Відділ освіти міської ради

Курахівська загальноосвітня школа

І-ІІІ ступенів №22

Дидактичні матеріали

з зарубіжної літератури

Вікторини 5-10 класи

Літературні диктанти 5-7 класи

Підготувала

вчитель російської мови та

зарубіжної літератури

Кривинець О.В.

2015-2016 н.р.

1

Укладач: Кривинець О.В. учитель російської мови та зарубіжної

літератури Курахівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів

№22 Селидівської міської ради

Рецензенти: Д’яченко О.А. заступник директора з НВР

Курахівської ЗОШ І-ІІІ ступенів №22 Селидівської міської ради

Рекомендується для використання на уроках зарубіжної літератури.

Завдання спрямовані на формування інтересу до літератури і

розвиток логічного мислення. Дидактичний матеріал має на меті

спонукати учнів до дослідницької роботи, розвивати уміння

узагальнювати матеріал, аргументувати відповіді, формувати

активну життєву позицію.

2

ЗМІСТ

1. Вікторини зі світової літератури 4

2. Літературні диктанти 5-7 класи 22

3

ВІКТОРИНИ ЗІ СВІТОВОЇ ЛІТЕРАТУРИ.

6-й КЛАС

А. ЧЕХОВ «ТОВСТИЙ І ТОНКИЙ»

1. Дорогі парфуми з ароматом апельсинового цвіту, якими пахло

від товстого. (Флердоранж)

2. Міцне біле виноградне вино, яке пив товстий. (Херес)

3. Цивільна посада третього класу в царській Росії. (Таємний

радник)

4. Та, що сповідує віровчення Мартіна Лютера. (Лютеранка)

5. Цивільна посада п’ятого класу в Росії. (Статський радник)

6. Грек, який спалив храм Артеміди в Ефесі. (Герострат)

7. Син Посейдона, який мріяв заволодіти Олімпом. (Ефіальт)

8. Цивільна посада восьмого класу в Росії. (Колезький асесор)

9. Художній прийом, в основі якого лежить протиставлення.

(Алегорія)

10. Виразна подробиця твору, що робить зображувану автором

картину зримішою, яскравішою, глибшою за змістом. (Художня

деталь)

11. Різновид комічного, нещадне висміювання людських вад.

(Сатира)

12. Епічний жанр, невеликий твір про одну або декілька подій.

(Оповідання)

А. ЧЕХОВ «ХАМЕЛЕОН»

1. Через базарну площу йде поліцейський наглядач Очумєлов у

новій... (шинелі).

2. Услід за ним ступає рудий городовик із решетом, ущерть

повним конфіскованого... (аґрусу).

3. Біля самих воріт складу... стоїть... чоловік у розстебнутій

жилетці і, піднявши догори праву руку, показує натовпу

закривавлений... (палець).

4. У цьому чоловікові Очумєлов упізнає золотих справ майстра...

(Хрюкіна).

5. «Нехай мені заплатять, бо я цим пальцем, може з тиждень...

(не поворухну)».

6. «У мене в самого брат в... (жандармах)».

7. «Якби трапився такий собака в Петербурзі чи Москві, то,

4

знаєте, що було б? Там не подивилися б на закон, а вмить — ... (не

дихай!)».

8. «Він, може, дорогий, а якщо кожна свиня йому в ніс цигаркою

тикатиме, то може й... (зіпсувати)».

9. «Це генералового брата, що оце... (приїхав)».

10. «Наш не охочий до... (хортів)».

11. Натовп регоче з... (Хрюкіна).

Р. Д. БРЕДБЕРІ «УСМІШКА»

1. У який день відбуваються події? (Ярмарковий і святковий)

2. Які руки були в Тома? (Червоні, обвітрені)

3. У яких філіжанках продавали каву? (У надщерблених)

4. Якою була кава? (Гарячою, але не справжньою)

5. Який одяг був на людях? (Страхітливий)

6. Які свята пригадав Том, стоячи в черзі? (Порвали і спалили

книжки, розбили останній автомобіль)

7. Яке серце матиме людина, яка «підлатає цивілізацію»?

(Чутливе)

8. Яким був Том в очікуванні картини? (Схвильований)

9. Якою була картина за оцінкою Тома? (Гарна)

10. Яким стояв Том осторонь від натовпу з клаптиком полотна?

(Принишклий)

11. Якою дорогою Том біг додому? (Зруйнованою)

12. Якою була усмішка? (Тепла і лагідна)

ВІКТОРИНА «БАЙКАРІ»

1. Хто вважається засновником жанру байки? (Езоп)

2. Чиїм рабом був Езоп? (Ксанфа)

3. На якому острові жив Езоп? (Самос)

4. Скільки байок Езопа збереглося? (Близько трьохсот)

5. Хто з представників античності писав байки на Езопові

сюжети? (Бабрій і Федр)

6. Скільки всього байок написав римлянин Федр? (135)

7. Скільки байок Федр написав за Езопом? (47)

8. У якому столітті жив і творив французький байкар Лафонтен?

(У XVII ст.)

9. Скільки байок написав Лафонтен за сюжетами Езопа?(109)

10. Скільки всього збірок байок видав Лафонтен? (12)

5

11. Яку нагороду отримав російський байкар Крилов за

оригінальні твори від Російської Академії. (Золоту медаль)

12. Скільки байок написав Крилов? (Понад 200)

МІФИ ДАВНЬОЇ ІНДІЇ ПРО СТВОРЕННЯ СВІТУ

1. Хто вважається богом-творцем, прабатьком богів і

людей? (Брахма)

2. Скільки синів породив Брахма силою своєї думки? (6)

3. З чого вийшов сьомий син — Дакша? (З пальця на правій

нозі Брахми)

4. Хто народився з пальця на лівій нозі? (Дочка Віріні)

5. Яка дочка Дакші та Віріні стала матір’ю грізних демонів?

(Діті)

6. Яка дочка породила могутніх демонів? (Дану)

7. Скільки великих богів народила Адіті? (12)

8. Який син Адіті був найславетніший серед богів? (Вішну)

9. Хто був ворогами богів, синів Адіті? (Сини Діті й Дану)

10. Як звали бога грози та грому? (Індра)

11. Хто був богом океану, володарем Заходу? (Валуна)

12. Хто був богом сонця, прабатьком смертних людей?

(Вівасват)

МІФИ ДАВНЬОГО КИТАЮ

ПРО СТВОРЕННЯ СВІТУ

1. У чому зародився першопредок Паньгу? (У хаосі, що мав

форму яйця.)

2. Скільки років Паньгу спав і ріс у яйці? (18 тисяч років)

3. Що побачив Паньгу, прокинувшись уперше? (Морок)

4. Чим розколов Паньгу свою в’язницю? (Сокирою)

5. Що утворилося після розколу яйця? (Небо і земля)

6. Скільки років Паньгу стояв між небом і землею, підпираючи

небо головою? (18 тисяч років)

7. Що трапилося з Паньгу, коли він виріс до небачених розмірів і

назавжди роз’єднав небо і землю? (Упав і помер)

8. Чим зробилися його зітхання і голос? (Вітром, хмарами,

громом)

9. Із чого утворилися сонце і місяць? (Із очей Паньгу)

6

10. Що утворилося із тулуба з руками та ногами? (4 частини

світу з п'ятьма горами)

11. Із чого утворилися метали, дорогоцінне

каміння? (Із зубів і кісток)

12. У що перетворилися кров і піт? (У ріки, дощ, росу)

А. ДЕ СЕНТ-ЕКЗЮПЕРІ «МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ» Вікторина

«Кому належать ці мудрі думки?» Варіант 1

1. Люди набиваються у швидкі поїзди, але вони не знають, що

шукають. (Маленький принц)

2. Вода буває потрібна і серцю. (Маленький принц)

3. Тому, хто дає себе приручити, буває, доводиться й поплакати.

(Автор)

4. Треба шукати серцем. (Маленький принц)

5. Ось мій секрет. Він дуже простий: добре бачить тільки серце.

Найголовнішого очима не побачиш. (Лис)

6. Ти назавжди береш на себе відповідальність за того, кого

приручив. (Лис)

7. Мають бути обряди. (Лис)

8. Узнати можна тільки те, що приручиш. (Лис)

9. Це справді корисно, бо красиво. (Маленький принц)

10. Себе судити набагато складніше, ніж інших. (Король)

Варіант 2

1. Постарайся бути щасливим. (Троянда)

2. Слід було судити про все по її вчинках, а не по словах.

(Маленький принц)

3. Добре прочищені вулкани горять рівно і тихо, без вивержень.

(Маленький принц)

4. Якщо ти любиш квітку, що є одна-єдина у світі й тільки на

одній з мільйонів і мільйонів зірок, цього досить: дивишся на зорі й

почуваєш себе щасливим. (Маленький принц)

5. Слід виривати баобаби одразу ж, як тільки побачиш, що то не

троянди, бо молоді паростки троянд і баобабів майже однакові.

(Маленький принц)

6. Є таке правило. Прибрався сам уранці — ретельно прибери і

свою планету. (Маленький принц)

7

7. Пустеля гарна тим, що в ній десь криються джерела.

(Маленький принц)

8. Діти! Стережіться баобабів! (Маленький принц)

9. Так, йдеться про будинок, про зорі чи пустелю — того, що

становить їхню красу, очима не побачиш. (Автор)

10. Знаєш... коли стає дуже сумно, приємно подивитись, як

заходить сонце. (Маленький принц)

Вікторина «Який? Яка? Яке?»

1. Якими були дорослі люди, яких зустрічав автор?

(Серйозними)

2. Яким видався маленькому принцові перший намальований

автором баранець? (Слабим)

3. Яким видався йому другий баранець? (Великим)

4. Яким видався йому третій баранець? (Старим)

5. Який астроном першим помітив у телескоп астероїд Б-612?

(Турецький)

6. Який одяг звелів носити своїм підданим турецький султан під

страхом смерті? (Європейський)

7. Яке волосся було в маленького принца? (Золоте)

8. Яким відчував себе маленький принц, дивлячись на небо і

думаючи про свою єдину квітку? (Щасливим)

9. Які паростки однакові в баобаба й троянди? (Молоді)

10. Яким було життя маленького принца на своїй планеті?

(Сумним і одноманітним)

Вікторина «Що? Де? Коли?»

1. Що було на малюнку, яким Маленький принц залишився

задоволений? (Ящик)

2. Коли астероїд Б-612 уперше помітив турецький астроном? (У

1909 році)

3. Що покривало астероїд 325? (Мантія короля)

4. Де живе старий щур? (На 325 астероїді)

5. Де можна милуватися заходом сонця 1440 разів? (На

астероїді 329)

6. Що стояло перед п’яницею? (Пляшки)

7. Де зустрівся маленький принц зі змією? (На Землі)

8. Коли маленький принц уперше заплакав на Землі?

8

(Побачивши сад троянд)

9. Коли до маленького принца прийшов лис? (Коли той плакав.)

10. Що разом з автором шукав маленький принц? (Воду)

Вікторина «Скільки?»

1. Скільки років пройшло з часу прощання автора з маленьким

принцом? (6)

2. Скільки баобабів не виполов лінивий? (3)

3. Скільки колючок було у троянди? (4)

4. Скільки вулканів чистив маленький принц? (3)

5. Скільки астероїдів відвідав маленький принц? (6)

6. Скільки разів маленький принц міг милуватися заходом сонця

на планеті ліхтарника? (1440)

7. Скільки королів на планеті Земля? (1 1 1 )

8. Скільки пелюсток мала квітка, яку зустрів маленький принц у

пустелі. (3)

9. Скільки троянд росло в саду, куди потрапив маленький принц?

(5000)

10. Скільки хвилин на тиждень можна зекономити, п’ючи

таблетки замість води? (53)

11. Скільки років прожив на Землі маленький принц? (1)

12. Скільки буде в маленького принца джерел, а у автора —

бубонців? (П’ятсот мільйонів)

ДАНІЕЛЬ ДЕФО «РОБІНЗОН КРУЗО»

Вікторина «Найважливіші дати»

1. Коли Дефо написав книгу про Робінзона? (1719 р.)

2. Коли народився Робінзон Крузо? (1632 р.)

3. Коли Робінзон вирушив у перше плавання? (1 вересня 1651

р.)

4. Коли розпочалася нещаслива морська подорож? (ЗО вересня

1656 р.)

5. Коли Робінзон почав вести щоденник? (30 вересня 1659 р.)

6. Коли Робінзон поїхав із безлюдного острова? (2 грудня 1686

р.)

Вікторина «Риси характеру Робінзона в символах»

Символом чого є:

1) хліб, випечений Робінзоном; (працелюбності)

9

2) пліт, виготовлений для перевезення речей з корабля;

(винахідливості)

3) човен, зроблений на острові; (надії на повернення)

4) горщик, виготовлений з глини; (наполегливості)

5) торбинки і ящики для пороху; (завбачливості)

6) Біблія? (релігійності)

Вікторина «Дружба з П'ятницею»

1. Який перший подарунок зробив Робінзон П’ятниці?

(Штани)

2. Від якої ганебної звички відучив Робінзон П’ятницю? (Від

канібалізму)

3. Яку віру перейняв П’ятниця в Робінзона? (Християнство)

4. Яка риса П’ятниці характеризує його ставлення до Робінзона?

(Відданість)

5. Які взаємини склалися між П’ятницею і Робінзоном? (Дружба)

6. З яким предметом П’ятниця розмовляв, як із живою істотою?

(Із рушницею)

Вікторина «Ремесло Робінзона»

1. Що використовував Робінзон замість коси? (Шаблю)

2. Яке ремесло, знане з дитинства, знадобилося Робінзонові на

острові? (Лозоплетіння)

3. Який посуд навчився виготовляти Робінзон? (Вогнетривкий

посуд із глини)

4. Яку першу річ пошив собі Робінзон зі шкіри? (Шапку)

5. Чим видовбував Робінзон човен? (Стамескою і молотком)

6. Які меблі першими виготовив Робінзон? (Стіл і стілець)

Вікторина «Житло та їжа Робінзона»

1. Де переночував Робінзон на безлюдному острові першої ночі?

(На дереві)

2. Якими двома стінами була загороджена фортеця Робінзона?

(Земляним валом і деревом)

3. Чим набив кармани Робінзон на кораблі? (Сухарями)

4. Що слугувало Робінзонові за погріб? (Печера)

5. Що збудував Робінзон у розкішній долині? (Дачу)

6. До якого продукту Робінзона не міг звикнути П’ятниця? (До

солі)

10

Вікторина «Флора і фауна безлюдного острова»

1. З якого дерева Робінзон зробив лопату? (Із залізного)

2. Яйця якої тварини їв Робінзон? (Черепахи)

3. Стовбур якого дерева Робінзон рубав 20 днів? (Кедра)

4. Яка тварина була для Робінзона вірним товаришем 16 років?

(Собака)

5. Який птах прожив у Робінзона 26 років? (Папуга)

6. Які пальми росли в чарівній долині? (Кокосові)

Вікторина «Скільки?»

1. Скільки років прожив Робінзон на безлюдному острові? (28)

2. Скільки разів побував Робінзон на кораблі з метою перевезення

речей? (1 1 )

3. Скільки дерев посадив Робінзон для створення живої огорожі?

(20 000)

4. Скільки кіз розвів Робінзон за два роки? (40)

5. Скільки років Робінзон не бачив людей? (1 8 )

6. Скільки років Робінзон виготовляв човен? (2 )

ДАВНЬОРУСЬКА БИЛИНА

«ІЛЛЯ МУРОМЕЦЬ І СОЛОВЕЙ-РОЗБІЙНИК».

7-й КЛАС

1. До якого періоду належать події, описані в билині? (До періоду

Київської Русі)

2. Звідки родом головний герой твору? (Із Мурома)

3. Із якою пропозицією звернулися чернігівські «мужички» до

богатиря? (Бути воєводою)

4. Які риси характеру Іллі Муромця є визначальними?

