11 ролетарі всіх краін, єднайтеся!

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

Усунути недоліки в організації зимівлі ху доби

В Н<.іполегливій боротьбі за здійснення рішень партії і' уря­ду про розвиток громадського

тваринництва пройшла підготов­ка до зиміВ.lі худоби. По колгос­пах району заготовлено кормів більше, ніж торік. Побудовано ряд нових корівників, свинарни­ків, капітально відремонтовано більші'сть с'гарих тваринницьких приміщень.

та сіна, але лежать вони за кіль­ка кілометрів від ферм. В зазим­ському колгоспі «Шлях Ілліча» корма не зберігаються як СЛі'д, іх видають не по вазі, відповІдно до плану витрачання.

Особливо важливе значення у піднесенні продуктивності худо­би у зимовий час мають перероб­ка і' підготовка кормів до зго­довування тваринам. Це-подріб-

Створені, таким чином, необ- нювання і запарювання соломи, хідні умови для того, щоб під час різання коренеплодів та варіння зимівлі продуктивність худоби не картопді', розмелювання і подріб­'І'ільки не знизилась, а, навпаки, нювання концентратіВ:. Проте в підвищувала~ь. 3адишилося тіль- ряді колгоспів району, в тому Ч,и­кн:, щоб люди, яки~[ довірили ху- сді і русанівському ім. Стал,іна, добу, любовно її доглядали, бе- погребському ім. Кірова, богданів­режливо, згідно встановденим ра- ському ім. Андревва часто дають ціонам, використовували корма, худобі незапарену січку, а зоо­не ПРИПУСК.1ди порушень зоотех- техні~и МТС по цих колгоспах нІчних вимог. Але саме цього не- миряться з такими фактами, що мав в деяких наших артілях. відбивавться на продуктивності' В семиполківському кодгоспі худоби.

ім. Леніна, наприклад, кормів lIарті!{ вчить, що успіх любої бідьше, ніж торік, приміщення справи вирішують люди. Деякі ІСращі, а надої молока на фермах, секретарі первинних парторгані­як і рік тому, вкvай низькі. 3а за цій , зокрема кодгоспу ім. :Леніна, три місяці нового господарського с. СеМИJlОДКИ, т. МаліМ, забува­року в тваринництві' тут надовно ють про це. Вони не органіЗ0ВУ­всього лише по 92 дітри мо- ють систематичної агітаціііно-ма­лока на корову. сової роботи серед працівників

Виникав питання,-ЧОМУ так? ферм. ІІерш за все тому, що голова код- КраЩІ агітатори і, в першу госпу т. Чер~паха, а за його при- чергу, секретарі партіМних орга­кладом деякі ПР1\цівники ферм не нізаціМ повинні повсякденно зай­дбають, не бодіють за піднесен- матися вихованням тваринників, ня продуктивності грома де ького дбати про організацію серед них тваринництва. дійового соціалістичного змаган-

5 січня в дr;угrй половині дня ня. Обов'Я30К всіх коиуніс~ів, на молочно-товарній фермі М 1 в комсомо.'1ьців очодити боротьбу цьому колгоспі не було ні однівї кращих тваринників проти поруш­доярки або доглядача худоби, на никІв трудової дисципліни, про­фермf М 2 ('чергув~в»· за дору- ти тих, ЩО своїми вчинками на­ченням своєї матері учень п'ЯТО- носять шкоду громадському тва­

го класу. На СВИНОфермі хтось-то ринництву.

когось-то підмінював, а свині про- Органі'зовуючи зимові роботи стояли голодні до вечора. Худоба на фермах, слід завжди дбати про

неймовірно забруднена, бо ніхто культурно-побутові потреби тва­її не чистить. ринників. Треба добитися, щоб

Факт, на жаль, не поодино- всі тваринники були охоплені киИ. Незадовільно організовано зоотехнавчанням, вивчали і за­

догляд за худобою і по ряду ін- стосовували на практиці досвід ших колгоспів. передовиків сільського господар-

Ще до початку зими грубі кор- ства. ми слід було підвезти до ферм, але ЗИМІвля-найвідповідальніший не по всіх колгоспах це зроблен.J. період у тваринництві. Не гаючи У веЛИКОДJJмерській артілі іме- і одного дня, слід навести зразко­ні Кi'POB1J хоч і вдосталь соломи вий порядок на кожній фермі.

---.......... ---ЗВЕДЕННЯ

про надій молока на КОЖНУ корову в колгоспах paffOHY за станом на 1 січня 1955 РОКУ

(о літрах)

Назви сіл і колгоспів

Літки, ім. Калініна 294 Русанів, ім. Сталіна 276 Требухів, ім. Хрущова 250 Рожни, «Більшовик» 245 В.-Димерка, ім. Леніна 231 Плоске, ім. Леніна 225 Гоголів, «Червона Україна» 223

Погреби, ім. Кірова 203 Бобрик, ім. Сталіна 200 3азим'я, «Шлях

Ілліча» 180 Троєщина, імені Ворошилова 166

Гоголів, ім. Молотова 151 Мокрець, ім. Будьонного 146 Пухівка, ім. Ватутіна 141 Жердова. ім. Леніна 138

Назви сіЛ'і колго::пів

со

= g~ ~8. :;~ ;І:_

Красилівка, ім. Жданова 131 Світильне, імені Маленкова 123

В.-Димерка, імені Димитрояа 123

В.-Димерка, ім. Кірова 120 Рудня, ім. Кагановича 104 Заворичі, ;м. Кірова 100 Семиполки, ім. Леніна 92 В.-Димерка, ім. Шевченка 91 Калита, ім. Сталіна 82 Кулаженці, «Зоря» 70 Богданівка, ім. Андреєва 70 Княжичі, ім. Щорса 64 По Броварській МТС 177 По Бобрицькій МТС 170

По району 173

Рік видаиня XVIII

4 (1142)

НЕДІЛЯ

9 СІЧНЯ

1955 р.

Ціна 15 коп.

27 лют О r о ~ ден ь в и б о р і в

до Верховної Ради Української РСР

і місцевих Рад депутатів трудящих.

На заклик партії, за веЛІННЯМ серця Московські збори комсомольців і молоді, що виявили бажання

поїхати на освоєння цілинних і перелогових земель

3 усієї Москви зійшлися 7 січ­ня у Великий театр <JPCP юнаки і дівчата, чиї серця глибоко схви­лював заклик рідної партії поїха­ти на освовння цілинних і пере­логових земель.

Одинадцять годин ранку. У президії а'яг.ляються Голова Ради Міністрів СІ'СР Г. М. Маленков і перший секретар ЦК КПРС М. С. Хрущов. Учасники зборів зустрі­чають Їх бурхливими оплесками. Всі' встають.

Місця в президії займають сек­ретарі ЦК ВЛКСМ, секретарі МК і ММК ВЛКСМ, мініС1РИ, молоді механізатори Казахстану і Алтаю, які проводять свою відпустку в Москві, юнаки і дІвчата, що вия­вили бажа.ння поїхати на цілину.

Секретар Московського облас­ного комітету комсомолу т. Хал­ІІЄЄВ вітав патріотів-доброволь­ців, які на заклик партії, за ве­лінням серця виявили бажання їхати на освоєння цілинних і пе­релогових земель.

