Hoszivattyu tervezesi segedlet

geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

VWL leveg/vz hszivatty

2009. prilis

Vaillant Saunier Duval Kft. 2 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos!




Tartalomjegyzk1.1.1. Ftsi hszivatty - geoTHERM leveg/vz hszivatty......................................... 6 1.2. Mszaki adatok geoTHERM leveg/vz hszivatty.............................................. 7 1.3. A geoTHERM ftsi hszivattyk tartozkai ........................................................... 10 1.3.1. VWZ 30/2 SV indulram korltoz (kln rendelhet tartozk) .............. 10 1.3.2. VR 90/2 tvvezrl (kln rendelhet tartozk)............................................ 11 1.3.3. VR 60 kevermodul (kln rendelhet tartozk)............................................ 12 1.3.4. Lgbelp s lgkilp csatornk (kln rendelhet tartozk)................... 13 1.3.5. VPS 300, VPS 500 s VPS 750 puffertrol (kln rendelhet tartozk)19 2.1. geoSTOR melegvz-trolk........................................................................................... 22 2.1.1. geoSTOR VIH RW 300 ........................................................................................... 22 2.1.2. allSTOR VPA 500 1500 (j termk jelenleg bevezets alatt)................ 25 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. Energiamrleg szablyozs.......................................................................................... 26 A puffertrol feltltsnek elve ................................................................................ 27 Az energiamrleg szablyoz szablyozsi struktrja ....................................... 28 A hidraulika terv belltsa........................................................................................... 30 A hszivatty kezelfellete........................................................................................ 30

Kszlkknlat/f jellemvonsok ............................................................................. 6

2. Melegvz-kszts........................................................................................................22

3. Szablyozstechnika..................................................................................................26

4. A hszivatty tervezsnek alapjai..........................................................................314.1. Teljestmny jelzszm s munkaszm..................................................................... 31 4.2. Carnot-krfolyamat........................................................................................................ 31 4.3. A hszivatty zemmdjai ........................................................................................... 32 4.3.1. Monovalens zemmd ........................................................................................... 33 4.3.2. Monoenergetikus zemmd ................................................................................. 33 4.3.3. Bivalens, alternatv zemmd.............................................................................. 34 4.3.4. Bivalens, prhuzamos zemmd......................................................................... 34 4.4. Hszivattys rendszerek tervezse........................................................................... 35 4.5. A geoTHERM leveg/vz hszivatty tervezse ..................................................... 36 4.5.1. A szabvnyos hszksglet megadsa ............................................................. 37 4.5.2. A melegvz igny megadsa ................................................................................. 37 4.5.3. Tervezsi alapelvek a leveg/vz hszivattynl............................................ 37 4.5.4. Bivalenspont ............................................................................................................ 38 4.5.5. A fttt fellet hmrskletnek meghatrozsa .......................................... 38 4.5.6. Alkalmazsi plda: .................................................................................................. 40 4.5.7. Bivalens rendszerek ............................................................................................... 41 4.5.8. A leveg bevezet/elvezet rendszer kivlasztsa ....................................... 44 4.5.9. Fellltsi helyisg/mretek ................................................................................. 44 Kondenztum kpzds .................................................................................... 46 4.5.10. 4.5.11. Hangvisszaverds a kls trben ..................................................................... 46 4.5.12. Hangtvitel az pletben .................................................................................. 46



5. A hforrs tervezse................................................................................................. 485.1. ttekints ......................................................................................................................... 48 5.2. Htermels hszivattyval........................................................................................... 49 5.3. A hforrs leveg bevezetse ..................................................................................... 49 5.3.1. Alapelvek .................................................................................................................. 50

6. Elhelyezsi pldk geoTHERM leveg/vz hszivattyra .....................................516.1. Elhelyezsi plda 1: ......................................................................................................... 51 6.2. Elhelyezsi plda 2:........................................................................................................ 52 6.3. Elhelyezsi plda 3: ........................................................................................................ 53 6.4. Elhelyezsi plda 4:........................................................................................................ 54 6.5. Elrsok ........................................................................................................................... 55 6.6. Lgbevezet s lgelvezet csatornk ..................................................................... 55 6.6.1. Kialakts/tervezs ................................................................................................ 56 6.6.2. Maximlis lgbelp csatornahosszak............................................................... 65 6.6.3. Maximlis lgkilp csatornahosszak ................................................................ 66

7. Hidraulikai jellegzetessgek s kvetelmnyek ....................................................677.1. Alapelvek a hszivattys rendszerek tervezse sorn ......................................... 67 7.2. Ftsi krk ..................................................................................................................... 67 7.2.1. Felleti fts alkalmazsa 35 C elremen ftvz hmrsklettel......... 68 7.2.2. A raditoros ftsi rendszer tulajdonsgainak figyelembe vtele.............. 68 7.3. A melegvz kszts kivlasztsa................................................................................ 68 7.3.1. Elektromos tfolys vzmelegt/villanybojler ................................................ 69 7.3.2. Indirekt fts melegvz trol ........................................................................... 69 7.3.3. Multienergikus trol tfolys rendszer melegvz ksztssel.................. 70 7.3.4. Troltlt rendszer .............................................................................................. 70 7.4. Puffertrol...................................................................................................................... 71 7.4.1. A puffertrol mretezse ................................................................................... 71 7.5. Egyb alkotelemek ....................................................................................................... 72 7.5.1. Elektromos kiegszt fts................................................................................. 72 7.5.2. Hidraulikus vlt ..................................................................................................... 72 7.5.3. Keverszelep ........................................................................................................... 73 7.5.4. Tlram szelep ........................................................................................................ 73 7.6. Hidraulikai megoldsok, melyek minimlis vz- s trfogatramot biztostanak ..73 7.6.1. Javasolt hidraulikai megoldsok ......................................................................... 74 7.6.2. Javasolt hidraulikai megoldsok kivlasztsa ................................................. 76 1.Rendszerjavaslat .......................................................................................................... 78 2.Rendszerjavaslat ......................................................................................................... 80 3.Rendszerjavaslat ......................................................................................................... 82 COP-rtkek a klnbz kls hmrskletek esetn, elektr. kieg. fts nlkl 84

8. A hidraulikus kapcsolsok ttekintse.................................................................... 778.1. 8.2. 8.3. 8.4.



Kszlkknlat/f jellemvonsok1.1. Ftsi hszivatty - geoTHERM leveg/vz hszivatty Idjrskvet energiamrleg szablyoz a krnyezeti henergia kijelzsvel, Ftsi szivatty, HMV motoros vltszelep, Szenzorvezrelt htkr, VR 60 kevermodullal bvthet (puffertrol esetn) Flexibilis nyomcsvek, 6 kW elektromos kiegszt fts, R407C htfolyadk, Bels tlhevt/utht egysg, 10 v anyaggarancia a hszivatty kompresszorra, Pro E rendszer, Kls-, puffer-, elremen- s melegvz trol hmrsklet rzkel.

Leveg/vz hszivatty Ftsi telj/Telj. felv. (kW): Teljestmnyszm: Rendelsi cikkszm VWL 7C/71: 308300 VWL 9C/91: 308301

VWL 7C/71 A2W35 7,6/2,3 3,4

VWL 9C/91 A2W35 10,2/3,4 3,4



1.2. Mszaki adatok geoTHERM leveg/vz hszivattyKlnleges ismertetjelek 55 C elremen ftvz hmrsklet; Gyrilag integrlt hmennyisg mr; Legrvidebb szerelsi id a kompakt ptsi mdnak ksznheten; Nagyteljestmny, a hszivattyk szmra kifejlesztett indirekt fts melegvz trol vlaszthat; Zajszegny zem a tbbfokozat hangszigetelsnek ksznheten (MSI); Magas hatsfok hossz lettartam, modern Scroll-kompresszor ltal; Vaillant ltal megszokott nyomd & tekerd hasznlati komfort; Szenzorvezrelt htkr; Tvfelgyelet s tvszablyozs a vrnetDIALOG vagy a vrDIALOG ltal lehetsges; 10 v anyaggarancia a kompresszor alkotelemeire.

Kialakts Idjrskvet energiamrleg szablyoz a krnyezeti henergia grafikus kijelzsvel; Beptett ftsi szivatty; Vltszelep a fts s a melegvz kszts szmra; Flexibilis csvek a rezgscsillaptsra; Elektromos kiegszt fts (6 kW); System proE rendszer; Klnbz hmrskletrzkelk (kls-, puffer-, elremen- s melegvz-trol hmrsklet rzkel).



Beptsi mretek

1)llthat lbak, 7 mm magassg kompenzlsra

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Kezelfellet Oldals lgkilps Fels lgkilps Ftsi elremen Ftsi visszatr HMV visszatr



Mszaki adatok

Alkalmazsi lehetsgek A geoTHERM leveg/vz hszivattyval laksok, hzak ftse valsthat meg. A melegvz kszts s a prologtat leolvasztsi kvetelmnyeinek feladatt az allSTOR VPA 500 - VPA 1500 trol kivlan teljesti. A hszivatty VIH RW 300 melegvztrolval is sszekthet, ami segtsget ad az emelt melegvz-komfort biztostsra. A hszivatty tovbb VPS 500, 750 vagy 1000 puffertrolval is kombinlhat, ami a prologtat leolvasztst lehetv teszi. A gyrilag beptett energiamrleg szablyoz komfortosan s takarkosan szablyozza a ftst s a kls melegvztrolval egytt a melegvz-ksztst. Tartozkknt komplett lgbelp s lgkilp csatornk pthetk be. Vaillant Saunier Duval Kft. 9 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

1.3. A geoTHERM ftsi hszivattyk tartozkai1.3.1. VWZ 30/2 SV indulram korltoz (kln rendelhet tartozk) Az indulram korltoz (lgyindt) gyrilag van elksztve a VWL 7C/71 s 9C/91 tpusokba trtn beptsre. Ms vagy ebbl ered hasznlat nem minsl rendeltetsszer hasznlatnak. Szlltsi terjedelem A szlltsi terjedelem a kvetkezket tartalmazza: - Indulram korltoz elektronika sszekt kbellel; - Szerelsi tmutat.

Az indulram korltoz panel beszerelse a VWL 7C/71 s VWL 9C/91 hszivattyba



Az indulram korltoz (lgyindt) mkdsi mdja: A hromfzis vltakoz ram motorok (ide sorolhatk a Scroll-kompresszorok is) a bekapcsols sorn nagy ramfelvtellel rendelkeznek. Ez az rtk - a kialaktstl fggen - a nvleges ram 3-15-szrse is lehet, de a Scroll-kompresszor esetn a nvleges ramhoz kpest ltalban 7-8 szoros ramfelvtel kalkullhat. Az indulram korltozval a kompresszor indulsi fzisban az indulram nagy teljestmny ellenllsok rvid idej beiktatsval cskkenthet le. Az indulram korltoz elnye a csekly szerelsi id s a minimlis helyigny, ha a termket ms technikai megoldsokkal hasonltjuk ssze. Beptse nagyon egyszer, mert a tartozk a kompresszor vezetk s a kompresszor kztt kbelezhet ki. Az indulram korltoz elektromos panelje kzvetlenl a hszivatty kapcsoldobozba szerelhet be (1). Az indulram korltoz (lgyindt) elektromosan a vezetk s a kompresszor kztt kapcsol. Ehhez sszekt hidak vannak (2), amelyeket el kell tvoltani s a csatlakoz (3) /vezrl (4) vezetkekhez kell szerelni.Megnevezs Elektromos csatlakozs ramfelvtel korltoz nlkl ramfelvtel lgyindtval VWL 7C/71 s VWL 9C/91 400 V/50 Hz, 3/N/PE 34/45 A < 16 A

1.3.2. VR 90/2 tvvezrl (kln rendelhet tartozk) Kln tartozkknt rendelhet tvvezrl tbbkrs rendszerek alkalmazsa (calorMATIC /2; auroMATIC /2 kaszkdszablyoz, geoTHERM hszivatty energiamrleg szablyozval, VR 60 kevermodul) esetn. Tbb ftsi krrel rendelkez ftsi rendszerek esetn maximum nyolc VR 90/2 tvvezrlt lehet csatlakoztatni.

