km 28.8.15.pdf

8/20/2019 km 28.8.15.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/km-28815pdf 1/31

1377 ckESpf? 0gacgifvqef; 13 &uf? aomMumaeY?1377 ckESpf? 0gacgifvqef; 13 &uf? aomMumaeY? 28-8-2015(28-8-2015) (8306) (8306)

aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27

vlxkA[dkjyKpDrHudef; 'kwd,ESpf ESpfywfvnf jynfaxmifpktqifh oufqd kifoltm;vkH;yg0ifaomok H;oyfaqG;aEG;yG Jtcrf;tem;ud k ,aeYeHeuf 9 em&D

wGif aejynfawmf&S d jrefrmtjynfjynfqd kif&muGefAif;&Sif;A[d kXme-2 (MICC-II)ü usif;y&m jynfaxmifpk or®wjrefrmEdkifiHawmf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;wufa&muftrS mpum;ajymMum;onf/ (,myH)(,myH k )

tcrf;tem;odkY jynfaxmifpk0efBuD;rsm;?vTwfawmfa&;&maumfrwDOuú|rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;?wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,f0efBuD;rsm;? vTwfawmf ud k,fpm;vS,frsm;? urÇ mhbPfrSud k,fpm;vS,frsm;? Xmeqd kif&mwm0ef&S dolrsm;? t&yfbufvlrItzG J Utpnf;rsm;?pDrHudef;aus;&G mrsm;rS udk,fpm;vS,frsm;ESif h zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pG m 'kwd,or®wu rdrdwd k Ytaejzif h jynfol rsm;\ wlnDaomqEESif htnD vufeufud kify#dyu©rsm;csKyfNidrf;NyD; a&&SnfwnfwH hcd kifNrJaom ppfrSefonf h

xm0&Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;? zG H UNzd K;rItenf;qk H;Ed kifiHtjzpfrS pmrsufESm 3 aumvH 1 ok pmrsufES m 3 aumfvH 1 ok d Y

apwkwå&mNrdKU&S d aus;&G maygif; 34 &G monf a&vQHrI\ aemufqufwG J tjzpf qeftcuftcJMuHKawG Uae&onf[k u,fq,fa&;ypönf; a0iSay;vsuf&S donf h apwkwå&mNrd KUolwpfOD;u ajymonf/

apwkwå&majrmufyd kif;&S d oG m;vm&cufcJonf h aus;&G mrsm;tygt0if

aus;&Gm 34 &G mrS qef&&S d&ef apwkwå&m"r® m½k Hü Mo*kwf 23 &ufuapmif hpm;aeonf/ ,if;aus;&G mrsm;onf a&vQHrIrjzpfyGm;aomfvnf;pdkufcif;rsm;ysufpD;NyD; rdom;pk 3040 cef Y pm;a&;tcuftcJ &ifqd kif ae&onf/

apwkwå&majrmufbuf&S d aus;&G mrsm;onf rlvuyif rd k;&GmvQifvrf;yef;qufoG,fa&;cufcJNyD; ukefypönf;o,f,lp&dwf BuD;jrif honf/a&vQHrI jzpfyG m;cJ hNyD;aemuf aus;&G mcsif;qufvrf;rsm; ysufpD;oG m;onf[k a'ocHtrsm;pku qd konf/

yif;acsmif;aus;&G m\ &mtdrfrSL;onf apwkwå&mNrdKUv,f"r® m½k Hüa0iSaeonf h u,fq,fa&;ypönf;rsm;&&S d&ef "r® m½k HtwGif; qeftdwfrsm;tMum;wGif apmifharQmfvsuf&S donf/

pmrsufESm 5 aumvH 1 okpmrsufES m 5 aumfvH 1 ok dY

NMNMNNNMN

NMNMNNNMN

M N

N N N N

M N

N N N N

apwkw å&mNrd Uv,f r®m½ kte D;w Gif u, fq,faxmufyHa&;ypön f;rsm;apwkwå&mNrdKUv,f "r® m½k HteD;wGif u,fq,faxmufyH ha&;ypönf;rsm;vma&mufvSL'gef;aerIud Mo*kwf 23 &ufu awGU&pOf/vma&mufvS L'gef;aerIud k Mo*kwf 23 &ufu awG U&pOf/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

2015 ckESpf Ekd0ifbmv 8 &ufaeYwGif usif;yrnf h ygwDpH k 'Drd kua&pD taxGaxGa&G;aumufyJ GBuD; wjznf;jznf;eD;uyfvmNyDjzpfonf/,if;od k YeD;uyfvmcsdefwGif a&G;aumufyJ Grusif;yrD rJay;cGif h&S dolrsm;onf rdrdwd k Y\trnfrsm; rJqE&Sifpm&if;wGif yg ryg? rSef rrSef OD;pG mMunf hMuzd k Yvk dayvdrf hrnf/

vuf&S dwGif rJqE&Sifjynfolrsm;taejzif h rdrdwd k Y\ aeYpOf vlrIb0xJwGif ½kef;uefvIyf&S m;usifvnfaeMu&mwGif tcsKd Utaejzif h tcuftcJtrsKd;rsKd;aMumif h a&G;aumufyJ GESif hywfoufí trIrJ htrSwfrJ haevd kufMuolrsm;&S dovd k tcsKd Utaejzif hvnf; a&G;aumufyJ Gud k pdwf0ifpm;rIr&S dol rsm;? rodem;rvnfolrsm;vnf; &S dayvdrf hrnf/

rnfod k Yyifjzpfap a&G;aumufyJ Gqd konfrSm Ed kifiHESif hjynfolvlxkwpf&yfvH k;twGuf txl;ta&;BuD;aom vkyfief;pOfjzpfonfud k 0d kif;0ef;today;zd kY vd kayvdrf hrnf/ rJay;yd kifcGif h&S dol Ed kifiHom;wk dif; rJay;yd kifcGif h tcGif hta&; rqH k;½I H;apzk d Y 0kdif;0ef;vkyfaqmifay;Mu&rnfjzpfonf/

vGefcJ haom ESpfaygif; 40ausmf umvu ]]rJ½H k..rJ½H kqDod k Y

..oG m;Mupd k Y}} aw;oDcsif;ud k odrDvk dufMuolrsm; jyefajymif;owd&Muvdrf h rnfjzpfonf/ tqd kyg aw;oDcsif;onf jynfolvlxkMum;0,f txyfxyf

pdrf h0ifysH UES H UNyD; rJay;cGif h&S dol rJqE&Sifrsm; rJay;&rnf h pdwfqErsm; Ek d;Mum;wuf<uvmMuonfud k owd&rdonf/

,aeYumvwGif taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h qErJay;jcif; todtjrif rsm; enf;yg;aeonfud k Mum;odae&ygonf/ ig;ESpfrS wpfBudrfusif;yonf h jynfvH k;uRwfrJay;jcif;vkyfief;pOfrS m Ek difiHESif hjynfoltwGuf ta&;BuD;aomvkyfief;pOfjzpfí rJay;cGif h&S doltm;vH k; rJay;cGif h&&S dEk difatmif aqmif&Guf jcif;onf trsKd;om;a&;vkyfief;pOfud k atmifjrifatmifaqmif&Gufjcif;jzpfygonf/

wk dif;jynfESif h vlrsKd;tusKd;ud k jynfolrsm;udk,fpm; aqmif&Gufrnf h jynfol Yud k,fpm;vS,frsm;ud k rSefrSefuefuef avhvma&G;cs,fNyD; qErJay;jcif;onf EkdifiHa&;wGif jynfolrsm; todpdwf"mwf&S dpG mjzif h yg0ifaqmif &Gufjcif;jzpfonf/ wpfenf;qd kvQif Ek difih HtusKd;twGuf jynfolwpfOD;csif;taejzif h wm0efausatmif yg0ifaqmif&Gufvd kufjcif;vnf;jzpfygonf/

,cktcg {&m0wDwk dif;a'oBuD; ykodrfNrdKUay:&yfuGufrsm;wGif t&yfbufvlrIa&;tzJ G Utpnf;wpfcku OD;aqmifí rJqE&Sifrsm;tm; today;EI d;aqmfjcif; vIyf&Sm;rIwpfckud k Mo*kwf 24 &ufrSpwifum 10 &uf

Mum vkyfaqmifoG m;rnfjzpfaMumif; od&S d&ygonf/ xk dod k YaomvkyfaqmifrIonf Ek difiHom;wk dif; rJay;yd kifcGif h tcGif hta&;rqH k;½I H;atmif todw&m;jzif h yg0ifaqmif&Gufjcif;jzpfí jynfolrsm;taejzif h tod trSwfjyK&rnfjzpfonf/

usif;yawmhrnf h ygwDpH k'Drd kua&pD taxGaxGa&G;aumufyJ GBuD;ud k rJqE&Sifrsm; pdwf0ifpm;rItm;enf;aeaomaMumif h rJay;Ek difonf h aemufqH k;twnfjyKpm&if;ud k oG m;a&mufMunf h½I&efESif h a&G;aumufyJ GaeY wGif rJay;Ekdif&eftwGuf pnf;½H k;vI H Uaqmfay;jcif;jzpfonfud k odjrif&rnfjzpfNyD; rJqG,fpnf;½Hk;jcif;r[kwfonfud k cJ Gjcm;odjrif&rnfjzpf onf/

]]rJpm&if;Munf hMuygpd k Y}}? ]]Ek difiHom;wdkif; rJay;cGif h tcGif hta&;&S d onf}} ponf htoday;vIyf&S m;rIrsm;ESif htwl todynmay; vufurf;pmapmifrsm;urf;jcif;? todynmay;a[majymjcif; vI HYaqmfrIrsm;ud krJqG,fpnf;½H k;jcif;vkyfief;rsm;rpwifrD ,aeYumvwGif vkyfaqmifjcif;onf oif hjrwfavsmfuef aumif;rGefrI&S dygonf/

rJqEay;a&; today;vI H UaqmfrIrsm;rS m trsm;jynfolod&S datmif vkyfaqmifay;jcif;jzpfí BudKqd k&rnfjzpfovd k a&G;aumufyJ Gusif;ya&;aumfr&Sif\ vkyfief;rsm;wGif todw&m;jzif h 0k dif;0ef;ulnDaqmif&Guf ay;jcif;jzpfí jynfoltm;vHk;u yl;aygif;yg0ifMu&rnfjzpfygonf/ /

aeYpOfowif;pm

pmwn;rSL;csKyfpmwnf;rS L;csKyf - OD;cifarmifausmf'if pmwn f;rsm;pmwnf;rsm; - OD;vSpdef? OD;0if;Ed kif? OD;pd k;pd k;Ed kif? OD;pef;atmif owif;axmurSL;owif;axmufrS L; - OD;aX;atmif bmomjyepmwn;rsm; -bmomjyefpmwnf;rsm; - OD;atmifxdef? OD;aZmf0if;? at0rf;pdk;?

atmifausmfausmf

tEkynmpmwnf; -tEkynmpmwnf; - cifcifouf tm;upm;pmwn; -tm;upm;pmwnf; - arvJ hoif; aqmif;yg;pmwnf; -aqmif;yg;pmwnf; - pE m0if; tBu;we;tBuD;wef;owi;axmursm;owif;axmufrsm; - [def;xufvif;? Edkifvif;Munf?

Nzd K;pE´ mjrif h

ti,we;ti,fwef;owi;axmursm;owif;axmufrsm; -- ooDoDrif;? atmifausmfOD;?cifZmvD? oef YZif0if;? aroBuFef?at;at;jrif h? cifpkpkvI dif

mwfyHowif;axmuf -"mwfyHkowif;axmuf - cifarmif0if;? aZ,sm0if;(zd k;cG m;) txl;owif;axmuftxl;owif;axmuf - pkESif;vJ h? oD&d

&eue Mo*w 27&efukef Mo*kwf 27&efukef a&Taps; 755500 - 756500rEÅ av; a&Taps; 755700 - 756700puo;qaps;Ee;pufok H;qDaps;EIef;

(u ) 'DZ,f wpfvDwm 660 usyf(c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 800 usyf(* ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 700 usyf(C ) "mwfqD wpfvDwm 710 usyf

Eiicm;aivv,Ee;Ed kifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(u ) tar&duef wpfa':vm = 1280.0( c ) Oa&my wpf,l½k d = 1450.8( * ) w½kwf wpf,Grf = 199.66(C ) xk dif; wpfbwf = 35.935( i ) rav;&S m; wpf&if;*pf = 302.82( p ) tdEd , wpf½lyD; = 19.383(q ) *syef wpf&m,ef; = 1066.8

( Z ) awmifuk d&D;,m; wpf&m0rf = 108.07( ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 911.94(n ) pifumyl wpfa':vm = 912.92

jynaxmiporwjrermEiiawmA[bP owrw&nñe;Ee;jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmfA[k dbPf owfrSwf&nfñTef;EIef;

aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eH

ESihf obm0"mwfaiG Uvkyfief;MopaMw;vsEdkifiHtajcpdkuf Tap

Energy (M-7) Pte. Ltd. ESihf jrefrmEd kifiHrS Smart E & P

International Co., Ltd. wd k Yonf rkwårurf;vGefa&wdrfyd kif;vkyfuGuf M-7 wGif a&eHESif h obm0"mwfaiG U&S mazGwl;azmfxkwfvkyfa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&eftwGuf Mo*kwf 26 &uf nae 6 em&DwGif aejynfawmf[d kw,fZkef&S d Hilton

Hotel ü xkwfvkyfrItay: cG Ja0cHpm;a&;pmcsKyf (Production

Sharing Contract - PSC) udk vufrSwfa&;xd k; csKyfqd kMuonf/

tcrf;tem;wGif pGrf;tif0efBuD;XmeESih f qufoG,fa&;ESih f owif;tcsuftvuf enf;ynm0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;

OD;aZ,smatmifu tzGifhtrS mpum;ajymMum;NyD; jrefrmha&eHESihf obm0"mwfaiG Uvkyfief; OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL; OD;rsKd;jrif hOD;ESih f Tap

Energy (M-7) Pte. Ltd. ukrÜPDrS Chairman jzpfol Mr. Douglas

W.Bailey wd k Yu EIwfcGef;qufpum;rsm; toD;oD;ajymMum;Muonf/

qufvufí ESpfzufoabmwl pmcsKyfrsm;udk jrefrmha&eHESif h obm0"mwfaiG Uvkyfief; OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL; OD;rsKd;jrih fOD;? Tap

Energy (M-7) Pte. Ltd. ukrÜPDrS Chairman jzpfol Mr. Douglas

W. Bailey ESih f Smart E & P

International Co., Ltd. rS Mana-

ging Director a':&wempkvI dif wd k Yu vufrSwfa&;xk d;um pmcsKyfrsm;ud k tjyeftvSef vJvS,fMuonf/

tqd kyg pmcsKyfvufrSwfa&;xk d;

jcif;rS Signature Bonus

tar&duefa':vm 5 'or 2 oef;ESih f Data Fee tar&duefa':vm3 'or 5 odef; &&S drnfjzpfonf/azmfjyyg vkyfuGuftwGuf avhvma&;umv ESpfESpfESif h &S mazGa&;umv ajcmufESpftwGif;tenf;qH k; tar&duef a':vm110 'or 75 oef; oH k;pG Jrnf jzpfNyD; pmcsKyfrsm;vufrSwfa&;xd k;NyD;ygu EdkifiHjcm;a&eHukrÜPD taejzif h obm0ywf0ef;usifESih f vlrIpD;yG m;xdcd kufysufpD;rI qef;ppf avhvmjcif; vkyfief;rsm;ud k oufqd kif&m vkyfuGufa'owGif

pwifaqmif&GufMu&rnfjzpfonf/1995 ckESpfrS pwifxlaxmif

cJ honf h MopaMw;vsEk difiHtajcpd kuf Tap Oil Ltd. onf MopaMw;vs?e,l;ZDvef? zdvpfyd kif? b½lEd kif;ESih f *gemEk difiHrsm;wGif a&eHESih f obm0"mwfaiG U&S mazG? wl;azmf? xkwfvkyfrI vkyfief;rsm;ud k t"duaqmif&Guf aeaom ukrÜPDwpfckjzpfNyD; jrefrmEk difiHrS Smart E & P International

Co., Ltd. ukrÜPDonf ukef;yd kif;vkyfuGuf EP-5 twGuf PT. Istech ukrÜPDESih ftwl a&eHESih fobm0"mwfaiG U&S mazG? wl;azmf? xkwfvkyfrI

vkyfief;rsm;udk tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S donh ftjyif a&eH ESifh obm0"mwfaiG U 0efaqmifrI vkyfief;rsm;ud k aqmif&Gufaeonh f ukrÜPDwpfckjzpfonf/

,ck rkwårurf;vGefvkyfuGuf

M-7 wGif a&eHESih fobm0"mwfaiG U&S mazGwl;azmfxkwfvkyfa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf PSC pmcsKyf vufrSwfa&;xd k;jcif;onf 2013 ckESpf {NyDvwGif pwif ac:,lcJhaom urf;vGefvkyfuGuf 30 twGuf yxrtBudrf tjynf jynfqd kif&m wif'gwGif atmifjrifcJ h onh f vkyfuGuf 20teuf aemufqH k;vkyfuGuftwGuf vufrSwfa&;xk d;jcif;jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

aejynfawmf Mo*kwf 27jynaxmiporwjrermEiiawm 'w,orw O;ÓPxe;on uvor*zUNzK;rtptpO tzUtpn;\ vuaxmutwi;a&;rL;csKyEi ta&;ay:tajctaewjyerXme\ ñeMum;a&;rL; rp tZr emumrqjynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;onf ukvor*¾zG H UNzd K;rItpDtpOf tzG J Utpnf;\ vufaxmuftwGif;a&;rS L;csKyfESif h ta&;ay:tajctaewk H YjyefrIXme\ ñTefMum;a&;rS L; rpö tDZkrd emumrdqk

OD;aqmifonf ud,fpm;vS,tzGUtm; ,aeY eHeuf 11 em&DwGif EdifiHawmor®wtdrfawm oHwrefaqmif{nfcef;rü vufcHawGUqkonf/OD;aqmifonf h ud k,fpm;vS,ftzG J Utm; ,aeY eHeuf 11 em&DwGif Ed kifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nf hcef;rü vufcHawG Uqk Honf/ (atmufyk H )

xd kod k Y awG Uqk H&mwGif ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;? rd k;av0oESif h owif;tcsuftvuf enf;ynm&Sifrsm;ESif hyl;aygif;í obm0ab;pDrHcef YcG JrI vkyfief;rsm;? n§ dEI dif;aqmif&GufrIqdkif&mudpö? Ed kifiHwumrdwfzuftzG JUtpnf;rsm;ESifhyl;aygif;í obm0ab;jyefvnfxlaxmifa&;qdkif&mqef;ppfcsufrsm;aqmif&GufNyD; qef;ppfcsuf&v'frsm;tay: tajccHíumvwd k? umv&Snf jyefvnfxlaxmifa&;pDrHcsufrsm; a&;qG Jaqmif&GufoG m;a&;udpö? ,if;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef b@ma&;ESif h enf;ynmyd kif;qd kif&m taxmuftyHhrsm; ay;tyfa&;udpö? ukvor*¾A[d k ta&;ay:wk H YjyefrIqd kif&m &efyk HaiGrS jrefrmEd kifiHa&ab;oif ha'orsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf axmufyH ha&;ESif h ukvor*¾tzGJ Utpnf;rsm;rS wpfqif h Ed kifiHwumtvS L&Sifrsm;u ay;tyfvS L'gef;rI? jzef Ya0ay;rI tcsuf tvufrsm;ud k pepfwus rSwfwrf;xm;&S dEd kif&efESifh yGif hvif;jrifomrI &S dap&ef yl;aygif;aqmif&GufoG m;a&;udpö? jrefrmEd kifiHtpdk;&taejzifh a&ab;

'Pfoif ha'orsm; tjrefjyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;wGif ukvor*¾ ESif htwl qufvufyl;aygif;aqmif&Gufa&;udpörsm;ESif hpyfvsOf;í aqG;aEG;cJhonf/

tqd kyg awG Uqk HyG Jod k Y 'kwd,or®wESif htwl 'kwd,0efBuD;rsm; jzpfMuaom OD;wifOD;vGif? a':vJ hvJ hodef;? OD;pd k;wif h? a':pkpkvI difwd k Y wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

a&SUzH;rSa&S UzH k;rSvGwfajrmufa&;? tv,ftvwftqif h 0ifaiG&S donf h Ed kifiHtjzpf &yfwnfEd kifa&; trsKd;om;a&;&nfrSef;csuf rsm;xm;&Sdum jynfolrsm;\ vlrIpD;yG m;b0zG HUNzdK;a&;?aus;vufa'ozGH UNzdK;a&;ESifh qif;&JEGrf;yg;rIavQmYcsa&;vkyfief;rsm;udk r[mAsL[majrmuf tpDtrHrsm;a&;qG JcsrSwfum wpd kufrwfrwf taumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/

arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;vufa'ozG HUNzdK;a&;0efBuD;XmeESif h urÇ mhbPfwdk Y yl ;aygif;aqmif&Guf vsuf&S donf h vlxkA[d kjyKpDrHudef;onf tqdkyg a&;qGJ xm;onf h r[mAsL[mxJrS ta&;BuD;onf h tpdwftyd kif;wpfckjzpfygaMumif;/

2013-2014 b@ma&;ESpf pDrHudef;pwifpOfuNrdKUe,f ok H;NrdKUe,füom aqmif&GufcJ haomfvnf; ,cktcg NrdKUe,f 15 NrdKUe,ftxd wd k;csJ Uaqmif&GufEd kifNyD;jzpfygaMumif;? NyD;cJ honf h ESpfESpfwmumvtwGif; NrdKUe,f uk d;NrdKUe,fü pDrHudef;vkyfief;aygif; 1822 ckud k aiGusyf 9 'or 36 bDvD,Hjzifh aqmif&GufEd kifcJ honf htwGuf aus;vufjynfol 2 'or 48 oef;ud k tusKd;jyKapcJ hygaMumif;/

vlxkA[d kjyKpDrHudef;\ vufawG Uusonf h atmifjrifrIrsm;aMumif h NrdKUe,f 62 NrdKUe,fwGif wd k;csJ Uaqmif&Guf&ef tDwvDEd kifiHtpd k;&rS ,l½d koef; 20ESifh urÇmhbPfrS tar&duefa':vmoef; 400 udk xyfrHulnDay;cJ hygaMumif;? xd k YaMumif h vlOD;a& ckepfoef;ud k xyfrHtusKd;jyKaprnfjzpfNyD; ,cifu aus;&G mtkyfpk

wpftkyfpkvQif aiGusyf 32 'or 4 oef; axmufyH h&mrS ,cktcg 39 'or 6 oef;txd wdk;jr§ifhaxmufyHh ay;vmEd kifum pDrHudef;puf0ef;ud kvnf; av;ESpftjzpf wd k;csJ Uaqmif&GufoG m;Ed kifrnfjzpfygaMumif;/