(Відданість Батьківщині, відвага і мужність, безкорисливість,

гуманізм, позбавлений честолюбства)

5. Символом чого є у творі Соловей-розбійник? (Розбійництва)

6. Скільки дочок мав Соловей-розбійник? (Три)

7. Що зробив Ілля Муромець із Солов’єм-розбійником перед тим,

як відвезти до Києва? (Вибив праве око і полонив)

8. Чому Соловей-розбійник відмовився слухатись князя

Володимира? (Тому що був бранцем Іллі Муромця.)

9. Скільки вина дали Солов’ю-розбійнику для того, щоб він

11

засвистав і закричав? (Троє відер)

10. Яким виступає у творі князь Володимир? (Вередливим,

невдячним, безвідповідальним)

11. Чим є перемога Іллі Муромця над Солов’єм-розбійником?

(Подвигом в ім'я гуманізму)

12. Чому Ілля Муромець є ідеальним героєм? (Він позбавлений

людських слабкостей.)

МИКОЛА ГОГОЛЬ «УТРАЧЕНА ГРАМОТА».

7 КЛАС

1. Хто розповів бувальщину, що покладена в основу твору?

(Дячок ***ської церкви)

2. Хто такий Фома Григорович? (Оповідач)

3. Хто грав із покійним дідом «у дурня»? (Відьми)

4. Назва міста, у якому був ярмарок? (Конотоп)

5. Куди дід заховав грамоту, яку мав везти до цариці? (У шапку)

6. Про кого йдеться: «Красные, как жар, шаровары, синий жупан,

яркий цветной пояс, при боку сабля и люлька с медною цепочкою

по самые пяты...»? (Про запорожця, якого зустрів дід.)

7. Ким був дід? (Козаком)

8. Яка зачіска була в нього на голові? (Оселедець)

9. Хто по дорозі приєднався до діда? (Два козаки)

10. Біля чиїх возів залишилися ночувати герої? (Біля возів

чумаків)

11. Хто попросив діда відвезти грамоту? (Гетьман)

12. Куди поділася дідова шапка? (Він на деякий час помінявся

шапками із запорожцями.)

13. Що побачив дід за возом? (Щось сіре показувало роги.)

14. Скільки золотих отримав шинкар за інформацію, яку надав

дідові? (5)

15. У якому одязі був дід, коли пішов до лісу? (У кожусі)

16. За якої умови відьми погодилися віддати дідові шапку? (Він

повинен був тричі зіграти з ними в дурня і виграти.)

17. Як дід зіграв у карти? (Двічі — програв, останній, 3 раз—

виграв.)

18. Як він повернув грамоту? (Виграв у карти в нечистої сили.)

19. Куди приніс кінь діда? (На дах його ж хати)

12

20. Про кого йдеться: «В золотой короне, в серой новёхонькой

свитке, в красных сапогах и золотые галушки ест»? (Про царицю)

21. Хто сидів у п’ятій кімнаті? (Цариця)

22. Як винагородила цариця діда? (Наказала насипати йому

повну шапку синиць.)

РАЙНЕР МАРІЯ РІЛЬКЕ «ПІСНЯ ПРО ПРАВДУ».

7-й КЛАС

1. Хто хлопчикові-каліці Євальдові щоразу під час зустрічі

розповідав якусь історію? (Оповідач)

2. Коли відбувалися події, описані у творі? (У давні часи)

3. Кого нагадували люди в дій країні, де могили, мов гори?

(Безодні)

4. Яка річ була обов’язковою в кожному домі? (Ікона)

5. Ким був Петро Якимович, який малював ікони, за фахом?

(Шевцем)

6. Як звали його дружину? (Якилина)

7. Як Петро Якимович провів більшу частину свого життя? (У

повній самотині)

8. З ким він жив останнім часом? (З дружиною, дочкою та сином

Олексою)

9. Скільки років було йому на той час? (Сімдесятий ішов.)

10. Якого віку був син Петра Якимовича? (Йому було

сімнадцять.)

11. Чого хотів навчати батько Олексу? (Малярства)

12. Коли Петро Якимович відмовився від своєї спроби? (Коли

Олекса намалював Пресвяту Богородицю.)

13. Де хлопець проводив час? (Здебільшого гуляв у степу.)

14. Як ставилася сестра до Олекси? (Спочатку била його, а потім

почала зневажати через те, що він її не бив.)

15. Хто подарував хлопцеві рушницю? (Мисливець)

16. Як звали одного зі сліпих кобзарів? (Остап)

17. Про що він співав свої пісні? (Про славу козаків)

18. Скільки було струн на бандурі сліпого кобзаря? (Дванадцять:

шість довгих і шість коротких)

19. Скільки разів проспівав свою пісню Остап? (Тричі)

13

20. До якого міста вирушив загін озброєних селян? (До Чернігова)

21. Куди пішов Олекса? (На війну)

22. Як називалась ікона в будинку Петра Якимовича?(Знамення)

АРТУР КОНАН ДОЙЛ «СОБАКА БАСКЕРВІЛІВ».

7-й КЛАС

1. Що лежало в кишені Джеймса Мортімера? (Манускрипт)

2. Кому був адресований рукопис Гуго Баскервіля, який лікар

читав високим рипучим голосом? (Синам)

3. Про кого йдеться: «Чоловік він скажений, до того ж

богохульник і безвірник»? (Про Гуго з роду Баскервілів)

4. Кого викрав Гуго разом зі своїми товаришами? (Дочку одного

йомена)

5. Як дівчині вдалося втекти? (Спустилася вниз по плющу.)

6. Якого кольору була кобила, що належала Гуго? (Чорного)

7. Як загинула дівчина? (Від страху і виснаження)

8. Якою була причина смерті Гуго Баскервіля? (Величезний

чорний звір учепився йому в горло.)

9. Хто такі Роджер, Джон та Елізабет? (Діти Гуго Баскервіля)

10. Про кого йдеться: «...Був удівцем і людиною з

ексцентричним складом розуму... вирізнявся скромними

потребами»? (Про сера Чарльза)

11. Хто був найближчим родичем сера Чарльза? (Генрі Баскервіль)

12. Як звали дворецького в замку Баскервілів? (Беррімор)

13. Про кого йдеться: «...Невеликий на зріст, але дуже міцний,

жвавий чоловік років тридцяти з темними очима й густими

чорними бровами на енергійному обличчі, яке мало задерикуватий

вираз»? (Про сера Генрі Баскервіля)

14. Де провів майже все своє життя сер Генрі Баскервіль? (У

Сполучених Штатах та Канаді)

15. Що незвичайного сталося із сером Генрі в Лондоні? (Зник один

черевик.)

16. Про кого йдеться: «Холодний і стриманий... Сухий полиск в

очах і міцно стулені тонкі губи часто свідчать про самовпевнену і,

можливо, сувору вдачу»? (Про Степлтона)

17. Що тримав у руках Беррімор, причаївшись біля вікна? (Свічку)

18. Хто такий містер Френкленд за фахом? (Астроном-аматор)

14

19. Що складав доктор Ватсон у замку Баскервілів для Шерлока

Холмса? (Звіти)

20. Яке відношення має злочинець Селден до місис Беррімор? (Він

її брат.)

21. Кого побачили доктор Ватсон і Генрі Баскервіль на пустищі

окрім Селдена? (Якогось джентльмена)

22. Якого кольору очі Шерлока Холмса? (Сірого)

23. Про яку таємницю Степлтонів дізнався Шерлок Холмс? (Леді,

яку вважали сестрою натураліста, була його дружиною.)

24. Чому загинув Селден? (На ньому був старий одяг Генрі

Баскервіля.)

25. Кого нагадав Шерлоку Холмсу і доктору Ватсону портрет

гульвіси Гуго Баскервіля, що висів у галереї? (Степлтона)

26. Який висновок у зв’язку з цим був зроблений детективним

дуетом? (Степлтон походить з роду Баскервілів і має право на

спадщину.)

