of 120 /120
ABB endüstriyel sürücüler Donanım kılavuzu ACQ810-04 sürücü modülleri (0,37…45 kW, 0,5…60 hp)

ABB endüstriyel sürücüler Donanım kılavuzu ACQ810-04 ... · PDF fileKurulum ve devreye alma akış diyagramı ... adımlardan oluşan bir akış şeması

Embed Size (px)

Text of ABB endüstriyel sürücüler Donanım kılavuzu ACQ810-04 ... · PDF...

  • ABB endstriyel srcler

    Donanm klavuzuACQ810-04 src modlleri (0,3745 kW, 0,560 hp)

  • lgili klavuzlar listesi

    Tm klavuzlar, Internet'te PDF formatnda bulunmaktadr. Arka kapan i ksmnda bkz. blmInternet'teki Belge Ktphanesi.

    Src donanm klavuzlar Kod (ngilizce) Kod (Trke)ACQ810-04 drive modules (0,3745 kW, 0,560 hp) hardware manual

    3AUA0000055160 3AUA0000094675

    Src firmware klavuzlarACQ810-04 drive modules start-up guide 3AUA0000055159ACQ810 standard pump control program firmware manual

    3AUA0000055144

    Seenek klavuzlarACS-CP-U control panel IP54 mounting platform kit (+J410) installation guide

    3AUA0000049072

    Manuals and quick guides for I/O extension modules, fieldbus adapter modules, etc.

    Uygulama klavuzlarSafe torque off function for ACSM1, ACS850 and ACQ810 drives application guide

    3AFE68929814

    http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000055159&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000055160&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000049072&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launchhttp://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000049072&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launchhttp://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000055144&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AFE68929814&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch

  • Donanm klavuzuACQ810-04 src modlleri(0,3745 kW, 0,560 hp)

    3AUA0000094675 Rev BTR

    GEERLLK TARH: 21.02.2011

    2011 ABB Oy. Tm Haklar Sakldr.

    1. Gvenlik talimatlar

    indekiler

    5. Mekanik kurulum

    7. Elektrik kurulumu

  • Gvenlik talimatlar 5

    Gvenlik talimatlar

    Bu blmn iindekilerBu blm, srcy altrrken, kurulum ve servis ilemlerini yaparken izlemeniz gereken gvenlik talimatlarn ierir. Bu talimatlara uyulmamas, fiziksel yaralanmalara veya lmlere yol aabilir ya da src, motor veya tahrik edilen ekipman hasar grebilir. nite zerinde almadan nce gvenlik talimatlarn okuyun.

    Uyar ve notlarn kullanlmasBu klavuzda drt eit gvenlik talimat kullanlmaktadr:

    Tehlikeli gerilim uyars fiziksel yaralanmalara veya hasara yol aabilen tehlikeli gerilimler konusunda kullanlr.

    Genel uyar, elektriksel olmayan yollardan oluabilecek yaralanma ve/veya hasar durumlarnda kullanlr.

    Elektrostatik boalma uyars ekipmana zarar verebilecek elektrostatik boalmalara kar uyarr.

    Scak yzey uyars bileenlerin dokunulduunda yanklara neden olabilecek kadar scak yzeylerine kar uyarr.

  • 6 Gvenlik talimatlar

    Kurulum ve bakm almalarBu uyarlar, src, motor kablosu ve motor zerinde alma yapan kiiler iindir.

    UYARI! Aadaki talimatlara uyulmamas, fiziksel yaralanmalar veya lmlere yol aabilir ya da ekipman hasar grebilir.

    Srcnn bakm sadece yetkili bir elektriki tarafndan yaplmaldr.

    Besleme gerilimi verildiinde src, motor kablosu ve motor zerinde ilem yapmayn. Besleme gerilimini kestikten sonra src, motor kablosu veya motor zerinde ilem yapmadan nce ara devre kondansatrlerinin yk boaltmalar iin 5 dakika bekleyin. Multimetreyle aadakileri her zaman ln (en az 1 Mohm empedans):1. Src U1, V1 ve W1 ile toprak hatt giri fazlar arasnda gerilim olmadn.2. UDC+ ve UDC ile toprak hatt arasnda gerilim olmadn.3. R+ ve R ile toprak hatt arasnda gerilim olmadn.

    Src veya harici kontrol devrelerine enerji verilirken kontrol kablolar zerinde ilem yapmayn. Harici olarak salanan kontrol devreleri, src besleme gc kesilmi olsa dahi tehlikeli gerilimler tayabilir.