,aeYusif;yonf h ok H;oyfaqG;aEG;yG JrS jznfhpGuf tBuHjyKcsufrsm;? tawG UtMuHKrQa0rIrsm;? oifcef;pmazmfxkwfcsufrsm;onf pDrHudef;atmifjrifap&ef rsm;pG mtaxmuftuljyKrnfjzpfygaMumif;? wufa&muf

vmMuolrsm;taejzifh ajrjyifwGif jzpfay:aeaomyuwdjzpf&yfrSeftajctaersm;? tawGUtMuHKrsm;?aus;vufaejynfolrsm;\ toHESif h cHpm;csufrsm;tm;t&S dud kt&S dtwd kif; yGif hyGif hvif;vif; aqG;aEG;tBuHjyKay;Mu&ef wd kufwGef;rS mMum;vd kygaMumif;/

urÇ mhbPfESif h arG;jrLa&;?a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozG H UNzdK;a&;0efBuD;Xme wd kYrSvnf; ,ckaqG;aEG;yG JrStBuHjyKcsufrsm;ud k av;av;eufeufpOf;pm;í wwd,ESpf pDrHudef;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif xnf hoGif;aqmif&GufoG m;Mu&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrif huaus;vufaejynfolrsm;\ vlrIpD;yG m;tajccHtaqmuf ttk Hrsm; zG HUNzdK;wd k;wufrI? pGrf;aqmif&nfrsm; jrif hrm;vmapa&;? aus;vufa'ozG H UNzd K;a&;ESif h qif;&JEGrf;yg;rIavQmYcsa&;vkyfief;rsm;ud k taxmuftuljyKaprnfh vlxkA[dkjyKpDrHudef; atmifjrifap&eftwGuf urÇmhbPftygt0if oufqdkifoltm;vk H;ESif h eD;eD;uyfuyfvufwGJyl;aygif;í aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;

&Sif;vif;ajymMum;onf/xd k Yaemuf urÇ mhbPfrS jrefrmEd kifiH XmecG Jrefae*sm

rpöwm tAÁ'lvfa,qufzfu EIwfcGef;qufpum;ajymMum;NyD; pDrHudef;tusOf;ud k AD'D,d kqvd kufjzif h jyoonf/

,if;aemuf 'kwd,or®wu aus;&G mtkyfpk yxrqk &&S donf h uefyufvufNrdKUe,f rMum;tdrfEl;aus;&GmtkyfpkESifh aus;&Gmyxrqk&&Sdonfh zkef;awG;usif;

aus;&G m? aus;&G mtkyfpk yxrqk&&S donf h uRef;pkNrdKUe,f ubifaus;&G mtkyfpkESif h aus;&G myxrqk&&S donfh vifrvd ki,faus;&G mrsm;tm; *kPfjyKqkrsm; ay;tyf csD;jr§if honf/

qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;OD;tkef;jrifhuaus;&G mtkyfpkyxrqk&&S donf h erf hqefNrdKUe,f erf hvif;aus;&G mtkyfpkESifh aus;&Gmyxrqk&&Sdonfh Z,fbef aumufaus;&Gm? aus;&Gmtkyfpk yxrqk&&Sdonfh wyfukef;NrdKUe,f &Sm;awmaus;&GmtkyfpkESif h aus;&Gmyxrqk&&S donf h oJukef;aus;&G mrsm;tm; vnf;aumif;?urÇ mhbPfrS jrefrmEdkifiH XmecG Jrefae*smu aus;&Gmtkyfpkyxrqk&&S donfh xef;wyifNrd KUe,f vSnf;qdyf aus;&GmtkyfpkESifh aus;&Gmyxrqk&&Sdonfh uRJul;aus;&Gm? aus;&G mtkyfpkyxrqk&&Sdonfh av;rsufESmNrdKUe,f tdkifojyKaus;&GmtkyfpkESifh aus;&Gmyxrqk &&Sdonfh tvkH;BuD;aus;&Gmrsm;tm;vnf;aumif;*kPfjyKqkrsm; ay;tyfcsD;jr§if honf/

xd k Yaemuf 'kwd,or®wonf wufa&mufvmMuonf h {nfhonfawmfrsm;? qk&&Sdonfhaus;&Gmrsm;rS

ud k,fpm;vS,frsm;ESif htwl pkaygif;í rSwfwrf;wif "mwfyk H½dkufonf/

tcrf;tem;tNyD;wGif 'kwd,or®wonftqd kygcef;rü cif;usif;jyoxm;onfh vlxkA[dkjyKpDrHudef;vIyf&Sm;rI"mwfykHrsm;tm; vSnfhvnfMunf h½I tm;ay;onf/

,if;aemuf ok H;oyfaqG;aEG;yG Jud kpwifusif;y&maus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmerS 2014-

2015 b@ma&;ESpf vkyfief;aqmif&GufNyD;pD;rI tajctaersm;udkvnf;aumi f;? erfhqef? uRef;pk? uefyufvuf? xef;wyif? yifvnfbl;? apwkwå&m? av;rsufES m?trf;ESif h wyfukef;Nrd KUe,frsm;rS ud k,fpm;vS,frsm;u vlxkA[dkjyKpDrHudef;rsm;aqmif&GufcJhrI? awGUBuHK&onfh tcuftcJrsm;ESifh vdktyfcsufrsm;udkvnf;aumif;&Sif;vif;wifjyMuNyD; wufa&mufvmolrsm;u wifjycsufrsm;tay: ar;jref;aqG;aEG;Muonf/

,aeYjrefrmEdkifiH\zGHUNzdK;rItaetxm;udk NcHKikH ok H;oyf&mwGif NrdKUjyESif h aus;vufzGHUNzdK;rIuGm[csuf usOf;ajrmif;vmNyD; Ed kifiH\ qif;&JEGrf;yg;rIEIef;rS m 2005ckESpfwGif 32 &mcdkifEIef;&Sd&mrS 2010 ckESpfwGif 26&mcd kifEIef;txd usqif;vmcJ honf/ axmifpkESpfzG H UNzdK;rI yef;wd kifESif htnD qif;&JEGrf;yg;rIEIef;ud k 2015 ckESpfwGif 16 &mcd kifEIef;txd avQmYcsEd kifa&; BudK;yrf;aqmif&Guf vsuf&SdouJhodkY ukvor*¾rS csrSwfxm;onfh 2015ckESpftvGef pOfqufrjywf zG H UNzdK;rIyef;wd kif&nfrSef;csufrsm;jynf hrDapa&;twGufvnf; jyifqifaqmif&Gufvsuf &S daMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )


rpöwm au 'AvsL tifef 'D u½lem&wfae tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmfqk dif&m txl;tmPmukefvT Jtyfjcif;cH&aom oD&dvuF m'Drd ku&ufwpfqk d&S,fvpfor®wEd kifiH oHtrwfBuD;tjzpf cef Ytyf&ef tqk djyKcsufuk d jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf tpk d;&u oabmwlnDNyD;jzpfonf/

rpöwm au 'AvsL tifef 'D u½lem&wfaeonf 1953 ckESpfwGif arG;zGm;cJhNyD; ocsF m? pD;yG m;a&;ESifh yx0D0ifqk d kif&m t"dubmom&yfjzif h 0dZÆ mbG J Uuk dvnf;aumif;? wk dif;wma&;ESif hajryH ka&;qG Ja&;qk dif&m tqif hjrif h

'Dyvd krmud kvnf;aumif;? ud kvHbkdwuúod kvfrS v,f,majrzG H UNzd K;wk d;wufa&;qkdif&m bG J UvGef'Dyvd krmbG J Uuk dvnf;aumif; &&SdcJ honf/ 1978 ckESpfrS 1979 ckESpftxd oD&dvuF mEd kifiH jynfwGif;tcGefOD;pD;XmewGif tcGefOD;pD;rS L;tjzpfvnf;aumif;? 1979 ckESpfrS 2004 ckESpftxd ajrwk dif;OD;pD;XmewGif vufaxmuf BuD;Muyfa&;rS L;^BuD;Muyfa&;rSL;? 'kwd,ajrwk dif;rS L;csKyftjzpfvnf;aumif;? 2004 ckESpfrS 2009 ckESpftxd ajrwk dif;OD;pD;XmewGif tBuD;wef;'kwd,ajrwk dif;rSL;csKyfESif h 2009 ckESpfrS 2013 ckESpftxd wG Jzufajrwk dif;rSL;csKyf tjzpfvnf;aumif; toD;oD;wm0efxrf;aqmifcJ honf/ 2013 ckESpfrS 2014 ckESpftxd vuf&S dor®wrS usef;rma&;0efBuD;tjzpf wm0efxrf;aqmifcJ hpOf ud k,fa&;twGif;0efESif h 2015 ckESpfü vuf&S dor®wrS umuG,fa&;0efBuD;tjzpf yl;wGJwm0efxrf;aqmif&mwGif umuG,fa&;nd§EIdif;a&;twGif;0eftjzpf wm0efxrf;aqmifvsuf&S donf/ ¤if;onf tdrfaxmif&SifwpfOD;jzpfNyD; om;orD;ESpfOD;xGef;um;onf/


aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27ukvor*¾zG H U Nzd K;rItpDtpOf

vufaxmuftwGif;a&;rSL;csKyfESih f ta&;ay:tajctae wk H YjyefrI

Xme\ ñTefMum;a&;rS L; rpö tDZkrd


aemfa0Ek difiHqk dif&m txl;tmPmukefvT Jtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkor®w jrefrmEk difiHawmf oHtrwfBuD; a':armfarmfonf ¤if;\ cef YtyfvT muk d 2015 ckESpf Mo*kwf 20 &ufwGif atmfpvk dNrd KUüaemfa0Ek difiH yÍörajrmuf [m&,fvfbk&ifrif;jrwfxH ay;tyfcJ hNyD;jzpfonf/


emumrdqkonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0PÖarmifvGiftm; ,aeY eHeuf 10 em&DwGif Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme

jynfaxmifpk0efBuD;\ {nh fcef;rü

vma&mufawG Uqk Honf/xk dok d YawG Uqk HpOf jrefrmEk difiHwGif

jzpfyG m;cJ honf h a&ab;tEÅ &m,fESih f ywfoufí jrefrmEk difiHESih f ukvor*¾zG H UNzd K;rI tpDtpOfwk d YtMum;yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdonfh a&ab;tEÅ &m,f wk H Yjyefa&;ESih fjyefvnfxlaxmifa&; udpö&yfrsm;ESih fpyfvsOf;í aqG;aEG;cJ hMuonf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

pOf a[majymrnh fEd kifiHa&;ygwD½kyfoH a&'D,d kxkwfvTih frnh f&uf owif;pmwGif

azmfjyrnf h&ufyxrtBudrf 'kwd,tBudrf

1/ NrdKwd kif;&if;om;zG H UNzd K;a&;ygwD(r.w.z.y)wd kif;&if;om;pnf;vk H;nDñGwfa&;ygwD vm;[ltrsKd;om;zG H UNzd K;wd k;wufa&;ygwD

