управления холодильной установки 7 Нові спіральні ...€¦ · Повышение эффективности работы холодильной

Новости 2

OPTYMA™Control–готовыйщитуправленияхолодильнойустановки 7

НовіспіральнікомпресориMLZдляхолодильнихсередньотемпературнихзастосувань 10

Переможецьконкурсууномінації«ВтіленняінноваційнихрiшеньзвикористаннямхолодильнихпродуктівкомпаніїDanfoss» 13

Повышениеэффективностиработыхолодильнойсистемысиспользованиемрегуляторов«Данфосс».Регулятордавленияконденсации 15

Частотнеуправлінняконденсатором–простерішеннядлязменшенняенергоспоживаннявсієїхолодильноїсистеми 18

REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION 1 2009

Частотне управління конденсатором 18

OPTYMA™ Control – готовый щит управления холодильной установки 7

Нові спіральні компресори MLZ 10

2Данфосс INFO REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION №1/2009

Уважаемые Партнеры!Реалии текущей экономической ситуации в стране вносят свои коррективы в темпы развития хо-лодильного рынка. Очевидно, что 2009 год будет связан с замед-лением темпов роста бизнеса и снижением инвестиций в новые объекты. При этом сектор реконс-трукции действующих холодиль-ных мощностей с целью оптимиза-ции и энергосбережения сохранит свой высокий приоритет. Компа-ния «Данфосс», имея многолетний

опыт в разработке и производстве компонентов для энергосбереже-ния, автоматизации и мониторин-га, предлагает самый широкий ряд продукции в этом направлении на рынке.

Наше сотрудничество по повы-шению энергоэффективности хо-лодильных систем будет особо актуально в этот непростой для Украины период.

Вступительное слово

Олег Дудинкинруководитель направления Холодильная

техника и кондиционирование «Данфосс ТОВ»

ВСТРЕЧА ДиСТРибьюТоРоВ «ДАнфоСС ТоВ»

На встрече также состоялось награждение победителей конкурса дистрибьюторов «Данфосс ТОВ» 2008.Поздравляем победителей:

1. Номинация «Лучший дистрибьютор по темпам роста и объемам продаж холодильного оборудования «Данфосс» – ООО «ШИССЛЬ», г. Киев. Диплом и памятный подарок были вручены Елене Данилиной, директору компании «ШИССЛЬ».

2. Номинация «Энергосберегающие проекты с применением холодильного оборудования «Данфосс» – ООО «СТОР Лтд», г. Киев. Диплом и памятный подарок были вручены Игорю Фе-доровичу Капцову, генеральному директору ООО «СТОР Лтд».

3. Номинация «Внедрение инновационных технологий с применением оборудования «Данфосс» – ООО «СТОР Лтд», г. Киев.

21 января 2009 года состоялась ежегодная встреча дистрибьюторов холодильного направления компании «Данфосс ТОВ». На встрече были подведены итоги 2008 года, обсуждены планы и стратегические направления развития на 2009 год.

Данфосс INFO REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION №1/2009 3

Традиционно конкурс проводится в следующих трех номинациях:

1. «Внедрение инновационных тех-нологий «Данфосс»;

2. «Энергосберегающие проекты с применением оборудования «Данфосс»;

3. «Лучший дистрибьютор по тем-пам роста и объемам продаж холодильного оборудования «Данфосс».

Подведение итогов конкурса и на-граждение победителей состоится в январе 2010 года.

Мы продолжаем программу раз-вития высококвалифицированной системы дистрибьюции в Украине. Целью данной программы явля-ется обеспечение необходимого уровня знаний сотрудников дис-трибьюторов «Данфосс ТОВ» для осуществления продаж, подбора и технических консультаций по хо-лодильному оборудованию «Дан-фосс» на высоком профессиональ-ном уровне.

Основными направлениями про-граммы сертификации в этом году будут: холодильная арматура и ав-томатика, компрессоры и компрес-сорно-конденсаторные агрегаты «Данфосс».

Экзаменационная часть данной программы состоится в декабре 2009 года.

Приглашаем Вас принять участие в программе и желаем успехов!

Новости

КонКУРС ДиСТРибьюТоРоВ и ПАРТнЕРоВ «ДАнфоСС ТоВ» 2009

ПРогРАммА СЕРТифиКАции 2009

Уважаемые партнеры! Компания «Данфосс ТОВ» продолжает «Конкурс дистрибьюторов и партнеров холодильного направления 2009».

КонКУРС «ЛУЧший СПЕциАЛиСТ По ПРоДАжАм хоЛоДиЛьного обоРУДоВАния «ДАнфоСС»

В 2009 году компания «Дан-фосс» объявляет конкурс среди сотрудников наших дистрибьюторов на звание «Лучший специалист по продажам холодильного оборудования «Данфосс».

Конкурс стартует с 1 апреля 2009 года. В каждой компа-нии-дистрибьюторе будет оп-ределяться победитель по ре-зультатам каждого квартала.

В начале 2010 года будет ор-ганизована встреча побе-дителей конкурса по итогам

трех кварталов 2009 года. На встрече Вы узнаете победите-ля года в конкурсе «Лучший специалист по продажам хо-лодильного оборудования «Данфосс» 2009». Победителя ожидает приз!

Желаем удачи!


ноВАя ВЕРСия ПРогРАммы FOresee™

Компания «Данфосс» стала членом Альянса «To Save Energy».Альянс «To Save Energy» был осно-ван в 1977 году. Основной задачей Альянса является продвижение эф-фективного использования энергии по всему миру. В Альянс «To Save Energy» входит более 150 корпора-ций, торговых ассоциаций, групп по защите окружающей среды и госу-дарственных учреждений.

«Компания «Данфосс» фокусируется на инновационных решениях, энер-госбережении и эффективном ис-пользовании ресурсов с минималь-ным воздействием на окружающую среду, что полностью соответствует нашей миссии, и мы ждем нашего дальнейшего сотрудничества с ко-мандой специалистов компании «Данфосс», – говорит Катери Калла-хан, президент Альянса.

СбЕРЕЧь ЭнЕРгию

Программа Foresee™ содержит простой одноэкранный пользова-тельский интерфейс, имеющий широ-кие вычислительные возможности.

•Быстрое переключение из ре-жима выбора модели в режим вы-бора производительности.•Одновременно осуществляет

расчет одного единичного комп-рессора, целого ряда компрессо-ров или даже всех имеющихся мо-делей и хладагентов.•Результаты представляются в

табличной форме, которая может быть отсортирована по произво-дительности и названию модели.•ПрямойдоступкPDFфайламс

подробной технической информа-цией о продукте.

В новой версии 3.9 программы Foresee включены данные о новых спиральных компрессорах MLZ и MLM для холодильных примене-ний, а также информация о новых спиральных компрессорах HCJ для R410A.

Новую версию программы 3.9 можно скачать на сайте www.danfoss.ua в разделе Полезные программы:

h t t p : / / w w w . d a n f o s s . c o m /Uk raine/BusinessAreas/Refrigeration+and+Air+Conditioning/Product+Selection+Tools+Details/Foresee.htm

Программа Foresee™ - это программа расчета и подбора на CD-ROM. Про-грамма рассчитывает холодопроизводительность выбранного компрес-сора и осуществляет поиск компрессоров.


ДЕмонСТРАционный СТЕнД «СиСТЕмА мониТоРингА M2» – ПоДАРоК СТУДЕнТАм

СЕминАР «хоЛоДиЛьнАя АВТомАТиКА и АРмАТУРА «ДАнфоСС»

В 2008 году компания «Данфосс» в рам-ках программы сотрудничества с учеб-ными заведениями Украины передала

кафедре «Автоматизации и компью-терно-интегрированных технологий» (АКИТ) Национального университе-

та пищевых технологий демонстра-ционный стенд «Система монито-ринга M2».