    Src zerinde yaltm veya gerilim dayanm testleri yapmayn.

    IT g sisteminde varistrlerinin veya dahili EMC filtrelerinin balants kesilmemi bir srcnn bulunmas durumunda (yeralt g sistemi veya yksek direnli toprakl [30 ohm'un zerinde] g sistemi), src varistrler/filtreler araclyla topraklama potansiyeline balanacaktr. Bu, tehlikeye veya srcde hasara neden olabilir.

    Varistrleri veya dahili EMC filtresi sklmemi bir srcnn kede topraklamal TN sistemine kurulmas durumunda src hasar grecektir.

    Notlar:

    Motor durmu olsa dahi U1, V1, W1 ve U2, V2, W2 ve UDC+, UDC, R+, R g devresi terminallerinde tehlikeli gerilimler bulunur.

    D kablolamaya bal olarak tehlikeli gerilimler (115 V, 220 V veya 230 V) srcnn rle klarnn terminallerinde de bulunabilir.

    Src Gvenli moment kapatma fonksiyonunu destekler. Bkz. sayfa 38.UYARI! Aadaki talimatlara uyulmamas, fiziksel yaralanmalar veya lmlere yol aabilir ya da ekipman hasar grebilir.

    Src sahada tamir edilemez. Arzal bir cihaz onarma giriiminde bulunmayn; yerel ABB temsilcisine veya Yetkili Servis Merkezine bavurun.

  • Gvenlik talimatlar 7

    Balang ve iletimBu uyarlar, srcnn alma ilemini, balangcn ve iletimini planlayanlara yneliktir.

    Delme ileminin sonucunda meydana gelen tozun kurulum srasnda srcnn iine kamamasn salayn. Srcnn iinde bulunan ve elektrik asndan iletken olan toz hasara veya arzaya neden olabilir.

    Yeterli soutma salayn.UYARI! Basl devre kartlarnda elektrostatik boalmaya hassas bileenler bulunur. rnleri tarken topraklama el band kullann. Kartlara gereksiz olarak dokunmayn.

    UYARI! Aadaki talimatlara uyulmamas, fiziksel yaralanmalar veya lmlere yol aabilir ya da ekipman hasar grebilir.

    Srcy ayarlamadan ve hizmete almadan nce, motor ve tahrik edilen tm ekipmann srcnn tm hz aralklarnda almaya uygun olduundan emin olun. Src, motorun dorudan elektrik hattna balanmasyla, salanan hzlarn altnda ve stnde almas iin ayarlanabilir.

    Tehlikeli durumlarn meydana gelme ihtimali varsa, otomatik arza resetleme fonksiyonlarn etkinletirmeyin. Etkinletirildiklerinde, bu fonksiyonlar srcy resetler ve hatadan sonra almaya devam eder.

    Motoru AC kontaktr veya kesme cihazyla kontrol etmeyin (kesme yntemi); bunun yerine kontrol panelini ya da srcnn I/O kart veya fieldbus adaptr zerinden harici komutlar kullann. DC kondansatrlerinde izin verilen maksimum arj dngs (yani g vererek altrma) iki dakikada bir adettir. Maksimum toplam arj says A ve B kasa tipleri iin 100.000, C ve D kasa tipleri iin 50.000'dir.

    Notlar:

    Start komutu iin harici bir besleme seilirse ve ON konumundaysa, src 3 kablolu (darbe) start/stop iin konfigre edilmediyse, giri geriliminin kesilmesi veya arzann resetlenmesinden sonra derhal alacaktr.

    Kontrol konumu lokal olarak ayarlanmadysa, kontrol panelindeki durdurma tuu srcy durdurmaz.

    UYARI! Sistem kullanmda iken src sistem bileenlerinin (AC bobini gibi) yzeyleri snabilir.

  • 8 Gvenlik talimatlar

  • indekiler 9

    indekilerlgili klavuzlar listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

    1. Gvenlik talimatlarBu blmn iindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Uyar ve notlarn kullanlmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Kurulum ve bakm almalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Balang ve iletim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    2. Bu klavuz hakkndaBu blmn iindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Uyumluluk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Kullanc profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Kasa tipine gre snflandrma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13+ koduna gre snflandrma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14indekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Kurulum ve devreye alma ak diyagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Terimler ve ksaltmalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    3. altrma ilkeleri ve donanm aklamalarBu blmn iindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19ACQ810-04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    Dzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20alma ilkesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    Ana devre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Motor kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21G balantlar ve kontrol arabirimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Tip etiketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    4. Pano montajnn planlanmasBu blmn iindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .