4
GTHXllnOBEUb DPQBapCbKorO ,. 68 (1823)11 1 1959 15 6 1\1. - 3 7 - 1600 - 17 1400 5 14 15 27 12 . 11 - 22 5 « ... J ... » - - _ - 3 1959 490 1959 . JL . 12 * * . * * * * ••••• 8 3 .... JI, .. 1 •• 200 . J 4-5 * * * 23 1962 * .. * . ..... - .. * * * * * * 1200

68 номер 1959 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

68 номер 1959 рік

Citation preview

Page 1: 68 номер 1959 рік

ПРQАетарl гєlх "р4Тн, една'itlеся!

GTHXllnOBEUb Орган DPQBapCbKorO районного комІтету Комуністнчної партІї У країни та раllонно'і РаАИ Аепутатів трУАЯЩИХ

Київської областІ

,. 68 (1823)11 СереА8, 1 О червня 1959 РОНУ. 15 коп.

НЕЗЛАМНА СИЛА МОГУТНЬОГО СОЦІАЛІСТИЧНОГО ТАБОРУ Багато тисяч москвичів були

учасниками урочистої зустрічі,

ПРИGвяченої поверненню на БаТЬ4

ківщину радянської партійно~

урядової делегації з поїздки в

Народну Республіку Албанію.

Вона відбулась 6 червня в залі Палацу спорту в Лужниках.

Мітинг у Палаці спорту в Москві

ОО

Перший секретар Центрального

Комітету КПРС і Голова Ради Мі­

ністрів СРСР М. С. Хрущов.

Н. А. Мухітдінова, М. С. Хрущо- Мітинг вилився в яскраву де­ва, 1\1. М. Шверника, П. М. Пос- монстрацію нерушимоі радян­пєлова, Д. С. Полянського, чле- сько - албанської дружби. Він

нів партійно-урядової делегації ще раз показав згуртованість ра-

Появу в президії товаришів учасники зборів зустрічають пал- дянських людей навколо Кому-

О. Б. Арістова, М. Г. Ігнатова, кими оплесками. ністичноі паРтії Радянського

О. І. Кириченка, Ф. Р. Козлова, 3 великою промовою на мі- Союзу, її Центрального Коміте-

О. В. Куусінена, А. І. Мікояна, тингу виступив глава делегації ту. (ТАРС).

