8
ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ í³ñã³ËÙμÇ Ñ³- Ù³ñ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ýáõ- ÃÛ³Ùμ, ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, áñ ¶³μ³- ɳÛÇ èîÎ-Ç Ñ»ï³·³ í³ñӳϳÉáõ- ÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ïáßï í»ñ³μ»ñÙáõÝù ³é³çÇÝÁ Ϲñë»õáñÇ Ñ»Ýó èáõë³ë- ï³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ´³ùíÇ ù³ñá½ãáõ- ÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ¿ñ §íëï³- Ñ»óÝ»Éáõ¦, áñ èáõë³ëï³ÝÁ §ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ·Ý³É ëϽμáõÝù³- ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñǦ, ÇÝãÇó ѳëϳó- íáõÙ ¿ñ, áñ ²¹ñμ»ç³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ »ñÏÏáÕÙ` éáõë-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ å³Û- ٳݳíáñ»É ÈÔ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý μ³- ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³ÛÇ §áñ¹»·ñ»ÉÇù ¹Çñùáñáß- Ù³Ùμ¦: γëϳÍÇó ¹áõñë ¿, áñ ¶³μ³É³- ÛÇ èîÎ-Ç Ñ³ñóáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝ»ñ Ñá·³Éáõ éáõë³ë- ï³ÝóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ï»óáõ- ÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ, áõñ Ùݳó` û §μ³ñÓñ³óÝ»ñ¦ í³ñÓ³í׳ñÁ, »Ã» ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõݻݳñ, áñ §èáõ- ë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ëïÇå»Éáõ ¿ §¹»ûÏáõå³óÝ»É ³¹ñμ»ç³Ý³- Ï³Ý ï³ñ³ÍùÙÝ»ñÁ¦ »õ ÏÝù»É ˳- Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ¦: гñÏ ãϳ Ëáñ³Ý³Éáõ Ù³Ýñ³- Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç` DZÝãÝ ¿ ¹ñ- ¹»É, áñ èáõë³ëï³ÝÝ ³é³çÇÝÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóÝÇ ¶³μ³É³ÛÇ Ñ³ñóáõÙ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ñ»ï §³ÛÉ»õë ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ã·³Éáõ¦ Çñ³íÇ- ׳ÏÁ: êϽμáõÝùáñ»Ý` ¹³ ѳñóÇ ¿³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ã¿: ²é³ñϳÛáñ»Ý ѳéÝáõÙ ¿ ÙÇ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó` áñ»õ¿ ϳå áõÝDZ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÈÔ-Ç Ñ»ï³·³ ׳ϳﳷñÇ Ñ»ï: ²Û- ëÇÝùÝ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ñdzëó÷- í³Í ÉÇÝ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇó, ²¹ñ- μ»ç³ÝÁ áõÝDZ »ñ³ßËÇù, áñ ÈÔ Ñ³ñ- óáõÙ §ëï³Ý³Éáõ ¿ ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹³- ßÇÝùÇ »ñÏñÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ûëå»ë ¹³ï»ÉÇë Ù»Ýù ÙÇ ÏáÕÙ »Ýù ÃáÕÝáõ٠ݳ»õ ½áõï éáõë-³¹ñ- μ»ç³Ý³Ï³Ý ѻﳷ³ ѳñ³μ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³Ý: ä³ñ½ ³- ë³Í, á±í ¿ »ñ³ßËÇù ïí»É, áñ ³- é³Ýó ÈÔ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý í»- ñ³μ»ñÛ³É ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ ï³ñμ»ñáõ- ÃÛ³Ý ¿É éáõë-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏ- ÏáÕÙ ß÷áõÙÝ»ñÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ï»- Õ³÷áËí»Ý μáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ñÃáõ- ÃÛáõÝ: ´³Ûó Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ²¹ñ- μ»ç³ÝÇ ³ñ»õÙï³Ù»ï §ÏáÕÙÝáñáß- ٳݦ »õ ÈÔ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý μ³- ݳÏó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ñ³ñ³μ»- ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ: ØdzÝß³Ý³Ï ³ë»É, û ²¹ñμ»ç³- ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ë³éÝáõ- ÃÛáõÝÁ μ»ñ»Éáõ ¿ ²¹ñμ»ç³Ý-²ñ»õ- Ùáõïù ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷³- ½³Ýó §ç»ñÙ³óٳݦ, Áëï ³Ù»Ý³Û- ÝÇ ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ¿: §èáëμ³É- ïÇݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ èáõ- ë³ëï³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ л۹³ñ æ³Ù³ÉÝ ³- ë»É ¿, áñ §²¹ñμ»ç³ÝáõÙ í³Õáõó »Ý ·áñÍáõÙ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ¦, »õ å³ñ½³μ³Ý»É` §Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ãáõñù ½ÇÝíáñ³Ï³Ý- Ý»ñÁ å³Ñå³Ý»É »Ý ³¹ñμ»ç³Ý³- Ï³Ý Ý³íóÙáõÕÝ»ñÁ` ùáÕ³ñÏí³Í ÉÇÝ»Éáí áñå»ë μ³ÝíáñÝ»ñ¦: â³÷³½³Ýó ¿³Ï³Ý ³Ûë μ³ó³- ѳÛïáõÙÁ л۹³ñ æ³Ù³ÉÝ ³ñ»É ¿` Ýϳï»É ï³Éáõ, áñ ¶³μ³É³ÛÇ èîÎ-Ç ËݹñáõÙ éáõë-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ §μáÉáñáíÇÝ ¿É ³Ý³ÏÝÏ³É ã¿ñ¦: àõß³·ñ³í ¿, áñ §èáëμ³ÉïǦ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ, ϳñ- Í»ë û ³Ù÷á÷»Éáí Ýϳï³éáõÙ- Ý»ñÁ, »½ñ³Ñ³Ý·áõÙ ¿, áñ §Æñ³ÝÇ Ù³ëݳïáõÙÇó Ñ»ïá ²¹ñμ»ç³ÝÁ ˳Õáõå³ñáí ÏÉáõÍÇ Ô³ñ³μ³ÕÇ ÑÇÙݳѳñóÁ¦: î»ë ¿ç 5 9HRLIMJ*bgfaad+[B\M\M\C\D ISSN: 1829-1651 13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ÐÆܶ޲´ÂÆ 223(5075) Azg òï»ëáõÃÛáõÝ, ²¹ñμ»ç³Ý زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü 12.12.12. ³Ûë áëÏÛ³ ³Ùë³Ã- íáí ûñÁ Ù³ñ¹ÇÏ áñáßáõÙ »Ý ³- ÙáõëݳݳÉ, ÙÇ ³ñųݳÑÇß³- ï³Ï μ³Ý ³Ý»É, ÇëÏ ³Ñ³ ´ÐÎ ³- é³çÝáñ¹ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó Çñ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ áñá- ßáõÙÁ, áñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ñ áÕç ù³- Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ` ã³é³ç³¹ñí»É, áõ ³Û¹å»ë ÏÑÇßíÇ: ÆëÏ ³é³í»É ëïáõÛ·` »ñ»Ï ´ÐÎ-Ý Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³- ÝáõÙ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ù³ÕËáñ- Ññ¹Ç ÝÇëï ¿ ³ñ»É »õ, Éë»Éáí ̳- éáõÏÛ³ÝÇ ã³é³ç³¹ñÙ³Ý áñáßáõ- ÙÁ, ÁݹáõÝ»É ¿ ´ÐÎ áñáßáõÙÁ. ·³- ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇÝ ´ÐÎ-Ý ë»÷³Ï³Ý ûÏݳ- Íáõ ãÇ ³é³ç³¹ñáõÙ »õ ãÇ ë³ï³- ñáõ٠ûÏݳÍáõÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ: ²ë»Ýù, áñ ³Ûë ÉáõñÇó ³í»ÉÇÝ Ç- ٳݳÉáõ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý μáÉáñ ÷áñÓ»ñÁ »ñ»Ï Ó³ËáÕíáõÙ ¿ÇÝ` ·áÝ» ÙÇÝã»õ ųÙÁ 20-Á: ƱÝã ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ̳éáõÏÛ³ÝÁ, ÇÝã ¿ ³ë»É úëϳ- ÝÛ³ÝÁ, DZÝã` ÙÛáõë å³ï·³Ù³íáñ- Ý»ñÁ, ³ÛÉ ³é³ç³ñÏ ÑÝã»±É ¿: î»ë ¿ç 8 ̳éáõÏÛ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ¹»é μáÉáñ ѳñó»ñÇÝ ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ §²½·Á¦ Ëݹñ»ó §Ð³ÛÑǹñá- Ù»ï¦ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí Ñǹñáû¹»ñ»õáõóμ³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ å»ï ¼³ñáõÑÇ ä»ïñá- ëÛ³ÝÇݪ ï»Õ»Ï³óÝ»É, û ÇÝãåÇ- ëÇ »Õ³Ý³Ï ¿ ëå³ëíáõ٠ѳÝñ³- å»ïáõÃÛ³Ý áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ ¹»Ï- ï»Ùμ»ñÇ 13-17-Á: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 13-ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³Ý³Ï: ÆëÏ 14-ÇÝ, 15-ÇÝ »õ 16-Ç ·Çß»ñÁª ßñç³ÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³- ëáõÙ, 16-ÇÝ »õ 17-Ç ó»ñ»ÏÁ ³ñ»õ- »ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙª ÈáéÇáõÙ, î³íáõßáõÙ, êÛáõÝÇùáõÙ ëå³ë- íáõÙ ¿ ÓÛáõÝ: ø³ÙÇݪ ÑÛáõëÇë³- ñ»õ»ÉÛ³Ý 2-7 Ù/íñÏ: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 14-ÇÝ »õ 16-ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ í³Ûñ»ñáõÙ ëå³ëíáõÙ ¿ ݳ»õ ù³Ùáõ áõŷݳóáõÙ ÙÇÝ- ã»õ 15-17 Ù/íñÏ ³ñ³·áõÃÛ³Ùμ: È»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙª μáõù, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇݪ Ù»ñϳë³- éáõÛó, ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»- ñáõÙª Ù³é³ËáõÕ: ú¹Ç ç»ñÙ³ë- ïÇ׳ÝÁ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 13-16-Á ó»ñ»Ï³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ÏÝí³½Ç 7- 9 ³ëïÇ׳Ýáí, ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñ- ç³ÝÝ»ñáõÙª 13-14 ³ëïÇ׳Ýáí: ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ ëå³ë- íáõÙ ¿ ·Çß»ñÁ ÙÇÝã»õ 5 ³ëïÇ- ×³Ý óáõñï, ó»ñ»ÏÁª 2 ³ëïÇ×³Ý ï³ùáõÃÛáõÝ: È»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»- ñáõÙª ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõ- ÝÇù, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ÏÝí³½Ç ÙÇÝã»õ 15-17 ³ëïÇ׳Ý, ó»ñ»- ÏÁª 3-7 ³ëïÇ×³Ý óáõñï: سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 13-ÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»- ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³Ý³Ï, 14-Ç ó»ñ»ÏÁª óó ÓÛáõÝ, Óݳ˳éÝ ³ÝÓñ»õ, 15-ÇÝ, 16-ÇÝ »õ 17-ÇÝ ï»ÕáõÙÝ»- ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ÓÛ³Ý ï»ëùáí: ú¹Ç ç»ñ- Ù³ëïÇ׳ÝÁ 13-Ç ó»ñ»ÏÁª +1+3, ·Çß»ñÁª +1 -1, 14-Çݪ +2 -1, ·Ç- ß»ñÁª -4, 15-Çݪ 0 -1, ·Çß»ñÁª -4, 16-Çݪ -1, ·Çß»ñÁª -5, 17-Çݪ ó»- ñ»ÏÁª -2, ·Çß»ñÁª -6 ³ëïÇ×³Ý óáõñï: Ø. Ø. ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 13-17-Á ëå³ëíáõÙ ¿ 7-9 ³ëïÇ׳ÝÇ Ýí³½áõÙ ÆÝãå»ë ³Ù»Ý ï³ñÇ, ³Ûë ï³ñÇ ¿É Üáñ ï³ñí³ÝÇó ³é³ç ëÏëí»É »Ý ëÝݹ³ÙûñùÇ` ³ñ¹»Ý ³í³Ý- ¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ã³ÝϳóáõÙÝ»- ñÁ, áõ óÝϳÝáõÙ »Ý ѳïϳå»ë ³Ù³ÝáñÛ³ ë»Õ³ÝÇÝ ¹ñíáÕ Ùûñù- Ý»ñÁ: §êå³éáÕÝ»ñÇ ³ëáódzódz¦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³- ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñ»Ï ï»Õ»Ï³óñ»ó` ³ñ- ¹»Ý óÝϳó»É »Ý ³Õ³Ý¹»ñÁ, Ó»- ÃÁ áõ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ¿Ï½áïÇÏ Ùñ·»ñÁ, ëå³ëíáõÙ ¿, áñ ÙÇëÝ ¿É ÏóÝϳݳ: êå³éáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ ϳÝ- ˳ï»ëáõÙ ¿, áñ ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»- ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùμ` 2012-ÇÝ Ý³Ë³ïáÝ³Ï³Ý Ã³ÝϳóáõÙÁ ÏÉÇÝÇ ÷áùñ-ÇÝã å³Ï³ë: ÆëÏ ÓíÇ Ã³ÝϳóáõÙ áõ å³Ï³ëáõÃÛáõÝ ³Ûë ²Ù³ÝáñÇ ß»ÙÇÝ ãÇ ÉÇÝÇ: êå³éáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ Ï³ñ- ÍÇùáí` ³Ûë ûñ»ñÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÁ Ñ»ï»õ³ÝùÝ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÙdzóÛ³É μ³É³Ýë³íáñí³Í Ùá- ï»óÙ³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý: Æ. ä. êÏëí»É »Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý óÝϳóáõÙÝ»ñÁ ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 13-14-Á г۳ëï³Ý »Ý ³Ûó»É»Éáõ Ȼѳëï³ÝÇ, Þí»- ¹Ç³ÛÇ »õ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ è³¹áëɳí êÇÏáñëÏÇÝ, γéÉ ´ÇɹïÁ »õ ÜÇÏá- É³Û Øɳ¹»ÝáíÁ: ²¶Ü ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³- Ó³ÛÝ, ³ÛóÇ ÁÝóóùáõ٠Ȼѳëï³- ÝÇ, Þí»¹Ç³ÛÇ »õ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ³ñ- ï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ ÏÁݹáõÝ»Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·- ëÛ³ÝÁ »õ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ܳ˳ñ³ñÝ»ñÁ ÏѳÝ- ¹Çå»Ý ݳ»õ ÐÐ ²Ä-áõÙ Ý»ñϳ۳ó- í³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: î»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Ȼѳëï³ÝÇ, Þí»¹Ç³ÛÇ »õ ´áõÉÕ³- ñdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ μ³- ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳٳï»Õ Ù³- ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ: ²ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ÏùÝݳñÏí»Ý г۳ëï³Ý-ºØ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»- ñÇ ÁÝóóÇÏ íÇ׳ÏÁ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ »õ Ïáõñí³·Íí»Ý ³é³çÇϳ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ` 2013 Ã. ìÇÉÝÛáõëáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕá- íÇÝ Áݹ³é³ç: ì. ä. ºñÏáõ ûñáõÙ` »ñ»ù »íñá³ñï·áñÍ- ݳ˳ñ³ñ ÂáõñùdzÛÇ ¹³ï³μÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ »ñÏñÇ 1993-ÇÝ Ù³- ѳó³Í ݳ˳·³Ñ Âáõñ·áõà ú½³- ÉÇ ³×ÛáõÝÇ Ù»ç 4 ï³ñμ»ñ ÃáõÛÝ»ñ »Ý ѳÛïݳμ»ñ»É: ØÇÝã»õ ûñë Ù³ëݳ- ·»ïÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ñ½»É Ýñ³ Ù³Ñí³Ý ëïáõÛ· å³ï׳éÁ, ÝßáõÙ ¿ §ÐÛáõñǻæ ûñÃÁ: âÝ³Û³Í ÃáõÛÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳμ»ñ- Ù³ÝÁ, ¹³ï³μÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³- ·»ïÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ã»Ý ѳٳñÓ³Ï- íáõÙ ÙdzÝß³Ý³Ï åݹ»É, û ݳ- ˳·³ÑÁ ٳѳó»É ¿ Ãáõݳíáñáõ- ÙÇó: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ϳå³Ï- óáõÃÛ³Ùμ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³- ñ³ñáõÃÛ³Ùμ ѳݹ»ë Ï·³ ²Ýϳ- ñ³ÛÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ, áõñ ëï³ÙμáõÉóÇ μÅÇßÏÝ»ñÝ áõÕ³ñÏ»É »Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõ- ÃÛáõÝÁ: ú½³ÉÇ ³×ÛáõÝÇ Ñ³Ûïݳμ»ñí³Í ÃáõÛÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ϳ¹ÙÇáõÙÁ, ³- Ù»ñÇóÇáõÙÁ, åáÉáÝÇáõÙÁ »õ ¸¸î-Ý, áñÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ áñå»ë ÙÇç³ï³ëå³Ý: ¸¸î-Ý ÂáõñùdzÛáõÙ ³ñ·»Éí»ó 10 ï³ñÇ ³- é³ç: ܳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ áñ¹Ç ²ÑÙ»¹ ú½³ÉÁ ù³ÝÇóë åݹ»É ¿, áñ Çñ ÑáñÁ Ãáõݳíáñ»É »Ý: 2012-Ç ÑáÏï»Ùμ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ ³ÝóϳóÝ»É ú½³ÉÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ýáñ ùÝÝáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ýñ³ ³- ×ÛáõÝÁ ѳÝí»ó ¹³Ùμ³ñ³ÝÇó: î»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ÝáÛ»Ùμ»ñÇÝ ·ñ»óÇÝ, áñ ú- ½³ÉÇÝ Ãáõݳíáñ»É »Ý: Èñ³·ñáÕÝ»- ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, û ³×ÛáõÝáõ٠ѳÛï- ݳμ»ñí»É ¿ ëïñÇËÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù ãѳëï³ï»- óÇÝ ³Û¹ ÉáõñÁ: ²ÑÙ»¹ ú½³ÉÁ Ùï³- ¹Çñ ¿ ÷áñÓ³ùÝÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»- ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ϳ½Ù³- Ï»ñå»É Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇë: ú½³ÉÇ ³×ÛáõÝÇ Ù»ç 4 ï»ë³Ï ÃáõÛÝ ¿ ѳÛïݳμ»ñí»É

AZG Daily #223, 13/12/2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #223, 13/12/2012

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇ í³ñã³ËÙµÇ Ñ³-

Ù³ñ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ýáõ-

ÃÛ³Ùµ, ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, áñ ¶³µ³-

ɳÛÇ èîÎ-Ç Ñ»ï³·³ í³ñӳϳÉáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ïáßï í»ñ³µ»ñÙáõÝù

³é³çÇÝÁ Ϲñë»õáñÇ Ñ»Ýó èáõë³ë-

ï³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ´³ùíÇ ù³ñá½ãáõ-

ÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³¹ñí³Í ¿ñ §íëï³-

Ñ»óÝ»Éáõ¦, áñ èáõë³ëï³ÝÁ

§ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ·Ý³É ëϽµáõÝù³-

ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñǦ, ÇÝãÇó ѳëϳó-

íáõÙ ¿ñ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿

»ñÏÏáÕÙ` éáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ å³Û-

ٳݳíáñ»É ÈÔ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³-

ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ßïáݳϳÝ

ØáëÏí³ÛÇ §áñ¹»·ñ»ÉÇù ¹Çñùáñáß-

ٳٵ¦:

γëϳÍÇó ¹áõñë ¿, áñ ¶³µ³É³-

ÛÇ èîÎ-Ç Ñ³ñóáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ

å³ïñ³ëï ÏÉÇÝ»ñ Ñá·³Éáõ éáõë³ë-

ï³ÝóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ï»óáõ-

ÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ, áõñ Ùݳó` û

§µ³ñÓñ³óÝ»ñ¦ í³ñÓ³í׳ñÁ, »Ã»

³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõݻݳñ, áñ §èáõ-

ë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ ëïÇå»Éáõ

¿ §¹»ûÏáõå³óÝ»É ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý ï³ñ³ÍùÙÝ»ñÁ¦ »õ ÏÝù»É ˳-

Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ¦:

гñÏ ãϳ Ëáñ³Ý³Éáõ Ù³Ýñ³-

Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç` DZÝãÝ ¿ ¹ñ-

¹»É, áñ èáõë³ëï³ÝÝ ³é³çÇÝÁ

Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóÝÇ ¶³µ³É³ÛÇ

ѳñóáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï §³ÛÉ»õë

ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ã·³Éáõ¦ Çñ³íÇ-

׳ÏÁ: êϽµáõÝùáñ»Ý` ¹³ ѳñóÇ

¿³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ã¿: ²é³ñϳÛáñ»Ý

ѳéÝáõÙ ¿ ÙÇ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó`

áñ»õ¿ ϳå áõÝDZ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÈÔ-Ç

ѻﳷ³ ׳ϳﳷñÇ Ñ»ï: ²Û-

ëÇÝùÝ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ñdzëó÷-

í³Í ÉÇÝ»Éáí èáõë³ëï³ÝÇó, ²¹ñ-

µ»ç³ÝÁ áõÝDZ »ñ³ßËÇù, áñ ÈÔ Ñ³ñ-

óáõÙ §ëï³Ý³Éáõ ¿ ³ñ»õÙïÛ³Ý ¹³-

ßÇÝùÇ »ñÏñÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦:

²Ûëå»ë ¹³ï»ÉÇë Ù»Ýù ÙÇ ÏáÕÙ

»Ýù ÃáÕÝáõ٠ݳ»õ ½áõï éáõë-³¹ñ-

µ»ç³Ý³Ï³Ý ѻﳷ³ ѳñ³µ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³Ý: ä³ñ½ ³-

ë³Í, á±í ¿ »ñ³ßËÇù ïí»É, áñ ³-

é³Ýó ÈÔ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý í»-

ñ³µ»ñÛ³É ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõ-

ÃÛ³Ý ¿É éáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý »ñÏ-

ÏáÕÙ ß÷áõÙÝ»ñÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, ï»-

Õ³÷áËí»Ý µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ñÃáõ-

ÃÛáõÝ: ´³Ûó Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ²¹ñ-

µ»ç³ÝÇ ³ñ»õÙï³Ù»ï §ÏáÕÙÝáñáß-

ٳݦ »õ ÈÔ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³-

ݳÏó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ñ³ñ³µ»-

ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ:

ØdzÝß³Ý³Ï ³ë»É, û ²¹ñµ»ç³-

ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ë³éÝáõ-

ÃÛáõÝÁ µ»ñ»Éáõ ¿ ²¹ñµ»ç³Ý-²ñ»õ-

Ùáõïù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷³-

½³Ýó §ç»ñÙ³óٳݦ, Áëï ³Ù»Ý³Û-

ÝÇ ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ¿: §èáëµ³É-

ïÇݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ èáõ-

ë³ëï³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç

ݳ˳·³Ñ л۹³ñ æ³Ù³ÉÝ ³-

ë»É ¿, áñ §²¹ñµ»ç³ÝáõÙ í³Õáõó »Ý

·áñÍáõÙ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ áõųÛÇÝ

ϳéáõÛóÝ»ñÁ¦, »õ å³ñ½³µ³Ý»É`

§Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ãáõñù ½ÇÝíáñ³Ï³Ý-

Ý»ñÁ å³Ñå³Ý»É »Ý ³¹ñµ»ç³Ý³-

Ï³Ý Ý³íóÙáõÕÝ»ñÁ` ùáÕ³ñÏí³Í

ÉÇÝ»Éáí áñå»ë µ³ÝíáñÝ»ñ¦:

â³÷³½³Ýó ¿³Ï³Ý ³Ûë µ³ó³-

ѳÛïáõÙÁ л۹³ñ æ³Ù³ÉÝ ³ñ»É ¿`

Ýϳï»É ï³Éáõ, áñ ¶³µ³É³ÛÇ èîÎ-Ç

ËݹñáõÙ éáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý

³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ §µáÉáñáíÇÝ

¿É ³Ý³ÏÝÏ³É ã¿ñ¦: àõß³·ñ³í ¿, áñ

§èáëµ³ÉïǦ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ, ϳñ-

Í»ë û ³Ù÷á÷»Éáí Ýϳï³éáõÙ-

Ý»ñÁ, »½ñ³Ñ³Ý·áõÙ ¿, áñ §Æñ³ÝÇ

Ù³ëݳïáõÙÇó Ñ»ïá ²¹ñµ»ç³ÝÁ

˳Õáõå³ñáí ÏÉáõÍÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ

ÑÇÙݳѳñóÁ¦:

î»ë ¿ç 5

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\M\M\C\D

ISS

N:

1829

-165

1

13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ÐÆܶ޲´ÂÆ 223(5075)

Azg

òï»ëáõÃÛáõÝ, ²¹ñµ»ç³Ý

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

12.12.12. ³Ûë áëÏÛ³ ³Ùë³Ã-íáí ûñÁ Ù³ñ¹ÇÏ áñáßáõÙ »Ý ³-ÙáõëݳݳÉ, ÙÇ ³ñųݳÑÇß³-ï³Ï µ³Ý ³Ý»É, ÇëÏ ³Ñ³ ´ÐÎ ³-é³çÝáñ¹ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝÁݹáõÝ»ó Çñ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ áñá-ßáõÙÁ, áñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ñ áÕç ù³-Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ` ã³é³ç³¹ñí»É,áõ ³Û¹å»ë ÏÑÇßíÇ: ÆëÏ ³é³í»ÉëïáõÛ·` »ñ»Ï ´ÐÎ-Ý Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝå³ïϳÝáÕ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³-ÝáõÙ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ù³ÕËáñ-Ññ¹Ç ÝÇëï ¿ ³ñ»É »õ, Éë»Éáí ̳-éáõÏÛ³ÝÇ ã³é³ç³¹ñÙ³Ý áñáßáõ-ÙÁ, ÁݹáõÝ»É ¿ ´ÐÎ áñáßáõÙÁ. ·³-ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ ´ÐÎ-Ý ë»÷³Ï³Ý ûÏݳ-Íáõ ãÇ ³é³ç³¹ñáõÙ »õ ãÇ ë³ï³-ñáõ٠ûÏݳÍáõÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ:

