Volume 1, No 19

21st November 2010

Volume 1, No 20

http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး)

ေလာကမာ လသားေတြရ႕ လလားခကက လလားတ အရာမားအတငး အမနအကန လပေဆာငေပးႏငမသာ လသားမား ရ႕လအပခကက အမနတကယ လပေပးရာေရာကပါတယ။ ကပတ႔ ကးကြယဆညးကပေနတ ဗဒၶဘရားရင ကယေတာ ျမတေတာငမ လသားေတြ အပါအဝင သတဝါ အားလးရ႕ဆႏၵ စရကန႔ ကကညမယ သတဝါေတြ လလားတ တရားအဆးအမ မးက ေရြးခယၿပးမ ေဟာသင ေျပာသင လပေပးသငတာက ေရြးခယ ေဟာေျပာ ဆးမခတာျဖစပါတယ။ အမားက ႀကကႀကက မႀကကႀကက ငါက ဘရားပ ငါ ေဟာခင ေျပာခင ဆးမခငတ တရားမးကပ ဆေတြ႔လာသမ သတဝါမားက ေဟာျပဆးမခတာ မဟတပါဘး။ အမားစရ႕လလားခကန႔ သတဝါေတြအားလးရ႕ဆႏၵန႔ ကကညမ ေဟာျပဆးမ တရားအေမြမားေပးခတာ ျဖစပါတယ။ ဒေန႔လညး ျမနမာႏငငမာ ရၾကတ ျပညသျပညသားေတြရ႕ လလားေတာငးတခကေတြက အပခပေနသေတြအထမာ တ စာစာန႔ အသကေတြ ေပးဆပၿပး ေတာငးခေနၾကတာဟာ အၾကပအတညး အခကအခမးစက ညညြတစြာန႔ လကတြ ေျဖရငးကာ ေကာလႊားလြတေျမာကၿပး ေအးေအးခမးခမး န႔ ကယမသားစမားက ေလာကမာ ေခာငလညစြာ စားေသာက ေနထင ႏငေရးန႔ ေအးခမးစြာန႔ ဘဝေတြက လြတလြတလပလပ ဖနတးႏငမယ ဒမကေရစစစစစပျဖစပါတယ။ အခေတာ ျပညသေတြ ေတာငးေနတာက တျခား အပခပသ အာဏာပငေတြ ေပးလာတာက တျခားစ ျဖစေနတယ။ စစအာဏာရငေတြ ေပးလာတာက ေသနတေတြန႔ ျပညသ႔ေသြးေတြက ေျမခေအာင လပေပးေနတယ။ ညညြတမႈက ရခငတ ျပညသမားက အထပထပကြျပားေအာင လပေပးေနတယ။ ပမၾကပတညးၿပး ဆငးရဒကၡေတြ ကေရာကလာမယလမး၊ ျပညတြငး စစေတြ ျဖစေအာင ဖနတးေနတလမး၊ အာဏာက တငးၾကပစြာ ဆတကငထားႏငမယလမးေတြန႔ ေရြးေကာကပြလဟာမးက လပေပးခတာျဖစပါတယ။ ဒေရြးေကာကပြမာလ မသမာမႈမးစေတြ၊ မေပးခြင မရဘးလ႔ သတ႔ကယတင ေျပာခတ ေဒသေတြက မေတြက ဆြထတျပေနတာေတြ၊ တဖကလညန႔ ႀကတငမဆၿပး မခး မလမလပေနတာေတြ၊ ၿခမးေျခာကၿပး မထည ခငးခတာေတြ၊ မဆႏၵနယတခမာ ရေနတ လစာရငးထက ပၿပး စာရငးေတြ တငထားေနတာေတြက ျပညသမားရ႕ လလား ခကက လပေပးတာလ႔ အာဏာရငအပစက ေျပာဆ ေရးသားေနၾကတယ။ ဒလပေဆာငခကေတြက ၾကညလကကထက သတ႔ရ႕ လပငနးစဥန႔ မတရားမႈေတြ ေအာကတနးကမႈ ေတြယတမာမႈေတြကျပနလညထငရားေနျပနပါတယ။

ဒလအေျခေနမးမာ ျပညသေတြ လလားတာက အမနတကယ လပေပးႏငမယေခါငးေဆာင လြတေျမာကလာေတာ ျပညသေတြက တ႔ဘာက လခငေနတယဆတာက ထငထငရားရားျပလာၾကျပနၿပ။ ဒထက ထငရားတာကေတာ မရေတာပါဘး။ ဒါဟာ ျပညသေတြရ႕ သေဘာထားအစစအမနဆ တာ ဘယသမ ျငငးလ႔ မရပါဘး။ ျပညသ႔သေဘာထားဆၿပး အသလႊငဟစေအာတ သေတြေရာ ခငးတသမားပါ အရကက မရဘးဆတာ ျပသေနတာ ပါပ။ ဒါကပ မသခငေယာငေဆာငၿပး မငးတ႔ ဘာပလခင လခင ငါတ႔ကေတာ ဒါပေပးမယဆၿပး အၾကမးဖကနညးေတြ မတရားတနညးေတြန႔ ခယလယထားတ အေျခခ ဥပေဒန႔ ေရြးေကာကပြ ရလာဒကေပးဖ႔ စစဥခၾကသလ အဓမၼလပႀကမႈေတြပါ ႀကစညေနၾကျပနၿပေလ။

ဒအခနမာပ တငးရငးသားျပညသေတြက တဆငတကၿပး လမးစအားလး တစညးတလးတညး ျဖစလာႏငေစမယ ဖကဒရယ ျပညေထာငစလ႔ ေခၚေနၾကတ ပငလညလာခႀကးက ျပနလညအေကာငအထညေဖာ လပေဆာငစညးေဝးၾကဖ႔ ျပငဆင ေနၾကပါတယ။ ဒါကလ နအဖအပစန႔ အလေတာရေတြက ဒလ ပငလညလာခကစၥဟာ ဥးႏ၊ ဥးေနဝငးတ႔ လပေဆာငခတယ။ မေအာငျမငတ လပငနး၊ မမနကနတ ေရြးေကာကပြကသာ အေကာငးဆးလ႔ ေျပာဆၿပး အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပကပါ မႈခး မစခး ေျပာကာ ငါးစမးသညမ ရနေတြ႔သလ ေတြ႔ေနၾကျပနၿပ။

တကယေတာ စစအာဏာရငအပစဟာ တငးရငးသား ျပညသေတြအားလး စညးလးၿပး ညညြတသြားၾကမာက အေတာေလး စးရမေန ၾကတယဆတာ ထငရားေနပါတယ။ ဒါေၾကာင ပငလညလာချဖစလာမာက သတ႔သပေၾကာကေနၾကတာပါ။ ဥးႏ ေခတက ပငလညလာခ မေအာငျမငခ တာဟာ အဒအခနက လမးစေတြ ကယဝါဒ သ႔ဝါဒန႔ အကြကြအျပားျပား ျဖစေနၿပး မၿငမမသကျဖစေနလ႔ပါပ။ ဥးေနဝငး လကထကမာ ပငလညလာခက ေအာငျမငေအာင မလပႏငတာကလ တငးရငးသားမား လလားခကေတြက အစစအမန လပေပးတာမဟတပ အာဏာရငစနစကပ ဥးတညၿပး လပခလ႔ မေအာငျမငခတာပါ။ ယေန႔ ျပလပၾကမယ ပငလညလာခကေတာ တငးရငးသားလမးစ အားလးက တညတညြတတညး လလခငခငန႔ သတ႔ကယတင က လလလားလား ေျပာလာတအတြက ဘာမ မေအာငျမငစရာ မရပါဘး။ တငးရငးသား လကနကကင အဖြ႔အစညးအားလး ကလညး လကနကကင ေတာလနေနၾကရတ ဘဝေတြက ရြမနးလာၾကပါၿပ။ လမးအသးအသးရ႕ ၿငမးခမးသာယာမႈက လက နကန႔ ဖနတးယလ႔ မရဘးဆတာကလညး လမးစ တငး သလာေနၾကပါၿပ။ ကနေနေသးတ သတ႔ရ႕ ဘဝေတြက ေအးေအး ခမးခမး အဓပၸါယရရန႔ ဘဝမားက အဆးသတခငေနၾကပါၿပ။ ဒါေၾကာငလညးပ တငးရငးသားအားလးကပငလညလာခက ေတာငးဆလာၾကျခငးျဖစပါတယ။

တကယတမး ေအးခမးသာယာမႈက လလားမႈ မရတာကေတာ နအဖ စစအပစန႔ ေနာကလကမား ကယတငပ ျဖစပါတယ။ ၿငမးခမးသြားရင တငးျပညရ႕ စညးစမဘ႑ာေတြက သတ႔ထငသလ ခးယ သးၿဖးလ႔ မရႏငေတာမာက စးရမေနၾကတာပါ။

အခဆရင တငးရငးသား ျပညသမားန႔ တပမေတာသားမားအားလးက ၿငမးခမးသာယာစြာန႔ အၾကပအတညး အခကအခ မားက လြတေျမာကၿပး စစညးညညြတမႈ အျပညအဝရတ ဖကဒရယမ ျပညေထာငစႀကးက တညေထာငႏငၾကဖ႔ လလား ေတာငတလကရေနၾကပါၿပ။ ဒလ ျပညေထာငစမးက တညေထာင ဖနတးႏငစြမးရတ လထေခါငးေဆာငလ လြတေျမာက လာခပါၿပ။ သးပြငဆင ေစစပညႏႈငး ေဆြးေႏြးပြန႔ ပငလ ညလာခဆတာ သေဘာတရားအားျဖင တညမႈရေနပါတယ။

အဒေတာကာ ေစစပေဆြးေႏြး ညႏႈငးမႈက လလားၾကေသာ- လြတလပမႈက လလားၾကေသာ အငအားစမားႏင တငးရငးသား လမးမားပါဝင ၾကတ ျပညသလထ တရပလးက ဒပငလညလာခႀကးက ထေျမာကေအာငျမငစြာ လပေဆာင ကငးပႏငေအာင ဝငးဝနးပါဝင ရပတညၿပး လပေဆာငႏင ၾကဖ႔ အငမတနမ အေရးႀကးတ ကာလတခသ႔ ကေရာကေနၿပျဖစတ အေၾကာငး တငျပအပပါသည။

Volume 1, No 19

ဒကေန႔က တနေဆာငမနးလျပညေန႔၊ ဒလျပညေန႔က ဘာ “အခါေတာေန႔” လ႔ေခၚလဆ ေတာ သာမညဖလ အခါေတာေန႔လ႔ေခၚတယ။

ဘာျဖစလ႔ သာမညဖလအခါေတာေန႔ လ႔ေခၚလဆေတာ ဒတနေဆငမနးလျပညညမာ ဘရားရငက သာမညဖလသတေတာက ေဟာ ၾကားေတာမခလ႔ျဖစတယ။

ဒလေဟာၾကားေတာမရျခငးအေၾကာငး ကေတာ...

ဘရားရငလကထကေတာအခနကာလ မးသားတမရပေတြ အဇဋာျပငထကေကာငးကင မာ ကငးစငၿပး နကၡတအေပါငးခေညာငးေနလ႔ ေနဝငၿပးစ မၾကာခငမာပင ၾကညလငပဝငး ေရႊလ မငးရ႕ စြမးအငအျပညအဝ ရထားတ ေလာကႀကး ကလညးေအးခမး၊ ကမျဒာၾကာပနးေတြကလ လနးဆနးျဖစင အလပနးဆငထားသလ ျဖစတာ မ႔ အလြနတရာ သာယာလပတ အရသာက တငး သျပညသား လအမား ခစားေနၾကရေသာလညး ရာဇၿဂဟျပညရင ဘရင အဇာတသတကေတာ သာယာေအးခမးမႈက မခစားႏငေလာကေအာင ရငထမာပေလာငေနလ႔ မႉးမတအေပါငးက ေအး ရာေအးေၾကာငးနညးေကာငးတခ အႀကျပခငးေန ရတယ။`

ဘာလ႔ ဒလ ျဖစေနရတာလ ဆေတာ ဖခင ဘရငဗမၺသာရဆက အာဏာသမးၿပးတ အခနကစၿပး ဘယအခနမာ ဘယသက ဘယလ ေတာလနလာမလ ဆတအေတြးန႔ ေနေနရတ အ ခနမာပ သားေတာ ဥဒယဘဒၵ ဖြားျမငေၾကာငး သတငးေကာငးက နားေတာသြငးလ႔ ႏလးတြငး ေရာကသြားခနမာ မဘေမတာေပါကဖြားလာၿပး ဖခငအေပၚမာ ကယခငးစာစတဝငလာလ႔ ခက ခငးပ ဖခငက လႊတေပးဖ႔ အမန႔ေပးလကေသာ လညး ယေန႔ပ အသကထြကသြားၿပျဖစလ႔ အခန ေႏာငးသြားၿပျဖစေၾကာငး ၾကားသခခနကစၿပး ဖခငေမတာႀကးမားလာေလ ဖခငအေပၚကးလြန ခသည ျပစမႈဟာ ခြငမလႊတႏငသည ျပစမႈႀကး ျဖစေၾကာငးခစားလာရေလန႔ နနးတြငးမာေရာ တငးသျပညသားေတြအေပၚမာပါ တရားန႔အည အပခပခလ႔ ဖခငက ၾကညညေလးစားၾကသည နနးတြငးသ နနးတြငးသားမားန႔တငးသျပညသား ေတြ ျပနလညလပႀကေတာလနမာက စးရမရ မက ဖခငၾကညညေလးစားခတ ဘရားရငန႔ သ ဃာေတြအေပၚမာပါ စးရမစတက ထနးမရျဖစၿပး တေမးမ ေအးေဆးစြာ အပမရခလ႔ပါပ။

ဒလန႔ မႉးမတအေပါငးထမ အႀက ေတာငးေတာ အမးမးသ႔ထကငါ တငျပၾကေသာ

လညး ဘဝငမကျဖစရာကေန ႏႈတဆတေနတ သမားေတာ ဇဝကက အႀကေပးဖ႔ တကတြနးတ အခါမာ သမားေတာဇဝကက ဘရားရငထ သြား ကာ အႀကေတာငးခ တရားေတာနာရန တငျပ ေတာ သေဘာတကာ ဘရားရငထ သြားခၿပး ဘရားရငက အဇာတသတမငးက သာမညဖလ သတန ေဒသနာေတာက ေဟာၾကားေတာမခ လ႔ ဒတနေဆာငမနးလျပည႔ေန႔က သာမညဖလအခါ ေတာေန႔လ႔ ေခၚၾကတာပ။

အဇာတသတမငးသားဟာ သာမည ဖလသတနက နာယလကရတအခနက စၿပး ဗဒၶ သာသနာေတာက သကဝငယၾကညလာၿပး ပထ ဇဥေတြထမာ ရတနာ သးပါးက အၾကညညဆး ပဂၢလ ျဖစလာခပါတယၿပး သရ႕ အမားက ေနာငတရ သတတရားဝငၿပး...

“ျမတစြာဘရား တပညေတာသည မက၍ ေတြေဝ ၍ မလမၼာ၍ အျပစသည တပညေတာက လႊမးမးသြားခပါၿပ (အျပစက ကးလြနခမပါၿပ) ။ တရားေစာငေသာ တရားသျဖင မငးျပေသာ ခမညးေတာက မငးစညးစမ ( အာဏာ) ဟေသာ အေၾကာငးေၾကာင တပညေတာ သတမခပါ၏။ ထ တပညေတာ၏ အျပစက ေနာငအခါ ေစာငစညးျခငးငာ အျပစဟ ျမတစြာဘရား ကလကခေတာ မပါဘရား”လ႔ ဘရားရငထပါးမာ ေလာကထားေတာ...

“မငးႀကး အၾကငသသည အျပစက အျပစဟ ျမငကာ အေၾကာငးအားေလာစြာ ကစား၏။ ေနာငအခါ ေစာငစညး၏။ ထသ၏ ကစား ေစာငစညးျခငးသည သေတာစဥတ႔၏ အဆး အမ စဥးကမးနညးလမး၌ ႀကးပြားျခငး ပငတညး” ဟ ျပနလည မန႔ေတာမလ႔ စတသကသာရာရ ခပါတယ။

အဒေတာ ဒေန႔ တေဆာငမနးလျပည သာမညဖလအခါေတာေန႔မာ မကမ ေတြေဝ မ လမၼာခေလေသာေၾကာင အျပစႀကးမား လြနကး ထားသတ႔အေနန႔ အဇာတသတပမာ ေနာငတႏင ယဥ သတဝငကာ ေတာငးပနၾကမည ဆပါက သန႔ရငး ျဖစင သေတာစဥတ႔၏ တးတကႀကးပြား ေရးလမးစဥက လကခ ကငသးၾကျခငးျဖစ၍ မမတ႔ ကယတင လကရဘဝ ေသာကကငးေဝး ေနႏငေရးအတြကသာမက တငးသျပညသားလ အမားလညး တညၿငမေအးခမးစြာ ပစၥပၸန သသ ရာ ႏစျဖာအကး တးတကစညပင နဗၺာနဝငႏင သည သေတာေကာငး သျမတေလာငးမား ျဖစႏငၾကပါေစလ႔ ဆႏၵျပရငး နဂးခပလကရ ေလေတာသတညး။

အႀကေပး အဖြ႕ ဥးပညာေဇာတ၊ဥးရာဇႏၵ၊ဥးဥတမသရ

တာဝနခအယဒတာ ဥးနႏၵမာလာ

အပခပေရးမး ဥးဇနက

ထတေဝသ ျမနမာႏ ငင လးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ

အဖြ႕ႀကး အယဒတာအဖြ ႕

ဓမၼေဃာသက၊ မငးသားႀကး(၈၈)၊ D-Wave

မငးသစ ကြနျပတာ စာစ၊စာရ က

ABMA

Page 3

ေမး။ ။ ဘရားတညတယ၊

ဘရားတညတယဆတာက ဘာပါလ။

ခ အခၽြနအတကေတြန႔ထးထးေထာငေထာင အေဆာကအဥေတြဟာ ဘရားေတြလား။

ေျဖ။ ။ ဘရားဆတ အသးအႏႈနးက

အေၾကာငးျပၿပး ဘရားဆတာ ဘာလလ႔ ေမးစရာျဖစလာတာပ။

ေအး ... အဒ အခၽြနအတကေတြန႔ ထးထးေထာငေထာင ေ႐ႊတေျပာငေျပာင

အေဆာကအဥကလညး ဘရားလ႔ အလြယတက ေခၚၾကတယ။

တကယေတာ ဒအေဆာကအဥက ဗဒၶ(ဘရား) မဟတဘး။

“ဘရားေကာငး” ဒါမမဟတ “ေစတ”လ႔ ေခၚတယ။

ေစတဆတာ အ႐အေသေပးထကတ ေနရာဌာန၊ အေဆာကအဥလ႔ အဓပၸာယထြကတယ။

ျမနမာေတြက အဒ ေစတေတြက ဘရားလ႔ အလြယတက ေခၚလကတယ။

ဥပမာ - ေ႐ႊတဂဘရားလ႔ အလြယတက ေျပာလကေပမယ ေ႐ႊတဂဟာ ဗဒၶ(ဘရား)

မဟတဘး။ ေစတ ျဖစတယ။

ဒါေၾကာင ေ႐ႊတဂေစတလ႔ ေျပာရင ပၿပး

ရငးသြားမယ။

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Pa

ေမာလငခကေရာငျခညကနမးဖ

“စ” လာရာလမးဆမနး

စလာၾကတ ျပညသ

ပရြကအပမာ

အရြယ(၃)ပါးန အတ

ဘနးဘနးေတြလညးပါရ ။

I love SU တ

ရငတြငးခစျခငးျပညလ

ရငဘတေပၚလညး

“စ ႏငအတ ” စာတမးတန

တည၀တဆင

ကနးမာေစေၾကာငး ဟစေအာသေတြ

မဂၤလာအျပည၀ဆး မနကခငးေလးပါ။

သမဟာ

ကေကာသလကရာပနးခထက

ဥပမာျပ ပစတငးေထာငျဖစတယ။

သမဟာ

ကမး ပရပျပသလ

ပနးပနလက ေဗဒါပငျဖစတယ။

သမဟာ

အဘာမား ခးကးသလ

ငါတ အားလးရ သရေကာငးျဖစတယ။

သမဟာ

ျပညတြငး တြငမက

ျပညပေရာက ႏငငမေတြအတြက

အလငး ခြနအားျဖစတယ။

သမေျပာတစကား

ျပညသမပါ

ဘယအရာမ

ၿပးျပည ေအာငျမငမာမဟတတ

ဒမကေရစပနးတငလမးက

အားလး အတတေဖာကၾကမယ

အားလး အတတခငးၾကမယ

အားလး အတတေလာကၾကမယ

ျပညသေတြကေန ျပညသေတြအတြက

ျပညသတ ရ ဒမကေရစပရပၾကးတခက

ျမနမာႏငငတငမက တကမၻာလးဆ တးသြားခငသတ ။

သမကေတာ

ရငဘတကဖြင

အားလးက လကကမးၾကဆလကပါၿပ။

က ——-

ကေနာတ

သမန အတ

တကယ အလပလပၾကဖ

လကရးအားက မားမားထတ

၀ရယေတြ စကထတၾကမယ

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ

စတအငအားမား

ကေနာတ ဆ “ကး” ေစ။

ကေနာတ ဆ “ဆး” ေစ။

မဒယာမားမ ၾကညရႈလကရသည ျမငကြငးေလးအား ခစားေရးပါသည။

ဖးဇ၀

(ႏ၀ငဘာ ၁၄။ ၂၀၁၀)

