8
г۳ëï³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾¹- í³ñ¹ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÁ »ñ»Ï Áݹáõ- Ý»É ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³- ݳ˳·³ÑÝ»ñ Æ·áñ äáåáíÇÝ, Ä³Ï üáñÇÝ »õ Ú³Ý ø»ÉÇÇÝ, ÇÝã- å»ë ݳ»õ º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³- ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ý- ç»Û γëåñãÇÏÇÝ: ²¶Ü ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³- Ó³Ûݪ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³- ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³- í³ñÝ áõ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³- ٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»É »Ý Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ë³- Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ³é³ç ÙÕ»Éáõ Ñݳñ³íáñ áõÕÇÝ»ñÁ: ¾¹í³ñ¹ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÁ ѳٳ- ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»É ¿ μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝ- óóÇ ¿áõÃÛáõÝÝ áõ μÝáõÛÃÁ ˻ճ- ÃÛáõñáÕ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù ã»Ý Ýå³ë- ïáõÙ ·áñÍÁÝóóÇ ³é³ç˳ճó- Ù³ÝÁ: гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ݳ˳ñ³ñ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý ´³ùíáõÙ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»- ñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÇß»ó- Ý»Ýù, áñ Ù³ÛÇëÇ 23-ÇÝ Ñ³Ù³Ý³- ˳·³ÑÝ»ñÁ ´³ùíáõÙ »õë áõÝ»ó»É »Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ÇÝãå»ë ѳÛ- ï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ í»ñçÇÝ Çñ»Ýó ѳÛï³- ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ãÇ Ñ³Õáñ¹íáõÙ: ì. ä. 25 زÚÆê 2013 Þ²´²Â 87(5170) Azg ISSN: 1829-1651 9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\A\I\R »É-²íÇí-ºñ»õ³Ý-Â»É ²íÇí Ýáñ ãí»ñÃÇ μ³óÙ³Ý Ï³å³Ïóáõ- ÃÛ³Ùμ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï §²ñÙ»Ýdz ÙÇç³½·³- ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñ¦ ÁÝÏ»- ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ٻݻç»ñ سñ- ë»Éá ì»Ý¹»Ý ѳÛïÝ»ó, áñ ³é³- çÇϳÛáõÙ ³í»É³Ý³Éáõ »Ý ï³ñ- μ»ñ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãí»ñ- ûñÁ, Ñ»ï»õ³μ³ñ ÇçÝ»Éáõ »Ý ïáÙ- ë»ñÇ ·Ý»ñÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳- íáñ ٻݻç»ñÇ ï»Õ³Ï³É ²Ý¹ñ³- ÝÇÏ ÞËÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ ÷áñ- ÓáõÙ »Ý ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ μ»- ñ»É г۳ëï³Ý: سëݳíáñ³- å»ë, Middle East ³ídzÁÝÏ»ñáõ- ÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ 5-Çó ß³μ³Ã³- Ï³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù Çñ³Ï³Ý³ó- Ý»Éáõ ¿ ´»ÛñáõÃ-ºñ»õ³Ý ãí»ñÃ, §Èáï¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ 15-Çóª ß³μ³Ã³Ï³Ý ÑÇÝ· ³Ý- ·³Ù ºñ»õ³Ý-ì³ñß³í³ ãí»ñÃÁ, §üÉ³Û ¸áõμ³ÛÁ¦ ÑáõÝÇëÇ 5-Çó ³Ù»Ý ûñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ ¹»åÇ ¸áõμ³Û ÃéÇãùÝ»ñ: ØáëÏí³ÛÇ §ìÝáõÏáíᦠû¹³- ݳí³Ï³Û³ÝÇó ºñ»õ³Ý ÃéÇãùÝ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ §îñ³Ýë¿Ûñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ê³ §²ñÙ³ídz- ÛǦ ݳËÏÇÝáõÙ ëå³ë³ñÏ³Í áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É: §êÇμÇñ³- ídzݦ ØáëÏí³ÛÇ §¸áÙá¹»¹á- íᦠû¹³Ý³Ï³í³Ï³ÛÝÇó ß³μ³- Ã³Ï³Ý ãáñë ÃéÇãù ¿ Çñ³Ï³Ý³ó- Ý»Éáõ »ñ»ùÇ ÷á˳ñ»Ý, ÝáõÛÝù³Ý ¿É §²»ñáýÉáïÁ¦` ØáëÏí³ÛÇ §Þ»- ñ»Ù»ïáíᦠû¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇó ݳËÏÇÝ »ñ»ùÇ ÷á˳ñ»Ý: Àëï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÞËÛ³ÝǪ ÑáõÝÇëÇó ßáõÏ³Ý ÏëÏëÇ ³ÏïÇí³Ý³É: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ û¹³Ý³í³- ϳ۳ÝÇ ·Ý»ñÇÝ, ³å³ §²ñÙ»- Ýdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³- Û³ÝÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ٻݻç»ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ, íϳ۳Ïá- ã»Éáí Çñ»Ýó ϳï³ñ³Í áõëáõÙݳ- ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³- ë³ó, áñ Ù»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ·Ý»ñÁ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÛáõë »ñ- ÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٻٳï³Í, óÝÏ ã»Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ ¿Å³Ý »Ý: §²ñÙ³ídz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï §²ñÙ»Ýdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³- í³Ï³Û³ÝÝ»ñǦ ѳñ³μ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáíª ²Ý¹- ñ³ÝÇÏ ÞËÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ §²ñ- Ù³ídzÛǦ å³ñïùÁ Çñ»Ýó ÁÝÏ»- ñáõÃÛ³ÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 5,5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ²½·³ÛÇÝ ³ídz÷á˳¹- ñáÕ áõݻݳÉáõ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñ- óÇÝ ¿É ݳ å³ï³ë˳ݻó, áñ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñ³Ù³ñ ÏÉÇÝÇ Ù»ÏÇ ÷á˳ñ»Ý »ñÏáõ ³Û¹åÇëÇ ÁÝÏ»- ñáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, áñå»ë½Ç Ëáõ- ë³÷»Ýù ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó, áñ »- Õ³Ý §²ñÙ³ídzÛǦ ëݳÝϳݳ- Éáõó Ñ»ïá: §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³- Û³ÝÇ ÑÇÝ ß»ÝùÁ ù³Ý¹»Éáõ ѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ §²ñÙ»Ýdz ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý- Ý»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ù»- Ý»ç»ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñ- å»ë ÏáÝó»ëÇáÝ Ï³é³í³ñÇã, Çñ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ ³Û¹ ß»ÝùÁ ù³Ý¹»Éáõ ³é³ç³ñÏ ¿ Ý»ñ- ϳ۳óñ»É: ê³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³å»- ï³ñ³ÝÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ãÇ ·ï»É ù³Ý¹»É ³Û¹ ß»ÝùÁ: ²ÛÝáõ³- ٻݳÛÝÇí, ³é³çÇϳ 5-10 ï³- ñÇÝ»ñÇÝ, »Ã» û¹³Ý³í³Ï³Û³- ÝÁ ٻͳóÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõ- ÃÛáõÝ ÉÇÝÇ, ÏáÝó»ëÇáÝ Ï³é³- í³ñÇãÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ù³Ý¹»É ÑÇÝ ß»ÝùÁ: ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü ÐáõÝÇëÇó ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳí»É³óÝ»Ý ÃéÇãùÝ»ñÁ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ÑÇÝ ß»ÝùÝ ³é³ÛÅÙ ãÇ ù³Ý¹íÇ Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü Üáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ²½·³- ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ Çñ Íñ³·ñÇ Ñ³ëï³- ïáõÙÇó Ñ»ïá ßáõïáí ϳß˳ïÇ áÕç Ý»ñáõÅáí: Üáñ-ÑÇÝ Ï³é³- í³ñáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ݳ˳ñ³ñÝ»- ñÇ Ñ³Ù³ñ ûñ»õë ëó÷»óÝáÕ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ áõݻݳ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ μÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇ- çáóÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùμ ì»- ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ñ³Ûïݳμ»ñ³Í ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ »õ ³Ý³ñ¹Ûáõ- ݳí»ï ͳËë»ñÇ Ãí³ÛÇÝ å³ï- Ï»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ áñáß áÉáñïÝ»- ñáõÙ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ˳Ûï³é³Ï å³ïÏ»ñ: ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³Ûë ù³éûñÛ³ÛáõÙ Ý»ñ³éí³Í ¿ñ ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ Ùݳó ѳçáñ¹ ÝÇëïÇÝ, ÇÝãÁ ãÇ Ë³Ý·³ñÇ Ù»½ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ³Ý»É ³Û¹ ѳßí»ï- íáõÃÛ³ÝÁª ÑáõÛëáí, áñ Ç í»ñçá Ù»ñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ïëáíáñ»Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ͳËë»É μÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ: ø³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý μ³½Ù³μÝáõÛà ˳ËïáõÙÝ»ñ »õ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ÁݹѳÝñ³Ï³Ý »õ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ ÏñÏÝíáÕ ·ñ»Ã» μáÉáñ ûμÛ»ÏïÝ»- ñáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó ³é³í»É ѳïϳÝ- ß³Ï³Ý »Ý ãϳï³ñí³Í ³ß˳- ï³ÝùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó í׳ñáõÙÝ»ñÁ, ³Ýáñ³Ï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ³ñ- Ñ»ëï³Ï³Ý óÝϳóáõÙÝ»ñÁ, ÝáñÙ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñáí ßÇݳ- ñ³ñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÁ` ½³ñÙ³- ݳÉÇáñ»Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ¹ñ³- Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí, ݳ˳- ï»ëí³Í μ³ñÓñáñ³Ï ÝÛáõûñÇ »õ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ¹ñ³Ýó ó³ñÍáñ³Ï ï»ë³ÏÝ»ñÇ û·ï³·áñ- ÍáõÙÁ: ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ- ϳ۳óí³Í ûñÇݳÏÝ»ñÇó ÙÇ ù³- ÝÇëÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù: §æñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³- ݳóÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ ÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ï³ñ- ·áí 8 ûμÛ»ÏïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í 986,090.0 ѳ½. ¹ñ³ÙÇ ÑÇÙݳÝá- ñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ëïáõ·- Ù³Ùμ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 47,158.2 ѳ½. ¹ñ³ÙÇ ³Ýáñ³Ï »õ í»ñ³- ϳݷÝÙ³Ý »Ýóϳ ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí ˳ËïáõÙ: ¸³ï³Çñ³í³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ç- ñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ Ãíáí 6 ûμÛ»ÏïÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³- Ù³ñ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³Ïï»ñáí ϳå³É³éáõÝ»ñÇÝ í׳ñ»É ¿ 3,523,744.7 ѳ½. ¹ñ³Ù, ÙÇÝã¹»é Ýßí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñáí ѳëï³ïí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ ³ñÅ»ùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 3,299,919.9 ѳ½. 3 ¹ñ³Ù: î»ë ¿ç 2 º±ñμ Ïëáíáñ»Ýù ËÕ×áí ͳËë»É μÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ »Õ³Ý ݳ»õ ºñ»õ³Ýáõ٠سÛÇëÇ 23-ÇÝ ´»ÛñáõÃÇ ê. Üß³Ý Ù³Ûñ »Ï»Õ»óáõ μ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»- ó³í êáõÙ·³ÛÇÃÇ »Õ»éݳ·áñÍáõ- ÃÛ³Ý 25-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í ˳ãù³ñÇ μ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ: ØÇçáó³éáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³- ÙÛ³ÏÇ ÈÇμ³Ý³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ, §öÛáõÝÇϦ ѳٳѳÛϳ- Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »õ ÈÇμ³Ý³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõ- ÃÛ³Ùμ: г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ˳ãù³ñÇ μ³óáõÙÇó Ñ»ïá гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ ÈÇμ³Ý³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ³ÝáõÝÇó »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É è³ý³- Û»É àõÙáõ¹Û³ÝÁ: Üñ³ÝÇó μ³óÇ »- ÉáõÛà »Ý áõÝ»ó»É ÐРѳïáõÏ Ñ³ÝÓ- ݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹»ëå³Ý, §öÛáõÝÇϦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³- μ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ È»õáÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ÈÇμ³Ý³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶»Õ³Ù ³ñù. ʳã»ñÛ³ÝÁ: гݹÇëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ý³»õ å»ï³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñ ö³Ýáë سÝ×Û³ÝÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù- Ý»ñ, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ï³ñμ»ñ ϳ- éáõÛóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ áõ Ý»ñϳ- Û³óáõóÇãÝ»ñ: ʳãù³ñÇ μ³óáõÙ ´»ÛñáõÃáõÙ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ 95-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §ÊáݳñÑáõÙ ê³ñ¹³ñ³- å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ Ëáñ³·ñáí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñù, áñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ гÛáó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 11-ÇÝ å³ï³ñ³·Ç áõ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý Ï³ñ·Ç Ù³- ïáõóáõÙ ¾çÙdzÍÝÇ êáõñμ ¶³Û³Ý» »Ï»Õ»óáõÙ` Ç ÑÇß³- ï³Ï ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ: ²- å³ 14-ÇÝ Í³ÕÏ»½³ÙμÛáõÕ Ï¹ñíÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ë- ݳÏÇó, ѳ½³ñ³å»ï ì³Õ³ñß³Ï Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ ßÇñÇÙÇÝ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ñáõ߳ѳ- Ù³ÉÇñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ÆëÏ 15.30-ÇÝ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñáõ- ߳ѳٳÉÇñ-óݷ³ñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝÇ Ø³ÝáõÏ Øáõñ³¹Û³ÝÇ §àõëáõμ μ»Ï¦ éáõë»ñ»Ý ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: Æ ÑÇß³ï³Ï ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ö³åáݳóÇÝ»ñÁ Ïѳٳñ³Ï³Éí»Ý Ö³åáÝdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÁݹáõÝ»É ¿ ûñ»Ýù, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ùdzë- Ý³Ï³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ѳٳñ ï³É »ñÏñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ: ö³ë- ï³ÃáõÕÃÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í»ñÇÝ å³É³ïáõÙ: ²Ûë ³ÙÇë ³í»ÉÇ í³Õ ¹ñ³Ý ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É ëïáñÇÝ å³É³ïÁ: Æî²è-î²êê-Á ÝßáõÙ ¿, áñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ ׳åáݳóÇÝ»ñÇÝ Ïïñí»Ý 2015-ÇÝ, ÇëÏ μáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ï·áñÍÇ 2016-Çó: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ¹³ å»ï³Ï³Ý »õ ÙáõÝÇóÇå³É ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ Ïï³ ¿³å»ë Ïñ- ׳ï»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, Ý»ñ³éÛ³É ëáódzɳ- Ï³Ý Ýå³ëïÝ»ñÇ »õ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳñϳÛÇÝ ½»Õã»ñÇ Ñ³ïϳóáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ: Ü»ñϳÛáõÙë ÝÙ³Ý ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ù»É μ³½- Ù³ÃÇí ÷³ëï³ÃÕûñ »õ ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ½³Ý³½³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝ- Ý»ñ: ÆÝãå»ë »Ýó¹ñíáõÙ ¿, Ýáñ ѳٳϳñ·Á Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ïû·ÝÇ Ý³»õ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý μ³ó³Ñ³Ûï»É ˳ËïáõÙÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ѳñÏ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ: ²Ýѳï³Ï³Ý ѳٳñÁ Ïáãí³Í ¿ ݳ»õ ¹Ûáõñ³óÝ»Éáõ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳóáõÙÁ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»ñÇó ïáõÅ³Í ³ÝÓ³Ýó, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» Ýñ³Ýù ½ñÏí»É »Ý μáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÇó: Üáñ ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÝùÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ïëï»ÕÍíÇ ³Ý- Ï³Ë Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, ÇëÏ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ýáñ ÙdzëÝ³Ï³Ý μ³½³ÛÇó ³ÝÓݳ- Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÁ Ïå³ïÅíÇ 4 ï³ñí³ μ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ùμ ϳ٠2 ÙÉÝ Ç»Ý (Ùáï 20 ѳ½³ñ ¹áɳñ) ïáõ·³Ýùáí:

AZG Daily #087, 25/05/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #087, 25/05/2013

г۳ëï³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ¾¹-

í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ »ñ»Ï Áݹáõ-

Ý»É ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³-

ݳ˳·³ÑÝ»ñ Æ·áñ äáåáíÇÝ,

Ä³Ï üáñÇÝ »õ Ú³Ý ø»ÉÇÇÝ, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³-

ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ý-

ç»Û γëåñãÇÏÇÝ:

²¶Ü ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-

Ó³Ûݪ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³-

ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³-

í³ñÝ áõ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³-

ٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»É »Ý

Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ë³-

Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ

³é³ç ÙÕ»Éáõ Ñݳñ³íáñ áõÕÇÝ»ñÁ:

¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳٳ-

ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ

Ññ³íÇñ»É ¿ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝ-

óóÇ ¿áõÃÛáõÝÝ áõ µÝáõÛÃÁ ˻ճ-

ÃÛáõñáÕ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ

ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù ã»Ý Ýå³ë-

ïáõÙ ·áñÍÁÝóóÇ ³é³ç˳ճó-

Ù³ÝÁ:

гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ݳ˳ñ³ñ

ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý

´³ùíáõÙ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»-

ñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÇß»ó-

Ý»Ýù, áñ Ù³ÛÇëÇ 23-ÇÝ Ñ³Ù³Ý³-

˳·³ÑÝ»ñÁ ´³ùíáõÙ »õë áõÝ»ó»É

»Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ, ÇÝãå»ë ѳÛ-

ï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ í»ñçÇÝ Çñ»Ýó ѳÛï³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

²ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ãÇ Ñ³Õáñ¹íáõÙ:ì. ä.

25 زÚÆê 2013 Þ²´²Â 87(5170)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\A\I\R

»É-²íÇí-ºñ»õ³Ý-Â»É ²íÇíÝáñ ãí»ñÃÇ µ³óÙ³Ý Ï³å³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÇÅ³Ù³Ý³Ï §²ñÙ»Ýdz ÙÇç³½·³-ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÝ»ñ¦ ÁÝÏ»-ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ٻݻç»ñ سñ-ë»Éá ì»Ý¹»Ý ѳÛïÝ»ó, áñ ³é³-çÇϳÛáõÙ ³í»É³Ý³Éáõ »Ý ï³ñ-µ»ñ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãí»ñ-ûñÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÇçÝ»Éáõ »Ý ïáÙ-ë»ñÇ ·Ý»ñÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳-íáñ ٻݻç»ñÇ ï»Õ³Ï³É ²Ý¹ñ³-ÝÇÏ ÞËÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ ÷áñ-ÓáõÙ »Ý ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ µ»-ñ»É г۳ëï³Ý: سëݳíáñ³-å»ë, Middle East ³ídzÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ 5-Çó ß³µ³Ã³-Ï³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù Çñ³Ï³Ý³ó-Ý»Éáõ ¿ ´»ÛñáõÃ-ºñ»õ³Ý ãí»ñÃ,§Èáï¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÝÇëÇ15-Çóª ß³µ³Ã³Ï³Ý ÑÇÝ· ³Ý-·³Ù ºñ»õ³Ý-ì³ñß³í³ ãí»ñÃÁ,§üÉ³Û ¸áõµ³ÛÁ¦ ÑáõÝÇëÇ 5-Çó³Ù»Ý ûñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ ¹»åǸáõµ³Û ÃéÇãùÝ»ñ:

ØáëÏí³ÛÇ §ìÝáõÏáíᦠû¹³-ݳí³Ï³Û³ÝÇó ºñ»õ³Ý ÃéÇãùÝ»ñ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ §îñ³Ýë¿Ûñ¦ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ê³ §²ñÙ³ídz-

ÛǦ ݳËÏÇÝáõÙ ëå³ë³ñϳÍáõÕÕáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É: §êǵÇñ³-ídzݦ ØáëÏí³ÛÇ §¸áÙá¹»¹á-íᦠû¹³Ý³Ï³í³Ï³ÛÝÇó ß³µ³-Ã³Ï³Ý ãáñë ÃéÇãù ¿ Çñ³Ï³Ý³ó-Ý»Éáõ »ñ»ùÇ ÷á˳ñ»Ý, ÝáõÛÝù³Ý¿É §²»ñáýÉáïÁ¦` ØáëÏí³ÛÇ §Þ»-ñ»Ù»ïáíᦠû¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇóݳËÏÇÝ »ñ»ùÇ ÷á˳ñ»Ý: Àëï²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÞËÛ³ÝǪ ÑáõÝÇëÇóßáõÏ³Ý ÏëÏëÇ ³ÏïÇí³Ý³É:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ û¹³Ý³í³-ϳ۳ÝÇ ·Ý»ñÇÝ, ³å³ §²ñÙ»-Ýdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³-Û³ÝÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñٻݻç»ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ, íϳ۳Ïá-ã»Éáí Çñ»Ýó ϳï³ñ³Í áõëáõÙݳ-ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ³-ë³ó, áñ Ù»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ·Ý»ñÁ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÛáõë »ñ-ÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٻٳï³Í, óÝÏã»Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ ¿Å³Ý »Ý:

§²ñÙ³ídz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï§²ñÙ»Ýdz ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³-í³Ï³Û³ÝÝ»ñǦ ѳñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáíª ²Ý¹-ñ³ÝÇÏ ÞËÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ §²ñ-Ù³ídzÛǦ å³ñïùÁ Çñ»Ýó ÁÝÏ»-ñáõÃÛ³ÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 5,5 ÙÇÉÇáÝ

¹áɳñ: ²½·³ÛÇÝ ³ídz÷á˳¹-ñáÕ áõݻݳÉáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñ-óÇÝ ¿É ݳ å³ï³ë˳ݻó, áñÝå³ï³Ï³Ñ³ñ³Ù³ñ ÏÉÇÝÇ Ù»ÏÇ÷á˳ñ»Ý »ñÏáõ ³Û¹åÇëÇ ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ, áñå»ë½Ç Ëáõ-ë³÷»Ýù ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó, áñ »-Õ³Ý §²ñÙ³ídzÛǦ ëݳÝϳݳ-Éáõó Ñ»ïá:

§¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³-Û³ÝÇ ÑÇÝ ß»ÝùÁ ù³Ý¹»Éáõ ѳñódzéÝãáõÃÛ³Ùµ §²ñÙ»Ýdz ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý-Ý»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ù»-Ý»ç»ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁѳÛïÝ»ó, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñ-å»ë ÏáÝó»ëÇáÝ Ï³é³í³ñÇã,Çñ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ ³Û¹ß»ÝùÁ ù³Ý¹»Éáõ ³é³ç³ñÏ ¿ Ý»ñ-ϳ۳óñ»É: ê³Ï³ÛÝ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ãÇ·ï»É ù³Ý¹»É ³Û¹ ß»ÝùÁ: ²ÛÝáõ³-ٻݳÛÝÇí, ³é³çÇϳ 5-10 ï³-ñÇÝ»ñÇÝ, »Ã» û¹³Ý³í³Ï³Û³-ÝÁ ٻͳóÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-ÃÛáõÝ ÉÇÝÇ, ÏáÝó»ëÇáÝ Ï³é³-í³ñÇãÁ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ù³Ý¹»ÉÑÇÝ ß»ÝùÁ:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

ÐáõÝÇëÇó ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳí»É³óÝ»ÝÃéÇãùÝ»ñÁ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý

§¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ÑÇÝ ß»ÝùÝ ³é³ÛÅÙ ãÇ ù³Ý¹íÇ

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

Üáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ²½·³-ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ Çñ Íñ³·ñÇ Ñ³ëï³-ïáõÙÇó Ñ»ïá ßáõïáí ϳß˳ïÇáÕç Ý»ñáõÅáí: Üáñ-ÑÇÝ Ï³é³-í³ñáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ݳ˳ñ³ñÝ»-ñÇ Ñ³Ù³ñ ûñ»õë ëó÷»óÝáÕÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ áõݻݳ2012 Ãí³Ï³ÝÇ µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇ-çáóÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ ì»-ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ñ³Ûïݳµ»ñ³Íã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ »õ ³Ý³ñ¹Ûáõ-ݳí»ï ͳËë»ñÇ Ãí³ÛÇÝ å³ï-Ï»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ áñáß áÉáñïÝ»-ñáõÙ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ ˳Ûï³é³Ïå³ïÏ»ñ: ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³Ûëù³éûñÛ³ÛáõÙ Ý»ñ³éí³Í ¿ñ ìäѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ,ë³Ï³ÛÝ Ùݳó ѳçáñ¹ ÝÇëïÇÝ,ÇÝãÁ ãÇ Ë³Ý·³ñÇ Ù»½ ÙÇ ù³Ýdzݹñ³¹³ñÓ ³Ý»É ³Û¹ ѳßí»ï-íáõÃÛ³ÝÁª ÑáõÛëáí, áñ Ç í»ñçáÙ»ñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ

Ïëáíáñ»Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ͳËë»ÉµÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ:

ø³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙí»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ³ñӳݳ·ñí»É »Ý µ³½Ù³µÝáõÛÃ˳ËïáõÙÝ»ñ »õ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ`ÁݹѳÝñ³Ï³Ý »õ ÝáõÛÝáõÃÛ³ÙµÏñÏÝíáÕ ·ñ»Ã» µáÉáñ ûµÛ»ÏïÝ»-ñáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó ³é³í»É ѳïϳÝ-ß³Ï³Ý »Ý ãϳï³ñí³Í ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó í׳ñáõÙÝ»ñÁ,³Ýáñ³Ï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, ³ñ-Ñ»ëï³Ï³Ý óÝϳóáõÙÝ»ñÁ,ÝáñÙ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñáí ßÇݳ-ñ³ñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÁ` ½³ñÙ³-ݳÉÇáñ»Ý ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ¹ñ³-Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí, ݳ˳-ï»ëí³Í µ³ñÓñáñ³Ï ÝÛáõûñÇ »õ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ¹ñ³Ýóó³ñÍáñ³Ï ï»ë³ÏÝ»ñÇ û·ï³·áñ-ÍáõÙÁ:

ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ-ϳ۳óí³Í ûñÇݳÏÝ»ñÇó ÙÇ ù³-

ÝÇëÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù: §æñ³ÛÇÝïÝï»ëáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³-ݳóÙ³Ý ·ñ³ë»Ý۳Ϧ å»ï³Ï³ÝÑÇÙݳñÏáõÙ ÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ï³ñ-·áí 8 ûµÛ»ÏïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í986,090.0 ѳ½. ¹ñ³ÙÇ ÑÇÙݳÝá-ñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ëïáõ·-ٳٵ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ 47,158.2ѳ½. ¹ñ³ÙÇ ³Ýáñ³Ï »õ í»ñ³-ϳݷÝÙ³Ý »Ýóϳ ·áõÙ³ñÇã³÷áí ˳ËïáõÙ:

¸³ï³Çñ³í³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ç-ñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁÃíáí 6 ûµÛ»ÏïÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³-Ù³ñ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³Ïï»ñáíϳå³É³éáõÝ»ñÇÝ í׳ñ»É ¿3,523,744.7 ѳ½. ¹ñ³Ù, ÙÇÝã¹»éÝßí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñáíѳëï³ïí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñdzñÅ»ùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ 3,299,919.9ѳ½. 3 ¹ñ³Ù:

î»ë ¿ç 2

º±ñµ Ïëáíáñ»Ýù ËÕ×áí ͳËë»ÉµÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ

гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ »Õ³Ýݳ»õ ºñ»õ³ÝáõÙ

سÛÇëÇ 23-ÇÝ ´»ÛñáõÃÇ ê. Üß³Ý

Ù³Ûñ »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»-

ó³í êáõÙ·³ÛÇÃÇ »Õ»éݳ·áñÍáõ-

ÃÛ³Ý 25-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ ÝíÇñí³Í

˳ãù³ñÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ:

ØÇçáó³éáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ñ

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³-

ÙÛ³ÏÇ Èǵ³Ý³ÝÇ Ï»ÝïñáݳϳÝ

Ù³ñÙÝÇ, §öÛáõÝÇϦ ѳٳѳÛϳ-

Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »õ Èǵ³Ý³ÝáõÙ

ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõ-

ÃÛ³Ùµ:

г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ

ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù,

áñ ˳ãù³ñÇ µ³óáõÙÇó Ñ»ïá гÛáó

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇ

Èǵ³Ý³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ

³ÝáõÝÇó »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É è³ý³-

Û»É àõÙáõ¹Û³ÝÁ: Üñ³ÝÇó µ³óÇ »-

ÉáõÛà »Ý áõÝ»ó»É ÐРѳïáõÏ Ñ³ÝÓ-

ݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹»ëå³Ý,

§öÛáõÝÇϦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³-

µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ

È»õáÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ Èǵ³Ý³ÝÇ

ѳÛáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶»Õ³Ù

³ñù. ʳã»ñÛ³ÝÁ:

гݹÇëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ

ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñ ö³Ýáë

سÝ×Û³ÝÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ý¹³Ù-

Ý»ñ, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ï³ñµ»ñ ϳ-

éáõÛóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ áõ Ý»ñϳ-

Û³óáõóÇãÝ»ñ:

ʳãù³ñÇ µ³óáõÙ ´»ÛñáõÃáõÙ

ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ 95-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí

Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §ÊáݳñÑáõÙ ê³ñ¹³ñ³-

å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ

Ëáñ³·ñáí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñù, áñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É

¿ гÛáó ³½·³·ñáõÃÛ³Ý áõ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ

å³ïÙáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝáõÃÛáõÝÁ:

ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ³é³íáïÛ³Ý

ųÙÁ 11-ÇÝ å³ï³ñ³·Ç áõ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý Ï³ñ·Ç Ù³-

ïáõóáõÙ ¾çÙdzÍÝÇ êáõñµ ¶³Û³Ý» »Ï»Õ»óáõÙ` Ç ÑÇß³-

ï³Ï ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ: ²-

å³ 14-ÇÝ Í³ÕÏ»½³ÙµÛáõÕ Ï¹ñíÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ë-

ݳÏÇó, ѳ½³ñ³å»ï ì³Õ³ñß³Ï Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ ßÇñÇÙÇÝ,

áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ñáõ߳ѳ-

Ù³ÉÇñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ÆëÏ 15.30-ÇÝ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñáõ-

߳ѳٳÉÇñ-óݷ³ñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝÇ Ø³ÝáõÏ Øáõñ³¹Û³ÝÇ

§àõëáõµ µ»Ï¦ éáõë»ñ»Ý ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ:

Æ ÑÇß³ï³Ï ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ

Ö³åáݳóÇÝ»ñÁ Ïѳٳñ³Ï³Éí»Ý

Ö³åáÝdzÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ÁݹáõÝ»É ¿ ûñ»Ýù, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ùdzë-

Ý³Ï³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ѳٳñ ï³É »ñÏñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ: ö³ë-

ï³ÃáõÕÃÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ í»ñÇÝ å³É³ïáõÙ: ²Ûë ³ÙÇë ³í»ÉÇ

í³Õ ¹ñ³Ý ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É ëïáñÇÝ å³É³ïÁ:

Æî²è-î²êê-Á ÝßáõÙ ¿, áñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ ׳åáݳóÇÝ»ñÇÝ

Ïïñí»Ý 2015-ÇÝ, ÇëÏ µáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ï·áñÍÇ 2016-Çó: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ

¹³ å»ï³Ï³Ý »õ ÙáõÝÇóÇå³É ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ Ïï³ ¿³å»ë Ïñ-

׳ï»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ, Ý»ñ³éÛ³É ëáódzɳ-

Ï³Ý Ýå³ëïÝ»ñÇ »õ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳñϳÛÇÝ ½»Õã»ñÇ Ñ³ïϳóáõÙÁ

»õ ³ÛÉÝ: Ü»ñϳÛáõÙë ÝÙ³Ý ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳí³ù»É µ³½-

Ù³ÃÇí ÷³ëï³ÃÕûñ »õ ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ½³Ý³½³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝ-

Ý»ñ: ÆÝãå»ë »Ýó¹ñíáõÙ ¿, Ýáñ ѳٳϳñ·Á Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ïû·ÝÇ

ݳ»õ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É ˳ËïáõÙÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª

ѳñÏ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ: ²Ýѳï³Ï³Ý ѳٳñÁ Ïáãí³Í ¿ ݳ»õ

¹Ûáõñ³óÝ»Éáõ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳóáõÙÁ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»ñÇó ïáõųÍ

³ÝÓ³Ýó, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» Ýñ³Ýù ½ñÏí»É »Ý µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÇó:

Üáñ ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ï³ÝùÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ïëï»ÕÍíÇ ³Ý-

Ï³Ë Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, ÇëÏ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ýáñ ÙdzëÝ³Ï³Ý µ³½³ÛÇó ³ÝÓݳ-

Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñï³ÑáëùÁ Ïå³ïÅíÇ 4 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ùµ ϳ٠2

ÙÉÝ Ç»Ý (Ùáï 20 ѳ½³ñ ¹áɳñ) ïáõ·³Ýùáí:

Page 2: AZG Daily #087, 25/05/2013

1-ÇÝ ¿çÇó

ö³ëïáñ»Ý ³é³Ýó å³Ûٳݳ·-

ñ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³å³É³éáõ-

Ý»ñÇÝ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»-

ñÇó 223,824.8 ѳ½. ¹ñ³Ùáí ³í»ÉÇ

¿ í׳ñí»É:

ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ï³ñ-

·áí ëïáõ·í³Í 4 ûµÛ»ÏïáõÙ`

134,045.3 ѳ½. ¹ñ³Ù ÁݹѳÝáõñ

·áõÙ³ñáí ϳï³ñí³Í ÑÇÙݳÝá-

ñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõ٠ѳÛï-

ݳµ»ñí»É ¿ ³Ýáñ³Ï »õ í»ñ³Ï³Ý-

·ÝÙ³Ý »Ýóϳ 8,625.8 ѳ½. ¹ñ³Ù

·áõÙ³ñÇ ã³÷áí ˳ËïáõÙ:

ֳݳå³ñѳßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý á-

ÉáñïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í í»ñ³ÑëÏá-

ÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ÝáõÛÝå»ë

µ³ó³Ñ³Ûïí»É »Ý ÁݹѳÝñ³Ï³Ý

»õ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ Ë³Ë-

ïáõÙÝ»ñ` ãÑÇÙݳíáñí³Í ͳËë»ñ,

ݳ˳ѳßí³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ ·»ñ³-

½³ÝóáõÙ, ãݳ˳ï»ëí³Í ³ß˳-

ï³ùÇ Ï³ï³ñáõÙ, áñ³ÏÛ³ÉÇ ÷á˳-

ñ»Ý ³Ýáñ³Ï ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñ-

ÍáõÙ »õ ³ÛÉÝ:

ÀÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ï³ñ·áí §Æç»õ³Ý

ÖÞÞ¦ ö´À-áõÙ »õ §²ñ³ñ³ï ׳Ý-

ßÇݦ êäÀ-áõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í

ëïáõ·Ù³Ùµ ³ñӳݳ·ñí»É ¿

198,116.0 ѳ½. ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñÇ ã³-

÷áí ˳ËïáõÙ, áñÇó §Æç»õ³Ý

ÖÞÞ¦ ö´À-Ç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »Ý-

óϳ ·áõÙ³ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 95,952

ѳ½. ¹ñ³Ù, ³Ýáñ³Ï ³ß˳ï³Ýù-

Ý»ñ ` 8,360 ѳ½. ¹ñ³Ù: êïáõ·í³Í

§²ñ³ñ³ï ׳ÝßÇݦ êäÀ-áõÙ í»ñ³-

ϳݷÝÙ³Ý »Ýóϳ ·áõÙ³ñ`

80,900 ѳ½. ¹ñ³Ù ¿, ÇëÏ ³Ýáñ³Ï

³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í »Ý

12,904.0 ѳ½. ¹ñ³Ù:

ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³ó-

í³Í í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù-

Ý»ñáõÙ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý ¿³Ï³Ý

ËݹÇñÝ»ñ »õ éÇëÏ»ñ:

§²ç³ÏóáõÃÛáõÝ öØÒ ëáõµÛ»Ïï-

Ý»ñÇݦ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿

ûñáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ˳ËïáõÙÝ»-

ñáí: 2010Ã. í³ñϳÛÇÝ ÷³Ã»ÃÇó

û·ïí³Í 30 ëáõµÛ»ÏïÇó ·áñÍáõÙ ¿ 8-Á,

2011Ã.` 17 ëáõµÛ»ÏïÇó` 8-Á, ÇëÏ

2012 Ã. í³ñϳíáñí³Í 130 ëáõ-

µÛ»ÏïÇó 11-Ý ³ñ¹»Ý ÇëÏ Éáõͳñí»É

ϳ٠¹³¹³ñ»óñ»É ¿ ·áñÍáõÝ»áõ-

ÃÛáõÝÁ: ØÇ ß³ñù ¹»åù»ñáõÙ í³ñ-

Ï»ñÝ û·ï³·áñÍí»É »Ý áã Ýå³ï³-

ϳÛÇÝ, ÇëÏ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³Ï-

óáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ áã ѳ-

í³ëïÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³,

ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ-

çáóÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí ã»Ý

Ýå³ëï»É µÇ½Ý»ëÇ ÁݹɳÛÝÙ³ÝÝ

áõ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ:

èÇëϳÛÇÝ ¿ ݳ»õ ³ñ¹»Ý ïñ³-

Ù³¹ñí³Í í³ñϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ

í»ñ³¹³ñÓ»ÉÇáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ,

Ù³ëݳíáñ³å»ë ÐРϳé³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹÇó öØÒ

¼²Î-Ç ÙÇçáóáí §ÎáÝë»ñ¦ êäÀ-ÇÝ

»õ §ì³Ûù ·ñáõå¦ ö´À-ÇÝ Ñ³ïϳó-

í³Í ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ`

395.000.0 »õ 164.000.0 ѳ½. ¹ñ³ÙÇ

ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

áã å³ïß³× Ï³ï³ñ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝ-

ùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ

85,825.1 ѳ½. ¹ñ³ÙÁ:

ÐРѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í³Ûñ»ñÇ ½áõ-

·³ñ³ÝÝ»ñáí ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Û»-

ó³Ï³ñ·Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÐÐ ¿Ïá-

ÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñáõÃÛ³Ý ³ñï³-

µÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ

Ó»éù µ»ñí³Í 2 µÇá½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÁ

ÙÇÝã ûñë ã»Ý ߳ѳ·áñÍíáõÙ, áñÇ

Ñ»ï»õ³Ýùáí ϳï³ñí³Í 100,000.0

ѳ½. ¹ñ³ÙÇ Í³ËëÁ ³Ý³ñ¹Ûáõݳ-

í»ï ¿ (³Ûë ѳñóÇÝ Ï³é³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÝÇëïÝ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³-

¹³ñÓ»É ¿` ³Û¹ ½áõ·³ñ³ÝÝ»ñÇó º-

ñ»õ³ÝáõÙ ï»Õ³¹ñí³ÍÁ ·áñÍáõÙ ¿):

ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ §ÎñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ

Ï»Ýïñáݦ Ìƶ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ

Çñ³Ï³Ý³óí³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñáí

ÝáõÛÝå»ë ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý ˳Ë-

ïáõÙÝ»ñ, ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ éÇëÏ»ñ:

¸åñáóÇÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇ å³ïñ³ëï-

í³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý »õ ÏñÃáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³í³ë³ñ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³Ñáí-

Ù³Ý Ýå³ï³Ïáí §ø³ÛÉ ³é ù³Ûɦ

µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ϳ-

ï³ñ»É ¿ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý µáõÝ

·áñÍÁÝóóÇ Ñ»ï áõÕÕ³ÏÇ Ï³å

ãáõÝ»óáÕ Í³Ëë»ñ: Àݹ áñáõÙ, Ù»Ï

¹³ëïdzñ³ÏÇ Ñ³ßí³ñÏáí Ùdz-

íáñ/ųÙÇ Ñ³Ù³ñ í³ñϳÛÇÝ Íñ³·-

ñ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¹³ëïdzñ³ÏÁ

ëï³ó»É ¿ 3814 ¹ñ³Ù, ÙÇÝã¹»é í»-

ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ÷áñÓ áõÝ»óáÕ

§ÎñÃáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõï¦

ö´À-áõÙ ³ÛÝ Ï³½Ù»É ¿ 500 ¹ñ³Ù:

àõëáõóÇãÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëï-

Ù³Ý »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ½³ñ·³ó-

Ù³Ý ÙÇçáóáí ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ

ѻﳷ³ µ³ñ»É³íÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñ-

ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ í»ñ³å³ïñ³ëïáÕ

Ù³ëݳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ Ñ³Ù³ñ í³ñϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó

Ó»éù »Ý µ»ñí»É 40,133.3 ѳ½. ¹ñ³-

ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ÙÇÝã¹»é

ѳÛïÝÇ ã¿, û ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù ÏÁÝ·ñÏ-

í»±Ý ³ñ¹Ûáù í»ñ³å³ïñ³ëïáÕÝ»ñÇ

óáõó³ÏáõÙ:

¸åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ í»ñ³-

å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ݳ-

˳å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ í³ñϳ-

ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó ͳËëí»É ¿

69,947.9 ѳ½. ¹ñ³Ù (Ùß³Ïí»É ¿

Ó»éݳñÏ »õ áõÕ»óáõÛó, ÇÝãå»ë

ݳ»õ í»ñ³å³ïñ³ëïí»É »Ý ïÝû-

ñ»ÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ í»ñ³å³ï-

ñ³ëïáÕ 25 ¹³ë³ËáëÝ»ñ), ë³Ï³ÛÝ

ïÝûñ»ÝÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý í»ñ³-

å³ïñ³ëïí»É, ù³ÝÇ ·áñÍÁÝóóÝ

¹³¹³ñ»óí»É ¿:

àõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ

ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý

ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ßñç³-

ݳÏÝ»ñáõÙ µ³ó ÏñÃ³Ï³Ý ÙÇç³-

í³Ûñ (åɳïýáñÙ) ëï»ÕÍ»Éáõ Ýå³-

ï³Ïáí ϳï³ñí»É »Ý ݳ˳å³ï-

ñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, áñÇ ¹Ç-

Ù³ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ïÇÝ

í׳ñí»É ¿ ßáõñç 7 ÙÉÝ ¹ñ³Ù, ë³-

ϳÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ §åɳïýáñÙǦ

ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ¹³¹³ñ»ó-

í»É ¿:

´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý ýÇݳÝ-

ë³íáñÙ³Ý Ï³ÛáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç

Ý»ñ¹ñÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳-

ï»ëí»É ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹-

ñ»É ѳïáõÏ í³ñÏ»ñ »õ ³Û¹ Ýå³ï³-

Ïáí 34,009.8 ѳ½. ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí

ϳï³ñí»É »Ý ݳ˳å³ïñ³ëï³-

Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ (í³ñÏ»ñÇ ïñ³-

Ù³¹ñÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÇ Ó»õ³íá-

ñáõÙ), ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ í³ñÏ»-

ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¹³-

¹³ñ»óí»É ¿:

2012 Ãí³Ï³ÝÇ ìä í»ñ³ÑëÏá-

ÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳ-

Ï»Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É:

ì º ð ² Ð ê Î Æ â ä ² È ² î Æ î ì Ú ² È Ü º ð

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ25 زÚÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

§Ø»ñ ³éç»õ ¹ñí³Í Ýå³ï³Ï-Ý»ñÇó ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ áñ»õ¿Ï»ñå ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ ãë-ï»ÕÍ»Ýù: ²Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇѳٳñ ¹³ ÝÙ³Ý ¿ ýáµÇ³ÛÇ: ²-é³çݳѻñà ٻ½ ѳٳñ ѳñϳ-íáñ ¿ ëï»ÕÍ»É ÉdzñÅ»ù ïÝï»ë³-Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ³Ù-ñ³åݹ»É Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ áõÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýáñ ·Éáµ³ÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ ½µ³Õ»ó-Ý»É: ºë íëï³Ñ »Ù, áñ ³Û¹ ·Éáµ³É

ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ïϳ۳óÝ»Ý áã û200 å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÉ 20 ï³ñ³-ͳßñç³Ý³ÛÇÝ ¹³ßÇÝùÝ»ñ, áñáÝù³Ûëûñ Ó»õ³íáñíáõÙ »Ý¦: î»ë³-Ï»ïÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý »õÙ³ÏñáïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ î³-ï۳ݳ ì³Éáí³Û³ÛÇÝÝ ¿: ܳѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ ºíñ³ëdz-Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ ³ë»ÉÇë ãå»ïù ¿Ï³ñÍ»É, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ¿: §Ø»Ýù áñ»õ¿ Ï»ñå ã»Ýù ËáëáõÙù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñ-Ù³Ý Ï³Ù ÙÇáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³-Õ³ù³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ: Ø»Ýù ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ã»ÝùÙï³Í»É áõ ã»Ýù Ùï³ÍáõÙ ùÝݳñ-ÏáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É, áñáíÑ»ï»õ¹ñ³ ѳٳñ Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³ñóÏÝ»ñ:Ø»Ýù زÎ-Ç ³Ý¹³Ù »Ýù, ³ñï³-ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»-ñÛ³É µáÉáñ ѳñó»ñÁ ùÝݳñÏáõÙ »Ýù³Û¹ ѳñóÏáõÙ »õ ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÇÝ ¿É ÏÙݳ¦, ³-ë³ó ì³Éáí³Û³Ýª ѳí»É»Éáí, áñسùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é³-å»ë ïÝï»ë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÏáõݻݳ:

ì³Éáí³Û³Ý ѳٳÙÇï ã¿, áñºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÊáñÑñ-¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍÝáõÝ¹Ý ¿Ý߳ݳÏáõÙ: §èáõë³ëï³ÝÁÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï Çñ ³éç»õ ãÇ ¹ñ»É»õ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÁ ãÇ Ñ»ï³åÝ-¹áõÙ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ó³ÝÏáõ-ÃÛáõÝ ÏѳÛïÝ»Ý ºíñ³ëdzϳÝïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ëï»ÕÍ»É ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝ,³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÏÏáñóÝ»Ý èáõ-ë³ëï³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦: î³-ï۳ݳ ì³Éáí³Û³Ý ѳÙá½í³Í ¿,áñ ÝÙ³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ-Ñ»ëï³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ »õ ѳ-ïáõÏ ³ñíáõÙ, áñ ÝÙ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ß³ï ÉÇÝ»Ý: ܳ˳ñ³ñÁѳÙá½í³Í ¿, áñ ß³ï»ñÝ »Ý ·Ç-ï³ÏóáõÙ, áñ ×Çßï ·³Õ³÷³ñ ¿ ³-é³ç ù³ßí³Í »õ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁß³ï ϳñ»õáñ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»-ë³ÝÏÛáõÝÇó: ì³Éáí³Û³Ý ѳ-í³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÝÇñ ³éç»õ ËݹÇñ ãÇ ¹ñ»É µ³Ý³Ï-ó»É ÇÝã-áñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ïª ºíñ³-ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁ

ÙdzݳÉáõ ѳٳñ: §²ÝÏ»ÕÍ ÏÉÇ-Ý»Ù, ¹³ Ù»½ Ó»éÝïáõ ã¿: Ø»Ýù »É-ÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û²äÐ »ñÏñÝ»ñÇó áí ÇÝãåÇëÇ áñá-ß³ÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»-ñáõ٠ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Ò»ñ »ñÏ-ñÇ Ù³ëáí å»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ϳ ÷á-÷áËáõÃÛáõÝ: ºñµ ·³Õ³÷³ñÝ ³-é³ç »Ï³í, г۳ëï³ÝÇÝÁ Áݹ³-Ù»ÝÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ñ, ³ÛÅÙг۳ëï³ÝÁ ¹Çïáñ¹Ç ϳñ·³íÇ-׳Ïáí Ùï³í ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝ-

ï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõݦ, ³ë³ó ì³-Éáí³Û³Ý: èáõë å³ßïáÝÛ³Ý Ñ³-í³ëïdzóÝáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇϳ٠áñ»õ¿ ³ÛÉ »ñÏñÇ ³éç»õ ãÇ ¹ñ-í»Éáõ §Ï³Ù-ϳ٦ ï³ñµ»ñ³ÏÁ:§Ø»Ýù ËݹÇñ ã»Ýù ï»ëÝáõÙ, áñг۳ëï³Ý-ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ Ñ³ñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕ-ÕáõÃÛ³Ùµ ÁÝóÝáõÙ »Ý µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºØ-Ç Ñ»ï г۳ëï³-ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ϳ-ñáÕ ËáãÁݹáï»É سùë³ÛÇÝ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠г۳ëï³-ÝÇ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ¦, ³-ë³ó ì³Éáí³Û³Ý:

гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ Ñ»ï³ùñùñáճٻݳϳñ»õáñ ѳñó»ñÇó Ù»ÏݳÛÝ ¿, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ »ñÏÇñݳݹ³Ù³Ïó»É ºíñ³ëdzϳÝÙÇáõÃÛ³ÝÁ, »Ã» ãáõÝÇ ÁݹѳÝáõñë³ÑÙ³Ý Ý³Ë èáõë³ëï³ÝÇ, ³-å³ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ³éϳ ³ÛÉ»ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: î³ï۳ݳ ì³Éá-í³Û³ÛÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ËݹÇñÁ á-ñ»õ¿ Ï»ñå ãÇ ËáãÁݹáïáõÙ ºíñ³-ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ:ܳ ÑÕáõÙ ¿ ϳï³ñáõÙ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ³éϳ »ñ»õáõÛ-ÃÇÝ, »ñµ ѳٳï»Õ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³-ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ë³Ý·³ñ»É ïÝ-ï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³-ÝÁ: »å»ï ì³Éáí³Û³Ý ß»ßïáõÙ¿, áñ ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³ó³-ϳÛáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ËݹÇñÝ»ñ »õãݳ˳ï»ëí³Í ͳËë»ñ ³é³-

ç³óÝ»É, ë³Ï³ÛÝ ³ÝѳÕóѳ-ñ»ÉÇ ËáãÁݹáï ã¿: §´³óÇ ¹ñ³-ÝÇóª »Ã» ѳٳï»Õ ë³ÑÙ³Ý ãáõ-ݻݳÝù, ÎáíϳëáõÙ ïÝï»ë³Ï³ÝÇñ³íÇ׳ÏÝ ³ñ³· ½³ñ·³Ý³Éáõå³ñ³·³ÛáõÙ, ÏÉáõÍíÇ Ý³»õ ï³-ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝáõ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁËݹÇñ ãÇ Ñ³ñáõóǦ: ²Ûë ѳٳ-ï»ùëïáõÙ ì³Éáí³Û³Ý ß»ßïáõÙ ¿,áñ Ù»ñ »ñÏñÇó ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³-ѳÝíáÕ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ÉÇ-

Ý»Éáõ »Ý µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÝáõ ³Û¹ ³éáõÙáí ë³ÑٳݳÛÇÝËݹÇñÝ»ñ ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ³-é³ç³ÝáõÙ: ܳ˳ñ³ñÇ ËáëùáíªÐ³Û³ëï³ÝÇ ³é»õïñ³ßñç³Ý³-éáõÃÛáõÝÁ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃ۳ݻñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ß³ï ³ñ³· ¿ ³×áõÙ:Ø»ñ »ñÏñǪ í»ñáÝßÛ³É »ñÏñÝ»ñ ³ñ-ï³Ñ³ÝáõÙ ³×»É ¿ 43, Ý»ñÙáõÍáõ-ÙÁª 17, ÇëÏ ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõ-ÃÛáõÝÁª 22 ïáÏáëáí: Ø»ñ »ñÏñÇóÑÇÙݳϳÝáõÙÝ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ»Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ëÝݹdzñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñ »Ý èáõë³ë-ï³ÝÁ, ´»É³éáõëÝ áõ Ô³½³Ëë-ï³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ë-ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ý³Ë³-Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ݳËáñ¹ ï³ñÇëï»ÕÍí»É ¿ éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³-Ù³ï»Õ ѳÝÓݳÅáÕáí, áñÝ áõ-ëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³-Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ñ»ï г۳ëï³ÝÇÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ áõÕÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ:

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ØáëÏí³

Ð. ¶. - ²Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³ Ç-ñ³Ï³Ý³ó»É ¿ §ÆÝï»·ñ³ódz »õ½³ñ·³óáõÙ¦ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý »õí»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ýϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»é-ÝáõÃÛ³Ùµ:

ÀݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³Ý ãáõݻݳÉÁ ãÇ ËáãÁݹáïÇ ºíñ³ëdzϳÝ

ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ

º±ñµ Ïëáíáñ»Ýù ËÕ×áí ͳËë»ÉµÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ

سÛÇëÇ 18-ÇÝ ÜÛáõ æ»ñëÇáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ù»-Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ýáñ ëñ³ÑÇ µ³óÙ³Ý ³-ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ²ØÜ ³ñ»õ»É۳ݳ÷Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, Ñá·»õáñ¹³ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ³½·³ÛÇÝ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ,ÇÝãå»ë ݳ»õ زÎ-áõÙ ÐÐ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-óÇã, ¹»ëå³Ý γñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝÁ:

Æñ ËáëùáõÙ, Áݹ·Í»Éáí »ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝÙÇáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ Ñ³Û ÇÝùÝáõÃÛ³Ý, É»½íÇ »õ Ùß³ÏáõÛÃÇå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ, ¹»ëå³Ý ܳ½³ñÛ³ÝÁÝß»ó, áñ ѳ۳å³Ñå³ÝÙ³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ Çñ³-ϳݳóÝ»ÉÇë ë÷ÛáõéùáõÙ Çñ»Ýó ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¹»-ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý »°õ г۳ëï³ÝÛ³Ûó ³é³ù»-É³Ï³Ý ëáõñµ »Ï»Õ»óÇÝ, »°õ ë÷ÛáõéùÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý

Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ùß³ÏáõóÛÇÝËÙµ»ñÁ, µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÝ áõ å³ñ½³å»ë ³ÝѳïÝ»ñÁ:

ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ûù»Û³Ý³Ï³ÝÝ»-ñÇÝ Çñ»Ýó ¹ñë»õáñ³Í ³Ýë³ÑÙ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõ-ÃÛ³Ý áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª γñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝÝÁݹ·Í»ó, áñ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ»ù»Û³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ زÎ-áõÙ ÐÐ ¹Çí³Ý³·Çï³-Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÁ ѳٳï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñ-å»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñª ÝíÇñí³Í ѳÛñ»-ÝÇùÇ ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³-íáñÙ³ÝÁ, ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ »õ زÎ-ÇÝ ÐÐ ³Ý-¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇÝ:

ÐÐ ²¶Ü Ù³ÙáõÉÇ Ñ»ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåÇ í³ñãáõÃÛáõÝ

»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝáñ ëñ³ÑÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ

ÜÛáõ æ»ñëÇáõÙ

Page 3: AZG Daily #087, 25/05/2013

² Þ Ê ² î ² Ü ø ² Ú Æ Ü ² Ú ò

¶ Ú à ô Ø ð Æ

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ25 زÚÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

www.azg.am

²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí سÝϳ-í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ÑÛáõ-ñÁÝϳÉí»É ¿ÇÝ üÇÝɳݹdzÛÇ Ñ³-Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁªï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ·Íáí 12 ¹³ë³Ëáë:

Üñ³Ýù ѳٳÉë³ñ³Ý ¿ÇÝ ³Ûó»-É»É Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÇñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³é³ç³ï³ñ µáõÑÇ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ͳÝáóݳÉáõ,ÇÝãå»ë ݳ»õ ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏ-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ:

ÎñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ »õ Ñ»é³Ï³ áõ-ëáõóÙ³Ý ·Íáí ÐäØÐ åñáé»ÏïáñîÇ·ñ³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ ÝÇëïÇ ÁÝóó-ùáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó سÝϳí³ñų-ϳÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, Ù³ëݳ·Çïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ï³É³íñÇ³Ï³Ý »õÙ³·Çëïñáë³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·-ñ»ñÁ, ÏñÃ³Ï³Ý µ³½Ù³åÇëÇ Íñ³·-ñ»ñáí ³ÛÉ µáõÑ»ñÇ, ѳïϳå»ëüÇÝɳݹdzÛÇ úáõÉáõÇ Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:

¸³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÙ³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÁݹɳÛÝí³ÍÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ-

ÃÛ³Ý ·Íáí åñáé»Ïïáñ ²ñ³ ºñ»-

ÙÛ³ÝÝ Áݹ·Í»ó, áñ ýÇÝÝ å³ïíÇ-ñ³Ï³Ý»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳٳÉ-ë³ñ³ÝáõÙ íϳÛáõÙ ¿ª ÙÇç³½·³ÛÇÝѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³ó-Ù³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ µáõÑÝ ÁÝó-ÝáõÙ ¿ ×Çßï áõÕáí:

äñáé»ÏïáñÁ ß»ßï»ó ѳïϳå»ëúáõÉáõÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ-·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙسÝϳí³ñųϳÝáõÙ í»ñ³Ý³Û-í»É »Ý ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ, Ý»ñ¹ñ-í»É åñ³ÏïÇϳÛÇ Ýáñ ѳٳϳñ·,÷áËí»É ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³ßí»ï-íáճϳÝáõÃÛ³Ý »õ ó÷³ÝóÇÏáõ-ÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ëݳ»õ ϳñ»õáñí»É áñ³ÏÇ ³å³Ñáí-

Ù³Ý Ó»éݳñÏÝ áõ ϳñÇ»ñ³ÛÇÏ»ÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

§Ø»Ï ³ÛóÝ ¿É µ³í³Ï³Ý ¿ µáõÑÇÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛáõÝÁ Ýϳï»Éáõ ѳ-Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ³é³í»É ѳ׻ÉÇ ¿Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ¹ñáßÁ ³Ûëï»Õ ï»ëÝ»-ÉÁ¦,-Ýß»ó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³-í³ñ ê»ååá ê³ÇÝÇáÝ:

Æñ »ÉáõÛÃáõÙ í»ñçÇÝë ϳñ»õáñ»ó¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ áõëáõóÇãÝ»ñÇ ³-é³ù»ÉáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁª ûñÇ-Ý³Ï µ»ñ»Éáí ³Û¹ áÉáñïáõÙ üÇÝ-ɳݹdzÛÇ ÷áñÓÁ. §¸³ë³ËáëÝ»ñÇ

Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ, Çñ³-íáõÝùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõ-ÝÇó Ù»½³Ýáõ٠ٻͳÝáõÙ ¿ ³ñÑ»ë-ï³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙÝñ³Ýó Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ÙÇïáõÙÁ¦:

öáñÓ³·»ïÁ ѳí³ëïdzóñ»óªÇÝùݳ½³ñ·³óÙ³Ý, ѻﳽáï³-Ï³Ý Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇëï»ÕÍÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý, ÇÝã-å»ë ݳ»õ Ýáñ ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ´áÉáÝdzÛÇ·áñÍÁÝóóÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ý»ñϳ-ÛáõÙë üÇÝɳݹdzÛáõÙ ÏñÃáõÃÛ³ÝáÉáñïÇ ÙÇç³½·³Û³ÝóáõÙÁ ѳٳñ-íáõÙ ¿ ³é³çݳÛÇÝ:

ÜÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÏáÕÙ»ñÁ ¹Çï»óÇÝ Ø³Ýϳí³ñų-Ï³Ý »õ üÇÝɳݹdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ï»ë³-ýÇÉÙ »õ å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳-óáõÙ, áñáõÙ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝÝ»ñϳ۳óí»ó »ñÏáõ ѳٳÉë³ñ³Ý-Ý»ñÇ ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛáõÝÝ áõ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ í»ñ-çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ:

²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ³í³ñïÇÝýÇÝÝ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÝ ³Ûó»É»óÇݵáõÑÇ Ã³Ý·³ñ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õÑÛáõñÁÝϳÉí»óÇÝ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ý³-ÏáõÉï»ïáõÙ, áñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýñ³ÝóáÕçáõÝ»óÇÝ å³ñ³ñí»ëïÇ µ³ÅÝÇáõë³ÝáÕÝ»ñÁ:

üÇÝÝ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ سÝϳí³ñųϳÝáõÙ

г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³-ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ý ½³ñ·³óÝ»-Éáõ ѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù»ñËÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÝ áõÕ³ñÏí³ÍѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇñÝϳï³éáõÙÝ»ñÝ ¿ ѳÛïݻɧг۳ëï³ÝÇ »íñáå³óÇ µ³-ñ»Ï³ÙÝ»ñ¦ (к´) ϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñسÛùÉ ø³Ùµ»ùÁ:

г۳ëï³ÝáõÙ ·³½Ç ·Ýǵ³ñÓñ³óÙ³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ Ëáë»Éáí, §Ð³Û³ëï³ÝÇ »í-ñáå³óÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñǦ ·É˳-íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ Ïáã ¿ ³Ýáõ٠г-Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁª ÏñÏݳå³ïÏ»ÉÁݹѳÝáõñ ç³Ýù»ñÁª Ýí³½»óÝ»-Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ ·³½Ç ëå³éáõ-ÙÁ »õ ÏáñáõëïÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñ-Ïáõ áÉáñïÝ»ñáõÙ:

²é³çÇÝÁ` г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇÝ-ã»õ ûñë µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ Ù»Í Ù³-ëÁ ç»éáõóíáõÙ ¿ ÑÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ-·»ñáí, ÇÝãÇ å³ï׳éáí ¿Ý»ñ-·Ç³ÛÇ ÙÇÝã»õ 50 ïáÏáë Ïáñáõëï ¿ÉÇÝáõÙ »õ ϳñÇù áõÝÇ ÑÇÙݳϳÝç»ñٳٻÏáõë³óÙ³Ý: лï»õ³-µ³ñ, Áëï к´-Ç, ϳé³í³ñáõÃÛáõ-ÝÁ å»ïù ¿ Çñ ëáõµëǹ³íáñÙ³ÝÙ»Í Ù³ëÁ Ï»ÝïñáݳóÝÇ ³Û¹ ËÝ-¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í µ³-ñ»Ýáñá·Ù³Ý Íñ³·ñ»ñÇ íñ³, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ¹ÇÙÇ Ñ³Ù³å³ï³ë-

Ë³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ÷áñÓÇó ºØ-ÇËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙݳ»õ ß»Ýù»ñÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ÝÓ-ݳ·ñ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ºØ-Ç ÝáñÍñ³·ÇñÁ: Æ í»ñçá, ºØ-Á å»ïù ¿ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝóáõó³µ»ñÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ñ¹Ûáõݳ-í»ïáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í í³ñã³Ï³Ýµ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õÙ³ëݳÏÇ û·ÝáõÃÛáõݪ µ³ñ»Ýá-ñá·Ù³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ: ºÃ»²ØÜ-Á Ùdzݳ í»ñçÇÝÇë, Ýñ³ÝùϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ Ù»Í íëï³Ñáõ-ÃÛ³Ùµ åݹ»É, áñ г۳ëï³ÝÁ ß³-ñáõݳÏÇ ÃáõÛÉ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝ áõ-Ý»Ý³É Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Çó:

ºñÏñáñ¹Á, áñÇ Ù³ëÇÝ ÝßáõÙ ¿Ø³ÛùÉ ø³Ùµ»ùÁ, ³ÛÝ ¿, áñ Ý»ñϳ-ÛáõÙë г۳ëï³ÝÇ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ-·Ç³ÛÇ 30-40 ïáÏáëÝ ³ñï³¹ñíáõÙ¿ ·³½Ç ߳ѳ·áñÍٳٵ ³ß˳-ïáÕ ç»ñÙ³¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÝ»ñáõÙ,ÙÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÁ ß³ñáõݳ-ÏáõÙ ¿ áã ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³·áñ-Í»É §³ñ»õ³ÛÇÝ, ÑáÕÙ³ÛÇÝ »õ Ñǹ-ñá¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Çñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»-ñáõÅÁ¦: ²Ûë í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ ³Õ-µÛáõñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ñÓñ³óÝ»Éг۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýϳ-ËáõÃÛáõÝÁ »õ ³å³Ï»ÝïñáݳóÝ»Éг۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ñï³¹-ñáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ýíï³Ý·Ý»ñÁ µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñÇϳ٠ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³-

ٳݳÏ: ¶»ñÙ³ÝdzÝ, ³ÛÉ »ñÏñÝ»-ñÇ ß³ñùáõÙ, г۳ëï³ÝÇÝ ³é³-ç³ñÏ»É ¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ ¿Ý»ñ-·Ç³ÛÇ Íñ³·Çñ, áñÁ å»ïù ¿ ³ñ³··áñͳñÏ»É »õ Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ɳÛÝ Áݹ·ñÏٳٵ:

§Ø»Ýù ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ ËݹÇñÁå»ïù ¿ ÉáõÍíÇ ÑÇÙݳϳÝáõ٠г-Û³ëï³ÝáõÙ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ ¿Ý»ñ·»-ïÇÏ ßáõϳÛÇ ÝáõÛݳïÇå ÷á÷á-ËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝã λÝïñáݳϳݺíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÁ 1990-³Ï³Ý-Ý»ñÇÝ, »õ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ Ïß³-ñáõݳÏíÇ ³é³çÇϳ 10-20 ï³ñÇ-Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ¶³½Ç ·Ý³×»ñÁϳñáÕ »Ý ÷áËѳïáõóí»É, ÝáõÛ-ÝÇëÏ ·»ñѳïáõóí»É, »Ã» ·Ý»ñÁ³ÝÏáõÙ ³åñ»Ý ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ,»õ Ýí³½»óíÇ ·³½Ç ÙÇçÇÝ ëå³-éáõÙÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»-ñáõÙ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí í»ñÁ Ýß-í³Í µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ å»ïù ¿ÙdzëÇÝ ÏÇñ³éí»Ý¦, ³ëí³Í ¿§Ð³Û³ëï³ÝÇ »íñáå³óÇ µ³ñ»-ϳÙÝ»ñ¦-Ç Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³ÝÙ»ç: Àëï к´-Ǫ ѳ۳ëï³ÝóÇ-Ý»ñÁ å»ïù ¿ ݳ»õ íëï³Ñ ÉÇÝ»Ý,áñ ºØ-Ç Ñ»ï Êáñ »õ ѳٳå³ñ-÷³Ï ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ Ù³-ëÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ Ïû·ÝÇ ßáõ-ϳÛÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³ÝÁ »õ ³-é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏÝí³½»óÝdzåñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ г۳ëï³-ÝáõÙ: ². Ø.

æ»ñٳٻÏáõë³óáõÙÁ »õ ù³Ùáõ, ³ñ»õÇ áõ Ñǹñá¿Ý»ñ·Ç³Ý áñå»ë ³ÛÉÁÝïñ³Ýù §Ð³Û³ëï³ÝÇ »íñáå³óÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ¦ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý

·³½Ç ·Ý³×Ç ÷áËѳïáõóÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ

§¶ÛáõÙñÇÝ` ²äÐ 2013 Ã. Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù¦ Íñ³·ñÇѳݹÇë³íáñ Ù»ÏݳñÏÁ, áñÁ ݳ-˳ï»ëí³Í ¿ñ ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ, Ñ»-ï³Ó·íáõÙ ¿ »õ ѳí³Ý³µ³ñ Ïïñ-íÇ ÝáõÛÝ ³Ùëí³ 30-ÇÝ: ÜßíáÕå³ï׳éÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ý, »õ »ñ-ÏáõëÝ ¿É ϳåí³Í »Ý »Õ³Ý³Ï³-ÛÇÝ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÑ»ï:

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ï»ÕáõÙÍñ³·ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳϳñ·áÕ÷áËù³Õ³ù³å»ï èáõµ»Ý ê³Ýá-Û³ÝÁ, Áëï »Õ³Ý³ÏÇ ï»ëáõÃÛ³ÝÑáõÝÇëÇ ³Û¹ ûñ»ñÝ ³ÝÓñ»õ³ß³ï»Ý ÉÇÝ»Éáõ, ÇëÏ ù³ÝÇ áñ Ù»ÏݳñÏÇ

ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳ-Ýáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í »Ý µ³óûÃÛ³,³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÍÃíáí å³ïí³íáñ ÑÛáõñ»ñÇ Ù³ë-ݳóáõÃÛ³Ùµ, áñáßí»É ¿ éÇëÏÇã¹ÇÙ»É: ØÛáõëÁ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»-ñÇ ù³Ý¹áõù³ñ³÷ íÇ׳ÏÝ ¿. Ï»Ýï-ñáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ »õ Ýñ³ÝѳñáÕ ÷áÕáóÝ»ñÇ ³åñÇÉÇó ëÏë-í³Í Ýáñá·Ù³Ý-³ëý³Éï³å³ï-Ù³Ý ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñÝ ³ÝÓñ»õ³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇå³ï׳éáí Ó·Ó·íáõÙ »Ý, »õ å»ïù¿ ¹ñ³Ýù ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ Ñ³ëóÝ»É, ù³-Õ³ùÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙÁݹ·ñÏí³Í Ù³ëÁ µ³ñ»Ï³ñ·, Ý»ñ-ϳ۳ݳÉÇ ï»ëùÇ µ»ñ»É:

²äÐ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³-Õ³ùÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ, Áëï ѳ-í³ëïdzóáõÙÝ»ñÇ, ÉÇÝ»Éáõ »Ý µ³½-Ù³½³Ý »õ ï»õ»Éáõ »Ý ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ù-µ»ñ ³ÙÇëÁ, Áݹ·ñÏ»Éáí Ùß³ÏáõÛÃÇ»õ ³ñí»ëïÇ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñ: γ½-ٳϻñåí»Éáõ »Ý ݳ»õ ÑáõÙáñÇ, ÏÇ-ÝáÛÇ, ù³Ý¹³ÏÇ áõ ³ÛÉ ÷³é³ïáÝ»ñ,Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ù³Õ³ùÇ Ùß³-ÏáõÛÃÝ Çñ áÕç ·áõݳåݳÏáí: ØÇ-çáó³éáõÙÝ»ñÁ ýÇݳÝë³íáñí»Éáõ»Ý ï³ñµ»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ`ݳ»õ ²äÐ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó: ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿20 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ¶. Ø.

ÞÇñ³ÏÇ »ñÏñ³·Çï³Ï³Ý óÝ-·³ñ³Ýáõ٠ѳí³ùí³Í »Ý ³Ûëå³ïÙ³·³í³éÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õÑá·»õáñ Ùß³ÏáõÛÃÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕÙáï 30 ѳ½³ñ ÝÛáõûñ, áñáÝóÇóß³ï»ñÁ »½³ÏÇ »Ý »õ áõÝ»Ý µ³-ó³éÇÏ ·Çï³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ù:³ݷ³ñ³ÝÇ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñݳÙ÷á÷í³Í »Ý ÑÝ¿³µ³ÝáõÃÛ³Ý,Ñݳ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý,¹ñ³Ù³·ÇïáõÃÛ³Ý, ·»Õ³ñí»ëï³-ϳÝ, Ýáñ »õ Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý ÝÛáõûñÇ Ñ³í³ù³ÍáõÝ»-ñáõÙ, áñáÝù ï³ñ»óï³ñÇ Ñ³ñëï³-ÝáõÙ »Ý ϳï³ñíáÕ Ñݳ·Çï³Ï³Ý»õ ³ÛÉ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý-áñáÝáÕ³-Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí,í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ¿Éå³ñµ»ñ³µ³ñ ¹ñíáõÙ »Ý ·Çï³-Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç, ɳÛÝÑ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáõÙ:

ê³Ï³ÛÝ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý 70 ï³ñÇ-Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ·Çï³Ùß³Ïáõó-

ÛÇÝ ³Ûë ׳ݳãí³Í ûç³ËÁ ãÇ áõ-Ý»ó»É »õ ³ÛÅÙ ¿É ãáõÝÇ ÑÇÙݳϳÝß»Ýù: 1987 Ãí³Ï³ÝÇó ï»Õ³íáñ-í³Í ¿ ù³Õ³ùÇ ÑÇÝ Ã³Õ³Ù³ë»ñÇóÙ»ÏÇ ÙÇ ÷áùñÇÏ ß»ÝùáõÙ, áñï»ÕãÏ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ·áñÍÁÝóó ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ýí³-½³·áõÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ÝáõÛÝÇëÏçáõñ »õ ÏáÙáõÝ³É Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ, ÇëÏ 88-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇó ß»ÝùÁíóñ³ÛÇÝ ¿ ¹³ñÓ»É »õ ÙdzÛÝ Ù³ë-ݳÏÇ ¿ ³Ùñ³óí»É: ³ݷ³ñ³ÝÁãáõÝÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ, ³½·³ÛÇÝѳñëïáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ Ñ³-½³ñ³íáñ Ù³ëáõÝùÝ»ñÝ ³ÝÙ³ïã»ÉÇ»Ý ÙÝáõ٠ɳÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ:

ºñÏñ³·Çï³Ï³ÝÇ ß»ÝùÇ ËÝ-¹ÇñÁ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÙÇßï ³-é³ç ¿ ù³ßí»É, ÇÝã-ÇÝã ÉáõÍáõÙÝ»ñ»Ý ³é³ç³ñÏí»É, µ³Ûó ѳñóݳ۹å»ë ¿É ÙÝáõÙ ¿ ãÉáõÍí³Í: ì»ñ-ç»ñë ³Ûë ѳñóÇ Ñ»ï ϳåí³Í áõ-Õ»ñÓáí ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ¹ÇÙ»É

¶ÛáõÙñáõ ³í³·³ÝÇÝ: ÆëÏ ûñ»ñëËݹñÇÝ Í³Ýáóó»É ¿ óݷ³ñ³Ý³Ûó»É³Í ÞÇñ³ÏÇ Ýáñ Ù³ñ½å»ïü»ÉÇùë òáɳÏÛ³ÝÁ: سñ½å»ï³-ñ³ÝÇ Ï³Ûù¿çÇ Ù³ïáõóٳٵ, ü.òáɳÏÛ³ÝÁ ϳñ»õáñ»É ¿ óݷ³-ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·áÝ» ³ÝÑñ³Å»ßïï³ññ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³Ñá-íáõÙÁ, ѳÛïÝ»É, áñ ѳñóÁ Ù³ñ½³-ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÏ»ÝïñáÝáõÙ ¿ »õ ³ÛÅÙ ùÝݳñÏíáõÙ»Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ:

سñ½å»ïÝ ³Ûó»É»É ¿ ݳ»õ ²ë-ɳٳ½Û³Ý ùáõÛñ»ñÇ Ã³Ý·³ñ³Ý-å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ, Ëáëï³ó»É Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ç³Ïó»Éí»ñçÇÝÇë Ù³ëݳÏÇ Ýáñá·Ù³ÝѳñóáõÙ »õë: ²Ûë ß»ÝùÁ §ÈÇÝëǦÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí Ýáñá·-í»É-í»ñ³Ï³éáõóí»É ¿ 2004 Ãí³-ϳÝÇÝ:

¶ºÔ²Ø ØÎðîâÚ²Ü

²äÐ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÏÙ»ÏݳñÏ»Ý ÑáõÝÇëÇ í»ñçÇÝ

ÞÇñ³ÏÇ »ñÏñ³·Çï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ ËݹÇñÁ` ÏñÏÇÝ ûñ³Ï³ñ·áõÙ

²Ûëûñ »õ í³ÕÁ` ³ÝÓñ»õ, ³Ùåñáåáõ ϳñÏáõï

²ÆÜ §Ð³Ûå»ïÑǹñáÙ»ïǦ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ºñ»õ³ÝáõÙ Ù³ÛÇëÇ 25-Çݪ ·Ç-ß»ñí³ ³é³çÇÝ Ï»ëÇÝ »õ ûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ, Ù³ÛÇëÇ 26-ÇÝ Å³Ù³-Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ßñç³ÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëáõÙ ëå³ëíáõÙ »Ý Ñáñ¹³é³ï³ÝÓñ»õ »õ ³Ùåñáå, ³é³ÝÓÇÝ í³Ûñ»ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ϳñÏáõï: ²Ùåñá-åÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ëíáõÙ ¿ ù³Ùáõ áõŷݳóáõÙ ÙÇÝã»õ 18-23 Ù/íñÏ:

سÛÇëÇ 26-ÇÝ Ý³»õ ÏÝí³½Ç û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ` 3-5 ³ëïÇ׳Ýáí:¶Çß»ñÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ ÏÉÇÝÇ +14+16, ÇëÏ ó»ñ»ÏÁ` +29+31 ³ëïÇ׳Ý:

Page 4: AZG Daily #087, 25/05/2013

»»õ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÝ ³-Ý»ÉÝ ³ÝßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍ ¿, µ³Ûó³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ϳé³í³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó Íñ³·ñ»ñÁ Ý»ñϳ-Û³óÝ»ÉÇë å³ñ½³å»ë å³ñï³íáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ÏáÝÏñ»ï ÙÇçá-ó³éáõÙÝ»ñ »õ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ³Ý»É, û ¹ñ³Ýù DZÝã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÏѳݷ»óÝ»Ý: ´³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ, áñÇ Õ»Ï³í³ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ³é³ç ²½·³ÛÇÝ ÄááíáõÙ Ý»ñϳ-Û³óñ»ó ³é³çÇϳ 4 ï³ñÇÝ»ñÇ Çñ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ »õ ùÝ-ݳñÏáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³ ßáõñçÁ ÑÇÙ³ ¿Éß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý: ê³Ï³ÛÝ, ³-í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ óáõ-ó³ÝÇßÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñí³Í »Ý ϳ-é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ: àñá±Ýù»Ý ¹ñ³Ýù, DZÝã å»ïù ¿ ÷áËíÇ Ýáñϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³çÇϳ 5ï³ñÇÝ»ñÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ëá-ódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ:

2013-2017-Ç, ÁÝóóùáõ٠ϳ-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³¹ñ»É ¿Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³å³Ñáí»É ½³ñ·³-ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³í»Éǵ³ñÓñ ï»Ùå»ñáí ïÝï»ë³Ï³Ý(ѳٳ˳éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ)

³×` ï³ñ»Ï³Ý 5-7 ïáÏáë, ÇÝãå»ëݳ»õ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ýϳïٳٵ ³ñ-ï³Ñ³ÝÙ³Ý ³é³ç³ÝóÇÏ ³×:гñÏ ¿ Ýß»É, áñ í»ñçÇÝ 2 ï³ñÇÝ»-ñÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×dzÛë ï»ÙåÝ ³éϳ ¿, ÇëÏ í»ñçÇÝ 2³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ñӳݳ·ñíáõÙ ¿ ³ñ-ï³Ñ³ÝÙ³Ý ³× »õ Ý»ñÙáõÍÙ³ÝÝí³½áõÙ, û»õ ³Ûë óáõó³ÝÇßÁÙÇïáõ٠ѳٳñ»Éáõ ѳٳñ ¹»é»õëÅ³Ù³Ý³Ï ¿ å»ïù:

гçáñ¹ Ýå³ï³ÏÁ Ýí³½³-·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ù³Ï³ñ¹³-ÏÇ ³éÝí³½Ý ÏñÏݳå³ïÏáõÙÝ ¿:ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ý»ñϳÛáõÙë Ýí³-½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ 35 ѳ-½³ñ ¹ñ³Ù ¿, µ³Ûó ÑáõÉÇëÇ 1-Çóݳ˳ï»ëí³Í ¿ ë³ÑÙ³Ý»É 45ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝá-ñ»Ý Ùáï 30 ïáÏáëáí µ³ñÓñ³óáõÙ:Üí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇÏñÏݳå³ïÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ 4 ï³ñÇÑ»ïá å»ïù ¿ ÉÇÝÇ 70 ѳ½³ñ¹ñ³Ù: гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÝß»Ýù, áñ ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃ۳ٵг۳ëï³ÝáõÙ ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³-í³ñÓÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 141 ѳ½³ñ¹ñ³Ù: Üí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³-í³ñÓÇ ÏñÏݳå³ïÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ

å»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ 4 ï³ñÇ Ñ»ïáÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÁ г۳ë-ï³ÝáõÙ Ï·ïÝíÇ 280-300 ѳ½³ñ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

êáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïÇ ÙÛáõëÝå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý Ýí³½³·áõÛݳß˳ï³í³ñÓ/³Õù³ïáõÃÛ³Ýóáõó³ÝÇßÇ ³éÝí³½Ý 140 ïáÏáëٳϳñ¹³ÏÇ ³å³ÑáíáõÙ, ÍÝ»-ÉÇáõÃÛ³Ý ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ·áñͳÏódzת ÙÇÝã»õ 1,8-Ç, 5-6 ï³ñ»Ï³Ý »-ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éÝí³½Ý 90 ïáÏáëÇѳٳñ ݳ˳¹åñáó³Ï³Ý Ïñ-ÃáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ³å³-ÑáíáõÙ, ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ(³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý) Ï»Ýë³Ãá-ß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõ٪ѳëóÝ»Éáí ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÍÇÑ³Ù»Ù³ï ³éÝí³½Ý 125 ïáÏáëÇ,³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïÙ³Ý ³å³-ÑáíáõÙª 8-10 ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïáí:Æ ¹»å, ³Õù³ïáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÁϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ ·»ñ³-ϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ Ýßí³Í, ÇÝ-ãÇ Ù³ëÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ѳÛ-ï³ñ³ñ»ó í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ýê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

Ü»ñϳÛáõÙë г۳ëï³ÝÇ µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý 34 ïáÏáëÁ ѳٳñíáõÙ ¿³Õù³ï: 2008-ÇÝ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý

óáõó³ÝÇßÁ, 7-8 ï³ñí³ ÁÝóó-ùáõÙ, 51 ïáÏáëÇó Ýí³½»É ¿ñ, ѳë-Ý»Éáí 25 ïáÏáëÇ: ò³íáù, ³Õù³-ïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³ñÓñ³-ó³í ïÝï»ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇ Ñ»-ï»õ³Ýùáí, »õ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁå³ñï³íáñí»É ¿ 2017-ÇÝ ³Û¹ óáõ-ó³ÝÇßÁ ѳëóÝ»É Ý³Ë³×·Ý³-ųٳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ, ÇÝãÁÝ߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ùáï 300 ѳ½³ñÙ³ñ¹ å»ïù ¿ ¹³¹³ñ»Ý ³Õù³ï ÉÇ-Ý»É:

г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñѳçáñ¹ ÑÇÙݳѳñóÁ ·áñͳ½ñ-ÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ûë ³éáõÙáí ³é³-çÇϳ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛáõÝÝ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ³å³Ñáí»É 100 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇÝáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ýѳٳñ: Àݹ áñáõÙ, áã ·ÛáõÕ³ïÝ-ï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³Õ-í³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ å»ïù ¿ ³í»É³Ý³30-50 ѳ½³ñáí:

ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ï³ñ»-Ï³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝ-ùÇ Ýϳïٳٵ 0,3-0,4 ïáÏáë³ÛÇÝÏ»ïÇ ã³÷áí å»ï³Ï³Ý »Ï³Ùáõï-Ý»ñÇ Ñ³í³ù³·ñÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïdz×Ç ³å³Ñáí»É: ²Ûë óáõó³ÝÇßdzå³ÑáíáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÑÇÙ-

Ý³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ ¿³ÛÝ µáÉáñ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»-ñÇ, áñ Ýå³ï³Ï³¹ñ»É ¿ Çñ³Ï³-ݳóÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇáñ ³é³Ýó ëïí»ñÇ Ýí³½Ù³Ý »õѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïǵ³ñÓñ³óÙ³Ý, ÙÇçáóÝ»ñÁ å³ñ-½³å»ë ã»Ý µ³í³ñ³ñÇ ³Û¹ Ýå³-ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Íñ³·-ñáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»-ë³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ í³ïóñ³-óáõÙÁ ϳñáÕ ¿ áñáß³ÏÇ ×ß·ñ-ïáõÙÝ»ñ ÙïóÝ»É Ý³»õ г۳ëï³ÝÇϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³-·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` íï³Ý·»Éáí ÃÇ-ñ³Ë³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³ë³-Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ-Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ½ëå»É Ðܲ ³×Çï»ÙåÁ: г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙç³Ýù»ñÁ ÏÏ»ÝïñáݳóÝÇ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ýå³Ñå³ÝÙ³Ý, Ý»ñùÇÝ é»ëáõñëÝ»-ñÇ ³é³í»É ûåïÇÙ³É û·ï³·áñÍ-Ù³Ý ÙÇçáóáí ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ-·³óÙ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý íñ³, »É-Ý»Éáí г۳ëï³ÝÇ` ïíÛ³É å³ÑÇݳéϳ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

www.azg.am

îÝï»ëáõÃÛáõÝîÝï»ëáõÃÛáõݲ¼¶

25 زÚÆê 2013 ¾æ 4

γé³í³ñáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ` ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï

ƱÝã ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ áõݻݳÝù ³é³çÇϳ 4 ï³ñÇÝ»ñÇÝ

¶ÛáõÕáÉáñïÁª ï³ñ³Ïáõë³Ýù ³é³ç³óÝáÕ íÇ׳ÏáõÙºíñáå³ÛÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·ïÝíáÕ

²íëïñdzÛÇ Ñ»ï ѳ۳ëï³ÝÛ³ÝÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇ-ݳÏÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ÙÇ ù³ÝÇëÁÝß»É. »ñÏáõëÝ ¿É ѳٳß˳ñѳÛÇÝçñ»ñÇ Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÝ»ñ ãáõÝ»Ý,Áݹ»ñùÝ»ñÁ ѳñáõëï ã»Ý ݳíÃáíáõ ·³½áí, 1 ùÏÙ-Ç íñ³ µÝ³ÏíáÕ-Ý»ñÇ Ãíáí å³ïÏ»ñÁ ·ñ»Ã» Ùáï ¿,·ÛáõÕ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙݳϳÝÙÇç³í³Ûñ í³ñ»É³ÑáÕ»ñÇ ³éáõ-Ùáí ¿É 1 µÝ³ÏãÇ Ñ³ßíáí µ³ÅÇÝ ¿Ñ³ëÝáõÙ 1700 ùÙ »õ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ:²íëïñdzóÇÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù߳ϳµáõÛë»-ñáõÙ ¿É ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãϳ.ѳó³Ñ³ïÇÏ, ϳñïáýÇÉ, ˳ÕáÕáõ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý: ÞïÇñdzÛÇ Ù³ñ-½Á, áñÁ »ñÏñÇ Ñ³ñ³íáõÙ ¿ »õ ³í»-ÉÇ Ùáï Æï³ÉdzÛÇÝ, ѳٳñíáõÙ ¿Ë³ÕáÕ³·áñÍ³Ï³Ý ßñç³Ý: ²Ûó»-ɳÍë áñáß ³Û·ÇÝ»ñ ³Ûë ßñç³ÝáõÙѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ë³ÕáÕÇ ï³ñ³Íù-Ý»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ÛáõñûñÇÝ³Ï ï»ëùáõÝ»Ý, áñáÝù ï³ñí³ ³ñ¹ÛáõÝùáí³ßݳÝÁ ó³ÝϳÉÇ µ»ñù »Ý ³å³-ÑáíáõÙ: ²Û·ÇÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ400-600 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ »Ý,·ñ»Ã» ã»Ý çñíáõÙ, ß³ï ùã»ñÁå³ßïå³Ýí³Í »Ý ó³Ýó»ñáí:

´³Ûó ï³ñûñÇݳÏÝ ³ÛÉ ¿. ˳Õá-Õ³·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñíáÕ ï³ñ³Í-ùáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ï³ñ»ÉÇ ¿ »-·Çåï³óáñ»ÝÇ ¹³ßï»ñÇ Ñ³Ý¹Ç-å»É. í»ñçÇÝÝ»ñë Ï³Ý ³Ý·³Ù¶ñ³ó ù³Õ³ùÇ í³ñã³Ï³Ý ·áïáõÙ:î»ë»É »Ù 2-4 ѳ Áݹ·ñÏáÕ ÝÙ³ÝÙÇ ù³ÝÇ ¹³ßï»ñ, áñáÝóÇó, ϳñ-ÍáõÙ »Ù, ºñ»õ³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó Ù³-ë³Ùµ ÷áùñ 300 ѳ½³ñ µÝ³Ïãáõ-ÃÛ³Ùµ ³Ûë ù³Õ³ùáõÙ ¿ÉÇ Ï³Ý: ¶Ç-ï»Ù, áñ áñáß ³½·»ñ »·Çåï³óáñ»-ÝÇ ³ÉÛáõñÇó ѳó »Ý ÃËáõÙ, áñÁ,íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, ³íëïñdzóÇÝ»-ñÇÝ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ: ²ÛÉ»õ³ÛÉ ï³ë-ÝÛ³Ï ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³ó³ÙûñùÝ»ñÇó³ÝÏáõÙ »·Çåï³óáñ»ÝÇ ³ñï³¹-ñ³ÝùÇ ß³ï ùÇã »Ýù ѳݹÇåáõÙ:²íëïñdzóÇÝ»ñÁ »·Çåï³óáñ»ÝÙ߳ϻÉáí ³ÛÉ Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»-ï³åݹáõÙ »õ ÙÇ µ³Ý ѳëï³ï ·Ç-ï»Ý. ³Ûë Ù߳ϳµáõÛëÇ 20-25 Ï·ë»ñÙÁ 1 ѳ-Ç Ñ³ßíáí 8-9 ïáÝݳµ»ñù ¿ »ñ³ß˳íáñáõÙ, áñÝ ³é³-í»É³·áõÛÝ Ï»ñ³Ùdzíáñ å³ñáõ-ݳϻÉáí ÉdzñÅ»ù ³Ý³ëݳϻñ ¿µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñ³-

Ù³ñ: ÆëÏ ³Ý³ëݳÙûñùÝ»ñ, ÙÇë,ϳÃ, Óáõ, ¹ñ³Ýó í»ñ³Ùß³ÏáõÙ-Ý»ñ ³íëïñdzóÇÝ»ñÁ ß³ï »Ý ëÇ-ñáõÙ, ¹ñ³Ýù ëå³éáõÙ »Ý ³Ù»Ý ûñ,ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù, áñåÇëÇ Ý³Ë³-ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù ݳ»õ ѳ-Û³ëï³Ý³µÝ³ÏÝ»ñë ³é³Ýó µ³-ó³éáõÃÛ³Ý: ÐÇßÛ³É ³íëïñdzϳݳñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ·ñ³íÇã ï»ëùáõÝ»Ý, í³×³éíáõÙ »Ý ѳñÙ³ñ÷³Ã»Ã³íáñáõÙáí, áñáÝó íñ³ Ýß-í³Í »Ý ·Ýáñ¹ÇÝ Ñ»ï³ùñùñáÕ áõÙï³Ñá·áÕ µáÉáñ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ:¸ñ³Ýó ·Ý»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý. û° ѳ-Û³ëï³ÝÛ³ÝÇÝ Ùáï, û° ÏñÏݳÏÇ áõ»é³ÏÇ ·»ñ³½³ÝóáÕ: ´³Ûó ¹ñ³Ýùϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý»É ݳ»õ áñáß³ÏÇó³Íñ ·Ý»ñáí, áñáÝù ï³ñµ»ñ Ó»õ»-ñáí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ·ñ»Ã» Ûáõ-ñ³ù³ÝãÛáõñ ß³µ³Ã, »ñµ»ÙÝ Çñ³-ñÇó 100-150 Ù Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ýíñ³ ·ïÝíáÕ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»-ñáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ÑÇß»óÝáÕ ³é»õï-ñ³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ Ã»ñ-ÃÇÏÝ»ñÁ ³Ýí׳ñ í³Õ ³é³íá-ïÛ³Ý »Ý ѳÛïÝíáõÙ ³íëïñdzµ-ݳÏÝ»ñÇ ÷áëï³ñÏÕ»ñáõÙ, áñáÝ-óÇó í»ñóí³Í Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁå³ñµ»ñ³µ³ñ »Ýù Ý»ñϳ۳óñ»ÉÙ»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ:

ÐÇÙ³ ͳÝáóݳÝù ²íëïñdzÛdzݳëݳå³ÑáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ãí»ñÇ:ºñÏñáõÙ å³ÑíáõÙ »Ý µ³ñÓñ ϳÃ-ݳ-Ùë³ïáõ 2 ÙÉÝ Ëáßáñ »ÕçÛáõñ³-íáñ »õ 3 ÙÉÝ-Çó ³í»ÉÇ Ëá½, 16 ÙÉÝÑ³í »õ ëñ³Ýó Ñ³Ù»Ù³ï ³ÝÝß³ÝÙ³Ýñ »ÕçÛáõñ³íáñ: 2010-ÇÝ ÙdzÛÝËá½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳ½-Ù»É ¿ 540 ѳ½³ñ ïáÝݳ, û»õ »ñ-ÏÇñÝ áõÝ»ó»É ¿ ݳ»õ 620 ѳ½³ñïáÝݳÛÇ óáõó³ÝÇß: 8 ÙÉÝ µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ 1 µÝ³ÏãÇѳßíáí ëï³óíáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 70Ï· Ëá½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ, áñÇÝï³í³ñÇ áõ ѳíÇ Ùë³ï»ë³ÏÝ»ñÝ¿É Ñ³í»É»Éáí ³å³ÑáííáõÙ ¿ ³ÛÝÙÇç³í³ÛñÁ, áñÇ Ù³ëݳÏÇ å³ñ-Ï»ñ³óáõÙÝ áõÝ»Ýù ѳ۳ëï³ÝóÇ-Ý»ñë ³Ûë »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ: ²íëïñdz-ÛÇ Ù»Í áõ ÷áùñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ³å³ëï³Ý³Í Ù»ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³-½³ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ÷³ëïáõÙ»Ý, áñ ·»ñٳݳËáë ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ¿³Ï³Ý áãÝãáí ³ÛÉùÇó ã»Ý ³-é³ÝÓݳÝáõÙ, »Ã» ãÝß»Ýù µ³ñíáùëÝÝ¹Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó»õ³íáñíáÕ

µ³ñ»ËÇÕ× ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÝáõ áñáß³ÏÇ µÍ³ËݹñáõÃÛáõÝÁ:ì»ñçÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÁ ¹ñë»õáñíáõÙ¿ ³Ù»Ýáõñ »õ µ³ñÛ³ó³Ï³Ùáñ»Ý ¿ÁݹáõÝíáõÙ »ñÏñáõ٠ѳëï³ïíáÕ-Ý»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó-Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝó ·»ñ³ÏßÇéÙ³ëÁ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñ »Ý, ų-ٳݳϳíáñ û ÑÇÙÝ³Ï³Ý ²íëï-ñdz ï»Õ³÷áËí³ÍÝ»ñ: àõñ»ÙÝDZÝã ³Ý»É ³Ûë ³Ù»ÝÁ г۳ëï³-ÝáõÙ ³å³Ñáí»Éáõ, ³ñï³·³ÕÃÃáõÛÉ ãï³Éáõ »õ ³é³í»É ó³ÝϳÉÇÝ»ñ·³Õà áõ í»ñ³¹³ñÓ ³å³Ñá-í»Éáõ, ѳٳÝÙ³Ý Éñ³ïíáõÃÛáõÝÝ¿É ³ÝѳñÏÇ ·áí³½¹ ã¹³ñÓÝ»ÉáõÝå³ï³Ïáí:

ÐÐ ù³Õ³ù³óáõë ³ÛëûñÇݳÏÙïáñáõÙÝ»ñáí ¿ñ å³Ûٳݳíáñ-í³Í ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç »ñÏñÇ µ³ñÓ-ñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕ-í³Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝë, ϳåí³ÍÐÐ í³ñ»É³ÑáÕ»ñáõÙ ³éíáõÛï áõÏáñÝ·³Ý Ù߳ϻÉáõ ɳÛݳͳí³ÉÍñ³·ñÇ Ñ»ï: гٳß˳ñѳÛÇÝ÷áñÓÁ ÷³ëï³ñÏ»Éáí ï³ñµ»ñ ³-éÇÃÝ»ñáí Ýß»É, ³ÏݳñÏ»É áõ ³-ѳ½³Ý·»É »Ù, áñ ÐÐ ·ÛáõÕáÉáñ-ïáõÙ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ÝÙ³ÝíáÕ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ áñ»õ¿ ÑÇÙݳíá-ñáõÙ ãáõÝ»Ý, ã»Ý µËáõÙ ·áñͳñ³ñÙÇç³í³Ûñ ëï»ÕÍ»Éáõ ïñ³Ù³µ³-ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ³Ýó³ÝϳÉÇ Ñ»-ï»õ³ÝùÝ»ñÇ »Ý ѳݷ»óÝáõÙ, ³Û¹ÃíáõÙ ³í»ñÇã ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ

å³ï×³é ¹³éÝáõÙ: ´³Ûó ã·Çï»ëáõÙ Ùïùáí ¿ ³Ýó»É »õ Çß˳ݳ-Ï³Ý áñ ٳϳñ¹³ÏáõÙ áñáßáõÙϳ۳óí»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³-é³çÝáñ¹í»É §÷áñÓÁ ÷áñÓ³Ýù 㿦ëϽµáõÝùáí: ²Ýßáõßï, ³éíáõÛïÝ áõÏáñÝ·³ÝÝ ¿É »Ý ³Ý³ëݳϻñ,ÙdzÛÝ ³ÛÝ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ, áñ¹ñ³Ýóáí ëÝí³Í ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ Ç-ñ»Ýó Ùûñ³ïíáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³Ýdzݷ³Ù ½ÇçáõÙ »Ý: ºñÏÇñ ÙáÉáñ³-ÏÇ ³ñ¹»Ý ÃÇí 1 Ù߳ϳµáõÛë ѳ-Ù³ñíáÕ »·Çåï³óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇ-ÏÇÝ: ²Ù»Ýáõñ Çñ³íÇ׳ÏÁ å³ñ-½Çó ¿É å³ñ½ ¿, ÙdzÛÝ áã... ÐзÛáõÕݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áõñѳٳÙÇï ã»Ý ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇݳ-ÏǪ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í§²Ñ³½³Ý·áõÙ ÃÇí 7¦-Ç ³Ûݷݳѳï³Ï³ÝÇÝ, áñ ݳ˳ñ³-ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ã¿ Éáõ-Í»Éáõ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ËݹÇñÁ:ÐÐ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñ ê. γñ³å»-ïÛ³ÝÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ í³í»-ñ³óí³Í å³ï³ë˳ÝáõÙ Áݹ·Í-íáõÙ ¿, áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙí»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ áñáß³ÏÇ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É ³-ݳëݳµáõÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝáõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ¹ñ³Ýù Ýßí»É »ÝÏáÝÏñ»ï Ãí»ñáí. ÙëÇ Çñ³óÙ³Ýͳí³ÉÝ»ñÇ ³× Ùáï 2 ïáÏáëáí,ϳÃÇ` 3 ïáÏáëáí, ÓíÇ` 4 ïáÏá-ëáí: ØdzÛÝ Ã» ³ñï³éáó ï³ñûñÇ-

Ý³Ï ¿, áñ ÝÙ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñ ³ñ-ӳݳ·ñíáõÙ »Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ³ÏÝóñà ³Õù³ï³óáÕ ÐÐ ·Ûáõ-Õ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ³·³-ÛáõÙ, ³ñï»ñÏñÝ»ñÇó Ý»ñÏñí³Í ¿-ųݳ·ÇÝ Ùë³ï»ë³ÏÝ»ñÇó áõϳÃÇ ÷áßáõó å³ïñ³ëïí³Í »ñ-ßÇϻջÝÇ áõ ϳÃݳÙûñùÇ ëï³ó-Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, Ñ³Û ÑáÕ³·áñÍdzß˳ï³ÝùÁ áã ÉdzñÅ»ù ³ñ¹Ûáõ-ݳí»ïáõÃÛ³Ý áõÕÕáñ¹»Éáõ Ñ»ï»-õ³Ýùáí, Ýñ³Ý ³ñï³·³ÕûÉáõ ¹ñ-¹»Éáõ ÙÇçáóáí: ²ÝѳëϳݳÉÇÇó³é³í»É ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿, û ÇÝãáõ¿ ѳñϳïáõÝ»ñÇ ÙÇçáóÝ»ñáíå³ÑíáÕ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëϳ½ÙáÕ ·ÛáõÕݳËÁ ³ÝÇñ³ï»ë³-Ï³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ³é³çÇϳ ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ 80-100 ѳ½³ñ ïáÝݳ Ëá-½Ç ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ËáãÁÝ-¹áï Ñéã³Ï»Éáí Ëá½»ñÇ ³ÝÑñ³-Å»ßï ·É˳ù³Ý³ÏÇ áõ ÉdzñÅ»ù Ï»-ñ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ìëï³ÑÝß»Ù, áñ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³ÏÇ ãáñëÏáÕÙ»ñáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý å³ñ-½³·áõÛÝ ³Ûë ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É: Ø»ñï³ñ³ÍùÝ áõÝ»óáÕ ´»É·Ç³ÛáõÙ 6,5ÙÉÝ Ëá½ »Ý å³ÑáõÙ, ѳñ»õ³Ý¸³ÝdzÛáõÙ ¹ñ³ ÏñÏݳÏÇÝ Ï³,´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ³Ûë ³Ý³ëݳï»-ë³ÏÁ 50 ÙÉÝ ¿, âÇݳëï³ÝáõÙ 500ÙÉÝ: 2000-2010 Ãà ³Ûë Ùë³ï»ë³-ÏÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛáõÝÝ ³í»É³ó»É ¿ 20 ÙÉÝ ïáÝݳ-Ûáí: ÐÐ-áõ٠û° ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿³ÝÝß³Ý, û° ³×Á, áñÁ áñ»õ¿ ïñ³-Ù³µ³Ý³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ãáõ-ÝÇ, ù³Ý½Ç Ëáßáñ ͳí³ÉÝ»ñáíÝ»ñÏñáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ºñÏÇñÙáÉáñ³ÏÇ íñ³ ³Ù»Ýáõñ ·»ñ³ñ-ï³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñӳݳ·ñíáõÙ, á-ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÝ »Ýù¹³éÝáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³é»õï-ñ³ÛÇÝ ó³ÝóáõÙ ·ÝáõÙÝ»ñ ϳï³-ñ»ÉÇë: г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙÇñ³íÇ׳ÏáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÑݳñ³íáñ ã¿, ù³Ý½Ç Ù»ñÝ áõñÇß ¿,ï³ñûñÇݳÏáñ»Ý áõñÇß, áõñÇßÝ»ñÇï³ñ³Ïáõë³ÝùÁ ѳñáõóáÕ áõñÇß:²íëïñdzóÇ Í³ÝáÃÝ»ñë ÙdzÙïá-ñ»Ý ѳñóÝáõÙ »Ý, û Ëá½Ç ÙÇëÝDZÝã ¿, áñ å³Ñ³ÝçíáÕ Í³í³ÉÝ»-ñáí ³ñï³¹ñ»É ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ:ò³íáù, å³ï³ë˳ÝÁ ïñ³Ù³µ³-ÝáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿:

¶ºÔ²Ø øÚàôðàôØÚ²Ü

²íëïñdz, ¶ñ³ó

Page 5: AZG Daily #087, 25/05/2013

Æñ³ÝÇ ¹»Ù ²ØÜ-Ç Ó»éݳñϳÍù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ýå³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ³Û¹ »ñÏñÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇßáõñçÝ ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý, Ý»ñ³-éÛ³É áõÅ ÏÇñ³é»Éáõ Ù³ëÇÝ Ùßï³-Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ýѳٳå³ïÏ»ñÇÝ »ñ»Ï §²¹ñµ»-ç³ÝáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ »õ Íáí³ÛÇÝ Ç-ñ³íáõÝùÁ. ³½·³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ¦ ËáñÑñ¹³-ÅáÕáíáõÙ »ÉáõÛÃáõÙ ã³÷³½³Ýóáõß³·ñ³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³-ñ»É ´³ùíáõÙ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·-Ý»ñÇ ¹»ëå³Ý èÇã³ñ¹ ØáñÝÇÝ-·ëóñÁ:

¸»ëå³ÝÇ ï»Õ»Ï³óٳٵª§Î³ëåÇó ÍáíÇ Þ³Ñ¹»ÝǽѳÝù³í³ÛñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ýíñ³ ϳñáÕ ¿ñ ³ñ·»Éù ¹ñí»É, ù³ÝÇáñ Æñ³ÝÁ ޳ѹ»Ýǽ ݳíóÛÇÝѳÝù³í³ÛñáõÙ 10-ïáÏáë³ÝáóÙ³ëݳµ³ÅÇÝ áõÝÇ, »õ Æñ³ÝÇÑ»ï ݳíó·³½³ÛÇÝ áÉáñïáõÙѳٳ·áñͳÏóáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ²ØÜ ÏáÕÙÇóå³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ëå³ë»É¦(http://haqqin.az/news/6064):

²Û¹ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ÇÝãå»±ë ¿í³ñí»É ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÁ: ØáñÝÇÝ-·ëóñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵª ³Ù»ñÇ-ÏÛ³Ý ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³-ѳñÙ³ñ »Ý ·ï»É §³å³Ñáí»É÷á˽ÇçáõÙ³ÛÇÝ »Éù¦: ÆëÏ »Ã»³Û¹åÇëÇ áñáßáõÙ ãÁݹáõÝí»ñ, ³-å³ §Þ³Ñ¹»ÝÇ½Ç ß³Ñ³·áñÍáõ-ÙÁ Ùáï³Ï³ 20 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ¿ñ ë³é»óí»É¦: ²Û¹ ¹»åùáõÙ §ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ³é³ç ß³ñÅí»É ß³-ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ¦:

¸»ëå³ÝÝ, ÇѳñÏ», ѳßíÇ ¿ ³-é»É, û ÇÝãå»ë ¿ ÁÝϳÉíáõÙ§÷á˽ÇçáõÙ³ÛÇÝ »Éù ³å³Ñáí»-Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ÎáÝ·ñ»ëÇ áñáßÙ³Ý

Ù³ëݳÏÇ ·³Õïݳ½»ñÍáõÙÁ, ù³ÝÇáñ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ý³ Ëáëïáí³Ý»É ¿,áñ ѳÝáõÝ Þ³Ñ¹»Ýǽ ѳÝù³í³Û-ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý û-ñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÁ, ³Ýßáõßï` áã ³é³ÝóêåÇï³Ï ï³Ý Ñáñ¹áñÝ»ñÇ Ï³ÙÝáõÛÝÇëÏ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ, ÷³ëïáñ»Ý³ãù »Ý ÷³Ï»É ݳíó·³½³ÛÇÝ á-ÉáñïáõÙ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏ-óáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ ³é³ç, áõëïÇ ã³-÷³½³Ýó §·áñÍݳϳݦ µ³ó³ï-ñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ¹ñ³Ý. §´³Ûó »Ï»ù³ÛÉ ÏáÕÙÇó ݳۻÝù, DZÝã ϳݻÇÝùÙ»Ýù, »Ã» ·³½Á ÉÇáíÇÝ ³é³ùí»ñÆñ³Ý ϳ٠èáõë³ëï³Ý¦:

²ëí³Í ¿ å³ñ½. áñå»ë½ÇγëåÇó ÍáíÇ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÁÉÇáíÇÝ ã³é³ùí»Ý Æñ³Ý ϳÙèáõë³ëï³Ý, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Åá-Õáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿§÷á˽ÇçáõÙ³ÛÇÝ »Éù ³å³Ñá-í»É¦ ²ØÜ Ý³íó·³½³ÛÇÝ ÁÝ-Ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛëÇÝùÝ,ÃáõÛɳïñ»É, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝÝ»ñëïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý Æñ³ÝÇ Ñ»ï:

ÊݹÇñÝ, ÇѳñÏ», ³Ûë Ù³ëݳ-íáñ ¹»åùÁ ã¿ ÙdzÛÝ: ´³ùíáõÙØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»ëå³-ÝÁ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÇå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ ³í»-ÉÇ ³é³ç ¿ ݳۻÉ: Üñ³ ϳñÍÇùáí,ù³ÝÇ áñ §Î³ëåÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñ-ç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ Íáí³ÛÇÝ ë³Ñ-Ù³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ãÇ ÉáõÍíáõÙ, Çëϳñ¹»Ý 15-20 ï³ñÇ ¿` Çñ³Ï³Ý³ó-íáõÙ ¿ ݳíóñ¹ÛáõݳѳÝáõÙ,³å³ ³Ý¹ñϳëåÛ³Ý ·³½³Ùáõ-ÕÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ ÝáõÛÝå»ë ÏÇñ³ó-íÇ ÝáõÛÝÇëÏ ³é³Ýó ÂáõñùÙ»Ýë-ï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ѳ-Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñٳݦ (ï»ë`ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):

ê³ ³ñ¹»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íáí³-ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ µ³ó³Ñ³Ûï ³Ýï»ë-

Ù³Ý Ñáñ¹áñ ¿: ¸»ëå³Ý ØáñÝÇÝ-·ëóñÁ, ë³Ï³ÛÝ, §µ³ó³ïñáõ-ÃÛáõݦ áõÝÇ Ý³»õ ³Ûë ¹»åùÇ Ñ³-Ù³ñ. §ºÃ» ³Û¹ ݳ˳·ÇÍÝ Çñ³-ϳݳóíÇ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ïå³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñ-ç³Ý³ÏáõÙ, ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»-ñÁ ß³ï áõñ³Ë ÏÉÇÝÇ... ÐáõÛë áõÝ»Ù,áñ ³Û¹ ѳñóÁ ÏÉáõÍíÇ áñáß³ÏÇÅ³Ù³Ý³Ï ³Ýó¦ (ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ):

гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ³ß-˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ³¹³ë³-íáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»é³ÝϳñÝ, ³ÛëåÇ-ëáí, ¹³éÝáõÙ ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝÏáÕÙÇ Ã»ñ»õë ·É˳íáñ Ùï³Ñá-·áõÃÛáõÝÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáíËݹñÇÝ, éáõë³ëï³ÝóÇ ù³Õ³ù³-·»ï ²µ¹áõÉ Ü³ÕÇ»õÁ ϳñÍÇù ¿Ñ³ÛïÝ»É, áñ §ãϳ éáõë-³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËÝ-¹Çñ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇѳݹ»å í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ýéáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõݦ(http://www.vesti.az/news/159557):

Üñ³ ÁÝϳÉٳٵ, §ËݹÇñÁͳ·»É ¿ ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ ÙÇç-Ýáñ¹áõÃÛ³Ý ï³å³Éٳٵ, »ñµÎñ»ÙÉÇÝ ãѳçáÕí»ó ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳÙá-½»É, áñå»ë½Ç áõÅÇ ãÏÇñ³éÙ³Ý÷³ëï³ÃáõÕà ëïáñ³·ñÇ` ݳË-ù³Ý §²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùÇó û-Ïáõå³óÇáÝ áõÅ»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõ-ÙÁ¦ (ã³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù»ñÝ »Ý- ì. ².):²Ûëûñ, ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹-ñ»É ¹»ëå³Ý ØáñÝÇÝ·ëóñÇ §Ç-ñ³ï»ë³Ï³Ý¦ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»-ñÇó, å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ ·ñ»-û ÉÇáíÇÝ ÁÝϳÉáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿óáõó³µ»ñáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõٳٻñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇѳݹ»å: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³-ÝáõÃÛ³Ùµ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹ñ³ ¹Ç-Ù³ó ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõÝÇ:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

²ØÜ-Á »õ Æñ³ÝÁ ѳٳ·áñͳÏóá±õÙ »Ý

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

25 زÚÆê 2013 ¾æ 5

βØâ²îβ

سÛÇëÇ 24-Ç Ï»ëûñÇÝ úËáïÇ Íá-

íáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ß³ï áõÅ»Õ »ñÏ-

ñ³ß³ñÅ, áñÇ óÝóáõÙÝ»ñÁ ½·³óí»É

»Ý áã ÙdzÛÝ êǵÇñáõÙ, ³ÛÉ»õ è¸ »í-

ñáå³Ï³Ý Ù³ëáõÙ: ²ØÜ »ñÏñ³µ³-

Ý³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª

ëïáñ·»ïÝÛ³ óÝóáõÙÝ»ñÇ ¿åÇÏ»Ýï-

ñáÝÁ »Õ»É ¿ γÙã³ïϳ ûñ³ÏÕ½áõó

³ñ»õÙáõïùª úËáïÇ ÍáíáõÙ, ³í»ÉÇ

ù³Ý 600 ÏÙ ËáñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Àëï ³-

Ù»ñÇϳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñǪ óÝóÙ³Ý

áõÅ·ÝáõÃÛáõÝÁ 8,3 Ù³·ÝÇïáõ¹ ¿:

è¸ ¶² ëǵÇñÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ

ïíÛ³ÉÝ»ñáíª »ñÏñ³ß³ñÅÝ áõÝ»ó»É ¿

8 Ù³·ÝÇïáõ¹: ÆÝï»ñý³ùë ·áñͳ-

ϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ áõÅ-

·ÇÝ óÝóáõÙÇó »õ Ñ»ïóÝóáõÙÝ»ñÇó

Ñ»ïá ê³Ë³ÉÇÝÇ »õ ÎáõñÇÉÝ»ñÇ û-

ËáïÛ³Ý ³÷»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»É ¿

óáõݳÙÇÇ íï³Ý·, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ï

ų٠ѻïá ﳷݳåÇ é»ÅÇÙÁ ã»-

ÕÛ³É ¿ ѳÛï³ñ³ñí»É:

è¸ ¶² ºñÏñ³ß³ñÅ»ñÇ Ï³Ý˳-

ï»ëÙ³Ý »õ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý »ñÏ-

ñ³ýǽÇϳÛÇ ï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ²É»ù-

ë³Ý¹ñ êáÉáíÛáíÁ ÝßáõÙ ¿, áñ 600

ÏÙ ËáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ¿åÇ-

Ï»ÝïñáÝÇ å³ï׳éáí óÝóáõÙÝ»ñÁ

½·³óíáõÙ »Ý Ù»Í Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ íñ³: Îñ³ëÝáÛ³ñëÏáõÙ óÝ-

óáõÙÝ»ñÇ áõÅÁ ϳ½Ù»É ¿ 1,5-2 µ³É:

ÜáõÛÝÇëÏ ØáëÏí³ÛáõÙ ÑáÕÇ ï³ï³-

ÝáõÙÝ»ñÇ ³ÙåÉÇïáõ¹Á ϳ½Ù»É ¿ 1-

1,5 µ³É: ´³ñÓñ³Ñ³ñÏ ß»Ýù»ñáõÙ

óÝóáõÙÝ»ñÁ ½·³ÉÇ »Ý »Õ»É: àñáß

¹»åù»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ñѳݻÉ

»Ý: ê³Ï³ÛÝ è¸ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»-

ñÇó ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ½á-

Ñ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñ

ã»Ý ëï³óí»É:

ØáëÏí³ÛáõÙ ³Ù»Ý³áõÅ»Õ óÝ-

óáõÙÝ ³ñӳݳ·ñí»É ¿ñ 1977 Ã.

Ù³ñïÇ 4-ÇÝ (3-4 µ³É): ¸³ å³ÛÙ³-

ݳíáñí³Í ¿ñ ´áõ˳ñ»ëïÇ Ï³Ù

γñå³ïÝ»ñÇ »ñÏñ³ß³ñÅáí, áñÁ

½·³ÉÇ íݳëÝ»ñ å³ï׳é»ó èáõ-

ÙÇÝdzÛÇÝ:

àõÅ»Õ »ñÏñ³ß³ñŠлé³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ

òÝóáõÙÝ»ñÁ ½·³óí»É »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ØáëÏí³ÛáõÙ

Æëñ³Û»ÉÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏ-

ë»É »Ý áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³å»ñ

ѳëï³ï»É ¶áɳÝÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇ

ëÇñÇ³Ï³Ý ÏáÕÙáõÙ ·ïÝíáÕ ·ÛáõÕ»-

ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, ·ñáõÙ ¿ §ÜÛáõ

Úáñù óÛÙë¦ Ã»ñÃÁª íϳ۳Ïáã»Éáí

»ñáõë³Õ»ÙÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ:

²Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ Çëñ³-

Û»ÉóÇÝ»ñÁ ϳå»ñ »Ý ѳëï³ïáõÙ

¹ñáõ½Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù êÇñdzÛÇ ù³-

Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ã»Ý

å³ßïå³ÝáõÙ á°ã ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ,

á°ã ¿É ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ:

êÇñdzÛÇ ë³ÑٳݳٻñÓ ßñç³Ý-

Ý»ñÇ »õ ³ÙµáÕç »ñÏñÇ Çñ³¹ñáõÃÛ³-

ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý

ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ¹ñáõ½Ý»ñÝ Æëñ³-

Û»ÉÇó ëï³ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý

û·ÝáõÃÛáõÝ:

»ñÃÁ ѳí»ÉáõÙ ¿, áñ å³ßïá-

Ý³Ï³Ý ºñáõë³Õ»ÙÁ ³é³ÛÅÙ µ³-

ó³éáõÙ ¿ Çñ Ýáñ³Ñ³Ûï ¹³ßݳ-

ÏÇóÝ»ñÇÝ ½ÇÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-

ÃÛáõÝÁ: êÇñdzÛÇ ï³ñ³ÍùáõÙ µáõ-

ý»ñ³ÛÇÝ ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý ï³ñµ»-

ñ³ÏÁ ÝáõÛÝå»ë ãÇ ùÝݳñÏíáõÙ,

ù³ÝÇ áñ ïíÛ³É áÉáñïáõÙ Ó»éݳñÏ-

í³Í ݳËáñ¹ ÷áñÓ»ñÁ (ûñÇݳϪ

1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ Èǵ³Ý³ÝáõÙ)

ËÇëï ³ÝѳçáÕ »Ý »Õ»É:

Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù

å³ñ½³µ³Ý»É »Ý, áñ êÇñdzÛÇ Ñ³-

ϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ ãÙÇç³Ùï»Éáõ ù³-

Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ áõÅÇ

Ù»ç, µ³Ûó ³Ù»Ý å³ÑÇ Ï³ñáÕ ¿

÷áËí»É, ù³ÝÇ áñ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ñ³-

·áñ»Ý ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë í»ñ³ÑëÏáÕáõ-

ÃÛáõÝÇó: ì»ñçÇÝ íï³Ý·³íáñ ½³ñ-

·³óáõÙÁ ¹³ñÓ³í Éǵ³Ý³ÝÛ³Ý

§Ð½µáÉɳѦ ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëݳÏóáõ-

ÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ:

ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ÙÇ ÏáÕÙÇó ¹Å·á-

ÑáõÙ »Ý ¸³Ù³ëÏáë-§Ð½µáÉɳѦ-Æ-

ñ³Ý ë»ñï ϳå»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙÇó,

ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó í³Ë»ÝáõÙ »Ý

ëáõÝÝÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÇëɳÙÇëïÝ»-

ñÇ Ñ³ÕóݳÏÇó, ÇÝãÁ ϳé³ç³ó-

ÝÇ ù³áë, ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝ³çÝç-

Ù³Ý ½»ÝùÇ ï³ñ³ÍáõÙ »õ êÇñdzÝ

Ϲ³ñÓÝÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Çëɳٳ-

Ï³Ý ¿ÙÇñáõÃÛáõÝ:

²í»ÉÇ í³Õ ѳÕáñ¹í»É ¿ñ, áñ Çë-

ñ³Û»É³Ï³Ý ѳïáõÏ çáϳïÝ»ñÁ

³ñ¹»Ý ÇÝã-ÇÝã ·³ÕïÝÇ ³é³ù»Éáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ êÇñdzÛÇ

ï³ñ³ÍùáõÙ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Çëñ³Û»-

É³Ï³Ý é³½Ùû¹³Ý³í»ñÁ Ù³ÛÇëÇ

ëϽµÝ»ñÇÝ ÙÇ ß³ñù ѳñí³ÍÝ»ñ

¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É ¸³Ù³ëÏáëÇ ßñç³Ï³

ÃÇñ³ËÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï áã

å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ѳÛï-

Ý»É ¿ÇÝ, û ÃÇñ³ËÝ»ñÁ Éǵ³Ý³Ý-

óÇ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳-

ï»ëí³Í ½Çݳå³Ñ»ëïÝ»ñÝ »Ý:

²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³Ý ã»ÕÛ³É ¿ ѳÛï³-

ñ³ñ»É ¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ é³½Ù³Ï³Û³ÝÇ µ³ÝïÇ Ï³É³-

ݳíáñÝ»ñÇÝ ºÙ»Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ íñ³ ³í»ÉÇ í³Õ Çñ

ë³ÑÙ³Ý³Í ³ñ·»ÉùÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³ ѳÛïÝ»É ¿ ì³-

ßÇÝ·ïáÝÇ ²½·³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³-

ÝáõÙ áõÝ»ó³Í »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï:

²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ úµ³Ù³ÛÇ á-

ñáßáõÙÁ ß³ÕϳåáõÙ ¿ 2012-Çó ºÙ»ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ

å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ ²µ¹ ³É è³ÑÙ³Ý Ø³Ýëáõñ ³É

ʳ¹ÇÇ ëï³ÝÓÝ³Í ³ÛÝ å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ÇÝ-

ùÁ ϳÙñ³åÝ¹Ç »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ¹ñ³-

ÝÇó, ï»Õ³÷áËÙ³Ý ³ñ·»ÉùÇ í»ñ³óáõÙÁ Ñ»ñóϳÝ

ù³ÛÉÝ ¿ ¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ µ³ÝïÁ ÷³Ï»Éáõ ׳ݳå³ñ-

ÑÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ å³ÑíáÕ 166 ϳɳݳíáñÝ»ñÇó

90-100-Á ÍÝáõݹáí »Ù»ÝóÇ »Ý:

úµ³Ù³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÇÝ ºÙ»Ý ï»Õ³÷áË»ÉÝ ³ñ-

·»É»É ¿ñ 2010-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ §²É

Գǹ³ÛǦ »Ù»ÝÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõ-

ÃÛ³Ùµ ÙÇ Ù³Ñ³å³ñï ÷áñÓ»É ¿ñ å³ÛûóÝ»É ¹»åÇ

²ØÜ ÃéãáÕ û¹³Ý³íÁ:

ºÙ»ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ѳí³ÝáõÃÛáõÝ »Ý

ïí»É ³ñ·»ÉùÁ í»ñ³óÝ»Éáõ úµ³Ù³ÛÇ áñáßÙ³ÝÁ »õ ѳ-

í³ëïdzóñ»É »Ý, áñ Ïѳٳ·áñͳÏó»Ý ²ØÜ-Ç Ñ»ï »õ

³ÝÑñ³Å»ßï ³ÙµáÕç ³ß˳ï³ÝùÁ Ïϳï³ñ»Ý »Ýó¹-

ñÛ³É ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ µÝ³Ï³ÝáÝ Ë³Õ³Õ ÏÛ³ÝùÇ í»-

ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ:

Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ²ë³¹ÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ ¿ Ñ»é³Ý³É 20 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ

Æëñ³Û»ÉÁ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ ¿ ·ï»É êÇñdzÛáõÙ

êÇñÇ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ Øáõ³½ ³É ʳ-

ÃǵÁ ݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹ÇÝ Ïáã ¿ ³ñ»É Ñݳñ³íá-

ñÇÝë ßáõï ÃáÕÝ»É å³ßïáÝÁ: §øáÉ Æëñ³Û»É¦ é³¹Çáϳ-

Û³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ ²ë³¹ÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿

20 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ññ³Å³ñí»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó:

²ë³¹ÇÝ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ý-

ó»É í³ñã³å»ïÇÝ Ï³Ù ÷áËݳ˳·³ÑÇÝ »õ Éù»É »ñÏÇ-

ñÁ 500 ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï:

гϳé³Ï ¹»åùáõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ Ïß³ñáõݳ-

Ï»Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ÙÇÝã»õ ³ÙµáÕç

¸³Ù³ëÏáëÇ ·ñ³íáõÙÁ¦:

²Ûë ÏáãÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ BND Ñ»ï³Ëáõ-

½áõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ êÇñdzÛÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý

½áñù»ñÇ í»ñçÇÝ Ý߳ݳϳÉÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

áõ ѳÕóݳÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÊáëùÁ Ù³ëݳíáñ³-

å»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ øáõë»ÛñÇ ×³Ï³-

ï³Ù³ñïÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÇÝ §²½·Á¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿:

´³Ý³ÏÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ϳñ·³íáñ»É Ù³ï³Ï³ñ³ñáõ-

ÙÁ ³é³ç³íáñ ·ÍáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ïïñ»É ¿ ³åë-

ï³ÙµÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ·Í»ñÁ: ÆÝãå»ë ³-

ëáõÙ »Ýª ³åëï³ÙµÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ϳéã»É ÷ñ-

÷áõñÝ»ñÇó:

¶áõ³Ýï³Ý³ÙáÛÇ Ï³É³Ý³íáñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ Ïï»Õ³÷áË»Ý ºÙ»Ý

г۳ëï³Ý ¿ ųٳÝáõÙ àõ»ÉëÇ ³ñù³Û³½ÝÁÜáñÇÝ ³ñù³Û³Ï³Ý Ù»ÍáõÃÛáõÝ àõ»ÉëÇ ³ñù³Û³½-

ÝÁ ϳÛó»ÉÇ Ð³Û³ëï³Ý »õ ÏÉÇÝÇ §ºñ»õ³Ý, ÇÙ ë»ñ¦µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÑÛáõñÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝï»Õ»Ï³ó³Ýù ºñ»õ³ÝáõÙ µñÇï³Ý³Ï³Ý ¹»ëå³-ݳïÝÇó:

²ñù³Û³½Ý â³ñɽÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÏÉÇÝÇ Ù³ÛÇëÇ28-30-ÇÝ: ܳ ³ñù³Û³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³é³çÇÝ ³Ý-¹³ÙÝ ¿, áñ Ù³ëݳíáñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝ Ïϳï³ñÇ Ð³-Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ: ܳ ϳÛó»ÉÇ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ, سï»Ý³¹³-ñ³Ý, Ý»ñϳ Ï·ïÝíÇ ·³É³-ѳٻñ·ÇÝ »õ ÁÝÃñÇùÇÝ, á-ñáÝù ïñí»Éáõ »Ý Ç Ýå³ëï Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í µ³ñ»-·áñÍ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ:

Æ ¹»å, §ºñ»õ³Ý, ÇÙ ë»ñ¦ Íñ³·ñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ²ñ-Ù»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿` г۳ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ í³ñã³å»-ïÁ »õ ݳËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÇó ³Ýϳ˳-ó³Í г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³ÝÁ ÈáݹáÝáõÙ:

§ºñ»õ³Ý, ÇÙ ë»ñ¦ Íñ³·ÇñÁ ß³ï ÝÙ³Ý ¿ ÞáïɳÝ-¹Ç³ÛÇ §¸³ÙýñÇÝ»ñÇ ïáõݦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·-ñÇÝ, áñÇÝ ³ÝÓ³Ùµ ³ç³ÏóáõÙ ¿ àõ»ÉëÇ ³ñù³Û³½ÝÁ:§¸³ÙýñÇÝ»ñÇ ïáõÝÁ¦ áã ÙdzÛÝ í»ñëï»ÕÍáõÙ ¿ ßñç³-ϳ ÙÇç³í³ÛñÁ, ³ÛÉ»õ áñå»ë ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ÷á-˳ÝóáõÙ ³å³·³ ë»ñáõݹݻñÇÝ:

àõ»ÉëÇ ³ñù³Û³½ÝÁ ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇ-åáõÙ Ïáõݻݳ ݳ»õ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï,ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳÛó»ÉÇ Ø³Ûñ ³Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÇÝ:

Æ. ä.

Page 6: AZG Daily #087, 25/05/2013

Ð à ì ² Ü ² ì à ð à ô Â Ú ² Ø ´ ì Æ ì ² ê º È - Ø î ê - Æ

25 زÚÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

üñ³Ýë³ÛÇ ÑÇÝ ·³õ³éÝ»ñ¿Ý18-ñ¹Ý ¿ ´»ññÇÝ (Berry): Þ»ñÇ Ý³-ѳݷÁ Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù¿ ³Ýáñ, ÇëÏ´áõñç (Bourges) ù³Õ³ùÁ Ù³Ûñ³-ù³Õ³ùÝ ¿ Þ»ñÇ (Cher), áñ ¹³ñӳͿ 12-¹³ñáõÝ Þ³éÉ (γéÉáë) 7-ñ¹Ã³·³õáñÇÝ Ýëï³í³ÛñÁ:

´áõñç ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý ׳ñï³-ñáõ»ëïÇ Ï»¹ñáÝ ¿, ݳ»õ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ ù³Õ³ù ÙÁ Çñ ÑÇÝ· óݷ³-ñ³ÝÝ»ñáí.

1- üñ³Ýë³ÛÇ ·»Õ»óϳ·áÛÝê»Ýà ¾ÃÇ¿Ý ï³×³ñÇÝ Ù¿ç, ϳ-éáõóáõ³Í 1195- 1324 Ãáõ³Ï³Ý-Ý»ñáõÝ, ï»ÕÇ Ï°áõݻݳÝ, ³Ù¿Ý·³ñݳÝ, ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßïáõ-û³Ý ïûݳѳݹ¿ëÝ»ñ: ÀÝó-

óÇÏ Ù³ÛÇë ³Ùëáõ³Ý 19-ÇÝ Øá-ó³ñïÇ ·ÉáõË·áñÍáóÁª è»ùíÇ¿ÙÁ(Requiem) Ýáõ³·áõ»ó³õ 150 »-ñ³ÅÇßïÝ»ñáõ »õ »ñ·ÇãÝ»ñáõ ÏáÕ-Ù¿:

2- Þ³éÉ 7-ñ¹ ó·³õáñÇ ýÇ-ݳÝë³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ ijÏø¿ûñÇ (Jacques Coeur) å³É³ïÁ,áñ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ·áѳñÙÁÝ ¿:

3- ´»ññÇÇ ·³õ³éÇ ³½·³·ñ³-Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ:

4- ì»ñ³ó³å³ßï ÝϳñÇ㪠Øá-ñÇë ¾ëï»õÇ (Maurice Esteªve)óݷ³ñ³ÝÁ: ¾ëï»õ ÍÝ³Í ¿ 1904-ÇÝ áõ ٳѳó³Í 2001-ÇÝ:

5- ¼³ñ¹³ñáõ»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³-ÝÁ:

ä³ïٳϳÝûñ¿Ý »õë ϳÝïáõ»³ÉÝ»ñ ´áõñç ù³Õ³ùÇ Ñ»ï ϳ-åáõ³Í. ÑáÝ ³åñ³Í ¿ Ä³Ý ¹Áüñ³Ýëª ´»ññÇÇ ¹áõùëÁ (1340-1416): ²Ý Ñá·³ó³Í ¿ ê»Ýà ¾-ÃÇ¿Ý ï³×³ñÇ íÇïñ³ÛÝ»ñáõÝͳËë»ñÁ, áñáÝù ·»Õ»óϳ·áÛÝ-Ý»ñÝ »Ý üñ³Ýë³ÛÇ ï³×³ñÝ»ñáõÝ:

Ü߳ݳõáñ ·ñ³·ÇïáõÑÇ ÄáñÅê³Ý¹ (Georges Sand) Ñ»ÕÇݳ-Ï³Í ¿ ´»ññÇ ·³õ³éÇ Ù³ëÇÝ·ñáõÃÇõÝÝ»ñ »õ ÏÁ ÝϳïáõÇ µ»ññÇ-óÇ ³Ù»Ý³ëÇñáõ³Í ·ñáÕÁ: ÌݳͿ 1804ÇÝ »õ ٳѳó³Í 1878-ÇÝ:

ºÕ³Í ¿ ëÇñáõÑÇÝ µ³Ý³ëï»ÕͲÉýñ¿¹ ØÇõë¿Ç »õ üñ»¹»ñÇÏ Þá-÷¿ÝÇ:

* * *ÀÝóóÇÏ ï³ñáõ³Ý Ù³ÛÇëÇ

ëÏǽµÁ ´áõñç ·ïÝáõ»ó³Û »ñ»ù û-ñáõ³Ý ѳٳñ, áõñ áñ¹Çëª êï»÷³-ÝÁ, µÝ³ÏáõÃÇõÝ Ñ³ëï³ï³Í ¿ ÇñÏÝáç »õ ïÕáõÝ Ñ»ï: êï»÷³Ý Ï°áõ-½¿ñ ϳñÍÇùë ÇÙ³Ý³É Çñ í»ñçÇÝ·áñÍ»ñáõÝ Ù³ëÇÝ. Ýϳñ³½³ñ-¹³Í ¿ñ »ñÏáõ ϳñ»õáñ ·Çñù»ñ »õ áõ-Ý¿ñ µ³½Ù³ÃÇõ Ýáñ ÇõÕ³ÝϳñÝ»ñ:²é³çÇÝ ·ÇñùÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ öáÉöáɳÝëÏÇÝ, »ñÏñáñ¹ÇÝÁª üÇÉÇå¸áñÙáÛÁ, áñ Þ¿ÛùëåÇñÇ §ÈÇñ ²ñù³-ÛǦ Ñ»ï»õáÕáõû³Ùµ ·ñ³Í ¿ ÁÝ-

Ï»ñ³ÛÇÝ Ëáñùáí ·Çñù ÙÁ, Çï³É»-ñ¿Ý É»½áõáí: (üÇÉÇå ÐéáÙÇ Ù¿çïáõ³Í ¿ ³ëÙáõÝùÇ ó»ñ»ÏáÛà ÙÁ§ì³É¿¦ óïñáÝÇÝ Ù¿ç, Çï³É³óǹ»ñ³ë³ÝÝ»ñáõ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõ-û³Ùµ, 1500 Ñá·ÇÇ Ý»ñϳÛáõ-û³Ý: êï»÷³Ý Ù»ÏÝ³Í ¿ Ñ»ÕÇ-ݳÏÇÝ Ñ»ï ÐéáÙ »õ óïñáÝÇÙáõïùÇÝ óáõó³¹ñ³Í ¿ Çñ ÝϳñÝ»-ñÁ):

´áõñç ѳëÝ»Éáõë »ñÏñáñ¹ ûñÁêï»÷³Ý Áë³õ. §ø»½Ç åÇïÇ Í³-Ýûóóݻ٠ѳ۳ëï³ÝóÇ Ñ³ÛáõÙÁ, áñ üñ³Ýë³ »Ï³Í ¿ µáõÅáõ»-Éáõ ѳٳñ: ²ñÑ»ëïáí Óáõɳ·áñÍ¿ »õ ³õ³ñï³Íª ºñ»õ³ÝÇ ¶»Õ³-ñáõ»ëï³-óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõ-ïÇ Ýϳñã³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ: êù³Ýã»-ÉÇ ³ÝÓ ÙÁÝ ¿¦: лé³Ó³ÛÝáí ų-Ù³¹ñáõ»ó³õ Ñ»ïÁ ù³Õ³ùÇÝ Ù¿çªëñ׳ñ³Ý ÙÁ: οë ų٠»ïù ͳÝû-óó³Ýù Çñ³ñáõ, ´áõñçÇ ï³×³ñÇÝÙûïÇÏ:

ê³Ùáõ¿É ܳ½³ñ»³Ý, 60-Ç Ùûï,ËáݳñÑ ï»ëùáí »õ ÝáÛÝù³Ý Ëá-ݳñÑ Ñá·Çáí Ñ³Û ÙÁÝ ¿: üñ³Ýë³»Ï³Í ¿ Ͻ³ÏÇ áëÏáñÇ ï»Õ³¹ñ-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ: г۳ëï³Ý ϳï³-ñ³Í ¿ÇÝ ³é³çÇÝ íÇñ³Ñ³ïáõÃÇõ-ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ã¿ñ Û³çáÕ³Í: ºñÏñáñ-¹Á ϳï³ñ³Í ¿ ýñ³Ýë³óÇ Ù³ë-ݳ·¿ï ÙÁ, ³ñ¹ÇõÝùÁ ·áѳóáõóÇã

¿: üñ³Ýë³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÁ ÑÇÝ·ï³ñáõ³Ý µáõÅÙ³Ý ³ñïûÝáõÃÇõÝïáõ³Í ¿ Çñ»Ý: ê³Ùáõ¿É Çñ ÏÝáçÑ»ï Ï°³åñÇ ´áõñçÇ Ù¿ç:

гٳÏñ»ÉÇ ³Ûë ѳÛÁ ³é³çÇÝÙ»Ï í³ÛñÏ»³Ý¿Ý ·ñ³õ»ó ëÇñïë,¹³ñÓ³Ýù ѳñ³½³ï µ³ñ»Ï³Ù-Ý»ñ: ²ÛÝ »ñÏáõ ûñ»ñáõ ÁÝóóùÇÝ,áñ ³éÇà áõÝ»ó³Ýù ½Çñ³ñ ï»ëÝ»-Éáõ, Ù»Ýù Ù»½ ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç ÏÁ½·³ÛÇÝù: Ø»ñ Ëûë³Ïóáõû³ÝÝÇõÃÁ ѳÛáõû³Ý »õ г۳ëï³ÝÇÙ³ëÇÝ ¿ñ...:

ºñµ ëñ׳ñ³Ý¿Ý ¹áõñë »É³Ýù,Ëݹñ»óÇ êï»÷³Ý¿Ý, áñ ê»Ýà ¾-ÃÇ¿Ý ï³×³ñ ÙïÝ¿ÇÝù ѳۻñ¿Ý·ñáõÃÇõÝÁ ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ:

Øï³Ýù ï³×³ñ: ÊáñÑñ¹³õáñ ÙÃ-ÝáÉáñï ÙÁ ÏÁ ïÇñ¿ñ: êï»÷³ÝÇÝÑ»ï »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ï»ë³Í¿ÇÝù ³Û¹ ÷áñ³·ñáõÃÇõÝÁ, áñ ѳë-ï³µáõÝ ëÇõÝÇ ÙÁ í³ñÇ Ù³ëÇÝíñ³Û ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ÇõñÇÝ ã»Õ³õ½³ÛÝ ·ïÝ»ÉÁ: êï»÷³ÝÝ áõ ÇñïÕ³Ý ³ãù¿ Ï°³ÝóÝ¿ÇÝ ëÇõÝ»ñÁ,ÙÇÝã »ë áõ ê³Ùáõ¿É ÑÙ³Ûáõ³Í »-é³Ý³õ ·áÃ³Ï³Ý ³Ûë ϳéáÛóǵ³ñÓñáõû³Ùµ, íÇïñ³ÛÝ»ñáí áõ³é³ëï³Õáíª ÏÁ ß³ñáõݳϿÇÝùßñçÇÉ Ééáõû³Ùµ, »ñµ ÃáéÝÇÏëí³½»Éáí »Ï³õ áõ Áë³õ. §·ï³Ýù¦,§·ï³Ýù¦...: Øûï»ó³Ýù ëÇõÝÇÝ, áõñêï»÷³Ý, ÷áñ³·ñáõû³Ý íñ³Û÷³Ïóáõ³Í ÃáõÕÃÁ ÏÁ Ù³ùñ¿ñ: à±í·Çï¿, á°ñ ³ÝßÝáñÑùÁ ÷³Ïóáõó³Í¿, ÁëÇ:

- àí åÇïÇ ÁÉɳÛ, »Ã¿ áã ù³Õ³-ùÇÝ Ù¿ç ³åñáÕ Ãáõñù»ñ¿Ý ÙÇÝ,-å³ï³ë˳ݻó áñ¹Çë: ê³Ùáõ¿É·ñå³Ý¿Ý ѳݻÉáí óßÏÇݳÏÁ,ëÏë³õ ëñµ»É ëÇõÝÇ íñ³ÛÇ ÷áßÇÝ:¶ÇñÁ Ûëï³Ï Ï°»ñ»õ¿ñ ÑÇÙ³. ûû-õûñ¿Ý ÷áñ³·ñáõ³Í ¿ñ.