²ë»Ýù, áñ ³Ûë ÉáõñÇó ³í»ÉÇÝ Ç-ٳݳÉáõ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý µáÉáñ÷áñÓ»ñÁ »ñ»Ï Ó³ËáÕíáõÙ ¿ÇÝ`

·áÝ» ÙÇÝã»õ ųÙÁ 20-Á: ƱÝãÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É̳éáõÏÛ³ÝÁ, ÇÝã ¿ ³ë»É úëϳ-

ÝÛ³ÝÁ, DZÝã` ÙÛáõë å³ï·³Ù³íáñ-Ý»ñÁ, ³ÛÉ ³é³ç³ñÏ ÑÝã»±É ¿:

î»ë ¿ç 8

̳éáõÏÛ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ¹»é µáÉáñ ѳñó»ñÇÝ ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ

§²½·Á¦ Ëݹñ»ó §Ð³ÛÑǹñá-Ù»ï¦ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ûå»ñ³ïÇíÑǹñáû¹»ñ»õáõóµ³ÝáõÃÛ³ÝÏ»ÝïñáÝÇ å»ï ¼³ñáõÑÇ ä»ïñá-ëÛ³ÝÇݪ ï»Õ»Ï³óÝ»É, û ÇÝãåÇ-ëÇ »Õ³Ý³Ï ¿ ëå³ëíáõ٠ѳÝñ³-å»ïáõÃÛ³Ý áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ ¹»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 13-17-Á: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ13-ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»ÕáõÙÝ»ñǻճݳÏ: ÆëÏ 14-ÇÝ, 15-ÇÝ »õ 16-Ç·Çß»ñÁª ßñç³ÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³-ëáõÙ, 16-ÇÝ »õ 17-Ç ó»ñ»ÏÁ ³ñ»õ-»ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙª ÈáéÇáõÙ,î³íáõßáõÙ, êÛáõÝÇùáõÙ ëå³ë-íáõÙ ¿ ÓÛáõÝ: ø³ÙÇݪ ÑÛáõëÇë³-ñ»õ»ÉÛ³Ý 2-7 Ù/íñÏ:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ »õ 16-Çݳé³ÝÓÇÝ í³Ûñ»ñáõÙ ëå³ëíáõÙ¿ ݳ»õ ù³Ùáõ áõŷݳóáõÙ ÙÇÝ-ã»õ 15-17 Ù/íñÏ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ:È»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙª µáõù,׳ݳå³ñÑÝ»ñÇݪ Ù»ñϳë³-éáõÛó, ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»-ñáõÙª Ù³é³ËáõÕ: ú¹Ç ç»ñÙ³ë-ïÇ׳ÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-16-Áó»ñ»Ï³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ÏÝí³½Ç 7-9 ³ëïÇ׳Ýáí, ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñ-

ç³ÝÝ»ñáõÙª 13-14 ³ëïÇ׳Ýáí:²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ ëå³ë-íáõÙ ¿ ·Çß»ñÁ ÙÇÝã»õ 5 ³ëïÇ-×³Ý óáõñï, ó»ñ»ÏÁª 2 ³ëïÇ׳Ýï³ùáõÃÛáõÝ: È»éݳÛÇÝ ßñç³ÝÝ»-ñáõÙª ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõ-ÝÇù, ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ÏÝí³½ÇÙÇÝã»õ 15-17 ³ëïÇ׳Ý, ó»ñ»-ÏÁª 3-7 ³ëïÇ×³Ý óáõñï:

سÛñ³ù³Õ³ùáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ13-ÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ ³é³Ýó ï»-

ÕáõÙÝ»ñÇ »Õ³Ý³Ï, 14-Ç ó»ñ»ÏÁªÃ³ó ÓÛáõÝ, Óݳ˳éÝ ³ÝÓñ»õ,15-ÇÝ, 16-ÇÝ »õ 17-ÇÝ ï»ÕáõÙÝ»-ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ÓÛ³Ý ï»ëùáí: ú¹Ç ç»ñ-Ù³ëïÇ׳ÝÁ 13-Ç ó»ñ»ÏÁª +1+3,·Çß»ñÁª +1 -1, 14-Çݪ +2 -1, ·Ç-ß»ñÁª -4, 15-Çݪ 0 -1, ·Çß»ñÁª -4,16-Çݪ -1, ·Çß»ñÁª -5, 17-Çݪ ó»-ñ»ÏÁª -2, ·Çß»ñÁª -6 ³ëïÇ׳Ýóáõñï:

Ø. Ø.

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-17-Á ëå³ëíáõÙ ¿ 7-9 ³ëïÇ׳ÝÇ Ýí³½áõÙ

ÆÝãå»ë ³Ù»Ý ï³ñÇ, ³Ûë ï³ñÇ¿É Üáñ ï³ñí³ÝÇó ³é³ç ëÏëí»É»Ý ëÝݹ³ÙûñùÇ` ³ñ¹»Ý ³í³Ý-¹³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Ã³ÝϳóáõÙÝ»-ñÁ, áõ óÝϳÝáõÙ »Ý ѳïϳå»ë³Ù³ÝáñÛ³ ë»Õ³ÝÇÝ ¹ñíáÕ Ùûñù-Ý»ñÁ:

§êå³éáÕÝ»ñÇ ³ëáódzódz¦ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³-ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï »ñ»Ï ï»Õ»Ï³óñ»ó` ³ñ-¹»Ý óÝϳó»É »Ý ³Õ³Ý¹»ñÁ, Ó»-ÃÁ áõ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í ¿Ï½áïÇÏÙñ·»ñÁ, ëå³ëíáõÙ ¿, áñ ÙÇëÝ ¿ÉÏóÝϳݳ:

êå³éáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ ϳÝ-˳ï»ëáõÙ ¿, áñ ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»-ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ` 2012-ÇÝݳ˳ïáÝ³Ï³Ý Ã³ÝϳóáõÙÁÏÉÇÝÇ ÷áùñ-ÇÝã å³Ï³ë: ÆëÏ ÓíÇóÝϳóáõÙ áõ å³Ï³ëáõÃÛáõÝ

³Ûë ²Ù³ÝáñÇ ß»ÙÇÝ ãÇ ÉÇÝÇ: êå³éáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ Ï³ñ-

ÍÇùáí` ³Ûë ûñ»ñÇ Ã³ÝϳóáõÙÝ»ñÁ

Ñ»ï»õ³ÝùÝ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóÙdzóÛ³É µ³É³Ýë³íáñí³Í Ùá-ï»óÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý: Æ. ä.

êÏëí»É »Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý óÝϳóáõÙÝ»ñÁ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-14-Á г۳ëï³Ý

»Ý ³Ûó»É»Éáõ Ȼѳëï³ÝÇ, Þí»-

¹Ç³ÛÇ »õ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ

·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ è³¹áëɳí

êÇÏáñëÏÇÝ, γéÉ ´ÇɹïÁ »õ ÜÇÏá-

É³Û Øɳ¹»ÝáíÁ:

²¶Ü ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, ³ÛóÇ ÁÝóóùáõ٠Ȼѳëï³-

ÝÇ, Þí»¹Ç³ÛÇ »õ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ³ñ-

ï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ

ÏÁݹáõÝ»Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÁ »õ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý

ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ܳ˳ñ³ñÝ»ñÁ ÏѳÝ-

¹Çå»Ý ݳ»õ ÐÐ ²Ä-áõÙ Ý»ñϳ۳ó-

í³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:

î»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ

Ȼѳëï³ÝÇ, Þí»¹Ç³ÛÇ »õ ´áõÉÕ³-

ñdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ µ³-

ݳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳٳï»Õ Ù³-

ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ:

²ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ÏùÝݳñÏí»Ý

г۳ëï³Ý-ºØ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ ÁÝóóÇÏ íÇ׳ÏÁ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý

·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ

ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³Ý

Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ »õ Ïáõñí³·Íí»Ý

³é³çÇϳ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ` 2013 Ã.

ìÇÉÝÛáõëáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ²ñ»õ»ÉÛ³Ý

·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·³·³Ã³ÅáÕá-

íÇÝ Áݹ³é³ç:ì. ä.

ºñÏáõ ûñáõÙ` »ñ»ù »íñá³ñï·áñÍ-ݳ˳ñ³ñ

ÂáõñùdzÛÇ ¹³ï³µÅßϳϳÝ

÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ »ñÏñÇ 1993-ÇÝ Ù³-

ѳó³Í ݳ˳·³Ñ Âáõñ·áõà ú½³-

ÉÇ ³×ÛáõÝÇ Ù»ç 4 ï³ñµ»ñ ÃáõÛÝ»ñ »Ý

ѳÛïݳµ»ñ»É: ØÇÝã»õ ûñë Ù³ëݳ-

·»ïÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ å³ñ½»É

Ýñ³ Ù³Ñí³Ý ëïáõÛ· å³ï׳éÁ,

ÝßáõÙ ¿ §ÐÛáõñǻæ ûñÃÁ:

âÝ³Û³Í ÃáõÛÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñ-

Ù³ÝÁ, ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³-

·»ïÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ã»Ý ѳٳñÓ³Ï-

íáõÙ ÙdzÝß³Ý³Ï åݹ»É, û ݳ-

˳·³ÑÁ ٳѳó»É ¿ Ãáõݳíáñáõ-

ÙÇó: êå³ëíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ϳå³Ï-

óáõÃÛ³Ùµ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³-

ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë Ï·³ ²Ýϳ-

ñ³ÛÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ, áõñ

ëï³ÙµáõÉóÇ µÅÇßÏÝ»ñÝ áõÕ³ñÏ»É

»Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõ-

ÃÛáõÝÁ:

ú½³ÉÇ ³×ÛáõÝÇ Ñ³Ûïݳµ»ñí³Í

ÃáõÛÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ϳ¹ÙÇáõÙÁ, ³-

Ù»ñÇóÇáõÙÁ, åáÉáÝÇáõÙÁ »õ ¸¸î-Ý,

áñÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ

áñå»ë ÙÇç³ï³ëå³Ý: ¸¸î-Ý

ÂáõñùdzÛáõÙ ³ñ·»Éí»ó 10 ï³ñÇ ³-

é³ç: ܳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ áñ¹Ç

²ÑÙ»¹ ú½³ÉÁ ù³ÝÇóë åݹ»É ¿, áñ

Çñ ÑáñÁ Ãáõݳíáñ»É »Ý: 2012-Ç

ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß»óÇÝ ³ÝóϳóÝ»É

ú½³ÉÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ Ýáñ

ùÝÝáõÃÛáõÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ýñ³ ³-

×ÛáõÝÁ ѳÝí»ó ¹³Ùµ³ñ³ÝÇó:

î»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ

³ñ¹»Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ·ñ»óÇÝ, áñ ú-

½³ÉÇÝ Ãáõݳíáñ»É »Ý: Èñ³·ñáÕÝ»-

ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, û ³×ÛáõÝáõ٠ѳÛï-

ݳµ»ñí»É ¿ ëïñÇËÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ

å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù ãѳëï³ï»-

óÇÝ ³Û¹ ÉáõñÁ: ²ÑÙ»¹ ú½³ÉÁ Ùï³-

¹Çñ ¿ ÷áñÓ³ùÝÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-

ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ϳ½Ù³-

Ï»ñå»É Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇë:

ú½³ÉÇ ³×ÛáõÝÇ Ù»ç 4 ï»ë³ÏÃáõÛÝ ¿ ѳÛïݳµ»ñí»É

Page 2: AZG Daily #223, 13/12/2012

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áËݳ-

˳ñ³ñ ¶³éÝÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÝ

³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ´ÐÎ ËÙµ³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ì³Ñ³Ý ´³-

µ³Û³ÝÇ` 2013-Ç å»ï³Ï³Ý µÛáõ-

ç»Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù-

í³Í §²µëáõñ¹³ÛÇÝ Ñ³ïϳóáõÙ-

Ý»ñÇ Ãá÷-ï³ëÝ۳Ϧ-ÇÝ, áñï»Õ

Ýßí³Í »Ý ݳ»õ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³-

Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ͳé³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í

ѳïϳóáõÙÝ»ñÁ:

î»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ ·ÛáõճϳÝ

ËñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ù³ïáõóáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ

Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-

ϳñ·áõÙ ·áñÍáÕ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-

ÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»-

ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ »õ 10 ¶ÛáõÕ³ïÝ-

ï»ëáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ñ½³-

ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ (¶²ØÎ) ÙÇçá-

óáí, ÷áËݳ˳ñ³ñÁ ³ë»É ¿, áñ

¶²ØÎ-Ý»ñÁ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³-

óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µÇ½-

Ý»ë åɳÝÝ»ñÇ Ï³½ÙÙ³Ý ·áñ-

ÍáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ý ѳñ-

óáõÙ-áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³é-

ϳ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³Û-

ïáõÙÝ»ñ, ¹ñ³Ýó ѳÕóѳñÙ³ÝÝ

áõÕÕí³Í ÏáÝÏñ»ï ³é³ç³ñÏáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ, ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý »õ ï»-

ջϳïí³Ï³Ý ·ñùáõÛÏÝ»ñÇ, ûñ-

ÃÇÏÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙ, ·ÛáõÕ³ïÝï»-

ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ

ï»ËáÉá·Ç³Ý»ñÇ (î¶Ì) Çñ³Ï³-

ݳóáõÙ, ³ç³ÏóáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝ-

ï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý,

Ù³ëݳíáñ³å»ë ºñ»õ³Ý ù³Õ³-

ùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ ·ÛáõÕÙûù-

Ý»ñÇ ïáݳí³×³éÝ»ñÇÝ ·ÛáõÕ³-

óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ë-

ݳÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ:

¶²ØÎ-Ç Ù»Ï ËáñÑñ¹³ïáõÝ,

Áëï ¶³éÝÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ³Ù-

ë³Ï³Ý 52 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ³ß˳-

ï³í³ñÓáí, ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ ÙÇÝ-

ã»õ 10 ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ßáõñç 5 ѳ-

½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ: ´áÉáñ ¶²ØÎ-Ý»ñÁ

Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ »Ý ûñûñª ÙÇÝã»õ

1000-1200 ïå³ù³Ý³Ïáí, áõÝ»Ý

ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³Ûù-¿ç»ñ, áñáÝó

ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µÛáõç»Çó

áñ»õ¿ ·áõÙ³ñ ãÇ Í³ËëíáõÙ:

öáËݳ˳ñ³ñÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»-

ë³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý Í³-

é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý

·áñÍáõÙ Ñݳñ³íáñ ã³ñ³ß³ÑáõÙ-

Ý»ñÇ, ³é³í»É »õë §³ïϳïÝ»ñǦ

í»ñ³µ»ñÛ³É Ý»ñϳ۳óí³Í ï»Õ»-

ϳïíáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»É ¿ áã ÑÇÙ-

ݳíáñ, ³ë»Éáí, áñ ݳ˳ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ

ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ³Ûë áÉáñïáõÙ

ϳï³ñí³Í ͳËë»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳ-

í»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ:

². Ø.

ºñ»õ³ÝÇ ¸³ÉÙ³ÛÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ

í³ñӳϳÉÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ݳ˳-

·³Ñ êºñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ ù³Õ³-

ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ Ý³-

Ù³Ï ¿ ÑÕ»É ºñ»õ³ÝÇ µÝ³ÏÇã,

¸³ÉÙ³ÛÇ í³ñӳϳÉÝ»ñÇó ²Ý¹-

ñ³ÝÇÏ ìÇñ³µÛ³ÝÁ: ܳ ËÇëï

³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñáõÙ ¸³ÉÙ³ÛÇ

ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳·³-

ÑÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó §³ñѳ-

Ù³ñí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ ½áñ³íÇ·

ÉÇÝ»Éáõ »õ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ

ï³Éáõ ·áñÍáõÙ¦: ܳ ÑÇß»óÝáõÙ ¿,

áñ ¸³ÉÙ³ÛÇ ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÇÝ

ݳËÏÇÝ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ³ÝÙß³Ï

ÑáÕ»ñÁ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ùµ ëÏë»-

óÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»É 1991-ÇÝ` Þ³Ñáõ-

ÙÛ³ÝÇ ßñç·áñÍÏáÙÇ áñáßáõÙÝ»-

ñáí: §ø³Õ³ùÇ ³Ý³å³ï³óáÕ

ï³ñ³ÍùÝ»ñó Ù»ÏÁ í»ñ³ÍÝíáõÙ »õ

ϳݳã³å³ïíáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õ 2003

Ã.-Á¦, »ñµ, Áëï ݳٳϳ·ñÇ, áõÅÇ

Ù»ç Ùï³Ý ÑáÕÇó ÷áÕ ë³ñù»Éáõ

ÑáÕ³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ:

²Ý¹ñ³ÝÇÏ ìÇñ³µÛ³ÝÁ, ÑÇß³-

ï³Ï»Éáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ

³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í í³ñӳϳÉ-

Ý»ñÇ óáõÛó»ñÝ áõ µáÕáùÝ»ñÁ,

ÝßáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»-

ñÇÝ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ, í³ñã³å»-

ïÇÝ »õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ

áõÕÕí³Í Çñ»Ýó Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ

ѳÛïÝíáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ

³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³ó-

ÝáÕÝ»ñÇ Ùáï: §ØdzÛÝ Ò»ñ Ëáñ-

Ñáõñ¹Ý»ñÇ áõ å³Ñ³ÝçÇ ßÝáñÑÇí

§ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ¦ ÷áñÓáõÙ »Ý ³-

å³Ñáí»É ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ áõ ³ñ¹³-

ñ³óÇ ÷áËѳïáõóÙ³Ý ·áñÍÁÝ-

óóÝ»ñÁ, áñáÝù ǵñ í»ñ³ÑëÏíáõÙ

»Ý ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½-

ÙÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý í³ñãáõ-

ÃÛ³Ý å»ï ÐáíѳÝÝ»ë Ðáíë»-

÷Û³ÝÇ »õ µ³ÅÝÇ å»ï ²Ç¹³ ²-

ë³ïñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó¦, ³ëíáõÙ ¿ ݳ-

Ù³ÏáõÙ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýß»Éáí,

áñ §³ÝѳëϳݳÉÇ Ï»ñåáí »Ý Ç-

ñ³Ï³Ý³óíáõÙ ÷áËѳïáõóÙ³Ý

·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦:

Àëï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ìÇñ³µÛ³ÝǪ

§ÐРгÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ëïí»ñ³-

ÛÇÝ Éǹ»ñÁ¦ ϳñáÕ ¿ Çñ»Ý ÃáõÛÉ

ï³É ³ë»Éáõ §ÃáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ ÷áËѳ-

ïáõó»Ý ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÇݦ: ²ÛÝáõ-

Ñ»ï»õ ÝßíáõÙ »Ý ÏáÝÏñ»ï ³ÝáõÝ-

Ý»ñ` ¶³ëï»Éá ØÏñïãÛ³Ý »õ سñÇ-

ݳ гٹÇÉÛ³Ý, áñáÝù, ݳٳϳ·-

ñÇ Ñ³í³ëïٳٵ, ѳݹ»ë »Ý »-

Ï»É ³Ýѻûà ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáí, ³Ýï»ë»Éáí ݳ˳·³ÑÇ

Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ ѳÝÓݳñ³ñ³-

ϳÝÝ»ñÁ:

². Ø.

§ ² ð Ð ² Ø ² ð Ð ì ² Ì Æ ð ² ì à ô Ü ø Ü º ð ¦

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Ʋ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

²ØÜ-Ç Î³ÉÇýáéÝdz ݳѳÝ-·áõÙ` êÇÉÇÏáÝÛ³Ý ÑáíïÇ öɳ·¿Ý¹ öÉ»Û ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ï»Ýïñá-ÝáõÙ ÐÐ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ýê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í ϳé³-í³ñ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñ-ϳÛáõÃÛ³Ùµ µ³óí»É ¿ г۳ëï³ÝÇï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ µ³ñÓñ ï»ËÝá-Éá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³-ó³Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ï-íáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÑ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛáõÝÇó: ²ÛÝáõ-Ñ»ï»õ §öɳ· ¿Ý¹ öɻۦ Ï»Ýïñá-ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É г۳ëï³ÝáõÙ³é³çÇÝ í»Ýãáõñ³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³-ÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÷áËÁÙµé-Ù³Ý Ñáõß³·ñÇ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ:

ä³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇѳñó»ñÇݪ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³-å»ïÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýᯐ ¿, áñêÇÉÇÏáÝÛ³Ý ÑáíïáõÙ áõݻݳɳ۹åÇëÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ,Ý߳ݳÏáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É ·áñÍÇù, á-ñÁ Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÇÝ ½³ñ-·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³-ÉÇë: §ò³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýß»É, áñ ³ÛëÝ»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÁ ëÏëáõÙ ¿ µ³í³Ï³-ÝÇÝ É³í ÑÇÙùÇ íñ³: ²Û¹ ÑÇÙùÁêÇÉÇÏáÝÛ³Ý ÑáíïáõÙ ·áñÍáÕѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ»Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ, áñÁϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ »ñÇï³ë³ñ¹·áñͳñ³ñÝ»ñÇ »õ Ù³ëݳ·»ïÝ»-ñÇ ßÝáñÑÇí: êï»ÕÍí»É ¿ ÙÇ ó³Ýó,áñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ 200 ÷áùñ »õ ÙÇ-

çÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñª ѳÛϳϳÝÝ»ñáõÅÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ¦, ³-ë»É ¿ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ³í»-ɳóÝ»Éáí, áñ ëïáñ³·ñí»É ¿ ݳ»õг۳ëï³ÝáõÙ ãÇå»ñÇ ³ñï³¹-ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ·áñͳñ³ÝÇ Ï³éáõó-Ù³Ý Ñáõß³·Çñ: §ê³ ÝáõÛÝå»ëîî áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙϳñ»õáñ³·áõÛÝ ù³ÛÉ ¿: Ø»Ýù áõÝ»-ݳÉáõ »Ýù áã ÙdzÛÝ Íñ³·ñ³íá-ñáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ãÇå»-ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõݦ, Ýᯐ ¿ í³ñ-ã³å»ïÁ: ܳ Áݹ·Í»É ¿ §ÆÝûɦÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñáõß³·ñÇ ëïá-ñ³·ñáõÙÁ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ-Û³óí³Í ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³Ýáõ٪ٻñ »ñÏñáõÙ µ³ó»Éáí Çñ Ï»Ýïñá-ÝÁ, ÇÝãåÇëÇù áõÝ»Ý §Ø³Ûùñáëáý-ÃÁ¦ »õ §¸»-ÉÇÝùÁ¦:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³-ÝáõÙ îî µÝ³·³í³éáõÙ Ýáñ ³ß-˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝѳñóÇÝ, îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÁÝ-¹·Í»É ¿, áñ Ý»ñϳÛáõÙë áÉáñïÁϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó ï³ñ»Ï³Ýå³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý Ñ³½³ñµ³ñÓñ³Ï³ñ· ßñç³Ý³í³ñï:ì³ñã³å»ïÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ³ÛëµÝ³·³í³éáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ³ß-˳ï³ï»Õ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ýµ³ñÓñ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ »õ áõÝ»ÝÙ»Í ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝ:

ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³-ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ³Ûó»-É»É ¿ ݳ»õ êÇÉÇÏáÝÛ³Ý ÑáíïáõÙ·ïÝíáÕ ²Û-´Ç-¾Ù (IBM) ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳϳ۳Ý: ÀÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý Ñ»ï å³Ûٳݳíáñí³Íáõ-ÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É ëï»ÕÍ»Éáõѳٳï»Õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝËáõÙµ, áñÁ ÏáõëáõÙݳëÇñÇ »ñÏ-ÏáÕ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñáõÅÝ áõ Ñ»-é³ÝϳñÝ»ñÁ:

²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµÁ ÙÇÝ-ã»õ 2013-Ç ³é³çÇÝ »é³ÙëÛ³Ïdzí³ñïÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ áõëáõÙ-ݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ÇÝãÇÑÇÙ³Ý íñ³ ¿É ÐРϳé³í³ñáõ-ÃÛ³Ý »õ ²Û-´Ç-¾Ù ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÙÇç»õ ÏÏÝùíÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñªÑ»ï³·³ ѳٳï»Õ Íñ³·ñÇ Çñ³-ϳݳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ:

². Ø.