VR 90/2 tvvezrl kszlk



Az zemmd s a kvnt helyisghmrsklet belltsa mellett lehetsg van mg minden kr specifikus belltsra s mkdsi mdjnak lekrdezsre. A hszivatty energiamrleg szablyozja s a hozz csatlakoztatott ftsi krk kommunikcija eBUS rendszerben valsul meg, ahol a rsztvevk cmzse egy bels bellt ltal valsul meg. Helyisghmrsklet vezrls Helyisghmrsklet vezrls esetn a referencia helyisg aktulis hmrsklete befolysolja az elremen ftsi hmrsklet szmtst. A helyisghmrsklet rzkelsi funkci hasznlata a tvvezrln kzvetlenl bellthat.

1.3.3. VR 60 kevermodul (kln rendelhet tartozk) A calorMATIC /2; auroMATIC /2 s a buszmodulris energiamrleg szablyozhoz alkalmazhat, kln rendelhet tartozk. A kevermodul segtsgvel a ftsi rendszer vezrlse tovbbi kt kevert krrel bvthet. Maximum hat kevermodul csatlakoztatsra van lehetsg.

VR 60 kevermodul

A kevermodulon egy forgathat kapcsol segtsgvel lehet a buszcmet egyrtelmen belltani. A ftsi program s minden szksges paramter belltsa kzvetlenl a kezelfelleten vgezhet el. Minden specilis ftskri csatlakozs (rzkelk, szivattyk) a kevermodul ProE csatlakozin keresztl kzvetlenl kthetk be.



1.3.4. Lgbelp s lgkilp csatornk (kln rendelhet tartozk) A lgbevezets s a lgelvezets szmra gyri kszletek vlaszthatk, melyek kln rendelhet tartozkknt kaphatk. Ezek a kszletek egyetlen csomagban tartalmazzk a klnbz lgcsatorna elemeket. Tartozk VWZ LE 50 VWZ LEK VWZ LA 50 VWZ LA 100 VWZ LA 90 VWZ LAV 100 VWZ LAF 300 Csomag (11) * * * * * * Csomag (12) * * * *

*

11-es csomag A 11-es csomag a lgcsatorna, lgcsatorna knyk, tmen knusz s a lgcsatorna kzdarab egymshoz val sszeillesztsre szolgl rugalmas csatlakozkkal vagy azok nlkl. - ntapad csatorna tmtszalag, 12 x 6 mm, hossz: 10 m - M 8 hatlapfej csavar (4 db) - M 8 hatlapfej anya (4 db) - Alttlemez (8 db) - M 8 menetes szort (8 db) 12-es csomag A 12-es csomag a rugalmas csatlakozk hszivattyhoz rgztsre szolgl. A szksges elemek a megfelel kszlet szlltsi terjedelmbe tartoznak. - ntapad csatorna tmtszalag, 12 x 6 mm, hossz: 10 m - Alttlemez (4 db) - M6 hatlapfej csavar (20 db)



VWZ LE 50 lgbelp csatorna (kln rendelhet tartozk) VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra Hromrszes felptsnek ksznheten a 2-es szm csatornaelem a karbantartsi s javtsi mveletek sorn problma nlkl eltvolthat Minden csatornaelem 25 mm vastag svnygyapot szigetelssel van elltva. A rugalmas csatlakozsok teljes hszigetelst adnak a felletkre felvitt szigetelrteg ltal Szerelsi tmutat 11-es csomag (2 db) 12-es csomag (1 db).VWZ LE 50 lgbelp csatorna 1 2 3 Egyenes lgcsatorna (lgbelps) 730 x 850 x 300 mm (szl. x mag. x mlysg) Egyenes lgcsatorna (lgbelps) 730 x 850 x 300 mm (szl. x mag. x mlysg) Rugalmas csatlakoz, mlysg: 100120 mm, a hszivattyhoz trtn csatlakoztatshoz

Vegye figyelembe, hogy a magas lgnedvessg tartalm helyisgek esetn a hszivattyban s a lgcsatorna elemekben kondenztum kpzdhet. 50 % lgnedvessg tartalom felett s 0C kls lghmrsklet alatt nem zrhat ki - a j hszigetels ellenre sem - a harmatkpzds. VWZ LEK lgbelp csatorna (kln rendelhet tartozk) 1 2 3

VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra tjr kp a kisebb mret falttrshez Mretek: SZ1/SZ2 x M1/M2 600/730 x 600/850 mm Rugalmas csatlakozk Szerelanyagok Szerelsi tmutat 11-es csomag (2 db) 12-es csomag (1 db).VWZ LEK kpos lgbelp csatorna Egyenes lgcsatorna (lgbelps) 600 x 600 x 300 mm (szl. x mag. x mlysg) tmeneti kp (lgbelps) 600 x 600-rl 730 x 850 mm (szl. x mag.), hossz: 700 mm Rugalmas csatlakoz, mlysg: 100120 mm, a hszivattyhoz trtn csatlakoztatshoz



VWZ GE lgbelp idjrsvd rcs (kln rendelhet tartozk) Idjrsvd rcs, hls rccsal falttrssel jr szerelshez Mretek (szlessg x magassg): 740 x 860 mm Szerelsi tmutat.

(Csak a talajszint feletti ttrs esetn szksges)Bell: Kvl: 740 x 860 x 60 mm (szlessg x magassg x mlysg) 820 x 940 mm (szlessg x magassg) VWZ GE lgbelp idjrsvd rcs, hls rccsal

VWZ LA 50 merev lgkilp csatorna (kln rendelhet tartozk) VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra Mretek: 370 x 820 mm (szlessg x mlysg), 0,5 m hosszsg szerelsi anyagokkal Rugalmas csatlakozk Szerelsi tmutat 11-es csomag (1 db) 12-es csomag (1 db).

VWZ LA 50 Egyenes lgcsatorna (merev) 1 2 Egyenes lgcsatorna (lgkilps), mretek: 370 x 820 x 500 mm (szl. x mag. x hossz) Rugalmas csatlakoz, mlysg: 100120 mm, a hszivattyhoz trtn csatlakoztatshoz

Ezt a lgcsatorna elemet nem szabad a lgkilpsnl jobb oldalra felszerelni, ha a hszivatty a jobb oldalon van a sarokba teleptve, mivel a minimlis tvolsg 800 mm-t ad ki. Kivtel: vgelemknt, a VWL LAV 100 kzdarab hasznlatnl



VWZ LA 100 merev lgkilp csatorna (kln rendelhet tartozk)

VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra Mretek: 370 x 820 mm (szlessg x mlysg), 1,0 m hosszsg szerelsi anyagokkal Rugalmas csatlakozk Szerelsi tmutat 11-es csomag (1 db) 12-es csomag (1 db).

VWZ LA 100 Egyenes lgcsatorna (merev) 1 2 Egyenes lgcsatorna (lgkilps), mretek: 370 x 820 x 1000 mm (szl. x mag. x hossz) Rugalmas csatlakoz, mlysg: 100120 mm, a hszivattyhoz trtn csatlakoztatshoz

A lgkilp csatorna jobboldali szerelsnl ezt az alapszettet kell kivlasztani, hogy a hszivatty minimlis tvolsga a jobb oldali falhoz kpest biztosthat legyen.

VWZ GA lgbelp idjrsvd rcs (kln rendelhet tartozk)

Idjrsvd rcs, hls rccsal falttrssel jr szerelshez Mretek (szlessg x magassg): 380 x 830 mm Szerelsi tmutat.

(Csak a talajszint feletti ttrs esetn szksges)Bell: Kvl: 360 x 830 x 60 mm (szlessg x magassg x mlysg) 460 x 910 mm (szlessg x magassg) VWZ GA lgkilp idjrsvd rcs, hls rccsal



VWZ LA 90 lgcsatorna knyk 90 (kln rendelhet tartozk)

VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra Mretek: 370 x 820 x 635 x 500 mm Szerelanyagok Szerelsi tmutat 11-es csomag (1 db).

Erre a lgcsatornra akkor van szksg, ha a lgbelps s a lgkilps egyetlen falon trtnik.VWZ LA 90 Lgcsatorna knyk 90 Lgcsatorna knyk 90 (lgkilps) 370 x 820 x 735/500 mm (szlessg x magassg x hossz 1/hossz 2)

VWZ LAV 100 lgkilp csatorna kzdarab (kln rendelhet tartozk)

VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra Kzdarab peremes kerettel a kt vgn a lgkilp csatornk hosszabbtsra Mretek (szlessg x magassg): 1,0 m hoszszsg szerelsi anyagokkal Szerelsi tmutat 11-es csomag (1 db).

Egyenes lgcsatorna, kt peremes kerettel (lgkilps) Mretek (szlessg x magassg x hossz): 370 x 820 x 1000 mm VWZ LAV 100 lgkilp csatorna kzdarab



VWZ LM hordoz snkszlet (kln rendelhet tartozk)

Hordoz snkszlet a csatorna altmasztsra Szerelsi tmutat.

A hszivattynl s a lgcsatornknl sszekt elemknt hasznlt rugalmas csatlakozkat nem szabad a lgcsatorna elemek slyval terhelni. Ezrt a hordoz snkszletet ezrt gy szerelje, hogy a rugalmas csatlakoz falazata tehermentestve legyen. Tudnival! A lgkilps s a lgbelps szmra legalbb mindig egy hordoz snkszlet hasznlati szksges. Amennyiben egy knyk (VWZ LA 90) beptsre kerl, szksg van a kiegszt hordoz snkszletre is.1 2 3 4 5 6 VWZ LM hordoz snkszlet Belsmenetes csap (M8, 12 mm furat, hossz: 30 mm) Menetes szr (4 db/M8 x 1000 mm) Hatlapfej hosszabbt anya (2 db/M8) Hatlapfej anya (4 db/M8) , 4 db altt Szigetel gumi, hossz: 1 m Hordoz snprofil: 30 x 30 x 1000 mm (Szlessg x Magassg x Mlysg)

VWZ LAF 300 flexibilis lgkilp csatorna (kln rendelhet tartozk) VWL 7C/71 vagy VWL 9C/91 hszivattyhoz trtn csatlakoztatsra Flexibilis lgcs, tmr mret bell: 560mm, 3,0 m hossz Tml cskarima lemez a hszivattyhoz s a falazathoz 2 darab csrgzt kapocs Szerelsi tmutat 11-es csomag (1 db).

VWZ LAF 300 flexibilis lgkilp csatorna



1 2 3 4

Fali cskarima lemez rccsal. Nyls: kb. 700 x 350 mm (Szlessg x Magassg) Kvl: 1200 x 800 mm (Szlessg x Magassg) Flexibilis lgcsatorna (lgkilps). 560 mm (bell), max. hossz 3000 mm, nyjthat Hszivatty cskarima lemez 2 db csrgzt

A levegcs 600 mm-es minimlis hajltsi sugrral rendelkezik. 1 s 3 mter kztti hosszsgban nyjthat, de megfelel szerszmmal rvidthet is. Mind a kett karimalemez szigetelssel van elltva.

VWZ LAO fels lgkilps (kln rendelhet tartozk)

A burkolat oldals eleme lgkilp nyls nlkl; a meglv oldalelem helyett szerelhet. Ezltal a lgkilps mindkt oldals elemen zrva marad, gy a lgkilpst a hszivatty fels rszn kell kialaktani.

1

Oldallemez VWZ LAO lgkilps

1.3.5. VPS 300, VPS 500 s VPS 750 puffertrol (kln rendelhet tartozk) A kln rendelhet VPS 300, VPS 500 s VPS 750 puffertrolk a hztartsok zrt melegvizes kzponti ftsi rendszereihez alkalmazhatk. Htermelknt ftkazn, fali gzkszlk, hszivatty s pellet kazn jhet szba. A puffertrol a htermel ftvizt gyjti be s kztes trolknt szolgl a ftsi rendszer szmra az egyes ftkrk hignye esetn. A puffertrol aclbl kszl s klsleg vrs szn vdlakkozssal van elltva. sszesen kilenc csatlakozs s ngy merlhvely hasznlhat fel a klnbz htermelk s hrzkelk szmra.



