіони, СПОlY1'Jlвні зали. невого Пленум}, ЦК КПРС. мисловість ще відстає в справі Мільйони карбованців відпус-

Комуністична партія і Радян- комплексної механізації робіт у каються щороку на охорону здо­ський уряд постійно приділяють лавах, що наявність серйозних ров'я шахтарів. Для них споруд­величезну увагу розвиткові ву- хиб у використанні техніки і ор- жуються лікувальні й оздоровчі гільної промисловості-однійз провідних га.1узеЙ важкої інду­o'rpii, ЩО 6 могутньою основою соціалістичної економіки і обо­роноздатності нашої Ба'l'Ьківщи­ни, джерелом неухильного зро- .

стаіШЯ добробуту радянського на­роду.

Розвиток вугільної промисло-

ганізації виробництва ' стримує заItJIади, ви.а;іляють,СЯ путівки в зростання продуктивності праці. санаторії і бу}(ИНltи віщочиНltу.

Для нас, радянських шахтарів, В цьому році за проФспілковими немає тепер більш важливого путівками в са.наторіях і будин­завдання, ніж боротьба за краще &аХ відпочиНltу побувало близь­використання машин і устатку- ко 35 тисяч гірни&ів нашої об­вання, за підвищення продуктив- JlacTi. В робітничому селищі на­ності праці і зниження собівар- шої шахти за останні роки зб у­тості вугілля. довано цілий комше&с лікуваль:..

Ие"іnя, 28 серпня 1955 року

Трудящі міст і сіл УкраіНи одностайно підтримують миролюбну зовнішню політику Радянського УРЯДУ.

Н а з нім к у: головний інженер Коднянсьц:оі МТС Житомир­ської області Л. Ю. ГуслІцер читає механізаторам матеріали тре­тьої сесії Верховної Ради СРСР.

Фото І. Святуна (Прескліше РАТАУ).

------'* Jt------о гл я Д преси

Стін газета без активу Інтереси Д3.11ЬШОГО розвитку нu-профілактичних закладів. Тут

!ООГЇ незмінно йде по шляху тех-вугільної промисловості вимага- працюють амбулаторія, два пуНlt- Дарма, що стінгазета «Ніро- по раЛону вже надоєно по 1353.

нічного прогресу. Шахти осна-ють постійного припJIИВУ на шах- ти по охороні здоров'я, фотарій, веЦЬ»------Орган партійної органі- Н&що вже іноді з'являerься

щуються новими високопродук'- .. ~ інгаляторій. Тепер споРУ""'УЄТЬ-l зації вели"'о"имерсь''''ГО "'ОЛГ""- "'ритичн· заМІ'т"'а, то читаЧ"ВІ' тивними механізмами-вугільни- ти н.ов.их ~aitPIB, шдвищенн~ JIЛ -- ц, А ""''' "" D оо '" V .

ми комбайнами, пороДонаванта- квалlфІкаЦl~. В цьo~y, РОЦІ В ся новий будинок лікарні. На пу ім. Кірова-зветься щоденною не відомо, які саме захо,ци вжк-ж.увальними машинами, елеКТРО-1 дружну шахтарську СІМ ю ~лило- його будівництво ві,фущено пів- -вона весь час вищцить з ли правління колгоспу, партійна возами. На ряді вугільних під- ся молоде попо~нення. u ВІДГУК- мільііона &арбованців. значними перебоями. Під час зби- організація для того, щоб усуну­приємств автоматизована роБОО'а нувшись на патрlOТИЧНИИ зак:mк 3аможно живуть гірники. Ви- рання врожаю вийшло всього ти викриті недоліки. Ще напере­водовідливних і вентиляторних &иян-допомогти кадрами ву,:ль- сок.і заробітки дозволяють їм &у_ &ii~a номерів . Ось о,цин з них- додні весняної сівби колгоспни& установок. Вперше на авто'- ~<JM! Донбасу-д~ нас, як 1 ~a пувatrи красиві меблі, килими, від 10 серпня. 3 п'яти колонок, у своєму листі до стінгазети за.­матичне управління nepeBe1l'eHO І~Шl ІІ!а.хти, _ ПРИlхащ" MO~OДЬ ІЗ nl' н'н Б " на які поділений Иа&е'l' стіннів- КlИНУВ надзвичайно важке обвl!-

А СlJI КИІВСЬКОІ, Полтавс.ьКОI, Чер- а І о.. агато ТРУДівникіВ на- &Н, дві зайняті передовою стзrr- нувачення двом бригадирам. Він такі складні машини, як шахтні

нігівської та інших областей Ра- шої шахти є вкладниками ОЩa,J;- тею, де все від першого до остан-скіпові підйоми. .

дянської України. КадРОві робіт- них кас або держателями Дер- нього рядка списано з сторіно& Справжнього техніЧІЮГ0 прог- . . ......... - . .