27. Хто такий Лестрейд? (Детектив)

28. Скільки куль, що залишились у барабані револьвера,

випустив Шерлок Холмс у бік потвори? (П’ять)

29. Що було причиною того, що в собаки світилися очі?

(Фосфор)

30. Що зробив Степлтон зі своєю дружиною? (Прив’язав до

підпори і закутав у простирадла.)

31. Де ховав свого собаку Степлтон? (На острівці)

32. Як загинув власник величезного чорного собаки? (Його

затягла трясовина.)

33. Що наштовхнуло Степлтона на думку про спосіб заволодіти

замком Баскервілів? (Старовинна легенда)

ГОМЕР «ІЛЛІАДА». 8-й КЛАС

1. Скільки років тривала Троянська війна? (Десять)

2. Що стало причиною Троянської війни? (Троянський царевич

Паріс викрав дружину Менелая прекрасну Єлену.)

3. Хто очолив похід проти Трої? (Агамемнон)

4. Як звали батька Ахілла? (Пелей)

5. Фетіда — це... (мати Ахілла).

6. Хто був сином Зевса і Лето? (Аполлон)

15

7. Хто такий Агамемнон? (Цар Мікен)

8. Через що посварилися Ахілл та Агамемнон?

(Агамемнон взяв у полон прекрасну Брісеїду.)

9. Чому Агамемнон не віддав Хрісу його дочку? (Уважав її

цінним військовим трофеєм.)

10. Хто з прекрасних полонянок належав Ахіллу? (Брісеїда)

11. Чому розгнівався Ахілл? (У нього відібрали Брісеїду.)

12. Як звали дружину Гектора? (Андромаха)

13. Кому належать слова: «...Раніш — бо наш город дощенту буде

зруйновано». (Андромасі)

14. Як загинув батько Андромахи? (Його вбив Ахілл.)

15. Скільки рідних братів було в Андромахи? (Семеро)

16. Як звали богиню, яка стрілою вбила матір Андромахи?

(Артеміда)

17. Скамандрій — це... (ім’я, яким Гектор називав свого сина).

18. За кого більше «бере жаль і турбота» Гектора — за місто чи за

сім’ю? (За сім’ю)

19. Чому Ахілл жадав смерті Гектора? (Бо той убив його друга

Патрокла й образив рід, забравши його обладунок.)

20. Скільки разів Гектор оббіг Пріамове місто? (Тричі)

21. Чому ані Гектор, ані Ахілл не могли перемогти один одного?

(їм допомагали боги.)

22. Як Зевс вирішив долю Гектора и Ахілл а? («Золоті терези

натягнувши, кинув на шальки 2 жереби».)

23. Чому жеребкування було не на користь Гектора? (Аполлон

відвернувся від нього.)

24. Хто з богів допоміг Ахіллові перемогти Гектора? (Афіна

Паллада)

25. Як Афіна умовила Гектора вийти на двобій із Ахіллом?

(Прийняла подобу Деїфоба, його найулюбленішого брата.)

26. Хто така Гекуба? (Мати Гектора)

27. Якого кольору волосся Гектора? (Чорного)

28. Що зробив Ахілл із тілом убитого Гектора? (Прив’язав за ноги

до своєї колісниці та декілька разів протягнув навкруги стін Трої.)

29. Як поставилися боги до наруги Ахілла над тілом Гектора? (Вони

не схвалювали цього.)

16

30. З якою метою Пріам поїхав до Ахілла? (Забрати тіло свого

мертвого сина.)

31. Яка деталь указує на фантастичну силу Ахілла? (Сам міг

засувати ялиновий засув, який «троє мужів засували і ще троє

відмикали».)

32. Покрівля намету сина Пелея була зроблена із... (очерету

пухнастого).

33. Хто відчинив браму перед старцем? (Гермес- доброчинець)

34. Скільки синів було в Пріама до приходу ахеїв? (50)

35. Що змушений був терпіти Пріам заради свого вбитого сина?

(Приниження)

36. Хто допоміг Пріамові повернутися додому із тілом Гектора?

(Гермес)

37. На чому везли тіло вбитого Гектора? (На мулах)

38. Хто така Кассандра? (Дочка Пріама)

39. Чим закінчується 24 пісня «Ілліади»? (Зверненням Андромахи до

свого мертвого чоловіка)

Е. Т. А. ГОФМАН «МАЛЮК ЦАХЕС,

НА ПРІЗВИСЬКО ЦІННОБЕР».

9-й КЛАС

1. Де відбуваються події, описані у творі? (У князівстві Керепес)

2. Хто керував країною? (Князь Пафнутій)

3. Як звали князя, який згодом став правити князівством?

(Барсануф)

4. Що запропонував зробити князеві його міністр? (Запровадити

освіту)

5. Хто така бідна, обідрана селянка? (Ліза, мати Цахеса)

6. Скільки років Цахесу на початку твору? (Два з половиною)

7. Про кого йдеться: «Голова в потвори глибоко запала між

плечима, на спині виріс горб, як гарбуз, а зразу ж від грудей

звисали тонкі, немов ліщинові палички, ноги, тож весь він був

йсожий на роздвоєну редьку»? (Про Цахеса)

8. Хто змінив долю маленького виродка? (Фея Рожа-Гожа)

9. Про кого йдеться: «...була статечного вигляду, шляхетної,

величної постави і трохи гордої, владної вдачі. Її обличчя, хоч і

можна було назвати бездоганно прегарним, справляло іноді якесь

17

дивне, майже моторошне враження»? (Фея Рожа-Гожа)

10. Чому змінилося ставлення людей до Цахеса? (Через чари вони

не помічали його потворності й огидності.)

11. Чий це опис: «Стрункий юнак років двадцяти трьох або

чотирьох, із темних блискучих очей якого промовляє жвавий і

ясний розум»? (Студента Бальтазара)

12. Хто такий Мош Терпін? (Професор природничих наук з

університету в Керепесі)

13. Про кого йдеться: «Гарний хлопець, веселий і на вигляд, і на

вдачу»? (Про Фабіана, товариша Бальтазара)

14. Як звали дочку професора, у яку був закоханий Бальтазар?

(Кандіда)

15. Що запропонував Бальтазарові Мош Терпін, ведучи під руку

свою дочку? (Прийти до нього на чай із бутербродами)

16. Про кого йдеться: «Була вродлива, як намальована, з

променистими очима, що аж серце пронизували, з пухкими

рожевими губками»? (Про Кандіду)

17. Чий це опис: «Це була струнка, висока на зріст, легка в рухах

дівчина, сама лагідність і грація, особливо у веселому товаристві»?

(Кандіди)

18. Про які вади Кандіди йдеться у творі? (Мала занизький голос,

дуже тісно шнурувалася, довго раділа з нового капелюшка і їла

багато тістечок із чаєм.)

19. Хто відрекомендував присутнім Цахеса? (Професор Мош

Терпін)

20. У чому звинуватили Бальтазара за вечерею в професора? (В

огидному нявканні)

21. Чому Бальтазар розгнівався на Ціннобера? (Вірш, який

прочитав Бальтазар, був приписаний присутніми Цінноберові. І,

подякувавши за поезію, Ціннобера поцілувала Кандіда.)

22. Хто такий Віяченцо Сбіока? (Скрипаль-італієць, талановита

гра якого була приписана Цінноберові.)

23. Чому референдарій Пульхер намагався покінчити життя

самогубством? (На посаду таємного експедитора, яку він мріяв

отримати, було призначено Ціннобера.)

24. Про кого йдеться: «Чоловік, майже по-китайському

18

одягнений, тільки на голові в нього був пишний берет із гарним

плюмажем»? (Про мага Проспера Альпануса)

25. Хто такий князь Барсануф? (Один із наступників великого

Пафнутія)

26. На яку нову посаду призначив князь Ціннобера? (Таємний

радник в особливих справах)

27. Хто в будинку Проспера Альпануса виконував роль швейцара?

(Страус)

28. Чому всі зустрічні сміялися з Фабіана? (За ним волочився довгий

шлейф.)

