п'РОЛЕТАРI ВСІХ КРАІН, €ДН,АRТЕСЯІ РІК' ВИДАНW)l 32-ІІ

~ 88 (3240)

ВІВТОРОК

27 ЛИПНЯ

1971 р.

ОРГАН БровАрсы�rоo РАfЮННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАйОННО! РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп.

РЕМОНТ ШКІЛ-СПРАВА

ВСІЄї ГРОМАДСЬКОСТІ У повному р'Озпалі літні

кlІ.Н1Іtули школяр'ів. Та поки дзвІнкоголоса дітвора відпо­чиває, ні иа один деиь не припиняється турботливе жнття в школах. Всюди про­вадиться ремоитпрнміщень, ззвозиться паливо на зиму.

словом, йде активна підготов­ка до нов'Ого навчального

року.

В цілому хороша традиція склалась в більшості шкіл району, коли вслід за остан­нім дзвоником в класні кім­ками заходять ,ремонтникн.

Прнємио від3lUlчити, що цю роботу здебільшого викону­ІЬТь підnрнємства-шефи, рад­ГОСПи і nтахофабрнки, бать­•• івська громадськість. Тісні дружнІ зв'язки, наприклад, має З8ВОдп'Орошково'і мета­лур,гії з міською середньою школою Н2 5, завод торго­вель:ного машннобудування кожн'Ого року виконує ре­

мОТНі роботи В міській се­редній школі Н2 2. Якісно відремонтувати прнміщения і

. майстерню міській середній

школі .N9 3 допом'Огли робіт­ники механічних маЙстереиь.

ЗакІнчили побілку і присту­дили до малярних робіт в мІській середній школі .N9 1 робі'І'НИКН ПМК-15.

Активну участь в підготов­ці сільських шкіл до нового иавчальн.ого року беруть рад­госпи і nтах'Офабрнки. Буді­веJlьиабригада радгоспу іме­и1 ЩОрса закінчила рем'ОНІТ­ні роботи в КнЯЖИЦЬкій се­~ній школі, багато вона зробила в справі підведеиня і підключенкя газового 'Опа­лeRН.Я до. IU!Кіл&иого примі­щення. Зна'ЩИЙ обсяг робіт силами радгоспних будівель­НИІКіВ вик'ОШІІШІЙ у Л1тківсь­кій, ГОГOlШвській, ШевчеНків­ській,ПогребськІй, Богданів­ській і СемипОЛК1вськїй се­ред,ніх школах.

Колектив пересувної меха­нізованої кол'Они .N9 3 (на­чальнин В. Ф. Шеїн) 3060-В'ЯЗ8ВСЯдо початкунавчаль­вого року здати в експлуата­

цію нове приміщеНіНЯ Боб-РНЦЬК'ОЇ середньої школи на 560 учнliВcьких місць. Зараз на новобудові юшить напру· жена робота. Будівельники закінчнли штукатурні роботи, настилання підлогн і ПРИісту­пилн д!> малярЩfХ робіт. Є ВСІ Dід~8.lЩ сподіватжь, що робіТIDIIКН З ПМК-3 з честю

, дотримають свого слова. Ось тільки не відомо, з якнх мір·

кувань замовник - Дар­

IQЩький трест овочево-молоч-

"'."розгорнути поблизу міст будівництво велики" державних, колгоспних

міжколгоспних комплекс і в по виробництву продукції тв1Іринництва на промнсло­вій основ'і, а також птахо­фабрик».

(,3 Ди.Р('~ТJJ'П ХХ[\' :\'ї] ­ду 'КПРС),

Н'.иltВlсь:ка Оібла,сть. Яготинська птахофабрика щороку ~дa,є дер­жа,в'і 4 'тисячі ТОНН ,м·яса. До ~;іНіЦЯ п'ятирічки :ВИІПУСН Ї,Ї про­дунщ:їЗlбіЛЬ:ШИ'l'I:ІСЯ :в :дв-а .рази,

Нафмо: Qпера'тор Н. П. Стар­~o ,перевіряє температуру в

~убаторном,у !Цеху.

• ФОТО В . л,ИlCеIllКЗ . (Фотох,рон, :,ка РАТАУ) ,

ннх радгоспів відкладає спо­рудження свердловинн, не ви­

рішує питаиня про придбан­ня котлІв для опалення, 00-ладнаНіНЯ для кухні, підве­де,иня. води.

Кожній школі необхідно своєчасно завезтн потрібну кількість палива. Це велика, трудомІстка робота. Але там, де керівники шкіл знайшли спільну мову з транспортни­ками, вона ,вже ВИlQOнана.

ПовнІстю, напрнклад, забез­печені паливом Плосківська, Літківська, БОГД8іНївська, Го­голівська та інші середні школи. В той же час далеко не все завезли виділеие па­ливо СеМИіПолківська, Кали­тянська середи і І Калкнlв­ська, Рожнівська, Руднян­ська восьмирічні школи.

Прикро, що слабкою зали­шається бути иавчально-ма­теріальна база Мокрецьк'ОІ, ЛіТОЧКівської, КрacнлtВСЬКОі, ВелнкоднмеРСЬКОі, СвІтнль­нівської восьмирічних шкіл.

Тут не внетачає потрібщlІ кількості навчальних кабіне­тів, майстерні розміщені в примітивних приміщeниas, не оБЛаднані JIК слід спортивні і географічні майданчики.

Підготовка шкіл до h'Obo- ­го навчальн'Ого року - спра­

ва всієї громадськості. Ось чому потрібно, щоб осторонь цього важливого питання ие

стояла жодиа партійна орга­нізація, сільська Рада, те чи Інше підприємство чи госіІо­дарство. Часу до початку за­нять залишилось мало. Тому

працівникам шкіл слід пода­ти належну допомогу в за­

вершеннІ ремонтних ' робіт, забезпечеНlНi паливом, на­вчалЬними п'Осібниками. Пра­цівиикам торгівлі необхідно своєчасно завезти потрІбну кількість підручників, зоши­тів, каицеЛRpCЬіКНХ т'Оварів тощо. . В ріШенНях XXIV з'Із.ду

КПРС ПОСТ8ІВЛене відпові­дальне завдання перед шко­

лами - забезпечити повний перехід до загальноі серед­ньої освіти молоді, вжити заходів до дальшого зміцнен­ня матеріально} ' бази загаль- . н'оосвітиьої школн, піднести якість навчання школярів, актнвніше і цілесПРЯМОВ8іНі­ше готувати їх до суспільно­корисної праці.

Прямий обов'язок не тіль­кн учнтельства, а й всієІ гро­

мадськості - добитисЬ успіш·

ного виконання цього почес­

н'Ого завдання:.

ПЕРЕМОЖНА ХОДА П'ЯТИРІЧКИ ТI}удя!Щі Радян-ськ(}го СОIOOУ, пере'l'l\ОРЮЮЧИ в

життя рішення ХХІ" ':ІЇЗДУ I\JПРС іроогорнУ'ВШИ rоці,itдіС'l'И'{'н,е ';~ма'гання за ДОСТРОКf}'ве викона'ння плану пеJ)ПЮГО[JОКУ дев'я'юї п'Я'ГИ'рі"lКИ, доои­лись уминудому півріЧ'Чі далJrШИХ у,спіхів у РО'3-

ВИ'ГКУ НitРОДНіО'ГО го!спода,р,ства, піднесенні , ДОО,ро­буту і КУДЬТУРНОІго 'рів'ня lЖИ'ГТяна:р()ду. Про це ГОВОРИТІ>СЯ в повідомленні ЦСУ ерср «Про під­сумки ,вИ'конання ДерGКaВПОГО плану РСізвитку н,а­родноrо то;сподарства ОРОР у першому пі'вріччі

ше, ні,ж 'на!М:і,чал()ся, ПОСііяно яроїпше-ниці, риеу, цукрових бурякі,в, 6авClВНИКУ, 'С{) 'няшнику та ін­ших иудьтур. Пr;еіяні 'площі всі,х сіль,сько,госпо­дwрсыхкультурp 'В кр,а:іні становили 206,8 міль­И()Нlit 'гектарів. Тривало f.Зроста.ння вирооництва ПРОДуктів тваринництвit. П()рівняно з першим пів­р.іЧlЧЯММИН'УoJIОГО ро'ку В ·КОЛГ(JiClПа.х -ї рitд,го,спах вирОО.1еJfО {)ільше: 'м'яса - на 8 щюцешгі'в, М()­Л(жа - на 1 процент, яець - на 16 про;центі'в.

На викона,ння Директив ХХ,ІУ з'їзду КПРС п() п'ятИ'ріIЧНОМУ плану п(}чалоея 'lIроведеННJI ,заходів для підви:щення 'заР(}1бітної плати рооі'l'ників і СЛУЖібовців.

1971року» . У ПРОМlf1слов()сті піврічнпИ план реалі38.іЦіі

проду'к'Ц'іі і випу:ску біЛЬШ(}С1'і 'паМВ'МІмивіших 'ви­дів виробів щр.е;виконано. Прир1CfГ !1'Р()Мlf1словоrо ВИРОl6ництва порівняно зв'іД'ПQ;ві~дним періодом МИНУЛО'ГО 'року ста,но'ВИ'Гь 8,'5 ЩНЩе'НlJ'а. Продук-

Середньомісячна грош(}ва і3а,рlJlбі'rна плата ро­бітників і ,слуЖJбоВІЦЇВ становила близько 125 кар­БОВ<Lнщів і збільшилась по'рі-~няно 3 ві:дпов-їдним neрі,одом минуЛQ;ГО 'року на 4 щ)(щеwrи. 3аро,бітна пдатаз додаванням випла.ти і .піIЛЬГ із су'спіль­них фонді'в с,поживання стан (JiB ила 168 ка,роб()ван­ців проти 161 кар,60В3ІН,ЦЯ в першому пі.вріччі 1970 року. Оплата .прщі колгО'спників підвищи­лась н,а 5 'lIРlщентїв.

тивність праці в пр()мисло'вості 'зросла на 7 про­центі!в.

Піврї'чний 'план пере,виконано всіма iJaJГально­сою'зними і ~оюзно-р~спу,блік3!н,ськими щюмисло­вими міністер,ствами і в,сімаС'ОЮI3НИМИ реСlПу:блі­

к'а ,~и.

у повідомленні ,цоу ОРОР 'ltщзнаIЧМ;ТЬСЯ, що полі'пшились 'І'е'хніко-економі:чні П()оКa;зJн,ики 1)000-

ти nРОМИСЛОВОC'l'і. 3нижено еооівартїоСТЬ промис­л()воі ПРQДУЮЦИ. Швр,ічниі\ план прибутку в ці­лому 'по народному господарству і по всіх лото

'гuу:зях перевиконан,о. !Поріівпяноз 'першим пів­річчям 1970 'року прИібуток ері'Сна 10ПРOlЦен­ті,в, у тому числі по пр омиелOOtості та'Кож на 10 процентів.