ники оточили новаКІВ шItJIуван- жавноі 3-процентної позики. цеЦ'l'алЬНОl газети, останІО три

ресу у вугільній ПРОМИСЛОВОСТІ ням і увагою. 3а небагато міся- Більше 60 робітник.ів і інжене- колонки--статтяии голови ХОл­можна досягнути тільп при УКо>- ців, ЩО минули З часу приїзду госпу т. Лимаря і агронома ві KOMnJleKCHOЇ механізації всіх комсомольців-патріотів, вони ус- рів шахти купили собі автокз- т. Онойка, він же і редаltТОр основних процесів видобування піmно оволодізи професіями про- шини, сотні гірників ПРJЦбали стінгазети. вугілля. Це .!Іскравовидно на хідників, кріпильник.ів, машиніс- мотоцикли. Рідко, проте хоч іик.оли, мож-прикладі шахти :N! 1 імені Че- 1іів електровwів. Наполегливо Донецькі гірники, як і всі ра_ на побачити під яким-небудь JlЮСКіиців. Підрубування вугіль- піДВИЩУЮЧИ свою кваліфікацію, маreріалом в стінгазеті прізви-них шастів, вантаЖення і транс­портування вугілля тутповніс'l'Ю механізовано. Шд землею тепер працюють 20 вугільних &омбай­нів, від яких по транспортерах вугілля подається до підземних поїздів. Гірничі виробки прохо­дяться найновішими комбайнами «ПІВМ» і породонавантажуваJПj­НИМИ машинами, які звільняють прохідників від важк.ої ручної праці. На шахті автоматизовано

дянськ.і шах'трі, у віАПовідь на деяк.і юнаки вж.е тепер доганя- ще секретаря парторганізаЦ1Ї щт,ь в праці досвідчених гірників, піItJIування партії і уряду док- т. Лебединця, одноro--двох брига­добиваються висо&их виробничих л'адуть всіх сил і енергії, щоб дирів, але місяцями жодного лис­показнИків. збільшити ВИ,J;обуток вугілля і та колгоспник&, КОJlГОСПНИці. В

Шахтарська праця оточена в зустріти ХХ з'їзд партії новими результаті цього майже відсутня нашій країні величезною увагою. перемогами в праці на благо со- к.рmrик.а ЗНИ3У, хоч недолік.ів у Комуністична партія і Радян- роботі &олгоспу дуже бajrато. До-ський уряд постійно піклуються ціалістичної БаТЬ&івщини. CJI'I'Ь, наприклад, сказати, що за про задоволення побутових пот- М. Серби нович, 1 О місяців і 20 днів господар-реб гірник.ів, створюють їм всі машнніст комбаАна шаин Ш>кого року В тваринництві тут

N9 1 імені Челюскінців, де· умови для культурного віщочин- путат Верховноі Ради наДоєно JIИШе по 1100 літрів мо-ку. Тільки в СталінськіЙ, області СРСР. лока, у той час ЯR в середньому

Трибуна вчителя на!вЧaJIьна робота з ItJIaCOM по- однорі~нихчлена.х речення (5 винні бути спрямовані до того, випадків)>>.

ПРО ВИВЧЕННЯ УКРАїнськоІ МОВИ в 5-7 КЛАСАХ

Вивченш )(ови в IIlJI:олі вклю-, Скарбц наш()ї ріАИОІЇ мови, я& чає два головні моменти: учень і мови братн!ього російського иа­має, по-перше, зрозуміти ОСНОВ- роду, невичерпні. Треба лише ні норми і правила літературної мови, а ПО-дРуге, збагатити свої мовні засоби вираження дуlЮ&. Це означає, що, вивчаючи мову, учень не лише усвідомлює гра­матичніНОJ)IfИ, а й засвоює той матеріал-СJlова і форми ЇХ зв'яз­&у,-що організується, ВПОРЯ){&о­ВУЄ'І$СЯ за певними правилами.

Обидва названі моменти в од­наковій мірі важливі. Так само як не можна уявити людину, що

спершу на суші вивчає праВИJlа

плавання, а тоді іде спокійно у воду, так само і тут не можна, лише засвоївши основні гра­матичні праВИJlа, вважати, що знаєш мову.

А на жаль, нерідко ще в ОК­

ремих &Ласах шкіJl району вив'­

чення мови уподібнюється до зас­

воєння правил плавання на суші.

А як наслідок цієї черствої схо­Jlастичної зубрячки є те, що учен!ь з величезними труднощами розповідає навіть про добре ві­домі йому речі.

навчатися ними користуватися.

Нині загальновідомо, нас&щ­ки важливе значення мав

для виклаАачів взаємообмїн дос­відом. Пам'ятаючи про це, торік ми стали частіше практикувати розширені засідання мЮ'одичноІі комісії викладачів мови. 3 знач­ної кількості питань, що розгля­нуті були нею, особливий інтерес викликало обговорення ' таких проблем, як зв'язок у виItJIа­данні української і росіЙс.ької мов, про способи словникової роботи на уроках, про методику

розбору речень, як одного 3 най­важJlивіших засобів осмислення граматичних правил і норм.

Відомо, що найбільші труднощі 3 вивчениям мов, як правило,

бувають в 5-7 класах. Пpqrе Іх можна перебороти. Для цього викладач повинен ВИМОГUJО

C'l'авитися і до учнів, і до себе. ПРИЧОМУ, нікоJIИ не слї,l; ні на хвилину забувати головного, а саме: того, що істаранна пЦ­готовка уроків, і наполеглива

щоо учень навчився правиnьно Мета' уроку: навчити учнів говорити і писати. правильно вживати розділові зна-Нк же я, наПРИU&А, орга.нізо- ки між однорі)(IПIJIИ членами ре­

вую Навч3JIЬНИЙ процес в 5-7 чення. класах? Готуючись ~o &оанoro Унаочнения ДJIЯ уроку: виго­уроку, я відповідно ~o проrр&ІІИ товлена учнями таблиця-схема добира.ю якнайвиразніший мовно- «Розділові ЗНа&И при однорідних iJIюстративниі MaтepW. Хороші членах речення». ПPКU~~lремі реченш і цiJIi Проведення уроку: уРивu опові](ання ~oБQ.. із Організація класу до роботи. &JIасичної літератури, із 'l'ВЩ)iв Перевірка ,J;омаD1НЬОГО пись-

сучаских письмении.ів, ів збір- мового зав){ання. ників казок і пісень, і, нарещті, Опитування учнів. При цьому із газет. першому з них ставлю зав,І,aюrя:

Добираючи ідейні, ВИСОКf)ХУ- а)прочита.ти речення і пояснити дожні речення, перш за все, розділові знаки; б) розібрати дбаю, щоб в них був потрібні іМ'енник «праця»; в) пояснити орфограми. Оскільки в нас в способи З'Є)l;нання однорі,l,НИХ Ш'Rолі покищо MaJlO таблиць і ЧJlенів речення. схем для вивчення мови, то ~o- 3аnис на дошці nової теми воJt;иться часто їх вигОО'OВJIЯТИ уроку. З допомогою учнів. Повторення з учнями способів

Коротко про проведення уро- З'Є.l.нання однорідних членів ре­ку. Починаю його, переважно, Ч,ення. з опитування учнів. При цьому, В залежності від наявного ча­щоб не за.тратити тут надто ба- су записуються на ){ошці чи JIИ­гато часу, ВИItJIИItaЮ ПОРЯJt; з ше в зошити під ~ТOВIty п'ять слабішими учнями і сильніших. речень з однорідними членами.

. Для масових шкіл найтипові - Всі ана.llізують, ці речення в ШИМИ в уроки з вп.в:ЗД&1ПLIUI но- такому порядку: а) відшукуван­вого матеріалу. Тому ДJI.II прп- ня і підкреслеШІЯ однорідних ладу зупиняюся на тому, я& я членів речення; сItJIала схематичний ПJ[ан уроку б) визначення, як. вони З'ЄД-на тему: «РозAЇJIові ЗНа&И при нані;

писав:

«Тяглом в першу чергу кори­стуються у них ті, в кого є го­рілка. Правління колгоспу по­винно вжити ДО них відповід­них заходів:..

Місяці минули після того виступу, але так і не відомо, чи вжив хто-небудь заходів, щоб npeсікти такі ганебні явищ&, як­що ВОНИ дійсно мають місце. 3ай-ве д.!)водити-при такому став­

ленні керівників колгоспу, пар­тійної організації до кри'и&и, мало кого бере охота писати .. О своєї 'стінної газети.

Партійна організація мав по­силrerи увагу роботі peJt&oJIeгiї. Потрібно по-діловому ДОПОІІОГТИ їй оточити себе активом і у пер­шу чергу за рахунок кращих

людей артілі-передовпів сіль­ськ.ого ГОСПО.J;a.рства.

в) роздіJlові зна&и між ними; чому ми іх вживаємо. Висновки.

Пояснення 'і формулювання правил.

На зразок таблиці-схеllИ з ОXJIОРІДНИМИ членами речення учні самостійно скла,w;з.ють ПРИ&" лади. Читання і розгляд іх.

3авдання ,щ/tОМУ:

а) Що саме вивчити, які пра­вила ВИВЧИТИ напам'ять, а які лише взяти ДО уваги.

б) Письмове завдання. Шдсумок уроку.

Кращий учень повторює п'Щгь правил розстановки знаків при однорі)(них членах речення.

Особливість такого способу про­ведення уроку в тому, що учні,

опановуючи новий ІІатеріал, <ОПИраються на раніше набуті знання. 3начну допомогу при цьому дав "аБJlIЩЯ-схема.. А го­ловне--в центрі уваги протягом всього уроку знаходиться ана­

ліз речення . Творче ж осиис­дення характеру його елементів і зв'язків між НИІІИ збагачує пам'ять учнів новими мовними засобами j сприяє швид&ому засвоєіШЮ нових відповідних граматичних правил.

М. Новаneвська, вчителька середньої школи.

с. Літки.

Не"іnя, 28 серпня 1955 року

Посівмо о_мину АО 5 вересня 3ібрати наступного року не чепі в якого 3 сівалк.и, разом з

менш як по 18-20 центнерів колгоспниками Павлом Мищен­зерна озимих культур на кожно- ком, Іваном Юрченком і Тимофієм му з850 гектарів-з таким праг- Салов'єм щоденно сіють по 45 ненням почали готува.тися до І гектарів і більше при нормі 34. осінньої сівби рільничі бригади Щоб до мінімуму звести ' простої аVriлі і тракторна бригада ;М 8 агрегату, засипати насіння в сІ­Вобрицької МТС, щО обслужує валки допомагають колгоспники КО.llгосп. :Михаило Рябий і Трохим Рябий. У залежності від попереДНИlі.ів Перевиконують норми на сівбі

вносимо мінеральні добрива-на Иосип Жук та Федір Панота, які біЩніших---..більше і навпаки, а в праЦЮЮТ'ь На тракторах «ХТЗ».

середньому по 1,5 центнера гра- Механіза.тори у спіВдРужності нульованого суперфосфату, по 1 з ріл~ничими бригадами посіяли центнеру калійної солі та 0,5 за перші дні 200 гектарів ози­центнера аміачної се.літри на ко- мини, причому 60 гектарів пе­жен гекта.р . У рахувавши свої рехресним способом, а на 30 гек­можливості, вирішили посі- тарах-з внесенням у рядки ра­ЯтІ в більш стислі строки проти 30М З насінням гранульованого торішнього-за 12 робочих днів, суперфосфату по 50 кілогра.м:ів але не пізніше 5 вересня. на кожен гектар. У становили

3 перших днів осіння сівба іде пильний КОНТРoJIЬ за якістю рО­швидкими темпами, на високому біт, не допускаємо будь-яIWГО

агротехнічному рівні, очищеним порушення агротехніки з боку і перевіреним в контрольно-на- механізаторів і сівачів. сіннш лабораторії насінням. Трактористи Павло Юрченко та М. Кособnмн,

агроном Бобрицької МТС Іван Варич, що працюють позмін- у колгоспі ім. Сталіна. но на машині «ДТ-54», на при- с. Русанів.

По 33 центнери пшениці з гектара На ділянцІ, обробленій за методом

Т. с. Мальцева

Торік рільнича бригада, якою IWрує Г. Коваль, підготувавши 5 гектарів грунту за методом кол­І'ОСПНIJГО вченого лауреата Сталін­ської премії Т. С. Мальцева, по­сіяла mпеницю сорту «лютес­

ценс-17 » . Урожай видався на сла~у-бригада зібрала по 33 центнери зерна на кожному ге&­

тарі. Як все це робили? Зразу після

КQпання картоші, під яку було внесено по 20 тонн гною на ко­жен гектар, ділянку в два сліди -ВЗ,ll;ОВЖ і впоперек-закул'ь­тивували на глибину 8-10 сан­тИметрів. Насіння старанно очис.­тили, довівши до кондиції, пе­ревірили в контрольно-насінній лабораторії. Потім протруїли. Сіяли в першій декаді вересня тракторною сівалкою перехрес­

ним способом, висіваючи за :к.ож­В1Им разом по 90 кілогра.м:ів на­сіння. На гектар пішло 180 &Ї-

заборонувади, закривши цим са­мим вологу в грунті. Пшеницю двічі пропололи від

бур'янів, зібрали без втрат. Слід відзначити, що холодна і дощова весна нинішнього року дещо не­гативно вплинула на ріс'!' пше­ниці, але, незважаючи на це, уже

з перших днів вегетації БУJlО по­мimQ, що на ділянці, обробленій за методом Т. С. )[aJlьцева., рос­лини розвивалися більш інтенсив­но і краще перенесли малосприят­

ливу погоду, ніж на шощах, де сіяли пшеницю по оранці.

Спираючись на перший .ll;ос.вц

обробітку грунту під ОЗИJOIИy аа методом Т. С. Мальцева, ми п&­реконалися в тому, що діляики пreля збирання картоші та ін­ших просапних культур, чисті від бур'янів, МОЖПjl не переорю­вати, а тільки культивувати па відповідну глибину. Щоб ще більше бути впевненими в ефек-

лограмів mпениці. тивності цього, зараз вирішили Весною по таломерзлій землі підготувати так під mпеницю

посіви підж.ивили. На .кожен гe~ 20 гектарів. Посіємо 11 в такі тар д~~ по ? центнеРІВ перегною І ж строк.и, як і торік. в СУЮШІ з МІНеральними добрива-ми-і центнер калійної солі та І С. M~TYCOВ, О 5 центнера аміачної селітрн. агроном Б.ров.аРСЬКОI МТС

, • о • у КОЛГОСПІ ІМ. Ворошн-Добрива внесли на всІК ПЛОЩІ лова. рівномірно. Після цього ДЇЛЯИ:&У с. Троєщина.

------------** *------------

с. Троєщина. Успішно працюють трактористи Ф. Ковбасинський і М. Моноліт. Вдень вони сіють в колгоспі ім. Ворошилова озимі, ьночі-готую~ь грунт, щозміни виорюючи по 4,5 гектара яри нормі 3,2. Ф(1ТО М. Строя.

СТАХАНОВЕЦЬ

ВЕРЕСЕНЬ-ЗАВЕРШАЛЬНИЙ МІСЯЦЬ ГОСПОДАРСЬКОГО РОКУ В ТВАРИННИЦТВІ

Здійснюючи завдання партії, '* ім. Кірова, с. В .-Димерка, імені в~кладені в іСпТОРИЧНОМ;r1r РкіШп'ернс- П. М Е Х ЕД, Ста.lіна, с. Вобрик, ім. Маленко-НІ вересневого ленуму що • ва, с. Світи.'lьне, ім. Сталіна, П голова виконкому ранради

« ро заходи дальшого ' розвитк)' д~путатів трудящих. с. Русанів, та ім. Леніна., с. Се-сільського господарства СРСР», '* миполки, пого,:ІЇв'я великої рога-трудівники району, очолювані тої худоби, зокрема корів, не тїль.. партійною організацією, добили'- в утриманні худоби. В бага-І ки не збільшилось, а набагато ся деяких успіхів у піднесенні тьох колгоспах дуже мало зменшилося порівняно з жовтнем проду&тивнос·гі громадського тва- приділяється уваги поширен- минулого року. ринницrва в колгоспах. З почат- ню досвіду переj(ОВИlі.ів. В ре- У вересні - завершальному ку господарського року в тварин- 3УJ1ьта:rі цього і в таких колгос- місяці господарсtького року в тва­ництві-з 1 жовтня 1954 по пах, як ім. Калініна, с. Літки, риииицтві кожен колгосп мав 20 серпня 1955 року надоєно ім. Стадіна, с. Русанів, та ряді обов'язково виконати план 'роз­по 1353 літри молока на корову інlJIИХ поряд З доярками, які вже 'витку поголів'я худоби всіх ви­-на 353 літри більше, ніж за зараз надоїли по 2500-3000 дів. Треба для цього, зокрема, так.иЙ же період минулого року. літрів молока ва корову, є й та- успішно провести контрактацію

Зроблено крок вперед і в під- т, що мають лише по 1000- молодняка і рішуче пресікти несенні продуктивності свинопо- 1200 літрів. бу,!,ь-які спроби розбазарювати голів'я. За станом на 1 серпня Окремо слід сказа;ти про &ол- худобу. 1954 року відгодовано по 4,5 госпи «Червона Україна» та імені До останнього часу директори центнера свинини на кожні 100 Молотова, с. fOfOJliB, питома вага МТС-Вроварської т. Сухоруков, гектарів ріллі, цього року-10. яких у районі ,!,осить велика. У Бобрицької т. Саикін-не тільки

Перші, хоч далеко ще не знач- тоіі час, як 25 колгоспів раЙону 100 здійснювали керівництва, ;~ ні успіхи, самі по собі не приiiJп-' в більшій або меmmй мірі під- навіть дуже слабо були обізнані ли. Це результат caMOBi~дaHOЇ вищили удої молока, гоголівці з розвитком і продуктивністю праці, посилення соціалістично- знизили показники порівняно з ГРОМ1Цського тваринництва по го змагання. В колгоспах зміц- минулим господарським роком у кожному колгоспу окремо. Не нені ttадри тваринНИItів, я&і ІШ- тваринництві: «Червона Украї- відчутна організаторс.ька роль ба­secHi і влітку доклали багато на»-на 263 літри, ім. Молотова гатьох зоотехніків, у тolty ЧИСJlі зусиJfЬ, щоб ПОJІЇПШИТИ годівлю, -на 81. Тільки ПОСJlаБJlенням головних зоотехніків МТС-Вро­догляд за худобою. увати до тваринництва з бо&у ке- варськОО: т. Колпакова і Вобриць.

Влизько двох років утримує рівників цих колгоспів, а та:кож &.ої т. Люблінського в боротьбі за першість у соціалістичному зма- голови сільради т. Шумая, як.ий неухильне виконання плаву рos­'ганні по району і одно з перших самоусунувся від будь-якої діло- витку поголів'я худоби. місць на Київщині літківсь&ий вої участі в колгоспному вироб- Вересень є, разом з тии, вирі­колгосп ім. Калініна. За 1 О міся-І ництві, можна пояснити цей га- mалJь,нии місяцем у пі,ItГотовці ДJ[я ців і 20 днів тут надоєно по небний факт. громадсыtгоо тваринництва снтої 2035 літрів молока на К()РОВУ- Колгоспи району зобов'язалися і теплm зимівлі. Найближчих на 550 літрів більше, ніж за та- віі\годувати поточного госпо,.;а.р- днів повинні пристуIIИ'l'И і про­к.ий же період у минулому гос- ського року В тваринництві по тЮ'ом 10-12 провести збирання подарському році в тваринництві. 12 центнерів свинини на 1tOЖ- і силосування Itукуруми м.олоч­Ряд колгоспів упевнено наз,і;Ога- ні 100 гектарів ріллі . Досвід пе- но-воскової стиглості. Цей на.й­няють літківчан. На 990 літрів редовиків переконливо свідчить, цінніший кори має відігра'І.'И - ви­збіДшилися удої молоltа на коро- що зобов'язання цілком реальне. кяткolво велику роль у піднесен­ву в русанівському &олгоспі імені Колгоспн зони воБрицыоіi МТС ні продуктивності худоби. Часу Сталіна; на 709-в семиполк.ів- вже зараз ві.І;ГОДУВали по 12,9 залишилося вкрай мало, а між ському ім. Леніна; на 706-в центнера, а колгоспи «Віл~о- тим недоробок у підготовці до MoкpeЦЬtКoMY ім. Вудьонного; на БИк», с. Рожни,-по 32; ім. Ка.- збирання і силосування &YJtурул-704-в плосківському ім . Леніна; лініна, с. Літки,-по 28,5; імені :Jи ще дуже багато. на 548-в бобриць&ому імені Ворошилова., с. Троєщина,-ПО 23. Порушуються також встанов­Стахіна; на 544-528-443 у Якщо у вересні керівники КOJl'- лені сrpoки · ремонту і буАЇВНИ­вeJIикоди:мерсыtх колгоспах іме- госпів, зокрема зони Вроварської цтва нових тваринницьких при­ці Шевчеика, ім. Кірова, імені :МТС, не вживуть заходів до по- міщен~. Мінливість погоди зо­Лев:іна. Колг()Спи зони Вобриць- силеlП!Я відгодівлі свиней,-ВЗЯ- бов'язує оеобливо наполе.гЛJШО &ої МТС в цілому дали приріст те районом зобов'язання під за- працювати над тим, щоб зима ке удоїв МOJIока, в середньому, на грозою зриву. за,.хопила зненацька. 512 літрів на корову, Вровар- Особливо незадовіJlЬНО обстоять У наступному госпо,Jtарсыt)(уy ської МТС-лиmе На 194. спр-а.ви з виконанням плану роз- році в тваринництві ми можемо

Успіхи в підвищенні удоїв мо- витку поголів'я великої рогатої і повинні порівнятим в проду:к.­лоltа були б набагато більшими, худоби, зокрема корів, свинопо- тивності громадсыwоo тва.ринни­Jiкби партійні організаціі, радяи- голів'я по ряду колгоспів як зони цтва з ТРУJJ.івни:к.ами Києво-Свя'­~Ь&i органи, правління кол- Вроварсь&ої, так іВобрицької тошинського району, З якими зка­госпіtв і зокрема керівники МТС юrс. В таких колг()((Пах, як імені гаємося. Щоб добитися цього, пот­більш наполегливо боролися За Щорса, с. Княжичі, ім. Жданова, !рібно зараз створитн ,J,J.IЯ цЬОГО усунення недоліків, які ще е с. Красилівка., ім. Шевченка. та всі необхідні умови.

з в ЕДЕ Н Н Я про . x~д сІльськогосподарських роБІт по колгоспах району за станом- на 25 серпня 1955 року (8 процентах до плану)

Назви сш і Jlолгоспів

Плоске, ім. Леніна В.-Димерка, ім. Кірова Літкн, ім. Калініна Жердова, ім. Леніна Заворичі, ім. Кірова Рожни, «Більшовик. Світильне, ім. Маленкова Пухівка, ім. Ватутіна Богданівка, ім. Андреєва Красилівка, ім. Жданова Княжичі, ім. Щорса Гоголів, «Червона Україна. В.-Димерка, ім. Шевченка Русанів, ім. Сталіна Калита, ім. Сталіна

35,1 34;2 31,5 31,5 30,2 28,6 26,0 25,5 25,0 24,0 22,1 21,9 21,7 21,4 21,2

16,6 12,1 3,6

19;2 7,6

16,2 21,4 35,0 12,6 7,8 7,0

32,1 16,4

1,2

86,4 87,S 74,3 88,5 85,4 73,2 89,8 86,6 66,7 99,9 75,1 90,9 78,0 94,2 85,7

Назви сіл і колгоспів

Погреби, ім. Юрова Троєщина, ім. Ворошилова Мокрець, ім. Будьонного В.-Димерка, ім. Днмитрова Семиполки, ім. Леніна В.-Димерка, ім. Леніна Гоголів, ім. Молотова Рудня, ім. Кагановнча Бобрик, ім . Сталіна Кулаженці, «Зоря. Требухів, ім. Хрущова 3азим'Я, «Шлях Ілліча.

По БобрицькіА мтс

По Броварській МТС

о ..

~ ~ ... = о'" t: о

18,3 17,5 17,1 16,0 16,0 15,1 15,0 12,6 12,2 11,6 10,2 9,8

22,2

19,4

Останні вісті з колгоспів

о ..", .... g. .. = ..

1%:1=

46,6

18,2. 13,3 1,7

3,3 6,7

31,7 12,7 41,0

11,1

12,1

87,3 . 83,8 "80,1 83,9 76,4 75,7 93,3 81,2 86,3 92,1 85,9 75,3

82,9

86,4

HOIIrocn «Червона Украіна». ли під ярі 170 гектарів зябу. М. Юрчеико, заГoтyвa..Jlа .J.Iя ІУ-Тракторні бригади ;М;М І) і 7 Вро­ва.р;ської МТС У спіВАружності з рілwичими бригадами посіяли 320 гектарів озимих і підготува..

с. Гоroлів. І. Тимко. )(оои 700 тонн раиJl},ОГО і се-* * * реднього силосу, в тому чиc.ri Konrocn ім. Капініна. КОРМО- 200 тонн кормового JlЮПИНУ.

добувна бригада, ЯRОЮ керує с. Літкн. В. Омепьчук.

4 СТАХАНОВЕЦЬ НеАіllЯ, 28 серпня 1955 року

;===МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД в Інтересах справи миру

і прогресу

за . заборону атомної і водневої ного панування на індійській зброї, яка відбувалася в -Япо- землі. нії. Обидві конференції при- Протест народів проти коло-

Міжнародна конференція по вернули увагу людей доброї ніального панування також мирному використанню· атом- волі до завдання усунення лежить і в основі подій У Ма­НОїенергії, яка засідала в небезпеки використання енергії рокко і Алжірі. Женеві близько двох тижнів, атома з метою війни і руйну- Французьке Марокко є части­закінчила свою роботу ще 20 вання. За це висловились 656 ною північно-африканської кра­серпня. Проте обговорення її мільйонів чоловік, які вже під- їни Марокко, що поділена на підсумків і значення про дов- писали Звернення Всесвітньої французьку, іспанську та між­жує займати одне з головних Ради Миру проти підготовки народну зони і налічує понад місць у зарубіжній пресі. І це атомної війни. 10,4 мільйона жителів. Пасе­цілком зрозуміло. Конференція, Атом новинен служити тільки лення Французького Марокко як відзначив Голова Ради Мі- інтересам мирного життя. Між- (9 з JIИШКОМ мільйонів чоло­ністрів СРСР М. О. Булганін, народна науково-технічна кон- вік) протягом багатьох років являє собою цінний вклад у ференція в Женеві сприяла бореться за незалежність. Два справу дальшого прогресу на- просуванню людства по шляху роки тому французькі власті уки і техніки, послужить спра- розв'язання цього життєво скинули марокканського сул-ві миру і спри.птиме дальшому важливого завдання. тана Бен Юсефа. 20 серпня ослабленню міжнародної на- цього року, в день других ро-пруженості. Що ВlдБJВ8ВТЬСВ В Гоа ковин скинення Бен -Юсефа,

Працювала конференція в і Північніl АфрицІ в баг~:rьох містах і районах

с. Требухів. Для тваринників. що працюють у таборі колгоспу ім. Хрущова. створені всі умови для Відпочинку.

Н а з нім ку: праціВвИІ'И тваринництва дивляться телепе-редачу. Фото М. СТРОIl.