29. Що чекало на Бальтазара після того, як його відвідав Проспер

Альпанус? (Арешт)

30. Хто попередив Бальтазара про арешт? (Пульхер)

31. Як часто Ціннобер ходив до свого саду й зустрічався із феєю?

(Кожні 9 днів)

32. Що робила прекрасна жінка в серпанку в садку? (Розчісувала

золотим гребінцем довгі кучері Ціннобера.)

33. Що побачили Пульхер і Андрес на голові в Ціннобера? (Вузьку,

блискучу, як вогонь, смугу)

34. На яку нову посаду призначив князь Ціннобера? (На посаду

міністра закордонних справ)

35. Чим нагородив князь Ціннобера за його високі заслуги?

(Орденом Зелено-плямистого Тигра)

36. Хто такий добродій Кес? (Театральний кравець, який

придумав, як причепити Цінноберові стрічку.)

37. Скільки діамантових ґудзиків знадобилося для чудернацької

постави Ціннобера? (20)

38. З яким проханням звернулася фея Рожа-Гожа до Проспера

Альпануса? (Узяти під свій лікарський нагляд притулок для

шляхетних дівчат.)

39. Яка неприємність сталася із феєю в будинку мага? (З її кіс

випав золотий гребінець і розбився.)

40. Яку посаду отримав доктор Проспер Альпанус, коли князь

запровадив освіту у своїй країні? (Таємний верховний президент

освіти)

41. Чому Рожа-Гожа-Зеленава залишилася вдячною Просперу

19

Альпанусу? (Він попередив її про навалу освітньої поліції.)

42. Що таке Гох-Якобсгайм? (Село, у якому переховувався

Бальтазар.)

43. У чому крилися чари, якими був наділений Ціннобер? (У

трьох вогненно-блискучих волосинах на його голові)

44. Яку річ передав маг Проспер Альпанус через Вальтазара

Фабіану? (Черепахову табакерку)

45. Яку нову посаду отримав професор Мош Терпін як майбутній

родич Ціннобера? (Посаду генерального директора природничих

справ)

46. Що подарував Проспер Альпанус Бальтазарові? (Свій маєток)

47. Як Бальтазар знищив чари Ціннобера? (Вирвав з голови

Ціннобера три чарівні волосини й спалив їх.)

48. Як бідна селянка, не розбагатівши, вибилась із злиднів?

(Постачала князеві цибулю на сніданок.)

49. Як загинув Ціннобер? (Упав у гарну срібну посудину з вушком,

яку вельми шанував.)

50. Де святкували весілля Бальтазара і Кандіди? (У приміській віллі)

51. Що подарувала фея Рожа-Гожа Кандіді на весілля? (Магічне

намисто, щоб та не дратувалася через дрібниці.)

52. Ким став Бальтазар у кінці твору? (Гарним поетом)

ОНОРЕ ДЕ БАЛЬЗАК «ГОБСЕК».

10-й КЛАС

1. Що французькою означає назва повісті «Гобсек»?

(«Живоглот»)

2. Як звали дочку віконтеси де Гранльє? (Камілла)

3. Дівоче прізвище графині де Ресто. (Горіо)

4. Ім’я старшого сина графині де Ресто. (Ернест)

5. Хто розповів історію про Гобсека? (Стряпчий Дервіль)

6. Скільки років було Дервілеві на той час, коли він

познайомився із Гобсеком? (Двадцять п’ять)

7. Про кого йдеться: «...бліде тьмяне обличчя... скидалося на

позолочене срібло, з якого зійшла позолота. Волосся було

гладеньке, старанно зачесане, попелясто-сірого кольору»? (Про

Гобсека)

8. Ким були батьки Гобсека за національністю? (Мати —

20

єврейка, а батько — голландець.)

9. У якому віці мати влаштувала Гобсека юнгою на корабель? (У

десять років)

10. Скільки часу Гобсек мандрував на кораблі? (Двадцять років)

11. Чому Гобсек підтримував стосунки лише із Дервілем? (Вони

чотири роки були сусідами, а ще це ознака розсудливої поведінки

Гобсека.)

12. Як звали Гобсека його жертви, яких він називав своїми

клієнтами? (Батечко Гобсек)

13. Про кого йдеться: «Її чорне волосся вибивалося густими

локонами з-під гарненької шовкової косинки, недбало зав’язаної

вузлом на голові, як у креолок»? (Графиня де Ресто)

14. Ім’я графині де Ресто. (Анастазі)

15. Про кого йдеться: «У неї була гарна голівка, свіже личко,

привітний вигляд; каштанове, акуратно зачесане волосся,

спускаючись двома круглими начосами на скроні, відтіняло ц

блакитні, чисті, як кришталь, очі»? (Про Фанні Мальво)

16. Як заробляла собі на життя ця героїня? (Шила білизну)

17. Під який процент Гобсек погодився дати грошей Дервілеві в

борг? (Під тринадцять відсотків на рік)

18. У які дні Гобсек мав відвідувати Дервіля? (Щосереди і

щосуботи)

19. Через який час Дервіль розрахувався із боргами? (Через п'ять

років)

20. З ким одружився Дервіль? (Із Фанні Мальво)

21. Що пообіцяв Гобсек зробити для Дервіля? (Рекомендувати його

як найдосвідченішого і найтямучішого адвоката.)

22. Що натомість мав зробити для Гобсека Дервіль? (Вести його

справи, не вимагаючи гонорару.)

23. Яку заставу отримав Гобсек від графині де Ресто, коли граф де

Трай позичив у лихваря грошей? (Чудові діаманти)

24. Як Гобсек відреагував на образу з боку графа де Трая?

(Витягнув пару пістолетів і сказав, що стрілятиме першим.)

25. Про кого йдеться: «Щоб пролити свою кров, треба її мати, мій

любий, а в тебе в жилах тече лише бруд»? (Про графа де Трая)

26. Скільки років було графові де Ресто? (Років тридцять п’ять)

21

27. Коли народився Гобсек? (Шістдесят першого року XIX ст.)

28. Скільки дітей було у графині де Ресто? (Троє)

29. Що зробила графиня де Ресто із контррозпискою, яку її чоловік

тримав під подушкою? (Спалила в каміні)

30. Що це означало? (Вона розорила своїх дітей.)

31. Скільки років було Ернестові де Ресто? (Незабаром мав стати

повнолітнім.)

32. Кому Гобсек заповів своє майно? (Дівчині-повії Вогнику)

33. Хто доглядав Гобсека, коли він захворів? (Ста ра віддана

воротарка)

34. Скільки років були знайомі Дервілеві речі, що належали

Гобсекові? (Шістнадцять)

35. Хто повідомив Дервілеві, що Гобсек помирає? (Інвалід, чоловік

воротарки)

36. За якої умови віконтеса де Гранльє погоджувалась на шлюб

своєї дочки з Ернестом де Ресто? (Він має бути багатим.)

37. Який титул мав отримати син віконтеси де Гранльє?(Герцога)

38. Скільки золотих щитів зображено на старовинному гербу, що

належав де Ресто? (Чотири)

39. Хто допоміг молодому графові повернути майно? (Адвокат

Дервіль)

40. Якими є особливості композиції повісті «Гобсек». (Це

«оповідання в оповіданні»)

22

Літературні диктанти

у 5-10 класі

ШАРЛЬ ПЕРРО «ПОПЕЛЮШКА»

♦ Оберіть правильну відповідь.

1. Хто був першим в Європі автором літературних казок?

а) Г. К. Андерсен;

б) О. С. Пушкін;

в) Ш. Перро;

г) брати Грімм.

2. З якої країни Шарль Перро?

а) 3 Англії;

б) Франції;

в) Німеччини;

г) Росії.

3. Ким був за професією Ш. Перро?

а) Юристом;

б) учителем;

в) ученим;

г) банкіром.

4. Скільки казок увійшло до першого видання збірки «Казки моєї

матінки Гуски»?

а) 5;

б) 8;

в) 9;

г) 10.

5. Де спала Попелюшка?

а) У розкішних покоях;

б) на власному ліжку;

в) на горищі.

6. Хто дав дівчині ім’я Попелюшка?

