...på

Hel

gela

nd

TM

MEDLEMSBLAD FOR MO OG OMEGN BOLIGBYGGELAG JUNI 2012

2 1 • 2012

leder

Ekte Norge Rundt kumlokk i MosjøenEt ekte kumlokk fra Ulefos Jernverk pryder nå Sjøgata i Mosjøen. Det er NRK-programmet Norge Rundt som gjennom ei publikumsavstemning fi kk lokket på plass sist i april. Lokket ligger nettopp midt i landet. Og det passer godt sammen med profi len til det populære tv-programmet, som har eksistert helt siden 1976.

Myrtun Borettslag på Grubhei er et velkjent landemerke på vegen mot svenskegrensa. Borettslaget ble etablert så tidlig som 1/10 1970, på et 70 mål stort jorde etter Einar Waage. To høghus med 116 leiligheter har adresse Fair-banksvegen i øvre del av Grubhei. Gatenavnet er en hyllest til en av Ranas mange vennskapsbyer, nemlig Fairbanks i Alaska.

Kalenderen tilsier uansett at som-meren står for døren og sommer er festivaltid. I dette nummeret av Bo og Lev har vi samlet en oversikt over festivaler i regionen og fokusert på en av de mest eksotiske; Trænafes-tivalen. Festivalen som var utsolgt allerede før programmet var klart.

Generalforsamlingene i borettsla-gene er nå avholdt og det er gledelig at det fokuseres på vedlikehold av bygningsmassen. Dette er jo bolig-selskapenes verdier og forsvarlig og planlagt vedlikehold sikrer en god verdiutvikling for andelseierne. Hvis

man først kommer på etterskudd med vedlikeholdet, kan kostnadene fort bli høyere enn de hadde trengt å være. Godt vedlikehold er derfor også god økonomi. I noen borettslag holdes det dess-verre litt for mye igjen på nødvendig vedlikehold fordi man ikke vil øke fellesgjelden i laget. Det er en kort-siktig glede som kan gi forringelse og verditap som resultat. Årlig brukes store beløp til å utbedre skader som skyldes mangelfullt vedlikehold. Et vedlikehold som bør utføres før følgeskader oppstår. Det arbeides nå i boligsamvirket med

å ta fram løsninger som skal gjøre det enklere for boligbyggerlagene å bistå med utarbeidelse av vedlikehold-splaner. Med en styrket teknisk stab ser vi i MOBO frem til å kunne hjelpe borettslagene enda bedre på dette området.

Da gjenstår det bare å ønske alle en fl ott sommer!

leder i MOBO

Det sto å lese i avisen at ”mai var avlyst på grunn av teknisk feil og at februar gikk i re-prise”. Sånn kan det føles når vi halvveis inn i mai måned har snøstorm på Saltfjellet, kol-onnekjøring og biler som blåser av veien. Vi er heldigvis et robust og optimistisk folkeferd med kort hukommelse. Noen dager med sol og gode temperaturer får oss fort til å glemme en kald vår.

som gjennom ei publikumsavstemning fi kk lokket på plass sist i april. Lokket ligger nettopp midt i

sammen med profi len til det

31 • 2012

Medlemsblad forMo og Omegn Boligbyggelag

19 24-25

6-74

14-15

8-9JUNI 2012

Opplag 7.800I redaksjonen:Morten SæterhaugÅse FagerliTrond Kenneth LarsenJan Steinar Mørk

Utgitt av:Mo og Omegn BoligbyggelagTlf. 75 13 70 00E-post: mobo@mo.bbl.no

Redaksjonelt innhold, tekst og foto:Trond Kenneth LarsenTlf. 915 79 356E-post: trondkenneth@netcom.no

Tips og bestilling av annonseplass: Tlf. 958 42361E-post: salg@xpresstrykk.no

Grafisk design & produksjon:Xpresstrykk as, Mo i Rana

Forsidebilde: Træna kirke på HusøyaFoto: Trond Kenneth Larsen

4

6-7

8-9

11

12-13

14-15

16-17

19

24-25

Barnevennlig og nært

Det viktigste rommet i leiligheta?

Vårrengjøring i borettslagene

Flust med arbeid, snaut med boliger

Festival langt til havs

Blomstrende butikk med tradisjoner

Festivaloversikt 2012

Tørrfisk på elegant vis

Reisemål på Helgeland, intervju med Knut Berntsen

4 1 • 2012

Det er tilfeldighetene som første ek-teparet Mørkved Rommerud til Rana og rekkehusbebyggelsen på Revelmyra. Hanstein var akkurat ferdig med studier i musikkteknologi i Trondheim, da han fikk napp på jobb ved Nasjonalbiblioteket i Rana. For Hanstein fra Stange i Hedmark og Anne-Birgith fra Flakstad i Lofoten var Mo I Rana en ny og ukjent opplev-else. – VI var litt usikker på at dette var et rett valg, røper Anne-Birgith. Den første høsten regnet det to måneder i strekk, og ble avløst av vinter med sprengkulde. Heldigvis tok ting seg opp etter hvert. De skjønte raskt at markedet for utleiebo-liger var snaut i Rana, så en egen leilighet var tingen. Revelmyra 6 var den første leiligheta som de la inn noe bud på. Og den fikk de, selv med forholdsvis ferskt Mobo-medlemsskap. I dag kan de ikke tenke seg noe likere, selv med tre viltre jenter i huset. Nelly (snart 9år). Aggie (snart 5 år), og Signe (snart 2år), har gode lekevilkår i en fredelig bydel. Revelmyra ligger som en hestesko uten gjennom-gangstrafikk. De fleste kjører rolig, så det er bra for ungene her. De har mange ven-ner og trives her. Sier Hanstein, som også har kommet med som styremedlem i Rev-elmyra Borettslag. Borettslaget fra 1955 har hatt en kraftig opppussing av vinduer og bordkledning på bygningsmassen de siste årene. Sånt merkes vinterstid, sier Anne-Birgith, som fortsatt husker spreng-kulda fra parets første vinter i Rana. Nå er både de og ungene ranværinger så godt som noen. Men med ett unntak forelø-

pig. De haster ikke av gårde til hytta i helgene. Hyttekulturen er voldsom sterk her i Rana. Det merker en godt i strøket omkring her i helgene, sier Anne-Birgith. For oss er det godt å bare kunne slappe litt av heime. Med tre unger så er det nå ett og annet å ordne på med. I tillegg jobber jeg ofte på lørdager, sier Anne-Birgith. Hun jobber deltid på Møblerin-gen, samtidig som hun har gjort ferdig studier i sosialantropologi. En bachelor-grad i mellommenneskelige relasjoner er noe som hun håper å kunne få brukt mer av i framtida. Også på Mo, hvor paret ønsker å være. Den typiske ranværingen er patriotisk, sier Anne-Birgith. De er glad i heimkommunen sin, høflig, og gjestfri. Mangfoldet av butikker har vært stort de siste åra, og sånt gir viktige impulser fra verden utenfra. Det er ikke lengre spesielt sært å handle seg fisk for å lage seg sushi, nevner Hanstein. Bare så synd at rivaliseringen mellom byene sliter på planene for en ny storflyplass. Den hadde betydd mye for oss. Slik det er nå så går det året mellom familiebesøket sørover. Da er det langt lettere å rulle fem stykker i en nedpakket Toyota Yaris nordover til Lofoten, mener han. Du kan nå nevne at kulturtilbudet i Rana er bra. Det kunne kanskje vært litt bedre annonsert, men nivået på konserter og kino er bra, sier musikkentusiasten Hanstein. Fra huset i Revelmyra 6 er avstandene til det aller meste bare en spasertur unna. Det betyr mye i en travel hverdag når fem travle Mørkved Rommerud er i farta.

arnevennlig og nært

Hanstein og Anne-Birgith Mørkved Rommerud trives godt i Revelmyra Borettslag. Et ypperlig utgangs-punkt for tre viltre unger og travle foreldre i farta.