Под руководством Беляева ЮрияБорисовича, профессора кафедрыАКИТ, была разработана лаборатор-ная работа «Система М2 мониторин-га, контролирования и аварийной сигнализации теплоэнергетических объектов». Актуальность работы состоит в модернизации учебного процесса с использованием обо-рудования компании «Данфосс» по дисциплинам «Автоматизация произ-водственных процессов» и «Инфор-мационные системы управления» для студентов технологических, ме-ханических, энергетических специ-альностей стационарной и заочной форм обучения.

Компания «Данфосс ТОВ» на протяжении многих лет со-трудничает с Днепропетровским монтажным техникумом (ДМТ) (г. Днепропетровск, пр-т Столярова, 8 ). Этот техникум готовит специалистов по монтажу и обслуживанию холо-дильно-компрессорных машин, многие из которых прихо-дят на работу к нашим партнерам. 24 февраля 2009 года в рамках программы по сотрудничес-тву с учебными заведениями Украины был проведен семи-нар «Холодильная автоматика и арматура «Данфосс» для студентов Днепропетровского монтажного техникума.

В семинаре приняло участие более 100 студентов третьего и четвертого курсов. Кроме того, в продолжение семинара была проведена лабораторная работа по практическому изучению работы холодильной камеры на основе холо-дильного оборудования «Данфосс».Надеемся, что наша поддержка молодой генерации спе-циалистов и в дальнейшем будет привлекать их внимание, способствовать более глубокому познанию холодильного оборудования и решений, и мотивировать участие в кон-курсе компании «Данфосс».


Мета конкурсу

• Підвищення рівня знань сту-дентів вищих навчальних за-кладів;

• Отримання студентами прак-тичних навичок з розрахунку сучасних систем охолодження, заморожуваннятакондиціону-вання іззастосуваннямсучас-ного холодильного обладнан-някомпанії«Данфосс».

Правила участі у конкурсі

До конкурсу приймаються кур-сові роботи денної та заочноїформнавчання студентів профі-люючихспеціальностей III, IV таVкурсів.

Роботи надаються на конкурс без-посередньо студентом або за реко-мендацієювикладачівкафедри.

Штатні співробітники навчаль-нихзакладівнеприймаютьучас-тівконкурсі.

Вимоги

Обов’язковідокументи:

1. Курсовий проект

Система охолодження (замо-рожуваннячи кондиціонування)повинна:• відповідатисучаснимвимогам;• бутизапроектованазвикорис-танням холодильної армату-ри і автоматики, герметичнихкомпресорів (компресорно-конденсаторних агрегатів) ви-робництвакомпанії«Данфосс»;

• розрахованаповністюабочаст-ковоіззастосуваннямпрограмкомпанії«Данфосс».

2.Ксерокопія залікової книжки (III, IV та V курси).

Термін подання матеріалів –

за два тижні до початку захистукурсовихпроектів на кафедрі. Вдень захисту курсових проектівпредставляють ксерокопію сто-рінкизаліковоїкнижкизоцінкоюза курсовий проект.

Всі матеріали допускаєтьсянадавати в електронному ви-гляді та надсилати на e-mail:[email protected] з по-значкою «КОНКУРС КУРСОВИХ ПРОЕКТІВ».

Для виплати грошового при-зу призериповиннінадатипас-портнідані та ідентифікаційнийкод.

Проект повинен відповідатиукраїнським нормативним доку-ментам.

Додаткова інформація

За методичним та програмним забезпеченням Ви можете звер-татись в компанію «Данфосс» за телефоном (044) 461-87-00 до СолякаЮріяВолодимировичатаПрокопенкаМиколиЮрійовича.З питань організації конкурсу

та побажаннями щодо його по-кращання звертатись до Самой-ловичНадіїВіталіївнизателефо-ном (044) 461-87-00.

Критерії оцінки

• Правильністьрозрахунків.• Ефективне використання об-

ладнання «Данфосс» для про-ектного рішення системи охо-лодження (заморожування чи кондиціонування) таправиль-ністьйогопідбору.

• Використання комп’ютернихпрограм «Данфосс».

КонКУРС КУРСоВих ПРоЕКТІВ 2009«обЛАДнАння КомПАнІЇ «ДАнфоСС» В СиСТЕмАх охоЛоДжЕння, ЗАмоРожУВАння ТА КонДицІонУВАння»


Продукт

Интегрированные функции управ-ления и защиты холодильной сис-темы в одном модуле – снижение времени и затрат на монтаж.

Панель управления OPTYMATM Control представляет собой одинар-ный блок, который легко монтируется и контролирует работу холодильной системы или отдельно стоящей каме-ры с обеспечением всех необходи-мых защит и обеспечением необхо-димой безопасности. Блок снабженконтроллером и всем необходимым для управления электрооборудова-нием (пускатели, защитные автоматы, трансформатор, клеммные колодки и т. п.). Панель управления (а по сути это щит управления) OPTYMATM Controlконтролирует работу: компрессора, вентиляторов конденсатора и ис-парителя, ТЕНов оттайки, электро-магнитного клапана, подогревателя картера, освещения камеры и др. Он осуществляет контроль, отображе-ние и автоматическое поддержание температуры воздуха в холодильной камере. Применим для регулирова-ния работы 1- и 3-фазных статичес-ких или вентилируемых холодильных систем с электрической или естест-венной оттайкой. Отключение ком-

прессора может осуществляться как с реализацией цикла откачки хлад- агента из полости испарителя, так и по сигналутермостата.БлокуправленияOPTYMATMControlконтролируетрабо-ту испарителя посредством солено-идного вентиля на жидкостной линии, управляет работой и защитой венти-ляторов воздухоохладителя и конден-сатора, снабжен световой и звуковой индикацией роботы установки и ава-рий. Есть возможность подключения реле давления всасывания и нагне-тания, последнее позволяет произ-водить ступенчатое регулирование давления конденсации посредством включения/отключения вентиляторов конденсатора. Подключение аварий-ного реле давления. Автоматическое управление процессом оттаивания. Оттайка может быть реализована как естественная, так и при помощи ТЭНов. Подключение концевого дат-чика положения двери холодильной камеры. Возможность управления освещением холодильной камеры. Блок OPTYMATM Control специальноразработан для использования с компрессорно-конденсаторными аг-регатамиOPTYMATM (OPTYMAPLUSTM), приэтомОPTYMATMControlфункцио-нально подходит для использования

в системах на основе компрессор-но-конденсаторных агрегатов дру-гих производителей. Блок OPTYMATM Control обеспечивает полное управ-ление трехфазных (однофазных) хо-лодильных систем с обдувом или без и компрессором до 5,5 кВт (7,5 л.с.). Автоматический защитный выключа-тель по току перегрузок и короткого замыкания (для отключения общего электропитания) и регулируемый ав-томатический выключатель двигателя для защиты компрессора размещены на передней панели блока и защище-ны прозрачной крышкой с классом за-щиты IP65. Блок управления снабженкнопками управления, размещенными на лицевой стороне для управления и простого программирования пара-метров работы установки. OPTYMATM Controlснабженбольшимдисплеемисветодиодными иконками для инфор-мирования о статусе работы системы, вспомогательным/аварийным реле, которое может быть активировано по заданному параметру. Простая мон-тажная электрическая схема, крышка на петлях и соединительный шлейф обеспечивают простой монтаж и удобный доступ к частям блока.