Колгоспи і рад'Го:спи ОріГа,нї30:В8іНО провеlЛИ вес­н'яні ПОЛЬQві рШіO'l'И. ,План 'сm6и JI1)ИХ культY'J),

IШврі'чнии пдан д~ржавного і коопе.ративн{),го

ЖИТ.І!ОВОN) бу'дівнищт.ва. в ЦІЛОМУ виконано. 3iL 'І)'а,хунок де'р'жавних 'КапітаЛl>нихв,кла,;день і 1\011І­тів ЖИ1'ЛО.ВО-lбудівельно:і коооерацї'Ївведено в eKC~ пдуата:цію 580 тИсЯ'Ч ,НОВИХ упо.р'ядкованих ква[)­

тир за'гальною площею 26 МЇJIЬІЙ'IУНів К1!адратних метрів. Це на 1,1 !МіlЛьй~нак:вадратних метрів більше, 'ніж 'будо введено в шршому пі:врrччі 'ІИ­нулоrо 'РІЖУ.

3а:гальна чи~ельнkтьнаееЛ(шня Р'адя'il('ЬКСіГО СОЮІЗУ на 1 липня 1971 року станови.rtа ПОНіЦ 2405 мі.rtыйнівB чоловrк.

(РАТАУ) . вста'н,()влен\ІЙ 'господарствам, lІ~ревик'он.а.ио. Біль­~#~,q-~.,,~~~~~,#---~-q,~~,~,~~-,~--'~-~

Jftнвний КОМПJlекс-основа успіху Л~у,ЖМо() .ilPащЮЮТЬ 'ва ooltpawi

озимих коло-сових іМf!ХавїзаТОРИ Руд'нян<СькОО'О ,плеtmтu6JЗ&o1ЮдУ. .нк, тільки ;цости,гл,и JШ'ih, 11& ви­ву ВИЙIШlищвадJ!1рIJlГдJl'И ої -.почали КlЛаіС'І'И Іх УвaJЖИ.

.з Н<і.станням ДООРQoї ПОСОДИ ко­совиця і оомолот хліi(jів віднови­ЛИСЯ 'з НОВОЮ 'силою. Тракторист іМихайло Р.адіОН()іВИJЧ Артюх при­чіпною жа1'К'ОЮ «ЖРС-4,9» та во­діlЙ переобла.д'наного ком;ба.ИН<L З 'на'ві'с,ною lЖarrкою «ЖВН~6» Борис іМиха:йл()вlІЧ Чумак іЗнову вийшли на пшеничний лан і продовжують р,оздіЛl>не !збирання, щодн'Я пере­

ВИКОIfУIO'ЧИ .норми.О~о{)ливо в,иео­КОІГО ,ВИР(Ji6іт.ку дШіива.ЄТI>М екіпа,ж агрегату \Михайла Артюха.

На піДі6ираIl'ні ІЙ 06молоті вал­ків rrрацюють !Груповим методо,м

ЧOlJ'ири самохьдні, КОМ{)3ІЙни. ІІооа­в'чора, унеділю, коли валки до'б­ре підсохoJIИ, вони '()ібмолотили

lШІ~иицюн.а ПJI~і 44 ,гектари. Н<і. 'кожен, ;дJl1~eтaT в середнЬ(}му 'Виішло по 101 lГектар· і'в при жї'н­Н<і·Й оІЮрмі 9,16 !Гектара. Нзйвшций на.молO'l' ,- по 17-.18 ТQ.HH -МaJ1И ~tOt~ри !М](Кола ДМИ'ГРО­ви'ч Шевчук 'J1a :Петро Федотович ДеНИіСенко.

IРlYздільне ,з6иран'ня 'вже завер­шуmься. 3аШfШИЛОСЬСКОСИТИ -на звал з півс'отні Іге:ктарів, ча'стину посівів Ібуде 3ЮР<LНО на прямому к()мtJа,ИIl'ува-нн,і . Чере.з три-чО'Ги'ри дні ,механізатори впора·ються і з обмолотом.

У,сі :t)ираJIьні роботи проводЯ'Гь­'СЯ ,в нае !комплексно. ОДНQ!Чаоено з КОСОВИlЦею та 06молотом хлібів, ОfIПшцення,м і суші'ННiJJ;М зерна йде пі,,'\готовка ,ДО сівби 'ооимих. Вже виорано 60 тектарї'в !Грунту .

М. БtЛЕЦЬКИИ,

ГЩlOвний агрономплемптахо­

заводу.

По нашій Батьківщині НАФТОВА «КОПИЛ КА.

СИБІРУ

Томськ. НовеРОДOlВИlЩе наФ­тн! Івиявлено на ШИ'Н,гінськ,lй площі. Це іВЖе дру,га ((,комора» нафти, ;відкрита в Томськtй об­ласті з л()Чат.ну 'РОку. Трохи lРа­н!ше було зареосТ,РОВЗlНО Н!коль­

ське РОДО-ВИІЩе '8 Алекса,ндрOlВ­

сьному ра·Йон!, де бере lПочаroк

спо,ру,ДЖу,ваНИІЙ .нraфтОПJ)O'В,ід

АЛ'~саН:ДРОВСbRе - TO,MCbIR -

Анжеро-Су~женсь'К. Тепер на нарт! О'бластl 35 :ро,до-~ИIJЦ ,нафти

! газу.

ОПЕРАТИВНЕ ЗВЕДЕННЯ

про с~редній надій молока на корову 'в господарствах району

за 25 ЛИПНЯ 1971 року

Назвв rornoAarcTB

Радгоспи

«Плоск,іIВІСЬК,И,й» 13,7 -0.2 ,;,ме,н,і ,к,іФ'ОІва 12 '2 -0,1 , ЇІМе.н ї, Щор<:а 11;1 +0,3 «'заIВОР,ИIЦblКИlЙ» 9,2 -0.2 ~РусаН;;fВоСЬІ]ШЙ» 9,1 к<л,і'l1к6в,с.ькиЙ» 9,0 -0,3 ~.з ар,я» 8,7 +0,5 «'КlР'аси-л'j,ВІСЬІКИ,Й» 8,6 +0,3 ,«Б06РИІЦblКИ,Й» 8,, 1 -0,7 «Т~У,Х,;IОСЬІКИ,й» 8,0 +0,3 1«3 аІІМа'ВИIИIЙ» 7,4 ~ Г агО-ЛI:'ВiQЬК'ИІЙ» 7,0 I«же~J,l\j:'в:<:ык'й» 6,6 .«,веЛИКQlЩИlме.рськи.Й» 5,8 -0,3

Птахофабрнки

Ka.~ ИТ~ неblка 10,4 -0.2 ПYlхФос,ЬКИ'Й І",лем-

Iпта.ХQlРООРОДУlкrюр 102 +0,;) СеМ,Иlпол!КІІJВlCblка 9:4 -0,6 HOlГ.n.a:HU~bKa 9,3 -0,5 іП-леМізаВJOД «Р>уu:,н.я» 7,2 -0,6

ДЛЯ МОНГОЛЬСЬКИХ 'l\ВАРИННИКІВ

НОВОl'рад~ВОJlИИCький. І\олєк­

тин зarводУ сіЛI:ІСЬКОГОlCoподар­

ських машИІН у,епіUИЮ ВИ1юна:в

,замовлення ТВЗіРИНlнині'в МОН­

~ОЛblСЬ~ОЇ Народної Реопублі.ки.

За IКО:РОТlЮі;Й строк 'ВИlГотовлеНQ

і ,в:і.дпра~лено в Улан"Ватор лар­

тію кормодроібильних а.грегаті.В

Н'.ДУ.,2, які застосовуються для

.подРіібнення зерн,а, тра,в, IПРИіГО­

тування силосу.

Ті-льки за .останні !рОКИ ново­гра;д-;в.олиінIсы,ї,' машfi:нобудLвни­КИ Ig!~р8JВИЛИ -в бра.'I1НЮ Мон­

.голію лонад 200 ,рі'ЗОНИХ маши,н ,і аігрега-т;lв.

(РАТАУ).

Комсомольське життя ===========I:М~B ЇО,1Ь7-ВОlИ7и:rст

3МІЦПЮЮЧИ 3В'Я3КИ 3 молоддю

,У 1965 році в бр,игаду мон­тажників цеху HecTaHдa.pTHOIГO обдаднання ПРИЙШОВ звільне­ний у запас з рядів Радян­ської Армії електрозварник ЄВГРН Кондаков. В той час за-

ДОВІР'Я ВИПРАВДУЄ

ку в,іту, Євге" Михadiло'вич ;~raiIWB, як пііСОІЯ П на'J)одження ,було нелегко працю'вати, вчи­тися у вечірньому te-х'ніК'У,мі і виконувати громадоСЬКУ роб!УГу.

Та .все .ж не спаеував лерr.д труднощами. Не розгубив~я, коли Іпризна'чили після нав­

чання майстром цеху натур­них ВИРО'бі'в, а згодом і на­ча,lЬНИКО·М I~Ь(}ГO I~exy. Як і

раніше, .вінзалиши·вся ск'ром­НЮ!, оеРІЛінним У виконанні СД'УЖI6()во'го ОІбов' наку. Виrок{' довір' Я It()леltтиву Вlfправду~ ;! че,стю. Євген КондаlКОВ зав­ЖДИ серед дю,дей, завжди 'По­

переду. Там, де вwжко. Таким йо,го ВlІховада парт·ія. Він до­рожить ВІІСОКИМ званням Іmму.-

,одним з на:йважливїших по­liазників Д:'ЄНОСТі 'і авторитету бу,ДЬ'Я:КОЇКОМСОМО'ЛЬСЬКОЇ Оріга­н:,защі.Ї є її зв'язок з неопіmю­гюю моло,:щю. Та органі'З3JЦЇЯ жи,в,е НИІПУ'ЧИМ життя.м, ряди

ЯКОЇ по.стійно. ПOlПОIИJiЮЮТЬСЯ МН­.1'О;ЩI:vrи ,передовиками виробни­цтва, віДМlнниками НВіВlча,ння, mПJl.вістаNШ І1ромаДСblЮЇ рOtбо,ти.

'Бюро раIЙ:КО,МУ лн;ому щомі­спця уважно анал'і'зУ'Є цифри .росту ,первинних НОМС.Qмо,льсь­

:КІІХ ОРГJНll защї;й . : RИ;СНОВІНИ по­hЗ:ЗУЮТЬ, що Ta,:vr, де кои:тети

~;о:vrсо:\'юлу ІПРОЯ:ВЛЯЮТЬ ін:ціа ·

ТІ!ву FJ лровеДі>нні фкаВJJХ те · .УІВ тич НІ!Х вечо,j): В, зу,ст:річей ;~

FJетера,вами П<J;ртії і ко.мсомолу, уча,сни,камн Ігрома:дянсьної і

Великої ВіТЧІIІЗНЯНОЇВОЄН, но.В'В ­торами ВИ:Рotбництв.а, більше ці­каовляться життям свого Пlід­прнєм,ств,а, рв<Дгоопу, птахофaJб· 'рини, бу!Дови, Д!бають про фд­ВНJщення 'кваліф:.нації ;МОЛО,ДИХ

.рotб.і',тнинів" З,aJДово,лення їх ,ну ль­ТYlРННХ потреб, - там юна,ни і Д:Вlчата тісніше здружуються з

КОМСОМОЛl>СЬКИМИ оргаНЇ:ЗВіціЯми. На КИЇlв,сьНіlЙ Iптахофа6РИlці

(секретар KOll1iiTeTY номсомолу В. ПУЗИРНіа), нап,РИінлад, НОІЖ'НУ МО'Ло.ду людину, яна прихсщить

сюди .працювати, ОТ.CJ"ІУЮТЬ П:'Н­ЛУВіаіН,НЯМ і ува,гою . Ії в:дразу Ж залучають до Уічасті в гро­\1а,д'с!>к :,й роібот,і,в, 'ГУіРТНИ ХУДOlЖ­нь(іі ,са:vrо!дінльності, спорт'Нв.ні 'секщ:ї тощо. Но:м,ітет КОМС,ОМО­. 'ІУ п.ос:тійно трн.:vrа,є в центрі уваги діяльність цехавих номса­:vrО,ЛЬСI>ХИХ орг,а'Н1ізаЩіIЙ па трУідО­BO,:vry ви·хованню юнш,,і,н і ""і,в ­

чат. ІІа фaJQРИЦі ·стало тради­цією, що ножна JЮМСОМОЛЬСЬНО­:vrо.'Іо;~~жна б.рига,да, ,кожна пташ­НJIЩЯ 'бе'ре на ІЗІборах соціал:с­ТИI'lIl' ЗО1БО,В,',ЯlзанНlЯ . ,ПІ:дсу,мни їх ,В ІI , КОll1ан,ня ПlДВ,ОДЯТЬСЯ на зас:­

даннях Ko,:vr:'TeTY номсомолу . Пере:VЮНЩЯ'1 вручаються пере­хідні червоні ви.:vrпели і по,каl;]­

ники :JaНОСЯТЬСЯ В тру!Довий па­спорт.