Тракторист Ленrнськ(}ї МТС Московської області тов. Кочетков ГОВОРИ'J.1ь, що партія і уряд вирі­шили ПОдВоїти посіви на новоос­воюваних :5еМ.1ІЯХ. Для здійснен-

потрібні тисячі сміливих людей. Otb я й подумав: настала і моя черга довести на ділі, що з честю ношу високе звання комсомольця.

I'ззом зі' мною виявили бажання поїхати на цілину кілька тракто­ристів нашої МТС. Всі вони вмілі і досвідчені товариші.

Ми зробимо все, щоб далекі не­займані масиви цілини називали­ся комсомольською землею.

На зборах виступили Тa]tОЖ rнженер-механік Москворєцько­го району тов. Мостяєв, механік­комбапнер Иитіщінської МТС т. Ємцов, кухар тресту їдалень Свердловського району т.Борзов, шофер авторемонтного заводу Дзер­жинського району т. Попунін, му­,1ЯР т. Мішкін, трактористка зер­норадгоспу «Куйбишевський», Казахської РСР тов. Ломтєва, яка раніше працювала на Першому державному піДШИІІНИКОВОМУ за­воді, комбайнер Кулундинської МТС А.ТІтаЙського краю тов. Ка­саткін, що працював раніше то­карем на Московському заводі «Манометр».

3 промовою виступав секретар ЦК ВЛКСМ тов. Шелепін. Ві'н 1'0-

ня цього величезного завдання ворить про освоєЩlЯ нових зе-

мель, як про велику загальнона­

родну справу, в якій активна роль належить радянській моло­

ді. 3а короткий час по комсомоль­ським путівкам з різних областей країни весною минулого року бу­ло направлено на нові землі по­над 100 тисяч юнаків і дівчат, а всього в комітети комсомолу на­дійшло від МОЛОДІ 500 тисяч ЗаЯВ.

Комсомольці МОСКl'IИ,-говориrь тов. Ше;Іепін,-знову виступають ініціаторами дуже хорошої і ве­ликої справи. Почин московських комсомольцІв, їх ініціатива знай­дуть підтримку раДЯНСЬКОl мо­.ilоді.

ТеШІО зустvінутий учасниками зборів, з великою промовою ви­ступив перший секретар Цент­рального Комітету КПРС тов. М. С. Хрущов.

У часники московських зборів комсомо.ТІьців і молоді, що вияви­ли бажання поїхати на освоєння цілинних і перелогових земель, одностайно прийняли звернення до комсомольців і молоді Радян­ського Союзу, в Яl\;ОМУ заклика­ють наслідувати їх приклад.

(ТАРС), ----------------~----------------

у секретаріаті ВЦРПС Про участь профспілкових організацій у виборах до Верховних Рад союзних і автономних республік і місцевих Рад депутатів трудящих Секретаріат ВЦРПС приііняв

постанову про участь прОфспіл­кових організацій у виборах до Верховних Рад союзних і авто­номних республік, крапових, обласних, ок.ружних, міських, ра­йонних, сі'льських і селИIIQIих Рад депутатів трудящих.

Секретаріат ВЦРПС зобов'язав прОфспілкові організаціі взяти активну участь у виборчій хам­панії, доБИВil1ИСЬ щоб всі робіт­ники і служ(овцї' брали участь у виборах. Нс-::»бхідно ширше роз­горнути соціалістичне змагання, спрямувати трудову ініціативу мас на дострокове виконання

п'ятого п'ятирічного плану, даль­ше підвищення продуктивності праці. В клубах, палацах культури,

бібліотеках, . червоних кутках підпривмств і гуртожитків треба орг:Щізувати для виборців лекції, доповіді про Конституцію СРСР і Конституції союзних і автоном­них республік, про перевагу ра­дянської, справді народної демо­кратії перед буржуазною демо­краті'вю, про Комуністичну пар­тію, натхненника і організатора радянського народу в боротьбі за перемогу комунізму, про міжна­родне становище.

ВЦРПС закликав робітників, службовців, інженерів, техніків, працівників МТС і' ра,1l;госпів, спе­ціалістів сільського господарства, працівників муки і культури, всіх членів пr;(,фесійних спілок взяти активну участь у виборах, обрати до Верховних Рад сuюз-

них і' автономних республік, д() місцевих Рад депутатів трудя­щих найкращих представників робітничого класу, колгоспного селянства, ЇF'1'Є:лігенції, які ко­ристуються заслуженим автори­

тетом і довір'ям у масах і! здатні на ділі здійснювати політику Ко-

муністичної партії. Секретаріат ВЦРПС висловлює впевненість, що робі'тники і службовці, об'єд-

нані в прОфспілки, тісно згур­товані навколо Комуністичної

партії і Радянського уряду, з честю виконають свій громадян­ський обов';rзок-віддадуть свої

голоси за К!1ндидатІв нерушимо­го блоку ь;омуністів і безпар-тійних.

(ТАРС).

----------------~~~----------------

МТС виконаnи квартаnьниМ пnа1l ремонту тракторІв Машинно - TpaltTophi станції їна, Казахстан. В Українській

СРСР виконали квартальний план РСР перевиконано завдання в ремонту тракторів на 104,4 про- усіх областях. У пІвтора раза цента. більше, ніж за цей час минулої

В числі республік, що успішно зими, підготовлено тракторів до завершиди квартальний план ре- весняних польових робіт у Ка­МОН:ТУ тракторів,-РРФСР, Укра- захській РСР

ШВИДКІСНІ ПЛАВКИ

Ста.'1евари другого мартеНіВ-І го часу виплавили додатково 350 ського цеху Дніпродзержинського тонн сталі. . заводу імені Дзержинського з пе- Сталевар Іван СушItо 6 СІЧНЯ ревищенням виконують підвище- ПРОВІв великовагову плавку на ну програму нового року. 3а п'ять дві години раніше графіка і 3 днів січня вони записали на свої квадратного метра поду печі ЗНJIВ особисті рахунки 65 швидкісних у 1,5 раза більше сталі, ніж пе­шавок і за раху,нок зекономлено- редбачено шаном:.,

Почалась яра сІвба Колгоспи Ашхабадської оБJIас'l'i І сiяIro перші сотШ reкT3piв

(Туркменія) rrОЧ3J1И ЯРУ сівбу. 3а- ниці f ячмеНІ). ПІПе-

Будівництво нових шляхів на цілинних землях

у районах освовння нових зе­мель Алтайського і Красноярсько­го країв, Новосибірської, Омської, Тюменської та інших областей 3а­хідного Сибіру почалась .пі'дго­товка до будівництва автомобіль­них шляхів загальною довжиною більше двох тисяч кілометрів. Нові шляхи зв'яжуть глибинні пункти основних ПІПеничних ра­

йонів з Транссибірською залізнич­ною магі'страллю. По них піде по­тік зерна цілинних земель до ме­ваторів і навантаЖУВaJIЬНИХ станцій. Перша черга нових шляхів

стане 1\0 ладу вже в ЦЬОМУ році до початку перевозок зерна ново·

ro врожаю. (За пові,цОIlJleRJIЯIQI ТАРС і РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ НеАіпя, 9 січня 1955 рону

РІШЕННЯ.N96 Січнева нарада вчителів виконавчого комітету районної Ради депутатів трудящих від 5 січня 1955 р.

Про утворення виборчих· дільниць, спільних по виборах до Верховної Ради Української РСР та місцевих Рад депутатів трудящих

Виконавчим комітет Бровар- НРАСИЛІВСЬКА МОНРЕЦЬКА ської райопної Ради депутатів ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 9 ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 24 трудящих ухвалює: (Центр-приміщення сільсько- (Центр - приміщення шко.'ІИ),

Відповідно до ст. ст. 27, 28, го клубу), село Красилівка. з включеННJlМ території села Мок-29, 30 «По.тоження про вибори ГОГОЛІВСЬКА рець. до Верховної Ради Української ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 10 БЕРВИЦЬНА РСР» та ст. ст. 56, 57, 58, 59 (центр-пr·иміщення середньої ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н225

(Цен'гр - приміщення школи), «Ilоложенна про вибори до облас- школи), з ВJ>люченням території них, районних, міських, сіль- кутків: Тихонів, Заволока, Гада- з включенням території седа ських і се:rищних Рад депута'l1Їв тів, Шосе, РуденкіВСhКИЙ, Ко- Бервиці. трудящих ~TKpaїHCЬKOЇ РСР », зина, :Замок, Мележики, .ярки, НАЛИТЯНСЬНА утворити по Броварському рано- хутір Зоря. ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н! 26 ну такі виборчі дільниці, спільні ГОГОЛІВСЬКА (Центр - приміщення клубу), по виборах до Верховної Ради ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 11 з включеННЯ:ІІ території села Ка-Української РСР та мі'сцевих Рад (Центр-приміщення семиріч- лити. депутатів трудящих: ної ШК')ЛИ), з включенням тери- ОПАНАСІВСЬНА

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 27 (Центр-приміщення школи),

з включенням територІї села Опа-

БРОВАРСЬНА торії кутків: Ситняки, Жердів-ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 1 ський шлях, вулиця Молотова,

ХУТ. Шдлісся, Плосківськиіі шлях. (Центр - приміщення контори зв'язку), з включенням території вулиць: Київська ліва і праВі1 сторона від площі Шевченка до кінця, Шолом -Алемхема, лісни­цTBo' Калініна, 8 березня, Гоголя від Київської до Iti'poBa, Револю­ції, Щорса, Обо.10нська, Гальби­ча, Коккинакі, 8 з'їзду Рад, Шев­ченка, Колгоспна, Лисенка, Тур-генєва.

БРОВАРСЬКА

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 2

РУСАНІВСЬКА насів. ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 12 СЕМИПОЛНlВСЬКА (Центр-приміщення сільсько- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 28

го їtлубу) , з включенням терито- (Центр - приміщення контори рії с. Русанів, хут. Русанівський. колгоспу), з включенням терито~

ПЛОСНlВСЬКА рії кутків: Деркачівка, Шевчен-ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н! 13 кі'в, Старе:шй шлях, Затягай-(Центр - приміщення семиріч- лівка.

ної школи), з включенням тери­ СЕМИПОЛНlВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 29 (Центр - приміщення школи),

торії с. Плоске і хутора Першо­травневого.

СВІТИЛЬНІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 14 (Центр - приміщення контори

колгоспу ім. Маленкова), з вклю­ченням території с. Світильне хутора Гребельки.

з включеННЯ~1 території кутків: ВасиленкіВЩl'на, Уланська, Остер­ське шосе, Гречі'вка, Семипол-ківське лісництво.

ЛIТНlВСЬКА

Три дні проходила у Броварах нарада вчителів шкіл району, в якій взяло участь понад 450 пе­дагогів. На uленарному заСІданні вони заслухали доповідь «Підсум­КИ навчално-виховної роботи

шкіл раilону за перше півріччя і завдання на друге ПlВРІЧЧЯ

195 ·1-19 5 5 навчального року» , яку зробила завію'юча районним відділом народної освіти т. Вой­тович М. Із СІіівдопові'дями: «До­свід TP~'ДOBOГO виховання» висту­ПИВ директор Рожнівської семи­річної школи т. Зозуля П., «До­свід організації позакласної і по­:Jашкільної роботи» - директор Гоголівської середньої школи т. Красницький І.

В 36 школах району зараз на­вчається понад 10 тисяч дітей колгоспників, робітників І служ­бовців, понад 500 юнаків і дів­чат-у вечірніх школах робітни­чої і сільської молоді.

ПорІвнюючи з першим півріч­чям минулого навчального року,

всі школи району мають вищий процент успішності, підвищилась якість викладання, збільшилась кількість учнів, що вчаться на (14)> і «5». .якщо в минулому 1953-1954 році за перше пів­річчя була успІшність 85,3 про­цента, то в цьому році-90. Най­вищої успішн('сті добилися Рож­нівська СNшрічпа школа-93,3 процента, Пухівська семирічна -92 і Требухівська середня школа-91 процент.

Наполегдиво працюючи над llідвищеННЯIl свого ідейно-полі:­тично го рівня, удосконалюючи свою педагогічну майстерність, повної і високої успішності до­билися вчителі математики і фі­зики Броварської середньої шко­ли ТТ. Свинцицький О., Бова В., Найден Л., вчителі ТребухіВської середньої школи т. Левицький В., Книш К. та ряд інших педагогів.

Праця вчи'l'!:'ля в нашій країні -почесна. J3 минулому році 25 педагогів шкіл району нагородже­ні були орденами і медалями. За виготовлення великої кількості Ifаочних приладів і правильне їх використання на уроках Міні­стерство освІти V країнської РСР R:tГОРОДЮІО вчителя фізики Тре­бухівської середньої школи т. Левицького В. грошовою пре­мією, вчителям фізики Бровар­ської середньої школи т. Бові В. і Гоголівської середньої школи т. Тарану М.-оголосило подяки.

Але поруч з досягненнями ра­Йонна нарада відмітила цілий ряд недоліків у роботі окремих шкіл. Дуже низька УСПІшність по шко­лах ес. КУЛ8женці, В.-Димерці і деяких інших. Окремі керівники' шкіл і вчителі працюють незадо­ьільно, не підвищую'ГЬ свій ·ідеЙ­ний рівень, ділову кваліфікацію.

На методичних об'єднаннях І предметних комісіях вчителі за­слухали і обговорили 67 допові­дей, спланували свою роботу на друге півріччя.

(Центр - приміщення Бровар­ської cepe,'lHbOЇ школи), з вклю­ченням території вулиць: Пет­ровського, Воровського, Червона, І-го травня, Челюскіна, Леніна, провулок Леніна, вулиць: Пуш­&іна, Франка, Фрунзе, Коцюбин­ського, Некрасова, Горького, Ле­сі Українки, Партизанський про­вулок, Свердлова, І-й і 2-й про­вулок Свердлова, Гвардійська, Макаренка, Нова, Тупий прову-

КУЛАЖЕНСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 15 (Центр-приміщення сільсько­

го клубу), з включенням терито­рії с. Кулаженці.

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н! зо (Центр-приміщ~ня сільської

Ради), ::; включенням території к}тків: Хутір, Почаїв, Базар,

---........ ..----

лок.

БРОВАРСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З

(Центр - приміщення контори Броварського сільського спожив­чого товариства), з включенням територІї вулиць: Київська ліва і права сторона від Райвійськ­комату до шк{\ли, Куйбишева, Ан­дреєва, Маяковського, Запорож­ська, Лсонтсвича, Таращанська, 'Богунська, Пластунська, Комсо­мольська, Чапаєва, Леваневсько­го, провулок Андреєва.

БРОВАРСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 4 (Центр - приміщення клубу

промартілі ім. ХІУ з'їзду КП(б)V), з включенням території' вулиць: Кірова, провулок Кірова, вулиця Ватутіна, Гоголя від Кірова до Осіпова, площа Шевченка, Папа­ніна, МІчуріна, Лермонтова, Сє­дова, Толстого, Садова, Степана Разіна, Рози Дюксембург, Жовт­

нева, Осіпова. БРОВАРСЬКА

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 5 (Центр - приміщення клубу

деревообробного комбінату), з включенням території: станція Бровари, Першотравневий висе~ лок.

КНЯЖИЦЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 6 (Центр-приміщення сільсько­

го клубу), з включенням терито· рії села Княжичі.

ТРЕБУХІВСЬНА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 1 (Центр - приміщення клубу

колгоспу ім. Хрущова), . 3 вклю­ченням кутк:! К} чанського,' хуто­ра Сотницького.

ТРЕБУХІВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 8

(Центр - приміщення серед­ньоі шкот), з ВКJlючеННЯIІ кут­~i'в; Зіиеиків, ГОJlОДНИЙ.

Пісок, Курган, Майдан. Будови п'ятої п'ятирічки

В.-ДИМЕРСЬНА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 16 (Центр - приміщення школи

М 1), з включеЮ-lЯМ території кутків: Збрід, Попівка, Бровар-

ЛIТНlВСЬКА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З1 (Центр - :Gриміщення клубу

колгоспу ім. Калініна, с. Літки), з. включення:м території куткіВ:

Горьновсьний гідровузол на Волзі

ський шлях. Шлях, Розувайлівка, Дарницн, Корчі-Стареча, Колода, Тирси, підприємство «Великое».

РОЖНІВСЬКА

Вище міста Горького, де Волга робить невеликий вигин, спо­руджується найбільша новобудо­ва п'ятої п'ятирічки-Горьков­ський гідровузол. Тут на заплаві рі'ки і островах лягли потужні земляні греблі. Стиснута з двох боків, Волга стає все вужчою. А в 1955 році ТИСSIчі кубометрів

В.-ДИМЕРСЬНА ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 .17 (Центр - приміщення школи

М 2), з включенням території кутків: l'рижівка, Колубинка, Хутір.

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З2 (Центр - приміщення школи),

з включенням території с. Рожни, каменю, скинуті у воду з допомо-Ф ... 11' - гою механізмів, остаточно пере-

В.-ДИМЕРСЬКА тор аРТІЛІ ІМ. l~РУПСЬКОІ. криють русао ріки. Волзькі води

ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 18 СВИНОїДСЬНА ринуть в камери агрегатів гідро-(Центр - приміщення Кали- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З3 електростанції і приведуть в рух

нівської семирічної школи), з (Центр - Ilриміщення школи), потужні турбі'ни. включенням хуторів: Калинівка, з ВКЛЮ'Іен;ням території села Сви, У зв'язку 3 будівництвом ГЕС Скибин, Заліський цегельний за- ноїди. вод, хутір ll()ремога, Квітневий, ПУХІВСЬКА Червоний. ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З4

БОГДАНІВСЬКА (Центр-пгиміщев:ня сільської ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н! 19 Ради), з Вltлюченням території (Центр - приміщення школи), села ПухіВки.

з включенням території с. Бог- РОЖІВСЬКА данівки, хутора Залісся, Літків- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З5 ського .1Iісництва. (Центр - приміщення школи),

БО&РИЦЬКА з включенням території села Ро-ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 20 жівки.

перед промисловістю і сільським господарством Горьковської і су­сідніх з нею областей відкрива­ються нові перспективи. Дешева електрична енергія буде спрямо-вана на ДdдЬШИЙ розвиток про­мисловості, на збільшення вироб-ництва зерна, овочів і технічних культур в Горьковській, Арзама­ській та інших об.1астях.

Разом з цим розв'язується і ін-(Ц ., 3АЗИМСЬКА eHTP-ПРИМlщення сlJlьсы�-- ше важливе на.родногосподарське

го клубу), з включенням терито- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н! 36 завдання. Греблі Горьковського рії с. Бобрик, хуторів: Михайлів- (Центр - приміщення щбу), гідровузла піднімуть рівень води ка, Фрунзівка. з включенням територіі села у Волзі до 18 метрів. На сотні

РУДНЯНСЬКА Зазим'я. кілометрів lIОЗЇд.'ІЄТЬСЯ «Горьков-ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 21 ПОГРЕБСЬКА ське море». (Центр-приміщення школи), ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 37 Після пуску Куіібишевської,

з включенням території: ~. Жер- (ЦеНТР-Пllиміщення сільськоі Сталінградської, Горьковської і дова, Р.удня, ст. Бобрик. Ради), з включенням ториторії наміченої до) будівництва Чебок-

ЖЕРДІВСЬКА ce:ra Погреби. сарської гідроелеКТРОСТaJЩЇЙ за-ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 22 ТРОЄЩАНСЬКА вершиться створення глибоко-(Центр - приміщення клубу), ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З8 водної в(}лзької транспортної ма-

з включеННШl території хуторів: (Центр-приміщення школи), гі:стралі. «Велика Вош-а» щодо Тарасівка і Вільне. з включенням території с. Троє- довжини і величини свого басей-

ЗАВОРИЦЬНА щипи. ну зам ме перше місце серед рік ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 2З ВИГУРІВСЬНА земної куді. Це забезпечить даль-(ЦеНТР-l1риміщенпя сільсько- ВИБОРЧА ДІЛЬНИЦЯ Н2 З9 ший ШВИДКИlї роз~!Иток перево-

го клубу), з Еключенням терито- (Центр - гриміщецня КЛУбу), зок народногосподарських ванта-рі\:: с. Заворичі, Залізничного по- з ВКЛЮ'ІеНШІМ території села Ви- жів дешевим водним. шляхом. лустанку. гурівщина. ГОРЬКОВСLКИІЇ ГІДРОВУЗОЛ являє

Голова вuконавчого комітету собою цілу систему сучасних гід-районноl Ради депутатів трудящих ротехнічних споруд. Радянські

С. ПАЗЕНОJ(. інженери r вчені на основі до-Секретар 8иконаВ'Іого коМітету сягпень науки і техніки сміливо раііОННОl Ради депутатів трудящих розв'язали складні питання спо-

К. РІ3АНЕНКО# ру~ження БУ;U(IІІУ cтaвцD і во·

дозливної греблі, обвідного судно­плавног!) каналу і шлюзів, які за­безпечуваТШІ:УТЬ безперебійний одночасний рух ВГОРУ і вниз по течії великих суден, караванів барж, вантажних плотіВ.

Про розміри будови свідчать та'­кі ЦИфри: загальна довжина зем­ляних гребель досягне понад 18 к.іЛ.:Jметрів, ()бсяг бетонних робі'Г на будові становитиме близько півтора мільйона кубометрів. а За­гальна вага арматури, закладних

частин і металоконструкцій до­'~ягне 125 тисяч TO,llH.

Весь радянський народ допома­гає будувати Горьковську ГЕс.. В ІІоставці матегіалів, техні'ки і устаткування беруть участь по­над 500 підприємств. Батьківщи­на забезпечила будівників всім необхідним.

З прзвого берега Волги відкри­вається велична панорама будо­ви. Звідси видні в усьому своє­му об'ємі будинок ГЕС, водозлив­на гребля, шлюзи і обвідний суд­НОІІлавний канал. Увечері, коли

над спорудами спалахує море

електричних вогніВ, будова здається величезним містом.