VPS 300 puffertrol hszigetels nlkl

VPS 300 puffertrol hszigetelssel

VPS 300-750 puffertrol szlltsi terjedelem 1 2 3 4 5 Fedl (1 db) Fels szigetelbett (1 db) VPS puffertrol (1 db) Hts hszigetel burkolat (1 db) Als szigetelbett (1 db) 6 7 8 9 Csatlakozkarmanty (4 db) Els hszigetel burkolat (1 db) Merlhvely R3/4 (2 db) Szerelsi tmutat (1 db)

A VWL 7C/71 vagy 9C/91 leveg/vz hszivattyval kombinlva megoldhat a prologtat henergival trtn leolvasztsa, ahol a leolvasztshoz szksges h kszenltben ll. Vaillant Saunier Duval Kft. 20 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

Jelmagyarzat 1 2 3 4 5 Elremen csatlakoz RP 6/4 Fels hmrskletrzkel csatlakozhvely Csatlakoz Rp 6/4 rzkel csatlakozhvely Csatlakoz Rp 6/4

6 7 8 9 10 11 12 13

Als hmrskletrzkel csatlakozhvely Visszatr csatlakoz Rp 6/4 rzkel csatlakozhvely Visszatr csatlakoz Rp 6/4 Csatlakoz Rp 6/4 Csatlakoz Rp 6/4 Elremen csatlakoz Rp 6/4 Lgtelent csonk



2. Melegvz-kszts2.1. geoSTOR melegvz-trolk2.1.1. geoSTOR VIH RW 300 Melegvz-trol specilisan a hszivattyval trtn melegvz-kszts sszehangolsra. Zomncozott acl trol, sima csregiszter, levehet FCKW (freon) mentes hszigetels, magnzium vdand, tiszttnyls. Trol rtartalom: 285 liter Rendelsi szm: 00 1000 3196 Klnleges ismertetjelek o Egyszer szllts a levehet hszigetels ltal; o Sima fellet cskgy nagyobb, specilisan a hszivattyk szmra kialaktott htad fellettekkel; o Csekly kszenlti vesztesg. Kialakts o o o o o Zomncozott acl trol; Sima fellet cskgy; Levehet, FCKW (freon)-mentes hszigetels; Magnzium vdand; Tisztt nyls.

Alkalmazsi lehetsgek Az VIH RW 300 melegvz-trol egy rtkarnyos, specilisan a hszivattykkal (14 kW-ig) trtn melegvz-ksztsre alkalmas trol.



Mszaki adatok geoSTOR VIH RW 300



Mretek s csatlakozsok



2.1.2. allSTOR VPA 500 1500 (j termk jelenleg bevezets alatt)

Szabadalmaztatott, kompakt kivitel trol klnbz energiaforrsokkal trtn kombinci esetn (pl. hszivatty, fa, pellet, gz, olaj s szolr). Acl ftsi puffer, nemesacl melegvztrol. A bels optimlis rtegzds fenntartst biztost kialakts, cirkulcis csatlakozs, nagyhatkonysg tartozk hszigetels (10 cm). Trol rtartalom: VPA 500: VPA 750: VPA 1000: VPA 1500: 500 liter (ftvz) 750 liter (ftvz) 1000 liter (ftvz) 1500 liter (ftvz)

Rendelsi szm: VPA 500: VPA 750: VPA 1000: VPA 1500: 00 2003 2465 00 2003 2468 00 2003 2471 00 2003 2474



3. SzablyozstechnikaEnergiamrlegels a ftsi rendszeren A termszet - norml esetben - mindent nmkden szablyoz. Ahhoz, hogy a termszetet, mint energiaforrst kihasznlhassuk, t kell engednnk a ftsi higny szablyozst egy magas fejleszts elektroniknknak. A geoTHERM sorozat hszivattyk szmra idjrskvet energiamrleg szablyoz biztostja a hszivatty be- s kikapcsolst. Az idjrskvet energiamrleg szablyoz az sszes Vaillant geoTHERM hszivattyban mr gyrilag van beptve.

3.1. Energiamrleg szablyozsA hszivatty gazdasgos s hibamentes zemhez nagyon fontos, hogy a kompresszor mkdse szablyozhat legyen. A kompresszor indulsa az az idpont, amikor a legmagasabb hszksglet lp fel. Az energiamrleg szablyozs segtsgvel lehetv vlik, hogy a hszivatty indulsi szma a legalacsonyabb legyen anlkl, hogy a kellemes helyisghmrskletrl le kellene mondani.

A ftsi jelleggrbe belltsa



A mkds ismertetse Mint minden ms idjrskvet szablyoznl, a kls hmrsklet alapjn egy ftsi jelleggrbe segtsgvel itt is egy kzponti szablyoz biztostja a kvnt elremen ftvz hmrskletet. Az energiamrleg ennek a kvnt elremennek s a tnyleges rtknek a szmtsa alapjn trtnik. Ennek klnbsge minden percben mrve s sszegezve van: 1 fokperc [min] = 1 K hmrsklet-klnbsg 1 perc alatt az elremenben. Meghatrozott hdeficit esetn (a szablyozn szabadon bellthat a C2 menpont alatt) bekapcsol a hszivatty s csak akkor kapcsol ismt le, ha a bevezetett hmennyisg azonos a hhinnyal. Minl nagyobb a belltott negatv szmrtk, annl hosszabb az az intervallum, amelyben a kompresszor mkdik, illetve ll. Az energiamrleg szablyozs csak azokra a hidraulikai kialaktsokra rvnyes, amelyek puffertrol nlkl mkdnek (pl. Hidraulika terv 1 s 3).

3.2. A puffertrol feltltsnek elveAz energiamrleg szablyozssal szemben a puffertrol esetn az elremen kvnt hmrskletnek szablyozsa a kls hmrsklet fggvnyben trtnik. A hszivatty akkor ft, ha a puffertrol fejhmrsklet rzkelje (VF 1) alacsonyabb hmrskletet mr, mint a kvnt hmrsklet. Addig ft, amg a puffertrol talphmrsklet rzkeljn (RF 1) a hmrsklet el nem ri a kvnt hmrsklet + 2 K rtket. Melegvz-trol csatlakoztatsa esetn a puffertrol ugyangy feltltdik, ha a fejhmrsklet rzkel (VF 1) hmrsklete kevesebb, mint 2 K-el magasabb, mint a kvnt hmrsklet: VF1 < Kvnt elremen hmrsklet + 2 K.

Egy ftsi rendszer energiamrlegelse Vaillant Saunier Duval Kft. 27 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

Az energiamrlegels az az elremen hmrsklet-klnbsg (tnyleges rtk kvnt rtk) , amely minden percben mrve s sszegezve van. Meghatrozott hdeficit esetn (a szablyozn szabadon bellthat) bekapcsol a hszivatty s csak akkor kapcsol ismt le, ha a bevezetett hmennyisg azonos a hhinnyal. A kvetkez plda vilgosan bemutatja az energiamrleg szablyoz szmolsi mvelett: A hszivatty zembehelyezstl kezdve (pl. dleltt 10:00 rakor) az energiamrleg szablyoz minden percben kiszmtja a tnyleges s a kvnt hmrsklet kztti klnbsget s az eredmnyt hozzadja a vgsszeghez. 10:26-kor az energiamrlegels elri a belltott 60 min deficitet. Ettl az idponttl kezdve a szablyoz a kompresszornak szabad mkdst engedlyez, hogy ht termeljen. A folyamat kvetkezmnyeknt megemelkedik a tnyleges hmrsklet s a hdeficit, egszen a kvnt rtkvonal elrsig. A kvnt rtkvonaltl kezdve a hdeficit megsznik, mert innentl kezve a fokpercek, pozitv rtkkel a 0 min rtkre cskken. 11:30-kor az energiamrleg szablyoz lekapcsolja a kompresszort, mivel a hmennyisg kiegyenltsre kerlt. Ennek a szablyozsi mdnak ksznheten hossz mkdsi s llsi idk addnak. Ezrt a ftsi krben felttlenl szksg van egy puffertrolra. Azrt, hogy az energiamrleg szablyozt folyamatosan az aktulis hmrskleti rtkekkel ellthassuk, a ftsi keringtet szivatty a ftsi id alatt folyamatosan mkdik. Egy msik energiamrlegels alapjn trtnik a kiegszt fts vezrlse. A hszivatty energiamrlegelsvel (gyri bellts: -120 min) szemben a kiegszt elektromos fts csak az energiamrleg szablyoz nagyobb hdeficite (gyri bellts: -600 min) esetn kapcsol be. Ezzel a gazdasgosabb zem hosszabb mkdsi idk ltal biztosthat. Monovalens zemmd esetn a msodik htermel csak a hszivatty hibja esetn lp mkdsbe.

3.3. Az energiamrleg szablyoz szablyozsi struktrjaA szablyoz hasznlata hrom klnbz szinten trtnik. zemelteti szint Kdszint A harmadik szint a hszivattys rendszer alapbelltsaira; a szakspecifikus adatok/diagnzis szmra, szerviztevkenysghez; olyan funkcikat tartalmaz, amelyek a rendszer optimalizcijt szolgljk. Ezeket a szakember a vrDIALOG 810/2 rendszer ltal tudja belltani.





A kdszint a szakember szmra van fenntartva s az illetktelen behatols ellen kdbeadssal van vdve. A jobb tlthatsg kedvrt a kdszint ngy terletre oszlik:C-men D-men I-men A-men A ftsi rendszer paramtereinek belltsa (C1-tl C xx-ig) Diagnzis lefuttats (D1 s D5 kztt) ltalnos informcik kijelzse (I1 s I5 kztt) Installcis segtsg (A1 s A9 kztt). Els zembehelyezskor a szerviz az installcis menbe jut.

3.4. A hidraulika terv belltsaA hidraulika tervet (az elektromos terv mellett) az els zembehelyezs sorn a szakszerviznek kell belltania. A hszivatty tpusa mr gyrilag definilva van.Hidraulika terv 1 2 3 4 Ftsi krk tpusa Direkt Pufferrel Dierekt Pufferrel HMV-trol Nem Nem Igen Igen Passzv hts Nem Nem Nem Nem VWL 7C/71 VWL 9C/91 X X X X

Hidraulika terv a fts/HMV szmra

3.5. A hszivatty kezelfelleteA rendszerben szksges sszes bellts a kezelegysgen valsthat meg. A paramterezs megknnytst grafikus kperny segti magyarz szvegekkel, az egyszer hasznlat tmogatsra. A szablyozrendszer sszes programozsi lpse a kt bellt gomb segtsgvel trtnik meg (mint pl. a calorMATIC 630 esetn). A kvetkez oldalon a kezelfellet s a kijezmen felptse s a funkcigombok mkdsnek magyarzata lthat. Jelmagyarzat1. 2. 3. 4. Menszm Kurzor, megmutatja a kivlasztott paramtert Bellt, paramter bellts (forgats), paramter vlaszts (nyoms) Bellt, men vlaszts (forgats), klnleges zemmd aktivlsa (nyomni) Informcis sor Menjells

5. 6.



4. A hszivatty tervezsnek alapjai4.1. Teljestmny jelzszm s munkaszmA bevezetett elektromos teljestmny s az abbl kinyerhet ftsi teljestmny viszonyt a teljestmny jelzszm () adja meg. A teljestmny jelzszm sszehasonlthatsga vgett a hforrs s a hhasznost rendszer hmrskletei a hszivatty figyelembe vtele sorn standardizlva vannak (lerst lsd a hszivattys rendszer tervezsnl). Leadott hteljestmny [kW] = -------------------------------------------------------Felvett elektromos teljestmny [kW] A ftsi energia s az idegysg alatt felhasznlt elektromos energia viszonyt a munkaszm adja () meg. A teljestmny jelzszm csak egy pillanatnyi felvtelt mutat meg azonosan definilt llapotoknl (pl. B0/W35 esetn). A munkaszm viszont a teljestmnyviszonyt klnbz zemllapotoknl (pl. egy ftsi szezon idtartama alatt) rja le. Leadott hmennyisg [kWh] = -------------------------------------------------------------------------------Meghatrozott id alatt felvett elektromos munka [kWh]

4.2. Carnot-krfolyamatA hszivatty mkdse lnyegben az idelis Carnot-krfolyamat szerint trtnik. A teljestmny jelzszm a hmrskletklnbsg kvetkeztben a hforrs (prologtat) s a hhasznost rendszer (kondenztor) kztt szmthat. a-terlet: a krnyezetbl felvett energia. b-terlet: a kompresszor hajtsi energija. 4-1: prolgs 1-2: srts 2-3: lecsapds 3-4: expanzi T = hhasznost rendszer hfoka Tu = hforrs hfoka S = Entrpia (energiatartalom) Mindkt terlet sszege a teljes beadott energia (a+b fellet). Vaillant Saunier Duval Kft. 31 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

Az idelis krfolyam a valsgban sajnos nem valsthat meg. A rendszer vesztesgei ahhoz vezetnek, hogy a leveg/vz hszivatty teljestmny jelzszma ltalban 3,2-3,4 kztt van. A teljestmny jelzszmot a hmrskletklnbsg fggvnyben lehet a megadni.