à±í ¿ñ ³ñ¹»ûù ê³ñ·Çë: º±ñµ ¿ñ÷áñ³·ñ³Í: à±õñÏ¿ ¿ñ »Ï³Í:

â·Çïó³Ýù: ºÝó¹ñ»óÇÝù, áñ ï³-׳ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ù³ëݳÏóáÕ³ñÑ»ëï³õáñ ÙÁ Ïñݳñ ÁÉÉ³É »õϳ٠áõËï³õáñ ÙÁ, áñ »Ï³Í ¿ñ ²-ٻݳϳÉÇÝ Û³ÛïÝ»Éáõ Çñ Ëáݳñ-ÑáõÙÁ:

- àí áñ ³É ÁÉɳÛ, Ù³ï³Õ Çñ Ñá-·áõÝ,- Áë³õ ê³Ùáõ¿É Ûáõ½áõ³Í:

Üϳñáõ»ó³Ýù ëÇõÝÇÝ ³éç»õ áõ¹áõñë »É³Ýù »ñÏÇõÕ³Íáõû³Ùµ:²Û¹ å³ÑáõÝ ÛÇß»óÇ àõÇÉÇÙ ê³-ñáÛ»³ÝÇ ËûëùÁ. §ºñµ »ñÏáõ ѳÛÇñ³ñáõ Ñ»ï ѳۻñ¿Ý ÏÁ ËûëÇÝ,ÑáÝ Ð³Û³ëï³Ý ¿...¦:

Ú²ðàôÂÆôÜ Âàðà꺲Ü

´áõñç, 17 Ù³ÛÇë, 2013

´áõñçÇ ï³×³ñÇÝ Ù¿ç§ê³ñ·Çë ͳé³Û ²ëïáõÍáÛ...¦

ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõ-

ÝáõÙ »ñ»Ï ϳ۳ó»É ¿ §àëÏ» ÍÇ-

ñ³Ý¦ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñá-

µ»É۳ݳϳÝ` 10-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïá-

ÝÇÝ ÝíÇñí³Í ³é³çÇÝ Ù³ÙáõÉÇ ³-

ëáõÉÇëÁ: гٳï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõ-

ÉÇëÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ÐÐ Ùß³ÏáõÛ-

ÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ,

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý

è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ, §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦

ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ïÝûñ»Ý гñáõ-

ÃÛáõÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, ÷³é³ïáÝÇ

Íñ³·ñ»ñÇ ïÝûñ»Ý ØÇù³Û»É êï³Ù-

µáÉóÛ³ÝÝ áõ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Õ»-

ϳí³ñ êáõë³Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³-

ÝÁ:

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ

Ïϳ۳ݳ ÑáõÉÇëÇ 7-Çó 14-Á: ²Ûë

ï³ñÇ »õë ÷³é³ïáÝÇ ÏáÕùÇÝ »Ý ·É-

˳íáñ Ñáí³Ý³íáñ, µ³Å³Ýáñ¹Ç

³½³ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ù³ç³É»ñáÕ ìÇ-

í³ê»É-Øîê ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÐÐ

Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:

§àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ ѳٳñ 2013 Ãí³-

ϳÝÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿` Ñáµ»-

É۳ݳϳÝ: ö³é³ïáÝÇÝ ÏÑÛáõñÁÝ-

ϳÉí»Ý ÏÇÝáÛáõÙ Ù»Í í³ëï³ÏÇ

ѳٳñ §ö³ñ³ç³ÝáíÛ³Ý Ã³É»ñǦ

³ñųݳó³Í Ý߳ݳíáñ ÏÇÝá·áñ-

ÍÇãÝ»ñ øßÇßïáý ¼³ÝáõëÇÝ, ¶á¹ý-

ñÇ è»çÇáÝ »õ Úáë êï»ÉÇÝ·Á: Þ³éÉ

²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ

Ïï»Õ³¹ñíÇ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ß³Ý-

ëáÝÛ», ÏÇÝá¹»ñ³ë³Ý Þ³éÉ ²½Ý³-

íáõñÇ ³ëïÕÁ:

ö³é³ïáÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ëï³ó»É ¿

ßáõñç 1200 ѳÛï` ³ß˳ñÑÇ 94 »ñÏ-

ñÇó (2012Ã.-ÇÝ` 67 »ñÏÇñ), ÇÝãÁ

÷³ëïáõÙ ¿, áñ §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ

ѳݹ»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ»ó-

ï³ñÇ Ù»Í³ÝáõÙ ¿: §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦

ÏÇÝá÷³é³ïáÝÝ ³Ûë ï³ñÇ »õë

ÏÝ»ñϳ۳ݳ Édzٻïñ³Å, í³í»-

ñ³·ñ³Ï³Ý »õ §Îáñǽ¦ ϳñ׳ٻï-

ñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñóáõ-

óÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñ¦

³½·³ÛÇÝ ÙñóáõóÛÇÝ Íñ³·ñáí: Øñ-

óáõóÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í

ýÇÉÙ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ¿ ãáñë ÅÛáõñÇ:

§Ê³Õ³ñϳÛÇÝ ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³-

ÛÇÝ ÙñóáõÛÃǦ ÅÛáõñÇÝ Ï·É˳íáñÇ

ÑáõÝ·³ñ³óÇ ³Ï³Ý³íáñ ÏÇÝáé»-

ÅÇëáñ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ

¹³ë³Ï³Ý Æßïí³Ý ê³µáÝ, ÇëÏ

§ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃǦ ÅÛáõñÇÝ Ï·É˳íá-

ñÇ 2012Ã.-Ç §àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ ¹³÷-

Ý»ÏÇñ, Ý߳ݳíáñ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ

ê»ñ·»Û Èá½ÝÇó³Ý: ö³é³ïáÝÇ û-

ñ»ñÇÝ Ï³ß˳ï»Ý ݳ»õ ÎÇÝá·»ï-

Ý»ñÇ »õ ÏÇÝáùÝݳ¹³ïÝ»ñÇ ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³óÇ³Ý (üÆäðºêêÆ)

»õ ¾ÏáõÙ»ÝÇÏ ÅÛáõñÇÝ: гñáõëï »Ý

§àëÏ» ÍÇñ³ÝǦ ³ñï³ÙñóáõóÛÇÝ

Íñ³·ñ»ñÁ: ¸ñ³Ýó ÃíáõÙ ³é³ÝÓ-

ݳÏÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý §º-

ñ»õ³ÝÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý»ñ¦, §Ð»ï³-

ѳ۳ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ »õ

§Ð³ñ·³ÝùÇ ïáõñù¦ Íñ³·ñ»ñÁ, áñáÝ-

óáõÙ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ »Ý ëå³ëíáõÙ

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏÇÝáÛÇ í³ñå»ï-

Ý»ñÇó: ö³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ

ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù ÏÙ³ïáõóíÇ ²ñ³Ù

ʳã³ïñÛ³ÝÇ 110, ²ñï³í³½¹ ö»-

É»ßÛ³ÝÇ »õ Ü»ñë»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³-

ÝÇ 75-³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³éÃÇí:

§²ñí»ëïÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³½³ïáõ-

ÃÛ³Ý: àñå»ë »ñ»õ³Ï³Û³Ï³ÝÇ ³ñ-

í»ëï, ÏÇÝáÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¹»ñ ¿ ϳ-

ï³ñáõÙ ³ÝѳïÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ½³ñ-

·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: лï»õ³µ³ñª г-

Û³ëï³ÝáõÙ ÏÇÝá³ñí»ëïÇ ëÇñ³-

ѳñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó³éÇÏ ³ñÅ»ù

áõÝ»óáÕ, ³é³í»É Ýñµ³×³ß³Ï, Ñ»-

ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ Éáõñç ýÇÉÙ»ñÁ ѳ-

ë³Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»ÉÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý

³ñųÝÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ·áñÍ ¿:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó, §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦-Ç

ßÝáñÑÇí г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ-

¹áõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ»-

ï³ùñùñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É ÏÇÝá³ñ-

í»ëïÇ »õ ÏÇÝá³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý-

¹»å: ìÇí³ê»É-Øîê-Ç Ñ³Ù³ñ §àë-

Ï» ÍÇñ³Ý¦-Ç ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ãÇ

ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ÏÇݻٳïá·-

ñ³ýÇÏ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ. ÏÇÝá÷³-

é³ïáÝÁ ϳñ»õáñ ù³ÛÉ ¿ ³ß˳ñÑÇ

Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³ñï»½Ç íñ³ г-

Û³ëï³ÝÇ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ³Ùñ³åݹ»-

Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦, - Ýᯐ ¿ ìÇí³-

ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý

ÚÇñÇÏÛ³ÝÁ:

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ Ñáµ»É۳ݳϳÝ

ï³ëÝ»ñáñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÏÉáõ-

ë³µ³Ý»Ý áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ

¼ÈØ-Ý»ñÁ, ³ÛÉ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³-

ݳãáõÙ áõÝ»óáÕ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñ

»õ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñ: سëݳíáñ³-

å»ëª §Euronews¦, §Êóëüòóðঠѻ-

éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ, §The National¦-Á,

§Sight and sound¦-Á »õ ³ÛÉÝ:

ØÇÝã»õ ÷³é³ïáÝÇ Ù»ÏݳñÏÁ,

ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³ñÓñáñ³Ï Ù³ëݳ-

·»ïÝ»ñÇ »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»-

ñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Å³Ù³Ý³Í »ñÇ-

ï³ë³ñ¹ ÏÇÝá·»ïÝ»ñÇ, ÏÇÝáùÝݳ-

¹³ïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ݳ-

˳ï»ëíáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ý³»õ

¹³ëÁÝÃ³óª §ÎÇÝáÉñ³·ñáõÃÛáõÝ ³-

é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñǦ Ëáñ³·ñáí:

ö³é³ïáÝÇ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ áõÅ»-

ñáí Ïïå³·ñíÇ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ³-

Ù»ÝûñÛ³ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ:

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ »ñ»õ³ÝÛ³Ý

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ

Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛáõÝ

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñáµ»É۳ݳϳÝ`

10-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÏÙ»ÏݳñÏÇ ÑáõÉÇëÇ 7-ÇÝ

ºíñáå³ÛÇ ûñÁ Ù»Í Ñ³Ý¹Çë³íáñáõÃÛ³Ùµ Ýßí»ó ²-ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ` ÚàôÜÆêºüÙ³ÝÏ³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ Ï³ï³ñٳٵ:

ÆÝãå»ë Ýß»ó ÚàôÜÆêºü Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ýí³·³ËٵǷ»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ê»ñ-·»Û êÙµ³ïÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³-Ù³ËÙµáõÙ ¿ ³ñí»ëïÁ. §Þ³ï áõñ³Ë »Ù, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁÙdzíáñáõÙ ¿ ³ñí»ëïÁ »õ áã û ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ,ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ÙÇßï ËáëáõÙ »Ý: سÝÏ³Ï³Ý Ýí³·³ËÙ-µÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ýáñ »Ý ëÏëáõÙ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³ÝáõÕÇÝ, »õ Ýñ³Ýù áõÝ»Ý µ³ñÓñ åñáý»ëÇáݳÉǽ٠áõ ϳ-ï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ Ù»ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³-ٳϳñ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿¦: Æ ¹»å, ѳٻñ·Ç ³é³çÇÝëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ åñ»ÙÇ»ñ³ ¿ñ. ³ÛÝ Ëáñí³Ã ÏáÙ-åá½ÇïáñÇ ÏáÕÙÇó ·ñí»É ¿ ѳïáõÏ ³Ûë ѳٻñ·Ç ѳٳñ

Üí³·³ËáõÙµÁ ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ºí-ñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³Ý-

¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÇÏ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ÑÝã»óÇÝ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ` ¾¹í³ñ¹ØÇñ½áÛ³ÝÇ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ:

гٻñ·ÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ¶³ñ»·ÇÝ ´ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³ÛáóϳÃáÕÇÏáëÁ, ÐРݳ˳·³ÑÇ ïÇÏÇÝ èÇï³ ê³ñ·-ëÛ³ÝÁ, ¹»ëå³ÝÝ»ñ »õ ³ÛÉù:

Ü»ñϳݻñÇÝ áÕçáõÝ»óÇÝ »õ ºíñáå³ÛÇ ûñí³ ³é-ÃÇí ßÝáñѳíáñ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ýå³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ¹»ëå³Ý îñ³Û³Ý ÐñÇë-û³Ý »õ ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¾¹í³ñ¹Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ:

Üß»Ýù, áñ ÚàôÜÆêºü Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï³Ù»ñ³ÛÇÝÝí³·³ËáõÙµÁ ÑÇÙÝí»É ¿ ê»ñ·»Û êÙµ³ïÛ³ÝÇ ÏáÕ-ÙÇó` 2009 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õ µ³½Ù³ÃÇí »ÉáõÛÃÝ»ñáíѳݹ»ë ¿ »Ï»É г۳ëï³ÝáõÙ áõ ºíñáå³ÛáõÙ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ÎñóÃáß³ÏÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙ

¶É»Ý¹»ÛÉÇó ëï³óí³Í ѳÕáñ-¹³·ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ§Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³-ïáõÃÛáõÝÁ¦ (Armenian EductionalFoundation) ëÏë»É ¿ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÁݹáõÝáõÙÁ èÇã³ñ¹ Âáõý»ÝÏÛ³ÝÏñóÃáß³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: 2013-14áõëï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í¿ 2,500 ¹áɳñÇ ã³÷áí ÑÇÝ· Ïñ-óÃáß³Ï Ñ³ïϳóÝ»É ³ÛÝ Ñ³Ûáõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ó³Ýϳ-ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõ-ëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É Ñ³í³ï³ñ-Ù³·ñí³Í áñ»õ¿ ùáÉ»çáõ٠ϳ٠ѳ-Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ (г۳ëï³Ýáõ٠û²Ù»ñÇϳÛáõÙ): ¸ÇÙáÕÝ»ñÁ å³ñ-ï³íáñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ÏÇë³-Ù۳ϳÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ

Ýí³½³·áõÛÝÁ 3,0 ã³÷³ÝÇß(GPA), ï»Õ»Ï³Ýù ÁÝï³ÝÇùÇ ýÇ-ݳÝë³Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÏïÇíѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÙ³ëÇÝ:

¸ÇÙáõÙÝ»ñÁ áõÕ³ñÏ»É AEF-Ç·ñ³ë»ÝÛ³Ï §600 West Broadway,Suite 13, Glendale, CA 91204¦Ñ³ëó»áí áã áõß, ù³Ý ÑáõÉÇëÇ 31-Á (÷áëï³ÛÇÝ ÝßáõÙáí):

èÇã³ñ¹ Âáõý»ÝÏÛ³Ý ÏñóÃá-ß³ÏÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ëï»ÕÍ»É »Ýè³Éý »õ ê³íÇ Âáõý»ÝÏÛ³ÝÝ»ñÁÇ ÑÇß³ï³Ï Çñ»Ýó áñ¹áõ: 1991-ÇóÇ í»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ 293,270 ¹á-ɳñ ¿ ѳïϳóñ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇѳٳñ:

Ð. Ì.

ê»Ýï ¾ÃÇ»ÝÇ ï³×³ñÁ

ÚàôÜÆêºü Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ »ÉáõÛÃÁ ºíñáå³ÛÇ ûñí³ ³éÃÇí

Page 7: AZG Daily #087, 25/05/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

²Ûëûñ ÈáݹáÝÇ §àõ»ÙµÉǦ Ù³ñ-½³¹³ßïáõ٠ѳÛïÝÇ Ï¹³éݳã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ 2012/13-Ç˳ճñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕÁ: ä³ï-í³íáñ Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³-í»×Ç ÏµéÝí»Ý ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý 2ѽáñ ³ÏáõٵݻñÁª ØÛáõÝË»Ýǧ´³í³ñdzݦ »õ ¸áñïÙáõݹǧ´áñáõëdzݦ:

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ¹³ ÏÉÇÝÇ 4-ñ¹ »½ñ³÷³-ÏÇãÁ, áñáõÙ ÏÙñó»Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ »ñÏ-ñÇ ÃÇÙ»ñÁ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹³ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 2000-ÇÝ, »ñµØ³¹ñÇ¹Ç §è»³ÉÁ¦ ѳÕÃ»É ¿ñ§ì³É»ÝëdzÛÇݦ: 2003-ÇÝ Çï³É³-

Ï³Ý §ØÇɳÝǦ »õ §Úáõí»ÝïáõëǦÙñó³í»×Ý ³í³ñïí»É ¿ñ ÙÇɳÝóÇ-Ý»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí: ÆëÏ 2008-ÇݧسÝã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Ý¦ áõŻտñ ·ïÝí»É §â»ÉëÇÇó¦:

§´³í³ñdzÛǦ ѳٳñ Ñ»ñó-Ï³Ý »½ñ³÷³ÏÇãÁ Ñáµ»É۳ݳ-Ï³Ý ¿ª 10-ñ¹Á ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ-·³ÛáõÙ: §´³í³ñdzݦ ³é³ÛÅÙ 4³Ý·³Ù ¿ ïÇñ»É ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³-í³ÃÇÝ, Áݹ áñáõÙ 1973-1975-ÇÝ3 ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç ѳÕÃáÕ ¿ ׳-ݳãí»É: 1975-ÇÝ ·³í³ÃÇ Ýí³×-Ù³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ §´³í³-ñdzݦ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ѳÕó-ѳñ»É ¿ñ §²ñ³ñ³ïǦ ¹ÇÙ³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁ: ØÛáõÝË»Ýáõ٠ϳ۳ó³Í³é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ ·»ñٳݳóÇÝ»-ñÁ ѳÕÃ»É ¿ÇÝ 2-0 ѳßíáí, ÇëϺñ»õ³ÝáõÙ §²ñ³ñ³ïÇݦ ѳÕó-Ý³Ï ¿ñ å³ñ·»õ»É ²ñϳ¹Ç ²Ý¹-ñ»³ëÛ³ÝÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·Ý¹³ÏÁ:

ì»ñçÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³ÝÁ ã»Ù-åÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛáõÙ §´³í³-ñdzݦ ѳë»É ¿ 2001-Çݪ 11 Ùѳñí³ÍÝ»ñáí ѳÕûÉáí §ì³-É»ÝëdzÛÇݦ (ÑÇÙÝ³Ï³Ý Å³Ù³-ݳÏáõÙª 1-1): ¸ñ³ÝÇó Ñ»ï᧴³í³ñdzÛǦ ѳٳñ ³ÝѳçáÕ»Ý ¹³ë³íáñí»É 2 »½ñ³÷³ÏÇã-Ý»ñÁ: 2010-ÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³-ÏáõÙµÁ 0-2 ѳßíáí ½Çç»É ¿ §ÆÝ-ï»ñÇݦ, ÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ 11 Ùѳñí³ÍÝ»ñáí å³ñïí»É ¿ §â»É-ëÇÇݦ (ÑÇÙÝ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³-ÏáõÙª 1-1):

ºÃ» §´³í³ñdzÛÇݦ ѳçáÕíÇѳÕÃ»É »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ, ³å³ÃÇÙÁ 5-ñ¹ ³Ý·³Ù Ϲ³éݳ ã»Ù-åÇáÝÝ»ñÇ ·³í³Ã³ÏÇñ »õ ³Û¹óáõó³ÝÇßáí Ïѳí³ë³ñíÇ §ÈÇ-í»ñåáõÉÇݦ: ÂÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ-½Çã Úáõå гÛÝÏ»ëÝ ¿É Ϲ³éݳã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³í³ÃÁ 2 ³Ý·³ÙÝí³×³Í 19-ñ¹ Ù³ñ½ÇãÁ: Üñ³ ·É-˳íáñáõÃÛ³Ùµ 1998-ÇÝ å³ïí³-íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ ß³Ñ»É ¿ñ §è»³-

ÉÁ¦: §´³í³ñdzݦ »íñá·³í³Ã-Ý»ñáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ý ¿ ѳë»Éݳ»õ ·³í³Ã³ÏÇñÝ»ñÇ ·³í³ÃÇ(1967-ÇÝ) »õ àõºü²-Ç ·³í³ÃÇ(1996-ÇÝ) Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ:

¸áñïÙáõÝ¹Ç §´áñáõëdzݦ 2-ñ¹³Ý·³Ù ¿ ѳݹ»ë ·³Éáõ ã»Ù-åÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇ-ãáõÙ: ²é³ÛÅÙ ÙÇ³Ï »½ñ³÷³ÏÇ-ãÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ¿ åë³Ïí»É§´áñáõëdzÛǦ ѳٳñ: 1997-Çݧ´áñáõëdzݦ ØÛáõÝË»ÝáõÙ 3-1ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïݻɧÚáõí»ÝïáõëÇݦ: ²Û¹ ï³ñÇ ÃÇÙÁÙ³ñ½áõÙ ¿ñ úïÙ³ñ ÐÇïóý»É¹Á, á-ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѻﳷ³ÛáõÙ

1999-ÇÝ »õ 2001-ÇÝ ã»ÙåÇáÝÝ»-ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇãáõ٠ѳÝ-¹»ë ¿ñ »Ï»É §´³í³ñdzݦ:

лñÃ³Ï³Ý »½ñ³÷³ÏÇãÁ 5-ñ¹Ý¿ §´áñáõëdzÛǦ ѳٳñ »íñá·³-í³ÃÝ»ñáõÙ: 1966-ÇÝ ÃÇÙÁ Ýí³×»É¿ ·³í³Ã³ÏÇñÝ»ñÇ ·³í³ÃÁ, ÇëÏ1992-ÇÝ »õ 2002-ÇÝ ³ÝѳçáÕáõ-ÃÛ³Ý ¿ñ Ù³ïÝí»É àõºü²-Ç ·³í³-ÃÇ Ùñó³ß³ñÇ í×éáñáß Ë³ÕáõÙ:

§´áñáõëdzݦ ³Ûëûñí³ »½ñ³-÷³ÏÇã ˳Õáõ٠ϳ½ÙÇ Ñ»ï ϳå-í³Í Éáõñç Ïáñáõëï Ïáõݻݳ: ì×éá-ñáß Ë³ÕÇÝ ãÇ Ù³ëݳÏóÇ ÃÇÙÇ ³-é³ç³ï³ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó Ù»ÏÁª20-³ÙÛ³ ÏÇë³å³ßïå³Ý سñÇá¶Ûáïó»Ý, áñÁ §è»³ÉǦ Ñ»ï ³åñÇ-ÉÇ 30-ÇÝ Ï³Û³ó³Í ÏÇë³»½ñ³÷³-ÏÇã ˳ÕáõÙ íݳëí³Íù ¿ñ ëï³ó»É:ܳ ÃÇÙÇ Ñ»ï Ù»ÏÝ»É ¿ Èáݹáݪå³Ñ»ëï³ÛÇÝÝ»ñÇ Ýëï³ñ³ÝÇó ³-ç³Ïó»Éáõ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÇÝ:

ºíñá·³í³ÃÝ»ñáõÙ §´³í³-ñdzÛǦ »õ §´áñáõëdzÛǦ ÙÇç»õÙÇÝã»õ ûñë ÙdzÛÝ 2 ѳݹÇåáõÙ ¿Ï³Û³ó»Éª 1998-ÇÝ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇÉÇ·³ÛÇ ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ:ØÛáõÝË»ÝáõÙ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ Ùݳ-ó»É »Ý ³Ý³éÇÏ, ÇëÏ å³ï³ë˳Ý˳ÕáõÙ §´áñáõëdzݦ ѳÕÃ»É ¿

109-ñ¹ ñáå»ÇÝ êï»ý³Ý Þ³åÛáõÇ-½³ÛÇ Ë÷³Í ÙÇ³Ï ·áÉÇ ßÝáñÑÇí:

ÈáݹáÝÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï §àõ»Ùµ-ÉǦ Ù³ñ½³¹³ßïÁ 8-ñ¹ ³Ý·³ÙÏÑÛáõñÁÝϳÉÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ-·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇã ˳ÕÇ Ù³ë-ݳÏÇóÝ»ñÇÝ: ²é³çÇÝ »½ñ³÷³-ÏÇãÁ ϳ۳ó»É ¿ áõÕÇÕ 50 ï³ñdzé³çª 1963-ÇÝ, áñáõÙ §ØÇɳÝÁ¦2-1 ѳßíáí ѳÕÃ»É ¿ §´»ÝýÇ-ϳÛÇݦ: ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Èáݹá-ÝáõÙ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ·³í³ÃÁ íÇ-׳ñÏí»É ¿ 2011-ÇÝ: ì×éáñáßѳݹÇåáõÙÝ ³í³ñïí»É ¿ §Ø³Ý-ã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ Ýϳïٳٵ§´³ñë»ÉáÝǦ ï³ñ³Í ѳÕóݳ-