На правому і лівому берегах Волги розкинулись нові іЩJ;устрі­альні селища. В них налічується більше 135 тисяч квадратних мет­рів жилої площі. Тут працюють гідротехнік ум, три середні школи, шість клубів, Будинок культури,

збудоваНІ лікарняне містечко і необхідна кількість магазинів, їда­день і побутових закладіВ.

Наближаєтся передпусковий період. Будівники все ширше роз­

гортають соціалістичне змаган­ня за дострокову здачу основних

споруд в експлуатацію. Горьков­ський гідровузол в 1955 році дасть промисловий струм нашо­му народному господарству.

І. Артамонов. БудівелЬJJа площадка «Горь­IWsreсбуду».

Недіпя, 9 січня 195~ року СТАХАНОВЕЦЬ з

За відмінну підготовку до весняної сівби u u

СЬОГОДНІ БОРОТИСЯ ЗА ВИСОКИИ УРОЖАИ ОВОЧІВ "* -/( *: *: *:

Свіжу городину-цілий рік ВАЖЛИВИЙ ЗАСІБ ШДВИЩЕННЯ ВРОЖАЮ.

в ініціаторів соціалістичного змагання

:Минулої зими ми вперше ви­

рощували овочі в теплиці, ЯКУ спорудили з допомогою шефів . Справа ця, звичайно, для нас но­ва, проте ВРІ)жаїІ зібрали непога­ниіі: помідорів у середньому на кожному квадратному метрі по 8, а огірків по 9 кілограмів . Садили також цибулю на зелене перо та інші овочі. 3а зиму і' весну від­правили киянам понад 3 тонни свіжої городини.

Щоб про'гqгом цю зими і на­cTYn;Нoї весни більш раціонально використати теплицю, її ще з осе-

Помідори та огірки в теплиці вирощуємо в одно стебло. Боко­ві стебла на помідорах пасин­куємо, залишаючи головні, яким даємо можлнвість рости вверх, ДЛЯ чого їх підв'язуємо до шпага­ту . Відносну вологу грунту в теп­лиці ДЛЯ огірків створюємо 60-65, а повітря 75-80 процентів, для помідорІв-відповідно 65 і 50 процентів.

Після ЗНЯТТЯ врожаю помідо­рів та циБУ.I[і за третім разом по­сіємо огірки, моркву і буряки, а

через деякий час посадимо в тор­Фо-перегнійні горшечки ранню ні відремонт) вали, полагодили

систему опалення, заготували капусту, яку потім, як стане грунт і перегнііі:. Тоді ж в нііі можливо, перенесемо У відкритии посадили помідори, а пізніше - грунт.

цибулю на зелене перо. Цими Ранньою весною вирощуємо днями КИЮlам- відправили перші овочі в парнлках, влітку на по-413 кілограмів овочів. Буде зі6- лях. Отже у нас створений, так рано ще понад 300 кілограмів. би мовити, овочевий конвеЙєр.

3араз знову висіваємо . в тор- В. Бупавка,

агроном .

На власному досвіді ми перекона­ЛИСЯ у ваЖ.'lИвості запроваджен­

ня горшечкової розсади. Посадив­ши торік ранню капусту на ДІ­лянках в 0,87 гектара, кожна з наших ланок, якими керуємо,

зібрала у двічі вищий урожай, ніж із звичайних площ-по 327-336 центнерів. Помідорів сорту «первенець» виростили на

гектарі 300 центнерів. Цього року в колгоспі значно

РОЗШИРЮ6ТЬСЯ площа горшечкової розсади. Наші ланки садитимуть по одному гектару помідорі'в і по півтора гектара ранніх огірків Т,\ капусти. Ділянки визначені, грунт вдоста.lІЬ удобрений. Вес­ною внесемо під овочі на кожний гектар по 3 центнери мінераль­них добрив-гранульованого су­

перфОСфату, калій-хлору та аміач­ної селітри .

Фо-перегній них горшечках по­мідори, під стелажами садимо ци­булю.

Колгосп ім. Молотова, с. Гоголів.

Нове в оргаНізації праці на парниках До 1952 року в нас іс.ну- ТйЙ грунт? Відома річ-недобір

3араз виробляємо торфо-перег­

нійні горшечки. Щоб вони добре формувалися, суміш виготовляєм()

за спеціальним рецептом пухкою, вологою. До торфяної маси додає­мо мінеральні добрива залежно від Ку.1ьтури. Суміш ущільнюємо так, щоб не розсипалася, а пісЛЯ висадження горшеч&ів у грунт добре ро~шладалася. Рецепти до-

Комсомольці колгоспу «Більшовик», с. РОЖlІи ,-ініціатори змагання за виготовлеиня в райОНі 20 міЛЬЙОflів торфо-перегнійних горше:lКів. Бонн зобов'язалися виробити їх один мільйон. Завдання, що було дано артілі-мати 800 тисяч горш·~qків для вирощення розсади ОВО'ісвих культур, вже виконане. Тепер молоді патріоти виготовляють горшечки, в яких садитимуть "укурудзу.

вала така організація праці на парниках, як і в ряді інших арті­лей рапону: виділялася ланка з 5-10 колгоспниць, яка догля­дала паРНИJtові рами . На час за­бивки парнИJ'Ш, сівби в них ово­чів і пі1.tіР06КИ розсади бригадир городньої бригади визначав для виконання цих робіт інших лю~ дей. Це чаСQМ приводило до знео­сі'бки: люди працювали без iH're­ресу, вважаючи вирощення роз-

врожаю.

Н а з нім к у: ланка Г. Кабиш виготовляє горшеqки для по­садки кукурудзи .

3а ініціативою uравління кол­госпу було вирішено закріпити парникові рами з розсадою окре-

Роботи непочатий край поміг нам СК.lIасти агроном-овоче- Відомо, яке значення має в вод Т. :Мазниченко. " Я"

мих культур за JIaJlltами город- шдвищенНl врожаиносТІ городи-

ньої бригади, щоб вони вирощу- Кожна з наших ланок вже має ни своєчасно вирощена розсада . вали її для садіння на своїх же по 85 тисяч торфо-перегнійних Кожен овочевод знає, що багатий площах. Після цього всі колгосп- горшечків, :\ в колгоспі є 600 урожай можна одержати тільки ниці почали працювати краще, тисяч. До весни їх буде близько при умові, якщо розсада буде міц­посилилась відповіДальність за мільйона. Запроваджуючи гор- на, доброякісна, коли її висадити вирощення доброякісної розсади шечкову розсаду, ми впевнені, у відкритим грунт з парникі'в у овочевих культур не тільки пар- що виростимо високий урожай визначені для тої чи іншої куль-

сади справою парникової ланки, допускали брак в роботі: пікіру -вали її не якісно. Внаслідок цьо­го чимало рослин були кволими або зовсім гинули. А що означає висадити кволу розсаду у ВІДкри-

никової ланки, а й всієї город- овочевих культур. тури строки, старанно доглядати

ньої бригади. С. Заїка, овочі.

М. Шви"ак. О. Гузій, У нашому колгоспі не так. парннковод. ланкові городньої брнгадн. Правління цьому ще недостатньо

Колгосп ім. Хрущова, Колгосп ім . Леніна, приділяє уваги. От хоч би взяти с. Требухів. с. Семиполки. і зараз. До сі'вби ранніх овочів і

ЗМАГАННЯ З ниєво-святошинцями

Борючись за першість у СОЦіа-1 ських культур, колгоспи КИЄВО-l8 .359 тисяч торфо-перегнійних лістичному змаганні' за високий Святошинського району станом горшечків, колгоспи нашого ра­урожай всіх сільськогосподар- на 1 сі'ІНЯ 1955 року виготовили Йону-7.618 тисяч.