Volume 1, No 19 Page 5

ဒမကေရစစႏႈနးန႔ ကကညတာ မကက ညတာေတြက ေထာကျပေျပာဆေနတာမ႔ ဒမက ေရစ ဆတာ ရးရးပျပနေကာကရရင အမားသ ေဘာဆႏၵန႔ ျပမေဆာငရြကျခငးပါဘ၊ ဒအဓပၸါယ ကေတာ ႏငငေရးေရခနျမငလာတ ဒကေန႔ ျမနမာအေျခခလတနးစား ျပညသေတြန႔ အတ ေအာကေျခအဆငအရာရ စစသညေတြလညး နားလညတးေခါကမမယလ႔ယၾကညပါတယ။

အခ လကရစစအစးရက ပါတစဒမက ေရစ စနစသြားမယဆျပး ဒမကေရစ ဆတ စကား လးပါေအာငထညထားတာေတြ႔ရပါတယ၊ျပးေတာမသတ႔စတၾကကလညကြကစကားလးေတြျဖစတစစမနေသာတ႔စညးကမးျပည၀ေသာဆတ၀ေသသေတြေရ႕ကတပပါတယ၊ဒမာလညးသတ႔ရမရးသား တ အၾကအစညက သတျပမၾကမာပါ၊ တငးသျပညသားေတြက လကေအာကခလ သ ေဘာထားျပး မငးတ႔ လခငေနတ ဒမကေရစက အေနာကတငးကပတကးခထားတဟာ၊ဆႏၵေဖာထတခြငတ႔ အသငးအဖြ႔ ဖြ႔စညးခြငတ႔ဆတ အေျခခလ႔အခြငအေရးေတြဘနးျပျပးဆပေအာငတညျငမမပကျပားေအာင လပမယ ဒမကေရစ အမးအစားမ႔ လကမခႏငဘး၊ ငါတ႔ျဖစခငတ ပစ အတငးပ ျပညသလထက လကခငခင မလက ခငခင လကရမယဆတ ပစမးပါ။

ဒမာတင ျပညသဆႏၵ မပါပ အတငး အၾကပ လပလ႔ ဒမကေရစ ဆတ ေခါငးစဥတပ လ႔ မရေတာပါဘး၊ အာဏာရင လ႔ပ အမညတပရ မာျဖစပါတယ၊ တငးျပညရႏငငေရးစနစေရာ သြား ခငတ စးပြားေရးလမးေၾကာငးေရာ အျခားအေျခ ခစား၀တေနေရးကစၥေတြမာပါ ျပညသေတြ ၀ငအ ၾကေပးစရာမလဘး၊ငါတ႔စစဗလခပေတြသတယနားလညတယ၊ငါတ႔ေျပာတအတငးပလပလ႔ကယမကၽြမးကငတ အလပက အာဏာန႔ကယကးစး ပြားအတြကပလပေနလ႔ တငးျပညလညး လမြစာ ရငးထက ဒကေန႔ အထမထြကႏငေသးပါဘး။

အမနးခငးတရတႏငငၾကးဆရငလဘစနစေခါငးစဥတပ၊အရငးရငစးပြားေရးစနစထေခါငး၀ငလျပးတကညလကညလပၾကေတာဒကေန႔ဆရငကမၻာမာဂာမဏတ႔အဂၤလနတ႔ကေကာတကဂပနကေတာငမထပေကာျပးစးပြားေရးဒတယအငအားအၾကးဆးႏငငျဖစေနပါျပ၊အဒႏငငၾကးကစစဗလခပေတြက စစဗလအလပပလပျပး ေနာက ကြယက ပပးတာပရပါတယ၊ ႏငငတကာမာေရ႕ ထြကမကႏာျပတာက ေခတပညာတတ အငဂင နယာေတြစးပြားေရးပညာရငေတြျဖစတ လလတ

ပငးေခါငးေဆာငေတြပါ။ အခလခမးသာလာေအာင စတငလမးညႊနခတ ေခါငးေဆာငၾကးတနေရာကဖန က ပကဆခမး သာတာဂဏသကၡာတရပလ႔ေတာငမ ဆခပါေသး တယ၊သမားနငငက ေခါငးေဆာငေတြက အဒလ မးပါ။

အခေထာကျပခငတာကတငးျပညၾကးပြားခမးသာဖ႔ထကအာဏာန႔ကယကးစးပြားကလကမလြတခငတ ဗလခပၾကးေတြက ဖြ႔စညးပ အေျခခဥပေဒထမာေတာငအာဏာအျမတမးဆပကငထားႏငမယ အခကေတြ က အတငးအၾကပ ထညသြငးျပဌာနးထားတအခကပါ၊ ဒမကေရစ စနစမာျပညသတ႔ရ သေဘာဆႏၵသညသာ အစးရ အာဏာရ အေျခချဖစရမယဆတ မရပါတယ၊ အစးရအဖြ႔ဖြ႔စညးရာမာ လထ ေရြးေကာက တင ေျမာကလက တ လႊတေတာကယစားလယေတြန႔ သာဖြ႔စညးရမာျဖစပါတယ၊ အခ၂၀၀၈ ဖြ႔စညးပ ထမာကာကြယေရး၊ ျပညထေရးႏငနယစပေရးရာ ၀နၾကးဌာနမားအတြက တပမေတာကာကြယေရး ဥးစးခပမ တငသြငးသည သငေလာသည တပမ ေတာသားမား၏ အမညစာရငးက ႏငငေတာ သမၼတက လကခရယျခငးဆျပး ထညထားပါ တယ၊

ေရ႕ပငးမာ သမၼတရာထးကလ စစတပ ကပရယဖ႔လပထားတာ တငျပျပးပါျပ၊ အေရးေပၚ ကာလမာ စစတပက အာဏာသမးယခြငတ႔၊ စစ အပခပေရးန႔အနညးဆး(၂) ႏစတငးျပညက အပ ခပရန ခြငျပသညတ႔လညး ထညသြငးထားပါ ေသးတယ၊သမၼတကႏငငမာအျမငဆးအာဏာအရဆးျဖစသငတယ၊ အစးရ၀နၾကးေတြက ခန႔ခြင ျဖတခြငရ ရမယ၊၀နၾကးေတြကလ ျပညသထက ေရြးခယထားတ ျပညသ႔ ကယစားလယပ ျဖစရ မယ ဒါမဒမကေရစနညးလမးကပါမယ၊ စစအာ ဏာက ကာကြယေပးမယ၀နၾကး ဌာနေတြအ တြကသမၼတကခန႔စရာမလဘးကာကြယေရးဥးစးခပတငသြငးတအမညစာရငးအတငးပ ခန႔ရမယ လ႔ထညသြငးျပဌာနးထားတာဟာဘယႏငငမာမမရပါဘးဒမကေရစစႏႈနးန႔လညး မကကညပါဘး။

ကာကြယေရးဥးစးခပက အမညစာရငး တငသြငးမကာကြယေရး၀နၾကးျဖစရမာဆတာက လညး အေတာက ကေျဗာငးကျပနျဖစေနတာပါ၊ ပဆးတာက အဒ၀နၾကးေတြလပတာကငတာ မ ဟတလ႔ႏႈတထြကရဖ႔ရလာျပနရငလညး သမၼတ က ဘာမလပလ႔မရျပနပါဘး၊ စစတပက အေျခခ ဥပေဒထမာ ရာထးမ နတထြကရမည အထကပါ

တပမေတာသား၀နၾကး ဒ၀နၾကးတ႔ႏင ပါတသက လင ႏငငေတာသမၼတသည ကာကြယေရးဥးစး ခပႏင ၫႈနငးေဆာငရြကရမညဆျပး ထညသြငး ျပဌာနးထားပါတယ၊ျပညသေတြန႔စစသညေတြကရငးျပခငတာကအပခပေရးမာသမၼတကအာဏာအရဆးပစေခါငးစဥတငထားေပမ စစေရးအျမင ရတသပ သမၼတျဖစရမယလ႔ ကန႔သတထား တၾကားက တျခားဒသမၼတ တေယာကက သမၼတ တကျဖစလာရငလညးစစတပကမလနနငေအာငတငးျပညမာ အေရးၾကးတ လကနကကငတပဖြ႔၊ အပခပေရးအားလးကကငထားမယျပညထေရး၊တငးရငးသားေတြန႔အမနးခငးႏငငေတြအေရးကထေတြ႔ေဆာငရြကရမယ နယစပေရးရာ၀နၾကး ေတြက လြတေတာကယစားလယေတြထကအဆ ျပေရြးခယခန႔ထားရမယအစားကာကြယေရးဥးစးခပကပ တကရကခန႔ဖ႔ ျပဌာနးထားတာဟာစစ တပက အစးရက မလႈပႏငေအာင ခပကငထား မယ သ ေဘာပါဘ။

အမနးခငးႏငငတခန႔ စစမကျဖစပြားရ မယအေရးေပၚလာတအခါ တငးျပညအကးေရ႕ ရႈျပး ျငမးျငမးခမးခမး ေစစပေျဖရငးခငေပမယ ကာကြယေရးဥးစးခပက စစတကမယလ႔ ဆး ျဖတျပးစစျပငဆငခငးရငလ သမၼတ အပါအ၀င အစးရအဖြ႔က ဘာမမတတႏငတာမ႔ အလြနအန ရာယမားနငပါတယ။

ႏငငတႏငငရကၾကမၼာကအဒႏငငမာမတငးေနထငတျပညသေတြရဆႏၵန႔အညဆးျဖတလပကငႏငမ ဒမကေရစစစစစပါ၊ ျပညသေတြက ယၾကညကးစားလ႔ ေရြးခယတငေျမႇာကလကတ လႊတေတာကယစားလယေတြ၊ အဒအထက ထပ မတငေျမာကေရြးခယလကတသမၼတန႔ ဒသမၼတ ေတြကျပညသ႔ဆႏၵကဥးထပပနဆငျပးေကာငးရာ ေကာငးကးလပကငေဆာငရြကရငးတငးျပညတးတကတာမတးတကတာက ျပညသေတြက ေက ေကနပနပလကချပးျပျပငသငတာျပျပငလပကငၾကရမာပါ၊အခလျပညသ႔ကယစားလယမဟတဘလကနကအားကးန႔စစတပကယစားလယေတြကတငးျပညရကၾကမၼာက ဇြတအတငးဖနတးခြငျပ ဌာနးထားတာမ႔ ျပညသလထန႔ စာနာမရတႏငင တကာအစးရေတြက စစတပခယလယတ အစးရ ကလကခၾကမာ မဟတတာေတာ ေသျခာလာေန ေၾကာငးေတြ႔ေနရပါတယ။

ျမတနး

ယခအပတထတဂာနယတြင ပမနက႑မားျဖစ ေသာ ဝတတ၊ေပးစာ၊ကာတြနး၊ဟာသ၊ နညးပညာ၊အားကစားက႑မားက

အေၾကာငးမညညြတ၍ မေဖာျပႏငသညအတြက ေတာငးပနအပပါသည

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Page 6

ေရႊျပညစး

အပငး - ၁ မာ ႀကဖြတအဖြ႕၊ ႀကဖြတအဖြ႕ဝင၊ ႀက ဖြတေခါငးေဆာငေတြရ႕ လဆးသခး လပရပေတြ န႔ ႀကဖြတနာယကႀကး ဗလခပမးႀကးသနးေရႊ ရ႕ လဆးသခးဇာတလမးအခ႕က တငျပထားၿပးပါၿပ။

အခ အပငး - ၂ မာ ႀကဖြတပါတ၊ ပါတဝငထက ေရြးေကာကပြမာ ပါဝငယဥၿပငခၾက တ လဆးသခး အမတေလာငး ( ယခေဆာငး ပါး ေဖၚျပခနတြငမလမၿပး အမတျဖစသြားၾက သမား) အခ႕ရ႕ဇာတေၾကာငးအကဥးက ဆကလကတငျပ မာ ျဖစပါတယ။

ႀကဖြတပါတက ဝငေရာကအေရြးခခၾက တ ပဂၢလေတြအေၾကာငးမေျပာမ၊ ရနကန ၿမ႕ေတာဝန အေရြးခခတ “ ေတာငဥကလာပ ႀကဖြတအဖြ႕ ” ရ႕ သတစပါးအေပၚ မေကာငး ႀကၾကပက အရငတငျပရမာ ျဖစပါတယ။

ေတာငဥကလာပ ႀကဖြတအဖြ႕ က NLD ပါတ ပကစးခပၿငမးေရး အတြက နယေျမတာဝန ခ ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ထ ၃၁-၁၂-၂၀၀၃ က ေပးပ႔တ ႀကဖြတအဖြ႕ရ႕ ရညရြယ ခကေတြမာ -

NLD ပါတ၏ လပရားမမား ပေပာကေရးအတြက နညးလမး ( ၆ ) ချဖင ေဆာငရြကသြားရနေဖၚျပ ထားပါတယ။

၁။ NLD အဖြ႕ဝငမား၏ စးပြားေရးလပငနး မား ၿပလပကစးသြားေအာင ေဆာငရြကရန

၂။ NLD သာမနအဖြ႕ဝငမားက ေငြျဖငျမႇ၍ ဖထတစညးရးသြားရန

၃။ NLD အဖြ႕ဝင မသားစမား အခငးခငး စတဝမးကြျပားေအာင ေဆာငရြကရန

၄။ NLD အဖြ႕ဝငအျဖစမ ႏတထြကေရး ဖအားေပးေဆာငရြကရန

၅။ NLD အဖြ႕ဝငမား၏ ႏငငေရး၊ စး ပြားေရး၊ လမေရး ကစၥမားက တရားဥပေဒႏင ညမည ေစာငၾကည၍ အေရးယ ေဆာငရြက သြားရန

၆။ မၿငမမသကျဖစမတစစတစရာ ျဖစေပၚ လာပါက အာဏာပငမားႏင ပးေပါငး၍ ႀကတင တားဆး ကာကြယသြားရန

( ေခတၿပငဂာနယ၊ ၂၀၀၄ မတလ ထတ )

ဒရညရြယခကေတြက ၾကညျခငးအား- ျဖငႀကဖြတအဖြ႕ဟာအၾကမးဖကအပကလပငနးေတြ ကအဓကလပေနၾကတယဆတာထငရားေနပါၿပ။

ႀကဖြတပါတက ဝငေရာကအေရြးခၾက တ အမတေတြ အားလးနးနးဟာ နအဖ အဖြ႕ ထက “အ ေကာင ” ေတြခညးပါပ။ လကရတာ ဝနထမး ေဆာငေနတသေတြ၊ စစယနေဖါငးခၽြတ သေတြ၊ ကကဘနကဝနႀကးအဖြ႕ဝငေတြ၊ တငးန႔ျပညနယ

အသးသးက တငးမး၊ ျပညနယမးေတြ၊ လထြက ေတြ၊ ႀကဖြတအဖြ႕ဝငေတြ ပါဝငပါတယ။ ၎တ႔က အားမနာတမး ေျပာရရင အကငပက သခးန႔ ျခေကာငေတြခညးပါပ။ ႏငငေခါငးေဆာငဆတ နအဖ ဥက႒ႀကး ဗလသနးေရႊ ကယတငက က အကငပကၿပး ႏငငေတာပင သယဇာေတြ၊ ဘ႑ာ ေတာေငြေတြကခးဝကေနမေတာသတ႔ ေတြလညး အကငမပကပ၊ မခးပ ေနပါေတာမာလား။ တကယ တမးေျပာရရင နအဖ အဖြ႕ဝင ၉၈ ရာခငႏနး ေလာကဟာ အကငပက သခးန႔ ျခေကာငေတြ ျဖစေနပါတယ။

နအဖ အာဏာရငေတြ၊ အာဏာပငႀကး ငယ အဆငဆငေတြ ခးတာ၊ ျခစားတာကေတာ ကမာၻေကာပါ။ ဂာမဏႏငငအေျခစက TRANSPAR-ENCY INTERNATIONAL အဖြ႕ရ႕ ေၾကညာ ခကထတြင “ ျခစားမအမားဆး ႏငငစာရငး မာ ျမနမာဒတယခတ ” ဆတေခါငးစဥန႔ ပါလာတာပါ။ ၂၀၁၀ အတြက လာဘေပးလာဘယ အညႊနးကနး တြင ျမနမာႏငငက အာဖဂနနစၥတန န႔အတ အဆင ၁၇၆ ျဖင ရေနကာ ၎တ႔ေနာကတြင အဆင ၁၇၈ ျဖင ဆမာလးယားႏငငသာ ကနရေတာေၾကာငး ေဖၚျပထားပါတယ။ ( ဗြအေအ၊ မဇၩမ၊ ၂၆/၂၇ - ၁၀-၂၀၁၀ )

နအဖ ေတြ ျခစားတာ အခမမဟတပါ။ နဝတ ဖြ႕စညးစဥကတညးကပါ။ ၁၉၉၇ ခႏစ ဗလခပထြနးၾကည၊ ဗလခပေကာဘ၊ ဗလခပျမင ေအာင၊ ဗလခပသနးဝငး တ႔ေတြ အျဖတခခရတာ လညး ျခစားၾကလ႔ပါပ။

နအဖ အဖြ႕ဝငေတြ ျခစားတာ မနကန ေၾကာငး ဝနႀကးခပ ဗလခပႀကးသနးစန က ဝနခ ထားပါတယ။ သက ၃၈/၂၀၀၈ ေနျပညေတာ ဝနႀကးအဖြ႔ အစညးအေဝးမာ “ ၂၀၀၈ ခႏစ၊ ဇနနဝါ ရလ မ စကတငဘာလ အထ၊ ၉ လ အတြငး စစအ စးရဝနႀကးဌာနေပါငးစတြင အဂတလကစားသည အမေပါငးမာ ၄၄၈ မ ရေၾကာငး၊ ၎တ႔အနက အေရးယၿပးသည အမေပါငးမာ ၃၀၀ ရၿပး၊ စစေဆး ေနဆ အမမာ ၁၄၈ မ ရေၾကာငး .. ” ဝနခ ေျပာၾကားထားပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၇-၁-၂၀၀၉ )

TRANSPARENCY INTERNATIONAL အဖြ႕က ဒႏစမ နအဖ ရ႕ ျခစားစာရငးက ထတတာ မဟတပါဘး။ ႏစစဥႏစတငးထတတစာရငးေတြမာ ျမနမာႏငငဟာ ထပဆးက ပါဝငေနတာ ေတြ႕ရပါ တယ။ ရကစရာအတ ျဖစပါတယ။ ဒါေပမယ နအဖ ဗလခပႀကးေတြကေတာ မရကတတၾကပါ။

အခ ႀကဖြတပါတကေန ယဥျပငခၾကတ အမတေတြ ထက အဆးဆးန႔ အခးဆးပဂၢလ အခ႕ကၾကညပါ။ ေလလာမသေလာက တငျပပါ မယ။

၁။ ရနကနၿမ႕ေတာဝန ဥးေအာငသနးလငး ( ယခင ဗလမးခပ )ဟာ အလြနေကာကကစ ယတမာလတ လတစဥးပါ။ ( ယခ ေဆာငးပါး ေဖၚျပခနတြင ေတာငဥကာလာပၿမ႕နယ မ မတရား သျဖင အႏငရသြားခပါတယ။ )

ရနကနၿမ႕၊ သကၤနးကၽြနး၊ ျဗဟၼဝဟာရ ေကာငးတက မာ ဖြငထားတ နာေရးကညမအသငး န႔ အခမ သခ ေဆးခနးက ဖယေပးဖ႔ အးအမ ဖြ႕ၿဖးေရးဥးစးဌာနက ဖအားေပးၿပးဖယခငးတာဟာ ျမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ရ႕ စနက ျဖစပါတယ။

အာဏာပငေတြဖယခငးလ႔ နာေရးကညမ အသငးက သကၤနးကၽြနးကေန ေျမာကဒဂက ေျပာငး လကရလ႔ တစႏစေတာင မျပညေသးဘး၊ အသငး ပင နဗၺာနယာဥေတြက ေရေဝးသသာနမာ ထားရ မယလ႔ ရနကနၿမ႕ေတာ စညပင သာယာေရးေကာမ တက အမန႔ထတျပနခပါတယ။ အဒ ဥပေဒဟာ ၁၉၂၀ ျပညႏစ၊ ကလနလကထကက ထတျပနခတ စညပငသာယာေရးဥပေဒ ျဖစပါတယ။ ( ဒဗြဘ၊ ၂၅-၂-၂၀၀၉ ) ဒါဟာလညး ေအာငသနးလငး ရ႕ လကခကပါပ။

တဖန ရနကနတငး စညပငသာယာေရး ေကာမတကပ နာေရးကညမ အသငးပငကားေတြ က ေရေဝး သသာနမာ ထားရမယလ႔ အမန႔ ထတျပနၿပးလ႔ တစလေတာငမျပညေသးဘး၊ အဒ ကားေတြက ေရေဝး န႔ ထနပင သသာန ေတြမာ တစဝကစထားရမယလ႔ ၁၈-၃-၂၀၀၉ မာ ထပမ တစခါ အမန႔ထတျပနပါတယ။ သကၤနးကၽြနးကေန ေျမာကဒဂ က ေရႊ႕ခငး၊ အသငးပငကားေတြက ေရေဝး သသာနမာ ထားခငး၊ တစလမျပညမမာပ ကားေတြက ေရေဝး န႔ ထနပင သသာန ေတြမာ တစဝကစထားရမယလ႔ အမန႔ အမးမး ထတေန တာဟာ ဥးေကာသ ဥးေဆာငတ နာေရးကညမ အသငးက ပကစးေအာငလပေနတယဆတာ ထင ရားေနပါတယ။