БЛИЖЧЕ до ЖИТТЯ,

~~~~~~~~Уб~;'~~~~: ~~~~~~~~;и ~~JО~~Пlаь~ьИи:l С~~~?тт:~:Г~~~а~~;аА~И:М~їН:ЬК~їР ~~И далену бригаду центрального Так і роблять активісти рож- комuаинер в схваnеио В неділю, 7 червня, на стаді- турників кожної області і міста відділення бобрицького радгоспу нівського Будинку культури. Во- Як вже ПQвідомлядось в пресі, оні імені М. С. Хрущова в Києві Києва. став за останній час досить час- ни не обмежуються виступами на комбайнери Нікопольського раЙ04 відбулось велике спортивне свя- Ледве закінчився парад, як тим явищем. Вони тут завжди ба- сцені будинку. Комсомолок Надію ну, Дніпропетровської області, то з нагоди відкриття Другої рес- поле стадіону заграло всіма бар­жані гості. В бесідах і виступах Довгодько, Галину Мехед, Любов заК.'Іикали механізаторів респуб- публіканськоі спартакіади. Вона вами райдуги. Почалися масові учасників художньої самодіяль­ності популяризуються передови­

ки радгоспного виробництва, го­

стро критикуються бракороби, порушники трудової дисципдіни.

Багато нового і цікавого в ді­яльності цього клубу. Ного заві­дуючий комуніст Д. Білогуб, ак­тив клубу цідеспрямовано ве­

дуть культурну і масово-політич­

ну роботу. Поsиайомтесь з наоч­ною агітацієlO, послухайте місце­Ві радіопередачі, про гляньте світ­лову газету, почитайте матеріа­

ли книжкового стенду в бібліоте­

ці - все говорить про одне:

роз'яснити трудящим історичні рішення ХХІ з'їзду КПРС, мобілі­зув&'l'II робітників ві,цділення на

Ячник та інших часто бачать у ліки розгорнути соціа.'Іістичне буде оглядом готовності україн- гімнастичні виступи фізкультур­себе колгоспники віддаленої тре- змагання за максимальну меха- ськоі молоді до Спартакіади на- ників. Господарями поля стали тьоібригади. У програмі ЇХ ви- нізацію збирання врожаю куку- родів СРСР. 1600 учнів шкіл столиці Украї­ступів - художнє читання, піс- рудзи. На 17 годину трибуни стадіо- ни. Юних спортсменів зміняють ні, декдамація. Добре організува- Ініціатори змагання взяли зо- ну заповнили десятки тисяч лю- 1400 спортсменів трудових ре­ла роботу бібліотеки-пересувки бов'язання довести виробіток на дей. На зелefl'ОМУ полі вишику- зервів. 3а ними на зеленому ки­на фермі обліковець Марія МИ- кукурудзяний комбайн «КУ-2» валися колони учасників пара- лимі показують свою майстер-чак. в cepeДHЬO~IY до 5 гектарів на ду. Радують око стрункі фігури ність армійські спортсмени.

Чому ж так не робиться у день і зібрати кукурудзу в пов- спортсменів у барвистих костю- Ведике враження справив ви-Княжичах, Пухівці і Калиті? В ній стиглості на площі 14 тисяч мах. Над стадіоном майорять пра- СТ}'П вершників добровільного клубах цих сіл дуже мало нового гектарів комбайнами за 15 днів. пори добровільних товариств. спортивного товариства «Код­

успішне виконання заВ,І{ань пер­шого року семирічки.

Правильна дінія! Адже це за­раз тол овне у всій партійно-по­літичній роботі.

і цікавого, а про культурно-ви- Центральний Комітет КП Ук- Лунає сигнал фанфар: «Слу­ховну роботу на поді, серед тва- раіни схвадив ініціативу ніко- хайте всі!». Голова ради Союзу ринників і мови немає. По-ста- польських комбайнерів, яка має спортивних товариств і органі­ринці, без вогника працюють тут важливе значення в збільшенні зацій УРСР М. Никонов звертає­завідуючі клубами. Що ж стосує- валових зборів зерна і вироб- ться до фізкультурників з корот­ться партійних бюро, то вони, на ництва кормів. ЦК КП Украіни кою промовою і оголошує Другу жаль, Г.'Іибоко не вникають в ді- зобов'язав обговорити лист ніко- спартакіаду Украінської РСР від­яльність КУ.'Іьтурно-освітніх зак- польських комбайнерів серед ме- критою. Прославлені майстри ладів, не вимагають від ЇХ ке- ханізаторів, на правліннях КМІ- спорту проltOсять по стадіону рів ників працювати по-справж- госпів і намітити практичні захо- прапор спартакіади. Лід звуки ньому. По цій же причині з 27 ди по комплексній механізації державних гімнів СРСР і УРСР клубів району тільки у 12 ство- збирання кукурудзи, прискорити червоний стяг відьно піднімає-рені агіткультбригади. Прикро, ремьнт та підготовку силосних ться на флагштоку.

ГОСІІНИК» . Торжество відкриття спартакі­

ади завершилося гімнастичними

виступами чотирьох тисяч фіз­

liУ:Іьтурників профспілок.

Друга спартакіада Украінськоі РСР триватиме до 11 червня. В програмі - змагання з 22 видів спорт~': волейбода, баскетбола, лl'И'ОЇ атлетики, гімнастики, ве­л/)С']орту, настільного теніса та

інше. За право захищати спор­ТІІВНУ честь України на наступ­ній Спартакіаді народів СРСР CtОJlЮТЬСЯ близько 5 тисяч спорт-

але факт: немає і досі такої і кукурудзяних комбайнів, авто- Починається урочистий парад « ... постіЙно дбати про підви- бригади в . район НОМ'" Б у.часників спартакіади . Повз три-

• J удинку машин, транспортних засобів. щення рОЛІ КУЛЬТУРНО-ОСВІТНІХ буни проходять колони фізкуль- СМl.'нів респубmки. (РАТАУ). закла,ців у розгортанні масово-по- культури. (РАТАУ).

В арсена.'Іі культурно-масової лjтич"Ої JlОботи, комуніС"ИЧJfОМУ роботи чимало форм, заходів, що ввхованні ТРУАЯЩИХ ... » - так виправдали себе. Це - «неділь-з~писано у постанові травневого ні читання» і усні журнали, те­llленуму Центра.'ІЬНОГО Комітету матичні КП Украіни. Дбати про це _ вечори, вечори запи-

тань і відповідей, голосні чит­найва'жливіше :1авдання первин­ ки художньої літератури, бойо-них дартіІіних організацій. ві листки, блискавки та вікна са-

Кущові огляди художньої са- тири і багато іншого. Треба тідь­ме.іuьиості, огля,l{ ХУАОЖНЬОЇ ки вміло застосувати ці форь!И, самодіJLПьності інтелігенції раlо- тісно пов'язувати кожен захід з ну, практика роботи РJlДУ сіль- життям, з завданнями сьогодніш­ських lUIубів і бібліотек свідчать НIоОГО дни. Пj)О те, що ми маємо багато мож- Слід краще поширювати· пере­ливостеl ДЛЯ ~альш~го піднесен- довий досвід культурно-масової НЯ маСОВО-ПОЛІТИЧНО! роботи се-роботи. Про ініціативу книгонош ред 1'JIУДJfЩИХ. І гоголівської і великодимерської

Зараз на полях - гаряча по- бібліотек, бригадні вечори у

Механізаціи і аВТОМatlаааіи виробничих про цес1в

в ЦН ВЛКСМ Бюро ЦК ВЛКСМ розглянуло І ці 3 мільйонів тонн брухту. Ряд

питання про хід виконання ком- обкомів комсомолу недооцінив сомольськими організаціями краї- ваЖ,1Jивості цієї роботи, споді­

ни зобов'язань по збиранню і від- ваючись виконати взяті зобов'я-вантаженню в 1959 р. трьох зання за рахунок проведення ко-мільйонів тонн брухту. роткочасних авра.'ІЬНИХ заходів.

Відзначивши, що збирання си- Бюро ЦК ВЛКСМ відмітило та-лами комсомольців і молоді в кож, ЩО в деяких сі.1ЬСЬКИХ ра­першому кварталі ц. р. 490 ти- йонах організації Втормет неза­сяч тонн брухту свідчить про довільно провадять приймання

деяке посилення цієї роботи, бю- брухту, зібраного МО.10ДДЮ. ро ЦК ВПСМ підкреслило, що Бюро ЦК ВЛКСМ виробило за­досягнуті результати не можна ходи для посилення робotи ком­визнати задовільними, бо вони СОМQ.lІЬСЬКИХ і піонерських орга­

H~ забезпечують необхідних тем- нізацій по збиранню брухту .~ ПlВ роботи для виконання зоnо-І цьому ,році. в'язань по збиранню в 1959 ~D- (ТАРС) .

ра. Незабаром жнива. Трудівни- требухівському клубі та інші цін­ки сільського господарства напо- ні починання повинні знати всі легливо БОj)ЮТЬСЯ за рясні вро- завідуючі культурно-освітніми )(римська область. На Сімферо-жаі і ВИСORУ про,цуltтивність тва- закладами, всі іх активісти. Чи- польському заводі «Сільгоспде­ринництва. Ваше місце, товариші мало корисного можуть і повинні таль» широко застосовується ме-