Ïáíª 3-1: §´³ñë»ÉáÝÁ¦ 2-ñ¹ ³Ý-·³Ù ¿ñ §àõ»ÙµÉÇáõÙ¦ ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ëÝáõÙ: 1992-ÇÝ Ï³ï³Éá-Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ 1-0 ѳßíáíѳÕÃ»É ¿ñ §ê³Ùå¹áñdzÛÇݦ:

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »½ñ³-÷³ÏÇã ѳݹÇåáõÙÁ Ñëϳ۳-Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ó-ñ»É ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ:سñ½³¹³ßïÇ 86 ѳ½³ñ ïáÙ-ë»ñÝ ³ñ¹»Ý í³×³éí»É »Ý: ¸ñ³Ýùϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ÙdzÛÝ §ë»õßáõϳÛáõÙ¦: ²Ù»Ý³¿Å³Ý ïáÙëÁ4,5 ѳ½³ñ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ· ¿, ÇÝ-ãÁ 38 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿å³ßïáÝ³Ï³Ý ·ÇÝÁ: ÆëÏ áñáß·»ñٳݳóÇ ýáõïµáɳë»ñÝ»ñ ¿É 2ïáÙëÇ Ñ³Ù³ñ 14 ѳ½³ñ ýáõÝïëï»éÉÇÝ· »Ý í׳ñ»É í»ñ³í³×³-éáÕÝ»ñÇÝ: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ˳ÕÇûñÁ ïáÙë»ñÇ ·ÇÝÝ ³í»ÉÇ ÏóÝ-ϳݳ §ë»õ ßáõϳÛáõÙ¦:

´áõùÙ»Ûù»ñÝ»ñÁ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ý§´³í³ñdzÛÇݦ, áñÇ Ñ³Õóݳ-ÏÇ Ñ³Ù³ñ ˳ճ¹ñáõÛùÝ»ñ »Ý ÁÝ-¹áõÝíáõÙ 1,71 ·áñͳÏóáí: §´á-ñáõëdzÛǦ ѳÕóݳÏÇ ·áñͳ-ÏÇóÁ 4,6 ¿, ÇëÏ áã-áùÇÝ ·Ý³Ñ³ï-íáõÙ ¿ 3,9 ·áñͳÏóáí:

üàôî´àÈ

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý »½ñ³÷³ÏÇãÝ §àõ»ÙµÉÇáõÙ¦

Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ ¿ ëå³ëíáõÙ

www.azg.am 25 زÚÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý §²ÝÅÇݦ »õë Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ ú½µÇÉÇëáí

ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ »õ Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³ÝǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý ²ñ³ë

ú½µÇÉÇëáí ëÏë»É ¿ Ñ»ï³ùñùñí»É ݳ»õ س˳ãϳɳÛÇ §²ÝÅÇݦ, áñÁ è¸

³é³çÝáõÃÛ³Ý µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ ¿: ØÇÝã ³Û¹ Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÁ Ñ»-

ï³ùñùñ»É ¿ñ ݳ»õ ØáëÏí³ÛÇ §¸ÇݳÙáÛÇݦ áõ §êå³ñï³ÏÇݦ »õ γ½³ÝÇ

§èáõµÇÝÇݦ: »»õ ûñ»ñë §êå³ñï³ÏǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³É»ñÇ Î³ñåÇ-

ÝÁ Ñ»ñù»É ¿ñ ³Û¹ ÉáõñÁ:

¶»ñͳÝñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙWBC-Ç, IBF-Ç »õ WBO-Ç í³ñϳÍ-Ý»ñáí ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»Ù-åÇáÝ ìɳ¹ÇÙÇñ ÎÉÇãÏáÝ Ï³ñáÕ ¿Ññ³Å³ñí»É ²É»ùë³Ý¹ñ äáí»ïÏÇ-ÝÇ Ñ»ï ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ý³Ë³-ï»ëí³Í ٻݳٳñïÇó: ä³ï׳éÁÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÝ »Ý ¹áåÇÝ· ëïáõ·Ù³Ý ѳñ-óáõÙ:

àõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳٳ-Ó³ÛÝ ¿ ٻݳٳñïÇÝ, »Ã» ¹áåÇÝ·ëïáõ·áõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ NADA-ݪ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ï³¹áåÇÝ·³ÛÇÝ Í³-é³ÛáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ äáí»ïÏÇ-ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñٻݳٳñïÇó ³é³ç »õ Ñ»ïá µéÝó-ù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³Ý³ÉǽѳÝÓÝ»Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ï³¹á-åÇÝ·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝáõÙ:

äáí»ïÏÇÝÇ Ù»Ý»ç»ñ ìɳ¹ÇÙÇñÊñÛáõÝáíÁ ѳٳӳÛÝ ¿, áñå»ë½ÇNADA-Ý µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó ³-ݳÉǽݻñ í»ñóÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝå³ÛÙ³Ýáí, áñ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ëïáõ·Ù³Ý »ÝóñÏí»Ý ݳ»õ èáõ-ë³ëï³ÝÇ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝѳϳ¹áåÇÝ·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ÎÉÇãÏáÛÇ ÃÇÙÇϳëϳÍÝ»ñÁ ¹áåÇÝ· ëïáõ·Ù³Ýí»ñ³µ»ñÛ³É ³Ýï»ÕÇ ã»Ý: úñ»ñëØáëÏí³Ûáõ٠ϳ۳ó³Í ٻݳٳñ-ïáõÙ å³Ý³Ù³óÇ 40-³ÙÛ³ µéÝóù³-Ù³ñïÇÏ ¶ÇÉÛ»ñÙá æáÝëÁ 11-ñ¹é³áõݹáõÙ áã ÙdzÛÝ ÝáϳáõïÇ ¿ñ»ÝóñÏ»É éáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ù-ë³Ý¹ñ È»µ»¹»õÇÝ, ³ÛÉ»õ Ñ»ßïáõ-ÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ³ó»É ¿ñ í»ñçÇÝÇë ÑáõÅ-Ïáõ ѳñí³ÍÝ»ñÇÝ: È»µ»¹»õÇ Ù»Ý»-ç»ñÝ»ñÁ ϳëϳÍáõÙ »Ý, áñ æáÝëÁ¹áåÇÝ· ¿ ÁݹáõÝ»É, áñÇ ßÝáñÑÇí·ïÝíáõÙ ¿ñ ýǽÇÏ³Ï³Ý ÑdzݳÉÇÙ³ñ½³íÇ׳ÏáõÙ: ÆëÏ ¸áÝ øÇÝ·ÁåݹáõÙ ¿ñ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ³½ÝÇí ¿:ܳ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Çñ»Ý ïñ³Ù³¹ñ»ÉæáÝëÇ ³Ý³ÉǽݻñÁª ѳٳß˳ñ-ѳÛÇÝ Ñ³Ï³¹áåÇÝ·³ÛÇÝ ·áñͳ-ϳÉáõÃÛáõÝáõÙ ëïáõ·»Éáõ ѳٳñ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ éáõë³ëï³ÝóÇ·áñͳñ³ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ÊñÛáõÝáíÁ23 ÙÉÝ ¹áɳñáí ß³Ñ»É ¿ñ ÎÉÇãÏá-äáí»ïÏÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïÁ ϳ½Ù³-Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ ³Ýóϳóí³Í Ùñ-óáõÛÃÁ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÇ 75 ïáÏáëÁ(17 ÙÉÝ ¹áɳñ) ³ÝÏ³Ë Ù»Ý³Ù³ñ-ïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇó Ïëï³Ý³ ÎÉÇãÏáÝ,25 ïáÏáëÁª äáí»ïÏÇÝÁ:

²Ûëûñ ØÛáõÝË»ÝáõÙ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿

Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ

˳ճñÏáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ÷áõÉÁ, áñÇÝ

ÏÙ³ëݳÏó»Ý г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ-

Û³óÝáÕ 4 Ññ³ÓÇ·Ý»ñ: Üñ³ÝóÇó Ù»-

ÏÁª øñÇëïÇ³Ý È³áõ»ñÁ ·»ñٳݳóÇ

¿: ܳ Ù»ñ Ù³ñ½áõÑáõª ÆñÇݳ ²Õ³-

ç³ÝÛ³ÝÇ ³ÙáõëÇÝÝ ¿ »õ ³ÛëáõÑ»ï

ѳݹ»ë ¿ ·³Éáõ г۳ëï³ÝÇ ¹ñáßÇ

Ý»ñùá: ÆñÇÝ³Ý ØÛáõÝË»Ýáõ٠ѳÝ-

¹»ë Ï·³ û¹³ÙáõÕ Ññ³ó³Ýáí 10 Ù-

Çó Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ, ÇëÏ

Ýñ³ ³ÙáõëÇÝÁ µ³óÇ ³Û¹ Ùñó³Ó»-

õÇó, áõÅ»ñÁ Ïã³÷Ç Ý³»õ Ññ³ó³Ýáí

50 Ù-Çó Ññ³Ó·áõÃÛáõÝáõÙ: ØÛáõÝË»-

Ýáõ٠г۳ëï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý

ݳ»õ êí»ïɳݳ îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÝ áõ

Ðñ³ãÇÏ ´³µ³Û³ÝÁ:

èáõÝÇÝ ãÇ í³×³éíáõ٧سÝã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ ѳñÓ³ÏíáÕ àõ»ÛÝ èáõÝÇÝ ³ÏáõÙµÇ Õ»-

ϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ Ëݹñ»É ¿ Çñ»Ý ïñ³Ýëý»ñÇ Ñ³Ý»É: ܳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿

Ñ»é³Ý³É ÃÇÙÇó, í³Ë»Ý³Éáí, áñ ²É»ùë ü»ñ·ÛáõëáÝÇÝ ÷á˳ñÇÝáÕ

Ù³ñ½ãÇ ûñáù ÇÝùÁ Ùßï³Ï³Ý ï»Õ ãÇ áõݻݳ §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû-

¹Ç¦ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ Ï³½ÙáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ

Ù»ñÅ»É ¿ èáõÝÇÇ Ëݹñ³ÝùÁ áõ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ݳ ãÇ í³×³éíáõÙ:

èáõÝÇÝ ÙÇÝã»õ 2015-Ç ³Ù³é å³Ûٳݳ·Çñ áõÝÇ §Ø³Ýã»ëÃñ Úáõ-

ݳÛû¹Ç¦ Ñ»ï:

ÀÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ èáõÝÇÝ 27 ˳ÕáõÙ 12 ·áÉ ¿ Ë÷»É,

¹³ñÓ»É ¿ ·áɳÛÇÝ 10 ÷á˳ÝóÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏ:

èáõÝÇÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ §â»ÉëÇݦ, áñÁ å³ï-

ñ³ëï ¿ 25 ÙÉÝ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ· í׳ñ»É §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹Çݦ

ýáõïµáÉÇëïÇÝ ·Ý»Éáõ ѳٳñ: èáõÝÇÇÝ Çñ»Ýó ϳ½ÙáõÙ ó³ÝϳÝáõÙ

»Ý ï»ëÝ»É Ý³»õ äêÄ-Ý áõ §´³í³ñdzݦ:

Øñó³í³Ûñ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý

àõºü²-Ç ·áñͳ¹Çñ ÏáÙÇï»Ç ÝÇëïáõÙ

ѳëï³ïí»É »Ý 2014/15-Ç Ùñó³ßñç³ÝÇ

ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »õ ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³-

ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇã ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³Ýó-

ϳóÙ³Ý Ùñó³í³Ûñ»ñÁ:

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ í×éáñáß Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÁ 2015-Ç Ù³ÛÇëÇÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ

´»éÉÇÝÇ §úÉÇÙådzßï³¹ÇáÝáõÙ¦: ´»é-

ÉÇÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ÑÛáõñÁÝϳɻÉáõ

ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ë-

ݳÏÇóÝ»ñÇÝ: ´»éÉÇÝÁ Ϲ³éݳ 13-ñ¹ ù³-

Õ³ùÁ, áñï»Õ ϳÝóϳóíÇ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ-

·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇãÁ: ܳËÏÇÝáõÙ ¶»ñÙ³-

ÝdzÛáõÙ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ í×éáñáß

ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ³Ýóϳóí»É »Ý Þïáõï·³ñ-

ïáõÙ, ØÛáõÝË»ÝáõÙ »õ лɽ»ÝÏÇñÑ»ÝáõÙ:

ºíñáå³ÛÇ ÉÇ·³ÛÇ »½ñ³÷³ÏÇã ˳ÕÁ

Ïϳ۳ݳ ì³ñß³í³ÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù³ñ-

½³¹³ßïáõÙ, áñï»Õ 2012-ÇÝ ³Ýóϳóí»É

¿ÇÝ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÝ»ñÁ:

î³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹áåÇÝ·ëïáõ·Ù³Ý ѳñóáõÙ

ä³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ½Çç»ó §²É³ßÏ»ñïÇݦ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 19 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³-ù³Ï³ÝÝ ²µñ³Ñ³Ù ʳßÙ³ÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ áõëáõÙݳٳñ½³-Ï³Ý Ñ³í³ù ¿ ³ÝóϳóÝáõÙ ²í³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ: гí³-ù³Ï³ÝÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³ßݳÝÁ ϳ۳ݳÉÇù ºíñáå³ÛÇ ³é³ç-ÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇÝ:

гí³ùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÝ ÁÝÏ»ñ³Ï³ÝË³Õ ³Ýóϳóñ»ó µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×³Í سñïáõÝáõ §²-ɳßÏ»ñïǦ Ñ»ï áõ å³ñïí»ó 0-1 ѳßíáí: ²Ûëûñ ѳí³ù³Ï³ÝÝ ÁÝÏ»ñ³-Ï³Ý Ë³ÕáõÙ áõÅ»ñÁ Ïã³÷Ç §²ñ³ñ³ïǦ Ñ»ï:

¶»ñٳݳóÇ Ññ³ÓÇ·Á ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ

îáÙë»ñÇ ·ÇÝÝ ³Ý÷á÷áË ¿²Ûëûñí³ÝÇó í³×³éùÇ ÏѳÝí»Ý ÑáõÝÇëÇ 7-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ݳ-

ÉÇù г۳ëï³Ý-سÉó ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³ÕÇ ïáÙë»ñÁ: ²Ù»Ý³Ã³ÝÏ

ïáÙë»ñÁ (8 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù) ݳ˳ï»ëí³Í »Ý §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ Ù³ñ-

½³¹³ßïÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ïñǵáõݳÛÇ Ñ³Ù³ñ: ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ïñǵáõݳÛáõÙ ï»Õ

½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ÏÉÇÝÇ í׳ñ»É 5 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ñ³ñ³í³-

ÛÇÝ »õ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ïñǵáõݳݻñÇ ïáÙë»ñÇ ·ÇÝÁ 3 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿:

Page 8: AZG Daily #087, 25/05/2013

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 24.5.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

25 زÚÆê 2013 ¾æ 8

̳ÝáÃáõÃÛáõÝ.� гٳÉë³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ÁݹáõÝí»É ÙÇçݳϳñ·, ݳËÝ³Ï³Ý Ù³uݳ-·Çï³Ï³Ý ϳ٠ÙÇçÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù` ³-é³Ýó ï³ñÇù³ÛÇÝ u³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý:� ÐÐ »ñÏù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ »õ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÁ ѳٳÉë³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ÁÝ-¹áõÝí»É ÁݹѳÝáõñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ϳ٠Áëï áõuáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³uï³ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ oï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç:� гٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý µ³Ï³É³íñÇ Ïñ-Ã³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ÐРѳÝñ³Ïñ-Ã³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÉdzñÅ»ù áõëáõóÇã:� ´³Ï³É³íñdzïáõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, ëÏë³Í 3-ñ¹ ÏáõñëÇó, Çñ»ÝóÙ³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³ñáÕ »Ý ëï³Ý³É ѳñ³ÏÇó Ù³ë-ݳ·ÇïáõÃÛáõÝ: � ÐÐ ë³ÑٳݳٻñÓ, É»éݳÛÇÝ »õ µ³ñÓñÉ»éݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ áõ ¹åñáóÝ»-ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳÛï»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ Ñ³ïϳóí³Í ³Ýí׳ñ ï»Õ»ñÇ ÙÇÝã»õ 50%-Ç ã³÷áí ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ¿ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ: Üå³ï³Ï³-ÛÇÝ ÁݹáõÝíáÕÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ Ññ³Ù³Ý³·ñáõÙÁ, ·áñÍáõÕáÕ »õ ÁݹáõÝáÕ ÏáÕÙ»ñÇÑ»ï ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ÏÝùáõÙ »Ý å³Ûٳݳ·Çñ:� * Ø»Ï ³ëïÕ³ÝÇßáí Ýßí³Í §Ð³Ûáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ áã Ùñóáõ-óÛÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃ۳ݳï»ëï³ïÇó ϳ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇó:� **ì׳ñáíÇ áõuáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ó÷áõñ ï»Õ»ñ ³é³ç³Ý³Éáõ¹»åùáõÙ ³Û¹ ï»Õ»ñÇ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³uݳÏó»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ Ù³uݳ-·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ »ñÏáõ ³uïÕ³ÝÇß»ñáí Ýßí³Í³é³ñϳݻñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»u ÙñóáõóÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ϳñáÕ »Ý Áݹáõ-Ý»ÉáõÃÛ³Ý ¹ÇÙáõÙ-ѳÛïáõ٠ݳ˳å»u ѳÛï³·ñ»É ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃ۳ݳï»uï³ïÇ Ï³Ù Ñ³Ù³å³ï³uË³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷³uï³ÃÕÃÇ` ³Û¹ ³-é³ñϳݻñÇ å»ï³Ï³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ, ÇëÏå»ï³Ï³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»å-ùáõÙ` ï³ñ»Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ:� ¸ÇÙáñ¹Á ¹ÇÙáõÙ-ѳÛïÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿.

1) Éáõë³Ýϳñáí ï»Õ»Ï³Ýù ³í³ñï³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ëáíáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ`ѳëï³ïí³Í ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÇ ÏáÕÙÇó (ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»-ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ` ³ï»ëï³ï ϳ٠¹ÇåÉáÙ).

2) 6 Éáõu³Ýϳñ (3 x 4 uÙ ã³÷uÇ).3) ÷³uï³ÃáõÕà ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãáõÃÛ³Ý Ù³uÇÝ (½á-

ñ³Ïáã³ÛÇÝ ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ³ñ³Ï³Ý ë»éÇ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó ÷³uï³ÃÕûñÝ ÁÝ-

¹áõÝíáõÙ »Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ÷³uï³ÃÕûñáõÙ ï³ñÏ»ïÙ³Ý Ç-ñ³íáõÝù ïíáÕ Ñ³Ù³å³ï³uË³Ý ÝßÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ÇuÏݳËÏÇÝáõÙ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ï³ñÏ»ïáõÙ uï³ó³Í-Ý»ñÇó` é³½Ù³µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝßáõÙÝ»ñÇ ³é-ϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ).

4) ³ÝÓÁ ѳuï³ïáÕ ÷³uï³ÃáõÕà (³ÝÓݳ·Çñ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·ñùáõÛÏ,ÍÝÝ¹Û³Ý íϳ۳ϳÝ, ÷³Ëuï³Ï³ÝÇ íϳ۳ϳÝ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-ïáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ ³ÝÓݳ·Çñ, ϳóáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳÝ): ²ÝÓݳ·ñÇ Ï³ÙÍÝÝ¹Û³Ý íϳ۳ϳÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝáuïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñíáÕª ³ÝÓÁ ѳuï³ïáÕ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ÷³uï³ÃáõÕÃ.

5) ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·ñùáõÛÏ »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáÙÇu³ñdzïÇó ï»Õ»Ï³ÝùųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³uÇÝ.

6) ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó o·ïíáÕ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ (г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ½áÑí³Í (ٳѳó³Í) ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»-ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñ, ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ϳï³ñ»ÉÇu ѳßٳݹ³Ù ¹³ñÓ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, 1-ÇÝ áõ 2-ñ¹ ËÙµ»-ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý Ù³ÝÏáõó ѳßٳݹ³ÙÝ»ñ, ³é³ÝóÍÝáÕ³Ï³Ý ËݳÙùÇ Ùݳó³Í ÙÇÝã»õ 23 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñ) Ý»ñϳ۳ó-ÝáõÙ »Ý ïíÛ³É ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ë-ï³ÃÕûñ.

7) ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ (oÉÇÙådz¹³Ý»ñ, ÷³-é³ïáÝ»ñ) ¹ÇåÉáÙÝ»ñ.

8) ÷³uï³ÃÕûñÁ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õÝ»ñµáõÑ³Ï³Ý Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ` 1500-³Ï³Ý ¹ñ³Ù í׳ñ»Éáõ í»ñ³-µ»ñÛ³É ³Ý¹áññ³·Çñ:� ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÇ ÷³uï³ÃÕûñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ïíÛ³É ï³ñí³ Ù³ÛÇuÇ 5-ÇóÑáõÝÇuÇ 1-Á, ųÙÁ 18:00` ß³µ³Ãí³ µáÉáñ ûñ»ñÇÝ (µ³óÇ Ù³ÛÇëÇ 9-Çó »õ12-Çó):

ú¶î²¶àðÌì²Ì вä²ìàôØܺð

(µ) µ³Ý³íáñÎî λñå³ñí»ëïÇ ï»ëáõÃÛáõÝ(·) ·ñ³íáñÀä ÀݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÛáõݲ ²ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ

ÐÄä Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝΠλÝë³µ³ÝáõÃÛáõݺîê ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ »õ ëáÉý»çÇáØ Ø³Ã»Ù³ïÇϳܺêÎ Üí³·³ñ³ÝÝ»ñáí »ñ³Åßï³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáõÙø øÇÙdzèÉ èáõë³ó É»½áõü üǽÇϳèÉ· èáõë³ó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ²Ý·É ²Ý·É»ñ»Ý É»½áõ¸ì ¸»ñ³ë³ÝÇ í³ñå»ïáõÃÛáõÝüñÉ üñ³Ýë»ñ»Ý É»½áõè»Å è»ÅÇëáõñ³¶É ¶»ñٳݻñ»Ý É»½áõêضΠêáódzÉ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙúïÉ úï³ñ É»½áõ ¶ÈÐ ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÐÉ· гÛáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÐÈРлéáõëï³Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñ¶ÍÝ ¶Í³ÝϳñÐÈîä лéáõëï³Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ »õ å³ïÙáõÃÛáõÝ¶Ý ¶»Õ³ÝϳñèÈÐ è³¹ÇáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÎáÙ ÎáÙåá½ÇódzèÈîä è³¹ÇáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ »õ å³ïÙáõÃÛáõݸå³ñ ¸³ë³Ï³Ý å³ñØРسëݳ·Çï³Ï³Ý ѳñó³½ñáõÛóÐÄ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñض¸ سëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍÇù »õ ¹ÇñÇÅáñáõÃÛáõÝÄä ijٳݳϳÏÇó å³ñ³Ñ³Ý¹»ë³ÛÇÝ å³ñúäÐ úå»ñ³ïáñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÀ²ä ÀݹѳÝáõñ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝØä Øß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ

Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É 59-70-69 Ñ»é³Ëá-ë³Ñ³Ù³ñáí,

í»µÏ³Ûù` www.armspu.amèºÎîàð²î