IlОСТіlііну увагу питання.М Т;'С,JЮГО, зв.'яз!(у з ,неСlПілковою

МОЛОДДЮ, вихованню її на рено­.'1 юц'іЙН!ІІХ, БОIЇЮВИХ і трущ.ов.их трад.ИЩ;ЯХ радянсьного .нapDiдY .пр",Ді;ляють но,:У(;тети номсо:молу

заВОД;8' пласт,мас, ремонтнн"ме­хаll іЧ НОIГО, ТО:рігов,ель.ного маши­lюбу,ду:в.ання, г,огол::всыкїї стрі,ч­JювоткаіЦЬНОЇ фaJбрИlШ, радгос­;П:В «ТреIБУХ18,СЬКИЙ», «Русані'в­СІ>.JШЙ», «Плос,кі,нський» і і.нши:х.

Заслуговує на увагу рабата з неС1rrіmювою МОЛОДДЮ Іюмd:те­ту ком·сомолу за,воду аорошно­

'ної металургі,і (секретар С. ГОН­чару:к). Тут регулярно прово­дяться фКВJвlі темаТ,ИJчн'і вечОІРИ, Іпо,с'в.ячення у робітниlЧИЙ нл.ас, урочисті ІПРОВОДИ юна,к:·в у Ра­дянську ,Армію, .ио.Н\КУРСИ на нраlЩОГО молодого тои3!ря, н,ра­

щу молоду пресу,в'альН!щю то­

що. На занО\ді працюють спцр­тинні ce~цi:ї, в яних бере участь Іпона,д 1,50 КО:МСОМОЛl>Ц:,в. За\раз молоді ниробнични.ни пра-цюють на спарудженні спартивнага

IЮМlпленсу.

,вСТУIП у РЯ,ДИ ,славного Лені,н­l:hIЮГО ,КОМСОМОЛУ - важлива

подllя н жнтті кожно:го юна,на і Д:ВlЧflНИ. З трепетним хвилюван­ням пеp€ступають ~юни паріг !ю:vrсомольсь.КИХ ном;ітеті,в.. То­:vry потрібно з,робити все ,для то-

СТО ВИНАХОДІВ

ОДНОГО ЗАВОДУ

I~OBHO. Соту IЗая:в.ну на Ів.и­нахід ,в,ідІПра:ви:в ,ЗВів.о,д IВИСOlНО­ВОЛЬТН'О'Ї апаратури ім,ені ,50-<р·:"І­ЧЯ РCliДЯIНСЬ:К.QIЇ У'lфа(іни. Група заводсьних ум:льщі'в запрOlПОНУ­вала но,ву ,конструкціЮ масло­

ущільнюв,ального пристрою для мало:vrасляних СИЛО·ВИХ вимина­

чін. РQзроблені ровенсьниіМИ :,нже­

нерами. Віпарати не раl3 демон­

струвались на мІжнародних ви­ста·в.нах і 'я.рмарнах. На МНГ СРОР їХ 'ві:дзнаlчено 24 меда'ля­ми і РЯДОІМ ДИlпло.мів. Ма:рна РЗВА відома майже Б 20 JVраї· нах світу. (РАТАУ).

Q 2 стор. Q

ІГО, щоб день НС'ТYlПУ до ВЛКСМ на'з31ВЖДИ залиши,вся 80 пам'яті ,мо,лодої ЛЮДИНlИ ян радіс.не і

оні'Т ле с.вято.

Певну рotботу в :цьому на-[прям,ку ПРOlВ'ОіДНТЬ районнИ1Й ІЮ­м:тет ЛІ-Сому. Нов,ОЩ:РИ!ЙНЯ'ТИ;М ко:vr,сомольсьні квит,ки В:р:fчають

на веЧО,рах М.Qлоді, на урочис­

тих но.мсом'ольсьних зборах, бі­ля Червоного пр,ашо,ра .районної но,мсо:vrольсьної орга.н::зВJЦЇЇ, па­м'нт'ни,н:в ,і, ~беліск;j[в за,ги16лим

,во;інвм . НеQдноразо.во ,ном са­~lO.~bCb!l\i h~ВИТЮI юнака,м і дів­ча'ГRМ в,ру!чалн ввтераНIІ па,р,тії

М. Д. БОІЖКО, М. Т. Поліщук, Д. Т. Чу,ма,к, І. Н. Ц:МОШ!liНСЬ­JШ:Й. Більшість к(>м·сомольських IЮМ;Т'е''J1і:в ПОСТ;lЙнаДjбає про те, щоб В.С.іх чле.н:іlВ ВЛКJC,М залу­чити до аНТИlв'Н'аї ТРYlдово,і учас­Тіі, на в и;рotБНlИIЦТВ і і громадсьної

роботи, щоб ножен но,м,с(}мо.лещь ма:в ДОР:fчеНIfЯ до душі з Уlр,аху­ва,н:ням його на'хилін, ,ЗДібнос­тей, баlЖБ.ННЯ.

IЗміцНllOЮЧИ т,а роз,ШИIРЮЮЧИ ,с;вої ;з!в.'язки 13 'ШИРОIКИlМИ ма,са­Іми МОЛОД:, пеР:ВИlНні ком'сомоль­,ські орган і1заll.llі ї ще вище П:ід' HЄlDYTb творчу аНТИВоНlіс'Ть юна­нів і Дівчат, залучать їх до са­ціалістичнага змагання за да- І стронаве винонання планів пер­шого рану новаї п'ятирічни, спрямують ЇХ зусилля 1 енер­гію на успішне втілення в жит­тя рішень ХХІV з'їзду КПРС ХХІV з'їзду КП України .

С. НОСКО, Інструктор райкому ЛКСМУ.

ВНД ПОРОШКОВОЇ метадургії

тілы�-ноo розправдяв крила. Монтажникам, крім ()СН()ВІЮЇ

РОіботив цеху, .ра'з по' р,аз дово­ДИЛОСЯ допомагати будівельни­

кам.

- « Новеньки,й» Iзраі~У при­вернув до се'бе ува,гус,воєрід­ною ,мане,рою пращювати, -роз'ПО'ві'дає 'ltолишніtii бригадир Il()ндаЮ:lВа ВіlКТОР Сердюков.­Женя не був В'ЇРТУОООМ, .все­знаlЙкою. !Він 'працював ЩЮСТО, але ВИСІ}Ji(}якісно і на'діИно.

Не 8re гараl3Д було в брига­ї\і. Буди робітники, що нr.рідко порушу,вали трудову ДИСЦWl1ді­

ну, допускали брак у ]JО'боті. Віктору Се]JДЮК()ВУ ра:зом:! 1'а­КШІІИ, я'к Євген, довело,ся до-І;ласти немало :!УСИ.ІІІ>, щоб

;!І'уртувати колектив. І успіх

невдовзі .прийшов: брига,да ста-да одн,і,єю ІЗ кращих на заво'ді.

- Припада мені до душі прОфесія зварника, - ІІ'ОВО­]JИТЬ Євген. - 3 того часу, як поча,в варити метал, керував,ся

на·становою свого вчителя. Він 'часто лов'чав: « Думай про те, що робиш, і про те, що сдід ро-

6ити В ко,жний на,ступнии мо­мент. Коли на кінціелеКТJ}ода кипить метал, будь-'які П(}СТО­ронні ду,мки, ,навіть «варю ДOO1J-

ре» -- вороги яItОС1'і». ;~ часом

пр,ащювати ~a цим 'Il]JИНЦИТЮМ

егало І~ВИЧКОЮ.

На мор,запитання, що наи­(~іднше І\'інуєш у вза~минах з людьми, еВ'ген Вlі:дповів:

- Д(}В'ір'я. іЦе,М.iliб'УТЬ, то,му, що на!Й'пам"ятніші події в мо­єму житті пов' язані ;~ довір'ям.

І 'це діи:сно та:к. Шсля закіН'Чен­'ня середньої школи я пО'да,вся (І рідної Тюменщини на удар­ну !(ОМ,СОМОЛl>СЬКУ будову в

росто'в,сыty обдаСТI>. Люди ша'ХТОІбуду ,довірили ,мені ве­летень - баштовий кран. По­даючи бататото'нн:і 'па;нелі в корпуси центральної з,багаIlJУ­ва.lьноїФаlбрики, .з висоти «,СВОІГО 'становища» ,бачив впев­нену працю !Монта,жникі,в, :від­чува'в - шжлада'ЮТI>СЯ на ме­

не. Те покладання товаришів народжувало впевнені'сть, віlрУ в своїСИIЛИ.

,Поважають назавClДЇ ПОj}(}Ш­К()Івоі металуріГН комуніста KjJH-

';:(ак(}ва,пова,жають і гордять­

ся. Адже саме йог'о в 1966 ро­ц'і буд о обрано деле'га том ХХІІІ з'їаду Компартії Украї-ни.

РО'oJlповідаючи про ,евою JIO'llb-

Під час обідньої пе­

рерви і між змінами

людно буває в че.рвоному

кутку мебльового цеху

заводу холодильників.

Тут завжди є свіжі газе-

ти, журнали, довідкова

література. Увагу відві-

дувачів привертають ху­

дожньо оформлені стен­

ди «Життя і революцій­

на діяльність В. І. Ле­

ніна», «Герої Вітчизня-

ної війни» та інші.

