Повідомлення ТАРС НОВА ВИДАТНА ПЕРЕМОГА РАДЯНСЬКОЇ НАУКИ І ТЕХНІКИ НАПЕРЕДОДНІ 50-річчя ВЕЛИКОЇ ЖОВТНЕВОЇ СОЦІАЛІСТИЧНОЇ РЕВОЛЮЦІЇ

А в ТОМ АТИ Ч НАС Т А Н Ц І Я "В ЕНЕР А - 4 11 У В І Й Ш Л А В А ТМО С Ф ЕРУ ПЛАНЕТИ ВЕНЕРА І ЗРОБИЛА ПОСАДНУ НА Іl ПОВЕРХНЮ

18 жовтня 1967 року радянська автомаТ)lчна станція «Венера-4», пройшовши відстань близько 350 мільйонів кілометрів, досягла планети Венера.

Проrягом 4-місячного польоту станція дала змогу дістати нові численні дані про фізнчні властивості космічного простору.

При підльоті до планети Венера станція зафіксувала відсутність помітного магнітного поля і радіаційних поясів планети. Виявлено слабку водневу корону.

18 жовтня 1967 року, о 7 rодині 34 хвиЛини москов­ського часу автоматична станція «Венера-4» увійшла з другою космічною швидкістю в атмосферу Венери і від с rанції відокремився спускний апарат - наукова ла­бораторіІІ. Після аеродинамічноrо гальмування спуск-

Видатний •

УСПІХ ••

раДЯНСЬКОl науки ~олективи вчених,

КОНС1'рукторів. інженерів. техніюів і робітників, які брали участь у створен­ні, виготовленні, запуску і здійсненні польоту ав­том атич"ої м іжпл аlнет,ної станції «Венера-4», раді доповісти нашій рідній Комуністичній партії і РадяRCЬ1ІЮМУ урядові, що в ріЧНИ.цю сла,внОІГО 50-річчя Великої Жовтневої соціалістичної революції виконано ще ОСДНО важ­

ливе завдан,ня партії і уряду. ГОВОРllТhСЯ В ра­

порті, надісланому Це"т­ралы!.~Iуy КО\lітетові КПРС, През!!дії Верхов­ної Ра'д:и СРСР, Рці Міні'стріlВ СРСР,

Як і весь ра,дя,нСЬКИЇІ народ, відзначається у рanо'рті, МИ пишаемося ТИ:ll, щО перша aBTO:lla­тична станція, яка досяг­

ла поверх,ні Вен~ри, так са,мо як і перша стан.ція,

що здійснила м'яку {"!О­садку на Місяць, C'l1Вope-

на і за'пущена у нас в РаДЯНСЬКО\lУ Союзі.

* * * Центра.льниЙ КО)<lітет

Комуністичної па:ртії Ра-

дянського Союзу, Прези­дія Верховної Ради СРСР і Рада Мін іст,р ів СРСР у С,ВОЕМУ приві­танні палко і сер,дечно поздоровили учених і конструкторів, ін.женерів, техн,кі,в і робіТlJIикііВ, І(}(}­лективи ор,ганізацій, які бра,ли учаlСТЬ у розробці, створеНІні, запуоку та здіЙсне.нні польоту авто­

матичної станції «Вене­ра-4», що вперше здійс-

ннла плавний СПVСК на поверх!Ню Венери: Успішне здійснення

польоту ,на планету Ве­нера авro~!ЗlТ"ЧНtOЇ стан­ції і проведення наЙQКЛа,д­ніших наукових експери­

ментів - це нове видат­

не досягнення радянсь­

кої науки і теХIН.іки_

Нова пере~юга в кос­

мосі - ЧУДОВ"Й пода-рунок до п'ятдес,я-

тиріччя В ели 'к О ї Жовтневої соціалістиrч-ної революції, яскраве свідчення розквіту тво,р­чих сил радянсько~о на­

РОДУ, з.р,оста,ння могуг­

,ності нашої Батьківщи­ни, перев.а,г соціаліЗ:llУ_

(ТАРС).

Могутня хода індустрії Унраїни

Прз.u,і'RНИ,ки Іпромисловості Украіни, ВН/ІЮНУЮЧИ со­ціалісТl\'tші зобов'язання, взяті на честь 50-ріrччя Вели­кої Жовтневої соці~ліСТИЧіНОЇ революції, успішно за­В€iРШИЛИ план ІІІ кварта.лу і 9 місяців 1967 pOJКy ЯК по загальному обсягу виробництва, так і по більшості наЙВЗlжливіших Вl!ді,в виробів. Про це говориться в по­віДО:llЛ6нні ЦC~' УРСР.

Понад план дев'яти ~Іі,сяц~в вироблеJЮ продук;ції на сотні міЛЬЙOlнів карбов,а:нців. Порівняно з відповідн.ЮI періодом минулого року оrбсяг ,вцробництва зріс на 9,8 процента.

На кі'нець ІІІ кварталу н,а нову СИ1сте)<IУ планування і економьчного стимулюва,IІ\НЯ переведено близько тисячі підпрнєм,ств, які ,виробляють трет,ину промислової про­дy~iї. Підіприємства, що працювали в н,)вих умовз,х. перевиконали план 9 ,мі1сяці,в по реалізації Пlродукції та прибутку. Порівняно з відпові/днш\! періодо\[ 1966 року оБОЯ'Г реалізації продукції цих піДПРИЄ\lСГВ зрk иа 12 процеН'fів, 'прибуток - майже ІНа 23 проценти, продук­ТІІаність праці - на 6 процентіІВ.

~-,ci міністерства, ві.а.омства і області України вико­

на.1И -пла!! дев'яти Mic~цiB по загаllIЬНО"У обсягу вироб­

ництва та бїlJlьшості на,йважливіших видів промислових

виробів.

Перевиконано. план зростання п,РОдУ'ктивн.ості пра­ці, зниження собі'вартості проду,кції і план HaTpO:llaA­жень. Пюрі'вняно з відповід.н-wм періодом :ІІИНУЛОГО року продуктивність праці у промисловості ЗРОСJlа на 5,6 процента, а прибугок - на 21 ПРOlЦент.

Промислові підпри€мства, наук,ово-дос.lідні, np'oeKT­ні і конструкторськ,і Оірга!lізації, відзнаJЧаl€ТЬСЯ у пові­

домленні ЦСУ У:РСР, працювали .над удосконаленням

і впровадженням 1ЮВ'ИХ технолот,іц,них пpюuесів, механі­

зації і автоматизації вир06ниц'Гва. Осв'оєно серійне в'и­

робництво 131 виду нової продукції, яка віддові,дає су­

ча~ни,м ,вимогам.

За 9 місяців ювілейного року в на.родне господарст­во республіки впроваджеdО більш я'к 400 тисяч ви:нахо­ді/В і ра;ціоналізаторсЬ.КИХ ,пропоз.иціЙ, що дає близько 350 млн карбованців еJOOНОМії в розра,хунку на, рі'К

(РАТАУ).

ного апарата в атмосферІ планети автоматично спра­цювала спеціальна парашутна система, і він продовжу­вав плавне зниження в атмосфері Венери.

мосферний тиск - від І до величини порядку 15 атмос­фер. Вимірювання показали, що атмосфера Венери майже повністю складається з вуглекислого газу; ки­сень і пара води станов.qять близько пів ropa процента; поміТН}lХ слідів азоту не виявлено.

Наукові прилади спуск ного апарата проводили без­перервні сталі вимірювання і передачу на Землю па­раметрів атмосфери Венери протягом півтори годнни на відрізку 25 кілометрів. Апарат опустився на поверх­ню планетн, доставивwи другий вимпел із зображен­ням Герба Союзу Радянських Соціалістичних Респуб­лік.

Дані наукових вимірювань Обробляються і будуть опубліковані.

Провадилися замірювання тиску, густини, темпера­

тури і хімічного складу атмосфери Венери.

Таким чином, радянська автоматична с.танція «Ве­нера-4» вперше здійснила плавний спуск і посадку на поверхню планети і дала можливість дістати дуже цінні дані про планету BeHepCl. Наукові дослідження, виконані радянською автоматич­

ною міжпланетною станцією «Венера-4», - нова видат­на пер~мога радянської науки і техніки, д)же важли­вий етап у дослідженні п.lанет сонячної системи.

На ПРОlязі ділянки вимірювань температура атмо­сфери змінювалась від 40 до 280 градусів Цельсія, ат-

Пролетарі всіх 'КраІн, вднайтеся! Рік видання 28-"

.м 127 (2666) СУБОТА

21 ЖОВТНЯ

1967 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАПОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

ДРУГА СЕСІЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УРСР ,19 ЖОВТН<І в Ки,єві

р,озпочаllIа роботу друга сесія ВеРХ08НОЇ РаДІ! ~'Kpa,ЇHCbKOЇ РСР сьомо­го СКЛИlкання_

О десятій го,дині ран­ку місця за СТОЛОМ голо­ви займають Голова, Вер­ХОВНО'Ї Ради УРСР де­путат О. €. Корнійчук, заступни.ки г,олови Вер­ховної Ради УРСР депу­та.ти М. д. Білоус, Н. О. ПY'lковська, В. О. Соло­губ, І. Т. Швеuь.

Тenло, зустріли делу­

таrrи і гості сесії поя,ву в урядових .~ожах ке­

рівникіlВ КО:llуністичної партії і Уряду України, членів ПреЗІЩії Верхов­ної Ращи УРСР і Уряду республilКи.

~'часни'Ки сесії вшану­вали вставанням па·

м'ять депутаті'в Верхов­ної Ради УРСР О, В. Мінаєвоі і П. Г. Тичини, які п0.\1 е,р.ли в період ~Ііж сесіЯlМИ. З ДОlповіддю про ре­

зультalТН перевірки пов­нов,з,жень депутаlта, об­раного замість вибулого, виступив ГО,1Ова мандат­

ної KO:llїciї депутат І. І. Вівдиченко.

Затверджується такий порядок денний роботи сесії:

І Про державний п.1а:н розвигку народно­го господарсгва Уlкраїн­ськоі РСР на 1968 рік і плани розвитку народІНО­

го господарства УРСР на 1969 lі 1970 роки.