8-9-2015 8-10-2015 9-9-2015

2/ ud k;uef Y'Drd kua&pDESih f nDñGwfa&;ygwD ytdk0f;trsKd;om;tzG J UcsKyf (PNO)ygwD

'Drd ku&ufwpfygwD(jrefrm)

9-9-2015 9-10-2015 10-9-2015

3/ u,ef;trsKd;om;ygwD &cd kifjynfe,f trsKd;om;tiftm;pkygwD u&ifjynfol YygwD

10-9-2015 10-10-2015 11-9-2015

4/ ]]0}}trsKd;om;pnf;vk H;nDñGwfa&;ygwD wtmif;(yavmif )trsKd;om;ygwDrGefa'ovk H;qd kif&m 'Drd kua&pDygwD

11-9-2015 11-10-2015 12-9-2015

5/ 'Drd kua&pDESihf Nidrf;csrf;a&;ygwD &Srf;wd kif;&if;om;rsm; 'Drdku&ufwpfygwD nDñGwfaom 'Drd ku&ufwpfygwD (UDP)

12-9-2015 12-10-2015 13-9-2015

6/ 88rsKd;qufausmif;om;vli,frsm;(jynfaxmifpkjrefrmEd kifiH )ygwD jynfaxmifpkjrefrmEd kifiHtrsKd;om;Ed kifiHa&;tzG JUcsKyfygwD trsKd;om;Ed kifiHa&;r[mrdwfrsm;tzG J UcsKyfygwD

13-9-2015 13-10-2015 14-9-2015

7/ csif;trsKd;om; 'Drd ku&ufwpfygwD

0HomEk'Drd ku&ufwpfygwD acwfopfjynfol YygwD

14-9-2015 14-10-2015 15-9-2015

8/ jynfaxmifpk'Drd kua&pDygwD rwluG Jjym;jcif;ESih f Nidrf;csrf;a&;ygwD csif;wd k;wufa&;ygwD

15-9-2015 15-10-2015 16-9-2015

9/ tif;trsKd;om;zGH UNzd K;wd k;wufa&;ygwD]]0}} 'Drd ku&ufwpfygwD zvkH-pa0: 'Drd ku&ufwpfygwD

16-9-2015 16-10-2015 17-9-2015

10/ trsKd;om;zG H UNzd K;wd k;wufa&; 'Drd ku&ufwpfygwD jynfaxmifpkBuH hcd kifa&;ESihf zGH UNzdK;a&;ygwD wd kif;&if;om;vlrsKd;pkrsm; zG H UNzd K;a&;ygwD

17-9-2015 17-10-2015 18-9-2015

11/ ureftrsKd;om;wd k;wufa&;ygwD crDtrsKd;om;zG H UNzd K;wd k;wufa&;ygwD trsKd;om; 'Drdkua&pDtiftm;pkygwD

18-9-2015 18-10-2015 19-9-2015

12/ pnf;vk H;nDñGwfa&;ESih f 'Drd kua&pDygwDucsifjynfe,f(p'u)

u&ifjynfe,f 'Drd kua&pDESih f zGH UNzd K;wd k;wufa&;ygwDtrsKd;om;zG H UNzd K;wd k;wufa&;ESih f Nidrf;csrf;a&;ygwD

19-9-2015 19-10-2015 20-9-2015

13/ jynfol Y'Drd kua&pDygwD trsKd;om;'Drd kua&pDygwDopfygwD Armjynfol YygwD

20-9-2015 20-10-2015 21-9-2015

14/ trsKd;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyfygwD jrefrmhvl Yabmifopf'Drd ku&ufwpfygwDjrefrmtrsKd;om;uGef*&ufygwD

21-9-2015 21-10-2015 22-9-2015

15/ u&if'Drd ku&ufwpfygwD Nrd Kwd kif;&if;om;ygwD wd kif;vd kif(&Srf;eD )trsKd;om;rsm;zG HUNzdK;wd k;wufa&;ygwD

22-9-2015 22-10-2015 23-9-2015

16/ t½I dcsif;trsKd;om;ygwD &Srf;wd kif;&if;om;rsm; 'Drd kua&pDtzG J UcsKyfygwD "Ekwd kif;&if;om;vlrsKd;rsm; 'Drd kua&pDygwD

23-9-2015 23-10-2015 24-9-2015

17/ rGeftrsKd;om;ygwD Zd krD;'Drd kua&pDtzG J UcsKyfygwD &Srf;jynfud k;uef Y'Drd ku&ufwpfygwD

24-9-2015 24-10-2015 25-9-2015

18/ jrefrmEd kifiHawmifolv,form;zG H UNzd K;wd k;wufa&;ygwD trsKd;om;nDñGwfa&;uGef*&ufygwD 'Drd kua&pDESih f vlYtcGih fta&;ygwD

25-9-2015 25-10-2015 26-9-2015

19/ vlrsKd;aygif;pk H'Drd kua&pDygwD(u,m;jynfe,f)

u,m;vlrsKd;pk'Drd kua&pDygwD trsKd;om;wd k;wufjrih frm;a&;ygwD

26-9-2015 26-10-2015 27-9-2015

20/ ucsifjynfe,f 'Drdkua&pDygwD ucsiftrsKd;om;rsm; 'Drd kua&pDuGef*&ufygwD vDqltrsKd;om;zG H UNzd K;wd k;wufa&;ygwD('l;av;ygwD )

27-9-2015 27-10-2015 28-9-2015

21/ xm;0,fwd kif;&if;om;rsm;ygwD zuf'&,fjynfaxmifpkygwD ucsif'Drd ku&ufwpfygwD

28-9-2015 28-10-2015 29-9-2015

22/ jynfaxmifpkytd k0f;trsKd;om;tzG J UcsKyf(y.t.r.z)ygwD&cd kiftrsKd;om;ygwD csif;'Drd kua&pDtzG J UcsKyfygwD

29-9-2015 29-10-2015 30-9-2015

23/ clrD;(crD;)trsKd;om;ygwD vl Yabmifopf'Drd ku&ufwpfygwD u&iftrsKd;om;ygwD

30-9-2015 30-10-2015 1-10-2015

24/ jrefrmEd kifiHawmifolv,form;tvkyform;jynfol YygwD

NrdKtrsKd;om;'Drd kua&pDygwD "EktrsKd;om;rsm;tzG JUcsKyfygwD

1-10-2015 31-10-2015 2-10-2015

25/ jynfol YtusKd;jyKausmif;om;rsm; 'Drd kua&pDygwD vrf;jyMu,fygwD &Srf;eD(wd kif;vd kif)ESih f ajrmufyd kif;&Srf;rsKd;EG,fpkrsm;aoG;pnf;nDñGwfa&;ygwD

2-10-2015 1-11-2015 3-10-2015

26/ vl YabmifopfygwD tif;wd kif;&if;om;tzG J UcsKyfygwD 88 rsKd;quf'Drd kua&pDygwD

3-10-2015 2-11-2015 4-10-2015

27/ pnf;vk H;nDñGwfaom u&iftrsKd;om;'Drd ku&ufwpfygwD avmfa0:trsKd;om;pnf;vk H;nDñGwfa&;ESih f zG HUNzd K;a&;ygwD acwfopfjynfaxmifpkygwD

4-10-2015 3-11-2015 5-10-2015

28/ &Srf;jynfe,fta&S Uyd kif;zG H UNzdK;wd k;wufa&;'Drd ku&ufwpfygwDr[mrdwfawmifolv,form;ygwD tmcgtrsKd;om;zG H UNzd K;wdk;wufa&;ygwD

5-10-2015 4-11-2015 6-10-2015

29/ Zd kwd kif;&if;om;a'ozG H UNzd K;a&;ygwDtrsKd;om;wd k;wufa&;ygwD trsKd;orD;ygwD(rGef )&cd kifrsKd;cspfygwD

6-10-2015 5-11-2015 7-10-2015

30/ aphpyfn§ dEdIif;a&;ESih f wnfNidrf;at;csrf;a&;ygwD jynfaxmifpkawmifolv,form;tiftm;pkygwD 'd kif;eufvlrsKd;rsm;wd k;wufa&;ygwD jrefrmEd kifiHvk H;qd kif&mureftrsKd;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyfygwD

7-10-2015 6-11-2015 8-10-2015

rSwfcsuf/ / jynfaxmifpka&G;aumuyGaumr&SifwGif rSwfykwifcGihjyKxm;aom EdifiHa&;ygw tpDtpOftwif; ½dufu;xkwfvTih azmjyjcif;jzpfygonf/rSwfcsuf/ / jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifwGif rSwfykHwifcGihfjyKxm;aom Ed kifiHa&;ygwD tpDtpOftwd kif; ½d kuful;xkwfvTihf azmfjyjcif;jzpfygonf/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sifjynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifaMunmcsuftrSw (52^2015)aMunmcsuftrSwf (52^2015)

1377 ckESpf? 0gacgifvqef; 12 &u1377 ckESpf? 0gacgifvqef; 12 &uf(2015 ckESpf? Mo*kwfv 27 &uf)(2015 ckESpf? Mo*kwfv 27 &uf )

1/ jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifonf 8-7-2015 &ufpG Jyg aMunmcsuftrSwf (28^2015) jzih f vTwfawmftoD;oD;twGuf ygwDpH k'Drk dua&pDtaxGaxGa&G;aumufyG Jud k 2015 ckESpf Ek d0ifbmv 8 &ufaeYwGif usif;yrnfjzpfaMumif; owfrSwfaMunmxm;NyD; Ek difiHa&;ygwDwnfaxmifcGihfESih f rSwfyH kwifcGih frsm;ud kvnf;pdppfcGih fjyKcJ honf/2/ EkdifiHa&;ygwDrsm;rS ygwDpH k'Drk dua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJtwGuf pnf;½H k;rJqG,f&ef rdrdwd kYygwD\rl0g'oabmxm;? vkyfief;pOf ponfwd k Yud k a&'D,d kESih f ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;rS a[majymwifjycGif hrsm;ud k 8-9-2015 &ufaeYrS 6-11-2015 &ufaeYtxd cGih fjyKay;&ef&S dygonf/ Ek difiHa&;ygwDrsm;u a&'D,k dESih f ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;rS a[majymwifjyvd kvQif oufqk dif&m ygwDOuú| od k Yr[kwf twGif;a&;rS L;onf owfrSwfcGihfjyKay;onhf&ufrwkdifrD tenf;qHk;(7)&ufBudKwifí jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&SifodkY a[majymwifjyvdkonh f pmrlESih ftwl cGihfjyKrdefYavQmufxm;&rnf/ cGih fjyKrdefY avQmufxm;onhfpmrlonf

(A4) t&G,ftpm;puúL (7)rsufES mxuf ryd kap&/

3/ a&'D,k dESih f ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;rS a[majymcGih fjyK&ef avQmufxm;Muonh f Ek difiHa&;ygwDrsm;tm;tqifajypG m tvSnh fusa[majymwifjyEk difap&eftwGuf Ek difiHa&;ygwDwpfckcsif;tvd kuf a[majymwifjycGih f&&S donhf aeY&ufESih f tcsdefZ,m;ud k jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifu oufqk dif&mXme? tzG J Utpnf;rsm;ESih f nd §EI dif;owfrSwfay;ygrnf/

4/ jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifonf a[majymwifjyvd konhf pmrlud k vd ktyfovd kpdppfNyD; jyefMum;a&;0efBuD;XmeESih f nd §EIdif;í- (u) cGih fjyKrdef Yxkwfay;jcif;odk Yr[kwf jiif;y,fjcif; jyKEk difonf/ (c ) cGifhjyKrdefYxkwfay;ygu jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifu owfrSwfaom aeY&uf? tcsdef