A teljestmny jelzszm megadsa a hmrsklet klnbsg fggvnyben

4.3. A hszivatty zemmdjaiA hszivatty zemmdjait a kvetkez csoportokba sorolva lehet megklnbztetni: o o o o

Monovalens zemmd Monoenergetikus zemmd Bivalens, alternatv zemmd Bivalens, prhuzamos zemmd



4.3.1. Monovalens zemmd A hszivatty az egyetlen htermel a ftsi rendszer s a melegvz kszts szmra. A rendszer tervezse sorn a hforrst egsz ves zemre kell kialaktani.

Monovalens zemmd

4.3.2. Monoenergetikus zemmd A hellts kt htermelvel valsul meg, melyek ugyanazzal az energiahordozval mkdnek. A hszivatty elektromos kiegszt ftssel van elltva a cscsterhelsek lefedsre. Az elektromos kiegszt fts a hasznost rendszer ftsi elremenjbe van beptve, mkdst pedig a hszivatty vezrlse szablyozza. Jl mretezett rendszer esetn a teljes higny maximum 15%-t fedheti le az elektromos kiegszt fts.Monoenergetikus zemmd



4.3.3. Bivalens, alternatv zemmd A hszivatty mellett egy msodik htermel, msik energiahordozval van teleptve a teljes higny lefedshez. Ilyenkor a hszivatty csak az gynevezett bivalenspontig dolgozik (pl. 0 C kls lghmrsklet), hogy alacsonyabb kls lghmrskletek mellett a hellts a msodik htermeln biztosthat legyen (pl. gzkazn). Ennek az zemmdnak a leggyakoribb felhasznlsi terlete a magas elremen hmrskletekkel mkd hhasznost rendszerek, ahol a hszivatty az ves ftsi zem kzel 60-70%-t kpes lefedni (KzpEurpa jelenlegi hmrskleti viszonyai mellett).Bivalens alternatv zemmd

4.3.4. Bivalens, prhuzamos zemmd A hszivatty mellett egy msodik htermel egy msik energiahordozval van teleptve a teljes higny lefedshez. Egy meghatrozott kls lghmrsklet alatt a msik htermel is bekapcsoldik a higny lefedshez. Az zemmd felttele, hogy a hszivatty a legalacsonyabb kls hmrsklet mellett is zemben tud maradni. Az j pts hzak esetn a Vaillant a monovalens, illetve a monoenergikus zemet tmogatja, hogy megelzhet legyen egy msik htermel beptse kiegszt htermelknt.Bivalens, prhuzamos zemmd



4.4. Hszivattys rendszerek tervezseEgy hszivattys rendszer (HSZR) hrom f komponensbl ll. Ahhoz, hogy a rendszer gazdasgos s hibamentes zeme megvalsulhasson, minden rendszerelemet egymssal optimlisan ssze kell hangolni. Egy hszivattys rendszer (HSZR) lnyegben hrom f ptelembl ll: A hforrsrendszer (HFR) hasznostja a fldkregben, a talajvzben s a krnyezeti levegben felhalmozott napenergit s ezt a hszivattyhoz vezeti. Ezt az energit a hszivatty (HSZ) a fts szmra hasznosthat hknt tovbbtja. A hszivattyk a hforrs s a htads alapjn alapveten az albbi mdon klnbztethetk meg: o o o o o Vz/vz hszivatty Talajh/vz hszivatty Talajh/leveg hszivatty Leveg/vz hszivatty Leveg/Leveg hszivatty

A hhasznost rendszer (HHR) adja le a nyert henergit a kiftend helyisgnek. Ahhoz, hogy a j hatsfok (ves zemraszm) megclozhat legyen, alapveten felletftst (padlfts vagy fal, illetve mennyezetfts) kell tervezni s kialaktani.

A hszivattys rendszer alkotelemei

WPA hszivattys rendszer WQ hforrs Vaillant Saunier Duval Kft. 35 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos!

WP hszivatty WNA hhasznost rendszergeoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

4.5. A geoTHERM leveg/vz hszivatty tervezse

Leveg/vz hszivattys rendszer tervezsi folyamata Vaillant Saunier Duval Kft. 36 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

4.5.1. A szabvnyos hszksglet megadsa Egy plet hszksgletnek meghatrozsra eltr pontossg klnbz tapasztalati kpletek lteznek. Az ajnlatads fzisban vagy a rendszer tervezse sorn a fttt felletre vonatkoztatott hozzvetleges ngyzetmterenknti teljestmnyadatok klnbz tblzatokbl vlaszthatk ki. A nmet energiamegtakartsi rendelet szerint (EnEV) egy hz energiaigazolvnyban mindig az ves ftsi higny van feltntetve (kWh/m2a). Ennek az rtknek a segtsgvel a kvetkez mdon szmolhat a higny: QN = QH * A/bVH QN = Hszksglet (kW) QH = ves higny (kWh/m2a) A = Fttt fellet (m2) bVH = Teljes hasznlati raszm (1800 2100 h/a)Hztpus j pts (EnEV 2007) Meglv plet Meglv plet Hszigetels/Ablakok Igen/Fokozott lgzrs Igen/Duplaveges Nem/Duplaveges Ftsi teljestmny / m2 30-45 W/ m2 80 W/ m2 100 W/ m2

4.5.2. A melegvz igny megadsa A hasznlati melegvz kszts az sszes Vaillant geoTHERM hszivattyval kzvetve vagy kzvetlenl (geoTHERM plus s exclusive) lehetsges. A leveg/vz hszivattyk a VIH RW 300 tpus indirekt fts vagy az allSTOR VPA 500 - VPA 1500 multifunkcionlis trolkkal kombinlhatk. A termkek rszletes ismertetse a megfelel fejezetek alatt megtallhatk. 4.5.3. Tervezsi alapelvek a leveg/vz hszivattynl A talajh/vz s a vz/vz hszivattykkal ellenttben a leveg/vz hszivattyknl a ftsi teljestmny ersen fgg a kls hmrsklettl. Tervezs sorn viszont felttlenl figyelembe kell venni, hogy cskken kls hmrsklet esetn megemelkedik a kiftend plet hignye s kisebb lesz a hszivatty ftsi teljestmnye. A hszivatty kivlasztsa akkor megfelel, ha a legalacsonyabb kls lghmrsklet esetn is a hellts biztostva van (plet hterhelse < hszivatty ftsi teljestmny + alternatv htermel). Vaillant Saunier Duval Kft. 37 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

4.5.4. Bivalenspont A helyes kivlaszts az gynevezett bivalensponttl fgg. Ez a pont rja le, hogy mekkora az a kls lghmrsklet, ameddig a hterhels kizrlag a hszivattyval nmagban lefedhet.

A bivalenspont meghatrozsa Az plet hszksgletnek viszonya a leveg/vz hszivatty hasznlata sorn

A bivalenspont alatt a cscsterhels lefedsre tovbbi htermel (pl. kiegszt elektromos fts) szksges. A bivalenspont alapjn lehet megllaptani, hogy a leveg/vz hszivatty monoenergikus vagy bivalens zemben mkdik. 4.5.5. A fttt fellet hmrskletnek meghatrozsa A bivalenspont meghatrozsa a maximlis elremen ftvz hmrsklettl fgg, szabvnyos kls lghmrsklet (pl. -12 fok) esetn: Max. elremen hmrsklet = 35 C; monovalens zemmd lehetsges (jelleggrbe: 0,3). Max. elremen hmrsklet = 55 C; monovalens zemmd ppen mg lehetsges (jelleggrbe: 0,9). Max. elremen hmrsklet = 75 C; bivalens zemmd; bivalenspont kb. 3 C esetn (jelleggrbe: 1,6).



Bivalenspont a maximlis elremen hmrsklet fggvnyben

Tudnival: A maximalis elremen hmrsklet a geoTHERM VWL 71 s 91 hszivattyk esetn 55 C lehet. A gyakorlatban a hszivattyt felletftsek esetn alkalmazzk, ami lehetv teszi a monovalens, illetve a monoenergikus zemet.

Bivalenspont megads VWL 7C/71 s 9C/91 esetn Vaillant Saunier Duval Kft. 39 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

Mivel a gyakorlatban az plet hignye a kls lghmrsklet fggvnyben nem ll rendelkezsre, ezrt a bivalenspont megllaptsa a kvetkez mdon zajlik, kt pont segtsgvel: A-pont: szmtott szabvnyos hterhels a szabvnyos kls lghmrsklet fggvnyben B-pont: A kvnt helyisghmrsklet, mint kls lghmrsklet bevitele A kapott egyenes az A s B pontok kztt megadja az plet (leegyszerstett) hszksglett kW-ban. 4.5.6. Alkalmazsi plda: o o o o o ptsi md: j csaldi hz Ftend fellet: 150 m2 Szabvnyos hszksglet: 7,1 kW Legalacsonyabb szabvnyos kls lghmrsklet: -14 C Hhasznost rendszer: padlfts 35C-os ftsi elremenvel

A hszivatty kivlasztsa/kiegszt fts Az albbi tblzat segtsgvel kimutathat, hogy az elbbi pldban a bivalenspont megadsa sorn a VWL 9C/91 kszlk (ppen mg) monovalens zemben dolgozik, mikzben a VWL 7C/71-es tpusnl -8,5C bivalenspont addik. Alapveten teht mindkt hszivatty bepthet. Ennek ellenre clszer a VWL 7C/71 tpust vlasztani, mivel: 1. A lefedettsgi rsz bivalens/prhuzamos zemnl (itt monoenergikus) 0,99-nl fekszik (lsd Tblzat). 2. A ftsi teljestmny magasabb kls hmrskletek esetn mindig az ignyelt hszksglet felett fekszik. 3. Nyron a melegvz ksztsnl a ftteljestmnyt a trol hlead fellete alapjn kell figyelembe venni. Ha a hszivattynak alacsonyabb kls hmrskletek esetn monovalens zemben kell dolgoznia, akkor a VWL 9C/91-es tpust kell vlasztani (alkalmazsi terlet leveg/vz hszivatty 20C-ig). Minden esetben teht biztostani kell, hogy a hszivatty s a kiegszt fts teljestmnye mindig nagyobb legyen, mint az plet hignye a szabvny kls hmrskletnl.



Alapelv plet hszksglet < hszivatty ftteljestmny + kiegszt fts

Plda:VWL 7C/71: A pldban szerepl plet hszksglete 7,1 kW < 4,5 kW (-12C esetn) + 6 kW (elektromos kiegszt fts). VWL 9C/91: A pldban szerepl plet hszksglete 7,1 kW 7,1 kW (-12C esetn).