2. Про державний бюджет УкраїIНСЬ'КОЇ РСР на 1968 рік rгa, про виконання держа'вного бюджету УРСР за 1966 рі'к.

3. Про Jаl1вердження Указі,в Пrрезидії Верхов­ної Р ади У крз,ї.нської РСР.

4. Обрання Верховно-го суду' УкраїIНСЬКіОЇ РСР. З дс)ПовіДДJQ в першо­

му l1wгаині порядку ден­ного. ВИlCТУПИВ ЗЗcryillНик

Голови Ради Мі,НіС11Рі'В УРСР. голова Держпла­ну УРСР депутат П. Я. Розенко.

Пос."ідовне здійснення економічної політики, ви­робленої КО~lунісТИЧ}lОЮ ШіlР1'ією, п,ідпищенlНЯ рів­ня господарсько,го кері'в­НИЦ1'ва соціалісТИЧНИI\1 бу дівництвю.м, rоворить доповідач, сприяли даль­ШО\lУ роз,витку на.рО,lЩО­

го господарства за перші роки п'ятиріч,ки. План 1966 року в ціЛО:llУ по

республіці виконано за більшkтю показникіІВ. Успішно ВИКОНУЄТЬСЯ на,­родногoonода,рський пла:н J нинішнього, ювілейно­го року.

Сам,овіддаіНО працюва­ЛІІ в UbOu'l1Y році і тру­ді:ВНIІКИ сіЛЬСЬКОIГО гос­подарства. НеЗВЗlЖаючи на несприятливі погод­Нlі у~юви в ряді облас­тей, заВдіання по закуп­ці наЙВЗlЖливіших ви­дів сільськогосподарсь­кої продУ'КЦії в ціЛ(),~IУ по реСПУ'бліці будуть пе­ревиконан.і.

За і966-1967 роки середнwріlЧ.ниЙ приріст реаlllЬНИХ доходів насе­лення становитиме 5,7 процента проти 5.3, що на,мі'Чалося за рішення­:ІІІ! ХХІІІ з'ізду КПРс. Говорячи про пла,:ш

розвитку Hap0!tHlOro гос­

подарства республіки на 1968 і наступні два роки, доповіда.ч відзначає, що вони передбачають 'ви-сокі те~IПИ розвwтку

еКОНО:ll'іки і зростання життєвого рівня народу.

Національний доход зро­сте в 1968 раці на 6,5 процента, а в цілому за

п'ятиріччя - на 36 про­центі,в. За,Г)"Il>НИlЙ обсяг ПIРО~!ИСJЮВОГО виробн.ицт­ва передбачається збіль­ШI!ТI! в 1968 році порів­няно з ПОТОЧНІІІМ РО!Ю~І

на 7,6 проц~нта. Валова просдукція сіль­

ського ГОСПОДajрства в

і 968 році порівняно з очікуваlНОЮ в 1967 році збільшиться на 5,6 про­цента, а середньорічна за 1966-1970 роки зро­crгe порівняно з серед­ньорічною за минуле п'ятирі'Ччя ~Іайже на 20 процентів. Велике міоце в допові­

ді було приділено пи­таННЯ:ІІ пі,двищення жит­тевого рі'іЗНЯ народу. Реальні доход.и на душу населення в 1968 році зростуть на 6,6 процен­та, а в ціЛQlМУ за п'яти­річчя - в 1,3 раза. У заклю·mіЙ частині

.10повіді тов. Розенко СПИlНЯЄТЬСЯ на питаню

роз,,,іщення продуктив­НИХ СИЛ республіки. Доповідь про держав­

ний бюджет УКРЗJїнськоі РСР на 1968 рі,к і про викона.н'ня державного бюджету за 1966 рік зробив ~liHic.TP фінанс,ів УРСР дenута,т А. М. Барановський.

Він говорить, шо вико­нання плану і бюджету УРСР 'в ювілейному ро­ці є переКОНЛИВIІІМ свід­чеШІЯ:ll того, що рішення ХХІІ! з'їзду КПРС і ХХІІІ з'їзду КП Украї­н!! здійснюються успіш­но_

У Держа9НО:;IУ бюдже-

У ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КПРС,

ПРЕ3ИДП ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР,

ПРЕ3ИДІІ ВЕРХОВНОІ РАДИ РРФСР

Центральннй Комітет КПРС, Президія Верхов­ної Ради СРСР і Презндія Верховної Ради РРФСР прийняли рішеJПIЯ на ознаменування 50-річчя Вели­кої Жовтневоі соціалістнчної революції провести 3 листопада 1967 року в м. Москві У Кремлівсько­му Палаці з'іздів спільне урочнсте засідання Цент­рального Комітету Комуністнчної партії РадЯНСЬКО-1'0 Союзу, Верховної Ради Союзу Радянськнх Соціа­лістичних Республік і ВерховноІ Ради РосійськОї Радянської Федератнвної Соціалістичної Респуб­ліки.

ті республіки на 1968 рік доходи і видатки ВlІзначено в сумі 10.397,7 млн. карбованців. 96,5 процента всіх вида1'ків направляється на розви­

то'к соціЗ\пістичного гос­подарства і підв.ищення наРОДІНОГО добробуту.

З співдоповіддю пос­тійних комісій Верховної РадІ! УРСР У перШOl"У і другому питаннях по­рядку денного виступив

голова Планово-бюджет-ної КО!МІСlІ Верховної Ради УРСР депvтат В. О. КремнецькиЙ .• Потім пorчалося обго­

ворення доповідей і спів­доповіді.

депутати, які в!!оупа­ють v дебатах, одно­стайно схвалюють проек­т!! П.1ані,в розвитку на­родного господарства

УРСР нз 1968-1970 ро­КІ! і бюджету УРСР на 1968 рік. ПРО:llOlщі під­креслюють, що для ус­

пішного ВlІко,наlНIНЯ на­РО,:щогосподарських пла­

нів необхідно привест!! в дію всі наявні резер­ви, пов.ніше в ИIКарИСТО­Ів)"вати в е.1ИЧезні можли­

вості соціалістичної сис­теШІ го'сподарюва'ння.

Сесія ІПРОДОВЖУЄ свою роботу.

(РАТАУ).

Достроково Радгосп «Русанівсь-

кий». ДОIСТ.роКіОВО, вико­нано зобов'яза,ння по продажу державі ка:р­топлі - цано її більше 2300 тонн. Овочі,в п'ри плані 3 тиснчі '7ОНН в;ід· правлено з радгоопу

3150 ·ЮНН. Значно пере· виконано і ріЧIНИЙ плзн продажу м'яс,а.

Богданівська птахо-

фабрика. Достроково ви­

'конано річний план зда­

чі сіЛЬСl>кorОIСПlQдарських

проду-к'I'ЬВ: молока - ІІа

102,4 пр,оцента, яєць-

1,51,2, м'яса 100,3, Оlючів - 101 процент.

ЕНТУЗІАСТ 3авод наш мо.ЛОДИЙ

І ЛЮДИ У на.с переваж­н<> мо.лоді. Росте під­приємс'ГВО, а разом з

НИ:l1 ростуть І муЖНі­ють кадри, вдо.скона­

люється rеХНО.l0І1і,я ви­робництва, набуваєть­ся досвід, розвиваєть­ся творча думка. Од­НИ:l1 сло.вом, У всьому

вl,цчувається прогрес.

Ось меНі Й хочеться оказа,ти добре слово про одного моло.дого

спеціаліста нашого це­Х!У Аіна11о.лія Федоро­вича Федюшова. Всьо­го другий рік працює на заводІ, а вже встиг зареКОМ€іНJДувати себе хо.рошим спеціаліС110М і чуйним, добро.зичли­вим товарише:l1. Спо­чатку працював :11 ай­стром оо виро.бництву по.rrіетиленово.ї ПЛUВl\И. 3:11іна ЙОГО була одною з к'ращих на підприєм­ств'і. По всіх те~lJjіко­економіЧJНйХ показниг ках мала найвищі до­сяnненн'Я.

НИНіШНЬОї весни на заводі готувалися до введення в дію цеху

по. ,виробниц'Гву пласт­маСОВIІІХ труб. Осво­є.ння нового оснащelННЯ

нерlВШИ;FШ пlдприє,м­

ства ДОіРУЧИ.1И моло.до­

му ,І,нженеру-технологу

А. Ф. Федюшову. І не ПОМИ.1ИЛИСЬ. Треба itJo.'VIY ,Вlіддати ,налеЖІне: очолюючи цю дуже

вІдпові,дальну д,ілЯІНіК,У виробницт,ва, Анатолій Федорович показаlВ свої о рга.Нlіза торс ЬК!Ї. зд1б~ЮСllі і Lнженерну кМ\ітливість. Обраг.з.но кажучи, свій диплом він Н1а практиці захи­стив на відмінно.

Разом з майстрами ОлЄ'кса'НДРО~1 Васильо­вичЄ'м ЧИістяковим, Бо­рисом Борисо.вичем РаlЙтмаllЮ:l1 та Ві'кто.­РОоМ Петровичем Па­стернаком днями й но­чами не залишав цеху,

ДОЮІ не добилися ра­ЗО,:\І виходу ВИСОКОЯl,jс­

ноі продукції.

Одночасно з ОСІЮЄН­ням машин Анато,лій Федоро,вич навчав но­вої професії аlПаіра,ТJШ­тв ВОЛ0Ідимира г,риго" ровича Моргуна, Ми­колу Іва;новича Горово­ГО, r\на'Голія ФедорО" Бича Субоговсь,у..ого та Інших, які тепер стали внсо!,о.кваліФі,кова,ними маЙСТ1ра'ми по ви.роб­НИЦl1ВУ полівіНl_1ХЛО_

РИДНИХ труб. Цех хоч і :vюло,дий,

але, вже починаючи з

другого пІврІччя, став

працювати рИТМіЧно.

Для народного госпо­ДБJРСl'ва, а особливо. для хlМіЧ!ної ПРОМИСЛО" востl, з КОЖНИ:l1 :І1і.ся­цем даємо все більше труб ріЗlН<іХ діаметрів, Яо~1 в еКСIІлуатащlї не пІддаються ро.з'їданню кислотами.