Функции защиты, электрическое оборудование и автоматизация

Гарантированная защита системы благодаря встроенному защитному выключателю с защитой от тока пере-грузки и короткого замыкания. При аварийных ситуациях выключатель прекращает подачу электропитания, чем обеспечивает полную электри-ческую защиту всей системы в целом. Компрессор снабжен собственным автоматическим выключателем, ос-нащенным настраиваемой тепловой защитой. Вентиляторы системы и цепь

OPTYMA™ CONTrOl – гоТоВый щиТ УПРАВЛЕния хоЛоДиЛьной УСТАноВКиХранение продуктов при надлежащей температуре, а соответственно и обеспечение оптимального качества продуктов для потребителей – таковы требования норм Европейского Союза и локальных инструкций для супер-маркетов и прочих пищевых предприятий, что является гарантией защиты здоровья потребителей и сохран-ности продуктов. В выполнении данных норм может помочь новый продукт компании «Данфосс» – панель управ-ления OPTYMATM Control. Это – полностью готовое решение, которое легко и быстро инсталлируется в вариантах мобильных систем охлаждения и холодильных камер.


управления также заведены на собс-твенный автоматический выключатель с защитой по току и короткому замы-канию.Блоксодержитпускателиком-прессора, вентиляторов испарителя и цепи ТЭНов оттайки. РядOPTYMATMControlвключаетодну

версию для однофазных холодильных установок и 4 версии для трехфазных холодильных систем.

OPTYMATMControl-это:

«Рlug and Рlay» решениеПростой монтаж и подключение

блока по электрической части наря-

ду с возможностью использования укомплектованного агрегата компа-нии «Данфосс» серии OPTYMATM или OPTYMAPLUSTM – это полностью гото-вое решение, которое делает задачу выбора, монтажа и ввода в эксплуата-цию отдельной холодильной камеры элементарно простым и удобным.

Простой и быстрый монтажПростота монтажа, благодаря раз-

борной конструкцииблокаOPTYMATM Control, состоящейиздвухчастей, со-единенных петлями и коммутируемых при помощи шлейфа с разъемами, интегрированный блок управления и защиты – все это позволяет миними-зировать время и затраты на монтаж холодильной камеры.

Безопасность и простота в эксплуа-тации

Общий термомагнитный автомати-ческий выключатель и трехфазный автоматический выключатель комп-рессора с настраиваемой тепловой

защитой доступны с лицевой панели и защищены прозрачной пластиковой крышкой с классом защиты IP65, чтогарантирует надежную изоляцию и за-щиту всех электрических частей блока.

Лицевая панель снабжена большим дисплеем и кнопками управления с простым и интуитивно понятным ин-терфейсом, а также светодиодными иконками отображающими состояние установки, что делает задачу настрой-ки рабочих параметров простой и удобной.

Обеспечение сохранности продук-тов питания DanfossOPTYMATMControlвсочетании

с компрессорно-конденсаторными аг-регатамисерииOPTYMATMилиOPTYMAPLUSTM позволяет осуществлять хране-ние продуктов при заданной темпера-туре согласно требованиям, нормам и инструкциям клиентов, супермаркетов и различных пищевых предприятий с обеспечением надлежащего качества и сохранности продуктов.

OPTYMA™ Control, однофазный (2 л.с.)

OPTYMA™ Control, трехфазный(4 л.с.) (7.5 л.с.)

Общие характеристикиГабариты, мм 262 x 168 x 97 400 x 300 x 135Напряжение питания, переменный ток 230 В ~ ± 10%, 50/60 Гц 400 В ~ ±10%, 50/60 ГцДопустимые параметры окружающей среды

Окружающая температура от -5 до +40 °C, от -25 до +55 °C во время транспортировки, относительная влажность менее 90% - без конденсации. При отсутствии ударной нагрузки/вибрации

Главный автоматический выключатель/защита 4-полюсный магнитотепловой 16A 4-полюсный магнитотепловой 25A

Защита компрессора Автоматический выключатель с настраиваемой тепловой защитойОттайка Естественная + ТЭНИндикация состояния СИД + дисплейАварийный сигнал СИД + зуммерТип присоединяемых датчиков NTC 10K 1% (EKS 221, код 084N3210)Дискретность 0.1 °CТочность датчика ± 0.5 °CКонтролируемый диапазон температур -45…+45 °C

Класс защиты корпуса IP65Принцип отключения компрессора с вакуумированием / термостатХарактеристикы контактов выходных сигналов (максимально допустимая нагрузка 230 В переменного тока)Компрессор 1500 Вт (AC3) от 370 Вт до 3000 Вт (0.5 - 4 л.с.) от 3000 Вт до 5500 Вт (4 - 7.5 л.с.)Вентиляторы конденсатора, выход 1 800 Вт (1ф)

800 Вт суммарно(1ф)

Вентиляторы конденсатора, выход 2 (отдельный) (1ф)

Вентиляторы испарителя 500 Вт (AC3) 500 Вт (1ф) 2000 Вт (1ф / 3ф)ТЭН оттайки 3000 Вт (AC1) 6000 Вт 9000 ВтОсвещение 800 Вт (AC1) резистивная нагрузкаСоленоидный клапан + +ТЭН подогрева картера компрессора + +Конфигурируемый сухой контакт аварийной сигнализации /вспомогательный

100 Вт

Оформление заказа

Тип OPTYMATM Control, single-phase (2 HP)

OPTYMATM Control, three-

phase (4 HP) 4.5-6.3 A

OPTYMATM Control, three-

phase (4 HP) 7-10 A

OPTYMATM Control, three-phase (7.5 HP)

11-16 A

OPTYMATM Control, three-phase (7.5 HP)

14-20 AКод 080Z3200 080Z3201 080Z3202 080Z3206 080Z3207


не использоватьOPT

YMA

™ C

ontr

ol, 1

фаз

а

Напряжение~ 230 В

Датчик испарителяДатчик камерыОбщий

Общий Датчик откр. /закр. двери Защита компрессора/ Сигнал “Человек в камере”

Напр

яжен

иеОт

тайк

аВе

нтил

ятор

ыКо

мпре

ссор

Осве

щен

иеВс

помо

г. /Ав

ар. с

игна

л

Датчик-Датчик-

Вход 2Вход 1

Датчик-

OPTYMA™ Control, 3 фазы (4 HP)

~ 400 B

OPTYMA™ Control, 3 фазы (7.5 HP)

~ 400 B

OPTYMATM Control, 1 фаза OPTYMATM Control, 3 фазы

OPTYMATM Control, 1 фаза OPTYMATM Control, 3 фазы (7.5 л. с.)

OPTYMATM Control, 3 фазы (4 л. с.)

РЕгУЛяТоРы ЧАСТоТы ВРАщЕния ВЕнТиЛяТоРА XGe

Информируем Вас о конструктив-ных изменениях регуляторов часто-ты вращения вентилятора XGE, кото-рые произошли в 2008 году, а также об изменении важной технической характеристики:

• появиласьверсияXGEс резьбовым патрубком (наружная резьба);

• появилась возможность заказаXGE в индустриальной упаковке (количество в упаковке - 60 шт.);

• максимальный ток 4А*.

4

3

230 35 40 45 50 55

Температура окружающего воздуха , °C

Ном

инал

ьны

й то

к, А

График зависимости максимального тока от температуры окружающей среды

Компания «Данфосс» постоянно создает и совершенствует продукты для максимального соответствия потребностям наших клиентов.

* XGE можно использовать для вентиляторов с током потреб-ления 4А при условии, что тем-пература окружающей среды не превышает +40 °С (см. график).


Основними критеріями, якими ке-рувались конструктори при проек-туванні цих компресорів, були такі:надійністьвексплуатації,максимальнаенергоефективністьвсвоємудіапазоніроботи тапокращанняшумових іма-согабаритниххарактеристиквідносноіснуючих аналогів по холодопродук-тивності.

Завдяки значному позитивному до-свіду компанії Danfoss в компресоро-будуванні, новаторським інженернимрішенням та застосуванню у вироб-ництві передових технологій вдалосядосягти ідеального поєднання всіхвищеперерахованихкритеріївуновихкомпресорах MLZ.