တဖန ေျမာကဒဂၿမ႕နယ မာ ဖြငလစတ နာေရးကညမအသငး န႔ ေဆးခနးေရ႕မာ ၅ ေပ အနက၊ ၅ ေပ အကယ ေရေျမာငးေဖါကရမယ။

Volume 1, No 19 Page 7

မေဖါကဘးဆရင ဒဏေငြ (သ႔မဟတ) ေထာငဒဏ ခမတမယလ႔ ေျမာကဒဂၿမ႕နယ စညပငသာယာ ေရး က ညႊနၾကားလာျပနပါတယ။ ( ဒဗြဘ၊ ၉-၁၀-၂၀၀၉ )

စတပတအၾကလကမခ

အငမတန ေကာကကစစတပတ ေအာင သနးလငး ရ႕ အၾကက ဥးေကာသ လကမခေတာပ “ အျခား ေျမကြကေတြက မတးခငးပ သ႕တစ ကြကထပတးရရင ေရေလာငကနျဖစသြားၿပး ျခငေမြး ကနျဖစသြားမယ။ ကနးမာေရးန႔ လးဝမကကည တာေၾကာင မတးႏငဘး။ ဒါဏေၾကးမေဆာငႏငဘး။ အလေငြေတြဟာ အမားက လထားတေငြေတြျဖစ လ႔ မသးႏငဘး။ ဖမးခငရငဖမး ” ဆၿပး၊ ျငငးဆန လကပါတယ။ ( ဒဗြဘ၊ ၁၉-၁၀-၂၀၀၉ )

ဘာေၾကာင ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနး လငး က ဥးေကာသ ဥးေဆာငေနတ နာေရးကည မအသငးက ပကစးေစခငတာလဆေတာ အဒအ သငးမာ အသငးပငေငြ အေျမာကအမားရေနတယ။ အသငးပကသြားရင အဒေငြေတြက သမးမယဆတ ရညရြယခကန႔ အရငတစခါက ႀကဖြတအဖြ႕အေနန႔ နာေရးကညမအသငးက သမးပကဖ႔ လပခေသး တယ။ သမးလ႔မရတာေၾကာင ဒကၡအမးမး လက ေပးေနတာျဖစတယ။

ေကာကကစတ ၿမ႕ေတာဝနဟာ အရးန႔ ရငဆငေနရတာေတြက ေထမေအာင “ ေရေျမာငး မတးဘးဆရင အေဆာကအဥက သးခြငမျပဘး။ ၿမ႕နယရးကလာဖ႔ ၿမ႕နယစညပငက တဆင ဆင ေခၚကာ အကပကငလာျပနတယ။ ဒါေပမယ ဥးေကာသ က အမန႔က ဖဆနလကတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၂၉-၁၀-၂၀၀၉ )

ဥးေကာသ က ဒကၡေပးတအထ ျပညထ ေရးလညးပါ။

ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ နာေရးကညမအသငးပကစးေအာင၊ ဥးေကာသ က အမန႔ဖဆနမန႔ ေထာငကေအာင တရားရးမာအမစြ တငထားခနမာ ျပညထေရးဝနႀကးဌာန၊ အသငးအ ဖြ႕ႀကးၾကပေရးဗဟအဖြ႕ က နာေရး ကညမအသငး န႔ အခမသခေဆးခနး ရ႕ မတပတငသကတမးက တးမေပးေၾကာငး အမန႔ထတၿပး ပတေစခပါတယ။

ဒါဟာလညး ၿမ႕ေတာဝနရ႕ လ႕ဝကစမ ခကထက တစကြကျဖစႏငပါတယ။

ရနကနၿမ႕ေတာဝနဟာ နာေရးကညမ အသငးပကစးေအာင အမးမးႀကစညေပမယလညး ဥပေဒန႔မည၊ နညးလမးမကတအတြက ႀကသမ မ ေအာငျမငေတာတ အဆးကေတာမ လစတျပနဝင လာကာ သထတၿပးသားအမန႔ေတြက ျပနရပသမး လကရပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၉-၁၁-၂၀၀၉ )

ဒါေတြက ၾကညျခငးအားျဖင ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ ဘယေလာက ေကာကကစ စဥးလတယ၊ စတထားယတညတယ ဆတာေတြက

သေလာကပါၿပ။

ႀကဖြတပါတ အျဖစတည

(၁) ယတမာတ ေအာငသနးလငး

ေတာငဥကလာပၿမ႕နယက ဝငေရာက အေရြးခခတ ႀကဖြတပါတအမတေလာငး ရနကန ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ သ႕အတြက ႀကဖြတအငအား ၂၀၀၀ စေပးရင ေဆာကလပခြင ရပဆငးထားတ အမတ(၇) ရပကြက ရ ဗလ က ဆကလကေဆာကခြငေပး မယဆလ႔၊ ပါတဝင အငအား ၂၀၀၀ စေပးၾကရတယ။ ဒါကသတ အမတ(၇)ရပကြက ေန ျပညသေတြန႔ ရပကြက လႀကးေတြက ကန႔ကြကၾကလ႔၊ ဗဒၶဘာသာ ဝငေတြ န႔ အစၥလာမဘာသာဝငေတြ အၾကား အဓကရဏး ျဖစေတာမယ အေျခအေနက ေရာကသြားရပါတယ။ ဒါေၾကာင ရနကနၿမ႕ေတာစညပငသာယာေရးေကာ မတမာ အေရးေပၚ အစညးအေဝးလပ ၾကၿပး၊ ဗလ ေဆာကလပရန ဆငးငလကရပါတယ။

(၂) မကရငးတ ေအာငသနးလငး

ဗလျပနေဆာကလပခြင မရလ႔ မေကမ နပျဖစေနတ အစၥလာမဘာသာဝငေတြက ႏစသမဖ႔၊ ၿမ႕ေတာ စညပငသာယာပင ေငြ ကပသနး ၃၀၀ က ဗလေဆာကလပဖ႔၊ ရနပေငြလဒါနးလကပါတယ။ ( ဧရာဝတ၊ ၁၁-၁၀-၂၀၁၀ )

(၃) လပါးဝတ ေအာငသနးလငး

ေအာငသနးလငးဟာ သမရရဖ႔ ရနကန ၿမ႕ေတာ၊ ၿမ႕နယမားအတြငး ခငးလကစ၊ ျပငလကစ လမးေတြက ဆကလကလပမေပးေတာပ တစဝက တစပကန႔ ရပဆငးလကပါတယ။ ေကာကတတား ၿမ႕နယ ဆပကမးသာလမး၊ ပဇြနေတာငၿမ႕နယ ေရေကာလမးမ န႔ အျခားလမးမားက ကြနကရစ ခငးဖ႔ ရပဆငးလကျခငး ျဖစပါတယ။ “ ေရြး ေကာကပြ မတငမ ႀကဖြတပါတက ခငးေပးေနေသာ လမးမားက အၿပးသတ ဆကမခငးေသးပ၊ တစဝက တစပကႏင ရပဆငးထားရန ၿမ႕ေတာဝနက ညြန ၾကား ” လ႔ ဆပါတယ။( ေခတၿပင၊ ၁၈-၁၀-၂၀၁၀ ) ဆလတာက “ သေရြးေကာကပြမာ မႏငဘးဆရင ဆကလကမခငးေပးဘး၊ လမးက ဆကလကခငး ေပးေစခငရင သႏငေအာင၊ သ႕က မေပးၾက ” လ႔ ဆလျခငးျဖစပါတယ။

အမနမာ လမးခငး၊ လမးျပင၊ တတား ေဆာက၊ တတားျပင ရမာက သ႕အလပပါ။ ေရြး ေကာကပြန႔ ဘာမ မဆငပါဘး။ အခလလပတာဟာ သ႕ရ႕စတယတမာမက ျပသတာျဖစၿပး၊ လမးသြား လမးလာျပညသေတြက အခကအခ ျဖစေအာင ဖနတးတာ ျဖစတယ။ သ ဒလ စတယတမာေမြး ေလ၊ သ႕အေပၚအၾကညအညမေလ ျဖစတယ။

အရကကငးတ ေအာငသနးလငး

ေအာငသနးလငး ဟာ သအေရြးခရဖ႔ အတြက ႏစေပါငးမားစြာကတညးက ပကစးေနတ လမးေတြက မျပငခပ၊ ေရြးေကာကပြနးခါမ လမးျပင

ေပး၊ လမးခငးေပးတာဟာ ဟနေဆာငလပျပတာ ျဖစပါတယ။ လမးခငး၊ လမးျပင အလပ ေတြဟာ စညပငသာယာရ႕ အလပေတြပါ။

ဒါေပမယ ႀကဖြတ ပါတကပ လပေပးသ ေယာင လဆယၿပးေျပာတာဟာလညး ေအာငသနး လငး၊ ျပညသပငေငြန႔ျပျပငတလမးက ႀကဖြတပါတ က လပေပးတယျဖစေအာင လမညာၿပး ေျပာရ သာမက၊ ႀကဖြတပါတတဆပပါတ ေကာကတငက သေျပခကန႔ ေရပကၿပး ဖြငပြလပတာကလညး ေအာငသနးလငး ပါပ။

ဒါေပမယ ၂၈-၁၀-၂၀၁၀ ရကေန႔က ျပညတြငးျပညပက သတငးေထာကေတြ တက ေရာကတ သတငးစာ ရငးလငးပြမာ “ခငးေနေသာ လမးမားက ရနကနၿမ႕ေတာစညပငသာယာေရးက လပတာလား၊ ႀကဖြတပါတက လပတာလား” လ႔ မဒယာမားက ေမးေတာ၊ အရကကငးမတ ေအာင သနးလငး က ဘာမ မေျပာရခပါဘး။ ႀကဖြတပါတ အေထြေထြအတြငးေရးမး၊ လယယာန႔ဆညေျမာငး ဝနႀကး ဥးေဌးဥး ကဝငၿပး “ ရနကနရလမးမားက ႀကဖြတပါတက ခငးတာမဟတ၊ ရနကနၿမ႕ေတာ စညပငသာယာေရးေကာမတ က ခငးတာျဖစ ေၾကာငး ” ေျဖၾကားလကတ အတြက ( ေခတၿပင၊ ၂၈-၁၀-၂၀၁၀ ) အရကကငးတ ေအာငသနးလငး ဟာ လပအလညမာ အႀကးအကယအရကကြသြား ခရပါတယ။

ေမာနတာ သတငးဂာနယ ကလညး အရကကငး

ေမာနတာ သတငးဂာနယက အရက ကငးတ ေအာငသနးလငး က “ဖါး” တ အေနန႔၊“ ၿမ႕ ေတာဝန ေအာငသနးလငး၊ ရနကနလမးမားက ႀကဖြတပါတက ခငးေပးေနေၾကာငး၊ ပါတဝငမားက လပအားေပးေနေၾကာငး၊ အခ ေၾကးေငြေပးရန မလေၾကာငး၊ လမးခငးရန လအပပစၥညးမားက ရနကနစညပငက ကညေနေၾကာငး ” လဆယေရး သား ေဖၚျပခကကလညး ဝနႀကးဥးေဌးဥး က အမန က ေဖၚထတေျပာဆ ( ေခတၿပင၊ ၂၈-၁၀-၂၀၁၀ ) လကတအတြက ေမာနတာ သတငးဂာနယဟာ လညး ေအာငသနးလငး လပ အရကကြရျပနပါ တယ။

ေအာငသနးလငး ဟာ သခးပါ

ေအာငသနးလငး ဟာ “ ဆးလညးဆး၊

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Page 8

ခးလညးခးတ ဆးခးႀကး ” ပါ။ သဟာ နာေရး ကညမအသငး ေခါငးေဆာင ရပရငသရပေဆာင ဥးေကာသ အပါအဝင၊ ရနကနသားေတြအေပၚ မတ ရားလပရသာမက၊ ႏငငေတာပင သယဇာတေတြ၊ ဘ႑ာေတာေငြေတြ၊ ျခစားခးထားေငြေတြက ႏငင ျခားဘဏေတြမာ လ႕ဝကအပႏထားေၾကာငး အဆ ပါ ဘဏေတြရ႕ ထတေဖၚေၾကညာခကအရ သရပါ တယ။

ေအာငသနးလငး ခးဝကအပႏထားတ ႏငငရပျခားရ ဘဏမား န႔ မသားစစာရငးေတြ ကေတာ -

(၁) BANK OF AUSTRALIA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၆၄ ) ေယာကထတြင ေအာငသနးလငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၃ ေယာက ) - ရနကနၿမ႕ေတာဝန ဗလမးခပ ေအာငသနးလငး ေဒၚခငစနးႏြယ ( ေအာငသနးလငး ရ႕ ဇနး ) မသတာမး ( ေအာငသနးလငး ရ႕ သမး ) (၂) BANK OF ENGLAND ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၁၅ ) ေယာကထတြင ေအာငသနးလငး အပါအဝင မသား စဝင ( ၃ ေယာက ) - (ေအာငသနးလငး+ေဒၚခငစနးႏြယ+မသတာမး) (၃) EUROPEAN UNION ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၃၈ ) ေယာကထတြင ေအာငသနးလငး အပါအဝင မသား စဝင ( ၃ ေယာက ) - (ေအာငသနးလငး+ေဒၚခငစနးႏြယ+မသတာမး) ၿမ႕ေတာဝန ေအာငသနးလငး ဟာ ျပညသေတြ အေပၚမာ ဆး သလ၊ ႏငငေတာ ေငြေတြကလညး ခး ထားတ“ ဆးခး ” ႀကးပါ။ သဟာ ႀကဖြတအဖြ႕ ေခါငးေဆာင (နယေျမတာဝနခ) ျဖစစဥက ဆးတယ၊ ခးတယ။ “ ႀကဖြတပါတ အမတ အေရြးခရ ရငလညး ဆးမယ၊ ခးမယ ” ဆတာ သ႕စကားအရ သရပါတယ။ “ ႀကဖြတပါတက ႀကဖြတအသငး ေဆာငရြကခက အတငး ဆကလကလပေဆာင သြားမညျဖစကာ၊ အသငးရစဥက အသငးေငြေၾကး မားကပငအတးခကာ ပါတအတြက သးစြသြားမည ” လ႔ ေအာငသနးလငး က ေျပာထားပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၂၇-၈-၂၀၁၀ )

၂။ သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး ( ယခင ဗလမးႀကး၊ ယခ စကမ - ၁ ဝနႀကး )

ျမနမာႏငငမာ ဥးေအာငေသာငး ဟာ “ ျခ အစားဆး ” ၊ “ဒတယ အခးဆး ” န႕ “ ျပညသ လထအေပၚ အႏငအကငဆး ” ပဂၢလႀကး ျဖစ ပါတယ။ သဟာ နအဖ တပခပႀကးန႔ အနးစပဆး လတစေယာကလ႔ ထငရားသျဖစပါတယ။ တစနညး အားျဖင ၁၉၈၈ ခႏစ နဝတ အာဏာသမးၿပးက တညးက ဗလသနးေရႊ န႔ အကးတ ခးေဖၚခးဖက ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင စစတပက အာဏာသမးၿပးက တညးက ဒေန႔အထ စစအစးရအဖြ႕ထမာ အဖမးမခ ရသ၊ ရာထးအခမခရသေတြထက တစေယာက ျဖစ

ပါတယ။

ႀကဖြတဗဟအတြငးေရးမး၊ စကမ(၁) ဝနႀကး ဥးေအာငေသာငး ဟာ ျမနမာျပည စးပါြးေရး ေလာကမာ အျခား ဝနႀကးတကာ ဝနႀကးေတြထက ျခစားၾကမးလြနးလ႔ လေတြက သ႕က ၁၊ ဥးေအာင ေသာငး ၂၊ ဥးေအာငေတာငး ၃၊ ကနေအာင ေတာငး ဆၿပး၊ “ (၃) မညရ ျခ ႀကး ” လ႔ ဘြ႕ ေပးထားပါတယ။

ဥးေအာငေသာငး ဟာ “ ျခစားဘြ႕” သး ဘြ႕ကသာမက စကၤာပအေျခစက ေရာငျခညဥး ကမၸဏပငရင ေဒၚဝငးဝငးႏ ကေပးတ “ သခး ” ဘြ႕ကပါ ရရထားသျဖစပါတယ။

သခးဘြ႕ရရရျခငးအေၾကာငးမာ - ၁၉၉၂ ခႏစ မာ၊ ေဒၚဝငးဝငးႏ န႔ အမတ(၁) စကမဝနႀကးဌာန တ႔ မႏေလးဘယာလပငနးက ဖကစပလပကငခရာ ၁၉၉၈ ခႏစ၊ ႏဝငဘာလ မာ အေၾကာငးျပခကမရပ စကရက စစတပက ျပနသမးပကလကၿပး၊ ေနာက ပငးအေျခအေနက ေခတၿပငအယဒတာခပ ဥးစန ေကာလင န႔ ေမးျမနးခနးတစခမာ ေဒၚဝငးဝငးႏ က ဥးေအာငေသာငး က “ သခးဘြ႕ ” ခးျမႇငလကျခငး ျဖစပါတယ။ သမက “ သခးက လဟစတယ။ ဥးေအာငေသာငး က ကမ ပကဆကသာမက၊ ႏငင ေတာပကဆေတြကပါ ခးတာ … ” လ႔ အစခၿပး ေျပာ တာျဖစတယ။

အမျဖစၿပး တစႏစေလာကအၾကာ ေဒၚ ဝငးဝငးႏ ခမာ “ ဖြတမရ ဓါးမဆး ” ဆတအတငး၊ အျမတလညး မရတ အျပင၊ အရငး အေမရကန ေဒၚလာ ၆.၃ သနးပါ ဆးရးသြားရရာပါတယ။

မႏေလးတငး၊ ေတာငသာၿမ႕နယ ႀကဖြတ ပါတက ဝငေရာကအေရြးခခတ မႏေလးတငး ႀက ဖြတတာဝနခ ဥးေအာငေသာငး ဟာ သတစပါးက ဒကၡေရာကေအာငလပတေနရာန႔ ျခစားတေနရာမာ နာမညႀကးသလ၊ ႏငငေတာပင သယဇာတန႔ ဘ႑ာေငြေတြက ခးဝကၿပး ႏငငျခားဘဏမားစြာမာ လ႕ဝကအပႏထားတေနရာမာလညး ဒတယ အမား ဆး သခးႀကး ျဖစပါတယ။

ဥးေအာငေသာငး ခးဝကအပႏထားတ ႏငငရပျခားရ ဘဏမား န႔ မသားစစာရငးေတြကေတာ -

(၁) BANK OF AUSTRALIA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၆၄ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး အပါ အဝင မသားစဝင ( ၁၀ ေယာက ) - ဥးေအာငေသာငး ( စကမ ၁ ဝနႀကး ) ေဒၚခငခငရ ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ ဇနး ) ဗလမး မးေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) ေဒါကတာ ေအးခငညြန႔ ( မးေအာင ရ႕ ဇနး ) ကေနေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) မခငမးညြန႔ ( ေနေအာင ရ႕ ဇနး ) ဗလမး ျပညေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သား ) မခငငရညၿဖး ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) ေဒါကတာ သနႏၵာေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕

သမး ) မေအးျမတပေအာင ( ဥးေအာငေသာငး ရ႕ သမး ) (၂) BANK OF ENGLAND ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၁၅ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၁၁ ေယာက ) - (ေအာငေသာငး+ခငခငရ+မးေအာင+ေအးခငညြန႔+ ေနေအာင+ခငမးညြန႔+ျပညေအာင +မနႏၵာေအး+ ခငငရညၿဖး+သနႏၵာေအာင+ေအးျမတပေအာင) (၃) EUROPEAN UNION ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၃၈ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ဥးေအာငေသာငး အပါအဝင မသားစဝင ( ၁၀ ေယာက ) - (ေအာငေသာငး+ခငခငရ+မးေအာင+ေအးခငညြန႔+ ေနေအာင+ခငမးညြန႔+ျပညေအာင +ခငငရညၿဖး+ သနႏၵာေအာင+ေအးျမတပေအာင)

၃။ သခးႀကး ဗလသရေရႊမနး ( ယခင ဗလခပႀကး၊ ယခ ဥးေရႊမနး )

လေတြေနထငျခငးမရတ ေနျပညေတာ ၿမ႕သစမားက ဝငေရာကယဥၿပငခတ ႀကဖြတပါတ အမတေတြ ထမာ ဗလခပႀကးေဟာငး သရေရႊမနး ဟာ တစဥးအပါအဝငျဖစပါတယ။ ( ေခတၿပင၊ ၁၇-၉-၂၀၁၀ )

၂၀၀၄ ခႏစ၊ ေအာကတဘာလ တနးက ဝနႀကးခပေဟာငး ဗလခငညြန႔ ကၿပးတေနာက ထငေပၚလာတ သရေရႊမနး ဟာ “ တရားဥပေဒ ရ႕ အေပၚမာ မညသမမရေစရ ” လ႔၊ ေလပနးတ ေရႊမနး ပါ။ သဟာလညး ဗလသနးေရႊ ဥးေဆာငတ နအဖ စစသခးအပစဝင တစေယာကပါပ။ ႏငငေတာ သယဇာတ န႔ ဘ႑ာေငြေတြက ခးယထားတ ေနရာမာ တတယလကတ သခးႀကး တစေယာက ေပါ။

ကေလပနး ခးဝကအပႏထားတ ႏငငရပျခားရ ဘဏမား န႔ မသားစစာရငးေတြကေတာ -

(၁) BANK OF AUSTRALIA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၆၄ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ကေလပနး အပါအဝင မသားစဝင ( ၆ ေယာက ) - သရေရႊမနး ( ဗလခပႀကးေဟာငး ) ေဒၚခငေလးသက ( ဥးေရႊမနး ရ႕ ဇနး ) ကေအာငသကမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) မခငႏငးသႏာ ( ေအာငသကမနး ရ႕ ဇနး ) ကတးႏငမနး ( ဥးေရႊမနး ရ႕ သား ) မေဇလငးလတ ( တးႏငမနး ရ႕ ဇနး ) (၂) BANK OF ENGLAND ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၁၅ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ကေလပနး အပါအဝင မသားစဝင ( ၆ ေယာက ) - (ေရႊမနး+ခငေလးသက+ေအာငသကမနး+ခငႏငးသႏာ+တးႏငမနး+ေဇလငးလတ)

Volume 1, No 19 Page 9

(၃) EUROPEAN UNION ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၅၃၈ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ကေလပနး အပါအဝင မသားစဝင ( ၆ ေယာက ) - (ေရႊမနး+ခငေလးသက+ေအာငသကမနး+ခငႏငးသႏာ+တးႏငမနး+ေဇလငးလတ) (၄) BANK OF CANADA ဘဏတြင လ႕ဝကအပႏသ နအဖ စစအပစဝင ( ၄၀ ) ေယာကထတြင သခးႀကး ကေလပနး အပါအဝင မသားစဝင ( ၅ ေယာက ) - (ေရႊမနး+ခငေလးသက+ေအာငသကမနး+ တးႏငမနး+ေဇလငးလတ) အထကေဖၚျပပါ ေအာငသနးလငး၊ ေအာငေသာငး၊ သရေရႊမနး .. ပဂၢလႀကး ( ၃ ) ဥး တ႔ဟာ နအဖ စစအပစဝင ထပတနးသခးႀကးမား ျဖစၾကပါတယ။ ၎တ႔ေလာကနးနး ခးထားတသခးေတြလညး ရာဂ ဏနးအထရပါတယ။ မားလြနးအားႀကးလ႔ မေဖၚျပ ေတာပါ။ ေအာကပါ ဝကဘဆဒမားတြင အေသး စတၾကညရႏငပါတယ။ 1.Reserve Bank of Australia ( 2008-10-22 ) 2.Bank of England ( New Era , 2009-3-23 ) 3.EuropeanUnion Bank(Moemaka,2009-8-15 ) 4.Bank of Canada(www.CANADA BURMA.org ) 5.Overseas Chinese Banking Corporation (OCBC) and DBS Group , in Singapore ( RFA , VOA , DVB , Mizzima , Irrawaddy,2009-9-10 ) သတ႔တေတြအားလးဟာႀကဖြတပါတကဝငေရာကယဥၿပငၾကတသေတြပါ။(ဗလသနးေရႊကေတာဝင ေရာကမယဥၿပငခပါဘး။ယဥၿပငလကလ႔ေမာမနး ထားသလျဖစမလာပ၊ရးနမသြားခရင..ဆတေၾကာကစတေလးေတာရေလဟနတပါတယ။သ႕ကယကသသပါတယ။လပါး၊လေပါႀကးပါ။)အခေရြးေကာကပြမာနအဖလဆးသခးအပစေတြဝငၿပငတႀကဖြတပါတက အစးရဖြ႕လကလ႔ကေတာတငးျပညႀကးဟာအခ ထကပၿပးစတျပတသြားမာျဖစသလ၊ျပညသေတြ လညး ဒထက ပၿပး ငတမြတေခါငးပါး ဒကၡမားလာမာ ျဖစပါတယ။ဒါေၾကာငဒလဆးသခးေတြမႀကးစးရေလေအာင..မသမာမေပါငးစ၊အဓမၼမေပါငးစ၊ညစနညး ေပါငးစန႔အတငးအဓမၼအႏငယလကတႀကဖြတပါတရ႕ဒေရြးေကာကပြရလဒကလညးအသအမတမျပပသပတေမာကၾကဖ႔န႔မသမာမမား၊အဓမၼမမား၊ညစ နညးေပါငးစမားကကမာၻကပါသေအာငသတငးဌာနအသးသးကသတငးေပးပ႔ေဖၚထတၾကဖ႔ျပညသအားလးက တကတြနးလကရပါတယ။

ေမာငျမင ရနကနတငးတရားရး တြဖကတရား သႀကး - (၉) “ခရးေရ႕ တရားလေတြျဖစၾကတ ေမာငမငးမငးတ႔ေမာငႏမ တစဟာ အခ အ ခငးျဖစတ အေမြဆငေနအမမာ မဘမား ကြယ လြနသြားၾကၿပးတေနာကပငး သးျခား သနးေခါင စာရငးန႔ေနထငခၾကတယဆတာမနပါတယေနာ” “ ဟတ - မနပါတယ” “တရားလေတြရ႕ မဘမားဟာလညးပ မကြယလြနခငအခနအထ အခအမႈျဖစတ အေမြ ဆငေနအမႀကးမာမာပ ေနထငခတယ ဆတာ လညး အမနပမဟတလား” “ဟတ - မနပါတယ” “မဘမားရရရမယ အေမြစက သား သမးမားအေနန႔ ---------------------” “-----------------” တရားခြငစာေရး၏ လကႏပစကရကသတေျဖာကေျဖာကသည အမႈ က ၾကားနာေနသည တရားသႀကးက ေခာ သပေနသညအလား။ ထငခထကတြင တငပလငေခြဖြ႕၍ ငကျမညးေနသည တရားသ ႀကးကၾကညကာ ေမာငျမငစတပကမေသာလညး မမအမႈသညမားအတြက အေကာငးဆး ကး စားေဆာငရြကေပးေနသည။ ညေနေလးနာရထးၿပျဖစျခငးေၾကာင ေမာငျမင လညးနားခငေနၿပျဖစသည။ ယေန႔ တေနကန အမႈ(၃)မႈက စစခရသည။ အလပပငပနးသညက တေၾကာငး အသကအရြယရလာသညက တ ေၾကာငးေၾကာင ေမာငျမငနားခငေနၿပျဖစသည။ ေမာငျမငအမႈစစလင ဖနးက တပညတစေယာက အားေပး၍ အျပငတြင ေစာငခငးထားတတသည။ အေၾကာငးမာ အမႈစစေနစဥအတြငး ဖနး၀ငလာ မညဆပါက အဆငသင ေျဖဆေပးႏငရနအ တြက ျဖစသည။ယခအမႈစစ ေနသညအခနတြင ေမာငျမငဖနးေပးထားခသညတပညသည ေမာငျမငထသ႔ အေျပးအလႊားေရာကလာၿပး အနား ကပ၍ တးတးေျပာ ေလသည။

ၾကားရသညသတငးေၾကာင ေမာငျမင ရငခနသ တ႔ ဆထကတပးတး၍ ျမနလာပါသည။ ဟတမ ဟတပါမလား။ ေမာငျမင တးတးေရရြတလကမ သည။ တၿပငနကတညး “ တရားသႀကးမငးခငဗား” ေမာငျမငအသကျမင၍ ေျပာလကသညေၾကာင - တရားသႀကးအပငကေနရာမ အလးအလမက လးဖြငၾကညသည။ ေမာငျမငလညး မသကး ကၽြျပ၍ - “ သကေသက ကၽြနေတာအေနန႔ စစေဆးေမးျမနးဖ႔အတြက ေနာကတစခနးစာ ကနပါေသးတယ။ အဒါေၾကာင ဒေန႔ ရးခန လညးကနေနၿပျဖစတအတြက ရပနားခြငေပးၿပး၊ ေနာကတခနးကမ ဆကလကစစေဆးခြငေပးဖ႔ ေလာကထားအပပါတယ” တရားသႀကးကယတငသညပငလင မညသည အခနကတညးက နားခငေနသညမသ၊ ေရ႕ဖတ စာေရးကၾကည ေခါငးညတျပၿပးတရားခြငမ ဆငး သြားေလသည။ ေမာငျမငလညး အမႈသညမားက ဆငတဆငဆငတြင တခခလကစားပါရန ေျပာ ေသာလညး အလပမအားေသးဟေသာ အ ေၾကာငးျပခကျဖင ျငငးလႊတလကရသည။ ထ႔ေနာက ေမာငျမငရးခနးသ႔ သတေျခတငခ သည။ ရးခနးေရာကသညႏင အေမာမေျဖႏငေသးဘ - “ ဟတရ႕လားကြ။ ေနအးဖနးဆကတာ ကဘယသလကြ” “ဥးစနလႈငပါဆရာ---။ သလညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညလြတၿပလ႔ သ တငးၾကားတယ။ အဒါဟတလားလ႔ မငးဆရာ ကဖနးဆကေမးၾကညတာ။ မငးဆရာက သတငး စတယေလ --- လ႔ဖနးထမာ အဒလေျပာတာပါ ဆရာ” ဥးစနလႈငသည ေမာငျမငႏင လပေဖၚ ကငဖက တရားရးခပေရ႕ေနတဥးပငျဖစသည။ “ အငး ေနအးကြ ဒေန႔လြတမယလ႔ ေတာ သတငးေတြက ထြကေနတာပ ညတနးက ေတာငသတငးေတြထမာ ခန႔မနးခကေတြ ေပးေန

ေစာေကာေကာမငး

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Page 10

ၾကေသးတယ။”ေမာငျမငသ႔တပညမားကေျပာေနရငး၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညလြတသညသတငး ႏငပတသတၿပး ဘယသ႔ကေမးလငေကာငးမလ စဥးစားေနမသည။ “ ယစရာရတအမႈတြေတြယကြာ။ စေန တနဂၤေႏြရးပတရကမာ လပစရာရတာေလးေတြ လပၾကရေအာင။ ၿပးရင ငါတ႔ ျပနၾကမယ” ေမာငျမငသည သ႔တပညမားက ထသ႔ေျပာ ရငး ျပနရနစတေစာေနမသည။ ယငးသတငးမန ကနပါက ဥးညလြငႏင ဥးစနးေမာငတ႔ သေန ၿပးေလာကၿပ။ထ႔ေၾကာငေမာငျမင ျပနရနစတေစာေနမသည။ ရးခနးမ ထြကလကသညႏငတၿပင နက တရားရးခပေရ႕ေန တဥးျဖစသည ဥးေကာ ၀ငးႏငေတြ႔ရာ - “ ဘယလလဗ ဥးျမင ဒေန႔ျပနတာေစာ လခညလား။ ရးေတြၿပးကနၿပလား။ ဘာေတြမား အေၾကာငးထးလ႔လဗ” “ဒေန႔ရးေတြေတာအားလးၿပးၿပဗ။ ဒါေၾကာင အမကေစာေစာျပနမလ႔ပါ” “အငးေနအးဗ။ ကၽြနေတာခ ေရႊေညာငပငကထလာတာဗ။ ဆင ထမာေတာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညကလႊတေပးလကၿပဆ တသတငးေတြျပန႔ေနတယဗာ။ ဥးျမငေရာဘာေတြမားၾကားေသးလ” “ ကၽြနေတာလညးအဒလပၾကားတယ ဗ။ ဟတမဟတေတာ မသေသးဘး။ ခမ ရပ ကြကထျပနၿပးစစမးၾကညမလ႔ပါ။ တကယလ႔ လြတတယဆရငေတာ ညပငးေရဒယသတငးေတြ ထပါမာပဗ။ ကသြားလကအးမယဗ႕” ေမာငျမငထသ႔ေျပာရငး ကားဂတသ႔သတေျခတင ၍ ထြကခသည။ ရပကြကထသ႔ျပနေရာကသည အခန လမးထပလကဖကရညဆငတြင ဥးည လြငႏင ဥးစနးေမာငတ႔ရမလား ဟ ၾကညလက မေသာလညး မေတြ႔သျဖင အမသ႔သာ တနးျပနခ သည။ ေမာငျမငစတထ တြင အမနတကယ ေဒၚ ေအာငဆနးစၾကညအားလႊတေပးမညဆပါက ျမန မာႏငငေရးတြငမညကသ႔အေျပာငးအလမားျဖစ ေပၚလာမညလဟ၍ စဥးစားေတြးေတာေနမသည။ မၾကာခငရကပငးကမ ကငးပၿပးစးသြား သည ေရြးေကာကပြႏငအတ ႀကခငေရးပါတ အမတေလာငးမား၊ အႏငရပက ႏငငပငသတငး စာမားႏင ရပျမငသၾကားတ႔မ လႊငထတေပးေန သညက ေမာငျမင ျမငေတြ႔ၾကားသရတငး၊ ေအာ ႏလးနာမသည။ ျပညပ သတငးမဒယာမားက လညး ႀကခငေရးပါတ၏ မလမ၊ မခး၊ ႀကတငမ မားကမတရားသညနညးမးစျဖင ေကာကယခၾကသည သတငးမားက ေန႔စဥရကဆက ထတ လႊငေပးေနသည။ ႀကခငေရးပါတႏင ေရြးေကာကပြေကာမရငတ႔၏ ပးေပါငး ႀကစညလမလညမႈမား၊ မတ

ရားမႈမားသည ေစာငၾကညေလလာစရာမလေလာကေအာငပငထငထငရားရားျဖစေနေပသည။ အျခား ေသာေရြးေကာကပြ၀ငၾကသည ႏငငေရး ပါတမားအေနျဖငလညး ႀကခငေရးပါတအႏငရ အမတမားက ကယမဆႏၵနယႏငကယ ကန႔ကြက ရန ျပငဆငေနၾကေၾကာငး ျပညပသတငးမဒယာ မားႏင အငတာဗးမားက ယခရကပငးတြင မၾကားခငအဆးနားေထာငေနၾကရသည။ ေျပာစရာရသညမာ ေရြးေကာကပြဆငရာ ျပစမႈ ႏင ေရြးေကာကပြဆငရာအျငငးပြားမႈ ဆသညစ ကားရပမားက ႏငငေရးပါတမားအေနျဖင ကြ ကြ ျပားျပားသသငေပသည။ေရြးေကာကပြဆငရာ ျပစမႈမားသည လာဘေပးလာဘယ ျပျခငး၊ ၿခမးေျခာကျခငး၊ မေလာၾသဇာ သးျခငး၊ သတ ပါးအေယာငေဆာငျခငး၊ေရြးေကာကပြႏငစပလဥးၿပးမဟတမမနေဖၚျပျခငး၊ ဥပေဒႏငမညေသာ ေပး ျခငး၊ ျဖားေယာငး ေသြးေဆာငစညးရးျခငးမားပင ျဖစသည။ ထကသ႔ျပစမႈမားကကးလြနပါက သကဆငရာနယေျမရ တရားရးသ႔ သြားေရာက ဥးတက ေလာကထားသည နညးလမးသည အ ေကာငးဆးပငျဖစသည။သ႔ေသာ ေရြးေကာကပြဆငရာ အျငငးပြားမႈမားဆရာတြင ဥပေဒသေဘာ အရကယျပန႔နကရႈငးသညအဆငတြငပါ၀ငလကရသည။ ေရြးေကာကပြဆငရာ အျငငးပြားမႈမား တြင ေရြးေကာကပြႏင သကဆငေသာ မညသည လႈပရားေဆာငရြကမႈမား (သ႔မဟတ) ေရြး-ေကာကပြႏငသကဆငေသာ မညသညလပထး လပနညးမားမဆ ဥပေဒႏငအည လႈပရားေဆာင ရြကျခငး(သ႔မဟတ) ဥပေဒႏင ညညြတျခငး မရဘ လႈပရားေဆာငရြကျခငး စသညျပနာ မား၊ စသညျပနာမား၊ အျငငးပြားမႈမား အား လးပါ၀ငသည။ ေရြးေကာကပြ ဆငရာ အျငငး ပြားမႈမားက စရငဆးျဖတသညဆရာတြင ေရြး-ေကာကပြႏင သကဆငေသာ မညသည လႈပ ရားေဆာငရြကမႈမား (သ႔မဟတ) ေရြးေကာက ပြႏင သကဆငေသာ မညသညလပထးလပနညး မားက မဆ အျငငးပြားမႈမားေပၚေပါကလာပါက မညသည လပေဆာငခကမား(သ႔မဟတ) လပ ထးလပနညးမားသည မနကနသညလပထးလပ နညးမားျဖစသညဟ၍လညးေကာငး၊ မညသည လပေဆာငခကမား(သ႔မဟတ) လပထး လပ နညးမားသည ဥပေဒႏငညညြတျခငးမရ (သ႔မဟတ) ဥပေဒမလပရပမားျဖစသညဟ၍ လညးေကာငးေလာကပါလတရားမားႏငအည စ ရငဆးျဖတေပးရျခငးျဖစသည။ ယငးကသ႔ ေရြးေကာကပြဆငရာ ျပနာမား၊ ႏငငေရး ပါတမားအခြငအေရဆငရာျပနာမား၊ လႊတ-ေတာကယစားလယမားအခြငအေရးဆငရာျပနာမား၊ေရြးေကာကတင ေျမာကျခငးအခြငအေရးဆငရာျပနာမား၊ေရြးေကာကတငေျမာကခပင

ခြငဆငရာ ျပနာမား၊ ေရြးေကာကပြေကာမရင ၏ လပေဆာငခကမားသည ဥပေဒလပထး လပ နညးမားႏင ညညြတျခငးရ/မရ စသည ျပနာ မား စသညအားျဖင ျပနာအေၾကာငး အ ခကေပါငးမားစြာပါ၀ငလကရသည။ ႏငငေရးပါတမား၊ လႊတေတာကယစား လယေလာငးမားအေနျဖငအစကတညးကပငေရြးေကာကပြဆငရာျပစမႈႏင ေရြးေကာကပြ ဆငရာ အျငငးပြားမႈမားက ေသေသခာခာကြကြျပားျပား နားလညထားသငသည။ ထသ႔နားလညထားပါမ မညသညလပေဆာငခကမားသညေရြးေကာကပြဆငရာျပစမႈမားႏင အႀကး၀ငသည။ မညသည လပေဆာငခကမားသည ေရြးေကာကပြဆငရာအျငငးပြားမႈမား ႏင အႀကး၀ငသညက ကြကြ-ျပားျပားသႏငၾကမညျဖစၿပး၊ မညသညေနရာဌာန သ႔ တငတနးအေရးဆၾကရမညကလညး သရနား လညႏငၾကမညျဖစသည။ ေရြးေကာကပြဆငရာ အျငငးပြားမႈမားျဖစပါက ေရြးေကာကပြေကာမရင ထတြင အမႈစရတ(၁၀) သနးေပး၍ ကန႔ ကြက လႊာမား၊ေလာကထားလႊာမားတငသြငးၾကရမည-ျဖစသည။ ယခငကတညးကပင တရားမတမႈမရ သည ေရြးေကာကပြဆငရာ ဥပေဒမားျဖစေန သညအတြက ေရြးေကာကပြသညေနာကပငးတြငလညး တရားမတမႈမရသညလပေဆာငခကမား ကကန႔ကြကျခငး ေလာကထားျခငးႏငပတသတ၍အမႈစရတအျဖစေငြ(၁ဝ)သနးတတ ေပးေဆာင ရသညက ယခအခနကမ အရးမားသည၊ ေခးခါး သညဟ၍ညးျငေနၾကမညဆပါကေမာငျမငကယခငးမစာႏငသညအျပင၊၄ငးတ႔၏မကျပစက၄ငးတ႔ကယတငလညစငးခၾကေပေတာဟ စတထ၌ ႀကတ၍ အျပစတငေနမသည။

Volume 1, No 19 Page 11

ညေျခာကနာရထးသညတငေအာင ေဒၚေအာင ဆနးစၾကည လြတသညသတငးမာ မေသခာ ႏငေသး။ ေမာငျမငစတထတြင လြတသည ဟသတငးၾကားလကသညအခနက ၀မးသာခရ သညတ႔ တစစေမးမနေပာကကြယလာၿပး၊ စတ ထ၌မေကမခမးျဖစျခငး၊ မခတငက ျဖစျခငးတ႔ ႀကးစးမငးမလာသည။ ေျခာကနာရထးသညက အမတရကာ ေရဒယက ေကာကကငလကသည။ VOA သတငးကနားေထာငရန လငးက ဟ လညဒလညလကရာသည။ လငးမမေသးသည တဒဂၤအခနကေလးကပင ေမာငျမင ေဒါသထြကလာသည။ ေရဒယက ကငေပါကခငစတေပါက လာသည။ လငးမသညအခနတြငမေတာ ေဒၚ ေအာငဆနးစၾကည ဒေန႔မလြတသညမာ ေသခာ သြားသည။ ေမာငျမငစတတ႔ ဘာမလပခငကင ခငစတမရေအာငကျဖစသြားသည။သ႔ေသာ ေမာလငခကေတာရေသးသည။ လြတရကသည မနကျဖနမျဖစသညဟလညး အမးသားဒမကေရ စအဖြ႕ခပေခါငးေဆာငမားကေျပာၾကသည။ ထ႔ေၾကာင မနကျဖနက ေစာငေမာၾက ရနသာရၾကသည။ ၂၀၁၀ ႏ၀ငဘာလ (၁၃) ရကေန႔ စေနေန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညကလႊတေပးလကတာေသခာသြားၿပ။ ေမာငျမင မကရညကရသညအထ ၀မးသာလးဆ႔ခရသည။ သ႔ရာတြင MRTV မ သတငးေၾကျငာရာတြင “ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည(ဘ) ဥးေအာငဆနးအား၊ ျပစဒဏအားလးက လြတၿငမးခမးသာခြငျပလက ျခငးဟေသာေခါငး စဥျဖင - ျပညထေရး၀နႀကးဌာန၊ ျမနမာႏငင ရတပဖြ႕ရခပ၊ ဗလမးခပခငရသည ဒကေန႔ ညေန(၅) နာရမာ ရနကနၿမ႕ ဗဟနးၿမ႕ နယ ေရႊေတာငၾကား(၁) ရပကြက တကသလရပ သာလမး၊ ၿခအမတ ၅၄/၅၆ရ ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကည၏ ေနအမသ႔သြား ေရာက၍ ၂၀၁၀ခႏစ ႏ၀ငဘာလ (၁၃) ရကေန႔တြင ျပစဒဏအားလး က လြတၿငမးခမးသာခြငျပလကေၾကာငး၊ ျပည ထေရး၀နႀကးဌာန၏ အမန႔က ရငးလငးဖတၾကား ပါတယ။ျမနမာႏငငရတပဖြ႕ရခပဗလမးခပခငရသည၊ ရနကနေျမာကပငးဆငရာတရားရးက ျပစမႈ ဆငရာ အမႈႀကးအမတ - ၄၇/၀၉ ျဖင ႏငငေတာအားေႏာငယကဖကဆးလသမား၏ ေဘးအႏရာယမ ကာကြယေစာငေရာကသည ဥပေဒ ပဒမ - ၂၂ အရ ျပစဒဏကခေနရ သည ေဒၚခငခင၀ငး (ဘ) ဥးတငအနးႏင မ၀ငးပပ(ခ) အငယေလး (ဘ) ဥးဥာဏလငး တ႔ႏစဥးအားလညး ဆငးငထားသည ေလာေပါ-ေျပာငးလလကသည ျပစဒဏကာလျပညသည ၂၀၁၀ခႏစ၊ ႏ၀ငဘာလ (၁၃) ရကေန႔တြင ျပစ ဒဏအားလးက လြတၿငမးခမးသာခြငျပလက သညအမန႔က ဖတၾကားပါသည။”

ေမာငျမင TV မ သတငးေၾကျငာေနသညက နားေထာငရငး နားၾကားျပငးကပသျဖင ပတပစ လကသည။ “လြတၿငမးခမးသာခြင” ေပးလက သညဆသညစကားရပသည ေတာေတာနားၾကားျပငးကပစရာေကာငးသည။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေနအမအကယခပခထားသည ဥပေဒ “ ႏငငေတာအားေႏာငယက ဖကဆးလသမား၏ ေဘးအႏရာယမ ကာ ကြယေစာငေရာကသညဥပေဒ” က ၁၉၇၅ ခႏစ တြင ျပညသ႔လႊတေတာဥပေဒအမတ - ၃ အျဖစ-ျပဌာနးချခငးျဖစသည။ ႏငငသားတ႔၏ မလအခြင အေရးမားက ကန႔သတပတပငႏငသည ဥပေဒ ပငျဖစသည။ အာဏာရသတ႔မ အျမငကပသည မညသည ႏငငသားက မဆအေရးယႏငရန-ျပဌာနးထားသညဥပေဒျဖစသညဆက လြနအမ ထငပါ။ မလဥပေဒတြငပဒမ-၁၀(က)အရ အကယခပခမညဆပါကတႀကမလင ရကေပါငး(၆၀) ထကမပေစဘ၊ စစေပါငးရကေပါငး (၁၈၀) အထ ဖမးဆးခပေႏာငထားႏငသည။ ထ႔ထက ပမ၍ ဖမးဆးခပေႏာငခငသညဆပါက ဖြ႕စညး အပခပပအေျခခဥပေဒအရ တညေထာငခန႔အပ သည ၀နႀကးအဖြ႕၏ ခြငျပခကျဖင တႀကမလင ရကေပါငး (၁၈၀) ထကမပေစဘ စစေပါငး (၃) ႏစအထ ခြငျပႏငသညဟ ျပဌာနးထားသည။ ယငးျပဌာနးခကက ယခအပခပေနသည န.၀.တ အစးရတကလာသညအခနတြင ဥပေဒအမတ - ၁၁/၉၁ ျဖင စစေပါငး(၃)ႏစအစား (၅)ႏစျဖင အစားထးခသည။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ၂၀၀၃ ခႏစ ဒပယငးအနး၊ ကညရြာတြင လပႀကခၿပးသည-ေနာကပငး၊ ယငးဥပေဒျဖင အေရးယဖမးဆး ခပေႏာငခသည။ ျမနမာႏငင၏ တရားေရးစ ရငေရးစနစသည ေျပာငးျပနသကေရာကမႈ ရ-ေၾကာငး ယငးျဖစရပက ထငထငရားရားျပသခ သည။ ျပစမႈကးလြနျခငးခရသက အျပစေပး သည စနစပငျဖစသည။ ျပစမႈကးလြနသမားမာ ယေန႔ထကတငေအာင လြတေျမာကလကရ သည။ ဒပယငးလပႀကမႈျဖစၿပးသညေနာကပငး တြငမ စတငကာ ခပေႏာငထားသညကာလ အတြငး ႏငငျခားသားတစဥးေနအမအတြငး ၀င ေရာကသညဟေသာစြပစြခကျဖငယငးဥပေဒပဒမ - ၂၂ ျဖင တရားစြဆျခငးခရသည (၁၄.၅.၂၀၁၀) ရကေန႔အထ အခနကာလ အားျဖင (၅) ႏစႏင (၁၁) လေကာေကာ ၾကာျမငသည။ ဥပေဒျပဌာနးခကအရ ျပစဒဏေပးႏငသညကာလမာ(၅) ႏစႏင ေျခာက လ အထ သာျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည သညဒပယငးလပႀကမႈျဖစၿပးသည ေနာကပငး

တြင (၅)ႏစ (၁၁) လေကာ ခပ ေႏာငခထားရသ ျဖငဥပေဒျပဌာနးခကထက ေကာလြနခပေႏာင-ျခငးခထားရေၾကာငးထငရားသည။ ထေနရာတြင ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညအား စတင ခပေႏာငသညအခနက အငးစနေထာငထတြင အကဥးခထားျခငးျဖစေသာေၾကာင ယငးဥပေဒ ပဒမ - ၁၀(ခ) အရ အျပစေပးအေရးယ ချခငးျဖစသညဟ အျငငးပြားလာႏငပါသည။ အာ ရေတာ၀ငေဆးခနးမ ေဆးကသမႈခယၿပးသည-ေနာကပငးတြငမ ေနအမအကယခပခမတချခငးျဖစသညဟ အျငငးပြားလာမညဆပါကလညး တ ရားစရငေရးမသေဘာအရ “လတစဥးက ျပစမႈ တစခ အတြကဥပေဒတစချဖင ျပစဒဏတခါသာ စရငရမညျဖစသည” ထ႔ေၾကာင ယငးပဒမ - ၁၀(ခ) အရ ခပေႏာငခရသညကာလကလညး ပဒမ -၁၀(က)အရ ေျပာငးလခပေႏာငလကသည အ ခနကာလအတြငး ထညသြငးအကး၀ငေစရမည-ျဖစသည။ ပဒမ - ၂၂ ျဖင တရားစြဆျခငးခရသည အခန တြင မညသ႔ပင တြကခကေစကာမ ဥပေဒအရ ေပးအပႏငသညအခနကာလထက ေကာလြနေနသညက ေတြ႕ရသည။ ခပေႏာငျခငးကာလ ေကာလြနၿပးသညေနာကပငးတြငမ ျဖစေပၚလာသည အေၾကာငးအရာက အေျချပလကတရား စြဆျခငးသည အမႈမစြတငမကပင ဥပေဒသေဘာ အရ ကနဥးကပငပကျပယေနေသာအမႈ( Void Ab Initio) ပင ျဖစသည။ ယငးမာ ပထမ ဥပေဒ ျပနာျဖစသည။ ထဥပေဒျဖင ႏငငသားတဥး၏ အခြငအေရးမားက ကန႔သတႏငသညမာ ဖြ႕စညး အပခပပအေျခခဥပေဒအရ တညေထာငခန႔ အပ သညအစးရ (သ႔မဟတ) ၀နႀကးအဖြ႕သာ ျဖစ သည။ န.၀.တ/န.အ.ဖ မညသညဖြ႕စညးအပခပ ပအေျခခဥပေဒကမ လကနာျခငး မရေၾကာငး ၄ငးတ႔ အာဏာသမးၿပးကတညးက တငးျပညက အသေပးေၾကျငာထားၿပးျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင န.၀.တ/န.အ.ဖ အစးရအ ဖြ႕ႏင ၀နႀကးအဖြ႕ တ႔သည ႏငငေတာအားေႏာငယကဖကဆးလသ မား၏ ေဘးအႏရာယမ ကာကြယေစာငေရာက သည ဥပေဒက ကငစြ ကငသး တရားစြဆ ႏငေလာကသည ဥပေဒႏငညညြတသည အရည အခငး ျပညမျခငးမရေၾကာငးထငရားသည။ ယငး ကသ႔ ဥပေဒအရ အရညအခငးျပညမျခငးမရ သည အစးရ/၀နႀကးအဖြ႕၏ ကန႔သတတားဆး ပတပငမႈသည ဥပေဒႏငညညြတမႈရ/မရဆ သည မာ ဒတယ ဥပေဒျပနာျဖစသည။ ျမနမာႏငငတြင ယေန႔အခနထတင-ေအာင မညသညဖြ႕စညးအပခပပအေျခခဥပေဒ မ မရေသးေပ။ ထ႔ေၾကာင ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညအား ၁၉၇၄ ခႏစဖြ႕စညးအပခပပအေျခခ ဥပေဒ ျပဌာနးခကပါ ႏငငသားတ႔၏ အခြငအေရး

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး)

ဒေခါငးစဥက တငရတာက အေႀကာငး ရပါတယ။ ကေနာတ႕ဗမာေတြက လပသငတာက စဥးစားရ လပရမယအစား သမားကအျပစေျပာဖ႕ ေ၀ဖနဖ႕ ပအားသနတတႀကပါတယ။ ချမ၀တျမ႕ က DKBA က စစအစးရရ႕ နယျခားေစာငတပ ကစၥ၊ေရြးေကာကပြကစၥ၊တငးရငးသားလမးစေတြရ႕ ကယပငျပဌာနးခြငန႕ ကယပငအပခပေရး ျပသနာေတြ အေပၚမာမေႀကလည သေဘာမတ တ တပဖြ႕တခက လကနကအငအားခငး မသည ျဖစေစ မမသညျဖစေစ လကမခနငဘးဆျပး အာခဆန႕ကငျပး ျမ၀တျမ႕က ၄၈ နာရနးပါး သမးယထားနငတ တပမး ဗလမးခပ ေစာလား ဘြယ ကဆန႕ကင ေ၀ဖနခငႀကတ သေတြ ရခင ရမာပါ။

ဒလပ ဘရားသးဆျမ႕က သမးျပး စစ အစးရရ႕ ရးန႕ဌာန တခ႕က မးရ႕ဖကဆးပစ လကတကစၥမာ ဗလမေရးဥးေဆာငတD K B A တပက ေ၀ဖနျပစတငခငသေတြလညးရမာပါ။ ရနသဘကက ေ၀ဖနျပစတငတာေတြကေတာ သဘာ၀ကပါတယ။ ဒါေပမယ စစအာဏာရင စနစက ဆန႕ကငတကဖကေနႀကတ ဒမကေရစ အငအားစေတြဘကကေတာ ေထာကခအားေပး ရမယကစၥလ႕ကေနာယဆပါတယ။

ကေနာ ပထမဆး ေျပာခငတာက ႏစေပါငးႏစဆယေကာမက စစအာဏာရငစနစ ေအာကကေရာကေနခတကာလအတြငး ဒါဟာ ကရငလမးေတြရ႕ အေရးႀကးတ ျမ႕သမးတကပြ ေတြပါ။ အငမတန လကနကအားကး အငအား အားကး စစအာဏာရငေတြက ဆန႕ကငအာခ အတခတ တကပြပါ။ တပမးေစာလားဘြယမာ အေတြးအေခၚအရ နငငေရးစစေရးအရ အားနညး ခကေတြအမားႀကးရခငရမာပါ။ ဒါေပမယ သက စစအာဏာရငစနစက ဆန႕ကင ေတာလနေန တ႕ တျခားအငအားစေတြက လပလ႕ရပါတယ ဆတာက ျပသြားခသလ ဘာေတြ ႀကတငစမ ေဆာငရြကထားဖ႕စစညးျဖည႕တငးထားဖ႕လအပတယဆတာကလညး ျပသသြားခတယလ႕ ဆရ ပါလမမယ။

ဘာမ မလပတသေတြဟာ အမားနညး ပါတယ။ တကယလပတသေတြဟာ မားႀကတာ ပါပ။ အမားေတြကေန မနေအာငျပျပငေျပာငးလ ရငး ေလာကက ဒကေန႕ အေျခအေနေရာက

Page 12

မားက ကန႔သတပတပငထားသည မာလညး ပကျပယေနသညဥပေဒက အသးျပ ထားျခငးျဖစ သျဖင ဥပေဒအရ မားယြငးေနေၾကာငးမာ တတ ယ ဥပေဒျပနာျဖစ သည။ ယငးဥပေဒအရ ကန႔သတပငခြငရသညမာ မညသ႔ကမဆ မည သညေနရာတြငမေနထငရ၊ မညသညေနရာတြင သာ ေနထငရမည။ မညသညေနရာသ႔ မသြားလာ ရ။ မညသညေနရာသ႔သာ သြားလာရမည … စ သညအားျဖငသာ ကန႔သတပငခြငရေသာေၾကာင မမမစတငဖတေခၚျခငးမရပ ႏငငျခားသားတစဥး ၀ငေရာကလာသျဖင လသားခငးစာနာေထာက ထားမႈအရ အစားအေသာကေကၽြးေမြးျခငးက အ ေၾကာငးျပ တရားစြဆျခငးမာ မားယြငးသည ပထမ အေၾကာငးခငးရာ ျပနာျဖစသည။ ျပညသ႔ေရ႕ေမာကတရားစရငေရးက-ျငငးပယထားျခငးမာ ျမနမာႏငငတရားစရငေရးမ၊ လပထးလပနညးမားအရ မားယြငးလကရ သည အျပင အမႈႏငမညသ႔မသကဆငျခငးမရသည တ ရားလျပသကေသမားေပါငးမားစြာကတငျပခြငျပထားေသာလညး၊ စြခကတငၿပးသညအဆငတြင-ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဘကမတငျပသည ဥးတငဥးႏငဥး၀ငးတင သကေသႏစဥးက တငျပ ခြငမျပချခငးမာတရားစရငေရးမ႑ငတမးေစာငး ေနျခငးက ထငထငရားရား သကေသျပထားျခငး-ျဖစသည။ အထကေဖၚျပပါ အခကမားအရ ေဒၚ ေအာငဆနးစၾကညသည မလြမေသြ လႊတေပး ရမည စြပစြခရသတစဥးျဖစေသာလညး တရားရး က ေထာငဒဏ(၃) ႏစျပစဒဏခမတခၿပး

ဗလခပမးႀကးသနးေရႊက ေထာငဒဏ (၁၈) လ က စညးကမးခကမားသတမတလက ေနအမ အ ကယခပျဖင ေနထငေစခသည အျပင ကန

သည ေထာငဒဏကာလက ဆငးငျပစဒဏအျဖစ သတမတထားခသည။ စညးကမးခကျဖင အ ကယခပေနထငေစသည ကာလကနဆးသည ယေန႔ (၁၃.၁၁.၂၀၁၀) ရကေန႔တြင ဆငးငထား သညျပစဒဏကာလကလြတၿငမးခမးသာခြင ေပးလကသညဟ ရခပခငရက အထကကညႊနၾကား

ခကႏငအည လာေရာက ဖတျပချခငးျဖစသည။ ထ႔ထက ဆးသညမာ ရခပခငရေျပာ သည စကားပငျဖစသည။ “မမတ႔၏အဓက လပငနး တာ၀နမာတရား ဥပေဒ

စးမးေရးႏင ရပရြာေအးခမးသာ ယာေရးပင ျဖစပါ-ေၾကာငး”

ဟေျပာဆခသည စကားပငျဖစသည။

မလကပငအမႈမေျမာက ပကျပယေနသညအမႈက

တရားမတမႈကငးမစြာ စရငခကအမန႔ခမတခၿပး သညေနာကပငး၊ ဆငးငျပစဒဏ ကာလက မည သညႏငငသားတဥးတေယာကမ လကခႏငျခငး မရသည လြတၿငမးခမးသာခြငေပးသည ဟေသာ အသးအႏႈနးက သး ချခငးသည တရားဥပေဒ စးမးေရးက ေရ႕ရႈသည လပရပမဟတသညက ရခပခငရ မသရသညမာ လြနစြာ၀မးနညးဖြယ-ေကာငးေပသည။ ရခပတစေယာကျဖစပါလက၊ ဒပယငး လပႀကမႈတရားခမားကယေန႔အခနထတငေအာင ေဖၚထတေပးႏငျခငးမရဘ၊ လပႀကခရသ၏ ေရ႕ ေမာကတြင မကႏာေျပာငတက၍ “ မမတ႔၏ အဓကလပငနးတာ၀နမာ တရားဥပေဒစးမးေရး ႏင ရပရြာေအးခမးသာယာေရးပင ျဖစပါေၾကာငး” ဟ၍ ေျပာထြကရကသည ရခပခငရမာ ၄ငး၏ လပရပသည လြနစြာေအာကတနးကသည လပ ရပျဖစေနေၾကာငးက ၄ငးကယတငမသရသည မာ ျမနမာႏငင၏ တရားဥပေဒစးမးေရးက ေဖၚ ေဆာငရာတြငတြင အဓကအခနးက႑မ ပါ၀င လကရသည ရတပဖြ႕အတြက မားစြာရငေလး ဖြယ ေကာငးေပသည။ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညလြတ၍ေပာရႊင ၾကညႏးေနၾကသည ျမနမာႏငငသႏငငသားမား၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၏စြန႔လႊတအနစနာခမႈကအားေပးေနၾကသည ကမၻာ ႏငငအသးသးရ ႏငငေခါငးေဆာငမား၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည အားၾကညညေလးစားၾကသညကမၻာအရပရပရ လသားအားလး ေပာရြငေနၾကသညအခနတြင၊ ေမာငျမငသည ဥပေဒသမားပသစြာ အကငပက လာဘစားမႈမားေၾကာငေဖါငးကားအဆတ၀ငး၀ငးထေနသည ရခပခငရ၏ ဖားျပတႏငအလား သဏၭာနတသည မကႏာက မကလးထတြင ကြကကြကကြငးျမင ေယာငလက တႏ႔ႏ႔ေဒါသ ထြကကာ ေတာကတေခါကေခါကျဖင အပယာ ၀ငခရေလေတာသည။

ေစာေကာေကာမငး ဆကရန

Volume 1, No 19

ေအာင တညေဆာကခႀကတာဟာ လသားေတြပါ ပ။ “To err is human” ‘လေတြဟာ မားမာပ’ ဆတ ကမၻာေကာ ဆရးစကားဟာ အလကား ျဖစလာတာမဟတပါဘး။ ဒါေပမယ မားမနးသဖ႕ န႕သရငျပနျပး ျပငဆငတညမတတတဖ႕ပအေရး ႀကးတာပါ။ အဒအေျခအေနန႕ဆန႕ကငဘက မားမနးသရ႕န႕ မျပျပင မျပငဆငတသေတြက ေတာ “လ႕ဗာလ” လ႕ေခၚတ လမကေတြသာ ျဖစပါလမမယ။မားမနးသသႀကးန႕ကဇြတတးမကတြငးနကေနတ ကေနာတ႕ျမနမာနငငက စစဗလ ခပေတြက ဥပမာအေနန႕ေတြ႕နငပါတယ။

တဆကတညးမာကေနာကးကားေဖာ ျပခငတ ကမၻာေကာဆရးစကားတခရပါေသးတယ။ အဒါက “It’s easy to be wise after the event” ပါတ ျမနမာဘာသာန႕ဆရငေတာ “ျဖစျပးမ ပညာရလပရတာ လြယပါတယ” လ႕ျပန ဆရငမမားေလာကပါဘး။ ဒါေပမယ တကယဗမာ စကားန႕ေျပာမယဆရင “အစက ငါမေျပာလား” လ႕ျပနရင ပေကာငးမယ ထငပါတယ။ ထားပါ ေတာ။

အဒလ ပညာရေလသန႕ ေျပာရတာ အလြနလြယကပါတယ။ ဘာျဖစလ႕လ ဆေတာ႕ ေျပာသက လပသေနရာမာ မရ၊ မခစားရလ႕ပါ။ ဆန႕ကငဘက ျဖစတ အဒလလညးျဖစနငတယ ေနာလ႕ သတထားလ႕ ေျပာလကရင သပျငငးေန စရာအေႀကာငးရမယမဟတပါဘး။ လပသက ေအာငေအာငျမငျမငလပနငလကရငလညးသ႕အတြကျပသနာမရပါဘး။မလပနငလကလ႕ဆးကး တခတခေတြ႕ရျပ ဆရငေတာ “အစက ငါမေျပာ လား” သမားက ေခါငးတညမ႕ညမ႕န႕ေမးေလး ေငါ႕လ႕ေကနပေနပါလမမယ။ေလာကမာအဒလလမးေတြလညးအမားႀကးရပါတယ။