Натхнені рішеннями вересневого Пленуму ЦК КПРС та третьої Сесії Верховної Ради СРСР, робіТНИки та інженерно-Te~HI ЧНlі пра­фВlНИI\И цеху екст.руз,ії щодня випускають

надпланову продукцію

у фоНД трудових пода­РУіННіів на честь слав­НО,ГО 50-:річчя Радя.н­ської влаци. І в цьому велика заслуга Анато­лія ФеДОРОlвича Федю­шова - ентузіа,ста з

КОМСОМОЛЬСЬКИ:\1 воnни­

ном, який своїм особи­СТИМ прикладОО1 вміє

запалити своїх підлег­

лих на ЗБИГЯЖlні тру

довl подви.ГИ.

І. ТОКАР, начальник цеху

екструзії заво­ду пластмас.

Одна СІМ'Я ПЕРША ЛЮДИНА, з яною МІІ познайомились

біля велетенських залізобетонних конструкЦій, була дівчинка з голубими, ян дві краплІ неба, о.чи· ма. Ій лише рік. Вона з ма,мою принеСіІа обід для TaT~a. Вся бригада :І1И.lувалась ма:lЯ:\I, р<>ЗСі,ВШИСЬ тут же на траВі.

- Нашого бригадира донька, - ПРО:l10ВИВ хто.сь із гурту.

Невдовзі півчинна попроща.1ась з Х.l l)IJЦЯМИ, кот­

рі дружно ~1ахали ЇЙ рук,ами.

- Тепер :І10жна і про справи поговорити, - ска­зав Во:юдимир Бордовський. - Бригада не,велина, уся llУТ. 13 чоловік. А ,робота проста - ремонту­ємо фОJ?МИ для залізобетонних виробів... Що ж ще С~Clзати? ..

Ні, не багаТОСJ1lівний брига,дир А гооориТІІ є що,

Про ,ваші ~юзолис'Гі, золоті РУI\И. І робота не прос­

та, бо не ПОС.lа.1И б сюди кращих робітникЬв З8JВОДО­

бу ДіВНОГО комбі,нату.

- Та про таНIiХ орлів поему напиши 1 1'0 мало. Ці слова належаггь комсомольсьному сеl\ретарю

ПаСИ.1Ю ГрjJнчуку. Добре сказано, від душі.

А з'їхались хлопці з різних куто.Чl\ів країни. По­кликав їх у дорогу неопокLй, що зветьоя І\ОМСОМОЛЬ­

ськи:\! духом. Вони зводили карнаси комбііНаrгу, вперше потионули ОДиіН одному руки біля котлов,аrну

і ось вже шість ронів не розлучаються. Тут вони, як говорить Олекс1й Вуняк, «[Jрописались поС'Гlйно~ і буквально, і в переш)СІНО'МУ значеНІНі. Без алего­рій. Бі.lьші.сть з них вже С'імеЙНlі, мають ~вартИlРИ

і не без гордості НaJзивають себе броварчв,нами.

Запрацювали, замереХ'l1іли голубюш вогнями це­лІ!, зВ'едені неВТО:l1НИМИ, молодими руна:vш. 3 бу;:!.l­р.е.1ЬНlшів хлопці перенваліфікува.'1НСЬ на ремон'J)НИ'

ків. Робота відповідальна, скла~на. Оле'1{::ій Товстуха ~!aє спеціальність автогенника, зваРНИI\Їl, слюса,ря, різальника. А коли потрІбно, то 'і за важелі нрана сяде. В брига,дlі вже давно тан заведено: маєш хист до свого діла -- на,вчи товариша, ТаlНИЙ при!Нцип ДОПО~'1агає краще організувати ремонт форм, роз­стаНОВI\У людей на об'єктах.

Нинішнього РОпУ х.l0Пцl працюють як ніJ{ОЛИ на­пружено. Адже вони вирішили боротися за честь нази,ватнся бригадою імені 50-річчя 'Жовтня. Цього не так .'Іегко досягти. 3:УІагаються з армату,рни:ками Валентина МаС,lаБСЬКОГО. Справи в них непогані.

Во.l0ДИМИР БОGДОВСЬКИЙ прочитав 3 блок,нота по­~'1ісячні виробі'J)КИ: 120-125, а за серпень 150 про­цеНТіВ, Хороші цифри!

-- Малувато, - зітхнув секретар комсомоль­СЬІЮЇ організації бригади ВїoRтop Трубников.­У Масловською краЩі справи. Сам ба'ЧИБ.

-, ІЦе мltяць в З8іПа'с'Ї, підтяrnемось, - промо­вив, ні до кого не з>вертаЮЧltсь, Олеl\Сій Бун'Як.

ЗвичаЙIiО, хлопцям хочеться завжди бути попере­

ДУ, І це прагнення передається всі;\'!. Живе брига­

~a однією аім'єю. І радість, і горе ділять гуртю!.

НедареМІНО бригадир сказав.

- Скоро нашого Юру в арм,ію ВИРЯДЖd.1И будє:\1О.

Наш Юра ... СправДі, він їхній. Тут одержав спе­ціаЛЬНllсть зварника, пройшо'в трудовий гарт, Това­риші допомогли стати на вірний ШЛЯХ. Тепер Юра Молче.н робітник і учень. Вечорами ходить в 10 I\.1аС. Разом з НЮІ ,навчається і бригадир. А ГРИ­горІй Ткаченко - заочник оільськогосподарської академії. Буде іllженеро:\!.

- 3а селом схучив, за полем. Учив ,!ене батько 110 полю ХОДИТИ, та чи не забув?

Ні, Григорію, таМі, як ти, не забудуть. Бо ВИХО­ва.1а тебе добра робітнича сі.'>!'Я. І де б ти не був, "у;:!.и б не З<IfКИНУ.11а доля, а ПЄlpШИЙ тору ДОВІ!Й 1\0.1ЄК­ТІ.іВ заflИШИТЬСЯ в па:\І'Я1'і на все життя.

Г. БРАТЧУН.

ТУРБОТА ПРО ВАС, ПАРТИЗАНИ І ПІДПІЛЬНИКИ! Всенаро~ною повагою

в нашій країні користу­ються сміливі і відважні люди, що в роки Вели­кої Вітчизняної війни мужньо боролися в пар­тизанських загонах та

підпільних організаціях проти німецько-фашист­ських загарбників.

Президія Верховної Ради УРСР нещодавно прийняла постанову про видачу партизанських

квитків єдиного зразка учасникам партизансько-

го руху і підпільних ор­ганізацій, що діяли на Україні в період Вели­кої Вітчизняної війни 1941-1945 р. р. Квитки будуть видаватися та­кож особам, які иадава­ли притулок, харчі, одяг або лікування воїнам Радянської Армії, бій­цям партизанських заго­

нів, членам підпільних організацій, рятуючи їх від переслідування во­рога.

Постановою передба-

• І ~'lІl1ніШНhО\I~ навча.1ы�о\Іуy РОlІі

На заводі ХО.l0ДН.1ЬНlІків с гворено 6 шкіл основ \lаРКСИЗ\lу·.lенініЗ;IУ, д~ навча€'ТЬСЯ 85 членів і кандидатів \ Ч.lеНIІ кпрс. до їх ПОС,l\,Г - ка­'5il'eT по.lіТJ1ЧНОЇ освіти, ЯКlїй діє иа г~'c \І адських засадах.

Оссб.1ива увага приді,lЯЄ гься під­вищенню ідейно-теоретичного рівtlЯ Ж'.10ДИХ KO:l1YHiCTiB, Д.1Я НИХ орга· ІІ,ЗОВ:- ються зустрічі з стаРН,\І1І ко­\'1) l:іста\ІИ, проводяться і'ндивідуаль­н консультації з пи гань партійного бр, ів ІІІЩ гва, історії і Статуту КПРС, ШІ,РОКО роз'яснюються Тези ик КПРС до 50-річчя ВеЛIІКО;О ЖОВТНЯ.

ІІа фото' секретар парторганіза,lії В. О. Гребенюк (в центрі) дає кон­С\.'ьтац:ю ~\О.10ДИ\1 КО'\ІуніС1З\1 елек­J~ИК~ Л. С. ДеСЯТИIІНИКУ і \!аШllllі­СТ\ коте.lьні В. І. Жуку.

ФОJО В, 1l0,10гняка,

•

чено провести протягом

1967 -1968 років видачу

партизанських квитків єдиного зразка всім учасникам партизансько­

го руху і підпільних організацій, що діяли в роки війни. Батькам, дітям, подружжям за­І'иблих або померлих учасників партизансько­го руху і підпільних ор­ганізацій будуть видава­ТІІСЬ довідки. Рішенням виконкому

районної Ради депутатів

Щоб пасажир був задоволений В нашому pa:fiOHi

ба,гато :Зlроблено для налагоджеlliНЯ автобус­ного оБLлуговуванrня людей. Постійні а,80То.­бусні ма~шрути ПРО" ЛЯГ.111 :І1айже ,в ус.і на­селені ПУ,НЮИ Бровар­щини.

Непогане сполучен­

ня з М. Києвом Колек­тив БроваlРСЬКоОГО авто­підприємства ДОНЛВідає

ба,гаю зусиль, щоб за­безпечити РИТМlіЧНу роботу пасажирського а.втотран.спорту. Є в нолектив.і І свої маяки, на яких рі'ВНЯЮТЬСЯ, воі праЦJіl3lНИКИ.

ОднаlК, в редакцію райгазети часто HaIДX<>­д'Я'fь листи, в яких чи­

тачі І1іРОПОНУЮТЬ, як

поліпшити обслугов'У'

вання пасажирів, якщо ДОI,іШ'j'КОВО вжити пев­

НІІХ за,ходів.