Звідусіль . ханізація і автоматизація вироб- Н Аб' JL культпраЦІВНИКИ, там, де в ці дні ДЛЯ цього зробити районний від- _а IЛЬШИn соля.ниЙ .~aceIiH І жуваний .чорногорський вугіль-

ничих процесів. Останнім часом краІНИ виявлено БИ" х копгоспники і робітники радгос- діл і Будинок культури. . ~. ІЛОР~СІ)... О· нн.. рОЗрІЗ В акасії розрахова-пів. Частіше виїжджайте в ріль- Ближче до життя, товариші тут устаНОВ.чено 12 автоматів, г~ запаси катйно) І кам яно) со- но на видобуток мільйона тонн

Тепер група заводських винахід- ЛІ ~БЧИСЛЮЮТЬСЯ десятками міль· вугі.'1ЛЯ за рік. ничі, Itомплеttпі тракторні культпрацівники! ЯРДІВ тонн * * ників випробовує новий автомат . * * * * КомфортабельниА тролеАбус-гі-•••••

Урочиста зустрІч партIЙНО-УРЯАовоJ АеJlегацlJ НІ18І&ькоІ 4810кратичноJ РеспуОnlки

8 черви я а МОСК1" на запрошення Цеитра.lЬНОГО Комітету КПРС і РаАИ Міністрів СРСР, 3 дружнім візитом прибула пар­TiAHO-УРЯАова делегацІя Німецької ДемокраТИЧ1l0Ї Республіки.

На Внуковському аеродромі німецьких гостеА зустрічали ке· рівиики партіі і уря,!!.у.

ПершкА секретар Цеитрального Комітету КПРС і Голова Ради МІнІстрІв СРСР М. С. Хрущов звернувся до прибулнх з промоlOlO.

ВІ. імені партіЙНО-УРJlДОI:ОЇ делегації НДР виступив перший

секретар Центрuьиого КомІтету Соціалістичної єдиної партії

Німеччини, перший заступник Голови Ради Міністрів В. )'льбрlхт.

Потім иlмецькlгості і раДJlнські керівники вирушили в місто.

На всьому шляху CJllдування lід південного заходу АО Кре .... JI,

нlмеЦ"КIІХ Jlрузіl І ра,!!.янськмх керІвників вітали жите .. 1 Моса •• (1АРС).

Для гартування струмами високої

частоти різальних деталей ком)

баЙнів. Застосування цього авто-

Перший в Радянському Союзі гант з'явився на вулицях Моск­мартен почав працювати на · чи- ви. Ця незвичайна машина вмі­стому природному газі на з-аво· щує понад 200 чоловік. Збудова­ді «Запоріжсталь:. . Це дало мож- но її на ,\10СКОВСЬКОМ" заВОДІ'

мата дасть змогу збільшити про- . J лив)сть підвищити продуктив- «Сварз». дуктнвність праці в 4-5 раз. За ність агрегату, поліпшити якість роки семирічки на заводі перед- і знизити собівартість сталі.

бачається автоматизувати біль- * * * шість виробничих операцій. Найбільшиіі ЛЬОНОКО.Мбінат Н І споруджується в Ровно. ВІН що-

а ~OTO: конструктори автома- року випускатиме 23 мільйони та (зтва направо)-~лектрослю: високоякісних льняних виробів. сар експериментально) ДІЛЬНИЦІ Першу продукцію комбінат ви·

О. В. Казанци~ головний коист- дасть у 1962 році руктор Ф. К. Фі.,. провідний * .. * конструктор . ~ А. м~~йло~ і Нові вугільні розрізи створю­слю:rар експерИNelfТаЛЬJlОI ДІЛЬ- ються в Красноярському краї. НИIІ.I І. С. КичИJJс: ..... За налагод- Один з найбільщих - Кайєркан-

І ж.цааN автомата. ський вугільний розріз споруд-~ФотохpolЙlt .. РА'fЛV). жується в Таймирській тундрі в

Фото Т. 'Бородіна. умовах вічної мерЗJIОТИ. Споруд.-

* * * РадіотелефОни в автомашинах-лісовозах є в Бісертському ліс­промгоспі Свердловської області. Тепер водій на ходу, знявши трубку, зв'язується з диспетче­ром . ліспромгоспу і дістає пО'Гріб­ні вказівки.

* * * Близько 1200 нових ЇдаJlень і ресторанів відкрито в населених

ПУНJtтах Молдавії. В найближчі роки підприємства громадського харчувания будуть в усіх насе­

лених пунктах республіки. (PATAf)~

Page 2: 68 номер 1959 рік

2 t

ТВОРЧО ЗАСТОСОВУВАТИ ДОСВІД ПЕРЕДОВИКІВ

СТАХАНОВЕЦЬ

"Приходьте і аавтра до нас, Володимире Петровичу!"

Сере... 1 О черІНІ f 959 PlНУ.

ЕКЗАМЕНИ В ШКОЛАХ

8 одному класІ Багато років учителює в нашіА жавться одним з кращих агіта- Протягом всього навчального

Деякий час тому збори партій- одиниць. В раціон введено зелені школі В. ЗабережниА. Сотні Ао- торів. року цей клас відзначався в ної організації княжицького від., RОРМИ, для кращого апетиту зго- го вихованців працюють в paд~ На третьому відділенні рад- школі своєю згуртованістю, ор-ділення радгоспу ім. Щорса, об- довують тваринам рибні відходи. госпі і поза межами села. Всі во- госпу т. Забережний за доручен- ганізованістю, високою дисцип­говорюючи хід виробництва про- Однак це лише одна сторона ни згадують добрим словом сво- ням парторганізаціі залучив до ліною. Це було відчутно і в .то­дуктів тваринництва, викрили справи. Ферма й досі відстає по го учителя. І люди старшого ві- вивчення матеріалів ХХІ з'їзду му, як учні 5 «а» слідкували за ряд істотних недоліків, зокрема виробництву товарної продукції ку при зустрічі з ним гаряче КПРС багатьох робітників. Він чистотою у своєму класі, відмо­в роботі колективу свиноферми. -- з початку року тут знято з вітаються, нерідко і розмова за- також часто провадить бесіди про вившись від технічки, обслуго-13 свинарок працювали скопом, відгодівлі свиней загальною ва- ходить про перше десятиріччя міжнародне і внутрішнє станови- вуючи самі себе, і в тому, як що призводило до знеосібки. Не ГОЮ лише 141 центнер. Причина Радянської влади, коли він, бу- ще країни. Багато ра,! я був ВОНИ оволодівали ступенями. було ніякої матеріальної заці- - невистачає молодняка. Пере- дучи культармійцем, допомагав присутній на цих бесідах. Робіт- 3rt1i'1'oBaHO також прийшов кавленості, бо зарплату одержу- хідне поголів'я на цей рік було людям оволодіти грамотою. ники і робітниці завжАИ гаряче клас і на екзамени. Досить вали порівну. 3ВіАСИ і наслід- занадто мале, а за весняний Минають роки, сивиною пок- дякують йому і запрошують: сказати, 11\0 по українській ки: середній щодобовий приріст опорос одержано по 5 поросят рилися скроні, та не згас вог- «Приходьте і завтра до нас, Во- письмовій 27 учнів з 37 напи­кожної свині не перевищував на свиноматку, тому-то зараз на ник. Як і раніше, т. 3абережний .10димире Петровичу!». сали роботи на «4» і «5». Жод-450 грамів, занадто розтягува- віДГОДІВЛІ стоїть 300 свиней. активний в громадській роботі. Досвідчений агітатор, масовик ної поганої оцінки. Успішно лися строки відгодівлі. Правда, частину з них вже мож- завжди виконує Їхнє прохання. склали діти екзамен і з росій-

Його неодноразово обирали де-Комуністи не могли миритися на здавати, але керівники рад- В. K081J1ЬH, ської усної.

. С' путатом сільської Ради, членом р 3 цим. Вони розробили ряд кон- госпу не ПОСПlшають. виНІ до- аг онам. ...Відповідає Валентина Кова-кретних заходів щодо поліпшен- годовуються до 115-125 кіло- редколегії стінної газети. Воло-І Третє віддІлення І ленко. Вона правильно розпові-ня організаціі праці, посилення грамів, щоб компенсувати недос- димир Петрович по праву вва- великодимерського радгоспу. дає про приставки і їх право-агітаційно-масової роботи, доби- тачу поголів'я вагою .. А чи вигід- пис, розбирає речення, виразно лися, щоб рішення зборів як- но? Ні. Адже це явна перевит- у А ІСІ _ В НАМ ЕТ АХ читає незнайомий текст, а потім найшвидше перетворити в жит- .рата кормів, здороження собівар- переказує його. тя. Незабаром була обладнана тості центнера м'яса. Чудовий сонячний ранок. Од- ся досвідом своєї роботи. У Валі на екзаменах дві від-кімната відпочинку, в якlИ по- Партійна оргднізація і дирек- І:!а за одною вантажні автомаши- Ввечері учасники семінару зу- мінних оцінки. По дві п'ятірки ставлена радіола. Бригадир ко- ція вже чимало зробили, щоб ни, автобуси, заповнені юнаками стріли ся з представниками під- мають Тамара Голоненко, Надія муніст Андрій Лазарович Куцен- усунути і ці недоліки. Побувала j дівчатами, прямують до лісу І шефної військової час,"ини. Сек- Компанець, ЛЮДМИJIа Приходько. ко став регулярно проводити бе- делегація в радгоспі «Дніпро», ні HZ хвилину не стихають ба- ретар комсомольської організаціі Екзамени в цьому класі за­сіди, в стінга.зеті з'явилися ма- Переяслав-Хмельницького району, дьорі пісні ... Кінцева зупинка... гоголівського колгоспу «Червона кінчились. Але навчальниА рік