Z,m;ESif htnD cGif hjyKonf h aeY&uf? tcsdeftyd kif;tjcm;ESif h a[majym&ef cGif hjyKonf h yk*¾ dKvf\trnfuk d cGif hjyKrdef YwGif azmfjy&rnf/

(* ) cGifhjyKrdefYavQmufxm;jcif;ukd jiif;y,fygu tusKd;taMumif;azmfjyvsuf avQmufxm;olxH taMumif;Mum;&rnf/

5/ a&'D,d kESif h ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;rS a[majym&mwGif Ed kifiHa&;ygwDwpfcktm;- (u) a&'D,d ktpDtpOfrS a[majymwifjyvQif a[majymcsdef 15 rdepftxd cGif hjyKrnf/ (c ) ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrS a[majymwifjyvQif a[majymcsdef 15 rdepftxd cGifhjyKrnf/ ( *) ygwD\oDcsif;rsm;udkvnf; a[majym&efcGif hjyKonf h owfrSwfcsdef 15 rdepftwGif; xkwfvTifh

cGif hjyKrnf/ (C) a[majympnf;½Hk;rItm; jrefrmbmomjzifh jzpfap wk dif;&if;om;bmomjzif hjzpfap pnf;½H k;a[m

ajymcGif hjyKygrnf/

pmrsufESm 5 aumvH 1 okpmrsufES m 5 aumfvH 1 ok d Y

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

jynf axmi fpkor®wjref rmEkdi f iHawmf jynf axmi f pka&G;aumuf yG Jau mf r&Si f

aMunmcsuftrSwf (51^2015)aMunmcsuftrSwf (51^2015)

1377 ckESpf? 0gacgifvqef; 12 &uf(2015 ckESpf? Mo*kwfv 27 &uf )

&cd kifjynfe,f bl;oD;awmifNrdKU trSwf(4) (oajyukef;)&yfuGuf rif;apmrGefvrf; trSwf(593)wGif ygwD½Hk;csKyf(,m,D) zGihfvSpf xm;&Sdaom 'kdif;eufvlrsKd;rsm;wkd;wufa ;ygwD'kdif;eufvlrsKd;rsm;wkd;wufa&;ygwDtm; 2015 ckESpf Mo*kwfv 27 &ufaeYrSpí Ek difiHa&;ygwDrsm;rSwfyH kwifjcif;Oya'yk'fr9ESih ftnD rSwfyH kwifcGihfjyKvd kufaMumif; aMunmtyfygonf/

'kif;eufvlrsKd;rsm;wk;wufa&;ygwD'k dif;eufvlrsKd;rsm;wk d;wufa&;ygwD\ rSwfyH kwiftrSwfrS m (100)

jzpfygonf/ trdeft& trdef Yt& (wifxGef;) (wifxGef;) twGif;a&;rSL; twGif;a&;rS L; jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sif jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif

pmrsufESm 4 rSpmrsufES m 4 rS6/ Ed kifiHa&;ygwDrsm;onf a&'D,k dESif h ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;rS a[majymwifjy&mwGif atmufazmfjyyg

wm;jrpfcsuf wpf&yf&yfuk d azmufzsufusL;vGefjcif;rjyK&- (u) jynfaxmifpkrNydKuG Ja&;? wk dif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfrIrNydKuG Ja&;ESif h tcsKyftjcmtmPm wnfwH h

ck difNrJa&;wk dYuk d xdck dufaponf h a[majymrIjyKvkyfjcif;? (c) vH kNcHKa&;? w&m;Oya'pd k;rd k;a&;ESif h at;csrf;om,ma&;ud k xdck dufaponf h a[majymrIjyKvkyfjcif;? (* ) jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf zG J Upnf;yH ktajccHOya'ESif hwnfqJOya'rsm;ud k av;pm;vk dufemrI

r&S djcif;? (C) Ed kifiHawmftm; tMunfnd Kysufap&ef od k Yr[kwf *kPfodu© mxdyg;ap&ef a[majymrIjyKvkyfjcif;?

(i) wyfrawmfNydKuG Ja&;ud kjzpfay:ap&ef od k Yr[kwf wyfrawmf\ *kPfodu© mud k xdcd kufap&ef a[majymrI jyKvkyfjcif;?

(p) vlrsKd;a&; od k Yr[kwf bmoma&; od k Yr[kwf vlwpfOD;csif; od k Yr[kwf vltrsm;ESif hywfoufí y#dyu© jzpfay:apEd kifonf h? odu© mESif hud k,fusif hw&m;ud k xdcd kufapEd kifonf h a[majymrI od k Yr[kwf pnf;½H k;vI HYaqmfrIjyKvkyfjcif;?

(q) bmoma&;ud k Ed kifiHa&;twGuf tvG JoH k;pm;jyKvkyfjcif;? (Z ) Nidrf;csrf;pGmynmoifMum;a&;uk d xdck dufysufjym;ap&ef aoG;xk d;vH I Yaqmfa[majymjcif;? ( ps) Ek difiH H h0efxrf;rsm;tm; ,if;wk d Y\ wm0efuk d ausyGefpG mrxrf;aqmifEd kifap&ef ok d Yr[kwf tpk d;&tm;

qef YusifqEjyap&ef aoG;xk d;vI Y Haqmfa[majymjcif;/7/ Ed kifiHa&;ygwDrsm;onf rdrdwk d Y\ rl0g'oabmw&m;ESih ftnD at;csrf;om,mNyD; acwfrDzG H UNzdK;wk d;wufaom

jrefrmEd kifiHawmfBuD;jzpfay:vmatmif rnfok d Yaqmif&Gufazmf faqmifrnfukd Oya'rsm;ESif htnD a[majymrJqG,fpnf;½H k;Mu&rnfjzpfygonf/8/ ok d Yjzpfí 2015 ckESpf Ek d0ifbmv 8 &ufaeYwGif usif;yrnf h ygwDpH k'Drk dua&pDtaxGaxGa&G;aumufyG Jud k vGwfvyfí w&m;rQwaom a&G;aumufyG Jjzpfapa&;twGuf Ed kifiHa&;ygwDrsm;onf pnf;½H k;rJqG,f&ef udpötvk d YiS m rdrdwk d Y\ rl0g'? oabmxm;? vkyfief;pOfponfwk d Yuk d a&'D,d kESif h½kyfjrifoHMum;tpDtpOfrsm;rS a[majymwifjyrIrsm;jyKvkyfMu&mwGif þaMunmcsufESif htnD aqmif&GufMu&ef jzpfonf/

Ouú|Ouú|jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sif jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif


jynfol UvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;onf jrefrmEd kifiHqd kif&m tdE´ d,or®wEd kifiH oHtrwfBuD; H.E.Mr.

GautamMukhopadhaya tm; ,aeY eHeuf 11 em&DcG JwGif aejynfawmf&Sd vTwfawmftaqmufttk H jynfol YvTwfawmf{nf hcef;rü vufcHawG Uqk Honf/

xd kod k YawG Uqk H&mwGif jynfol UvTwfawmfOuú|ESif htwl jynfol YvTwfawmf Ed kifiHwumqufqHa&;aumfrwD Ouú| OD;vSjrif hOD;ESif h jynfol UvTwfawmf½k H;rS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

reufjzefrSreufjzefrS&G mom;rsm;ajymjycsuft& a&vQH

rIaMumif h &G mod k Y a&muf&S dEd kifonf h vSnf;vrf;rsm;ESif h rkef;acsmif;udk trD SjyKpd kufysdK;xm;onf h pyg;cif;rsm;ysufpD;oG m;cJ haMumif;? yif;acsmif;

aus;&G mtwGuf vuf&S dwGiftcufcJ qkH;jyóemrSm qef&&Sd&efyif jzpfaMumif; od&onf/

]]tcufcJqk H;uawmh pm;zd k Y qef u tcufcJqkH;yg/ Mo*kwf 22&ufu qeftdwf 26 tdwfyJ&ao;w,f/ 'gyxrqk H;&wJ h tvSLyg}} [k yif;acsmif;&G m\&mtdrfrS L;u ajymonf/

yif;acsmif; aus;&Gmonf apwkwå&mNrd KUe,fwGif yg0ifNyD;NrdKUESif h rd kifok H;q,fuG ma0;NyD; aqmNrdKUtpyfwGif wnf&Sdonf/ vlOD;a&174 OD;ESif h tdrfajc 38 tdrf&S donf/Zlvd kifvESif h Mo*kwfvwGif jzpfyG m;

cJ honf h apwkwå&m a&BuD;rIwGif yif;acsmif;&G monf a&epfjrKyfcJ hjcif;r&S day/ zkef;vd kif;r&S donf h yif;acsmif;&G monf aEG&moDwGif vSnf;vrf;jzif hom oG m;vmEd kifonf/

,cifu yif;acsmif;onf qefud k aqmNrdKUod k Y oG m;a&muf0,f,laomf vnf; rkef;acsmif;a&vQHrIaMumifh vrf;rsm;ysufpD;ukefonf/ apwkwå&mod k Y oG m;a&muf&efvnf; um;vrf;aygufonf h ae&mtxd &Spfrd kifausmf vrf;avQmuf&onf/ apwkwå&mrS yif;acsmif;wnf&Sd&m teD;pyfqk H;um;vrf;odk Y ukefum;iSm;crSmwpfodef;ESpfaomif;usyfusonf/

o,f,lp&dwf BuD;jrifhojzifh tvSL&&Sdonfh qeftdwfrsm;udk ukefum;wpfpD;wd kuf ypönf;&&S drSom&G mod k Yo,fEd kifrnfjzpfonf/ um;vrf;raygufonfh &Spfrd kifc&D;twGuf tvS L&onf hqefud k &G mom;rsm;uwpftdrfwpfa,mufEIef;us vlxrf;jzif h vrf;avQmufo,fMu&rnf[k &mtdrfrS L;u ajymjyonf/

]]um;iS m;c&zd k Y &G muvlawGqDuapwem&Sdoavmuf tvSLxnfh

MuygqdkNyD;aiGpkNyD;rS Nrd KUay:vm&wm/a&mufaewm ok H;&uf&S dNyD}} [k yif;acsmif;&mtdrfrSL;u qufvuf

ajymonf/u,fq,fa&;ypönf; a0iSay;vsuf&Sdonfh apwkwå&mNrdKUol a':ndKndKOD;u a&ab;'PfcH aus;&G m 34 &G mtwGuf &ufaygif;30 cefYtxdompm;&ef qefudk a0iSay;Ed kifcJ honf[k ajymonf/rlvv,fajrrsm; jyefvnfpd kufysdK;&ef twGufrl tcsdefokH;vavmuf Mumjrif hvdrf hrnf[k ¤if;ucef YrSef;onf/