ОСІ> деяКі з цих про­позицій:

Необхідно ВИlВісИ'ти графік руху автобуоів на ~cix ЗУПИlНках Ни­нішні графіl\И повіДО~1-ляють Т'іл"ки інтерва­ли руху, а В,НОВИХ

слід би вказати кон­креТ,IJО ГОДИНИ ,і хви­

лини, в які має бути на зупинці автобус. Па\сажирам це було б дуже зруqио. Ножerн міг би краще cnлаlНlY­вати св,іlЙ час. Можли­во, змеіНШИЛа,сь би Кіль~ість порушень

цих графікLв. Хай би ::ільсы<ti ав­

тобуси робили зушин~и в Броварах (хоч на

основних зушшнах) і обслуговува.1И l\1і.сЬRИХ m1(;ажирів. Це не на­багато затримає їх eHd­Ilажі дуже стане

в пригоді меШI\а:нцям

:\1їста, розваlнтажить переПСор,нені м,ісь к і

а<втоБУСIl. Можливо, ча­стину аБТобусів сіль­(;ьких маршрутів в го­

дини «пік» ВИКОРИСТО"

вv'вати 'в MiCT~. • Населення жИ'тлово­

го :І1асиву ПРОМІвузла

значно збільшилось і БУіде зросг,ати й !Надалі з введеННЯ\1 в енсплу­

атацію ноових буДИіЮ\іIВ і ГУРТОЖИТК1В. Авто­буси першого марщру­ТIУ не завжди СПіравля­

ЮТЬОЯ Ііз їх перевезен­ням, Можливо, слід би бу.l0 41-й :І1аршрут пу-

трудящих створено спе­

ціальну комісію, яка буде займатися в районі виявленням і реєстра­цією осіб, що воювалн в паРТИЗallСЬКИХ загонах

і підпільних ор! анізаціях та допомагали їм. Комі­сія звертається з про­

ханням до вас, партиза­

ни і підпільники: дайте про себе знати у викон­ком районної Ради де­путатів трудящих.

К. РІ3АНЕНКО, гол )ва Ko~iciї.

стити В'іД РОЗВИ.1КИ до I1РОМВУЗ.1а по В'УЛ.

КиївсЬКіЙ, ПОСНJіЛЬЮІ а;втобуси цього марш­руту курсують регу­

лярно. Вони забезпе­чили б мешканЦіів жит­.10ВОГО масНІВУ ПРОМ­

вузла. Автобуси 41"го .V!арш)руту, правд,а,

київського ав'{'опід-ПРИЄМоС'J1ва. Думається, що кияни погодяться

3 ЦИ:l1 (тільни треба :3 ними домовитись), во Броварське аsтопі д­ПРИЄМоство хай аI8ТО­буси l-го мarршруту направить по ВУ!!. К'і­рова.

В години «пі,к» щ{с­кати по кільцю в БОР0" варах пару автобус!ЇJВ. Можливо, на кільце «розвилка _ ПРОМВУ'З0Л» ПОСl1ЇЙно поставити дВ<а аоВТо.буси, ян:l HYlpCYlВa­ли б Ів протилежних напрямках. Для чого

BETEPAHJtI виступають

перед

МО.Іоддю

в просторому аоктово­~lY за'lі зібра.1ИСЯ на ве­чір зустрічі з ветерана­~1II війни генераЛ-~lайо­PO~I у відста.вці _~. Д. Божко\! і підпо"lКОВIІІІ­КО\І запасу В. І.

КовпаКО~1 біля трьохсог учнів школи робітничої ~!o.lOдi X~ З. у вступ НО­~1Y С,lОві дчреК110Р шко­.111 С. Г. РО\lанов ска­зав:

- В цей п.:редсвятко­вий день ~ІИ зібра.1НСЯ, щоб послухати роз-повіді воїнів про ге-роїчну бор;)тЬбу раl.'J.ЯН-ських людей в час ГРО:l1адянської і Ве.1Н· кої ВіТ'lИЗНЯНОЇ во­ЄН, боротьбу за завою­ваlННЯ Рз,ДЯНСЬhОЇ влади.

3а1 а~lувавши подих, слу хають присутні ~BII­

.1юючі РО3lювіді. l'v\иl'РО­фан Д\lIІГРОВИЧ з ц'іка­B~C гю розповів про свою ) часть в ГРО,lадянській

війні і с.lужбу в І Хаор­кіВСЬКО\lУ пролетарсько­\! у ПО:ІК), про с.lужбу в

шгабі К():ІоІаJІД\ЮЧОГО J'краіНСЬКG'КРЮIС-Ь к JI ~ ФРОоНТО\I. Про бої з гаЙДЮlака~lИ, ні~ЩЯЛIИ, денікі,нцюш, пет.lюрі,вця­МИ, про захист Б з,ТІ>кі в­ЩИНІІ У БО;1Х З бі.~ОфіН­на,:lШ.

В. І. Ковпак розповів п,ро свій шлях, пр()Йдєний в РОКИ ВіТЧИЗНЯIНОЇ вій· ІІІ!. Ш.1ЯХ розпочався з о'БОРОIІИ Брестської фор­теці, с.lужби в авіаційно­.\1 У пол,ку при обороні

Ста.lінграда, а заюінчив­ся участю в розгро.~lі

,німецько-фашист с ь ких загарБНИ1кіlВ під Берлі­HO~. Госгі за,КЛИЮIІІІИ робіТН!lЧУ :І10ЛОДЬ вміло ПОЄДJНу,вати працю на

внробництві з на'80чаННЯ~І в шко"lі, МНІ}ЖИТИ слаlВ­ні традиції батьків та дідів.

М. ЛОГВИНЕНКО, вчителька.

ПОШТОВА МАРКА 3 ПОРТРЕТОМ

ЛЕНІНА

Міlністерство зв'язку срср випустило нов) поштову ~aPKY, присвя,

чену 5О-р:ччю ЖОВ1'НЯ і Всесоюзиій філателі­СТНЧirlИ виставці, що відбулася в П,~lI1ітеХoJlіч· НО\lУ :llузеї. На ко.~ьоровіЙ ~Iiil'ia­

Тlорі зображений пор!" рет В І. Леніна. На ній TaKOIК подана е:\lб.lе~lа

ВJiСТЗlВКIІ і накреслено:

«MocNBa, 1967. 1-10 ок· тября».

Нова \Іарка ва,ртістю в 20 копій'ж надійшла \' поштовий обіг. .

(ТАРС).

ж Бун1валыtlo воі ма­шини ганяти до метро?

Переглянути час пе­резм,ііНок і обіду екі­П8JЖІв а,втобуСі,В. Адже в обіДНі ГОДИНИ бро­БaJрча:ни ЇідУТЬ до.дому на обі~, отже, ніль­І\і,сть паОaJЖИpJ,в рtзіКО збільшується, а к,іль­КJЇlCTb автобуС'lв... змен­шується.

ВІД РЕДАКЦП. Ди­рекції автопідприєм­ства слід уважно роз­глянути ці пропознції і по можливості завJЮ­вадитн їх в жнття. Пн­тання ПJЮ поліпшення JЮботн міського авто­транспорту вимагають

невідкладного розв'я­зання! Мнритнся з по­стійним порушенням графіків, обраховуван­ням ніяк не можна. Тому й не безпідстав­ними є справедливі на­рікання пасажнрів.

ТРУД ПЕРЕРОСТАЄ У КРАСУ ... Наші

інтерв'ю

Через два тижні замайорять на ВУЛИЦЯХ міст і сіл святкові ПРdПОРИ, вийдугь усміхнені, щасливі ЛЮДН. Щасливі багатством і могуrністю рідної землі, тим, що рік 50-й Радянської влади прой­шов у трудовому напруженні, що є чим похва­литися хліборобу і робітнику. А сьогодні ідуть рапорти партії, народу, Великому Жовтню. Про те, що зроблено, про плани, про мрії людські ... Ось і сьогодні ми виписаJIІІ лише кілька ювілей­них діалогів-розповідей тваринників радгоспу імені Щорса. •

Микола Феодосійович ГОЛОВАЩ

головний зоотехнік:

До нас часто навід\'ЮТЬСЯ гості з усіх кьнців кра,їни, в TO:l1) ЧИС,lі і брати' наші з Бі.1ОРУСії і Росії. Диву· ються, питають:

- І як ) вас гарн::> ВИХОДИ1Ь! СпраВЖІJій \IО.l0ЧНИЙ КО~lбі'нат спорудили, ше й травичк) посіяли, квіти заПJ10~lеніЛ!l, каштані,в та К,lенів біля корівників наса­дили. Дивина!

Я i:l1 одповідаю, що це так і треба. Ну, ПО\lіркуЙте. ЖІІве:l10 ми спраlВЖllім жи ГТЯ~І 50 років. Весь цей час ) нашоі паРТІІ, УРЯJ~ одна Д)'\lка була - про .1Ю;Щ­ІІУ, про її красу. Щоб пра,цюваТIІ радісно було,. Аяк­же! МаЄ'lО \ІН ІІа феР\1і 90 доярок та cKf)rapiB. І ніхто за опанні РОКІІ не розрах)вався. Київ ПОр)Ч, а до нас ~іОЛОДЬ іде охоче. Бо ),'ІОIJИ створено ЧУДОБі, за:робітки лороші. Гадаю, що наше тваринницьке містечко можна назвати КО'IСО~IОЛЬСЬКО-:І10.1Q1діЖНЮI. Працюють тварин­ІШКІІ на совість. Maє~1O ЧІІ\\ ПQoхвалиrиlОЯ.

З наста'ШЯ'1 холоді'в (а це не за гора\НI) всі корів­ники готові ПРИЙІНЯТИ :І10лочне стадо в свої стіНІІ. Лю· ДІІ спокійні від того" що ПРИ~lіщення підготовлені за тепла. Є і соковнті, і грубі КОР\НІ. Вистачить, аби ) \lіло їх ваКОРIІСТОВ) ва ТІІ. В доБРО'1У, господарсь:ка\l)' догляді КОРОВІІ, щО йдуть В розтел. РОіЗ.ильниЙ сар&й чистий, сухий, оБЛ1>днано е.1еК'J'1ронаг,рівач. Підібра.1И. звичайно, СЮДИ ТЯ~ІУЩНХ доярок, бо догляд за розте.lеНШVIИ -lерйозна спраіва. ПРОТЯГО\І ЗИ:l1И через іх руки пройде ('ільше 300 ГО.lів.