Ф Тут і будемо розтаmовува- Україна» Софія Приходько роз- З теріали про роботу ерми, кра- де практично ознайомилася із для дітей ще триває. а-щих працівників. Кожна сви- табірним утриманням свинопо- тися, товариші,-сповіщає стар- повіла, як комсомольці і молодь раз учні на практиці в колгос-нарка почала доглядати не 50- голів'я. Цей досвід почали за- ший. колгоспу несуть трудову вахту пі «Шлях Ілліча». Тут вони пра-60 свиней, як раніше, а 120, проваджувати в себе. Будівельна Всі із задоволенням на повні на честь 40-річчя ЛКСМУ, на- цюють в саду. Щодня о 9 годині що дало змогу вивільнити 6 чо- бригада приступила до споруд- груди вдихають цілюще повітря ступно го червневого Пленуму ЦК ранку весь клас береться за ло­ловік для іншої роботи. 3росла ження спеціальних навіс ів на 60 соснового бору, влаштовують на- КПРС. Після урочистої частини пати - починається обкопуван­тр. удо. ва дисципліна, пол~пшивс~ І основних і 100 разових свино~ мети і розміщаються в них... силами учасників семінару був НJI дерев. .. Слова колгоспників санітарний стан. А ось І пеРШІ маток. Десять з них зприпло- Тривалий час Печерський рай- улаштований. концерт, а потім про них такі: всі працюють сум-виробничі результати: в травні дом вже розміщені тут. Придба- ком ЛКСМУ м. Києва здійснює дивилися фшьм «Летять ЖУ-j лінно. середньодобовий приріст живої ні «електропастухи», які дадуть шефство над комсомольською ор- равлі». А в час відпочинку діти ко-ваги кожної свині становив 616 можливість без охорони випаса- ганізацією нашого району - на- Другого дня секретарі прос- лективно читають художній грамів, а Галина Царик і Ол ек- ти тварин на зеленій масі відве- дає велику практичну допомогу. лухали доповіді про міжнародне твір. В. 608а, сандра Борисенко в закріплених дених ділянок. Ось і на цей раз було вирішено становище, антирелігійну пропа- завуч середньої школи М І групах добилися приросту 650 У першому році семирічки ко- провести спільниіі семінар секре- ганду серед молоді. Секретар м. Бровари. -700 грамів на голову. лектив ферми зобов'язався відго- тарів первинних комсомольських райкому ЛКСМУ т. Гончар А. __ _

_ В літні місяці будемо бо- дувати 380 кабанів, одержати організацій обох районів. Його розповів, як комсомольці і МО-ВІ'д КОЖНО"І 16 провели в мальовничому місці лодь нашого району виконують До нового

ротися за 700-грамовий приріст, свиноматки по лісу. зобов'язання, взяті на честь

- одностайно заявили свинар- поросят. славного ювілею ЛКСМУ. На за-ки на виробничій нараді, де об- Завдання парторганізаЦll І на- Вожаки комсомольських орг&- На засіданні культкомісіі Го-

навчального року.

нізацій з увагою вислухали до- кінчення були проведені TOBa~ голівсыtїї сільської Ради обroво-говорювалися перші підсумки со- далі удосконалювати організацію . РИСЬКІ' змагання з волейбола мІ· .... повідь першого секретаря обкому ... ціалістичного змагання. праці, посилити агітаційно-масо- командами нашого І' Печерського рено стан піАГО'l'OВЕИ "0 нового

навчального року. 8і.-ана.чено, що для ремонту примі.ени. серед­

ньої IПколи прц6аиі ае.і веобхід­ні матеріали і пошіJllleВ1li ек­заменів розпочнуться рООоfИ. Ва­ливо буде повністю за8еЗellO до

б Ф ЛКСМУ т. Доброва Г. «ХХІ з'їзд Нема сумніву, що комсомоль- ву ро оту серед колективу ер- Il'ПРС . а.. б раЙОНІ·В. • ц. про Ідеиnо-виховну ро 0-

с!'ко-молодіжний колектив дотри- ми, створити для них ВСІ куль- Семінар дав багато нового, ці-має слова. Тепер на приріст од- турно-побутові умови. Це за без- ту серед моло,.і», а також висту-

печить УСПІ·Х. пи секретаря Київського міськ- каВ0 го секретарям комсомольсь-1ІОГО кілограма живої ваги сви- кому ЛКСМУ т. Ру.іча Ф. та за- ких організацій, що допоможе їм

Й Я 6 кормових І. МнхаЙnенко. ... не витрачаєтьс відуючого ві~ілом фізкультури І в повсякденній роботі. .---------#-#~----,.--.,..-.... ~--.., і спорту обкому ЛКСМУ т. Па- І. Заа.nотниЙ, 1 липня. М. Таран,

БЕСІДИ ПРО ВЕЛИКИЙ ПЛАН зенка В. Присутні обміняли- секретар райкому ЛКСМУ. колгоспник.

щоб народ жив ще краще Для КомуніСТичної партії і і перевищуватиме рівень 1940

Радянського уряду нема вищо- року майже в 6 раз. Це забезпе­го піклування, ніж піклування чить дальше підвищення народ­про благо народу. Це яскраво ного споживання за семиріччя

виявилося в семирічному плані на 60-~3 проценти.

розвитку народного господарства Доходи робітників і службов-

СРСР на 1959-1965 роки. ців у розрахунку на одного пра-В сучаСllИХ умовах, говорив у цюючого збільшаться на кінець

своїй доповіді на ХХІ з'їзді КПРС семиріччя на 40 процентів. При товариш М. С. Хрущов, коли в цьому мінімальна заробітна пла­нашій країні створені й успішно та низькооплачуваних робітни­розвиваються ~fОГУТНЯ промисло- ків і службовців підвищиться з вість і велике сільське господар- 270-350 карбованців до 500 ство, є всі умови для того, щоб -600 карбованців на місяць. найближчим часом радянський Задоволення індивідуальних за­народ почав жити ще краще, з питів кожної людини підвищува­повнішим задоволенням своїх ма- тиметься і через громаАські фон­теріальних і духовних потреб. ди, роль і значення яких у нас

Ось деякі цифри і факти зро- дедалі більше зростають. Досить стання добробуту радянських сказати, що в 1965 році видат­людей в нинішній семирічці. ки держави по соціальному стра-

Найбільш узагальнюючим по- хуванню, на допомогу, пенсії, казником і реальною базою під- стипендії, оплату відпусток, ви­вищенНJI життєвого рівня тру- датки на школи-інтернати, на дящих при соціалізмі 6 зростан- утримання дитячих садків, ясел, ня національного доходу. В 1965 санаторіїв, будинків відпочинку році, порівняно з 1958 роком, та інші виплати і пільги стано­"ін зросте на 62-65 процентів витимуть близько 3.800 карбо-

ванців на кожного працівника вого переведення працівників, І загалыіюю площею 650-660 за рік. Мінімальні розміри пен- зайНJIТИХ на підземних роботах і мільйонів квадратних метрів, або сій збільшаться до 450-500 у виробництвах з шкідливими близько 15 мільйонів квартир. карбованців ,а місяць. умовами праці, на Зо-годинний Це дорівнює приБЛlf3НО житловій

У найближчі роки передба- робочий тиждень і решти пра- площі 75 таких ВеЛИКИХ міст, чається відмовитись від стягу- цівників - J;\a Зб-годинний ро- яким є Одеса. На будівництво вання податків з населення. бочиА тиждень з двома вихідни- жител, шкіл, культурно-побуто-

Реальні доходи колгоспників ми ДНJIми. Перехід на скороче- вих і меДИЧНІtх заJtлців витра-за семиріччя зростуть не менш ний робочий день і зменшення чатимеТЬСJl державних коштів як на 40 процентів, головним робочого тижня здійснюватиметь- понад 800 карбованців на ОДно­чином за рахунок дальшого зро- ся не. тільки без зменшення за- го працівника за рік.

стання громадського виробницт- робітної плати, але в умовах її РОЗAj)ібний товарооборот дер-ва в колгоспах. значного підвищення. жавної і кооперативної торгівлі В нинішній семирічці нам і- За семиріччя намічається спо- за семиріччя збільшиться при-

чається приступити дО ПОСТУПО-І рудити в СРСР житлові БУДИНf(И БJlИ3В~ на 62 проценти. Буде збуде Іано 90 тисяч магазинів і

Видатки держа- пона" 64 ТИСJlчі підприємств 8И на rpoмадс"ке

"~iioooi!il""'!"l!§ oCk:JlyrOBYBa н н Я громадського харчуванНJI. 3нач-трудящих: на вн. но розшириться продаж населен­

плати по соцІ ..... - ню харчових продуктів, тканин, ~--= ному страхуваниJO, одягу, білизни, взуття.