Надійністьвроботі

Серед основних унікальних конс-труктивних особливостей даного ряду спіральнихкомпресоріввартовідміти-титакі:

- приблизно на 30% менше комплек-туючихвідносноспіральнихкомпре-сорівіншихвиробників,щовціломуспрощуєконструкціюітакимчиномпідвищуєїїнадійністьвроботі,збіль-шуєтермінексплуатації;

-відсутністьрізьбовихз’єднань,мен-шакількістьзварнихз’єднаньпорів-няно з іншими моделями спіраль-нихкомпресорів.Відсутністьзайвихз’єднаньвнутрішніхчастин–відсут-ність ймовірності їх пошкодження ізупинки компресора;

-максимально проста і точна техно-логія запресовування деталей ком-пресора, яка забезпечує ідеальнеприлягання та фіксацію внутрішніхчастин компресора одна відносноодної протягом всього терміну ек-сплуатації, тодіякувипадкурізьбо-вихз’єднаньможливіутворенняза-зорівміжз’єднуванимидеталями,їхвзаємнерозбалансуванняврезуль-татіроботи.

Окремою унікальною особливіс-тю компресорів MLZ відносно іншихкомпресорів для холодильних засто-суваньєзапатентованийзахиствідпе-регрівумаслаНООР, який забезпечуєшвидшуреакціювнутрішньоготепло-вого захистунаперегрів двигуна,щомінімізує ймовірність виходу з ладукомпресорапопричинізгоряннядви-гуна та збільшує термін його роботи.Принцип дії теплового захисту НООРполягає в наступному: масло, яке по-даєтьсяназмащуванняспіралей,зби-раєтьсявспеціальномуканаліізвідтичерез трубку попадає на пристрійтеплового захисту НООР (біметалічнапластина),якийрозміщенийнаобмот-кахстатора.Данийпристріймаєневе-лику інерційність, оскыльки він без-посередньореагуєякнатемпературудвигуна (залежить в основному відпроцесу охолодження двигуна, режи-муроботитаелектричнихпараметрів),так і на температуру масла, яка знач-ноюміроювідображаєтемпературнийрежим роботи внутрішніх механічнихчастин, електродвигуна та температу-ругазунасторонінагнітання.Цеспри-яєбільшточномуконтролюзароботоюкомпресора в недопустимому режиміішвидшомуйоговідключеннюдляза-побіганняаварії.

Енергоефективність

Яквідомо,ефективністьспіральногокомпресоразначноюміроюзалежитьвід режиму його роботи, температуркипінняіконденсації(ступенястиску),оптимізаціїдотогочиіншогодіапазо-нуексплуатації.СпіральнікомпресориMLZрозроб-

лені спеціально для середньотемпе-ратурних холодильних застосувань. Поєднання енергоефективного дви-гуна та оптимізованої для середньо-температурних режимів спіральної

Слідом за появою нових моделей спіральних компресорів Performer для застосування в кондиціонерах і теплових насосах в 2008 році компанія «Данфосс» розробила новий модельний ряд спіральних компресорів – компресори MLZ для середньотемпературних холодильних систем.

ноВІ СПІРАЛьнІ КомПРЕСоРи MlZДЛя хоЛоДиЛьних СЕРЕДньоТЕмПЕРАТУРних ЗАСТоСУВАнь

Инженер отдела «Xолодильные компрессоры и ККА»

«Данфосс ТОВ»

Юрий Соляк


пари робить ці компресори однимиз найефективніших в своєму діапа-зоніроботи.Наприклад,длякомпре-сора MLZ045 холодопродуктивністю10,2 кВт при умовах EN12900 (R404A, -10/+45°С, Твсм. газу = 20 °С, SC=0 К) СОР становить2,2,тодіякдляаналогічнихпохолодопродуктивностіпоршневихіспіральнихкомпресоріввінна5-13%менший.

Масогабаритніхарактеристики

Технологія запресовування дета-лей, яка використовується при ви-робництві спіральних компресорівMLZ,даєзмогудобитисямінімальноможливих габаритних розмірів за-вдяки щільному приляганню вузліводиндоодного,відсутностіпотребив додатковому просторі всерединікомпресора для можливості різьбо-вихз΄єднань.В результаті меншої кількості комп-

лектуючихновіспіральнікомпресориприблизновдваразилегші,ніжекві-валентні по продуктивності напівгер-метичнімоделіілегші,ніжвідповідніїмкомпресоригерметичнихконструкцій(якспіральні,такіпоршневі).Менші габарити імасацихкомпре-

сорів дозволяють економити місце іпростір при їх монтажі, інсталюватиїх там, де існують певні габаритні об-меження щодо місця встановленнякомпресора,затрачатименшезусильікоштівнайоготранспортування.Крімцього,монтажнірозміриод-

накові для всієї лінійки цих комп-ресорів,що,всвоючергу,дозволяє

максимально уніфікувати процесмонтажу, використовувати один тип монтажних комплектуючих.

Шумовіхарактеристики

Для модельного ряду компресорівMLZ рівень звукової потужності зна-ходиться в діапазоні від 65 до 74 дБА(65дБА– компресорMLZ021: холодо-продуктивність4,7кВтприТкип. = -10 °С, Тконд. = +45 °С, Твсм. газу = 20 °С, SC = 0 К, R404A, 380-400В/3ф/50Гц; 74 дБА –компресор MLZ076: холодопродук-тивність 17,5 кВт при Ткип. = -10 °С, Тконд. = +45 °С, Твсм. газу = 20 °С, SC = 0 К, R404A,380-400В/3ф/50Гц),щоєнайкра-щим показником серед існуючих ана-логічних по продуктивності середньо-температурнихкомпресорів.

Конструктивне виконання

Компресор обладнаний оглядовим склом для спостереження за рівнеммаслаіпатрубкомдлязливу/заправкимасла.Стандартнікомпресорипостав-ляютьсязпатрубкамипідпаяніприєд-нання, проте як опції доступні такожмоделі з приєднаннями під вентиліротолок. Конструкція спіральної пари забез-

печуєзавждиполегшенийпусккомп-ресора, осьову і радіальну сумісністьспіралейоднавідносноодної.

Компресори MLZ поставляються заправлені синтетичним маслом, щодає змогу використовувати їх з усіманайпоширенішими для середньотем-пературних холодильних застосувань

фреонами (R404A, R507, R134a, R22).

Модельний ряд

Лінійка компресорів MLZ скла-дається з 11 моделей (на базі трьохплатформ) з холодопродуктивністювід 3,45 кВт до 17,5 кВт при умовахEN12900MBP20°CдляR404Aівід3,45кВтдо16,1кВтприцихжеумовахіR22.

Застосування

Оскільки спіральні компресориMLZ спеціально розроблені для се-редньотемпературних режимів ро-боти,товони ідеальнопідходятьдлябудь-яких холодильних середньотем-пературних застосувань, якими, на-приклад,є:- холодильнікамери- складськіприміщення- охолоджувачімолока(молочнітанки)- осушувачіповітря- технологічніпроцесиохолодження.


АгРЕгАТи «OPTYMA Plus» нА бАЗІ ноВих СПІРАЛьних хоЛоДиЛьних КомПРЕСоРІВ

З другого кварталу 2009 року ліній-ка компактних та тихохідних агрегатівOptyma Plus розшириться завдякипоявіновихмоделей.Цімоделібудутьстворенінабазіновихспіральнихком-пресорівMLZкомпаніїDanfossдляхо-лодильних середньотемпературних застосувань. Агрегати зі спіральним компресо-

ром будуть мати вищу енергоефек-

тивність (приблизнона10-20%збіль-шенняхолодильногокоефіцієнтаСОР)в середньотемпературних режимах роботи порівняно з аналогічними похолодопродуктивності агрегатами набазіпоршневихкомпресорів.Щодо акустичних параметрів, то в

тих моделях, де домінуючим бувшумвідкомпресора,завдякибільштихохід-нійспіральнійконструкціївдалосяпо-мітно зменшитирівеньшуму агрегатувцілому.Церобитьпродуктщебільшадаптованим для встановлення в тих місцях, де існують обмеження стосов-норівняшуму.Однуйтужмодельновихагрегатів

Optyma Plus можна застосовуватиз такими фреонами, як R404A, R507, R134a, а також R22, оскільки їх ком-пресори заправлені синтетичниммасломіпридатнідлязастосуваннязусіма найпоширенішими сучаснимихолодоагентами.

Нові продукти матимуть аналогіч-ну до вже існуючих моделей OptymaPlus комплектацію, габаритні розміриібудутьдоступнівметалевихкожухахтипорозмірів2,3,4.Їххолодопродук-тивність знаходиться в діапазоні3,62 кВт – 17,6 кВт при Ткип. = -10 °С, Тнавк. сер. = 32 °С, SH =10 K, SC = 0 K, R404A.Прикладамиоб’єктів,дляякихіде-

альнопідходитьнова лінійка комп-ресорно-конденсаторних агрегатівOptyma Plus на базі спіральних комп-ресорів,єтакі:- продуктові магазини біля житловихбудинків

- продуктовіринки- бензозаправки- заклади громадського харчування

(ресторани, кафе, бари)- їдальнінапідприємствах.

Жюри ASHRAE объявило компанию «Данфосс» победителем в номина-ции«ИнновациягодаAHRExposition

Award 2009» в области холодильно-го оборудования. Продукт, который был удостоен этой награды, – новый энергосберегающий частотный пре-образователь AKD 102 для компрес-соров, насосов и вентиляторов в хо-лодильных системах супермаркетов.

В 2009 году компания «Данфосс» была удостоена награды «Инновация годаAHRExposition2009» в области кондиционирования.Спиральный компрессор Apexx™ VSH с преобразователем частоты был удостоен этой награды как пер-вое в мире решение с применением спирального компрессора большой мощности с регулируемой частотой

вращения для систем кондициониро-вания и тепловых насосов. По срав-нению с традиционными системами

охлаждения, энергосбережение в системах с применением Apexx™ VSH превышаeт 20%.

НаградаAHRExposition2009являет-ся седьмой наградой компании “Дан-фосс”. Компания «Данфосс» является первой компанией, которая получи-ладвенаградыAHRExpositionзаин-новации в один год.

Кроме двух наград за инновации компания «Данфосс» была удосто-енапрестижнойнаградыAHREXPО«Продукт года 2009» за разработку Apexx™ VSH.

Уникальный преобразователь частоты для супермаркетов – «Инновация года AHR Exposition Award 2009»

Первый спиральный компрессор большой мощности с регулируе-мой частой вращения для систем кондиционирования – «Инновация года AHR Exposition Award 2009».


Впровадження інновацій завжди було і буде визначальним чинником розвитку суспільства. Якщо згадати іс-торію технічного розвитку, то легко помітити, що саме завдяки новим, нестандартним рішенням вдавалося переходити на якісно новий рівень розвитку технологій. А компанії, які першими виводили на ринок потрібні споживачам нові технології завойовували повагу та визнання і ставали лідерами в своїх сферах діяльності.

Самезавдякисвоєчаснійрозробціі представленню нових і одночас-но надійних інноваційних продук-тів та рішень компанії «Данфосс» вдається незмінно зберігати ліди-руючі позиції на ринку холодиль-ної автоматики протягом багатьохдесятиріч. На теперішній моментосновним напрямком технічногорозвиткухолодильноїгалузієпідви-щення ефективності роботи облад-нання шляхом зменшення енергос-поживаннятамінімізаціїшкідливоговпливунадовкілля.

Длявідзначенняпартнерів,щодо-сяглинайбільшого успіху у втіленніінноваційних рішень з використан-нямпродукції «Данфосс», відділ хо-лодильного обладнання компанії«Данфосс ТОВ»проводитьщорічнийконкурс проектів, у якому визна-чається компанія, що стала найус-пішнішою в цьому напрямку (зви-чайно,нанашусуб’єктивнудумку).Звеликимзадоволеннямповідом-

ляємо, що за одностайною думкоюнашогоколективуперевагувідданоТОВ«Астра»(м.Верхньодніпровськ).До конкурсного розгляду взято ряд реалізованиху2008роціпроектівіззастосування перетворювачів час-тотиAKDдляуправлінняконденса-торами холодильних машин. У 2008 році компанія «Астра» впровадила вісім нових супермаркетів «ФРЕШ»роздрібної мережі «Євротек». Всі ціоб’єктиоснащеніперетворювачамичастотиAKDтасистемоюдистанцій-ного комп’ютерного моніторингуADAP-KOOL. Крім того, подібні рі-шення «Астра» застосовувала в су-пермаркетах «Оскар», «Ален», «Ве-лика Кишеня».

Вартовідзначити,щотехнічніспе-ціалісти компанії «Астра» одними з першихзрозумілибезперечніпере-вагичастотногоуправлінняконден-сатором і почали використовуватицерішеннявхолодильнихсистемахсупермаркетівщез2007року.Осьщоговоритькерівникпроект-

но-конструкторськоговідділуЄвгенАнатолійовичКаїрапродосвід ви-користанняперетворювачівчастотиAKDфірмиDanfoss.

«Вперше ми застосували пере-творювачі частоти в діючомуна тоймомент магазині, томущо у нашогоклієнта була необхідність зменшитирівеньшумувідроботиконденсато-ра(мешканціприлеглихдомагазинубудинківскаржилисьнапідвищенийшум, який турбував їх у нічнийчас).Застосування перетворювача часто-тидляприводавентиляторівконден-сатора дозволило значно знизити рівеньшумувідроботивентиляторівякунічнийчас,так івденний,колизовнішня температура дозволяєпрацювати з частковим навантажен-ням конденсатора. Це відбуваєть-ся завдяки зменшенню швидкостіобертіввентиляторапринеповному

ПЕРЕможЕць КонКУРСУ У номІнАцІЇ «ВТІЛЕння ІнноВАцІйних РIшЕнь З ВиКоРиСТАнням хоЛоДиЛьних ПРоДУКТІВ КомПАнІЇ DANFOss»

Интересные проекты

Євген Каїра, керівник проектно-конс-трукторського відділу


навантаженні конденсатора, а такожзавдяки відсутності перепаду рівняшуму, що відбувається при підклю-ченні або відключенні вентиляторіву звичайному (ступінчастому) управ-лінні. Отриманий на цьому об’єктідосвіддавнамвпевненістьутому,щонаоб’єктах,розташованихужитловійзоні, можна використовувати стан-дартнімоделічастотнорегульованихконденсаторівзамістьзначнодорож-чих тихохідних моделей зі ступене-вимуправлінням.

Разом з цим, дуже важливо брати доувагитойфакт,щочастотніпере-творювачі суттєво збільшують ре-сурс електродвигунів вентиляторіві дають значний енергозберігаючийефект, що зараз дуже цінують нашізамовники.» Погляд технічного директора Во-

лодимира Михайловича Тринитки:«Компанія «Астра» завжди нама-

гається пропонувати своїм клієнтамдобре виважені рішення, як з тех-нічної, так із економічної сторони.На нашу думку, застосування пере-творювачів частоти для управління

конденсаторами дає ряд важливихтехнічних переваг: покращуєтьсястабільність параметрів роботи хо-лодильної установки, зменшуєтьсярівень шуму конденсатора, підви-щується ресурс устаткування. Акомплексний енергозберігаючийефект, що забезпечує застосуванняперетворювачів частоти, робить церішення привабливим з економіч-ної сторони, оскільки швидше по-вертаються інвестиції в обладнаннязавдяки зменшенню платежів заспоживану холодильною установ-кою електроенергію… У теперішнійскладний час, коли ціни на енерго-носіїростуть,априбуткироздрібнихмереж не збільшуються, ми пропо-нуємо нашим замовникам простерішення, що дозволяє обладнатипрацюючі магазини перетворювача-мичастотиAKDтаотриматисуттєвезменшення платежів за електрое-нергію при відносно невеликих ін-вестиціяхвпереоснащення».Назавершеннявисловлюємоподя-

кувсьомуколективукомпанії«Астра» запліднуспівпрацютавпровадження

інноваційних рішень. Сподіваємо-ся на подальше сумісне просуванняцікавих рішень, актуальних для ук-раїнськихспоживачів.

Чи можете Ви підказати, який допустимий рівень шуму в жит-лових районах міст, в житлових приміщеннях і згідно з яким до-кументом він визначається?

НаданийчасвУкраїнідопустиміпараметришуму(рівнізву-кового тиску LA,дБАвоктавнихполосахчастот ізсередньо-геометричними частотами 63, 125, 250, 500, 1000, 2000, 4000, 8000 Гц для постійногошуму, еквівалентні (по енергії) рівнізвуку LAекв,дБАімаксимальнірівнізвукуLAмакс,дБАдлязмін-ногошуму)визначаютьсясанітарниминормамиСН№3077-84«Санитарные нормы допустимого шума в помещениях жилых и общественных зданий и на территории жилой застройки».ЗгіднозСН№3077-84(табл.1)вжитловихприміщенняхз7.00до23.00допустимезначенняеквівалентногорівняшумуLAекв становить40дБА(максимального–55дБА),аз23.00до7.00допустиме значення еквівалентного рівня шуму LAекв стано-вить30дБА(максимального–45дБА).На територіях, що безпосередньо прилягають до житловихбудинків (табл.1)з7.00до23.00допустимезначенняеквіва-лентногорівняшумуLAеквстановить55дБА(максимального– 70дБА),аз23.00до7.00допустимезначенняеквівалентногорівняшумуLAеквстановить45дБА(максимального–60дБА).Значенняпараметрівшуму,джереломякогоєсистемиконди-ціювання,опаленняівентиляції(сюдитакожпотрібновіднес-ти системи холодопостачання) потрібноприйматина 5 дБАнижче,ніжті,яківказанівтабл.1СН№3077-84.

Значенняпараметрівшуму,створюваногозовнішнімиджере-лами(системихолодопостачання,кондиціювання,вентиляціїта ін.) врайонівже існуючої забудованої територіїпотрібноприйматина5дБАвище(згіднозтабл.2СН№3077-84)ніжті,яківказанівтабл.1СН№3077-84.

Отже, допустимими параметрами шуму, створюваного зов-нішнімисистемамихолодопостачання,якірозміщеніврайонівжеіснуючоїзабудови,є:- вжитловихприміщеннях7.00-23.00:значенняеквівалентногорівняшуму40дБА,мак-симального55дБА23.00-7.00:значенняеквівалентногорівняшуму30дБА,мак-симального45дБА

- натериторіях,щобезпосередньоприлягаютьдожитловихбудинків

7.00-23.00:значенняеквівалентногорівняшуму55дБА,мак-симального70дБА23.00-7.00:значенняеквівалентногорівняшуму45дБА,мак-симального60дБА.

Зауваження: допустимі параметри шуму в приміщенні відзовнішніхджерелвказаніприумовізабезпеченнянормаль-ноївентиляціїприміщень(дляжитловихприміщеньпривід-критихкватирках,вузькихчастинахвікон).

Детальные ответы на эти и многие другие вопросы Вы получите в последующих выпусках «Данфосс INFO REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION». Свои вопросы присылайте по адресу: 04080 г. Киев, ул. Викентия Хвойки, 11, «Данфосс ТОВ», с пометкой«ДанфоссINFO»,илипоэлектроннойпочте:[email protected]

Блиц-ответы?

Зліва направо: Леонід Тихоміров (регіо-нальний представник ТОВ «Данфосс ТОВ»), Володимир Тринитка (технічний дирек-тор ТОВ «Астра»), Сергій Колінчук (інже-нер з продажу ТОВ «Данфосс ТОВ»).


Регулирование давления кон-денсации. Зачем это необходимо?

При проектировании установки с конденсатором воздушного охлаж-дения Вы должны быть уверены в его надежной и эффективной рабо-

те во всех возможных условиях. Это означает, что при выборе конденса-тора, кроме правильного выбора его самого, согласно исходных данных (как правило, это условия работы при максимальной нагрузке), нужно принимать во внимание возможные изменения имеющихся параметров окружающей среды. Такие парамет-ры, как температура окружающего воздуха, солнечность, влажность, а также скорость ветра, влияют на про-изводительность конденсатора воз-душного охлаждения и изменяются в течение года, со сменой дня/ночи, а также периодов года лето/зима. К рассмотрению также должен прини-маться такой фактор, как изменение

нагрузки, подводимой к системе. К колебаниям нагрузки приводят сме-ны режимов работы день/ночь, лето/зима, загрузка свежей продукции в камеру, открытие дверей, освеще-ние, процесс оттаивания и др.

Результатом выше описанных из-менений, когда отсутствует какой-ли-бо контроль давления конденсации или регулирование подобрано не-правильно, есть колебания давления конденсации.

С повышением температуры кон-денсации снижается производитель-ность и КПД компрессора, увели-чивается потребляемая мощность, увеличивается температура нагне-тания. Это приводит к перегрузке электродвигателя компрессора, по-вышенному износу механических частей, уменьшению срока службы компрессора и даже преждевре-менному выходу из строя. Низкий

уровень значения давления кон-денсации может повлиять на пере-пад давления на расширительном вентиле (например, ТРВ). Поскольку производительность ТРВ зависит от перепада давления на нем, то умень-шение данного перепада может привести к недостатку холодопроиз-

водительности в силу уменьшения расхода через расширительный вен-тиль. При малом количестве жидкос-ти, поступающей в испаритель, комп-рессор быстро справляется с задачей понижения давления на низкой сто-роне и отключается защитным реле низкого давления. Короткие циклы работы компрессора также могут привести к поломке компрессора или его преждевременному износу. Весь указанный перечень возмож-ных изменений препятствует успеш-ному (или хоть сколь удовлетвори-тельному) выполнению холодильной установкой своего основного назна-чения – охлаждения объема камеры и сохранения продукции.

Способы регулирования Существует несколько способов

контролирования давления конден-сации в системах с конденсаторами воздушного охлаждения. Два основ-ных это: 1) изменение количества охлаждаю-

щей среды (воздуха)a) регулирование расхода возду-

ха при помощи заслонок b) включение или отключение

вентиляторов c) регулирование частоты враще-

ния электродвигателя вентиля-торов

2) изменение величины эффектив-ной площади поверхности кон-денсатора, участвующей в процес-се теплообменаa) путем отключения секций воз-

душного конденсатораb) за счет накопления жидкого

хладагента в нижней части ап-парата (с использованием регу-ляторов KVR, NRD)

Страничка инженера

ПоВышЕниЕ ЭффЕКТиВноСТи РАбоТы хоЛоДиЛьной СиСТЕмы С иСПоЛьЗоВАниЕм РЕгУЛяТоРоВ ДАнфоСС (ЧАСТь 3, РЕгУЛяТоР ДАВЛЕния КонДЕнСАции)

Перед Вами очередная публикация из серии, посвященной регуляторам давления KV типа. Сегодня мы рассмотрим два регулятора, работающих совместно и выполняющих функцию регулирования давления конденсации. Они исполь-зуются в системах с конденсатором воздушного охлаждения и позволяют поддерживать постоянное и достаточ-ное по величине, для нормальной работы ТРВ, давление конденсации.

инженер отдела «Xолодильная арматура и автоматика» «Данфосс ТОВ»

Николай Прокопенко

Регулятор давления конденсации KVR

Регулятор давления в ресивере NRD


Все эти способы имеют ряд преиму-ществ и недостатков по сравнению друг с другом. Регулирование рас-хода воздуха при помощи заслонок страдает от механических поломок и требует дополнительного привода и контроллера для автоматизации этого процесса. Регулирование пу-тем включения/выключения венти-ляторов или изменением частоты вращения может быть сведено на нет сильным ветром, особенно в холод-ное время года. Отключение секций конденсатора требует применения датчиков и посекционных исполни-тельных механизмов для автомати-зации процесса. Способ управления с использованием механического ре-гулятора давления конденсации KVR и регулятора давления в ресивере NRD, один из самых простых, а самое главное надежных (независимых от внешних факторов). На более под-робном рассмотрении этого спосо-ба мы и сконцентрируемся в данной статье.

Конструкция и работа KVR и NRDPегуляторKVRоткрываетсясрос-

том давления на входном патрубке, т.е. когда давление на входе в ре-гулятор достигает установленного значения. Изменения давления на выходном патрубке регулятора не влияют на степень его открытия, поскольку KVR снабжен уравнива-ющим сильфоном (6), эффективная

площадь поверхности которого соответствует площади затвора (та-релки) клапана (см. рис. 1). Регуля-тор также снабжен демпфирующим устройством (9) для уменьшения

(сглаживания) пульсаций, которые могут иметь место в холодильном контуре. Использование демпфи-рующего устройства обеспечивает длительный срок службы регулято-ра без снижения точности регули-рования.

Клапан NRD начинает открываться когда перепад давления на нем ста-новится выше значения 1,4 бара и полностью открыт при перепаде дав-ления 3 бара.

Клапаны KVR и NRD предназначены для работы с фторсодержащими хла-дагентами. Диапазон регулирования KVR от 5 до 17,5 бар, заводская устав-ка (значение регулируемой величи-ны) 10 бар. Максимальное рабочее давление 28 бар.

ПрименениеСуществует два возможных ва-

рианта размещения KVR на схеме см. рис. 2 и рис. 3.

На рис. 2 KVR установлен между компрессором и конденсатором. Такой вариант размещения более предпочтителен в условиях холод-ного климата или когда в системе реализована функция утилизации тепла. Когда значение давления на входе в регулятор превышает зна-чение уставки, KVR начинает откры-ваться, тем самым дает возможность горячему пару попасть в конденса-тор, а затем и в ресивер.

NRD дифференциальный клапан

установлен между линией горячего пара и ресивером. Это позволяет про-ходить горячему пару в ресивер, когда перепад давления между ресивером и нагнетанием станет больше 1,4 бара.

Отметьте, что между ресивером и конденсатором, во избежание об-ратной миграции хладагента из ре-сивера в конденсатор, должен быть установлен обратный клапан NRV.

Для стран с теплым климатом схе-ма, реализованная на рис. 3 явля-ется лучшим выбором. Здесь KVR установлен между конденсатором и ресивером. Если значение давления

в конденсаторе будет ниже уставки KVR, регулятор закроется и жидкость начнет накапливаться в конденсато-ре уменьшая эффективную площадь поверхности. Тем самым давая воз-можность поддержания давления конденсации на уровне, достаточном для обеспечения нормальной рабо-ты расширительного вентиля.

Запомните, наличие ресивера – обязательное условие в вышеупомя-нутых системах регулирования.

Рис. 2. Применение регулятора на стороне подачи горячего пара

Рис. 3. Применение регулятора на стороне слива жидкости

Рис. 1. Конструкция клапанов KVR и NRD

1. Крышка2. Прокладка3. Винт настройки4. Главная пружина5. Корпус6. Уравнивающий сильфон7. Затвор (тарелка)8. Седло клапана9. Демпфирующее устройство10. Манометрический патрубок11. Крышка12. Прокладка13. Сердцевина

1

2

4

5

3

=8mm1

2

3

4

56

7

89

10

11

1312

M

KVR

NRVNRD

KVD

M

NRD

KVR

KVL

MP

KP15


Как выбрать ресивер?Ресивер должен быть выбран с таким

условием, чтобы он справлялся с двумя наиболее неблагоприятными из воз-можных сценариев развития событий, а именно: максимальная нагрузка на конденсатор при максимальном уров-не жидкости в ресивере и минималь-ная нагрузка на конденсатор при мини-мальном уровне жидкости в ресивере. В общем случае, объем ресивера может быть выбран как сумма внутреннего объема конденсатора + общий объем жидкостной линии + 50% внутреннего объема испарителя. Важно обеспечить наличие газовой прослойки над уров-нем жидкости при максимальной на-грузке, а также наличие достаточного количества жидкости при минималь-ной нагрузке, чтобы гарантировать нормальную работоспособность рас-ширительного клапана. См. рис. 4.

Альтернативой для дифференци-ального клапана NRD может служить регулятор давления в ресивере KVD. См. рис. 5 и рис. 2. Этот регулятор от-крывается с падением давления на выходной стороне клапана, то есть когда давление в ресивере падает ниже величины уставки. Дипазон ре-гулирования KVD от 3 до 20 бар. За-водская уставка – 10 бар.

Выводы Применение регуляторов давле-

ния конденсации позволяет:• повысить энергоэффективность

установки• сократитьэксплуатационныезатраты• поддерживатьстабильностьра-

бочих характеристик установки и положительно влияет на об-щую производительность сис-темы

• поддерживать точное давлениеконденсации на уровне, доста-точном для нормальной рабо-ты ТРВ не зависимо от внешних факторов и условий работы

• повыситьсрокслужбыоборудо-вания.Использование в качестве регуля-

торов давления конденсации клапа-нов KVR и NRD фирмы Данфосс это:- точное регулирование давления

с возможностью перенастройки поддерживаемого значения

- высокая надёжность, подтверж-денная многолетним опытом экс-плуатации во многих странах мира

- широкий диапазон производитель-ности и рабочих характеристик

- длительный срок службы регулято-ра, обеспечиваемый устройством гашения пульсаций без снижения точности регулирования

- сильфон из нержавеющей стали- компактная угловая конструкция

корпуса, удобная для установки в любом положении

- паяный герметичный корпус- клапан Шредера 1/4" для измере-

ния давления- присоединения корпуса со штуце-

рами как под отбортовку, так и под пайку.

Для правильного и точного вы-бора регуляторов давления кон-денсации, соответственно режимов работы и холодопроизводитель-ности Вашей установки, советуем использовать каталоги Danfoss или программу Cool Cat. Технические документы и программу Вы можете найти на нашем сайте. http://www.danfoss.com/Ukraine/BusinessAreas/Refrigeration+and+Air+Conditioning/Product+Selection+Tools+Details/CoolCat.htm

(Продолжение следует)

NRD

KVR

Уровень при максимальной нагрузке

Уровень при минимальной нагрузке

1

2

3

4

5

6

9

11

12

10

8

7

1. Protective Cap2. Прокладка3. Винт настройки4. Главная пружина5. Корпус6. Уравнивающий сильфон7. Затвор (тарелка)8. Седло клапана9. Демпфирующее устройство10. Pressure gauge connection11. Крышка12. Прокладка

Рис. 4. Уровни жидкости в ресивере

Рис. 5. Конструкция клапана KVD


Згідно з оцінними підрахунками,холодильне обладнання споживаєблизько 40% від загального енер-госпоживання середньостатистич-ного супермаркета. Застосування повного комплексу енергоощадноїавтоматики ADAP-KOOL® компанії«Данфосс» дозволить зменшити енергоспоживання холодильного обладнання супермаркета на 30 %. Проосновні енергоощадні техно-

логіїADAP-KOOL®миписаливпопе-редніхвипускахДанфоссINFO.Уційстаттімихочемоподілитись

досвідом компанії «Данфосс» у за-стосуванні перетворювачів частотиAKDдляуправлінняконденсатора-ми холодильних установок. Перетворювачі частоти (ПЧ), або