ကေနာတငျပလရငးကေတာ အဒလ လပရပမးေတြက ရပတနးကရပျပး စစအစးရက ဆန႕ကငေတာလနေနႀကတ အဖြ႕အခငးခငး နားလညမရဖ႕၊ပပးကညမေပးဖ႕ႀကးစားႀကဖ႕ပါ။တျပငနကတညးမာပမမအဖြ႕အစညးကလပသင တာ လပနငတာေတြက ရြတရြတခၽြနခၽြနလပႀက ဖ႕ပါ။

ခဆရင စစအာဏာရင အစးရဟာ အ ရငကန႕ မတေတာတ ျပညသလထရ႕ တန႕ျပန မ၊အာခဆန႕ကငမေတြက ေရြးေကာကပြႀကကာ လ၊ေရြးေကာကပြျပးကာလမာ ေတြ႕ႀကေနရသလ နငငတကာ(သေမြးထားတ ဆရာနငငေတြကလြ လ႕)ရ႕ေ၀ဖနျပစတငမ၊ကန႕ကြကမေတြကလညးရငဆငေနရပါတယ။ ေရြးေကာကပြကငးျပးတ ေနာက ေန႕မာပ နယစပျမ႕ျမ၀တ န႕ဘရားသးဆ ျမ႕ေတြက စစအစးရရ႕ နယျခားေစာငတပ အျဖစကးေျပာငးေရးလကနကခေရးေတြ အေပၚ

လကမခနငသလ စစအစးရရ႕ ေရြးေကာကပြအ ေပၚအနငကငဗလကမ ေျပာငလမ ေျပာငးစား လပမေတြ၊ လမးေရးဖႏပမေတြအေပၚ လကမခ နငေတာတ D K B A ခြထြကအဖြ႕ေတြရ႕ သမးပကမက ခခရပါတယ။ အခနအေတာႀကာ ထမးခပထားနငခေပမယ ျမ၀တျမ႕က ဆကျပး သမးပကထားဖ႕အေျခအေန မျပည႕စတအတြက ဆတခြာေပးလကရပါတယ။ ဘရားသးဆျမ႕၀နး ကငမာကေတာ ခဒေဆာငးပါးကေရးေနတအခန အထ ဆကျပးတငပြျဖစေနတးပါပ။ စစအစးရ ဟာ DKBA ခြထြကအဖြ႕ေတြက ခလတကခက သမးပကခရလမမယလ႕ ေမာလင ထားပမရပါ ဘး။

ဒါေပမယ သတ႕မာ တရတလပ ရရား လပေျမာကကရးယားလပ ေခတမ လကနကႀကး လကနကငယေတြအမားႀကးရပါတယ။ျပညသလထပင သယဇာတ ပစၥညးေတြကသတ႕စတႀကက ေရာငးချပးရတေငြေတြန႕ ေကးဇးရႈငက ေကးစြပ သတျဖတဖ႕၀ယယထားတာပါ။ အဒလကနက ေတြန႕ သ႕က အာခဆန႕ကငတ တငးရငးသား လကနကကငအငအားစေတြန႕ျပညတြငးကလက နကမျပညသေတြကျခမးေျခာကဖ႕ သတျဖတႏမ ႏငးဖ႕အဆငသငရေနပါတယ။

ဒါေပမယ စစအာဏာရငေတြက ဆန႕ ကငတကခကေနႀကတ လကနကကင အငအား စေတြအေနန႕သပေႀကာကေနစရာမလပါဘး။

အငမတန အငအားႀကးတ ျပငသစန႕ အေမရကနနယခ ႕တပေတြက အရးေပးေနာက ဆတ လကေလာသြားတအထ တကခကတြနး လနနငခတ ဗယကနမ ျပညသေတြရ႕ တရား ေသာ စစပြ အေတြ႕အႀကက နမနာ ယရပါလမ မယ။ လကနကအငအားခငး တျခားစပါ။ ဒါေပ မယ အနငမခအရးမေပး နညးပရယယ ႀကြယ ႀကြယ၀၀န႕ လယသမားေတြ လယသမေတြက အစ ပါ၀ငႀကတ ျပညသ႕စစ အငအားန႕ ညည ညြတညြတ တကခကနငခႀကလ႕ ေအာငပြရခ တာပါ။ အေျခအေန အခနအခါန႕ မတညတ ရပပငးစတပငးအေျခအေနေတြကေတာ သတရရ အေတြးအေခၚရရ ခငခနစဥးစား တြကခကႀကရ ပါလမမယ။ခဆရငကေနာတ႕ရ႕လထဒမကေရစေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစႀကညလညး ျပန လညလြတေျမာကလာျပးျမနမာနငငျပညသလထ ႀကးတရပလးရ႕ တခနကႀကဆေထာကခမက ရ ရေနပါျပ။သမရ႕နငငေရးဥးေဆာငမ အခနးက႑ ကလညး တငးရငးသားလကနကကင အဖြ႕အ စညးေတြ နငငေရးပါတေတြ အားလးက လကခ လကနာေဆာငရြကႀကဖ႕အသငရေနႀကပါျပ။တခသတရႀကရမယ အခကကေတာ စစအာဏာရင ေတြဟာ စတရငးေစတနာန႕ေတာ သ႕လကထက

အာဏာက အလြယတက စြန႕လႊတလမမယ မ ဟတဘး။ သးလ႕နငသမ ေကာကကစစဥးလတ နညးေတြ အငအားေတြက အသးျပျပး သတ႕ရ႕ အာဏာန႕စညးစမဥစၥာက ကာကြယသြားလမ မယဆတာက ပါပ။ စစအာဏာရငစနစ အျမစ ျပတေရးဆတ ဘတညတဥးတညခက တခ တညးရ႕ေအာကမာ လထေခါငးေဆာင ေဒၚ ေအာငဆနးစႀကညရ႕ဥးေဆာငမက ယယ ႀကည ႀကညန႕ စစမနတ ဒမကေရစ ျပညေထာငစတခ တညေဆာကနငေရး အစြမးကန အားထတႀကး ပမးႀကရမာျဖစပါတယ။

ဒေနရာမာ နညးပရယယအရ လပရား ေဆာငရြကမခငးကြျပားေကာငးကြျပားနငႀကပါတယ။ ဒါကလညး ဒမကေရစအငအားစခငး နားလညမအျပည႕အ၀ရႀကရပါလမမယ။ရနသန႕ပးေပါငးေဖာကျပနသြားတာမးကလြရင သညးခ ခြငလႊတႀကရပါလမမယ။ရနသဘကကပးေပါငးသြားခေပမယ အခနမ အျမငမနရျပး ျပညသ လထဘက အမနတရား တရားမတမ ဘကက ျပနကးေျပာငးလာႀကတ လာႀကမယသေတြက လညးနားလညသညးခခြငလႊတႀကရပါလမမယ။ ရနသဘကက အျမငမနရလာျပး ျပညသလထ ဘကကျပနျပးအလငး၀ငလာႀကသေတြကလညးလကခႀကဆႀကရပါမယ။ ေသးငယေကာငး ေသး ငယမာျဖစေပမယ ေပါငးစညးလ႕ရနငသမ အင အားေတြကေပါငးစညးႀကရပါလမမယ။

ျမနမာႏငငစစအာဏာရငစနစေအာကက အျပးတငလြတေျမာကေရးအတြက လအပရင သးစြလ႕ ရနငသမ ေတာလနေရးနညးနာေတြ အားလးက သးစြႀကရပါလမမယ။ နညးတနညး တညးက တရားေသ ဆပကငထားႀကလ႕ မျဖစပါ ဘး။ရနသက အႏနညးေရာ အႀကမးနညးပါသးျပး ျပညသလထက ကၽြနဇာတသြငးေရး ႀကးစားေန တာက ျမငသာထငရား ေတြ႕ျမငေနႀကရျပးျဖစ ပါတယ။

ကေနာတ႕ရ႕လထေခါငးေဆာငမာေရာ ျပညတြငးျပညပဒမကေရအငအားစေတြမာေရာ ျပညသလထႀကးတရပလးမာပါ အသက ဘ၀ ေသြးေခၽြးေတြန႕ ေပးဆပခရတ သငခနးစာေတြ ရႏငခႀကျပး ျဖစပါတယ။

ဒတပြမာ မနကနရရငတ ဥးေဆာငမ ေအာကမာ ျပညတြငးျပညပ ဒမကေရစအငအားစ ေတြန႕တငးရငးသားျပညသလထေပါငးစရ႕ ေပါငး စညးအငအားန႕ စစအာဏာရင စနစက အျပးတငေျခမနး ပစႀကရေအာငပါ။ ။

Page 13

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Page 14

၁၃ ႏဝငဘာ ည ၈နာရ ၃၀။ ႏဝငဘာလ ၁၂ ရကေန႔ထက လြတလာေတာမယ ဆၿပး ေမာ လငေနၾကတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဟာ ၁၃ ရကေန႔ ည ၈နာရ ၁၀မနစမာ ျပနလည လြတ ေျမာကလာခပါတယ။

ေသာငးန႔ခတ လအပႀကးက ေသာငးေသာငး ဖဖ ႀကဆခၾကၿပးေနာက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ဟာ လထႀကးက ၇ႏစေကာၾကာၿပး သရ႔ ပထမဆးႏႈတခြနးဆကစကားကေျပာခပါတယ။

အဒလြတေျမာကမႈ သတငးဟာ တကမာၻလးေန ရာ အႏမာ ထပတနးသတငး အျဖစေပၚ ထြက လာခပါတယ။

အဒေန႔မာပ အေမရကန သမၼတ အဘားမားက လြတေျမာကမႈကႀကဆေၾကာငး ထတျပနခၿပး “သမဟာ ကၽြနေတာရ႕ သရေကာငး တစဥး ျဖစပါတယ ” လ႔ ေျပာဆခပါတယ။

ထ႔အတပ ႏငင အသးသးက ေခါငးေဆာငေတြ၊ သတမနေတြ၊ တငးရငးသားေခါငးေဆာငေတြန႔ လကရေရြးေကာကပြ ဝငခၾကတ ပါတေတြကပါ တခနက ႀကဆခၾကပါတယ။

• ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကမႈ ကမၻာက ဆကလကႀကဆ click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာသညအေပၚ ႏငငတကာ၏ တ႔ျပနခကမား click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကမႈအေပၚ ႏငငတကာ တ႔ျပနခကမား click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကမႈ တေမာႏင ဘေဂးရးယား ႀကဆ click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကျခငးက ၾသစေၾတးလ ဝမးသာ click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ဒမကေရစ႐နးကနမႈ ၾသစေၾတးလ ၀နႀကးခပ ေထာကခ click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည

လြတေျမာကမႈအေပၚ မြနျပညသစပါတ ႀကဆ click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ေခါငးေဆာငမႈ တငးရငးသားအပစေတြ ေထာကခ click - ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာသညအေပၚ ေရြးေကာကပြ၀ငသည ႏငငေရးပါတမားက ႀကဆ click

သတငးေတြမားလြနးလ႔ ကနစငေအာင မေဖၚျပ ႏငတာမ႔ သတငးေခါငးစဥ အခ႔ကသာ ေဖၚျပေပး လကပါတယ။

၁၄ ႏဝငဘာ ေန႔လည ၁၂နာရ NLD ရးေရ႕

၇ ႏစေကာၾကာ သတ႔ခစတ လထေခါငးေဆာင

က ကယတငျဖငေတြ႕ဖ႔န႔ သမရ႕ မန႔ခြနးက နား ေထာငဖ႔ ေထာငေပါငးမားစြာေသာ လလႈငးႀကး ဟာ NLD ရးေရ႕က အဆကမျပတ စးဆငး လာ ေနပါတယ။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ထြကလာခနမာေတာ လ အပႀကးဟာ တစသနးခန႔ ရေနၿပလ႔ ဆပါတယ။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက မန႔ခြနးေျပာရာမာ-

“ သတဆတာ စတဓာတခငခငမာမာန႔ ကယလ ခငတ ကစၥက မနမနကနကနန႔ လပတာဟာ သတပ။ လပရရမယ ”

“ ကမတ႔ေျပာေနတာလ ႏငငေရးဘ။ အားလး ႏငငေရးဘ။ ကမတ႔ျပညသေတြ ႏငငေရးက နားလညေအာငလပပါ။ အေရ႕က လပေနတ သ က အေနာကက လက ထနးႏငရမယ။ ဒါဟာ ဒမကေရစဘ။ ကမတ႔ ျပညသေတြ ထနးသမး တာက ခပါမယ။ တျခားသ ထနးသမးတာက မခႏငဘး။ ကမ ထနးသမးခရတခနမာ လၿခေရး သမားေတြ အမားၾကး ေတြ႔ရပါတယ။ ေကးဇးတင ထကသက ေကးဇးတငပါတယ။ ကမအေပၚ ေကာငးေကာငးဆကဆတ သေတြကပါ။ ေကးဇး က သတတတသက နညးတယ။ ေကးဇးသတတ တသ ရားတယ ဆတာက ကမကေတာ လကမ ခခငဘး။ ေကးဇးသတယဆတာ ဘာလ။ တ ေယာကန႔တေယာက သညးခရမယ။ အေရ႕က လက ေနာကကလက သတတရမယ။ ေနာကက လညး ေရ႕ကလက သတတရမယ။ ဒါဟာ ကမရ႕ အခငးအကငးဘ။”

“ ျပညသၾကားမာ အားလးၾကားမာ အမးသား ရငၾကားေစေရးက ဆကလပသြားမယ။ ဘယသ ဘျဖစျဖစ အဆငေျပေအာင လပခငရင ရတယ။ စကားေျပာခငလညး ရတယ။ ကမတ႔ဘကက ျပညသ႔အငအားေတြ လပါတယ။ အခ ျပညသ ေတြ ကမတ႔ဘကမာရတယဆတာ သရတယ။ ျပညသရ႕ယၾကညမႈ၊ ျပညသရ႕ ေထာကခမႈက ရယသြားမယ။ အခ ဘာလပႏငတယ ဆတာက မေျပာႏငတာ ခြငလႊတပါ။ အျပငထြကထြက လာျခငး ဘာလပမယ၊ ညာလပမယဆတာက ေျပာတာက နားမလညဘ ေျပာတယ ျဖစမာစး လ႔ပါ။ ကမတ႔အားလး အနာခရပါတယ။ လပ ေဖာကငဘကေတြလညး အနာခခရပါတယ။ အနာခရမယဆရင သညးခၿပး အနာခၾကပါလ႔ ကမေျပာခငတယ။ လေတာလခငတယ အနာ ေတာ မခခငဘးဆတာေတာ မျဖစဘး။ အမားအ မနက ကးစားၿပး သရမယ။ အမနဘကက ရပတညရမယ။ အမားအမနက တစခနလး

Volume 1, No 19 Page 15

အတညယလ႔မရဘး။ အခနအတငး ေျပာငးလမႈ ရတယ။ မနမနကနကနန႔ျဖစလာတ အငအားက ဘယသကမ ၿဖလ႔မရဘး။”

“ ကမက ထနးသမးခတလေတြအေပၚမာလညး ဘာအာဃာတမာ မရဘး ”

“ကမတ႔ ျမနမာေတြဟာ ေကာက႐းမးလပလ႔ ေျပာတာက ကမေတာ မၾကကဘး’’

“ကမတ႔ ျပညသေတြက လကျဖန႔ၿပး ေတာငးခငစတ မရဘးလ႔ ကမ ယတယ’’

“ကမက ထနးသမးတလေတြက မမနးဘး။ ပဂၢလေရးအရ ဘယသကမနးတးတာ မရဘး။”

“ကမ တရားဥပေဒစးမးေရးက ယၾကညတယ။ ေတာငးပနတာက ကမက တနဖးထားတယ။ ေကးဇးတငထကတာက ကမ ေကးဇးတင တယ။”

“လ႔အခြငအေရးေၾကညာစာတမးမာ လတငးလ တငး အတြကန႔ စထားတယ။ ဒါက ေလးစား ရမယ။ လတငးလတငး တာဝနေကပြနရမယ။ တာဝနသရမယ။ ဒါမ ကမတ႔ ႏငငတးတကမယ။ ကမတ႔ႏငငတးတကတယ၊ မတးတကတာ ျပညသသတယ။ မတးတကတာ ဘယသ႔ ေၾကာငလ႔ ေျပာေနလ႔ အပဘ။ ကမတ႔က လပပငခြငေပးပါလ႔ဘ ေျပာမယ။

ကမတ႔ျပညသက လကျဖန႔ၿပးေတာငးမာ မဟတ ဘးလ႔ ကမ သတယ။ ကယလပပငခြငက ေတာငးဆတာျဖစတယ။”

“ကမ အမးသားရငၾကားေစေရးက ကမ အၿမ ယၾကညပါတယ။ ကမတ႔ဟာ ျပညသရ႕ အငအားက အားကးၿပးေတာ အလပလပေန တာလ႔ အၾကမၾကမအခါခါ ေျပာခၿပးပါၿပ။ ျပညသရ႕ အငအားက စနစတကသးမပ ထ ေရာကမာပါ။ ျပညသေတြက ထပၿပး မာပါရေစ။ ကယလခငတာက ေမာလငေန႐န႔ မေအာငျမင ပါဘး။ ကယလခငတာက ရေအာင လပၾကမ လပရမ လပႏငမ ရမယ။ အေကာငးဆး နညး လမးက ရာရမယ’’

“ကမရ႕ လၿခေရးက တာဝနယတ သေတြက ကမက ေကာငးေကာငးမြနမြန ဆကဆၾကတယ။ အဒအတြက ေကးဖးတငတယ။ ကမက ေကာငး ေကာငး မြနမြန ဆကဆသလပ ျပညသအားလး အေပၚမာ ေကာငးေကာငးမြနမြန ဆကဆရင ဘယေလာက ေကာငးလကမလလ႔ ကမ ေတြး မပါတယ။ ဒါေပမ ကမက အကယခပ ခသ လေတာ ျပညသက မခေစခငဘး။ ျပညသက အကယခပ မခပါန႔။ ေကာငးေကာငးမြနမြန ဆကဆေစခငပါတယ’’

“မေကာငးတာက မေျပာေစခငရင မလပပါန႔။

ေကာငးတာေတြက ကမတ႔က တနဖးထားပါ တယ၊ ေကးဇးလညး တငပါတယ။ ေကာငးတာ ေတြခညး လပေနရင တသကလး ကမ ေကးဇးတငလ႔ ဆးမာ မဟတေတာပါဘး’’

“ျပညသေတြဟာ လပစရာရတာ လပရမယ၊ လတငး ကယတာဝန ကယေကရမယ’’

စသညျဖင ေဟာေျပာသြားခပါသည။

ထ႔ေနာက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညသည မြနးလြ ပငးတြင ျပညတြငးျပညပ မဒယာမားႏင သတငး စာရငးလငးပြ ျပလပခပါသည။ တနာရနးပါး ၾကာ ျမငသည သတငးစာရငးလငးပြတြင ဗလခပႀကး သနးေရႊအား စကားေျပာဖ႔ ကမးလမးခသလ သ႔က ခပေႏာငထားခမႈအတြက အာဃာတ မထားရေၾကာငး ေျပာဆခပါသည။

သတငးစာရငးလငးပြ အၿပးတြင ဒဥကဌ ဥးလြင၏ ဇနးနာေရးက လကပါ ပ႔ေဆာငခပါသည။

ႏဝငဘာ ၁၅ ။ ။

လထအသ နားေထာငဖ႔ NLD တငးန႔ျပညနယ တာ၀နခေတြန႔ ေဒၚစေတြ႕ဆ

တတယေျမာက ေန႔မာေတာ ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညဟာ ျပညနယန႔ တငးအသးသးက ေရာကေနၾကတ NLD ပါတရ႕ ေခါငးေဆာငေတြန႔ ေတြ႕ဆခၿပး ဒတယ ပငလညလာခႀကး ကငးပၿပး အမးသား ျပနလညသငျမတေရး ရတအထ ႀကးပမးသြားၾကဖ႔ တကတြနးခပါတယ။

တငးန႔ျပညနယ ၁၃ ခက NLD ပါတရ႕ တာ ၀နရသေပါငး ၁၀၀ ေကာန႔ ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညဟာ ဒကေန႔ NLD ႐းခပမာ ေတြ႕ဆပါ တယ။ မေန႔ တနဂၤေႏြေန႔ လထကေျပာတ မန႔ခြနး ထမာ လထရ႕အသက နားေထာငမယ ဆတ အတငး လထရ႕ ဆႏၵေတြက ေျပာျပၾကပါဆတ စကားန႔ ဒေတြ႕ဆေဆြးေႏြးပြက ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညက စခပါတယ။

တငးျပညမာ ဒတယ ပငလညလာခႀကး ကငးပ ႏငတ အထ၊ အမးသား ျပနလညသငျမတေရး ရတအထ ႀကးပမးၾကဖ႔ ျပညနယန႔ တငးက တာ၀နရသေတြကေရာ၊ အဖြ႕၀င အားလးကပါ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက တကတြနးခပါတယ။

၁၆ ႏဝငဘာ

ပါတရပတညခြင တရား႐းစြခကမာ ေဒၚေအာင ဆနးစၾကည လကမတထး

အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပ NLD ပါတရ တရား ဝင ရပတညခြငန႔ ပတသကလ႔ တရား႐းက တက ႐က တငျပ တငၾကားထားတ အမႈအတြက ေဒၚ ေအာငဆနးစၾကည ကယတင ရနကန တရား ႐းခပက ဒကေန႔ ႏဝငဘာ ၁၆ ရက မြနးလြပငးက သြားေရာကၿပး ကမးကနလႊာ လကမတေရးထး တယလ႔ သရရပါတယ။