а) Мачуха;

б) менша сестра;

в) старша сестра.

7. Хто була хрещеною матір’ю Попелюшки?

а) Звичайна жінка;

23

б) чарівниця;

в) відьма.

8. З чого було зроблено карету Попелюшки?

а) Із гарбуза;

б) з кавуна;

в) з яблука.

9. Ким до перетворення були коні Попелюшки?

а) мишами;

б) щурами;

в) ящірками.

10. На кого були перетворені ящірки?

а) на кучера;

б) на лакеїв;

в) на коней.

11. Скільки разів була Попелюшка на балу?

а) 1;

б) 2;

в) 3.

12. За кого Попелюшка видала заміж своїх сестер?

а) За вельмож;

б) за принців;

в) за простих чоловіків.

БРАТИ ГРІММ «ПАНІ МЕТЕЛИЦЯ»

♦ Закінчіть речення.

1. «Та вдова набагато більше любила рідну доньку, хоч та

була...»:

а) вродлива і роботяща;

б) гидка й ледаща;

в) вередлива й зла.

2. Дівчинка схилилася, щоб помити починок над—

а) річкою;

б) ставком;

в) криницею.

3. «Пішла дівчина до криниці і з великого жалю...»:

а) заплющила очі;

24

б) стрибнула в криницю;

в) покликала на допомогу.

4. «Коли вона опритомніла, то побачила, що лежить...»

а) на зеленій галявині;

б) на чудовій луці;

в) у розкішному квітнику.

5. «Залишайся в мене — сказала пані Метелиця — і найкраще

дбай про...»

а) хатню роботу;

б) постіль;

в) хліб.

6. «Пробула дівчина певний час у старої, і нарешті та

здогадалася, що нудьгує за...»

а) своєю сестрою;

б) мачухою;

в) домівкою.

7. «Увійшла пасербиця до хати, а мачуха з сестрою, побачивши на

ній золото... »:

а) позаздрили;

б) зраділи;

в) засумували.

8. Першого дня донька вдови:

а) лінувалася;

б) старалася;

в) працювала повільно.

9. «Щойно ледащиця ступила на поріг, як на неї...»

а) посипався сніг;

б) линув золотий дощ;

в) перекинувся казан смоли.

10. Пасербиця мусила виконувати всю хатню роботу, була...

(попелюшкою в домі).

11. «Хліб почав гукати до неї: “Ох, витягни мене. Витягни, бо...”»

(згорю, я давно вже спікся).

12. Яблуня просить її: «Ох, обтруси мене. Яблука мої...» (давно

вже достигли).

25

РЕДЬЯРД КІПЛІНГ «МАУГЛІ»

♦ Напишіть відповіді на запитання.

I варіант

1. Ким був Балу?

2. Якою ціною було прийнято Мауглі до зграї?

3. Що робив Мауглі, коли не вчився?

4. Яку допомогу своїм друзям надавав хлопчик?

5. Від чого в Багіри залишився слід на шиї?

6. За що хотіли вбити Мауглі?

7. Коли ватажка зграї називали Мертвим Вовком?

8. Що порадила Багіра Мауглі?

9. Чого злякався Шер-Хан?

10. Як хлопчик назвав тигра?

11. Куди пішов Мауглі наприкінці оповідання?

II варіант

1. Скільки вовченят було в Матері Вовчиці?

2. Яку новину приніс шакал Табакі до лігва вовків?

3. Як Табакі називає плем’я шакалів?

4. Що знайшов шакал у печері вовків?

5. Чому Шер-Хана мати змалку називала Ленгрі?

6. На кого полював тигр?

7. Що відбувається з тими, хто полює на людей?

8. Як Батько Вовк заніс людське дитинча до печери?

9. Яку приказку промовив Шер-Хан, відступаючи від вовчого

лігва?

10. Скільки вовків могло розміститися на Скелі Ради?

11. Чим бавився Мауглі на Скелі Ради?

Завдання спільне для двох варіантів

♦ Оберіть правильну відповідь.

1. Кому належать слова: «Хай доля пошле щастя твоїм

шляхетним діткам і дасть їм міцні білі зуби, і хай не забувають

вони ніколи, що є на світі убогі та голодні»?

а) Табакі;

б) Шер-Хану;

в) Балу.

2. Найганебніша річ, яка тільки може статися з диким звіром:

26

а)застуда;

б) сказ.

3. Батько Вовк і Мати Вовчиця були незадоволені словами

шакала Табакі, бо він:

а) хвалив їхніх дітей;

б) ганьбив їх.

4. Що означає ім’я Мауглі?

а) Жабеня;

б)вовченя;

в) ведмежа.

5. Хто хлопчика назвав Мауглі?

а) Батько Вовк;

б) Мати Вовчиця;

в) Балу.

6. Про кого йдеться: «Вона була хитра, як Табакі, смілива, як

дикий буйвіл, нестримна, як поранений слон. Але голос у неї був

солодший, ніж дикий мед, а шерсть м’якша, ніж пух»?

а) Про Матір Вовчицю;

б) про Багіру.

7. Кому належать такі слова: «Зроблено добру справу. Люди і їхні

діти дуже розумні. З часом він може стати нам у пригоді»?

а) Акелі;

б) Багірі;

в) Балу.

8. Скільки років був ватажком зграї Акела:

а) 8;

б) 10;

в) 12.

9. Про кого йдеться: «Він їв нашу їжу. Він спав разом з нами. Він

ніколи не порушив жодного слова у Законі Джунглів...» ?

а) Мауглі;

б) Табакі;

в) Балу.

ПОЕЗІЯ ПРО ПРИРОДУ

♦ Напишіть правильну відповідь на запитання.

1. Горные вершины спят во тьме ночной;

27

Тихие долины полны свежей мглой...

Ці рядки належать російському письменнику Лермонтову.

Переспівом твору якого німецького автора вони стали? (Ґете)

2. Яку країну часто називають Країною сонця, що сходить?

(Японію)

3. 1663 року японський правитель видав указ: «Відтепер нікому,

доки Сонце світить над світом, не дозволяється...». Спробуйте

продовжити текст указу японського правителя, яким можна

пояснити самобутність культури цієї країни, що збереглася донині,

(«...припливати до Японії»)

4. Справжнє ім’я цього прекрасного майстра японської поезії —

Дзіністро Гіндзаемон. Пригадайте його псевдонім, під яким він

відомий усьому світу. (Мацуо Басьо)

5. Перекладіть з японської слово басьо. (Банан)

6. Україна — верба і калина, Канада — клен, Японія — ... .

Продовжте логічний ланцюжок. (Сакура)

7. Яка квітка, зображена на гербі Японії, символізує цю країну?

(Хризантема)

8. Цей трирядковий вірш без рими — традиційний жанр японської

пейзажної лірики. Як його називають? (Хоку)

9. Мацуо Басьо встановив рекорд, який не перевершено й

донині,— 23 тисячі за день або 16 за хвилину. У яких одиницях

слід вимірювати це досягнення? (У хоку)

10. Батько Мацуо Басьо поетом не був. Але він безпосередньо

дотичний до одного із своєрідних видів мистецтва і навіть став

його викладачем. Назвіть цей своєрідний вид мистецтва.

(Каліграфія)

РОБЕРТ БЕРНС «ЧЕСНА БІДНІСТЬ»

1. У якій країні жив і творив Роберт Бернс?

2. До якої літератури належить творчість автора?

3. Назвіть його твори.

4. Хто є автором перекладу вірша «Чесна бідність», уміщеного в

підручнику?

5. Що лежить в основі побудови вірша?

6. Наведіть приклади антитези у вірші «Чесна бідність».

7. Які моральні цінності уславлені у вірші Бернса?

28

8. Відтворіть пропущений рядок: «Що з того пустого дворянства

гербового?... Шляхетніш того всього».

9. Яка основна думка твору?

10. Що таке мораль?

11. Як називають науку про мораль?

АСТРІД ЛІНДГРЕН «ПЕППІ ДОВГАПАНЧОХА»

1. Як звуть автора повісті «Пеппі Довгапанчоха»?