4.5.7. Bivalens rendszerek Ha az plet ftsi hignyt egy bivalens rendszer biztostja, kt klnbz htermelvel (pl. leveg/vz hszivatty az alapterhelsre s egy kazn a cscsterhels lefedsre), akkor az albbi tblzat alapjn lehet meghatrozni, hogy a teljes ftsi higny lefedshez milyen mrtkben jrul hozz az alapterhels htermel kszlke. A lefedettsgi rsz biztostshoz a bivalenspont vagy az alapterhelst ellt htermel teljestmnyarnynak ismerete szksges.Bivalenspont -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 Teljestmnyarny 0,77 0,73 0,69 0,65 0,62 0,58 0,54 0,5 0,46 0,42 0,38 0,35 0,31 0,27 0,23 0,19 Bivalens/prhuzamos zem lefedettsgi fok 1 0,99 0,99 0,99 0,99 0,98 0,97 0,96 0,95 0,93 0,9 0,87 0,83 0,77 0,7 0,61 Bivalnes/alternatv zem lefedettsgi fok 0,96 0,96 0,95 0,94 0,93 0,91 0,87 0,83 0,78 0,71 0,64 0,55 0,46 0,37 0,28 0,19



Ajnls: Bivalenspont a maximlis elremen ftsi hfok fggvnyben Vaillant Saunier Duval Kft. 42 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

Ajnls: Bivalenspont megads geoTHERM VWL 7C/71 s VWL 9C/91 Vaillant Saunier Duval Kft. 43 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

4.5.8. A leveg bevezet/elvezet rendszer kivlasztsa A lgbevezet s kilp csatornk krnyezetben biztostani kell a szabad lgramlst. A termikus rvidzrat (a kilp csatornbl tvoz lehlt leveg a lgbeszv csatorna ltal teljesen vagy rszlegesen beszvsra kerl) minden esetben el kell kerlni. Idelis felllts a sarokinstallci. A csatornarendszer tervezshez vegye figyelembe a 6. fejezetet. A leveg/vz hszivatty beptsi korltai - Kls lghmrsklet: - 20 / + 35 C - Ftsi hmrsklet tartomny: + 20 / + 55 C

4.5.9. Fellltsi helyisg/mretek

Jobboldali sarokinstallci; helyszksglet: kb. 5 m2 1) A 800 mm tvolsg a kompresszorhoz val hozzfrs biztostshoz szksges. Adott esetben a trol elhagysval ez a tvolsg 500 mm-re cskkenthet Vaillant Saunier Duval Kft. 44 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

Egy leveg/vz hszivattys rendszer kialaktshoz a kvetkez f elemek tartoznak: 1. Leveg/vz hszivatty: 1700 x 880 x 880 mm (Magassg x Szlessg x Mlysg) 2. Puffertrol VPS; 780 mm x 1320 mm (tmr x Magassg), (adott esetben VPA multifunkcionlis trol melegvz-ksztssel) 3. Melegvztrol VDH; 1700 x 650 x 700 mm (Magassg x Szlessg x Mlysg) 4. Lgbevezet/lgelvezet csatornk 5. A ftsi rendszer csatlakozsai Rendszerkialaktsi pldk a 8. fejezetben.

Baloldali sarokinstallci VPA multifunkcionlis trolval; helyszksglet kb. 4 m2

Baloldali sarokinstallci; helyszksglet kb. 6 m2 Vaillant Saunier Duval Kft. 45 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

4.5.10. Kondenztum kpzds A talajh/vz vagy a vz/vz hszivattykkal szemben a harmatponti hmrsklet tlpse esetn a prologtatn egyrszt kondenztum, msrszt dr, illetve jg kpzdik, ami leolvasztssal cseppfolysthat. Mindkt esetben a kpzd kondenztumot lefolyba vagy temel szivatty segtsgvel csatornba kell vezetni. Az zemi krlmnyektl fggen 3 liter kondenzvz kpes zemrnknt kpzdni. A leveg/vz hszivatty extrm esetben akr -20C fokos kls lghmrsklet esetn is mkdhet. Ez azonban a helyisgekben magas pratartalom esetn (pl. pincehelyisgek nedves falai) a csatornkban s az ttrseken kondenztum kpzdshez vezethet.

IntzkedsekA leveg/vz hszivattyt ftetlen helyisgben kell telepteni. A fellltsi helyisg jl tszellztetett legyen, hogy a leveg pratartalma lehetleg alacsony rtken legyen tarthat, gy megelzhet a kondenztum kpzds. 4.5.11. Hangvisszaverds a kls trben A leveg/vz hszivatty teleptse sorn a kedveztlen adottsgok kvetkeztben a hangnyomsszint megemelkedhet. A kedveztlen kialakts felletek, mint a beton, a kvezet vagy az aszfalt kvetkeztben a visszaverds ltal a hangnyomsszint megemelkedhet.

IntzkedsekA hangnyoms mrtke bentt felletekkel (pl. pzsit vagy bokorfelletek) hallhatan csillapthat. A hangterjeds ptszeti akadlyok ltal is kzvetlenl cskkenthet (pl. terelk, falak, clpk, stb). A leveg/vz hszivatty fellltsi helye nem lehet kzvetlenl ablakok alatt, illetve hangra rzkeny helyisgben. A lgcsatorna elem elhelyezse sorn lehetsg szerint el kell kerlni, hogy a csatornaelem szomszdos ablak fel nzzen (kivve a kvetkez oldalon brzolt grafikonon brzolt tvolsgok teljeslse esetn). 4.5.12. Hangtvitel az pletben A hangterjeds az pleten bell trtnhet: a) A padl s a falak ltal; b) A krnyezeti leveg kvetkeztben. Vaillant Saunier Duval Kft. 46 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

IntzkedsekA hszivatty fellltsi helyisgnek alapzata csak szilrd s egyenletes lehet. gy problma nlkl lehetsges a hszivatty korrekt belltsa. A masszv testhangtvitel miatt a hszivatty fellltst nem kell fafdmre tervezni. Magas hangkemnysg helyisgekben (pl. teljes mrtkben kicsempzett terem) hangelnyel anyagok felvitelvel lehet a msik helyisgekre trtn hangtadst cskkenteni.Hangterjedsi tvonalak

Hangszint cskkens a tvolsg fggvnyben Hangteljestmnyszint tszmtsa hangnyomsszintre: a krnyez tr feltteleitl fggen a hangnyomsszint szmra 1 m tvolsgban kb. 5 dB(A) - 8 dB(A) kisebb rtk addik, mint a hangteljestmnyszint esetn. A hangnyomszszint befolysa a hangforrstl val tvolsgra a kvetkez diagrambl olvashat ki. A fels hatrgrbe adja meg a szabad hangkiterjeds rtkeit a hanghullmok visszaverdse nlkl. A gyakorlati esetek tbbsgben azonban rszleges hangvisszaverdssel kell szmolni, mivel a hullmok a szomszd hzon megtrhetnek s visszaverdhetnek. Ezek alapjn a tnyleges hangleadsnak az brzolt grbk kztt kell fekdnie.A hangnyomshullm cskkense a tvolsg fggvnyben (dB(A))Ipari terlet zemi terlet tlagos lakterlet Tiszta lakterlet Nappal 70 db(A) 65 db(A) 55 db(A) 50 db(A) jszaka 70 db(A) 50 db(A) 40 db(A) 35 db(A)

pleten kvli zajszintek a beptsi hely szmra



5. A hforrs tervezse5.1. ttekintsA nap ltal leadott henergia mindentt - a talajban, vzben s levegben - megtallhat. Ezt az energit specilis hcserl rendszerek segtsgvel, az gynevezett kollektorokkal vagy a krnyezeti levegbl direkt felvesszk s hozzvezetjk a hszivatty krfolyamhoz. A hforrs klnbz adottsgokkal rendelkezik, melyekbl klnbz hforrs teljestmnyek addnak.



5.2. Htermels hszivattyvalA talajvz s a fldkreg lehetv teszi az nll hszivattys ftsi zemet (monovalens rendszer). Ha hforrsknt a krnyezeti levegt hasznostjuk, azzal ugyangy lehet gazdasgos zemet kialaktani (monoenergikus vagy bivalens rendszerben) mint a vizes hszivattyk esetn. Ahhoz, hogy egy mr megtervezett rendszer, ami hforrsbl, hszivattybl s hhasznostbl ll sszellthat legyen, nagyon fontos, hogy az elzetes ignyek s a legfontosabb paramterek lehetsg szerint elre pontosan rgztve legyen.

5.3. A hforrs leveg bevezetseA leveg/vz hszivatty a nap ltal felmelegtett kls levegt hasznostja, amely mindentt s korltlan mennyisgben rendelkezsre ll. Mivel a krnyezeti leveg hmrsklete alapveten az vszakoktl fgg, gy magas hmrskleti ingadozsokat szolgltat, ezrt a gyakorlatban a leveg/vz hszivattyt egy msik htermelvel kombinljk. Az j geoTHERM hszivattyk kompresszora optimlis alkalmazhat az alacsony hforrs hmrskletekkel mkd ftsi rendszerek esetn, mellyel magas ves munkaszm biztosthat. A leveg/vz hszivattyk hatalmas elnye, hogy nem engedlykteles termkek, csak a zajterhelsre vonatkoz irnyelveket kell figyelembe venni. A leveg/vz hszivatty legnagyobb elnye egyrszt a csekly beruhzsi kltsgekben s msrszt a hforrs leveg egyedi hasznostsban rejlik. A Vaillant leveg/vz hszivatty komplex egysget kpez, amely kizrlag bels teleptsre alkalmas. A hszivatty beptse brmilyen lakegysgben megoldhat, ami szraz s nincs kitve fagyveszlynek. A bels felllts leegyszersti a szerviztevkenysget, vja a kszlket az idjrst befolysol tnyezktl s ramkimarads esetn is vdelmet nyjt a fagysi krok ellen. Tekintettel a hszivatty elhelyezhetsgre s a lgvezets ramlstechnikai tulajdonsgaira, mindenkppen szksg van hangszigetel elemekre. A leveg/vz hszivattyt lehetsg szerint mindig pincehelyisgben kell elhelyezni. A fellp kls zajterhels miatt a lgcsatornk szerelst csak a szomszddal trtn megbeszlssel lehet kivitelezni.



5.3.1.

Alapelvek

A leveg/vz hszivattyk esetn a hasznosthat hforrs a kls leveg, amely csatornkon keresztl szvhat be, a hszivatty prologtatjban hl vissza s vgl ismt a krnyezetbe addik le. A leveg/vz hszivatty -20C fokos kls lghmrskletig tud mg ftsi ht termelni. Termszetesen optimlis kipts esetn ennl az alacsony kls lghmrskletnl a laktr ftshez szksges hignyt nmagban mr nem tudja teljes egszben lefedni. A hszivattyba integrlt elektromos kiegszt fts nagyon hideg napokon a hszivatty ltal felmelegtett ftvizet a szksges elremen hmrskletre melegti fel, amely a bivalenspont elrse esetn kapcsoldik be. A geoTHERM leveg/vz hszivatty kiemelked sajtossga a flexibilisen megvlaszthat felllthatsg. A htulrl trtn lgbevezets mellett (VWZ LE 50 (730 x 850 mm), s a VWZ LEK (600 x 600 mm) kpos tartozkkal trtn sszekts esetn) a lgkilpst balrl, jobbrl vagy fellrl lehet megvlasztani. A leveg/vz hszivattyk a bels felllts miatt alapveten csak lgcsatorna elemekkel egytt mkdtethetk. A helyisg erteljes kihlsnek megelzse miatt s biztonsgi okokbl a lgramot a szabadba kell vezetni. A beszvott levegnek az ammnitl s ms, korrzit elsegt anyagoktl mentesnek kell lennie. Az egyb helyisgek elhasznlt levegjnek hasznlata nem engedlyezett. Amikor van r md, a lgbeszv s a lgkilp oldalt egymstl mindig eltr pletrszeken kell kialaktani. Csak kivteles esetekben szksges a levegt azonos homlokzati falon beszvni, illetve kiszellztetni. Ahhoz, hogy a termikus rvidzr a lgbelps s a lgkilps kztt megelzhet legyen, kellen nagy tvolsgot kell tartani vagy a lgbelps s kilps kz egy elvlaszt falat kell kialaktani. Ahhoz, hogy megelzhet legyen az es s a kondenzvz cseppek bejutsa a lgcsatorna elemekbe, a lgaknkat vzelfolyval kell szerelni. A kszlk gpknyvben megadott sszes nyomsesst nem szabad tlpni. Figyelembe kell venni tbbek kztt a rcsok, lgaknk, elkerlk s lgcsatorna elemek ellenllst. A lgcsatornk szmra szksges falttrseket a bels rszen hideg szigetelssel kell bevonni, hogy a kihls s a fal tnedvesedse megelzhet legyen. A hszivatty elhelyezhet vagy a fld szintje felett (pl. hztartsi helyisgben) VWZ GA/GE idjrsvd rccsal vagy a fld szintje alatt (pincben) a gyakorlatban hasznlt lgaknkkal egytt.



6. Elhelyezsi pldk geoTHERM leveg/vz hszivattyraA geoTHERM leveg/vz hszivatty lgcsatorna elemekkel trtn bektsre alapveten ngyfle rendszermegolds ltezik, amelyek a kvetkez oldalakon vannak brkkal egytt bemutatva.

6.1. Elhelyezsi plda 1:Baloldali sarokinstallci, lgbelps htul, lgkilps balra (90-al elfordtva)

Minden csatorna, csvezetk, peremes lemez s hajlkony csatlakoz csonk a kondenztum kpzds ellen hszigetelssel vdett (csatornk s a csvek svnyi rostbl kszlt, a csatlakozk s a lemezek pedig hidegszigetelssel).