အေမရကန၊ ဥေရာပသမဂၢ သတမနမားႏင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညေတြ႕ဆ

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဟာ ေနအမအကယခပ က လြတေျမာကလာၿပးေနာက ႏငငတကာ သတမနေတြန႔ ႏဝငဘာ ၁၅ ရက မေန႔က တ ႀကမ၊ ဒကေန႔ တႀကမ ေတြ႕ဆေနရာမာ ဒကေန႔ အေမရကန ျပညေထာငစန႔ ဥေရာပသမဂၢ ႏငငမားအဖြ႕က သတမနေတြန႔ သးသန႔စ ေတြ႕ဆခတယလ႔ သရပါတယ။

တငးရငးသားေခါငးေဆာငမားႏင ေဒၚေအာင ဆနး စၾကည ပငလညလာခကစၥ ေဆြးေႏြး

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက တငးရငးသားေခါငး ေဆာငေတြ ပထမဆးအႀကမ ႏဝငဘာ ၁၆ ရက ဒကေန႔ ေတြ႕ဆႏႈတဆကၿပး ဒတယအႀကမ ပငလညလာခ ကငးပျပလပႏငေရး တငျပခ တယလ႔ သရပါတယ။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက မမတ႔ အေနန႔ ပဏာမ ေတြ႕ဆတာျဖစၿပး ဒတယအႀကမ ပငလညလာခ ကငးပနငေရး ဘာေၾကာင လအပတယဆတာ အခကငါးခကက ကးကား တငျပခတာလ႔ သရ ပါတယ။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ဒတယအႀကမ ပငလ ညလာခ ကငးပေရးန႔ ပတသကၿပး ၂၁ ရာစန႔ ကကညတ ပငလညလာခ ကငးပသငတယလ႔ တနဂၤေႏြေန႔က သတငးစာရငးပြမာ ေျပာဆခပါ တယ။

အစညးအေဝးက ေဒၚေအာငဆနးစၾကည၊ ဥးတင ဥး၊ ဥးဝငးတင၊ ဥးသနးထြနး၊ ဥးလေဖ တ႔ တကေရာကၾကသလ တငးရငးသားေတြဖကက ဥးပကငရငးထန၊ ဥးေထာငခထနး၊ ႏငေငြသနး၊ ႏငထြနးသနး၊ ဥးသာဘနး၊ ဥးေ႐ႊၾကးန႔ ဥးစငးတငလႈငတ႔ တကေရာကၾကတာပါ။

ဒတယအႀကမ ပငလညလာခကငးပေရးန႔ ပတ သကၿပး အေသးစတတငပငမႈေတြ ဆကလက လပေဆာငသြားဖ႔ ရတယလ႔ သရပါတယ။

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Page 16

ေဒၚေအာငဆနးစၾကည AIDS ေဝဒနာရငမားအား ေတြ႔ဆအားေပး

ရနကန ႏဝငဘာ ၁၇။

ေတာငဒဂ ၿမ႔နယရ HIV ႏင Aids လနာမား ကညေစာငေရာကေရး ေဂဟာတစခသ႔ သြား ေရာက အားေပးခၿပးေနာက စစညးလာေသာ ရာႏငခ သည ျပညသလထမားက မန႔ခြနးေျပာခပါသည။

ထသ႔ေျပာခရာတြင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက လသား တငးတြင လသားဆငရာ အခြငအေရး မားရသျဖင မညသမဆ လသားဆငရာ အခြငေရးမားရရရမညက UN Human rights ေကာမရငက တာဝနခထားၿပး ျဖစသညဟ ေျပာဆခသလ၊ သမအေနႏငလညး ထေဝဒနာသည မား၏ ဘဝေနထငမႈ ျမငမား လာေစ ေရး အတြက ကညေဆာငရြကသြားမညဟ လာေရာက နား ေထာငေသာ ျပညသလထမားေရ႕တြင ဂတျပ ေျပာဆခပါသည။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညသည AIDS လနာမား ျပစ ေစာငေရာကေရး ေဂဟာသ႔ ယေန႔ ေန႔လည ၂နာရက ေရာကရခၿပး ေဝဒနာသညမားက အန ေရာင ႏငးဆ ပနးမား လကေဆာငေပးခၿပး တစဥးခငးစက ရငးႏး စြာ ႏႈတဆက အားေပးခပါ သည။ ထ႔အျပင လနာမား က သမတ႔ပါတ အေနျဖင တတစြမးသမ ကည သြားမညဟ ဂတ ျပေျပာဆခပါသည။

ထးဆနးသညမာ နအဖ၏ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ေစာငၾကညသတငးယရန တာဝနရသ မားမာ ယခ တစႀကမ တြငမ အနးအနားသ႔ ကပလာျခငး မရပ အေဝးမပင ေစာငၾကညေနခၾကသညဟ သရပါသည။

D-Wave

(စစညးတငျပပါသည)

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအတြက ဂပနေရာက ပနနဆရာေတာဘရားၾကး၏ မန႔ၾကားခက

ဂပနႏငင႐ League for Democracy in Burma (LDB)၏ဥက႒လညးျဖစ၊ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာကပြ ဆန႔ကငေရး ေကာမတ (ဂပန)၊ ၂၀၁၀ေ႐ြးေကာကပြ မသမာမႈ ေစာငၾကညေရးဆပေကာမတ၏ တာဝနခ တဥးလညးျဖစသ ဥးေကာေကာစးသည ဂပနႏငငသ႔ေခတၾကြေရာကလက႐ေသာ ပနနဆရာေတာဘရားၾကး၏ ဆငေခၚမႈ ေၾကာငဆရာေတာဘရားအား သြားေရာက ဖး ေတြ႔ခပါသည။ ဆရာေတာမ ဂပနႏငင ျမနမာဒမကေရစေရးလႈပ႐ားမႈမားက စတဝင တစားႏင ေမးျမနးေဆြးေႏြးျပး ဥးေကာေကာ စး၏ ဟ႐႐းမားခရးစဥႏင ပါတသက၍ ေမးျမနးခရာ ဥးေကာေကာ စးမ ဟ႐ရးမား အစညးအေဝးတြင ဘနးေတာၾကး ဒလငးလား မားအပါအဝင ႏဘလဆ႐ငမားက ေဒၚေအာငဆနးစ

ၾကညလြတေျမာကလာေသာေၾကာင အလြနတရာမ ဝမးေျမာကဝမးသာျဖစေၾကာငးလက ႐ၾကေၾကာငးက ဆရာေတာဘရား အားေလာကထားပါသည။ ဆရာေတာၾကးသည ဥးေကာေကာစး၏ေလာကထားခကမားက စတဝငတစားနားေထာငျပး ဆရာေတာၾကးမ လညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာျခငး အတြက အလြနတရာမ ဝမးေျမာက ေၾကာငးမန႔ၾကားခပါသည။ တဆကတညးမာပင ဆရာေတာ ၾကးက ဥးေကာေကာစးအား (ေအး......ေအာငဆနးစၾကညအတြက ဘနးၾကးေျပာခငတ စကား နညးနညးရတယ) ဟဆ ကာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအတြက ပနနဆရာေတာဘရားအေနျဖင ေအာကပါစကားမားက မန႔ၾကားခပါသည။

ဆရာေတာဘရားက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအေနႏင.....

(၁)လကရအေျခအေနက ေကာငးေကာငးနားလညဖ ႔ လအပတယ။ လမၼၼာ ပါးနပမႈရ ဖ႕လအပပါ တယ။

(၂)လပစရာရတာေတြက စနစတကန႔ အစအစဥဆြၿပးလပပါ၊ ဒါမေအာငျမငမႈရမာ။

ဟဘကကလေတြက ဘာကပလပလပ ေသေသခာခာ စနစတက အစအစဥတက လပတ အတြက သတ႕က ဘနးၾကးတ႕က အသာစးန႕အပခပေနတာ ျဖစတယဆတာက သေဘာ ေပါကဖ႕ လတယတ။

(၃)ေနာကၿပးေတာ ေအာငဆနးစၾကညက outspoken ျဖစတယ။ တျခားဒမကေရစႏငငေတြမာ ဒါမးေျပာ လ႕ရရင ဘာမမျဖစဘး၊ အားလးကနားလညၾကတယ၊ နားေထာငၾကတယ၊ ဘနးၾကးတ႕ ႏငငက ငနေတြက ဒါမး မဟတဘး၊ ဒေတာ နညးနညးေလာၿပးေျပာဖ႕ လလမမယတ။

(၄)ကယရ႕အငအားစေတြက organize ေကာငးေကာငးလပပါ။ ဒါမ လတအခနမာ စစ စညးစညး န႕လပႏင မာျဖစတယတ။

(၅) audience ရ႕အဆငကနားလညပါတ။ ျပညသေတြကပညာေပးပါတ။ ဘနးၾကးတ႔ ျပညသ အမားစက ဒမကေရစဆတာက ေကာငးေကာငးနားလညၾကေသးတာမဟတဘး၊ ေနာကၿပး လေတြက အသပညာ အေတြးအေခၚျမငမားလာေအာင လပေပးဖ႕လတယ။ ဒါမတငးျပည တးတကမာ........... လ႕လညး မန႔ပါတယ။

Volume 1, No 19 Page 17

၁၇ရကေန႔က လထေခါငးေဆာင သြားေရာကေတြ႕ဆခတ ေတာငဒဂျမ႕နယမ HIV/ AIDS ေဝဒနာရငမားအား အာဏာပငဆသမားမ ဖအားေပး ျခမးေျခာကမ..

ႏဝငဘာလ၁၇ရကေန႔ ေန႔လည ၂နာရက ေတာငဒဂျမ႕နယ(၁၈)(ခ)ရပကြကရ HIV/AIDS ေဝဒနာရငမားရ႕ အခမေဆးခနးရရာသ႕ လထေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညမ သြားေရာကေတြ႕ဆ အားေပးချပး.. ေထာငႏငခေသာ ေထာကခအားေပးသမားအား ႏတဆကစကား ေျပာၾကားခပါတယ...။ အဆပါ လထေခါငးေဆာငမ ေဝဒနာရငမာအား သြားေရာကအားေပးချပး ေနာကတစေန႔မာေတာ ေတာငဒဂ (၁၈)(ခ)ရပကြက ဥက႒သနးစးမ HIV ေဝဒနာရငမားထမ တစဥးျဖစသည႔ ဥးစပါ(ခ)ဥးထငေအာငအား ၁၈ရကေန႔ ည(၈)နာရက ေခၚယ ေတြ႔ဆချပး အဆပါ HIV အခမေဆးခနးတြင ေနထင၍ ေဆးကသမ ခယေနသ အနယနယ အရပရပမ ေဝဒနာရငမားအား လာမည႔ ၂၅ရကေန႔အထသာ ဧည႔စာရငးလကခမည ျဖစျပး.. ထသတမတရက ေကာလြနပါက.. ဧည႔စာရငးတငၾကားျခငးအား လကခမည မဟတေၾကာငးႏင ဆကလကေနထငပါက ဖမးဆးမညဟ ျခမးေျခာကေျပာဆေၾကာငး သရရပါတယ..။

ဘဘဥးတငဥး၊ ဘဘဥးဝငးတင၊ မျဖျဖသငးႏင HIV/ AIDS ေဝဒနာရငမားလထေခါငးေဆာင အေမစ၊ မျဖျဖသငးႏင HIV/ AIDS ေဝဒနာရငမားအဆပါ HIV/AIDS ေဝဒနာရငမား ေဆးကသမ ခယႏငရန ေတာငဒဂၿမနယ ရပကြက(၁၈)၊(၂၀) ရပကြကမားမာ ေစာငေရာကေရး ေဂဟာ၂ခ ထားရချပး အမးသားဒမကေရစအဖြ႕ခပ ဗဟေကာမတဝင တစဥးျဖစတ မျဖျဖသငးမ ဥးေဆာငတာဝနယ ေစာငေရာက လပကငေပးေနပါတယ..။ ယခေလာေလာဆယ HIV/AIDS ေဝဒနာရင (၇၀)ဥးခန႔ရေၾကာငး သရရပါတယ။

လထေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည လြတေျမာကလာျပးခနမ စျပး ျပညသလထမ လကလကလလ ၾကဆခၾကျပး လထေခါငးေဆာငႏင ျပညသလထ ထေတြ႕ဆကဆမ ျဖစစဥမားအတြငး ယခကသ႔ အားကးရာမ ေဝဒနာရငမားအား အာဏာပငဆသမားမ လထေခါငးေဆာင လြတေျမာကျပးခနမစ၍ အၾကပကင ဖအားေပး ျခမးေျခာကျခငး ျပလပတနညးက ပထမဆးအၾကမအျဖစ ျပလပလာျခငး ျဖစပါတယ...။

ဒေကဘေအ တပရငး (၉၀၉) မ အငအား (၁၀၀) ခန႔ ေကအနအယလ ေအႏင

လာေရာကပးေပါငး

သတငး - မနးမးျမင (၁၈-၁၁-၂၀၁၀)

တပရငး (၂၀၁) တြင အတေတြ႔ရသည ဒေကဘေအႏင ေကအနအယလေအ တပဖြ႔၀ငမား နအဖစစအပစက တက ခက ရာတြင ထေရာကမႈပရေစေရး အတြက ခြထြက DKBA တပရငး (၉၀၉) သည ယ မနေန႔က ကရငအမး သား လြတေျမာကေရးတပမေတာ (KNLA) ႏင လာေရာကပးေပါငးခၾက သည။

အငအား (၁၀၀) ခန႔ရသည ဒေက ဘေအ တပရငး (၉၀၉) ၏ တပရငးမး ဗလစတးက ဥးေဆာင၍ လာ ေရာကပးေပါငးျခငးျဖစၿပး နအဖက ႏငငေရး၊ စစေရးအရ ပမထးႏကႏငရန အတြကျဖစသညဟ ေျပာသည။

ဒ-ဗလမးႀကး စတးက “ကေနာတ႔အ ေပၚ နအဖက ဘယေတာမ သေဘာ ထား မမနကနခဘး။ သတ႔ရ႕ဆႏၵ က ေတာ ေကအနယျဖစေစ၊ ဒေကဘေအ ျဖစေစ၊ ကရငနယျခားေစာငတပျဖစေစ အကနလးက အျမစျပတ ရငးလငး ေရးပ။ သတ႔ဟာ တငးရငးသားေတြ မေျပာန႔၊ ဗမာလမးအခငးခငးေတာင သကညာတာမဟတဘး။ ၿပးခတ ေရြး ေကာကပြက ၾကညရင သမာပါ။ သ တ႔က အႏငတကဖ႔က ႏငငေရး၊ စစ ေရးအရ အသာစးရ မျဖစမယ။ ဒါ ေၾကာင ျပနလာပးေပါငးတာျဖစတယ” ဟ ေျပာသည။

ဒေကဘေအ တပရငး (၉၀၉) သည KNLA ႏင ပထမဆး တရား၀င လာ ေရာကပးေပါငးသညအဖြ႔ျဖစၿပး ေစာ လားပြယ (ႏႈတခမးေမြး) ဥးေဆာင သည ဒေကဘေအ တပမဟာ (၅) မာ လာေရာကပးေပါငးျခငးမရဘ သးသန႔ ရပတညကာ နအဖက တကပြ၀င လကရသည။

ဖားကန႔ေျမျပ လ ၅၀ ခန႔ေသဆး

Wednesday, 17 November 2010 21:00 ဆငးဂာ/KNG

ကခငျပညနယ ဖားကန႔ၿမ႕နယ ေမာရန ခခးေကးရြာ အထက ေမာလကနေကးရြာ၌ အျမငေပ ၂၀၀ခန႔ရ ေျမစာပသည ႏဝငဘာလ ၁၃ရက မနက ၄နာရခြတြင ေျမၿပကခရာ လဥးေရ ၅၀ေကာခန႔ ေသဆးခတယ လ႔ ေဒသခတစဥးေျပာသည။

“ေျမသြနတ သေတြက ဟးအေပၚမာ ေအာကမာက ေရမေဆးေကာကတ သေတြ၊ ခါတငးက လ ၁၀၀ ေကာေလာကေကာကတာ၊ ခက မနက ၄နာရခြဆေတာ လဘယႏစေယာကမနးက မသတာ” ဟ ၎ေဒသခ ခရစယာန သငးေထာက ဆရာတစဥးမ ေျပာသည။

ျမနမာစစအစးရ၏ တတယ ႏငငျခား၀ငေငြအမားဆးရရေနတ ကခငျပညနယ ဖါးကန႔ ေကာကစမးေမာ။ ပ-ကခငသတငးဌာန ၁သးလးကမၼဏမ ပထားသည ေျမစာပမာ ျမငမားလြနးၿပး သပသညးမႈမရ အားႀကးစြာ ၿပကလာျခငး ျဖစသညဟ သရသည။ ေရမေဆးေကာကေကာကေနသည လပသားမားႏင ေျမစာပ ေတာငေအာက အနးတစေနရာ၌ မးလ ထငေနသည သေဌးသးဥးတ႔မာ နကနသည လေျမာငခငဝမးတြင ေတာငၿပေျမစာမားထ ပသပ ပါသြားခသည။ ေျမစာသယကားႏင အခကျပ ခရာမႈတသတစဥးလညး ပါ သြားခသည။

“အဒေရမေဆးေကာကတ လေတြ လာေရာငးရင ဝယဖ႔ ေအာကမာ မးလၿပးေစာငေနၾကတာ ေျမဖ႔႔ၿပး ေသသြား ၾကတယ။ ကားေမာငးသေတာ ပါလားမပါလား မသေသးပါဘး။” ဟ သငးေထာကမ ဆကေျပာ သည။

ကမၼဏမ ၎သေဌးသးဥး ဥးဂးလြမး (အသက၅၂ႏစ)၊ ဥးအငခြနေနာေအာင (အသက၄၂ႏစ)၊ အငခြနလေဂါင (အသက ၃၈ႏစ) တ႔ အေလာငးသးေလာငးကသာ ေျမစာပထမ တးေဖာထတယခၿပး ကနသည ေရမ ေဆးေကာကေကာကသမားအေလာငးမားအား ထတယျခငး မရခေၾကာငး ေဒသခတစဥးမပင ေျပာသည။

ယခလ ေျမၿပမႈမာ မၾကာခဏျဖစေလရၿပး လေသမႈမာလညး တစဆကတညးျဖစေလရသညဟ သရသည။

ယငးေျမၿပသည ေနရာက ကမၼဏမ ပတပငလကၿပျဖစၿပး ေနာကထပ အေလာငးမားအား ထတယျခငး မလပေတာေၾကာငး သရသည။

အာဏာပင အစးရမလညး အေလာငးမား ထတယဖ႔ ကညမႈမရခေၾကာငး ကမၼဏန႔သာ သကဆငသညဟ ဆေၾကာငး ေဒသခမ ေျပာသည။

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး) Page 18

အငတာနကလမႈကြနရကမာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညအမည ျဖင

စာမကႏာမားထြကေပၚ

2010-11-18

ႏဝငဘာ ၁၃ ရကေန႔က ေဒၚေအာင ဆနးစၾကည လြတေျမာကလာၿပး ေနာကတရကမာပ AungSan Suu-Kyi (People's Voices) ဆတ အမညတပထားတ စာမကႏာေတြ ဟာ အငတာနက face book ေပၚမာ အျမနျပန႔ႏ႔လာခပါတယ။

ေနအမအကယခပက လြတေျမာက လာတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက သရ႕ပထမဆးဥးဆး ေျပာၾကားတ မန႔ခြနးမာ ျပညသေတြရ႕ဆႏၵ၊ အသ ေတြက နားေထာငသြားမယလ႔ ဆတာေၾကာင ဒါက ျဖညဆညးတ အေနန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကည face book က ဖြငရတာလ႔ အဖြငစာ မကႏာမာ ေဖာျပထားပါတယ။

ျပညတြငးျပညပက ျမနမာျပညသ ေတြအထးသျဖင လငယေတြအေနန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဆ ပါးခငတ

စကားေတြက လြတလြတလပလပ ေျပာဆႏငၿပး ဒါေတြက ေဒၚေအာင ဆနးစၾကညဆက တစတစညး တညး တငျပမာ ျဖစတယလ႔လညး ေရးထားပါတယ။

RFA က facebook account ပငရင က အငတာနကကေန ဆကသြယ ေမးျမနးရာမာ ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညက ခစခငေလးစားသ အပစ တစ ျဖစၿပး ႏငငတကာမာ ေရာက ေနတ ျမနမာျပညသေတြရ႕ အသက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဆက တစ

တေဝးတညး တငႏငျပဖ႔ ရည႐ြယ ခကန႔ ဖြငရတာ ျဖစတယလ႔ တ႔ျပန ေျဖၾကားလာပါတယ။

ၿဗတနအေျခစကBurma Campaign UK ကလညး ေဒၚေအာငဆနးစ ၾကညရ မသားစဝငေတြရ ခြငျပခက န႔ ၂၀၀၇ ခႏစအကနမာ ေဒၚေအာင ဆနး စၾကညအမညန႔ facebook တရားဝငဖြငခပါတယ။ အခဆရင အဒ အငတာနကစာမကႏာမာ ႏငင တကာကေန ဝငေရာကၾကည႐ႈသ စစေပါငး သးသနးေကာ ရသြားၿပလ႔