B

51 • 2012

MA

RK

EDSA

VD

ELIN

GEN

- 2

012

- EN KOMPLETT LOKALBANK

- Dine Penger, nr. 5 2012 - test av reiseforsikringer

God, bedre, best!

- EN KOMPLETT LOKALBANKwww.hsb.no

“A4-familier kan spare minst en tusenlapp på reiseforsikring. Kredittkortet er billigst, men det er Frende Forsikring som har best dekning blant helårs reiseforiskringer“Kjøp reiseforsikring og andre typer skadeforsikringer i alle våre lokalbanker.arnevennlig

og nært

6 1 • 20126 1 • 2012

- Først og fremst er jeg fl islegger. Men jeg har bakgrunn som snekker ogmaler. Så jeg har nå sett ett og annet gjennom tida, sier en beskjeden TrondMyrvang. Han har travle dager på Beleggsenteret på Mo hvor han er ansatt.- Opppussing av bad er noe som skjer i stor målestokk hele tida. Badet erdet mest sentrale rommet i huset eller leiligheta. Noen borettslag hargjennom-ført større rørfornyingsprosjekt de siste åra, og da er det mange somønsker å fi kse opp resten av badet også. Men akk, det er mange som går påmed friskt pågangsmot, men med for lite faglig innsikt, sier Myrvang. Detkan være nedstøping av varmekabler, membran, osv, som krever forsvarslighåndtering. Jeg får mange henvendelser over telefonen mens jeg selv står påett eller annet bad og jobber. Så snart jeg bare har anledning så prøverjeg å ta turen bortover til kunden for å se på saken og fi nne løsninger forkunden, sier Myrvang videre. Bruker du fagfolk til å gjøre grunnarbeidet ,ja så er er du på riktig vei, understreker han. Smøring av membran mågjøres på forsvarlig måte, ned i sluken, der slukmansjetten blir skrudd fasti klemmeringen i sluken.En skal ikke være redd for å ta kontakt med håndverkere som kan dette herordentlig. Bad er gjerne noe man ikke pusser opp så ofte. Det kan gjerne gåti år, og mer mellom hver gang badet står for tur. De som har hattBeleggsenteret til å gjøre jobben har en unik mulighet til å få sjekket ut ting.

Vi dokumenterer alt vi gjør med bilder gjennom hele prosessen. Etstort arkiv viser historikken bak badet, selv om arbeidet er gjort noen årtilbake. Vi står for det vi har gjort, det er kundenes trygghet etterpå,understreker Myrvang.

Trond Myrvang ser mange utfordringer i fl islegging. Underlaget bør væreslett og rett. Akkurat det kan være ei utfordring i gamle blokkleiligheter.Men han har ennå til gode å måtte gi opp. Men så er det også tre-fi remåneders ventetid for å få ”han Trond” eller andre travle fl isleggere innomhusan på jobb. – En må være fysisk sterk og ha stor tålmodighet gjennomlange arbeidsdager, sier han. Du ligger mye på kne, og så er det en delstore tunge løft heile tida, sier han. Se-ment og fl iser skal gjerne opp tilleiligheter i tredje og fjerde etasje uten heis. Men det er et kjempeinteressant yrke, understreker båsmoværingen. – Du blir litt menneskekjenner, en får se nye ting, og tenker hele tida løsninger på det folk etterspør. – Jeg har jobba som håndverker i 23 år, og de siste tolvårene med fl is. Jeg kan ikke tenke meg noe bedre. Det er godt å kunne få halitt skitt på klærne etter endt arbeids-dag, sier Trond. Han savner fl erekollegaer i faget. Markedet er så absolutt tilstede. Dette må være heltypperlig for ungdommer som liker kroppsarbeid, jeg kan ikke forstå noeannet, refl ekterer han. Trond Myrvang kjenner godt til de fl este blokk-variantene i Rana, og har et godt sam-

arbeid med de ulike vaktmesterenei borettslagene. Når et helt bad skal gjøres ferdig for kunder, er han gjerne koordinator og byggeleder. For ei opppussing av bad krever også innsats fra rørlegger, snekker, elektriker, og selvsagt også fl islegger til den siste fi nishen. Kundene er glad for å slippe å tenke på hvert enkelt ledd, og tilbake-meldingene er udelt positive. Det meste er mulig å få til, bare det er forsvarlig innenfor de kravene som gjelder, nevner Trond Myrvang tilslutt.

Tips:VÅTROMSNORMENVåtromsnormen er en frivillig bran-sjenorm som beskriver anbefalte ogutprøvde løsninger for bygging av bad og vaskerom på en tryggere måte. Du må ha med i kontrakten med hoveden-treprenør (som regel rørlegger) at arbeidet skal utføres etter normen, det er ikke krav til dette. Det vil koste littmer, samt begrense dine muligheter til å jobbe selv. Forsikring dekker kun skader oppstått ved rørbrudd, og ingenting hvis badet er lekk eller får råteskader som følge av dårlig membran. Det kan bli enda dyrere å ikke bruke fagfolk på dette arbeidet!

RIVE BADETDette kan du gjøre selv: Hvis du skal totalrenovere badet er det frem medslegge, hammer og sterke never! Fjern gamle baderomsmøbler, speil, kroker oglys. En rørlegger må plugge rørene før

Det viktigste rommet i leiligheta?

”Alle” etterspør fl islegger Trond Myrvang når de skal fi kse opp badet i heimhu-san. Så har han også sett det meste av trasige ut-gangspunkt som har blitt til fl otte bad i Rana.

71 • 2012 71 • 2012

arbeidet kan fortsette. Noen våtroms-systemer (bl.a. Litex) kan monteres rett på gamle fl iser eller våtromsplater, men uansett må du vite at rommet er tørt og at det ikke er råte eller fukt i veggene på det nye badet ditt. Hvis det er råte må dette fjernes og nytt stenderverk må settes opp.

MEMBRAN OG FUKTSPERRE PÅ BADFuktsperre og membran er ves-entlige produkter for å få våtrommet vannsikkert. I våtsonene skal overfl atene kunne tåle stor fuktpåkjenning ogdet skal derfor benyttes membran. I de tørre sonene kan det være tilstrekkelig med en vannavvisende overfl ate. Ved mindre bad anbefales det å smøre alle veggene med membran, og slik sett betrakte hele rommet som en våtsone. Gulv er alltid våtsone, taket er tørrsone. Både vegger og gulv, og ikke minst rørgjennomføringer, skal være 100 % tette. Det må kontrolleres at sluket er i orden. Dette er viktig fordi membran må klemmes i klemringen på sluket. Er det ikke det, må det kanskje skiftes ut. Dersom du skal legge membran og fuktsperre selv er det viktig å innhente detaljert informasjon om dette.

GULVVARME PÅ BADVi anbefaler at du legger varme i gulvet. Har du vannbåren varme i huset bruker du dette også på badet. Da legges egne rør i påstøpen. Varmekabler må alltid kobles til av autorisert elektriker. Avrettingsprodukter er en enkel måte å få perfekte gulv på. Det fi nnes fl ere produkter og løsninger innen gulvvarme å velge mellom.

GULV PÅ BADFlislegging av bad er det vanligste. Husk at fl isene må være beregnet for våtrom, og bruk fl islim som tåler vann.. Våtromsromsgulv av vinyl gir deg et gulv som er slitesterkt og er lett å holde rent og det kan erstatte vanlig membran. Våtromsgulv fi nnes i mange farger og mønster. Legging av vinylgulv på bad skal kun utføres av autoriserte fagfolk.

VEGGERVeggene i våtsoner må også ha mem-bran. Når du setter opp fl iser ellerbaderomspanel, bør du beregne godt slik at du får riktig avslutninger ihjørner.

VENTILASJON PÅ BADGod ventilasjon er viktig i baderommet. Kjøp en vifte med kapasitet tilpasset rommets størrelse. Våtromsnormen gir en utførlig beskrivelse av materialer, bestemmelser og arbeidets utførelse i

baderommet. Elektriker må koble viften.

TOALETTVed nybygging/større oppussinger er innbyggingstoalett nå det mest vanlige.Slike toalett letter rengjøringen siden det ikke står på gulvet; cisternen er bygget inn i veggen eller i en egen kasse «utenpå» veggen, mens skålenhenger for seg selv. Det billigste er gjerne å sette inn et tilsvarendetoalett som det har vært tidligere.

BADEKARMange ergrer seg over at de har tatt ut badekaret. Du kan dusje i et badekar, men du kan ikke bade i en dusj. Hvis du ikke vil ha egen plass til dusjen fi nnes mange fi ne dusjvegger som kan plas-seres over badekaret og du får dermed begge deler. Når du skal velge badekar, fi nnes det produkter for enhver smak og lommebok, og mange modeller fi nnes også i ulike størrelser. Standard badekar kan gjøres spennende ved å bygge det inn med f.eks. Litex våtromsplater. Da kan du selv velge hvor stor hylle du vil

ha, eller om du ønsker en trapp opp til karet. Med våtromsplatene kan du også bygge din egen badekulp - akkurat slik du ønsker det! Mange ønsker at baderommet skal væresom et privat spa, og vil ha et boble-bad med massasje. Her fi nnes også en rekke valgmuligheter, i mange størr-elser og former. Kjøper du boblekar er det spesielt viktig at du velger et kjent merke for senere reservedeler, service o.l. Husk også at å ha boblekar krever god hygiene, det må renses jevnlig for at det ikke skal dannes farlige bakterier.

DUSJ/ DUSJHJØRNENoen vil ha avansert steambad, andre er mer opptatt av hvordan det enkle dusjhodet skal se ut. Dusjhjørner fi nnes i mange varianter. De henges rett på veggen og krever at du har vanntette vegger og gulv, samt sluk eller hjelpe-sluk i gulvet der du dusjer. Er du i tvil om gulv/vegg er tett, er et dusjkabinett løsningen. De vanlige størrelser på dusjhjørner og dusjkabinett er 80x80 cm, 90x90 cm og 70x90 cm.

- Det er viktig å forholde seg til våtroms-normen. Det sier Kjell Løkås, leder av serviceavdelingen hos Nilsson a.s. Firmaet er en viktig aktør i arbeidet med renovering av bad i ulike borettslag. Badet må gjøres skikkelig fra a til å. Det må være et vannskadesikkert rom. Flis er bedre enn våtromsplater, og gir både pynt og viktig beskyttelse. Du kan heller ikke bare koble til vann og avløp slik du vil. En autorisert rørlegger sørger for at dette blir gjort skikkelig. Vi som fi rma har et ansvar for at arbeidet er forsvarlig gjort. I gamle boliger og borettslag er det ofte sluken som byr på problemer. Kjøkkenbenk og sluk kan gi vannskader og komplikasjoner. Uten klemring på, så har du plutselig vannskade både hos deg selv og hos naboen. Sånt kan være både dyrt og ergelig nevner Kjell Løkås tilslutt.

Jeg anbefaler å skifte selve sluken hvis du er i gang med å renovere badet ditt. Og da gjort av fagfolk som kjenner våtromsnormen. Det mener Geir Milne, teknisk forvaltningskonsulent i MOBO. Enkelte borettslag har tatt på seg kost-naden med selve slukskiftet, men prak-sisen kan være svært ulik fra borettslag til borettslag. Innebygde toalett er veldig populært. Her er det krav om tett kasse etter våtromsnormen fra 1.Juli 2007. Ikke alle er klar over dette, og får de lekkasje i den innebygde cisternen,

ja så kan de risikere en avkorting i oppgjøret med forsikringsselskapet etterpå. Det samme gjelder når en ikke kan dokumentere bruk av fagfolk under opppussingen av badet. En skal ha re-spekt for våtromsarbeid, og heller fore-spør seg litt for mye. Jeg synes det er helt greit at MOBO-medlemmene ringer og forhører seg. Vi kjenner bygnings-massen og hva som må til. Skal du eta-blere ett helt nytt bad i leiligheta, ja så har du søknadsplikt ovenfor kommunen. Hvis det derimot er renovering av et allerede eksisterende bad trenger du ikke å søke om det, nevner Geir Milne i MOBO videre. Også oppvaskmaskiner har sine krav. Har du ikke sluk under maskinen, så er det eget krav til fuktde-tektor. Den har til oppgave å oppdage vannlekkasje omkring oppvaskmaskinen. Og skal stenge av tilførselen av vann automatisk. Ferietipset fra Geir Milne er temmelig klart; Steng av hovedkranen når du reiser på ferie! Hver eneste dag ryker det ei kobling eller et rør i ett heim omkring i Norge. Det er kjipt å komme heim etter fjorten dagers ferie og oppleve store vannskader, mener han. Sjøl stenger jeg av krana til og med når jeg reiser vekk på hytta. En har sett mye elendighet gjennom tida, og håper alltid at en slipper å oppleve slikt på ny, understreker Geir Milne, teknisk forvaltningskonsulent i MOBO.

Viktige ting å huske på!

8 1 • 2012

Henter og leverer når det trengesContainerleie er en viktig del av sjauen når borettslagene setter i gang med vårrydding av smått og stort. - Vi henter og leverer på hele Helgeland. Det sier Trond Jøran Peder-sen i Østbø a.s avd.Rana.

- MOBO er en betydelig aktør i hver-dagen hos oss. MOBO-kortet gir mellom femten til trettifem prosent rabatt. Det er noe som både borettslag og enkelt-medlemmer benytter seg av, sier Pedersen. Mange eldre og uføre setter stor pris på at vi kommer på døra og henter avfall. Med vekt på bilene, så er det ikke noe problem å gjøre opp der og da for de som ønsker det. Gjenvinn-ingsanlegget i Svortdalen i Rana er vant til å håndtere avfall. Vi har holdt det gående med næringsrenovasjon sidenhøsten 1997. Gjenvinningsgraden er faktisk på 95 prosent. Vi leverer containere og renovasjonstjenester til hele Helgeland. Noen ønsker containere for å bli kvitt avfall, andre etterspør sugebiler som kan ta hånd om farlig avfall. Med gode samarbeidspartnere

så dekker vi også Lovund og Træna, når det er ønskelig, nevner Trond Jøran Pedersen videre. Østbø regner seg

som en totalleverandør av renovasjons-tjenester i landsdelen. Nærmere infor-masjon fi nner du på www.ostbo.no

91 • 2012

Ryddesjau hører med!Mye rart kjem fram når snøen forsvin-ner. For de ulike borettslagene var våren ei travel tid for å få fi kset opp smått og stort om-kring dørene.

I Lilleeng Borettslag har man tradisjon i å sette klar en restcontainer den første tida i mai. I år satte man også fram en egen container for også å få unna hageavfall. – Vi er bare fi re enheter her i borettslaget, men behøvet er nå tilstede, sier leder Astrid Bjørkmo. Det er alltid noen som har noe skrammel fra boder og skap som de gjerne vil bli kvitt på vårparten. Restcontaineren gikk kjapt fulll, mens det tok litt mer tid for hageavfallet. Tidligere hadde vi noen her som hadde egen bilhenger, men nå måtte vi bestille container til hageavfall-et. Det ble nå ikke så forskrekkelig dyrt, sier Bjørkmo. Vi synes det er viktig for trivselen at folk kan få benytte seg av

containerne, mener Bjørkmo. Jord, kvist, og gress ble fjernet unna snøtomme plener i vårsola på selfors i forkant av nasjonaldagen. På Langmoheia Bo-rettslag, derimot, skjedde vårsjauen på tampen av mai. Da sørget en egen lastebil for å få unna rusk og rask som måtte ha hopet seg opp både innendørs og utendørs hos beboerne siden forrige opprydding i fjor. Trivselen i boretts-lagene oppleves langt bedre når ting er på stell omkring husveggene når så snøen endelig har trukket seg tilbake for ei stund.

- Vi regner med å få med oss 60-80 deltakere på årets styrseminar. Det sier forvaltningskonsulent Åse Fagerli i Mobo. Turen til Brønnøysund skjer med hurtigruta fra Nesna, der også deltakere fra Mosjøen og Sandness-jøen kommer om bord undervegs. Den faglige delen skjer på det nye Thon-hotellet i Brønnøysund. Programmet er ikke helt fastspikret ennå,men vi har fokus på viktige praktiske problemstillinger i styrear-beidet sier Åse Fagerli. For oss er det viktig at de innvalgte i de ulike borettslagene er rustet til å kunne

gjøre en best mulig jobb i hverdagen der de bor. Derfor er styreseminarene viktig faglig påfyll som en viktig tradisjon hver eneste høst. Et seminar som også omfatter ei sosial ramme, der vi også prøver å få fange opp noe av den mangfoldige kulturen på Helgeland. I år tar vi en avstikker fra Brønnøysund og ut til Vega Havhotell lørdag kveld. Der skal vi kose oss med mat fra mesterkokken Jon Aga, mel-lom gruppearbeid og forelesninger.

Styreseminarene er en viktig arena for de innvalgte styremedlemmene. Vi

har forskjøvet seminaret noen uker for å unngå kollisjon med andre arrange-menter. Den første helga i Novem-ber er en dato som forhåpentligvis vil passe de aller fl este, nevner Åse Fagerli tilslutt. Også i år er styrsemin-aret arrangert av MOBO og Mosjøen Boligbyggelag.

Tid for styreseminar2.- 4. november er det tid for nytt styreseminar for borettslagene på Helgeland. Denne gangen er det Brønnøysund som skal huse årets viktigste begivenhet for styremedlemmene i de mange borettslagene.

Fra styreseminaret i 2010

10 1 • 2012

B for Barnas boligkontoDet føles bedre å spare til barna når du vet det går til noe fornuftig. Ring oss på 04800 eller gå til dnb.no og les mer om hvordan fremtiden blir litt enklere med Barnas boligkonto.

dnb.no

De spreke femtiårsjubilan-tene er oppegående som aldri før, og er noen av de største og mest populære borettslagene i Rana. I Kongsvegen Borettslag skjedde den første innfl ytnin-ga i blokk nummer ti allerede i Februar 1963, mens den siste blokka ble gjort ferdig i 1965. Ei omregulering av gatenettet ga blokkene i Kongsvegen gateadresse ”Langneset” på åttitallet. Ormenget Borettslag ble satt opp på markene etter Asmund Selfors i nordøstre delen av Selfors, og sto innfl ytningsklart i august 1964. Omtrent samtidig som nabobygget Rana Sykehus sto klart til bruk. I det viktige året 1964, da nord og sør-Rana gikk sammen i den nye storkommunen Rana Kom-mune. Vi har ikke planlagt noen egen femtiårsdag i år, nevner styreleder Ivar Lund i Ormenget Borettslag. Men vi hadde bra servering på årsmøtet tidligere i år, og vi har fått gravert inn en egen jubileumspenn. Den har beboerne her satt veldig stor pris på, sier en fornøyd Ivar Lund. Kongsvegen Borettslag har ting på gang iløpet av høsten, skal vi tro styreleder Odd Reitan rett. Borettslaget har en fl ott tradisjon i å feire sosiale begivenheter og fellesskap i fyrhuset som beboerne disponerer.

Sprek femti-Visste du at Ormenget Borettslag fyller femti år i høst? Det samme gleder Kongsvegen Borettslag, som også ble stiftet den 10.August 1962.

årsjubilant

111 • 2012

KRF-ordfører Per Pedersen har byttet ut frivillighetsdugnaden med ordfører-kjedet siden forrige festival. På Træna stiller alle opp for å lage festival, og gi heimbygda et godt omdømme. – Mange vet om Træna gjennom festi-valen. Det er bra når vi sliter med å få nok arbeidsskraft til kommunen. Vi vet at etterspørselen etter lærere er stor på landsbasis. Vi står langt nede på lista. Derfor må vi ta fra egne rekker for å få nok sykepleiere og lærere. Og sørge for ei kompetanseheving gjennom de-sentralisert utdanning. Flaskehalsen er dessverre boligmangel, sier en ellers så optimistisk og entusiastisk ordfører.

For oss i kommunen er vi avhengig av å kunne tilby nyansatte bolig. I dag har vi en eneste kommunal bolig ledig. Vi har samtidig inngått avtale med tre private entrepenører. Boliger er ett av de mest prioriterte områdene innen kommunen. Folk roper etter leiligheter, og der har vi ei utfordring. Men det er også beg-rensa hva vi kan gjøre innenfor kom-muneøkonomien, minner Per Pedersen om. Vi kan ikke være unnskyldninga for at ikke andre tar spaden fatt og bygger boliger. Det koster faktisk hele femten prosent mer å bygge bolig her ute enn

på fastlandet. Du har frakt, snekkere, osv, som du ellers. Det merket vi godt da vi bygget Trænahallen her ute, som ble utført av et ranafi rma. Skal du selge et hus på Træna, så kan du derimot ikke påregne å få igjen det du har investert, minner Pedersen om. Det dyreste huset som har vært omsatt hittil gikk for 1,2 millioner. Riktignok godt vedlikeholdt, men oppsatt så tidlig som i 1979.

Prisene går opp på grunn av mangel på boliger. Vi vet at entrepenører ser monn i Træna. Et nøkkelferdig hus kan komme på om lag 25.000 kroner pr kvadratme-ter, det viser erfaringa fra Lovund, mens et identisk hus kan ligge på 20.000 pr kvm inne på Mo. Så forskjellen er nokså tydelig, mener ordføreren.

Vi har tomter nok, som i dag går til kostpris. Vi vurderer nå å selge tomter til ei krone stykket, slik som man har gjort i Rødøy. Der ga de tilskudd til nettopp boligbygging. Her ute er det snakk om tre-fi re roms leiligheter og eneboliger. Unge familier vil så gjerne bygge sitt eget, men avskrekkes av prisen. Samti-dig er vi en kommune i vekst. Vi har økt fra 460 opp mot 500 innbyggere de sis-te åra, og kan skryte av at vi har rikelig

med arbeid. Men dessverre på så altfor få hender. Fiskeribedriftene trenger arbeidere. Derfor har både svensker og østeruropeere med stort hell funnet seg godt til rette her ute. Alle trives her ute i havgapet.

Det er ikke mulig å ikke kunne trives her ute, sier en munter Per Pedersen. Opprinnelig kom han fra Båtsfjord for å være her ett par års tid. Som kultur og oppvekstsjef, og som lettbedt frivillig på festivalen. Det er tolv år siden. Nå er han familiemann, ordfører, og fortsatt festivalentusiast. Som ikke kan tenke seg noe bedre enn Træna.

– Det blir fl o sjø hele helga, sier en munter Per Pedersen. Som liker horden av småbåter og Christian Radich, som alle fi nner sjøvegen inn til festivalen denne helga i Juli. – Andre festivaler har bare ansvar på festivalområdet. Trænafestivalen har ansvar for gjest-ene gjennom heile helga. Det betyr litt arbeid for oss innbyggerne her ute, men den utfordringa tar vi gjerne. Mandagen etter er den vanlige hverdagen tilbake igjen, avslutter Per Pedersen.

Flust med arbeid - snaut med boliger

Ordfører Per Pedersen gleder seg stort til Trænafestivalen. – Festivalen gjør oss godt kjent ute i verden. Vi tar gjerne med oss synenergien med oss videre i hverdagen her ute i havgapet.

12 1 • 201212 1 • 2012

Anita Overelv har travle dager som festivalsjef før den viktigste helga på Træna i Juli. – Dette er femte året jeg er festivalsjef, og tiende året at Trænaf-estivalen eksisterer. Det forteller Anita Overelv, som dro fra fast jobb i Trond-heim for å jobbe med Trænafestivalen på heltid siden 2008. Trænafestivalen var i sin tid et begrep på åttitallet, med marked på brygga, og fest på lokalet på kvelden. Men så stilnet det av noen år. Helt til musikk-kjenner og nesnaværing Erlend Mogård Larsen forsiktig dro i gang Trænafestivalen i 2003.

Med Dum Dum Boys som hovedat-traksjon håpet han gjerne på 500-600 mennesker innom den ukjente festivalen i havgapet så langt ut på helgeland-skysten du bare kan komme. Da kom det tusen mennesker og grunnlaget for festivalen var lagt. Konklusjonen var at dette gjør vi på nytt. Og siden 2005 har festivalen vært utsolgt, gjerne i lang tid før noen i det hele tatt visste hvem som sto på spillelista like før festival-start. – Trænafestivalen er bygda her og

næringslivet i lag, sier Anita Overelv. – Den dagen lokalbefolkninga sier stopp, ja så er det stopp. Vi må ta hensyn til alle som bor her også utenom festivalhelga, sier hun. Vi er et traust fi skerisamfunn ute i havet. Resten av året lever vi temmelig likt alle andre. Festivalhelga er en ypperlig sjanse til å riste av seg, jobbe sammen på dugnad, og treffe resten av lokalbefolkninga. Og det aller viktigste er at overskuddet går tilbake til lokalsamfunnet. Festivalen er energi, følelser, og engasjement. Vi om-setter faktisk for 8,5 millioner kroner.

For syvende år på rad er de om lag to tusen festivalbillettene revet vekk i langt tid i forvegen. – Begrensinga er rett og slett båter, sier festivalsjefen. Festivalen kunne ha rommet ti tusen mennesker, men vi er avhengig av båtskyss. Folk kan gjerne bruke fjorten dager på å komme seg utover hit, men når festivalen er over, ja så skal alle hjem på akkurat den samme dagen. Da sliter vi litt , etter-som vi ligger ute på ei øy, mens andre festivaler kan benytte seg av de vegene

Trænafestivalen vet å sette Helgeland på kartet. Tradisjonen tro var årets festival utsolgt lenge før noen ante hvem som kom til å stå på festivalplakaten.

som allerede er der resten av året. ”Vår” veg fra Stokkvågen og utover blir full ettersom det er mange reisende, og det blir fullt på båtene, uten at det er tilstrekkelig med ekstra båter til å kunne få med alle passasjerene som ønsker å være med ombord.

Vi leier inn det som går an å få char-tret. Men med ei reiserute som krever mannskap som er sertifi sert for åpent hav, så er det litt mer vrient å få til enn å skulle kjøre en buss fra a til å. De mest ivrige festivalgjengerne reiser helt fra Australia, men blir i verste fall stående på kaia på Stokkvågen, ettersom det ikke går an å forhåndsbestille plass på hurtigbåten utover den siste biten. Vi har noen utfordringer, som ligger i hånden på de som bestemmer over samferdsel på fylkesnivå, sier Anita Overelv. Hun mener selv at hun har verdens beste jobb, selv om utfordrin-gene er ulike. Det skal være mye energi i en slik jobb, sier en munter Anita. Lett gjenkjennelig i sin fargerike Postman Pat-bil omkring på det som er av veger

Festival langt til havs

131 • 2012 131 • 2012

FAKTA OM TRÆNApå Træna. ”problemløser på kort tid”, som røper at hun kjeder seg når hun ikke har noe å gjøre. I ukene før festiva-len er det riktig travelt for at alle brikker skal falle på plass.

Vi ønsker at Trænafestivalen skal være en viktig del av opplevelsesarrangemen-tene på Helgeland, både nasjonalt og internasjonalt. Nisjen vår er at festivalen er intimt, ligger langt til havs, sjø og hav overalt. Særpreget er viktig. Faktisk så selges femten prosent av billettene i utlandet. Vi har faktisk frivillige fra Frankrike, Tyskland, Tyrkia, som både er fascinert av favorittbandet sitt og som også vil være med på å gjennomføre festivalen. Sånt er moro,. Sier festival-sjefen. Mange foretrekker å overnatte på madrass i Trænahallen, eller på teltcamper omkring på Træna. Mange har vært her ute før, men vi vil at de skal

oppleve noe nytt og annerledes hver eneste gang.

Festivalområdet er forandret også i år, nevner hun. Aldersgrensa er fortsatt femten år, men festivalgjestene blir en smule eldre fra år til år. Det blir stadig fl ere festivaldeltakere i alderen 35 år pluss. Halvstore småbarnsforeldre, gjerne besteforeldre på Avtalefestet Pensjon (AFP), og det er jo bare moro, humrer festivalsjefen. En sterk sjømat-profi l sørger for at folk skal få vite hva Træna også lever av.

Norsk Sjømatråd er med som viktig samarbeidspartner. Christian Radich legger også til kai under festivalen, der folk kan få seg lunchtur med den legen-dariske båten gjennom skjærgården på Helgeland.

5.-7.juli arrangeres Trænafestivalen for 10år på rad. Ungdom fra Lurøy, Rødøy, Nesna- og Træna kommune inviteres til åpningskonsert. I år er det Lukas Graham som står for konserten, men først er det ungdommer fra Træna som åpner hele showet. Det blir oppvisning i breakdance og capoeira (afrobrasiliansk kampsport) fra Brasil.

Artister 2012:Neneh Cherry & The Thing (Se/N), The Whitest Boy Alive (N/De), Manu Chao (Fr), Ane Brun (N), Sivert Høyem (N), Ingrid Olava (N) , Halvdan Sivertsen (N), LCMDF (Fin), Josh T. Pearson (US), Todd Terje (N), Razika (N), Moddi (N), Death By Unga Bunga (N), Lukas Graham (Dk), Mhoo (N), Æ og Dem (N), Lång-Kalle (Se), Sisÿ Ey (Isl), Beglomeg (N), Ragga-balder (N), Gerilja (N), Alina Devecerski (Se).

Træna er en øy-kommune på Helgeland i Nordland med ca. 500 innbyggere (færrest blant kommunene i fylket). Majoriteten av befolkningen (ca. 430) er bosatt på Husøya, hvor også kommuneadministrasjonen holder til. Den øvrige befolknin-gen i kommunen er fordelt på Selvær (ca. 70), Sanna, Sørsandøya (1 person) og Nordsandøya (1 person). Det fi nnes også bebyggelse på Rosskjerholmen, Langskjeret, Dørværøya og Sørholmen; men det bor ikke lenger noen fast-boende på disse øyene. Kommunen er bare 15,2 km², og er Nordlands nest minste kommune (bare undergått av Røst). Sanna er den største øya, og på den fi nner man de karakteristiske Trænfjellene: Kjølen, Mjåtinden, Breidtinden og Trænstaven. Det sistnevnte er Trænas høyeste punkt, 338 moh. Hovednæringsveien i kommunen er fi ske; det være seg kyst- og havfi ske, oppdrett, salting/frysing og foredling. Kommunens største bedrift er Modolv Sjøset AS, som i høy-sesongen sysselsetter over 100 personer.Forsvaret er etablert med en radarstasjon på en av toppene på Sanna, og det var tidligere svært strenge regler for fotografering av fjellene på grunn av denne radaren. Tilgang til stasjonen var tidligere gjennom en taubane, men denne er nå nedlagt og erstattet med en tunnel gjennom fjellene. Træna har vært nevnt som mulig lokasjon for en signalforsterker for en fi berkabel fra Europa til Japan som plan-legges lagt gjennom nordøst-passasjen. Træna er trolig mest kjent for den årlige Træna-fes-tivalen. Den arrangeres i juli og tiltrekker seg over 2000 tilreis-ende hvert år. Kommunens tusenårssted er Trænahallen. Grunnsteinen til hallen ble lagt ned i 2001 og grunnsteinsskrinet, med all informasjon om bygget, ble fremvist og innviet nyttårsaften 1999. Hallen ble innviet 9. august 2002. Den er 1 100 m².

TrænafestivalenTrænafestivalen inviterer til Ungdomskonsert!

14 1 • 2012

Denne høsten feirer Blomsterbua førti år. Den bugnende blomsterbutikken haralltid lagt lett synlig i Sjøgata. Like lenge har ekteparet Svein Harald ogBjørg Haustreis sørget for at handlende helgelendinger blir fornøyd.I starten lå vi kanskje mer i bakevja. Etter hvert ble det mer liv omkringher, etter at klesbutikker og plate-butikken kom hit. I dag er vi glad for atvi aldri trakk inn til noe butikksenter. Lange åpningstider er heller ikkeså artig for godt voksne folk, humrer en munter Bjørg Haustreis. – Vi har prøvd oss med en langdag her til klokka seks, men ettersom de andrebutikkene stengte klokka fi re, ja så ble noen tomme timer før vi droppet den ideen for godt. Istedenfor sørger familien Haustreis for å ha morran medseg, slik at mange kunder gjerne stikker innom allerede i halv ni-tida, på veg til sitt eget arbeid. I ungdommelig tempo sørger Haustreis-paret for at kundene skal trives inne på blomsterbutikken.

Kundene vet hva de skal ha, og kommer vel fornøyd tilbake igjen på ny. Blomsterbua er en av tre blomster-butikker i Vefsn. Særpreget er ting og tang, gaver, souvenirer, fi gurer og eng-ler, som høver seg godt sammen med ulike blomsterdekorasjoner.Dekorasjonsmateriell til jul og konfi r-masjoner er også noe som Blomsterbuahar god peil på. Folk vil gjerne ha ulike bånd og ”smådekkel”, og det har virikelig av, spøker Bjørg.

På Blomsterbua er arbeidsoppgavene greit fordelt. Svein Harald ordnerregnskap og kontordrifta, mens Bjørg liker den dekorative delen best. Vitrør no sammen og jabber og prater sammen gjennom heile arbeidsdagen. Det fungerer no veldig greit det, nevner Bjørg muntert.

Svein Harald begynte i sin tid karrieren på Rørviks Blomster så tidlig som i1965, med ei timelønn på snaue fi re

Du går sjelden tomhendt ut fra Blomsterbua i sentrum av Mosjøen. Har du medlemskortet med deg, så vanker det alltid hyggelig rabatt for kundene.

Blomstrende butikkmed tradisjoner

151 • 2012

kroner timen. Seinere gikk han påStatens gartner- og blomsterdekoratør-skole på Vea i Ringsaker, sammen med blant andre Finn Schøll. Seinere ble det Blomsterbua i sentrum av Mosjøen.

Ei travel tid uten ordentlig sommerferie de første 25 årene. I dag unner de seg noen etterlengtede uker fri fra Sjøgatas mest fotograferte butikk. Det går i enjevn dur gjennom hele året. Da ungene var små så bodde hele familien på loftet til Blomsterbua. Ungene pakka mose i poser og hjalp til med julesjauen i den travle butikken. Det er mulig at dem så det litt ulikt med såpass mye arbeid og lite fritid. I hvert fall er det ingen av dem som ønsker å overta driften etter vår tid. Sier Bjørg og Svein Harald en smulevemodig. Uansett så skal vi no holde koken enda noen år, humrer det ung-dommelige ekteparet på Blomsterbua. Det er mer som en livsstil enn bareen jobb mener Svein Harald og Bjørg Haustreis i Sjøgata.

Blomstrende butikkmed tradisjoner

16 1 • 201216 1 • 2012

JULI

Trænafestivalen 2012 05. – 07.07 Træna www.trena.net

Bjørnsmartnan 06. – 08.07 Dønna www.bjornsmartnan.no

Torghatttreffet m/Brønnøy MC 06. – 08.07 Brønnøysund www.bronnoymcklubb.com

Skjærgårdsdagan på Sleneset 06. – 08.07 Sleneset http://slenesetlive.com

Botnfestivalen 07.07 Sandnessjøen www.botnfestival.no

Galleria kunstfestival 2012 07. - 14.07 Mosjøenwww.galleria.no

Utfl ytterstevnnet 07. – 14.07 Mosjøen www.generatoras.no

Bindalseid-dagan 12. - 15.07 Bindalseidetwww.bindal.kommune.no

Vegadagene 13. – 22.07 http://www.vega.kommune.no/artikler/vegadager

Elsfjordmartnan 14. – 15.07 www.elsfjord.no

Bryggedans på Forvik 14.07 Vevelstad www.vevelstad.kommune.no

Rootsfestivalen 18. – 21.07 Brønnøysund www.rootsfestivalen.no

Heikommardagan på Løkta 19. – 22.07 Dønna www.heimkommardagan.no

Velfjorddagene 21. – 29.07 Hommelstø www.velfjord.no

Nevernesdagen 22.07 www.neverneshavn.no

Sommerdagan i Sømna 25. – 29.07 Vik www.sommardagan.no

Sjonafestivalen 26. – 28.07 www.sjonafestivalen.no

Tommadagene 27.07 www.tommadagan.no

Velfjordrevyens Sommershow 28.07 www.velfjord.no/velfjordrevyen/kalender.html

Fiskefestival i Åbygda 28.07 www.bindal.kommune.no

Viksjøens Fiskefestival 28.07 www.somna.kommune.no

Heimkommardag på Glein 30.07 Dønna www.donna.kommune.no

Street Rod Nationals Mosjøen www.hrnc.no/index.html

Vevelstaddagene Vevelstad www.vevelstad.kommune.no

Bryggedans på Forvik Vevelstad www.vevelstad.kommune.no

Sommerdansen på Tjøtta Tjøtta www.tjotta.net

Tjøttadagan Alstahaug www.tjotta.net

Heimkommardager på Visthus Visthus www.stokkasida.com

Øyertfestivalen Brasøy

Sommerfest på Ylvingen Ylvingen

Fly-inn (Flystevne) Hattfjelldal www.hattfjelldalfl yklubb.net

ELVIS-weekend Brønnøysund www.iktvevelstad.no

Heimkommarveko Mosjøen www.mosjoen.com

Strandlandsstevne Nesna http://www.strandlandet.net

Tilremsmartnan Brønnøysund www.tilremsmartnan.no

Svartisfestivalen 2013 Røvassdalen skole www.svartisfestivalen.no

AUGUST

Kystens kulturdag 04.08 Hombornes www.somna.kommune.no

171 • 2012 171 • 2012

VefsnaSportFishingFestival 2012 09. - 12.08 Mosjøen www.vefsna.com

HemnesJazz 2012 09. – 12.08 Hemnesberget www.hemnesjazz.no

Fjellfi olen (Ørjedalsfestivalen) 09. – 12.08 Ørjedalen www.susendal.no

Bryggedans på Forvik 11.08 Vevelstad www.vevelstad.kommune.no

Bygdedager i Herringen 11. – 12.08 Herringbotn

Torghattmessen 23.08 Brønnøysund http://torghattmessen.no

Spelemannsfest i Hemnes 2012 24. – 25.08 Korgen eller Bjerka www.smartbears.no

Høst- treffet 24. – 26.08 ACR Storforshei www.sommertreff.no

GODVEKO 24. - 29.08 Hattfjelldal http://hattfjelldal.frivilligsentral.no

Finni-eventyret 25.08 Finneidfjord

Kamkakefestival 25. – 26.08 Bleikvasslia

Verket 2012 31.08 – 01.09 Mo i Rana www.verketfestival.no

Fustvatn trekkspill og musikk-festival 31.08 – 01.09 Båangneset www.hellfjell-ul.com

Fiplingdalsmartnan 31.08 - 02.09 Børgefjellskolen www.fi plingdal.no

Horva landbruksutstilling 2013 Alstahaug www.horva.no

Lavo- Rock (2012?) Dalselv www.jernverkspuben.no

Messefest - Helgelandshallen Sandnessjøen

VM i fi ske av sjøørret 2013 10. -17.08 Mosjøen www.seatroutfi shing.no

Torgdagen Nesna

KLEMET-spelet 2013 23. – 25.08. Korgen http://www.facebook.com/#!/events/134060103392216

SEPTEMBER

Grønnfjelldalsdagan 2012 07. - 08.09 Grønnfjelldalen

Dalbotndagan 07. – 09.09 Dalbotn/Sømna www.bygdedagene.net

Spillemannstreff Vennes. brygge 13. – 15.09 Vennesund www.trekkspillforbundet.no VM i krabbefi ske 14. – 15.09 Sandnessjøen www.vmikrabbefi ske.no

Tiendebytte og musikkfest 18. - 24.09 Mosjøen www.tiendebytte.no

Mo Martnan Mo i Rana http://mo-il.no/momartnan

Toppen inter. sommermusikkfest. Mosjøen www.toppenkurset.no

Bindalsdagen Holm www.bindal.kommune.no

Helgeland Matfestival Mosjøen www.helgelandmatfestival.no

18 1 • 2012

La oss hjelpe deg med valg av farger og produkter. Våre håndverkere gjør jobben om du trenger det. Service og kvalitet er vårt motto!

Alle disse blide jentene og guttene treffer du i butikken vår i Vika. Hos oss får du inspirasjon og gode idéer

Våre tapeter er avpasset til hverandre, slik at du kan kombinere fleremønstre i samme farveskala.

Kom innom og ta en titt.

Vi hjelper deg med de riktige valgene

Vi leverer• Parkett og laminatgulv• Gulvbelegg, tepper og løpere• Maling og lakk• Tapeter• Fliser og tilbehør

Vi utfører• Håndtverkstjenester• Maler- og tapetserfaget• Gulvlegging (også våtrom)• Flislegging• Snekkerarbeid

Gammelt eller nytt - inne eller ute...

BELEGGSENTERET ASSøderlundmyra 58, Vika8622 Mo i RanaTlf. 75 15 25 65

Åpningstider:Hverdager 09 - 17Torsdag 09 - 19Lørdag 10 - 14

191 • 2012

Grønn ertepuré ca 100 gram dypfryste ertervann2-3 ss smørsalt og pepper

Saltbakt høyrygg av tørrfi skpå saltbakt fenikkel4 pers. Fenikkel kokes mør i lettsaltet vann og tørkes lett.Ca 75-85 gram pr gjestRett før servering steikes den til gyllen farve.

Mariner torsken ca 200 gram pr gjest i et lite dryss med sukker og salt, ca 20-30 minutter før servering.Skyll av og tørk fi sken før steiking av fi sken med melange ca 8-10 minutter. Hell over den varme soya-sjyen rett før servering.En spennende og nydelig smak, som garantert setter smaksløkene i gang.

Soyasjy, pr gjest:)1 sjalottløk, fi nhakket4 ss fersk ingefær, fi nhakket4 ss fersk rød paprika, fi nhakket2 dl soyasaus2 dl klaret smør4 ss persille, fi nhakket

Tips:)Helles over fi sken rett før servering.Til avsluttning, en kopp varm nykokt. Nykvernet Jæger Hansen`s Villmarkskaffe etter måltidet:)

Matglad sommerhilsen fra Svein Jæger Hansen- spis � sk, så blir du frisk!

Grillet tørrfi sk med grønn ertepure, balsamicobakte cherrytomater og spekeskinke... nam - nam...

Grillet tørrfi sk4 pers.

ca 4 skiver spekeskinke fra H.A. Hanssen, ristet sprø i tørr stekepanne eller ovnca 800 gram utvannet tørrfi skolje eller melange til bruningca 1 ts fl aksalt2 ss god olivenolje1 ss fi nhakket gressløk

Mandelpotetpuré 500 gram mandelpoteter i terninger1 1/2 dl fl øte2 ss smørsalt og pepper

Balsamicobakte cherrytomater 2 dl balsamicoeddik2 dl sukker2 dl rødvin8-12 cherrytomater1 ss smørsalt og pepper

20 1 • 2012

Best i det lange løp

De smarteste kundene kjøper varmepumpe om sommeren

KJØP NÅ, BETAL TIL HØSTEN. Vi hjelper deg å �nne den Toshiba-modellen som passer best til dine behov, ditt hus og temperatur forholdene der du bor. Ring oss for en uforpliktende befaring.

Spar kr 3 000,-TOSHIBA GULVMODELL

Nå fra kr 18 990,-(T.o.m. 31. mai)

Japanske Toshiba gjør det best i samtlige seks årsvarmefaktor-scenarier, og er dermed en overlegen vinner på dette viktige området.

Samtidig leverer produsenten pumper med gode resultater på varmee�ekt ved lave utetemperaturer.

Forbrukerrådet, mars 2012

!

Nilsson Mo AS • Tlf 75 12 78 80www.nilsson.no • mo@nilsson.no

75 12 10 70 salg@xpresstrykk.no | www.xpresstrykk.noKoksverksgata 8, 8622 Mo i Rana

...påHelgeland

TM

MEDLEMSBLAD FOR MO OG OMEGN BOLIGBYGGELAG MARS 2012...

påH

elge

landINFORMASJON FRA MO OG OMEGN BOLIGBYGGELAG APRIL 2012

Xpresstrykk har ansvaret for layout og trykk av både magasinet Bo&Lev og informasjonsavisa for MOBO. Her fi nner du mye stoff og annonser fra lokale og sentrale aktører innen næringslivet.

Ønsker du også å annonsere gjennom Bo&Lev eller informasjonsavisa til MOBO, kan du ta kontakt med oss på tlf. 75 12 10 70 eller salg@xpresstrykk.no.

Vi håper du som leser er fornøyd med produktet, og ønsker alle en riktig fl ott sommer!

Annonsering i Bo&Lev

211 • 2012

75 12 10 70 salg@xpresstrykk.no | www.xpresstrykk.noKoksverksgata 8, 8622 Mo i Rana

* Logo/profi lering

* Vindusdekor

* Skilting

(ute og inne)

* Tapet

med egne foto,

eller mønster

* Folie på skapdører

Visste du at

Helgelands største trykkeri også leverer alt innen profi lering?

Vi leverer alt av bildekor; enkel dekor og helfoliering. Spør om tilbud!

Vi designer dine nye websiderAlt av gravering

22 1 • 2012

Vikaveien 33 - 8622 Mo i Rana • Tlf.: 751 27 050 • Mail: post@botn.no • Web: www.botn.no

TRENGER DU ELEKTRIKER?

Oppussing, rehabilitering,ny installasjon.

Kontakt oss for gode råd og veiledning.

Ta oss gjerne med på enkostnadsfri befaring.

231 • 2012

Trenger du hjelp, råd eller veiledning når det gjelder oppussing hjemme eller på hytta?

Vi stiller opp med ekspertisen når du trenger det!

Ta kontakt for tilbud på tlf. 918 27000

Når kvalitet teller...

Ståle Nilsen, tlf. 911 86709 / Torbjørn Klausen, tlf. 941 68966

Gulv&Flisfargehjørnet

Selforsveien 22 • 8613 Mo i Rana

VI LAGERFØRER:Masse fl is og utstyr, til vegg og gulv. Lightwood parkett, mye og velge i, gunstig pris.Vinylkomfort, korkgulv i ny innpakning, Vegg til vegg tepperGulvbelegg i fl ere varianter + baderoms belegg.Løpere - vi kantsyr

PÅ BESTILLING:Stort utvalg i vegg til vegg, masse varianter. Disse kan kantsys i dine mål.Flis i enormt utvalg både ute og inne, gulv og vegg.

VELKOMMEN INNOM TIL EN FLIS- ELLER GULVPRATHilsen Kjetil og HallgeirTlf 918 27000

SKAL DU PUSSE OPP I SOMMER?VI HAR STORT UTVALG AV DET MESTE...

24 1 • 201224 1 • 2012

Med det friske mottoet ”vi gjør det i friluft” gjør Polarsirkelen Friluftsråd en ivrig innsats for Helgelandsregionen. Min egen erkjennelse er at jeg var altfor lite kjent i mangfoldet i den regionen jeg selv kommer fra, sier Knut Berntsen. Ranværing som følger opp syv helgelandskommuner med base på Nesna i enmannsjobben for Polarsirkelen Friluftsråd. Egentlig bor han mest ”hos Nissan”, ettersom han bruker mye tid på å kjøre omkring for å promotere friluftsliv og mulighetene på Helgeland. En slik terskel trur jeg at det er mange andre som også har. Vi gjør oss godt kjent på Gran Canaria i løpet av ferieukene. Helgelandsregionen derimot, kjenner vi knapt til, selv om det er der vi hører til. Ønsket om å bli kjent i sin egen region. Der har vi helgelendinger ei utfordring, mener Bern-tsen. Han synes det er fl ott når folk får en aha-opplevelse, og undrer seg stort over ”at de ikke har gjort dette før”, eller at ”var det ikke lengre unna”.

Du skal ikke dra mange centimeterene med passeren over kartet før du har rikt med opplevelser mellom isbre og ut til storhavet. For eksempel Varntresk, Sandnessjøen, Mo, og ut videre ut mot havet. Vi er midt i verden med noe for enhver smak.. Alle norges grotter ligger her. 12.000 øyer ligger langs kysten, med fjorder, fjelltopper, og breer. Folk reiser helt fra Amerika for å oppleve det som vi sjøl ikke bryr oss altfor mye om. Det aller viktigste er at ungene skal bli nysgjerrig på op-plevelser, sier Knut Berntsen. – Å oppleve turstier, fi skevann, kulturminner, og grillkøte. Som foreldre har vi gjerne glemt å lære ungene å sette pris på slikt. Som besteforeldre er det ennå muligheter til å rette opp sånt. På syttitallet skulle alle reise til Sverige på ferie. Senere var det charterfl y til syden som var mest stas. Den nære opplevelsen som en opplevelsestur til Hestmonna, for eksempel, den har ikke den samme statusen. Men hvorfor ikke få med deg begge deler? Ungdommene må få kunne bruke landskapet som allerede ligger der, og kjenne at de får lyst til å bo og leve på Helgeland når de sjøl stifter bo. Knut Berntsen jobber tett opp imot hele femten barnehager på Helgeland. Like mange skoler har også et opplegg i

Ut å skape bolyst

Kom deg ut i frisk luft og oppdag naturen omkring deg. Oppfordringen kommer fra Knut Berntsen og Polar-sirkelen Friluftsråd.

251 • 2012

FAKTA FAKTA

Knut Berntsen er utdannet lærer med fordypning i idrett og historie Tidligere lærer, kultursjef og studie-sjef. Ansatt som daglig leder i Polarsirkelen friluftsråd fra 1.mai 2007.

Polarsirkelen friluftsråd ble etablert 8.januar 2007. Kommunene Hat-tfjelldal, Hemnes, Lurøy, Nesna, Rana, Rødøy og Træna er eiere av rådet .Rådet har kontoradresse i Nesna. Daglig leder er Knut Berntsen. Rådet er medlem i Friluftsrådens Lands-forbund. Sjekk også heimesida som har adresse http://friluftsrad.iis01.daldata.net/polarsirkelen/På http://www.turbok.org/ finner du ca. 600 turforslag med kart, og på www.godtur.no finner du ca. 3-400 ulike turmål.

samarbeid med Polarsirkelen Friluftsråd. Det er ei helseutfordring at ungdom-mene sitter så mye i ro. Og det i et land-skap utenfor døra som byr på så mye leik og aktivitet. Langt unna innekul-turen og tidstyvene som paralyserer i fleng gjennom internettet. I dag kjøres ungene til og fra trening i idrettshaller. Mestringsfølelsen med å vasse over ei myr og forsere et glatt berg, den er så viktig. Som foreldre velger du å velge vekk så mye. Lærer ikke ungene dine å gå på ski, så går de glipp av noe, og lærer det neppe så veldig godt seinere. Det er ei bevisstgjøring som må til. Selv i Rødøy er det unger som ikke kan ro en båt, tre mark på en angel, og få med seg fiskefangst med seg heim, sier han.Prosjektet ”på tur i Rana” sørger for gode tips for de som vil gå eller sykle langs turstier i nærområdene. Og du skal ikke langt av gårde før du fornemmer opplevelsene med å plukke bær og sopp. Vi har glemt å formidle det videre til ungene, vi kjøper jo sånt ferdig på butikkene i en travel hverdag.

Nå blir det hefte og bok fra Polarsirke-len Friluftsråd. I høst skal ordførere fra hele syv kommuner dra sammen med barnehagene ut i naturen for å bryne seg på gamle tradisjoner, slik som å plukke kongsgress.

Hva er din drømmedag på Helgeland? Jeg opplever store kontraster i hverda-gen der jeg kjører mellom Susendal og kysten. Træna og Sanna trur jeg må være det flotteste en kan oppleve. Du vandrer gjennom skardet med storhavet heilt fram til Island foran deg, med Trænstaven og det ville landskapet i ryggen. Det er noe som rører en selfor-sværing som er vokst opp i granskogen, røper en munter Knut Berntsen. Å kunne like seg i all slags vær er viktig. Det gir sine ulike og skiftende opplev-elser av naturen på Helgeland. Været er ingen unnskylding i seg selv for å la dørstokken hindre seg i å komme seg ut. Unger storkoser seg i dårlig vær, der har vi voksne noe å lære, nevner Berntsen tilslutt.

26 1 • 2012

12

3

4

5678

9

1011

12

13

151617

14

18

19

2021

22 23

24

25 26

27

28

29

3031

3233

3435

36 37

1 2

3 456

7

8

9

10

11

12

13

15 16

17

14

18

19

2021

22 23

24

25

26

27

28

29

30

3132

33

3435

36 37

38

39

4041

42

43

44

45

46

47

48

4950

FLEKKENHvordan ser Guffensskjorte ut underiskremflekken han harsølt?

UNDER VANNOnkel Skrue har fått øye på en storperle i en østers.

FLEKKENC.

DRØM OG VIRKELIGHETDonald sover på en sofa og drømmerat han er på en strand.

LØSNINGER

DRØM OG VIRKELIGHETHvor er Donald? Og hva drømmerhan om? Trekk streker mellomprikkene på de to bildene!

AB C

D

E

F

G

UNDER VANNHva har vekketSkrues grådigeoppmerksomhet?Fargelegg feltene meden prikk i, så ser du det.

Kryssord Sudoku

Disney-MixLøsninger

Enkel

Middels

VanskeligEnkel

Middels Vanskelig

271 • 2012

Telefon: 08 900E-post:post@nordlandsbanken.noAdresse: Nordahl Griegs gt. 10,8622 Mo i Rana

Telefon: 75 13 70 00E-post: mobo@mo.bbl.noAdresse: Nordahl Griegs gt. 10,8622 Mo i Rana

Kjøp, salg og fi nansiering – alt under samme tak

Xprersstrykk.no