~~~~ на допомогу, пен· ~-=dl==-= сії, на безплатне у 1965 році валове виробни-

навчання, меднч- цтво м'яса на душу населення не обслуговуваиия, становитиме близько 71 кілогра-

&,:.:·lEc:...:.,::: на школн-інтер- ма проти 38 кілограмів у 1958 нати, днтячі сад- році; виробництво цукру в краі­ки і ясла та інші ні на душу населення Аосягне виплати і пільги 41-44· кілограмів за рік за-

• .......... .,ість 26 кілограмів у 1958 році, (у млрд. крб.):

Page 3: 68 номер 1959 рік

Сере .. , 10 ...... НІІ 1959 ' ~'

ДОЛЮ ВРОЖАЮ ВИРІШУЄ ОБРОБІТОК ПОСІВІВ

•• По кукурудЗі-КОрмовий люпин

Щоб збільшити ' виробництво зерна, створити міцну кормову

базу для ХУJlоби, У два строки посіяли 155 гектарів кукурудзи. Але справи з нею негаразд­

вона рідкувата, особливо на 30 гектарах, де сіяли раніше, і схо­дам заморозки завдали шкоди .

Тут ПРОВО,llимо підсів кормовогс.

рудзи, проводить міжрядний об­

робіток. Розпушено грунт і зни­щені бур'яни на 105 гектарах.

На місця випалих РОС.ТІНн че­рез день-два підсадимо пророще­

не насіння. Картопля чиста. Після трира­

зового боронування Кирило Пін­чук, Анатолій Христинченко та

люпину з таким розрахунком, інші трактористи культиватора­

щоб з кожного гектара одержа- ми-рослинопідживлювачами по­ТІІ 110 350-400 центнерів си- лють картоплю і одночасно вно­досної маси. сять в міжряддя мінеральні доб-

На останніА площі сходи кра- рива. На кожен гектар даємо до щі. Тут піс.'ІЯ боронування трак- 2 щ:нтнерів аміачної селітри.

В. Васмnець, торист Іван Андріященко, що

керує ланкою по комплексній

механізації вирощування куку-

керуючий калитянським від-

діленням семиполківського

радгосп)'.

у ДВОХ напрямках

СТАХАНОВЕЦЬ

ЩОДНЯ НАДОІОВАТИ ПО 16-17 КІЛОГРАМІВ МОЛОКА ВІЛ КОРОВИ

За .

СЛОВОМ-ДІЛО

Друкуємо спнсок доярок, які за прикладом гатненців щодня на­доюють по 16 і більше кілоrрамів молока від корови.

Копгосп Ім. КапІнІна, с. ЛІтни: Трохименко Петро Іванович Коваnевсьна Марія Григорівна Щур Галина Оверківна

Копгосп «Жовтень», С. Требухів: МОНОПіт Катерина Павлівна Ковбасинсьна Віра Опанасівна СОМ Ганна Іванівна

До жнив зОвремо сІно Недалеко від тваринницьких

ферм траншеї. Тут вже

декілька днів людно - іде

силосування. Раніше у ями

заклали 800 тонн соковитого корму З озимого жита, що сіяли

для годівлі худоби, але не мали можливості все зразу використа­

ти. Щоб хорошим був силос, зе­лену масу в обох траншеях,

кожна з яких на 400 тонн, ущільнили. Для цього використа­ли трактори.

-----{:І

20,5 17,8 16,7

16,5 16,5 16,0

з

На корм худобі На ділянці, де зібрали жито

на зелений корм, виорали і по­

сіяли кормовий люпин у суміші

з вівсом. В овочевій сівозміні

після цибулі також посіЯЛIІ кор­

мові кудьтури. Зелену масу їх

використовуватимемо для годівлі

худоби у серпні - вересні.

П. Біпонриницьна,

зоотехнік.

І(олгосп «Шлях 1.1ліча»,

с. 3азим'я.

~------

Тракторист Микола Ходос, що - вздовжгоней ходять трактор­працюв на машині «ДТ-20», як ні культиватори і знищують тільки почали з'являтися бур 'я- бур'яни та розпушують грунт, Itи на овочевих плантаціях, впоперек - легкі борони. Від­весь час зайнятий на міжрядно- значається Іван Накалюжний, му обробітху. Двічі розпушений який перевиконує норми. Меха­грунт на ділянках, де ростуть нізатори зобов'язалися протягом

морква, столові буряки та цибу- одного-"вох днів закінчити пер­ЛІ, очищені ві .. свиріпи, лободи ший раз міжрядний обробіток. та осоту цукрові буряки, яких На віддаленій бригаді, яку очо­вперше цього року посіяли для люв В. Макушненко, кукурудзу

годівлі . худоби 16 гектарів. За- прополює у двох напрямках Іван

р~з механізатор прополЮ6 цибу- Ходос, в інших бригадах - Ко­

Зараз силосуємо конюшину з підсівом жита. Такого соковито­го корму буде близько 400 тонн. Сіємо також післяукісні культу­ри . На площі, де зібрали жито, посіяли на корм худобі 40 гек­тарів кукурудзи, а через день­

два посіємо 56 гектарів гороху.

На луках за Десною

лю і моркву третій раз.

- За мною затримки не бу­де, - говорить Микола Ходос. - Якщо необхідно, то й четвер­

Закінчуємо підготовку до сі­нокосовиці . На луках, що біля Бервиці і трубіжних, зберемо

стянтин Полях. На частині пло- сіно до початку жнив. Скосимо щі посіви зріджені, і тут зроби- також багаторічні трави.

мо насадку про рощеним насін- М .. Кособпин, тий раз знищу бур' яни на посі- ням.

агроном.

І(олгоспім. Сталіна,

с. Русанів. вах овочів. І. Мищенко,

Куди не глянь, РОЗКИ-нувся килим трав . На підви­

щених місцях вони світліші,

а у видолинках - зелені, ЯК

рута-м'ята. Місцями видніють­

ся блюдця озер і весняної па­водкової води, яка ще не зі­

йшла .

- Добрий урожай сіна ни­

ні буде у нас на луках за На обробітку картоплі у "ВОХ

напрямках працюють 4 агрегати

Короткі

головний агроном радгоспу.