------------* *------------

Комсомольсько-молодіжний вечір обстановці співробітництва і r португальській колонії Французького Марокко відбу­плодотворного обміну знаннями Гоа, розташованій на західному лись масові народні висту- Переповнений зал кінотеа- Ледве помітний змах рук та досвідом між більш як тися- узбережжі Індії, і у французь- пи, учасники яких вимагали тру. Молодь уважно слухає лек- М. Мельниченка, і полинула чею вчених та інженерів з 73 ких володіннях Марокко та повернення Бен Юсефа із за- цію секретаря райкому ЛКСМУ велична мелодія пісні. :Май­краІн. Було заслухано понад Алжірі, що знаходяться в Шв- сланНя. Багато виступів вили- т. Бондаря П. «Бойовий шлях стер но виконав хор «Молодіж­тисячу доповідей, причому біль- нічній Африці, відбу~аються лися в збройні сутички з фран- ленінського комсомолу». ну) композитора Дунаєвського, ше ста з них зробили представ-, народні заворушення. Іх при- цузькими військами. Деякі пле- Більшість присутніх рік-два ~учасні російські народні пісні ники Радянського Союзу. До- чини зв'язані з колоніальним мена повстали. Французькі тому або в цьому роцї закін- «Комбайн косить і молотить), повідачі ділились досвідом ви- становищем як Гоа, так і Марок- власті кинули H~ ~ридушен.ня чили школу і зараз з молоде- «Не сама машина ходить», ук­користання атомної енергії в ко та Алжіру. заворушень НОВІ ВІЙСЬка, І В чим запалом працюють в КО.l- -раїнські жартівливі народні піс­різних галузях науки і тех ні- Гоа разташований на заході рщі районів відбулися воєнні госпах, на підприємствах. Се- ні «Побреду, побреду", «Ішов КИ, В медицині, в промисло- Індії. Населення цієї порту- дії. ред них робі'Шики Білецький, козак потаDком), польську на­вості, сільському господарстві. гальс ької колонії становить . Одночасно вибухнул~ ~apoд- Іваницький, Безименний стали родну піспю «ltукушка) , гру­Разом з тим намічалися шляхи 600 з лишком тисяч чоловік. НІ зав?ру~ення в АЛЖlРI. Це майстрами своєї справи; ~ол- зинську «Реро» та інші. даJlЬШОГО використання атомної В економіці і побуті гоанці теж· ШВНІЧНО-африкансь~ кра- госпники Шусть, Галицький, Великий успіх мала Віра енергії на благо людей. Особ- тісно зв'язані з населенням їна з населенням у 9 МІJIЬЙО- Бабич' і десятки інших. Вони, Кривенко, яка виконаJIа пісні ливу увагу нривернули висту- Індії і давно тяготиться ПОРТУ-j нів чоловік. Вона включена до як і багато інших їх товари- Сі)ловПова-Сєдого «Наташа) і ни радянських делегатів і ра- гальським пануванням, вима- складу ФранціІ і поділена на тів, не тільки самовіддано пра- Компанійця «Шсня коваля). дянський відділ науttoво-техніч- гаючи возз'єднання з індійсь- три департаменти (Алжір, Оран цюють, .а й беруть активну Гаряче аПJlО,l(ува.lИ присутні Ві­ної виставки. В мирному вико- ким народом. Останнім часом і Константіна). В Константіна участь у громitдсько-політич- рі Кривенко, Соні Ковбасин­ристанні атомної енергії, ,як вимоги ці посилились як в і ряді інш~х міст відбулись НОМУ житті, в художній само- с~кій та Жені Назарчук за зауважив англійський учений Гоа, так і в Індії. 15 серпня, виступи МІсцевого населення діЯJlьності. майстерне виконання шсні ком­Джон Фремлін, Радянський в день 8-х роковин проголо- проти французьких властей, ... 3акінчилася лекція. Шсля позитора П. Майбороди «БіЗІі Союз у багатьох відношенних шення незалежності Індії, гру- які придушують народний рух KOPO~KOЇ перерви пові.lЬНО роз- каштаНІ", польської народної іде попереду західних країн. па беззбройних індійців напра- за допомогою військ. сувається завіса сцени. Па ній пісні «ИЩЗІа дівчина по лісоч-

Високо оцінює світова гр 0- вилась у Гоа, щоб там разом Осуджуючи дії французьких в ПОВНОМУ складі хор Требу- ку». Захоплююче читали сати-мадськість загальне значення: з гоанЦЯМИ провести мирні де- властей у Марокко і Алжірі, хівського сільського КJубу ричні вірші В. Маяковського і конференції. «Н додержуюсь монстрації на користь возs'єд- передова гpOMaДCЬKic~ь Фра~ції І\омсо)(ольська організація, ра- С. О.Ііlника М.Мельниченко тієї думки,-підкреслює відо- нання з Індією. ПРOfе порту- вимагає, щоб влаСТІ заМІСТЬ да КJубу, дістаючи постійну та М. Сом, иой також прочи-; мий шведськиЙ фізик Т. Свед- гальська поліція і війська зу- придушення руху силою BCTr- підтрИІІКУ партійної організ3,- тав свої вірші. берг,-що конференція була стріли демонстрантів збройо- пили в пере.говори з йогq ЛІ- ції, .чИlfа.ІО попрацювали, щоб Одностайна ду.ка всіх при-важливою віхою в історії люд- вим в.огнем. Багатьох було дерами. ТаКІ переговори п()ч~- створити )(онолітний коле~ти~ сутніх _ прекрасний концерт ства». Представники громадсь- вбито І поранено. лись, але проходять, за ПОВІ- з 44 МОJIОДИХ КО'nГОСПНИКІВ І. . . : кості в усіх країнах підкрес- Розстрі.l мирних демонстран- домленнями фран~узької прес~, колгоспниць. Керівником зап- ВІН СВІ~ЧИТЬ, щО треБУХІВЦІ люють, що конференція віді- тів у Гоа глибоко обурив ін- в дуже напружеНІЙ обстановЦІ. роси.lИ КО.lитнього колгоспни- багато І ВДУМЛИВО працюють грала важливу рол" з точки дійський народ і всю світову Подіі в . Гоа і в ШвніЧ~іЙ ка- сільгоспартілі ім. Хрущова, над добором високоідейного зору інтересів даJIЬШОГО вико- д!lмократичну громадсьКість. У Африці, незважаючи на їх ВІД- нині студента Київської кон- репертуару, .вад майстерністю риетання атомної енергії для китайській столиці Пекіні від- мінності, маІ?ТЬ одну спільну серваторіl, Михайла Мельни- виконання:. Їх приклад гідний мирних цілей. бувся багаТОJIЮДНИЙ мітинг, рису: вони ВІДображають праг- ченка. Декі.lька концертів гурт- наС.lідування всіма сільськими