80ДОПОС1 ачаН!lЯ, підвезення Kop:l1iB та ;нша \lехані· зація lН:реаірена. Розста,llОвка ка.дрів зроб.1ена, Резуо1Ь­~,НИ піДГ010ВКІІ до ЗIІ\lИ обговорено з усі·\lа тварин НИ­ка\1Н. ,\1.11 віРI!\\О, ЩО продуктивність худобll при стіЇІ­':;ОВО'ІУ УГРИ\lанні не з\!еншиться, а, навпаки, зросте. Для цьо,го чаЄ\lО все ,необхідне.

Дійшли руки і до поліпшення побутових у\\ов. Для доярок га скотарів облаДІнали душову, ~laє\1O заГIІШНУ, з: ОlаКО\l ОфОР\lлену кі,lнату Тут і віДПОЧI!Т11 \10жна,

у ПЕРЕДСВНТКОВІ ДНІ Наближається всена-

p0,J,He СВЯТО - п'ятдеся­

тиріччя Великого Жовт­ня. Як і всі ра'дянські дlОДll, 3 піднесеННЯ\1 го­

туються до нього робі г­НИКИ радгоспу «Требу­хі,вськнїІ». Тут уже баіга­то зроблено, щоб успіш­но закі,нчнти кочплекс осінніх ПО.1ЬОВIІХ РОlбіт, за.класти \!іЦIІ)' оснозу під урожай на<:ТУПIІОГО року.

1(0.1СКТИВ радгоспу oJ­Н!!\І З перших )' раїІОні

справився з ко,паl1l!5ІЧ

картоплі на 500 гекга­рах. Найвищиїl врожаі'l виБОРО.1а \lеханіЗOlвана ланка Миколи .1 \'цька [10 ІЗО центнерГв на КGжна~IУ з С1 а гектарів На.рощуються теЧПlI продажу державі кар-

топлі, ЗatUlаД3'flНЯ іі Н3 ЗIІ\10ве зберігання.

ВідраДНI!Х пока,зників у вирощуванні городин!! до'билася овочівницька .1анка ГаННIІ Овдієнко.

На КОЖ'НО~ІУ закріплено­му гектарі зібрано по З 15 центнерів ПО~І ідорів, ка:пусти пізньої -- ПО 359 центнерів і по стіль­ки ж СТОЛОВІІХ буряків, моркви - по 260 цент-. нерів. Добрих УСПlХIВ добився і колекти'в лан­ки Олекса:1ДРН ГріН'Іен­ко та інші.

На 19 гектарах першо­го ,відділка були запро­ваджені ущі,1ьнені лосі­ви огірків і кормових буряків. На площу внес­тІ lІітрофоск з розра­ху'!ку 8 центнерів на гектар. Висівали насін­ня обох культур одно­часно однією сівм,кою, зробивши відповідні від­сіки. Обробляли посіви трактором «ДТ-20» з на­віснюш \lеханіЗ'lа\!!1. Під 'Іас lВегетації РОСЛИНИ піДЖILВИЛИ суперфосфа· ТФІ, поправляml вручну.

Нас.lідки одержані не­по,гані: з кожного гекта­ра зібрали ilО 105 ценг­неРI'В ОГіркі,в (сті.1ЬКIІ ж. 5ІК і на іНU1llХ ді.1янках), а,lе, крі\1 огірків, одер­ІКали на кожн!Ому гектарі

п:) 220 центнерів кормо· вих буряків. Опн, від­даlча П'рОДУhції з гекта­ра зрос.1а. '. наступно­\1\' році ще ШИfJше бу­:\уть впроваджені ущіль­

н('ні посіВІ!.

Що не Д~iib, 1 О зву-жується КО,10 ПО.1ЬОВИХ

робіт, звільняється тех­ніка, вже п;mСТ)'ПIІ.1Н до їі реЧОIІТУ. Як і ~III-ну.l0ГО рок), на кож-

НО\ІУ відділку в трактораїй бригаді ство­рені спеціалізовані .1ан­КІІ. Одні реЛlOнтувати­~I \. гь П.1УГIІ і сіваЛКlІ,

другі -- КО\lбаїІНИ та ІНШІ С;,lьськогосподар· ські \\ашиви. Запровад­жена акордно-пре~lіаль­

на СlІсте\\ а ОП.lаПI пра­

І\і, всl аНОВ.1єні прr\lії (ПРІІ умозі за,кінчення ре\IОНТУ .10 но.вого ро­

ку) Перша пре\lія 100 карбованців, друга -75 і третя - 50 карбован­нів.

Поча.ll! стаВИ1И \13ШИ-1111 на ЗІІ\\О'В(' зберігання Мета,леві частини зча­ЩУЮТЬ (фарбують) біт}-­\10\1, р.овбавлеНИ\l бензи­НО\І. Це добрий проти­КОРОЗ;ЙНilїІ засіб. Разо\! З ГІІЧ \lеханізаТОРIІ під час реЧО;IТ) не заБРj д­

НЮЮ ГЬ РУК!!, одяг, як це

б~.10 раlJіше, КОЛІІ вжи­ва.1И СОЛЯрК), солідо.1.

У ні пере.дсвяткові дні повсюди помітна під­готовка до юві.lею. Ву­.111Ці і всі .1Ю;Lні \Іісця Прl!крашуються худож­

НІ,,) оздоблеНИ\1ІІ панно, транспараl!тами, заК.11!-

1(3о\\1!. УІІОРЯДКОВ~ ються ,ву.1Iщі, плоті.

І, МИХАйЛЕНКО.

і ПОЧlІта 1'11 свіжу газету а.бо журна.l, ПОДИВИТИСЬ ціка­ву телевізійну пере,;щчу. 3устрі,неш на асфальтовій до­розі дівчину і не впізнаєш: чи це доярка, чи гостя з

~liCTa. Є за що одягатися, є чи.м радіти. І ще ОДІне. Підказують т.ваРИНI!IІКИ, щоб поруч від­

ста.10Ї ГРУПІІ ставити на зю!у передову, кращу. Це для того, щоб Донрки одна одній ДОПО'lагаЮI порадою, сво­і'l при,клаДО~1 СЛУШClа ДY~IKa, і 'ми з нею погодились.

50-річчя )І\овтня \ІН зустрічаоlO ХОРОШИ\ІІІ ТРУДОВІІ­\ІІІ здобут,ка\lИ. ~'же зараз ,виробили на сто гектарів сі.1ьго.:пугідь па 544 цен гнери \\О.lОка, а річний план по продаж\' його державі ВlІк·онано на 87 процентів.

Галииа Григорівна КОРЧАГА, доярка:

я не знаю, ЯКИ\! б).10 життя до революції. Лише розповіді старих .1юдеЙ, моїх односельчан І а ще кни,ги \lСТОРОШНО :І1алюють злиденне існування наЙ~lНті'в. Було так КО,~ИіСЬ І добре, що не повернуl'ЬСЯ ті ча,си Не\1ає Ї'І вороття. Жовтень освіТІІВ страшну ніч ~IИНУВ-11І1ІНИ, запа.111lВ зо.рю щастя, і ,не згаснути їй довіlКУ. Ось Я пра,цюю дояр.кою. Проста 'в ~1€1He професія, а

як іі поважають 1а цін)ють ~сюди. Ордена\ш та \lе­да.1Я \111 нагороджують, в ) ряд обllрають, щоб такі. як я, справи державаі виріш~ ва.lІІ Бач) отаку 1')- рботу і кожного дня хсчеться зроБНТIІ бі.1ьше, краще, lІіж учо­ра, lІозавчора.

ВЗЯ.1а 25 первіС10К. ХОДи.1а, за НИ\111 та пес гила, мов дітей. І нсдаР'lа. Вони ~leHi ЛIО.1ОКО'1 віддячи.1И. Вже ось гретій рік \lаю його більше 3000 кіЛОГР3J~lів на ко­рову. В ювілейно\\у році до 50-річчя Жовтня одержу 3300, а до нового року збільшу цю цифру на 700 кіло­грал! ів. Працювати стмо легше. Всі важкі роботи викону­

ють Лlашини' і вода підведена дО КОРІВ, І КОр:l1И готу-ються \1 ех ашіЗ.'1а:l1 и. Є де і на\1, ДОЯ!ЖЗ\І. відпочи-ги. Територія в нас чиста, ДОРОГІІ заасфальто-

.

вані, ідеш на раБQГУ - одна ПРН€\lнrсть. Про такі чу­-Іові )'\IОВII, про так) ту,рботу за трудЯlЦУ людину \lрія.1И наші батьки, не шкодуваЛIІ ового життя. А ш! па\l'ята:Є\lО і буде'lО пам'ятати ї" і СВОЇ'І трудо\! зве.1НЧ) ватІ' piДH~ Батьківщину.

Павло Якович КУПРІ€НКО,

старший робітник кормоцеху: Пз\t'ятаю, як важко б1"lО ра,ніше дівчата\! і жін,ка~1

готувати КОР~1If Д.1Я худоби. Несе в'язку СО.10\IИ, а ві­тер і клонить ІНОШУ В різні боки. ДОКИ дотягне­ПО.10IВlІна по дорозі залишиться. Розкидає решту коро­ва\1 хоч їжте, хоч дивіться. Без приправи, навіть не J\lочена соло:чка. Буряки сяк-так ТОЛОК\!ачti.1І! лопатою пря\\о в жолобі. Яка годів"я, таке й ~Іо.юко. А тепер' Три роки ТО'IУ доручили :І1єні, як K()~IYHiCTy, ОЧО.ШТИ

бригаду з 4 чоловік З ДОПО~ІОГОЮ свої, спец,іа.lістів і «СіЛЬГОСl1тt'хніки» обладнали кор\!оцех, в яко~!~ ЗМОfJтовано кіЛlУка зручних машин для подріб.1ення і готування корчів. Здобрена :че.1ЯСОЮ, рОЗСО.10~!, або ЖО\10\1, СУ,\lіш наваН1 а.жується в кузози тракторі.в. А ті РОЗ80ЗЯТЬ ії по корі'вниках. Це не ЛІІше ПО.lе.гшен,ня для нашнх доярок, а й еко­

IЮ\lія грубих та с(жовитих KO'P~IiB. Все, що піДГОТОВ,lе­не т)т, повністю поїдаЄ1ЬСЯ худобою \\н не :\laє~1O того, що раніше. ПРIlЙДУТЬ вранці скота'рі і внва.1ЯТI, під НОПІ худобі ПоОловину вчорашньо·го КОР\ІУ. Правда, наш цех обслу говує феР'ІУ .1нше 'flапо,ювнну.