A lgelvezets flexibilis elemmel is kialakthat (VWZ LAF 300).1 2 3 geoTHERM VWL 71/91 Leveg/vz hszivatty 2) Lgbevezet csatorna VWZ LE 50 2) 1) 2) Lgelvezet csatorna VWZ LA 50 /VWZ LA 100 4 5 6 allSTOR multifunkcis trol (opci) Hidraulikus egysg Lgakna

1) alternatv megoldsi javaslat

2) a rugalmas csatlakozkat mindig a hszivattyra kell felszerelni



6.2. Elhelyezsi plda 2:Jobboldali sarokinstallci, lgbelps htul, lgkilps jobbra (90-al elfordtva)

Minden csatorna, csvezetk, peremes lemez s hajlkony csatlakoz csonk a kondenztum kpzds ellen hszigetelssel vdett (csatornk s a csvek svnyi rostbl kszlt, a csatlakozk s a lemezek pedig hidegszigetelssel).

A lgelvezets flexibilis elemmel is kialakthat (VWZ LAF 300).1. 2. 3. geoTHERM VWL 71/91 Leveg/vz hszivatty 2 Lgbevezet csatorna VWZ LE 50 ) 2) 1) 2) Lgelvezet csatorna VWZ LA 50 /VWZ LA 100 4. 5. 6. allSTOR multifunkcis trol (opci) Hidraulikus egysg Lgakna

1) alternatv megoldsi javaslat




6.3. Elhelyezsi plda 3:Fali installci, lgbelps htul, lgkilps bal vagy jobb oldalon, azonos falon

Minden csatorna, csvezetk, peremes lemez s hajlkony csatlakoz csonk a kondenztum kpzds ellen hszigetelssel vdett (csatornk s a csvek svnyi rostbl kszlt, a csatlakozk s a lemezek pedig hidegszigetelssel).1. 2. 3. 4. geoTHERM VWL 71/91 Leveg/vz hszivatty 1) Lgbevezet csatorna VWZ LE 50 1) Lgelvezet csatorna VWZ LA 50 Lgelvezet knyk VWZ LA 90 5. 6. 7. 8. allSTOR multifunkcis trol (opci) Hidraulikus egysg Elvlaszt fal Lgakna




6.4. Elhelyezsi plda 4:Fali installci, lgbelps htul, lgkilps fenn

Minden csatorna, csvezetk, peremes lemez s hajlkony csatlakoz csonk a kondenztum kpzds ellen hszigetelssel vdett (csatornk s a csvek svnyi rostbl kszlt, a csatlakozk s a lemezek pedig hidegszigetelssel).1. 2. 3. 4. geoTHERM VWL 71/91 Leveg/vz hszivatty 1) Lgbevezet csatorna VWZ LE 50 1) Lgelvezet csatorna VWZ LA 50 Lgelvezet knyk VWZ LA 90 5. 6. 7. 8. allSTOR multifunkcis trol (opci) Hidraulikus egysg Elvlaszt fal Lgakna




6.5. ElrsokA vz/vz s a talajh/vz hszivattykkal ellenttben a leveg/vz hszivattyk esetn a tervezs sorn figyelembe kell venni a zajterhelst. Elrsok szablyozzk hszivattyk esetn is a rendszerek s azok zemnek mkdtetsi feltteleit. A hszivattys rendszereket gy kell telepteni s zemeltetni, hogy a kros krnyezeti behatsok a technika jelenlegi llsa szerint megakadlyozhatk vagy minimlisra cskkenthetk legyenek. A kzssg (szomszdok) megvsa az rtalmas, illetve kros krnyezeti behatsok, zajok ellen az zemeltet feladata. A mrtkad teleptsi hely a rendszer behatsi terletn bell ott van, ahol az elrt rtkek tllpse a leghamarabb vrhat. Beptett felletek esetn a mrtkad teleptsi hely az, amely a zajtl legjobban terhelt, vdelemre szorul helyisg (pl. nyitott ablak kzeptl) 0,5 mteren kvl esik. pleten kvli zajszintek a beptsi hely szmra: a) Ipari terlet nappal s jszaka: b) zemi terlet nappal: 65 dB(A); c) tlagos lakterlet nappal: 55 dB(A); d) Tiszta lakterlet nappal: 50 dB(A); jszaka: jszaka: jszaka: 70 dB(A) 50 dB(A) 40 dB(A) 35 dB(A)

Rvid ideig tart zajterhelssel ezt az irnyrtket nappal 30 dB(A), jszaka 20 dB(A) tbblettel szabad tlpni. A DIN 4109 szabvny kimondja, hogy a megengedett hangnyomsszint a vdelemre szorul helyisgekben (nappali, hlszobk, irodahelyisgek) a 30 dB (A) rtket nem lpheti t.

6.6. Lgbevezet s lgelvezet csatornkMinden csatorna, cs, cskarima s rugalmas csatlakoz a kondenztum kpzds ellen hszigetelssel (a csatornk s csvek svnygyapot szigetelssel, a csatlakozk s lemezek hidegszigetelssel) van elltva. 50% feletti lgnedvessg szint felett s 0 fok kls lghmrsklet alatt a hszigetels ellenre dereseds lphet fel. A geoTHERM leveg/vz hszivatty esetn a beszvott levegnek ammnitl mentesnek kell lennie. Nem engedhet meg az elhasznlt leveg hasznlata. A lgkilp s a lgbelp csatornaelemek slynak felvtelre hordoz snszett szksges. Amennyiben egy 90-es knyk is be van ptve (VWZ LA 90), javasolt a kiegszt hordoz snkszlet alkalmazsa. A rugalmas csatlakozk, melyekkel a lgcsatorna elemek a hszivattyhoz szerelhetk, nem arra vannak tervezve, hogy a lgcsatornk slyt hordozzk. Ezrt minden, hosszabbtott lgcsatorna elemet egy VWZ LM hordoz snkszlettel kell szerelni.



6.6.1.

Kialakts/tervezs

Ahhoz, hogy a leveg/vz hszivatty teleptse problmamentesen megvalsulhasson, mr a fellltsi hely tervezse sorn figyelembe kell venni falttrseket a friss s az elhasznlt leveg szmra. A falttrseket emellett krbe 10 mm-el nagyobbra kell tervezni a tulajdonkppeni lgcsatornkhoz kpest, hogy lehetv vljon a falaknl a csatornaelemek leszigetelse.

Lgbelps falttrse: 870 mm x 750 mm (Magassg x Szlessg) 765 mm az elkszlt padltl Lgkilps falttrse: 840 mm x 390 mm (Magassg x Szlessg) 780 mm az elkszlt padltl Figyelem: Az L1 s L2 mretadatok az ttrsek mretadatai nem a hszivatty mretadatai!Lgbelps/lgkilps falttrse

Faltvolsgok a baloldali sarokinstallci szmra (1. megolds) A kvetkez bra az 1. megolds tvolsgait adja meg a fellltsi helyisgben. Figyelembe kell venni, hogy a minimlis tvolsg a hszivattytl a jobb oldali falhoz kpest 800 mm tesz ki (a falttrstl egy 860 mm-es tvolsgnak megfelel). Ez a tvolsg felttlenl szksges, hogy a htkrben trtn szervizmunkk sorn minden egysg elrhet legyen. A kialakts 350 mm-es falvastagsgokig rvnyes (idjrskvet rccsal, laktr), illetve 280 mm-ig (lgaknval, pincetrrel).



Faltvolsgok a baloldali sarokinstallci szmra (1. megolds) L1 (mm) 735 X 485 665 X 415 L2 (mm) 925 X 675 855 X 605 Lr (mm) min. 860 min. 860 min. 860 min. 860

Idjrsvd rccsal Pl: falvastagsg: 250 mm Fnyaknval Pl: falvastagsg: 250 mm

X = tnyleges ttrsi falvastagsg mm-ben

Faltvolsgok a jobboldali sarokinstallci szmra (2. megolds) A kvetkez bra a 2. megolds tvolsgait adja meg a fellltsi helyisgben. Figyelembe kell venni, hogy a minimlis tvolsg a hszivattytl a jobb oldali falhoz kpest 800 mm tesz ki (a falttrstl egy 860 mm-es tvolsgnak megfelel). Ez a tvolsg felttlenl szksges, hogy a htkrben trtn szervizmunkk sorn minden egysg elrhet legyen. A kialakts 350 mm-es falvastagsgokig rvnyes (idjrskvet rccsal, laktr), illetve 280 mm-ig (lgaknval, pincetrrel).

Faltvolsgok a jobboldali sarokinstallci szmra (2. megolds) Vaillant Saunier Duval Kft. 57 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

A hszivatty fellltsi s falttrsi mretei 350 mm falvastagsg esetn (fellnzet)

Idjrsvd rccsal Pl: falvastagsg: 250 mm Fnyaknval Pl: falvastagsg: 250 mm X = tnyleges ttrsi falvastagsg mm-ben

L1 (mm) 1235 X 985 1665 X 915

L2 (mm) 925 X 675 855 X 605

Lr (mm) min. 510 min. 510 min. 510 min. 510

Faltvolsgok a bal- s jobboldali fali installci szmra (3. megolds) Azonos falon trtn leveg be- s kilps esetn a minimlis mretek lekpezsekor a kvetkez ajnlsok az irnyadk. Ha a lgellts s az elhasznlt leveg eltvoltsa lgaknn keresztl trtnik, vegye figyelembe a lgakna minimlis mreteit: Mlysg: min. 600 mm Szlessg frisslevegre: min. 1000 mm Szlessg az elhasznlt levegre: min. 800 mm



Baloldali fali indstallci

A hszivattynak nem szabad elhasznlt levegt szvnia, mert klnben lecskken a hatsfok s akadlyozva lesz a hszivatty mkdse. Szereljen ezrt egy 1500 x 1000 mm (magassg x mlysg) mret elvlaszt falat a belp s kilp csatorna kz. Ha a minimlis tvolsg (1800 mm) a lgbelps kzeptl a lgkilps kzepig be van tartva, el lehet hagyni az elvlaszt falat. A lgkilp hosszabbt (VWZ LAF 100) utlagos beptsvel a hszivatty s a 90 knyk (VWZ LA 90) kztt ez a tvolsg knynyen biztosthat.

Jobboldali fali installci



A lgaknk s az elvlaszt fal mretei



1a megolds Balodali sarokelhelyezs, lgkilps csatornatelepts idjrsvd rccsal. merev kivezetssel, talajszint feletti

Baloldali sarokinstallci Ttel 1 2 3 4 Darab 1 1 1 1 1 Tartozk VWZ LE 50 VWZ GE VWZ LA 50 VWZ LA 100 VWZ GA VWZ LM Megnevezs Lgbelps 50 cm Lgbelp idjrsvd rcs Lgkilps 50 cm Lgkilps 100 cm Lgkilp idjrsvd rcs Hordoz snkszlet Rendelsi szm 308402 308406 308400 vagy 308401 1) 2) 308407 308409 2)

1) Alternatva 2) Nincs brzolva



2a megolds Jobbodali sarokelhelyezs, csatornatelepts lgaknkkal. lkilps merev kivezetssel, talajszint alatti

Jobboldali sarokinstallci

Ttel 1 2 4 5

Darab 1 1 1 2 1 1

Tartozk VWZ LE 50 VWZ LA 100 VWZ LAF 300 VWZ LM Fnyakna Fnyakna

Megnevezs Lgbelps 50 cm Lgkilps 100 cm Flexibilis lgkilps Hordoz snkszlet 600 x 800 mm 600 x 1000 mm

Rendelsi szm 308402 308401 308408 1) 2) 308409 2) plet rsze plet rsze




3a megolds Fali szerels, lkilps balra merev kivezetssel, csatornatelepts talajszint alatti lgaknkkal.

Fali szerels, baloldali lgkilps

Ttel 1 2 3 4 5 6

Darab 1 1 1 1 2 1 1

Tartozk VWZ LE 50 VWZ LA 50 VWZ LA 90 VWZ LAF 300 VWZ LM Fnyakna Fnyakna

Megnevezs Lgbelps 50 cm Lgkilps 100 cm Lgkilp knyk 90 fok Flexibilis lgkilps Hordoz snkszlet 600 x 800 mm 600 x 1000 mm

Rendelsi szm 308402 308400 308403 308408 1) 2) 308409 2) plet rsze plet rsze




4a megolds Fali szerels, fels lgkilps merev kialakts csatornaelemmel a talajszint felett.