Невідкладні завдання овочеводів Основи врожаііності овочевих били для себе відповідний висно­

~льтур закладаються ще з часу вок тепер? Ні. Хоч до сівби у пар­вирощування розсади. Наукою і никах залишилося 40-45 дні'в, практикою доведено, що найваж- проте тут мадо що зроблено ДЛ:l Jlивіші біологічні ЯКОСТІ в росли- їх підготовки. З наявних в артілі ні створюю'гься в молодому віці. 2212 рам відремонтовано 1150, Так, наприклад, органи плодоно- солом'яні мати тільки почали шення в помідорів закладаються в'язати, на парники завезено ли­на 14-15 день після сходІв. ше кілька тонн гною, тоді як вже Отже, щоб добитись високого потрібно будо заготовити не мен­врожаю овочів, треба ще заздале- ше 800. Невідомо досі також те, гідь про це дбати. хто буде парниltоводами в обох

Цього року II колгоспах 30НіІ парникових господарствах .

діяльності нашої МТС розши- Негаразд і в пухівському рюється паРНИl\ове господарство, колгоспі ім. Ватутіна. Була повна в порівнядні' з минулим, на 8.500 можливі'сть, щоб в достатній рам. Тільки ранньої городини ми кількості завєзти дернової зем;rі, повинні виростити в закритому торфу, за якими далеко не треба ГРУНТІ 51,9 тонни, в тому числі їхати, однак Їх зовсім мало заго­в теплицях 11,9 тонни. товлено. Ще майже не почато Як же у нас обстоїть справа 3 ремонт рам, в'язання солом'Н­

підготовкою парникового госпо- них мат. В артілі розпалася пар­,царства, вирощенням овочів у никова J!aH~a, а щоб створИ'l'И но­теплицях? Негаразд. У зазимсько- ву, ні правління, ні агроном МТС му КОЛJ:оспі «Шлях Ілліча» ми-І т. Сахно нічого не роблять. В нулого року затягнули вирощу- колгоспі є тільки 80 тисяч тор­вання розсади, бо своєчасно не фо-перегнійних горшечків при підготували парників, r в резуль- завданні 900 тисяч штук. таті урожай овочів був нижчим Ва.ж[иве значення для виро-запланованого. щення. ранніх овочів і розсади

Може це у керіВНИItів KOJIГOC- має своєчасно заготовлене доб­пу вшшпкало тривогу, вони ЗРО- РИБО. ГіІііі повинен бутв вісвиv,

Ifормальної вологості, щоб забез­печити рівномірне і тривале го­ріння його в котлованах протягом 2-3 місяців. Однак, в колгоспі ім. Димитрова, с. В.-Димерка, та інших заготіВ.lIі добрив не приді­ляють уваги. Тут гній здебільшого за кілька днів до забивки його в котловани накопичують на фер­

мах під ногами тварин. Це не­правильно. По-перше, з-за цього створюється антисанітарія на

фермах, а по-друге, такий гній часто «ТYXH~» у котлованах. Це приводить до того, що розса­

да в паР,никах росте повільно, буває кволою, а іноді і гине.

3абезпечення парників водою відіграє значну роль. Там, де це питання вирішено, завжди у них весною збирають ОВОЧІ. Але не всюди так. У красилівському колгоспі ім. ,жданова, великоди­мерському ім. Кірова, в другій бригаді кодгоспу ім. Хрущова,

с. Требухів, не можуть вирощу­вати огірки в другій та третій рамозмінах тільки тому, що не­має вдосталь води. Правління ар-

тілей багато говорили про забез­печення водою парників, але досі

нічого не зробили. У цьому знач­на ЯОЛЛ вини, безумовно, і меха­нізаторів нашої lІТС, які не по-

вирощення розсади у парниках

залишилося небагато часу, а в нас непочатий край роботи. Не­вистачає 800 рам, а 200 з тих, що є, досі не засклені. Парни­коне господарство не огороже,не,

дають конкретної допомоги кол­госпам у цій справі.

В артілях ім. Димитрова, Імені Хрущова, «Червона Україна)) то­рік спорудили хороші теплиці, за­тративши на будівництво Їх чи­малі кошти. Але вони не викори­стовуються. Чому? Не вигідні, відповідають керівники. Проте, це неправильно. У колгоспі іме­ні Молотова як торік, так і тепер в теплиці вирощують овочі, І від здачі їх державі та продажу ар­тіль одержує прибутки.

'Гаке неприпустиме ставлення з боку керівників ряду колгоспів і агрономів МТС дО вирощення ранніх овочів І розсади, викори­СТI.lННЯ теплиць привело до того,

що наша :МТС набагато відстаJlа від Бобрицька'і МТС. Про це свід­чать хоч би такі факти. Досі на парники вивезено тільки 2.300 тонн гною при завданні 16.160, відремонтовано 12.545 рам з по­трібних 26.500, зовсім мало зв'я­зано солом'яних мат. Так обстоїть справа і з виготовленням торфо­перегнійних горшечкі'в. Якщо в колгоспах зони діяльності Боб­рицькоі МТС іх зробили близько 5 мільйонів, Т{) в нас майже на­половину менше.

Що треба робити? В першу чергу, щоб викопати З'Щl;аВШІ

не завезено дернової землі. 3-за відсутності шпагату затягується в'язання солом'яних мат, хоч

його можна було давно придбати. Кілька разів нагадували керівни­кам колгоспу, що вже слід поду­мати про насіння ранньої капус-

ти, якого в нас жодного граму

нема, і насіння моркви та столо-

вих буряків, яких обмаль, але що з того - ніхто за це не тур­бується.

Такому ставленню до ВИРОЩен­няраПНІХ овочів та розсади тре­ба покласти край.

В. Гусак,

Г. Чуняк, парниководи.

Колгосп ім . Жданова, с. Красилівка.

по вирощенню ранніх овочів у теплицях, висіяти в них городи­ну. Основними культурами по­винні бути сгірки та номідори, а в час між вирощуванням їх роз­сади сіяти цибулю на зелене перо, салат та іншу зелень. Щоб своєчасно почати сі'вбу в

парниках, треба якнайкраще іх підготовити до цього. Слід, щоб кожен колгосп мав потрібну кіль­кість парникових рам, згідно плану, солом'яних мат, вдосталь гдою, особливо кінського. До по­чатку сівби у пар ник ах треба закінчити очистку насіння ово­чевих культур, виготовити ЯК­

наибільше торфо-перегнійних гор­шечків . І вже само по собі розу­міється, що треба переглянути склад городніх бригад, пар ник 0-

вих ланок, парниководів і затвер­

дити іх на засід~ннях правлінь.

Ті'льки при використанні теп­лиць на повну потужність, своє­часній підготовці парників ми зможемо виростити вдосталь ран­

ніх овочів для постачання кия­нам, забезпечити доброяJtісною розсадою ГОРОДІни всю площу,

що відведена під овочі.

О. Сте6акова, заступник rOJlOBHOrO агро­

нома мтс по овочаL Броварська мтс.

4

Огляд художньої самодіяльності

На сцені колгоспного клубу Партія-наша надія і сила, Партія-наш рульовий!

Гучними оплесками ЗУС1.'рі-чають присуrні, яких тут понад 300 чо.'Іовік, кожний виступ.

