Ga

st

Ge

be

rv

er

ze

ich

nis

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/V

ino

coo

l/Wei

nlan

d

2

© S

ymbo

l/TV

Gam

litz

19

gastgeberverzeichnis

i n h a lt

04Wichtige informationen auf einen blickAuszeichnungen & Mitgliedschaften

05 ausstattung & infrastrukturAllgemeine Informationen

06 herzlichkeitlebensplatzFaszination Südsteiermark

08genussgenussparadies Ein Fest für die Sinne

12 lebensfreudeWein & tradition Unser Wein – kostbare Kultur

14naturmystische stimmung Wenn die Reben schlafen ...

16qualitäthochwertigVerantwortungsvoller Umgang mit den Schätzen der Natur

18südsteiermarkDie Region auf einen Blick

19gamlitzein Paradies seit JahrtausendenEuropas schönstes Blumendorf

26 gamlitz Angebote der Gastgeber

© w

ww

.piz

zuti-

foto

graf

ie.c

om

06

3

© S

ch

iffe

r-S

ymb

ol/

TV S

ulm

tal S

ausa

l ©

Kar

in b

ergm

ann/

TV D

ie b

este

n la

gen.

Süd

stei

erm

ark

69

89

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ h

arry

Sch

iffer

42genusstour mit dem radWein und Leute kennenlernen

43die südsteirische Weinstrasse60 Jahre tradition und innovationDie besten Weine der Weinstraße

54die südsteirische Weinstrasse Angebote der Gastgeber

69sulmtal sausal – Weinland.südsteiermarkurgestein aus dem PaläozänLandschaft ist Kunst

76 sulmtal sausal – Weinland.südsteiermark Angebote der Gastgeber

89die besten lagen. süd steiermarkgeführte radtouren zu Weingütern Freizeitangebot für alle

96die besten lagen. süd steiermark Angebote der Gastgeber

102mein genussParadiesLebringAngebote der GastgeberNaturpark Südsteiermark

104durchs ganze JahrVeranstaltungen

06faszination südsteiermarkDie sanften Hügel der Südsteiermark prägen die Landschaft und faszinie-ren Gäste immer wieder aufs Neue. Zu jeder Jahreszeit entfaltet die Südsteiermark ihr ganz eigenes Flair.

4

Wichtige informationen auf einen blick

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ ik

arus

.cc

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ h

arry

Sch

iffer

auszeichnungen & mitgliedschaften

Slow Food

Genießer-Hotel & Restaurant

Gutes vom BauernhofEmpfohlenes Privat-quartier (2, 3, 4 Kristalle)

Ama Gütesiegel

Terroir erleben

Urlaub am Bauernhof (2, 3, 4 Blumen)

Steiermark Convention

Winzerzimmer Steiermark

Steirischer WeinNaturpark-Partnerbetrieb

Genuss WirtGamlitzer Service-TaxiBett & Bike

Kulinarium SteiermarkAusgezeichneterBuschenschank

Genussbezirk LeibnitzErlebniswelt Wirtschaft Weinmobil Südsteirische Weinstraße

Steirisches Kürbiskernöl g.g.A.

Gault & Millau Punkte/Hauben

Gute steirische Gaststätte

Gästetaxi Sulmtal-Sausal Golf und Genuss SausalBio Austria Steirische Weingasthöfe

AMA Gastrosiegel BÖG Beste Öster-reichische Gastlichkeit

Sernauberg Steirische Terroir & Klassik Weingüter

Gutfinden

5

ausstattung & infrastruktur

allgemeine informationen

1 Babyausstattung

2 Balkon

3 Bankomat

4 Barrierefrei

5 Brötchen-Service

6 Diät-Vollwertküche

7 Fahrradgarage

8 Fahrradverleih

9 Familienangebot

10 Fitnessraum

11 Frühstück gegen aufpreis möglich

12 Garage

13 Grillmöglichkeit

14 Gruppen-arrangements

15 hallenbad

16 haustiere erlaubt

17 internetanschluss/Wlan

18 Kreditkarten akzeptiert

19 liegewiese/Garten

20 Massagen/Beauty/Kosmetik

21 nichtraucher-Zimmer

22 Personenlift

23 Safe

24 Sauna

25 Spielzimmer/-platz

26 Swimmingpool

27 terrasse

28 tischtennis

29 Weinverkostung

30 Zimmer mit tV

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006 (AGBH 2006).Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/TagIn diesem Gastgeberverzeichnis der gesamten Südsteiermark verschafft Ihnen eine Übersichtskarte aller Regionen einen raschen Überblick.

Impressum: Herausgeber, Verleger und Medieninhaber: Südsteiermark Tourismus im Naturpark, Grottenhof 1, 8430 Leibnitz, Austria, Tel.: +43 664 7907200, www.suedsteiermark.com Für den Inhalt verantwortlich: Südsteiermark Tourismus im Naturpark • Konzeption und Artwork: www.kommhaus.com • Fotos: Tourismusverbände: Gamlitz, Die Südsteirische Weinstraße, Sulmtal Sausal – Weinland Südsteiermark, Die besten Lagen.Südsteiermark, außer anders angegeben. Die Rechte der Fotos der Inserate der Betriebe liegen bei den Betrieben. Copyright der Texte von Seite 44 bis Seite 53 Die Südsteirische Weinstraße. • Druck: Oberndorfer Druckerei GmbH • Vorbehaltlich Irrtümer, Druckfehler und Änderungen • Genderhinweis: Wir legen großen Wert auf geschlechtliche Gleichberech-tigung. Aufgrund der Lesbarkeit der Texte wird bei Bedarf nur eine Geschlechtsform gewählt. Dies impliziert keine Benachteiligung des jeweils anderen Geschlechts.

6

© w

ww

.piz

zuti-

foto

graf

ie.c

om

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/W

einl

and

leBenS-PlatZ

lanD unD leute erFreuen Mit herZ-lichKeit

faszination südsteiermark„Jeder Tag trägt tausend Möglichkeiten der Freude, der Hoffnung und eines kleinen Glücks in sich: ganz still und unbemerkt, inmitten dieser lauten Welt, können die herrlichsten Wunder geschehen.“ (Irmgard Erath)

Die sanften Hügel der Südsteiermark prägen die Landschaft und faszinieren Gäste immer wieder aufs Neue. Das milde Klima, der Liebreiz der Landschaft, die Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Menschen sowie die herrlichen Köstlichkeiten, die diese fruchtbare Region hervorbringt, machen diesen Landstrich zu etwas ganz Besonderem. Zu jeder Jahreszeit entfaltet die Südsteiermark ihr ganz eigenes Flair.

Dem Gast erschließt sich eine Wohlfühlzone für alle Sinne. Authentisch, abwechslungsreich und vielfältig. Es ist ein Ankommen in einer gewissen Geborgenheit und Vertrautheit, auch wenn man noch nie hier war. Das tut gut und öffnet das Bewusstsein. Genuss, Bräuche, Geschichte, Wein, Gastfreundschaft und Natur erfüllen hier vereint die unterschiedlichsten Ansprüche. Südsteiermark heißt Genuss fürs Leben – wie im Paradies.

unter freundenDie Südsteirer sind ein boden-ständiger und zugleich offener Menschenschlag. Immer zu ein paar freundlichen Worten aufgelegt und mit authentischem Charme ausgestattet. Da fühlt man sich als Gast schnell wohl und willkommen. Diese Natürlichkeit spiegelt die harmonische Gegend wider. Bis im Jahre 15 nach Christus gehörte die Südsteiermark zum keltischen Reich Noricum, das sich lange seine Unabhängigkeit bewahrte. Schon früh erlangte die

7

herZlichKeit

laSS eS Dir Gut Gehen

Region durch die hier durchlaufende Bernsteinstraße wirtschaftliche Bedeutung.

radfahrer unterWegsHeute kann die Gegend erlebnis-reich und sportlich per Rad erkundet werden. Dabei bietet die Süd-steiermark für jeden Radfahrer die perfekte Route. Für Familien eig-net sich besonders der Sulmtalradweg oder der Murradweg, der erleb-nisreichste Flussradweg Österreichs. Anspruchs-vollere Radfahrer wäh-len den R25, den Wein-landradweg. Bequem und stressfrei sind Freizeitsportler mit dem E-Bike unterwegs. Entlang der Routen laden zahlreiche Buschenschänken und Gasthäuser zum Rasten ein.

Wege zum glück„Deine erste Pflicht ist, dich selber glücklich zu machen. Bist du glücklich, so machst du auch andere glücklich“, sagt ein Sprichwort. Glück ist etwas sehr Persönliches. Jeder Mensch empfindet sein Lebensglück individuell und anders. Eine außer gewöhnliche Landschaft, eine

intakte Umwelt, ein hervorragendes Klima und besondere Menschen helfen, das persönliche Glück zu gestalten. All das bietet die Südsteiermark in großer Fülle. Deshalb entscheiden sich auch immer mehr Paare dafür, gerade hier den Bund fürs Leben zu schließen und hier zu feiern. Die Region bietet den stimmigen Rahmen für den schönsten Tag im Leben.

zu Jeder Jahreszeit Durch das milde Klima bietet die Südsteiermark zu jeder Jahreszeit ein

lohnendes Ausflugs- und Urlaubsziel. Junger Wein in sattem Grün im Frühling, sonnen durchflutete Tage im Sommer, üppige Ernte mit emsigem Treiben in den Weingärten im Herbst und eine mystische Landschaft, über der eine wohlige Stille und Ruhe liegt, im Winter.

8

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ w

ww

.big

shot

.at

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ ik

arus

.cc

ein fest für die sinne „Kein Genuss ist vorübergehend, denn der Eindruck, den er zurücklässt, ist bleibend“, wusste schon der große Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832). Ein Fest für die Sinne, ein Lebensgefühl, ein Luftsprung im Bauch! Das ist Genuss in der Südsteiermark und er ist so vielfältig wie die Gegend selbst – unberührt, authentisch, echt. Ein Glas Wein zum Brüstlbrot im Buschenschank, frischer Sturm und Kastanien im Herbst, ein kühles Flamberger, Leutschacher oder Sajacher Bier zum Sulmtaler Hendl. Überall locken regionale kulinarische Köstlichkeiten, darunter auch vegane Gerichte. Vielfalt und Auswahl sind groß. Hier kommt jeder auf seine Kosten. Genießer, Erholungssuchende und Unter-nehmungsfreudige gleichermaßen. Und vor allem: Genuss ist gesund! Es macht rundum zufrieden und glücklich in Maßen zu genießen.Natürlich dürfen auch Fruchtsäfte und Traubensäfte aus der Region nicht fehlen. Nicht umsonst ist der Genuss ein zentraler Wert der Regionalmarke Südsteiermark. Die gesamte Südsteiermark ist Genussland im besten Sinne des Wortes.

GenuSSParaDieS

in vino veritas Die hügelige Landschaft ist übersät mit Weinbergen und gilt als bevorzugtes Anbaugebiet für hervorragende Weine. Drei Viertel der für den Weinbau genutzten Hänge weisen ein Gefälle von mehr als 26 Prozent auf und zählen somit zum Bergweinbau. Die Weinstadt Leibnitz lädt alljährlich zur Steirischen Weinwoche, bei der sich alles um den Rebensaft dreht. Urige Weinfeste sorgen in der Südsteier-mark für Atmosphäre und Flair. Im Herbst wird in den Buschenschank-betrieben eine weitere Spezialität geboten: der Sturm (Traubenmost, der sich gerade in Gärung befindet).

das grüne goldEine weitere, weit über die Grenzen der Region hinaus bekannte Spezialität ist das Steirische

9

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ ik

arus

.cc

GenuSS

Wer nicht GenieSSt, iSt un-GenieSS Bar

Kürbiskernöl. Dieses wird aus den Kernen des Ölkürbisses gewonnen. Die Besonderheit des steirischen Ölkürbisses besteht in der weichen Konsistenz der Kerne. Diese ermög-licht eine effiziente Pressung des Öls. Der Kürbis wird mit Maschinen oder von Menschenhand geerntet

und entkernt. Anschließend werden die Kerne getrocknet, geröstet und schließlich zu Öl gepresst.

Das „grüne Gold“ wird vorrangig zum Verfeinern von Salaten ver-wendet, jedoch werden auch viele andere Speisen damit veredelt.

10

© K

arl o

swal

d/TV

Sul

mta

l Sau

sal

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ h

arry

Sch

iffer

SteiriSche SchManKerlnecht & FriSch

Manu-FaKturen

die südsteiermark „schmecken“Bei Genuss denkt man vermutlich zuerst ans Essen. Das ist zu kurz gegriffen. Schmecken, hören, fühlen, sehen, riechen, lernen, lachen, staunen – das ist Genuss in der Südsteiermark. Neben hervorragenden Wein gütern – mit oft internationaler Anerkennung für großartige Weine – haben sich in der Südsteiermark auch etliche Manufakturen einen Namen gemacht. Hier werden im Einklang mit der Natur und auch nach biologischen Richtlinien ganz besondere Produkte hergestellt.

Purer Genuss – südsteirische KulinarikFeinschmecker und Liebhaber des gesunden Essens finden hier ein wahres Eldorado vor. Konstante Qualität auf höchstem Niveau ist ein Markenzeichen der Produkte und Spezialitäten aus der Südsteiermark. Egal ob Fleischwa-ren, Schinkenköstlichkeiten, fangfrische Fische, steirische Äpfel, fruchtige Säfte, Grünes Gold oder edler Wein – was im Grünen Herz Österreichs gehegt und gepflegt wird, läßt Genießer-Gaumen jubeln. Es sind die über Jahrzehnte gesammelten Erfahrungen, Nachhaltigkeit im Denken und Handeln sowie ein kompromissloser Qualitätsanspruch, die aus regionalen Zutaten exquisite Speisen werden lassen.

Neben einer Vielzahl qualitätsbe-wusster und international renom-mierter Wein- und Obstbauern sind in der Südsteiermark auch manch für die Gegend untypische Produ-zenten anzutreffen. Die WhiskymacherNicht nur in Schottland oder Ten-nessee wird hervorragender Whisky gemacht. Nein, auch in St. Nikolai im Sausal wird der edle Tropfen destilliert. Hier steht Steiermarks 1. Whisky-Destillerie. Die Destillerie Weutz produziert feinsten Whisky.

11

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ h

arry

Sch

iffer

GenuSS

aBSchalten,GenieSSen unD einS WerDen Mit Der natur

LavendelmanufakturIn Kitzeck befindet sich die größte Bio-Lavendelanbau-fläche Österreichs. Die Blüten werden zu Teespezialitäten, Likören, Seifen, Marmeladen oder Lavendel essig veredelt. Auch werden Lavendelöle und Eau de Lavande hergestellt.

Felix WeinstockWie kommt man auf die Idee, in der Südsteiermark eine italienisch besetzte Spezialität wie Aceto Balsamico zu erzeugen? „Ich esse gerne gut, bin qualitätsbesessen und verfüge über ein überreiches Angebot von Früchten in meinen Gärten in Berghausen“, erklärt Felix Weinstock. Mit seinem Sohn Vasco produziert er fass gereiften Aceto Balsa-mico von Trauben, Kirschen, Quitten, Pfirsichen und Äpfeln.

KolinarikKulinarik aus eigener Erzeugung bietet die regionale Produktionsdrehscheibe Kolinarik in Spielfeld an. Obst, Chutney, Senf, Pesto, Kräutersirup und Leberpasteten werden hier in Gläser gefüllt und endgefertigt.

12

© w

ww

.boe

dend

orfe

r.com

/TV

Die

bes

ten

lage

n.S

üdst

eier

mar

k

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/S

üdst

eiris

che

Wei

nstr

aße

traDitionBrauchtuMKulturGeSchichte

Wein & traDition

unser Wein – kostbare kulturDer Weinbau in der Steiermark geht bis auf die Kelten zurück, vor rund 2500 Jahren. Um 400 vor Christi nutzten die Kelten wild wachsende Reben für die Herstellung von Wein. Eine dieser Wildreben, die von den Kelten damals verwendet wurde, gilt als die wahrscheinliche Vorläuferin der Blauen Wildbacher Traube. Der Wein wurde später durch die Römer, als sie in Teile der heutigen Steiermark kamen und diese zu ihren Provinzen machten, verbreitet und kultiviert. Viele römische Funde wie Trinkgefäße, Weinbehälter und Steinreliefs im südsteirischen Raum zeugen von der Weinkultur der Römer.

Durch den römischen Kaiser Probus (232 bis 282 nach Christi) wurde der Weinbau mit neuen Sorten und verbesserten Anbaumethoden stark gefördert. Der angebliche Hintergrund dieses Engagements und Interesses für die edlen Tropfen sollen die römischen Legionäre gewesen sein. Sie kamen, weit entfernt der Heimat, nicht zu ihren täglichen Wein-rationen. Somit beschloss der Kaiser, auch in anderen Provinzen, wo dies klimatisch möglich war, Wein anbauen zu lassen.

lebensgefühl – lebensfreudeEinhergehend mit der Kultur des Weinbaus entwickelte sich auch ein eigenes Lebensgefühl. Die Region ist seit jeher geprägt vom Weinbau. Begünstigt durch das milde Klima und die sanfte Hügellandschaft bestimmen die Anbau gebiete bis heute das Landschaftsbild. Engagierte und innovative Winzer produzieren die edlen Tropfen in höchster Qualität. Unzählige Buschenschänken und Hofläden laden zur Verkostung und zum Genuss des südsteirischen Weines.

13

leBenSFreuDe

ein echteS StücK leBenS-FreuDe

Dazu werden regionale kulinarische Spezialitäten gereicht.

gelassenheit, zu friedenheit, ruheDas einmalige Flair dieser liebli-chen Gegend überträgt sich schnell auf den Besucher. Die Uhren gehen etwas lang samer hier. Und plötzlich stellt sich etwas ganz Kostbares ein: Zeit. Man hat Zeit für sich und seine Liebsten. Zeit zum Reflektieren und zum Müßiggang. Zahlreiche Beher-bergungs betriebe – vom bestens ausgestatteten Vier- Sterne-Hotel bis zum gemütlichen, idyllischen Wein-bauernhof reicht die Palette – freuen sich auf ihre Gäste.

bevorzugte rebsorten in der südsteiermarkIm Weinbaugebiet Südsteiermark wird auf rund 2.340 Hektar ein breites Sortenspektrum angebaut, vorwiegend Weißweine. Die wichtigsten Rebsorten sind Welschriesling, Weißburgunder,

Morillon (Chardonnay), Gelber Muska-teller und Sauvignon Blanc. Im Jahr 2008 fand der erste Welt-Sauvignon- Kongress in der Steiermark statt. In der Großlage Sausal ist der Riesling eine besondere Spezialität. Ein Großteil der Weine wird als „Klassik” – frisch, fruchtig, elegant – ausgebaut. Besonders stolz sind die Winzerinnen und Wein-bauern auf ihre terroirgeprägten Lagen-weine mit viel Charakter und hohem Reifepotenzial. Die GPS-geführte Tour „Terroir erleben” vermittelt interessante

Informationen über den Weinbau, die Rebsorten, die Böden und den Anbau. Das Projekt ist ein lehrreiches visuelles und vinophiles Erlebnis. Die Südsteiermark ist ein Land zum Leben! Hier möchte man bleiben – wenn schon nicht für immer, dann wenigstens für einige Zeit.

14

© A

ndre

a b

und/

Nat

urpa

rk S

üdst

eier

mar

k

© h

. Kas

tenh

uber

/TV

Die

bes

ten

lage

n.S

üdst

eier

mar

k

WeinWinter iM naturParK SüDSteierMarK

MyStiScheStiMMunG

Wenn die reben schlafen ...Es ist still geworden in der Südsteiermark. Die Tage werden kürzer und kälter. In der Nacht legt sich Nebel über die Weinberge. Die Reben haben ihr buntes Laub bereits abgeworfen und glitzern im Raureif des kalten Morgens. Die Pflanzen ruhen und haben alle Kräfte in den Boden zurück gezogen. Auch kein Insekt regt sich mehr auf der Wiese oder im Wald. Igel und Sieben-schläfer haben sich schon lange in ihren kuscheligen Winterquartieren zusammen gerollt, um die kalte Jahreszeit zu verschlafen.Auch die Südsteirer ruhen sich aus, um wieder Kräfte für die nächste Saison zu sammeln. Auf den Weingütern gibt es allerdings rund um das Jahr Arbeit. Die jungen Weine benötigen beim Reifeprozess eine fachgerechte Betreuung. Daneben sind Winzerinnen und Weinbauern stets bestrebt, ihre Weine in bester Qualität auf den Markt zu bringen. Bereits zu Jahresanfang beginnen mit dem Rebschnitt die Arbeiten in den Weingärten. Maschinen und Geräte werden gewartet. Buschen-schänker und Gastronomen überarbeiten ihre Speise-karten und Websites und nützen die ruhigere Zeit für Weiterbildung. Wenn eine mystische Atmosphäre die

Hügeln der Südsteiermark umgibt, finden auch die Gast geberfamilien innere Ruhe und Zeit für sich.

naturPark-sPezialitätenIn den Küchen im Weinland geht es hoch her. Weihnachtsgebäck, Kletzenbrot und Nusspotize werden gebacken. Wer seine Liebsten gerne mit diesen traditionellen Gerichten verwöhnen möchte, kann in Koch-Workshops die Herstellung von Allerheiligenstriezel und Weihnachtsgebäck erlernen. Die leichte Sommerküche weicht nun deftigeren Gerichten wie Lamm-

15

© K

arin

ber

gman

n/TV

Die

bes

ten

lage

n.S

üdst

eier

mar

k

natur

Der Winter iSt eineSoMMer-PauSe

gerichte, Wildragout und „Aufg‘setzter Sulmtaler Henn“. Dazu genießt man die neuen Weine und schließt mit einem guten Edelbrand ab. Fass proben werden unter Fachleuten diskutiert und mancherorts kann man den Experten beim Schnaps brennen über die Schulter schauen.

kräuter kennen und nutzenGetrocknete Kräuter haben jetzt Hochsaison, wenn sie zum Beispiel als Räucherware dienen. Räucher düfte schaffen Stimmung und bringen Kraft und Energie für die Sinne. Bei Naturvermittlern kann man das richtige Räuchern und die Verwendung heimischer Pflanzen erlernen. Um sich selbst und anderen Gutes zu tun, gibt es zahlreiche Möglichkeiten von Bädern und Wickeln mit Blütenzusätzen. Das Richtige, um nach einem anstrengenden Tag effektiv zu entspannen. Duftbäder, Seifen oder Badeöle kann man aus den Schätzen der Natur ganz leicht selbst herstellen und dann nur noch ausruhen und warten.

16

© a

pres

vino

.at/

TV S

ulm

tal S

ausa

l

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ ik

arus

.cc

verantWortungsvoller umgang mit den schätzen der naturDer hügelige Landstrich des Naturparks Südsteiermark ist eine äußerst fruchtbare Region. Vieles gedeiht hier in großer Menge und hervorragender Qualität. Wein, Obst, Gemüse und Getreide nähren seit vielen Jahrhunderten die Bevölkerung. Seit Jahren werden diese Schätze der Natur auf verschiedenste Art und Weise veredelt.

All diesen Ambitionen ist eines gemeinsam: das Streben nach höchstmöglicher Qualität. Qualität im Ganzen entsteht nur durch Qualität im Detail, das weiß man in der Südsteiermark nur allzu gut. Und so wird großes Augenmerk auf die einzelnen Arbeitsschritte zur Veredelung der Produkte gelegt. Wobei der Qualitäts-anspruch natürlich bereits in den Obstgärten und Wein-bergen beginnt. Pflege und Hege stehen im Mittelpunkt und sind die Basis für die Qualität der Endprodukte.

„fenster in die region“Seit dem Jahr 2009 ist das Natur parkzentrum Grotten-hof ein Erlebnis- und Eventzentrum der besonderen Art. Auf einer Fläche von vier Hektar wurde ein Landschaftskulturpark mit für die Gegend typischen

naturParK SüDSteierMarKMit ZentruMGrottenhoF

Pflanzen – Wein und Hopfen –, ein Bauerngarten, ein Bienenlehrpfad und ein großer Kinderspielplatz geschaffen. Im angrenzenden Restaurant, früher ein Stierstall, laben sich Hungrige. Das Regione-um, zum Teil in einem ehemaligen Getreideschüttboden untergebracht, ist eine Art „Fenster in die Region“. Broschüren, interaktive Medien, Filme und Anschauungs stücke wie Steine aus der Römerzeit informie-ren über die kulturelle und histori-

hoch-WertiG

17

qualität

qualität iSt DaS ProDuKt Der lieBe ZuM Detail

sche Vielfalt in der Südsteiermark. Jedes Jahr zu Fronleichnam zieht das Naturparkzentrum Grottenhof tausende Besucher mit der Gartenausstellung Südsteiermark an.Eine Kunstgalerie im obersten Stock zeigt Künst-ler in wechselnden Ausstellungen.

das genussregalErlebnis – Verkostung – Unterhaltung – Wissen. Das Genussregal in Vogau beschäftigt sich intensiv und voller Leidenschaft mit regionalen Köstlich-keiten. Die Besucher lernen die „südsteirischen Schätze“ auf einzigartige Weise ken-nen. Filme, Hörstationen, Schautafeln und 40 Verkostungsstationen setzen die Genüsse der Region gebührend in Szene. Ein kulinarisches Erlebnis

für Jung und Alt, für Familien und alle, die ein außer-gewöhnliches Ausflugsziel mit abwechslungsreichem Programm suchen.

gelebte gastfreundschaftUnter dem Motto „Südsteiermark heißt Genuss fürs

Leben – wie im Paradies“ zieht das Genuss paradies im Süden Österreichs erfolgreich an einem Strang. Herzlichkeit, Qualität, Natur, Lebens-freude und Genuss sind die definierten Werte, denen sich die Region verpflichtet fühlt. Gelebte Gastfreundschaft von Herzen statt Service von der Stange, erwartet die Gäste.

Bewusstes Genießen, nachhaltige Landwirtschaft, traditionelles

Lebensmittelhandwerk sowie die Wahrung der biologischen Vielfalt – dafür steht die Südsteiermark. Zu jeder Jahreszeit bietet diese einmalige Region ihren Gästen Außer gewöhnliches. Der „Heilige Urban“, der Schutzpatron der Weinbauern findet sich allerorts.

18

19

© S

ym

bo

l/S

teie

rmar

k To

uris

mus

gamlitz

gamlitzTourismusverband GamliTzMarktplatz 41, 8462 Gamlitz, AustriaTel.: +43 3453 3922, Fax: +43 3453 4482E-Mail: info@gamlitz.eu, www.gamlitz.at

20

mein Genussparadies

gamlitz©

XXX

XXX

© X

XXX

© A

ndre

as P

atze

lt/TV

Gam

litz

© S

ym

bo

l/S

teie

rmar

k To

uris

mus

© H

erbe

rt W

russ

/TV

Gam

litz

europas schönstes blumendorf

ein paradies seiT JahrTausendenDie sanften Hügel, der fruchtbare Boden und die idyllische Landschaft rund um Gamlitz waren bereits in der Steinzeit bekannt und begehrt. Auch die Kelten wussten die Vorzüge des Ortes zu schätzen, wie noch heute existente Hügelgräber eindrucksvoll beweisen. Später ließen sich die Römer zwischen den grünen Weinhügeln, die immer wieder von Waldflächen, Wiesen und ertragreichen Obstgärten durchzogen sind, nieder. Und es gefiel ihnen so gut, dass sie bis zum Ende ihrer Tage blieben. Grabsteine aus dieser Zeit zieren noch heute die Außenmauer der Pfarrkirche Gamlitz.

Heute ist die Kulturlandschaft im Zentrum der Süd-steiermark von Weinbau und blumiger Vielfalt geprägt. Die Natur spielt hier „viele Stückerl“ und bringt aus ihrem Reichtum an natürlicher Energie Gaumenfreuden in verschiedensten Variationen hervor. Höchstdekorierte Weine, Edelbrände, Fruchtsäfte oder das berühmte „steirische Gold“, das Kürbiskernöl, lassen sich in Gamlitz vorzüglich genießen. Ergänzt werden diese flüssigen Köstlichkeiten durch hochwertige Fleisch-produkte von lokalen Landwirten. Da kann es schon einmal vorkommen, dass man sich angesichts dieses

21

© X

XXX

ortgamlitz

abschalten,geniessen und eins werden mit der natur

kulinarischen Potpourris nicht für ein Schmankerl entscheiden kann. Doch dafür hat Gamlitz eine wunderbare Lösung. Der Ort ist nämlich nicht nur für die hohe Qualität der Produkte, sondern auch für seine hervorragen-den Veredler bekannt. Vom Haubenrestaurant über die für die Region typische Landgasthaus-küche bis hin zu traditio-nellen Buschenschänken findet man in Gamlitz ein breit gefächertes Verwöhnprogramm für viele Sinne vor. Wein, Kulinarik und Natur verschmelzen hier zu einem unvergesslichen Gesamterlebnis.

GamliTz blühTEs sind aber nicht nur die Spezialitäten und landschaftlichen

Schönheiten, mit denen Gamlitz zu verzaubern weiß. Denn rund um die kulinarischen Bodenschätze der Region hat sich in den vielen Jahrtausenden der Besiedelung ein wahrlich blumiges Gemüt entwickelt. Seit vielen Jahren wird der Gastfreundlichkeit und Herzlichkeit der Gam-litzerinnen und Gamlitzer auch optisch auf prachtvolle

Weise Rechnung getragen. Das Ortsbild wird vom bunten Blumenschmuck an den Straßen, Häusern und Grünflächen geprägt. Hier zeigt sich auf besonders prachtvolle Art, wie sich die Bewohner wohlfühlen und den Ort durch Zusam-menhalt und Engagement nachhaltig prägen. Im Jahr 1995 wurde das blumige Schaffen erstmals preisgekrönt. Anläss-lich der Entente Florale Europe, einem europaweiten Wettbewerb mit hohen Anforderungen in puncto Wohn- und Lebensqualität, wurde Gamlitz zum

„schönsten Blumendorf Europas“ gekürt. 2012 gelang es der Weinbaugemeinde, diese hohe Auszeichnung erneut in die Südsteiermark mitzunehmen. Steiermarkweit holte Gamlitz in den Jahren 2009, 2011, 2012, 2013 und 2014 auch den Sieg in der Kategorie „schönster Markt“.

22

mein Genussparadies

gamlitz

© X

XXX

© X

XXX

© ik

arus

.cc/

Ste

ierm

ark

Tour

ism

us

© P

etra

Wip

pel/T

V G

amlit

z©

Edi

Ald

rian/

TV G

amlit

z

das besondere service taxi für gäste

service Taxi für unbeschwerTen GenussGastfreundschaft wird in Gamlitz überall groß geschrieben. Das ist auch abseits aller optischer Freuden und persönlicher Betreuung der Gäste spürbar. Das Gamlitzer Service Taxi geht 2015 bereits in das 18. Jahr seines Bestehens. Hinter diesem einzigartigen Service steckt nicht nur ein touristisches, sondern auch ein sicherheitstechnisches Engagement der Gastgeber in der Region. Es ist nämlich kein Geheimnis, dass der Gamlitzer Wein ein Verführer erster Güte ist. Begleitet von den vielen Schmankerln der Region, lädt er einfach zum Verweilen und Genießen ein. So manch ein ursprünglich zeitlich begrenzter Ausflug entwickelt sich auf diese Weise zu einem längeren gemütlichen Besuch einer der vielen einladenden Gaststätten. Um die Gäste von vorne herein schon vor dem mühsamen oder gefährlichen Heimweg zu bewahren, haben sich ca 80 Gastronomen zusammengeschlossen und bieten kostenlos einen Trans-fer zwischen den Lokalen und Beherbergungsbetrieben an. Mehr als 50.000 Gäste nutzen dieses Service Jahr für Jahr und können so den Genuss entspannt genießen. Neben zufriedenen Gästen wurde so auch die Verkehrs-sicherheit in der Region erhöht.

GamlitzerService

Taxi

23

ortgamlitz

die sonne als ständiger begleiter durchs Jahr

die sonne des südensGamlitz liegt mitten in der soge-nannten Illyrischen Klimazone, einem Übergangsgebiet zwischen mediterranem, pannonischem und alpinem Klima. Wie die gesamte Südsteiermark liegt auch Gamlitz im Windschat-ten der Alpen, wodurch Strömungen aus Westen und Norden weitgehend abgeschwächt werden. Das Wetter wird daher von südlichem Flair geprägt. Sommerlich warme Temperaturen und eine hohe Anzahl an Sonnenstunden sind charakteristisch für die Region rund um Gamlitz. Die steilen Weingärten an den Südseiten der Hügelketten profitieren von dieser klimatischen Eigenschaft ebenso wiedie Gäste der Region. So regen

sich im Frühjahr schon die ersten Knospen auf den sonnigen Rebhängen, wenn anderswo noch tiefer Winter herrscht. Bereits im März präsentieren die Weinbauern den neuen Jahrgang und laden zur ersten großen Verkostung des Weinjahres ein. Im Sommer ist Gamlitz prädestiniert für entspannenden Genuss. Das

gepflegte und boden ständige Am-biente ist weit über die Grenzen der Region hinaus bekannt. Dennoch hat sich Gamlitz immer seinen ureigenen Charme bewahrt. Diese einzigartigen Vorzüge präsentiert der Ort ganz speziell im Herbst. Wenn die Region langsam ihr üppiges Grün in ein buntes Farben-spiel verändert und die Herbstsonne die Trauben zu höchster Qualität reifen lässt, hält mit dem Herbst auch die wohl schönste Zeit Einzug in die Südsteier-mark. Die Weinlese und die vielen Wein-

und Kulinarikfeste unterstreichen zu dieser Zeit den Ruf von Gamlitz als einzigartiges Genussrefugium. Mit der Präsentation des Junkers im November erreicht der Herbst seinen finalen Höhepunkt, ehe mit der Eiswein-Lese der ebenso herrliche Winter Einzug hält.

24

mein Genussparadies

gamlitz©

Edi

Ald

rian/

TV G

amlit

z

© E

di A

ldria

n/TV

Gam

litz

© E

di A

ldria

n/TV

Gam

litz

Kraft und energie für alle sinne

europas GrössTer moTorikparkNeben der zweimaligen Auszeichnung als schönstes Blumendorf Europas ist Gamlitz auch die Heimat von Europas größtem Motorikpark. Rund um die Gamlitzer Landschaftsteiche ist ein einzigartiges Ensemble aus 30 Stationen und nahezu 100 Übungselementen entstanden. Der zu jeder Zeit frei und kostenlos benutzbare Parcours wurde vom Linzer Sportwissen-schaftler Dr. Roland Werthner konzipiert. Different-Wal-king, Balance-Parcours, Erdwellenlaufen, Sensorikweg, Kletter touren und viele weitere Erlebnisse können dabei in beliebiger Reihenfolge ausgewählt werden. Die Geräte und Elemente sind dabei so konstruiert, dass sie sowohl von Hobbysportlern als auch von Kindern, Senioren und ganz im Speziellen auch von Leistungssportlern für ihre Zwecke ideal genutzt werden können. Der Unterschied zwischen Freizeit nutzern und Profisportlern zeigt sich nämlich ausschließlich in der Häufigkeit der Wiederholungen, der Schnelligkeit und der Geschicklichkeit. Dieses einzig artige Konzept schafft auch ideale Voraussetzungen für Trainingslager oder Team building-Camps. Weitere Informationen zu Europas größtem Motorikpark finden Sie im Internet unter www.motorikpark-gamlitz.at

25

gamlitz

heimat bist du grosser weine

wein- und naTurGenussNeben landschaftlichen Schön-heiten und vielen einzigartigen Angeboten steht in Gamlitz natur-gemäß der Wein im Mittelpunkt. Bevorzugt durch das sonnige und warme Klima reifen die Trauben hier zur Basis vieler prämierter Weine heran. Mehr als 600 Hektar Weingärten sind die Heimat von über 100 Spitzenweinen. Damit ist Gamlitz nicht nur eine der schöns-ten, sondern auch eine der sortenreichsten Weinbaugemeinden des Landes. Gelber Muskateller, Welschriesling, Riesling, Weißburgunder, Grauburgunder, Sämling, Morillon, Zweigelt oder Sauvignon Blanc sind nur einige der vielen angebauten Sorten.

Ein ganz besonderes Highlight im Ensemble erlesener Weine ist der Junker. Jahr für Jahr wird dieser trockene Jungwein in der ersten Novemberwoche präsentiert und von den Weinliebhabern sehnlich erwartet. Die Schönheit des Weines wird aber nicht nur durch seinen unvergleich-lichen Geschmack offenbart, sondern bereits in seinem

Anbau. Die Weingärten in Gamlitz schmiegen sich sanft an die hügelige Landschaft und formen auf diese Weise ein bezauberndes Landschaftsbild in die grüne Welt der Südsteiermark. Um einen Gesamteindruck dieses optischen Erlebnisses zu gewinnen, stehen in Gamlitz viele Möglichkeiten zur Auswahl. Als Teil des „genuss.radeln – südwest.steiermark“ ist der Ort für Radfreunde eine ideale Ausgangsposition für aus-gedehnte Rundfahrten. Für Wanderer und Radler stehen acht perfekt markierte

und individuell abgestimmte Wanderwege durch das Weinland an der südsteirischen Weinstraße in zahlreichen Varianten zur Verfügung. Auf diese Weise lassen sich der Weinbauort und seine malerische Umgebung gemütlich und naturnah erkunden.

26

GAMLITZH

oTe

L

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Unser Familienbetrieb bietet 14 DZ & 4 Suiten, Seminarräume, gratis WLAN, genügend Parkplätze inklusive Fahrrad- und Motor-radgaragen & gratis Taxi. Bei uns kommt Ihr Genuss nicht zu kurz. Saisonale, abwechslungsreiche steirische Schmankerln.

Landgasthof WratschkoHauptplatz 98462 GamlitzTel.: +43 3453 2647Fax: DW 4office@wratschko.atwww.wratschko.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 50,50Anzahl der Zimmer: 18Hotel: ganzjährig geöffnetRestaurant: Juli – Nov. täglich geöffnetDez. – Juni Mi Ruhetag

HoTeL AM MArkTpLATZ****

Das Weinrefugium Brolli bietet Aussicht auf die südsteirischen Weinberge. Im hoteleigenen Lokal genießen Sie traditionelle österreichische Gerichte und Wein-Spezialitäten aus der Region. Entspannen Sie sich im Wellnessbereich des Hauses.

Helga BrolliEckberg 1078462 GamlitzTel.: +43 3453 4212Fax: DW 15weingut@helgabrolli.atwww.weinrefugium.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 59,–Einzelzimmerzuschlag € 25,–Anzahl der Betten/Zimmer: 60/30Restaurant:Sitzplätze 80 innen/90 außen Ruhetag: Di, von 1.Aug. bis 31.Okt. kein Ruhetag

WeInrefuGIuM BroLLI****

Zum atemberaubenden Panorama mitten in den prächtigen Weingärten von Sernau bieten wir Ihnen mit besonderer Gast-freundschaft unsere haubengekrönte Küche und beste Weine der Region und lassen damit jeden Besuch zum Erlebnis werden.

Ulrike BernhardSernau 258462 GamlitzTel.: +43 3454 6675office@jaglhof.atwww.jaglhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 55,–Anzahl der Betten: 14

Restaurant: Sitzplätze 50 innen/60 außenRuhetage: Di u. MiÖffnungszeiten: März bis NovemberWir bitten um Ihre Reservierung!

JAGLHof – DIe AussIcHT

Unser Hotel und Café liegt eingebettet in einer der schönsten Lagen der Südsteiermark. Egal ob Sie sich für einen Saunagang, den Pool oder für ein Sonnenbad entscheiden. Ihr Aufenthalt ist Entspannung pur.

Leopold KotnikCergunweg 88462 GamlitzTel.: +43 3453 3737 Fax: DW 37info@panoramablick-gamlitz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 58,–Einzelzimmerzuschlag auf AnfrageAnzahl der Betten: 14Anzahl der Zimmer: 7

Ruhetage: So u. Mo

HoTeL GArnI pAnorAMBLIck****

Der Sattlerhof: ein führendes Weingut und ein Genießerhotel mit ausgezeichnetem Restaurant und einem typisch steirischen Wirtshaus mit bodenständiger Küche. Liebevoll ausgestattete Gästezimmer.

Hannes Sattler Sernau 2 & 2A8462 GamlitzTel.: +43 3453 4454, Fax: DW 44 restaurant@sattlerhof.at weingut@sattlerhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 70,–Einzelzimmerzuschlag € 35,–Anzahl der Betten/Zimmer: 28/14Öffnungszeiten: März – Dez. Restaurant: Di – Sa ab 18 Uhr mit Vorreservierung. Wirtshaus Do – Mo 12 – 17 Uhr Weingut ganzj. Mo – Sa 10 – 18 Uhr

GenIesserHoTeL sATTLerHof****

In unserem familiär geführten 4-Sterne-Hotel nur 2 Gehminuten vom Ortskern entfernt werden Sie sich wohlfühlen. Freuen Sie sich auf zeitgemäß gestaltete Zimmer und Suiten, einen romatischen Garten, erlesene Küche und feinste Weine.