Ahhoz, hogy a lgelszvs a kilp nyls fell megelzhet lehessen, ptsi oldalrl le kell vlasztani a lgkilpst a lgbelpstl. Ezt a kiraml leveg eltrtsvel lehet bal/jobb-odali irnyban kialaktani vagy a lgramls lekorltozst elvlaszt fal segtsgvel kivitelezni (lsd az brn). Alapfelttel, hogy a helyisg magassga kb. 2600 mm nagysg legyen.Ttel 1 2 3 4 5 Darab 1 1 1 1 1 1 Tartozk VWZ LE 50 VWZ LA 50 VWZ LA 90 VWZ LAF 300 VWZ LAO VWZ LM Megnevezs Lgbelps 50 cm Lgkilps 100 cm Lgkilp knyk 90 fok Flexibilis lgkilps Zrt oldals lemez Hordoz snkszlet Rendelsi szm 308402 308400 308403 308408 1) 2) 308410 308409 2)




6.6.2.

Maximlis lgbelp csatornahosszak

o 0,5 m tartozkkal (VWZ LE 50 + VWZ GE) + 4,5 m ptsi hosszabbts o 1,5 m tartozkkal (VWZ LEK+ VWZ GE) + 3,5 m ptsi hosszabbts o max. 5 m 600 x 600 mm vagy nagyobb bels tmrj csatornk esetn + VWZ GE



6.6.3.

Maximlis lgkilp csatornahosszak

o 5 m 320 x 770 mm bels tmrj csatornkkal + VWZ LA 90 + VWZ GA o 3 m VWZ LAF+ VWZ GA tartozkkal sszektve o 6 m min. 560 mm bels tmrj felxibilis csvekkel sszektve



7. Hidraulikai jellegzetessgek s kvetelmnyek7.1. Alapelvek a hszivattys rendszerek tervezse sornA geoTHERM leveg/vz hszivatty esetn a legnagyobb ftsi elremen vzhmrsklet 55C. Alapveten ez a tulajdonsga klnbzteti meg a hszivattyt a gzzem fali s llkaznoktl, ahol akr 80C-os elremen vzhmrsklet is biztosthat. Ahhoz, hogy alacsonyabb ftsi elremen vzhmrskletek esetn hszivattyt lehessen alkalmazni, ssze kell hangolni a ftsi rendszer s a hasznlati melegvz kszts teljes hignyt a hszivatty nvleges teljestmnyvel. A hhasznost rendszer klnlegessgei s legfontosabb alkotelemei, a beptsi kvetelmnyek, illetve a hszivatytyval megvalsthat sszektsi lehetsgek az albbiakban kerlnek rszletes ismertetsre.

A hforrs hmrskletemelkedsnek megjelentse

7.2. Ftsi krkA hszivattys mkds magas ves zemraszmnak biztostshoz nagyon fontos a lehetsg szerint emelt rtk hforrs hmrsklet, illetve az alacsony elremen hmrsklet a hhasznost rendszeren bell. Vaillant Saunier Duval Kft. 67 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

7.2.1.

Felleti fts alkalmazsa 35 C elremen ftvz hmrsklettel

A hszivattys alkalmazs klnsen bevlt megolds felleti ftsek esetn, klnsen az olyan padlftsi rendszereknl, amelyek 35C elremen hmrsklettel vagy valamivel a szabvnyos kls lghmrsklet alatt ftik az ingatlant. A gazdasgos zem megvalsthatsga rdekben 5-7 K hmrskletemelkedst kell tervezsi clul kitzni. A hszivatty mkdtetshez a helyi ramszolgltattl kedvezmnyes tarifarendszer krhet, melynek kvetkeztben a htermels bizonyos idszakokban sznetel. Az zemsznetek thidalsra puffertrolt clszer alkalmazni, amely a trol trfogatnak ksznheten kell hmennyisget biztost. 7.2.2. A raditoros ftsi rendszer tulajdonsgainak figyelembe vtele

Ha a raditoros rendszer jellegzetessgeit figyelembe vesszk, nagyon fontos arra gyelni, hogy a ftsi kr lehetleg alacsony elremen hmrskleten mkdhessen s erre a hfokra legyen tervezve (pl. maximum 45 C). Ha 55C-nl magasabb ftsi elremen vzhmrskletekre van szksg, akkor a hszivattyt ssze kell kapcsolni egy msik htermelvel s a ftsi rendszer csak gy zemeltethet. A Vaillant a monovalens/monoenergetikus hszivattys zem biztostsra trekszik, hogy a ftsi rendszert ne kelljen egy kiegszt beruhzs sorn egy msik htermelvel bvteni.

7.3. A melegvz kszts kivlasztsaA tervezs sorn figyelembe kell venni a melegvz kszts kivlasztst is. Mivel a geoTHERM leveg/vz hszivattyk esetn az elremen ftvz maximlis hfoka 55C, olyan rendszert kell alkalmazni, amelyik ezt a hmrskletet lehetleg csekly vesztesggel t tudja adni a hasznlati melegvz szmra. Csak tlmretezs ltal valsthat meg a melegvz kszt rendszer hcserljnl a kielgt melegvz hfok. Ennek kvetkeztben megelzhet a hszivatty tl gyakori bekapcsolsa. A melegvz kszts kivlasztsa sorn figyelembe kell venni a hszivatyty s a hcserlrendszer htad teljestmnyt is a troltrfogat meghatrozsa mellett. Az albbiakban klnbz melegvz kszt megoldsokat hasonltunk ssze, amelyek a hszivattys rendszer sszekapcsolsa esetn alkalmazhatk:



7.3.1.

Elektromos tfolys vzmelegt/villanybojler

Elnyei/htrnyai: csekly beruhzsi kltsg. A hasznlati melegvz a csapolsi helyen kzvetlenl megjelenik, gy jelentsen cskken a vzvezetkeken fellp vesztesg. Az tfolys rendszer vzmelegtk esetn nincsen kszenlti vesztesg. A melegvz kszts energiaignye magas, viszont csekly a melegvz teljestmny. Nincs szksg a melegvz termel ferttlentsre.

7.3.2.

Indirekt fts melegvz trol

A melegvz trol hcserljnek kell a hszivatty ftteljestmnyt felvennie, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy 3 - 4 kW ftteljestmnynl kb. 1 m2 hcserl felletnek kell rendelkezsre llnia. A trol hcserljnek fellete alapjn csak olyan hszivattyk kapcsolhatk, amelyeknek a teljestmnye 14 kW alatt van. Nagyobb teljestmnyek esetn ezrt tbb trolt kell alkalmazni. Ez magasabb beruhzsi kltsget s tbb helyszksgletet von maga utn. A termikus ferttlents a hszivatty technikai sajtossgai kvetkeztben nehezen biztosthat, az optimlis ferttlents kivitelezhetetlen.



7.3.3.

Multienergikus trol tfolys rendszer melegvz ksztssel

Nincs szksg kln puffertrolra. Tbb htermel (gz-/olajkazn, fatzels kazn, szolr kollektorok) bektse lehetsges. A melegvz ferttlentse a trolban lv csekly (< 400 l) trfogatmennyisg miatt nem kvetkezik be (tfoly rendszer elv).

7.3.4.

Troltlt rendszer

A troltlt rendszer hcserlje a hszivatty rendszerhmrskletvel van sszehangolva. A lemezes hcserl mretezse a hszivatty teljestmnye (0/35 fok) s a melegvz hmrsklet (primer 62C/52C, szekunder 57C/47C) alapjn trtnik. Troltlt rendszer esetn a trol feltltse kls hcserlvel, troltlt szivattyval s egy hmrskletvezrelt szeleppel valsul meg. Az ilyen, egyedileg kialaktott megoldssal a melegvz trol rszre nagy teljestmny vihet t a kivlasztott hszivattyval egytt. A termikus ferttlents a hszivatty technikai sajtossgai kvetkeztben nehezen biztosthat, az optimlis ferttlents kivitelezhetetlen. A 14 kW feletti teljestmnnyel rendelkez hszivattyk esetn kiegszt puffertrolra van szksg.



7.4. PuffertrolA puffertrol a hszivattys rendszerben alapveten ngy feladatot lt el: A kedvez tarifj ramszolgltats sznete esetn a folyamatos hszllts biztostsa. Csekly vzmennyisg rendszerek esetn a hszivatty minimlis mkdsi idejnek nvelse. A minimlis vzmennyisg biztostsa a puffertrol hidraulikus vltknt trtn alkalmazsakor. A prologtat leolvasztshoz szksges henergia pufferelse. Az albbiakban a puffertrol legfontosabb kapcsolsi formit mutatjuk be. Puffertrol mint hidraulikus vlt a ftsi rendszer sztvlasztsra: A puffertrol hidraulikus vltknt trtn alkalmazsakor a htermels (jelen esetben a hszivatty) a hhasznosttl (pl. padlfts) hidraulikusan le van vlasztva. A nyoms nullpontja a hidraulikus vltban (sztvlaszt trol) tallhat. Ezzel a kapcsolsi mddal valsthat meg, hogy a hszivatty ltal keringtetett minimlis vzmennyisg esetn is alacsony legyen bekapcsolsi szm. A puffertrol hasznlatval az egyedi helyisghmrsklet szablyozs is alkalmazhat. A visszatr gba sorbakapcsolt puffertrol: A visszatr gba sorbakapcsolt trolt az olyan raditoros/falftssel rendszerek esetn alkalmazzk, ahol a keringtetett vzmennyisget meg kell emelni. gy a hszivatty mkdsi ideje megn. A hidraulikus vltknt hasznlt puffertrolval szemben, itt a msodik ftsi keringtet szivatty elhagyhat. A minimlis keringtetett vzmennyisg egy megfelelen mretezett tlramszeleppel biztosthat. 7.4.1. A puffertrol mretezse

A hszivattyk zemeltetsre az ramszolgltat klnleges tarifarendszert knl. A klnleges tarifj ramszolgltats napi lefutsa a helyi ramszolgltattl fggen ms-ms idintervallumokat fed le. Ezen kvl szksges mg, hogy a hszivatty indulsa rnknt maximum hrom bekapcsolsra korltozdjon. Ezen szempontok alapjn nhny alkalmazsi esetben (pl. raditoros ftsi rendszernl) tancsos a henergia puffertrolval trtn tartalkolsa. A puffertrolt gy kell mretezni, hogy a hszivatty 20 percet ignyel a puffertrol megtltsre (ebbl ered az rnknti maximum hrom induls), anlkl hogy ekzben a ftsi rendszer ht vonna el. Ebbl az okbl kifolylag addik a kvetkez klszably: m = Q / (c T) , ahol Q = P t Vaillant Saunier Duval Kft. 71 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

m= Q= P= t=

c= T=

a puffertrol mrete (m3) henergia = hszivatty ftteljestmny (kW) tmeneti id (h) a hszivatty ftsi teljestmnye (kW) tmeneti id (h) tmeneti id minimum = 0,33 h tmeneti id maximum = 2 h (leghosszabb sszefgg egyedi zemszneti id) 1,163 Wh/kg K elremen/visszatr kztti hmrsklet klnbsg (K). A hmrskletklnbsgnek 5 s 10 K kztt kell lennie.

Szmplda: A hszivatty ftsi teljestmnye (geoTHERM VWL 7C/71) = 7,0 kW Vlasztot tmeneti id = 0,33 h A padlftsi rendszer hmrskletklnbsge (T) = 7 K m = (7,0 kW 0,33 h)/(1,163 Wh/kg K 7 K) = 0,28 m3 => kb. 300 liter puffer trfogat

7.5. Egyb alkotelemek7.5.1. Elektromos kiegszt fts

Az elektromos kiegszt fts a ftsi rendszer s a melegvz kszts tmogatst szolglja. Az sszes Vaillant geoTHERM hszivattyban gyrilag megtallhat az elektromos kiegszt fts. Ez biztostja a ftsi rendszer cscsterhels esetn a teljes lefedettsget, a hasznlati melegvz termikus ferttlentsnek tmogatst (a geoTHERM hszivatty ltal ellltott legnagyobb megtermelt melegvz hmrsklet kb. 55 C, ami a ferttlentshez nem elegend) s a padlfts szrt ftst. Az utbbi funkci a tli hnapok alatt mindenekeltt a szrt ftsnl fontos, hogy a hforrst tehermentestsk. 7.5.2. Hidraulikus vlt

A hidraulikus vlt nem ms, mint egy ersen tlmretezett bypass-vezetk. A levlaszt tartlyokhoz hasonlan a hidraulikus vltnl a htermel (jelen esetben a hszivatyty) a hhasznosttl (padlfts) hidraulikailag le van vlasztva. A minimlis raml vzmennyisg a hhasznost rendszertl fggetlenl biztosthat. A hasznlati oldalon egyedi hmrskletszablyozst lehet alkalmazni. Vaillant Saunier Duval Kft. 72 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

7.5.3.