]]tvS L&SifawGud k qefud kyJ t"duxm;NyD; vSLay;zd k Y ajymxm;ygw,f/vk HavmufrI&Sdovm; qdk&ifawmh ab;oif hoG m;wJ h &G mawGursm;awmh axmufyH hrIawG vdktyfrSmyg/tvSL&SifawGud k qufoG,faeygw,f/ vSL'gef;olawG &yfoGm;wJ h aeYus&ifawmh tvSLu &yfoG m;rS myg}}[k ajymonf/

apwkwå&mNrdKUwGif &yfuGuf (2)&yfuGufESifh aus;&Gm 117 &Gm&Sd onf/ NrdKUtxuf ESpfrdkifcefYwGif rkef;acsmif;wrHESif h Nrd KUatmuf rd kif 20 cef YtuG m BuD;tk HBuD;0 qnf wrHMum;wGif wnf&Sdonf h csKdif h0Srf;

qefaom Nrd KUjzpfonf/Zlvd kifvtwGif;u rkef;acsmif;

jrpfzsm;cH&m csif;jynfe,fwGif

ESpfig;q,fausmftwGif; pHcsdefwif rd k;onf;xefpG m &G moGef;cJ honf/rkef;acsmif; jzwfoef;pD;qif;&mapwkwå&mNrd KUonf rd k;onf;xef rIESif h awmifusa&rsm;aMumif h Zlvd kif 29 &ufrS Mo*kwf 6 &uftxd a&vQH rI'Pfud k cHpm;cJ h&onf/ a&wuf pOfu wpfem&D wpfaycef Ytxd a&wufEIef;jrefqefcJ hNyD; NrdKUv,f aumifod k Y a&tjrif h 13 aycef Ytxd a&muf&SdcJhonf[k NrdKUcHrsm;ujyefvnfajymonf/ a&vTrf;rd k;rI aMumif h ysufpD;qk H;½I H;rI trsm;qk H;rS myGif haxmuf? ivJESif h v,fud kif;aus;&Gmrsm; jzpfonf/

a&vQHrIESif htwla&rsm;zkH;vTrf;jcif;aMumif h &T H UñGefrsm;wifusefcJ h&onf h apwkwå&mNrdKUtm; Mo*kwf 10 &ufrS pwifum jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf aeonf[k NrdKUe,ftmPmyd kifrsm;uqd konf/ pDrHcef YcG Ja&;tzG J UwpfzG J Uud k zG JUpnf;NyD; Ed kifiHtES H YrS &&S dvmonf h u,fq,fa&; tvSLypönf;rsm;tm;a&epfjrKyfrItay: rlwnfNyD;tqd k;qk H;? toif htwif hESif h tay:,H

epfjrKyf[lí trsdK;tpm;ok H;ckcG JNyD;a0iSay;aeaMumif; od&onf/

Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefu

a&ab;oif hjynfolrsm; a&S Uquf &yfwnfEdkif&eftwGuf pm;a&;?aea&;? tvkyftud kiftcGif htvrf;?pmoifausmif;? aq;½k HESifh vrf;?wHwm;rsm; jyefvnfjyKjyifaqmif&Guf ay;&efESifh a&ab;oifha'orsm;jyefvnfxlaxmifa&;ud k tpdk;&uOD;aqmifNyD; aqmif&Guf&rnf[k Mo*kwf 24 &ufwGif aejynfawmfüjyKvkyfonfh a&ab;oif ha'orsm;jyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;qd kif&m nd §EI dif;tpnf;ta0;wGif ajymMum;cJhonf/

oufqd kif&mrS jyefvnfxlaxmifa&;aqmif&Guf&mwGif pd kufysdK;a&;tqifajyap&eftwGuf t"duxm;aqmif&Gufaeonf[k od&onf/,cifu vrf;yef;raumif;onf h ae&ma'orsm;ud kyg qufoG,foG m;vmEdkif&ef aus;&GmvlxkESif h oufqdkif&myl;aygif;um jyifqif vsuf&Sdaeonf[k apwkwå&mNrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L;u zkef;jzif h qufoG,far;jref;csufud k taMumif;jyefcJ honf/

]]yGif haxmuf? ivJeJ Y v,fud kif;

wd k Yu ysufpD;rIyd krsm;w,f/ vrf;yd kif;awGu trsm;BuD; ysufpD;oG m;w,f/aus;vufvrf;awGyg/ acsmif;ul;wHwm;awG ysufpD;w,f/ t&if wkef;u vrf;raygufwJhae&mawmfawmfrsm;rsm;ud k vrf;ayguf atmifvkyfxm;NyD;NyD}}[k NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rS L;u ajymonf/

Mo*kwf 23 &ufu a&vTrf;

epfjrKyfrIESif h ywfoufonf h tcsuf tvufrsm; &,l&ef apwkwå&mNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;½kH;odkYoGm;a&muf&m we*FaEGaeYyifjzpfvif h upm; 0efxrf;rsm; ½k H;wuftvkyf vkyfvsuf&S daeMuonf/ Nrd KUe,f tkyfcsKyfa&;rSL;tm; wdusonfh ysufpD;qk H;½I H;rIESif h jyefvnfxlaxmif a&;qd kif&m udef;*Pef;tcsuftvuf twdtus&&Sd&ef qufoG,fcJh

aomfvnf; aus;&G mrsm;od k Y oG m;a&muf uGif;qif;aeonf[k taMumif;jyefvmaomaMumif h ,ckcsdeftxdwdusonfh ysufpD;qkH;½I H;rIESif h tcsuftvufrsm; rod&S dcJ h&ay/

apwkwå&mvli,fuGef&ufrSudk0if;jrifhaxG;u ]]tvSL&Sif awGu owif;tcsuftvufudktwdtusr,lMubl;/ tkyfcsKyfol awGuvnf; owif;tcsuftvuf ud k twdtus ray;Ed kifbl;/ ysufpD;rIjcif;twlwl wcsKd U&G mawGrS mrarQmfrSef;Ed kifwJ h tvSLypönf;awG&&S daeNyD;wcsdKU&G mawGrS mawmh tvSLypönf; r&cJhwmawG&S dw,f}} [kvuf&S d tajctaeud k ok H;oyfonf/

apwkw&mNrdKUt0ifvrf;ab;&S r&dwfodrf;&ao;onf ESrf;cif;rsm;\ a&vTrf;NyD;aemuf tajctae/apwkwå&mNrd KUt0ifvrf;ab;&S d r&dwfodrf;&ao;onfh ESrf;cif;rsm;\ a&vTrf;NyD;aemuf tajctae/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

aejynfawm Mo*kw 27aejynfawmf Mo*kwf 27yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf (12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;

ta0; (82)&ufajrmufaeYud k ,aeYrGef;vG J 1 em&DcG JwGif usif;yonf/tpnf;ta0;wGif Ed kifiHawmfor®wxHrSay;yd kYaom wd kif;a'oBuD;

od k Yr[kwf jynfe,fvk HNcH Ka&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD;rsm; cef Ytyfwm0ef ay;jcif;ud k vTwfawmfu rSwfwrf;wifjcif;? EdkifiHawmfor®wxHrS oabmxm;rSwfcsufjzifh jyefvnfay;ydkYvmonfh wpfvifwpfr,m;pepfusif hok H;jcif;qd kif&m Oya'Murf;ESif hpyfvsOf;í Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD\ avhvmawG U&S dcsufESif h oabmxm;rSwfcsufud k vTwfawmfod k Y wifjyNyD; aqG;aEG;vd konfh vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm; trnfpm&if;

wifoGif;Ed kifaMumif; aMunmonf/xd k Yaemuf wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwdkufcd kufrI&yfpJa&; oabmwl

pmcsKyfvufrSwfa&;xd k;a&;aqmif&Gufxm;&S drItajctaeESifhpyfvsOf;íjynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD 'kwd,Ouú|jynfaxmifpk0efBuD; OD;atmifrif;u jynfaxmifpkjrefrmEd kifiH\ tpd k;&tqufquftaeESif h vGwfvyfa&;&NyD;csdefrSpí jzpfyG m;aecJ haomvufeufud kify#dyu©rsm; csKyfNidrf;ap&ef enf;vrf;trsKd;rsKd;jzif h Bud K;yrf;cJ hMuygaMumif;? od k Yaomf rdrdwd k Y wd kif;jynfwGif jzpfyG m;aeonf h vufeufud kify#dyu©trsm;pkrS m Ed kifiHa&;jyóemrsm;tay:wGif tajccHNyD; jzpfyG m;cJ hjcif;jzpfonfqd konf htcsufud k taMumif;trsKd;rsKd;aMumif h tajz&S mjcif; rjyKEd kifcJhygaMumif;/

a&&SnfwnfwHhonf h Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufEdkif&eftwGuf ueOD;qk H;aqmif&Guf&onf hudpörS m ESpfzufwd kufcd kufaerIrsm; avsmhus&ef ESif h &yfpJEd kif&efyifjzpfygaMumif;? urÇ mhNidrf;csrf;a&;jzpfpOftm;vk H;ud k avhvm

Munf h½Iygu ypfcwfwd kufcd kufrIrsm; &yfpJa&;tqif hwGif tpd k;&? tpd k;&wyfrawmfESifh vufeufud kifwdkufcd kufaeonfh tzG J Utpnf;rsm; aphpyfnd §EI dif;a&;udk t"duvkyfaqmif&avh&S donfud k awG U&rnfjzpfygaMumif;?vufeufud kifwd kufcd kufrIrsm; avQmhcs&yfqd kif;Ed kifrSom Ed kifiHa&;aqG;aEG;rI rsm;ud k wnfwnfNidrfNidrfjzif h atmifjrifatmifusif;yEd kifrnf jzpfygaMumif;/

jrefrmEd kifiHwGif ESpfaygif; 60 ausmfMumjrif hcJ hNyDjzpfonf h vufeufud kify#dyu©tm; tqk H;owfEd kif&ef &nf&G,fí Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdeftaeESif h 2011 ckESpf Mo*kwfv 18 &ufaeYwGif wd kif;&if;om;vufeufuk dif tzG J Utpnf;rsm;xHod k Y vufeufudkify#dyu©rsm;tm; EdkifiHa&;enf;vrf;rsm;jzif h awG Uqk HaqG;aEG;nd §EI dif;tajz&S m&ef w&m;0ifNidrf;csrf;a&; zdwfac:urf;vSrf;cJhygaMumif;/

Ed kifiHawmfor®wtaeESif h Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrI vkyfief;rsm;udk yd krdktm;aumif;pG m vkyfaqmifEd kif&eftwGuf jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[dkaumfrwD (Union Peace-making Central

Committee) ESifh jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwD (Union Peace-making Work Committee)ud k 2012 ckESpfarv 3 &ufwGif zG J Upnf;wm0efay;cJ hygaMumif;/ Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrI vkyfief;pOfwGif jynfol YvTwfawmf? trsKd;om;vTwfawmfESif h jynfaxmifpk vTwfawmfwd k Y\ tcef;u@ud k todtrSwfjyKaomtm;jzif h jynfaxmifpk Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[d kaumfrwDESif h vkyfief;aumfrwDwd k YwGif vTwfawmfrsm;rS uk d,fpm;vS,frsm; xnf hoGif;zG J Upnf;xm;&S dygaMumif;?jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;A[d kaumfrwDwGif vTwfawmf ESpf&yfrS Ouú|rsm; tzG J U0iftjzpf yg0ifygaMumif;/

xd kwm0ef&S dolrsm;\ BuKd;yrf;rIaMumif h Ed kifiHawmfor®w\ Nidrf;csrf;a&;

urf;vSrf;csufrsm;ud k vufcHonf h wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;(15)zGJ UESifh ESpfzufoabmwlnDcsufpmcsKyf (Bilateral Agreements)

(39)ckud k vufrSwfa&;xd k;Ed kifcJ hygaMumif;/jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&; vkyfief;aumfrwDonf

wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Ursm;rS vd kifZmnDvmcHwGif zG J Upnf;xm;onf h wpfEd kifiHvk H; typftcwf&yfpJa&;qd kif&mnd §EI dif;a&;tzG J U (Nationwide

Ceasefire Coordination Team-NCCT) ESif h wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kuf cd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfrlMurf;ESif h pyfvsOf;í yl;aygif;nd §EI dif;rIrsm;jyKvkyfcJhMuygaMumif;/

2015 ckESpf azazmf0g&Dv 12 &uf jynfaxmifpkaeYwGif Ed kifiHawmf or®wrS wd kif;&if;om;vufeufudkiftzG J Ursm;tm; aejynfawmfod k Y zdwf Mum;NyD; Nidrf;csrf;a&;ESifh trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&; (Deed of

Commitment for Peace and National Reconciliation) twGufuwdu0wfjyKjcif;[kac:onf h vufrSwfa&;xd k;jcif; jyKvkyfcJ hygaMumif;/

tqd kygvufrSwfa&;xd k;jcif;wGif vTwfawmfESpf&yfrS Ouú|BuD;rsm;ud k,fwd kif yg0ifvufrSwfa&;xkd;cJhygaMumif;/2015 ckESpf rwfv 31 &ufaeYwGif 17 vtMum yl;aygif;nd §EIdif;rI

rsm;aMumifh wpfEd kifiHvkH;ypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf(twnfjyKrlMurf;)ud k ESpfzufoabmwlnDrI &&S dcJ hygaMumif;/

od k Yaomfvnf; wd kif;&if;om;vufeufud kiftzG J Utpnf;rsm;rS u&if jynfe,f avmfcD;vmwGif nDvmcHusif;yNyD; oabmwlnDxm;aom twnfjyKrlMurf;ud k jyifqifrIjyKvkyf&ef tcsuf(13)csufud k wifjyvmygaMumif;/

tpd k;&taejzifh wd kif;jynf\tusKd;? jynfolvlxk\tusKd;wd k Yud k OD;xdyfxm;í Nidrf;csrf;a&;&&S da&;ud k OD;wnfpOf;pm;um oabmwlNyD;om;tcsufrsm;ud k wd kif;&if;om;vufeufud kifwd k Y\ awmif;qd krItwd kif; xyfrH aqG;aEG;&ef qk H;jzwfcJ hygaMumif;? jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;vkyfief;aumfrwDESif h tqif hjrif hnd §EI dif;a&;udk,fpm;vS,ftzG J U (Senior

Delegation) wd k Yonf &efukefNrdKU&S d jrefrmEd kifiH Nidrf;csrf;a&;jyefvnf

xlaxmifa&;vkyfief;A[d kXmewGif awG Uqk HaqG;aEG;rIrsm; jyKvkyfNyD;wpfEdkifiHvk H; ypfcwfwdkufcdkufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfrlMurf;wGif yg&S donf h tcsufBuD;(33)csuftay: pmcsKyfrlacsmtjzpf oabmwlnDrI &&S dcJhygaMumif;/

,cktcsdefwGif tqd kygwpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyftm; trsm;jynfoltaeESif h us,fjyefYpG m od&S dEd kif&ef xkwfjyefaMunmxm;NyD;jzpfonfhtwGuf vTwfawmfud k,fpm;vS,frsm;tm;vk H;vnf; yd krd kus,fjyefYpG m od&S dMuNyD;jzpfonf[k rSwf,lygaMumif;?wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwdkufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfwGif oabmwlnDxm;onf h tcsufrsm;tm;vk H;onf Nidrf;csrf;a&;ud k jrwfEd k;vd kvm;ol

rsm;tm;vkH; vufcHEdkifrnfhtcsufrsm;jzpfonf[k ,kHMunfygaMumif;?xd k YaMumif hvnf; aqG;aEG;rI&v'frsm; tm;vk H;ud kvnf; yGif hvif;jrifompG mxkwfjyefaMunmrIrsm; jyKvkyfcJhygaMumif;/

xd k Yjyif pmcsKyf\ tcef;(6)? tydk'f(26)wGifvnf; ]]þoabmwl pmcsKyftm; jynfaxmifpkvTwfawmfod k Y vkyfxk H;vkyfenf;rsm;ESif htnD wifoGif;í twnfjyKcsuf&&S da&;twGuf aqmif&GufoG m;&ef oabmwl onf}}[lí xnfhoGif;oabmwlnDxm;NyD;jzpfygaMumif;? tjcm;Ed kifiHrsm;\ Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm;wGifvnf; vkyf½dk;vkyfpOf&Sdonfhtwd kif;oabmwlvufrSwfa&;xd k;NyD;onf htcg jynfaxmifpkvTwfawmfod k Y pmcsKyf ud k wifoGif;í twnfjyKcsuf&,loG m;rnfjzpfygaMumif;jzif h &Sif;vif;wifjyonf/

&Sif;vif;wifjycsuftay: jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,f ig;OD;u Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIvkyfief;rsm;ESif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyfvufrSwfa&;xd k;Ed kifa&;wd k Ytay: tBuHjyKaqG;aEG;cJ hMuNyD;

vTwfawmfu rSwfwrf;wifaMumif; aMunmonf/qufvufí Ed kifiHawmfor®wxHrS ay;yd k Yaom tmqD,H-udk&D;,m;bufpk HpD;yG m;a&;yl;aygif;aqmif&GufrI rlabmifoabmwlpmcsKyfatmuf wGif ukefpnfukefoG,fa&;oabmwlpmcsKyfudk jyifqifonf h wwd,tajcjypmcsKyftm; jrefrmEd kifiHrS yg0ifvufrSwfa&;xd k;&efudpöESif h pyfvsOf;í vTwfawmfud k,fpm;vS,fESpfOD;u axmufcHaqG;aEG;cJ hMuNyD; vTwfawmfuoabmwlaMumif; qk H;jzwfonf/

xdk Yaemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;yd kYaom Maritime Labour

Convention 2016 odk Y jrefrmEd kifiHrS twnfjyK0ifa&muf&efudpöESif hpyfvsOf;í yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;[Hpdefu &Sif;vif;wifjyNyD; aqG;aEG;vd konfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; trnfpm&if;wifoGif;Ed kifaMumif; aMunmonf/


aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27yxrtBudrf jynfol YvTwfawmf

(12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;ta0;(89)&ufajrmufaeYud k ,aeY eHeuf (10) em&DwGif usif;yNyD;Oya'Murf; 5 ckud k twnfjyKjcif;ESif h today;jcif;wd k Yud k aqmif&Gufonf/

tpnf;ta0;wGif pu frIvkyfie f;pufrIvkyfief;Oya'Murf;Oya'Murf;ESif hpyfvsOf;í jynfolY vTwfawmf &if;ESD;jr§ KyfES HrIESif h pufrI vufrI zG H UNzd K;wd k;wufa&;aumfrwD u wifoGif;xm;onf h jyifqifcsuf tqd kud k wpfydk'fcsif;pDtvd kuf vTwfawmfu twnfjyKcJ honf/

xd k Yaemuf yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xmeu wifoGif;onf h uefo,f ukefoG,f a aMumif;oGm;vma ;qd kif ma&aMumif;oGm;vma&;qd kif&mwl;ajrmif;Oya'Murf;wl;ajrmif;Oya'Murf;ESif h pyfvsOf;í avhvmawG U&S dcsuf tpD&ifcHpm

ud k jynfolYvTwfawmf Oya'Murf;aumfrwDu zwfMum;NyD; aqG;aEG;vdkonf h vTwfawmfud k,fpm;vS,f rsm; trnfpm&if; wifoGif;Ed kif aMumif; aMunmonf/

,if;aemuf yd kYaqmifa&;0efBuD;XmerS jrefrmEdifiH rD;jywduf jrefrmEd kifiH rD;jywd kuf tufOya'ud y ifqifon f Oya'tufOya'ud k jyifqifonf h Oya'Murf;Murf;? &xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;XmerS

ukef;vrf;o,f,lydaqmifa&;

ukef;vrf;o,f,lyd k Yaqmifa&;vkyfief;rsm;Oya'Murf;vkyfief;rsm;Oya'Murf;ESif h xm;&xm;ydaqmifa&;vkyfief; Oya'Murf;yd k Yaqmifa&;vkyfief; Oya'Murf;wd k Yud k vTwfawmfod k Y wifoGif;cJ h onf/

xd k Yaemuf jynfolYvTwfawmf Ouú| ol&OD;a&Tref;u yxrtBudrf jynfol YvTwfawmf (12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;ta0;ü aqmif&Guf cJ hrIrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;í

jynfol YvTwfawmf ykHrSeftpnf;ta0; atmifjrifpG m usif;yNyD;pD;aMumif; aMunmonf/

yxrtBudrf jynfol YvTwfawmf (12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;ta0;ud k (89)Budrf usif;ycJ h&m

Mu,fyGifhjyESif h Mu,fyGif hrjyar;cGef;aygif; 1793 ckteuf 1666 ck ajzMum;Ed kifcJ honf h tjyif tqd k 25 ckESif h ta&;BuD;tqd kwpfck wifoGif;Ed kifcJ honf/

tvm;wlOya'Murf; 96 ckteufOya'aygif; 80 ud k aqG;aEG;cJ hNyD;usef 16 ckrSm vTwfawmftwGif;aqG;aEG;vsuf&SdaMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

jynfolvTwfawmud,fpm;vS,fjynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,fa'gufwmar0if;jrif/a'gufwmar0if;jrif h/

jynfolvTwfawmud,fpm;vS,fjynfolYvTwfawmfud k,fpm;vS,fOD;odef;xGef;/OD;odef;xGef;/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

pOf pOf wdif;a'oBuD;^wd kif;a'oBuD;^

jynfe,f jynfe,f

oD;ESpkpkaygif;({u)oD;ES Hpkpkaygif;({u)

a&jrKyfa&jrKyf a&jyefay:a&jyefay: xcdufxdcd kuf ysupD;ysufpD; jyefpdufjyefpd kuf

1/ aejynfawmf 23 23 - - -

2/ ucsifjynfe,f 32127 28474 15663 12791 5817

3/ u,m;jynfe,f 146 146 104 68 4

4/ u&ifjynfe,f 1162 1162 648 106 74

5/ csif;jynfe,f 5031 5031 5031 2909 372

6/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD; 190058 186962 152682 121385 48092