အဖြ႕ရ႕ ၫြနၾကားေရးမႉး Mark Far-maner ကေျပာပါတယ။

Facebook ဆတာ လပဂၢလ တဥး ခငးစက ကယရ႕ လမႈေရး ကြနရက က ကယတငဖနတးျပလပၿပး အျပန အလန ဆကသြယၾကတာပါ။ အထး သျဖင ႏငငတကာ ေရာကေနတ ျမနမာလငယေတြဟာ face book က အဓက သးစြလာတာေၾကာင ေန အမ အကယခပ ထနးသမးခထားရ တ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အား ေပးေထာကခတအသေတြ တစတ စညးတညးရဖ႔ သ႔အမညန႔ ဖြငဖ႔ အႀကဉာဏရခတာျဖစတယလ႔ ေျပာ ပါတယ။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညကလညး သ မသားစရ႕ ခြငျပခကန႔ Burma Campaign UK အဖြ႕က သ႔အမညန႔ facebook ဖြငေပးထားတာက သ ရေနတယလ႔ အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႕ခပ ဗဟ အလပအမႈေဆာင အ ဖြ႕ဝင ဥးအနးႀကငက RFA က ေျပာပါတယ။

By ဗြအေအ (ျမနမာဌာန) ၾကာသပေတး, 18 ႏဝငဘာ 2010

ျမနမာစစအစးရက ဒလဆနးကပ ကငး ပၿပးစးသြားတ ေရြးေကာကပြ ဟာ လြတလပၿပး တရားမတမႈ မရ သလ ပြငလငးျမငသာမႈ မရဘးလ႔ ကလ သမဂၢ လ႔အခြငအေရး ေကာမတ က ႐ႈတခလကပါတယ။

လ႔အခြငအေရး ေကာမတက ျမနမာ ႏငငဆငရာ ဒအဆျပခကကေတာ ၾကာသပေတးေန႔မာပ ေထာကခမ ၉၆ မ၊ ကန႔ကြကမ ၂၈ မန႔ ဆးျဖတ ခက ခမတလကတာပါ။

ဆးျဖတခကက ျမနမာႏငငမာ ဖမး ဆး ထားတ ႏငငေရး အကဥးသား ၂,၀၀၀ ေကာက ျပနလႊတေပးဖ႔ လညး ေတာငးဆခပါတယ။

ၾကာသပေတးေန႔ကပ ျမနမာႏငငက ေနာကဆး အေျခအေနေတြန႔ ပတ သကလ႔ ကလသမဂၢရ႕ လၿခေရး ေကာငစမာ တခါးပတ ေဆြးေႏြးမႈ ေတြ လပေဆာငခပါတယ။

ကလသမဂၢ အတြငးေရးမႉးခပရ႕ အထး

အႀကေပးပဂၢလ ဘေဂး နမ ဘယာက ျမနမာႏငငက ေနာကဆး အေျခအေန ေတြက လၿခေရးေကာငစက တငျပ ၿပး အဖြ႕၀င ႏငငေတြ ၾကား ေဆြးေႏြးၾက တာ ျဖစေပမ အေသးစတ အခကအ လကေတြေတာ တတကက မသရပါ ဘး။

တခနတညးမာပ ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကည ရ႕ ရစြမးသတန႔ ဂဏသကၡာဟာ ကမၻာ တ၀နးမာရတ လသနးေပါငးမားစြာ အ တြက စတဓာတခြန အားေတြ ျဖစေစ တ အတြက ေလး စားၾကညညေၾကာငး ေျပာဆထားတ ကလသမဂၢ အတြငး ေရးမႉးခပ ဘနကမြနး (Ban Ki-moon) က ေဒၚ ေအာငဆနးစၾကညက ၾကာသ ပ ေတးေန႔မာ တယလဖနးကတဆင တက႐က စကားေျပာဆခပါတယ။

ေႏြးေထြးတ ေဆြးေႏြးမႈေတြမာ ျမနမာ ႏငငမာ ရငဆငေနရတ စနေခၚမႈ ေတြက အာ႐စက ေျပာဆခတယ လ႔ လညး အတြငးေရးမႉးခပရ႕ ႐းက ေျပာ ပါတယ။

ျမနမာေရြးေကာကပြ ကလ ႐ႈတခ ဦးသနးညြန႔က NDF က ထတပယ

ဖနဒါ | ၾကာသပေတးေန႔၊ ႏဝငဘာလ ၁၈ ရက ၂၀၁၀ ခႏစ

ခငးမင(မဇၥမ)။ ။ NDF ႏငငေရးဦးေဆာငအဖြ႔ ဒတယေခါငး ေဆာင သကၤနးကြ နး ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ ဦးသနးညြန႔ က ပါတတာဝန ေကပြနျခငး မရသညအျပင အတြငးေရးမားက မဒယာမားတြင တာဝနမစြာ ေျပာဆသညဟေသာ စြပစြခကျဖင ပါတမ ထတပယလကေၾကာငး ပါတ၏ ႏငငေရးေခါငးေဆာင ဦးခငေမာငေဆြ က ေျပာသည။

“ပါတက ပကဆေတြ ယထားတယ။ ႏငငျခားေငြ သးတယေပါ။ မဟတ မမန စြတစြတယေလ။ ကေနာတ႔ ႏငငျခားေငြ သးထားတာ မရဘး။ ျပညတြငးက မဒယာ ၃၊ ၄၊ ၅ ေစာငမာလ အဒလ ပဂၢၢလနာမညေတြ တပၿပးေတာ တရားစြမယတ႔ ေကာမရငက တငမယတ႔ ေျပာတယ။ ေရြးေကာကပြမတငခင အဒလ အငတာဗးေတြ လပတအတြက ေၾကာင” ဟ သက မဇၥမက ေျပာသည။

စညးလးညညြတေရးႏင ပါတစညးမဥးစညးကမးမားက ထခကေစသ ျဖင ဦးသနးညြန႔အား အေရးယရန မေန႔က ရနကန၊ မႏေလးႏင တနသၤာရတငး ပါတေခါငးေဆာင ၁၅ ဦးေဆြးေႏြးခရာ ၁၂ ဦးမခြ သညဟ ဆသည။

“ပါတအတြငးကစၥက အတြငးမာ ေကလညေအာင မေျဖရငးဘ အျပင မာ ေျဖရငးရင အေရးယရမယဆတ စညးကမးဟာ ပါတမဝါဒထမာ ပါပါတယ။ ဂာနယေတြမာ စတရတငးေျပာ႐မကဘး အျပငဘကမာ ေလာကေျပာေနတယ။ ဒါေၾကာင ေကာမရငကတငျပထားတ စညး မဥး စညးကမးေတြအရ သ႔က အေရးယၿပး ဖယထတလကပါၿပ”ဟ ဦးခငေမာငေဆြက ေျပာသည။ စာမကႏာ ၁၉သ႔ ...

Volume 1, No 19 Page 19

လႀကက မား လသည First Eleven ဂာနယ၏ Subliminal Message

ဥးသနးညႊန႔မ ........

ေရြးေကာကပြ မတငမကလညး ဦး သနးညြန႔အား ပါတ ဒဥက႒ ႏင အတြငးေရးမႉးတ႔က ပါတအတြငးေရး အျပငသ႔ မေျပာရန သတ ေပးခ ေသာလညး ပါတစညး မဥးမား ဆကေဖာက ေနျခငးေၾကာင ထတ ပယလကေၾကာငး သက ဆကေျပာ သည။

ဦးသနးညြန႔ကေတာ စညးကမးမခး ေဖာကဟ ျငငးဆ လက သည။

“ကေနာ မခးေဖာကပါဘး။ ဒါ ဒမက ေရစပ။ သတငး မဒယာက ေျပာရ တာဘ။ အခက ၃ ခကေပါ။ ေရြး ေကာကပြ မတငခငကထက သတ႔ ေငြေၾကး မရငး မလငးလပတ ကစၥ ေတြက ကေနာတ႔ ေရြးေကာက ပြၿပး ရင ရငးမယလ႔ ေျပာထားတာကး၊ ကေနာက ေရြးေကာကပြ ႏငထား ေတာ မနာလတာ ျဖစမာေပါ၊ တတယ အခကက ေကာမရင မတငခင သတ႔က ကေနာက လကဦးေအာင လပတာေပါ”ဟ ဦးသနးညြန႔ က မဇၥမက ေျပာသည။

ထ႔ျပင ဦးခငေမာငေဆြ၊ ဦးသနးၿငမး၊ ေဒါကတာ ျမတဥာဏစး၊ ဦးစနဝငးတ႔ ၄ ဦး ပါတရနပေငြမားက စာရငးမျပ ႏငဘ ထငသလ သးစြေနသညဟ သ က ျပနလည စြပစြလကသည။

အဆပါ ကစၥႏင ပတသက၍ ျပည ေထာငစ ေရြးေကာကပြ ေကာမရငထ တငျပသြားမညျဖစၿပး ေကာမရငက မထတသ၍ NDF ပါတ တာဝနက ဆကလက ထမးေဆာငမညျဖစ ေၾကာငး သက ဆသည။

ယခငလအတြငးကလညး NDF အ မတ ေလာငးအခ႕က စးပြားေရး လပ ငနးရငတဦးထမ အလႉေငြ လကခခ သည ဆကာ ၆ ပါတမဟာမတ အဖြ႔ အတြငး အျငငးပြားမႈမား ျဖစေပၚခၿပး အဖြ႔ဝငအျဖစမ ႏႈတထြက၊ ေခတ ရပဆငးမႈမား ျဖစေပၚခသည။

ကြထြကသြားေသာ မဟာမတ၏ အဖြ႔ ဝငမားမာ NDF ၊ ဒၿငမး၊ ခငးအမး သားပါတ၊ ရခငပါတ RNDP၊ ျပည ေထာငစ ဒမကေရစပါတ UDP၊ ရမး တငးရငးသားမား ဒမကရကတစပါတ SNDP တ႔ ျဖစသည။

သြယ၀က၍ အမာစကားကေျပာျခင(Subliminal Message) အသးျပခသည First Eleven ဂာ နယအား စာေပစစစေရး မ ႏစပတ ပတ လကသည ဟ သတငးရရသည။ ျမနမာ ႏငငတြင အေအာင ျမငဆး အားကစား ဂာနယ တစေစာင ျဖစသည First Eleven ဂာနယ၏ ယခ တစပတထတ စာေစာင မကႏာဖးတြင အဂၤလန ႏငင ေဘာလး ကလပ အသငးမား ျဖစသည ဆနးဒါးလနး အသငး ႏင ခယ(လ)ဆ အသငး တ ေတြ ဆမႈ တြင အခ စကားလး မား က မငနတား ၍ အေရာကျမင ကာ ေဖာျပခမႈ ေၾကာငအပတ ခရျခငး ျဖစသည ဟ သတငးရရသည။ First Eleven ဂာနယအား ထတေ၀သည Eleven Media Group သည ေရြးေကာက ပြ မသမာမႈမားအား ေဖာျပခသည မဒယာ တစခ ျဖစသည။ေရြးေကာက ပြ ၿပး ေနာက ျပညတြငး မဒယာမားကနအဖအေပၚမနးတးစကဆပလာၿပးႏငငေရး အတမႈမား ျပလာၾကသည။

freedomnewsgroup.com မ

စငးဇြမဆငး Saturday, 20 November 2010 15:38 ဧရာဝတ။

ယေန႔နနက ၇ နာရခန႔တြင မႏေလးတငး ခမးေအး သာစၿမ႕နယအမေတာရာ ဘရားဝငးအတြငး၌ ဗးေပါကကြမႈျဖစပြားေသာေၾကာင အမးသားႏစဥး ဒဏရာရရ ေၾကာငး သတငးရရသည။မႏေလးတငး ရတပဖြ႔မႉး႐းမ ယငးေပါကကြမႈျဖစပြားခ ေၾကာငး အတညျပေပးေသာလညး အေသးစတအခက အလကမားေျဖဆရနျငငးဆနသည။ ေသာငးကနးသအဖြ႔အစညးမားကေလကငေပးထား သည ယဂမားက ႏငငေတာ မၿငမမသက ျဖစ

ေစရန ရညရြယ၍ ခြျခငးျဖစသညဟ ယဆရေၾကာငးလညး မႏေလးတငး ရတပဖြ႔မႉး ႐းက ဧရာဝတသ႔ ေျပာ သည။ေပါကကြသညဗးေၾကာင ဘရားေဝယာဝစၥ ျပလပေနသ ေဂါပကအဖြ႔ဝင တဥးႏင တျခားအမးသားတဥး ထခကဒဏရာရရေၾကာငး အမေတာရာဘရား ေဂါပကအဖြ႔ဝင လႀကးတဥးက ေျပာဆသည။“ဘရား ေဝယာဝစၥ လပေနရငး ျဖစသြားတာဆေတာ မကႏာန႔ လကကထသြားတယ၊ လကက အရးေပၚသြားတယ။ မႏေလး ေဆး႐ႀကးက ပ႔ထားတယ။ ေပါကကြမႈ ျဖစၿပးခငးေတာ ဘရားဝငးက ပတထားတယ။ အခေတာ ပမနအတငး ဝငထြကလ႔ ရေနပါၿပ”ဟ ဘရားေဂါပက တဥးက ေျပာသည။အမေတာရာ ဘရားဝငးအနးတြင ေနထငသတဥး က“ေဒၚေအာငဆနးစၾကည မႏေလးကလာမယဆတ သတငးလညး ထြကေန ေတာ လေတြက လစ လေ၀း မျဖစေအာငႀကတငၿပး ေျခာကလန႔ ဟန႔တားလကတာလ႔ ကေနာျမငတယ”ဟ ဆသည။

မႏေလးၿမ႕တြငး၌လညး လြနခေသာ ၃ ရက၀နးကငခန႔မစၿပး ဗးလန႔ျခငး၊ ဗးေပါကကြမညဆေသာ သတငးမား လထအတြငး ပ႕ႏ႔လကရျခငးမား ျဖစေပၚေနေၾကာငး အမေတာရာ ဘရားအနးေနထငသက ေျပာဆသည။

ဗးေပါကကြျပးေနာက ဘရား၀ငးအတြငး ရာေဖြမႈမား ျပလပေနစဥ ဘရားဖးမား မ၀ငေရာကေစရန

ႀကးတားထားစဥ။

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး)

Volume 1, No 19

ျပညဖးကားႀကး ဖြငလကၿပ စညးဝါးခက မပသ မစၦာမား န႔ ကခနျခငး အလးစ ပကသနးမႈ နဒါနး ခမးနားတ ဟနျပ လကေဝ႔ပြ သ ရတက တ႔ ၿပကေနတယ ေႏြလယ အပမက လလ ႏးတစဝက … ။ ေကာငးကငဘက ျပ႒ာနး ထားသ ေတြတလား အလယေခတ ျပနသြားသေတြ အတတ ကယစားျပသေတြ ဝပေလြ လ သြားၿဖျပ ၾက ခပရာ ဗရပြ အကၤ န႔ ညညညာညာ ေခါငးညတ ရာဘာ တဆပတး လႊတေတာ တကမလ႔တ … ။ ေလးစားထကပါေပရ႕ “ မေကၡယာဗယလ ” ခငဗား “… ျပညသေတြ ခစဖ႔မလဘး ေၾကာကေနဖ႔ ပ လတယ … ” တ ဒါေပမယ မငးတ႔ ကယတငက အေၾကာကလြန ေရာဂါန႔ ဆငကနး ေတာတး အကးဆက တရား ခါးသးမႈ အားလးဟာ အ႐ႈးက ယေဆာင လာလမမယ … ။ သမငး … ထာဝရ ေျပာငးလ ေနတယ ဖြတမေကာငး ျဖစေတာ ျမစခမးသာ ဖးသလား ေသနတန႔ ကားကနထားခ ကနစာမေနတ အမအႀကး လထအၾကြမႈ မနတငးထ မခ ၿပလ ေတာမယ တ႔သေနတယ … ။ ။

ေဇ႒

အမးသားျပနလည သငျမတေရးလလားသ မားႏင ဒမကေရစအင အားစ မားက ၀ါရငႏင ငေရးသမားႀကးမား သကႀကးပေဇာပြတ ရပက ပါရမလမးႏင ဥးဘဟနလမးေထာငရ ၀ါရငႏငငေရးသမားႀကး သခငသနးေဖ၏

အမတြင ယေန႔ (၂၀-၁၁-၂၀၁၀) စေနေန႔ နနက (၉) နာရတြင ကငးပျပလပသည။အဆပါ ကနေတာပြသ႔ ကနေတာခ သကႀကး၀ါရင ႏငငေရး သမား ႀကးမား၊ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညႏင တကြ NLD ေခါငးေဆာငမား၊ တငးရငးသားေခါငးေဆာင မား၊ (၆၂) မးဆက၊ (၇၄-၇၅-၇၆) မးဆက၊ (၈၈) မး ဆကေကာငးသားေခါငး ေဆာငေဟာငးမား၊ ဒမကေရစေရးတကကြ လႈပရား သမားႏင အျခားႏငငေရးလႈပ ရားသမား စစေပါငး (၁၀၀) ေကာခန႔ တကေရာကၾကသညအျပင သတငး ေထာကမားႏင လာေရာကၾကည ႐ႈအားေပးသ ရာႏင ခရခ သည။ကနေတာပြတြင အသကရစဆယေကာ ၀ါရငသကႀကးႏငငေရးသမားႀကးမားအား ကနေတာ

ခးျဖင ပေဇာ ကနေတာၿပး လကေဆာငပစၥညးမား ေပးအပျခငး၊ ကနေတာသ အမးသားျပနလည

သငျမတေရးလလားသ မားႏင ဒမကေရစ အငအား စမား၏ ပနၾကားလႊာက ဖတ

ၾကားျခငး၊ အပေဇာခ သကႀကး၀ါရငႏငငေရးသမား ႀကးမားကယစား ၀ါရင ႏငငေရးသမားႀကး

သခငသနးေဖ၊ အမးသားဒမကေရစအဖြ႔ခပ ဒ-ဥကဌ ဥးတငဥး ႏင တငးရငးသားေခါငးေဆာင ႏငေငြသနး တ႔က ၾသ၀ါဒအမာစကားမား

ေျပာၾကားျခငးတ႔အျပင

အထးအစ အစဥအျဖစ

ဒတယပငလသေဘာတညခက ေပၚထြကလာသညအထ အေကာငအထည

ေဖာေဆာငရြကေပးႏငရန ေဒၚေအာငဆနးစၾကည အား

တငးရငးသားေခါငးေဆာငမား၊ ႏငငေရး အငအားစမားက တာ၀နလႊ အပေပးၿပး

ေနာကဆးအစအစဥအျဖစ တာ၀နလႊအပခရသ

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက အမတတရစကား ျပနလညေျပာၾကားခသည။

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ အဖြ႔ႀကး)

သပက ႀကဆပါတယ

ဘနးႀကးကေတာ အႀကးအကယစတခမးသာတယ

ဒါသပေကာငးတယ

အရငႏစေတြ အမားႀကးကထက ဒလလႊတေပးဖ႔ စစအစးရက ဘနးႀကးေမတာရပခခတာပါ။

သတ႔အေနန႔ ဗဒၶဘာသာေတြဆရင ဘရားရငရ႕အဆးအမက နာခလကနာသငပါတယ၊ သးခေမတာထားသငပါတယ။

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညဟာ ကၽြနေတာအတြကသရေကာငးတစေယာကျဖစပါတယ။

ကမၻာအႏ႔က လ႔အခြငအေရးလႈပရားေနသမားအတြက

စတအားတကစရာ ပဂၢလတစေယာကျဖစပါတယ။

“ေနအမ အကယခပကတာပ ျဖစျဖစ၊ အကဥးကေနတာပ ျဖစျဖစ ႏငငေရး အခနးက႑မာ သရ႕ ဥးေဆာငမႈ၊ ကယစားျပမႈေတြဟာ ေျပာငးလမသြားပါဘး။ ျမနမာႏငငေရးက အေျပာငးအလ ျဖစသြားေစႏငတ လႈပရားမႈေတြကေတာ စစအစးရက အစအစဥတက ပတပငတားဆးခပါတယ။ အခအခနကေတာ ႏငငေရးအကဥးသား တဥးတေယာကတညးက လႊတေပးျခငးမး မဟတဘ

အားလးက လႊတေပးဖ႔ အခနတနပါၿပ”

လြတေျမာကလာတ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညက ၿဗတနလႊတေတာတခလးက ကၽြနေတာန႔

အတႀကဆမယဆတာအေသအခာေျပာႏငပါတယ။ မတရားမႈကရငဆငရတ သမရ သတန႔ဇြက

တကယကအားကမပါတယ။

ဒါအျပင ၿဗတနျပညသတရပလးကလညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညလြတေျမာကလာမႈကႀကဆေၾကာငးန႔ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕အားကဖြယ၊ သတ တညၿငမရရငမႈန႔ ခငမာတဆးျဖတခက ေတြအေပၚခးကးေလးစားပါတယ။

“လြတလပျခငးဟာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ အခြငအေရးတခပါ။ စစအစးရအေနန႔ သ႔ရ႕ လပရပေတြက ေထာကခအားေပးသငတယ”

ေဒၚေအာငဆနးစၾကညရ႕ ေလးစားဖြယေကာငးတ အရညအခငးမားဟာ

ကမၻာေပၚက လသနးေပါငးမားစြာ

အတြက မးရႈးတနေဆာငျဖစပါတယ။