Поруч \\ОНТУЮТЬ другий цех. Робоги Ї!д) ть туговато. Важко монтуваТIІ машини в .пРlшіщенні застарілого типу. Однак, незваІК3ЮЧИ ні на що, ~lашаНIІ до 50-річчя Жовтня будуть працювати Тоді скажу певне. що всі 1635 гмів худобн БУJ)-ТЬ повністю забезпечені ВИСОКО­ПОЖІШНИ\ІІІ КОР\1аЧIІ до,ярки наші дорогі тіЩ,КIІ подя­КУЮl Ь інженеРЮ1 і робітникам за ПО.1егкість. На закі'нчєн.ня скажу, що :І1ій цех вж·е ГОТОВІІЇІ до ро­

боТІІ. Машини :\\Ожна пускати хоч СЬОГОД іі.

Чільне МІсце серед правофлангових

ЦІІ'І!І ДНН\ІІІ раііфіи-відді.l0\\ було проведено перевірку ряду радгосп­них робітничих 1<:0 ОП ер а­тивів. Я хочу, зокре:l1а, зупини гися на роботі Погрєбської торгове..1Ь­ної 'Іережі. ЗнаЙО\IС-ГВО було, на жа.1Ь, не з при­Е\1НИ'(. З 18 \1агаЗlІнів і ларків ТрН не Вltкона-.11! П.тан І І І кварталу. Це ci,lЬ~laг, ПРСІД\lаг і магазини господарчих

товарів, які розташовані в се.ті ЗаЗИ:l1'Я. Не кра­щі спраВІ! були і в по­передн і кварта.1И. Взяти хоч би такі UllфРН. За, кві гень, травень і чер­

вень сі.1Ь'IЗГ се.lа Вигу­рівщина продав товарів на 88.6 процеита до плану, се.1а ЗаЗИ\I'Я­на 33,8, а в се.1і Троє­щина-аж на 52 про­неНТ1І1 Ко\\ен гарі, як ка­ж\'ть, зайві.

-В чо.\IУ ж спраlва? Може, дійсно не\lає не­о.бхі;1ННХ товарів, ніде іх Дістати') Ні. ПРИЧlІна

не в I\ЬОс\\у Є В нас що подаТІ! на прилаво,к, і €

звідки завеЗІИ. ЧО'~1V ж, скажі'IО, в Пухівці,' Ка-

Катерину В,аси.тівну І п.) 140 яєць, тобто по СТlіЛЬЮ1, як за весь МИНУ­лий рік. І це дало їй за-служе'не право на чільне

'місце серед правофла.нго­вих тру д:і'&шщь птахофаб­рик району.

Наб.lижаю'Ги-сь :1;0 С,ІІ.ан-

Хилько знають у Боrда­н-івській птахофабриці ЯК одну з наЙбd.1ЬШ працьо­ВИТИХ птахарок. Вана ніколи не 31УШІНЯЄТЬСЯ на досяг-нутому, застосовує

передоний Д'()СJ3іJ. у своїй понсякденній праllї, з року в рі,к добивається все ви­щої несучості курей. Особливо відрадних на,с­лід;ків добилася птаха рка

в ЮВ:.lеїІНО\1У році. За дев'ять \!ісяц:;в ІІа кожн,у

KY1p,ky-не-сучку олржа:Jа

Н,)ГО ПЯТlдесятиріччя Ра­І· І ДЯ'нської Воlади, Катерина І 8.а-си.півна ГОl1УЄ рідніЙ

Батькі,вщині гідний трудо­вИ/й подарунок.

Н() фото: Катерина Ва­силівна Хилько.

Фото А. Коза,ка.

0------------------------------------------

ПІД МАЙБУТНZЙ 3' ро.;вАЙ Д·.'!("І відповідаючи ІІЗ пзгріОГI!ЧНl1Й зак.1ИК праціВНltкі,в сіль­

ського гсспо ,\арства 80.1(}·II!СЬКОГО району. Х 'lелыllькоo ї області БО"уСЛЗВСI,КОІО КИЇЗLLКОЇ, 3а1ЮIСЬКI!,Й, По,грооськиї1 і Троєщин­СЬКl!іі uIДJ.і.1К11 радгоспу 1'lені Кірова закіliЧИЛИ ора.НI,), на зяб.

На !іідді,1ках проДовжуюгь ВІІВОЗІІПІ \Іісце,оі до'(jрlІва під \'р(}-жай Н:1ёТ)lТіroго року. .

UІJlРИIЬС51 З~lзгаіlllЯ за успішне зав~рше'IНЯ IJci, сі.1ЬСЬКОГОС­пс_\аРСI,КIІ'( роб, г. ІІа По~реБСЬКО\I~ ВJд:tі.1КУ за,кі'НЧІІ.111 кола ги СС.1щкі ксреllі. К. ДАВИДОВ.

.·Іинівні 'ІІІ [oroJlcIJi \lОж­на КУПІІТІІ ЩI.1ЬТО, КО­

СТЮVІ, шкіряне взуття, а в Погреба,х та сусідніх се.1а,х нічого І\ЬОГО не

з.наЙдеш? ВідсутніСl ь необхідних

пред 'Іе ГІВ ПОЯСНЮЄТЬСЯ вкрай бе~вlд!10відаJlьНюl стаВ.lеННЯ\1 до ('ІВОЇХ обов'язків з боку керів­IІІlків радгоспро{)коопу,

котрі не приділяють на-леJJШОЇ ува'ги товаро-обероту. Особ.llf1!Ю це стос) ється горговельннх

ТОЧОК, щО розтаШОlва'ні в Зазич' і. Жителі часто і справедливо скаржать­ся на завідуючого сі.%­\ІаГО'\1 Якушу. Тут З місяця в Vlісяць не ВIі'КО­н\'ЮТЬСЯ пла.ни. З ПО'КVП­цї1\1!І Як}ша груб-ий, приміРЯТIІ ВЗ} ття і верх­ній одяг не ДОЗВОЛЯЄ. Людн об~!ІІнають свш ~lагазн'Н. Марнуючи час, ПО,lИШ!!ВШИ роботу, \\еш­канці Ї.1угь за по,купка­чн в Бро'вари, Київ. Вез\ ть в ЗdЗИ\1'я хліб, сі. 11;, осе.,е;щі. А це ж ЧОЖllа ВЗЯТІ! у себе до­:ІІа, кот! б торгівлю на­лагодили як С.'lід. Проте,

()11~lJrIДHO, що правління

радгоспребкоо,пу (го.10-

ва т. Литвиненко) не поспішає назустріч ВН\\О­га\1 споживачів. Вико­нан'ня лла,ну товарообо­

РОТ)' а відтак і обс.1У­ГОlвування людей, пуще­

ню на са'МО.l,I!ІВ. Як го­FОрИТЬ ПJар,)дне прислі­в'я: «Який Сава - така й с.lава». На так'ій си­CTe\li керівництва дале-

ко не заїдеш. Це приз­водить тіЛЬКIІ до того,

що на прила.вках браlКУЄ найнеобхідніших това­рів.

Перевіркою в 2\1агази­,"ах ГlогребіБ виявлено віДСУТllість KOHc~pBaBa­них ко\\потів, цнгарOlК, булок, ба,тонів, ковбаси 1а іlJШIІХ продукті'в хар­чування. На товарних по­лицях годі було й щу­

кати шеРСТЯНIІХ тканин,

КО'ВДР, взуття жі'ночого і чоловічого, костюмів ОІбох моделей. А ТИМ­часо'l! прила,вки тріщать від неходоІОІОГО краму.

Лежить без руху 1300 Лlетрі,в сwrцю на CY~IY 1027 карБОilанців.

ДоціЛl>НО та.к,ож від-\1 іТІІПI незадові.1ЬН) організа,цію роботи реві­зорів ра.ЙСПОЖlIвспідки. Наведу такиЇІ приклад. В сі.1Ь\!д'зі N~ І села ЗаЗII~і'Я інвентаризація тяглася бі.1ьше місяця, в і,НШIІ'( :Іоlа.газина.х цьо­го ж раі.1госпробкоолу ревізії забраЛИ в торго­вельників 10-20 робо­чих днів. Це, зви,чайно, згубно подінло на вико­нання плану.

Перелічені НЄlЗ.оОлі'ки Мають ,~Iicцe lі в інших ра;дгоспробкоопах райо­ну; зокре:l1 З, це стосуєть­

ся світилыlвськоІго,. Бо· брицького, ВеЛl\кодимер­СЬК·О,ГО та ряду інших.

Пр а.вліllНЮ Брова·р-ської раЙСПОЖlІвспіJLКИ слід уважніше постави­тись до потреб сільсь:ко­го СПОЖИlвача, 'забезпечи­ти прилавЮI МЗlГази;нів

усім необхідним, YcyJНy­ти перещкоди на щляху

культурноіГО обслугову­ва.ння трудящих.

П. СОБЧУК, начальник інспек­ції держприбутків райфінвідділу.

ДЛЯ ПРОПl\ГflНДИСТIВ І flrlTflTOPIB Книжковий фонд біб­

ліо,геки політичної оові­ТlI райко:vlУ КП України кожно,го \1 ісяця ПОПОВ· НЮЄТЬСЯ нози\1И ТВОРЗІ:vIи

класиків :\!аРКСИЗ\lу-.lе­вівізму та іншою по.nі-

гичною .пітературою. За останній час на її ПОJ1И'

ЦЯХ з'яви~ося більше грьохсот книг і брошур.