Keverszelep

A keverszelepet a hszivattyk, illetve a hszivattys rendszerek alkalmazsa sorn alapveten nem szksges bepteni, mert klnben az ves kihasznltsgi fok s ezzel a ftsi rendszer gazdasgossga leromlik. Puffertrol alkalmazsa esetn komfortbeli okok miatt azonban szksges lehet a keverszelep beptse. 7.5.4. Tlram szelep

A tlram szelep a ftsi rendszer elremen s visszatr ga kztt tallhat s a hszivattys krben a minimlis trfogatram biztostsrl gondoskodik. Abban az esetben nyit ki, mihelyt a szksges nyoms a szelepen belltott rtket tlpte. A visszatr gba sorbakapcsolt puffertrol esetn a tlram szelep gondoskodik a helvonsrl a lezrt helyisghmrsklet szablyoz szelepek mellett. gy olyan hszivattys szablyozsi md valsthat meg, amely nem okoz a magas nyoms kvetkeztben fellp hibalellst.

7.6. Hidraulikai megoldsok, melyek minimlis vz- s trfogatramot biztostanakA hszivattyk zem kzben magas nvleges trfogatramot ignyelnek, hogy a termelt ht le tudjk adni. A modulcis mkds a mai hszivattyk esetn nem lehetsges. Ha a termelt henergia nem addik le, a fellp nyomsnvekeds miatt lekapcsols kvetkezik be. A hszivattyk esetn a kvetkez okok alapozzk meg a lehet leghosszabb mkdsi, illetve a nyugalmi llapot idciklusait: Teljestmnymodulci nincs, ezrt a szablyozstechnikai hatrolst a htkrben elhelyezett presszoszttok irnytjk. Mkds kzben biztostani kell a megfelel hfelvtelt, gy elkerlhetk a tlnyomsbl add lekapcsolsok. A kompresszor az indtsi fzisban van a legjobban terhelve. Ezen ok miatt a hszivattys szablyozs hossz mkdsi s zemszneti idre van mretezve. A Vaillant geoTHERM hszivattyknak 4 perces minimlis zemideje van (a kompresszor olajelltsa gy biztosthat).



A Vaillant geoTHERM hszivattyk minimlis keringtetett vzmennyisge Felttelek Tervezett hmrskletemelkeds: 5 K Megengedett emelkeds: 20 K Minimlis keringtetett mennyisg: 30 % Alapveten a kvetkezkre kell odafigyelni: A hidraulikus kiegyenltst generlisan kell biztostani. A puffertrolt 14 kW-ig standard hidraulikaknt, levlaszt trolknt ajnljuk. A kvetkez hidraulikai megoldsok azok, melyek biztostjk a hszivatty szmra szksges minimlis keringtetett vzmennyisget: 7.6.1. Javasolt hidraulikai megoldsok

1. Hidraulikai megolds hszivatty puffertrolval (levlaszt trol, mint hidraulikus vlt) Relatv magas helyszksglet; Msodik keringtet szivatty + keverszelep szksges (beruhzsi kltsg + ramfogyaszts); Nincs energiamrleg szablyozs.

2. Hszivatty hidraulikus vltval Energiamrleg szablyozs; Kevesebb helyigny; Kiegszt kvetelmnyeket kell teljesteni; Kiegszt ftsi keringtet szivatyty szksges; A ftsi jelleggrbe belltsa (a lehet leglaposabbra); Minden helyisghmrsklet szablyoz belltsa min. 17 C-ra; A hidraulikus vlt trfogatt tpus alapjn kell kivlasztani.



3. Hszivatty tlram szeleppel s sorba kapcsolt trolval

A tlram szelep s a trol helyes kivlasztsa; A tlram szelep belltsa; Szablyozs energiamrlegelssel; Relatv magas helyszksglet; Kiegszt feltteleket kell teljesteni.

4. Hszivatty egyedi hmrskletszablyozs nlkl (nhny helyisgben, pl. frd, elszoba)

A minimlisan szksges kering vzmennyisget biztostani kell; Szablyozs energiamrlegelssel; Kiegszt feltteleket kell teljesteni; A kvnt helyisghmrsklet a nyitott krk esetn nem llthat be.



7.6.2.

Javasolt hidraulikai megoldsok kivlasztsa

A hidraulikai megolds kivlasztsa, amely biztostja a hszivattyk szmra szksges minimlis vzramlst s trfogatramot Vaillant Saunier Duval Kft. 76 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet

8. A hidraulikus kapcsolsok ttekintsegeoTHERM leveg/vz hszivatty magas gazdasgossggal s a leveg, mint krnyezeti hforrs kombinlva, alacsony hasznostsi kltsgek mellett (ftsi kr puffer- s melegvz-trolval). Figyelem! A hazai alkalmazsok sorn a VIH RW 300 tpus trolt kell vlasztani!

Rendszerjavaslat 2

Rendszerjavaslat 1

geoTHERM leveg/vz hszivatty msik htermelvel (itt gzkazn) kombinlva a klasszikus bivalens ftsi rendszer (kevert kr puffer- s melegvz-trolval).

Rendszerjavaslat 3

geoTHERM leveg/vz hszivatty multifunkcionlis trolval kombinlva fts s melegvz-kszts szmra (kevert kr puffer- s melegvztrolval).



8.1. 1.RendszerjavaslatRendszerlers geoTHERM leveg/vz hszivatty. Melegvz kszts geoSTOR VDH HMV-trolval (Magyarorszgon nincs bevezetve, helyette VIH RW 300 tpus trolt kell betervezni). A 6 kW-os elektromos kiegszt fts ltal megoldhat a monoenergikus zem. Hforrs a krnyezeti leveg. A padlftsi krk puffertroln keresztl csatlakoznak a hszivattyhoz. A hszivatty szablyozsa idjrskvet energiamrleg szablyozval trtnik.

Tervezsi tudnivalk Emelt melegvz-hozam biztosthat. A szablyozn a 4-es hidraulikai tervet kell kivlasztani (ftsi zem puffer- s melegvz-torlval). A szablyozn a 3-as elektromos tervet kell belltani (ktkrs, klnleges tarifj betplls). A kompresszor s az elektromos kiegszt fts szmra az alacsony tarifj ramszolgltats egy msik villanyrn keresztl trtnik, amely a kedvez tarifj szolgltats esetn megakadlyozza a hszivatty mkdst. A puffertrol helyes mretezsvel s kivlasztsval biztosthat, hogy a kedvezmnyes tarifarendszer zemsznete esetn is rszben vagy teljes egszben folyamatos legyen a hellts.

Figyelem!A rendszerajnlati plda nem helyettesti az pletgpszeti tervezst! Vegye figyelembe a szabvnyok s helyi rendeletek elrsait.

TudnivalkA ftsi jelleggrbt gy kell kivlasztani, hogy a puffertrol hmrsklete a legmagasabb padlftsi elremen hmrskletnek feleljen meg. A hszivatty lekapcsolsa a puffer feltltse kzben akkor kvetkezik be, ha az elremen rtke 2 K-el a kvnt hmrsklet felett van a puffertrol als hmrsklet rzkeljnl. Helyhiny esetn alternatv megolds lehet a puffertrol helyett az allSTOR multifunkcionlis trol alkalmazsa. Vaillant Saunier Duval Kft. 78 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet



8.2. 2.RendszerjavaslatRendszerlers geoTHERM leveg/vz hszivatty. Melegvz kszts geoSTOR VDH HMV-trolval (Magyarorszgon nincs bevezetve, helyette VIH RW 300 tpus trolt kell betervezni). Msik htermelvel bivalens/prhuzamos zem biztosthat. Hforrs a krnyezeti leveg. A raditoros s padlftsi krk puffertroln keresztl csatlakoznak a hszivatytyhoz. A hszivatty szablyozsa idjrskvet energiamrleg szablyozval trtnik.

Tervezsi tudnivalk Emelt melegvz-hozam biztosthat. A szablyozn a 4-es hidraulikai tervet kell kivlasztani (ftsi zem puffer- s melegvz-torlval). A szablyozn a 3-as elektromos tervet kell belltani (ktkrs, klnleges tarifj betplls). A kompresszor s az elektromos kiegszt fts szmra az alacsony tarifj ramszolgltats egy msik villanyrn keresztl trtnik, amely a kedvez tarifj szolgltats esetn megakadlyozza a hszivatty mkdst. A puffertrol helyes mretezsvel s kivlasztsval biztosthat, hogy a kedvezmnyes tarifarendszer zemsznete esetn is rszben vagy teljes egszben folyamatos legyen a hellts.


TudnivalkA higny a msik htermeln (jelen esetben gzkazn) a hszivatty kiegszt ftsi csatlakozjn egy levlaszt rel ltal adhat t. A magas hmrskletek ellen a hszivatty hatrol termosztttal van vdve. A ftsi jelleggrbt gy kell kivlasztani, hogy a puffertrol hmrsklete a legmagasabb padlftsi elremen hmrskletnek feleljen meg. A hszivatty lekapcsolsa a puffer feltltse kzben akkor kvetkezik be, ha az elremen rtke 2 K-el a kvnt hmrsklet felett van a puffertrol als hmrsklet rzkeljnl. Vaillant Saunier Duval Kft. 80 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet



8.3. 3.RendszerjavaslatRendszerlers geoTHERM leveg/vz hszivatty. Melegvz kszts geoSTOR VDH HMV-trolval (Magyarorszgon nincs bevezetve, helyette VIH RW 300 tpus trolt kell betervezni). A 6 kW-os elektromos kiegszt fts ltal megoldhat a monoenergikus zem. Hforrs a krnyezeti leveg. A padlftsi krk puffertroln keresztl csatlakoznak a hszivattyhoz. A hszivatty szablyozsa idjrskvet energiamrleg szablyozval trtnik.

Tervezsi tudnivalk Emelt melegvz-hozam biztosthat. A szablyozn a 4-es hidraulikai tervet kell kivlasztani (ftsi zem puffer- s melegvz-torlval). A szablyozn a 3-as elektromos tervet kell belltani (ktkrs, klnleges tarifj betplls). A kompresszor s az elektromos kiegszt fts szmra az alacsony tarifj ramszolgltats egy msik villanyrn keresztl trtnik, amely a kedvez tarifj szolgltats esetn megakadlyozza a hszivatty mkdst. A multifunkcionlis trolval (puffertrol integrlt melegvz-ksztssel) trtn kombinci esetn egy msodik, kls vltszelepet is be kell pteni (LP/UV1 a melegvz kszts/fts elremenje szmra). Ez a VPA trolk szlltsi terjedelmbe tartozik. A puffertrol helyes mretezsvel s kivlasztsval biztosthat, hogy a kedvezmnyes tarifarendszer zemsznete esetn is rszben vagy teljes egszben folyamatos legyen a hellts.


TudnivalkA ftsi jelleggrbt gy kell kivlasztani, hogy a puffertrol hmrsklete a legmagasabb padlftsi elremen hmrskletnek feleljen meg. A hszivatty lekapcsolsa a puffer feltltse kzben akkor kvetkezik be, ha az elremen rtke 2 K-el a kvnt hmrsklet felett van a puffertrol als hmrsklet rzkeljnl. A rendszer szolr tmogatsa az allSTOR multifunkcionlis trol s az ehhez alkalmas szolr hcserl segtsgvel problmamentesen megoldhat. Vaillant Saunier Duval Kft. 82 / 86. oldal Msolni, sokszorostani a tulajdonos engedlye nlkl tilos! geoTHERM - Hszivatty tervezsi segdlet



8.4. COP-rtkek a klnbz kls lghmrskletek eset

Documents

Hoszivattyu tervezesi segedlet