2. З якої вона країни?

3. Назвіть друзів Пеппі.

4. Як називався будинок Пеппі?

5. Ким був батько дівчини?

6. Як звали мавпеня?

7. Де Пеппі розкачувала тісто для тістечок?

8. У кого гралися діти, коли знаходили різні речі?

9. Що Пеппі зробила з хлопчиком на ім’я Бенгт?

10. Які уроки в школі Австралії?

11. Як називався ліс, до якого пішли діти?

12. Чому в нього така назва?

6-Й КЛАС

МІФОЛОГІЯ

І варіант

1. Якими світами правив Зевс?

2. Як звали дружину Зевса?

3. Як звали брата Зевса, бога моря?

4. Як звали бога підземного царства?

5. Афіна — богиня...

6. Бог мистецтва...

7. Apec — бог...

8. Бог торгівлі — ... Бог родючості й виноробства — ...

9. Афродіта — богиня...

10. Скільки було муз?

11. Якого бога супроводжували музи?

ІІ варіант

1. Гора, яку давні греки вважали місцем перебування богів.

2. Хто подарував людям вогонь?

29

3. Хто з давньогрецьких героїв був сином Зевса і земної жінки?

4. Що означає ім’я Геракл?

5. Як звали богиню мудрості та справедливої війни.

6. Хто з богинь прагнув погубити Геракла?

7. Ким був Прометей за походженням?

8. Назвіть батьків титанів.

9. У чию кров Геракл умочував стріли?

10. Якою зброєю Геракл переміг лева?

11. Ім’я богині кохання.

12. Назвіть давню назву Греції.

БАЙКА

♦ Поставте «+» або «—».

1. Байка — це розповідь, що виражає уявлення стародавніх людей

про світ. («—»)

2. Відображення одного предмета через інший називають

алегорією. («+»)

3. Першим байкарем уважають Лафонтена. («-»)

4. Автора байок називають оповідачем. («-»)

5. Байка складається з двох частин: оповідної та повчальної. («+»)

6. Байки Езопа написані віршованою мовою. («-»)

7. Частину байки, у якій міститься повчання, називають мораллю.

(«+»)

8. Головні герої байки — люди, птахи, звірі, рослини. («+»)

9. У байці «Вовк і Ягня» Езоп розповідає про трагічну

долю Вовка. («-»)

10. Байки завжди писали тільки віршованою мовою. («-»)

11. Перші віршовані байки написав Федр. («+»)

ЧАРЛЬЗ ДІККЕНС «РІЗДВЯНА ПІСНЯ В ПРОЗІ»

♦ Напишіть відповідь на запитання.

1. Як називалася контора, у якій працював головний герой

твору? («Скрудж і Марлей»)

2. З якими природними явищами автор порівнює Скруджа? (Сніг,

мороз)

3. Яка погода стояла надворі? (Холодно, туман)

4. Чому Скрудж ніколи не зачиняв дверей у своєму кабінеті?

(Спостерігав за писарем)

30

5. Кого прогнав Скрудж зі своєї контори того вечора?

(Племінника, збирачів коштів, колядувальника)

6. Що побачив Скрудж на дверях замість молотка? (Марлея)

7. Скільки років минуло від дня смерті Марлея? (7)

8. Хто розпочав мандри Скруджа? (Дух минулого Різдва)

9. Назвіть улюблених літературних персонажів героя, коли той

був малим. (Робінзон, Алі-Баба)

10. Хто врятував якось на Різдво Скруджа? (Фанні)

11. Хто така дівчина в жалобі? (Наречена)

12. Куди пролягла друга мандрівка Скруджа? (У теперішнє)

ДАНІЕЛЬ ДЕФО «РОБІНЗОН КРУЗО»

♦ Напишіть відповідь на запитання.

1. До якої літератури належить творчість Дефо?

2. Яким було прізвище батька письменника?

3. Який роман приніс славу автору?

4. У якому творі Діккенса ми зустрічаємося з Робінзоном?

5. Як батьки Робінзона ставилися до того, що син хоче

мандрувати?

6. Що трапилося під час першої мандрівки?

7. Куди потрапив герой під час наступної подорожі?

8. Чим займався Робінзон у Бразилії?

9. Куди потрапив Робінзон після корабельної аварії?

10. Де провів першу ніч?

11. Звідки взяв інструменти та зброю?

12. Хто був прототипом Робінзона?

ВІКТОРИНА ДЛЯ ЗНАВЦІВ БІОЛОГІВ

♦ Напишіть відповідь на запитання.

1. Із якого дерева намагався виготовити лопату Робінзон?

(Залізного)

2. «Дванадцять днів я рубав самий стовбур, заходячи то з одного,

то з другого боку». Що це за дерево? (Кедр)

3. «Звірі із розгону кинулись у воду і почали пірнати і плавати так,

що можна було припустити, що вони прибігли заради морського

купання». Які це звірі? (Леопарди)

4. Які зерна спочатку посіяв Робінзон? (Рис і ячмінь)

5. Яка тварина була для Робінзона «найприємнішим супутником

31

протягом 16 років»? (Собака)

6. Яких дерев Робінзон посадив на острові не менш ніж 20 тисяч?

(Верби)

7. М’ясо та яйця якої тварини дуже подобалися Робінзону?

(Черепахи)

8. На острові Робінзон знайшов чудові екземпляри рослини, що

росте в нас на підвіконні. Що це за рослина?

9. З яким соком пив воду Робінзон? (Із соком лимона)

10. Про яких тварин Робінзон говорив, що коли з ними як слід

поводитися, то їх можна легко приручити? (Кози)

ЖУЛЬ БЕРН «П'ЯТНАДЦЯТИРІЧНИЙ КАПІТАН»

І варіант

♦ Продовжте речення.

1. «Тільки один чоловік на борту був не американець за

походженням. Звали його... родом він був із... але добре знав

англійську мову. На шхуні він виконував скромну роботу...»

(Негору, Португалія, кок)

2. «Ім’я Дік — скорочене від... — дано маленькому сироті на

честь жалісливого перехожого». (Річард)

3. «Дік був скупий на слова та жести. Дуже рано він усвідомив

своє становище і дав собі обіцянку стати...» (людиною).

4. «Дік Сенд вирушив у плавання на судні свого благодійника...,

яким командував його покровитель капітан...» (Джеймс Уелдон,

Халл)

5. «Найстаршого негра звали...» (Том).

6. «Решта негрів були молоді люди від 25 до 30 років, звали їх...»

(Бет, Остін, Актеон, Геркулес).

7. «Літери... вигравіювані на нашийнику, — оце і все, що в’язало

Дінго з минулим» (С. В.).

8. «Під третю годину ранку старого Тома почало хилити на сон.

Тому він не помітив, що на палубу прослизнула людська тінь. То

був...» (Негору).

Літературознавча частина

♦ Дайте відповідь за визначенням.

9. Великий за обсягом і складний за будовою твір, часто із

значною кількістю дійових осіб, у якому докладно описуються

32

життєві події чи явища, називають... (романом).

10. Один із різновидів роману, що наповнений великою кількістю

пригод та надзвичайних подій, називають... (пригодницьким).

11. Науково обґрунтований роман, в основі сюжету якого лежить

географічна помилка, це — ... (географічний роман).

12. Роман Жуля Верна «П’ятнадцятирічний капітан» належить

до... (географічних пригодницьких романів).

II варіант

♦ Напишіть відповіді на запитання.

1. Як називалася шхуна, на якій герої роману вирушили в

подорож? («Пілігрим»)

2. Як звали корабельного кока? (Негору)

3. Скільки років було найменшому члену команди судна?(15)

4. Як називалося судно, на уламки якого натрапили мандрівники?

(«Вальдек»)

5. Кличка собаки. (Дінго)

6. На кого полювали капітан Ґуль і четверо матросів? (На китів)

7. Де опинилися наші герої? (В Африці, в Анголі)

8. Де вони рятувалися від жахливої африканської зливи? (У

термітнику)

9. Як звали африканського царька? (Муані-Лунга)

10. Яка комаха вивела кузена Бенедикта за межі факторії?