регуляторишвидкостідвигунів,доз-воляють плавно змінювати частотуобертів(швидкість)електродвигуніві цим самим покращити точністьпідтримання робочих параметрівтехнологічногообладнання,атакожзначно зменшити енергоспоживан-ня двигунів. ПЧ почали масово ви-користовуватись у промисловості

з початку80-хроків. У холодильнійгалузіПЧ знайшлишироке застосу-вання з 2000-го року після того, яккомпанія Данфосс випустила спе-ціалізовану серію перетворювачівчастотиAKD(Adap-KoolDrive),адап-товану для використання з холо-дильним обладнанням. Перетворювачі частоти AKD мо-

жуть використовуватись для управ-ління:- холодильними компресорами (як поодинокими, так і мультиком-пресорнимистанціями);

- вентиляторами конденсатора;- вентиляторами випарників вели-коїпотужності;

- іншими вентиляторами та насо-сами, що застосовуються в холо-дильномуобладнанні.Найбільшрозповсюдженимзасто-

суваннямПЧвхолодильномуоблад-нанні є управління продуктивністюконденсатора через регулювання швидкостіобертаннявентиляторів.Таке енергоощадне рішення є

найбільш виграшним, з точки зоруспіввідношення капіталозатрат до

економічного ефекту. Застосування перетворювачів частоти AKD для уп-равління конденсатором дозволяє зменшити енергоспоживання холо-дильної установки від 7 до 15 %, а термін окупності інвестицій стано-вить від 4-х до 8-ми місяців (при-клад техніко-економічного обгрун-туваннянадановкінцістатті).При частотному управлінні кон-

денсатором зменшується енерго-споживання як вентиляторів кон-денсатора,такікомпресорів.Загальновідомо,щоіззниженням

частоти обертів вентилятора йогоенергоспоживання зменшуєтьсякубічно. Але ступеневе управлін-ня конденсатором дає ступене-во-пропорційну характеристикуенергоспоживання, що призводить до перевитрати енергії на обдувконденсатора при його неповному навантаженні. Фактично близько95% часу вентилятори працюють з частковим навантаженням. Перетворювачі частоти AKD ком-

панії «Данфосс» дають змогу вико-ристати закон кубічно-залежногозменшення енергоспоживання дви-гунів вентиляторів при зменшеннічастотиобертівтазначнозменшитиїхенергоспоживання(Рис.3).Напрактиціцеозначає,щопри75%

потужності обдуву конденсатораенергоспоживання вентиляторів зіступеневимуправліннямбуде75%,азчастотнимуправліням–43%.А при 50% обдуві частотно-ке-

ровані вентилятори споживаютьтільки15%відномінальноїпотуж-ностізамість50%.

Плавне регулювання швидко-сті вентиляторів дозволяє значно

Энерго-сбережение

ЧАСТоТнЕ УПРАВЛІння КонДЕнСАТоРом – ПРоСТЕ РІшЕння ДЛя ЗмЕншЕння ЕнЕРгоСПожиВАння ВСІєЇ хоЛоДиЛьноЇ СиСТЕми

З огляду на невпинне зростання попиту на енергоощадні технології ми продовжуємо знайомити читачів з най-більш цікавими для українських споживачів технічними рішеннями, що забезпечують суттєвий енергозберігаю-чий ефект та дають можливість зменшити платежі за електроенергію.

Інженер з продажу, напрямок «Торговельні мережі»

«Данфосс ТОВ»

Сергій Колінчук


точніше підтримувати температуру(тиск)конденсації(Рис.4). Іцеєщеоднієюважливоюперевагоючас-тотного управління перед ступе-невим, бо стабільна температура

конденсації дозволяє знизитиуставку на величину коливань іцим самим зменшити енергоспо-живання компресорів за рахунокпокращання холодильного ККД (COP).Нагадаємо,щозниженнятем-ператури конденсації на 1 ºС змен-шуєенергоспоживаннякомпресорівна, приблизно, 2%.Ще однією безперечною пере-

вагою частотного управління є тойфакт, що зі зниженням швидкостівентиляторів зменшується рівеньшуму від конденсатора. Так, нап-риклад, зменшивши швидкість наполовину (а це завжди відбуваєть-ся вночі або при температурі зовніменше 25 ºС) рівень шуму змен-

шується на 16,5 дБ, покращуючиумови для персонала і людей, щоживуть поблизу установки (Рис. 5).Отже, застосування ПЧ для

управління конденсатором має

комплексний позитивний ефект на всю холодильну систему. А ці-лийряддодатковихзисків(якзна-чне зменшення енергоспоживання

вентиляторів конденсатора, змен-шенняїхзносузавдякивідсутностічастихпусків-зупинок,зменшенняенергоспоживання компресорівзарахунокпідвищенняККД (COP),як наслідок, зменшення їх зносу,більш точне підтримання темпе-ратури в вітринах/камерах, змен-шення шуму при часткових наван-таженнях конденсатора) роблять перетворювач частоти надзвичай-но важливим компонентом в су-часних холодильних системах.

Приклад техніко-економічного обґрунтування застосування ПЧ для приводу вентиляторів конден-сатора (зроблено з використанням програми Pack Calculation).

За приклад взято середньо-тем-пературну холодильну установку (R404A, -10 ºС/+35 ºС) з4-хкомпре-сорів Bitzer 4G-20.2Y (172 кВт), кон-

денсатора Thermofin TCH 100.1-13-B-N (S5) (257 кВт).Згідно з розрахунком, при за-

стосуванні ПЧ, річна економія

Рис. 1. Схема ступеневого (Вімк./Вимкн.) управління конденсатором

Рис. 3. Порівняння характеристик енергоспоживання конденсатору

Рис. 2. Схема частотного (плавного) управління конденсатором

Рис. 4. Порівняння характеристик підтримання температури конденсації

Рис. 5. Пониження рівня шуму при зменшенні швидкості вентилятора


Уважаемые читатели!Мы очень хотим, чтобы газета «Данфосс INFO» REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION была интереснойиполезнойдляВас.БудемрадыВашимвопросам,пожеланиям,замечаниямиликомментариям.

Присылайте их по адресу: «Данфосс ТОВ», ул. Викентия Хвойки, 11, г. Киев, 04080, с пометкой «Данфосс INFO» REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION илипоэлектроннойпочте:[email protected]

Фотография на обложке предоставлена сотрудником компании «Данфосс ТОВ» Олегом Дудинкиным

© Дизайн, верстка: Олег Марков

Печать: типография ІІ ДП «Таки справы»

Руководство по эксплуатации «OPTYMA™ Control трехфазный»Код RS8FE119

Прецизионное охлаждение с помощью компрессоров компании «Данфосс» (компрессоры NTZ, MPZ, VTZ)

Код FRCC.PB.200.А1.19

Новый холодильный спиральный компрессор MLZ компании «Данфосс»

Код FRCC.PB.500.B1.19

Уважаемые читатели! Мы рады предложить Вам новую литературу в электронным виде, доступную на сайте:

Руководство по эксплуатации «OPTYMA™ Control однофазный»Код RS8FD11

Брошюра «OPTYMA™ Control – блок управления холодильной системой»

Код DKRCE.PB.RA0.А1.19

Новости литературы

електроенергії буде складати43165кВт•год,щоскладає30215грн.(при теперішній ціні на електро-енергію70коп/кВт•год).ОрієнтовнавартістьПЧкомпанії

«Данфосс» AKD 102 на 7,5 кВт ста-новить 15000 грн. Термін окуп-ності перетворювача частоти в данному прикладі буде всього шість місяців.

По завершенні статті маю відзна-чити, що використання перетворю-вачів частоти для управління кон-денсаторомєефективнимрішеннямдля застосування як на нових так іна об’єктах, що знаходяться в екс-плуатації.

Рис. 6. Розрахунок помісячного енергоспоживання холодильної установки в двох режимах управління конденсатором: ступеневому та частотному

Documents

управления холодильной установки 7 Нові спіральні ...€¦ · Повышение эффективности работы холодильной