A. Wratschko GmbH Familie Wratschko/PichlerUntere Hauptstraße 158462 GamlitzTel.: +43 3453 2584Fax: +43 3453 271510office@weinlandhof.atwww.weinlandhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 54,–Kinderermäßigung:0 – 3 kostenlos/bis 12 Jahre 50%Anzahl der Betten/Zimmer: 103/52Anzahl der Sitzplätze 130 innen/40 außen

HoTeL – resTAurAnT WeInLAnDHof****

1 2

43

65

GAMLITZ

27Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

LAu

B A

M W

eIn

BA

uer

nH

of/

GA

sTH

of/

Ho

TeL

WeInIDyLLe DreIsIeBner

Mehrfach prämiertes Weingut, ausgezeichneter Buschenschank und Winzerzimmer. Das Weingut bietet eine große Auswahl an her-vorragenden Weinen. Die hausgemachten Spezialitäten im Buschen-schank und die komfortablen Winzerzimmer umrahmen Ihren Besuch.

Hannes DreisiebnerSulztal 358461 GamlitzTel.: +43 3453 2590stammhaus@dreisiebner.comwww.dreisiebner.com

Winzerzimmer für 2 Personen ab € 89,–siehe HomepageAnzahl der Betten: 16Anzahl der Sitzplätze 50 innen/50 außenRuhetag: Mi

WeInGuT DreIsIeBner sTAMMHAus

Auf Schloss Gamlitz verschmelzen Himmel und Erde. Um den farben-frohen Schlosshof mit blühenden Blumen und in den rustikalen Kellergewölben regiert die Lebenslust – hier wird man kulinarisch verwöhnt. Ein Ort für große Feste wie Hochzeiten, Seminare, Feiern und Konzerte. Oder einfach für stille, erholsame Stunden.

Eckberger Weinstraße 328462 GamlitzTel.: +43 3453 2363Fax: +43 3453 4550weingut@melcher.atwww.melcher.at

Preise pro Person im App ab € 50,– im DZ ab € 55,– bis € 78,– 8 DZ, 4 App mit DU/WC, TV, teilw. Balkon/Terrasse

Öffnungszeiten: täglich von 8 – 22 Uhr

HoTeL – WeInGuT & kuLTurerLeBnIsscHLoss GAMLITZ – ArnoLD MeLcHer

Seien Sie herzlich willkommen im einzigartigen Kleinod im VINCENT HOTEL ganz oben, umgeben von den schönsten Wein lagen, direkt an der südsteirischen Weinstraße. Dort, wo die Sonne den Geist wärmt, wo Ein- und Ausblicke neue Horizonte eröffnen.

Carmen u. Bernd SchottSulztal 138461 GamlitzTel.: +43 3453 22101Fax: DW 20info@vincent-hotel.atwww.vincent-hotel.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 76,–Zusatzbett ab € 25,–

Anzahl der Betten: 30Anzahl der Zimmer: 13

VIncenT HoTeL

© C

athr

ine

Stu

khar

d

Aufwachen im einzigartigen Panorama! Mitten in den Wein-bergen, nur 3 Autominuten vom Zentrum entfernt, genießen Sie unsere regionale Küche und unsere Weine im hauseigenen Weinkeller. Unsere Seminarräume bieten Platz für 50 Personen.

Franz FerlinzEckberg 228462 GamlitzTel.: +43 3453 2392, Fax: DW 9office@ferlinz.atwww.ferlinz.at

Preise pro Person € 38 – 56,–Anzahl der Betten: 74Anzahl der Zimmer: 38

ferLInZ-eckBerGerHof

Nahe dem Gamlitzer Ortskern und nur wenige Minuten von den Landschaftsteichen sowie dem Motorikpark entfernt bieten wir ein gemütliches Café-Restaurant mit einer modernen Kegelbahn mit Terrasse.

Doris KönigKarl-Gruber-Gasse 2248462 GamlitzTel.: +43 3453 30646Mobil: +43 664 5292138kegelkoenig@aon.atwww.kegelkoenig.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 30 – 38,–KinderermäßigungAnzahl der Zimmer: 5

Ruhetag: DiGanzjährig geöffnet ab 14 UhrKegelbahn

könIG

Im schönsten Teil der Südsteiermark liegt unsere „Weinidylle Dreisiebner“. Erleben Sie unsere ausgezeichneten Weine, die gemütlichen Gästezimmer und unsere kleine Buschenschank. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Familie DreisiebnerSulztal 448461 GamlitzTel.: +43 3453 2809office@weinidylle-dreisiebner.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung

Anzahl der Betten: 10

© S

tefa

n M

ülle

r-N

aum

ann

1211

109

7 8

28

GAMLITZ

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

LAu

B A

M W

eIn

BA

uer

nH

of

Das Weingut SKOFF Original bietet von der Panorama-Terrasse und den modernen Gästezimmern einen traumhaften Ausblick auf die südsteirische Weinlandschaft. Im Buschenschank wird man mit hausgemachten Schman-kerl und prämierten Weinen verwöhnt. Zahlreiche Events (siehe Homepage).

Walter SkoffEckberg 168462 GamlitzTel.: +43 3453 4243Fax: DW 17weingut@skofforiginal.comwww.skofforiginal.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 53,–Einzelzimmerzuschlag € 16,–Kinderermäßigung € 26,50Anzahl der Betten: 12Anzahl der Zimmer: 6Ruhetage: März – Aug.: Di u.

Mi Aug. – Nov.: Mi

WeInGuT skoff orIGInAL

Zuhaus‘ am Urlkogl bedeutet, wohnen im Einklang mit der Natur und unvergesslichem Panoramablick. Abseits der Straßen, romantisch umrahmt von Weingärten, thront unser Holzriegel-bauhäuschen mit drei heimeligen Winzerzimmern oben am Berg.

Familie Dagmar Veit u. Johann Ledinek-VeitEckberg 78/Am Urlkogl8462 GamlitzTel.: +43 664 3130461winzerzimmer@urlkogl.atwww.urlkogl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32,–Anzahl der Betten: 6Anzahl der Zimmer: 3

WInZerZIMMer urLkoGL

Genießen Sie die idyllische Ruhe in unserem gemütlichen Bu-schenschank. Lassen Sie sich mit hausgemachter Jause und edlen Qualitätsweinen verwöhnen. Sammeln Sie Kraft und Energie unter unserer über 400 Jahre alten Linde am Schererkogl.

Fam. Adam-SchererkoglSteinbach 538462 GamlitzTel.: +43 3453 3830weingut@adam-schererkogl.atwww.adam-schererkogl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten/Zimmer: 10/6Anzahl der Sitzplätze 45 innen/50 außenRuhetage: Mo u. DiÖffnungszeiten: Zimmer März – Nov.

WeInGuT – BuscHenscHAnk – GäsTeZIMMerfAM. ADAM-scHererkoGL

Zwischen idyllischen Weingärten liegt unser Weingut.Liebe zum Detail finden Sie in unseren beiden Winzerhäusern.Gerne laden wir Sie zu einer Weinverkostung in unseren revitalisierten Gewölbekeller ein.

Franz u. Carmen PongratzLabitschberg 308462 GamlitzTel.: +43 3453 6227weingut@pongratz.infowww.pongratz.info

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 31,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

Öffnungszeiten: März – Dezember

WeInGuT & WInZerZIMMer ponGrATZ

Das Ferienhaus steht mitten im Weingarten in Südhanglage auf 350 m Seehöhe mit herrlichem Rundumblick. Selbstversorgerhaus mit komplett ausgestatteter Küche. Bettwäsche und Handtücher im Preis inkludiert.

Familie BauerKranachberg 228462 GamlitzTel.: +43 3454 444weingut@bauer-gamlitz.atwww.bauer-gamlitz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 6Anzahl der Zimmer: 3Endreinigung € 60,– Wochenpauschale auf Anfrage

ferIenHAus BAuer

Winzerzimmer mit Wohlfühlgarantie und Panoramablick! Perfektes Ambi-ente für ausgelassene Stunden in Pool, Sauna oder Whirlpool. Genießen Sie Besonderes in unserem Buschenschank zu exzellenten Weinen und Edel-bränden, die Sie im neu gestalteten Präsentationsraum verkosten können.

Franziska Gnaser-WolfGrubtal 318462 GamlitzTel.: +43 664 3429383office@gnaser-wolf.atwww.gnaser-wolf.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 47,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Anzahl der Sitzplätze 40 innen/60 außenÖffnungszeiten: Mi – So ab 14 Uhr

Auch Miet-Vespas vorhanden

GnAser-WoLf

© K

arin

Ber

gman

n

1817

13 14

1615

GAMLITZ

29Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

LAu

B A

M W

eIn

BA

uer

nH

of

Komfortzimmer mit Du, WC, TV, Kühlschrank, WLAN, Glücks-genussfrühstück. Bauernladen: Spezialitäten aus eigener Produktion. Obstgartenführung, Edelbrandverkostung. Zimmer: März – Nov. Laden: ganzjährig 8 – 18 Uhr, So 8 – 14 Uhr

Silvia u. Rudolf KetschlerMarktplatz 68462 GamlitzTel.: +43 3453 2521Mobil: +43 664 5659900

+43 664 1831772obsthof.glueck@aon.atwww.obsthof-glueck.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Endreinigung € 25,– Ferienwohnung € 46,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

oBsTHof GLück

Unser uriger Buschenschank überrascht Sie mit herzhafter Jaus’n sowie Mehlspeisen und Weinen. In lustiger Gesellschaft spielt der Hausherr selbst auf der Steirischen Harmonika und sorgt so für gute Stimmung.

Familie EbenwalderGrubtal 368462 GamlitzTel.: +43 664 4040311Fax: +43 3453 4123haus-ebenwalder@gmx.atwww.bertlstubn.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Anzahl der Betten: 6Anzahl der Zimmer: 3Ruhetage: Mo, Di, MiDo – So ab 14 Uhr geöffnetAnzahl der Sitzplätze 50 innen/50 außen

BuscHenscHAnk BerTLsTuB‘n

In absoluter Ruhelage inmitten von Weingärten und direkt am Vitalwanderweg liegt das Gästehaus auf einer der schönsten Panoramalagen des Labitschbergs. Für nähere Informationen besuchen Sie uns unter www.weingut-birnstingl.at

Otmar u. Daniela BirnstinglKranach/Labitschberg 708462 GamlitzTel.: +43 3453 6903weingut.birnstingl@aon.atwww.weingut-birnstingl.at

Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

WeInGuT-GäsTeHAus-BIrnsTInGL

Lassen Sie sich treiben, fernab vom hektischen Durcheinander des Alltags und genießen Sie Tage der Ruhe an einem ganz besonderen Ort. Anregende Gespräche führen, Wein genießen und dazu gut schmausen, die Seele baumeln lassen = endlich Urlaub!

Monika u. Engelbert ElsneggEckberg 268462 GamlitzTel.: +43 3453 4812weingut@elsnegg.atwww.elsnegg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4Anzahl der Sitzplätze 25 innen/50 außenRuhetag: Mi

WeInGuT eLsneGG

© C

roce

& W

ir

Herrlicher Rundblick ins Weinland vom alten Bauernhaus mit 4 gemütlichen Stuben (80 Pers.). 2 Gästehäuser beherbergen komfortable Zimmer DU/WC/TV/Zusatzbetten. Kl. Gruppen, Feste, Feiern von Feber – Sylvester an allen Tagen möglich.

Erika BreinederKranach 38462 GamlitzTel.: +43 3453 5565Mobil: +43 676 3271919erikas.buschenschank@1044.netwww.erikas-buschenschank.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Einzelzimmerzuschlag € 13,–Kinderermäßigung -6 Jahre freiAnzahl der Betten/Zimmer: 10/ 7Öffnungszeiten: Ende Feber – Anfang Dez. Do – So, ab Mai auch Mittwoch.

erIkAs BuscHenscHAnk

Unser 355 Jahre altes Bauernhaus, im ursprünglichen Zustand erhalten mit al-tem Ziegelgewölbe u. Holztrame, versprüht eine urgemütliche Atmosphäre und entschleunigt Sie. Jause wird selbstgemacht, ausgezeichnete Weine, ein wahres Genussparadies. Ruhige Lage – idealer Ausgansspunkt für Wanderungen.

Philipp HackEckberg 1008462 GamlitzTel.: +43 3454 303office@weingut-hack.atwww.weingut-hack.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 27,–Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten/Zimmer: 28/10Anzahl der Sitzplätze 60 innen/70 außenÖffnungszeiten: ab 14 UhrMo u. Do ab 18 Uhr

WeInGuT HAck-GeBeLL

2423

2221

19 20

30

GAMLITZ

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

LAu

B A

M W

eIn

BA

uer

nH

of

Johann Wolfgang von Goethe muss an so einem Ort wie dem Schilcherhof gewesen sein, als er festhielt:„Oh Augenblick verweile doch, du bist so schön!“

Dr. Jutta KoflerGrubtal 358462 GamlitzTel.: +43 3453 3901Mobil: +43 664 3077522jutta.kofler@a1.net

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 4

scHILcHerHof WeInGuT kofLer

Weinbauernhof inmitten der Südsteirischen Weinstraße bei Gamlitz. Ruhige, zentrale Lage, schöne Aussicht. Eigenbrand-weine, Jausenspezialitäten, schöne Komfortzimmer mit Ausblick auf die Weinberge, Familienanschluss.

Josef u. Petrina LiebmannSulztal 298461 GamlitzTel.: +43 664 3022331info@weingutliebmann.atwww.weingutliebmann.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 42,–Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Anzahl der Sitzplätze 40 innen/50 außenRuhetag: Mi

WeInGuT LIeBMAnn „AnnenkeLLer“

Inmitten von Weinbergen an der Weinstraße liegt der „Bacchuskeller“.In gediegenem Ambiente genießt man exquisite kalte Jause und Wein. Die behaglichen Gästezimmer und das persönliche Service machen diesen Buschenschank zu einem der besten der Region.

Eva LambauerEckberg 378462 GamlitzTel.: +43 3453 2570eva.lambauer@bacchuskeller.atwww.evalambauer.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 63,50Einzelzimmer € 68,50Anzahl der Betten/Zimmer: 22/13Anzahl der Sitzplätze 50 innen/50 außenRuhetag: MoDi – So 13 – 22 UhrKüche bis 21 Uhr

eVA LAMBAuer „BAccHuskeLLer“

Natur genießen – erleben. Erholen Sie sich bei uns, wo die Natur noch in Ordnung ist. Angebote: Kommentierte Wein- und Edelbrandver-kostung im Gewölbekeller aus dem 18. Jahrhundert, viele Tiere am Hof, Lage am Vitalwanderweg, Liköre, Fruchtsäfte, Honig und Marmeladen

Gerhard LienerLabitschbergstraße 278462 GamlitzTel.: +43 3453 2190office@weinbau-liener.atwww.weinbau-liener.at

Preise pro Personauf Anfrage

Bettenanzahl: 10Ferienwohnung: 6

WeInBAu LIener

Lassen Sie sich von unserer romantischen Idylle verzaubern. Wählen Sie zwischen Bergkristall-, Orangencalcit-, Sandrose-, Aventurin- oder Ame-thyst-Zimmer. Im Buschenschank genießen Sie zur Jause elegante Weine und Edelbrände. Seminarraum, kl. Wellnessbereich, Garten mit Biotop.

Matthias SchnablSernau 68462 GamlitzTel.: +43 3453 3010office@weingut-schnabl.atwww.weingut-schnabl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,–Anzahl der Betten: 10

Anzahl der Sitzplätze 30 innen/30 außenÖffnungszeiten: März – Dez.Ruhetage: Mi u. SoHaustiere nicht erwünscht

eDeLsTeInGäsTeHAus – WeInGuT scHnABL

Das Gästehaus liegt in ruhiger Lage ca. 1,5 km von Gamlitz entfernt mit Blick auf unsere Fischteiche. Hauseigener Buschenschank in 5 Gehminuten zu erreichen!

Berta KlapschLabitschberg 68462 GamlitzTel.: +43 664 4434647zimmer@klapsch.euwww.klapsch.eu

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten: 9Anzahl der Zimmer: 4

kLApscH

25 26

2827

3029

GAMLITZ

31Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

LAu

B A

M W

eIn

BA

uer

nH

of

• Herzliches Willkommen • Natur im Glas erleben• Urlaub der Seele und der Sinne • Energie der Abendsonne genießen• Lauschiger Platz am Hügel • … süße Urlaubsträume

Michaela KeberSchattengasse 1068462 GamlitzTel.: +43 3453 4644info@keber.euwww.keber.eu

Preise auf AnfrageAnzahl der Betten: 9Anzahl der Zimmer: 5

HAus MIcHAeLA

Hier schlägt das Herz der Südsteirischen Weinstraße. Weinberge verschmelzen mit dem Horizont. Die Aussicht von der Terrasse bis zur Koralpe ist grandios. Als Beilage serviert man Buschenschank-kost und Qualitätsweine. Weinverkauf ganzjährig.

Weinhof NekrepEckberg 728462 GamlitzTel.: +43 3453 2248, Fax: 5748weinhof.nekrep@aon.atwww.weinhof-nekrep.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 27,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten/Zimmer: 10/5Anzahl der Sitzplätze 60 innen/70 außenÖffnungszeiten Buschenschank:März – Aug. Di – SaSept. – Nov. Di – So 13 – 23 Uhr

WeInGuT nekrep vlg. sTAnI GusT’L

Unser traditionelles Weingut bietet Ihnen 4 FEWO mit insgesamt 6 DZ, die auch als Privatzimmer mit Frühstück vermietet werden. Alle Zimmer/Wohnungen sind mit Bad/Dusche/WC, SAT-TV, WLAN ausgestattet. Sehr gute Buschenschänke in unmittelbarer Umgebung.

Sonja RohrbacherKranach 128462 GamlitzTel.: +43 3453 33317sonja@weingut-rohrbacher.atwww.weingut-rohrbacher.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 45,–Einzelzimmerzuschlag € 15,– Kinderermäßigung 50%Ferienwohnung/p.P. € 35,–Endreinigung/Whg. € 40,–Anzahl der Betten: 12Anzahl der Zimmer: 6

WeInGuT-ferIenHAus sonJA roHrBAcHer

In 400 m Seehöhe und ruhiger Lage in den Weinbergen bieten wir 2 DZ mit DU/WC. Unser Buschenschank verfügt über 50 Sitzplätze und eine sonnige Terrasse, wo Sie bei einem Glas Wein die Ruhe genießen können. Öffnungszeiten GZ April – Dezember. Buschenschank ganzjährig.

Familie SchantlSteinbach 838462 GamlitzTel.: +43 3453 3033Mobil: +43 650 9433730weinbau-schantl@gmx.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Einzelzimmerzuschlag € 8,–Anzahl der Betten: 4 + 2Anzahl der Zimmer: 2Anzahl der Sitzplätze 40 innen/30 außenRuhetag: Mi

WeInBAu GäsTeZIMMer BuscHenscHAnk

KRANACHBERG PUR! Das Weingut der Familie Peter Skoff gehört zu den Top-Adressen in der südsteirischen Winzer-Szene. Lassen Sie sich den Wein und die von Anna Skoff kreativ zubereiteten Schmankerln in der beliebten Panorama-Buschenschänke schmecken …

Peter Skoff Domäne KranachbergKranachberg 50 Sauvignonweg8462 GamlitzTel.: +43 3454 6104weingut@peter-skoff.atwww.peter-skoff.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

WeInGuT peTer skoff

Fünf modern eingerichtete Gästezimmer in traumhafter Lage. Die Liebe zum Detail ist am gesamten Anwesen bis hin zum Frühstücks-tisch spürbar. Gegen Voranmeldung bieten wir die Jause zum Wein ganz nach dem Motto „Qualität ist unsere Überzeugung“.

Johannes u. Maria SöllSteinbach 63a8462 GamlitzTel.: +43 3454 6667Fax: DW 77zimmer@weingut-soell.atwww.weingut-soell.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 43,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung 25%Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5April – November Weingarten-führung gegen Voranmeldung

WeInGuT söLL

3635

3433

31 32

32

GAMLITZ

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

LAu

B A

M W

eIn

BA

uer

nH

of

Der Familienbetrieb liegt am höchsten Punkt des Labitschberges und bietet einen herrlichen 360°-Rundblick in die Südsteiermark.Neu gestaltete Zimmer. Eine der vielen Besonderheiten im Buschenschank: Picknick im Weingarten! Herzlich Willkommen!

Familie TinnauerLabitschberg 428462 GamlitzTel.: +43 3453 2391Fax: DW 23info@tinnauer.comwww.tinnauer.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 42,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung € 13,50Anzahl der Betten/Zimmer: 8/4Anzahl der Sitzplätze 65 innen/70 außenRuhetag: Mi

WeInGuT – BuscHenscHAnk TInnAuer

© K

arin

Ber

gman

n

An einer Anhöhe der Stüdsteirischen Weinstraße liegt unser Familien-weinbauernhof. Genießen Sie edle Weine und hausgemachte Köst-lichkeiten in unserem ausgezeichneten Buschenschank. Komfort und Ruhe bieten Ihnen unsere Gästezimmer in familiärer Atmosphäre.

Sulztal 478461 GamlitzTel.: +43 3453 6813weinbau@trunk.stwww.trunk.st

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Anzahl der Sitzplätze 30 innen/60 außenRuhetag: DiWeinverkauf ganzjährig

WeInBAuernHof kArL Trunk

Unser Weinkulinarium liegt in einer ruhigen Lage, 3 km von Gamlitz entfernt. Wir verwöhnen Sie mit einem Frühstücksbuffet, hausge-machten kalten Spezialitäten sowie einer gutbürgerlichen warmen Küche. Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.

E. u. P. TscheppeGrubtal 398462 GamlitzMobil: +43 664 3383098gaestezimmer-kapun@aon.atwww.weinkulinarium-kapun.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung -50%Anzahl der Betten/Zimmer: 21/9Anzahl der Sitzplätze 60 innen/80 außenRuhetage: Mi, bis Ende Juli So u. Mi

WeInkuLInArIuM GäsTeZIMMer TscHeppe-kApun

Genießen Sie den Zauber der romantischen Hügellandschaft zum Frühstück. Alexander macht mit Ihnen Touren über die Weinstraße, zu versteckten Plätzen, erklärt den Weinbau und verkostet mit Ihnen auf der Terrasse bei Sonnenuntergang unsere Weine.

Alexander WratschkoEckberg 678462 GamlitzTel.: +43 3453 6154Mobil: +43 664 5221481weingut@wratschko.atwww.wratschko.at/merdonik

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 34,–Einzelzimmerzuschlag € 9,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

A. WrATscHko-MerDonIk

Umgeben von Weingärten befindet sich unser familiärer Buschenschank am Labitschberg. Gerne verwöhnen wir Sie mit unseren hausgemachten Köstlichkeiten und nach einer Übernachtung mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Robert u. Ursula SteinerLabitschberg 408462 GamlitzTel.: +43 3453 4054Mobil: +43 664 3212023weinbau-steiner@aon.atwww.weingut-steiner.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32,–Einzelzimmerzuschlag € 10,– Ferienhaus € 65,–Endreinigung € 40,–Anzahl der Betten/Zimmer: 16/8Anzahl der Sitzplätze 70 innen/60 außen

WeInGuT-BuscHenscHAnk sTeIner

Unser Familienbetrieb liegt ca. 5 km außerhalb von Gamlitz und ist von herrlichen Weingärten umgeben. Wir produzieren Qualitätsweine und Edelbrände. Bei uns genießen Sie Ruhe und Erholung. Wir bieten Ihnen 4 DZ mit DU/WC, SAT-TV, Radio.

Familie Jakob StraußSteinbach 48 – Gamlitzbergweg8462 GamlitzTel.: +43 3453 3018

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 8,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

Öffnungszeiten: März – November

WeInBAu & GäsTeZIMMer

37 38

4039

4241

GAMLITZ

33Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

prIV

ATZ

IMM

er/u

rLA

uB

AM

WeI

nB

Au

ern

Ho

f

Unser Gästehaus steht auf einer Anhöhe in Steinbach, umgeben von Weingärten mit herrlichem Panoramablick, 2 km vom Gamlitzer Orts-kern entfernt. Wir bieten Ihnen 4 Doppelzimmer teilweise mit Balkon, DU/WC, SAT-TV und reichhaltigem Frühstück. Keine Haustiere.

Andreas GödlSteinbach Rebenweg 78462 GamlitzTel.: +43 3453 3385Mobil: +43 664 2776042

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Eine Nacht € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

Öffnungszeiten: April – Nov.

GäsTeHAus GöDL

Unsere wunderschönen Panoramazimmer präsentieren Ihnen das südsteirische Weinland von seiner allerbesten Seite.

Werner DreisiebnerSulztal 308461 GamlitzTel.: +43 3453 4558werner_777@gmx.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 34,–Einzelzimmerzuschlag € 17,–Kinderermäßigung € 15,–Anzahl der Betten: 6Anzahl der Zimmer: 3

GäsTeHAus Werner DreIsIeBner

In ruhiger Lage, mit schönem Blick auf Gamlitz liegt unser Grundstück nur wenige Minuten vom Ortskern entfernt. Unser Gästehaus bietet 2 Komfortzimmer (34 m2 und 45 m2) mit Frühstück. Nächtigung im DZ Preis pro Pers. € 30 – 35,–. Eine Nacht € 39,–.

Familie GrafSernauerstraße 1108462 GamlitzTel.: +43 664 9211627

Ganzjährig geöffnet

GäsTeHAus fAMILIe GrAf

Auf unserem zentral gelegenen Bauernhof am westlichen Ortsende, mit Blick über Gamlitz, bemühen wir uns um das Wohl unserer Gäste. Unsere 7 Doppelzimmer verfügen über DU/WC, SAT-TV und Radio. Für gemütliche Abende gibt es einen Gemeinschaftsraum.

Helmut ProbstObere Hauptstraße 508462 GamlitzTel.: +43 3453 2693Mobil: +43 664 7936833rennhof.probst@aon.at www.rennhof.probst.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 24 – 30,–Anzahl der Betten: 14Anzahl der Zimmer: 7

proBsT rennHof

Unser Gästehaus liegt inmitten von Weingärten auf rund 400 m Seehöhe in ruhiger Lage und ist ein optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen. Die Zimmer verfügen über DU/WC, SAT/TV, Föhn, tlw. Balkon. Das Haus bietet einen Kinderspielplatz sowie Liegeterrasse.

Gästehaus Schaffler-PrattesSteinbach 218462 GamlitzTel./Fax: +43 3453 4084Mobil: +43 664 9216404gaestehaus-schaffler@aon.atwww.gaestehaus-schaffler.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung auf AnfrageHunde € 10,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

urLAuB AM WeInBAuernHof MIT

In ruhiger Lage, 10 min. vom Ortskern, liegt unser noch selbst produzierender Bauernhof. Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit TV. Verkosten Sie unsere Weine, Edelbrände und unser Kernöl (Kostproben gratis) und genießen Sie das reichhaltige, umfangreiche Frühstück aus eigener Produktion.

Sabine u. Matthias SteinerGaberhöhe 1168462 GamlitzTel.: +43 3453 3729urlaub@bauernhof-steiner.atwww.bauernhof-steiner.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

Ganzjährig geöffnet

sTeIner

4847

4645

43 44

34

GAMLITZ

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

prIV

ATZ

IMM

er

Unsere Weinstube mit Privatzimmer liegt am Ortsanfang, ca. 300 m vom Motorikpark entfernt. Wir bieten Nichtraucher-Komfortzimmer mit Frühstücksbuffet, Klima, teilw. Balkon und Parkplätzen.

Josef u. Maria Kaschowitz Karl-Gruber-Gasse 137 – 2458462 GamlitzTel.: +43 3453 3770zimmer@mariannes-gaestezimmer.at www.mariannes-gaestezimmer.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 26,–Saison A (1.11. – 30.6.) € 26 – 33,–Saison B (1.7. – 31.10.) € 27 – 35,–Anzahl der Betten: 27Anzahl der Zimmer: 13Ganzjährig geöffnet

WeInsTuBe HAus MArIAnne

Unser Gästehaus Roswitha liegt in ruhiger Lage ca. 5 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Ein herrlicher Blick über Gamlitz – tauchen Sie ein in die Welt des Erlebens und der Erholung. Unser Haus ist ein Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. 4 DZ mit DU/WC, SAT-TV, Radio und Fön.

Hans-Lothar u. Roswitha KeberSchattengasse 4248462 GamlitzTel.: +43 3453 40927Mobil: +43 664 2118789gaestehaus-roswitha@a1.netwww.suedsteirischesweinland.at/haus-roswitha

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 33,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

HAus rosWITHA

Genießen Sei Ihre Ferien in unserem Gästehaus mit sehr familiärer Atmosphäre in ruhiger ortsnaher Lage. Bei uns beginnt Ihr Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Unser Haus hat ganzjährig für Sie geöffnet.

Anna MayerSteinbach 58462 GamlitzTel.: +43 3453 3810www.gamlitz-steinbachmuehle.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 29,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4Föhn im Zimmer vorhanden

GäsTeHAus sTeInBAcHMüHLe

Nur 10 Gehminuten ist das Ortszentrum entfernt. Erstklassig ausge-stattete Zimmer mit DU/WC, Fön, Sat-TV, Tresor, Minibar. Im sonnigen Frühstücksraum genießen Sie Produkte aus eigener Herstellung: Honig, Marmelade, Aufstriche, Traubensaft sowie Obst und Gemüse.

GäsTeHAus & IMkereI

Barbara Hofmann bietet in ihrem Gästehaus Hotelkomfort in privater Atmosphäre. Der gestalterische Anspruch, der sich von der Architektur bis in kleinste Ausstattungsdetails durchzieht, sowie die persönliche Betreuung durch die Chefin garantieren ein besonderes Urlaubserlebnis.

Barbara HofmannGrubtal 1258462 GamlitzTel./Fax: +43 3453 20665Mobil: +43 664 5258532welcome@logis125.atwww.logis125.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 54,–Suite ab € 70,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

LoGIs125

Unser Gästehaus liegt in Ortsnähe von Gamlitz in ruhiger Südlage. Wir bieten 2 liebevoll eingerichtete Doppelzimmer mit DU/WC, SAT-TV und Fön. Rad- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe laden zum Kennenlernen der Umgebung ein.

Josef u. Dorothea HauserObere Hauptstraße Kotschlerweg 1048462 GamlitzTel.: +43 664 8715763www.gaestehaus-hauser.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 26 – 31,–Eine Nacht € 35,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten: 5Anzahl der Zimmer: 2

Öffnungszeiten: März – Nov.

HAuser

Peter u. Johanna ReinerSteinbachstraße 638462 GamlitzTel.: +43 3453 5922Fax: DW 23reiner@gaestehaus-johanna.atwww.gaestehaus-johanna.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,– Kinderermäßigung gestaffeltAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Öffnungszeiten: Mitte März – Mitte November

49 50

5251

5453

GAMLITZ

35Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

fer

Ien

Wo

Hn

un

G/f

erIe

nH

Au

s/pr

IVA

TZIM

Mer

Mitten im Weingarten direkt an der südsteir. Weinstraße liegt unser kleines Ferienhaus, welches Sie als Ausgangspunkt für Wanderungen nutzen können, oder genießen Sie einfach ein paar Kuscheltage mit Ihrem Partner in völliger Ruhe.

Weingut PernerEckberg 588462 GamlitzTel.: +43 3453 2549genuss@weingut-perner.at www.weingut-perner.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 27,–Anzahl der Betten: 2+1

Ferienhaus € 54,– Endreinigung € 15,–

ferIenHAus perner

Liebevoll renovierte Winzerhäuser für 2 – 6 Personen, moderne Ausstattung. Taxianschluss.

Peter u. Anna SkoffKranachberg 50 – Sauvignonweg8462 GamlitzTel.: +43 3454 6104www.peter-skoff.at

Preise pro PersonFerienhaus € 30 – 45,–Ferienwohnung € 30 – 45,–Anzahl der Betten: 8

ferIenWoHnunGen peTer & AnnA skoff

Ruhige Südhanglage, Zimmer sind nur 5 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Das Haus bietet 6 Zimmer/DU/WC/TV, Parkplatz, Liegewiese, Sitzterrasse, Aufenthaltsraum. Lage: Zentrum/700 m zum Badesee/Motorikpark. Wochenpauschale auf Anfrage.

Helmut WallnerWallnerweg 2728462 GamlitzTel.: +43 664 4127668info@helis-pub.atwww.gaestehaus-wallner.eu

Preise pro PersonDoppelzimmer € 28 – 30,–Einzelzimmerzuschlag € 7,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 12Anzahl der Zimmer: 6

GäsTeHAus WALLner

Wir haben unser Winzerhaus zu einem Ferienhaus umgebaut. Es ist umgeben von Weingärten, in absolut ruhiger Lage, 2,5 km vom Zentrum Gamlitz entfernt. Zwei separate Wohneinheiten sind jeweils mit Küche, Schlafraum, DU/WC und SAT-TV ausgestattet.

Familie DankoSteinbach 10, Rebenweg8462 GamlitzTel.: +43 316 405114Mobil: +43 664 4214252hans.danko@gmx.atwww.weinbau-danko.at

Preise pro PersonFerienwohnung ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 4 + 2

Öffnungszeiten: ganzjährig

ferIenWoHnunGen fAMILIe DAnko

Direkt am Gamlitzberg verweilen! Die Landschaft und Ruhe genießen in unseren kleinen aber feinen Appartements. Appartement Zwetschke- Apfel für 2 Personen, Appartement Birne für 4 Personen (2 Doppelzimmer separat), Bad/WC, Balkon, Küche, Essbereich, WLAN, SAT-TV, Parkplätze.

Margarete u. Franz TinnauerSteinbach 44, Gamlitzbergweg8462 GamlitzTel.: +43 3453 3607Fax: DW 15www.tinnauer.at

Anzahl der Zimmer: 3

WInZerHAus AM GAMLITZBerG

Unser Gästehaus liegt direkt an der Weinstraße, 1,5 km vom Ortszentrum Gamlitz entfernt. 3 Ferienwohnungen für 2 bzw. 4 Personen mit Wohn-zimmer, Kleinküche, Schlafzimmer(n), DU/WC getrennt, TV, Radio/CD, Balkon/Laubengang, Frühstücksbestellservice, Kreativangebot „Origami“.

Johann u. Regina DietrichEckberg 98462 GamlitzTel.: +43 3453 4203weinbau.dietrich@aon.atwww.weinbaudietrich.at

Preise proFerienwohnung ab € 48,–Endreinigung € 30,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Wohnungen: 3

WeInBAu JoHAnn & reGInA DIeTrIcH

6059

5857

55 56

36

GAMLITZ

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

GA

sTH

Au

s/r

esTA

ur

TAn

T/fe

rIe

nW

oH

nu

nG

Direkt am Marktplatz in Gamlitz. Gutbürgerliche Küche, knusprige Backhendl, regionale Weine und fangfrische Forellen aus der eigenen Teichwirtschaft. Wir bitten Sie, aufgrund unseres beschränkten Platzangebotes, Tische zu reservieren.

Familie KochMarktplatz 388462 GamlitzTel.: +43 3453 2682Mobil: +43 664 471 831 4jaegerwirt-gamlitz@utanet.at www.jaegerwirt-gamlitz.at

Anzahl der Sitzplätze 50 innen/35 außenRuhetage: Mi u. Do

JäGerWIrT

© J

äger

wirt

Koc

h K

G

Das Angebot geht von Pizza, Pasta mit Meeresfrüchten über flambierte Garnelen bis hin zu verschiedenen Fischfilets. Die dazu passenden Weine sind natürlich aus der Region. Sie können unsere Speisen beispielsweise auf der Dachterrasse genießen.

Kurt SchlauerObere Hauptstraße 488462 GamlitzTel.: +43 3453 4413Fax: DW 13office@pizzeria-kurt.atwww.pizzeria-kurt.at

Ganztägig warme KücheÖffnungszeiten: Mi – So 11 – 22 Uhr, Warme Küche: Mi – Sa 11 – 22 Uhr, So und Feiertag 11 – 21 UhrRuhetage: Mo u. Di außer Feiertage

pIZZerIA kurT

Im kleinen Kellerstöckel mitten in Gamlitz haben wir 2 Ferienwohnungen. Ferienwohnung „Gamlitz“ (60 m2) Küche mit Sitzgelegenheit, Wohnraum inkl. TV, Balkon und Schlafgalerie (2–5 Pers.). Ferienwohnung „Eckberg“ (40 m2) Wohnküche inkl. TV, sep. Schlafzimmer mit Doppelbett (2 – 4 Pers.)

Marktplatz 2808462 GamlitzTel.: +43 3453 2645office@fleischerei-wagner.atwww.fleischerei-wagner.at

Preise pro PersonFerienwhg. Gamlitz ab € 70,–Ferienwhg. Eckberg € 60,–Endreinigung € 25,–Anzahl der Betten: 4 – 9

Öffnungszeiten: ganzjährig

fLeIscHereI – IMBIss WAGner & WAGner kG

Stilvolle, komplett möbl. FW ca. 78 m2, ab 2 – 4 P. Bad/Bidet, WC, Wintergarten, Terrasse, Balkon, WLAN, Berglage, Aussicht in die Weinberge, Weinkeller, Grillplatz, viele Rad u. Wanderwege, Golf u. Tennis, Badeteich, ab 2 P. € 80, weitere P. + € 28 + Endr. 1 Tagessatz

Elfie SoraviaGrubtalerstraße 968462 GamlitzTel.: +43 664 1339979Fax: +43 3453 4736soravia@elfie.atwww.soravia.elfie.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Ferienwohnung 2 Pers. € 80,–

Anzahl der Betten: 8

ferIenHAus sorAVIA

„Guat ess‘n“, „Guat schlof‘n“, „G’scheit feiern“. In der Birkenstub‘n werden Sie mit steirischen Schmankerln aus der gutbürgerlichen Küche verwöhnt. Abseits belebter Straßen – mitten in den Wein-bergen. Frühstücksbuffet, Halbpension möglich. Busse willkommen!

Barbara SkergethEckberg 348462 GamlitzTel.: +43 3453 6305Mobil: +43 664 2242395info@birkenstubn.atwww.birkenstubn.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 42,–Anzahl der Betten/Zimmer: 8/4Anzahl der Sitzplätze 35 innen/60 außen Öffnungszeiten: März bis Anfang NovemberRuhetage: Mo, Di, Mi

BIrkensTuB’n – WIrTsHAus AM eckBerG

Frisch gehoben, fesch herausgeputzt. Ein altes Juwel der Südsteirischen Weinstraße erstrahlt in neuem Glanz. Zum spektakulären Ausblick und der liebevoll renovierten Gemütlichkeit reichen wir eine feine Kombi aus guter Hausmannskost und moderner Küche. Feiern an alllen Tagen möglich.

Jürgen Pongratz u. Kerstin GöritzerSulztal 18, 8461 GamlitzTel.: +43 3453 20003Mobil: +43 664 3332133willkommen@gasthaustscheppe.atwww.gasthaustscheppe.at

Anzahl der Sitzplätze 100 innen/100 außenÖffnungszeiten:März – Nov.: 10 – 22 UhrFeiertags geöffnetDez. – Feb.: Fr, Sa, So 11 – 21 UhrDurchgehend warme Küche.Ruhetage: März – Juni: Di u. Mi

Juli – Oktober: Mi

GAsTHAus TscHeppe

© G

ünte

r R

adl

61 62

6463

6665

GAMLITZ

37Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Bu

scH

ensc

HA

nk

Ein Besuch in einem der schönsten Weingüter der Südsteiermark lohnt sich immer. Das Weingut Brolli-Arkadenhof ist bekannt für ausgezeichnete Weine und erlesene Buschenschank-Kultur.Ein echter Hochgenuss für Gaumen, Augen & Seele.

Eckberg 438462 GamlitzTel.: +43 3453 2341Fax: DW 4weingut@brolli.atwww.brolli.at

Anzahl der Sitzplätze 40 innen/40 außen

ÖffnungszeitenAnfang März – Mitte NovemberDi – So von 9 – 18 UhrRuhetag: MoSept. + Okt. kein Ruhetag

WeInGuT BroLLI-ArkADenHof

www.brolli.at

Genießen Sie inmitten der Sernauer Weinberge die Ruhe und Verspieltheit des Südsteirischen Weinlandes. Herzhaft steirisch verwöhnen wir Sie im traditionellen Buschenschank mit einer guten Jause und unseren klassisch–eleganten Qualitäts-weinen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Weinkeller und im Buschenschank!

Sernau 13, 8462 GamlitzTel.: +43 3453 3384Fax: +43 3453 20692info@weingut-dietrich.atwww.weingut-dietrich.atAnzahl der Sitzplätze 40 innen/40 außenRuhetage: So u. MoÖffnungszeiten: Weinverkauf Ganzjährig geöffnetBuschenschank von Mitte März bis Allerheiligen Di – Sa von 10 – 19 Uhr.Bei Weinverkauf außerhalb der Öffnungs zeiten bitten wir um telefonische Voranmeldung.Flaschenweinverkauf

WeInGuT & BuscHenscHAnk DIeTrIcH frAnZ & cLAuDIA

Geheimtipp am Labitschberg! Abseits vom Mainstream erstrecken sich die Weine der klassischen Linie bis zum Lagenwein. Bei uns wird man mit gut ausgewählten regionalen und hausgemachten Gaumenfreuden aus „Susi‘s Garten“ verwöhnt!

Roland KlapschLabitschberg 88462 GamlitzNavi – Simongregorweg 8Tel.: +43 664 1822931weingut@klapsch.euwww.klapsch.eu

Feiern jeglicher Art richten wir gerne aus.