госпу, розмовляли з колгоспника-

ми. Побували на концерті учас- Це заохочує хористів. З підне-

Торік, вліт3.у, до нас з МОСКВІ. приїздила делегація учасників Всесвітнього фестивалю молоді, представників 31 країни світу. Знаиомились з господарством кол-

ників художньої самодіяльності села. Коли зведении хор промар­тілеи ім. 8 березня, (Червона зір­ка» та колrоспу ІМ. Еалініна роз­почав співати «Гімн демократич­ної молоді», то його підтримали китаиці і в'єтнамці, чехи і по-

ляки.

сенням виксmують вони «Пісню молодості». Маленька пауза. ДаЛІ хор виконує дві українські на­родні пісні «Їхав козак за Ду­наи» і «Дощик, дощик».

СТАХАНОВЕЦЬ

По районах Київщини

Олімпіада юних математиків В міській середній школі N2 2

віuбулась ОJ.імпіада математиків 5-7 і 8-10 класів. Учениця 9 кла­су Антоніна Лаптєва зробила до­повідь про розвиток математики в нашій країні за роки радянської влади, Бела ЛЮМбарська розпові­ла про першу в світі жінку-про­фесора математики Софію Кова­левську.

Після доповіді учні продемон­стрували C~O.!I' з цікавими жар­тами і завдання, що перевіряли кмітливість. Олімпіада сприяла пробуджен­

ню ще більшого інтересу до ви­вчення мате:.lаТИКlI. Присутніх бу­ло понад 120 учнів.

«Перемога». м. Фастів.

НеАіпя, 9 січня 1955 року

* * * З а х і дна Нім е ч чин а.

Трудящі Західної Німеччини відповідають на зростання цін

і зниження зарплати активною

страйковою боротьбою. Недав­но закінчився страйк баварських

металістів, ilКJlЙ продовжувався

більше трьох тижнів.

Н а з нім к у: страйковий пі­

кет у Мюнхені з плакатом,

який заКШIІ.ає до солідарності

трудящих.

* * * Їх обдиччя сяяли радістю. Ця зворушлива мить надовго

запам' я'гається гостям і літків-

На сцену виходять 12 дівчат в націонадьному вбранні. По­важно виконують вони росій­ський танець «Улитушку». В не­стрЮІНО швидкому темпі тан­цюють «Молдованеску», «Лявоні­ху». Затамувавши подих, глядачі

Успіхи мисливця МІЖНАРОДНИЙ ОГЛНД чанам.

Хор, організований при клубі, спостерігають грацrозні рухи тан-користується на селї' неликою по- цюристок. Серед них особливо пулярністю. Концерти з його виділяються сестри Т. Щ'1Р і участю охоче відвідує молодь Л. Щур. і літні люди. Хор наш добре зна- На хвилину сцена пустіє. Ось ють і у Вище}J;убечанському ра- нja ній появляються індивідуаJlЬ­йоні. В селі Крехаєво, де розташо- ні виконавці пісень r танців­вана фідія промартілі ім. 8 берез- солї'сти. Надія Моця співає арію ня, він виступав неодноразово з Оксани із опери Гулака-Артемов­великим успіхом. ського «Запорожець за Дунаєм»,

І от настав день огляду худож- пісню «Місяцю яснии». Савчен­ньої самодіяльності. О дев'ятій ко Г. і Ковалевська О. з почуттям годині ранку святково прикраше­ний зал клубу був переповнений. Приишла не лише молодь. Тут можна було побачити і літню кол­госпницю Олену Петрівну Руден­ко. Добре працювала вона вліт­ку-виростюrа по двісті центне­рів картоплі. Були тут і колгосп­ниці Музиченко Наталія Степа­нівна та Марія Степанівна Сав­ченко. Прийшла і Ганна Петрів­на Щур. До війни вона, як і Il чоловік, приіімала активну участь в сільськіи художній са­модіяльності. ЇЇ СИ,Н ГригорІй Щур -механік колгоспної пилорами,

є тепер одним з найактивніших гуртківців клубу. Сьогодні 'мати приишла подивитись, як він ви­ступатиме.

Відкривається сцена. В свят­ковому барвистому едязі напівко­лом стоять учасники хору. Де­хто з НИХ помітно хвилюється. От, наприклад, Надія Моця. Вона сьогодні вперше в житті висту-пає на сцені.

Дзвенить пісня: Партія наші народи здружила

В братній, ЄДИНИИ союз трудовий.

виконали дует «Ріс lfa узліССІ кленочок» .

Григорііі: Череднюк з почут­тям прочитав вірш «Блондинка) і гумористичне оповідання Лаго­ди«Монпасьє».

Співаків і танцюристів, учас· ників гуртка виразного худож­нього читання заміняють драм­ГУРтківцr. Вони поставили три п'єси :«Згідно з інструкцією» -Зюкова, «Спосіб ;м 1» МовзяRа і «Юбілей» А. Чехова.

Огляд закінчено. На ньому ви­ступило близько ста учасників художньої самодіяльності. Хоро­ше виступали!

Огляд показав, як зросла май­стернусть і окремих учасників і цілих колективів, гуртків. Всім їм присутні щиро дякували, ба­жали нових успіхів.

Одним лише були дещо не­приємно вражені учасники огля­ду. Це тим, що члени жюрі огля­ду-представники відділу куль­тури, не прибули в той день в се­ло. А обіцяли.

С. Літки.

С. Музиченко, голова сільради.

Читацька конференція

Щорічно колгоспник артілі імені Хрущова, с. Узина, Федір Пола­тайко в полюванні на звіра доби­вається найкращих успіхів серед мисливців району. Значними успіхами ознаменував

він і цьогорі-ший сезон. З почат­ку полювання т. Полатайко здав у контору «Заготживсировини» 26 шкірок: 3-.'Іисичих, 8-заячих, од­ну-з куниці. Сезонне завдання ним виконано до 20 грудня на 200 процентів.

. ..Сталінським шляхом». с. Узин.

-0-

Народи Західної Европи продовжують боротьбу проти паризьких угод

Французькі Національні збори 30 грудня 1954 року прийняли рішення ПРО ратифіItацію (пар­JТa~feHTCbIte схва..1ення) так зван­них паризьких угод, що перед­

бачають озброєння Західної Ні­меччини, створення західноні­

мщької армії, армії, яка дві'чі протягом життя одного поко-

ління паЛJfла і 1.'0птада французь­ку земдю.

КОЛЮЧІ І По сторінках Чому ж французький парла-РЯДКИ стінних газет мент пішов на такии крок, який

КОЛИСКОВА Котику сіренький, Котику біленький,

Не ходи по хаті, Не мішай тут спати. А-а, а-а,-кіт воркотить, А Дмитро давно спить. Ай, люлі,-ай, люлі!

означає для ФраНЦІЇ акт самогуб­ства?