с. Бобрик. Дані про яluеносність птиuі в колгоспах і раАгоспах району

з 1 січня по 1 червня (8 штуках на курку·несучку)

На четвертому віА.Ціленні ве­лиходнмерського радгоспу 5 гек­тарів ОГІРКІВ забур'~не1lit після :.оЩу тут ,утворилаСI кірка, аде

іх чомусь повільно знищують. Росте свиріпа, берізка і осот на картоплі. Ії тако. слід негайно ОЧИСТИ'l'ивіА бур'lНів.

8. ОнІІІІКI.

cUlHa ли ковнтих кормів, хоч можна сило­

сувати різнотрав'я. Н. Ан"рух.

••• Шд час садіння на зворотах

полів не забезпечено потрібної

густоти картоплі у богданіl3СЬ­

кому радгоспі - зрідженість до

•• • 10 процентів. На окремих ділян-у колгоспі ім. Іірова, с. За- ках є бур'яни.

аоРlчі, густо засіла свиріпа на К. KoмnaHeЦb.

Н.... сі" і ItОЛГОСПЇJI

Требухів, «Жовтень:.

J1ітки, ім. КалінІна

3азим'я, «Шлях Ілліча~

Погреби, ім. Кірова

Рожни, «Більшовик»

Гоголів, «Червона Україна»

3аворичі, ім. Кірова

Пухівка, ім . Ватутіна

. .. • ... » ..» -. -. ~~i

На.зви сіл і колгоспі. ::а. .. ~ ;:~ ." 2'''- "'",-

.. СІ. =;r.= о:., о.=-

85,4 Мокрець, ім . І-го Травня 42,3 74,9 Русанів, ім. Сталіна 31,8

69,7 Назви радгоспів

60,2 Бобр"цький 79,5 56,1 Семиполківський 68,3

Світильнівськнй «30РЯ» 50,4 Княжицький ім. Щорса 49,0.

54,2 Богданівський 47,7

49,81 Ве~икодимерський 35,3 47,0 ПО райоиу 56,4

Десною, - говорять колгосп· ники артіді « Більшовик»,

с. Рожни.

Артіль збирання.

і ковалів

готується до сіно­Бригада слюсарів

відремонтувала 14 сінокосарок, закінчує лагоди­

ти кінні граблі. Крім машин, коситимуть трави косами кол­

госпники, згрібатимуть сіно

колгоспниці ручними грабля­

ми. € і СТQгоклади. у колгоспі значна площа

болотних трав. Іх також збере артіJlЬ на корм худобі .

Незабаром бригади закла­датимуть СИ.тJОС 3 різкотрав'я,

а там підросте і кормовий люпин. На кожну корову буде заготовлено не менше 20 тонн соковитого корму.

Н а з нім к у: кращий слю·

сар комуніст М. Г. Кабиш ре-

гулює останню

ну сінокосарку.

Текст і фото

Г.

відремонтова·

Литовченка. ·10 гек,арах вівса, ЧаC'l'IОВО та­кож заБУР'lнені огірки.

....................................................... _._._._._ ....... _._.8М_._._._._._._O~ !pmb заТlffЄ заготівлю со- Метою племінн~ї роботи є не- З НАшоl ПРАКТИКИ ВЕДЕННЯ щО за першу лактацію дала 3292

• ухильне ПОЛІпшення пород- кілограми молока жирністю 3,72 РавнІ овочl_кианамностітварин і підвищення її ПЛЕМIННОIРОБОТИ В ТВАРИUUИЦТВІ процента, «Роса», «Вербеиа»,

про,цуктивності. Мічурінською Е . «Волна», «Зозуля», «Жана», П б завозиться сім'я бугая « тик» І ку від корів, які були осіменею Г Е б Р осаджена весною по Ао ре наукою доведено, що успіх у ;м 760, який вирощений від ко- сім'ям плідника «Куколь» 2154, «раната», ль а», «акета,

піАІ'отовленому і в достатку удоб- .справі поліпшення стада і порід рови, що дає по 9017 кtлогра- матір якого дає по 4096 кіло- «Рифа» та ряд інших, удій яких реному грунті, здоровою роаса- сільськогосподарських тварин та мів молока жирністю 4,01 про- грамів молока жирністю 4,3 про- за першу лакталію 2840-3179 АОЮ рання капуста зразу прнжи- підвищення їх продуктивності цента, на товарні ферми ---. сім'я цента. кілограмів молока жирністю в лася і швидко пішла в ріст. Ії можливий тільки при створенні ПЛI'ДНИКІ'в ПІ'д кличками «Кудря-

б . . Плідники закріплені за відпо- середньому 3,64 процента. декілька раа пропололи, під- для тварин до рик умов ГОДІВЛІ вий», матір якого дає по 5750 відними групами корів. живили мінеральними добривами. й догляду. кілограмів молока жирністю 4,11 Все це забезпеЧ}JЛО хороші ре- Якраз в нашому колгоспі по- процента, «Дроз» - удій моло­зультати - вхе пов'язалися го- ліпшення породності худоби йде ловки капусти. Наша бригада 8 нахилом на підвищення про- ка від корови 3792 кілограми одною з перших у семиполків- дуктивності, особливо молочної, жирністю 4,3 процента. СЬКОМУ ' раАГОСпі почала збирати і збільшення жирності молока. На дільниці ;М 3, де працюю урожаl. Хороша рання капуста Щоб в найкоротший строк доби- зоотехніком, уже відібрано 47, таltож у бркга,цї, яку очолює тися цього, в нас організовано теличок майже дворічного віку Я. Коваль . За перші Ава .. ні в два основних і два допоміжні для вирощування на плем'я від магазини Києва відправлено по- пункти штучного осіменіння ко- високопродуктивних корів нащої над 400 кі.'lограмів свіжої ка- рів і телиць. Перевага пунктів ферми, які були штучно осімене­пусти. штучного осіменіння в тому, що ні сіt.\'ям бугая «Ветерок», одер-

ПРОВОАИмо проривку столових сім'ям одного висококласного жаноговід корови, 'яка дає 4395 БУРJlків. Іх почали до\!тавляти плідника можемо осіменити за кілограмів молока жирністю 4 КИJlнам. сезон У декілька раз більше ко- проценти. Телиці неsабарОМ бу-

Є. ПРІІМИЧ, рів, ніж природним способом. дуть спаРQвані. Відібрано також бригадир . На племінну ферму колгоспу 50 теличок приплоду 1-958 ро-

Зараз також провадимо відбір

теличок, що одержа.тJИ торік від

кращих корів. Уже є 40. Іх до­глядають телятниці О. Листопад, С. Листопад та В . Лось. Для цих

Як видно 11 наведеного, на дільниці М 3 був взятий напря­мок на збільшення удоїв молока,

а не враховувалася якість його,

тому жирність молока ниж­

ча, ніж на господарствах діль­теличок виділені кращі корми і ниць ;ММ 1 і 2. В даний час даємо більшу норму молока для племінна робота ведеться так, випойки . На племінні! фермі ' щоб підвищити жирномолочність дільниці ;М 1, крім теличок, від- наших корів. Тому все стадо бираємо й бичків, які будуть корів і телиць парувального ві-реалізовані в інші колгоспи

радгоспи.