Бібліотеrка одержала твори юві.nеЙного видан-

ня та іншу .1ітературу до 50"річчя Великого ЖООТНЯ. Все це стане в пригоді пропагаНДИСТЮI, слуха"lам шкіл по вив­ченню Тез ЦК КПРС і шкіл ОСНОВ \Іа-РКСИЗ~ІУ' ленінізму, а також агіта· Topa~l, котрі проводять бесіди про славний юві­лей Радянської держави. Серед творів: худож­

ньо офор\-!лені «Мані­фест Комуністично і

Передплачуйте "МовознавствоН Журнал «Мовознав-

ство»-єдиний на Украї­ні журнал, в якому вис­

вітлюються воі основні напря:vlИ cY·jaCHOЇ науки про мову.

На сторінках журналу Ви знайдете }Іатеріали про історію україIНСЬКОЇ ~ІаВИ від найдавніших часів до наших днів, про ЗВ'ЯЗКИ УКР;jїНСЬКої мо­ви З мова~1И інших на­родів світу.

Велику увагу придrіляє

журнал таким важливим

пробле'Ааr:\l, як сощіальна природа мови, з,в'язок

мови З 'ІІисленням, струк­

турні особливості укра­

їнськоі, російської та ilН­ших ~IOB.

:У. пост,ійному РОЗДІЛі

«Культура усної і пи­се\IНОЇ МОВИ» журнал вміщує статті, присвяче· ні боротьбі ПрО1'и шта:vl­пів, шаблону, заС:Vlічення МОВІ!. Журнал знаїlO~1ИТЬ читачів з своєрідністю ~ЮВІІ наших кращих

ПIІСЬ~lеШlІІків, поет,ів,

друкуються розвідки 3

історії окремих слів та кри.1атих виразів, статті і повіДО~I.1(ШНЯ з топо­

нічіКIІ і ОН()\lаСТIІКI\ (про на03ВI! сі.l. \Ііст, річок, влаrсн,і i~lellд ЛrЮдеіі). Журнал «МовознавоСТ­

во» розрахо'ва,ний на на­УrКОВИХ працівникіІВ, вик­ладачів вищої і серед­

'ньої школи, письменни­ків, перекладачrув, сту­

денті,в-філологів. а та· кож tla ВСІіх, хто цікави­

ться м:овою, любить її, кого хвилює минуле, су­

час.не і ~lайбуї:нє україІН­ської культури. Передплату можна

партії» і «Капітал», кни­га В. І. ЛеІОна «Еконо­\Ііка і ПО.lіТllка в епоху диктаТУ'рlІ про.lета-

ріат)"». Тут і.1ЮСТіJJO-вана видання «В. І. Ленін в творах радян­ських художників», збір· ник статисГlIЧНИХ }Іате­

ріалів «Страна Советов за 50 лет». Багато цікавого і ко·

РИСНО'ГО для себе знай­ду1'Ь пропагандисти, слу-

хачі шкі.1 системи партій­ної ос.віти та агітатори в брошурах «Партія­натхненник і організа­тор КОI\lуністичного бу­

Д;ВІІІl'Uтва», «Міжнарод­НС значення Ве.1ИКОЇ Жовтневої соціалістич­ної революції», «Партій­не керівництво с.оціа.лі­СТИЧНЮІ зма'ганням і рух за КО\IУНістичну працю».

-Г. ЛУГОВА, бібліотекар.

Зарубіжні художники в боротьбі за мир. Вафі (6гипет).

пуб.1іцистів. Своїми кон­сультаціЯ:vlIl, порада'АlІ і відповідюш на листи чи­тачів журнал СПРИЯЄ під­

несенню загальної \ІОВ-/ ної KY.1bT~ РІ!. На сторінках жур'на.1У

оформити у міських і ра­йонних агентств.ах «Со­ЮЗДРУКУ», фіJ1іях зв'яз­ку і за місцем роботи. (Індекс журналу 74309). Жу[>на,l «.'l.1.0ВОЗlНаIВСТ­во» виходить один раз

на ;J,Вa \Іісяці. Перед· платна ttiHd на рік -2 крп 10 К->П. Ціна од· ного НО\lері' - 35 коп. ОФОР\I.1яЙте передплату на наЙ,lоrвші строки, кра.ше всього на рік. Це забезпечить безперервне одержаll'НЯ журналу. У роздрібниіі продаж цей журrнал :\Іайже не над­

ходить. «Воїн, ЩО захищає свободу». (Фогохроніка РАТАУ).

СУБОТА 21 ЖОВТНЯ

Ilерша програма 10.00 гї '11 Ін асти'ка

ДЛЯ всіх. (1\;1.). 10,30-Для дошкіЛЬІшків і "0-ло,J,ШИХ школярів. «МІ! танцює\!О». (М.). 11.00-Для дошкільників і йlІО-ЛОДШІІХ шко,пяріВ. А. Гайдар «Військова тає.'ІІН!ЩЯ». Спекта'кль. (М,). 11.50 - Виступає ЧеРВОНQrпрашорний i\l. Александрова ансамбль пісні і танцю Радянської Арміі. ("'1.). 12.00-«Народження пісні». Те­левізійний фі.%~I. 12.40-Для школя,рів. «Друг­чарівник». (М.). 13.20 -«Жовтень і діти». Репор­таж. (,ч.). 13.50 - Теле­візійні новинн. (М.), 14.00 - Програма ко· льоравого телебачення. (М.). 15.30 - Наша афі­ша. 15.35 - «Гrрають юні lМузИ'кантн~. Кон­церт вихованЦІВ музич­

ної школи ім. '\1. Ли­сенка. 16.15 - До 50-річчя Радянської влщди. «Від лютого до Жовт­НЯ». (Ленінград). 16.30-«Клуб кіномандрівникі,в». (М.). 18.30 - Те.lевізіЙні ,вісті. 18.50 - Суботній репортаrЖ. 1920 - Те­левізійна реКЛЮlа. 19.30 -- «ЕКСПО-67», (М.). 19.45 - Пошта «ГОJlуБОI­ГО вогника», ("'1.). 20.30 - Телевізійні новини. (М.). 21.00 - «Лише неПРИЄ'Аності». Художній фі.%~I. 22.30 - «Поп у -

.1ярна пісня 1967 рОК)'». (НДР).

Друга програма 18.00 - Для дітей.

«Гуан-Батор», «Догра­лись». l\1ультиплі,кацій­ні фільми. 18.30 - До 50·,річчя Ве_1ИКОГО Жовт­ня. В ефірі «Молодість». Спільна передача ра­дянсы�гоo телебачення і телебачеННІ! Німецької Де:VlOкра'Гичної Респуб.1і. ки. 19,30 - «П'ятий ВУ­ЗОЮ>, Ху дожній фі.1Ь~I. 20.45 -- «Соловей села Маршинці». 21.00 -«На добраніч, діти І». 21.10 -Симфонічний концерт. 21.40 - Б , Ласкін -«Біль інших>}. Телевізій­НИЙ документальний спектакль.

НЕДІЛЯ 22 ЖОВТНЯ

Перша програма 10.00 - «Будильник».

10.,30 - «3 1і<JННЯ». Нау­ково-пізнавз"lьна програ­

ма. (М,). 11.00 - Все­союзний фестиваль дитя­

чої творчопі. (М.). 11.30 - «Ленінград - місто революції». (.'Іенінград). 12,00 - «ТЕК-67» 13.55 - Наша афіша. 14.00 -Проа-ра\lа кольорового телебачення. (М). 15.30 для ,воїнів Радянської Армії і ФЛО1У. (Ленін­град). 16.00 - Першість СРСР з футбола: «Дина-

\10» (Москва) - «Дина· ~10» (Мінськ). 16.50-ТелеВІзійні новини. (М.). 17.00 «МузиЧ!ний кіоск». 17.30 - Для ш коля'р ів. Л. Соболєв - "Грозовий С1еп». ПреМ'єра телеві­зійного апектаклю. (Ле­HiHrpa.:t). 18.45 - «Сві1'­.10 і тіні». (,'1.1.). 19.15 -«Читаючи Тези цк КПРС». (М.). 19.20 -«Музичний маяк». (М.). 19.30 - .'Іі1'ОПНС піlВвіку. «Рік 1947·Й», Телевізій­ний багатосерійний .'lОКУ\lента.льниЙ фіЛЬМ. (М.) 20.30 - Те.1е-візійні новини. (М.). 21.00 - Творчий вечір заслvженої артистки УРС-Р є. Опалової. 22.10 - Музична програма.

Друга програма 18.00 - Для дітей. «Ва.lька з торпедної де­в'ятки». Телевізійний фільм. 19.00 - «Веселі хлоп·ята». ХУДОЖіНіїі фільм. 20.30 - «День без дати». Те,певізійний фі,пьм. 21.00 - «На доб· раllі,ч, діти!».

ПОНЕДІЛОК 23 ЖОВТНЯ

Перша програма 1625 - lІаша афіша.

16.30 - До 50·річчя Ве· ликого ЖОВТНЯ «Балl1ій­СЬКИЙ вітер». Ораторія (ДніпропеТі!ОВСlYК), 1655

МУЛЬТИП_1іка Іlійний

фільм. 17.05 - «Сім'я Т а.бунців». (Кіровоград). 1 ї.20 - «Криворізький велетень». (дніпропет­ровськ). 18.00 - Телеві­зійн,і вісті. 18.30 - Сл у­хшчз,м шкіл ОСІЮВ марк­СИlЗму-лені'нізму. «Народ­жеНІНЯ ленінської партії». (М.). 19.00 - «Прощай». Ху.а,ожніЙ фільм. 20.30 -Те.1евізіЙні новини. (М.). 21.00 Міжнародний огляд. 21.30 - До 50-,!!1':'1Я Великого ЖовrrНЯ . «Біля самого синього мо­ря». (Одеса). 22.20-«Львівська осінь». Бет­ра.1НИЙ концерт. (Львів).

Друга програма 11.00 - Те.1евізіЙні ві­

сті. 11.15 - Субот:ній ре!юртаж. (Повторення у відеозапису). 11.45-«Чарівниця з града Кі­тєжа». Телевk!ійний фі.1Ь\l. 12.30 - Літопис піввік\. «Рік 1947 -Й». Те­.1е.вIЗІИНИЙ багатосерій-ний докvмента,nьний фіЛЬ~I. (М і. 18.00-Про,гра\lа навчального

те.1ебачення. Для сту-дентів першого курсу.