Öffnungszeiten: Buschenschank: Fr, Sa u. Mo ab 14 Uhr oder gegen Voranmeldung auch an anderen Tagen möglichWeinverkauf: Mo – Sa 10 – 18 Uhr

WeInGuT-BuscHenscHAnk-eVenTLocATIon

Unser kleiner traditioneller Buschenschank liegt im Ortskern von Gamlitz. Wir bieten unseren Gästen eine liebevoll zubereitete Jause aus eigener Produktion sowie hausgemachte Desserts.

Familie KerschbaumerUntere Hauptstraße 218462 GamlitzTel.: +43 664 5023104

+43 664 3447793www.campingstellplatz.at

Anzahl der Sitzplätze 42 innen/36 außen

Öffnungszeiten: 1. Mai bis 31. OktoberDo, Fr ab 17 UhrSa, So und Feiertag ab 14 UhrRuhetage: Mo, Di, Mi

LoAr MoAr

Wir sind der 1. zertifizierte BIO-Buschenschank in der Steiermark. In unserem BIO-Buschenschank werden traditionelle bis vegane Speisen angeboten. Erste urkundliche Erwähnung des Hofes 1543 als Khobollnickh Huebn. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Otto KnausSulztal 88461 GamlitzTel.: +43 3453 4872Mobil: +43 664 1820565

+43 688 8115434www.biowein-knaus.at

Anzahl der Sitzplätze 40 innen/40 außen

Öffnungszeiten: Ab Ostern bis Ende Oktober: Samstag ab 14 Uhr und Sonntag ab 12 UhrTischreservierungen erbeten.

BIoWeInGuT knAus

Seit dem Ursprung der südsteirischen Weinwirtschaft gehört die Buschenschank zu den Besonderheiten unserer Region. Boden-ständige Jaus’n und kulinarische Eigenkreationen verfeinern jede Weinverkostung. Auch wir pflegen traditionsbewusst diese Kultur.

Reinhard MusterGrubtal 14,8462 GamlitzTel.: +43 3453 2300Fax: DW 4weingut@muster-gamlitz.atwww.muster-gamlitz.at

Anzahl der Sitzplätze 45 innen/50 außenRuhetage: So, Mo, Di

WeInGuT MusTer.GAMLITZ

© L

upi S

pum

a

7271

7069

67 68

38

GAMLITZ

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

WeI

nG

uT/

Bu

scH

ensc

HA

nk

Besuchen Sie unser kleines, feines Weingut an der südsteirischen Weinstraße. Erfahren Sie mehr von der Entstehung eines Weinstockes. Verkosten Sie unser kleines Sortiment und fühlen Sie sich einfach wohl am Sernauberg. Ihre Familie Assigal

Familie AssigalSernau 98462 GamlitzTel.: +43 3453 3736Mobil: +43 664 9402524rebschule.assigal@aon.at

WeInGuT & reBscHuLe AssIGAL

Steirische Gemütlichkeit wird am Weingut Schilhan neu definiert. Verschiedene Stilelemente wurden mit viel Gefühl zu einem einzigartigen Ambiente zusammengefügt. Die Küche bietet genussvolle, liebevoll garnierte steirische Schmankerln.

Wilfried SchilhanKranach 88462 GamlitzTel.: +43 3453 6094Mobil: +43 664 1308628

+43 664 4108092office@weingut-schilhan.atwww.weingut.schilhan.at

Anzahl der Sitzplätze 60 – 80 innen/50 – 70 außen

Ruhetage: Mo – Mi

WeInGuT & BuscHenscHAnk scHILHAn

Unser Weingut liegt nicht weit von den Ortszentren Gamlitz und Ehrenhausen entfernt. Genießen Sie bei uns unsere hausgemachten Spezialitäten, die von unserer eigenen Hofproduktion stammen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Weinleitengasse 858462 GamlitzTel.: +43 3453 4555Mobil: +43 664 2339684skoff.weinleiten@gmx.at

Anzahl der Sitzplätze 70 innen/50 außenRuhetag: Di

WeInGuT & BuscHenscHAnk skoff WeInLeITen

Mitten im südsteirischen Weinland, hoch oben am Kranachberg, liegt das Weingut Hannes Sabathi. Die Weine sind bekannt dafür, Ecken und Kanten haben zu dürfen. Am schönsten genießt man diese im hauseigenen Buschenschank.

Hannes SabathiKranachberg 518462 GamlitzTel.: +43 3453 2900Fax: DW 29office@hannessabathi.atwww.hannessabathi.at

Anzahl der Sitzplätze 55 innen/80 außenBuschenschank: geöffnet ab 11 Uhr,Sept. bis Okt.: Do – MoNov.: Fr – SoWeinverkauf: Mo – Sa 10 – 18 Uhr

WeInGuT & BuscHenscHAnk HAnnes sABATHI

Was Sie erwartet: – spezialitäten von Fleisch, Wild, Fisch & Käse – kinderspielplätze – oase der Gemütlichkeit – fruchtbetonte Weine mit eleganter Fülle – familienbetrieb-Gastfreundschaft-Herzlichkeit

August, Hildegard & HeikeKranach 96 – Skoffweg8462 GamlitzTel.: +43 3453 4250Mobil: +43 664 6462590info@skoff-buschenschank.atwww.skoff-buschenschank.at

Anzahl der Sitzplätze 90 innen/40 außen

März – Dez. ab 13 UhrRuhetage: Mi u. Doan Feiertagen geöffnet

WeInGuT AuGusT skoff

Genusserlebnisse für alle Sinne. Man genießt auf der Terrasse oder unter der Weinlaube einen Logenplatz vor dem Weingarten, der sich hier bergauf zum Horizont reiht, um mit dem Blau des Himmels zu verschmelzen. Landessieger, Salonwinzer

Josef TrabosKranachberg 308462 GamlitzTel.: +43 3454 430Fax: +43 3454 6830trabos@aon.atwww.trabos.at

Anzahl der Sitzplätze 80 innen/100 außenÖffnungszeiten: Von Mitte März bis Ende Okt. ab 12 Uhr geöffnet. Juli und Aug. Mo – Mi ab 17 Uhr,Sa, So ab 12 UhrRuhetage: Do u. Fr

fAMILIenWeInGuT TrABos

73 74

7675

7877

GAMLITZ

39Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

WeI

nG

uT

Unsere Weingärten sind mit allen wichtigen Rebsorten bepflanzt, dadurch ist eine Weinverkostung im gemütlichen Gewölbekeller immer ein Erlebnis. Unser Winzerhäuschen bietet Erholung für 6 Personen. Wir laden herzlich dazu ein.

Karl u. Annemarie RiegelneggSernau 21 am Sernauberg8462 GamlitzTel./Fax: +43 3454 490weingut@riegelnegg-karl.atwww.riegelnegg-karl.at

Ferienhaus auf Anfrage

Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet 10 –19 UhrRuhetag: So

WeInGuT kArL rIeGeLneGG

Fern von Hektik, Stress und Alltag liegt inmitten der süd-steirischen Weinberge das Weingut Riegelnegg, Olwitschhof. Hier werden Freunde des steirischen Weines mit einer breiten Sortenvielfalt an Weinen verwöhnt.

Otto & Theresia RiegelneggSteinbach 628462 GamlitzTel.: +43 3454 6263Fax: DW 6weingut@riegelnegg.atwww.riegelnegg.at

Öffnungszeiten: Mo – Sa 10 – 12 Uhr und 14 – 18 UhrAn Sonn- und Feiertagen nur nach tel. Voranmeldung

Ruhetag: So

WeInGuT rIeGeLneGG – oLWITscHHof

Foto

: Kin

derm

ann

Die Brüder Karl und Gustav Strauss führen mit der Familie das Weingut Strauss vulgo Schopper am Gamlitzberg. Verkosten und genießen Sie ganzjährig unsere Sortenvielfalt vom Frizzante bis zum Sauvignon Blanc Reserve – wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Steinbach 168462 Gamlitz, SchopperwegTel.: +43 3453 3434,Mobil: +43 664 4424128

+43 664 3925965office@weingut-strauss.atwww.weingut-strauss.at

Öffnungszeiten:Verkostung u. VerkaufMo – Sa von 9 – 18 UhrSo von 10 – 14 Uhr

WeInGuT kArL & GusTAV sTrAuss

Von der Rebe zum Wein – sehen, hören, riechen, be„greifen“ und schmecken unsere Gäste Genuss mit allen Sinnen. In Erlebnis-führungen mehr über Kunst & Tradition des Vinifizierens, Wissen & Hingabe des Winzers und Vielfalt & Farbenspiel der Sorten erfahren.

Karl-Heinz u. Eveline GrasmuckObere Hauptstraße 518462 GamlitzTel.: +43 3453 2278Mobil: +43 664 5337069weingut@grasmuck.netwww.grasmuck.net

Wein-Erlebnisführung ab 4 Pers. gegen telefonische Voranmeldung

Anzahl der Sitzplätze 20 innen/20 außen

WeInGuT & reBscHuLe GrAsMuck

Katharina Tinnacher legt besonderen Wert auf biologische, sorgsame Pflege der Weingärten und kultiviert ihre Weine ausschließlich aus den eigenen steilen Lagen – im zeitlos eleganten Stil, geprägt von feiner Struktur und großer Langlebigkeit.

Katharina TinnacherSteinbach 128462 GamlitzTel.: +43 3454 2142Fax: +43 3453 4841weingut@tinnacher.atwww.tinnacher.at

Ruhetag: So

Weinverkostung & Verkauf im Weingut: Mo – Sa 10 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr

WeInGuT LAckner-TInnAcHer

Idyllisch eingebettet am Gamlitzberg liegt unser Weinhof um-geben von unseren Weingärten, aus denen unsere klassischen typisch steirischen Weine stammen. Willkommen bei uns zum Weinverkosten, Gegend schauen und Seele baumeln lassen.

Rudi u. Maria RiegelneggSteinbach 498462 GamlitzTel.: +43 3453 3053Mobil: +43 664 4055108www.riegelnegg-gamlitzberg.at

Öffnungszeiten:An Werktagen 10 – 18 UhrWir bitten um Anmeldung!

Ruhetage: So u. Feiertag

WeInHof rIeGeLneGG GAMLITZBerG

8483

8281

79 80

40 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

DIr

ekTV

erM

Ar

kTe

rGAMLITZ

Ein Geschmackserlebnis durch die Vielfalt der Obstbrände inklusive top Aussicht. Besuchen Sie unseren Ab-Hof-Laden und Verkosten/Kaufen Sie unsere hochprämierten (Falstaff-Sieger 2013) Edelbrände.

Franz TinnauerSteinbach 42 Gamlitzbergweg8462 GamlitzTel.: +43 3453 3607Fax: DW 15www.tinnauer.at

Ruhetag: So

frucHTBrennereI frAnZ TInnAuer

Der kleine Genussladen bietet Köstlichkeiten aus Rosen, Lavendel, Kräutern und wilden Früchten, die im umgebenden Naturgarten bunt durcheinander wachsen und zu bewundern sind. Im gemüt-lichen Hofcafé gibt’s hausgemachte Mehlspeisen und edle Weine.

Genussladen, Naturgarten, HofcaféFranziska u. Markus SkoffKranachberg 158462 GamlitzTel.: +43 3453 21654Mobil: +43 664 9578844genussladen@die-amtmann.atwww.die-amtmann.at

Erlebnisbetrieb

Anzahl der Sitzplätze 12 innen/12 außenRuhetag: Mi

DIe AMTMAnn

* Mitglied:

85 86

*

*

*

*

*

*

GAsTGeBer ADresse TeLefon e-MAIL InTerneT87 Appartement

filomena TruschneggGrubtaler Höhenstraße 78 8462 Gamlitz +43 3453 2308 od.

+43 664 4927335franz.truschnegg@aon.at

88 Appartement kogler Burghild Labitschberg 24 8462 Gamlitz +43 699 14031279 willi.kogler@gmx.at

89 Appartement Hermann Zöhrer Sulztal 43 8461 Gamlitz +43 3453 4549 od. +43 664 1358114

hermann.zoehrer@aon.at

90 camping Gamlitzer seepromenade Untere Hauptstraße 455 8462 Gamlitz +43 664 9785673

91 Das Appartement der familie HohlerMarlies & Thomas Hohler

Sulztal 9 8461 Gamlitz +43 664 7850133 thomas.hohler@aon.at www.hohler-appartement.at

92 ferienhaus „Anneliese am Zoppelberg“, Anneliese kögl

Sulztal 40 8461 Gamlitz +43 664 2402938 k.koegl@a1.net www.sued-steiermark.com/ferienhaus-anneliese

93 ferienhaus Ambiente Toskana Hannes & Gabriele Malzbauer

Sernau 7 8462 Gamlitz +43 664 3940361 hannesundgabi@gmail.com www.toskana-suedsteiermark.at

94 ferienhaus Lanzl, Helene Lanzl Eckberg 89 8462 Gamlitz +43 664 1829060 helene.lanzl@gmx.at www.ferienhaus-lanzl.at

95 ferienhaus schreiner-Weinleiten Anna schreiner

Weinleiten- Höhenstraße 81

8462 Gamlitz +43 3453 2166 od. +43 664 7678434

96 ferienhaus Alois & Brigitte Gründl

Grubtal 16a 8462 Gamlitz +43 3453 2110 od. +43 664 4625562

info@weingut-gruendl.at www.weingut-gruendl.at

97 ferienhaus, silvia kögl Grubtal 105 8462 Gamlitz +43 664 3200628

98 ferienwohnung Die Amtmann franziska & Markus skoff

Kranachberg 15 8462 Gamlitz +43 3453 21654 od. +43 664 9578844

genussladen@die-amtmann.at www.die-amtmann.at

99 ferienwohnung Goriup Martin Goriup

Weinleitensiedlung 203 8462 Gamlitz +43 680 2185453 martin.goriup@gmail.com www.ferienhaus-goriup.at

100 ferienwohnung kres, familie kres Blumengasse 163 8462 Gamlitz +43 677 61030583 office@ferienwohnungen-kres.at www.ferienwohnungen-kres.at

101 ferienwohnung Tertinegg Guido & Manuela Tertinegg

Kranachberg 112 8462 Gamlitz +43 664 3918745 weibau-tertinegg@aon.at www.weinbau-tertinegg.at

102 Gamlitzerhof Marktplatz 40 8462 Gamlitz

103 Gästehaus – ferienwohnung kickerHermine kicker

Weinleitengasse 247 8462 Gamlitz +43 3453 6244 gaestehaus-kicker@aon.at www.gaestehaus-kicker.at

104 Gästehaus Gabriele neumann Am alten Sportplatz 131 8462 Gamlitz +43 3453 4296 od. +43 664 5706358

105 Gästehaus kochJasmin koch

Sonnengasse 97 8462 Gamlitz +43 3453 5327 od. +43 664 73578299

gaestehausjasminkoch@aon.at www.gaestehauskoch.at

106 Gästehaus Veronika Veronika & rudolf rom

Grubtal 115 8462 Gamlitz +43 664 8753056 od. +43 664 2038842

gaestehaus.rom@gmail.com

107 Gästehaus Dorothea Triebl Untere Hauptstraße 62 8462 Gamlitz +43 3453 5851 od. +43 664 5124379

gh.triebl@a1.net www.gaestezimmer-triebl.at

108 Gästezimmer friedrich Kranachberg 66 8462 Gamlitz +43 664 4006576, Fax: +43 3453 4734

gaestezimmerfriedrich@hotmail.com

109 Gästezimmer schreiner susanne schreiner

Eckbergerweinstraße 253 8462 Gamlitz +43 664 3676707 office@gaestezimmer-schreiner.at www.gaestezimmer-schreiner.at

110 Georgi schlössls Idylle am Gamlitzberg, oliver Haring

Steinbach 33 8462 Gamlitz +43 650 5317771 office@georgischloessl.at www.georgischloessl.at

41Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

GAMLITZ©

Her

bert

Wru

ss/T

V G

amlit

z

* Mitglied:

*

*

*

*

*

GAsTGeBer ADresse TeLefon e-MAIL InTerneT111 knappenhof Gamlitz, karl pommer Sernau 16 8462 Gamlitz +43 664 3900125 info@knappenhof-gamlitz.at www.knappenhof-gamlitz.at

112 privatzimmer fam. Zöhrer-Dworschak

Untere Hauptstraße 187 8462 Gamlitz +43 3453 6962 od. +43 664 9740367

113 privatzimmer Maria Marko Obere Hauptstraße 142 8462 Gamlitz +43 680 1200915

114 privatzimmer Markus Wratschko Josef-Krainer-Allee 149 8462 Gamlitz +43 3453 2334, Fax: DW 5

office@tischlerei-wratschko.com www.tischlerei-wratschko.com

115 Weinbauernhof Lambauer franz Lambauer

Eckberg 53 8462 Gamlitz +43 3453 6548 od. +43 664 3958754

116 Weingut pongratz Kranachberg 73 8462 Gamlitz +43 3453 4477 od. +43 676 3379652

wein@pongratz.cc www.pongratz.cc

117 kranachberg stubn, familie Winter Kranach 46 8462 Gamlitz +43 699 13090300 office@kranachberg-stubn.at www.kranachberg-stubn.at

118 Weingut-Buschenschank- Gästezimmer Tschermoneg

Sulztal 32 8461 Gamlitz +43 3453 4057 info@weinbergurlaub.at www.weinbergurlaub.at

119 Weingut Ludwigshof, familie Zierer Eckberg 25 8462 Gamlitz +43 3453 2475 weingut@ludwigshof.net www.ludwigshof.net

GAsTronoMIe120 Backhaus Hubert Auer Marktplatz 11 8462 Gamlitz +43 664 2735054

121 café Anni forever, Anna korosec Untere Hauptstraße 390 8462 Gamlitz +43 664 5272333

122 café rebenland stüberl Barbara Haring

Obere Hauptstraße 43 8462 Gamlitz +43 664 2235534

123 café renate Marktplatz 39 8462 Gamlitz +43 664 4155830

124 Dancing – Bar – freeDAy Hauptplatz 9 8462 Gamlitz +43 3453 2647 office@freeday.at www.freeday.at

125 Das kleine Wirtshaus familie schramm

Sulztal 22 8461 Gamlitz +43 3453 2310 od. +43 664 1956696

www.schramms-wirtshaus.at

126 eissalon koppitz Marktplatz 8 8462 Gamlitz +43 3453 4020 od. +43 3453 2623

127 fleischerei/Imbiss Wagner & Wagner

Marktplatz 280 8462 Gamlitz +43 3453 2645 office@fleischerei-wagner.at www.fleischerei-wagner.at

128 Helis pub café, Helmut Wallner Untere Hauptstraße 304 8462 Gamlitz +43 664 4127668

129 Gasthaus zur alten post Marktplatz 37 8462 Gamlitz

BuscHenscHAnk/WeInGuT130 Buschenschank fam. Menhardt Eckberg 20 8462 Gamlitz +43 3453 3786

131 Weinbau-Buschenschank familie Breg

Kranachberg 75 8462 Gamlitz +43 664 2223182 buschenschank.breg@aon.at www.buschenschank-breg.at

132 samenkönig, fam. pschait Sulztal 10 8461 Gamlitz +43 664 1021919 www.samenkoenig.at

133 Weinerleben Die Wein- & Genussschule

Pleysteinplatz 412 8462 Gamlitz +43 664 1207580 info@weinerleben.at www.weinerleben.at

134 Weingut Anton schantl Eckberg 6 8462 Gamlitz +43 3453 4356

135 Weingut Goedmakers Sernau 29 8462 Gamlitz +43 664 3649994 wein@goedwinemakers.at www.goedwinemakers.at

136 Weingut Hofmann Thomas & Gerti Hofmann

Sulztal 11 8461 Gamlitz +43 3453 2694

137 Weingut Johann Jöbstl Sernau 10 8462 Gamlitz +43 3183 8409 www.joebstl-weingut.at

138 Weingut Wruss Kranach 74 8462 Gamlitz +43 664 2029078 weingut-wruss@aon.at www.weingut-wruss.at

139 Weinhof prettner, fam. prettner Sulztal 16 8461 Gamlitz +43 3453 2561 info@weinhofprettner.at www.weinhofprettner.at

DIrekTVerMArkTer140 regele keuschn

kermann GottfriedSulztal 24 8461 Gamlitz +43 676 4115788 kermann@kuerbiskerne.at www.kuerbiskerne.at

42

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ H

arry

Sch

iffer

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ H

umm

er

wein und leute kennenlernen Ob gemütliche Familienradtouren entlang der Flüsse Mur, Sulm und Lassnitz oder sportlich anspruchs-volle Touren entlang der Weinstraßen – traumhafte Aussichten sind garantiert. Durch die Südsteiermark führen der Murradweg und auch die „Weinland Steiermark Radtour“ mit zahlreichen historischen Kulturschätzen und zeitgemäßer Architektur entlang der Routen.

Gemütliches Spazieren oder Wandern durch die Wein-gärten – auch das ist die Südsteiermark. „Vom Gletscher zum Wein“ – der Weg verbindet den Gletscher am Dachstein mit dem Weinland im Süden.

Entlang der Rad- und Wanderrouten lädt eine einzigar-tige Vielfalt an Buschenschänken und Gastronomiebe-trieben zum Genießen ein. Die Südsteirer – freundliche Menschen – freuen sich über neue Bekanntschaften und geben ihre persönlichen Geheimtipps gerne weiter.

genuss-tour mit dem rad oder zu fuss

© A

. Abe

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

die südsteirische weinstrasse

die süd steirische weinstrasse Tourismusverbanddie südsTeirische WeinsTrasseArnfelserstraße 10, 8463 Leutschach an der WeinstraßeTel.: +43 3454 7070-0E-Mail: info@suedsteirischeweinstrasse.atwww.suedsteirischeweinstrasse.at

44

die südsteirische weinstrasse mein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

das steirische himmel­reich

Weingärten, so weit das Auge reicht, Mischwälder, Obst-gärten und Kürbisfelder. Ein Land zum Verlieben – hier ganz im Süden der Steiermark. In diesem Himmelreich aus Hügeln ist den Menschen ihre Heimat wichtig. Verantwor-tungsbewusst berücksichtigt man natürliche Kreisläufe, baut auf traditionelles Wissen und setzt auf innovative Ideen. Ein Landstrich mit ganz besonderen Menschen. Als „Weinsteirer“ hat sie der Literat R. P. Gruber bezeich-net. Eine bunte Vielfalt an Weinbauern, Zimmervermietern, Direktvermarktern und Wirtsleuten, die mit Liebe zum Detail spannende Weine produzieren und aus den Produkten der Region köstliche Gerichte kreieren.

TradiTion und innovaTionKlar geht der Trend in Richtung „alt aber gut“! Das Kübelfleisch erlebt eine Renaissance. Großmutters Rezepte, adaptiert und heutigen Ernährungsansprüchen angepasst, finden Sie auf den Speisekarten der Buschen-schänken und Wirtshäuser. Nach ausgedehnten Spaziergängen und genussvollen Verkostungen bieten zahl reiche Betriebe Platz für besondere Momente. Genießen Sie herrliche Tage und laue Nächte in ver-träumten Weinlauben und auf sonnigen Terrassen oder gemütliche Tagesausklänge in warmen Stuben!

45

die südsteirische weinstrasse

die älteste weinstrasse Österreichs

1955 – Der Österreichische Staatsver-trag wird unterzeichnet, Volkswagen feiert die Produktion des millionsten Käfers, in Kalifornien eröffnet Disneyland seine Pforten, das Kernforschungslabor CERN wird in der Schweiz errichtet, „Was bin ich?“ mit Robert Lembke hat Premiere und ...

... in der Südsteiermark wird ein 2,5 km langes Straßenstück fertig ge-stellt! Bei der Eröffnung im Oktober 1955 stand die wirtschaftliche Bedeutung im Vorder grund! Dass „Die Südsteirische Weinstraße“ einmal eines der beliebtesten Urlaubs- und Ausflugsziele der Steier-mark werden wird, hat man sich damals nicht träumen lassen ...

60 Jahre südsTeirische WeinsTrasseEntlang der gesamten Region verbindet sie idyllische Weinorte wie Ehrenhausen und Leutschach an der Weinstraße! Die Besonderheit, dass sie über einige Kilometer auch Staatsgrenze zu Slowenien ist, macht sie einzigartig. Als Verbindungsglied ist sie Zeugin einer

spannenden Geschichte und überrascht mit besonderen Plätzen, auch abseits der bekannten Route.Zum Beispiel mit dem Grenztisch an der Kellerstraße. Er ist durch seine Lage direkt an der Grenze eines von vielen Symbolen für gelebte Nachbarschaft. Wenn Sie das erste Mal an der Wein straße zu Besuch sind, wird Sie Ihnen eine wert-volle Orientierungsachse sein. Ihr Verlauf führt Sie zu vielen schönen Plätzen in der Region. Aber biegen Sie bei Ihrem Besuch ruhig einmal rechts oder links auf eine der

schmalen Nebenstraßen ab. Es gibt viel – auch abseits der bekannten Route – zu entdecken.Tipp: Ihr Vermieter, Ihr Weinbauer oder die Tourismus-informationsstellen halten eine umfassende Regions-karte mit allen Betrieben und Routen für Sie bereit!

46

die südsteirische weinstrasse mein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

Kooperationen machen starK

menschen, LandschafT und der Wein Die Region ist eine ergiebige Quelle für vinophile Erlebnisse. Der neue Weinkeller und die Verkostungs-räumlichkeiten von Erzherzog Johann Weine in Ehrenhausen sind ein gutes Beispiele dafür. Hinter dem geschichtsträchtigen Namen verbirgt sich eine Erzeuger-gemeinschaft von 250 Traubenproduzenten aus allen Weinbaugebieten der Steiermark (www.erzherzog.com).Eine der bekanntesten Weinbau-Kooperationen hat eben-falls ihre Heimat an der Südsteirischen Weinstraße, die Steirischen Terroir- und Klassikweingüter STK. Weinbauern mit Engagement für regionstypische Weinkultur arbeiten hier beispielgebend unter einer Dachmarke. Ständige Entwicklung zeichnet die Gruppe aus. In ihren Reihen ent-standen Marken wie der Steirische Junker und die Steirische Klassik (www.stk-wein.at). Unter dem Titel „Schmecke das Leben“ vermitteln fünf Weinbaubetriebe ein neues Bewusstsein für Natur, Leben und Wein: Wein in seiner ausdruckvollsten Geschmacksent-faltung – naturbelassen, wie er von der Erde kommt! Geleitet vom respektvollen und nachhaltigen Umgang mit Erde und Reben bieten sie neue Perspek tiven im Weingenuss (www.schmecke-das-leben.at).

47

die südsteirische weinstrasse

mit wein­mobil sicher Unterwegs

ohne auTo mobiL in der gesamTen regionJetzt macht der Urlaub an der Weinstraße noch mehr Spaß! Mit WEINmobil steht ein bequemes Taxisystem zu Verfügung. Es bringt Sie zum Buschenschank, in das Restaurant oder Wirts-haus, zum Wanderweg oder in die Orts zentren und natürlich auch wieder zurück zu Ihrem Ausgangspunkt.

Lassen Sie ihr Auto beruhigt stehen oder reisen Sie mit dem Zug an. WEINmobil ist die Lösung für unbeschwerte und umweltbewusste Mobilität während Ihres Ausfluges oder Urlaubes an der Südsteirischen Weinstraße!

picknick im WeingarTenDie Region verfügt über viele atemberaubende Plätze! Zum 60-Jahr-Jubiläum der Südsteirischen Weinstraße haben wir die 60 schönsten Picknickplätze für Sie in einer Karte zusammengefasst. Gönnen Sie sich einen Picknick-korb mit regionalen Spezialitäten – alle Anbieter finden Sie

auf unserer Homepage unter www.suedsteirischeweinstrasse.at – im Picknick-Korb finden Sie dann auch die Karte mit den schönsten Plätzen für den „Genuss im Grünen“! Eine alte Volks-weisheit: In Monaten, in welchen ein R im Monatsnamen vorkommt, soll man nicht barfuß laufen. Wir halten es mit den Weisheiten unserer Groß- und Urgroßel-tern. Die Picknickangebote gelten von Mai bis August! Aber keine Sorge, der Genuss an der frischen Luft ist bei uns fast ein Ganzjahresthema! Schon im März, wenn

die ersten Sonnenstrahlen die Holzbänke an der Hauswand wärmen, laden zahlreiche Terrassen bei Wirtshäusern und Buschenschänken zum gemütlichen Verweilen im Freien ein. Das südliche Klima beschert uns manchmal sogar noch Anfang November sonnige Tage mit „Terrassenpotenzial“.

48

die südsteirische weinstrasse mein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X©

lie

pert

s K

ulin

ariu

m/T

V D

ie S

üdst

eiris

che

Wei

nstr

aße

© h

erbe

rt l

ehm

ann,

Vie

nna

(A)/T

V D

ie S

üdst

eiris

che

Wei

nstr

aße

© V

inof

aktu

r G

enus

sreg

al e

hren

haus

en

der geschmacK einer region

kernöL, essig und mehr ...Die Fruchtbarkeit der Region beweist eine Vielfalt an Produkten: Kernöl, Marmeladen, Honig, Eingelegtes süß oder sauer ...Entdecken Sie unsere Direktvermarkter! Himbeeren in Traminer werden Ihnen begegnen, Geräuchertes vom Schaf, Essig hergestellt nach Balsamico-Methode oder Hochgeistiges aus heimischen Obstsorten. Überhaupt scheint die Region ein Eldorado für Edelbrand-Liebhaber zu sein: Williamsbirne, Apfel, Zwetschke, Kriecherl & Co oder, wie könnte es in einem Weinbaugebiet anders sein, Trestern (Traubenkerne und Schalen) werden zu edlen Bränden destilliert. genuss auf kLeinsTem raumEgal, ob Sie Liebhaber verschiedenster Fleisch- und Fischkreationen sind, die grüne Küche lieben oder sich vegetarisch oder vegan ernähren. Unsere Betriebe haben sich auf regionale Produkte spezialisiert und sind somit Botschafter für den Geschmack einer ganzen Region geworden. Auf ihren Höfen sind kleine, feine Manu fakturen entstanden, die nachhaltig und regional arbeiten. In den angeschlossenen Hofläden und Verkostungs bereichen

49

die südsteirische weinstrasse

staUnen, Kosten Und mit nach haUse nehmen

kann nach Lust und Laune degus-tiert werden.

Ein breites Potpourri an Produkten der Region finden Sie im Genuss-regal Südsteiermark. Mehr als 2.500 Produkte von 250 Produzenten werden in Vogau direkt am Beginn der Südsteirischen Weinstraße angeboten.

Das Genussregal ist aber nicht nur eine Dreh-scheibe für kulinarische Genüsse. Es offenbart in der Genuss-Ausstellung auch Einblicke in die Erzeugung und die Geschichte der wichtigsten Lebens-mittel und Produkte der Region. Absolutes Highlight ist die Fahrt mit dem virtuellen „Cybermoped“ durch die südsteirischen Weinberge.

geführTe Touren zu den WurzeLnWo Wein und Früchte reifen, natürliche Energie zu Hause ist und die Sonne ihre volle Kraft entfaltet, fühlen sich auch Kräuter wohl. Brigitte Pachler, selbsternannte „Wilde Hexe“ aus Straß, fasziniert ihre Gäste mit Wildkräuterspaziergängen und Kochworkshops.

In Oberhaag begeistert Maria Löscher als eine der vielen Naturerlebnisführer im Naturpark Südsteiermark mit Kräuterwanderungen und Lehrver an-staltungen über die Welt der Kräuter. Neben den genannten Touren bieten die Naturparkvermittler und Wein-erlebnisbegleiter der Region eine Vielzahl an spannenden Naturpark-erlebnissen für Gruppen an.

Je nach Jahreszeit und Interesse reicht das Programm vom Seifensieden über das Korbflechten bis zu Schneeschuhwanderungen, Sterneabenden und geführten Touren mit viel Wissen zur Geschichte der Weinstraße. Unter +43 3454 7070-0 erreichen Sie uns am Urlaubstelefon – wir beraten Sie gerne!

50

die südsteirische weinstrasse mein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X©

Vei

t/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e/Ve

gan

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© A

. Abe

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

e­biKe, segway Und „gmias di“

WeinsTrasse einmaL andersWir überzeugen mit den „klassischen Zutaten“ eines Ausflugszieles. Die Mixtur aus Spazieren, Wandern und Einkehren lässt sich aber auch anders erleben. Per E-Bike, E-Roller oder Segway eröffnen sich Ihnen neue, leise Eindrücke. Mit dem E-Bike entlang der hügeligen Straßen werden Sie Blicke in die Region überraschen, welche Ihnen bei einer Autofahrt verwehrt bleiben. Ein spannen-des Wandererlebnis wartet in Oberhaag: Eselwandern! Die Gemütlichkeit der Tiere, vor allem in Bezug auf deren Gangart, garantiert ein absolutes Relax-Gefühl!

Wandern ohne rucksackEs spielt keine Rolle, wie und wo Sie unser Wander-wegenetz entdecken. Grandiose Ausblicke in den Naturpark Südsteiermark und jede Menge Einkehrmög-lichkeiten, welche einen Rucksack überflüssig machen, werden begeistern. Neue Facetten bietet „Gmias di!“. Buschenschänker bieten vegane Jausen abseits von Tofu & Co. Man präsentiert kreativ die Vielfalt regionaler Produkte jenseits tierischer Quellen. Bohne und Linse vereinen sich mit Kartoffel und Karotte zu schmack-haften Salaten und herzhaften Aufstrichen. Kernölpesto und vegane Strudel lassen keine Wünsche offen.

51

die südsteirische weinstrasse

hopfen für das Jahr gang s­pils

Die Region an der Südsteirischen Weinstraße beherbergt das einzige Hopfenanbaugebiet der Steiermark. 80 Hektar dieser Kulturpflanze werden seit den 60er Jahren hier kultiviert.Das Reininghaus Jahrgangspils wird ausschließlich mit Hopfen aus Leutschach gebraut. Das Lupulin, der Bitter-stoff, welcher nur in den Dolden der weiblichen Pflanzen vorkommt, gibt dem Jahrgangspils sein kennzeichnendes, bitteres Bieraroma.

Weinbauer TriffT bierbrauerDie Aktion „Weinbauer trifft Bier-brauer“, jährlich im August, stellt den südsteirischen Hopfen in den Mittelpunkt. Bieraktion stage,

Kochen mit Bier, geführte Wanderungen durch die Hopfenfelder und zu Hopfenanbau betrieben sowie die alle drei Jahre stattfindende Krönung der Steirischen Hopfenkönigin sorgen für ein abwechslungsreiches Programm.

Übrigens, auch Österreichs bekanntestes Märzenbier, die Marke „Gösser“ der Brauunion AG, wird zum Teil mit Hopfen aus der Südsteiermark gebraut.

In der Region bietet „Die Brauerei“ in Leutschach an der Weinstraße, dem Zentrum des Hopfenanbaus in der Steiermark, Einblicke in die regionale Biererzeugung: Brauseminare und Führungen durch Brauerei, Hopfen museum und in die angrenzenden Hopfenfelder. Die

Möglichkeit, unterschiedliche hausgebraute Biersorten vor Ort zu verkosten, zählt zu den geschmacksreichen Erlebnissen an der Weinstraße. Auch an Tagen, an denen die Sonne einmal nicht scheint ...

52

die südsteirische weinstrasse mein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X©

mai

tzde

sign

/mag

dale

na K

oine

gg©

h. e

isen

berg

er/V

ino

coo

l/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© h

. eis

enbe

rger

/Vin

o c

ool/T

V D

ie S

üdst

eiris

che

Wei

nstr

aße

schlafen beim wein

Wenn kuLTur auf muskaTeLLer TriffT Von der Volkskultur beim „Lustigen Tanzboden“ bis zum Theater in Arnfels, dem Folk-Festival in Ehrenhausen und der Musikwerkstatt Cuvée im Kniely Haus Leutschach reicht die Palette. Klassik in Ehrenhausen und „Der Wein-berg rockt“ in Ratsch bereichern den kulturellen Veran-staltungskalender. Die Geschichte der Region lässt sich an vielen Orten bestaunen. Empfehlenswert ist ein Rundgang im historischen Markt Ehrenhausen. Neben dem Schloss Ehrenhausen und der Pfarr- und Wallfahrtskirche gibt es ein Mausoleum zu bewundern, das zu den Hauptwerken manieristischer Architektur in Österreich zählt.

ausgezeichneT, WeiL besonders guTDie Marken „Ausgezeichneter Buschenschank“ und „Winzerzimmer Steiermark“ vereinen Betriebe, welche sich einer zusätzlichen Qualifizierung unterziehen. Es sind die besonders innovativen Buschenschänker und Zimmer-vermieter im Weinland, welche hier in Arbeitsgruppen zusammenarbeiten und sich aus Überzeugung einem „Mehr“ an Qualität widmen. Auch in der Region „Die-Südsteirische Weinstraße“ finden Sie Betriebe mit diesen Qualitätssiegeln. Sie garantieren besonderes Service und höchste Sensibilität in der Auswahl ihrer Produkte.

53

die südsteirische weinstrasse

baUKUltUr trifft saUvignon

Die Baukultur und Landschafts-architektur ist in den letzten Jahren zu einem wichtigen Thema an der Südsteirischen Weinstraße geworden. Moderne Keller- und Präsentations-räume bereichern das Landschaftsbild. Gerne als „Landmark“ bezeichnet sollen sie aber immer unter dem Begriff „Werkstatt der Wein-bauern und Landwirte“ betrachtet, werden. Die effiziente Produktion, zum Beispiel der Arbeitsablauf in der Weinproduktion un-ter Berücksichtigung der natürlichen Gravitation, steht im Vordergrund. Verkostet wird in zeitgemäß gestalteten Präsentationsräumen, die je nach Betriebsphilosophie mit traditionellen oder modernen architektonischen Besonderheiten begeistern.

gps-geführTe Touren durch WeingärTen„Terroir erleben“ ist das Thema! An der Südsteirischen Weinstraße und im Sulmtal-Sausal ermöglichen 12 Weinbaubetriebe einen „modernen“ Einblick in ihre Betriebsphilosophie. Vor Ort lädt man sich eine Tour auf sein Handy und wandert anschließend genussvoll

durch die Weinberge. Die Führung über GPS gibt Orientierungssicherheit, an einzelnen Punkten erfahren Sie Wissenswertes über Boden, Rebsorten, Ausbau der Weine, aber auch über die jeweilige Geschichte und Philosophie des Betriebes (www.terroirerleben.com).

Picknickplätze an der Route ermög lichen genussvolle Pausen, vor allem dann, wenn man im Betrieb vorab an das Mitnehmen einer Flasche Wein oder einer kleinen Jause gedacht hat.

Alternativ zum eigenen Handy stehen Leih-Tablets bei den Terroir erleben-Betrieben zu Verfügung!

54

Die SüDSteiriSche weinStraSSeh

ote

l

Inmitten der Weingärten teilen wir gerne unser Paradies mit unseren Gästen: reichhaltiges Frühstück auf der Sonnenterrasse, Qualitätsweine vom eigenen Weingut auf unserem Wein Walk genießen, regionale, saisonale Küche und Spezialitäten vom selbstgezüchteten Wasserbüffel!

Familie MahorkoGlanz 828463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 7090-0, Fax: DW 70weingut@mahorko.atwww.mahorko.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 48,50Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten: 44Anzahl der Zimmer: 22Anzahl der Sitzplätze 60 innen/70 außenRuhetag: Mo ausgenommen Sept./Okt.

hotel – GaSthof Mahorko***

167

Ankommen, abschalten und relaxen im 1.400 m2 weitläufigen Wine Spa mit ganzjährig beheiztem Outdoorpool und großzügiger Saunalandschaft. Genießen Sie im Restaurant Weinkuchl mit Sonnenterrasse und in der Vinothek mit Ab-Hof-Preisen.

Am Schloßberg 1a8461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 28800-0hotel.steiermark@loisium.comwww.loisium.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 74,–Einzelzimmerzuschlag € 40,–Anzahl der Zimmer: 101

loiSiuM wine & Spa reSort SüDSteierMark ****S

14

Genießen Sie in der einzigartigen Kulisse des Steirischen Weinlandes gepflegte Gastlichkeit auf höchstem Niveau. Ruhig gelegen, geschmackvoll eingerichtetes Restaurant mit Terrasse, elegant dem Thema Wein gewidmete Gästezimmer, Wellnessbereich mit Außenpool und Sauna, hauseigene Weine.

Melitta u. Guido DillingerRebenweg 1428463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 495familie@sabathihof.comwww.sabathihof.comPreise pro PersonDoppelzimmer ab € 53,50Anzahl der Betten: 32Anzahl der Zimmer: 17Ruhetage: Mo u. Di September/Oktober auch Mo u. Di ab 18 Uhr geöffnetAnzahl der Sitzplätze 50 innen/60 außen

weinGut eSSGut SchlafGut Sabathihof-DillinGer****

190

Busse Willkommen! Das hauseigene Freibad, abgeschirmt im Innen-hof, sowie die Sauna stehen zum Relaxen bereit. Unser Hotel liegt am Tor zum südsteirischen Weinland. Zentral, ruhige Lage, familiär geführtes Haus, 2 behinderten gerechte Zimmer, Personenlift.