(Мантікора)

11. Хто виявився перевдягненим чаклуном? (Геркулес)

12. Хто помстився Негору? (Дінго)

РОБЕРТ СТІВЕНСОН «ОСТРІВ СКАРБІВ»

1. Автор роману «Острів скарбів».

2. Що отримав Біллі Боне від Чорного Пса?

3. Що було в полотняній торбинці, яку захопив Джим із

скрині пірата?

4. Яка назва шхуни?

5. У чому була помилка Трелоні?

6. Ім’я одноногого пірата.

7. Де Джим підслухав задуми піратів?

8. Кого зустрів Джим Токіне на острові?

33

9. Хто врятував корабель від піратів?

10. Чому лікар віддав карту піратам?

11. Хто відшукав скарби?

12. Чи залишилися ще скарби на острові?

7-й КЛАС

ОЛЕКСАНДР ГРІН «ПУРПУРОВІ ВІТРИЛА»

1. Чому Лонгрен, матрос «Оріона», покинув службу? (Померла

Мері)

2. Чим любила гратися маленька Ассоль? (Корабликами)

3. Як діти ставилися до неї? (Проганяли)

4. Кого зустріла Ассоль біля струмка? (Збирача пісень Егля)

5. Що зробив маленький Грей, коли побачив картину з розп’яттям

Христа? (Замалював цвяхи)

6. Що Грей зробив для служниці Бетсі, коли довідався, що вона не

може вийти заміж за коханого через брак коштів? (Розбив

скарбничку і дав гроші.)

7. Що вразило хлопчика в бібліотеці та визначило його подальшу

долю? (Картина, капітан)

8. Скільки років було Грею, коли він залишив свою домівку? (15)

9. Чи вірив спочатку капітан Гоп у те, що Грей стане моряком?

10. Що Грей подарував сплячій дівчині? (Перстень)

11. Хто розповів Грею про мрію Ассоль? (Вугільник)

12. Якою була ця мрія?

БИЛИНИ

1. Із якого міста виїхав Ілля Муромець? (Муром)

2. Із якого села? (Карачарово)

3. Де він стояв вранішню службу? (У Муромі)

4. Куди хотів потрапити в обідню? (До Києва)

5. Де зустрів велику кількість ворогів? (Біля Чернігова)

6. Яку посаду пропонують йому жителі Чернігова за звільнення?

(Воєводи)

7. Що трапилося з прямою дорогою на Київ? («Заколодела,

замуравела»)

8. Що відбувається з людьми від свисту солов’їного? (Мертві

лежать.)

34

9. Назва річки. (Смородина)

10. Куди попав Ілля, коли вистрелив у Солов’я? (У праве око)

11. Ім’я київського князя. (Володимир)

12. Як покарав Ілля Солов’я-розбійника? (Відрубав голову.)

БАЛАДИ

1. Що таке балада?

2. Які є два види балад?

3. Назвіть англійського захисника знедолених.

4. До творчості якого народу належить балада «Смерть матері

Юговичів»?

5. З якого твору взято слова: «Скажи мне, кудесник, любимец

богов»?

6. З якого твору взято слова: «...Зв’яжіть його міцно, владарю, і

киньте в кипучі нурти...»?

7. З якого твору взято слова: «...а кругом на високім балконі

гурточок препишних дам»?

8. З якого твору взято слова: «...я знаю небо щастя й сліз

долину»?

9. З якого твору взято слова: «...в танку королівни за руки

взялись»?

10. Назвіть автора балади «Вільшаний король».

11. Хто отримує моральну перемогу в баладі Шиллера

«Рукавичка»?

12. Назвіть ознаки балади.

БАЛАДИ ПРО РОБІН ГУДА

1. Який народ склав балади про Робін Гуда?

2. Що означає ім’я Робін Гуд? (англ. rob — грабувати, позбавляти

когось і чогось, hood — ковпак, капюшон)

3. Чому Робін та його друзі носили одяг зеленого кольору? (Щоб

не виділятися в лісі.)

4. Як називався ліс, де переховувалися друзі? (Шервудський)

5. Назвіть друзів Робін Гуда. (Тук, Вілл, Маленький Джон)

6. Як звали наречену Робін Гуда? (Меріан)

7. Які дерева здебільшого росли в Шервудському лісі? (Дуби)

8. Назвіть ворогів Робін Гуда. (Шериф Гай Гісборн, єпископ

король Генріх, дочка шерифа, лісники).

35

9. Назвіть головні риси характеру Робін Гуда. (Хоробрість,

кмітливість, благородство, щирість, хитрість, вірність, почуття

гумору)

10. За яких умов приймали до ватаги розбійників? (Наявність

здоров’я, влучність у стрільбі, присяги на вірність)

11. У чому полягає суть життя Робін Гуда? (У боротьбі за правду,

за право мати чесно зароблені гроші, у захисті убогих, удів, сиріт)

12. Коли англійці святкують день Робін Гуда? (На початку

травня)

ВАЛЬТЕР СКОТТ «АЙВЕНГО»

1. Що намагалися зібрати докупи вірні слуги Седрика, щоб не

потрапити під зливу?

а) Отару овець;

б) стадо корів;

в) купу свиней?

2. Хто вказав пріорові Еймеру неправильний шлях до будинку

Седрика?

а) Гурт;

б) пілігрим;

в) Вамба.

3. Що було написано на щиті в рицаря-переможця?

а) «Борець за правду»;

б) «Рицар без спадку»;

в) «Найхоробріший воїн».

4. Що вчинив Айвенго з чесно виграними кіньми й

обладунками?

а) Залишив їх собі;

б) дозволив їх викупити за мізерну ціну;

в) усе продав.

5. Що було призом на змаганнях в Ашбі серед йоменів?

а) Срібна стріла із золотим кінцем;

б) мисливський ріг у срібній оправі й медальйон святого

Губерта;

в) скульптура вершника.

6. Хто виявився найкращим лучником?

а) Чорний Ледар;

36

б) Гурт;

в) Локслі.

7. Хто забрав закривавленого Айвенго з поля бою?

а) Ровена зі слугами;

б) Ребекка з батьком;

в) принц Джон.

8. До чийого замку потрапили Седрик зі своїми супутниками?

а) Фрон де Бефа;

б) Бріана де Буагільбера;

в) принца Джона.

9. У кого переодягнувся Вамба, щоб урятувати

з полону свого господаря?

а) У лицаря;

б) в охоронця;

в) в монаха.

10. Хто підпалив замок Фрон де Бефа?

а) Ребекка;

б) Ровена;

в) Ульріка.

11. Хто врятував Ребекку від смерті на вогнищі?

а) Ательстан;

б) Локслі;

в) Айвенго.

12. Як звали дружину Айвенго?

а) Ульріка;

б) Ребекка;

в) Ровена.

МИКОЛА ГОГОЛЬ «ТАРАС БУЛЬБА»

1. Де вчилися сини Тараса Бульби?

а) В університеті;

б) у бурсі;

в) у ліцеї.

2. Різновид козацької зброї, що висіла у світлиці Тараса.

а) Меч;

б) спис;

в) шабля.

37

3. Острів, на якому розташовано Запорозьку Січ.

а) Базавлук;

б) Хортиця;

в) Томаківка.

4. Військове звання Тараса.

а) Гетьман;

б) полковник;

в) кошовий.

5. Місто, яке козаки взяли в облогу.

а) Дубно;

б) Краків;

в) Ізмаїл.

6. Хто прийшов до Андрія під час осади міста?

а) Поляк;

б) татарка;

в) товариш.

7. Хто був курінним отаманом замість Бородатого під час бою?

а) Тарас;

б) Остап;

в) Андрій.

8. Найстаршим козаком запорозького війська був;

а) Касьян Бовдюг;

б) Максим Голодуха;

в) Кирдяга.

9. Хто врятував Тараса, коли того тяжко поранили?

а) Остап;

б) Кукубенко;

в) Товкач.

10. Річка, біля якої загинув Тарас:

а) Дніпро; б) Дністер;

в) Ворскла.