.як уже повідомлялось, Націо­нальні збори Франції 24 грудня відкинули першу і основну стат­тю законопроекту про ратифіка-

цію паризьюrх угод. Після цього прихильники відродження гітле· рівської армії кинули всі свої

Ця дещо переінакшена колис- сили, щоб будь-якими засобами кова пісня стала відома у нас не- вирвати згоду парламенту на давно. З часу, як Дмитро Литов- ратифікацію цих угод. З Вашинг­ченко почав працювати вартовим тона і Лондона посилились погро­

на тваРИННИЦl-кііі: фермі ;м 2. Jrю- зи на адресу Франції. В такііі: дина ця вже цілком доросла, але обстановці 30 грудня вже відки­дитячу пісню в його честь дояр- нута перша стаття законопро­ки і телятниці склали не випад- екту була знову поставлена на KOB~. Надто подобається Дмитрові голос},·вання в Національних збо­багато і' міцно спати-з вечора рах. В реЗУJlЬ'І'аті прямого тиску до ранку не прокидається. Хоч із США і' АнпІії прихильникам сто гармат коти. І це на варті! І!ОВОЇ ві'йни вдалось, хоч із жалю­Не чув навіть, як КО:Ігоспне теля гідними реЗУ.1ьтатами, протягти заплуталося і задушилося в ратифікацію пгризьких угод. Але стаИні. як? у французьких Національних

«Стаnінець». зборах-627 депутатів; голосува-Колгосп ім. Сталіна, ло ж за ратифікацію-287, про-

с. Русанів. ти ратифік;щії-260, крі'м того,

Тільки ДЛЯ звіту Скажі'гь, будь ласка,-цУ­

керок і сьогодні немає?-звер-

40 депутатів утримались від 1'0-Jюсування, решта ж-прост'о H~ З'ЯВИJlась на засідання.

Ніколи не зітреться, в пам'яті Нещодавно пухівська сільська тається невеличка на зріст уче-ТРУ,l;ящих нашої країни згадка бібліотека організувала конферен- ниця до завідючого ларем, що про героїчні подвиги Олександра цію на тему «Патріотизм радян- розташований в середній школі.

Таким чином, ратифікація во­єнних париаЬRИХ угод досягнута

не тільки проти волі французько­го народу, але по суті і всуцереч бажанню бідьшості парламенту.

Матросова, Лізи Чайкіної, Олега

Кошового. Їх життя-взірець, по якому виховується підростаюче покоління. Твори Олександра Фа-

дєєва «Молода гвардія», О. Жур­би «Олексащр Матросов», М. Бі­рюкова «Чайка», що присвячені

розповіді про пол ум' яних патріо­тів,-стали улюб~[еними книгами

нашої молоді.

ської мо.иді в худсжній літера­турі». Змістовні доповrді підготу­вали читачі МикаJl Г.; Петрен­ко Д., МИRал Т.,. Гайдаm В ..

Також КОНференція проведена і з читачами, що проживають в с. Рожівка. Присутніх було 310 чоловіR.

Т. 30потуха, завідуюча районною бібліотекою.

-----4 • ~----

Лисі до редакції

Без ПОЧУТТЯ' Відповідальності Недавно у важливій справі ме-, що була там черговою, включила

ні необхідно було по· телефОНу Бровари. зв'язатися 3 районним центром. Подібний· випадок мав місце й Подзвонив, як звичайно, на пізніше того ж дня. пошту, але звідти не вrдповідали. Так реагують на телефонні Спробував зробити це вдруге, виклики й і'нші чергові, які, як втретє, вчетверте. І теж марно. Лише після того, як па телефон­ну станцію СХО,l(ила виконавець

видно, разом з своєю завідуючою втратили почуття відповідаль­ності за }J;оручену справу.

Немає цукерок.

А булочок?

Теж немає.

А що є? Те, що й завжди-учнів­

ське приладдя.

- То дайте, будь ласка, перо.

- Пера т}'т-«Копиручет» і «Рондо». Давати?

- Ні, не треба. Нам забо-ро няється такими користуватися.

Кожного ДНЯ точаться такі роз­

МОВИ в шкfЛІ>НОМУ ларі, що неві­домо, на якій підставі іменується буфетом.

Це не турбує керівників сіль-

ського споживчого товариства.

Їм аби ПТИЧ&11 в зведенні про ді-

ючі торговельні точки. А як за­

безпеqепі ці точки товарами, їм

баИдуже.

«Результа'ги голосування,-змушене було повідомити навіть американське агенство Юнайтед Пресс,-відображають неприхо­ване небажання всіх верств на­селення ФранцІї озброювати Ні­меччину» .

Такий висновок ці.1КОМ резонний

Ще під Час засідань Національ­них зборів сотні делегацій від імені тр}"Дящих вимагали від де­путатів не доuустити ВІдроджен­ня німецької фашистської ар­мії. Нині широкий рух націо­нальної вдності в боротьбІ проти паРИЗЬRИХ угод наби­рає все МОl'утнішого розмаху. Недавно із заявою виступило по­літбюро Французької компартії. «Битва триває, - говориться в

заяві, - народ Франції не визнає і ніколи не визнаватиме згубні

паризькі угоди». На боротьбу про­ти відродження німецького мілі­таризму піднімає народ Націо­нальна рада миру Франції. В ма­ніфесті ради миру відзначається, що зараз почався новий етап боротьби, треба перешкодити ра­тифі'кації паризьких угод Радою респуб.lIіки (верхня палата парла­мент)т, яка збереться в лютому) і добитися, таким чином, перегляду цього питання Національними збора~lИ.

Зростає рух протесту проти воєнних паризьких угод і в Анг­лії. В ~аміИ Західній Німеччині проти створення армії виступа­JOть ПРОфспію;и, що об'єднують понад 6 мільйонів чоловік, со­дrал-демократична партія, яка

має великий вплив серед робітни­ків і службовців, не кажучи вже про комуністичну партію, мужні керів.ники якої зазнають за це суворих переслідувань з боку

властей.

До наступноі конференції країн Азії і Африки

Цими д,нями В Індії закінчив свою роботу Всеіндійський кон-грес за мир і азіатську солідар­ність. Майже в ці ж дні вБогорі (Індонезія) проходила нарада п'я­ти прем'єр-міністрів країн Пів­денно-Східної Азії-Індї'ї, Індоне­зії, Бірми, Цейлону і Пакистану. На цій нараді було прийняте рі-шення скликати наприкінці квіт­ня в Бандунгу (Індонезія) конфе­ренцію країн АзІї і Африки. Конференція, як видно з комю­ніке прем'єр-міністрів, буде по­ltJIикан:1 сприяти справі миру в усьому світі, справі економічного та соціlJIЬНОГО розвитку Африки і АзІї. Газети азіатських країн вважають дуже важливим, що

в наступній коНференціїві;;~ участь Китай.

Скликання цієї КОИференції, в якііі: вже пого){ились взяти участь 18 азіатських і африкан­ських країн, дуже знаменне. Во­но пока3У6, що питання збере­ження миру в Азії і Африці тур­бують не тільки народи, але й уряди цих країн. Незалежно від ві'дмінностеи в суспільному ладі окремих держав Азії або Африки, їх народи єдині в своєму праг· ненні покінчити з КОJlоніальним гнітом, забезпечити незалежність і мир. Цим цілям і присвячується БОНференція в БанДУНГУ і в цьо­му полягає її значення. Невипад­ково американські імперіалісти і деЯКІ західноєвропейські колоні­альні держави вороже зустріли повідомлення про наступну кон­ференцію і вже почали шукати засоби, щоб перешкодити її ді-яльності.

А. Шатиnов.

Галина Нишенко, ззвідуюча мі'с­цевою філією ::ІР 'язку 6. Шварц,

П. Миронець, голова сільради.

с. В.-Димерка.

«Стахановець». І(олгосп «Шлях Ілліча:.. Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИП.

Адреса редакції: с. Бровари, Київської області, вул. І(иївська N9 142.

БИ 01408 Броварська райоина друкарии Київськоro обласноro управління КУJlЬТУРи. За ... 45-2S00.