Wilhelm SchmiedMaltschach 208454 ArnfelsTel.: +43 3455 260info@hotel-schmied.atwww.hotel-schmied.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 45,–Einzelzimmerzuschlag € 15,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 50Anzahl der Zimmer: 25

GaSthof-hotel SchMieD***

268

Der hauseigene Sektkeller, die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten, der Relaxbereich und der Kreuzwirt mit ländlich-regional-gekochten Klassikern laden zum Verweilen ein. Gönnen Sie sich Zeit zum Entdecken, Erleben, Bewegen und Ausruhen am Gut Pössnitzberg!

Erich u. Walter PolzPössnitz 1688463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 205Fax: DW 77gut@poessnitzberg.atwww.poessnitzberg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 69,–Einzelzimmerzuschlag € 20,–Anzahl der Betten: 80Anzahl der Zimmer: 40Anzahl der Sitzplätze 70 innen/20 außen

Gut pöSSnitzberG****

177

Urlaub und Genuss für Körper und Seele. Neben dem einzigartigen Panorama – hier vom südlichsten Punkt der Steiermark – bieten Peter Zangl und sein Team dem anspruchsvollen Gast „ Südsteiermark pur“ ab der ersten Minute.

Peter ZanglGroßwalz 808463 Leutschach a.d. Weinstraße Tel.: +43 3454 6661, Fax: DW 20office@moserhof.atwww.moserhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 66,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung (Altersstaffelung)Anzahl der Betten/Zimmer: 48/23Anzahl der Sitzplätze 120 innen/80 außen

Öffnungszeiten siehe Homepage

MoSerhof hotel & wirtShauS

200

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

Ga

Sth

of/

pen

Sio

n/h

ote

l

Wandern durch die malerischen Weinberge. Relaxen im beheizten Panoramapool und Sauna. Frühstücken auf der Sonnenterrasse. Verkosten im Weinkeller. Verfeinerte regionale Kulinarik genießen in der Buschenschank. Das ist „Wohnen beim Wein“.

Sonja u. Erwin TschermoneggWohnen beim Wein GbRWeingut u. Buschenschank8463 Glanz a.d. Weinstaße 50Tel.: +43 3454 326, Fax: DW 50weingut@tschermonegg.atwww.tschermonegg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 58,50Einzelzimmerzuschlag € 18,–Kinderermäßigung € 20,–Anzahl der Betten: 24Anzahl der Zimmer: 12Ferienhaus nur wochenweiseRuhetag: Mi

tScherMoneGGwohnen beiM wein***

164

Unser familiär geführtes, auf einem Hügel gelegenes Haus mit Terrasse bietet einen herrlichen Panoramablick auf den Naturpark Südsteirisches Weinland. Unsere Gasträume mit gemütlicher Atmosphäre bieten Platz für ca. 100 Personen.

Krast 68454 ArnfelsTel.: +43 3455 8060familie.moosmann@gmx.atwww.gasthof-moosmann.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 42,–Anzahl der Betten: 24Anzahl der Zimmer: 11Ruhetag: MiKüchenöffnungszeiten:Mo, Di, Do, Fr:11 bis 14 und 17 bis 21 UhrSamstag: 11 bis 21 UhrSonntag: 11 bis 20 Uhr

GaSthof MooSMann***

264

Panoramatherapie® auf höchstem Niveau. Die moderne Architektur unseres Hauses ist transparent und offen – wie ein Aussichtsturm an einem der höchsten Punkte der Südsteiermark. Hier finden Sie absolute Ruhe, Erholung und rundherum unberührte Natur.

Winzerhotel WurzenbergSernauberg 1028463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 664 1008061office@wurzenberg.atwww.wurzenberg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 45,–Einzelzimmerzuschlag € 30,–Kinderermäßigung € 25,–Anzahl der Betten: 20Anzahl der Zimmer: 7Ruhetag: keiner

wurzenberG

145

Das kleine Hotel liegt direkt an der Südsteirischen Weinstraße. Gemütliche Gästezimmer, ein Naturpool und das Kaffeehaus – Restaurant mit hausgemachten Mehlspeisen und regionalen Spezialitäten laden zum Urlauben ein!

Andreas u. Michaela MusterOttenberg 358461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 23130info@ratscher-landhaus.atwww.ratscher-landhaus.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 50,–Einzelzimmerzuschlag €15 – 25,–Anzahl der Betten: 40Anzahl der Zimmer: 20Anzahl der Sitzplätze 80 innen/80 außenRuhetage: Mo u. Di

ratScher lanDhauS

95

Das Hochzeitsschloss an der südsteirischen Weinstraße. Feiern oder wohnen Sie in den stilvollen und neu renovierten Räumlichkeiten des Schlosses oder in unseren liebevoll eingerichteten Appartements im südsteirischen Weinland.

Oliver HaringGeorgigasse 688461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 650 5317771office@georgischloss.atwww.georgischloss.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 69,–Einzelzimmerzuschlag € 69,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

GeorGi SchlöSSl

307

Das Weingut Wolfgang Maitz ist ein idealer Platz für wein-reisende Genießer. Herkunftsweine, Heimatküche und erholsame Winzerzimmer an der südsteirischen Weinstraße laden zum Entspannen ein!

Familie Wolfgang MaitzRatsch an der Weinstraße 458461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2153, Fax: DW 7weingut@maitz.co.at wirtshaus@maitz.co.at winzerzimmer@maitz.co.atwww.maitz.co.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 49 – 75,–Anzahl der Betten: 36Anzahl der Sitzplätze 45 innen/45 außenRuhetage: Do u. So

Maitz wolfGanG weinGut i wirtShauS i winzerziMMer

107

55Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

56

Die SüDSteiriSche weinStraSSeu

rla

ub

aM

wei

nb

au

ern

ho

f/G

aSt

ho

f

Unser Gasthof liegt an der südsteirischen Grenzstraße zwischen Eibiswald und Oberhaag. Als Landgasthof bieten wir eine boden-ständige Küche und Weine aus dem Familienbetrieb. Gastgarten, Spielplatz, Swimmingpool und überdachte Abstellplätze für Pkw.

lrmgard FerlinBischofegg 178455 OberhaagTel.: +43 3466 42930office@schusterpeter.atwww.schusterpeter.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 12Anzahl der Zimmer: 6Anzahl der Sitzplätze 50 innen/30 außenRuhetag: Mi

SchuSterpeter

438

Hier schmeckt es. Natürliche Zutaten. Entspannung finden. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Genießen, Erholen, Kraft tan-ken, ursprüngliche Natur und steirische Gastfreundschaft.

Bernadette ReschEhrenhausenerstr. 18463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 271, Fax: DW 4info@rebenlandhof.atwww.rebenlandhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 39,–Einzelzimmerzuschlag € 7,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 18Anzahl der Zimmer: 7Anzahl der Sitzplätze 50 innen/50 außenRuhetag: Mo

rebenlanDhof

362

Am Mittelpunkt der Glanzer Hoftour, bei der größten Traube der Welt. Eine „Schenke“, bei der Sie „Brettljause und mehr“ sowie Kaffee und Kuchenspezialitäten bekommen. Geeignet für Busse und Veranstaltungen. Neu ist der Hochzeitskeller.

Familie EoryPössnitz 658463 Leutschach a.d. WeinstraßeNavi. 8463 Glanz-Eory-WegTel.: +43 3453 360office@eoryschenke.at www.eoryschenke.at

Anzahl der Sitzplätze 120 innen/150 außenÖffnungszeiten:12 – 23 Uhrtägl. außer Do (ausg. Feiertag)Sept., Okt. kein Ruhetag!Im November auf Anfrage.Hochzeitskeller

eory-Schenke

181

Inmitten von Weinbergen liegt unser Betrieb. Genießen Sie unsere gut bürgerliche Küche. Unsere Backhendl und das selbstgebackene Brot sind weithin bekannt. Zum Verweilen stehen neben den Gästezimmern auch Liegestühle auf der Terrasse zur Verfügung.

Heidi MenhartPössnitz 878463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 664 5399401heidi.menhart@aon.atwww.kopperhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Anzahl der Zimmer: 5Anzahl der Sitzplätze 30 innen/30 außen

Ruhetage: April – Juli Mo u. DiAugust – Oktober kein Ruhetag

kopperhof

186

Nahe der Südsteirischen Weinstraße bieten wir neben familiär-herzlichen Service in der Buschenschank auch ausgezeichnete Qualitätsweine an. Unsere stilvoll – gemütlich eingerichteten Zimmer mit Balkon/Terrasse laden zum Verweilen ein.

Familie BrennerGlanz 28463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 6368, Fax: DW 22willkommen@weingut-brenner.atwww.weingut-brenner.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 49,–Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten/Zimmer: 10/5Anzahl der Sitzplätze 40 innen/50 außenRuhetag: DoMärz & Nov. Fr – So, April – Okt. Fr von 17 – 21 Uhr Sa – Mi 11 – 21 Uhr

brenner aM roSSberG

155

Inmitten einer prächtigen Kulisse aus steilen Weingärten und grünen Wäldern führen wir als Familie unser Weingut. Kommen Sie zu einer kommentierten Weinverkostung oder verbringen Sie unvergessliche Tage in unserem Gästehaus.

Franz u. Gertrude DworschakPössnitz/Pockenbergstr. 548463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 436office@weinbau-dworschak.atwww.weinbau-dworschak.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Anzahl der Betten: 4Anzahl der Zimmer: 2

weinGut DworSchak

195

© K

atha

rina

Ulz

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

ur

lau

b a

M w

ein

ba

uer

nh

of

Urlaub bei uns heißt: Großzügige Gästezimmer mit herrlichem Blick ins südsteirische Hügelland, inmitten von Weingärten, Wiesen u. Wäldern. Genießen Sie das natürliche Zusammenspiel von schöner Landschaft, ausgezeichneten Weinen und freundlichen Menschen.

Franz u. Waltraud GamserGlanz 738463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 6421genuss@gamser.atwww.gamser.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 31,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

weinGut & GäStehauS GaMSer

172

Unser Haus lädt mit höchster Wohnqualität zum Verweilen und Wohlfühlen ein. Vier geschmackvoll eingerichtete und geräumige Gästezimmer bieten Ihnen jeglichen Komfort. Beim Frühstücks-buffet werden Sie mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnt.

Heidi u. Herbert GermuthGlanzer Kellerstraße 348463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 6734, Fax: DW 4betrieb@weingut-germuth.comwww.weingut-germuth.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigungen € 10 – 15,–Anzahl der Betten/Zimmer: 10/4Anzahl der Sitzplätze 30 innen/30 außenRuhetage: Mo, Di, Mi

weinGut buSchenSchank GerMuth

162

Im Herzen des Naturparks Südsteirisches Weinland befindet sich unser Weingut in ruhiger Panoramalage. Hier können wir Ihnen 3 Gäste zimmer, ein komfortables Apartment mit DU/WC, Fön, SAT/TV Radio und eine Terrasse anbieten. Weinverkostung möglich.

Karl u. Ulrike GruberOttenberg 188461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 664 4211554info@weingut-gruber.atwww.weingut-gruber.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–KinderermäßigungAnzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

Ganzjährig geöffnet.

weinGut GäSteziMMer Gruber

99

Willkommen im Naturpark Südsteir. Weinland, der Klapotetzhof befindet sich in Eichberg-Trbg. inmitten der südst. Weinberge. Hier finden Sie Ruhe, Erho-lung, eine intakte, noch ursprüngl. erhaltene liebliche Landschaft mit sanften Hügeln, gemütl. Buschenschänken, die zum Verweilen einladen.

Manuela SilberschneiderEichberg-Trautenburg 628454 Eichberg-Trautenburg Tel.: +43 3455 465Mobil: +43 664 3015201fam.silberschneider@aon.atwww.silberschneider.at.tf

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 25,–

urlaub aM klapotetzhof

272

Unser Weingut liegt in einer besonderen ruhigen Lage. Genießen Sie Ihren Erholungsurlaub auf der idyllischen Sitzterrasse mit unseren mehr-mals ausgezeichneten Weinen. Die Gästezimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, DU/WC, Haarfön. Frühstücksbuffet. Haustiere nicht erlaubt.

Herbert HernachRoschitzweg 848463 Glanz an der WeinstraßeTel.: +43 3454 6178 office@hernachroschitz.atwww.hernachroschitz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 28 – 33,–Anzahl der Zimmer: 72 Ferienwhg. für 2 Pers € 60,–Öffnungszeiten: März bis NovemberWeinverkauf ganzjährig Ruhetag: So Nachmittag

weinGut herbert hernach vlg. roSchitz

184

Ein Besuch am Kollerhof wird durch das vielfältige Angebot und den traum haften Ausblick zum Erlebnis. Der Naturpool bildet das Herz unseres Entspannungsangebotes. 360° Rundumblick, der zum Verweilen einlädt. Die liebevollen Weingenuss-Zimmer bieten eine natürliche Wohlfühlatmosphäre.

Harald u. Birgit LielegEichberg-Trautenburg 398463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 439, Fax: DW 12weinbau@kollerhof.comwww.kollerhof.comPreise pro PersonDoppelzimmer ab € 49,–Einzelzimmerzuschlag € 12,–Ferienhaus für 4 Pers. €160,–Anzahl der Betten/Zimmer: 18/9KinderermäßigungRuhetag: Mi Buschenschank tägl. ab 12 Uhr Donnerstag ab 18 Uhr geöffnet

weinGut kollerhof lieleG

248

57Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

58

Die SüDSteiriSche weinStraSSeu

rla

ub

aM

wei

nb

au

ern

ho

f

Zwischen idyllischen Obst- & Weingärten mitten auf einer Hoch-ebene liegt unser Betrieb. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an hausgemachten Spezialitäten u. außerdem unsere liebevoll ein-gerichteten 2 Gästezimmer o. Ferienwohnung sowie Ferienhaus.

Walter LedineggOtterberg 28461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 664 2244237familie@obstbau-ledinegg.atwww.obstbau-ledinegg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 25,–Einzelzimmerzuschlag € 3,–Kinderermäßigung € 12,–Anzahl der Betten: 9Anzahl der Zimmer: 2Ferienhaus € 50,–Ferienwohnung € 45,–Endreinigung € 20,–

obStbau leDineGG

102

Warme Gastlichkeit lässt hier Weinkunden und Gäste im kleinen gemütlichen Ambiente Lebensfreude und Genuss erleben. Die ge-kelterten Produkte umfassen die klassischen Sorten der Steiermark, ergänzt durch die Innovation des Winzersektes „MATHEO“.

Helmut u. Mathias MaitzRatsch an der Weinstraße 1008461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 5339maitz@urbanikeller.atwww.urbanikeller.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,–Anzahl der Betten: 4Anzahl der Zimmer: 2Anzahl der Sitzplätze 20 innen/40 außenRuhetage: Mo u. Di

Maitz – urbanikeller

106

Ein Paradies in Ruhelage mitten im Weingarten am Pössnitzberg. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Familiäre Atmosphäre, Zimmer in Naturholz mit Balkon. Erweitertes Frühstück mit hof eigenen Produkten. Top-Qualitätsweine vom Pössnitzberg.

Christine u. Christian MarkoPössnitz 8, Strickerweg8463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 6339info@marko-poessnitzberg.atwww.marko-poessnitzberg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Einzelzimmerzuschlag € 14,–Anzahl der Betten/Zimmer: 6/2Ferienwohnung ab € 55,–Endreinigung € 25,–Geöffnet: März – Ende Nov.Ruhetage: Mo u. Di

weinGut Marko aM pöSSnitzberG

183

Unser Haus liegt am höchsten Punkt der Weinstraße in herrlicher Lage. Wir bieten 6 Gästezimmer + 1 Suite mit DU/WC, Tel., Flat-screen, Sat-TV, Fön, solarbeheiztes Schwimmbad, Sauna, Tennis, Kegelbahn, Tischtennis, Boccia, Grillstube. Haustiere auf Anfrage.

Elisabeth DrexlerRatsch 28461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2135Fax: DW 80moarhaeuser@rebenhof.atwww.rebenhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 56,–Anzahl der Betten: 16Anzahl der Zimmer: 7

weinGut rebenhof-MoarhäuSer

115

Weingut, Gästezimmer und Edelbrände – Erleben Sie eine Wein- und Edelbrandverkostung im einzigartigen Gewölbekeller. Genießen Sie unvergessliche Urlaubstage umgeben von Weingärten, Wald und Ruhe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Poschganweg, Pössnitz 468463 Leutschach an der WeinstraßeTel.: +43 3454 255Fax: DW 4musterweine@gmx.atwww.musterweine.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

weinGut MuSter poSchGan

176

KLEIN ABER FEINNEUBAUERTRINKEN. ESSEN. SCHLAFEN.

Walter u. Ulrike Neubauer8471 Spielfeld 51Tel.: +43 3453 2651Mobil: +43 664 1632905weingut.neubauer@aon.at www.neubauer-weine.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung – 6 Jahre frei, – 12 Jahre € 20,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 3Ferienwohnung € 75,–Anzahl der Sitzplätze 40 innen/40 außenRuhetage: Mo – MiWeinverkauf täglich

weinGut buSchenSchank GäStehauS neubauer

87

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

ur

lau

b a

M w

ein

ba

uer

nh

of

weinGut winzerziMMer proneGG vlg. kriSteinDl

Wir laden ein … auf Momente, die den Gaumen das Prickeln des Weines nicht vergessen lassen werden.… auf Momente der Ruhe und Zufriedenheit in unseren neuen Gästezimmern. Wir laden ein auf Momente mit uns!

Anton u. Isabella PernerUnterlupitscheni 388461 Ehrenhausen-RetzneiTel.: +43 3453 2549Mobil: +43 650 2601732genuss@weingut-perner.at www.weingut-perner.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 44,50Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4Anzahl der Sitzplätze 15 innen/20 außen

weinGut perner

312

Nahe der südsteirischen Weinstraße. Panoramablick, Buschen-schank mit feinen Weinen, Edelbränden u. herzhafter Jause. Gemütliche Gästezimmer mit reichhaltigem Frühstücksbuffet. Öffnungszeiten: März u. Nov.: Fr – So, April – Okt.: Fr – Di 14 – 21 Uhr

Rudolf PilchOttenberg 348461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2582Fax: DW 4urlaub-pilch@aon.atwww.weingut-pilch.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 34,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Anzahl der Sitzplätze 40 innen/40 außenRuhetage: Mi u. Do

weinGut buSchenSchank pilch

96

Unser Haus liegt in einer absoluten Weingarten-Ruhelage. Wir bieten neben angenehmem Ambiente Wanderwege, Ruhe und Idylle. Dokumentierte Weinverkostungen gegen Anmeldung.

Fam. Martha PolzGrassnitzberg 538471 SpielfeldTel.: +43 3453 3911Fax: +43 3453 4241weingut@primus.ccwww.primus.cc

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 34,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Buschenschank für Gruppen gegen Voranmeldung geöffnet.Weinverkauf: täglich gegen Voranmeldung

weinGut priMuS

71

Bei uns dahoam! Inmitten der Weinberge leben und arbeiten wir in dem Bewusstsein, großes Glück zu haben. Dies soll bei einem Urlaub am Hof spürbar sein. „Selbstgemachtes“ beim Frühstück und bei der Jause – Wohlfühlen und Ausspannen direkt am Weingut!

Karl u. Sandra ProneggKranach 58463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 680 2313005winzerzimmer@pronegg.comwww.pronegg.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 33,50Einzelzimmerzuschlag € 9,–Kinderermäßigung AltersstaffelungAnzahl der Betten: 25Anzahl der Zimmer: 9Geschlossen: Dezember – Februar

401

Weinverkosten, Umschauen, Einkaufen, Wohnen und Genießen am Weingut von Erwin Sabathi. Stil und Architektur im neuen Weinkeller, in den Wohlfühlzimmern, aber auch beim Frühstücken in der gemütlichen Pössnitzberger Stube. «WEIN terroir ERLEBEN» vor Ort.

Erwin SabathiPössnitz 488463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 265,Fax: DW 6weingut@sabathi.comwww.sabathi.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 51,–Einzelzimmerzuschlag € 21,–Kinderermäßigung ab € 27,–Anzahl der Betten/Zimmer: 10/5Öffnungszeiten Weinkeller: Mo – Sa: 10 – 12 und 13 – 17 Uhr So und Feiertage: 10 – 12 Uhr

weinGut – wohlfühlziMMer erwin Sabathi

179

Herzlich willkommen am Weingut Schwarzl. Wir bieten Ihnen die besondere Atmosphäre eines ruhigen Urlaubes im Mittelpunkt der Südsteiermark. Wir produzieren gebietstypische Qualitätsweine, die Sie bei einem Erholungsurlaub verkosten können.

Schwarzl Johann & MBOttenberg 328461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2820weingutschwarzl@aon.atwww.weingutschwarzl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

weinGut Schwarzl

97

59Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

60

Die SüDSteiriSche weinStraSSefe

rie

nh

au

S/u

rla

ub

aM

wei

nb

au

ern

ho

f

Genießen Sie unsere köstlichen Weine und Fruchtsäfte ab Hof und planen Sie Ihren Urlaub im Winzerzimmer mit direktem Blick ins Rebenland. Wandern Sie rund um unser Weingut und entdecken Sie die kulinarische Vielfalt unserer Region.

Stephan u. Matthias Krainer vlg. Toso, Kranach 758463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel./Fax: +43 3454 6853+43 664 5013334 oder+43 664 5203436toso@rebenland.atwww.weingut-toso.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 45,–Einzelzimmerzuschlag € 16,–Ferienwohnung € 42,–Endreinigung € 25,–Anzahl der Betten: 10

weinGut winzerziMMer toSo

400

Jetzt ganz neu! Ein komplett neu gebautes Weingut mit hochwer-tigen Gästezimmern. Alle mit Balkon und Ausblick in die Weingärten. Geschmackvoller Buschenschank mit einzigartiger Sonnenterrasse. Großes Weinangebot – direkter Weinverkauf. Absolute Grünlage.

Familie UhlRatsch an der Weinstraße 1418461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel./Fax: +43 3453 6044Mobil: +43 664 4120074mail@weingut-uhl.atwww.weingut-uhl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 42,50bzw. spezielle Angebote auf unserer WebsiteAnzahl der Zimmer: 5

weinGut – GäSteziMMer uhl

119

Das Besondere erleben – Urlaubszauber am Eichberg. Teilen auch Sie mit uns die Leidenschaft für guten Wein und statten uns einen Besuch ab.

Thomas WildbacherEichberg-Trautenburg 568454 ArnfelsTel.: +43 3455 20723Mobil: +43 664 3002596thomas.wildbacher@aon.atwww.weingut-wildbacher.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

weinGut wilDbacher

256

Wer Ruhe und Erholung inmitten der Natur sucht und gerne den Blick über die sanften Hügel und die grünen Reben schweifen lassen möchte, ist beim Weinhof Zitz am richtigen Ort. Wir bewirtschaften ca. 4,5 ha Weingärten. Im Buschenschank bieten wir selbstgemachte Köstlichkeiten an.

Walter Christian ZitzEichberg-Trautenburg 618454 ArnfelsTel./Fax: +43 3455 8264 office@weinhof-zitz.atwww.weinhof-zitz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag KinderermäßigungRuhetag: Do

weinhof zitz

258

Besuchen Sie unser Weingut mit Buschenschank und Gästezimmern in Ratsch und genießen Sie ein paar schöne erholsame Tage in einem unserer, mit dem Lift erreichbaren, stilvoll eingerichteten Gästezimmer, die wahrlich zum Ausruhen und Entspannen einladen.

Robert ZweytickRatsch a.d. Weinstraße 78461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2751Mobil: +43 664 8648262admin@weingut-rzweytick.atwww.weingut-rzweytick.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 41,–Einzelzimmerzuschlag € 20,–Kinderermäßigung € 10,–Anzahl der Betten/Zimmer: 18/9Anzahl der Sitzplätze 25 innen/50 außenRuhetage: Di, von März – Juli auch So

weinGut GäSteziMMer robert zweytick

112

Anna’s Home – ein Haus zum Entspannen & Wohlfühlen! Unsere liebevoll eingerichteten und perfekt ausgestatteten Appartements mit großem Bal-kon für 2 bis 6 Personen (45 – 100 m2) verfügen über all den Komfort den Sie im Urlaub benötigen. Der Garten lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Gertrude SkorianzRatsch 1148461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 664 9403261gertrude.skorianz@gmx.atwww.annashome.at

Preise pro PersonFerienwohnung ab € 24,–

anna’S hoMe

121

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

wei

nG

ut/

bu

Sch

enSc

ha

nk

fe

rie

nw

oh

nu

nG

/fer

ien

ha

uS

Zimmer mit Flair – Mitten in Ehrenhausen. Alle acht Appartements wurden liebevoll renoviert und bieten DU/WC, sowie eingerichtete Küchen. Ein durchdachtes Design lädt zum Wohlfühlen ein. Die ruhige Lage mitten im Ort tut ihr übriges, damit Gäste hier eine wunderbare Zeit erleben.

Marktplatz 258461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +433453 2157-20Fax: DW 31reise.wohnen@rb-38094.raiffeisen.atwww.ferienwohnungen-raiffeisen.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,–Anzahl der Betten: 21Nächtigung für 2 Pers. € 78,–

Öffnungszeiten: ganzjährig

raiffeiSenhof apparteMentS

17

Genießen Sie Ihren Urlaub in einer Ferienwohnung mitten im Weingarten der Familie List. Ein 200 Jahre altes Winzerhaus am Grassnitzberg wurde renoviert und auf den neuesten Stand gebracht, um eine komfortable Atmosphäre zu vermitteln.

Weinbau ListGrassnitzberg 128471 SpielfeldTel.: +43 664 1138123info@listwein.atwww.listwein.at

Ferienhaus € 160,–Endreinigung € 30,–Anzahl der Betten: 7Anzahl der Zimmer: 4

ferienhauS liSt GraSSnitzberG

80

Inmitten der Weinberge liegen unsere liebevoll und komfortabel eingerichteten Ferienhäuser. Genießen Sie die herrliche Ruhe. Ein gutes Glas Wein bei traumhafter Aussicht lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Karl PommerKranach 44 Eichberg- Trautenburg8463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 699 11102536info@knappenhof-eichberg.atwww.knappenhof-eichberg.at

Ferienhaus € 80,–Anzahl der Betten: 10

knappenhof

246

Inmitten der Südsteiermark mit atemberaubendem Blick über die Weingärten der Region gelegen, befinden sich die stimmungsvol-len Winzer-Charlets der Familie Tement. Ideal für Ruhesuchende und Genießer.

Familienweingut TementZieregg 138461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 4101, Fax: DW 30

(Mo – Sa 10 – 18 Uhr) welcome@winzarei.at weingut@tement.atwww.winzarei.atwww.tement.at

Preise pro ZimmerHauptsaison ab € 190,–Nebensaison ab € 150,–Anzahl der Betten: 30Anzahl der Zimmer: 13

winzarei weinGut teMent

62

„Erzherzog Johann Weine“ ist die einzige Erzeugergemeinschaft der „Wein-Steiermark”. Das Unternehmen, gegründet 1916, präsentiert sich als moderner Vorzeigebetrieb. Gebuchte Führungen + Verkostungen ermöglichen einen Einblick in eine faszinierende „Wein-Welt”!

Gamlitzer Straße 1038461 Ehrenhausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2423Fax: DW 6vinothek@erzherzog.com www.erzherzog.com

Vinothek Öffnungszeiten:Montag – Samstag 10 – 18 Uhr Täglich Führungen & VerkostungenSonn- u. Feiertage nach Voranmeldung

weinGut erzherzhoG Johann weine

5

Weingut und Buschenschank mit außergewöhnlichen sowie tradi-tionellen Speisen, Weinen und Edelbränden. Auch für Freunde der vegetarischen und veganen Küche bietet der Steinberghof einige Köstlichkeiten. Tipp: Wunderschöne Aussicht von der Terrasse.

Familie FirmenichWielitsch 628461 Berghausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 2435firmenich@aon.atwww.firmenich.at

Anzahl der Sitzplätze 50 innen/60 außenÖffnungszeiten: Buschenschank von 12 – 22 Uhr Tischreservierung empfehlenswert Weinverkauf ab 9 UhrRuhetag: Mi

weinGut buSchenSchank firMenich – SteinberGhof

57

61Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

62

Die SüDSteiriSche weinStraSSew

ein

Gu

t/b

uSc

hen

Sch

an

k

Unser Weingut liegt eingebettet in den sanften Hügeln des Wielitschbachtales, mit wunderbaren Aussichten auf die Weinberge, die den Appetit anregen und zu Verkostungen und Plaudereien auf der gedeckten Terrasse unseres Wein-Bistros einladen.

Weingut Georgiberg GnbRWielitsch 548461 Berghausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 20243Fax: DW 4office@weingut-georgiberg.atwww.weingut-georgiberg.at

Anzahl der Sitzplätze 70 innen/80 außenGeschlossen: Jan, Feb, März

weinGut GeorGiberG

55

Die Terrasse am Ratscher Nussberg lädt zum Verweilen bei reizvollem Ausblick und ausgezeichneten Weinen, die Jahrgang für Jahrgang zu den Besten des Landes zählen. Verkostungen mit fachkundiger Beratung, Ab-Hof-Verkauf, Führungen bei Anmeldung.

Weingut Gross8461 Ratsch a.d. Weinstraße 26Tel.: +43 3453 2527Fax: +43 3453 2728weingut@gross.at www.gross.at

Unsere Öffnungszeiten sind:März – Okt.: Mo. – Sa. 10 – 18 UhrSept. & Okt.: auch So. 10 – 16 UhrNov. – Feb.:nach tel. Vereinbarung

weinGut GroSS

117

Geheimtipp – wir heißen Ewald und Susanne Germuth und öffnen von März bis Nov. unsere Kellertüren und laden zum Verkosten unserer Weine ein – dazu gibt es herzhafte Brote, Aufstriche und andere Schmankerln in unserer „ausgezeichneten Buschenschänke“.

Fam. Ewald GermuthGlanzer Kellerstraße 248463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 383Fax: DW 20Mobil: +43 676 9027515weingut@germuth.comwww.germuth.com

Anzahl der Sitzplätze 35 innen/40 außenRuhetage: Mo, Di u. Do

weinGut GerMuth StaMMhauS

157

Verweilen, verkosten und das Gesamtensemble der malerischen Hügelwelt genießen. Rund um den Mottibauernhof gedeihen Welschriesling, Weißburgunder, Muskateller, Sauvignon Blanc und natürlich der Schilcher.

Thomas KuntnerObergreith 488544 St. Ulrich in GreithTel.: +43 3465 3383office@trinkgenuss.at www.trinkgenuss.at

weinGut kuntner

278

Wir servieren Ihnen traditionelle Gerichte und köstliche vegane Jausen in liebevoll restaurierten alten Gemäuern. Nachmittags laden Tische im Weingarten mit schönem Ausblick zum Verweilen ein. Abends ist es in der urigen Stub‘n besonders gemütlich.

Ratsch 598461 Ratsch a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 4314Mobil: +43 664 4080272info@weingut-koegl.comwww.weingut-koegl.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 41,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Zimmer: 5 DZAnzahl der Sitzplätze 40 innen/50 außen

weinGut buSchenSchank köGl

108

Kleiner, feiner Buschenschank in herrlicher Lage. Regionale Spezialitäten sowie ausgezeichnete Weine laden zum Genießen und Verweilen ein.

Familie KramplSchloßberg 98463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 664 4380838office@oberguess.comwww.oberguess.com

Öffnungszeiten:Mi – Sa 13 – 20 UhrSo 13 – 18 UhrRuhetage: Mo – Di

Weinverkauf täglich möglich (10 – 12 Uhr & 13 – 18 Uhr)Telefonische Voranmeldung erbeten

weinGut buSchenSchank oberGueSS

221

© L

upi S

pum

a/W

eing

ut G

ross

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

wei

nG

ut/

bu

Sch

enSc

ha

nk

Im Slow Food-Buschenschank tischt Fam. Kohlenberger mit viel Liebe zum Detail traditionelle Speisen und hausgemachte Delika-tessen auf. Empfehlenswert ist das „Panoptikum“ und dazu Weine aus dem Hause Erich & Walter Polz. Anmeldung erwünscht.

Johanna KohlenbergerGrassnitzberg 548471 SpielfeldTel.: +43 3453 2730Fax: DW 9office@polz-buschenschank.atwww.polz-buschenschank.at

Anzahl der Sitzplätze 40 innen/70 außen

Ruhetage: April – November: So Dezember – März: So u. Mo

polz buSchenSchank

72

Unser Kellerstöckl ist der ideale Ort für Verkostung sowie für den Ab-Hof-Verkauf und um unseren Wein mit allen Sinnen zu erleben. Kommentierte Verkostungen gerne ab 4 Personen möglich! Unser Tipp: Wohnen beim Wein in unserem Apartment für 2 Personen!

Erich u. Walter PolzGrassnitzberg 54 a8471 SpielfeldTel.: +43 3453 2301weingut@polz.co.atwww.polz.co.at

weinGut erich & walter polz

73

Generation.Tradition.Innovation – So würden wir unser Weingut beschreiben. Besuchen Sie unseren neuen GENUSSRAUM mit hausg. Produkten, Weinen und Schnäpsen oder genießen Sie eine traditionelle Jause in unserem Buschenschank.

Familie ZweytickUnterlupitscheni 498461 Ehrenhausen a.d. Weinstraße Tel.: +43 664 4414044Fax: +43 3453 4778weingut@zweytick.atwww.zweytick.at

Genussraum: Weinverkostungen, hausg. Produkte, Sonnenterrasse zum Entspannen.Anzahl der Sitzplätze 50 innen/40 außen

Ruhetage: Di u. Mi

weinGut buSchenSchank zweytick

16

Mit Stolz auf Natur, Boden und Wein wird am Weingut Stelzl-Hirritschberg an besonderen Qualitäten gearbeitet. Ziel der Familie ist es, nur beste Produkte zu erzeugen. Ein unvergleichlicher Genuss, bei ausgezeichneten Weinen und hochwertiger Jause!

Familie StelzlSchloßberg 1198463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 340info@weingut-stelzl.comwww.stelzlhirritschberg.com

Anzahl der Sitzplätze 50 innen/50 außenRuhetage: Mo – Mi Buschenschank Do – So ab 14 Uhr geöffnetWeinverkauf täglich ab 10 Uhr

weinGut buSchenSchank Stelzl-hirritSchberG

391

Ausgezeichnete Weine – ausgezeichneter Buschenschank –Sonnenterrasse mit traumhaftem Ausblick – urgemütliche Stube – hausgemachte Köstlichkeiten – selbstgebackenes Bauernbrot – bäuerliche Mehlspeisen – Genuss pur …

Roland u. Karl-Philipp Repolusk8463 Glanz a.d. Weinstraße 41Tel.: +43 3454 313Fax: DW 4weingut@repolusk.at www.repolusk.at

Anzahl der Sitzplätze 60 innen/60 außenBuschenschanköffnungszeiten:Mitte März – Ende Nov. ab 12 UhrRuhetage: Di u. MiWeinverkauf: täglich ab 9 Uhr (außer Di)

weinGut buSchenSchank repoluSk

170

Einzig.Artig – Kaum ein Weingut der Südsteiermark blickt auf eine so lange Weinbautradition zurück. Beste Lagen, das Wissen um den Wein, Innovationsgeist prägen unser Handeln. Das Sortiment reicht von exzellenten Weißweinen bis zu flaschenvergorenen Sekten.

Berghausen 34 8461 Berghausen a.d. WeinstraßeTel.: +43 3453 24260Fax: DW 10office@regele.comwww.regele.com

Öffnungszeiten:März – NovemberTägl. 10 – 17 Uhr

weinGut reGele

51

© K

auna

t

63Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

64

Die SüDSteiriSche weinStraSSeD

irek

tver

Ma

rk

ter

/au

Sflu

GSz

iel

hotel/GaSthof aDreSSe telefon e-Mail/internet anz. b.

89 hotel an der lage Hochgrassnitzberg 67 8471 Spielfeld +43 664 1059845 www.anderlage.at 20361 tscheppes lang-Gasthof Hauptplatz 6 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 246 www.langgasthof-tscheppe.at 50346 altes herrenhaus Glanz 42 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 5225974 altesherrenhaus.at

30 DaSüdsteirer/fam. hagen Obere Dorfstraße 18 8461 Obervogau +43 664 4012621 od. +43 664 75087099 www.suedsteirer.com122 ratscher weinstöckli Ratsch 146 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 664 9253836 www.weinstoeckli.at

41 Sauer, Gasthof-pension Hauptstraße 93 8472 Straß in Steiermark +43 3453 2243 www.gasthof-sauer.at286 wuggaupartl, fam. tinnacher Wuggau 28 8453 St. Johann i.S. +43 3455 349 andy.tinnacher@aon.at

7 zur Goldenen krone Marktplatz 24 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2640 goldene-krone@live.at

weinbauernhof/urlaub aM bauernhof/winzerziMMer242 adam amandus & carmen Kranach 37 8463 Leutschach a.d.W. +43 650 2033040 www.amandus.st 8150 adam ewald Fötschach 25 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 314 www.weingut-adam.at402 adam franz Eichberg-Trbg. 129 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6273 franz-adam@aon.at245 adam-lieleg Kranach 78 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6115 www.adam-lieleg.com 10213 albrecher herbert & rita Schloßberg 24 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 453 od. +43 660 7337052 www.weingut-albrecher.at189 bernhard Martina Pößnitz 97 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6593 www.weinbau-bernhard.at163 Deutschmann Markus Glanz 46 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 312 od. +43 664 1783944 www.weingut-deutschmann.at 886 ferk thomas & Manuela Spielfeld 47 8471 Spielfeld +43 3453 6214 od. +43 650 6371688 www.buschenschank-ferk.at

224 Gaube patrick hans Schloßberg 47 8463 Leutschach a.d.W. +43 650 8602160 www.rebenland.at/gaube 10244 Grill peter & effi Kranach 48 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 464 od. +43 664 3949430 www.weinbau-grill.at 10206 hartmann vlg. tschanka Remschnigg 69 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6842 od. +43 676 3431788 www.rebenland.at/hartmann174 hernach vlg. hermann Pößnitz 1 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6451 www.buschenschank-hernach.at185 Juritsch franz & karoline Pößnitz 85 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6393 od. +43 676 6400930 www.weingut-juritsch.com 10240 kogler alfred & renate Kranach 27 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6783 od. +43 664 5115890 www.rebenland.at/weinbau-kogler 8340 kolunderhof Pößnitz 102 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6471 od. +43 650 6420488 kolunderhof@aon.at

Hoch hinaus – Das Gut Moser ist das auf 700 m höchstgelegene Weingut Österreichs. Mit Bauernladen der besonderen Art und hofeigenen Wein-Wellness-Park ein wunderbares Ausflugsziel auch bei Regenwetter.

Familie KapunGroßwalz 818463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 6402Fax: DW 4office@weingut-moser.atwww.weingut-moster.at

Kein Ruhetag!

Gut MoSer

Kleiner Familienbetrieb mit gemischtem biologischen Anbau von Wein, Himbeeren, Gemüse, Obst, Speisekürbis … Gesamte Produktion wird zu besonderen Spezialitäten verarbeitet und direkt vermarktet.

Familie Renner-VrackoLangegg 248463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 3454 448hofladen@himbeerhof-renner.atwww.himbeerhof-renner.at

Ruhetag: Do

hiMbeerhof renner

Freuen Sie sich in unserer Ausstellung auf zahlreiche Verkostungen von Kulinarik & Wein und erfahren Sie auf unterhaltsame Art mehr über Region & Produkte. Nach dem Besuch der Ausstellung lädt der Shop für Wein & Kulinarik zum Gustieren ein.

Erich u. Walter PolzAn der Mur 138461 VogauTel.: +43 3453 406770office@genussregal.at www.genussregal.at

AusstellungShop für Wein & KulinarikGenusslokal

Ganzjährig täglich geöffnet!

vinofaktur GenuSSreGal SüDSteierMark

Die Brauerei Leutschach ist eine kleine, feine Privatbrauerei im einzigen Hopfenanbaugebiet der Steiermark. Seit 2008 werden hier Naturbiere gebraut, die unfiltriert und frisch vom Fass direkt vor Ort ausgeschenkt oder in nostalgischen Bügelverschluss-Flaschen verkauft werden.

Wolfgang DietrichSchillerplatz 38463 Leutschach a.d. WeinstraßeTel.: +43 699 10438749wolf@diebrauerei.comwww.diebrauerei.com

• Brauerei-Führung mit Bier-verkostung bzw. ganztägige Brauseminare

• Ausflugsziel für Firmen, Reiseveranstalter und Privat-personen, für Geburtstags- und Firmenfeiern besonders geeignet

• Das erste steirische Hopfenmuseum

brauerei leutSchach

RossNatur, Ginsengdrache, Weinbier, Bock’n’Roll, Maronibier, Krenbier, Kürbisbier …

© B

MW

Arc

hite

kten

207 25

173201

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

weinbauernhof/ urlaub aM bauernhof/ winzerziMMer

aDreSSe telefon e-Mail/internet anz. b.

209 kotnik Max Schloßberg 14 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6855109 kulturweingut kästenburg Ratsch 66 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2565 od. +43 664 1057171 www.kaestenburg.at214 kure Gertrude & ferdinand Schloßberg 36 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6765 od. +43 664 73506611 www.weinbau-kure.com236 legat vlg. tschöggl Eichberg-Trbg. 9 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 230 od. +43 676 3725637 www.weinbau-legat.at218 lieschnegg vlg. Grill Schloßberg 74 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 7029 lieschnegg@hotmail.com105 lindenburg/Stelzl Gertraud Ratsch 36 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2675 od. +43 664 4443012 www.lindenburg.at231 Maier Martin Eichberg-Trbg. 102 8452 Großklein +43 3456 3027 www.maier-winkelbauer.at180 Muster bernhard & Gertrud Pößnitz 51 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6582 od. +43 664 85888 20 od. -21 www.weingutmuster.at176 Muster poschgan/Muster theresia Pößnitz 46 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 59903 od. +43 664 3947115 theresia.muster@gmx.at 8182 narat-zitz roswitha & albin Pößnitz 67 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 351 od. +43 676 3383558 www.narat-zitz.at259 oswald vlg. Spitzlgodi Eichberg-Trbg. 74 8463 Leutschach a.d.W. + 43 3454 6219 od. +43 664 4162278 www.rebenland.at/oswald257 paschek eckhard & romana Eichberg-Trbg.57 8454 Leutschach a.d.W. +43 3455 290 od. +43 664 9169794 www.weingut-paschek.at 12407 pauritsch vlg. kumpitsch Eichberg-Trbg. 93 8453 St. Johann i.S. +43 3455 6940 www.rebenland.at/pauritsch 874 polz-kiefer Graßnitzberg 59 8471 Spielfeld +43 3453 4650 www.polz-kiefer.at

212 postl Gottfried & irmgard Schloßberg 2 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 70037 od. +43 664 1851054 www.rebenland.at/postl151 pronegg, apfel-wein-ferienhof Fötschach 40 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6572 od. +43 664 6404471 www.ferienhof-pronegg.at 10171 puschnig Josef Glanz 32 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 329 www.weingutpuschnig.at235 reiterer alois & Susanne Eichberg-Trbg. 36 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6492 od. +43 664 1409832 www.weingut-reiterer.at165 repolusk/c. kollmann Glanz 51 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 332 buschenschank.repolusk@gmx.at 10234 rothschädl Margit & anton Eichberg-Trbg. 20 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6363 od. +43 676 3158290 www.rothschaedl.com 16237 Schrei Manfred Fötschach 51 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 210 www.rebenland.at/schrei 9254 Skringer vlg. ranz Eichberg-Trbg. 53 8453 St. Johann i.S. +43 3455 7755 www.weinbau-skringer-ranz.at208 spitzypeitler Schloßberg 127 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 66440 od. +43 664 1245191 www.spitzypeitler.at 10301 Stelzl, haus waltraud Hardegg 48 8454 Arnfels +43 3455 6435 od. +43 664 9285788 www.rebenland.at/betriebe/216 7204 Sternat lenz rupert & erika Remschnigg 17 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 7693 od. +43 664 73418454 www.sternat-lenz.com219 tauss, biologisch-dynamisches wG Schloßberg 80 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6715 www.weingut-tauss.at 26226 tscheppe richard & karla Großwalz 67 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6863146 tscheppe vlg. konetschnigg Fötschach 127 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 395 od. +43 664 1062360 www.buschenschank-tscheppe.at262 vezonik, familie Hasenkogel 66 8454 Arnfels +43 650 7423188249 weisch Siegfried Eichberg-Trbg. 81 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 6402 www.rebenland.at/weisch

privatziMMer19 albrecher walburga Weinleiten 216 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 5569 od. +43 680 3232371 zimmer.albrecher@live.at 4

345 Divjak, Gästehaus Pößnitz 50 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6432 od. +43 664 5709198 k.divjak@gmx.at 10410 eichberghof, weingut & Gutshof Eichberg-Trbg. 15 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 226 www.eichberghof.com

88 Gästehaus Gratz Graßnitzberg 10 8471 Spielfeld +43 3453 3544251 Gästehaus Josephine Eichberg-Trbg. 23 8452 Großklein +43 3456 2619 od. +43 664 6566336 www.josephine.co.at 618 Gästehaus legat Richterweg 202 8461 Ehrenhausen a.d.W. +4 3453 6442 rosa.legat@gmx.at

403 Goedl Eichberg-Trbg. 69 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 60982 office@route69.at 16293 haus christine Unterhaag 193 8455 Oberhaag +43 3455 7022 od. +43 664 5376211 7385 hopfenhof poscharnik Remschnigg 20 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 372 od. +43 676 9636568 www.hopfenhof.at 8423 Jugendgästehaus arnfels Hardeggerstraße 161 8454 Arnfels +43 3455 253 0 www.facebook.com/ferienunterkuenfte 230414 kremser Margaretha Eichberg-Trbg. 185 8454 Arnfels +43 3455 6548 od. +43 664 4631765 www.rebenland.at/kremser425 lang erika Franz-Eckrieder-Straße 244 8454 Arnfels +43 3455 8044-18 od. +43 664 3458044 lang.renate@redzac.at261 lipp-reiterer heidelinde Hasenkogel 65 8454 Arnfels +43 664 9926152 www.rebenland.at/betriebe/21

24 Meier christiane Reichsstraße 46 8472 Vogau +43 664 9973123308 peinsipp, Gästehaus Ottenbergstraße 59 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 650 2122099 od. +43 664 5208897 bernhard.peinsipp@gmx.at

91 pension an der Grenze Spielfeld 230 8471 Spielfeld +43 699 1071469052 preglau, Gästehaus hannelore Ewitsch 94 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 4822 od. +43 664 4295085 gaestehaus.hannelore@inode.at

344 privatzimmer varga Pößnitz 109 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6404 www.suedsteirischeweinstrasse.at/betriebe/473 521 prutsch regina Reichsstraße 59 8472 Vogau +43 3453 640220 rupp hermine Leonhardweg 11 8472 Vogau +43 3453 6157 od. +43 664 2040912 hermi.rupp@aon.at

153 Sabathi Gottfried & Gertrude Fötschach 66a 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6207 od. +43 664 9718 132148 Schupanez, reiterhof Fötschach 21 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6573 od. +43 664 5395400 kutschenfahrten.schupanez.at 368 Sivetz, ferienhaus leutschach Plaschsiedlung 12 8463 Leutschach a.d.W. +43 6502503039 www.rebenland.at/sivetz

3 Straschek edith Hauptstraße 35 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2336 www.gasthof-straschek.at298 Stübler, Gästehaus Oberhaag 177 8455 Oberhaag +43 3455 571 od. +43 660 4953212 www.suedsteirischesweinland.at/stuebler 9359 titscherhof Pößnitz 95 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 1144767 www.titscherhof.at365 tscheppe anneliese & werner Plaschsiedlung 32 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 6655666 www.rebenland.at/betriebe/368156 zirngast, weingut & buschenschank Glanz 23 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 393 od. +43 676 9713057 www.weingut-zirngast.at 18

ferienhauS/ferienwohnunG421 claudia kment, ferienhaus Remschniggstraße 98 8454 Arnfels +43 676 6335127 www.fewo-direkt.de/ferienwohnung-ferienhaus/p34443366 Deller, ferienwohnung Marburgerstraße 13 8463 Leutschach a.d.W. +43 3452 75333 od. +43 676 3254836 www.steirisches-weinland.at/deller

47 Design app. by holler weinstadl Bubenberg 60 8471 Spielfeld +43 660 7656851 www.holler-weine.at67 Domäne Müller Wielitsch 91 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3464 2155 www.domaene-mueller.at

384 engelbrecht, haus powoden Schloßberg 28 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 7047 od. +43 664 5422462 www.tiscover.at/engelbrecht-powoden 10302 erzherzog Johann appartements Ehz. Joh. Promenade 444 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 650 5317771 office@georgischloss.at 4412 ferienhaus eichberg, harnisch Eichberg-Trbg. 60 8454 Arnfels +43 664 8495698 www.ferienhaus-eichberg.at 8306 Georgi Schlössl´s bauernhof Gamlitzerstraße 240 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 650 531771 www.georgischloss.at 10355 Georgi Schlössl´s kellerstöckl Langegg 7 8463 Leutschach a.d.W. +43 650 5317771 www.georgischloss.at 4161 Glanzerhof Kellerstraße 33 8463 Leutschach a.d.W. +43 6645965454 www.glanzerhof.at387 herbsthof Schloßberg 122 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 4433945 www.herbsthof.at369 heuser albine Hopfenstraße 2 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 59912 od. +43 664 3015 240 www.suedsteirischeweinstrasse.at/betriebe/476 4424 hirsch Leibnitzer Straße 20a 8454 Arnfels +43 676 5753600 od. +43 676 5753585 roberthirsch@gmx.at243 hof furger/rothschädl Kranach 45 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6737 od. +43 650 7218436 www.rebenland.at/betriebe/225/hof-furger 6435 klemen Hardegger Straße 197 8454 Arnfels +43 3455 6385 od. +43 664 3711949

65

66

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

ferienhauS/ ferienwohnunG

aDreSSe telefon e-Mail/internet anz. b.

351 kogelhuberhof Pößnitz 140 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 6173823 www.kogelhuber.com297 korsa Krast 50 8454 Arnfels +43 664 4456732 www.ferienhaus-korsa.at406 kranner-ledam Eichberg-Trbg. 51 8453 Leutschach a.d.W. +43 3455 7733 www.rebenland.at/kranner-ledam

70 kugel christian, weinhof Graßnitzberg 42 8471 Spielfeld +43 3453 2592 od. +43 650 2592001 www.weinhof-kugel.at378 kurnik Magdalena Rosengasse 5 Stock 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 4445145 magda.kurnik@gmx.at383 leitner vlg. kröllwinzerei Schloßberg 149 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 70010 www.fewo-direkt.de/31113289 Malli Tombach 3 8544 St. Ulrich in Greith +43 3465 3322 od. +43 664 5591008 www.holzmichl.com358 Marco Del vecchio Fötschach 35 u. 76 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 232 00 17 osteria.mediterranea@aon.at250 Maxl , ferienwohnung Eichberg-Trbg. 104 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 181917979 neubauer Gerti & karl Graßnitzberg 107 8471 Spielfeld +43 3452 84888 od. +43 664 4421455 www.neubauer-fewo.at

305 nostalgie, ferienwohnung Volkmayergasse 95 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 676 5472082299 oswald ingrid Obergreith 63 8544 Pölfing-Brunn +43 3465 2779 od. +43 664 8605127 f.ossi@utanet.at294 pilch hiasl Unterhaag 88 8455 Oberhaag +43 3455 391 od. +43 699 10410533 www.pilchhiasl.at273 poltnigg ursula Leutschacher Straße 39 8454 Arnfels +43 650 6829850 www.ferienwohnungen-poltnigg.at405 possath, ferienhaus Eichberg-Trbg. 44 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 7672394 pronegg vlg. krainz Remschnigg 62 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 7695 www.ferienwohnung-pronegg.at283 pureSleben – ferienhäuser Tunauberg 8455 Oberhaag +43 3452 74102 od. +43 664 2155044 www.puresleben.at

63 pureSleben – Steinhaus Wielitsch 8471 Spielfeld +43 664 215 5044 www.puresleben.at290 robier Tunauberg 6 8455 Oberhaag +43 664 3534906 www.ferienhaus-suedsteiermark.at

84 ronacher am rosenberg Rosenberg 198 8471 Spielfeld +43 3453 5682 od. +43 664 5673626 www.suedsteirischeweinstrasse.at/betriebe/233408 Sallmann Eichberg-Trbg. 66 8453 Leutschach a.d.W. +43 3456 2414 od. +43 650 2412988 www.sallmann.cc

54 Sonnenberg, kreativwerkstätte Wielitsch 34 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 5219 od. +43 664 9712961 www.msonnenberg.at193 Stefan´s Gästehaus Glanz 60 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 5413400 grabnerulrike@gmx.at 6270 Stelzl – Steinhauer Remschnigg 22 8454 Arnfels +43 3455 383 www.rebenland.at/stelzl296 Sunkihof Hardegg 14-15 8454 Arnfels +43 3455 8277 od. +43 664 4387686 www.sunkihof-zenz.at 661 tropper, weinbau Wielitsch 28 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3184 3369 www.weinbau-tropper.at

252 tscheppe, landhaus Kranach 7 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 467 od. +43 650 3955573 www.landhaus-tscheppe.at357 vogeljager, fam. krofitsch Pößnitz 111 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 9188036 www.vogeljager.blogspot.co.at 890 weinberghaus, Silly & Strohmeier Graßnitzberg 36 + 36a 8471 Spielfeld +43 664 425 7030 www.dasweinberghaus.at 53 wohlmut Gertrud Wielitsch 27 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2946 od. +43 664 73867080 www.wohlmut.at.tf

348 zinnhof Glanz 13 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 6133767 www.zinnhof.at

reStaurant/GaSthauS/cafe154 abels wirtshaus Fötschach 9 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 8491323 od. +43 664 8491325 www.abel-wirtshaus.at304 Die weinbank Hauptstraße 44 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 22291 www.dieweinbank.at

11 kirchenwirt an der weinstraße Marktplatz 3 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 21296 od. +43 664 3422309 www.koarl-julia.at 1038 koppitz – konditorei, eissalon ... Hauptstraße 52 8472 Straß in Steiermark +43 3453 2623 www.konditorei-koppitz.at

177 kreuzwirt am pössnitzberg Pößnitz 168 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 205 www.poessnitzberg.at83 las legas Spielfeld 168 8471 Spielfeld +43 664 73904974 www.las-legas.at

370 liepert´s kulinarium Arnfelserstraße 2 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 14 18 116 od. +43 664 530 29 91 www.lieperts.at403 route 69 Eichberg-Trbg. 69 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 60982 od. +43 676 6920052 www.route69.at

82 adria, imbissstube Spielfeld 152 8471 Spielfeld +43 3453 33370430 bierstüberl Hardegger Straße 1a 8454 Arnfels +43 664 3574522 windhof.at@gmx.at104 bochhanslwirt Ottenberg 1 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 3302 www.bochhansl.at147 Der neue Jägerwirt Fötschach 17 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 270 od. +43 664 2867512 www.gasthaus-jaegerwirt.at448 fini´s pizzeria Kitzelsdorf 69 8454 Arnfels +43 664 1744014 od. +43 660 3809796 35 Gasthaus Damittner Hauptstraße 12 8472 Straß in Steiermark +43 3453 574512 Gasthaus köstenbauer Platscherstraße 38 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2321 od. +43 676 6607204 www.brutti.at

427 h&M – pizzeria & kebab Hauptplatz 32 8454 Arnfels +43 664 271055122 koller, weingasthof Reichsstraße 16 8472 Vogau +43 3453 21023 www.weingasthof-koller.at60 Magnothek & wirtshaus Zieregg 3 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 22122 www.magnothek.at

426 ofenloch Eibiswalderstraße 111a 8454 Arnfels +43 664 4335496 373 pinnitsch leopold Hauptplatz 5 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 223446 pizzeria am teich Oberhaag 235 8455 Oberhaag +43 664 4528974 od. +43 664 1786063 herbert-cresnik@a1.net

23 pizzeria il castello Reichsstraße 3 8472 Vogau +43 3453 309136 pizzeria lordin Hauptstraße 74 8472 Straß in Steiermark +43 3453 20660

434 pub Smile, pizzeria Weissweg 244 8454 Arnfels +43 664 213669729 rath, imbissstube Mur-Radweg Kraftwerk 8424 Gabersdorf +43 3453 71783

428 rebstock Hauptplatz 34 8454 Arnfels +43 3455 20083120 Schlauer Ratsch 12 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 433281 Sternad Spielfeld 142 8471 Spielfeld +43 3453 3507

284 temmel-kollar Oberhaag 120 8455 Oberhaag +43 3455 319 od. +43 664 5033189 www.temmel-kollar.at/429 totz Kirchplatz 46 8454 Arnfels +43 3455 271 www.totz.at228 trautenburg Stub´n Eichberg-Trbg. 35 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6198 od. +43 676 6920061295 veitlhof Krast 1 8454 Arnfels +43 3455 20722253 wolf, Gasthaus & bäckerei Eibiswalder Straße 55 8454 Arnfels +43 3455 259 wolfheinz@gmx.at422 badebuffet freibad arnfels Leutschacher Straße 8454 Arnfels +43 3455 434 od. +43 664 5052410 www.regionarnfels.at202 badebuffet freibad leutschach Klosterstraße 5 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 397 od. +43 664 88949655 www.leutschach.gv.at314 badebuffet retznei Retznei 43 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2525 od. +43 664 2242395 www.retznei.steiermark.at

1 bahnhoftreff Bahnhofplatz 18 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2655374 cafe andrea Marburgerstraße 7 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 224317 cafe auszeit Reichsstraße 113 8472 Vogau +43 664 1676326 od. +43 664 1676326318 cafe bar Dolce vita Gewerbepark 2 8472 Vogau +43 3453 20207 od. +43 676 4550500 www.cafe-dolcevita.at319 cafe bar Jaguar Reichsstraße 17 8472 Vogau +43 3453 20123

2 cafe central Marktplatz 25 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 664 6478416266 cafe lederhaas Leibnitzer Straße 18 8454 Arnfels +43 664 2421824 www.cafe-lederhaas.at320 cafe Minas Minasstraße 1 8472 Vogau +43 3453 3721 www.kinderdschungel.at

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

reStaurant/ GaSthauS/cafe

aDreSSe telefon e-Mail/internet anz. b.

9 cafe rumpelkammer Marktplatz 28 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2994 od. +43 664 5052410316 cafe San Marino Reichsstraße 31 8472 Vogau +43 3453 3091395 cafe Skotschnigg Schloßberg 144 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 282 www.skotschnigg.at

43 cafe tatort Hauptstraße 109 8472 Straß in Steiermark +43 3453 33359 www.playcafe.at37 cafe-bäckerei freidorfer Hauptstraße 29/1 8472 Straß in Steiermark +43 3453 2161 baeckerei.freidorfer@aon.at39 cafe-bäckerei heuberger Hauptstraße 62 8472 Straß in Steiermark +43 3453 232940 cafe-bar Schickeria Hauptstraße 68 8472 Straß in Steiermark +43 3453 2727 www.nachtclub-schickeria.at46 cafe-bar ulli‘s pub Hauptstraße 47 8472 Straß in Steiermark4 cafe-vinothek klapotetz Hauptstraße 51/1 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 20502 stefan.hochstrasser@gmail.com

92 euroshop kajbic Spielfeld 194 8471 Spielfeld +43 3453 386244 Gersdorfer Stüberl Gersdorf an der Mur 45a/1 8471 Spielfeld +43 3453 4737

392 Gönn dir was Schloßberg 202 8463 Leutschach a.d.W. +43 676 5294243178 Grenzcafe kos Langegg 36 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6171372 hirzer, cafe pizzeria Hauptplatz 18 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 7091 www.hirzer.cc441 kellerstoa – cocktails & bar Oberhaag 21 8455 Oberhaag +43 3455 6198 www.kellerstoa.at371 kniely cafe Arnfelserstraße 10 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 59910-12 od. +43 676 944 4240 www.knielyhaus.at/Cafe-Kniely.7.0.html10 kultcafe Gamlitzer Straße 104 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 21059 www.kultcafe.at77 nachtclub funnyhill Spielfeld 16 8471 Spielfeld

432 nebel-bar Schulgasse 69 8454 Arnfels +43 3455 269440 nightclub bar tropicana Kitzelsdorf 65 8454 Arnfels +43 3455 610194 nightclub holiday Spielfeld 214 8471 Spielfeld +43 664 9961117

375 rathaus cafe Hauptplatz 10 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 535025913 Sportcafe ehrenhausen Hauptstraße 31 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 699 1166301742 Strassberger kaffee Mühlstraße 10 8472 Straß in Steiermark +43 3453 2511

431 tennishalle & cafe arnfels Leutschacher Straße 6 8454 Arnfels +43 3455 6811 od. +43 664 5052410 www.tennis-arnfels.at85 wieser cafe Spielfeld 36 8471 Spielfeld +43 3453 2446

weinGut/buSchenSchank404 adam werner Eichberg-Trbg. 73 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 9236784215 albrecher vlg. Muhri Schloßberg 4 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6480 www.albrecher-muhri.at187 birnstingl Manfred Pößnitz 88 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6392 od. +43 650 3454639 www.birnstingl.at114 bullmann Ratsch 79 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2535 od. +43 664 1248570 www.bullmann.at210 Deutschmann anton & Maria Schloßberg 17 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6569 od. +43 676 7383555239 Dreisiebner Georg Kranach 23 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 482 www.dreisiebner.biz159 ehmannkeller, traditionsweingut Glanz 29 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 394 weingutertl@styrian.net160 eibenhof, fam. ertl Glanz 31 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6259 www.weinguteibenhof.at166 fellner roswitha & andreas Glanzer Straße 57 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 288 od. +43 664 73484086 www.weingut-fellner.at354 fuchs adolf & heinrich Glanz 6 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 387 www.fuchs-weine.at

56 Gallunder Wielitsch 98 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 664 4858715 www.gallunder.at64 Georgibergs postkastl Wielitsch 36 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 664 1111 696 www.postkastl-georgiberg.at

269 Glushof/körbler franz Maltschach 34 8454 Arnfels +43 3455 6236 od. +43 664 2376869 gerlinde.koerbler@gmx.at360 Gradisnik franz Langegg 15 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6973 od. +43 664 9729903 www.weingut-gradisnik.at 216 Grill vlg. weisch Schloßberg 5 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6258 od. +43 664 73655384 johannes.grill1@aon.at203 hof rapotz – Sekt wein & mehr ... Remschnigg 16 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 360 od. +43 676 5153452 www.rapotz.at

78 holler, weinstadl Rosenberg 89 8471 Spielfeld +43 3453 5078 www.holler-weine.at232 Jaunegg Daniel Eichberg-Trbg. 160 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 6754 www.jaunegg.at 6342 kalischnik, alte bauernstub´n Glanz 9 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 7020 weingut-kalischnik@aon.at241 kapun alois Kranach 30 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 488 aloiskapun@aon.at233 klug Josef Eichberg-Trbg. 18 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6163 www.weingut-klug.at188 knapp adolf Pößnitz 90 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 306413 krainer karl Kranach 14 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 404152 krainer vlg. tirsch Fötschach 47 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 7617383 krainer-tirsch@gmx.at199 krampl vlg. waucher, Mostschank Großwalz 31 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 70093 www.mostschank-krampl.at198 kure, panoramaschenke Großwalz 24 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6412 www.panoramaschenke-kure.at279 labanz peter & Marion Oberhaag 34 8455 Oberhaag +43 3455 6172 www.labanz.at347 lamprecht egon & heidi Pößnitz 41 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 342 weingut.lamprecht@aon.at191 legat franz & anita Glanz 1 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 331 od. +43 676 9443910 www.buschenschank-legat.net285 lesky, Jausenstation Obergreith 110 8544 Pölfing-Brunn +43 3465 3724149 lieschnegg hubert Fötschach 22 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 307 www.lieschnegg.at 8230 Marko alois Eichberg-Trbg. 99 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 376 www.weinbau-marko.at/bschank.html103 Marko Josef Ottenberg 3 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2823 od. +43 664 4407303 www.marko-weingut.at352 Masser peter Fötschach 41 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 467 www.masser.cc338 Menhard, bio-weingut Pößnitz 70 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 59984 od. +43 664 3503194 www.menhard.at388 Muster Sepp & Maria Schloßberg 38 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 70053 www.weingutmuster.com

68 Muster Stub’n Graßnitzberg 18 8471 Spielfeld +43 664 5554009 od. +43 664 4816928 www.musterstubn.at175 peterhof Pößnitz 124 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 2015816 www.weingutpeterhof.at197 poscharnig vlg. ruadl Großwalz 19 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6139 od. +43 676 9216100 www.ruadl.at398 postl Georg & heidi Großwalz 2 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 494 od. +43 664 5176798 adelheid.postl@aon.at196 postl vlg. Dobay Großwalz 16 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6581 od. +43 664 73472034 www.dobay.at113 potzinger Stefan Ratsch 5-6 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 664 5216444 www.potzinger.at116 rebenhof Ottenberg 38 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 25750 www.rebenhof.at433 rebstock Rebstockgasse 219 8454 Arnfels +43 3455 6100222 remschnigg alm – pogleihütte Remschnigg 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 2417 474 od. +43 660 5235 201 334 renner karl Pößnitz 79 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6483 od. +43 664 5618201 www.weingutrenner.at343 resch vlg. powoden Fötschach 45 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6365 od. +43 664 545894469 ringbauer heidemarie Graßnitzberg 22 8471 Spielfeld +43 3453 277775 Schantl David Graßnitzberg 93 8471 Spielfeld +43 3452 74454

67

68

Die SüDSteiriSche weinStraSSe

weinGut/ buSchenSchank

aDreSSe telefon e-Mail/internet anz. b.

280 Schmuck, Jausenstation Oberhaag 127 8455 Oberhaag +43 3455 31134 Schoberhof Gersdorf 88 8471 Spielfeld +43 3453 2689 www.schoberhof-gersdorf.at 10

376 Schwarzl reinhold, weinkellerei Arnfelserstraße 12 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 238 od. +43 664 3586436 www.schwarzl-weine.com45 Schweiger trinkaus Gersdorf an der Mur 56 8471 Spielfeld +43 3453 4656 od. +43 650 9829 002

229 Skringer Johann Eichberg-Trbg. 28 8453 St. Johann i.S. +43 3456 2666 www.skringer.at6 Stauder klaus Marktplatz 14/1 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2532 od. +43 664 7997549 www.buschenschank-stauder.at

397 Stelzl alfred Schloßberg 87 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 441 www.weingutstelzl.at277 Stelzl vlg. altenbacher Altenbach 48 8455 Oberhaag +43 3455 6118 od. +43 664 73418686 www.altenbachklamm.at260 Sternat vlg. Schmalzpeter Eichberg-Trbg. 94 8454 Arnfels +43 3455 442 od. +43 664 9960607 www.sternat.at255 Strablegg-leitner franz Eichberg-Trbg. 54 8454 Arnfels +43 3455 429 www.strablegg-leitner.at211 Strohmeier vlg. teichbauer Schloßberg 177 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 311 od. +43 676 6038154 ferdl177@yahoo.de336 teltscher andrea Fötschach 118 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 356 www.teltscher.at333 teltscher rainer Glanz 58 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 619258 tement Manfred Zieregg 13 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 41010 od. +43 664 4409206 www.tement.at

282 tertinek, panoramaschenke Altenbach 35 8455 Oberhaag +43 3455 6145 www.tertinek.at76 trummer Josef & andrea Obegg 30 8471 Spielfeld +43 3453 20130 od. +43 664 4116714 www.trummerwein.at

192 trunk otmar Fötschach 14 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6466 od. +43 664 3633702 weingut.trunk@gmx.at356 tscheppe am pössnitzberg Pößnitz 168 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 205 www.poessnitzberg.at337 tscheppe, bio-dynamisches weingut Glanz 14 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 59861 www.at-weine.at353 verdnig elfriede Pößnitz 49 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6585158 weiss-welle Glanz 28 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 243 od. +43 676 9430441 www.weiss-welle.at349 werlitsch/tscheppe

bio-dynamisches weingutGlanz 75 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 391 www.werlitsch.com

238 wieser Gertrud, weinkellerei Kranach 10 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 359 od. +43 664 5661005 www.wieser-weine.at411 wutti andreas Eichberg-Trbg. 87 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 301 od. +43 664 3873501 www.rebenland.at/wutti111 zweytick hannes & ewald, weinart Ratsch 58 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2364 www.ewaldzweytick.at

auSfluGSziel/DirektverMarkter65 bärenhof berghausen Wielitsch 40 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 664 5224220 www.baerenhof-berghausen.com

168 brothof atschko Glanz 11 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6413 atschko-brothof@aon.at310 christian´s brot lod’n Bürgerwaldgasse 117 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 3690 yvonne.marchel@gmail.com101 Dietrich ignaz & herta

obstbau & fruchtsäfteOttenberg 7 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2877 www.obsthof-dietrich.at

100 Dreisiebner Siegfried, obstbau Ottenberg 15 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 2122 siegfried.dreisiebner@utanet.at386 Dreisiebner, obstgut Schloßberg 108 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 6887 od. +43 650 7776887 www.dreisiebner.net379 e-bike verleih leutschach a.d.w. Arnfelser Straße 1 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 7060 tourismus@leutschach-weinstrasse.gv.at442 e-bike verleih oberhaag/krieger Oberhaag 21 8455 Oberhaag +43 3455 6198 od. +43 664 8570771 www.kellerstoa.at449 e-bikes & e- roller verleih kolar Oberhaag 249 8455 Oberhaag +43 3455 8034 od. +43 664 2429593 www.solar-tec.at

59 felix weinstock balsamico & co. Zieregg 2 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 3453 4009 www.felix-weinstock.at396 Geländebahn paschek Schloßberg 21 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 3873489 www.gelaendebahn.at332 Gestüt rosenberg Fötschach 106 8463 Leutschach a.d.W. +43 660 3430694 monika@jugendundpferd.at393 Gradischnig helmut Großwalz 77 8463 Leutschach a.d.W. +43 664 4432483341 Gunczy, biohof Glanz 74 8463 Leutschach a.d.W. +43 34546302 biohof.gunczy@gmail.com265 hernach, edelbranntwein-

brennerei & imkereiKrast 9 8454 Arnfels +43 3455 8222 od. +43 664 6464428 www.suedsteiermark.com/betriebe/144

220 kernölpresse resch Schloßberg 89 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 258 www.kernoel-resch.at267 klapothek, bauernladen Leutschacher Straße 37 8454 Arnfels +43 3454 6644 www.klapothek.at217 krennmühle, fam. Muster Schloßberg 60 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 318377 kulturhaus knielyhaus leutschach Arnfelserstraße 10 8463 Leutschach a.d.W. +43 3454 59910 od. +43 676 3383540 www.knielyhaus.at389 Muster Johann, zeburinder Remschnigg 50 8454 Leutschach a.d.W. +43 3455 270 www.zebu.at

31 reitstall Jöbstl franz Obere Dorfstraße 21 8461 Obervogau +43 664 5300448 www.reitstall-joebstl.at93 Schloss Spielfeld Spielfeld 1 8471 Spielfeld +43 3135 82 64640 www.schloss-spielfeld.at

271 Serschenhof, fam. tertinjek Remschnigg 57 8463 Leutschach a.d.W. +43 3455 6461 www.tertinjek.at315 villa retznei, Museum Retznei 26 8461 Ehrenhausen a.d.W. +43 699 12760 724 www.asist.at 415 zur Schnapshöhle

bauern- & traktormuseum Eichberg-Trbg. 55 8454 Arnfels +43 3455 370

© S

ch

iffe

r-S

yM

Bo

L/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

69

© W

eing

ut W

ohlm

uth/

TV S

ulm

tal S

ausa

l

Sulmtal SauSal

Sulmtal SauSal – Weinland.Süd Steiermark

touriSmuSverband Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermarkSteinriegel 15, 8442 Kitzeck im Sausal, Austria Tel.: +43 3456 3500, Fax: DW 11E-Mail: info@sulmtal-sausal.atwww.sulmtal-sausal.at

70

mein genuSSparadieS

Sulmtal SauSal –Weinland.SüdSteiermark

ein boden wie eine poSitive laune der natur

urgeStein auS dem paläozänDas Sausal umfasst das Hügelland zwischen den Flüssen Sulm und Laßnitz. In dieser Region spielt der Weinbau bereits seit Jahrhunderten eine große Rolle. Seit damals werden auf den Hängen entlang der Sausaler Wein-straße erfolgreich Weinreben kultiviert.

Der Boden ist hier eine besonders positive Laune der Natur: Der nährstoffreiche Oberboden ist etwa 15.000 Jahre alt. Das Urgestein – der Sausaler Stock – hat jedoch eine viel ältere geologische Geschichte. Diese Gesteinsformationen sind rund 60 Millionen Jahre alt und werden dem Paläozän-Zeitalter zugeordnet. Das kalkfreie Schiefergestein aus dieser Epoche ver-leiht den Weinen, deren Reben im Sausal stehen, einen besonderen Tiefgang, Langlebigkeit und eine bemerkenswerte elegante Mineralik. Auch der warme Wind, der entlang des Sulmtals weht, kommt dem Weinbau zugute.

Das Wissen um diese außergewöhnliche Boden zusammen-setzung ermöglicht den Weinbauern, regionaltypische Weine zu keltern und diese von steilen Weinbergen ge-prägte Kulturlandschaft nachhaltig zu bewirtschaften.

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Sul

mta

l Sau

sal

© N

ina

Wey

rer/

TV S

ulm

tal S

ausa

l©

Sc

hif

fer

-Sy

mb

ol/

TV S

ulm

tal S

ausa

l

71

myStikzwiSchen weinhügelnund FluSS-tälern

landSchaft iSt kunStMystik, Inspiration, aber auch Traum zwischen Wein hügeln, Flusstälern und menschlicher Schaffenskraft im Einklang mit der Natur – das alles spiegelt die Region Sulmtal Sausal – Weinland.Südsteiermark wider. Wenn die Sonne das liebliche Platzerl im Süden Österreichs um-armt, ergibt dies eine Lichtstimmung wie aus dem Bilderbuch. Farben, die ein unvergessliches Bild zeichnen. An man-chen Tagen ein Hauch von nebelverhangener Wehmut zwischen stolzen Pappeln und alten Kastanien. Man könnte fast sagen „Kein schöner Land in dieser Zeit“. Die vielen kleinen Geheimnisse der Region entdecken Gäste bei ausgedehnten

Wanderungen, sportlichen Radtouren oder gemütlichen Ausritten in der unberührten Natur. Bei dieser Gelegenheit eröffnen sich für die Gäste auch die schönsten Sichtweisen auf Natur, Mensch und Kultur. Die Routen führen über die sanften Hügel, durch Täler, vorbei an Jahrhunderte alten Kellerstöckeln, an mysti-

schen Orten und zu Aussichts warten. Jedes Gebäude, jeder Stein und jeder Baum erzählt Geschichten über die Land-schaft, den Wein und das Leben. Einerlei, welcher Weg eingeschlagen wird, er ist geprägt von eindrucksvollen Aussichten, historischen Stätten, Kraft-, Ruhe- und Kultplätzen sowie von ein ladenden Bu-schenschänken und Gasthäusern. Wohin man schaut, der Anblick ist ein Genuss fürs Auge und eine Erholung für die Seele. Die Region Sulmtal Sausal – Wein-land.Südsteiermark und ihre Menschen

sind wie das Leben selbst – facettenreich und unerwartet. Sie besitzen Kraft, eine besondere Ruhe und gleichzeitig Melancholie. Wer zwischen sanft geschwungenen Weinhügeln, grünen Wiesen und leuchtenden Wäldern wandelt, weiß: Diese Landschaft ist Kunst.

Sulmtal SauSal

72

mein genuSSparadieS

Sulmtal SauSal –Weinland.SüdSteiermark

© X

XXX

© X

XXXX

X

© a

pres

vino

.at/

TV S

ulm

tal S

ausa

l

© a

pres

vino

.at/

TV S

ulm

tal S

ausa

l©

apr

esvi

no.a

t/TV

Sul

mta

l Sau

sal

gaumenFreuden der beSonderen art

kaiSerliche delikateSSeVon der herzhaften Brettljause mit geräuchertem Schinken und typisch steirischem Verhackerten über das romantische Dinner im Haubenlokal – jedes Gericht wird mit Liebe zubereitet und serviert. Auf die Qualität der Produkte legen Köche viel wert. Eine Spezialität im Sulmtal Sausal – Weinland.Südsteiermark ist das Sulm-taler Huhn. Das Huhn im Ganzen wird gesalzen und gepfeffert und innen mit Majoran gewürzt. Bei 180 Grad wird das Gericht auf beiden Seiten gebraten, bis die Haut des Huhns schön knusprig ist. Als Beilage gibt es Semmelfülle und Gemüse. Sulmtaler Hühner sind eine seltene und gefährdete Hühnerrasse. Die Hühner gelten schon lange als Delikatesse. So wurden im 17. Jahrhundert Hähne als Festtagsgericht an alle großen Fürsten- und Kaiserhöfe Europas geschickt. Steirische Käferbohnen mit ihrem zart nussigen Geschmack sind auch sehr beliebt. Damit die Bohnen weich werden, sollten sie über Nacht eingeweicht und beim Kochen erst zum Schluss gesalzen werden. Als Nachspeise sollten Gäste Strauben kosten, die förmlich auf der Zunge zergehen. Auch Vanilleeis mit Kernöl ist für viele ein Novum. Die Kombination schmeckt außergewöhnlich gut.

73

Sulmtal SauSal

Fein-Schmecker-rallye &5 Sinne genuSStour

SauSaler WeinStraSSeDie Welt mit allen Sinnen erleben, das verspricht die 5 Sinne Genuss-tour durch das Sulmtal Sausal – Weinland.Südsteiermark. Neben Wandern und Radfahren erfreu-en sich Gäste an der Schönheit der Landschaft und genießen regionale Köstlichkeiten. Betriebe der Sausaler Weinstraße haben sich dafür ein besonderes Angebot einfallen lassen. Gäste können bei der 5 Sinne Genusstour auf der Sausaler Weinstraße ihr fünfgängiges Menü in fünf unterschiedlichen Betrieben genießen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Tour an einem Tag gemacht oder auf mehrere Tage aufgeteilt wird. Jeder Betrieb serviert typische Spezialitäten aus der Region.

Der Gipfel des Genusses ist die Sulmtal Sausaler Fein-schmeckerrallye. Ausgangspunkt und Ziel dieser Tour ist Kitzeck. Mit einem Gästetaxi besuchen Liebhaber vom Sulmtal Sausal – Weinland.Süd steiermark fünf Gastro-nomiebetriebe und genießen bei den besten Köchen der Region insgesamt fünf Gänge. Während der kulinari-

schen Rast genießen sie auch die beein-druckenden Ausblicke auf das idyllische Weinhügelland. Die Feinschmeckerrallye findet von Ostern bis zum Beginn der Junkerzeit ab sechs Personen jeweils von Mittwoch bis Samstag statt. Im Tourismusbüro Sulmtal Sausal kann die Sulmtal Sausaler Feinschmeckerrallye gebucht werden.Die Sausaler Weinstraße hat ihren Ausgangspunkt in Leibnitz und führt an den Südhängen des Sausaler Weinbau-gebietes durch das Sulmtal nach Kitzeck.

Hier liegen die höchstgelegenen Weinberge Öster reichs. Ein kleines Weinmuseum gibt interessante Einblicke in die Geschichte des Weinbaus. Über den Demmerkogel, die höchste Erhebung des Sausals, führt die Weinstraße über den Sausalerberg nach Maierhof im Sulmtal.

74

mein genuSSparadieS

Sulmtal SauSal –Weinland.SüdSteiermark

weinbau am rieSling-berg im wandel

gelungener pakt mit der naturDie sich an die Südhänge des Sausals anschmiegenden Weingärten faszinieren Gäste immer wieder aufs Neue. Der Weinbau spielt in der Region seit Jahrhunderten eine große Rolle. Trotz der extremen Steilheit hat sich der Weinbau in dieser einzigartigen Landschaft behauptet. Noch vor einigen Jahren wurde in den Weingärten mit Steigeisen gearbeitet. Mit moder-nen Traktoren ist heute teilweise eine maschinelle Bearbeitung möglich.

Nichtsdestotrotz ist man hier den Naturgesetzen wie kaum anderswo ausgeliefert. Menschen haben sich seit Generationen auf diese Verhältnisse eingestellt. Sie schätzen diese besonderen Boden- und Klima-ver hältnisse und verrichten die schwere Arbeit mit Begeisterung. Viele Weinkeller wurden in den vergangenen Jahren modernisiert. Edelstahlfässer ersetzen das Holzfass, die alte Baumpresse hat ausgedient und ist heute nur noch als Schaustück zu bewundern. Die Weinbauern haben seit jeher einen hohen Qualitätsanspruch. Boden und Klima tragen ihren Teil zur Weinproduktion bei. Erfahrung und Können der Winzer vervollkommnen das gelungene Qualitätsprodukt.

© X

XXX

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Sul

mta

l Sau

sal

© S

ch

iffe

r-S

ym

bo

l/TV

Sul

mta

l Sau

sal

© S

ym

bo

l/TV

Sul

mta

l Sau

sal

75

jahr-hunderte lange weinanbau tradition

geSchichtlicher bodenDie Region Sulmtal Sausal – Wein-land.Südsteiermark hat eine lange Geschichte. Vor 16 Millionen Jahren lag das Gebiet auf der geografischen Höhe des Nildeltas. Auswirkungen von damals beeinflussen heute noch Leben und Wirtschaft dieser Region. Damals war die Oststeier-mark ein tiefes, die West-steiermark ein flaches Meer, das am Fuße der Koralm seine Ufer hatte. Einige wenige Inseln ragten aus dem Was-ser. Eine davon war der Sausaler Stock, der von den Einwohnern liebevoll als Riesling-Berg bezeichnet wird. Der Urgesteinsboden ist rund 60 Millionen Jahre alt und heute eine wichtige Grundlage der ausgezeich-neten Weinkultur im Sulmtal Sausal

– Weinland.Südsteiermark. Die romantische Sausaler Weinstraße führt mit ihren vielen Verzweigungen über diesen geologisch wertvollen Boden. Die Erdgeschichte wird hier förmlich spürbar. Das uralte Schiefergestein hat einen wesentlichen Einfluss auf die Reben und in weiterer Folge auf die Weinproduktion.

Vor allem der Riesling liebt die Mineral-haltigkeit des Bodens. Der Wein kann hier sein volles Aroma entfalten. Wirtschaftliche Auswirkungen hatte auch der Abbau der Leithakalke. Bereits vor 2.000 Jahren wurde der Baustoff in dieser Region abgebaut und ist heute noch ein wichtiger Rohstoff für die Ze-menterzeugung. Und zu guter Letzt pro-fitieren Wein- und Landwirtschaft vom mineralreichen Boden des ehemaligen Steirer-Meeres. Auch der Tourismus ist Nutznießer der landschaftlichen Schön-

heit, deren Grundlage vor 16 Millionen Jahren gelegt wurde. Die Sausaler Weinstraße gibt einen Einblick in die Geschichte der Geologie der Region und einen Ausblick auf die wunderbare Vielfalt dieser einmaligen Kulturlandschaft!

Sulmtal SauSal

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

76 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

pen

Sio

n/H

ote

l

À-la-carte Restaurant mit regionaler Küche, eigenes Weingut am Hof, herrliche Aussicht, Genießerfrühstück, Wellness mit Winzer-sauna, Outdoor- und Indoorpool, Dampf bad, Vinoble-Beauty-anwendungen, Pauschalpakete, Wein ab Hof.

Familie KappelDietmar Kappel KG Steinriegel 258442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2347office@weinhof-kappel.at www.wein-wellness-hotel.at

Preise pro PersonNächtigung/Frühst. ab € 75,–Einzelzimmerzuschlag € 25,–Anzahl der Betten: 42Anzahl der Zimmer: 21

Ruhetage: Mi u. Do

WeinWellneSSHotelWeinHof kappel****

Sausal – Südsteiermark ... nur 20 Min. von Graz! Das außer-gewöhnliche Landhotel & Weingut der Familie Harkamp bietet regionale „Slow Food“–Küche, ausgezeichnete Weinkultur und eine Sektmanufaktur auf hohem Niveau.

Familie HarkampFlamberg 468505 St. Nikolai im SausalTel.: +43 3185 2280, Fax: DW 4office@weingartenhotel.atwww.weingartenhotel.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 49,– Kinderermäß.: Gitterbett gratisAnzahl der Betten/Zimmer: 52/26Anzahl der Sitzplätze: 100 innen/100 außenRuhetag: keiner von Mai – Nov.

WeingartenHotel Harkamp SüdSteiermark

Das Panoramahotel Restaurant Steirerland, inmitten des Südstei-rischen Weinlandes mit ausgezeichneter Steirischer Kulinarik und einer Vielfalt von Sausaler Weinen. Ideal für Hochzeiten, Fami-lienfeiern, Seminare. Panoramaterrasse. Ganztägig warme Küche.

Ruth u. Maria StelzerSausal 108442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2328office@steirerland.co.atwww.steirerland.co.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 55,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten/Zimmer: 23/12Anzahl der Sitzplätze: 130 innen/60 außenRuhetage: So ab 17 Uhr, MoNov. – Mai: So ab 17 Uhr, Mo, Di

panoramaHotel Steirerland****

© Maria Stelzer

7 Doppelzimmer ab 31,50 p. P.; 1 Familienzimmer mit Stockbett ab 31,50 p. P.; Alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, überdachtem Balkon, WLAN; unser angrenzendes Gasthaus bietet unseren Gästen durchgehend gutbürgerliche Küche an.

Franz PrasserJösserstraße 28430 TillmitschTel.: +43 3452 83538Fax: DW 32sulmsee@aon.atwww.landhof-prasser.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 31,50Kinderermäßigung € 15,–Kinder einschl. 12 J. € 15,–Einzelzimmerzuschlag € 6,–Anzahl der Betten: 18 Anzahl der Zimmer: 8

landHof praSSer***

Frühstückspension, alle Zimmer mit DU/WC/Sat-TV und teilweise Balkon, ruhige Lage, Lift, Schwimmbad, Buschenschank im Hof, Kinderspielplatz.

Gabriele WechtitschOberfahrenbach 43a8452 GroßkleinTel.: +43 3454 354 Fax: DW 4pension@wechtitsch-zuser.atwww.wechtitsch-zuser.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 31,–Einzelzimmerzuschlag € 8,–Anzahl der Betten: 44 Anzahl der Zimmer: 23

kreuzbergHof***

urlaubsträume werden wahr ... „Golden Hill Country Chalets & Suites“, Ihr Private Hideaway, eröffnet in der Südsteiermark! Genießen Sie Ihr Urlaubsglück ab 1. Juni 2015 im Landhaus „Steinfuchs“ (für max. 6 Pers.) oder im Luxusloft (für 2 Pers.).

MMag. Dr. Barbara u. Andreas ReinischSteinfuchsweg 28505 St. Nikolai im SausalTel.: +43 650 3505936welcome@golden-hill.atwww.golden-hill.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 144,–Kinderermäßigung: 50%Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

golden Hill Country CHaletS & SuiteS

65

43

21

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

77Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

lau

b a

m (

Wei

n)b

au

ern

Ho

f/r

eSta

ur

an

t/g

aSt

Ho

f

Das Haus liegt in ruhiger, schöner Lage – nur wenige Autominuten von Leibnitz entfernt und ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Alle Zimmer sind mit DU/WC und Sat-TV ausgestattet. Balkons sowie eine Terrasse sind nur vom Zimmer aus erreichbar.

Maria HaidenMaxlon 608430 TillmitschTel.: +43 3452 72588office@gasthof-haiden.atwww.gasthof-haiden.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 19Anzahl der Zimmer: 7Kinderermäßigung auf AnfrageRuhetage: Mo u. DiTraditionell steirische Küche so-wie hausgemachte Mehlspeisen

gaStHof zum StationSWirt**

Der beliebte Familienbetrieb am Fuße des weltgrößten Klapotetz verwöhnt Sie mit Gerichten aus der regionalen Küche und hervorragenden südsteirischen Weinen.

Brigitte StrohmeierHöch 218444 St. Andrä-HöchTel.: +43 3456 2306Fax: +43 3456 3094sausalerhof@aon.atwww.sausalerhof.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32 – 38,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 11Anzahl der Zimmer: 65 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer Ruhetage: Di u. Mi

SauSalerHof

Familienbetrieb mitten in den Weingärten am Wanderweg, Gästezimmer mit Balkon, prämierte Qualitätsweine/Eigenbau, gemütlicher Buschen-schank, Panoramablick ins Sulmtal, Wintergarten, schattige Weinlaube, abwechslungsreiche Speisekarte und hausgemachte Mehlspeisen.

Monika u. Franz NarrathBrudersegg 348441 FresingTel.: +43 3456 2366Mobil: +43 680 1235438ilgi@aon.atwww.das-steirische-weinland.at/weinhof_ilgi.htm

Anzahl der Betten/Zimmer: 4/2Anzahl der Sitzplätze: 45 innen/60 außenÖffnungszeiten: Do – So und Feiertage ab 14 UhrWeinverkauf täglich

WeinHof &buSCHenSCHank ilgi

Romantisch eingebettet in wunderschöner Natur erleben Sie Tradition und ursprüngliche steirische Gastlichkeit in edelster Form. Ebenso herzlich wie die Buschenschank-Familie ist auch das Ambiente der gemütlichen Stube und des Gastgartens. Hausgemachte Schmankerln!

Helga u. Erich PurkartSausal 278443 GleinstättenTel.: +43 3457 2581kolb@schneiderannerl.atwww.schneiderannerl.at

Preise: bei DZ-BelegungWinzerzimmer inkl. Frühstück ab € 31,–/p.P./p.N.Apartment ohne Frühstück ab € 50,–/p.N.Anzahl der Betten/Zimmer: 10/5Anz. d. Sitzpl.: 100 innen/100 außenRuhetag: Mo

„SCHneiderannerl“

Schneiderannerl – wo Tradition zuhause ist...

Schlafgut: 5 Genuss- (eines barrierefrei), 6 Winzer-, 1 Familien-, 1 Einzelzimmer; Ruhe und Erholung inmitten der südsteirischen Weingärten. Schlafen in wundervoll eingerichteten Zimmern. Ge-nussgut: Regionale Spezialitäten und tolle Weine, Weinbauergolf.

Michael ProneggEinöd 88442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2311kontakt@weingut-lorenz.atwww.weingut-Iorenz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten: 25Anzahl der Zimmer: 13

Weingut SCHlafgut genuSSgut lorenz***

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und genießen Sie die Gast-lichkeit. Unser Haus bietet Ihnen im edlen Landhaus-Chic eine angenehme Atmosphäre. Familie Schmid und das Literwirt-Team freut sich auf Ihren Besuch!

Walter SchmidGoldes 18443 GleinstättenTel.: +43 3457 2255Fax: +43 3457 30034office@literwirt.atwww.literwirt.at

Anzahl der Sitzplätze: 80 innen/40 außenRuhetage: Mo (ab 10 Uhr)

Di ganztägig

WirtSHauS reStaurant bar literWirt

1211

109

87

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

78 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

lau

b a

m (

Wei

n)b

au

ern

Ho

f

Kinderfreundlicher Weinbauernhof in Tallage am Radweg, Natur-bade teich mit Spiel-/Liegewiese, Qualitätsweine genießen auf der Sonnen terrasse oder im großen Aufenthaltsraum, HP möglich, Haflin-gerpferde mit Reitmöglichkeit, Streicheltiere, Wohnmobilabstellplätze.

Anton, Eva u. Martin StrableggNarrath 10, 8452 GroßkleinTel.: +43 3456 2326-4Mobil: +43 664 2837128urlaub.strablegg@aon.atwww.strablegg.com

PreiseDoppelzimmer ab € 36,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–A. d. Betten/Zimmer/Fewo: 18/3/3Endreinigung € 35,–Ferienwohnung € 67 – 108,–Kinderermäßigung: bis 3 Jahre 100%, 3 – 14 Jahre 50%

urlaub am bauern Hof Strablegg

Als Naturparkpartner ist es uns besonders wichtig, Nachhaltigkeit zu leben. Wir sind zertifizierter Bioweinbaubetrieb und dieses besondere Lebensgefühl teilen wir gerne mit unseren Gästen. Genießen sie bei uns Sausal pur.

Rainer HackGauitsch 208442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2282-0 Fax: DW 20biowein@warga-hack.atwww.warga-hack.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Anzahl der Betten: 12Anzahl der Zimmer: 6

bioWeingut Warga-HaCk

Kleines, feines Weinlokal mit hervorragender Aussicht. Bei den Weinen und den angebotenen Speisen spürt man, dass hier mit Euphorie gearbeitet wird!Geöffnet von Do – Mi, Tischreservierung nötig!

Familie Christian von CramerGauitsch 198442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2239cramer@weingut-albert.atwww.weingut-albert.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32,–Anzahl der Betten: 6 – 8Anzahl der Zimmer: 3, FW: 1 Anzahl der Sitzplätze: 30 innen/40 außenRuhetage: Di u. Mi

Weingut albert

Eingebettet im Naturpark Südsteiermark liegt unser Haus mit Natur-pool und lädt zum Genießen ein. Wir verwöhnen Sie mit unserem hausgem. Schmankerl-Frühstücksbuffet und abends mit steir. Gaumen-freuden und den ausgezeichneten Weinen aus unserem Weinkeller.

Monika GrebenzKleinklein 108452 Großklein Tel.: +43 3456 2409 Fax: DW 10 Mobil: +43 664 1205662office@grebenz.at www.grebenz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Ferienwohnung 1 ab € 95,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten/Zimmer: 10/4Lust auf mehr!Wir freuen uns auf ihren Besuch.

WinzerHof gäStezimmer grebenz

Unser Bauernhof liegt in schöner Höhenlage (390 m) mit herr-lichem Rundblick in das Koralpengebiet und zum Demmerkogel. Markierte Wanderwege u. die alte Römerstraße sind in der Nähe. Verkehrssichere Lage u. viel Freiraum für alle kleinen Gäste.

Anna SchwarzlFantsch 338444 St. Andrä-HöchTel.: +43 3457 3138birkweber@hotmail.comwww.urlaubambauernhof.at/birkweber

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Halbpension € 38,–Vollpension € 43,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Kinderermäßigung: jaAnzahl der Betten/Zimmer: 10/4

birkWeber

In den liebevoll gestalteten Winzerzimmern mit Balkon oder Garten-terrasse können sich unsere Hausgäste vom Alltag erholen. Eine große Ruhewiese am Ökobadeteich lädt unsere Gäste zur Erholung oder zur Verkostung unserer ausgezeichneten Weine ein.

Rosemarie u. Johann SchwarzGreith 358442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 3064Fax: +43 3456 27452wein@schwarz-kitzeck.atwww.schwarz-kitzeck.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 39,–Einzelzimmerzuschlag € 4,–Kinderermäßigung -25 %Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 4

Weingut land HauS SCHWarz

© A

ldria

n

1817

1615

1413

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

79Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

lau

b a

m (

Wei

n)b

au

ern

Ho

f

Ruhige, idyllische Einzellage; Ruhe, Erholung und familiäre Atmos-phäre; Ein reichhaltiges Frühstück mit vorwiegend hofeigenen Produkten; Kinderfreundlichkeit, Mitarbeit am Hof, Rad- und Wanderwege in Hofnähe, Hauseigener Bade- und Fischteich.

Gabriele KrispelUntergreith 1578443 GleinstättenTel.: +43 3457 2457mgkr@direkt.atwww.muchitsch-krispel.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag ab € 5,–Kinderermäßigung: jaAnzahl der Betten: 6Anzahl der Zimmer: 3

muCHitSCH

Heißhunger auf Sonne, Wein und Lebenslust? Entspannen, Erholung finden, genießen, freundlich aufgenommen werden und dann heißt es tief durchatmen und die schönsten Momente der Freizeit genießen – Urlaub machen beim Winzer.

Bernhard LambauerGreith 198442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2235 Fax: +43 3456 27497info@weingut-lambauer.atwww.weingut-lambauer.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Anzahl der Zimmer: 5Ferienwohnung € 90,–Anzahl der Sitzplätze: 28 innen/50 außenRuhetage: So u. Mo

Weingut lambauer

Mitteregg – mitten im Sausal – zählt zu den schönsten Plätzen der Südstk. Unsere Gäste werden mit Räucherspezialitäten aus Omas Selch und hausgem. Schmankerln verwöhnt. Der einzigartige Pano-ramablick macht jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis!

Weingut – Buschenschank – Winzerhäuschen Pichler-SchoberMitteregg 268505 St. Nikolai im SausalTel.: +43 3456 3471, Fax: DW 4weingut@pichler-schober.atwww.pichler-schober.at

Der Sausaler Urgesteinsboden bringt Jahr für Jahr einzigartige Weine hervor, die wir tradi-tionell als Klassik, Lage Ried Nebenegg und im Barriquefass als Medigon Linie ausbauen.

Weingut piCHler-SCHober

Wunderschön gelegenes Weingut in südseitiger Höhenlage mit traumhafter Fernsicht. Nette Gästezimmer, romantischer Buschen-schank aus dem 18 Jht., ausgezeichnete Weine, traditionelle steirische Jause, Weinshop im Designerzubau, feine Edelbrände.

Franz-Karl u. Andrea TemmelSteinriegel 108442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2302 Fax: DW 3weingut@kitzeckmueller.atwww.kitzeckmueller.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten/Zimmer: 6/3Endreinigung € 30,–Ferienwohnung € 50,–Anz. d. Sitzpl.: 40 innen/60 außenRuhetage: Mo u. Di

Weingut kitzeCkmüller

So zeigt sich unser traditioneller Weinbauernhof schon bei der Ankunft. Großzügiges Platzangebot innen wie außen, gemütlich und urig mit viel Holz und Natur, Feines zum Frühstück und aus dem Keller, vor allem das beschauliche „Ins Land einischaun“.

Familie ProneggSteinriegel 268442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2284weingut-rupp@aon.atwww.weingut-rupp.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 30 – 35,–Einzelzimmerzuschlag € 7,–Kinderermäßigung -50 %Anzahl der Betten: 14Ferienwohnung ab € 80,–(2 – 5 Pers., voll ausgestattet, kindgerecht, mit gr. Balkon)

Weingut rupp

Einkehren bei der erfrischend unkonventionellen Winzerei mit herrlicher Aussichtslage, vielfach ausgezeichneten Weinen aus den eigenen Weingärten, Buschenschankkulinarik, steir. Pils und dunkles Doppelmalzbier sowie österreichischer Premiumkaffee.

Familie ReitererEinöd 108442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2537Mobil: +43 664 3072711winzerei@kitzecker-reiterer.atwww.kitzecker-reiterer.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Anzahl der Sitzplätze: 60 innen/120 außen24 Stunden Zugang zum Wein-salon, große und stylische ZimmerRuhetage: Mi u. Do

Weingut-Winzerei reiterer

2423

2221

2019

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

80 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

priv

atz

imm

er/u

rla

ub

am

(W

ein

)ba

uer

nH

of

Tradition u. Gemütlichkeit erleben Sie in unserer urigen Bu-schenschank. Spezialitäten u. Qualitätsweine schmeicheln Ihrem Gaumen u. die Schönheit der Landschaft spüren Sie in unseren Gästezimmern. Eigene Rotwildzucht, Spielraum, Nichtraucher.

Günther Strohmeier Oberfahrenbach 418452 GroßkleinTel.: +43 3454 374Mobil: +43 664 5115600info@strohmeier-trobi.atwww.strohmeier-trobi.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 32,–Einzelzimmerzuschlag € 8,–Kinderermäßigung: jaAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Ruhetage: Mi u. Do

Weingut StroHmeier vlg. trobi

Wir freuen uns darauf, Genießer verwöhnen zu dürfen. Ein umfang-reiches Weinangebot von höchster Qualität sowie ein saisonell abwechslungsreiches Speisenangebot werden Sie begeistern.Ihre Familie Schneeberger mit Team.

Weingut u. BuschenschankHeide u. Johann SchneebergerPernitsch 198451 HeimschuhTel.: +43 3452 83934 Fax: +43 3452 86398 schneeberger.weine@aon.atwww.weingut-schneeberger.at

Öffnungszeiten: Apr. – Okt.ohne Ruhetag, Feb. u. März sowie Nov. – Mitte Dez . Sa u. So geöffnet.

Weingut & buSCHenSCHank familie SCHneeberger

Absolute Ruhelage am Ende einer Sackgasse; 5 DZ (1 behinderten-gerecht); Weine, Edelbrände, Jausen-Schmankerln hausgemacht; Laubbeschattete Sitzterrasse mit Spielplatz; Schaubrennerei- und Kellerführungen möglich; spezielles Pauschalangebot.

Familie StoffBrudersegg 68441 Fresing/Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2597weingutstoff@aon.atwww.weingutstoff.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 27,–Einzelzimmerzuschlag: € 3,–Kinderermäßigung gestaffeltAnzahl der Betten/Zimmer: 10/5Anzahl der Sitzplätze: 40 innen/40 außenRuhetag: Mo

Weingut Stoff

Inmitten der malerischen Weingärten befindet sich das Weingut der Familie Schauer. Hier können die jährlich prämierten Weine genuss-voll verkostet werden. Direkt neben dem Weinkeller befinden sich auch der „Ausgezeichnete Buchenschank“ sowie das Gästehaus.

Familie SchauerGreith 218442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 3521Fax: DW 4office@weingut-schauer.atwww.weingut-schauer.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag: € 15,–Anzahl der Betten/Zimmer: 14/7Ruhetag: DoAnzahl der Sitzplätze: 60 innen/120 außen

Weingut SCHauer

© K

arin

Ber

gman

n

Mit Aussicht auf die Weingärten von Kitzeck und Demmerkogel. Die Zimmer sind individuell eingerichtet. Zum Frühstück gibt es selbstgebackenes Brot. Buschenschank und Wanderwege in unmittelbarer Nähe.

Brudersegg 508441 FresingTel.: +43 3456 3160Mobil: +43 664 5688676urlaub@pension-stani.atwww.pension-stani.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 25,–Einzelzimmerzuschlag: jaAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

joSef & margaretHe Stani

Entdecken Sie eine alte, traditionelle Buschenschank. Genießen Sie sortenreine Qualitätsweine sowie von uns persönlich frisch zubereitete steirische Schmankerl. Von Mai bis Oktober können Sie uns auch beim Schratl besuchen.

Andrea FeiertagUnterfahrenbach 908451 HeimschuhTel.: +43 664 1350780info@weingut-schatz.atwww.weingut-schatz.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 29,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5Ruhetage: Mo u. DiAnzahl der Sitzplätze: 50 innen/45 außen

Weingut SCHatz

3029

2827

2625

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

81Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

fer

ien

Ha

uS/

priv

atz

imm

er

Unser Haus mit rustikalen Komfortzimmern befindet sich in opti-maler, zentraler Lage und ist ein guter Ausgangspunkt für Wan-derungen und Radtouren. Frühstück auch im Freien – herrlicher Panoramablick. Mehrere Buschenschänken in unmittelbarer Nähe!

Gauitsch 228442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 3213

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

joHann & joSefa dieStler

Genießen Sie die Ruhe und den Blick in die schöne Landschaft des Sausals. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und liebevoll dekoriert. Zum Frühstück bringen wir Hausgemachtes und Selbst-gebackenes auf den Tisch. Ausgangspunkt für Wanderungen.

Andrea HaringBrudersegg 7A8441 FresingTel.: +43 3456 50030Mobil: +43 664 7653173office@privatzimmer-haring.atwww.privatzimmer-haring.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 26,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

Buschenschank in unmittel barer Nähe.

privatzimmer Haring

Wohnen in der Natur! Unsere Winzerzimmer sind mit Naturholzmöbel ausgestattet und verfügen über DU/WC o. Bad/WC. Es erwartet Sie am Morgen ein reichhaltiges Frühstück mit selbstgemachten Produk-ten, o. genießen Sie Ihr Frühstück im Garten mit herrlicher Aussicht!

Familie SchöneggerReith 288444 St. Andrä-HöchTel.: +43 3457 2209info@gaestehaus-schoenegger.atwww.gaestehaus-schoenegger.at

Preise pro Person/Tag(ab 3 Nächte)Doppelzimmer ab € 38,–Einzelzimmerzuschlag: jaAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

gäSteHauS SCHönegger

Wohlfühlen im familiären Gästehaus, am Kreuzungspunkt der Sausaler Weinstraße mit Blick auf den Demmerkogel gelegen, Buschenschänken und Restaurant zu Fuß erreichbar, ideal zum Wandern und direkt an der Sausaler Genuss-Radeltour gelegen.

Familie StoiserGreith 10a8505 St. Nikolai im Sausal Tel.: +43 3456 3553fremdenz.stoiser@aon.atwww.3dpanorama.at/visualbook/vcard/811/fremdenzimmer-stoiser

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 25,–

gäStezimmer StoiSer

Genießen Sie bei uns komfortable Zimmer, immer in ruhiger Lage mit DU/WC, Balkon, Sat-TV und Radio u. Terrasse. Verbringen Sie bei uns Ihren Urlaub im Haus der Gastfreundschaft.

Franz WichtSteinriegel 18442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 50007Mobil: +43 664 5224635 oder

+43 664 1293166wicht.franz@aon.atwww.wicht.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 28,–Anzahl der Betten: 6 Anzahl der Zimmer: 3

gäSteHauS WiCHt – Weinbaubetrieb

Stellen Sie sich vor, Sie liegen gemütlich auf der Terrasse, mit einem Glas Kitzecker Wein, lassen langsam Ihren Blick über die Hügelketten schweifen. Dort wechseln sich Wiesen, Weingärten und Wälder ab. Die Sonne versinkt gerade hinter einem Hügel …

Silvia SauerGauitsch 828442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 27473sauer.kitzeck@aon.atwww.sauer-kitzeck.at

Preise pro Person N./F.Doppelzimmer ab € 37,–Winzersuite: Preis auf AnfrageAnzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 4

vitalHauS Sauer

3635

3433

3231

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

82 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

fer

ien

Ha

uS

Stilvoll eingerichtetes Landhaus in idyllischer Tallage, großer Garten, Liegeplatz beim Naturbadeteich, Grillplatz und gemauerter Pizza- und Backofen im Freien. Hunde- und kinderfreundlich. 2 Bäder, große Wohnküche, Geschirrspüler, Waschmaschine, Sat-TV und CD Player.

Claudia FabianRettenberg 928444 St. Andrä-HöchTel.: +43 3457 2027claudia.fabian@aon.atwww.himmelreichmuehle.at

Preis auf Anfrage – je nach Personenanzahl Kinderermäßigung: jaEndreinigung auf AnfrageAnzahl der Betten/Zimmer: 8/41 Dreibettzimmer, 1 DZ, 1 Zweibettzimmer, 1 EZ, 2 Notbetten, 1 Gitterbett; Mindestaufenthalt 4 Nächte

HimmelreiCHmüHle

Rund um das Ferienhaus können Sie die traumhafte Landschaft des südsteirischen Hügellandes entweder vom kleinen Kaffeetischchen neben dem Eingang genießen, am Holzbankerl mit Talblick oder in der Wiese liegend ... Sie finden Ihren Platz zum Wohlfühlen ganz sicher!

Anna StrohmeierMattelsberg 978452 GroßkleinTel.: +43 664 8630406aheu@a1.netwww.literatur-ferienhaus.at

Preise auf Aufrage und siehe Homepage

Vermietung ab 5 Tagen

literaturferienHauS

© A

nna

Mar

ia M

uchi

tsch

Komfortables, altes Winzerhaus mit 2 geräumigen FW in besonde-rer Aussichtslage am Rücken des „Karbergs“. Winzerwhg.: 2 DZ, Stube, gemütliche Wohnküche. Presshauswhg.: 2 DZ, helle Wohn-stube mit Kaminofen. Jeweils eigener Eingang u. Sonnenterrasse.

Familie Oswald Weinhof – WinzerhausKleinklein 68452 GroßkleinTel.: +43 664 9604771info@hausoswald.atwww.hausoswald.at

Preise pro PersonFerienwohnung bei einer Belegung von 2 Pers. € 45,–Ferienwohnung bei einer Belegung von 4 Pers. € 32,–Endreinigung € 40,–Kinderermäßigung auf Anfrage

WinzerHauS oSWald

Schönes, neues Ferienhaus für 4 – 6 Pers. in sonniger, ruhiger Lage am Mattelsberg. Die zentrale Lage inmitten der Südsteier-mark ermöglicht Ausflüge und Wanderungen in nahen Weinbau-gebieten wie z.B. Kitzeck oder der Südsteirischen Weinstraße.

Alfred HeldMattelsberg 1198452 GroßkleinMobil: +43 664 2752832alfred.held@gmx.atwww.ferienhaus-held.at

Preise pro Nacht/Haus (inkl. MwSt. und Endreinigung,exkl. Nächtigungsabgabe)FH 2 Nächtigungen €100,–FH 3 – 5 Nächtigungen € 90,–FH ab 6 Nächtigungen € 80,–Mindestbuchungsdauer: 2 Nächte

ferienHauS Held

Vermietbar für 2 – 8 Personen. Sehr ruhige Lage mitten in den Weinbergen. Frühstück mit Aufpreis möglich.

Burgstall 258452 GroßkleinMobil: +43 664 3044106weinberghaus-gebuehr@gmx.atwww.weinberghaus-gebuehr.at

Preise pro Person/NachtFerienhaus € 40,–

ferienWoHnHauS gebüHr-temmel

Unser Anwesen liegt in ruhiger, sonniger Höhenlage. Umgeben von Wäldern, Wiesen, Rad- und Wanderwegen. Es erwarten Sie: Kachel-ofen, Vollholzmöbel, Bauernstube, handgefertigte Textilien, Sauna, Schwimmbad sowie die vielfältigen Angebote der Region.

Mag. Rudolf DirnböckNestelbach 22 8452 GroßkleinTel.: +43 3456 2004Mobil: +43 664 4048651 oder +43 664 2103699elfriede-d@aon.atwww.suedsteiermark.org/dirnboeck.htm

Wir heißen Sie herzlich bei uns willkommen!

Anzahl der Betten: 14

ferienHäuSer dirnböCk

4241

4039

3837

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

83Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

fer

ien

Wo

Hn

un

g

Liebevoll eingerichtetes Winzerhaus, großes Grundstück mit schöner Aussicht, ruhige Lage, 3 DZ mit Bad, 2 Zusatzbetten, großzügiger Wohnbereich mit Essecke und Kachelofen, Kaminzimmer, Haustiere erlaubt.

Antonina BV GmbHSteinriegel 148442 Kitzeck im SausalTel.: +43 4762 377-67, Fax: DW 86office@antonia.atwww.urlaub-anbieter.com/ferienhaus-am-steinriegel.htm

Preise pro WocheFerienhaus € 850 – 1.350,–Ausstattung: Waschmaschine, Wäschetrockner, Griller, Bett-wäsche, Handtücher, Elektro-heizung, Gartenmöbel, Sat-TV, DVD und kleine Musikanlage, bestausgestattete Küche

ferienHauS am Steinriegel

3 Häuser inmitten der eigenen Weingärten gelegen, wunderbarer Panoramablick, eigene Terrasse von großzügigem Blumen-garten umgeben, reichhaltiges Frühstück, Buschenschank in unmittelbarer Umgebung.

Katharina u.Franz FruhmannMitteregg 438505 St. Nikolai im SausalTel.: +43 3456 3612Mobil: +43 664 4264775ferienzimmer-fruhmann@aon.atwww.ferienzimmer-fruhmann.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–5 Ferienwohnungen ab € 55,–Kinderermäßigung: nach AlterAnzahl der Zimmer: 2 DZ

fruHmann

Idyllisch gelegen, ruhige Einzelhoflage mit malerischer Aussicht. FW mit 1 – 2 Schlafzimmern, Vollholz mit Balkon od. Terrasse eignen sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub. Kinderfreundlich, Wohlfühlgarten mit Liegen, Schwimmbad, Spielplatz, Streicheltiere.

Familie Maria HoferGoldes 278452 GroßkleinTel.: +43 3456 28124Mobil: +43 676 9720607ofenmacherhof@aon.atwww.ofenmacherhof.at

Preise1 Ferienhaus ab € 100,–2 Ferienwohnungen ab € 50,–2 Ferienwohnungen ab € 60,–Endreinigung ab € 25,–Anzahl der Betten im FH: bis 6

ofenmaCHerHof

Umgeben von Weinbergen, in ruhiger Lage auf 500 m Höhe, mit schöner Aussicht liegt unsere Anlage, in nächster Nähe Buschen-schänke, Speiselokale, Radwege, Badeseen, Tennis, Massagen, Bäcker u. Speisen-Zustelldienste. Zum Einkauf 4 km, Weinverkostung möglich.

Anna GödlSausal 758443 GleinstättenTel.: +43 664 2823117anna.goedl@gaestehaus-goedl.atwww.gaestehaus-goedl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Ferienwohnung ab € 30,–Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung € 5,–Endreinigung € 20 – 30,–Anzahl der Betten: 12Anzahl der Zimmer: 7

gäSteHauS gödl

Zwei stilvoll eingerichtete Wohnungen von je 75 m2 für je 5 Personen. Im EG befindet sich jeweils eine komplett ausgestattete Wohnküche, in der Mansarde drei Schlafzimmer. Ein Kachelofen im gemeinsamen Wintergarten verstrahlt heimelige Wärme und Geborgenheit.

Johann u. Annemarie Stiegelbauer Sausal 158443 GleinstättenTel.: +43 3457 2514 ferienwohnung@stiegelbauer.atwww.stiegelbauer.at

PreiseFerienwohnung ab € 385,–Anzahl der Betten: 10

ferienWoHnung Stiegelbauer

Ruhe ist, was Sie fühlen, wenn Sie im Garten sitzen. Schönheit ist, was Ihr Herz erfüllt, wenn Sie den Blick schweifen lassen. Natur ist, was Sie lieben, wenn Sie den Vögeln beim Zwitschern zuhören. Sich wieder spüren, wieder zu Atem kommen: am Wurzerlhof.

Andrea Opriessnig8443 Gleinstätten 45Tel.: +43 664 73875822info@wurzerlhof.atwww.wurzerlhof.at

Preis pro Wohnung für 2 ErwachseneLavendelzimmer € 36 – 43,–Rosengarten € 69 – 89,–Garten Terra/Obstg. € 79 – 99,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Zimmer: 1

WurzerlHof

© F

oto

Pur

kart

4847

4645

4443

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

84 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

dir

ektv

erm

ar

kte

r/W

ein

gu

t/b

uSC

Hen

SCH

an

k

100% Handarbeit ist der Grundstock für die hochwertige Qualität der Weine aus dem Hause Wohlmuth. Jahr für Jahr werden alle Arbeitsschritte auf den atemberaubenden Schiefersteillagen von erfahrenen Händen sorgfältig durchgeführt.

Gerhard WohlmuthFresing 248441 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 2303Fax: +43 3456 2121wein@wohlmuth.atwww.wohlmuth.at

Vom Rebschnitt bis zur Ernte – Hand in Hand mit der Natur. Internationale und nationale Auszeichnungen zeugen seit Jahr-zehnten für die konstant hohe Qualität der Wohlmuth Weine, die man in der inter nationalen Sterneküche weltweit antrifft.

Weingut WoHlmutH

Regionale Spezialitäten rund um das Sulmtal und Sausal. Pro-dukte der Apotheke Mariazell nach der traditionell-europäischen Medizin und Hildegard von Bingen. In Aussichtslage genießen Sie unser Cafehaus-Angebot und kleine Imbisse.

Prentner & Prentner GesbRHöch 38444 St. Andrä-HöchTel.: +43 680 3251833bgz-demmerkogel@outlook.comwww.das-steirische-weinland.at/BGZ%20Demmerkogel/index.htm

Anzahl der Sitzplätze: 25 innen/78 außen

begegnungSzentrum demmerkogel

Von Frisch- bis Hartkäse reicht das umfangreiche Sortiment unseres kreativen Käsers. Besonderes Augenmerk legt man auf die naturnahe Erzeugung der Produkte. Unser Käsesommelier gibt Käseverkostung, Präsentation usw. bei Ihnen oder bei mir am Hof.

Josef FischerNeurath 198442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 3465Mobil: +43 664 5451365info@fischer-kaese.atwww.fischer-kaese.at

käSerei fiSCHer

Unsere Reben wurzeln auf den besten Lagen. Naturnah und schonend kultivieren wir sie auf 420 bis 620 Metern. Die daraus entstehenden Tropfen erhalten ihren Charakter und ihre Einzigartigkeit durch den Boden und das spezielle Mikroklima.

Gustav u. Nicol SchneebergerSausal 728444 St. Andrä-HöchTel.: +43 3185 8247 Fax: DW 18info@weingut-schmoelzer.atwww.weingut-schmoelzer.at

Anzahl der Sitzplätze: 110 innen/75 außenRuhetag: DoÜberzeugen Sie sich selbst bei einem Besuch direkt bei uns am Weingut.

Weingut SCHmölzer

Weine von höchster Qualität gewachsen auf Sausaler Urgestein! Genießen und verkosten Sie steirische Schmankerln im Buschen-schank und gönnen sich ein Glas Wein aus den höchsten Lagen des Sausals.

Familie TemmelHöch 478442 Kitzeck im SausalTel.: +43 3456 3189, Fax: DW 4info@felberjoergl.atwww.felberjoergl.at

BuschenschankAnzahl der Sitzplätze: 40 innen/50 außenRuhetage: Mi,

Jän. – März: Mi, Do

Weingut felberjörgl

Moderner Buschenschank mit einer herrlichen Sonnenterrasse, prämierte Qualitätsweine, hausgemachte Spezialitäten – der richtige Ort für einen Ausflug mit der Familie oder für Ihre Feier.Auch für Seminare ausgestattet (Beamer, Soundsystem, Flipchart).

Stefanie SauerGauitsch 108442 Kitzeck im SausalTel.: +43 664 5177091weinbau-sauer@gmx.atwww.weinbau-sauer.com

Weingut & buSCHenSCHank Sauer

© B

arba

ra E

ssl

5453

5251

5049

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

85Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

au

Sflu

gSz

iele

/dir

ektv

erm

ar

kte

rmein genuSSparadieS

© a

pres

vino

.at/

TV S

ulm

tal S

ausa

l

Kernöl – einst und heuteIn unserer kleinen aber feinen Ausstellung lernen Sie alles Wissenswerte über die Herstellung und Bedeutung des steirischen Kürbiskernöles kennen.

Thomas HartliebHeimschuh 107 8451 HeimschuhTel.: +43 3452 82551Fax: DW 51office@hartlieb.at www.hartlieb.at

Offen von Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr Sa 8 – 12 Uhr

ölmüHle Hartlieb

© Giacomo Vettorato

Beeindruckendes Gebäudeensemble aus dem 17. Jh. mit Getreide-mühle, Ölmühle, Kernölmuseum, eigenem Wasserkraftwerk und be nachbartem Schloss Ottersbach. Besichtigungen, Führungen, Müh-lenladen, Online-Shop, Höchstprämierte Steirische Kürbiskernölmühle.

Gerhard KremsnerMantrach 238452 GroßkleinTel.: +43 3456 5092 Fax: +43 3456 5093 office@oelmuehle-kremsner.com www.oelmuehle-kremsner.com

ölmüHle kremSner

Erleben Sie die Entstehung natürlicher Kosmetik in der Vinoble Welt. Mitten im Weinland beginnt Ihr Ausflug zu VINOBLE Cosmetics, wo Wirkstoffe aus der Traube und andere natürliche Extrakte nach eigens entwickelten Rezepturen zu hochwertiger Kosmetik veredelt werden.

Luise KöferFresing 17a8441 FresingTel.: +43 3456 50010office@vinoble-cosmetics.atwww.vinoble-cosmetics.at

Erlebnistour/Gläserne FabrikÖffnungszeiten: Mo – Do von 09 – 14 Uhr, Fr 09 – 12 UhrAnmeldung: Bis 15 Uhr des Vortags +43 3456 500 10 und office@vinoble-cosmetics.at Dauer: 60 MinutenKosten: 2 – 4 Pers.: je € 10,– 5 – max. 40 Pers.: je € 8,–

vinoble CoSmetiCS manufaktur

Mitten in der Südsteiermark produziert die Destillerie Weutz vorwiegend Single Malt und bietet durch geführte Verkostungen interessante Einblicke für Whisky-Liebhaber, Whisky-Einsteiger und Genussmenschen.

Mag. Brigitte WeutzSt. Nikolai 68505 St. Nikolai im SausalTel.: +43 3185 3444-0 Fax: DW 4destillerie@weutz.atwww.weutz.at

Wie wäre es zur Abwechslung mit Whisky?

deStillerie Weutz gmbH

Mit dem Engagement der Fam. Abel u. mit viel Liebe zum Detail präsentiert sich das Romantikschloss Ottersbach als zauberhafter Ort für Konzerte, Ausstellungen, Seminare, Präsentationen u. stilvolle Feiern aller Art mit eigenem Schlossmuseum.

DI Christian AbelMantrach 208452 GroßkleinMobil: +43 664 3356659romantik@schloss-ottersbach.atwww.schloss-ottersbach.at

Das Romantikschloss Ottersbach bietet eine gepflegte Gartenanlage, einen historischen Gebäudekomplex mit heutigem Komfort und Stil, ein perfektes Ambiente für Hochzeiten, Geburtstagsfeiern und besondere Festivitäten.

romantikSCHloSS otterSbaCH

© le

xpix

59

5857

5655

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

86 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

gaStgeber adreSSe telefon e-mail internet60 apartment Stanilux Heimschuh 305 8451 Heimschuh +43 3452 72200 od.

+43 650 4706339info@das-apartment.eu www.das-apartment.eu

61 bauernhof jauk-Stiendl, martin Stiendl Brünngraben 37 8444 St. Andrä-Höch +43 664 1345879 uab.stiendl@gmx.at www.stiendl.at62 bauernhof Scherübl vlg. peterhausl

fam. ScherüblUnterjahring 26 8505 St. Nikolai i.S. +43 3185 2940

63 bauernladen gästezimmer koch, franz koch Gleinstätten 76 8443 Gleinstätten +43 3457 2202 franz.koch@schule.at64 biohof adam, franz adam Oberfahrenbach 44 8452 Großklein +43 3454 401 biohofadam@msn.com www.biohofadam.jimdo.com65 buschenschank – gästezimmer Wölfl

josef SchilcherOberfahrenbach 49 8452 Großklein +43 3456 2629

66 buschenschank ferienwohnung Wildpacher Untergreith 66 8453 St. Johann i. S. +43 3457 2121 wildpacher@aon.at67 buschenschank klopfer – glaserkeller Eichberg 111 8453 St. Johann i. S. +43 3456 2648 www.weingut-klopfer.at68 buschenschank kröll vlg. patschuster Eichberg 69 8453 St. Johann i. S. +43 3455 6859 office@weingut-kroell.at www.weingut-kroell.at69 buschenschank maier vlg. Winkelbauer Eichberg-Trautenburg 102 8452 Großklein +43 3456 3027 od.

+43 664 2234161weinbau.maier@aon.at www.maier-winkelbauer.at

70 buschenschank rack, fam. neumann/Held Unterfahrenbach 89 8451 Heimschuh +43 3456 2672 office@buschenschank-rack.at www.buschenschank-rack.at71 buschenschank Strohmeier vlg. kini Eichberg 71 8453 St. Johann i. S. +43 3455 6501 buschenschank@strohmeier-kini.at www.strohmeier-kini.at72 buschenschank, kraus-ledinegg vlg. gritsch Burgstall 4 8452 Großklein +43 3456 2568 od.

+43 664 6517415info@kraus-ledinegg.at www.kraus-ledinegg.at

73 Cafe restaurant Winzerzimmer Wohlmuth-lückl

Steinriegel 77 8442 Kitzeck i. S. +43 660 8911911 wohlmuth-lueckl@aon.at www.wohlmuth-lueckl.at

74 entspannungsparadies, andreas koller Petzles 26 8505 St. Nikolai i. S. +43 676 4707779 office@kola.at www.kola.at75 fH alois & rosa jauk Untergreith 45 8443 Gleinstätten +43 3457 2983 rosa_jauk@yahoo.com www.cusoon.at/haus-jauk76 fH andrä Kleinklein 25 8452 Großklein +43 3456 2469 od.

+43 664 7620471andrae-josef@gmx.net www.grossklein-online.at/andrae.html

77 fH anneliese koppin Einöd 48 8442 Kitzeck i. S. +43 664 2313316 luise.ruffenacht@gmx.at www.suedsteiermark.org/koppin.htm78 fH elfriede leitner Gauitsch 13 8442 Kitzeck i. S. +43 664 4113373 helmut_leitner@gmx.at www.ferien-in-kitzeck.at79 fH friederike dieber Sausal 217 8443 Gleinstätten +43 3456 27377 od.

+43 664 1275950office@ferienwohnung-dieber.at www.ferienhaus-dieber.at

80 fH Hannelore & ernst marak Eichberg 93 8453 St. Johann i. S. +43 3456 2892 od. +43 664 5555630

ferienwohnung-marak@direkt.at www.suedsteiermark.org/marak.htm

81 fH Haring Einöd 68 8442 Kitzeck i. S. +43 3452 86349 haring.martin@utanet.at www.steirisches-weinland.at/haring82 fH Horst kasper Maierhof 37 8443 Gleinstätten +43 664 3457 522 horst.kasper@aon.at83 fH ingrid, ingrid gödl Sausal 150 8443 Gleinstätten +43 3457 2770 ingrid.goedl@aon.at84 fH johann & gabriele kröll-Hube Eichberg 57 8453 St. Johann i. S. +43 3455 504 od.

+43 664 3768521office@kroell-hube.at www.kroell-hube.at

85 fH johanna & friedrich Schwarz vlg. plosch

Eichberg 34 8453 St. Johann i. S. +43 3455 8275 kellerstoeckl@kump.st

86 fH josef & annemarie binder Großklein 81 8452 Großklein +43 3456 2162 od. +43 664 2251532

binderferienhaus@aon.at www.ferienhausbinder.at

87 fH papileonmag. Claudia Schenk-Hauschka

Rettenberg 51 8444 St. Andrä-Höch +43 3136 5511155 anfrage@papileon.at www.papileon.at

88 fH resch daniel Burgstall 10 8452 Großklein +43 664 5005013 www.suedsteiermark.org/resch.htm89 fH Schmidt, fam. Schmidt Großklein 47 8453 Großklein +43 681 10200163 ferienhaus.schmidt@aon.at www.filipp.at/schmidt90 fH Silberschneider vlg. ermer

fritz & anni SilberschneiderPrarath 21 8443 Gleinstätten +43 3457 2222 fritz.silberschneider@direkt.at www.urlaubambauernhof.at/silberschneider

91 fH pettinger erwin Nestelbach 23a 8452 Großklein +43 3456 3855, +43 664 9835076

www.suedsteiermark.org/pettinger.htm

92 fW & kulturgutmuseum, theresia Schimpel Sausal 55A 8443 Gleinstätten +43 664 959278493 fW baumgartner Mattelsberg 105 8452 Großklein +43 664 144245594 fW fam. zechner vlg. Hasilg Mitteregg 18 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 3869 od.

+43 664 566338695 fW flucher, manfred flucher Oberfahrenbach 46 8452 Großklein +43 3454 36496 fW friederike & Walter mörath St. Nikolai im Sausal 75 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 3535 od.

+43 664 5166884friederike.moerath@aon.at www.ferienwohnungen-moerath.at

97 fW ingrid teissl Heimschuh 16 8451 Heimschuh +43 3452 83410 od. +43 664 3923015

josef.teissl@gmail.com

98 fW kratzer, brigitte kratzer Muggenau 5 8451 Heimschuh +43 664 1065851 fliesen-kratzer@gmx.at99 fW moitz „Steirermen“, gerhard moitz Heimschuh 278 8451 Heimschuh +43 699 19068018 moitz.g@wlannet.at www.steirermen-ferien.at

100 fW perstling, margareta perstling Gauitsch 67 8442 Kitzeck i. S. +43 664 6571999 ferienw.perstling@gmx.at101 fW rath roman Gleinstätten 58 8443 Gleinstätten +43 664 4502239 od.

+43 664 9174180romanrath@a1.net

102 fW Sprengers i. d. Südsteiermark, Hilde Sprengers Gemeindestr. 30 8430 Tillmitsch +43 664 3077147 h.sprengers@gmx.at103 fW Wechtitsch Einöd 60 8442 Kitzeck i. S. +43 664 9744305 ferienwohnung.wechtitsch@a1.net www.steirisches-weinland.at/wechtitsch104 fW Helmut kahr St. Nikolai i. S. 74 8505 St. Nikolai i. S. +43 3472 2550 od.

+43 664 3464353kahr.helmut@aon.at www.sulmtal-sausal.at/kahr

105 fW zur aussicht, adelheid fuchs Sausal 162 8443 Gleinstätten +43 664 8226084 info@zur-aussicht.at www.zur-aussicht.at106 fischerparadies nebelteich

veronika & Wolfgang nebelSaggau 50 8453 St. Johann i. S. +43 3455 6777 od.

+43 676 7498010office@nebelteich.at www.nebelteich.at

107 gästehaus kaiser, irmgard kaiser Greith 57 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3233 office@haus-kaiser.at www.haus-kaiser.at108 gästehaus riffel vlg. Schwarzl Greith 28 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2384 gaestehaus.riffel@aon.at www.gaestehaus-riffel.at109 gästehaus rothschädl, andreas rothschädl Nestelberg 49 8452 Großklein +43 664 6424781 office@rothschaedl.at www.rothschaedl.at110 gästehaus Sladek edith vlg. veitl Pernitsch 3 8451 Heimschuh +43 3452 72716 e.sladek@gmx.at www.urlaubbeisladek.at111 gästehaus grasch inge vlg. Saueggschuster Steinriegel 85 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2042 info@grasch.co.at www.grasch.co.at112 gästehaus Herta ulbl Fresing 93 8441 Fresing +43 3456 2948 ulbl@steirisches-weinland.at www.steirisches-weinland.at/ulbl113 gästehaus Hubert dunst Steinriegel 69 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3209 gaestezimmer.dunst@aon.at114 gästewohnung kreiner, franz kreiner Dorfstraße 96 8430 Tillmitsch +43 3452 72874 gaestewohnung-kreiner@speed.at115 gästezimmer Sieglinde fischer Pernitsch 23 8451 Heimschuh +43 3452 83970 fischer.heimschuh@aon.at www.fischer-heimschuh.at116 gasthaus alois Schatz Pistorf 38 8443 Gleinstätten +43 3457 2272 od.

+43 699 11455929alois.schatz@gmx.at

117 gasthaus Heinrich vlg. lewitsch, josef Heinrich Distelhof 71 8443 Gleinstätten +43 3457 2636118 gasthaus Hiaslbauerteich, Simone & karl lercher Rettenberg 117 8444 St. Andrä-Höch +43 3457 3614 info@hiaslbauer.at www.hiaslbauer.at119 georgiwirt, pölzl Hildegard Praratheregg 10 8443 Gleinstätten +43 3457 2311120 gasthof Hofer Harald vlg. gödlsima Sausal 71 8443 Gleinstätten +43 3456 2540 office@hofer-weingut.at www.hofer-weingut.at121 gasthof jauk-Hartner, elisabeth Hartner St. Johann 2 8453 St. Johann i. S. +43 3455 291 office@gasthof-jauk-hartner.at www.gasthof-jauk-hartner.at122 maurerwirt, gertrude krieger Gündorf 23 8453 St. Johann i. S. +43 3456 2266 office@gasthof-maurerwirt.at www.gasthof-maurerwirt.at 123 resslwirt, Harald lang Gleinstätten 134 8443 Gleinstätten +43 3457 2419 haraldlang@aon.at124 tischlerwirt

margareta SpreitzerSteinriegel 56 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2288 od.

+43 664 9630121kspreitzer@utanet.at www.tischlerwirt.co.at

fH = ferienhaus, fW = ferienwohnung

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

87Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

gaStgeber adreSSe telefon e-mail internet125 gasthof Weingut fischzucht brand

Walter rudolf brandGleinstätten 17 8443 Gleinstätten +43 3457 2226 walter-rudolf-brand@gmx.at

126 gasthof Wellas Heimschuh 100 8451 Heimschuh +43 3452 82636127 Haus der fam. Schaa

Christa & karlheinz SchaaWaldschach 45b 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 3601 christa.schaa@aon.at www.ferienwohnung-schaa.at

128 Haus eveline adam Brudersegg 60 8441 Fresing +43 3456 50060 od. +43 664 4834881

129 Haus lindner, ludmilla & Siegfried lindner Hoch 81 8441 Fresing +43 3456 2276 info@ferienwohnung-lindner.at www.ferienwohnung-lindner.at130 Haus maria dervaritz Einöd 59 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2291 od.

+43 664 9241350131 kellerstöckl ehrenbauer, Wabl Oberfahrenbach 48 8452 Großklein +43 3456 2601132 kellerstöckl goigner, Claudia klampfer Gauitsch 89 8442 Kitzeck i. S. +43 664 2339683 info@kellerstoeckl-kitzeck.at www.kellerstoeckl-kitzeck.at133 landgasthof rupp, anton & gertrud rupp Grazerstraße 11 8430 Neutillmitsch +43 3452 82387 gasthof-rupp@aon.at www.gasthof-rupp.at134 pension toppler Nestelberg 66 8452 Großklein +43 3456 3340135 pfarrerweinzerl & Winzerhaus einöd

karin & karl-ernst SinemusEinöd 16 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3214 sinemus@tele2.at www.sinemus.at

136 pfarrhof tom®tom & katarina riederer

Sankt Andrä im Sausal 1

8444 St. Andrä i. S. +43 660 4008734 pfarrhof@tomr.at www.tomR.at

137 privatzimmer alois & brigitte Hernach Maxlon 68 8430 Tillmitsch +43 664 8598969 brigitte.hernach@gmx.at138 privatzimmer am bauernhof

koppin Herta vlg. koineghanslUntergreith 109 8453 St. Johann i. S. +43 3457 2409 herta.koppin@gmx.at www.koppin.at.tf

139 privatzimmer fam. Christel & gerhard renarth Einöd 59 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3273 gerhardrenarth@gmail.com140 privatzimmer

fam. anneliese & karl Spath Flamberg 28a 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 8674 od.

+43 664 1530066www.privatzimmer-spath.at

141 privatzimmer Stiegelbauer maria Oberfahrenbach 66 8452 Großklein +43 3456 2690 od. +43 664 4550032

142 privatzimmer fam. Sekac vlg. mörtltoma Mattelsberg 25 8452 Großklein +43 3456 3546143 privatzimmer gertrude rudorfer Pernitsch 32 8451 Heimschuh +43 3452 84034 www.suedsteirischesweinland.at/rudorfer144 pureSleben

dietmar SillyNeudorf an der Mur 105 8424 Gabersdorf +43 345274102 info@puresleben.at www.puresleben.at

145 Stierbauerhof yoga & zimmergudrun inreiter & Helga Steinbauer

Neudorf 22 8521 St. Andrä-Höch +43 660 4513054 office@stierbauerhof.at www.stierbauerhof.at

146 thombauer Hube Christine & klaus pichler

Eichberg 77Saggau 130

8453 St. Johann i. S. +43 664 1845220 office@thombauer-hube.at www.thombauer-hube.at

147 urlaub am bauernhof Schmidt vlg. Schwab Radiga 22 8453 St. Johann i. S. +43 3456 3893148 urlaub am biohof, rudolf & aloisia Süß Mantrach 52 8452 Großklein +43 3456 2608 od.

+43 664 7828184biohof.suess@gmx.at www.8ung.at/suess

149 urlaub im Südsteirerhaus, thomas Haring Mattelsberg 34 8452 Großklein +43 664 1936195 urlaub-im-suedsteirerhaus@gmx.at www.urlaub-im-suedsteirerhaus.at 150 Weiberhof, erika Hütter & nina riess Goldes 49 8452 Großklein +43 660 8105566 office@weiberhof.at www.weiberhof.at151 Weingut & buschenschank pugl

josef & patricia puglNestelberg 32 8452 Großklein +43 3456 2662 wein@weingut-pugl.com www.weingut-pugl.com

152 Weingut–buschenschank gerngroß Rettenberg 11 8441 Fresing +43 3456 2922 od. +43 664 9161898

info@weingut-gerngross.at www.weingut-gerngross.at

153 Weinhof Silberschneider Helga & josef Silberschneider

Burgstall 11 8452 Großklein +43 664 9991938 helga@silberschneider-weinhof.at www.silberschneider-weinhof.at

154 Weinhof Weber alois & annemarie vlg. musger

Großklein 35 8452 Großklein +43 3456 3434 office@wein-weber.at www.wein-weber.at

155 Weinland-Camping, ewald Haslinger Gleinstätten 230 8443 Gleinstätten +43 664 4414142 info@weinland-camping.at www.weinland-camping.at156 Wirt & Weinbauer koschak Nestelberg 43 8451 Heimschuh +43 3456 2401 koschak@aon.at www.koschak.at157 Wohlfühlhaus Hebenstreit am eichberg

Hanna & Hans Hebenstreit Eichberg 114 8453 St. Johann i. S. +43 664 4402810 hebenstreit@aon.at www.wohlfuelhaus-hebenstreit.at

gaStronomie158 bäckerei – Cafe masser St. Johann i. S. 88a 8453 St. Johann i. S. +43 3455 60182 backstube@baeckerei-masser.at www.baeckerei-masser.at159 brennersimmerls gastwirtschaft am

mattelsberg, gerhard HammerMattelsberg 42 8452 Großklein +43 664 3804656

160 Cafe – konditorei graf Pistorf 193 8443 Pistorf +43 3457 31635161 Cafe „bunte kiste”, gerta Sabathi Sabathiweg 1 8430 Neutillmitsch +43 3452 83651162 Cafe barcelona, Heinz Strohmayer Distelhof 90 8443 Pistorf +43 650 3249898163 Cafe okei Pistorf 193 8443 Pistorf +43 664 8347997164 Café reblaus, gerald & andrea färber St. Nikolai i. S. 14 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 3682165 Café restaurant la vita

Wabnegg & Herzog ogGleinstätten 56 8443 Gleinstätten +43 3457 26990 cafelavita@aon.at

166 Cafe-konditorei-pub bicycle Heimschuh 43 8451 Heimschuh +43 3452 76402167 Cafe-konditorei Hubmann Großklein 26 8452 Großklein +43 3456 3211168 Café-konditorei rollthommerl Fresing 16 8441 Fresing +43 3456 5023169 Cafe-konditorei-bäckerei, kundlatsch Gleinstätten 14 8443 Gleinstätten +43 3457 4050 konditorei@kundlatsch.at www.kundlatsch.at170 dorfstubn fuchshansl

familie zöhrerSausal 30 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 8197 od.

+43 650 8197001171 fischerstüberl Herzogteich, franz temmel Lamperstätten 3a 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 28403172 gasthaus imensek Maierhof 65 8443 Pistorf +43 3457 2667173 gasthaus josef & erika Strauß St. Nikolai i. S. 10 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 2229174 gasthaus laßnitzdiele Dorfstraße 116 8430 Tillmitsch +43 3452 83421175 gasthaus moser St. Andrä i. S. 36 8444 St. Andrä-Höch +43 3457 2289176 gasthaus müllerwirt

daniela gigerlMüllerwirtweg 2 8430 Tillmitsch +43 3452 86228 od.

+43 664 3765071www.muellerwirt.at

177 gasthaus pizzeria thomann St. Nikolai i. S. 24 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 2389 info@zumthomann.at www.zumthomann.at178 gasthaus Schneeberger Heimschuh 258 8451 Heimschuh +43 3452 86818179 gasthaus Wagner Großklein 34 8452 Großklein +43 3456 2219 gasthaus.wagner@grossklein-online.at www.grossklein-online.at180 gasthaus Wrolli, fam. edler Großklein 25 8452 Großklein +43 3456 2116181 gasthaus zum Schmeh, Stefan Schmeh Sausal 17 8443 Gleinstätten +43 3456 22033 gasthaus-zum-schmeh@aon.at www.gasthaus-zum-schmeh.at182 gasthaus-Cafe knopfloch, elisabeth plankl Nestelberg 74 8452 Großklein +43 664 9243088183 Heimschuher Stüberl Heimschuh 245 8451 Heimschuh +43 3452 71177184 imbiss-Stube, marianne troger Großklein 97a 8452 Großklein +43 664 4343671185 jausenhittn prasser Jösserstraße 2 8430 Tillmitsch +43 3452 83134186 jausenstation fam. Skrinjer Nestelberg 68 8451 Heimschuh +43 3456 3538187 kirchenwirt restaurant Heber

fam. HeberSteinriegel 52 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2225 kirchenwirt.kitzeck@aon.at www.kirchenwirt-heber.at

188 kleiner Cafe, petra pressnitz Großklein 120 8452 Großklein +43 664 4624562

Sulmtal SauSal – Weinland.SüdSteiermark

88

gaStronomie adreSSe telefon e-mail internet189 kreuzberghütte, daniela adam Oberfahrenbach 93 8452 Großklein +43 664 75087091190 landgasthaus „zur post”

Walcher elisabeth kgSt. Nikolai i. S. 11 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 20181 office@landgasthaus-zur-post.at www.landgasthaus-zur-post.at

191 landhaus annerl, alois & anna krottmaier Lamperstätten 8 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 2336192 landhaus rath Gleinstätten 219 8443 Gleinstätten +43 3457 2687193 mitteregger Stub’n, grete bretterklieber Mitteregg 23 8505 St. Nikolai i. S. +43 664 4629270 mitteregger-stubn@gmx.at www.mitteregger-stubn.com194 nostalgiestüberl, frau lenz Nestelberg 94 8452 Großklein +43 664 5030261 office@nostaligestueberl.at www.nostalgiestueberl.at195 petras pulverbude Römerweg 6 8430 Tillmitsch +43 664 1044775196 restaurant zur Hube

gingi peez-petz & franz von peez Sausal 51 8443 Pistorf +43 3457 3271,

+43 664 9164630restaurant@zurhube.at www.zurhube.at

197 Schmankerlstub’n temmer monika & Sepp temmer

Badstraße 2 8430 Tillmitsch +43 3452 82070 info@schmankerlstubn.at www.schmankerlstubn.at

198 Seepavilion Gleinstätten 230 8443 Gleinstätten +43 3457 30592199 Sportcafe Sulmtalhalle, alois Schatz Gleinstätten 150 8443 Gleinstätten +43 699 10333050 alois.schatz@gmx.at200 Steffis treff Nestelberg 57 8452 Großklein +43 664 2212826201 Wirtshaus Steirerkeller

alexandra & alois kröllGroßklein 23 8452 Großklein +43 3456 2321 steirerkeller@ist-cool.at www.steirerkeller-ist-cool.at

buSCHenSCHank/Weingut202 buschenschank „Ha-Hü“ Großklein 55 8452 Großklein +43 3456 2834 od.

+43 664 3220713203 buschenschank adam Sausal 54 8443 Gleinstätten +43 3457 2684204 buschenschank arnfelser-Heber Mitteregg 6 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 2290205 buschenschank gutjahr vlg. kreuzwirt Neurath 33 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3152 office@weingut-gutjahr.at www.weingut-gutjahr.at206 buschenschank güttinger St. Andrä i. S. 79 8444 St. Andrä-Höch +43 664 5958783207 buschenschank Hartnermichl

fam. pichlerKleinklein 28 8452 Großklein +43 3456 2334 od.

+43 664 1340433208 buschenschank krainer-riedl vlg. golljörgl Petzles 10 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 3310209 buschenschank maxl, fam. aldrian Mitteregg 24 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 2356210 buschenschank peterl, fam. Strametz Greith 16 8442 Kitzeck i. S. +43 664 4128136211 buschenschank pommer, mörth aurelia Oberfahrenbach 60 8452 Großklein +43 3456 2260212 buschenschank riedl kilian vlg. fostl Petzles 9 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 2388213 buschenschank Sackl karl vlg. maurerannerl Sausal 114 8443 Gleinstätten +43 650 8227134214 buschenschank Sackl vlg. Hauser Pistorf 29 8443 Gleinstätten +43 3457 4039215 buschenschank Scherr vlg. kulmi Oberjahring 22 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 2717216 buschenschank Schwarzenbacher

fam. tscherneggNeurath 35 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3672 od.

+43 650 7535185217 buschenschank Steiri, fam. rosa klösch Mitteregg 62 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 3328 steiri@aon.at www.steiri.at218 buschenschank Stelzer Neudorf i. S. 50 8521 Neudorf i. S. +43 3185 8138219 buschenschank Stelzer, galler vlg. aldrian Greith 49 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3618220 buschenschank Stelzl Einöd 51 8442 Kitzeck i. S. +43 664 6348967221 buschenschank Sulmtaler Stub´n

ernst lehnertEinöd 15 8442 Kitzeck i. S. office@sulmtalerstubn.at www.sulmtalerstubn.at

222 buschenschank Weingut fröhlich vlg. goschbl Altenberg 62 8430 Tillmitsch +43 664 9142521 info@buschenschank-froehlich.at www.buschenschank-froehlich.at223 buschenschank Wutte Fresing 34 8441 Fresing +43 3456 2618 od.

+43 664 4567904weingut.wutte@aon.at www.weingut-wutte.at

224 buschenschank ulbl Sophie Mattelsberg 36 8452 Großklein +43 3456 2285225 buschenschank zweidick vlg. Steinhauer Pernitsch 1 8451 Heimschuh +43 3452 72503226 mostschank Stiegler annemarie Haslach 28 8443 Gleinstätten +43 3457 2118227 mostschenke marchel Waltraud Mollitsch 3 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 30605 od.

+43 676 3868073mostschenke-marchel@drei.at

228 mostschenke Sabine's Hitt'n Goldes 5 8443 Gleinstätten +43 664 4060448229 Weinbau & buschenschank

johann & annemarie pölzlOberfahrenbach 36 8452 Großklein +43 3454 6403 hans.poelzl@aon.at www.poelzl-urlaub-wein.com

230 Weinbau buschenschank zeck reschkeller Eichberg 64 8453 St. Johann i. S. +43 664 4819559 reschkeller@gmx.at www.weinbauzeck.at231 Weinbau Sauer manfred vlg. Speckhoisl Großklein 51 8452 Großklein +43 3456 2382232 Weinbau taucher Gauitsch 17 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2365 weinbau-taucher@aon.at www.weingut-taucher.at233 Weinbau zitz vlg. Siegl Narrath 11 8452 Großklein +43 3456 27374 od.

+43 664 4842274zitz-wein@aon.at www.zitz-wein.at

234 Weingut & buschenschank kratzer Herbert & petronella kratzer

Kittenberg 16 8451 Heimschuh +43 3452 86055 buschenschank@kratzer.cc www.buschenschank.kratzer.cc

235 Weingut & buschenschank Straussfam. Strauss

Petzles 6 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 3485 wein@buschenschank-strauss.at www.buschenschank-strauss.at

236 Weingut buschenschank bernhardtkeller Untergreith 171 8443 Gleinstätten +43 3457 2316 od. +43 664 4819557

237 Weingut buschenschank koller Greith 11 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3563 koller@weingut-koller.at www.weingut-koller.at238 Weingut josef kern Rettenberg 16 8441 Fresing +43 3456 2385 kernwein@aon.at239 Weingut karl Schnabel Maierhof 34 8443 Gleinstätten +43 3457 3643 weingut@karl-schnabel.at www.karl-schnabel.at240 Weingut langbauer Gauitsch 6 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2028 gernot.langbauer@gmx.at241 Weingut malli, bernhard malli Einöd 38 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 3159 weingut-malli@gmx.at www.weingut-malli.at242 Weingut-buschenschank

temmel vlg. kroanerlschneiderSausal 57 8444 St. Andrä-Höch +43 3185 8235 od.

+43 664 4209690weinguttemmel@aon.at, www.weinguttemmel.com

243 Weingut, buschenschank dietrich fam. Sommer

Höch 87 8442 Kitzeck i. S. +43 3456 2247 weingut.dietrich@aon.at www.buschenschank-dietrich.at

244 Weingut, buschenschank Wechtitsch-zuser Oberfahrenbach 43 8452 Großklein +43 3454 59875 weingut@wechtitsch-zuser.at www.wechtitsch-zuser.at245 Weinhof, buschenschank Höfer vlg. puff´n Mitteregg 20 8505 St. Nikolai i. S. +43 3456 22035

direktvermarkter246 biohof Wunsum, di theresia Heigl-tötsch Greith 17+47 8442 Kitzeck i. S. +43 664 8128836 office@wunsum.com www.wunsum.com247 bioprodukte lienhart, Heinrich lienhart Höch 49 8444 St. Andrä-Höch +43 3456 27410248 dorfladen fresing, jutta Wegmann Fresing 16 8441 Fresing +43 3456 27349249 edelbrände pail

marianne pail vlg. petschnHöch 28 8444 St. Andrä-Höch +43 3456 2048

250 flamberger bierbrauerei, michael löscher Flamberg 101 8505 St. Nikolai i. S. +43 3185 3266 flamberger@utanet.at www.flamberger.at251 karl & Christa posch vlg. Woaka Heimschuh 9 8451 Heimschuh +43 3452 86989252 obst gmbH oswald Maierhof 48 8443 Pistorf +43 3457 2237 office@obst-oswald.at www.obst-oswald.at253 unser bauer drago, ursula lechenauer Unterfahrenbach 91 8451 Heimschuh +43 676 6016344 vielfalt@unser-bauer-drago.at www.unser-bauer-drago.at254 venier franziska

altwarenhandel/antiquitätenSteinriegel 3 8442 Kitzeck i. S. +43 664 2134792 franziska.venier@net.at

89

© K

arin

Ber

gman

n/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

die besten lagen.süd­steiermarkTourismusverband die besTen Lagen.südsTeiermarkSparkassenplatz 4a, 8430 Leibnitz, AustriaTel.: +43 3452 76811, Fax: +43 3452 71560E-Mail: office@leibnitz.info, www.leibnitz.info

die besten lagen.südsteiermark

So schön! So gut! Südsteiermark

90

die besten lagen.süd­steiermarkmein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X

mit dem radl zum wein

geführTe radTouren zu weingüTern Die Region Die besten Lagen.Südsteiermark ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Das frühmediterrane Klima lädt bereits im Frühling zu sportlichen Aktivitäten ein. Die Weinstadt Leibnitz hat sich in den vergangenen Jahren zum Radzentrum des Südsteirischen Wein landes entwickelt. Die Touren sind sowohl für gemütliche Familienfahrten als auch für sportliche Radfahrer geeignet. Insgesamt bietet die Südsteiermark ein mehr als 2.000 Kilometer langes Radwegenetz. Von Mitte Mai bis Mitte Juni organisiert der Tourismusverband Die besten Lagen.Südsteiermark geführte Radtouren zu hervorragenden Weingütern der Region.

Bei der Aktion „Mit dem Radl zum Wein“ werden 15 bis 30 Kilometer zurückgelegt. Diese Ausflüge finden jeden Samstag statt, Treffpunkt ist jeweils um 13 Uhr vor dem Rathaus in Leibnitz. Anmeldungen werden immer bis Freitag um 18 Uhr im Tourismusbüro entgegengenommen. Einige Ziele sind auf eher anspruchsvolleren Radstrecken zu erreichen. Freizeit-sportler, die nur eine Strecke selbst fahren möchten, können sich auf Wunsch und gegen Bezahlung ein Taxi für den Rücktransport organisieren.

© S

tein

erne

Weh

r/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

© K

arin

Ber

gman

n/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

© K

arin

Ber

gman

n/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

91

bewegung und spass an der frischen luft

freizeiTangeboT für aLLeDie Region Die besten Lagen.Südstei-ermark lädt zu weiteren sportlichen Aktivitäten wie Wandern, Nordic Walking oder Golfen ein. Ein beliebtes Ziel für viele Gäste ist der Erlebnis-Weinlehrpfad Silberberg. Schautafeln und Schau-objekte entlang des rund 1,5 Kilometer langen Rundgangs informieren unter anderem über die Geschichte des Weinbaus in der Süd steiermark, den Aufbau der Rebe sowie Flora und Fauna im Weingarten. Wer Lust hat, kann ein Stück des südösterreichischen Jakobsweges gehen, der an Leibnitz vorbeiführt. Ausgangspunkt ist die Jakobskirche in Thal bei Graz. Auch die Stadtpfarrkirche von Leibnitz ist dem heiligen Jakob geweiht. Golfer

kommen beim Golfclub Gut Murstätten auf ihre Kosten. Eine lange Allee führt zur 36 Loch Anlage, die den 18 Loch Championship Course, den 9 Loch Südkurs und den 9 Loch Pitch & Putt Course umfasst. Im Sommer erfrischen sich Gäste gerne im kühlen Nass des Städtischen Erlebnisbades und im Naherholungsraum „Steinerne Wehr“. Eine belieb-

te Freizeit oase an warmen Tagen ist der Sulmsee im Herzen der Südsteiermark. Ein Vergnügen für Jung und Alt ist das Bogenschießen. In Leibnitz weihen zwei Vereine Interessierte in die Geheimnisse des Bogenschießens ein. Für Wagemutige bietet der Kletterpark im Bildungszentrum Retzhof 23 Stationen mit unterschied lichen Höhen und Schwierigkeits graden (nur für Gruppen gegen Voranmeldung). Fischer finden ihr Hobby entspannend. Der Fischereiverein Leibnitz bietet Anglern ein mehr als 50 Kilo-meter langes Fischwasser. Tages-, Wochen-

oder Monatskarten sind im Tourismusbüro in Leibnitz erhält-lich. Spaß und Action für die ganze Familie bietet Minigolf. Die Anlage befindet sich in einem kleinen Wäldchen beim Städtischen Bad Leibnitz. Ein besonderes Erlebnis für Freizeit-sportler ist „Moving Water“, eine geführte Kanutour.

die besten lagen.südsteiermark

92

die besten lagen.süd­steiermarkmein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X

© M

aria

Sch

oisw

ohl/K

omm

haus

© M

aria

Sch

oisw

ohl/K

omm

haus

Kris

tofe

ritsc

h/S

chlo

ss S

egga

u/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

mein genussparadies

genussplätze stillen den erlebnis hunger

pLäTze der ruhe und erhoLung Die Linde bei der Stadtpfarrkirche Leibnitz, das Anna-bründl oder die Kulturstätte Schloss Seggau mit ihrem 300 Jahre alten Weinkeller – einem der ältesten der Steiermark – gehören unter anderem zu den Genuss-plätzen in der Region Die besten Lagen.Südsteiermark. Diese großteils barrierefreien Orte der Kraft und Mystik stillen den Erlebnishunger, aber auch die Sehnsucht nach Stille. Genussplätze haben ein typisch südsteiri-sches Flair, berühren mit Natürlichkeit oder bewegen mit ihrer Natur und Geschichte. Die Plätze dienen als belieb-te Rastplätze. Eine kunstvoll gestaltete Tafel markiert die Genussplätze und zeigt auch die Wanderziele auf. Insgesamt fünf Wanderrouten führen zu den Genussplätzen in Leibnitz und Wagna. Vorbei an schmucken Stadthäusern und urigen Bauernhöfen, durch Weinberge, Kürbis- und Maisfelder, entlang der Laßnitz, der Sulm und der Mur. Die Route „Voller Genuss“ führt die Wanderer zu sämtlichen Genuss-plätzen der Region. Die Streckenlänge beträgt rund 30 Kilometer, die flotte Wanderer in etwa acht Stunden bewältigen. Ausgangspunkt ist das Naturparkzentrum Grottenhof. Entlang der Strecke gibt es zur Stärkung ausreichend Einkehrmöglichkeiten.

93

die besten lagen.südsteiermark

20 genuss­plätze bieten zeit fürs geniessen

Tanzende göTTer Die Reisejournalistin Maria Schoiswohl hat sich mit ihrer Kamera auf den Weg gemacht, um alle Genussplätze in der Region Die besten Lagen.Südsteier mark zu erwandern und zu entdecken. Ihre tollsten Eindrücke und überra-schendsten Momente sind im Buch „Wandern mit Genuss“ zusam-mengefasst. Auf ihren Wanderungen fand Ma-ria Schoiswohl tanzende Götter am Frauenberg. Hier tanzen Isis, die Gottesmutter der Ägyp-ter und Römer, und Mars Latobius, der keltisch-römische Gott des Krieges. Beim Tempelmuseum folgt man deren Spuren. Ob die Göt-ter am Frauenberg wirklich verehrt wurden, vermuten Archäologen nur.

Indizien sprechen aber dafür. Die Reisejournalistin hat sämtliche Genussplätze besucht und stieß dabei auf ei-nige bemerkenswerte Details. So brachte die begeisterte Wanderin in Erfahrung, dass gegenüber dem Genuss-platz Sulmauen auf dem Gelände einer alten Ziegelei hinter dem Gasthaus Sulmwirt einmal im Jahr ein großes

internationales Truckerfestival statt-findet. Bis zu 1.000 Personen besuchen diese Veranstaltung.

Die Western- und Truckerfreunde Austria reisen auch zum zweiwöchigen Wintercamp zum Sulmwirt. Sie leben als Trapper, Indianer und Cowboys „wie damals“ in der Canyon-Ranch, kochen über dem Lagerfeuer und erforschen mit dem Kanu die Sulm. Die Autorin verrät den Lesern auch, in welchen Buschen-schänken und Gast betrieben sie bei

ihren Wandertouren am besten einkehren, wo sie ihre Route starten können und welche Besonderheiten ent-lang der einzelnen Strecken auf die Wanderer wartet. „Wandern mit Genuss“ ist im Freytag & Berndt Verlag erschienen und im Buchhandel erhältlich.

94

die besten lagen.süd­steiermarkmein genussparadies

© X

XXX

© X

XXXX

X

© M

aria

Sch

oisw

ohl/K

omm

haus

© P

eter

Pur

gar/

Leib

nitz

KU

LT

mein genussparadies

weinstadt leibnitzkultur

so schön! so guT! in LeibniTzShopping, Geschichte, Kultur, Freizeit und Unterhaltung – das alles bietet Leibnitz, eine Stadt mit südlichem Flair. Wer das Leben dieser quirligen Stadt hautnah miterleben möchte, schlendert am besten über den Hauptplatz. Der Platz vor dem mächtigen Rathaus ist die Seele der Stadt und gilt als erste Adresse für Erlebnishungrige. Unabhängig von der Jahreszeit und den Temperaturen treffen sich hier Einheimische wie Gäste. Hier werden Geschichten erzählt, hier wird gelebt. In den Sommermonaten spielt sich das Leben auf den Straßen und in den Buschenschänken ab. Das positive Image verdankt die Region rund um Leibnitz und Wagna auch ihren edlen Weinen und regionalen Schmankerln. Leibnitz hat sich auch einen Namen als anerkannte Kulturstadt gemacht. Das Repertoire umfasst unter anderem das Blues- und Jazzfestival, Kabaretts und Lesungen. Die Galerie Marenzi und das Regioneum Südsteiermark begeistern Gäste mit wechselnden internationalen Ausstellungen. Lebensqualität genießen. Gastfreundschaft erleben. Fle-xibilität erfahren. Freundlichkeit erkennen und Heimat spüren. Das alles bieten Die besten Lagen.Südsteiermark ganz nach dem Motto „So schön! So gut!“.

© H

. Kas

tenh

uber

/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

95

die besten lagen.südsteiermark

feste feiern im rhythmus der jahres­zeiten

kuLinarik und brauchTumFeste feiern im Rhythmus der vier Jahreszeiten, das zeichnet die Region Die besten Lagen.Südsteiermark aus. Kulinarik, Kultur und Brauchtum sind das Erfolgsgeheimnis für den „Weinwinter. Die besten Lagen.Südsteier-mark“. Die Lagen-weinverkostung, die Johannes-Weinsegnung, der „Winzersektgenuss“, die Fassproben bei Winzern, die Schlacht-tage sowie das Breinwurst essen gehören zu den Höhepunkten dieser Veranstaltungs-reihe. Mit dem „Junkerkehraus“ und der Breinwurstprämierung geht der „Weinwinter. Die besten Lagen.Südsteiermark“ traditionell zu Maria Lichtmess am 2. Februar zu Ende.

Der Weinfrühling löst den Weinwinter ab. Die Saison beginnt unter anderem mit der Aktion „Mit dem Radl zum Wein“ – mit geführten Touren zu hervorragenden Weingütern in der Südsteiermark. Die Weine aus der Südsteiermark gehören zu den besten der Welt. Die besondere Note entsteht durch das Klima und die

großen Temperaturschwankungen.

Im Mai lädt die Weinbruderschaft.Süd-steiermark zur Urbani Convention ein. Bei der Veranstaltung wird der Jungwinzer des Jahres gekürt und der neue Jahrgangswein der Weinbruderschaft.Südsteiermark präsentiert. Die Erlebniswan-derung zum Genuss platz Sulmauen rundet den Frühlingsreigen ab. Die Steirische Wein-woche und der Hobbykünstlermarkt ziehen im August Gäste in ihren Bann. Kulinarik & Wein läutet den goldenen Herbst ein. Beim

krönenden Abschluss, dem Südsteirischen Herbstfest, tanzen Volkstanz- und Folklore gruppen aus der Steiermark, aus Slowenien und Kroatien auf. Am Mittwoch vor Martini wird erstmals in der Saison der Junker ausgeschenkt. Er gewährt als Vorbote einen Ausblick auf den neuen Weinjahrgang.

Die besten lagen.süDsteiermark

96 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Ho

tel

Unser Hotel liegt direkt am Radweg R2 und ist ein idealerAusgangspunkt für Radtouren und Ausflüge ins steirische Wein-land. Großer Parkplatz, überdachte Motorabstellplätze, Fahrrad-garage, gutbürgerliche Küche.

Otto NeuholdMarburger Straße 1328435 WagnaTel.: +43 3452 82865Fax: DW 66office@hotel-neuhold.atwww.hotel-neuhold.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 38,– Einzelzimmerzuschlag € 10,–Kinderermäßigung 20%Anzahl der Betten: 58Anzahl der Zimmer: 29

Hotel-restaurant neuHolD***

Der Hasenwirt zählt zu den Tophotels mit Tradition und langjähriger Erfahrung. Die ruhige, sonnige Lage mit Panoramablick schätzen nicht nur klassische Hotelgäste. Restaurant, Erlebnis hallenbad, Freibad, Fitnessraum, großzügiger Wellnessbereich.

Familie KapperSegggauberg 278430 LeibnitzTel.: +43 3452 82570Fax: +43 3452 74570-33office@hasenwirt.atwww.hasenwirt.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 50,–Einzelzimmerzuschlag € 16,–Anzahl der Betten: 96Anzahl der Zimmer: 47

Hotel-restaurant Hasenwirt****

Familiär geführtes Hotel und À la carte-Haubenrestaurant mit 41 Zimmern, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Massageangebot und Seminar räumen. Die angenehme, ungezwungene Atmosphäre bietet Köstliches für Gourmets und effektives Arbeiten für Businessgäste.

Hannes SinnerGrottenhof 58430 LeibnitzTel.: +43 3452 82550Fax: DW 9hotel@staribacher.atwww.staribacher.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 68,50Einzelzimmerzuschlag € 24,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten: 82Anzahl der Zimmer: 41

Hotel-restaurant staribacHer****

Das sympathische Hotel im Herzen der Weinstadt Leibnitz ist ein Ort der Ruhe und Erholung. Es verwöhnt seine Gäste in 9 künstle-risch gestalteten Wein-Themenzimmern und Suiten, dem kleinen Park mit Pool und Kneippbach und mit viel steirischer Herzlichkeit.

Tanja RibulKonradweg 58430 LeibnitzTel.: +43 3452 84310Mobil: +43 650 8171279Fax: +43 3452 84310-20office@hotelweinland.atwww.hotelweinland.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 39,50Einzelzimmerzuschlag € 15,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten: 27Anzahl der Zimmer: 9

Hotel weinlanD****

Hotel Garni Winzerhof Hödl**** – das Haus mit Stil u. Klasse im Herzen d. Südsteirischen Naturparks. Entschleunigung pur auf un-seren Sonnenterrassen oder im Schatten der Nussbäume, Wellness-bereich mit Aromadampfbad u. Weinlandsauna warten auf Sie.

Familie Hödl Aflenzerkogel 8, 8435 WagnaTel.: +43 3452 75102-0, Fax: DW 99Mobil: +43 664 1208080office@winzerhof-hoedl.atwww.winzerhof-hoedl.at

Preise pro PersonDoppelzimmer € 59,– Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten/Zimmer: 24/10Kinderermäßigung: 0 – 6 J.: gratis6 – 10 J.: -50% im Zi. der Eltern10 – 15 J.: -30% im Zi. der Eltern

winzerHof HöDl****

Unser Hotel liegt im Herzen von Leibnitz mit Blick auf Schloss Seggau. Restaurant, 500 Jahre alter Gewölbekeller, Weinverkostungen, Ritter-essen. 3 Seminarräume, Wellnessbereich, Radkeller & barrierefreie Komfortzimmer. Großer Parkplatz direkt vor dem Haus.

Nauschnegg GmbHSparkassenplatz 78430 LeibnitzTel.: +43 3452 82373-0 Fax: DW 50office@zur-alten-post.atwww.zur-alten-post.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 48,–Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten/Zimmer: 44/22Anzahl der Sitzplätze: 140 innen/50 außenAlle Zimmer mit Klimaanlage

Hotel-restaurant zur alten Post****

5 6

3 4

21

Die besten lagen.süDsteiermark

97Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

ur

lau

b a

m w

ein

ba

uer

nH

of/

ga

stH

of/

Ho

tel

Familiäres, sehr gemütliches Stadthotel in zentraler, ruhiger Lage, familienfreundliches Haus, ganzjährig geöffnet, einige Minuten vom Bahnhof sowie vom Hauptplatz entfernt. Haustiere sind er-laubt. Bankomatkasse sowie eigener Parkplatz im Hof vorhanden.

Christine ZieglerBahnhofstraße 228430 LeibnitzTel.: +43 3452 82552office@hotel-lang.atwww.hotel-lang.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 35,–Einzelzimmerzuschlag ab € 10,–Kinderermäßigung auf AnfrageAnzahl der Betten: 20Anzahl der Zimmer: 10Frühstücksbuffet auf Wunsch auch Halbpension

Hotel lang***

Atem holen, Kraft tanken, mit sich, den Anderen und der Natur in Berührung kommen. Zeit finden für Entschleunigung, Ruhe und Besinnung. Hotel Schloss Seggau bietet den idealen Rahmen für außerordentliche Momente des Erholens und Genießens.

Seggauberg 18430 LeibnitzTel.: +43 3452 82435-0Fax: DW 7777schIoss@seggau.comwww.seggau.com

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 56,–Einzelzimmerzuschlag ab € 16,–Kinderermäßigung ab € 36,–Anzahl der Betten: 78Anzahl der Zimmer: 134

Hotel scHloss seggau

© K

risto

ferit

sch

Erleben Sie einen erholsamen Aufenthalt in malerischem Ambiente. Gemütliches Wohlfühl-Hotel zwischen romantischen Weinbaugebieten und der Einkaufsstadt Leibnitz. Biker und Radfahrer herzlich willkom-men. Absperrbare Räume, überdachte Abstellplätze, Swimmingpool.

Barbara GuidassoniGrazer Straße 818430 Leibnitz (Kaindorf/S.)Tel.: +43 3452 82221 Fax: DW 15hotel.guidassoni@inode.atwww.hotel-guidassoni.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 40,–Einzelzimmerzuschlag € 15,–Anzahl der Betten: 40Anzahl der Zimmer: 20

Hotel guiDassoni

Alteingesessenes, in bester Tradition geführtes „Wirtshaus“ mit viel beachteter, bodenständiger Küche und gepflegtem Keller, direkt am Radweg R1 gelegen. Festsaal, gemütlicher Sitzgarten mit Laube. Großer Parkplatz.

Leopold FrühwirthArnfelserstraße 418430 Leibnitz (Kaindorf/S.)Tel.: +43 3452 82051-7gasthaus-fruehwirt@gmx.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Kinderermäßigung 50%Anzahl der Betten: 5Anzahl der Zimmer: 2Sitzpl.: 120 innen/70 außenRuhetag: Mo

gastHof früHwirtH**

Das Weingut Assigal verwöhnt seine Gäste nicht nur mit mehr-fach ausgezeichneten Weinen und der hervorragenden Buschen-schankküche, auch die gemütlichen Gästezimmer laden zur Entspannung ein. Eine gute Adresse für Genießer!

Seggauberg 458430 LeibnitzTel.: +43 3452 86811 Fax: DW 4weingut-assigal@aon.at www.assigal.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 30,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

weingut assigal

Gepflegtes Stadthotel mit komfortabel ausgestatteten Zimmern. Großer, schattiger Gastgarten. Die Küche bietet Ihnen eine kulinarische Reise von der Stmk. bis an die Adria. Frühstücksbuffet, Räumlichkeiten für Familien- und Firmenfeiern, rad- und bikerfreundlich, Sauna, WLAN.

Niklas StopperMarburgerstraße 18430 LeibnitzTel.: +43 3452 82419 Fax: DW 40office@hotel-roemerhof.infowww.hotel-roemerhof.info

Preise pro PersonDoppelzimmer € 42,50 Einzelzimmerzuschlag € 10,–Anzahl der Betten: 36Anzahl der Zimmer: 21

Hotel-restaurant römerHof

© K

arin

Ber

gman

n

11 12

9 10

87

Die besten lagen.süDsteiermark

98 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

fer

ien

wo

Hn

un

g/f

erie

nH

au

s/Pr

iva

tzim

mer

/ur

lau

b a

m w

ein

ba

uer

nH

of

Voll ausgestattete Wohnküche, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, Schlafzimmer, Dusche/WC, Sat-TV, Internetanschluss, Hand- und Badetücher, Föhn. Großer Garten mit Biotop, Griller. 2 Gehmin. vom Zentrum und 5 vom Erlebnisbad und Naherholungsgebiet.

Josef u. Elisabeth BrodschneiderGrebiengasse 48430 LeibnitzTel.: +43 3452 84000Mobil: +43 664 1452525Fax: +43 3452 84777brodschneider@aon.atwww.leibnitz.info/brodschneider

Preise für FerienwohnungFW 2 Personen ab € 50,– jede weitere Person € 15,–Endreinigung € 30,–Anzahl der Betten: 4, Nichtraucher-FW in ruhiger zentraler Lage (für 2-4 Pers.)

ferienwoHnung familie broDscHneiDer

Die FW befinden sich in schönster Panoramalage, zentral gelegen. Schloss Seggau, die Weinstadt Leibnitz, Buschenschänken, Rad- und Wanderwege, Sulmsee etc. sind innerhalb weniger Gehminuten erreichbar. Großer kinderfreundlicher Garten.

Karin WimmerSeggauberg 98430 LeibnitzTel.: +43 3452 71018Mobil: +43 664 6598159wimmer.k@aon.atwww.ferienwohnungen-karin.at

Preis für 2 Personen:Ferienwohnung ab € 48,–

Raumaufteilung: Wohnküche, je zwei Schlafzimmer, Bad/WC

ferienwoHnungen karin

Ruhige und schöne Aussichtslage am Seggauberg. 2 km zur Weinstadt Leibnitz. Rad- und Wanderwege und ein Badesee in unmittelbarer Nähe. Nächste Buschenschank zu Fuß gut erreichbar.

Familie Margret u. Otto ZanglSeggauberg 1198430 LeibnitzTel.: +43 3452 86209Mobil: +43 664 5561629

+43 664 1608392www.leibnitz.info/zangl

Preise pro PersonFerienhaus ab € 25,–Ferienwohnung ab € 18,– Endreinigung € 20,–

Ferienh. für 3 Pers. mit 43 m2

Ferienw. für 4 Pers. mit 52 m2

ferienHaus zangl

Unsere Pension liegt inmitten der Weinberge. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der sonnenreichen Terrasse mit hausgemachten Produkten. In unserem Buschenschank servieren wir kulinarische Spezialitäten.

Familie BernhardSeggauberg 378430 LeibnitzTel.: +43 3452 74359pension.bernhard@gmx.atwww.leibnitz.info/bernhard

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 27,–Anzahl der Betten: 9Anzahl der Zimmer: 5ÖZ: von März – Dezember, Di – Fr ab 16 Uhr; Sa, So und Feiertag ab 14 Uhr

weinbauernHof bernHarD

Familiäre, fahrradfreundliche Privatpension im Zentrum von Leib-nitz, einige Min. vom Bahnhof sowie vom Hauptplatz entfernt. Die Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Sat-TV, Klimaanlage, WLAN. Haustiere erlaubt. Parkplatz vorhanden.

Maria LangBahnhofstraße 158430 LeibnitzTel.: +43 3452 85415Mobil: +43 664 4289208office@privatpension-lang.atwww.privatpension-Iang.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 31,–Einzelzimmerzuschlag € 6,–Kinderermäßigung € 25,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

PrivatPension lang

Genießen Sie meine Gastfreundschaft inmitten des Südsteirischen Weinlandes in meiner 4-Kristallpension. Komfortable Zimmer für schöne Stunden. Das Frühstücksbuffet nehmen Sie im hellen Winter-garten ein. Erholen Sie sich in der Weinlaube mit Liegewiese.

Christa RiegerLangstraße 248430 Leibnitz (Kaindorf/S.)Tel.: +43 660 3818311christa.rieger@gmx.at www.gaestehaus-christa.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab € 26,50Einzelzimmerzuschlag € 7,–Kinderermäßigung -30%Anzahl der Betten: 10Anzahl der Zimmer: 5

gästeHaus cHrista

1817

15 16

1413

Die besten lagen.süDsteiermark

99Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

gastgeber aDresse telefon e-mail internet50 Jufa sportresort leibnitz Klostergasse 37 8430 Leibnitz +43 5 7083-420,

Fax: DW 421r.leibnitz@jufa.eu www.jufa.eu/leibnitz

51 gasthof sulmwirt Peter baumann

Aflenzer Straße 1 8435 Wagna +43 3452 82355 sulmwirt@aon.at www.sulmwirt.at

52 Panoramazimmer Hermengild Hermengild bernhard

Rettenbach 51 8430 Leibnitz (Seggauberg)

+43 664 75045690 hermengild@tele2.at www.leibnitz.info/hermengild

53 gästehaus klampfer margit neubauer-klampfer

Grottenhof 30 8430 Leibnitz +43 3452 71523 od. +43 664 1919357

office@gaestehausklampfer.at www.gaestehausklampfer.at

54 ferienhof lilegJosef & Josefa lileg

Schönegg 30 8430 Leibnitz (Seggauberg)

+43 3452 86456 od. +43 664 73438045

j.lileg@aon.at www.ferienhof-lileg.at

55 urlaub am bauernhof waldhüter fam. neumann

Seggauberg 33 8430 Leibnitz +43 3452 86857 od. +43 650 7519140

www.leibnitz.info/waldhueter

56 Privatzimmer baumann-adambeate baumann

Römerbruchweg 4 8435 Wagna/Aflenz

+43 3452 76437 od. +43 664 4663065

www.leibnitz.info/privatzimmer-baumann

57 ferienhaus marienkeller kurt & agi wurzinger

Rettenbach 33 8430 Leibnitz +43 664 9677584 od. +43 664 1805818

agi.wurzinger@a1.net www.marienkeller.at

58 ferienhaus Dr. nebl Dr. kurt nebl

Augasse 27 8430 Leibnitz +43 3452 73577 office@ferienhaus-nebl.at www.ferienhaus-nebl.at

59 ferienhaus trabirosa trabi

Langstraße 6 8430 Leibnitz (Kaindorf/S.)

+43 3452 71565 od. +43 664 2403559

ferienwohnung.trabi@aon.at www.ferienhaus-trabi.at

60 ferienwohnung elfi elfrieda & Josef Huß

Rettenbach 43 8430 Leibnitz +43 3452 86434 od. +43 664 5552079

delfin.elfi@gmx.de www.leibnitz.info/ferienwohnung-elfi

Das Winzerhaus Kogelberg liegt in den südsteirischen Weinbergen mit Aussicht über den Sulmsee. Kulinarisch verwöhnt Sie das Restaurant „Winzerhaus Kogelberg“in nur 5 Gehminuten Entfernung.

Steiermärkische SparkasseKogelberg 128430 Leibnitz (Kaindorf/S.)Tel.: +43 50100 35417barbara.lorber@steiermaerkische.atwww.leibnitz.info/winzerhaus-kogelberg/

Preise pro PersonDoppelzimmer € 35,–Kinder 6 bis 12 J. € 15,–Endreinigung € 20,–Anzahl der Betten: 8Anzahl der Appartements: 3

winzerHaus kogelberg

Ruhige Lage inmitten von Weinbergen, Leibnitz ca. 2 km, Rad- und Wanderwege, Gasthaus u. Buschenschank 5 Gehminuten, Carport. FW für 2 bis 5 Pers. mit Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, WC, Bal-kon/Terrasse, WLAN, Sat/TV, Bettw. u. Handtücher. 1 FW 2 Schlafz.

Margarete NeuholdRettenbach 168430 Leibnitz (Seggauberg)Tel.: +43 3452 71920neuhold@aon.atwww.familie-neuhold.at

PreiseFerienwohnung € 48 – 65,–Endreinigung € 20,–

ferienwoHnung neuHolD

Der Campingplatz Leibnitz mit ca. 60 Stellplätzen liegt in ruhiger Lage westlich des Stadtzentrums neben dem Sulmfluss am Fuße des Seggau-bergs. Das angrenzende Städt. Bad u. das Freizeitzentrum (mit Sport-anlagen u. Kinderspielplatz) sind für Campinggäste frei zugänglich.

Stadtgemeinde LeibnitzCampingplatz u. Städt. BadRudolf-Hans-Bartsch-Gasse 338430 LeibnitzTel.: +43 3452 82463

+43 3452 82423-29 (Mai – August)

Fax: +43 3452 71491camping@leibnitz.atwww.camping-steiermark.at www.leibnitz.at

Preise pro PersonNächtigung ab € 5,60Geöffnet: 1.5. – 15.10.

camPingPlatz leibnitz

wei

ng

ut/

ca

mPi

ng

/fer

ien

wo

Hn

un

g

Am Kogelberg nahe der Weinstadt Leibnitz residiert das Herrenhaus Haselbrunn der Familie Kieslinger. Mit frisch-fruchtigen Weinen und einer gschmackigen Jause können Sie auf der Sonnenterrasse die Tage genießen. Kellerführung mit Voranmeldung möglich.

Peter u. Stefan KieslingerHaselbrunnweg 78430 Leibnitz (Kaindorf/S.)Tel.: +43 3452 82780office@weingut-kieslinger.atwww.weingut-kieslinger.at

Anzahl der Sitzplätze: 50 innen/200 außenRuhetag: Mi

weingut kieslinger

21 22

2019

100 Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe € 1,50 pro Person/Tag

Die besten lagen.süDsteiermark

gastgeber aDresse telefon e-mail internet61 Haus schlossblick

familie schneebergerSeggauberg 101 8430 Leibnitz +43 3452 71477 haus.schneeberger@gmx.at www.haus-schneeberger.com

62 ferienwohnung schulter familie schulter

Grottenhof 10 8430 Leibnitz +43 664 73765154 weinbau.schulter@aon.at www.weinbau-schulter.at

63 camping sulmsee franz Prasser

Seggauberg 184 8430 Leibnitz +43 3452 82866, Fax: +43 3452 83538-32

sulmsee@aon.at www.sulmsee.at

64 Pfadfinderzentrum leibnitz Erlenweg 2 8430 Leibnitz +43 664 9132960 jrauschenberger@yahoo.de www.scout.at/camps/leibnitz

restaurant/gastHaus65 Das Hartmann Paul Anton Keller-Straße 50 8430 Leibnitz +43 3452 74860 mahlzeit@das-hartmann.at www.das-hartmann.at

66 fischrestaurant freidorfer Bahnhofstraße 8 8430 Leibnitz +43 3452 82867 j.freidorfer@a1.net www.leibnitz.info/gastronomie

67 frischehof robier Im Lagerfeld 11 8430 Leibnitz +43 3452 74511 info@frischehof.at www.frischehof.at

68 goin steak & bar Leopold-Figl-Straße 1 8430 Leibnitz +43 3452 73394 goin@speed.at www.leibnitz.info/gastronomie

69 max wirtshaus Seggauberg 6 8430 Leibnitz +43 3452 76543 office@max-gastro.at www.max-gastro.at

70 restaurant „zum rebstock" Bahnhofstraße 15 8430 Leibnitz +43 3452 76031 www.leibnitz.info/gastronomie

71 stadtwirt stolletz 27. Jänner-Straße 7 8430 Leibnitz +43 3452 71562 office@stadtwirt-stolletz.at www.stadtwirt-stolletz.at

72 winzerhaus kogelberg Kogelberg 10-11 8430 Leibnitz +43 3452 83451 winzerhaus@kogelberg.at www.kogelberg.at

73 café restaurant Herta Langstraße 3a 8430 Leibnitz +43 3452 84374 alois.kriegl@aon.at www.cafe-herta.at

74 café restaurant linden Richard Wagner-Weg 11 8430 Leibnitz +43 664 5300437 cafe.linden@aon.at www.leibnitz.info/gastronomie

75 café restaurant Deli lounge Dorfstraße 18 8430 Leitring +43 3452 89079 office@deli.co.at www.deli.co.at

76 gasthaus Holzhütte Rettenbach 19 8430 Leibnitz +43 3452 84412 office@holzhuette.co.at www.holzhuette.co.at

77 gasthaus moser kirchenwirt Seggauberg 13 8430 Leibnitz +43 3452 82627 gasthaus.moser@a1.net www.gasthaus-moser.co.at

78 gasthaus-Pizzeria schallhammer Arnfelser Straße 47 8430 Leibnitz +43 3452 82477 tischreservierung@spitzwirt.com www.leibnitz.info/gastronomie

79 gasthaus bauer Wagnastraße 100 8435 Wagna +43 3452 71776 www.leibnitz.info/gastronomie

80 gasthaus „sportkegelbahnen“ stolletz Wagnastraße 153 8435 Wagna +43 3452 82770 office@stolletz.at www.stolletz.at

81 wirtshaus Hubmann, ekz weinland Wasserwerkstraße 30 8430 Leibnitz +43 3452 75311 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

82 sulmseerestaurant Seggauberg 184 8430 Leibnitz +43 3452 82866 sulmsee@aon.at www.sulmsee.at

83 café Pub Paprika Retzneierstraße 12 8435 Wagna +43 3452 83910 office@paprika.st www.paprika.st

internationale kücHe/Pizzeria/imbiss84 da ezio – ristorante italiano Dechant-Thaller-Straße 39 8430 Leibnitz +43 3452 75360 office@da-ezio.at www.da-ezio.at

85 ristorante Pizzeria „Da gino” Arnfelser Straße 53 8430 Leibnitz +43 3452 86358 gika7@live.at www.leibnitz.info/gastronomie

86 Pizzeria-bar David Klostergasse 12 8430 Leibnitz +43 3452 74180 leibnitz@pizza-david.at www.pizzeriadavid.at

87 Pizzeria milano Hauptplatz 12 8430 Leibnitz +43 3452 82620 www.leibnitz.info/gastronomie

88 Pizzeria David Hauptstraße 15 8435 Wagna +43 3452 71776 www.pizzariadavid.at

89 Pizzeria wagna-stüberl Eisenbahnerstraße 8 8435 Wagna +43 676 7053632 verica.lukywm@gmail.com www.leibnitz.info/gastronomie

90 china restaurant „zur sonne“ Schmiedgasse 27 8430 Leibnitz +43 3452 82919 www.leibnitz.info/gastronomie

91 china restaurant regenbogen Hauptstraße 16 8430 Leitring +43 3452 74594 www.leibnitz.info/gastronomie

92 restaurante y bar mexicano la maya Reichsstraße 15 8430 Leibnitz +43 664 8300466 office@la-maya.net www.la-maya.net

93 sesam Karl Morre-Gasse 11 8430 Leibnitz +43 676 4035347 zouhir-helal@hotmail.com www.leibnitz.info/gastronomie

94 Pim’s thaiküche Grazergasse 18 8430 Leibnitz +43 664 3123037 www.leibnitz.info/gastronomie

95 fleischerei brand – imbisse Kadagasse 4 8430 Leibnitz +43 3452 82590 brand@fleischer.at www.brand.fleischer.at

96 grottenhofer stubn Grottenhof 4 8430 Leibnitz +43 664 4891647 info@grottenhoferstubn.at www.grottenhoferstubn.at

97 igo’s imbissstube Kaspar Harb-Gasse 4 8430 Leibnitz +43 664 1772153 www.leibnitz.info/gastronomie

98 imbiss & café grisu Südtiroler Straße 2 8430 Leibnitz +43 3452 82234-98 www.leibnitz.info/gastronomie

99 kulinarium Reichsstraße 15 8430 Leibnitz +43 664 8300455 www.leibnitz.info/gastronomie

100 minibistro Hubmann Hauptplatz 14 8430 Leibnitz +43 3452 85404 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

101 osteria da checo Altenmarkter Straße 4 8430 Leibnitz +43 660 5227002 www.leibnitz.info/gastronomie

102 arena kebaphaus Grazer Gasse 29 8430 Leibnitz +43 664 4283581 www.leibnitz.info/gastronomie

103 babu bar Grazer Gasse 35 8430 Leibnitz +43 664 1615696 www.leibnitz.info/gastronomie

104 bella italia Schmiedgasse 23 8430 Leibnitz +43 3452 71259 www.leibnitz.info/gastronomie

105 lordin kebaphaus – Pizzeria Bahnhofstraße 7 8430 Leibnitz +43 664 2306184 www.leibnitz.info/gastronomie

106 Pascha kebap Haus Hauptplatz 33 8430 Leibnitz +43 664 4076244 www.leibnitz.info/gastronomie

107 imbiss krainer – fleischerei Marburger Straße 91 8435 Wagna +43 3452 82190 office@krainer.co.at www.krainer.cc

108 Herwig & evelyn’s bierstüberl Marburger Straße 77 8435 Wagna +43 3452 74194 bierstueberl-wagna@inode.at www.bierstueberl-wagna.at

109 sulmbad „zum steinernen wehr“ badebuffet

Nähe Grottenhof 8430 Leibnitz +43 664 1819807 steinerne.wehr@drei.at www.steinernewehr.com

101

Die besten lagen.süDsteiermark

cafe aDresse telefon e-mail internet110 café adanitsch Hauptplatz 23 8430 Leibnitz +43 3452 82625 michael.adanitsch@aon.at www.adanitsch.at/

111 café box Karl Morre-Gasse 1 8430 Leibnitz +43 0664 1275919 franziska.resch@gmail.com www.leibnitz.info/gastronomie

112 café cabasso Hauptplatz 15 8430 Leibnitz +43 0664 2490030 office@cabasso.cc www.cabasso.cc

113 café elefant Hauptplatz 32 8430 Leibnitz +43 3452 82597 office@cafe-elefant.at www.cafe-elefant.at

114 café eva Grebiengasse 5 8430 Leibnitz +43 3452 84711 www.leibnitz.info/gastronomie

115 café Happy Hour bar Leberried 10 8430 Leitring +43 650 7541647 office@aclinden.at www.aclinden.at

116 café Hubert auer Leopold Figl Straße 4 8430 Leibnitz +43 316 681458-230 office@hubert-auer.at www.hubert-auer.at

117 café-bistro Hubmann Wasserwerkstraße 30e 8430 Leibnitz +43 3452 73143 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

118 café-bistro Hubmann im kindermannzentrum

Dechant-Thaller-Straße 37

8430 Leibnitz +43 3452 70746 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

119 café-konditorei Hubmann Hauptplatz 3 8430 Leibnitz +43 3452 82668 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

120 café-konditorei Hubmann Wasserwerkstraße 30e 8430 Leibnitz +43 3452 73798 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

121 café mittendrin Wasserwerkstraße 30d 8430 Leibnitz +43 664 4608831 ekz-weinland@aon.at www.ekz-weinland.at/shops/cafe_mittendrin/index.htm

122 café okei Wagnastraße 1 8430 Leibnitz +43 664 8346988 office@okei.at www.cafeokei.at

123 café rosegger temmel-liebminger gmbH

Hauptplatz 16 8430 Leibnitz +43 3452 71440 office@cafe-rosegger.at www.cafe-rosegger.at

124 café sowie so R. H. Bartschg. 6 8430 Leibnitz +43 664 9161902 www.leibnitz.info/gastronomie

125 café sunshine Quergasse 9 8430 Leibnitz +43 3452 86979 peter.haselbacher@co.at www.leibnitz.info/gastronomie

126 cristall bar-café-lounge Wasserwerkstraße 30d 8430 Leibnitz +43 664 1145667 leibnitz@sevencasinos.at www.cristallbar.at

127 cup café Reichsstraße 35 8430 Leibnitz +43 664 1043596 info@cup-cafe.at www.cup-cafe.at

128 espresso Pollak Grazer Gasse 49 8430 Leibnitz +43 3452 82651 www.leibnitz.info/gastronomie

129 fleur De café Grazer Gasse 3 8430 Leibnitz +43 664 4747100 cafe@baristawelt.at www.cafefleur.at

130 karos café Grazer Gasse 13 8430 Leibnitz karo.leibnitz@gmail.com www.leibnitz.info/gastronomie

131 „rathaus vinarium“ Hauptplatz 24/26 8430 Leibnitz +43 3452 85560 office@rathaus-vinarium.at www.rathaus-vinarium.at

132 rathaus café nuovo Hauptplatz 26 8430 Leibnitz +43 664 88416044 www.leibnitz.info/gastronomie

133 café sport-campus leibnitz Klostergasse 37 8430 Leibnitz +43 5 7083-420 info@jufa.eu www.jufa.eu

134 strudel bar café uhu Grazer Gasse 29 8430 Leibnitz +43 664 5416064 uhulinchen@a1.net www.leibnitz.info/gastronomie

135 bäckerei-café Pokes Hauptstraße 12 8435 Wagna +43 3452 76281 www.leibnitz.info/gastronomie

136 café Hubmann marktplatz Marktplatz 2 8435 Wagna +43 3452 84670 office-hubmann@gmx.at www.hubmann-leibnitz.at

137 café oberreiter Pfeifer Hauptstraße 31 8435 Wagna +43 3452 71827

138 café salz & Pfeffer Marburgerstraße 129 8435 Wagna +43 3452 15759 office@cafesalzundpfeffer.at www.cafesalzundpfeffer.at

139 Die konditorei im flavia solva museum, koppitz

Marburgerstr. 109 8435 Wagna +43 3452 74190 office@konditorei-koppitz.at www.konditorei-koppitz.at

140 familiencafé leitring Dr. Billroth-Weg 73 8430 Leitring +43 664 5415663 info@familiencafe-stolletz.at www.familiencafe-stolletz.at

buscHenscHank/weingut141 buschenschank orthansl Grottenhof 44 8430 Leibnitz +43 3452 72097 www.leibnitz.info/gastronomie

142 buschenschank raab-Holzer Oberlupitscheni 30 8430 Leibnitz +43 3453 2732 office@buschenschank-raab-holzer.at www.buschenschank-raab-holzer.at

143 weingut buschenschank reinisch Wagnastraße 147 8430 Leibnitz +43 3452 71213 office@weingut-reinisch.at www.weingut-reinisch.at

144 weingut buschenschank tuscher Schönegg 10 8430 Leibnitz + 43 664 5111968 tuscher.d@hotmail.com www.buschenschank-tuscher.at

145 weingut & sektmanufaktur Harkamp in der villa Hollerbrand

Seggauberg 75 8430 Leibnitz +43 660 3449599 weingut@harkamp.at www.harkamp.at

146 weingut Hirschmugl Domaene am seggauberg

Seggauberg 41 8430 Leibnitz +43 3452 86300 toni@hirschmugl-domaene.at www.hirschmugl-domaene.at

147 weingut kodolitsch Seggauberg 65 8430 Leibnitz +43 664 4225919 weingut@kodolitsch.at www.kodolitsch.at

148 weinbau karl & Petra menhart Seggauberg 11 8430 Leibnitz +43 3452 86924 familie@weinbau-menhart.at www.weinbau-menhart.at

149 landesweingut silberberg Kogelberg 16 8430 Leibnitz +43 3452 82339-45 lfssilberberg@stmk.gv.at www.silberberg.at

150 weinstub’n baumann Seggauberg 70 8430 Leibnitz +43 3452 83995 office@buschenschank-baumann.at www.buschenschank-baumann.at

Direktvermarkter151 adam alois & andrea Seggauberg 12 8430 Leibnitz +43 3452 86837 adam.andrea@gmx.at

152 gritsch waltraud Oberlupitscheni 36 8430 Leibnitz +43 3452 86153

153 Happer beate Grottenhof 34a 8430 Leibnitz +43 664 6423638 sam-happer@hotmail.com

154 Haring martin Schönegg 17 8430 Leibnitz +43 3452 86849 norbert.haring@gmx.at

155 kickers Hofladen & Jausenstub’n Joseph & maria kicker

Hofweg 13 8430 Leitring +43 3452 75477 office@hofladen-kicker.at www.hofladen-kicker.at

156 kogelberger wollschweine Kogelberg 8430 Leibnitz +43 664 75056814 kogelberg@wollschweine.at www.wollschweine.at

157 kuster Horst Baierstraße 2 8430 Leibnitz +43 664 4523238 office@kusterhonig.at www.kusterhonig.at

158 Peer alfred & christine Hauptstraße 26a 8430 Leitring +43 3452 83822 office@edelbrand-peer.at www.edelbrand-peer.at

159 rab alfred & eveline Oberlupitscheni 38 8430 Leibnitz +43 3452 75999

102

FarbenFrohe Kürbisse als WegbegleiterWeinstöcke voll reifer Trauben, farbenfrohe Ölkürbisse, dazu das melodische Klappern des Klapotetz – ja, in Lebring-St. Margarethen im nördlichen Teil der Südsteier-mark fühlt man sich wohl! Die Marktgemeinde liegt am Murradweg, dem schönsten Flussradweg im Alpenraum. Die Route beginnt nahe des Murursprungs im Lungau und begleitet den Fluss bis nach Kroatien. Top-Gasthäuser und gemütliche Buschenschänken der Umgebung laden zum Genießen und Rasten ein. Die gepflegte 36-Loch-Anlage vom Golfclub Gut Murstätten ist sowohl für anspruchsvolle, als auch für wenig versierte Golfer geeignet. Wer sich ein lukullisches An denken an die Südsteiermark mit nach Hause nehmen möchte, wird im Genussregionsladen, bei Direkt-ver marktern sowie in einer Kernölmühle oder in der Eier-teigwarenproduktion von Lebring-St. Margarethen fündig.

© E

rnst

Gut

jahr

/TV

Leb

ring-

St.

Mar

gare

then

© K

. Puc

her/

TV L

ebrin

g-S

t. M

arga

reth

en©

Max

Sch

itter

/TV

Leb

ring-

St.

Mar

gare

then

hotel restaurant gollnerwww.hotel-gollner.at, Tel.: +43 3182 2521gasthaus Matzerwww.kegelbahnen.at, Tel.: +43 3182 2568gasthaus scheucherTel.: +43 3182 7133gasthoF thallerwww.gasthof-thaller.com, Tel.: +43 3182 2506

caFe Wiednerwww.steirercafe.at, Tel.: +43 3182 3526buschenschanK neuKirchnerTel.: +43 3182 7383buschenschanK Wurzingerwww.weingutwurzinger.at, Tel./Fax: +43 3182 7168ÖlMühle labuggerwww.labuggers-kernoel.at, Tel./Fax: +43 3182 48847

lebring- st. Margarethen

inForMation & KontaKt

tourisMusverbandlebring-st.MargarethenGrazer Straße 1, 8403 Lebring-St.MargarethenTel.: +43 3182 2471-15E-Mail: info@lebring.tvwww.lebring.tv

103

Gut bürgerliche Küche, für Tagestourismus,150 Sitzplätze;Gruppen werden gerne willkommen geheißen!

Romana Rom8422 St. Nikolai/Draßling 9Tel.: +43 3184 2257nikolaierhof@aon.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab €30,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Kinderermäßigung: bis 50%Ruhetag: Mo

niKolaierhoF**

Das Bildungszentrum Schloss Laubegg liegt östlich von Leibnitz, nur 5 Minuten von der Autobahn entfernt. Seminare, Hochzei-ten, feierliche Anlässe, alle Zimmer mit Dusche/WC/TV/Radio.

8413 RagnitzÖsterreichisches Rotes KreuzLandesverband SteiermarkMerangasse 26, 8010 GrazDir. Karl Schicker Mobil: +43 664 2698045karl.schicker@laubegg.atwww.laubegg.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab €37,–Einzelzimmerzuschlag € 5,–Anzahl der Betten: 100Anzahl der Zimmer: 50

bildungszentruM schloss laubegg

Das Weingut Bockmoar der Familie Skoff ist idyllisch am Wildoner Berg gelegen. Der Blick reicht vom süd- über das weststeirische Weinland bis zum Grazer Hügelland. Besonders köstlich schmecken die hausgemachte Jause, die Fruchtsäfte und die prämierten Weine.

Barbara u. Christian SkoffBockberg 18410 WildonTel.: +43 3182 2534weingut@bockmoar.atwww.bockmoar.at

Preise pro PersonDoppelzimmer ab €29,–Einzelzimmerzuschlag € 4,–Anzahl der Betten: 10Anzahl der Sitzplätze: 80 innen/120 außenRuhetage: Mo u. Di

Weingut bocKMoar

Wei

ng

ut/

pen

sio

n

südsteierMarK

der naturparK stellt eine auszeichnung Für die einMalige KulturlandschaFt der südsteierMarK dar.

Bunte Blumenwiesen, Weingärten und Streuobst bestände beherbergen eine Vielfalt an be sonderen Pflanzen und Tieren. Ein spannendes Naturvermittlungs angebot lädt ein, die Natur mit allen Sinnen zu genießen.

Begeben Sie sich auf eine Reise durch den Naturpark Südsteiermark und lernen Sie Schutzgebiete, Naturpark-Partner und Naturpark-Produzenten kennen. Nehmen Sie teil an einer kulinarischen Reise durch den Naturpark- Bauerngarten, kosten Sie sich durch Kohlrabi, Mangold und Kümmelthymian und erfahren Sie alles über traditionelle Bewirtschaftung eines Bauerngartens.

informationen: www.naturpark-suedsteiermark.at

Mein genussparadies

© M

ag. B

eatr

ice

Saf

ran-

Sch

ölle

r/N

atur

park

Süd

stei

erm

ark

© A

ndre

a B

und/

Nat

urpa

rk S

üdst

eier

mar

k

natur erleben im naturPark südsteiermark

Preise inklusive gesetzlicher Mwst., exklusive Nächtigungsabgabe €1,50 pro Person/Tag

104

© W

iese

nhof

er/T

V G

amlit

z

© T

V S

ulm

tal S

ausa

l©

Nin

a W

eyre

r/TV

Sul

mta

l Sau

sal

Die Bewohner der S üdsteiermark sind fest mit ihrer Heimat verwurzelt. Alles in der Natur wächst und wandelt sich nach den Gesetzen des Jahres kreises. Und dementsprechend werden auch Feste und Feiern nach diesem Kreislauf gefeiert.

FrühlingserWachenDie Zeit der erwachenden und sprießenden Natur: Frühlingsluft, die Seele baumeln lassen und dabei die Südsteiermark in ihrer vollsten Blüte erleben – das bietet die Region im Frühling. Die vielen blühenden Apfelbäume sind ein besonders reizvoller Anblick und auch beliebte Fotomotive.

Freizeitsportler genießen das Früh-lingserwachen bei Wanderungen, Radtouren oder als Nordic Walker.

feste feiern wie sie fallen

durchs ganze Jahr

erlebnisreicher soMMerDas Klappern des Klapotetz, das Wahrzeichen der Südsteiermark, ist weithin zu hören. Die Südsteiermark bietet den Gästen im Sommer jede Menge Spaß und Abwechslung.

Beliebte Freizeitvergnügungen sind Besichtigungs touren zu kulturellen oder historischen Stätten, dem kleinen weißen Ball auf dem herrlichen Golfplatz nachjagen, Mountainbiken im sanften Hügelland oder eine erfrischende Abkühlung in einem der Bäder und Flüsse genießen. Erlebnis und Vielfalt prägen den Sommer im Süden der Steiermark. Zum Stärken kehren Gäste in eine der traditionell urigen oder modernen Buschenschänken ein. Hier werden sie mit regionalen Köstlichkeiten kulinarisch verwöhnt.

105

© s

teie

rmar

kwei

n/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

© S

ch

iffE

r-S

yM

Bo

L/S

üdst

eiris

che

Wei

nstr

aße

tradition und brauchtum

goldener herbstGoldverfärbte Blätter, grüne Wiesen sowie die einzig-artige Weinlandschaft – so präsentiert sich der goldene Herbst. Mit interessanten Veranstaltungen für jeden Geschmack sorgen die Tourismusverbände der Südstei-ermark für ein abwechslungsreiches Programm. Zu den Höhepunkten des Südsteirischen Herbstes zählen unter anderem Kulinarik & Wein in der Weinstadt Leibnitz, das Zeggern im Schlosspark Gleinstätten, das urige Vogelscheuchenfest in Kitzeck, das Erzherzog Johann Weinfest in Ehrenhausen, das Hopfenbrocken „Anno dazumal“ in Leutschach sowie das Weinlesefest in Gamlitz. Mit dem Begriff „Zeggern“ ist übrigens das Unterwegs-sein gemeint. Das Wort hat aber auch eine zweite Be-deutung: Vor einigen Jahrzehnten wurde der „Woaz“,

der Mais, noch händisch geerntet. Die Maiskolben wurden zu einem „Zegger“ gebunden und auf dem Dachboden zum Trocknen aufge-hängt. Gäste aus nah und fern kom-men zum Zeggern, lassen sich mit Sulmtaler Schmankerln verwöhnen und genießen das reichhaltige Rahmenprogramm bei flotter Musik. Einheimische und Gäste amüsieren sich bei diesen Festen gleicher maßen. Dabei wurden schon so manche Bekanntschaften geschlossen, die in weiterer Folge als Freundschaften über Jahre hinweg andauerten.

106

© a

pres

vino

.at/

TV S

ulm

tal S

ausa

l

© S

teie

rmar

k To

uris

mus

/ P

ixel

mak

er©

TV

Gam

litz

junKer gibt ausblicK auF neuen WeinjahrgangDie Südsteiermark ist das größte Weinbaugebiet des Bundes landes. Unter anderem werden hier die Rebsorten Welschriesling, Weißbur-gunder, Morillon, Gelber Muskatel-ler und Sauvignon Blanc an gebaut. Die Weinbauern und Gastwirte der Region laden im November zu Junkerverkostungen ein.

MittWoch vor MartiniDer Steirische Junker darf traditio-nellerweise erst am Mittwoch vor Martini (Martinstag am 11. Nov-ember) erstmals in der Saison aus-geschenkt werden. Ein Glas voller Lebensfreude. Abwechslung hält jung – der Junker präsentiert sich als Weißwein, Rotwein oder Schilcher, als Cuvée oder sortenrein. Welche

Junger wein & alte traditionen

durchs ganze Jahr

Rebsorten mit „Steirerhut und Gamsbart“ geadelt werden, entscheiden Erfahrung und Feingefühl der Weinbauern. Doch welcher Junker Sie begeistert, das entscheiden nur Sie. Als Vorbote gewährt der Junker einen Ausblick auf den neuen Weinjahrgang. So ist jeder Junker anders, besonders und – ganz wie seine Weinbauern – eben ein echtes Original.

südsteirischer WeinWinterNebelschleier liegen über den Weinbergen und schaffen eine fast mystische Atmosphäre. Die Landschafts-architektur der Rebzeilen im Winter zaubert faszinierende Muster in die Landschaft. In der kalten Jahreszeit steht die Südsteiermark ganz im Zeichen des Weinwinters und einer Vielzahl an Veranstaltungen. Besinnliche Konzerte, stimmungsvolle Adventmärkte und Kunsthandwerke

107

© c

PU

/TV

Die

Süd

stei

risch

e W

eins

traß

e

© fo

to s

tudi

o eh

rlich

, lei

bnitz

/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k

köstlichkeiten zu Jeder Jahreszeit

lassen die vorweihnachtlichen Herzen der Besucher höher schlagen. Spezielle Wein- Erlebnis-Führungen und das Erholungs- und Bildungsangebot des Naturpark Südsteiermark runden den Veranstaltungs reigen in den Wintermonaten ab.

Winterliche spezialitätZu den Höhepunkten des Weinwinters zählen die Lagen-weinverkostungen, die Johannes-Weinsegnungen, der „Winzersekt genuss“, die Fassprobenverkost ungen bei Winzern sowie die traditionellen Schlachttage und das Breinwurstessen. Die Breinwurst nach alter bäuerlicher Tradition ist eine Kochwurstspezialität aus gekochtem Schweinefleisch unter Zusatz von – regional unterschiedlich – gekochtem Buchweizen oder gekochter Hirse. In heißem Fett gebraten und meist mit Sauerkraut

und gerösteten Erdäpfeln serviert, zählt die Breinwurst zu den echten winterlichen Spezialitäten der Südsteiermark.

lohnende zieleZu Besichtigungen laden neben Museen auch diverse Kernölmühlen, das winterliche Schloss Seggau, diverse Fruchtbrennereien, das Genussregal in Vogau oder Vinoble Cosmetics in Fresing ein. Der Natur-park Südsteiermark ist das ganze Jahr über ein lohnendes Reiseziel. Er ist rund 380 Quadrat kilometer groß und umfasst insgesamt 14 Gemeinden.

www.suedsteiermark.comtel.: +43 664 7907200

© h

elm

ut B

oles

ch/T

V D

ie b

este

n La

gen.

Süd

stei

erm

ark

© S

yM

Bo

L/TV

Gam

litz

© r

. Wei

xelb

erge

r/TV

Sul

mta

l Sau

sal

© s

teie

rmar

kwei

n/TV

Die

bes

ten

Lage

n.S

üdst

eier

mar

k