г۳ëï³ÝáõÙ` ãÇå»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñͳñ³Ý

êÇÉÇÏáÝÛ³Ý ÑáíÇï. г۳ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ

¸³ÉÙ³ÛÇ ÑáÕ³·áñÍÝ»ñÁ µáÕáùáõÙ »Ý ³Ý³ñ¹³ñ

÷áËѳïáõóáõÙÇó

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñÁ`

´ÐÎ å³ï·³Ù³íáñÇ §Ãá÷-ï³ëÝÛ³ÏǦ Ù³ëÇÝ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ï»ÕÇáõÝ»ó³í §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳ-ٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇëï»ÕÍÙ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñ-í³Í ݳٳϳÝÇßÇ Ù³ñÙ³Ýå³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõ-ÃÛáõÝÁ:

ܳٳϳÝÇßÁ Ù³ñ»óÇݧг۳ëï³Ý¦ ѳٳѳÛϳ-Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñͳ¹ÇñïÝûñ»Ý ²ñ³ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ,ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³-ϳ½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ¶³·Ç϶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, §Ð³Û÷áëï¦ Ãñ³ëÃٻݻçÙ»ÝÃ-Ç Ï³é³í³ñáÕ ïÝûñ»ÝÊáõ³Ý ä³µÉá ¶»ãÇçÛ³ÝÁ,§Ð³Û÷áëï¦ ö´À ïÝûñ»ÝÇ å³ß-ïáݳϳï³ñ гÛÏ ²í³·Û³ÝÁ:

ܳٳϳÝÇßÇ íñ³ å³ïÏ»ñ-í³Í ¿ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛ-Ï³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ 20-³ÙÛ³-ÏÇ Éá·áÝ, ÇëÏ Ñ³í»ñÅáõÃÛ³ÝÝß³Ý Ï³½ÙáÕ ûÕ³ÏÇ Ù»ç Ýß-í³Í »Ý ³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ-ï»Õ ·ïÝíáõÙ »Ý §Ð³Û³ëï³Ý¦

ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õг۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ýå»ï³Ï³Ý ¹ñáßÁª ѳۻɳӻõ³ñï³Ñ³Ûïٳٵ (ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÉá·áÝ):

Êáñ³å³ïÏ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í¿ ³ß˳ñÑÇ ù³ñ﻽Á, áñÁ ËáñÑñ-¹³ÝßáõÙ ¿ ϳåÁ ³ÙµáÕç ³ß-˳ñÑáí ë÷éí³Í ѳÛáõÃÛ³Ý »õ§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛϳϳÝÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇç»õ: ¶áõݳÛÇÝ »-ñ³Ý·Ý»ñÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý г-

Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÇ·áõÛÝ»ñÁ:

²Ûë ï³ñÇ §Ð³Û÷áëïÁ¦ëÏë»ó ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ûµáõ-µ»ÝÇ ï³é»ñÁ å³ïÏ»ñáÕÝáõÛݳïÇå ÃáÕ³ñÏáõÙÝ»-ñÇ Ýáñ ß³ñù` ÝíÇñí³Í ѳ۷ñ³ïåáõÃÛ³Ý 500-³ÙÛ³-ÏÇÝ »õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ùßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»óÝáñ ÷áëï³ÛÇÝ í׳ñÙ³ÝÙÇçáó` ݳٳϳÝÇßáíÍñ³ñ: 2012-Ç ÁÝóóùáõÙ

§Ð³Û÷áëïÁ¦ ݳ»õ ÃáÕ³ñÏ»É ¿Ý³Ù³Ï³ÝÇßÝ»ñ` ÝíÇñí³Í î.âáõ-˳çÛ³ÝÇ ÍÝ¹Û³Ý 175-³ÙÛ³ÏÇÝ,È. ¼³ù³ñÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 75-³ÙÛ³-ÏÇÝ, ä. äéáßÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 175-³ÙÛ³ÏÇÝ:

Øáï ûñ»ñë ÏÃáÕ³ñÏí»Ý ݳٳ-ϳÝÇßÝ»ñ` ÝíÇñí³Í ê³Û³Ã-Üá-í³ÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 300-³ÙÛ³ÏÇÝ, г-Û³ëï³ÝÁ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇã»ÙåÇáÝ, ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ã»ÙåÇáݹ³éݳÉáõ ³éÃÇí, ÇÝãå»ë ݳ»õ`ݳٳϳÝÇßÝ»ñáí ·Çñù:

§Ð³Û³ëï³Ý¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ 20-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ݳٳϳÝÇß

Page 3: AZG Daily #223, 13/12/2012

Ð Æ ì ² Ü ¸ º ð º Ê ² Ü º ð Æ Ð ² Ø ² ð

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç 20-³ÙÛ³ å³ï-ÙáõÃÛáõÝÝ áõ ¹ñ³ÝÇó ù³Õ³Í ÷áñ-ÓÁ ÃíáõÙ ¿, å»ïù ¿ áñ µ³í³Ï³ÝÉÇÝ»ÇÝ Ñ³ëϳݳÉáõ. ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É§¹»Ù¦ ã¿ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ñéã³ÏÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ï»ÕÇ ¿áõÝ»ó»É ÊêÐØ Ýáñ³óí³Í ë³Ñ-ٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë-˳Ý: ê³Ï³ÛÝ ³ß˳ñÑáõÙ áã ÙÇ»ñÏÇñ, »õ г۳ëï³ÝÁ, ãÇ׳ݳ-ã»É ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, áõñ»ÙÝá±ñÝ ¿ ËݹÇñÁ:

г۳ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, Ç-ѳñÏ», ѳñóÁ ×Çßï ã¿, ù³ÝÇ áñг۳ëï³ÝÁ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõ-ÃÛáõÝÁ ãÇ ×³Ý³ã»É ѳÛï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý ï»ëùáí ÙdzÛÝ: àã ÙÇ å³ß-ïáÝÛ³, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ˳·³ÑÁ,Éñ³ïí³ÙÇçáó ²ñó³ËÇ Ù³ëÇÝã¿ñ ËáëáõÙ, ·ñáõÙ áñå»ë ÇÝùÝáõ-ñáõÛÝáõÃÛ³Ý Ó·ïáÕ ÙdzíáñÇ, ³Ûɲñó³ËÁ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ áñå»ë

í³Õáõó ³ñ¹»Ý ³ÝÏ³Ë ·áÛáõ-ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝ: ºÃ» ÐРݳ˳·³ÑÇ å³ß-ïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁ ѳÕáñ¹³·ñáõ-ÃÛáõÝ ¿ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ §ÐÐ »õÈÔРݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çå-Ù³Ý Ù³ëÇݦ, ³å³ DZÝã ¿ ë³, »-û áã г۳ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÈÔгÝϳËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ: úñÇ-ݳÏ, å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù ݳ˳·³ÑúɳݹÁ ö³ñÇ½Ç ºÉÇë»Û³Ý å³-ɳïáõ٠ѳݹÇåáõÙ ¿ ´³Ïá ê³-ѳÏÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇóÑ»ïá üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇÙ³ÙáõÉÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ѳÛï³ñ³-ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³ÍáõÙ` §»ñÏáõ ݳ-˳·³ÑÝ»ñÇ ùÝݳñÏ³Í Ñ³ñó»ñÇÙ³ëÇݦ. ã»±Ýù ÝßÇ ³ñ¹Ûáù, áñ ö³-ñǽÁ ׳ݳã»ó êï»÷³Ý³Ï»ñïdzÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ׳ݳ-ã»ó Ýñ³ ݳ˳·³ÑÇÝ, áõ »ñµ·ñ»Ýù, Çñ³í³óÇ ã»±Ýù ÉÇÝÇ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ å³ßïáݳ-Ï³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ, ³å³ ³Ûë ϳ-å³ÏóáõÃÛ³Ùµ µ³½ÙÇóë »ÝùÝß»É, ³Ûá°, ׳ݳã»É, µ³Ûó DZÝãë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí: àñáÝù ·Íí³Í »Ý³Ûëû±ñ, µ³Ûó 㿱 áñ ²ñó³ËÇ Ð³Ý-ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ ½·³ÉÇ ÙÇѳïí³Í ³Ûëûñ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÙÝ³É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ûÏáõå³-ódzÛÇ ï³Ï: ÆѳñÏ», ºñ»õ³ÝÁϳñáÕ ¿ å³ßïáݳå»ë ׳ݳã»ÉÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³Ûݳ۹ Ù³ëÇÝ ³½¹³ñ³ñáÕ Ñ³Ûï³-ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñ»É` §...ÈÔÐ ï³-ñ³ÍùÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ ß³ñáõݳ-ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝûñÇ-Ý³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï¦:ê³Ï³ÛÝ ³ß˳ñÑáõÙ áã ÙÇ »ñÏÇñ¹»é»õë ѳçáÕáõÃÛáõÝ ãÇ ³ñÓ³-ݳ·ñ»É áõñÇß »ñÏñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇݳٵáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³-ϳݷݻÉáõ ë»÷³Ï³Ý ó³ÝÏáõ-ÃÛ³Ý µ³í³ñ³ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñ-ÑÇÝ: ²ë»Ýù, å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÁß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³Ñ³Ýç»ÉÇñ»Ýó ÑáÕ»ñÁ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ »ÝÆëñ³Û»ÉÇ ûÏáõå³ódzÛÇ ï³Ï,ÝáõÛÝÁ µ³ÝÁ ÏñÏÝáõÙ »Ý ³ñ³µ³-

Ï³Ý ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñ, ݳ»õ Æñ³-ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» å³Õ»ëïÇÝóÇ-Ý»ñÝ Çñ»Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ ãµ³ñÓñ³-Ó³ÛÝ»ÇÝ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ³ñ³µ³Ï³Ý»ñÏñÝ»ñÇÝ áõ Æñ³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ»ñå³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ÑáÕ»ñÇ ³½³ï³·-ñáõÙÁ, ³å³ ³Ûë ѳñóÁ ɳÛÝ ÑÝ-ã»ÕáõÃÛáõÝ ã¿ñ áõݻݳ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ:

àõñ»ÙÝ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ, ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ý ¿ ѳëÝáõÙ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý,ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕ-ç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁÓ·ïáÕ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÁ, áñÇ ÅáÕá-íáõñ¹Ý ÇÝùÝ ¿ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ýå³Ûù³ñáõÙ áõ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÛÃÇÝ µ³ñÓñ³Ó³Û-ÝáõÙ: ä³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÁ, ûñÇ-ݳÏ, ë³ ³ÝáõÙ »Ý, Õ³ñ³µ³ÕóÇ-Ý»ñÁ` áã:

»ñ»õë ݳ»õ ³Ûë å³ï׳éáí³ß˳ñÑáõÙ áã ÙÇ »ñÏÇñ ¹»é»õëãÇ ×³Ý³ã»É ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛáõ-ÝÁ, áñÁ, ÇÝãå»ë í»ñÁ Ýß»óÇÝù,

³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ñ»ñùíáõÙ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:

ºíñáå³Ï³Ý` ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÓ·ïáÕ ³é³ÝÓÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý-Ý»ñÇÝ §²½·Á¦ µ³½ÙÇóë ¿ ³Ý¹-ñ³¹³ñÓ»É: àñå»ë ϳÝáÝ ºíñá-å³ÛáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ÙdzíáñÝ»ñ³ÝϳËáõÃÛ³Ý »Ý Ó·ïáõÙ ³é³-í»É³µ³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ñų-éÇÃÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, Ñ»ï»õ³µ³ñÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ ݳ»õ³Ûë ß³ñųéÇÃÝ ¿ ÁݹáõÝáõÙ áñ-å»ë ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»ÉáõÑÇÙݳíáñ å³ï׳é: ê³ Ýß³-ݳÏáõÙ ¿, áñ áñå»ë ³Û¹åÇëÇå³ï׳é ãÇ Ï³ñáÕ Ù»ñÅí»É, ëïá-ñ³¹³ëí»É ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛáõÃÛ³ÝÁëå³éݳóáÕ íï³Ý·Á, ÇÝãÁ ϳÝ-Ë»Éáõ ѳٳñ ¿É ÈÔÐ-Ý ³Ûëûñ ³Ý-Ï³Ë å»ïáõÃÛáõÝ ¿: ØÇÝã¹»é ³Ûë×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý ¿É ³Ùá-óÉÇ ÉÇÝÇ ë³ Ëáëïáí³Ý»É ßáõñç20 ï³ñÇ ³Ýó, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ý-ñáõÃÛáõÝÁ ã·ÇïÇ, ë³ Ñ³ÛϳϳÝÑáÍ ë÷Ûáõéù áõݻݳÉáõ å³ñ³-·³ÛáõÙ ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ÃíáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ѳÛϳϳÝë÷ÛáõéùÇÝ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ·áõÙ³ñí»É ¿, ³é³ÝÓݳóÝ»Éáõѳٳñ ÃáÕ Ý»ñíÇ, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ýë÷ÛáõéùÁ, áñÁ Ñ»Ýó ³ÝÙÇç³Ï³-Ýáñ»Ý ߳ѳ·ñ·Çé å»ïù ¿ ÉÇÝÇ`×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñ-ϳ۳óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ²Ûë ûñ»ñÇݲñó³ËáõÙ ÙÇ ß³ñù Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ýë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ Ç-ñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ɳÛݳٳëß-ï³µ Íñ³·Çñ, ÇÝãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿²ñó³ËáõÙ µ³½Ù³åÇëÇ »Ýó-ϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ï³éáõóáõÙ áõ³éѳë³ñ³Ï ɳÛݳͳí³É ßÇ-ݳñ³ñáõÃÛáõÝ: ÆѳñÏ» áÕçáõÝ»-ÉÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ¿, ë³Ï³ÛÝÙDZû Ñݳñ³íáñ ã¿ áñáß³ÏÇ ÙÇ-çáóÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»É ݳ»õ Ô³ñ³-µ³ÕÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇç³½·³ÛÇݹñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù Ó»õ³íá-ñ»Éáõ ·áñÍÇÝ: ØÇçáóÝ»ñÁ, ÷³ë-ïáñ»Ý, ϳÝ, ã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ³ñ-ӳݳ·ñ»É, áñ áõñ»ÙÝ ó³ÝÏáõ-

ÃÛáõÝ ãϳ: ê³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿,ù³ÝÇ áñ, ûñÇݳÏ, ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ÂÇ-ÙáñÇ` ÆݹáÝ»½Ç³ÛÇó ³ÝϳËáõ-ÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ Éñç³·áõÛÝû·ÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»óÇÝ Ñ»Ýó³ÛÝ ÃÇÙáñóÇÝ»ñÁ, áñáÝù ³åñáõÙ»Ý, ëáíáñáõÙ »Ý, ³ß˳ïáõÙ »Ý³ñï»ñÏñáõÙ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó µÝ³-ÏáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ å³ñµ»ñ³Ï³ÝóáõÛó»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, ͳÝáÃáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ïáõÙ, ѳÛï³ñ³-ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ³ÍáõÙ, ·ñù»ñÑñ³ï³ñ³ÏáõÙ...

ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ãÇϳñáÕ áõÕÕ³ÏÇ ÙÇ ûñ áñáᯐ áõ׳ݳã»É ÈÔÐ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ,¹ñ³Ý ѳëÝ»É ¿ å»ïù, »Ã» ³í»ÉǹÇåáõÏ ³ë»Ýù` ¹³ ëïÇå»É ¿å»ïù, ÇëÏ ëïÇå»É ϳñáÕ³ÝáõÙ»Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ý³Ë »õ ³é³ç׳ݳã»ÉÇ »Ý: ØDZû ²ñó³ËáõÙãϳ ÙÇ µ³Ý, ÇÝãÁ ϳ ÙdzÛÝ ²ñ-ó³ËáõÙ, ϳ٠ÇÝ㠳ٻݳɳíÁÉÇÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó ²ñó³ËáõÙ: àñù³Ý

áñ ½³í»ßï³ÉÇ ÑÝãÇ, µ³Ûó, ûñÇ-ݳÏ, γï³ÉáÝdzÛáõÙ ³Û¹ µ³ÝÁ§´³ñë»Éáݦ ýáõïµáɳÛÇÝ ³-ÏáõÙµÝ ¿, ÞáïɳݹdzÛáõÙ` íÇë-ÏÇÝ, àõ»ÉëáõÙ` é»·µÇÝ, Æï³Édz-ÛÇ ÑÛáõëÇëáõÙ, Ö»Ýáí³ ù³Õ³ùÇÝÙáï ·ïÝíáÕ ÷áùñÇÏ ê»µáñ·³»ñÏñáõÙ` ßÝáñÑíáÕ ³ëå»ï³Ï³ÝÏáãáõÙÁ, ß³ñùÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ñáõ-ݳϻÉ: ØÇÝã¹»é ³ß˳ñÑÝ ³Ûëûñã·ÇïÇ, û` §Ç±Ý㦠¿ Ô³ñ³µ³ÕÁ,ÇÝãá±í ¿ ݳ ÇÝùݳïÇå, ³é³Ý-ÓÇÝ... ÈáݹáÝáõ٠ϳ٠ö³ñÇ-½áõÙ, ØÇɳÝáõ٠ϳ٠ì³ñß³í³-ÛáõÙ ³åñáÕ Ù³ñ¹Á ³ÝϳËáõ-ÃÛáõÝÁ ׳ݳãáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³ÛëëϽµáõÝùáí:

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ, ûñÇݳÏ, ä³-Õ»ëïÇÝÇ, ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ³ÙµáÕçáíÇÝ í»-ñ³ÑëÏáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÁ(»Ã» ãѳßí»Ýù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³ÝûÏáõå³ódzÛÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ Õ³-ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑáÕ»ñÁ), ë³ ËÇëïϳñ»õáñ ݳ˳å³ÛÙ³Ý ¿, áñ-å»ë½Ç ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÇÝßÝáñÑíÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ-׳Ï: ØÇÝã¹»é ë»÷³Ï³Ý ï³-ñ³ÍùÁ áã ÉdzñÅ»ùáñ»Ý í»ñ³Ñë-ÏáÕ ä³Õ»ëïÇÝÝ ³Ûëûñ زÎ-ǹÇïáñ¹ ³Ý¹³Ù ¿, ÇëÏ ÈÔÐ-Ý` áã.ÇÝãá±õ, ·áõó» ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳-éáí, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ûëûñ ³í»ÉÇß³ï ׳ݳãáõÙ »Ý §Ïñ³ÏÝ»ñÇ »ñ-ÏÇñÁ¦, ù³Ý Ïñ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçÇó¹áõñë »Ï³Í ²ñó³ËÝ áõ Çñ Åá-Õáíñ¹ÇÝ:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

Ð. ¶.- Æ ¹»å, س¹ñÇ¹Ç §²ïÉ»-ïÇÏᦠýáõïµáɳÛÇÝ ³ÏáõÙµÇÙ³ñ½³ß³åÇÏÁ Ýáñ ï»ëù áõÝÇ:Æëå³Ý³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ ³-ÏáõٵݻñÇó Ù»ÏÇ ýáõïµáÉÇëïÝ»-ñÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏÝ»ñÇÝ ·ñí³Í ¿`§²¹ñµ»ç³Ý. Ïñ³ÏÝ»ñÇ »ñ-ÏÇñ¦...àã å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³É-Ý»ñáíª §²ïÉ»ïÇÏáݦ ÙdzÛÝ Ø³¹-ñǹáõÙ áõÝÇ ßáõñç Ï»ë ÙÇÉÇáÝ »ñ-Ïñå³·áõ:

ìÇëÏÇ, é»·µÇ... »õ ÅÇÝ·Û³Éáí ѳó

§²Ù»ñdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ËáõÙµÝ ³ñ¹»Ý 3 ï³ñÇ ß³ñáõݳÏ`

²Ù³ÝáñÇ ß»ÙÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿

µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³×áõñ¹, áñÇ Ýå³-

ï³ÏÝ ¿ ³ç³Ïó»É ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³-

Ý»ñÇ µáõÅÙ³ÝÁ: ²Ûë ï³ñí³ ³×áõñ-

¹Ç áÕç ѳëáõÛÃÝ áõÕÕí»Éáõ ¿ å³-

ï³Ý»Ï³Ý ǹÇáå³ÃÇÏ ³ñÃñÇÃ,

ѻٳïáÉá·Ç³Ï³Ý áõ ù³Õóϻճ-

ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ 15

»ñ»Ë³ÛÇ µáõÅÙ³ÝÁ:

´³ñ»·áñÍ³Ï³Ý 3-ñ¹ ³×áõñ¹Á

ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ

§²ñÙ»Ýdz-سñÇáæ ÑÛáõñ³Ýá-

óáõÙ: Ìñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ

ѳٳñ §²Ù»ñdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ ËÙµÇÝ ³Ûë ï³ñÇ Ý³»õ Ùdzó»É

¿ñ §²ÝïÇÏ۳ݦ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ:

²×áõñ¹ÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ÇÝ Å³-

ٳݳϳÏÇó Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ïÝ»-

ñÇ Ýϳñã³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ: ²×áõñ¹Ç

ÁÝóóùáõ٠ѳí³ùí»ó 35 120 875

¹ñ³Ù, áñÝ ¿É ÏñÏݳå³ïÏí»ó §²Ù»-

ñdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËÙµÇ ÏáÕ-

ÙÇó, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý·³Ý³-

ÏáõÙÝ»ñÇó ѳí³ù³·ñí»ó »õë 6 321

275 ¹ñ³Ù, û·ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ·áõ-

Ù³ñÁ ϳ½Ù»ó ¿ 76 563 025 ¹ñ³Ù:

§²Ù»ñdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ËáõÙµÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ѳÝ-

·³Ý³ÏáõÙÝ»ñÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ

»Ý: Æ. ä.

§²Ù»ñdzÛǦ µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý 3-ñ¹ ³×áõñ¹Á

»å»ï ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõ-

ÃÛáõÝÁ µ³½ÙÇóë ³Ñ³½³Ý·»É ¿, áñ

ºñ»õ³ÝÇ §÷³Ï ßáõϳÛǦ ݳ˳-

·ÇÍÁ ѳëï³ïí³Í ã¿, ë³Ï³ÛÝ ï³-

ñ³ÍùáõÙ Å³Ù³Ý³Ï ³é ųٳݳÏ

ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý

ÁÝóÝáõÙ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³-

é³Ý·áõÃÛáõÝÝ ÇÝùݳµáõË ÷Éáõ½-

íáõÙ ¿:

Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý

ݳ˳·³Ñ ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÇ

·Ý³Ñ³ïٳٵª ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ

ÑëÏáÕ, ³ñ·»ÉáÕ µ³½Ù³ÃÇí ϳ½-

ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳݪ ºñ»õ³ÝÇ

ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³-

˳ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñáÝù Ç å³ßïáÝ»

å»ïù ¿ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑٳݻÝ,

Ñ»ï»õ»Ý, áõëáõÙݳëÇñ»Ý:

§âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³é³Ýó ݳ˳·ÍÇ

ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ¹³ ûñ»Ýù-

Ý»ñÇ Ë³ËïáõÙ ¿, ѳٳå³ï³ë-

Ë³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ñÓ³-

·³Ýù»Ý¦, ³ëáõÙ ¿ ØÇݳëÛ³ÝÁª

ѳí»É»Éáí, áñ Çñ³í³ëáõ Ù³ñÙÇÝ-

Ý»ñÁ ã»Ý ϳݷݻóÝáõÙ ßÇݳñ³-

ñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ë»÷³Ï³Ý³ï»-

ñ»ñÝ ³ÝÁݹѳï å³ï׳鳵³ÝáõÙ

»Ý, û ݳ˳·ÇÍÁ ßáõïáí ÏÉÇÝÇ,

ϵ»ñ»Ý, Ïѳëï³ï»Ý, ³Ù»Ý ÇÝã û-

ñ»ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏÉÇÝÇ:

§ö³Ï ßáõϳݦ ÙdzÏÁ ã¿, áñ ݳ-

˳·ÇÍÁ ãÇ Ñ³ëï³ïí»É, ë³Ï³ÛÝ

ݳ˳·Í³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳ-

ï³ñí»É »Ý: §ìï³Ý·Ý»ñÝ Ç Ñ³Ûï »Ý

·³ÉÇë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ß»ÝùÁ

ù³Ý¹íáõÙ ¿¦, ³ëáõÙ ¿ ׳ñï³ñ³å»-

ïÁª ÑÇß»óÝ»Éáí úճϳӻõ ³Û·áõ

ï³ñ³Íùáõ٠ϳéáõóí»ÉÇù ß»ÝùÁ, áñÁ

ãáñëѳñϳÝÇ ÉÇÝ»Éáõ ÃáõÛÉïíáõ-

ÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ »õ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß-

˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÷Éí»ó:

§²Ûë ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ³ñ³· ϳݷ-

Ý»óݻɦ: ê³ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝÇÝ »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ׳ñï³ñ³å»ïÇ

ÏáãÝ ¿: Ö³ñï³ñ³å»ïÝ ³Ûë Çñ³íÇ-

׳ÏÁ µÝáõó·ñáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ãá-

ÕáõÃÛáõÝ »õ ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙ, áñÝ

áõÕÕí³Í ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ùß³ÏáõÛ-

ÃÇ ¹»Ù:

www.yerevan.am- ë³ ºñ»õ³ÝÇ

ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ßïáݳϳÝ

ϳÛùÝ ¿, áñÇ §Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ³é³-

ç³ñϦ µ³ÅÝáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-

ÝÁ Ñݳñ³íáñ Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇÝ Ññ³-

íÇñáõÙ ¿ Ù³ëݳÏó»É ºñ»õ³ÝÇ ¸³É-

Ù³ÛÇ ³Û·ÇÝ»ñÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³Í-

ùáõÙ §ÜáÛɻݹ¦ å³ïÙ³Ñݳ·Çï³-

Ï³Ý »õ ½µáë³ßñç³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ

ϳéáõóÙ³ÝÁ: Þ³ï»ñÇ ÝÙ³Ý ØÏñ-

ïÇã ØÇݳëÛ³ÝÝ ¿É ù³Õ³ù³å»ï³-

ñ³ÝÇ Ï³ÛùÇó ¿ ï»Õ»Ï³ó»É, áñ ¸³É-

Ù³ÛÇ ³Û·ÇÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý Ñëϳ۳-

ͳí³É ßÇÝáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ϳéáõó-

íÇ: гٳӳÛÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ

å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çǪ §ÜáÛɻݹ¦

å³ïÙ³Ñݳ·Çï³Ï³Ý »õ ½µáë³ßñ-

çáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ å»ïù ¿ Ý»ñ³éÇ

ÏñáÝÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ ï³ñµ»ñ

ϳéáõÛóÝ»ñª ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Ï»-

Õ»óÇ, ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý Ù½ÏÇÃ,

µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ï³×³ñ, Ññ»³Ï³Ý

ëÇݳ·á·, ÜáÛÛ³Ý ï³å³ÝÇ É»·»Ý-

¹Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Ã»Ù³ïÇÏ ³Û·Ç »õ

ѳݷëïÇ ·áïÇ:

§Ü³Ë³·ÇÍÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-

ÝÇÝ ÏÇó ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ËáñÑñ-

¹áõÙ ãÇ ùÝݳñÏí»É, ѳϳé³Ï

¹»åùáõ٠ݳ˳·ÍÇ Ù³ëÇÝ ÏÇÙ³-

ݳÛÇ áã û ϳÛùÇó, ³ÛÉ ùÝݳñÏáõ-

ÙÇó¦, ³ëáõÙ ¿ ØÇݳëÛ³ÝÁª ÑáõÛë

÷³Û÷³Û»Éáí, áñ ³é³Ýó ѳٳ-

å³ï³Ë³Ý ݳ˳·ÍÇ Ñ³ëï³ï-

Ù³Ý »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ùÝݳñ-

ÏáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ Çñ³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝ ãÇ ¹³éݳ:

»å»ï §ÜáÛɻݹÁ¦ áã û ݳ-

˳·ÇÍ ¿, ³Ûɪ ·³Õ³÷³ñ, ë³Ï³ÛÝ

ÑáõÙ ¿ »õ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó áã Ç-

ñ³ï»ë³Ï³Ý: ¶Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ØÏñ-

ïÇã ØÇݳëÛ³ÝÇÝÝ ¿, Üñ³ Ù»Ïݳ-

µ³ÝáõÃÛ³Ùµª ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ

ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É ÇÝí»ë-

ïáñÝ»ñÇÝ ³ßËáõųóÝ»Éáõ Ýå³-

ï³Ïáí: §ºñ»ù ï³ñáõÙ ÝÙ³Ý ßÇÝáõ-

ÃÛáõÝ Ï³éáõó»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿

ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áã

û 100.000, ³ÛÉ 100 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ¦:

ØÇݳëÛ³ÝÁ ß»ßïáõÙ ¿, áñ Ýٳݳ-

ïÇå Íñ³·ñ»ñ ß³ï »Ý »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ

¹ñ³Ýù ùÝݳñÏí»É »Ý, ݳ˳·Í»ñÁ

ÙÇÝã»õ í»ñç ã»Ý Ùß³Ïí»É áõ ýÇ-

ݳÝë³Ï³Ý ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛáõÝ

ãáõݻݳÉáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ÏÛ³ÝùÇ

ã»Ý Ïáãí»É: ØÇݳëÛ³ÝÁ ÷áñÓ»É ¿

×ßï»É, û áí ¿ ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇݳ-

ÏÁ ϳ٠áíù»ñ »Ý ·³Õ³÷³ñÇ Ñ»-

ï»õáõ٠ϳݷݳÍ, ë³Ï³ÛÝ ³å³ñ-

¹ÛáõÝ:

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

§ÜáÛɻݹÁ¦ ÑáõÙ »õ áã Çñ³ï»ë³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ ¿¦

гÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ »-ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÝÇëïáõÙ ùÝ-ݳñÏí»ó §Ð³Ûéáõë·³½³ñ¹Ç¦ÏáÕÙÇó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ý»ñïݳÛÇÝ»õ µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý ß»Ýù»ñáõÙ·ïÝíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ·³½³ëå³éÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý Í³-é³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñ»Ï³Ý í׳ñÁ ë³Ñ-ٳݻÉáõ Ù³ëÇݦ ѳñóÁ »õ áñáß»óëå³ë³ñÏÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ï³-

ñ»Ï³Ý í׳ñÁ ë³ÑÙ³Ý»É 2270¹ñ³Ùª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·³½û·ï³-·áñÍáÕ ë³ñù³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` Ý»-ñ³éÛ³É ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñ-ÏÁ:

гÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ûë áñáßáõÙÇóÑ»ïá 1 ·³½û·ï³·áñÍáÕ ë³ñù³-íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ ï³ñ»Ï³Ý í׳ñÁÏϳ½ÙÇ 2270 ¹ñ³Ùª ·áñÍáÕ 2400¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó, 2 ·³½û·ï³·áñÍáÕë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ï³ñ»-Ï³Ý í׳ñÁ Ïϳ½ÙÇ 4540 ¹ñ³Ùª

·áñÍáÕ 5700 ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó, 3 »õ³í»ÉÇ ·³½û·ï³·áñÍáÕ ë³ñù³-íáñáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ï³ñ»Ï³Ýí׳ñÁ Ïϳ½ÙÇ 6810 ¹ñ³Ùª ·áñ-ÍáÕ 6900 ¹ñ³ÙÇ ¹ÇÙ³ó: ²Ûëí׳ñÝ»ñÁ áõÅÇ Ù»ç ÏÙïÝ»Ý 2013Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 1-Çó:

ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿ áñáßáõÙÇó, ³-é³í»É Ýϳï»ÉÇ Ýí³½»óí»É ¿ 2·³½û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï»ï áõÝ»óáÕ-Ý»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ:

². Ø.

¶³½³ëå³éÙ³Ý Ý»ñïݳÛÇÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ýí׳ñÝ»ñÁ Ýí³½»óí»óÇÝ

Page 4: AZG Daily #223, 13/12/2012

Àݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç½³Ý·»óÇ ÈáݹáÝ, γñÇÝ» Ô³-½ÇÝÛ³ÝÇÝ, »õ Ù»Ýù »ñϳñ ½ñáõ-ó»óÇÝù: ¸³ ÇÙ ³é³çÇÝ Ñ»é³-Ëáë³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ã¿ñÝñ³ Ñ»ï: ÈáݹáÝáõ٠óñ·Ù³Ý»É¿ÇÝ ÇÙ §Ð³ÕûÉáí Ù³ÑÇݦ ·Çñ-ùÁ, »õ γñÇÝ»Ý, Çñ ϳÙùÇó ³Ý-ϳË, ¹³ñÓ»É ¿ñ ÇÙ »õ óñ·Ù³Ý-ãÇ ÙÇç»õ ϳåáÕ ûÕ³Ï: ܳ ϳñ-¹³ó»É ¿ñ ·ÇñùÁ, ïå³íáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ¿ñ ѳÛïÝáõÙ, »õ Ñ»ï»õáõÙ ¿ñóñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇÝ:

Üáñ ï³ñí³ ß»ÙÇÝ å³ïñ³ëï-íáõÙ ¿Ç ÝáñÇó ½³Ý·»É Ýñ³Ý...

ºí ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ áÕµ»ñ·³-Ï³Ý Éáõñ: ¸³¹³ñ»É ¿ñ µ³µ³-Ë»É ³½·³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·Ç-ïáõÃÛ³Ý å³ñͳÝùÇ, Ññ³ß³ÉÇÙ³ñ¹áõ ëÇñïÁ:

Úáà ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ γñÇݻݶ»ñÙ³ÝdzÛáõÙ Ù»ñ ¹»ëå³ÝÝ ¿ñ,ϳ½Ù³Ï»ñå»ó É»·»Ý¹³ñ §ÎÇ-

ÉÇÏdzÛǦ ¹ÇÙ³íáñáõÙÁ´ñ»Ù»ñѳý»ÝáõÙ: ØdzÛÝå»ïù ¿ñ ï»ëÝ»É Ñ³ÛáõÑáõ`»ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ÷³ÛÉáÕ¹»ÙùÁ »õ ³ãù»ñÁ: ܳ ã¿ñϳñáÕ³Ýáõ٠óùóÝ»É ³ÛÝÑå³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ÇÝùÝ ³Ý-Ó³Ùµ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ѳÛ-Ï³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ¹ñáßÇÝ»ñùá ÉáÕ³óáÕ Ñ³Ûϳϳݳ鳷³ëï³Ý³íÇ ¹ÇÙ³íá-ñáõÙÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ ´³É-ÃÇÏ Íáí»ñÇ ë³Ñٳݳ·ÍÇÝ:

ºí »ë ³Ûë ë·á å³ÑÇÝó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ññ³å³ñ³-Ï»É ¿ç»ñ §ÎÇÉÇÏdzÛǦ û-ñ³·ñÇó` ÝíÇñí³Í Ù»ñ ³Ý-Ùáé³Ý³ÉÇ Î³ñÇÝ»ÇÝ:

***´ñ»Ù»ñѳý»ÝÁ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ

ÍáíÇ í»ñçÇÝ Ý³í³Ñ³Ý·ÇëïÝ ¿,áñï»Õ ˳ñÇëË Ý»ï»óÇÝù: Ìáí³-Ëáñß ÙïÝ»ÉáõÝ å»ë Ù»ñ ÙÇ ù³ÝÇݳí³ëïÇÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ·ñ³í»ó µ³ñÓñ ÓáÕÇ íñ³ ͳͳÝ-íáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñáßÁ: ä³ñ½í»ó,áñ ³ÛÝ Ý³Ëûñáù µ³ñÓñ³óí»É ¿ñù³Õ³ù³å»ï ²ñÃáõñ ´»Ý»ÏÏ»ÝÇÑñ³Ù³Ýáí, §ÎÇÉÇÏdz¦-Ç Ï³é³-ݳï»ÕáõÙ: ²Û¹åÇëáí Ù»ñ ѳÛñ»-ÝÇùÇ ¹ñáßÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Ù»½Ñ³Ù³ñ ͳé³Û»ó áñå»ë ÷³ñáë:

¶»ñÙ³ÝdzÛÇ µáÉáñ ͳÛñ»ñÇó³Û¹ ÷áùñÇÏ, ѳñÙ³ñ³í»ï ù³Õ³ù¿ÇÝ »Ï»É Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁªÙ³ëݳÏó»Éáõ ѳݹÇë³íáñ ÙÇ-çáó³éÙ³ÝÁ, áñåÇëÇù ³ñ¹»Ýå³ñï³¹Çñ »Ý ¹³ñÓ»É Ù»ñ ݳí³ñ-ÏáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: гí³ùÁϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙг۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ,´ñ»Ù»ñѳý»ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³-ÝÁ »õ ݳí³Ñ³Ý·ëïÇ Õ»Ï³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ: гٳӳÛÝ áÕç »ñÃáõÕáõÙÓ»õ³íáñí³Í ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý, ÑÝ-ã»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ¶»ñÙ³Ýdz-ÛÇ ûñÑÝ»ñ·»ñÁ, §ÎÇÉÇÏdz¦-Ç íñ³µ³ñÓñ³óí»óÇÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇå»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÁ: ²-é³ÝÓݳÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ³ñÃ-ݳóñ»ó ´ñ»Ù»ñѳý»ÝÇ Ý³í³-ѳݷëïÇ Ï³åÇï³Ý ²Ý¹ñ»³ëسÛÇ »ÉáõÛÃÁ: г·³Í ÉÇÝ»Éáí ݳ-í³Ñ³Ý·ëïÇ Ï³åÇï³ÝÇ ßù»ñó-ÛÇÝ Ñ³Ù³½·»ëïÝ Çñ µáÉáñ ßù»Õï³ñµ»ñ³Ýß³ÝÝ»ñáí, ͳͳÝíáÕÍáí³¹ñáßÝ»ñÇ ï³Ï ݳ Ñáõ½Çã ÙÇËáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ ³ñ»ó, ãóùóÝ»-Éáí ݳ»õ Çñ Ñáõ½ÙáõÝùÁ.

- гÛÏ³Ï³Ý ³é³·³ëï³Ý³íÁ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ëå³ëÙ³Ý ÁÝóó-ùáõÙ »ë Ùáõïù ·áñÍ»óÇ ÇÝï»ñÝ»ï »õϳï³ñ»óÇ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í³·áõÛÝѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Ñ³ ÑÇ-Ù³, Ï³Ý·Ý³Í ³Ûë ÙÇçݳ¹³ñÛ³ÝÍáí³ÛÇÝ ·ÉáõË·áñÍáóÇ ï³Ëï³-ϳٳÍÇÝ, ³ÝÏ»ÕÍ »ñ³Ëï³·Ç-ïáõÃÛáõÝë »Ù Ñ³ÛïÝáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëϳÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ßÝáñÑÇí´ñ»Ù»ñѳý»ÝÇ Ý³í³Ñ³Ý·Çëï

ϳï³ñ³Í Ó»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ³Ûó»-ÉáõÃÛ³Ý, µ³Ëï áõÝ»ó³ ͳÝáó-ݳÉáõ ½³ñٳݳÉÇ ÅáÕáíñ¹Ç ½³ñ-ٳݳÉÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ºí ϳñáÕ»Ù ³ÛÅÙ ½³í³ÏÝ»ñÇë »õ ³å³·³ÃáéÝ»ñÇë å³ïÙ»É, áñ »ñµ ´ñ»Ù»ñ-ѳý»ÝÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïÇ Ï³åÇ-ï³ÝÝ ¿Ç, ÇÝùë »Ù ÁݹáõÝ»É Ý³íÁ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç, áñÝ ³ß˳ñÑáõÙ ³-é³çÇÝÝ ¿ å³ßïáݳå»ë Áݹáõ-Ý»É ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ áñå»ë å»-ï³Ï³Ý ÏñáÝ: ÆÙ³ó³, áñ ѳÛϳ-Ï³Ý ³Ûµáõµ»ÝÁ Ñݳ·áõÛÝÝ»ñÇóÙ»ÏÝ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ, áñ Ó»½ Ùáï·ÇïáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý ã³÷³-½³Ýó µ³ñÓñ ³ëïÇ׳ÝÇ íñ³ ¿, »õáñ í»ñç»ñë ß³ËÙ³ïÇ Ó»ñ ѳí³-ù³Ï³ÝÁ ѳÕûó ß³ËÙ³ïÇ Ñ³-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ûÉÇÙådz¹³ÛáõÙ:ºí ³Ûë å³ÑÇó ϳñáÕ »ù íëï³ÑÉÇÝ»É, áñ, Ç ¹»Ùë ÇÝÓ, Ó»éù »ù µ»ñ»ÉÑ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳí³ï³ñÇÙ µ³ñ»-ϳÙÇ: Ðå³ñïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ù

Ëáëïáí³Ý»É, áñ »ñµ ù³Õ³ù³å»-ï³ñ³ÝÁ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó ³Ûë-ï»Õª ù³Õ³ùÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ù³ëdzٻݳϻÝïñáÝáõÙ µ³ñÓñ³óÝ»ÉѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñáßÁ, ¹³ ³ñ»óÇ Ù»-ͳ·áõÛÝ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ:

àõñ³Ë »Ù ÁݹáõÝ»É Ó»½ Ù»ñ ݳ-í³Ñ³Ý·ëïáõÙ »õ »ñç³ÝÇÏ »Ù ³Û-ëûñ Ó»ñ ݳíÇ íñ³ ï»ëÝ»É ¶»ñÙ³-ÝdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝγñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÇÝ, áñÝ Çñ µ³-ñÇ Ù³ÕóÝùÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ó Ù»ñ»ñÏñÇ »õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å:

ºñµ ѳÛñ ø»ñáíµ»Ý ûñÑÝ»ó §ÎÇ-ÉÇÏdz¦-Ç »ñÃáõÕáõ Ñ»ñóϳÝ׳ݳå³ñѳѳïí³ÍÁ, ݳí³-Ù³ïáõÛóáõÙ ëÏǽµ ³é³í ³ñ¹»Ý³Ý÷á÷áË ³í³Ý¹áõÛà ¹³ñÓ³Íѳٻñ·Áª Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·Ç å³ñÇѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³ÙáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ: ºñ»Ë³Ý»ñÁ ·áõݳ·»Õ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½Ý»ñáí ¿ÇÝ: ä³ñ½-í»ó, áñ ã¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É ųٳݻÉгٵáõñ·Ç ѳۻñÁ: ºñ»Ë³Ý»ñÇ ÙÇ÷áùñ ËáõÙµ í³Õáõó ¿ñ ݳ˳-å³ïñ³ëï»É Çñ »ÉáõÛÃÁ, µ³Ûó, ó³-íáù, ã¿ñ ϳñáÕ³ó»É Ý»ñϳ ·ïÝí»É³é³çÇÝ ûñÁ: ÆëÏ Ù»Ýù »ñ»Ïá۳ݳñ¹»Ý å»ïù ¿ Íáí ¹áõñë ·³ÛÇÝù:г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ »õ ѳÛñ ø»-ñáíµ»Ý Ñ³Ùá½áõÙ ¿ÇÝ Ù»½ ÙݳÉÙÇÝã»õ ³é³íáï, ëå³ë»É »ñ»Ë³-Ý»ñÇÝ: ºí Ù»Ýù, ÇѳñÏ», Ùݳ-óÇÝù: ÌÝáÕÝ»ñÁ »õ ïáݳϳÝáñ»Ýѳ·Ýí³Í í»ó ÷áùñÇÏÝ»ñÁ µ³ñÓ-ñ³ó³Ý ï³Ëï³Ï³Ù³Íª µ»ñ»Éáí Ç-ñ»Ýó Ýí³·³ñÏÇãÁ: лÝó ¹ñáß³-ϳÓáÕÇ ï³Ï ÙdzóñÇÝù ³ÛÝ,µ³Ûó å³ñ½í»ó, áñ ׳ݳå³ñÑÇóÝóáõÙÝ»ñÇó, û ³ÛÉ å³ï׳éáí˳÷³Ýí»É ¿ñ: ä³ñ»Õ³Ý³ÏÁ ѳ-½Çí ¿ñ ÉëíáõÙ: ´³Ûó ¹³ µáÉáñáíÇÝã˳ݷ³ñ»ó, áñ Ýñ³Ýù ѳٳñÁÑdzݳÉÇ Ï³ï³ñ»Ý ѳݹÇë³ï»ë-Ý»ñÇ Í³÷»ñÇ Ý»ñùá: ä³ñÁ ï»õ»óÁݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· ñáå»: ²Û¹ ÷áùñÇÏ-Ý»ñÝ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÏÇÉá-Ù»ïñ ¿ÇÝ ³Ýó»É §ÎÇÉÇÏdz¦-Çï³Ëï³Ï³Ù³ÍÇÝ ÑÇÝ· ñáå» å³-ñ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³Ýù ã³÷³½³ÝóÑáõ½Çã ñáå»Ý»ñ ¿ÇÝ Ù»½ »õ, ϳñ-ÍáõÙ »Ù, ݳ»õ ³Û¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³-Ù³ñ, áñáÝù ٻͳ·áõÛÝ Ñ³×áõÛùáí

Ï»ñ³Ý Ù»ñ ù³Õóñ³Ýáõß Ñ³ÛϳϳÝã³ÙÇãÁ: ´áÉáñÇó ³é³í»É áõñ³Ë ¿ñγñÇÝ»Ý:

***ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ³Ù»ÝÇó ѳ-

×³Ë Ñ»é³Ëáëáí ϳåíáõÙ ¿Ç¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³ñ-ï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý γ-ñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ Ñ»ï (Áëï ¿áõ-ÃÛ³Ý, ³Û¹å»ë ¿É å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ):§ÎÇÉÇÏdz¦-Ç` ÈáݹáÝÇó Ù»Ï-ݳñÏ»Éáõó »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç ÙÇù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ëáë»É ¿Ç ´»éÉÇÝáõÙÙ»ñ ¹»ëå³ÝÇ Ñ»ïª Ãáõñù»ñÇ Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÇ ³éÇÃáí, áñáÝùáñáᯐ ¿ÇÝ Ýß»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç¹³ÑÇ× Â³É»³ÃÇ Ù³Ñ³å³ïÅÇ85-³ÙÛ³ÏÁ: ºí Ýᯐ áã û áñ»õ¿ï»Õ Çñ»Ýó Ùáïª ÂáõñùdzÛáõÙ, ³ÛÉ´»éÉÇÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ³ÛÝ ÝáõÛÝï»ÕáõÙ, áñï»Õ êáÕáÙáÝ Â»ÑÉ»-ñÛ³ÝÝ Ç Ï³ï³ñ ¿ñ ³Í»É áã ÙdzÛÝÑ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, ³ÛÉ»õ å³ßïáݳ-

Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ ¹³ï³í×ÇéÁ:î»Õ»Ï³Ý³Éáí, áñ Ãáõñù»ñÁ ëï³-ó»É »Ý ´»éÉÇÝáõÙ óáõÛó ³Ýóϳó-Ý»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ, §¶áÉáë²ñÙ»ÝÇǦ ûñÃÁ ÝÛáõà ïå³·ñ»óÃéáõóÇÏÇ ï»ëùáí, áñï»Õ µ»ñí³Í¿ñ ³ÝÓ³Ùµ ³ɻ³ÃÇ Ï³½Ù³-Ï»ñå³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó³ÝÏÁ: ²Û¹ ÝÛáõÃÝ áõÕ»Ïóí³Í ¿ñÙ»ñϳóÝáÕ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáí:ÂéáõóÇÏÝ áõÕ³ñÏí»ó ´»éÉÇÝ,áõñ γñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÝ ³ÏïÇí³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»ó ù³Õ³ùÇÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ Ãáõñ-ù»ñÇ Íñ³·ñ»ñÁ Ó³ËáÕí»óÇÝ:

ºí ³Ñ³ г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³-ÝÁ Å³Ù³Ý»É ¿ñ ´ñ»Ù»ñѳý»Ýª ¹Ç-Ù³íáñ»Éáõ Ù»ñ ݳíÁ: лï»õ»Éáí

ݳíÇ ³í³Ý¹áõÛÃÇÝ, ó³ÝϳÝáõÙ»Ù å³ïÙ»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý »ñÏñáõÙ Ù»ñÑ»ñÃ³Ï³Ý ¹»ëå³ÝÇ Ù³ëÇÝ:

- ƱÝã µáõÑ »ù ³í³ñï»É, γñÇ-Ý», - ѳñóñ»óÇ »ë:

- ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉ-ë³ñ³ÝÁ. éáÙ³Ýá-·»ñٳݳϳÝý³ÏáõÉï»ïÁ...

- лï³ùñùñ³Ï³Ý ½áõ·³¹Çåáõ-ÃÛáõÝ ¿: §èáõÙÇÝdzݦ ͳ·áõÙ ¿§èáÙ³Ýᦠµ³éÇó: ¸áõù »Õ»É »ù¹»ëå³Ý èáõÙÇÝdzÛáõÙ, ÇëÏ ÑÇ-Ù³ª ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: ²ë»ëª ϳ-ÙáùÝ ²ëïÍá. éáÙ³Ýá-·»ñÙ³-Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï, »õ ¹»ëå³ÝèáõÙÇÝdzÛáõÙ »õ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ:

ä³ñ½í»ó, áñ ݳ ¹Çí³Ý³·»ï ¿ñ¹»é»õë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ: ²ÙáõëÇÝÁª ¶»õáñ· Ô³½ÇÝÛ³-ÝÁ, ØáëÏí³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇ-ïáõïÇ ßñç³Ý³í³ñï ¿ñ »õ Øá½³Ù-µÇÏ ¿ñ áõÕ³ñÏí»É µáÉáñáíÇÝ ¿É áãå³ï³Ñ³µ³ñ: 1975-ÇÝ Ý³ ·ñáõÙ ¿ñûÏݳÍáõ³Ï³Ý, Ã»Ù³Ý ¿ñª Øá-½³ÙµÇÏÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: лÝó³Û¹ Ãí³Ï³ÝÇÝ ³ýñÇÏÛ³Ý ³Û¹ »ñ-ÏÇñÝ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»ó:²ÛÝå»ë áñ, ÊêÐØ ³ñï·áñÍݳ˳-ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ ãë˳É-í»óÇÝ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³í»Éáí »ñÇï³-ë³ñ¹ÇÝ, áñÇ Ó»éùáõ٠ͳÝáà ˳-Õ³ÃÕûñ ¿ÇÝ: êϽµáõÙ é»ý»ñ»Ýï¿ñ, ³å³ »ññáñ¹ ù³ñïáõÕ³ñ, »ñÏñáñ¹ù³ñïáõÕ³ñ: Øá½³ÙµÇÏáõÙ ÊêÐع»ëå³Ý ì³É»ÝïÇÝ ì¹áíÇÝÇÝ Ñá-·»Ñ³ñ³½³ï ¿ÇÝ Ô³½ÇÝÛ³Ý ³Ùáõ-ëÇÝÝ»ñÁ: ºí »ñµ ¹»ëå³ÝÇÝ ³ß-˳ï³ÝùÇ Ý߳ݳϻóÇÝ ÈÇë³µá-ÝáõÙ, ݳ åݹ»ó, áñ Ô³½ÇÝ۳ݽáõÛ·Á ÝáõÛÝå»ë ï»Õ³÷áËíÇäáñïáõ·³Édz: ÆëÏ ³Ûëï»Õ å³ñ½-í»ó ݳ»õ, áñ, µ³óÇ ³Ù»Ý³ÛÝÇó,γñÇÝ»Ý ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ åáñïáõ-·³É»ñ»ÝÇÝ: ºí ëÏëí»ó ϳñÇ»ñ³ÛÇí»ñ»ÉùÁ. ¶»õáñ·Á ³é³çÇÝ ù³ñïáõ-Õ³ñ ¿ñ, ËáñÑñ¹³Ï³Ý, ÇëÏ Î³ñÇ-ݻݪ ³ëÇëï»Ýï: ²Ù»Ý ÇÝã Ñdzݳ-ÉÇ ¿ñ, ÇÝãå»ë »ñ³½³ÝùÁ: ´³Ûó ³-ѳ µ³é³óÇáñ»Ý ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³ÝųÙÇÝ ¶»õáñ·Á ¹ÇÙáõÙ Ý»ñϳ۳ó-ñ»ó èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÇÝ, ѳÛ-

ï³ñ³ñ»Éáí, áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ýϳ-˳ó»É ¿, »õ Çñ»Ýóª ¹Çí³Ý³·»ï ³-ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ï»ÕÁ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ¿:²ÛÝå»ë áñ, ¶»õáñ·Á »õ γñÇÝ»ÝÏ³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ Ñ³Û ¹Çí³Ý³·Çïáõ-ÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ:γñÇÝ»Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ñ áñå»ë г-Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ÷áË-ݳ˳ñ³ñ: ÆëÏ 1994 Ãí³Ï³ÝÇóг۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³ÝÝ ¿ñèáõÙÇÝdzÛáõÙ:

ºñ»ù ï³ñÇ ³Ýó ¶»õáñ·Á ٳѳ-ó³í Çñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ï³µÇÝ»-ïáõÙ: ºí г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÈ»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ γñÇݻԳ½ÇÝÛ³ÝÇÝ Ý߳ݳϻó г۳ë-ï³ÝÇ ·áñÍ»ñáí ѳí³ï³ñÙ³ï³ñ:ÆëÏ 1999 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý³Ë³·³Ñèáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³Ù³ÝáíÝ߳ݳÏí»ó èáõÙÇÝdzÛáõ٠г-Û³ëï³ÝÇ ³ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ¹»ëå³Ý: 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ ï»Õ³-÷áËí»ó ¶»ñÙ³Ýdz:

- ÆÝãå»±ë ³í³ñïí»ó ³ɻ³-ÃÇ Ù³Ñ³å³ïÅÇ 85-³ÙÛ³ÏÇ Ñ»ïϳåí³Í Ãáõñù³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÁ,- ѳñóñ»óÇ »ë:

- ÖÇßïÝ ³ë³Í, ѳݷÇëï ¿ÇÝù,ù³ÝÇ áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ´áõݹ»ë-ó·Á, Ù»ñ åݹٳٵ, ÁݹáõÝ»É ¿áñáßáõÙ` úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõ-Ýáõ٠ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ýí»ñ³µ»ñÛ³É:

- ´³Ûó 㿱 áñ áñáßÙ³Ý Ù»ç ãϳ§ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ:

- §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁµ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿, µ³Ûó ϳ §¿ÃÝÇ-Ï³Ï³Ý ½ïáõÙÁ¦: ²í»ÉÇݪ ³Û¹÷³ëï³ÃÕÃáõ٠ٻ絻ñáõÙ ¿ ³ñ-í³Í, áñï»Õ Ýßí³Í ¿ §ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ¶»ñ-Ù³ÝdzÛáõÙ áã áù ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³Ï-íÇ ³ÝóϳóÝ»É ÙÇ óáõÛó, áñï»Õ(µ³Ý³íáñ, û ·ñ³íáñª åɳϳ-ïáí, å³ëï³éáí) ÷áñÓ ³ñíÇ ÅË-ï»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ:

ºë Ëáñ³å»ë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ïËñ³Ñéã³Ï ϳÝó-É»ñ ìÇÉÑ»ÉÙ ºñÏñáñ¹Ý ³ÝÁݹѳïßáõéáõÙáõé ¿ ·³ÉÇë ¹³·³ÕáõÙÝñ³ ѳٳñ, áñ ÇÝã áñ ųٳݳÏÇñ»Ý Ñéã³Ï»Éáí §ÂáõñùdzÛÇ ç»ñÙµ³ñ»Ï³Ù¦ (êáÉÅ»ÝÇóÇÝÇ µÝáñá-ßáõÙÝ ¿), ã³÷Çó ³í»ÉÇ É³ÛÝ µ³-ó»ó ¹éÝ»ñÁ Ãáõñù»ñÇ ³é³ç: ø³Ý-½Ç ³Ûëûñ ìÇÉÑ»ÉÙ ºñÏñáñ¹Ç ë»-ñáõݹݻñÝ ³ñ¹»Ý ³Ïݳéáõ ß³ï ¿ÉÉ³í »õ ß³ï ¿É ßáß³÷»ÉÇáñ»Ý ·Ç-ï³ÏóáõÙ »Ý »õ ½·áõÙ ë»÷³Ï³ÝÙ³ßÏáí, áñ Ñ»éáõ ã¿ ûñÁ, »ñµ ¶»ñ-Ù³ÝÇ³Ý Ï³ñųݳݳ ´Ûáõ½³Ý-¹Ç³ÛÇ µ³ËïÇÝ: ²ÛÝï»Õ Ãáõñù»ñÁï³å³É»óÇÝ ÙÇ áÕç »ñÏÇñª ³é³ÝóÙ»Ï Ñ³ïÇÏ Ïñ³ÏáóÇ: î³å³É»-óÇÝ Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³Ùµ:ÆѳñÏ», ¹»é»õë áõß ã¿: ²Û¹ ïËáõñ׳ϳﳷñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ Ëáõë³÷»É»õ ϳÝË»É ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ ³Û-ëûñ: ø³Ý½Ç í³ÕÁ áõß ÏÉÇÝÇ:

***§ÎÇÉÇÏdz¦-Ç ³ÝÓݳϳ½ÙÇ

ѳٳñ г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ׳ßÏ»ñáõÛà ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, á-

ñÇÝ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ ´ñ»Ù»ñѳý»-ÝÇ ù³Õ³ù³·ÉáõË ²ñÃáõñ ´»Ý»Ï-Ï»ÝÁ »õ ÁÝûñóáÕÇÝ ³ñ¹»Ý ͳ-ÝáÃ, ݳí³Ñ³Ý·ëïÇ Ï³åÇï³Ý²Ý¹ñ»³ë سÛÁ: Üñ³Ýó ËáëùÁÑ»ñÃáí óñ·Ù³ÝáõÙ ¿ÇÝ ·»ñÙ³-Ý»ñ»ÝÇó γñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÁ »õ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ²ßáï êÇï³ñÛ³ÝÝ áõ ²ñë»Ý ´³-ɳ۳ÝÁ: ºë ã¿Ç ϳñáÕ ÇÝã áñ µ³-Ý»ñ ·ñÇ ã³éÝ»É: ø³Õ³ù³·ÉáõËÁËáëïáí³Ý»ó, áñ ³Ñ³ »ñÏáõ ³-ÙÇë ¿, ÇÝã Ùï³ÍáõÙ ¿ ѳÛϳϳÝݳíÇ Ù³ëÇÝ: §ÎÇÉÇÏdz¦-Ç`´ñ»Ù»Ýѳý»Ý ϳï³ñ»ÉÇù ³ÛóÇÙ³ëÇÝ Ýñ³Ý ѳÛïÝ»É ¿ñ γñÇݻԳ½ÇÝÛ³ÝÁ, »õ ݳ ëÏë»É ¿ñ ÝÛáõ-ûñ ѳí³ù»É: ¶áõó» ¹³ ¿ñ å³ï-׳éÁ, áñ ß³ï ·»Õ»óÇÏ »õ ÇÙ³ë-ïáõÝ ÙÇïù ³ñï³Ñ³Ûï»ó.

- ºñµ ¹áõù Ùï³ù ݳí³Ñ³Ý-·Çëï, Ùï³Í»óÇ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ³-é³·³ëï³Ý³íÁ Ù»½ Ùáï ѳë³í

áõà ¹³ñ »õ »ñÏáõ ³ÙÇë ݳí³ñÏ»-Éáõó Ñ»ï:

Ø»½ ɳí áõñ³Ë³óñ»ó ݳí³-ѳݷëïÇ ëñ³ÙÇï ϳåÇï³ÝÁ:Üñ³ áõë³¹ÇñÝ»ñÇ íñ³ ÷³ÛÉáõÙ¿ÇÝ ãáñë áëÏ»Ã»É »ñǽݻñ: ºëѳñóñ»óÇ.

- ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ Ó»ñ áõë³-¹ÇñÝ»ñÇ áëÏ» ųå³í»ÝÝ»ñÇóÛáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ:

ÆÝãå»ë Ù»ñ ÏáÏÁ, ݳ ¿É ëϽ-µáõÙ ÍÇͳջó, ³å³ å³ï³ë-˳ݻó.

- ´ñ»Ù»ñѳý»ÝáõÙ ÙdzÛÝ »ëáõݻ٠ãáñë »ñǽ, ù³Ý½Ç »ë »Ùݳí³Ñ³Ý·ëïÇ ÙÇ³Ï Ï³åÇï³-ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ ß»ñïÇÝ, ³å³ Ù»ñ ݳí³ïáñ-ÙáõÙ ¹ñ³ ѳٳñ ×ß·ñÇï ë³ÑÙ³-ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: Ø»Ï »ñǽÁÝ߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÏñáÕÁ ϳñ¹³É·ÇïÇ: ºñÏáõëÁ` áñ ·ÇïÇ »°õ ·ñ»É, »°õϳñ¹³É: ºñ»ùÁª »ñµ »°õ ·ñáõÙ ¿, »°õϳñ¹áõÙ, »°õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ßíáõÙ:ÆëÏ Ùdzݷ³ÙÇó ãáñëÁ Ý߳ݳ-ÏáõÙ ¿, áñ áãÇÝã ã·ÇïÇ, µ³Ûó ׳-ݳãáõÙ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÁ ·ÇïÇ »°õ·ñ»É, »°õ ϳñ¹³É, »°õ ѳßí»É:

γñÇÝ»Ý ³ÛÝå»ë ½í³ñà ¿ñ ùñù-çáõÙ, áñ ãѳëóñ»ó óñ·Ù³Ý»É³ÙµáÕçÁ: ²ÛÝù³¯Ý ·»Õ»óÇÏ ¿ñ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ³ñï³Ï³ñ· »õÉdz½áñ ¹»ëå³Ý γñÇÝ» Ô³½Ç-ÝÛ³ÝÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ:

ֳݳå³ñÑ»Éáí Ù»½ª г۳ëï³-ÝÇ ¹»ëå³ÝÝ Çç»óñ»ó ѳÛñ»ÝÇùÇå»ï³Ï³Ý ¹ñáßÁ, Ùáï»ó³í ݳí³-Ù³ïáõÛóÇÝ »õ ßßÝç³ó. §êñ³ÝùÇÙ ÏÛ³ÝùÇ É³í³·áõÛÝ ñáå»Ý»ñÝ¿Çݦ: Üñ³ ³ãù»ñáõÙ ³ñóáõÝùÝ»ñ ï»-ë³Ýù: ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ñóáõÝùÝ»ñ:

¼àðÆ ´²È²Ú²Ü

γñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ Ñ᷻ѳÝ-·ÇëïÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ë.Ã. ¹»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ` ųÙÁ 18:00-ÇÝêáõñµ ÐáíѳÝÝ»ë »Ï»Õ»óáõÙ,ÇëÏ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý »õ Ññ³-Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ` ë.Ã. ¹»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ` ųÙÁ 12:00-13:00-Á` ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ϳ-Ù»ñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ïÝÇó:

γñÇÝ» Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ³ñóáõÝùÝ»ñÁ

www.azg.am

Ðñ³Å»ßïÇ Ëáëù»ñÐñ³Å»ßïÇ Ëáëù»ñ²¼¶

13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 4

Page 5: AZG Daily #223, 13/12/2012

ºØ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳ-í»ï Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ í»ñçÇÝÝ»-ñÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí г-Û³ëï³ÝáõÙ Ïëï»ÕÍíÇ §´³ñ»÷á-ËáõÙÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ñ³-ͳßñç³Ý³ÛÇÝ áõëáõÙݳϳÝÏ»Ýïñáݦ, áñÁ Ͻµ³ÕíÇ å»ï³Ï³Ý·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³-ÏÇóÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¹³ëÁÝ-óóÝ»ñÇ »õ í»ñ³å³ïñ³ëïٳݳß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå-ٳٵ` ѻﳷ³ÛáõÙ Ý»ñ³é»Éáí å»-ï³Ï³Ý, ѳÝñ³ÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³ódz-Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ³ÛÝ Ý»ñϳ۳-

óáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ý»ñ·ñ³íí³Í»Ý ºíñáå³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ: λÝïñáÝÇëï»ÕÍÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝßáõñçÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÷³ë-ï³ÃáõÕà ëïáñ³·ñí»ó ²½·³ÛÇݳÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõ-Õ³ñ, ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÑ»ï ÐÐ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³-Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ-·áÕ ÙÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓ-ݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ, г۳ëï³ÝáõÙºØ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ,¹»ëå³Ý îñ³Û³Ý ÐñÇëﻳÛÇ »õز¼Ì ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³-ÏÇ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Å³-ٳݳϳíáñ å³ßïáݳϳï³ñä³ïñÇë Îáñ-´Ç½áÛÇ Ý»ñϳÛáõ-ÃÛ³Ùµ: ²Ûë ·³Õ³÷³ñÁ ѳí³Ýáõ-ÃÛ³Ý ¿ ³ñųݳó»É ºíñáå³Ï³ÝÙÇáõÃÛ³Ý, زÎ-Ç, ØÇ·ñ³óÇáÝù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ (ICMPD)ջϳí³ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

гßíÇ ³éÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇгÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñ³Í µ³-ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳݷáñÍáõÙ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ϳ¹-ñ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»-ñáí å³ïñ³ëïÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-ÃÛáõÝÁ` ز¼Ì ѳ۳ëï³Ý۳ݷñ³ë»ÝÛ³ÏÁ` Ç ¹»Ùë г۳ëï³-ÝáõÙ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ùß-ï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ Å³Ù³-ݳϳíáñ å³ßïáݳϳï³ñ ä³ï-ñÇë Îáñ-´Ç½áÛÇ, »ñ»Ï ëïáñ³·ñ»É ¿²ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÙ³Ý Ñ³Û-

ï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñáí Çñ å³ïñ³ë-ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝ»É ûųÝ-¹³ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É §´³ñ»-÷áËáõõÙÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ï³-ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõëáõÙݳϳÝÏ»ÝïñáÝǦ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý Ñ³ñ-óáõÙ` Ï»ÝïñáÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá Ç-ñ³Ï³Ý³óÝ»É Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñǽ³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í áõëáõÙ-Ý³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ` ºíñáå³Ï³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ³ñ¹»ÝÇëÏ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ »õ ݳ˳ï»ë-íáÕ Íñ³·ñ»ñÇ ßáõñçÁ` »íñáå³-Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ñ»ï

ѻﳷ³ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳ-ÙÁÝóóáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõѳٳñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ëݳÏó»ÉÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý` λÝï-ñáÝÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³ó-Ù³ÝÝ áõÕÕí³Í ³ç³ÏóáõÃÛ³Ýѳٳϳñ·Ù³ÝÁ` ³å³Ñáí»Éáõѳٳñ í»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó Çñ Ù³Ý-¹³ïÇ ÉdzñÅ»ù ϳï³ñáõÙÝ Ç ß³Ñг۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õÑ³Û ÅáÕáíñ¹Ç:

²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ëáñ-Ññ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ, ÐÐ-ºØ ÙÇç·»ñ³-ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³-˳·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³-ñÛ³ÝÝ Çñ Ëáëùáõ٠ϳñ»õáñ»ó§´³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ç³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõëáõÙ-Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ëï»ÕÍáõÙÁ, ³-å³ Ýß»ó. §²Ûëûñ г۳ëï³Ý ºí-ñáÙÇáõÃÛáõÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ,ßáõñç 164 áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ѳçáÕÁÝóóù áõÝ»Ý: ²Û¹ µ³ñ»÷á-ËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñ-ÍÁÝóóáõÙ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ¿ í»ñ³å³ïñ³ëïí³Í å»ï³Ï³Ýͳé³ÛáÕÝ»ñ áõݻݳÉáõ å³ñ³-·³Ý: ºë ϳñÍáõÙ »Ù` ³Ûë ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÏï³, áñ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñ-Ù³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Íå»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñÁ, ѳÝñ³-ÛÇÝ ë»ÏïáñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁÙÇ ÏáÕÙÇó ï»Õ»Ï³óí³Í ÉÇÝ»Ýг۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕµ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕ-ÙÇó ëï³Ý³Ý å³ïß³× í»ñ³-å³ïñ³ëïáõÙ »õ í»ñ³áñ³Ï³íá-ñáõÙ` ϳñáճݳÉáõ ËÃ³Ý»É ³Û¹

µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝó-óÇÝ: ²Ûë Ï»ÝïñáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁݳ»õ ÏѳݹÇë³Ý³ Éáõñç ·áñÍÇùå»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý »õ ù³-Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ë»ÏïáñÇ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇÝ ³ÏïÇíáñ»Ý Ý»ñ·-ñ³íí»Éáõ µ³½Ù³ÃÇí Íñ³·ñ»ñÇÝ,áñáÝù ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ºíñáÙÇáõ-ÃÛáõÝÁ: Ø»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³í»-ÉÇ ³·ñ»ëÇí áõ ݳ˳ӻéÝáÕ³-Ï³Ý Ùáï»óáõÙ, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³-ݳÝù ³Û¹ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ Ù»ñ»ñÏñáõÙ ¹³ñÓÝ»Ýù ³Ýßñç»ÉÇ: Æëϳ۹ ·áñÍÁÝóóáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ

í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¹»ñÁ ã³÷³-½³Ýó ϳñ»õáñ ¿: Ø»Ýù ϳñáÕ »ÝùáõÝ»Ý³É Ññ³ß³ÉÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ»Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñ, ´³íñ³,¶á·³í³Ý, ´³·ñ³ï³ß»Ý ³Ýó³-Ï»ï»ñáõÙ Ññ³ß³ÉÇ ß»Ýù³ÛÇÝ å³Û-Ù³ÝÝ»ñ, µ³Ûó ¹³ áãÇÝã ¿, »Ã»Ù»Ýù ãáõݻݳÝù åñáý»ëÇáݳɳß˳ï³Ï³½Ù, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³Û¹·»Õ»óÇÏ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç×Çßï, µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ·áñͳ-éáõÛÃÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: سñ¹ÇÏå»ïù ¿ ï»ëÝ»Ý »õ ½·³Ý »ñÏñáõÙ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÇÑÇÙùáõÙ »íñáå³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ÷áñÓÝ ¿¦:

г۳ëï³ÝáõÙ ºØ å³ïíÇñ³-ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ îñ³Û³Ý ÐñÇë-ï»³Ý Ý³Ë áÕçáõÝ»ó ݳ˳ӻé-ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ýß»ó, áñ г۳ë-ï³Ýáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ³é³ç »Ý·ÝáõÙ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ, »õ ºØ-Ýå³ïñ³ëï ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É Ñ³Ù³-·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇÑ»ï:

ز¼Ì ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»-ÝÛ³ÏÇ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇųٳݳϳíáñ å³ßïáݳϳï³ñä³ïñÇë Îáñ-´Ç½áÛÇ Ëáëùáíª²²Ê-Ç »õ زÎ-Ç Ñ³Ù³·áñͳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ ß³ñáõݳÏáõ-ÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ. §ö³ëï³ÃÕÃÇëïáñ³·ñáõÙÁ Ù»ñ ѳٳï»Õ »ñϳñ³ß˳ï³ÝùÇ åïáõÕÝ ¿: ز¼Ì-ÝáÕçáõÝáõÙ ¿ §´³ñ»÷áËáõõÙÝ»ñdzç³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³-ÛÇÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦëï»ÕÍáõÙÁ »õ å³ïñ³ëï ¿ ³ç³Ï-óáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»É¦:

γñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ

³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 5

ê Æ ð Æ ² Î ² Ü Ð ² Î ² Ø ² ð î à ô Â Ú à ô Ü

1-ÇÝ ¿çÇó

ÜÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ³í»ÉÇÝ ãÇ ¿É

³ëíáõÙ, »Ã» ãÝϳï»Ýù, áñ éáõë³ë-

ï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ ÝáõÛÝÇëÏ

Ýϳï»ÉÇáñ»Ý §å³ñ½»óñ»É ¿¦ ËÝ-

¹ÇñÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÁ §Ý³-

˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³¹ñ»É èáõ-

ë³ëï³ÝÇÝ, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ãÇ

Ýå³ëï»É, áñå»ë½Ç ˳Õáõå³ñáí

ÉáõÍíÇ ÈÔ ËݹÇñÁ¦: Ü߳ݳÏá±õÙ ¿

ë³, ³ñ¹Ûáù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ í»ñçݳ-

ϳݳå»ë Çñ»Ý ï»ëÝáõÙ ¿ ѳϳÇ-

ñ³Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇ ³Ý¹³Ù:

ºñÏñáñ¹, å³ïñ³±ëï »Ý §Ñ³Ï³Çñ³-

Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇódzÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñݦ

²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÁݹáõÝ»É §Çñ»Ýó ³-

ÏáõÙµÇ ³Ý¹³Ù¦: ºññáñ¹, ϳ± »ñ³ß-

ËÇù, áñ §Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý Ïá³ÉÇ-

ódzÛÇ ³Ý¹³Ù¦ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ïѳ-

çáÕíÇ Çñáù §Ë³Õáõå³ñáí ÉáõÍ»É

Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ¦:

γñ»õáñ³·áõÛÝ ¿ ¹Çïíáõ٠ѳï-

ϳå»ë ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ, »ñµ ²¹ñ-

µ»ç³ÝÁ ãÇ Ï³ñáճݳ ³ÛÉ»õë

óùóÝ»É, áñ §Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý

Ïá³ÉÇódzÛÇ ³Ý¹³Ù ¿¦: гïϳ-

å»ë` áñ §Ññ³Å»ßïÇ í³ÉëÁ¦ ÑÝã»É ¿

áã û ´³ùíÇó, ³ÛÉ` ØáëÏí³ÛÇó: ê³

ß³ï Ýáõñµ ѳݷ³Ù³Ýù ¿, áñ Ýϳ-

ï»ÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³éϳ ï³ñ³Ó³Û-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉùÇ íëï³ÑáõÃÛáõ-

ÝÁ: Þ³ï ó÷³ÝóÇÏ ¿, áñ Çñ µáÉáñ,

³Û¹ ÃíáõÙ »õ ݳíó·³½³ÛÇÝ áõ

ÏáÙáõÝÇϳóÇáÝ ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ

ѳݹ»ñÓ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ï»ë³Ï³-

ñ³ñ ÏßÇéÁ¦ ѳٳñÅ»ù ã¿ ³ÛÝ ¹»-

ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÆÉѳ٠²-

ÉÇ»õÁ ϳ٠÷áñÓáõÙ ¿ ëï³ÝÓÝ»É,

ϳ٠Ýñ³Ý ëïÇåáõÙ »Ý, áñ Ý»ñϳ-

۳ݳ §áõÅ»Õ ïÕ³ÛǦ Ï»óí³Íùáí:

Àëï ¿áõÃÛ³Ý, §óï»ëáõÃÛáõÝ, ²¹ñ-

µ»ç³Ý¦ ³ëí³ÍÁ, áñ ÑÝã»É ¿ ØáëÏ-

í³ÛÇó, ϳñáÕ ¿ ã³÷³½³Ýó óÝÏ

³ñÅ»Ý³É ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ: úñÇݳÏ-

Ý»ñ, ٳݳí³Ý¹` ï³ñ³Í³ßñç³-

ÝÇó, ãíϳ۳Ïáã»Ýù: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ

ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ ÑáõßáõÙ ¿ ·ñ»-

û ³ÝÁݹٻç: §Ø»Í ˳ÕÇó¦ µ³-

ÅÇÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ѳñÏ ¿ Ù»Í

ÉÇÝ»É: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ˳ÕáõÙ ¿ §Ù»-

ÍáõÃÛáõݦ: ºí, ÇÝãå»ë ³ÝóÛ³É ¹³-

ñ³ëϽµÇÝ, Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ¿É,

·áõó» ³Ï³Ù³, Çñ ã³÷³½³Ýó

§³Ýϳ˳ϳÝáõÃÛ³Ùµ¦ ϳñáÕ ¿

³éÇà 볹ñ»É, áñ гñ³í³ÛÇÝ Îáí-

ϳëÇ ³å³·³Ý Ùó·ÝÇ §»ññáñ¹

áõÅǦ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ: ²ÝϳË

³ÛÝ µ³ÝÇó` ¹³ §ÑÛáõëÇë³ÛÇݦ, û

§³ñ»õÙï۳ݦ ϳ٠§Ñ³ñ³í³ÛÇÝ »ñ-

ñáñ¹ áõŦ ÏÉÇÝÇ:

²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù

úµ³Ù³Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿,

áñ ׳ݳãáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙ³-

¹Çñ §êÇñdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ

Ïá³ÉÇódzݦ áñå»ë êÇ-

ñdzÛÇ ÅáÕáíñ¹Ç ûñÇݳ-

Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã: ²Û¹

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»É

¿ ABC News Ñ»éáõëï³³-

ÉÇùÇÝ ïñí³Í ѳñó³½ñáõÛ-

óáõÙ:

úµ³Ù³Ý Çñ í³ñã³Ï³½-

ÙÇ ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÝ

³Ýí³Ý»É ¿ §Ù»Í ù³Ûɦ »õ

Áݹ·Í»É ¿, áñ Ý»ñϳ å³-

ÑÇó ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ §êÇ-

ñdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇ-

ódzݦ ѳٳñíáõÙ ¿ ëÇ-

ñdzóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ûñÇݳ-

Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª §Ç

ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ´³ß³ñ ²-

ë³¹Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç¦:

§êÇñdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇ-

ódzݦ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇó

ϳ½Ùí»ó ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ø³Ã³-

ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ¸áѳÛáõÙ: ²ØÜ-Çó

³é³ç ³Û¹ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ×³Ý³ã»É

¿ÇÝ üñ³ÝëdzÝ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ,

ÂáõñùdzÝ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý »õ

ä³ñëÇó ÍáóÇ ÙÛáõë Ùdzå»ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ:

úµ³Ù³ÛÇ Ëáëù»ñáí, ²ØÜ-Á

å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ²ë³¹Ç áã µáÉáñ

ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇÝ: ²Ûëå»ë, û-

ñ»ñë §²Ý Üáõëñ³ ׳ϳïÁ¦ Ùïóí»ó

³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý óáõó³ÏÇ

Ù»çª áñå»ë §²É Գǹ³ÛǦ ëÇñdz-

Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù:

âÝ³Û³Í ³Ûë í»ñ³å³ÑáõÃÛ³-

ÝÁ, è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û

ȳíñáíÁ »ñ»Ï ùÝݳ¹³ï»É ¿ ÇÝã-

å»ë §Ïá³ÉÇódzݦ ׳ݳã»Éáõ

²ØÜ-Ç áñáßáõÙÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÎĸÐ-

áõÙ »ñϳëïÇ×³Ý ÑñÃÇéÇ ÙÇçáóáí

³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ñµ³ÝÛ³ÏÇ ³ñÓ³-

ÏáõÙÁ:

ȳíñáíÁ Ýᯐ ¿, áñ ³í»ÉÇ í³Õ

ÄÝ»õÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ù»-

ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÃáÕ»É ¿ÇÝ §êÇñdzÛáõÙ

³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý

³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ·Çï³ÏóáÕ

·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ïå³íáñáõÃÛáõݦ:

²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ §½³ñÙ³Ý-

ùáí¦ ï»Õ»Ï³ó»É ¿, áñ ²ØÜ-Á §êÇ-

ñdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ïá³ÉÇódzݦ ׳-

ݳã»É ¿ ëÇñdzóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzÏ

ûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã: §¸³

ѳϳëáõÙ ¿ ÄÝ»õÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù »Ýó¹ñáõÙ ¿ÇÝ

ѳٳëÇñÇ³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý

ͳí³ÉáõÙ¦, ³ë»É ¿ ȳíñáíÁ,

áñÇ Ëáëù»ñÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ Æî²è-

î²êê-Á:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÎĸÐ-ÇÝ , »-

ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý ³Û¹ »ñÏÇñÁ »ñ-

ϳëïÇ×³Ý ÑñÃÇéáí áõÕ»ÍÇñ ¿

¹áõñë µ»ñ»É ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³ñµ³-

ÝÛ³Ï: ÐñÃÇéÇ ³é³çÇÝ ³ëïÇ׳ÝÝ

ÁÝÏ»É ¿ ¸»ÕÇÝ ÍáíÁ, ÙÇ Ù³ëÝ ¿Éª ²-

ñ»õ»É³ãÇÝ³Ï³Ý ÍáíÁ, »ñÏñáñ¹ ³ë-

ïÇ׳ÝÁ ÁÝÏ»É ¿ üÇÉÇåÇÝÝ»ñÇó

300 ÏÙ ³ñ»õ»Éù:

²ñÓ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá гñ³í³ÛÇÝ

Îáñ»³Ý »õ Ö³åáÝÇ³Ý Ï³é³í³-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ï³ñ· ÝÇëï»ñ »Ý

³Ýóϳóñ»É: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ »õ

²ØÜ-Á زÎ-Ç ²Ê-Çó å³Ñ³Ýç»É

»Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»É µ³-

ÉÇëïÇÏ ÑñÃÇé ³ñÓ³Ï³Í ÎĸÐ-Ç

¹»Ù:

ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ ÝáõÛÝå»ë ¹³-

ï³å³ñï»É ¿ ÎĸÐ-Ç ù³ÛÉÁ, ¹³ ѳ-

Ù³ñ»Éáí زÎ-Ç ²Ê 1974 Ã. µ³Ý³-

Ó»õÇ Ë³ËïáõÙ: ́ ³Ý³Ó»õÁ ÎĸÐ-ÇÝ

³ñ·»ÉáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É µ³ÉÇëïÇÏ

ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ:ä. ø.

òï»ëáõÃÛáõÝ, ²¹ñµ»ç³Ýγݳ¹³ÛÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ µ³óÇÏÝ»ñ ÏáõÕ³ñÏÇ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇÝ

γݳ¹³ÛÇ ²µµáïëýáñ¹ ù³Õ³-ùÇ (´ñÇï³Ý³Ï³Ý ÎáÉáõٵdzÛÇݳѳݷ) áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ áñá-ᯐ ¿ êµ ÌÝÝ¹Û³Ý ïáÝ»ñÇ ³éÃÇíµ³óÇÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É Ñ³Ýó³·áñÍ-Ý»ñÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿The Canadian Press ·áñͳϳÉáõ-ÃÛáõÝÁ:

´³óÇÏÝ»ñÇ íñ³ ·Ý¹³óÇñ µé-Ý³Í »õ ½ñ³Ñ³µ³×ÏáÝ Ñ³·³Íê³Ýï³ ÎɳáõëÝ ¿, áñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñ-í³Í ¿. §¸áõ á±ñ óáõó³ÏáõÙ ÏÉÇÝ»ë»ÏáÕ ï³ñǦ: سϳ·ñáõÃÛáõÝÁ Ç-ñ³í³Ë³ËïÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ ÑÇß»ó-ÝÇ êµ ÌÝÝ¹Û³Ý ïáÝ»ñÇ ³ÛÝ ³-í³Ý¹³½ñáõÛóÁ, áñ ê³Ýï³ Îɳáõ-ëÁ Ýí»ñÝ»ñ µ³Å³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝÑݳ½³Ý¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ óáõó³ÏáõÙѳÛïÝí³ÍÝ»ñÇÝ:

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ µ³óÇÏáõÙÑáõÛë ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ ѳÝó³-·áñÍÝ»ñÁ Ïëó÷í»Ý »õ ѳÝáõÝÇñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ 2013-ÇÝ ÏáõÕÕ-í»Ý: àõÕ»ñÓáõ٠ݳ»õ Ýßí³Í ¿íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ áñáᯐ »ÝÑñ³Å³ñí»É ѳÝó³íáñ ³åñ»-ɳϻñåÇó:

´³óÇÏÝ»ñ Ïëï³Ý³Ý 10 »õ ³-í»ÉÇ ¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕϳ٠í»ñçÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ 5 ϳٳí»ÉÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇó¹³ñÓ³Í Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÁ, áñáÝùϳï³ñ»É »Ý ·áõÛù³ÛÇÝ Ñ³Ýó³Ýù-Ý»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳÝó³ËÙµ»ñdzݹ³ÙÝ»ñÁ: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁÏáõÕ³ñÏÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï µ³-óÇÏ:

²µµáïëýáñ¹áõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³-é³ç ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³-ϳñ¹³ÏÁ ß³ï µ³ñÓñ ¿ñ: ø³Õ³ùÁëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïáÏáë³ÛÇÝ Ñ³-ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳٳñíáõÙ ¿ñγݳ¹³ÛÇ ùñ»³Ï³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù:2010-Çó ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁëÏë»ó Ýí³½»É, ÇëÏ 2011-ÇÝ ¹ñ³Ýùí»ñ³ó³Ý: ²Ûë ï³ñÇ Ñ³Ýó³ËÙµ»-ñÁ ϳï³ñ»É »Ý 3 ëå³ÝáõÃÛáõÝ:

²ØÜ-Á ׳ݳã»ó §êÇñdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ

Ïá³ÉÇódzݦȳíñáíÁ ùÝݳ¹³ï»ó ²ØÜ-ÇÝ »õ ÎĸÐ-Ý

Page 6: AZG Daily #223, 13/12/2012

´ÆÈÆêÆ

13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

ºñ»Ï ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇóݷ³ñ³ÝÁ Ù³ñ¹³ß³ï ¿ñ: гÝ-¹Çë³íáñáõÃÛ³Ùµ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ñѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, µ³óí»ó §ºñµ·ÇñùÁ ·ïÝáõÙ ¿ ÝϳñãÇݦ Ëáñ³-·ÇñÁ ÏñáÕ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ: ²Ý-ݳ˳¹»å óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÁѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÑÇÝ· Ëáßáñ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñǪ ÂáõÙ³-ÝÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ, г۳ëï³Ýdz½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ, â³-ñ»ÝóÇ ïáõÝ-óݷ³ñ³ÝÇ, г۳ë-ï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ »õâ³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃ۳ݻõ ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³-ï»Õ ݳ˳·ÇÍÝ ¿: Àëï ¿áõÃÛ³Ý,³Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëáí »½ñ³÷³Ï-

íáõÙ ¿ Ñ³Û ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý500-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³ÍÑáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÁ:

òáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ ÝíÇñ-í³Í ¿ÇÝ Ñ³Û ÁÝûñó³Ýáõ-ÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ·ñùÇ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ó»õ³-íáñÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñÇݪëÏë³Í 19-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇóÙÇÝã»õ 20-ñ¹ ¹³ñÇ 70-³-Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ: òáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ù»Ï Ý»ñ³Í³-Ï³Ý »õ »ñ»ù ÑÇÙݳϳݵ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳ó-í³Í »Ý ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³ÝÙß³ÏáõÛÃÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ·ñùÇ Ýϳñ³½³ñ¹Ù³Ý áñá-ß³ÏÇ ÷áõÉ»ñ: лï³ùñùñ³-Ï³Ý ¿ñ 1880-³Ï³ÝÝ»ñÇóÙÇÝã»õ 1910 Ã. ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍ-í³Í Ñ³Û å³ñµ»ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ»õ ·ñ³Ï³Ý »ñÏ»ñÇ Ýϳñ³½³ñ-¹áõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ ³ñ¹»Ý 20-ñ¹ ¹³-ñáõÙ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ ³ÏïÇí³ÝáõÙ ·ñùÇ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³-½³ñ¹Ù³Ý µÝ³·³í³éáõÙ »õ óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í¿ÇÝ Ññ³ß³ÉÇ ÝÙáõßÝ»ñ ¶»õáñ·´³ßÇÝç³ÕÛ³ÝÇ, ì³ñ¹·»ë êáõ-ñ»ÝÛ³ÝóÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ ̳ïáõñÛ³-ÝÇ, ºÕÇß» ³¹»õáëÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇÝϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÁª ѳÛϳϳÝÑ»ùdzÃÝ»ñÇ, ¿åáëÝ»ñÇ, í»å»ñÇѳٳñ: ÆëÏ ·ñù³ÛÇÝ ·ñ³ýÇϳÛÇáÉáñïáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ö³-Ýáë »ñɻٻ½Û³ÝÇ, гÏáµ Îá-çáÛ³ÝÇ, سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ »õØÇù³Û»É ²ñáõïãÛ³ÝÇ Ýϳñ³½³ñ-¹áõÙÝ»ñÁ: Úáà ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇóáõó³ÝÙáõßÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓݳ-ѳïáõÏ ¿ÇÝ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ »õ ³Ù»Ý³Ñ³Ûï-ÝÇ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÁª ºñí³Ý¹

øáã³ñÇ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃǦӻõ³íáñáõÙÁ, ¶ñÇ·áñ ʳÝçÛ³-ÝǪ §ì»ñù г۳ëï³ÝǦ-Ç, §²ÝÉ-é»ÉÇ ½³Ý·³Ï³ï³Ý¦ Ýϳñ³½³ñ-¹áõÙÝ»ñÁ »õ êáõñ»Ý êï»÷³ÝÛ³ÝÇ·áñÍ»ñÁ: ÆëÏ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÙáõïùdzëïÇ׳ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ñ³Û³Ýí³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ Ï»ñå³ñÝ»ñáí¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ Ññ³-íÇñáõÙ ¿ÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ë:

§²½·Á¦ Ëݹñ»ó ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇݳ˳ñ³ñ гëÙÇÏ äáÕáëÛ³ÝÇݳÙ÷á÷»É Ñ³Û ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý500-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñÁ, áñÁ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ñ ì»-Ý»ïÇÏáõÙ, »õ DZÝã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝáõÝ»ó³Ý ³Û¹ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ: §Æ ëϽµ³Ý» áñáßí³Í ¿ñ Ý»ñ-

ϳ۳óÝ»É Ù»ñ ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý áÕçå³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÝ, ÇÝãå»ëÝß»óÇù, ëÏëí»ó ì»Ý»ïÇÏÇ óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëáí: 12 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ³ÝóϳóñÇÝù ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý áõ ·ñ-ùÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ, áñáÝù ³í³ñïíáõÙ¿ÇÝ ÑݳïÇå ·ñùÇ å³ïÙáõÃÛáõ-Ýáíª 1800 Ãí³Ï³ÝÝ»ñ: ´³½Ù³-ÃÇí áõ µ³½Ù³µÝáõÛà óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÝ»ñÁ, ·ñ³Ï³Ý ýáñáõÙÝ»ñÁ, ùÝ-ݳñÏáõÙÝ»ñÝ áõ µ³Ý³í»×»ñÁÙ»½ ³ÙµáÕç³Ï³Ý í»ñÉáõͳϳÝÝÛáõà ïí»óÇÝ ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý ³-í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ßáõñçÁ, »õ Ù»½å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿ ³ÛëáõÑ»ï ÉÇ-Ý»É Ñ»ï»õáճϳÝ, ѳëϳݳÝù,áñ Ù»Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ-Ý»Ýù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³éç»õ »õÏ÷áñÓ»Ýù ³å³óáõó»É, áñ Ù»Ýù Ç-ñ³í³Ùµ ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñÝ »Ýù³Û¹ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñǦ, ³ë³ó ݳ-˳ñ³ñÁ:

Üß»ù Ëݹñ»Ù, û á±ñ »ñÏñÝ»ñÁ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý Çñ»Ýó óáõó³Ñ³Ý-

¹»ëÝ»ñáí »õ »Õ³Ý »ñÏñÝ»ñ, áñãÙ³ëݳÏó»óÇÝ Ñáµ»É۳ݳϳÝï³ñí³ Íñ³·ñ»ñÇÝ: §²ñï»ñÏñÝ»-ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÁ·ñ»Ã» ÏñÏݳÏÇ ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï»õµ³óÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý-¹»ëÝ»ñÇó, áñÁ Íñ³·ñ»É ¿ÇÝù, Ù³ë-ݳÏó»óÇÝù ÙÇ ß³ñù ·ñ³Ï³Ý ÷³-é³ïáÝ»ñÇ, ·Çï³Ï³Ý Ýëï³ßñ-ç³ÝÝ»ñÇ, ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇ: ºëÑå³ñï ¿Ç ³ÛÝ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»-ñáí, áñáÝù »Õ³Ý ³ñï»ñÏñáõÙ, á-ñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù Ý»ñϳ۳ó³Ýù ÙÇÙß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ïí³Íáí, áñáíÙñó³ÏÇóÝ»ñ ãáõÝ»Ýù ³ß˳ñÑáõÙ:γñ»õáñáõÙ »Ù ݳ»õ »ñÇï³ë³ñ-¹áõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ»-ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ñáµ»É۳ݳϳÝ

Íñ³·ñ»ñÇÝ: ÐÇÙݳϳ-ÝáõÙ Íñ³·ñÇÝ É³ÛÝ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý»íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÁ,¹³ µÝ³Ï³Ý ¿, ù³Ý½ÇÙ»Ýù Ù»ñ ·ñ³ïåáõÃÛ³Ýå³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ëÝí»É»Ýù Ñ»Ýó ºíñáå³ÛÇó »õºíñáå³ÛáõÙ »Ýù ³é³-çÇÝÁ ÑÇÙÝ»É Ù»ñ ·ñ³ï-åáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ:гïáõÏ áõ½áõÙ »Ù ß»ß-ï»É, áñ µáÉáñ Ñ»ÕÇݳϳ-íáñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ, ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»-ñáõÙ, ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñáõÙª´ñÇï³Ý³Ï³Ý, Îáå»Ý-ѳ·»ÝÇ, ì³ßÇÝ·ïáÝÇ»õ ³ÛÉÝ, µáÉáñ ï»Õ»ñáõÙÇñ»Ýó ݳ˳ӻéÝáõ-

ÃÛ³Ùµ µ³ó»óÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ë-Ý»ñ »õ ¹³ ß³ï ϳñ»õáñ ѳݷ³-Ù³Ýù ¿ñ, ù³ÝÇ áñ å³ÑáóÝ»ñÇóí»ñ ѳÝí³Í ÝÛáõûñÁ Ùß³Ïí»-óÇÝ, í»ñ³Ï³Ý·Ýí»óÇÝ, ϳï³-Éá·Ý»ñ ïå³·ñí»óÇÝ »õ Ù»Ýù ³Û¹³ñÅ»ù³íáñ ÝÛáõûñÁ Ó»éùµ»ñ»-óÇÝù, áñÁ ÙÇÝã»õ ûñë Ù»½ ѳëáõã¿ñ: ²Ûë ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Çñ³-ϳݳóí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇͳí³ÉÁ Ç٠ϳñÍÇùáí, ß³ï Éáõñç ¿ÙÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÙÇ ÷áùñ»ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ 12 ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ëáßáñ óáõó³Ñ³Ý¹»ë µ³ó»ó,10 ·ñùÇ ïáݳí³×³éÝ»ñÇ Ù³ë-ݳÏó»ó, ßáõñç 5 ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñ-ùÇ ÷³é³ïáÝ»ñÇ Ù³ëݳÏó»ó »õµ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñ, áñáÝóÙ³ëݳÏó»óÇÝ ûï³ñ ·ñáÕÝ»ñ,Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñ, ·ñù³ë»ñÝ»ñ:ÜÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ Ù»½ ѳٳñ ÝáñÙ»ÏݳñÏ ¿ñ ³å³·³ Ýáñ ·áñÍÁÝ-óóÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ·áñ-ÍáõÙ¦:

زðÆºî² Ø²Î²ðÚ²Ü

§ºñµ ·ÇñùÁ ·ïÝáõÙ ¿ ÝϳñãÇݦº½ñ³÷³ÏíáõÙ »Ý Ñ³Û ïå³·ñáõÃÛ³Ý 500-³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ä³ñáõÛñ Øáõñ³¹Û³ÝÇÝ ÝíÇñí³ÍÑÇß³ï³ÏÇ »ñ»Ïá

гÛïÝÇ å³ïÙ³µ³Ý »õ ·Çïݳ-ϳÝ, ù³ñÃí»ÉáÉá· ä³ñáõÛñ Øáõ-ñ³¹Û³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í»ñ»Ïá ϳ۳ó³í ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ8-ÇÝ, Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ìÇñ³Ñ³ÛáóûÙÇ §Ð³Û³ñïáõݦ Ùß³ÏáõÛÃÇÏ»ÝïñáÝÇ ¶³Éáõëï ¶Ûáõɵ»Ý-ÏÛ³Ý ëñ³ÑáõÙ: Ø»Í ·Çïݳϳ-ÝÁ, áñ û° ÁÝï³Ý»Ï³Ý ûɻñáí»õ û° ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ùµ ϳåí³Í ¿ñ ÍÝݹ³í³Ûñìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï, å³ïÙ³Ï³Ý µá-Éáñ ѳñó»ñÇÝ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ »ñÏáõ¹ñÏÇó ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùdzë-ÝáõÃÛ³Ý »õ ÷á˳¹³ñÓ Ï³åí³-ÍáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇó: Øáõ-ñ³¹Û³Ý ·ÇïݳϳÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ,áñ ³Ù»Ý ѳñó áõÝÇ å³ïÙ³-ϳÝ-·Çï³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ»õ »ñµ»ù ã¿ñ Ñ»ÝíáõÙ ½·³óÙáõÝù-Ý»ñÇ íñ³:

ÐÇß³ï³ÏÇ »ñ»ÏáÝ Ï³½Ù³Ï»ñ-å»É ¿ÇÝ ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ §Ð³-Û³ñïáõݦ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÁ »õìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»-ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁÝ»ñϳ ¿ÇÝ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ì³½-·»Ý »åë ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ, ìñ³ë-ï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³-ϳÝ, §ìñ³ëï³Ý¦ ûñÃÇ ËÙµ³-·Çñ ì³Ý ´³ÛµáõñÃÛ³ÝÁ, µ³Ý³ë-ï»ÕÍ-óñ·Ù³ÝÇã ¶ÇíÇ Þ³Ñݳ-½³ñÁ, ìñ³ëï³ÝáõÙ ÐÐ ¹»ëå³-ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ï³Ý È»õáÝ Âáñ-·áÙÛ³ÝÁ, ·Çï³Ï³ÝÝ»ñ, ѳë³ñ³-Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇջϳí³ñÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ,ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñ:

Ðáõß »ñ»ÏáÛÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõѳٳñ ºñ»õ³ÝÇó ѳïáõÏ Å³Ù³-Ý»É ¿ÇÝ í³ëï³Ï³ß³ï ·Çïݳϳ-ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, áñ¹Çݪγñ»Ý Øáõñ³¹Û³ÝÁ »õ ³ÛñÇÝ, áñ,ó³íáù, ³éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇå³ï׳éáí ãϳñáÕ³ó³í Ý»ñϳ·ïÝí»É ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ:

ØÇÝã»õ ÙÇçáó³éÙ³Ý ëÏëí»ÉÁóáõó³¹ñí»ó ³Ýí³ÝÇ ·Çïݳϳ-ÝÇ ï³ñµ»ñ ûٳݻñáí, ï³ñµ»ñųٳݳÏÝ»ñáõÙ ïí³Í ѳñó³½-ñáõÛóÝ»ñÇ Í³Õϳù³Õ ï»ë³·ñáõ-ÃÛáõÝÁ, áñÁ Ý»ñϳݻñÇÝ ÁÙµéÝ»Éǹ³ñÓñ»ó Ýñ³ ³ß˳ñÑÁÝϳÉáõÙÁ,·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ï³ñµ»ñ ѳñó»ñÇÝϳïٳٵ ×ßÙ³ñï³óÇ ï»ë³Ï»ï-Ý»ñÁ:

ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³Ý-Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÃµÇÉÇëÛ³Ý Ï³½-ٳϻñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, å³ï-Ù³µ³Ý ºÝáù ³¹»õáëÛ³ÝÁ Ëá-

ë»ó Øáõñ³¹Û³Ý ·ÇïݳϳÝÇ Ù»Íí³ëï³ÏÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ Ý»ñ¹ñí»É ¿Ù³·³Õ³ÃÛ³ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÁ, ë»-å³·Çñ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ×Çßï í»ñͳݻÉáõ, å³ïٳϳÝï³ñµ»ñ ËݹÇñÝ»ñÁ Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ·áñÍáõÙ: ´³Ý³ËáëÁ ³Û¹ ³éÃÇíÑÇß³ï³Ï»ó ѳ۳·»ï ¼³½³ ²-É»ùëÇÓ»Ç Ëáëù»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñä³ñáõÛñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ ³ë³ÍÇ Ù»çÙÇßï ÑÝãáõÙ ¿ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÓ³ÛÝÁ:

Ðáñ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳñ·»Éáõ »õ Ù»-ͳñ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Çñ »-ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»óä³ñáõÛñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ áñ¹ÇÝ, áõÙíÇñ³Ñ³Û ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁÑÇßáõÙ ¿ ¹»é»õë ìñ³ëï³ÝáõÙÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ýѳñó»ñáí Ïóáñ¹Ç å³ßïáÝáõÙ³ß˳ï»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇó: ì»ñçÇÝëËáë»Éáí Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ìñ³ëï³-ÝÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ϳå»ñÇ Ù³ëÇÝ,ÑÇß»ó Ñáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ÑÇÙ-ݳù³ñÁª íñ³óÇ »õ Ñ³Û ÅáÕá-íáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³Ùáõ-ÃÛ³ÝÁ »õ å³ïٳϳÝáñ»Ý Ùdz-ÑÛáõëí³Í ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ýñµ³Ý-Ï³ï »õ ½·áõÛß Ùáï»Ý³Éáõ Ëáñ-Ñáõñ¹Á:

Øáõñ³¹Û³Ý Ïñïë»ñÁ ÑÇß³ï³-Ï»ó Ñáñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ³ñ-·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Çñ ·Çïݳ-Ï³Ý áõëáõóÇãÝ»ñǪ ÎáñÝ»ÉÇ Î»-Ï»ÉÇÓ»Ç, È»õáÝ Ê³ãÇÏÛ³ÝÇ,Ø»ÉÇùë»Ã-´»ÏÇ, êáõñ»Ý ºñ»ÙÛ³-ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ »õ Ñáñ ³÷ëá-ë³ÝùÁ, áñ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É Ññ³ï³-ñ³Ï»É ³Û¹ ٻͻñÇ ÃáÕ³Í µáÉáñ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ:

úñÑÝáõÃÛ³Ý »õ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ÇñËáëùáõÙ ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³ç-Ýáñ¹Á ³ñÅ»õáñ»ó Ù»Í ·Çïݳϳ-ÝÇ í³ëï³ÏÁ, áñÁ Ñ»Ýí»Éáí å³ï-Ù³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ íñ³, ÙÇßï ¿É ï³-ÉÇë ¿ñ ¹ñ³Ýó ×ßÙ³ñï³óÇ ·Ý³-ѳï³Ï³ÝÁ »õ ³Û¹ å³ï׳éáíÝñ³ ËáëùÝ áõ ·áñÍÝ áõÝ»ñ ͳÝ-ñ³ÏßÇé ³ñÅ»ù: ܳ ä³ñáõÛñ Øáõ-ñ³¹Û³ÝÇ ·ñù»ñÁ, ѳïϳå»ëµÇÉÇëÇÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ-Ý»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë Ñ³Û íñ³-ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ, ѳٻٳï»ó ëáõñµ Ýß˳ñùÇÑ»ï:

Ðáõß-»ñ»ÏáÝ Çñ»Ýó Ýí³·áí ·»-Õ»óϳóñÇÝ çáõóϳѳñáõÑÇÝ»ñºÉ»Ý³ Þ³ßdzßíÇÉÇÝ »õ سñÇݳÎÇñ³Ïá½áí³Ý áõ ¹³ßݳϳѳñγñ»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÁ:

ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ Ù³ÙÉá ¹Çí³Ý

ÚàôܺêÎú-Ç ÏáÕÙÇó ºñ»õ³ÝÁ 2012 Ã. ¶ñùÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝÙ³Ûñ³ù³Õ³ù Ñéã³ÏÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ÐÐ-áõÙ

üñ³ÝëdzÛÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÁëÇñáí Ññ³íÇñáõÙ »Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ §¶ñáõÃÛ³Ý, ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý »õïå³·ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ Ãí³ÛÇÝ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ¦ ûٳÛáí

ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇÝ:ÎÉáñ ë»Õ³ÝÁ ϳÝóϳóíÇ

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ

(ºñ»õ³Ý, î»ñÛ³Ý 72),

ÑÇÝ·ß³µÃÇ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ, ųÙÁ 14:30-17:30:´³óÙ³Ý »ÉáõÛÃáí ѳݹ»ë Ï·³Ý üñ³ÝëdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ

ѳÛÏ³Ï³Ý ýáÝ¹Ç ·ñ³å³ÑáóÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ØÇù³Û»É ÜÇß³ÝÛ³ÝÁ

»õ ö³ñǽ 8 ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ ¹³ë³Ëáë »õ Ãí³ÛÇÝ Ññ³-ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï Üáñ³ ê»ÝÇÝ:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ 86 ï³ñ»Ï³Ýѳë³ÏáõÙ í³Ë׳Ýí»É ¾ Ñéã³Ï³-íáñ ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·ãáõÑÇ, Ù³Ýϳ-í³ñÅ »õ óï»ñ³Ï³Ý é»ÅÇëáñ ¶³-ÉÇݳ ìÇßÝ»õëϳ۳Ý: Æñ 30-³Ù۳ϳñÇ»ñ³ÛÇ ÁÝóóùáõÙ ìÇßÝ»õë-Ï³Û³Ý »ñ·»É ¾ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ Ëá-ßáñ³·áõÛÝ µ»Ù»ñáõÙª øáí»Ýï ¶³ñ-¹»ÝáõÙ, Ø»ïñáåáÉÇï»Ý ûå»ñ³ÛáõÙ,¶ñ³Ý¹ ûå»ñ³ÛáõÙ »õ ȳ êϳɳ-ÛáõÙ: ܳ ϳï³ñ»É ¾ ëáåñ³ÝáÛǹ»ñ»ñ·»ñÁ §îáëϳ¦, §²Ç¹³¦,§îáõñ³Ý¹áï¦, §ä³ï»ñ³½Ù »õ ˳-Õ³ÕáõÃÛáõݦ »õ §ºí·»ÝÇ úÝ»·Çݦûå»ñ³Ý»ñáõÙ:

1982 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ»é³Ý³Éáíåñáý»ëÇáÝ³É µ»ÙÇóª ݳ ß³ñáõ-Ý³Ï»É ¾ ѳٻñ·³ÛÇÝ »õ Ù³Ýϳ-í³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:

ìÇßÝ»õëϳ۳ÛÇ ³ÝáõÝÝ ³Ý˽»-ÉÇáñ»Ý ϳåí³Í ¾ »Õ»É Ýñ³ ³Ùáõë-Ýáõª óíçáõóϳѳñ »õ ¹ÇñÇÅáñØëïÇëɳí èáëïñáåáíÇãÇ ³Ýí³ÝÑ»ï, áñÁ í³Ë׳Ýí»É ¾ 2007 Ãí³-ϳÝÇ ³åñÇÉÇÝ: ìÇßÝ»õëϳ۳ÛÇÝ

ßÝáñÑí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ßù³Ýß³Ý-Ý»ñ »õ ÏáãáõÙÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª 1966Ãí³Ï³ÝÇÝ ÊêÐØ-Ç ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý³ñïÇëïáõÑáõ ÏáãáõÙ:

¶³ÉÇݳ ìÇßÝ»õëϳ۳ÛÇÝ Ïó-Õ»Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ØáëÏí³ÛÇÜáíá¹»õÇãÇ» ·»ñ»½Ù³ÝáóáõÙª ³-ÙáõëÝáõª ØëïÇëɳí èáëïñáåáíÇ-ãÇ ÏáÕùÇÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Æî²è-î²êê-ÇÝ Ñ³Õáñ¹»É ¾ úå»ñ³ÛÇÝ»ñ·»óáÕáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝºÉ»Ý³ úåáñÏáí³Ý:

ìÇßÝ»õëϳ۳ÛÇ Ñ»ï Ññ³Å»ßïÁÏϳ۳ݳ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ³ß-˳ñѳÑéã³Ï ϳï³ñáÕÇ úå»ñ³-ÛÇÝ »ñ·»óáÕáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ:

§²ðغÜäðºê¦

§²½·Ç¦ ÏáÕÙÇó ³í»É³óÝ»Ýù,áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ´³ùíáõÙ ÁÝóÝáõÙ¿, ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ¹á-ɳñ³Ë³ídzñ³ÛÇÝ Ý»ñ³ñÏٳٵϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ,ØëïÇëɳí èáëïñáåáíÇãÇ ³Ýí³Ý÷³é³ïáÝÁª ѳïϳå»ë µñÇï³-Ý³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµ»ñÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛ³Ùµ, áñï»Õ ïÇñ³å»ïáÕ ¿ ³ß-˳ñѳÑéã³Ï ¹ÇñÇÅáñ ¼áõµÇÝØ»Ñï³ÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ:

سѳó»É ¾ ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·ãáõÑÇ ¶³ÉÇݳ ìÇßÝ»õëϳ۳Ý

Page 7: AZG Daily #223, 13/12/2012

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

г۳ëï³ÝÇ åñáý»ëÇáÝ³É ³ñÙý³ÛÃÇÝ·Ç ý»¹»-ñ³óÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÝ ûñ»ñëÙ»Í Ýí³×Ù³Ý Ñ³ë³íª 70 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙÝí³×»Éáí ProFC í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇïÇïÕáëÁ: ÜÙ³Ý Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝóÇÑ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý ѳëÝáõÙ:ØÇÝã ³Û¹ Ù»Ýù áõÝ»ÇÝù Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ, áñáÝù ã»Ù-åÇáÝ³Ï³Ý ·áïáõ ï»ñ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ¹ñá-ßÇ Ý»ñùá: ²ÛÝå»ë áñ ³Ûë ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³-ÝÇÝ Í³Ýñ³ÏßÇé ¿: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Ð»Ý³ñ³Ý¦ ³ÏáõÙ-µáõÙ »ñ»Ï ϳ۳ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ Ýß»ó г-Û³ëï³ÝÇ åñáý»ëÇáÝ³É ³ñÙý³ÛÃÇÝ·Ç ý»¹»ñ³-ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ гÛÏ ÔáõϳëÛ³ÝÁ:

ü»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³ÛëѳçáÕáõÃÛ³ÝÁ ݳËáñ¹»É »Ý ùñïݳç³Ý Ù³ñ½áõÙ-Ý»ñÝ áõ ³Ýóϳóñ³Í ÙÇ ß³ñù ٻݳٳñï»ñÁ, áñáÝ-óáõÙ 24-³ÙÛ³ ¿çÙdzÍÝ»óÇ Ù³ñ½ÇÏ ¸³íÇà ʳ-ã³ïñÛ³ÝÁ ѳÕóݳÏÝ»ñ ¿ ïáÝ»É: 4 ï³ñÇ ³é³ç ¿Çݳé³ç³ñÏ»É ¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉáõProFC í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇѳٳñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ Ùñó³ß³ñÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³-µ³ñ, Ù»ñ Ù³ñ½ÇÏÁ ѳٳӳÛÝí»É ¿ñ áõ ëÏë»É ¿ñ ݳ-˳å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ½ÇÏ Ù»Ïï³ñáõÙ 4 ٻݳٳñï åÇïÇ ³ÝóϳóÝ»ñ, Áݹ áñáõÙå³ñïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹áõñë ¿ñ ÙÝáõ٠ѻﳷ³ å³Û-ù³ñÇó: ØÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã ѳëÝ»ÉÁ ¸³íÇÃÁ ѳÕ-Ã»É ¿ñ 17 ٻݳٳñïáõÙ: ܳ 3 ³ÙÇë ³é³ç ¿ñ »½ñ³-÷³ÏÇãÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»É:

ºí ³Ñ³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ è¸ â»Ëáí ù³Õ³ùÇ §ú-ÉÇÙåÇÛëÏǦ Ù³ñ½³ëñ³ÑáõÙ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ ³ß˳ñ-ÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ٻݳٳñïáõÙ Ùñó»óéáõë³ëï³ÝóÇ ÎÇñÇÉ êáõËáµÉÇÝáíÇ Ñ»ï: ò³íáù¸³íÇÃÁ í³ï³éáÕç ¿ñ Ý»ñϳ۳ó»É ٻݳٳñïÇÝ,39 ³ëïÇ×³Ý ï³ùáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, 9 Ï· ù³ß ¿ñ ·ó»É: ²-é³çÇÝ é³áõݹáõÙ éáõë Ù³ñ½ÇÏÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ï-ïÇí ¿ñ áõ ϳñáÕ³ó³í ѳÕûÉ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³çáñ¹ 5ñá廳Ýáó 2 é³áõݹݻñáõÙ ¸³íÇÃÁ ïÇñ»ó ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ »õ µ³ó³Ñ³Ûï ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³íÙñó³ÏóÇ Ýϳïٳٵª ÷áñÓ»Éáí ˻չáÕ Ñݳñùáí

ųÙÏ»ïÇó ßáõï ³í³ñï»É ٻݳٳñïÁ: ê³Ï³ÛÝ éáõëÙ³ñ½ÇÏÁ ¹ÇÙ³ó³í ×ÝßÙ³ÝÁ áõ ÙÇÝã»õ í»ñç å³Û-ù³ñ»ó: ¸³íÇÃÇ Ñ³ÕóݳÏÁ ϳëÏ³Í ã¿ñ ѳñáõ-óáõÙ: ܳ Ýí³×»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ:

¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³Ýã³÷ áõñ³Ë ¿³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙÁ Ýí³×»Éáõ ѳٳñ,ٳݳí³Ý¹ áñ ѳ۳ëï³ÝóÇ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇó ³é³-çÇÝÝ ¿ ·áïáõ ï»ñ ¹³ñÓ»É: ܳ 7 ï³ñ»Ï³ÝÇó ëÏë»É ¿½µ³Õí»É ëåáñïáí, ÇëÏ »ñµ 2005-Ç û·áëïáëÇÝ Ð³ÛÏÔáõϳëÛ³ÝÁ ÑÇÙÝ»É ¿ ³ñÙý³ÛÃÇÝ·Ç ý»¹»ñ³ódzÝ,Ù³ñ½í»É ¿ Ýñ³ Ùáï: ¸³íÇÃÁ Ýß»ó, áñ ÑÇí³Ý¹áõ-ÃÛ³Ý å³ï׳éáí »½ñ³÷³ÏÇã ٻݳٳñïáõÙ ßáõïÑá·Ý»ó, µ³Ûó ϳñáÕ³ó³í Çñ Ù»ç áõÅ ·ïÝ»É áõѳÕÃ³Ý³Ï ïáݻɪ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí í³Õ»ÙÇ »ñ³-½³ÝùÁ:

²ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ·áïáõ Ýí³×áõÙÁ Ù»Í Ñ»-é³ÝϳñÝ»ñ ¿ µ³óáõÙ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÇ ³éç»õ: ػݳ-Ù³ñï»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë »½ñ³÷³ÏÇãÇó ³é³ç³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ñ»É ¸³íÇÃÇÝ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇï-ÕáëÇ Ýí³×Ù³Ý ¹»åùáõÙ 3 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝ-ù»É Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÇ Ñ»ï: Àëï ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇ, Ûáõñ³-ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ Ù³ñ½ÇÏÁ 4 ٻݳٳñï ¿ ³ÝóϳóÝ»-Éáõ, áñáÝó ѳٳñ µ³í³Ï³Ý Ù»Í å³ñ·»õ³í׳ñÝ»ñ»Ý ݳ˳ï»ëí³Í: ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ù³ñ½ÇÏÁ 2 ³ÝÁݹ-Ù»ç å³ñïáõÃÛáõÝ ÏñÇ, ³å³ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã»ÕÛ³ÉÏѳÛï³ñ³ñíÇ: Ðáõë³Ýù, áñ ¸³íÇÃÇ Ùáï ³Ù»Ý ÇÝãµ³ñ»Ñ³çáÕ Ïëï³óíÇ: ²ØÜ-áõ٠ѳݹ»ë ·³Éáõݽáõ·³Ñ»é ¸³íÇÃÁ å»ïù ¿ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ÇñïÇïÕáëÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ: 3 ³Ý-·³Ù ïÇïÕáëÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³ßïå³Ý»Éáõ ¹»å-ùáõÙ ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·áïÇÝ ÁݹÙÇßï ѳÝÓÝíáõÙ ¿Ù³ñ½ÇÏÇÝ:

гÛÏ ÔáõϳëÛ³ÝÁ ó³íáí Ýß»ó, áñ ý»¹»ñ³ódzÛÇ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 7 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áñ»õ¿ Ù»-ÏÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇó ³ç³Ï-óáõÃÛáõÝ ã»Ý ëï³ó»É, Çñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇѳßíÇÝ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»É: ÖÇßï ¿, í»ñç»ñë, ÙÇÝã»õ¸³íÇÃÇ »½ñ³÷³ÏÇã ٻݳٳñïÇ ³ÝóϳóáõÙÁ,гÛÏ ÔáõϳëÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ вúÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇݪ Ëݹñ»Éáí ýÇݳÝë³å»ë û·-Ý»É ¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ, ³Ûɳå»ë í»ñçÇÝëëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ñ Ñ»é³Ý³É г۳ëï³ÝÇó: ºíвúÎ-Ç Ý³Ë³·³ÑÁ Ù³ñ½ÇÏÇÝ ³Ùë³Ï³Ý 300 ѳ-½³ñ ¹ñ³Ù ¿ ѳïϳóÝáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ¸³íÇÃÁ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ï³ñµ»ñ Ù³ñ½³¹åñáóÝ»ñáõÙ³ÛÉ Ù³ñ½³Ó»õ»ñáí Ù³ñ½í»Éª ݳ˳å³ïñ³ëïí»Éáí»½ñ³÷³ÏÇã ٻݳٳñïÇÝ: гÛÏ ÔáõϳëÛ³ÝÝ áõ¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÝ Çñ»Ýó ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁѳÛïÝ»óÇÝ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ³-ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ü»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýß»ó, áñ ³Ûëûñ Ù³ñ-½³Ó»õáí ½µ³ÕíáõÙ »Ý ÙÇ ËáõÙµ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝÙ³ñ½ÇÏÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»å-ùáõ٠ϳñáÕ »Ý Ù»Í Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É: ²Ù÷á÷»-Éáí Ùñó³ßñç³Ý-2012-Á, гÛÏ ÔáõϳëÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ñ³-çáÕ Ñ³Ù³ñ»ó ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ñ³Ù³ñ: î³ñí³ ÁÝ-óóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É »Ý ÙÇ ß³ñù Ùñó³ß³ñ»ñ, á-ñáÝó Ù³ëݳÏó»É »Ý ݳ»õ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»-ñÇ áõŻճ·áõÛÝ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ: Êáë»Éáí ³å³·³Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýß»ó,áñ ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ¶»ñÙ³Ýdzª ٻϳÙÛ³å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»Éáõ: Üñ³Ý ³é³ç³ñÏ»É »Ý Ù³ñ½»É·»ñٳݳóÇ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ë³Ý·³-ñÇ ß³ñáõݳϻÉáõ µ»ÕÙݳíáñ ³ß˳ï³ÝùÁ г۳ë-ï³ÝÇ åñáý»ëÇáÝ³É ³ñÙý³ÛÃÇÝ·Ç ý»¹»ñ³ódzÛÇݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ:

вðòàôز¼¶

13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÇ

³Ýݳ˳¹»å Ýí³×áõÙÁ²ñÙý³ÛÃÇÝ·Ç ProFC í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ

ѳ۳ëï³ÝóÇ 1-ÇÝ ã»ÙåÇáÝÁ

www.azg.am

ê³ÙµáÛÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ý»¹»ñ³-

óÇ³Ý áñáᯐ ¿ 2012-Ç 10 ɳí³-

·áõÛÝ ë³ÙµÇëïÝ»ñÇÝ »õ Ù³ñ½ÇãÝ»-

ñÇÝ: È³í³·áõÛÝÝ»ñÇÝ ÁÝïñ»ÉÇë

ý»¹»ñ³óÇ³Ý ÑÇÙÝí»É ¿ µ³ó³é³-

å»ë Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ óáõÛó ïí³Í ³ñ-

¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³:

î³ñí³ É³í³·áõÛÝ ë³ÙµÇëï ¿

׳ݳãí»É ë³ÙµáÛÇ ³Ûë ï³ñí³ ³ß-

˳ñÑÇ ÷áËã»ÙåÇáÝ, ºíñáå³ÛÇ

³é³çÝáõÃÛ³Ý µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³-

ÏÇñ, »Õí³ñ¹óÇ ì³ãÇÏ ì³ñ¹³ÝÛ³-

ÝÁ: 2-ñ¹ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óñ»É ¿ ºíñá-

å³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý µñáݽ» Ù»¹³-

ɳÏÇñ, ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñ-

ÏáõÃÛ³Ý ÷áõÉ»ñÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ,

ëï»÷³Ý³Ï»ñïóÇ ²ßáï ¸³ÝÇ»ÉÛ³-

ÝÁ: È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³-

Ï»É ¿ ³ß˳ñÑÇ »õ ºíñáå³ÛÇ ³-

é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µñáݽ» Ù»¹³É³-

ÏÇñ, ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñ-

ÏáõÃÛ³Ý ÷áõÉÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, í³-

ݳÓáñóÇ îÇ·ñ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ:

È³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ ï»Õ »Ý

½µ³Õ»óñ»É ݳ»õ ·ÛáõÙñ»óÇ ¶áé

سÛÇÉÛ³ÝÁ, ëåÇï³ÏóÇ ØËÇóñ

ØËÇóñÛ³ÝÁ, ëï»÷³Ý³Ï»ñïóÇ

سíñÇÏ Ü³ëǵ۳ÝÁ, ·ÛáõÙñ»óÇ

ì³Ñ³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, ëï»÷³Ý³-

Ï»ñïóÇ êáë» ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ »õ »-

ñ»õ³ÝóÇÝ»ñ èá½³ ʳã³ïñÛ³ÝÝ áõ

¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³ÝÁ:

гëï³ïí»É ¿ ݳ»õ 10 É³í³·áõÛÝ

Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇ ó³ÝÏÝ ³Ûµµ»Ý³Ï³Ý

ϳñ·áí. ²½³ï ²Ý¹ñÛ³Ý, ê³Ùí»É

²í¹³ÉÛ³Ý, гÛÏ ²í»ïÇëÛ³Ý, ²ñ-

ß³ÉáõÛë ´³ÉÛ³Ý, ²Õ³ëÇ ¶³ÉëïÛ³Ý,

¾¹ÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³Ý, سÝí»É ÊáÛ»-

óÛ³Ý, ìáíÇÏ Êáç³Û³Ý, ì³ñ¹³Ý

Êáõ·»Û³Ý, ¾éÝ»ëï ØÇñ½áÛ³Ý:

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ è¸ ³é³çÝáõÃÛ³Ý

É³í³·áõÛÝ É»·»áݳϳÝÝ ¿

ú½µÇÉÇëÇ ·áÉÁ É³í³·áõÛÝÝ ¿§Îáõµ³ÝǦ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-

ñáí ØáëÏí³ÛÇ §¸ÇݳÙáÛǦ ¹³ñå³ëÝ ²ñ³ë ú½µÇÉÇëÇ Ë÷³Í ·Ý¹³ÏÁ

׳ݳãí»É ¿ ³ÏáõÙµÇ ³ßݳݳÛÇÝ ßñç³ÝÇ É³í³·áõÛÝ ·áÉ: ÐРѳí³ù³-

ϳÝÇ ýáõïµáÉÇëïÇ Ë÷³Í ·áÉÇ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»É ¿ ѳñóÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó-

Ý»ñÇ 51,4 ïáÏáëÁ:

¼ ³ Ù µ Ç ³ Û ÇýáõïµáÉÇ ý»¹»-ñ³óÇ³Ý å³ï-ñ³ëïíáõÙ ¿ ³-å³óáõÛóÝ»ñ Ý»ñ-ϳ۳óÝ»É ²ýñÇ-ϳÛÇ ýáõïµáÉÇÏáÝý»¹»ñ³ódz»õ üÆü², áñ û-ñ³óáõó³ÛÇÝ Ù»Ïï³ñáõÙ Ë÷³Í·áÉ»ñÇ ù³Ý³Ïáíé»Ïáñ¹³ÏÇñÁ áã û ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ¿, ³ÛÉ ½³ÙµÇ³óÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ¶á¹ýñÇ âÇï³ÉáõÝ, áñÁ 1972-ÇÝ107 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù, ûñ»ñëÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ ³Ûë ï³ñí³ ÁÝóó-ùáõÙ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ ѳëóñ»É¿ñ 86-Ç »õ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ñ лñ¹ØÛáõÉÉ»ñÇ é»Ïáñ¹Á, áñÁ 1972-ÇÝ 85·áÉ ¿ñ Ë÷»É: ºí ³Ñ³ ½³ÙµÇ³óÇ-Ý»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³å³óáõ-ó»É, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é»Ïáñ¹Áå³ïϳÝáõÙ ¿ âÇï³ÉáõÇÝ: ²Û¹Ýå³ï³Ïáí ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ñ³ïáõÏ

ѳÝÓݳËáõÙµ ¿ ëï»ÕÍ»É, áñÁå»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ ³ñËÇí³ÛÇÝ ÷³ë-ï³ÃÕûñáí áõ ³å³óáõÛóÝ»ñ Ý»ñ-ϳ۳óÝÇ, áñ Çñáù ½³ÙµÇ³óÇ ýáõï-µáÉÇëïÁ 1972-ÇÝ 107 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

¸»é»õë 1968-ÇÝ âÇï³ÉáõÝ 81·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É, ÇëÏ 4ï³ñÇ ³Ýó µ³ñ»É³í»É ¿ñ óáõó³ÝÇ-ßÁ: ܳ 5 ³Ý·³Ù ׳ݳãí»É ¿¼³ÙµÇ³ÛÇ É³í³·áõÛÝ ýáõïµá-ÉÇëï: üáõïµáɳÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³Ý ³-í³ñï»É ¿ 1982-ÇÝ: ò³íáù, ½³Ù-µÇ³óÇ ýáõïµáÉûÇëïÁ 45 ï³ñ»Ï³-ÝáõÙ ³ídzíóñÇ ½áÑ ¿ ¹³ñÓ»É:

Championat.com

ϳÛùÇ ³Ýóϳóñ³Í

ѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù-

Ý»ñáí ÐРѳí³ù³-

ϳÝÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ

Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ

׳ݳãí»É ¿ è¸ ³-

é³çÝáõÃÛ³Ý 1-ÇÝ

ßñç³ÝÇ É³í³·áõÛÝ

É»·»áݳϳÝ: ܳ

³é³çÝáõÃÛ³Ý 13

˳ÕáõÙ 9 ·áÉ ¿

Ë÷»Éª ï»Õ ½µ³-

Õ»óÝ»Éáí ɳí³-

·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ:

γÛùÇ Ï³ñÍÇùáí ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ñ³-

Ù³ñ É³í³·áõÛÝ Ë³ÕÁ §Îñ³ëÝá-

¹³ñ¦-§Øáñ¹áídz¦ (6-1) ѳݹÇ-

åáõÙÝ ¿ñ, áñáõÙ Úáõñ³Ý 2 ·áÉÇ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í: Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³-

ÝÁ 2-ñ¹ Ùñó³ßñç³ÝÝ ³Ýóϳóñ»ó

è¸ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³ÛáõÙ §Îñ³ëÝá¹³-

ñǦ ϳ½ÙáõÙ: ܳ ÙñóáõÛÃÇ ³ñ-

¹ÛáõÝùÝ»ñáí ³ñųݳó»É ¿ 6,88

ÙdzíáñÇ:

Æ ¹»å, »ñ»Ï §êáí»ïëÏÇ êåáñ-

ïÁ¦ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Úáõñ³ ØáíëÇ-

ëÛ³ÝÁ 4,5 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ¿

ÏÝù»É ØáëÏí³ÛÇ §êå³ñï³ÏǦ

Ñ»ï: Üñ³ ïñ³Ýëý»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿

8 ÙÉÝ »íñá, ÇëÏ ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳-

ï³í³ñÓÁ Ïϳ½ÙÇ 1,5 ÙÉÝ »íñá:

ê³Ï³ÛÝ §êå³ñï³ÏǦ å³ßïáݳ-

Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ ¹»é»õë å³Ûٳݳ·ñÇ

ÏÝùÙ³Ý Ù³ëÇÝ áã ÙÇ Ëáëù ãϳ:

ä³ñ½³å»ë Ýßí³Í ¿, áñ §êå³ñ-

ï³Ïݦ áõ §Îñ³ëÝá¹³ñÁ¦ ѳٳ-

Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É Úáõñ³ ØáíëÇ-

ëÛ³ÝÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ:

ºñ»Ï §êå³ñï³ÏǦ ýáõïµáÉÇëï-

Ý»ñÇÝ ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñÇ 20-Á ³ñÓ³-

Ïáõñ¹ ¿ ïñ³Ù³¹ñí»É: Úáõñ³Ý ÃÇÙÇÝ

ÏÙdzݳ ³Û¹ ûñÁ, ÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ

³Ýó §êå³ñï³ÏǦ Ñ»ï ÏÙ»ÏÝÇ ²-

ñ³µ³Ï³Ý ØdzóÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñª

áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý 1-ÇÝ Ñ³í³ùÇ:

è¸ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ É»-

·»áݳϳÝÝ»ñÇ ï³ëÝÛ³ÏáõÙ 6-ñ¹

ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óñ»É ÐРѳí³ù³Ï³-

ÝÇ »õ §Îáõµ³ÝǦ ÏÇë³å³ßïå³Ý

²ñ³ë ú½µÇÉÇëÁ, áñÁ ëï³ó»É ¿ 6,77

Ùdzíáñ: Àëï ϳÛùÇ, ú½µÇÉÇëÁ ß³ï

û·ï³Ï³ñ ¿ ·áñÍáõÙ ÃÇÙÇ Ñ³Ù³ñ:

Üñ³ ·É˳íáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÝ »Ý

ëï³Ý¹³ñï ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõ-

ݳí»ï û·ï³·áñÍáõÙÝ áõ ÑdzݳÉÇ

ѳñí³ÍÁ: Üñ³ ßÝáñÑÇí §Îáõµ³-

ÝǦ ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÁ Ù»Í

íï³Ý· »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ùñó³-

ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ê³ÙµáÛÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý áñáß»ó É³í³·áõÛÝÝ»ñÇÝ