Доречно нагадати в зв'язку учасники якого висловили ціл- нення народів всюди покінчити ківці дали в своєму і сусідніх клуба)(и району, особливо за­з цим, що конференція в Же- ковиту згоду з гоанцЯJfИ та з колоніальним. пануванн~ і селах,' а в цей вечір запросИJIИ раз, під ча.с підготовки по ра­неві засідала майже одночасно індіDцями, 11\0 наполягають на забезпечити соБІ незалежНІСТЬ. їх і ДО Броварів. йонного ОГJЯДУ художньої са-з міжнародною конференцією знищенні залишків КОJIоніаль- А. Шаха нов. - Композитор Мураделі - )(оді.яльності.

-----------..... «Партія-наш рульовий»,-ОГО- В. Полотняк, Дам о с л о в о Ц и Ф рам лоmyє ведучий концерт. інспектор райвідділу культури.

Сума вкладів у ощадних ка- путівки на курорти й в сана- бали облігацій державної -пози-сах району нині становить 8 торії тощо. ки на 3 мільйони 705 тисяч мільйонів 563 тисячі карбован, ЯК бачимо, розумне поєднан- карбованців, діставши виграшів Спо р m u 8 Н і 3 маг анн Я ців, власниками їх-13.296 чо- ня загальнодержавних і особи- мільйон 990 тисяч карбованців. Минулої середи на спортпло- Сьогодні у Броварах відбува-ловік, П6реважно колгоспники. стих інтересів дає відрадні пло- Нині на облігації в 3 мільйони щадках Броварської середньої тимуться змагання легкоатлетів, По селах: 1538 гоголівців з6е- ди. 911 тисяч каflбованців за пів- школи за право участі в фіна- стрільців і велосипедистів-пра-&ігають у сільській ощадкасі Це ж у повній мірі стосуєть- року виплачено мільйон 209 лі розиграшу на першість Київ-

70 б 1033 б б · . цівників і пайовиків СПОЖИВКОО-тисзч кар ованців; у ся і передплати трудящими о - тисяч кар оваНЦІВ виграшІВ. щини з волейболу змагалися літківчан на рахунку 810 ти- лігацій державних позик. Бу- Ось переконливі свідчення спортсмени і спортсменки Ди- перації району. Боротьба йтиме сич карбованців; семиполківців- дучи яскравою формою вииву того, що, ставши вкладником мерського, Ржищівського та на- за право участі в складі збірної вкладників-1013, а грошей- патріотичних почуттів радинсь- ощадної каси, пеllедплаТИJlПИ шого районів-посланці това- команди у наступній першій близько 570 тисяч; 1169 тру- ких людей, їх безмежної lІідда- облігації державної позики, ко- риств споживчої кооперації. спартаКlаДІ фізкультурників дівників Требухова зберігають ності Батьківщині, передплата жен трудящий дістає ще одну ПереUОГJlИ ЧОЛОВІ'ча та ЖІ'но- ~ '1 б .

~69 б . JJl споживчOl коопераЦІ о лаСТІ. у касі" тис.яч кар ованців. позики водночас приносить ВІД- вірну й тверду гарантію даль- ча коман,!Щ броварчан. Друге й На заощаджені кошти вклад- чутні матеріальні вигоди пози- шого зростання свого добробуту. треТІ· МІ'сцп у димерчан і ржи- В. Ка"юк,

С .. голова районної ради ДССТ ники купують автомашини, те- кодержцнм. аме про це знову с. Богуславська, щівців. .Колгоспвнх •• левізори, веломашини, меблі, скажуть цифри. завідуюча районною багато інших цінних речей, Торік трудящі району прид- центральною ощадкасою.

ПРИ К Л АД, ГІД НИЙ НАС Л І Д У В АНН Я СлІдами неопублІкованого листа

Про примиренське ставлення І цартіАноі організаціі калитян­до порушників трудової дисциплі- ського колгоспу ім. Сталіна т. Ми­ни, факти знеосібки сигналізував щенко В. відповів, що на винно­автор листа, одержаного редак- го - бригадира кормодобувної цією. бригади п. Пінчука накладено Підтвердивши фактн. секретар стягнення.

Фінансово-бюджетна комісія лідок-план третього кварталу Комісія систематично перевіряє Красилівської . CiJIbCbKOЇ Ради по збору сільгоспподатку вико- виконання рішень виконкому провадить разом 9 податковим нано на 158 процентів. Це по фіна.нсових питаннях і ви­агентом Іваном Шкожем знач- сприяло своєчасному фінансу- конання: бюджету. Цей приклад ну масово-роз'яснювальну ро- ванню діяльності культурно- заслуговує наслідування. боту серед населення. Нк нас- освітніх і інших установ села. І. Товстенко. Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.

~------------~--~~~~~---~~-------------------------Адреса редакції: с. Бровари. І(иївської області. вул. l(иївська. Ni 138.

)іН 01599 Броварсьц раАовва друкаро Київського обласвoro управлівия кy.nьтypв. 3ам. 2674 -2500.