Ні\lецька мова. «~5. Київ». Вищи мате\lати,

ка. «Ф)нкціі сднієї З\lін­ноЇ>;. (Дві лекції). 19.40

«Сьогодні - ко,*ний день». Телевізійний 11)'­ЗИЧНИЙ філь:.!. 20.00 -Першісгь СРСР з фут­бо.1а. «Зоря» (Луганськ) - СКА (Ростов). (2-й таїОI). 20.45 - «Мовчать ті.1ЬКН сгатуї». Худож,ній філь.\I,

"'1' 8'1 ... 11 .................... "' ...................................... J ........................... I ................................ , '''t

п и ш

НАША АДРЕСА:

61. Бр"вари,

вул. Киівська. 154.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ» - оргаlН Броварского раЙОIJНО!'О КОlмитета КЛ УюраИrНЬІ и Р>8.ЙОНlного COBera депутато.в

ТРУД:ЯЩИХСЯ КиеР<:ІКОЙ области.

д 3 В О Н І Т Ь

І Т Ь

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, заСТУ'1ника реДд.ктої!а, відділів: партійного жит­тя, масовоі роботи та промисловості - 4-67, сільськогосподарського відділу і гро­мадської приймальні сКиївської правди:. - 4-47, в1)1.повідального секретаря, редак­ції районного радіомовлення та фотокореСПОН)l.ента - 3-18.

ІНДЕКС 61964. Газета виходит.ь у вівторок, четвер та суботу. .................................................................................... е ••••• ,............ ...... .... '-""

Броварська друкарня, Киівської області, вул. Кнївська, 154. Телефон - 4-57. За\l. 4327-5865.

ОПОВІДІ\ННЯ

~~ ®l!Jl]C!)(!}C!)®M Хоч дзвінок давненьк,о оповkтив про початuк уроку,

r3<\ilip У К.1асі не вщухаlJ. ТіЛЬКIІ ГPYLЦbKO Шпа",ок IJТУ­ШІВСЯ в КНИГУ. Доки затри.\-І ується десь учителька, Пе1-ро Сокарко, староста Ікласу, вирішив зробити оголо­шеl!JНЯ. Підійшов до столу і, З"olахнувши рукою, якось ПО-ДОРОС.10'llУ промовив:

- Тихіше, товариші. По·перше, до кі'нця навчального року поrрібно ще випустити стінгазету,.. Шпачок, ти що Ta\l~

Шпачок, 'Аляво відір'вз.вшись від книги, з погордою відповів:

-- «ТУ\lанність АНДРО~lеди». Філософська книга! - Цікава книга, - підкреслив дещо спанге.lІІчеНIІЇ1

Петро, - Чо"у ж не читаєш ВГОЛОС' - д.пя оцих?! - по паузі знева-жливо бурКІНУВ

Грицько. його очі знову потяrнулись до книги. - Не знаєте Шпзчка - так він же геНІЙ, А \!И

сірячки, - хіхікнула ру,денька Ната.10чка. - до речі, а ЧО~ІУ ТІІ, філософе, не !Зступаєш до

комсомолу' - трохи лукаво спитав ГІРИЩЯ Петро. Гриць торкнувся долонею чуба, що звиса,в аж на

очі, і з притаманною йому зверхнї.стю віщказав. _. я ... Я не хочу та,к, ЯІК ви ... Я переЧ,11УЮ фі.юсо·

фів. Ш)1каю свою філософію! Всі заОlіялись, а На'дійка Срібна аж підскочила: - Товариші, <J хіба ВОРОШИ.10'В і Будьо,нний, КОШІ

бнли ворогів у громаrДЯНСtjку, теж шукз"lИ філософію?! - ПОМI!.~яєшся, На.діЙко, - зАуваЖIІВ Петро. -

Бити ворога - це ж і бу.1а їхня філософія. Р06іТНIІЧО' lе.1янська

Надіііка зашарілась, але ТРИ'\lа,lась впевнеrНО, а Гри.ць хоч і ДlkВИВСЯ У КНІІГУ, та букви збігались у сірий кружок. До к.1асу вбігла, вибачаючись за заГnPИ~IКУ, Ольга Вас'иліllна, і поча,вся урок.

.. Була ве.1И'ка перерва. Біля остаlННЬОГО НО\lера стінгазети товпились ВОСЬ~lІ!клаСШIКlI, Сміялись, жарту­вали. Надійка, побаЧИВШIІ Гриця, що ,ВИХОДИІВ З кла,су, ГУКНУ.1а. « Г.1ЯНЬ. Т) т, осьдечки твоя філ,ософія!». Гриць, ПОХ'llурий і зніяко'вілий, піДrїЙШОrВ до газеТIІ і Івпізнав себе. ТаКІІЙ же тонкий, високий, а.1е з чорною пов'яз­кою на очах, а поруч добірНІШ шрифтам: «Грицько Шпачок шукає свою філософію, .. ». Коли На\LI.іЙка скін, чила читати, учні, перевівши пог.1ЯД з Ka(JIIKal'yplI на {<ОРllгіна,,1», зареготали.

- Ви всі дурні! - зухвало кинув Ї:-'І ГРІІЩ, і б.1I!С­кавкою Ш\ІИГНУВ з коридору.

До кі,IІЦЯ урокі<в підліток не показувався, і всі поду· \Іали, що він пішов додо,\lУ. Проте він побіг у ліс. до якого тулилося се.10 ... Шпачок lі раніш любив самотньо прогулювагись лісом, зні,чев'я помріяти. Але тепер! .. Тепер Гриць біг безупину, все да:лі й далі, поки :не сто­'ІІlrвся і, впа.ВШIІ під деревом, 'вволю з аір ид ЗІВ.

Напла,каВШI1СЬ, ще довго лежав Іне під.водячи голови, аж поки не огорнуло його ХОЛОДОМ. Підвів голову -навкруги темря,ва. Хмари ,низько обкутали ліс. Гриця охопив страх. Схопившl\JCЬ, !Не знав КУЩИ іти. Зробив кілька кроків. Та хмари «ІПРОДИРЯВИЛИСЬ» і ... «Що робиl'И?» - заС11РЯЛО Ів душі. ГрrИЦЬ rп,ритулИlВСЯ

ДО дерева, йому CTa.~o моторошно ... ОБХQІ\Іf,В руками стовбур дуба. КаІра'бкався-кара.бкЗІВСЯ, та вилізти не \-Ііг - кора с,шзька, до,велrось скидати черевики ... На КРЯЖИСТО~ІУ дереві не страшно. Від мокрого одя­

гу ще\lі.10 l'іло, ДОЩКУЛЯ1В холод. Морило СНОМ. Гриць ніби задрімаlВ, а, здригнувшись. ще 'Аіцніше притисн)"в­c~ до С110вбура. Ніч nу,па дуже довгою. ЛякаЛ,1\ якісь днвні вигуки, неЗВИЧНlі ЗВУІКИ і дум'ки.

... На сві1'анку &се стихло і зробилось нестерпно хо­.1О.:ІІно. Сонце з'явилося ра.птооо. Гриць так зрадів, ніби побачив уперше. «ЯК бути? - сором заступив дорогу його в!півка\l. - Надійка колюча, як а-каці.я. Але ж взимку, rКО.1И ХВСІрі,в, завжди I1риходи,па і задачі пояс­нювала. Петро віддав був ваі свої книжки, щоб я не відстав у наВЧ3fН'ні. А M3I~la? Ма!буть, плаче, не спала. Що скаже батько? А Ольга Василі,вна? Теж, ма­буть ... ». Гриrць аж знітився від ДУМ>КІ! про те, що ЙОГО чекає. Часом добрий, ча,сом зу:>ов3.шіі. 1'а 33!В­жди самовпеВlнений, ~iH тепер не знав, що діЯТIІ.

Грицеві батьки Cl1'paBAi не спали ту Hk Ра'нковий ліс наповнився га~ЮРО:VI: кожен учень гу­

кав Іна свого товариша, щоб не розгубитись, а ВоСі ра· ЗО~І - Гриця. Минула година, а «пропаlжа» не об'яіВЛЯ­лась. ВлаL"не, винува,тець давненько почув своє ,ім'я. та не оБЗ~івався: соромно! Сидrі'в мовчки, а серце, "'ІОВ дзвінок на перерву, ка.лата"lО.

Голоси наближались. «Про мене товариші турбують­ся. Образу, ~Іабуть, ПРОС1'ИЛИ.». ВІд ,радості Гриця проЙіня.ш такі почуття, ніби не ба.чив Їх цілий рік!,. Надійка Срібна першою забачила Гриця на дубі. З ра­.:Іощів заКР!fЧз"lа:

- Гриць~ Осьдечки він! А rрицеві Іні,би жару СИПОНУ.1И за KO:\lip. ~'чні оточили

рятівне дерево.

-- Гриrцю. злазь! - Багько НС БИТИ,'ІІе. І «фІлософ» зліз. На нього ПИЛЬНО дивились здиво·

вані очі ОДlюклаrСНlfків. Потім, ніби ЗМОВИВШИСЬ - А ти весь мокрий який! Г'рицева нижня губа В'ІІИТЬ ви,n,нулась підковою, і він,

н,е ВТРИlмавшись, розкис і запла'кав вголос, Ного ніхто не заспокоював.

- Ех ти, людина без КОr"паса l - порушила :VlOвчан­к\ Надійка. - Всі зас"іялись. Гриць теж.

І. ОЛЕКСІЄНКО, обліковець тракторної бригади .

Редактор €. Ф ЕДЯ А.

Педагогічні колективи, партійні і профспілко­ві оргаНізаціі Броварської середньої школи J:{g І та вечірньої школи робітничої молоді Ng І з гли­боким сумом сповіщають про смерть ВЧИ1'ельки­пенсіонерки

Зікуновоі Віри Яківни і висловлюють опі,в",уття сім'ї покійної.