ÂáÙ÷ëáÝÇ ÇÝùݳïÇå é»Ïáñ¹Á²íëïñ³ÉdzÛÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ 34-³ÙÛ³ ѳñÓ³ÏíáÕ ²ñãÇ

ÂáÙ÷ëáÝÁ ѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ýáñ é»-

Ïáñ¹ ¿ ë³ÑٳݻÉ: гñ³í³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ ýáõïµáÉÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ¶áõ³-

ÙÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ¹áõñë ·³Éáí 2-ñ¹ ˳ճϻ-

ëáõÙ, ݳ 59-65-ñ¹ ñáå»Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ 3 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

ÂáÙ÷ëáÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ Ù»Ï ³ÛÉ ÇÝùݳïÇå é»Ïáñ¹Ç Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: 2001-ÇÝ

ݳ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ 13 ·Ý¹³Ï ¿ñ Ë÷»É

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ê³Ùá³ÛÇ ¹³ñå³ëÁ:

سÝáÛ³ÝÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³Ó·í»ó

ìɳ¹Çϳíϳ½Ç §²É³Ýdzݦ áñáᯐ ¿ Ñ»ï³Ó·»É §öÛáõÝÇÏǦ »õ ÐÐѳí³ù³Ï³ÝÇ ÏÇë³å³ßïå³Ý ¸³íÇà سÝáÛ³ÝÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ,ù³ÝÇ áñ ýáõïµáÉÇëïÝ ûñ»ñë ÍÝÏÇ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É ¶»ñÙ³-ÝdzÛáõÙ: ÆëÏ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ïå³Ñ³ÝçíÇ 3-4 ³ÙÇë:

ÆëÏ ³Ñ³ ÐРѳí³ù³Ï³ÝÇ »õ §öÛáõÝÇÏǦ Ù»Ï ³ÛÉ ýáõïµáÉÇëïª Î³ÙáÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ §²É³ÝdzÛǦ Ñ»ï ÏÙ»ÏÝÇ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³é³çÇÝ Ñ³í³ùÇÝ:

سûõáëÛ³ÝÁ éÇÝ·Á ÃáÕ»ó å³ñïí³Í

γÉÇÝÇÝ·ñ³¹áõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ 19-22 ï³ñ»Ï³Ý µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ºí-

ñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: ØñóáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ûñÁ г۳ëï³ÝÁ Ïáñáõëï

áõÝ»ó³í: ØÇÝã»õ 69 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ðñ³Ûñ سûõáëÛ³ÝÁ 10-14 ѳßíáí ½Ç-

ç»ó íñ³óÇ ¼³³É Îí³ã³ï³Ó»ÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ

²ñ³ÛÇÏ Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ 13-4 ѳßíáí ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ùáɹáí³óÇ

ì³É»ñÇ êÇñµáõÇ Ýϳïٳٵ:

¼³ÙµÇ³óÇÝ»ñÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï »Ý¹ñ»É Ø»ëÇÇ é»Ïáñ¹Á

Page 8: AZG Daily #223, 13/12/2012

1-ÇÝ ¿çÇó

²ë»É, û ̳éáõÏÛ³ÝÇ áñáßáõÙÝ

³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, ·áÝ» ù³Õ³ù³Ï³Ý

·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õáÕÝ»ñÇ ÙÇ

Ù³ëÇ ³éáõÙáí ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ

áñ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñí³ Ó·Ó·áõÙ-

Ý»ñÁ µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ý:

ƱÝã ¿ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ, »õ DZÝã

ÏÑ»ï»õÇ ¹ñ³Ý: ÜϳïÇ áõݻݳÉáí

ÙÇ ß³ñù ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ, ë³ Ì³-

éáõÏÛ³ÝÇ ³ÝÓÇ ³éáõÙáí Ù»Ýù ѳ-

Ù³ñáõÙ »Ýù ×Çßï áñáßáõÙ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É` ̳éáõÏÛ³ÝÇ á-

ñáßáõÙÁ áãÇÝã, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,

ãÇ µ³ó³ïñáõÙ, ѳñó³Ï³ÝÝ»ñÁ

ÝáõÛÝ Ó»õáí ÙÝáõÙ »Ý ³Ýå³ï³ë-

˳Ý: ²ñ¹Ûáù øáã³ñÛ³ÝÁ ϳé³-

ç³¹ñíDZ: γ٠·áõó» úëϳÝÛ³ÝÝ ¿

ÇÝùݳé³ç³¹ñí»Éáõ: γÙ` ³Û¹

¹»åùáõ٠DZÝã ³ÝÇ ´ÐÎ-Ç Ï»ë ÙÇ-

ÉÇáÝ ÁÝïñáÕÁ, »Ã» Ýñ³Ý ã»Ý ³ë»-

Éáõ á±í ¿ ݳËÁÝïñ»ÉÇ ´ÐÎ-Ç í»ñݳ-

˳íÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù ˳µí³Í

ÙݳóÇÝ ÷³ëïáñ»Ý, ù³ÝÇ áñ í»ó

³ÙÇë Ýñ³Ýó ëÝáõÙ ¿ÇÝ ÑáõÛëáí, û

ÙÇ·áõó» Çñ»Ýó ݳËÁÝïñ³Í áõÅÁ

ݳ˳·³ÑÇ ë»÷³Ï³Ý ûÏݳÍáõ

Ïáõݻݳ: àõñÇß µ³Ý, áñ ̳éáõ-

ÏÛ³ÝÁ ÙÇÝã»õ áõÕÝáõÍáõÍÁ ·áñͳ-

ñ³ñ ¿, ³ÛÝ ¿É ѳçáÕ³Ï, »õ ݳ ÙÇÝ-

ã»õ í»ñçÇÝ å³ÑÁ ѳßíáõÙ ¿ñ Ïá-

ñáõëïÝ áõ ß³ÑÁ` »õ ³é³ç³¹ñí»Éáõ,

»õ ã³é³ç³¹ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ: ºñ»õ-

áõÙ ¿` ³é³ç³¹ñí»Éáõ ѳßí³ñÏÝ»-

ñÇ óáõÛó ïí³Í íݳëÝ»ñÁ Ù»Í ¿ÇÝ,

ϳñáÕ ¿ñ §ï³Ï ï³É¦, ÇÝãå»ë Åá-

Õáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙ:

ê³Ï³ÛÝ »ñ»Ïí³ áñáßٳٵ ³Ù-

µáÕç³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý

¹³ßïÇó ëáíáñ³µ³ñ ëï³óíáÕ

ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, û ·áñÍÁÝóó-

Ý»ñÁ ÝáõÛÝ Ï»ñå, ÇÝãå»ë »Õ»É »Ý

áã Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ, ÇÝïñÇ·Ý»ñáí

ϳé³í³ñíáÕ, Ù»Ï Ù³ñ¹áõ áñáß-

ٳٵ` ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿É ÙÝáõÙ »Ý: ̳-

éáõÏÛ³ÝÁ ·áÝ» Çñ Ñ»éáõëï³³ÉÇ-

ùáí Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ÁÝïñáÕÇÝ µ³ó³ï-

ñ»ñ, û ÇÝãá±õ »õ á±ñ ÑÇÙݳíáñٳٵ

¿ Ññ³Å³ñíáõÙ ³é³ç³¹ñí»É:

´³óÇ ¹ñ³ÝÇó` ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë

Ó·íáÕ ÇÝïñÇ·Á óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û

áñù³Ý áÕµ³ÉÇ ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý

¹³ßïÁ, áñÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »õ Çß˳-

Ý³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ ϳËí³Í ¿ÇÝ

÷³ëïáñ»Ý Ù»Ï Ù³ñ¹áõ áñáßáõÙÇó:

Ø»ñ áÕç Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ëå³ëáõÙ

¿ñ, û DZÝã ÏáñáßÇ Ù»Ï Ù³ñ¹` áñå»ë

Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³é³ç³¹ñíDZ, û Çß-

Ë³Ý³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇÝ å³ßï-

å³ÝÇ (áõ ë³ µáÉáñáíÇÝ ¿É ï³ñûñÇ-

Ý³Ï ã¿ñ ѳٳñíáõÙ` ·³Õ³÷³ñ³-

ϳÝ, ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ`

ãÇù): ØÇ ³ÙµáÕç Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ

Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÏáÝëáÉǹ³ódzÛÇ

·³Õ³÷³ñÁ ϳåáõÙ ¿ñ ̳éáõÏÛ³-

ÝÇ »õ ´ÐÎ-Ç` áñå»ë ·»Ý»ñ³ódzÛÇ

ϳ½Ù³Ï»ñåãÇ Ñ»ï: ÆÝãåÇëÇ~ ·³-

Õ³÷³ñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ` ̳-

éáõÏÛ³ÝÁ ãϳ, ÏáÝëáÉǹ³ódz

ÝáõÛÝå»ë ãϳ (¿Ý ¿` ÇٳݳÛÇÝ,

ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ÏÏáÝëáÉǹ³Ý³ÛÇÝ):

̳éáõÏÛ³ÝÁ µ³ó³ïñ»Éáõ µ³Ý

áõÝÇ` Ý³Ë ÁÝïñáÕÇÝ, Ñ»ïá ë»÷³-

Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, Ñ»ïá` úë-

ϳÝÛ³ÝÇÝ, áí ÷³ëïáñ»Ý ã¿ñ óùó-

ÝáõÙ, áñ »Ã» ̳éáõÏÛ³ÝÁ ã³é³-

ç³¹ñíÇ, ÇÝùÁ å³ïñ³ëï ¿ ³é³-

ç³¹ñí»É...´ÐÎ-Çó: ØÇ·áõó» úëϳ-

ÝÛ³ÝÝ ¿ÉDZ ãÇ Ññ³Å³ñí»É Çñ Ùï³¹-

ñáõÃÛáõÝÇó:

ºÃ» ѳ۳óù Ó·»Ýù ³Û¹ áñáßáõ-

ÙÇó Ñ»ïá ÇßË³Ý³Ï³Ý ¹³ßïÇÝ áõ

Ýñ³ ûÏݳÍáõÇÝ` ÁݹѳÝáõñ ³é-

ٳٵ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ

ѳٳñ ̳éáõÏÛ³ÝÇ ã³é³ç³¹ñ-

í»Éáõ áñáßáõÙÇó ߳ѻÉ-ïáõÅ»ÉÁ 50-

50 ¿: Þ³ÑáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ »Ã» ϳë-

ϳÍáõÙ ¿ñ, áñ ̳éáõÏÛ³ÝÁ µ³í³-

Ï³Ý Ó³ÛÝ Ïï³ÝÇ, ³ÛÅ٠ѳݷÇëï

ÏÉÇÝÇ. ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõ, áí ¿É ³é³-

ç³¹ñíÇ, Éáõñç Ùñó³ÏÇó ãÇ ¹³éݳ,

áõ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ³Ý-

·³Ù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: îáõÅáõÙ ¿, á-

ñáíÑ»ï»õ ùí» áõÝ»óáÕ Ùñó³ÏÇóÁ

ÙÇßï ¿É ³í»ÉÇ Ý߳ݳϳÉÇó »õ É»-

·ÇïÇÙ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ѳÕóݳÏÁ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É, ̳éáõÏÛ³ÝÇ ã³-

é³ç³¹ñáõÙÁ Ýñ³Ý ϳñáÕ ¿ ûÅï»É

ÙÇ Éñ³óáõóÇã ßïñÇËáí, û Çß˳-

ÝáõÃÛáõÝÁ ëïÇå»ó Ýñ³Ý, ãÃáÕ»ó

³é³ç³¹ñíÇ, ë³ ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùáõÙ,

áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇݳÏ, µ³Ûó ϳñáÕ ¿

§ïáõÅ³Í ïÕ³ÛǦ Ýáñ »ñ³Ý· ѳÕáñ-

¹»É ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ï»ñå³ñÇÝ:

ºÃ» ëï»ÕÍí³Í Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏÇó

ݳۻÝù вÎ-ÇÝ, ³å³ ³Ûë áõÅÁ

´ÐÎ-ÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ å³ï׳éáí

Ïáñóñ»ó í»ñçÇÝ ß³ÝëÁ Áݹ¹ÇÙ³-

¹Çñ ÇÝã-áñ µ»õ»é Ó»õ³íáñ»Éáõ, ù³-

ÝÇ áñ ´ÐÎ-ÇÝ áõÕÕí³Í Ýñ³ ѳ۳ó-

ùÁ ß³ï»ñÇÝ í³Ý»ó Ýñ³ÝÇó, ÇëÏ

ÑÇÙ³ ÇÝã-áñ ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»Éáõ

Å³Ù³Ý³Ï ãϳ, ³ÛëÇÝùÝ` ÏñÏÝí»ó

ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ ý»ÝáÙ»ÝÁ (Ç ëϽµ³Ý» ÐÐÎ-´ÐÎ

¹»ñ³µ³ßËáõÙÁ Ñ»Ýó ¹³ ¿É »ñ»õÇ

ÝϳïÇ ¿ñ áõÝ»ó»É, ë³Ï³ÛÝ ã»Ýù

ϳñáÕ åݹ»É, áñ í»ñçÇÝ Ù»Ï-»ñÏáõ

³ÙÇëÁ ³Û¹ ¹»ñ³µ³ßËáõÙÁ ÇÙÇ-

ï³ódzÛÇó ã¿ñ í»ñ³×»É ÇëϳϳÝ

Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý): ²ÛÅ٠вÎ-Á ÙÇ »Éù

áõÝÇ ë»÷³Ï³Ý ¹»ÙùÁ ·áÝ» Ù³-

ë³Ùµ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ` î»ñ-ä»ïñá-

ëÛ³ÝÇ ³é³ç³¹ñáõÙÁ, áñÝ, Çѳñ-

Ï», ·áõó» вÎ-ÇÝ ³Ûë å³ÑÇÝ áñáß

³éáõÙáí ÷ñÏÇ, µ³Ûó î»ñ-ä»ïñá-

ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñÇ»-

ñ³ÛÇ áã ѳ׻ÉÇ ³í³ñï ϳñÓ³-

ݳ·ñÇ: ºñ»Ï, Ç ¹»å, вΠù³ÕËáñ-

Ñáõñ¹Á ùÝݳñÏáõÙ ¿ñ Ýáñ Çñ³íÇ׳-

ÏÁ »õ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ùÝݳñÏ»É ³-

é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ:

¸», ÇëÏ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï

¿É ϳñáÕ ¿ ³ë»É, áñ Çñ ׳Ù÷áí ¿

·ÝáõÙ (ÇÝãå»ë áñ »ñ»Ï ¿ ³ë»É ²Õ-

í³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ÙÇçáóáí), áõ ݳ

³Ûë ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇÝ Ù³ëݳÏóÇ ë»÷³Ï³Ý ûÏ-

ݳÍáõáí û ãÙ³ëݳÏóÇ` ³Ù»ÝÇó

³ÝíݳëÁ ¹áõñë Ï·³:

ÆëÏ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñ»ï»õ»Ýù ·áñ-

ÍÁÝóóÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ë»÷³Ï³Ý

ûÏݳÍáõ ãáõݻݳÉáõ ѳÛï³ñ³-

ñáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ´ÐÎ

áõÅÇ ã·áÛáõÃÛáõÝ. Ãíáí »ñÏñáñ¹

ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ññ³å³ñ³Ï³-

ÛÇÝ »õ óùÝí³Í ·áñͻɳϻñåÇÝ

Ñ»ï»õ»Éáõ »Ý û Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ,

û Ñ»Ýó ³Û¹ áõÅÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ, ù³-

ÝÇ áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ß³ï ϳ-

ñ»õáñ ÏÉÇÝÇ, û á±í ¿ ·»Ý»ñ³óÝ»-

Éáõ ³Û¹ áõÅÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ϳÙ

ÇÝãå»ë »Ý å³Ñ»Éáõ Çñ»Ýó ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýù, ÁÝïñáÕÝ»ñÁ:

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ï»ñ»õ³` ³Ûë áõÅÁ

ϳٳó-ϳٳó ³ÝóÝá±õÙ ¿ å³ï-

ÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁ, û± í»ñ³¹³éÝáõÙ

¿ Ýáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñáí áõ í³ñã³-

å»ï áõݻݳÉáõ Ñëï³Ï Ýå³ï³-

ϳ¹ñáõÙáí, áñå»ë ÷áËѳïáõ-

óáõÙ Ý»ñϳ å³Ñí³ÍùÇ:

Ü ² Ê ² ¶ ² Ð ² Î ² Ü À Ü î ð à ô Â Ú à ô Ü Ü º ð

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 12.12.2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

13 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

12.12.12: ê³ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇí»ñçÇÝ ï³ñ»ÃÇíÝ ¿, »ñµ ï³ñ»ÃÇ-íÁ, ³Ùë³ÃÇíÝ áõ ûñÁ ѳÙÁÝÏ-ÝáõÙ »Ý: ܳËáñ¹ 11 ï³ñÇÝ»ñÇ û-ñÇݳÏáí, ³Ûë ï³ñÇ ¿É ø³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý Ï³óáõÃÛ³Ý ³Ïï»ñÇ·ñ³ÝóÙ³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»-ñáõÙ »Ýó¹ñíáõÙ ¿ÇÝ ëå³ëí³-ÍÇó ³í»ÉÇ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²Ûë ï³ñÇ ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝÇøβ¶-Ç ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ·ñ³Ýóí»É ¿ ßáõñç 80 ³ÙáõëÝáõ-ÃÛáõÝ: ¶»Õ»óÇÏ áõ ÑÇß³ñųÝï³ñ»ÃíÇÝ ³ÙáõëÝ³Ý³É ó³Ýϳ-óáÕ ½áõÛ·»ñÇ ÃÇíÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý-·³Ù ·»ñ³½³Ýó»É ¿ áã ÙdzÛÝ º-ñ»õ³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ß˳ñÑÇ µ³½-Ù³ÃÇí ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: èáõë³ëï³-ÝáõÙ »ñ»Ï ³ÙáõëÝ³Ý³É ó³Ýϳ-óáÕ ½áõÛ·»ñÇ ÃÇíÝ ³Ýó»É ¿ ÙÇù³ÝÇ Ñ³½³ñÁ: ØdzÛÝ ØáëÏí³-ÛáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ ßáõñç 1.100, ÇëÏê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙª ßáõñç500 ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ: лï³ùñùñ³-Ï³Ý ÙÇç³¹»å ¿ ·ñ³Ýóí»É ²ë-ï³Ý³ÛáõÙ: àñáß ½áõÛ·»ñ ëïÇå-í³Í »Ý »Õ»É Ñ»ñÃ Ï³Ý·Ý»É µ³Õ-Ó³ÉÇ 12.12.12-ÇÝ ³ÙáõëݳݳÉáõѳٳñ: ºÃ» ëáíáñ³Ï³Ý ûñ»ñÇݲëï³Ý³ÛáõÙ ·ñ³ÝóíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ40 ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ, ³å³ »ñ»ÏÔ³½³Ëëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ150 Ýáñ ÁÝï³ÝÇù ¿ ϳ½Ùí»É:

úíÏdzÝáëÇ ÙÛáõë ³÷Çݪ ȳëì»·³ëáõÙ ¿É ëå³ëíáõÙ ¿ ³Ùáõë-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³÷: ØdzÛÝѳÛïÝÇ §´»É³çÇᦠÑÛáõñ³ÝáóÇëñ³ÑÝ»ñáõ٠ѳñë³ÝÇù ³Ý»Éáõ

ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É 50 ½áõÛ·:§´»É³çÇá¦-áõÙ Ù»Ï ë»ÝÛ³ÏÇ û-ñ³í³ñÓÝ ³ñÅ» 50.000 ¹áɳñ:BBC-Ç ÷á˳Ýóٳٵª µ³½Ù³-ÃÇí Ýáñ³åë³ÏÝ»ñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇß³ñáõÝ³Ï ·áõÙ³ñ »Ý ѳí³ù»É,áñå»ë½Ç ³ÙáõëÝ³Ý³Ý Ñ»Ýó ³Ûëï³ñ»ÃíÇÝ áõ Ñ»Ýó ȳë ì»·³-ëáõÙ:

ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³Ë»ÝûñÁ ѳ-Ù³ñí»É »Ý ¸³ÉɳëáõÙ ³åñáÕØ»ñÇÝ »õ æ»ÛùÁ, áíù»ñ ³ñ¹»Ý 7ï³ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ³åñ»Éáõó Ñ»ïááñáᯐ »Ý Ñ»Ýó ³Ûë ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ12-ÇÝ ûñÇݳϳݳóÝ»É Çñ»Ýóѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гí³ï³-Éáí ³ß˳ñÑÇ í»ñçÇ Ù³ëÇÝ Éáõ-ñ»ñÇÝ, Ýñ³Ýù ó³Ýϳó»É »Ý, áñ Ç-ñ»Ýó ¹áõëïñÁª 3.5-³ÙÛ³ ø»ÛÃÁï»ëÝÇ Ù³ÛñÇÏÇÝ ëåÇï³Ï ½·»ë-

ïáí, å³ñÇ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ñë³ÝÇ-ùÇÝ áõ Ù»ÏÝÇ Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý ׳Ù-÷áñ¹áõÃÛ³Ý ¹»åÇ Î³ñÇµÛ³Ý ÏÕ-½ÇÝ»ñ: ¼áõÛ·Á ͳËë»É ¿ ßáõñç 5ï³ñí³ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõϳ½Ù³Ï»ñå»É óÝϳñÅ»ù ѳñ-ë³ÝÇùª ×áË ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝ »õÑñ³í³éáõÃÛáõÝ: üÇÉÇåÇÇÝÝ»ñÇÙ³Ûñ³ù³Õ³ù سÝÇɳÛáõÙ »ñ»Ï·ñ³Ýóí»É ¿ 300 ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ:²Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ ½áõÛ·Á »Õ»É ¿19, ÇëÏ ³Ù»Ý³ï³ñ»óÁª 62 ï³ñ»-ϳÝ:

î³ñ»ÃÇíÁ, ³Ùë³ÃÇíÝ áõ ûñÁÏñÏÇÝ ÏѳÙÁÝÏÝ»Ý 89 ï³ñdzÝó: ê³Ï³ÛÝ ³ñÅ» ³ñ¹Ûá±ù áõ-ß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ÷³ëïÇÝ,û ï³ñ»ÃÇíÁ áñÝ ¿ »õ áñù³Ýáí ¿·»Õ»óÇÏ ÑÝãáõÙ:

Ð. Ð.

www.azg.am

12.12.12. ²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³× ³ß˳ñÑáõÙ

̳éáõÏÛ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ¹»é µáÉáñ ѳñó»ñÇÝ

ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ

ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳ٳë³ÛÇÝ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ˳ճñÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ϳ۳ó»É µ³-ųÝáñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ, áñÇ ÁÝóó-ùáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ñ ¹³ñÓ»É §ChevroletCamaro¦ ³íïáÙ»ù»Ý³, ÇÝãå»ëݳ»õ ³ÛÉ ³ñÅ»ù³íáñ Ýí»ñÝ»ñÁ߳ѳÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ˳ճñÏáõÃÛ³-ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ, ÁëïϳÝáÝÝ»ñÇ, ÙÇÝã»õ ë.Ã. ¹»Ïï»Ù-µ»ñÇ 1-Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ·Ý»É§Øîê ÏáÝ»Ïï¦, §ÆÝï»ñÝ»ï ¿ù-ëåñ»ë¦ USB Ùṻ٠ϳ٠E9603G Wi-Fi »ñÃáõÕÇã, µ³Å³Ýáñ-¹³·ñí»É §Øîê ÏáÝ»Ïï ³Ýë³Ñ-ٳݳ÷³Ï¦, §Øîê ÏáÝ»Ïï ³Ý-ë³Ñٳݳ÷³Ï+¦, §Øîê Ïá-Ý»Ïï 256¦, §Øîê ÏáÝ»Ïï áõë³-Ýáճϳݦ, ÇÝãå»ë ݳ»õ§Home-Zone Turbo¦ ϳ٧Office-Zone¦ ë³Ï³·Ý³ÛÇÝåɳÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ` Ù»Ï ï³ñáí,

»õ Ùá¹»ÙÁ ëï³Ý³É ³Ýí׳ñ:ʳճñÏáõÃÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ñÙ³ëݳÏó»É ݳ»õ §²ß˳ï³Ý-ù³ÛÇÝ ûñ¦ ÷³Ã»ÃÇÝ Ù»Ï ï³ñáíµ³Å³Ýáñ¹³·ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ:

´³Å³Ýáñ¹Ý»ñÁ ˳ճñÏáõ-ÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝï»Õ»Ï³óí»É ¿ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ýí»µ-ϳÛùÇ »õ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáó-Ý»ñáí:

гÕÃáÕÝ»ñÝ ÁÝïñí»É ¿ÇÝ Ñ³-ٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñáí` å³ï³-Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ: 12.12.12-ÁѳçáÕ³Ï ÃÇí ¹³ñÓ³í ˳ճñ-ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳ٳë³ÛÇÝ·ñ³ë»ÝÛ³Ïáõ٠ϳ۳ó³í Ýí»ñÝ»-ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³-ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

132 µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇó 18-Á ëï³-ó³í MTS Touch 551 Ñ»é³Ëáë,57-Á` MTS Ego ëÙ³ñÃýáÝ, 30-Á`BlackBerry® BoldTM 9700, 20-Á`Google Nexus S µçç³ÛÇÝ Ñ»é³-Ëáë, ÇëÏ ÛáÃÁ` HTC Flyer åɳÝ-ß»ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã:

12.12.12` ѳçáÕ³Ï ÃÇí ìÇí³ê»É-Øîê-Ç µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ

26-³ÙÛ³ èÇÙ³ öáÉáÛ³ÝÁ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³ÝÇó ëï³ó³í ßù»Õ §Þ»õñáÉ» γٳñá¦

³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ µ³Ý³ÉÇÝ