В нашому господарстві ;М 3 уже вирощеШl від корів свого

стада десятки високопродуктив- J НИХ корів, таких, як «Дереза»J

ку закріплено

плідниками . за відповідними

о. AdPOW, зоотехиік.

Колгосп «Червона Україна»,

с. Гоголіе,

Page 4: 68 номер 1959 рік

4

І[ по

11' Колгоспні багатотиражки ) повІдомляють *Ювіnей шофера Ю. Носка * ДЛЯ Марсельськоl виставки *Першість І, району з футбола 1I

По сторінках колгоспних

багатотиражних газет

Сердечне спасибі Тяжка хвороба прикувала

мене до ліжка. Правління кол­госпу видало мені безплатну путівку в санаторій, де я лі­кува.,ась місяць. Зараз почу­ваю себе краще.

Від усієї дущі хочеться ска­зати: «Сердечне спасибі пар· тії і уряду за їх турботу про просту людину».

Н_ Висоцька,

колгоспииця артілі

імеиі Ватутіна. с. Пухівка.

ТРУАові діла tудівеJlьнииlв Протягом остаиніх двох мі­

сяців у .,ітківському колгоспі

ім. Калініна споруджено пер­ший поверх Будинку ку.,ьту­ри на 450 місць, виконані бетонні роботи д.,я приміщен­ня парувального пункту, за­

кладено фундамент під волов­ню на першій дільниці, а на. другій розпочато будівництво кормокухні. Ведуть будівель­ники і жит.,ове будівництво.

В. Денисенко, бригадир.

ЛlКJlуванна про матерІв і дІтеl

На другій дільниці почали працювати дитячі ясла. У них щодия ЗО дітей до·шкі.,ьного віку. Перші відгуки матерів: «В яслах добре». Іжу в яслах готує досвід­

чений пов ар Євгенія Семенів­на Немеровець, нянею працює Надія Харченко. Страви різ­номаиітні і смачні. Подбали і про розваги: є іграшки

"щики з піском. К. fat(eHKo,

колгоспниця артілі «Червона Україна».

с. Гоголів_

-<>-у наших росl.ських друзів 'і

ДмитРО8ська wзета 1I

,Путь ИАьu'tа' nОtJідо-4tляє: іl

Будівництво ,Іі школи-інтернату

В м. Я хромІ розпочато бу· дlвннцтво школи-Інтернату. В нІй будуть гуртожиток на 300 місць і їдальня на 150 дІтей. Крім того, запроектовано бу­дівництво льодника, гаража і учбових майстерень.

Нова техніка ДЛЯ радГОСПУ Автопарк радгоспу «Яхром­

ськиА» безперебlАно попов­нюється новою технікою. Не­щодавно на центральну сад':!­бу доставлені два ДовгоструА­них дощувальних агрегати.

Монтуються вони на тракто­рах .:ДТ-54» і будуть вико­ристовуватися для ПОЛИЕ,У

овочів У заплаві р. Яхрома. В радгосп прибули також 7 нових 4-тонних автосамоскиди сЗИЛ-585-К,.

Фільмобаза

І

СТАХАНОВЕЦЬ с.,.... 1 О ..........1.5 • .,...у.

м І с т У І РА ЙОНУ :JI аМінІ ТИ ГОІІИИ ToprlBJlI

НеВАало, ііа наш погляд, вста­НОВИЛО правління сільського спо­

живчого товариства розпорядок

дня роботи магазинів. Вранці вони відкриваються пізно, перер-

СтріАьиі готуються до ;імагання Один за другим лунають ПОСТ-Ізиачаються комсомольцІ В. Ро­

ріли. Il.e стрІльцІ нашоі артІлІ маненко і В. Васильченко. Вони

пІдвищують готуються до наступних змагань. наПОJlегливо

Керівник стрІлецького гуртка спортивну майстерність.

свою

начальник цеху О. Рогач добре

організував тренувания, які про·

ходять зараз регулярно, у точно

визначені дні.

Серед стрІльців осоБЛНЕ() від'

20 рОКіВ за кермом машини

Незвичайний ювілей від­значив нещодавно шофер на­

шого колгоспу Ю. О. Носко -двадцятиріччя роботи за кер­

мом автомашини.

Майстром свовї справи вва­жають т. Носка в артілі. J це дійсно так. Машину він

знає досконально, любовно

доглядав її, а перебуваючи у

рейсі, суворо дотримується

правил руху.

Зараз т. Носко працює на

автомашині «ГАЗ-51». На

ній він проїхав 170 тисяч кі­.'10метрів. За цей час наш юві­

ляр перевіз тисячі тонн різ­

них вантажів.

- Машина моя в повній справності, - каже т. Нос­

ко, - без капітального ре­

монту вона пройде ще не

менш як 70-80 тисяч кіло­метрів.

Ф. ДОВГОАІоНО. колгоспник артілі

«Більшовик».

с. Рожни.

НОВИЙ М1\ГН3ИН «Кулінарія» - така вивіска

висить над магазином, що днями

відкрито у районному центрі. Тут

щодня у великому виборі виро­

би кулінарії і напівфабрикати з

м'яса, курятина. В магазині в

також спеціальний відділ кон-

дитерських виробів.

К. Горбачова. завідуюча магазином.

З. МАРКОВСЬКИЯ,

секретар

Промартіль

м. Бровари.

парторганізації.

«Лозодрев»,

Почесне замовлення Важливе і почесне замов­

.'Іення одержала наша артіль: виготовити зразки художньої вишивки для всесвітньої Мар­сельської ярмарки.

Широко розгорнулось со­

ціалістичне змагання за своє­

часне і якісне виконання цьо­

го замовлення. Працівники артілі рівняються на передо­

виків виробництва. А їх у нас немало. Гордістю артілі в ви­шивальниці 'Іатерина Гаври­ленко і Поліна Бондаренко, прасувальниця Людмила Гудзь, яким нещодавно вручені по-

чесні нагороди - нагрудні значхи «Відмінник соціа-лістичного змагання промкоо­

пераціі України».

В. МОЖИІІ.ВСЬИИЙ. голова праВЛіНИЯ

промартілі ім. В-го березня.

с. Літки.

Напередодні фіналу

Підходять до кінця зустрічі по ва на обід триває 4 години, та групах на першість раіону з і після чомусь довго не торгу-

футбола. В минулу неділю на ють.

стадіоні районного центра грали Нам здається, що в першу команди товариства «Спартак» чергу С.'lід враховувати потреби (Бровари) і ливарно-прокатного покупців і, виходячи з ЦЬОГО, заводу. Враховуючи ПОМИЛКИ, до- скласти розпорядок дн. торгів­пущені n зустрічі з юнацькою лі. командою, спартаківці на цей раз

вийшли переможцями з рахун­ком 5: 1. Гра команди .'Іиварно­прокатного заводу не задоволь­

нила глядачів не тілыtи тому, С. Літки.

Пархоменио. ~yp. колгоспннки артілі

імені Калініна.

ЩО вони програли, а й відсут-ності належного такту на полі. СЛІДА.МИ нлших ВИСТУПІВ

Команда заводу холодильни­ків на гру з юнацькою коман­дою «Ракета» не з'явилась, і їіі зараховано програш.

Таким чином, у фінал по пер-шій групі вийшли команди «Спартак» і «Ракета».

.. Ае культура торгівлі?" Під таким заголовком було

вміщено листа в «Стахановці»

від 29 травня ц. р. Автор його

т. Скарбенчук А. писав про те,

що у продмазі раАонного центра

немає оБГорточного паперу. З

Броварського міського СТ пові-у В.-Димерці грали команда

товариства «Колгоспник» - міс­домили, що зараз вживаються за­

цевого радгоспу і требухівської ходи для забезпечення магазинів

артілі «Жовтень». Виграли хаз.Ї поля з рахунком 3:2, що j забез-

обroрточним папером.

печило їм вихід у фінал. "Ао увага П4ртіlних З рахунком 9:0 виграла і КОМСОМОЛЬСЬКИХ організаціІ"

команда товариства «Іо.лгосп­

ник» - РУДНJlНСЬКОГО відділен­

ня богданівського радгоспу в зустрічі з командою товариства «Спартак\) - Гоголівської тек­стильної промартілі.

14 червня - фінал першості раіону. В. КаlllOИ.

голова райради

ДСТ «Колгоспник».

Концерт столичних apTHCT~

Понад 350 колгоспників бум присутніх в нашому Будиик~ культури на 'онцерті артистів республіканської Державної ест­ради.

Піснl, акробатичні виступи та, Інші номери гості внкоиалн з BeJllIlIHM успlхом_ ПрисутнІ гаряче аплодуваJlИ СТOJlRЧIІIІМ артистам.

В. ПЕТРУК, секретар партійиої організації. І(олгосп ім. Сталіна, с. Русанів.

--а

з придесНRНс"КИХ пейзажів. Фотоетюд В. Полотияка.

В одному з листів цієї добірки (еСтахановець» від 29 травня ц. р.) Ашлося про те, що багатотираж­ну газету. гоголІвського колгоспу «Червона Україна» читачі одер­жують з запізненням і що знач­на кількість комуністів, в тому числі активістів, не написала до багатотиражки жодного слова. В цей же день, як повідомляє секретар партіАної організації ·т. Жовтуха Д., лист обговорено ·иа парткомітеті. П,,"ийнято рішен­ня про поліпшення керіВНИЦТВ;l !'іагатотиражною газетою, участь в ніА активу і своєчасну доставку ·читачам.

• Днвlтьc:. теnепередачl

10 ЧЕРВНjI

Середа: 19.00 - останнІ .іСті (Москва); 19.20 '- передача для ШКОЛIlРів .Друзt В:. БА.КflflllIk галсту«ах.. (Про піонерів' Ні­меЩ;кої Демократичної Ресрумі­K~); 19.30 - телевІзіАна хро­НІка. Спеціальний випуск; 19.40 - передача СШ.ІІІІХОМ миру і св­ці ... іsму» (Про Німецьку Демок­ратичну Республіку); 20.10-назустріч червиевому Пленуму ЦІ( f(ПРс. Передача сМехаll'iза-

Відповіді

на зоnитання ТОВАРИСЬКІ СУДИ ція та автоматоацІя 8 ce ....... ~ ціjt; 20.30 -С6аrЬКIІ і "І .... . Новий художній кінофільм; 22.1В - університет культури на дому. Передача «Муs1tЧ1IRA СЛО81fИР.

1I ЧЕРВНЯ

в листІ «Про судові спра- Суд ставить такоЖ своїм завдан- ва, диреКція радгоспу, правлІн­ви:., що був вміщениА в .м 45 ням: широке залучення громад- нІГ колгоспу або ж керіВництво газети еСтахановець», БР,,- ськості до боротьби за забезпе- установн; розгляд проводиться на гадир колгоспу «БІльшовик», чення нормальної роботи під- відкритому засіданні в СlC.Ilаді го- Четвер' 19.ое _ останнІ вістІ с. Рожни, В. Калашник писав приємств, установ, колгоспів, лови суду або його заступника і . про силу громадського впли- радгоспів і іиших організацій. двох членів, які по черзі залу- (Москва); 19.20 - телевІзійна ву на порушників порядку. В У складі товариського суду 5 чаються для цього. І хроніка. СпеціальниА випуск; зв'язку з цим редакція по про· -7 членів. Обнраються вони на Присутні на засіданнях TOBar 19.30 - кінонарнс сМu,ай та Ао. сила працівників юстицІї вие- одии рік таємним голосуванням риського суду мають право ви- го Арузі»; 20.00 - великий кон­ловитись на сторІнках газети на загальних зборах відповідних ступити по суті питаиня, що про організацІю товариських колективів. Право висування кан- розглядається. церт. судІв. дидатів до складу товариського Рішення суду оголошується !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!

Т. а ........ '".,. М.ІВАНИЦЬНИИ.

Нижче друкуємо таку кон- або сільського суду на загальних публічно. Копія рішення додає-сультацію. зборах надається як партійній, ться до особнстої <:прави робіт.

Товариські і сільські суди ор- профспілковій і комсомольській Ннка або колгоспника. На ріщен­ганізуються на підприємствах, в організаціям, так і окремим учас- ня суду скаргн не допускаються. радгоспах, колгоспах і в уста- никам зборів. Питання про вклю- В разі ж порушення правил роз-

. чення в список каидидатів v чле- гляду справ, встановлених поло- ОБ'ЯВА новах, де наJIIЧУЄТЬСЯ не менше ни суду або про ВI'ДВI'д з с'писку ] оо чоловік. женням, керівник підприємства Всі сільські СПОЖИ8чі ТО"-Завдання суду _ сприяти ви- вирішується відкритим голосу- або установн має право З!lПРОПО- рнства ра_оку закvnoвуют" у

хованню робітників і службов- ,ванням. Обраними вважаються ті нувати суду вдруге розглянути ЇЇ. ців У дусі свідомого дотримання кандидати, які одержали абсо- Справи, що надійшли в това- иаселенн. клубни.у. трудової дисципліни, високої від· лютну більшість голосів. риськиА суд, повиниі бути розгля. Товаришіl ЕtЮномте час. !ІОвідальності за виконання дору- З свого складу члени суду оби- нуті В IО-денний строк. Технічне Продаваlте к .. у6инку по міс-ченої справи, чіткого і своєчасно- рають відкритим голосуванням обслужування суду забезпечує· цю проживанн.. заготовлюва .. го виконання наказів і розпоряд- I1еЛОВУ і його заступника. ться аД?fіністрацією підприємст-жень адміністрації, дотриманні Питання про передачу справи ва і установн.

чам споживчих товарис, •.

соціі-лістнчної законності і пра- на розгляд товариського суду ви· А. ХОМНЧ,

На П<JЧатку другotо пів,і"чl!, вступить до ладу нове прнм.J­щеННІ Дмитровськог(} між­раііонного відділення. КІНО­прок;аry. фі .... мобаза б"У:Ае об­слугову.nи '9Н райони.

'~==::SЕ==:=~=::=====~~В:И~Л~ соціаnістичнQI'О співжнття. рішує адміністрація підприємст- нарсуддя 2-0Ї дільниці.

ЗАООТІ(ОНТОРА РАНСПОЖИ ВСПlJ1 КН.

1I

Броварська раilонна друкаРНІ Київського об.nасного упраміння культури.

ААРеСа реАакціі: ІІІ 51'ОВIРИ. КиIВС:ЬКОі 06nacтl, B)'n~ КвЬс:ьв:а. 16 188. За., 1835-f55О