На фото: секретар це­

хової партійної органі.за­

ції Ю. М. ГУЖВА зна·

йомить ,робітників з но-

А. ЗГУРСЬКИИ, громадський кореспондеllТ.

~~~~,~~~~~~~~.

ПРАЦЮЮТЬ ЗАВЗЯТО ПеРШі.СТЬ у соціалістично­

му зма:г.анні по заводу холо­ДИЛЬН-ИКів :за:й,няв за перше п:,вріччя нолек'тИІВ мебльово­го цеху. Проду,!\швність пра­ці тут зросла до 103 Дроцен­т:в. У цеху Вlпроваджено без­дефектну ЗДВІЧУ ,в'И:Робі,в з першого. іщ>ед':явлення. ТНі'Ц1-аторами JIlОЧИНУ стали П. ' Ш:иа'plбу.новсьюііЙ, І. А. Иуil­Нфе:н,но. ТВібу,рет.ии, шафШ<и, столи, я.к! тут 'ВИlГОТОВоЛЯЮТЬ­ся, лише від.мі,нної ЯНОС'l1і. В цеху немало столярLв, я,ним Іпри:своено· звання - н·ращиЙ

по IпрофесН. Серед НИХ М. Фе,сюк, В. ,Мельни,чеНlНО, Г. Шlв,ецьова, Н. Заремба.

3на;чна допомагають апра, Вlі ращ:онаЛізатори. Лише оос­танні,м часом IМИlкола Фесюн rзаlrrроIПОН:У,на.в. столяраlМ замі­

HиTи ручне овеРДЛіНН:я меха­

Н':lЧним, Ол.еКСіЙ .воцда рчун - РOlздрібнюва'Ти неOtбх.і,дниlЙ в столярці амон;т з допомо­гою фа,рбо'тернина.

IСеред маIЙСТРЇ'В цеху сл;д в:ідмітити А. П. Онашна, П. І. шка'рібуновсыorо, І. А. Куш­.нipeНlКa. За остан.н;Й мі'СЯЦЬ вони мають НВійнращі поназ­ниlни. ТУ1рбуючись про МВій­бутн~, за:С1'У;ПНИ'К на'чальника цеху. І. О. Чо,рний сна:зав:

- Сього,цні ми мір.l\УЄМО на:д ТИІМ, я,н Н<ВІйн,раще орга­,Щз,у'вати ,РOlботу, щоб пер­шИ1й pLH дев,',Ятої П'Я'тирі:ЧЮI винанати дастранава. За ви­н'онання за,вда:нь дру,гого лів­

р:'ччя Меібльовини 'теж взя-винами. лwcь заВІЗЯТО.

Фо,тю В. По.ютняка. П. КАПДАН. ....................................................................................... ,в будь-яК'о.му у;ні:нерма1зі' - Micl>НOMY

аібо сіЛЬСblКОМУ - ви можете побачити шнейні й галаlнтерейн! ,ВИIРООИ, предмети госпмарсьного БЖитну і нульту,рно-ло­

бутОІВОГО ПР·Иі3Н3JчеНlН'Я, СУІВеНIРИ і бага,то інших To.Hap!~, що IВИlГCJiТОВЛflЮТЬСЯ на Пі;Wlриемствах М:іСцево'і промисловості. Ще чоти,ри-п' ять рон,і,в тому за,води і

фаlбрини га.л~зі були зосереджені голов­t\>ИМ чином В облсюнИlХ центрах і вели­НИХ мі,стах. Тепер НaJртина IP~3KO зміни­лася. Пі:Дjпрнємства створено в малих і середніх Мі,стах, у .робіТНlmихселищах, ,велиних ,села,х. Ян ПОИalЗУЄ ДО'С1В'Ї.Д, ,в(}ни можуть ІкраІще ,ВИlкористону:в,ати на:ЯВIН:l

та,мджерела: lСи.рQВЙIНИ, Iні,ЛЬНу робочу силу. До того. ж міоцені IПВіртійні 1 .ра· ДЯНСЬНі орга,ни ДУlЖе Iз,аі.нтересоваНі в економі·чно.му РDЗВиmну с.воїх раЙОНІіІВ, Вlсі'ляно сприяють цьому. В результаfГі IвіJQItРИБаіЮТЬСЯ ІЩе Шliрші можливості для збільшення ВИ:РООНИlЦт.ва ТОВВlр:·вма­'СОНОІГ0 'попиту.

'3а минуле п'ятир;,qqя збудotвано .десят­ни .нО:ВИ'Х і реКОНlст,.рУЙlOlва:но понад 400 JIlРОМИСЛОВИ1Х об'єктів, цехtв і дільниць. На:рOlЩУ1Вались ВИlроБНlmlі потужності там, де ВИlГОТQiВЛЯЮТЬ'СЯМУIЗИ1ЧlНі iHIC'l'PY­менти, металевий пасуд, замкаво-залізні, ,галаlнтере.Йні 'і ;п л аlС'І1М Вісов і Івироби, л,іж­на, ОЛ;,Вlцl, това,ри: пotбутової хімії. Впро­ваджено блИlЗЬНО 1,200 прогресивних тех­нологічних процесїоВ" 400 :НО.!/lвеЙєрних і паТОокавих ліній, механіз а в а н а й а,НТОМ<І'тизова:но ба,гато тру,домі,с'l1НИIХ ро­біт. Рі,н У Р:Н піДВИIЩУ'валВІСЬ про,дУКТИlВ­'ність праці, ,поліпшу,наlЛИІСЬ уСі техн:~ю­енанамічні паказники, якнайбільше по­ІІШРЮВВJВСЯ передовий дос:в.ід.

БВіГа:11ШИМ став асор,тиме.нт про.ду,нці.ї. Осв(}єно ші,сть тисяч нових ви~іlВ товар'!в,

,понад тисячу застВіР:ЛИХ зра,з,н~в 'знято з ,виробництва. Сьогод,ні наша галу,ЗЬ зай­ма,є провідне мі,сце в .респуБЛіЦі по ВИ­робництву МУ'ЗИlчних :і,нст.ру.мент!в, мета­левих Лі'ЖОН,алюміНі.ЕJВ.ОГО ПОСУДУ, ди­'ТЯЧИХ велоси.педі,в 1 ,колясон, м'ясо.ру­~бон, ,прогуляннових ЧOlв,ніrв, 'са,дО,ВО-lГо­роднього !,Нlструменту, виробів ,народних художн:х П,рotмислі,в.

Нні за,~дання мі,сцевої промислов.ості УРСР у дев'ятій ,п'ЯТI~річЩі? За.гальнИ'Й

Завтрашній ••

маЛО1 день

ІНДУСТРІЇ 06ся.г .gJ~р06НИЦТlва ПРQДУ'НЦИ треба буде ,з,більшити ,в 1,7 ,рalза. При oЦl>OMY особ­ливу У'ВВіГу, ЯК 'ВlНalзу,валося на ХХІV 3'Їlзді І{QOМПВlртіIЇ У,и,РalїНИ, необхі,дНО при­ділити шир.оному винорИ'стаlНIНЮ м,ісце­вої сировини, і дальшому РОЗ'ВИ'l1нові ху­дожніх пр(}мwcліIВ.

IДИірективами XXJIV з'і1зду КПРС пе­редбачається зді:Й'снИlТи. техні,ч.не пере­CJi3!БРCJiЄння :1 апеціаліlзацію діючих, а та­

,кож ~у.дlвнИlЦТ,ВО НОВИ;Х пі;дпрНІЄМСТВ мі,с­цевої п:ромисловосТ,і, переваmно в малих ісвреДНіХ MЇiC'l\ВiX. Пе,реlдБВІЧається ренон­,СТРУЮВВJти І ~уду;вати 200 п1,W1,РНІЄ'МС'ТВ. СУ1ма на:пітаЛЬНИІХ ,внладень становитиме 280 мільйоні,в ,карБOlВаН\ці.в проти 177

міЛl>йонів на.рбов.анфв у МИlнул'ій JII'ЯТИ­;ріЧЦі.

ІВ Нікополі, НВіПlринлад, створюєть'ся ;веЛНlКе СПelц:.аліlзова.не пj,ДIJJРНІЄм,ство .nо­туmНі,стю 630 тИСЯ'ч м'ясору60Н на ріК

,з нне,ценн,ям його ів дію IПOlПИТ .на цю про­д.Уllщlю буде :пов.н:~с:тю 'ЗВІДОВQлено. Сто­лові прwбори з неРЖВіIЙЮЧOlї СТВіЛі і мель­хіару - сріблясто-білога сплаву міді з Ін:,келем, емальов.а,ни,й 1ТО1СУД, елен'l1РООС­Інітлювальну апаратуру та, Ї1НШУ :nPOAY,H­іЦіЮ да;дуть новобудови ЧерноВ'lСЬНОї, Ро­ів,енсьної, ИИіі,всьної, IВОЛИlНСЬНQOЇ, Донець­,ної, ВоРОШИ:ЛОВlІ1раIДСЬКОЇ та іНШИХ об· ТІа,стей респу1блі,ни.

НВі:vr,іlчаIЄТliСЯВlПРОВ8JДИТИ бі,льш нк 11 ОО но.ВИХ технологіlЧ,НИХ IпроцесІ,в, ме­ханізувати й автоматизувати панад 2000 ,ниробнИіЧИХ об'єнт,ilв, щхщавжиfГИ .нCJIМ,П­ленсну ме-Х<l,ніз,ащlю цехіІв і дільниць.

За' Iп',яти,рі'Чl!fУ м:КЩев.а IПРOlМИlCлові'сть ,да,сть, споживач,евІ 4 ТИlся<rі .нових ВИ,дl,в Івиробі,в. Почнеться оавоєНlн\я ;і т.рИВВlТИ­ме массове виробництво' aJВroмВlТИіЧННХ га­"ЗО801і'Х ,на,~рl,ва'Чі:в., меХalН\і:чних СOllювиmи­малон, СОНОІВИlІІВірнин,l~, термосіlВ з пласт­М,ВlCОВОЮ к(}лбою, ,аJВтомобільни.х холо­,дИЛblниКі'В',гермєтИJЧНИХ на,C"l1РУЛЬ-'с.норо­на,рок, елентро.ПРИІЛatД:'В, НОВИХ ТИІПів IПЛ<llстма,сового :посу,ду і т. ін.

Ні.иоли ще перед ,міlсщевою :промисло­,нїстю респ у1бл іlЮf, Інестояли та,ні почесні і СIНЛВідні З31ВДВіННЯ, як тепер. Але .вони реаЛЬІН·і. Нема:є CYMW!IBY в тому, що пра· Ц:ВНИ;НИ ,гал.у;зl IВЇlЗЬМУТЬ нові. ру1бежі, дадуть нра!їні ще б:льше ТОІВВІрі,в на род­НОІГО ОПОЖИlваlН:НЯ.

С. БАРИЛЬЧЕНКО, перший заступник MlвIcтpa місцевоУ промисловості УРСР.

о НОВЕ жиn,я • ВіВТОрок, 27 липня 1971 року. о

Швидше і kра.ще ко 'ремонтуют.ь 'поїлки і т'ра,Н'спортери в ще'в'ЯТOlму.корпу,с1, Іван Наумович Касян -у четвертому. Ос>~бливо ,бaJГ3іТО туроб()lI' біля транспортерів.

3 бригадиром будівельної бригади рад­ГІІ'("ПУ і'мені Що'реа ]\[ИК.олою IМар,ковичем lіася.н,ЮI ми IЗУС1'ріJJИСЯ на теРИТОj}іїмоло'ч­[ю-товарно-ї ферми. Він ОХ(lче П(жа~ав те, що В'С1'ИJгла .:tрriIJити бригада ,по' піДГ01'ов!\і тваРИННИJЦhКИХ приміlщень до 'зими.

- Ремонт почали ми нещавнп, на почат­!;у липня, а вже неlбжато :JаЛИШИЛОСh ро­fiити, _. ка,жrвін. - Дп ](інця міся~\я

B'llllpa·f:MOC!,.

Михайлович Кизименко та ,Марко Дем'яно­вич Гришко, на ремонті ЩІІ;']ВНИЩЬ - Іван МаjJКОВWЧ ,Rжян T:l Іван СергіIЙ'ОВИЧ КаIР­пенко.

Коли ми ааи'[[[ли в ПJO.стwй корпус, там Чо.'In'віки uетонували лотки Q\ля ГНОоЄтран­спортерів, ремонтували l\Іофальтове шж'рит­ТЯ піДЛОIГ. До j}e"{i, в ОДномуКС1рrннику вже п'я'Гь років тому ,зшмінили :дерев':я,ні лотки 'l'ран,с.портер,ів на бетонні, які ціЛIКОIМ ви-

Отже, чере!з JliК!fЙ'СЬ 'l'иждень 6у'ді,вельни­ки закін:чать р,е'монт ПJ}ИМ'Шцень і перейдуть на іншwй ~б',єкт. Згодом заШmIать фе')JIМУ і 'СЛЮlса'рі-'механіlзатори, ПРИН1RШИ в нале'ж­ний стан автопоїлки і гноєтранспортери.

Однак хоrrілося Іб висловити roілька зау­важень і пропозиціЙ. Ке'рівникам ГОоСПlщар­ства', З00ве'l'сп~іалkтам П()lI'рі16ню по~б<l.ТИ

Коли IlРОХО,'(ИШВЗДОВЖ ДОВГО,ГО I'ЯДУ 1'11-

пО'ВИХ ЧОТИРИРЯДНИХ ко'рівників, 'Зразу впа­дає в о,чі ї'хсвіrжий, чепурний 'вигляд. Во­ни акураТНіО по,білені, дахи відремонтовані і прикриті, ві'конні р,ами й дверіпо.фаРlбо­вані. Ферма не'мов обновила,ся. Всередині Jlриміщень теж по'білено й пофарбовано, по-

Худобі - 'Z'еПJZуаииіаJZZO

. про . наведеН'ня нале:JJliН'ОГО cWHliTapH,orocTa­, 'ну на територИферми. А:дже 'в ~БО'рах біля багатьох кор;tВ'ни~ів стоять б<l.ЮРИ во~и, 'пе'рем'ішаної з гноєм, КУЛИ гною леЖ<lТЬ І"'іля две'рейок'ремlfX приміще:нь. В усісх 1\0-

рівН'икахЛмИ-ТIfоєзБТрlНJ"КИ для пН'е'в<мI\ІТWI­н(Уго видалення вrщерть 'ЗalПовнені ГJЮЇ'В­кою, JIК'У>roмусь не вибир.аЮ'l'ь,а ,ерев'я­ні н:J.oКРИ'М'Я і3 ЛЮК'Fвневі,домо 'куди itникли. Місцями тре'ба ремонтуваrrи 'Гакож водопро­від, бо є пориви труб.

Ч'Q,джено годі'вниці, у стИілах ~алатано .rфаЛh1'О'll виБИ'l'і міі()ЦЯ.

ПРilвдалисебе. Цього лі'Га Ібудеза,мінено їх ще в двох приміщенН'SfХ. Бетонні Л()lI'ки на­ба гато до·вговічН'іші f ек()номічно вигідні.

- За РСіботу В:ІЯЛЖЯ дружно вся наша ііригада, щоб швидше ,сщ}а'витися з 'ІJOiСТI\ІВ­.'1ени'll ,завданням, - РЮП(lвідає 'бригадир. - Тут щодн'я працюють 25-30 чоло,ві,к. Вис~ким ВИРОlбітко,м ібе'~ДОlганною якістю ві,~значаються на 'ПОlбіліЦЇ приміщень Ната­лія Мельниченко, Галина 3аЛОlзна, тракто­рист з Оlбприскувачем ]\[ико,ла Остапчук, на ремонті' підлоги ой дахі'в - Гаврило Івано­вич 'Клименко, столярнихвир,о'бів - Іван

Економі'1не й 'З]1учне в КО'РИСТУВlVнні та!(()ж. пневма1'lІ'/не видале!J'Н'Я гною а П]1И­

міщень, яке то'рі,к Ібуло нве:дене в дію в IІ,1ному ряду корі!вників. У цьому j}оці бу­де зак.інчено будівництво системи.

Увідремонтованих тва:ринницьких ,при­міщенняхслю'са'рі-санrrехніки шuгод ять тран.спортеj}И и автопо-їлки. В дев'ятому й де'сятомукор,пусах цю р·оботу вже зwкін­чено, хо'Ч, 'правда, в і:др,е,монтован і траН'с­,по'ртери не укладені в ЛОТКИ, щО їх буді­вельники бетонували. 3ара'з Петро ИІ)СИП()­вич Пе'тренко та Петр,о Ва,сильович 3еле'Н-

- Буді'вельники наші - моло~ці, -сказавгС1ЛО'В'НИЙ ,З0отеХНfК рад'гаспу Мико­ла Феодо'сійович Голова,ш. - У цЬ(}му ро­ці вони ШВИД1ше і краще ремонтують TBa~ ринницькі приміщення, l:Iivк торі'к.

прИ допомозі шефів Нинішнього літа ааготівля

!;ормів для громадського тварин­

!!ицтва наб]1а.'1а особливо широ­!>ого розмаху. А для Їх надійно­

ГО аберігання потрібні капітальні ,'~О[JговіЧ!lі СПf)jJУ;1И.

Нашій IІтаХОфабриці велику ;~'lПом()гу в будівництві таких ('ІІОРУД lІодає шеф -- Броварсь­

[ШЙ pr\!f)htho-ме\аІlічний :!аВОД. При його аК1'ИВНIИ участі аа І1'ЯТЬ Рf)бочи\ ,'Інів аБУі\ована Т)):l!!IIJРЯ Д.'!Я :!бrрігаНІІЯ сінажу ііа І О()() то!!н. :)а)1а:I:; допомо­

Г/lЮ РРМОНТlІІlІ,ів будується си­,1Il,'lIa траншря на 3()()() Т()ІІІ!.

ТР\lПИ роботи ВИ('f)[(і: :\а три дні ІІIJ,"J(ШЛШО стіни i~ :Іа.тrіз()бетон­

НИ\ нлит. Ще сті.%!ш часу буде ВIІТJJ<lЧР!!О на в!(ладання моноліт-

11111'1) :!іші:!Оfiе'l'()НIІОГО дна 'граншеї.

('Ilаrибі вам, ДРУ:Jі-шефи,:ш Д/lПОМОГУ!

О. ТЕПЛЮК, старший викоироб Богда­иівської птахофабрики.

Одомашнення кролів

Одомашнили кролів понад 2000 років тому. Особливу роль Івідіграли в цьому фран­цузькі монастирі, де кролів ці­І!ИЛИ як м'ясних тварин. Під впливом людини в цих тварин

сталися зміни, які в різних ви­дів проявилися по-різному. Ни­ні на земній кулі налічується більше 60 порід !<ролів, але ПРОіЦес ЛО,РО,;jоутворення, зви'

чайно, не МОЖНR Віва'Жати за,вер .. шf'ним.

У літературі є відомості про те, що довгошерсних кролів

розводили ще за часів Ярос­лава Мудрого. НроліВНИЦ11ВО в царській Росії мало кустарний характер. З кролячого пуху ви­готовляли саморобні пухові хустки, рукавиці й шкарпетки.

Як самостійна галузь кролів­ництво почало розвиватися у

нас в 1927-1928 роках. Тоді завезли в СРСР 15 тисяч пле­мінних самців і самиць основ­них порід, що мали народно­господарське значення. У ство­рених великих кроліrвничих гос­подарствах було організовано відтворення племінного молод­няка.

У 1932 році створено науко-во-дослідний інститут звірів-ництва ·та кролівництва.

Налаг{)дилася і хутрооброб­,\{а промисловість.

Оцінка справедлива, люди заслужили її. Але потрібно якнайшвидше усунути недо­'РОlбки, щоб вони не 'псу'вали репутацію ре-монт'НИ'ків.

П. ТЕПЛЮН.

Н а допомогу В

a-2Tтaтop~~~ . сенародна справа «Підвищити продукт и в-

ність праці в. колгоспах і радгоспах за п'ятнріччя на 37-40 процентів ... ».

(3 Директив ХХІУ з'їзду НПРС).

Продуктивність пр а Ц і, вказував В. І. Ленін, - це, кінець кінцем, найважlиві­ше, найголовніше для пере­моги нового суспільного ла­ду. Саме всіляке зростання продуктивності праці є вирі­шальною умо'вою досягнен­

НЯ нових рубеЖіВ економіч­ного розвитку нашої країни, наМічених Директи в а ми ХХІУ а'їзду НПРС.

У 1971-1975 роках про­дуктивність праці в сільсько­му господарстві збільшить­ся на 37-40 процентів. За рахунок підвищення продук­тивності праці намі чен о

одержати увесь приріст сіль­

ськогосподарської продукції при зменшенні чисельності працюючих на один мільйон чоловік.

Вирішальним фактором високої ПРОДУКТИВНОСТї' пра­ці і зниження собівартості продукції є механізація, по­ліпшення організації праці і виробництва, економного витрачання сировини і мате­

ріалів. На перше місце тут висувається прискорення на­

уково-технічного прогресу. За попередніми підрахунка­ми, впровадження науково­

технічних досягнень . мо'Же забезпечити за п'ятиріччя половину всього приросту

продуктивності праці.

Технічне переозброєння сільського господарства до­норінно міняє характер пра­ці колгоспників і робітників радгоспів. У новій п'ятиріч­ці енергоозбрОЄНіСТь одного сільськогосподарського пра­цівника збільшиться в 1,5-1,6 раза, а електроозброє-

. , ність У 2 рази. В колгос­пи і радгоспи прийдуть трак­тори підвищеної потужності, високопродущгивні комбай­ни, широкозахватні і багато­рядкові машини, а також комбіновані машини, що .:ви­конують за один прохід агре­гату кілька технологічних операцій. Намічено заверши­ти механізацію збирання цукрових буряків, копання картоплі, очищення зерна, подачі води на свиноферми і птахоферми.

Дальшого розвитку набе­руть механізаЦія післязби­ральної обробки зерна, зби­рання бавовни, подача води на ферми великої рогатої худоби, роздавання кормів.

Величезне зростання про­дуктивності праЦі дасть комплексна механізація ти­пових тваринницьких примі­щень, переведення вироб­НИЦ11ва м'яса, молока, яєць на промислову основу. Вже почали створюватись КОМП-

На теми ЦО Респиратор ,РеаПИlра:тОІР добре заХИJlЦає

оргаlНИ ДИJGаlНоНЯ !В,lд ра,ціоЗіКТИВ­

них реЧОВIИlН. В цьО'МУ ,вІДношен­Ні ,добре за,реКОІмеНДУIВ·а,в себе ,реccrщраrrор Р,2. Щоб віlН був -зручним 'при нористува.нНі, йо­

го сл:д підібрати по в осоті об­личчя, тоібто по ві,дстанІ від рі,Вlнобіж.них ЛіНіЙ, що й,ду'тьвlд

пі,дборі,ддя І в;д IпереНі'ССя. Так, перший 'pOl~Mi,p в.і:Д:ПOlв;,да,є 'висо­ті ,ДО 10.9 .міЛіlМетрів, ДРУ,ГИЙ -від 109 ДО 1.119, ТJетій - ПОlна,д 119 міл1мм,ріIВ. РОІЗМЇІ!Ж зазна-

чають,ся Іна Пі,дібородочн'!й час­Т,Иlнl реаПИlра,тора.

Як же ним ,КО,РИС'l\уватИlСЬ? РеСlПиратор ВИlЙмають з пол;ети­ленового Імішечка і одя,гають тан, щоб НЇ,С і пі,дбо.ріддя в.в.1йш­ли у П'і;в.ма'сн,у, а ,ШВОРКИ .були - O~Ha .на т,іменніlЙ, а ,друга .на

потиличнІй ЧaJСl1И1ні ГОЛО,ВИ. Рес­IfLиратор по.винен ЩІЛЬНО приля­,гати до оол,иччя, але не давити. Перев.ірити роботу ·рес.Пlиратора .можна та,к: за,криrrи видихаль­

IН.иЙ кЛ1liПан долонею 1 в,р06ити

лекси по відгодівлі свиней на 54 і 108 тисяч голів, по вирощуванню і відгодівлі молодняка великої рогатої худоби - на 10 тисяч го­лі:в. У поточному п'ятиріччі намічено збудувати 1.170 державних тваринницьких

комплексів індустріального типу по виробництву свини­ни, яловичини, моло,ка, а

тако'Ж збудувати і рекон­струювати 585 птахофабрик.

Сучасне внробниц1Ш6, " під­креслив у Звітній доповіді ХХІУ з'Уздові НПРС това­риш Л. І. Бре'Жнєв, ставить швидко зростаючі вимоги не до самих лише машин, тех­

ніки, але й насамперед до самих працівників. Обов'яз­ковою умовою високопродук­

тивної праці є спеціальні знання, висока профеСійна підготовка. Боротьбсі за під­вищення продуктивності пра­ці _. справді всенародна справа.

(Фотохроніка РАТАУ).

легкий видих. При Іно,р'мальн:й пі.дюнщі :ПОІвІтря не Іпо винне проникати в місцях ЩШЛЯГЗJННЯ реСlпи,ратора до 06ли1ЧЧЯ. НКЩО поніТря п.рОJGО·ДИТЬ БLля но,са, треба щілыішеe :ПIРИТИс.нути .но· совий затиск. Нонденсуючу во­ло.гу вилу'чають через кла,пан

видиху.

Р.еап НІР ат о,р слід оберіг.ати в.lД пощкоджень. ,цри т,рив·ало-

ІМУ Jюрие''І1уів,а'НlНіВ ІНЬОМУ Hal1PO­,маджу,ЄТЬСЯ іра:дlо,atКТИБНИ:Й по-

'ро.х. ТОІМУ його. :перІ,одиIЧНО за­мІнюють іНШИМ І дезаитивують.

ПОРОХ з ЗOlВ,НіI:шнього боку !вИ, лучають Щі,ТО'щою і легкИіМ 'ПО-

" Вівторок, 27 липия 1971 року. НОВЕ ЖИТТИ •

©~~®OO KOH~epBYBaHHH

~®ШJтrn1©tт 3асолюв.альниЙ :заво,д р.а,д­

.гОlCiпу і«!ВоБРИIЦЬКИІЙ~ добре піlАготовлено· до :переробки овочів 'ЦЬOlгоріIЧНОIГО, 'врож.аю.

lПід ч.а,с ремонту, що Інеда'в­но lЗ,а,к,lнчиlВlСЯ, IБста:но,нлено

ЧПlмащо ,НІОІВОГО т·ехноло'гі,чню, \ ІГ0 у,ст.аТКУlваіННЯ, що ДОIЗ'в.о·

лило I3на'ч.но РОIЗШи,р.ити БИ­

робни,ч,і потуmності IпіДЛ:РИЄ-М­ств,а.

На Іпоча'тку л и[] Н'Я , КОЛИ ще не IП{)lВНііетю були оав·ер· шені peN!OIHT'Hi Іроботи, 'но­,:Іек'ти:в IКОНlсервlНОІГО цеху при­

СТУІПИІВ до пе,реробюr 'ранньо,ї проду!щії - щавлю і 'КjЮПУ. А теlпер, через Ікілька тиж­нів 'після Іпоча'тку сезону, :Вlі,н уже ,може lПох'в,аЛИТИIСЯ

[]еРШИIМИ ТРУjДов.и1VlИ уопіха­ми - Іза,конс,ервов.а,но ой ,ві!д­

;пра:влено 'в торrolвельну ме­

Ірежу 15 ТИІСЯ,Ч літров-их ба­Іно'кща:в-лю :15 ТИСЯЧ банок крOlПУ, а та;кож 2 тИ'сячі ба· ІІІОК тепли:чних .QIГі'рК,ів.. Серед РОlб;ТНИWїIВ цеху найвищим вироб;ТКОIМ ,віДjзначаЮТl>СЯ О. А. Харченко, М. І. Ови­рщцова, У. С. НОМlПанець.

Неда'внонключився ,в ро­БО'ту і 'зжолюва'льний цех. Уже Iза,ГОТОlвлено 1 оо тонн ма-лосольн.их ОГфКі:В у боч­ках, я,кі в I,Д1пра:вле но ,для

ТРУДЯЩИХ Ленінграда, Петро­за,ваДСЬІ;а, IВиlбо.рга, Ржева та .в iНllJl; м:стапі'вночі ~РФСР. Ще lет,ількиог;ркіR 1 буде в;двантажено ТОР,ГО­Ів,ельним о,р,гаіН;ізаJЦі,Я'м в,'дда·

лених 'районів, з ЯlШМН Y�;,1a-) .деН0 догано,ри. ~

Цех З31рarз 'пра:цює 1[]~'80H!!i;1 ~il св'! 'І' ЛОВИІИ 'день, тут трудить· " ся понад шііС''І1десят ЧО·:ІОВ:ІІ. (J !:la ДОПО:l10ГУ p06i1'H!f'Ka:\1 ПР!!: ( ИІШЛИ IПЄlНС.онери та учн: ~ g.-10клаlсl:в .Шев,чеЮ;;В,СЬJ;ОЇ ( середньої школи . .пРИ,];,lа;х R І роБОТі 1П0ка:зують роб;тннц; І цеху Г. Н. ЛИЛИК, Л. 11. По· но,ма,ренко, О. В. Не:дашкі,в, ська" д. М.3а,горуЙко, Іпен­Сіонер 11. Г. Бала, 'пенс:с:,нер­а,а М .• Н. ЖеЛ1ЗНЯК, У .Ч,lІі М. Глей, В. СаРННЩЬJШlй, В. ПрохаlЦЬКИIЙ, В. Григор, Н. Поно,маренко. ,ЗаІбезпечує бюпереlбі'ЙНу ,роботу машин Іслюса,р Л. ІМ. Полях. У'ЧНl А. Тесля та А. Шу'га€в ,прий­мають 'з IПОТОЮfiВО'Ї лі:нії БОIЧ­І!Ш, :заіПО.ннені огІрками, І :за· ливають 'їх IСОЛЬО,ВЛlМ роочи­

,НО'М, а 'бо НДСІіР'і В. М. Но.ва­ленко, ІМ. С. ІНОВІШУН та В. С. Ма,ртИlЩ6'НКО lЗ'разу 'Ж закуlПО­рюють ,їх. IВМlіЛо керує Восl.ма IВНірOlбни'ЧИ'ми Іпроцесамн май­стер IцеХ'у Марія lВоані,в.на \Иошо:ва.

'З [{Q~НИІМ ,днем зБІльшує­ться ,наlдхо:джен,НlЯ О,В:Qoчіrв з

поля ·на IзаіВ{~Д. 'За один тіль-1Ш день 21 ли.пня за'~олю­вальнИІЙ цех юерерО'бив ,22 тонни ПР'ОІД)"l\Іції. Нез,а,баром 'Воі'н IпереЙlде .на !роботу в щв'і

,Зlм,іни, T{Jiдi зжо-дюваТИlМеть· ся ,не ,менше зо 'тонн o,ripH;'R. НОІнсерв,ниlЙ :цех Д:1,ватим('

1 О тисЯlЧ банок.

М. БОЧКО, заступник директора рад­

госпу по реалізації.

~

СТУіКУ1ва,н,ня,м, а в,сере,дині вити­

рають в.олкою га~чіркою. РеаПИіратором Р,2 IКОРи.сту­

ЮТЬСЯ ДО 12 ГОДИН з ,ви,конан­НЯМ рl13lНИХ виробничих ПРОlЦе­с!ів. В:,н до деяко! ,мі,р,и захи­ща,є В'Їд :ба.l\т~рlальниос за()ооів, але не вІд отруйних речовин. По типу Р-2 ірозроблено Та­

-кож ,ДИТЯЧИЙ респиратор. По аво,їй будові респир·атор

не складний. ОднаІ\ кожному рекомендується практично озна­

ЙОМИТИСЯ з ним і тренуватись на заняттях з цивільної оБОР0' НІ!.

А. ЄФРЕМОВ, иачальник штабу ЦО раЙоиу.

ф 3 стор. О

Коли виходить на сцену будинку культури жіночий вокальний ансамбль радгос­пу «русанівсы�ий>>,' у залі вибухає грім оплесків. Тру­дівникам ,села особливо по­добаються у виконанні спі­вачок YKpaїHcJ:>Ki народні пісні. Під час жнив культ­армійці виступають перед хліборобами в ·полі.

Фатю А. Ка,заlка.

Куточок rzoезїї

КОХАННЯ

Jlуками бігав неспокій, А оселився - в долоні

ромашкою.

Сум незабудками ,виріс Під Х'мар'Кою чорних вій. НіЖllkть змахнула

крильцями,

Враз заспівала пташкою, І дарував цілунки Явір стрункий. Білі й червоні м<н<и

ЮРИДИЧНА КОНСУ ЛЬТАUІЯ .... Т?~

у СВНІ ЦІКАВОГО

Впали на личко дівоче, Переплелися в обіймах Жито й волошки в ві'JOІС .. Ранком цвkтиме лілея, А на вітрах затріпоче Перше кохання юне-Ч ІІСТІІЙ струмок.

Сом-колекціонер Ленінабад. Рідкісний улов

подарувала норовлива Сир­дар'я 7S-річному рибалці І. С. Михайлову. ПіЙАtaниu ним у річці сом вагою близько 50 кілограмів не належить до розряду гігантів. Зате в ШЛУН­ку риби знайшли велику кіль­кість дрібних монет і різних значків. Іх доставлено в об­ласний етнографічний музей. JI колекції виявились рідкісні срібні і бронзові монети Vll століття.

Сир-Дар'я зберігає багато скарбів. Тут проходили. най­стародавніші караванні ШЛЯ­хи. По рі'щі плавали купець­кі баржі. Нерідко вони става­ли здобиччю швидкої ріки. Со!>! - риба хижа, ловиться на блешню. Очевидно, її при­вабив !>lеталевий блиск грошей, які лежали на дні.

Качат НИНіШИ ••• оджоли

Брест. Квочка вllявилась норовЛllвою і через тиждень відлювилаСh від своїх !>Іате­рuнських «обов'язків» - ви­ведення качат: Тоді пасічник колгоспу «Прикордонник» М. Д. Клебанюк вирішuв вміс­тити яйця у вулик, відгородив­ши ЇХ від бджіл Аtaрлею. Ми­нув 'Іас - і на світ з'явились качата.

Цей, здавалося б, незвичай­нuй випадок IIОЯСНЮЄТЬСЯ ду­же просто. ,у вулику дійсно створюються сприятливі у!>Ю­ви для РО.1витку зародКів у яйці птиці. Звичайно темпера­тура у вулику досягає 35 гра­дусів, вологість повітря тут теж цілком підходяща для ви­ведення пташиного потомства.

ВІВТОРОК, 27 липня Перша програма

10.45 - Ко.1Ьорове телебачення. Ху­дожній фільм «Маленький втікач». (М.). 12.30 - ТелевізійнІ вісті. 17.00-Наша афіwа. 17.05 - Новини (М.). 17.15 - l(ольорове телебачення. «Му­:,"ЧННЙ прнвіт Українн». (М.). 17.45-Телевізійні вісті. 18.05 - Спектакль Тбіліського російського драматичного театру ім О. Грибоєдова. В антракті - «ІІа ланах республіки.. 21.00--Програма .Час». (М.). 21.30 - Ху· дожиій телефільм «Сага про Форсай­тів».16 серія .СімеЙне щастя». (М.) 22.30 - V Спартакіада народів СРСР: (М.І. По закінчеИНі - телевізійні ві· сті.

Друга програма

17.10 Наша афіша. 17.15 - Для школярів. ,Сурмач». 17.45 - «Люди· на і закон». (М.). 18.00 - Новинн. (М.) 18.05 - Для школярів. «Хто в'

теремі Жllве». (М.). 18.ЗО - «Музич­

на афіша •. (М.). 19.15- «Рубежі п'я·

Т/fрічки». (М.) 19.45 - V Спартакіа·

да народів СРСР. (М.). 2О.З() - «На

добрані". діти!». 20.45 - Спектакль Молданського оперного театру.

Запитання: Чи Вlважз>Ється ТИ'М- ІВ;,Д Піри,с·ВОЄIJЮЮ ї,м і ВИ'КОНУЮТЬ чаоов.им .ПіРИlЗінаoreНIН:Я IПра.\.IjїIВlии,ка l'hopiM-И ·виф.ОІбіrrку;, 'ВИlПЛЗlЧує1"Ьс,я до­іВИIКо.нl)'ІЮlЧИlМ обов'ЯіЗКИ Іпа іВЗіКаIН'і'- []Лlа,та р.',:m-иці· іМI;IЖ Ї,х 'таРИфНlаю >ІІ':,Й IЮ>СЩUР СТЗIВlКОЮ ,і таlРИФНОЮ стаIВlК·ОЮ, за

Ві,п.повідь: Н:І, Іне Iвlва,жз€тыя.. IЯКОrюр'оЗіЦ;'НЮЄтtЮЯ робата. Р>il:ІНИ-ДеріЖЗIВН,ИlЙ wQM,irreT Рз.rи МЇ:JI1:>СТ- 'l.IiЯ ВИ.l1JЗfJТ!JЩI за фа.К'ТИIlШО аророб· р,'IВ ОРСР 'У пиrrа.НIНЯIХ ІП'РЗЩІЇ і за- .1еНlf~Й ча,с 'не'За·лежно ВІ;ІД зафо>біт­,р,обі'ТlНОЇ плати та СеокретаФI',ат !КУ, ЯIКlЩа нав"ТЬ в'.н і вищий в,'IД ВЦРПС У ,j}OЗ"Я!Clне:НIНlіl N2 30/39 тар'ифної ставки ,робj,т.н.икз. ІВ,Щ 29 'I)РYlдiНЯ 1965 р. В'стаIНОВИ<ЛИ, На ,піtщпр.И€,Мlства,х, де ,нала,го;J,­що ПIРИIЗ/Н·а.чetнН1Я IПРЗіJJJ;IВНИIКЗ :ви:ка- же.не Iвел.и:юооер<'IЙне вир абн И'Ц1'Вlа, НIУіЮЧИIМ обов'.Я1З1КИ Іпа 'Взкан"I'Н"Й (Нalпршма,д, в аlвта~юб'ЛЬН.'IЙ про­[]'Оса,діїнеє ТИ'Мlчасови,м застуlП- МИіСЛ,ОВОСТ;,) і де чаlС, фа,ктич;но н.И,ЦТВОМ '3Р'ОіЗlГЛЯlдаЄТЬІС$І ЯК пере- заТ:РЗlчv;ваIНИЙ на ВИ:КО·НЗІНН,Я ТИХ ооде,Jliн,я ІНЗ .;IJlJШУ :р,оботу 'з йога чи :,НШИХ операlU)Й, ,не враховуєть-3ГQДИ. тQм'у3w::лые'н'нlяя З 'посади, ся, М';IЖ'РОЗ1)!Я,):,;на ІР,;ІЗН,ИІЦЯ вип,ла'ЧУ­Іна якій особа Б.ИlК(),JIIУ'Є абов',я:ЗіКИ., ЄТI>ОЯ за чаlС, В'ста,НQнлений за НіОР­маже Імзrrи IM'uaцe ЛИlше у ВИІЛЗІД- ·МО,Ю. ках, пере.дібаlЧен·rnх 'ШНІНИМ ЗЗІКОІНО- IМі,ЖРОЗjJIЯI;!IНЗ р,:,зн~,~я н.е ви,да­даВіС1'ВОМ, іН'з[]фи,кл,а,п., за cwop.o- ється ПР,И rБРИlгаДНI;,И в .д.РIЯ;J.jН.:,И '1еН,JlJЯIМ штату, у Зlв',jІЗlКУ З неIВЇiдlПО- {JlПЛЗlті ПlРЗ<l.Iiі', а також у тих ви­iWі'Д,н'Ютю., за IПІр-аІ1УЛ' ,і.т. д. З,ВІ;,1Ь- IпаIДlка'х, ка.1И за хаІрактером 'В'И' Iне,JllНlЯ ж Іна ,[]ЇіД'С'1'аIВЗХ, не пер~д- фоБНИlЦl"ва ВИlконаlНlН'Я ~,ЇЛI>К{)Х ,!ю­б ЗlченИІХ у 'зз,юонJ', ,скз,ж;,мо, у 16:'1', таlj}иф:,ка'в'а;ни,х !р,ївними Р'?;3іР'Я­ВІВ',ЯІЗІК'У з 'lIJрий,НlяrrТ·ЯіМ на ЦЮ лоса- Iд.З,МИ, 'ВlХQДIЯТЬ В .KaJJIO IПОС·Ни.них

{у ІJІІ'ШОГО ,пр а,\.lj'lwн,ика , Іне ДІОП'У;акз- оБОВ',ЯIЗЮ;IВ IПРЗЦ~ВIНIИlка. ЄТЬІСЯ. Запитання: В я.кИIЙ ча,с може

У ТИІХ ВИJПЗlдіках, К,ОJJlИ П'РЗdJі'ВlН:ИК ,ifа,да'ватися ЖI;іНIКЗIМ.ВІ~lJIy1Cткзбе·з п.рНI~н'аlчени<Й в,и.КОіНУ1ЮЧ,ИlМООOlв'6І!З' ~б~реже.ння IЗЗ,рооmНОI IПлзrrи у !КН нз- пос.щд:і 'ЗЗIМ'ЇlЩеJliJIIЯ якої .в!!- ЗІВ ,Яl3КУ .~ НЗ:РОдіЖеІІИIЯIМ д~и;ни? IмаlГа.є Обов'IЯ1~WОВ{)ГО Іпогоджен,ня ВіДПОВІДЬ: 'ДодЗТ!lЮВ.З В>:clIJПIУСТIКЗ з ІВИЩОЮ ОР'ГЗНJіЗЗЦ;IЄЮ, Зіві",,!>неJIIН'Я без ЗібеlрежеН,НI~ ЗЗ,РОlбщнОІ пла'і'И, ,йога з l~ЇI€Ї IПОlСа\дИl, 'У Р'ЗІЗ'Ї ,нез з- що ДЗ€Т~Я Ж')Н1К~IМ НЗ 'С11РОК па­тве.р'джеНIНIЯ, ПОВИ,НlfI1O' Ібути прове- .КИДИlТИ'JI1I ~Иlне РIJ>К, може .нзtIJ.ЗIВа.­,де,не ІЗ ІНЗЩЗН,НЯІМ ,роботи за ква- т~IОЯ не т:льки зразу ІП:С~'Я за: л.і<ф:,каl!.li;'ЄІО І:' OJПл.аrгою, 'не Н.ИlЖЧОЮ ~Л!lЧеН1НЯ ~llдіIJYlC1'КИ" по IВЗ'ГЛ'lJlа'с.!! IВ>~Д т,їєї, Я.КУ ,вї'н Ви:JЮНіу!ва:в до пе- 'І f)Qfa.x (1' Ч€ріГОВ01, яwща Т~КЗ lИ ре,веде,~Н1Я. .надаlвалжь), з в бylдь-.яI~ИИ ЧЗ\С,

.. до ·ДОСЯll1не.н.н.я ДIfт.t1lнаю O;.ZtH'OГO ,ро-п,ри !ІІри~наl'l~н.НI;' .праl1.t:IВ,НИlКа ,B~- ,ку, ІКОЛИ ЖІ;lнlКЗ: ЦЬОГО побажає.

Ікон~:qим обов ,Sn~t:' по ,~аIКЗIНТН'_'Й Запитання: Чи МОЖlн.а ЗЗТР,\fМ'У­IlюсаJl!1 ОІП~З,ТЗ ,ПРЗІЦІ ~J'lCllX ВИIП3іД- .ІВ,З'ТИ РОЗj)ЗIXlу1!j'()lЮ ,і ВИlдЗIЧ'У Tp'YJlJa­і\·аlХ IПР{)Іва:д.И'Г,ьсяза 'Цl€iЮ ПОСЗДОЮ. ,вої іКJl.lIІЖIКИ,· ЯIКIiIIJO ЗЗ звї""ые.н'иІмM

Запитання: В ІЯКИІХ ,ВИlпа;д,ка;х I3начиrrься ,яка-іне6у!діЬ зз,борroвз-Iр·абі'Т<Ш!IК ЗJМ Б-І!lПЛ a~Є т ыяя м·ї.ж·р.а,з - 'НlіС1' ь? . ,Р'ЯдJНЗріїIЗoJl'ИІ!.ІіЯ? Відповідь: Ні', не можиа. Згі,д-

,Відповідь: МЇ'Ж.f)озрядна ,р,Ї:ЗlНИ- но з 'п. 8 ТИlПOlВИ,Х праlВИЛ 811'У'Т;Р:'IІ!' \ЦЯ 'виплз'~ыся ТlїJllil(,И ,на ТИХ /l1Щ- ньога ТР'УІдОВіОГО IРОІЗlПОф'Щll.'К:У [І IІІIР'ИIЄ!Мlс.твах, де Івона Iпе.редбаlЧelllа lде,Н1Ь зв:л-ыенIJIiяя ЗдJМ'lНI:lаТРЗІІіїЯ ПО· .кОJІеК'f.Иlв.нИL\! діогов>арОІМ. В Ц,b(:~MY 'ВlIlн;на, виlдзти Iцр.аlцї'ВН.Иlков,j йога ,РЖ3і1 IробїrrJlИКЗlм;в,~р'ядн.и.КЗіМ (П'Р'!! Т'Р'УIJJ;OВ'У 1ши,жIКУ з !ВН&€'НИlм:га ,'llІ'діIllВlіlдlYа,Л,I,Н:,Й вїідіРМJIIUЙ опл·аггі неї IзаlПИСо.м ІПРО і3lвіoJlіьне'JI1Н.Я і IПlраl!.liі), яюі, НРОВЗЩЯ'ТЬ .робати ІН'З 31,'1діkн.и'Ти .пОВlНИ'Й JЮЗіраXl)'lНОК. Як­J]JВЗ' аlОО 6ї'л!>ше IР·О~)JiЯід.И iJl,и.ж'Че що за прзl~і'ВН.ИlIЮМ 3Н.З'ЧИТЬ'СЯ ЗЗ-

СЕРЕДА, 28 ЛИПНЯ

Перша програма

10.40 - І(ольорове телебачення Ху­дожній фільм «Лицар мрії». (М.). 11.50 - «Трибуна письменника.. Ви· ступ І. Чобану. (М.). 12.10 - Телеві_ зійні вісті. 15.40 - Наша афіша. 15.45 - Українське кольорове телебачення для дітей. А. Ліндгрен - .Пеппі Дов· га панчоха» Спектакль І(нївського теарту юного глядача ім. Ленінського комсомолу. 17.25 - "І заколоситься нива.. (Ужгород). 17.40 - Телевізій­ні вісті. 18.00 - Програма передач.

18.05 - Дітям про звірят. (Ленінград). 19.05 - «l(iнопанорама.. УІІ Міжна· родний кінофестиваль у Москві. (М.). 20.05 - «Перу крокує в майбутнє •. Документальний телефільм (М.). 21.00 - Програма .Час». (М.). 21.30 -.Ху­дожній фільм «Сага про ФорсаЙТІВ', 17 серія .Біла мавпа». (.\\.). 22.20 V Спартакіада народів '::РСР. (М,). По закінченні - телевізійні вісті.

Друга програма

10.30 - V Спартакіада народів СРСР. 16.55 - Наша афіша. 17.00 - Но­НИНИ. (М.). 17.10 -'-- «Адреса ІХ п'яти­І'ічки.. (Мурманськ). 17;30 - Для школярів. .Фестиваль ЮНИХ». (М.).

18.00 - Новини. (М.). 18.05 - Літера_ турний театр. В Вересаєв - «Невига­дані оповідання про минуле.. 19.00 -,Звучи, курай.. І(онцерт. 19.30 -Чем­піонат СРСР з футбола: .І(арпати.­«Арарат». В перерві - «На добраніч. діти!». 21.15 - «Наші гості».

ЧЕТВЕР, 29 липня Перша програма

11.00 - Телевізійні ВІСТІ. 11.10-Художній фільм .ГероЙ нашого ча· су». І серія "Бела». 2 серія «Мак­сим Максимич», «Тамань». 17.05 -Наша афіша 17.10 - «Ми - радян­ський народ». (Одеса). 17.40 - Те­левізійні вісті. 18.00 - Програма пе­редач. 18.05 - .На ланах республіки». (Дніпропетровськ). 18.25 - Кольорове телебачення. Концерт солістів Вели­кого театру СРСР. (М). 19.00 - Чем­піонат СРСР з футбола: «Дннамо» (І(иїв) - «Нефтчі •. 20.45 - Програма «Час». (М). 21.15 - Художній теле­фільм .Сага про Форсайтів.. 18 се· рія «Полудеиь Дріади». (М) 22.05-V Спартакіада народів СРСР. (М). По закінченні - телевізійні вісті.

Друга програма

16.55 - Наша афіша. 17.00 - Но· вини. (М). 17.10 - .Поезія» _ У нас в ГОСТЯ)! Е. ШевеЛ8ва. (М). 17.ЗО -Концерт. (М). 18.00 - Новини (М).

18.05 - .Тварннництву - промислову

основу». 18.25 - Спектакль Тбілісько·

ГО російського драматичного театру

ім. О. Грибоєдова. 20.55 - "На доб. раніч, діти!»

, ............................................. , ..................................................................................... ........ ~

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ, Інд. 255020.

.вУЛ·. КИЇВСЬІКЗ, 154. ТЕЛЕФОНИ: редактора

відділів (партійного життя,

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. ~ орган БРО8арского районного комитета І(П УкраинЬІ и районного Совета депутатов

трудящихся Киевской области.

lНДEI<C 61964. Газета ВИХОАИТ~

у вівторок. четвер і суботу.

- 19-3-82. заст. редактора. І боти). фотокореспондента - 19-4_67, вІдповІдального сек­промисловостІ, масової ро- ретаря - 19-3-18. вlдАlлу сіоІІЬСЬК. господарства - 19-4-47. ................................................................................ ~_ ......................................................... ..

БроІВЗірІОька др~а,ріІІІЯ, кItїі/ІІсыlюї обл,acrt, вул. к .. ЇIllCIІК8, 154. Телефо;в - 19-4.151. 3ЗIМ. 3230-8054.

ба,р:rаВЗ:lI'іст.ь (г.рошовї суми) с,пец­одяlГ, і'Н'СТIР'Уімент та їнші мате.р·ї­алыіi ц'М.НОIС'fl;') і В;,Н не па'гасив ЇЇ до6роIвl;'лыо', - тоо аJ]JМIЇlні'СТРЗllфЯ, заL1еlж,НIО IВЇ,д хз!р.з:кте,ру ззООр.гова­IЮ::Т\ 'Мо,же ,(jllЯГ.нут·и П ІУ 'ВстаЩ)1В­. 1енОІМУ за,коно,м IПОР'ЯJlJК'У 'Че:рез

С·УІ;!. а6а натз,р1і.а""ьну каінїа·р'У. ЯК­щО ж ЗlДМI:'Н1;СТРЗlці,я В та'ких ви­Iпа,Дка,х за'Т,РИIМУЄ ,РОЗФЗ'Х'Унак 'і ви­

;J,а,ч'у Трудова,ї 'К'НИЖІКИ, та ПРЗ­Ц'ВlН.ИК 'ВІ;IІIJПОВ:lдіНО ДІ() чи.нЛ'оro за­·КОIІ'ОДЗlвст.ва 'має іПр'ЗlВО нао,цер­

жан'н;я .за,РШlа·ти за чаlС за'ТРИ,МIК,И раз р ЗIХУіНК:У.

Запитання: Чи ЗlбеРI;lГзеться бе,з­,пер,е,р,ВlНИIЙ т,р,УIДОIВИІЙ стаж ПІРИ

. 3ВI'л.Іше.НJi,ЇI іЗ 'Р'ОІооrrи 'у .зв ',ЯЗК'У із lПереве,де'НIНЯ,М в ';ІНІШУ 'м;<Сцеві,()ть a,,'1,H,Ol'a з П'ОfIРУ'Ж'ЖlЯ?

MOG СЕЛО Чи ТО зрівняється місто З моїм селом? Знизались зорі в намисто Дівочим сном ... Розхлюпа·в вечір барвнстий Втому на плуг. Ще пісню ніжну і чисту В дівочий 'круг. А тиша стала в калині На варті сиу. Тобі сняться чайки сині Я не засну. На серці легко і чисто, Мрії чолом ... Ні,не зр-і,вняється місто З моім селом.

М. ВОРОБЕЯ. е. Соболі,ака. Відповідь: Пі,ДjП'УIJIКТ «'м» п. 128

Поло'жен,н,я про ПОIРЯLдак П'Р.1Il3НЗ­чеIН,Н>Я і вИ[]ЛЗ'і'И ДОПОМОІГИ па 'дер­ж ЗІВ· ному cOl.lii·a ЛЬНlа,м'У 'стр а,х'У.ВЗ'Н­'ню гова·р>ИlТЬ, ща цр и зlв':'~ыJl·н,н,:,. з ро·бати у ЗВ'IЯIЗlКУ з П€iРeJве'і~'JI',IІІЯIМ в і,ншу м,)аце'в,;IСТЬ 'Ча",ов:ка зба 'ДР'У'ЖИІШ безперер'ВН,ИЙ СТЗІЖ раба­ти збе'j)'IГЗ"ТЬ!С,я ,Нelзз.леЖ'но ВІ:!Д три­ваЛОG.Ті перер.ви у ,роботі,. В ЦИХ IВИlПЗc'llка,х у Т:рудов>'>й IШИlЖlці ЛОВИ­не,н б'УТИ заIП'ИIС про З!в'і.~ЬНelН'Н-Я у з,в"ЯI3КУ з ПЄlре,веде,Н1НЯIМ, а не пе­,реї1зд!ам однаІГО з подlРУ,жж'я в ·і'Н­шу м'іСіце,в:ть, ба в' тЗ/Ком,у разї беЗ/пеlрер'ВlНИ,Й ста:ж (З/гі!дно 3 під­ІПУ,НЮТОМ «у» тога ж п. 128) збер&­гзєтыоя Т.;ЛlJка Iп.р()ТЯIГ{)4М а,дlнога мkя,ця, не рз,хуючи ча,с'У переї,з­ДУ.

• •••••••••••••••••••• !tiili~It.~!'~ 1IIILI.,"ii2;i~

у замітці «Де опустити лис­га?», надру,кованіи у 'нашій ГiLIзе­гі за 17 .ТJипня, йшла мова про ге, що на відділку ім. Петровсь­toго радгоспу «Великодимерсь­:ши» немає поштової скриньки. Jаступник начальника райвузла ІВ' язку т. Кагарлик повідомив редакцію: поштова скринька уже встановлена.

А. СТЕСІН, юрист. Peдuтep Є. ФЕДJlН. . . . .......... . ..... .

ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН МІСТА БРОВАРИ, JlКІ КОРИСТУЮТЬСЯ

ПРИРОДНИМ ГАЗОМ

Контора «Броваригаз» доводить до відома громадян міс-1'1\, які користуються природним газом, про те, що в зв' язку ;; реконструкцією газорозподільної станції буде припинена 'подача ,газу :І д.е'в· ятої ~o ЧОТИlj)надщятої години З серпня 1971 'року. В Ц~Й час натегорична за60РОНЯIТЬС" користу­ватись газовими приладами, бо у газопроводі може утво­ритись вибухова небезпечна суміш і призвести до нещасних випадків.

КОНТОРА «БРОВАРИГА3».

., .......... .

••••••••••• 11 •••••• 11І."" ••• .,. ............................................................... ~

Реcnубnінансьній базі по маТeplаnьно-технічному постачаннlО і збуту з l(ентраn~оlO nабораторієlO па визначеннlО яності

продунціі Міністерства сіnьського ГОСПодарСТва УРСР

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ:

начальник відділу постачання, старший бухгалтер, БУХlгалтер, комірники таекспеди"Гор.

3в·ертаТИ1СЯ на lадресу: Нроо,а;ри, !ВоУ>Л. НУТYlЗОRa. 69. Ухати .а.втоБУ:СQМ М 3 ДО ,Зу\ПИНI\И «ТQРІ1МаIIЮ~. Телефон: 19-0-172. ..

• . • ....... 8 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 •••••••••••••• П ••••••••••••• " •••• 1І •••••• ,

БРОВАРСЬКІй МЕХАНІЗОВАНІй КОЛОНІ N2 7 ТРЕСТУ «БРОВАРИСІЛЬБУД»

дnя роботи в місті та сеnах району

пот р І Б Н І:

теслярі, муляри, бетонники та підсобні робітники.

Оплата відрядна. За пересувний характер робот" вима­чується. ЗО-процеитна надбавка.

Адреса ПЇДПjJИЄМСТВЗ:ВУ"'. МетаЛ'У'рг.j,в, 4. ІХЗТIІЗВ'Тобу.сом N2 41 ДІ{) 3'уПИН.КИ «ПМК». .

Віціл кадрів.