7/ yJcl;wd kif;a'oBuD; 375925 375925 229989 152847 43375

8/ rauG;wd kif;a'oBuD; 96846 96846 96846 65858 8370

9/ rEÅ av;wdkif;a'oBuD; 3583 3583 262 28 5

10/ rGefjynfe,f 13010 13010 2294 - -

11/ &cd kifjynfe,f 291219 291219 273154 217246 202622

12/ &efukefwd kif;a'oBuD; 107845 93437 76787 40486 5585

13/ &Srf;jynfe,f 13373 13373 3863 2653 318

14/ {&m0wDwd kif;a'oBuD; 315632 234453 247133 199354 9564

pkpkaygif;pkpkaygif; 14459801445980 13436441343644 11044561104456 815731815731 324198324198


trsdK;om;obm0ab;tEÅ&m,fqdkif&mpDrHcef YcGJrIaumfrwD? Ed kifiHwumqufqHa&;aumfrwDod k Y Ed kifiH tzG J Utpnf;rsm;u jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;pOfrsm;wGif yg0ifulnDEd kifa&; qufoG,faqmif&Gufvsuf&Sd&m tzGJ U0if 25 OD; yg0ifonf h xd kif;wyfrawmfaq;0g; ukoa&;tzG J Uonf Mo*kwf 27 &ufrS pufwifbm4 &uftxd jrefrmEd kifiHod k Y vma&mufNyD; {&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif; usef;rma&;apmifh a&SmufrIvkyfief;rsm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

xd k Yjyif qGpfZmvefEd kifiHrS ta&;ay:axmufyH ha&;tultnDtjzpf tar&duefa':vm627000 okH;pGJ&ef cGJa0csxm;aMumif;? ¤if;tvSLaiGrsm;tm; EdkifiHwumMuufajceD

aumfrwDESif h jynfwGif;jynfyrS tpd k;&r[kwfaom

tzG J Utpnf;rsm;rSwpfqif h axmufyH hoG m;rnfjzpf

aMumif;? xd k Yjyif ¤if;wd k Yonf bD;vif;NrdKU? usKdufxd k Nrd KUrsm;&S d a&ab;oif hjynfol 3900 xHod k Y tpm;taomufESifh aomufa&oefYrsm;tm;armfvNrd KifNrd KUwGif tajcpd kufonf h qGpfZmvef tpd k;&\ vlom;csif;pmemaxmufxm;rIqd kif&mtzG J UrSwpfqif h oG m;a&mufvSL'gef;NyD;jzpfaMumif;?ud k&D;,m;or®wEd kifiHrS Join Together Society

(JTS)trnf&S d tpd k;&r[kwfaom tzG J Utpnf;uvnf; jrefrmoH½k H; qd k;vfNrdKUrSwpfqif h tar&duef a':vm 10000 vSL'gef;ojzif h Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,f qd kif&m pDrHcef YcG JrIaumfrwDod k Y Mo*kwf 26&ufwGif oGm;a&mufvSL'gef;cJ haMumif; od&onf/

vlom;csif;pmemaxmufxm;rI tultnD

ay;tyf&rnf h ta&twGufonf 2014 ckESpf

'DZifbmvwGif Ed kifiHaygif; 31 Ed kifiHü vlaygif;

76 oef;jzpfaomfvnf; 2015 ckESpf ZGefvwGif EdkifiHaygif; 37 Ed kifiHü vlaygif; 78 'or 9oef;txd wd k;jrif hvmaMumif;? ICRC? IFRC? MSF? ukvor*¾tzG J Utpnf;twGif;ESif h jyifyrS vS L'gef;aom pkpkaygif;&efyk HaiGrS m tar&duef a':vm 11 'or 5 bDvD,Hjzpf&m 2014ckESpfwGif &&SdaiGpkpkaygif; tar&duefa':vm23 'or 2 bDvD,HESif h EI dif;,SOfvQif enf;yg;aMumif;? jrefrmEd kifiHtwGif; &efyk HaiGvd ktyfrIonf tar&duefa':vm 189 'or 5 oef; jzpfaomf vnf; 41 &mcdkifEIef;jzpfaom 77 'or 4oef;om&&S dxm;aMumif; OHCHA rS vlom;csif;pmemaxmufxm;rI vkyfief;rsm;twGuf &efyk HaiG&&S d vd ktyfrIrsm;ESif h pyfvsOf;í Mo*kwf 19 &ufwGif xkwfjyefcJ haMumif; od&onf/


aiGaMu;trsK;tpm;aiGaMu;trsKd;tpm; uefa':vmuefa':vm ,l½kaiG,l½k daiG xkif;bwfxk dif;bwf ,Grf,Grf

vT Jajymif;NyD; 0if&efusef vT Jajymif;NyD; 0if&efusef vT Jajymif;NyD; 0if&efusef vT Jajymif;NyD; 0if&efusef

468006 - 13963 - 6800000 7000000 5000 5000000

pkpkaygif;pkpkaygif; 468006468006 1396313963 1380000013800000 50050005005000

rd;ndK Mo*kwf 27rdk;nd K Mo*kwf 27w½kwf-jrefrmESpfbmomjzih f

xkwfa0vsuf&S daom r*Fvmr*¾Zif;(&efukef½H k;cG J )rS OD;aqmifí w½kwf ukrÜPDrdom;pkrsm;u yJcl;wdkif;a'oBuD; rd k;ndKNrdKUe,frS a&ab;oif h jynfolrsm;tm; t0wftxnf?pm;aomufzG,f&m? vltoH k;taqmifypönf;rsm;ESihf aq;0g;0,f,l&efaiGaMu;rsm; vS L'gef;cJ h aMumif; od&onf/

r*Fvmr*¾Zif;½H k;rS OD;aqmifíw½kwfukrÜPDrsm;jzpfonf h China

Cuming International Logistics

& Finance Association? CITTC

(Myanmar) Co,.Ltd.? Zhejiang

Association of China ESih fpGefrif;aygif0S mbk&m;ausmif;wd k YrS tvSL&Sif rdom;pkrsm;onf Mo*kwf 27 &uf rGef;vG J 1em&DwGif rd k;ndKNrdKUr&yfuGuf a&Trusnf;yifvrf;&S d "r® duy&d,wå d pmoifwk duftwGif;&S d "r®m½H küusif;y&m r*Fvmr*¾Zif; &efukef

wm0efcH MENG (c) a':Munfvif;ESihf w½kwfEdkifiHom;ydkif ukrÜPD rdom;pkrsm;u aiGusyfodef; 600ausmfwefzdk;&S d a&ab;oif hrdom;pktdrfaxmifpk0if 500 twGuf qef?t0wftxnf? pm;aomufzG,f&m?vloH k;ukefypönf;rsm;ud k a&ab;oih f jynfolrsm;xH ay;tyfvSL'gef;cJ h aMumif; od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

anmifwkef; Mo*kwf 27anmifwkef; Mo*kwf 27jrefrm-[dELq&m0efrsm;toif; ZD0dw'geaq;cef;

y&[dwaq;uktzG J Uonf anmifwkef;NrdKUe,fESif h a&rd kif ckepfrd kifcef YuG ma0;aom pGefweDaus;&G m&S d csrf;ajrh&dyfNidrf bkef;awmfBuD;ausmif;0if;twGif;ü Mo*kwf 23 &ufutaemfZmukef;? ygvwf? vSnf;qdyf? rESJukef;? uGrf;NcHukef;? acsmif;Mum;ESif h pGefweDaus;&G mrsm;rS a'ocHvlem300 cef Ytm; usef;rma&;apmif ha&S mufrIrsm; aqmif&Gufay;cJ haMumif; od&onf/

tqd kygaq;ukornf htpDtpOftm; aus;&G mrsm;&S d tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;rSwpfqif h BudKwifowday;csuf t& vlemrsm; vma&mufukoaMumif; od&um jrefrm-[dE´Lq&m0efrsm;toif; ZD0dw'geaq;cef;y&[dwaq;uktzG J UrS oG m;a&m*g? rD;,yfom;zG m;ESif htaxGaxG a&m*gukq&m0efrsm;tygt0if q&m0ef 12 OD;?aq;ay;aq;pyfESif h tjcm;taxmuftuljyKtzG J Ursm;pkpkaygif; 25 OD;wd k Yjzif h usef;rma&;apmif ha&S mufrIrsm;aqmif&Gufay;cJ hMuonf/

jrefrm-[dELq&m0efrsm;toif; ZD0dw'geaq;cef;

rS Ouú|a'gufwmrif;vGifu ]]uRefawmfwd k Y jrefrm-[dELq&m0efrsm;toif; ZD0dw'geaq;cef;y&[dwaq;uktzG J UtaeeJ Y a&ab;oif ha'orS vlemrsm;uawmif;qd kvmw,fqd k&if usef;rma&;apmif h a&S mufrI rsm;ud k jyKvkyfay;oG m;rS myg/ 'gayr,f h a&ab;oif h a'oawGudk oG m;a&mufukozd k YtwGuf aeYcsif;jyef c&D;pOfawGqd k yd kaumif;ygw,f/ uRefawmfwd k Yaq;ukoa&;tzG J UrS mu trsKd;orD;q&m0efawG yg0ifaevd k Yyg/a&ab;oif ha'orSvlemawGud k usef;rma&;apmif ha&S muf

rIeJ Y aq;ukoay;rIawGtjyif usef;rma&;todynmay;a[majymrIawGud kyg pOfqufrjywf aqmif&Gufay;oG m;rS myg}}[k ajymonf/

uGif;a&vQHrIrsm;ESif h txufa&usqif;rIrsm;aMumif h {&m0wDjrpfa&jrifhwufcJ h&NyD; anmifwkef;NrdKUe,ftwGif;&S d aus;&G maygif; 44 tkyfpkwGif aus;&G mtkyfpk 23 pk a&epfjrKyfcJ h&um Nrd KUay:&yfuGuf 10&yfuGufwGif &yfuGuf(1? 4? 5)&yfuGufwk d Y a&jrKyfcJ h&aMumif; od&onf/

(pd;0if;-(pd k;0if;-MLAMLA)

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

aejynfawm Mo*kw 27aejynfawmf Mo*kwf 27vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&m

csxm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m pDrHcefYcG JrIvkyfief;aumfrwD Ouú| a'gufwm a':jrwfjrwftkef;cifonf Mo*kwf 27 &uf eHeuf 8 em&DcG JwGif ukvor*¾zG H UNzdK;a&;tpDtpOftzG J Utpnf;\ vufaxmuftwGif;a&;rSL;csKyfESif h ta&;ay:tajctae wk H YjyefrIXme ñTefMum;a&;rSL;Ms. Izumi Nakamits OD;aqmifonf h ud k,fpm;vS,ftzGJ Uukd tqd kyg 0efBuD;½k H; arcvmcef;rü vufcH awG Uqk Honf/

xk dok d Y awG Uqk H&mwGif trsKd;om;obm0ab;

tEÅ &m,fpDrHcef YcG JrIaumfrwD\ OD;aqmifrIjzif h pDrH cef YcG JrIvkyfief;aumfrwDESif h jyefvnfxlaxmifrIvkyfief;nd §EI dif;a&;vkyfief;aumfrwDwd k Y\ aqmif&Guf aerI? ta&;ay:vkyfief;pifwm? jyefvnfxlaxmifa&;

vkyfief;nd §EI dif;a&;pifwmESif h jyefvnfxlaxmifa&;pDrHudef;rsm;a&;qG Ja&;zd k&rfwd k Yud k zGif hvSpfaqmif&GufaerI?a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumif h xdcd kufysufpD;qk H;½I H;rIrsm;ESif h 0efBuD;Xmetaejzif h ulnDaxmufyHhrIESifh tvSLaiG vufcH&&S drI? tjrefqk H; jyefvnfxlaxmifEd kifa&;twGuf vlom;csif; pmemaxmufxm;rIqd kif&m tultnDay;Ed kifrIrsm;ESif h vdktyfaomvkyfief;pOfrsm;? jrefrmEd kifiH vlrIumuG,fapmif ha&S mufa&;qd kif&m trsKd;om;tqif h r[mAsL[mpDrHcsufyg ab;oif hjynfolrsm;tm; vlrI umuG,fapmifha&Smufa&; aqmif&Gufay;rItajctaeESif h a&ab;oif hjynfolrsm;tm; pdwf- vlrIa&;qd kif&m ajzodrf htm;ay;ulnDjcif;vkyfief;rsm;? jrefrm

Ed kifiH&S d wpfckwnf;&S daom[oF mwNrd KU obm0ab;pDrHcefYcGJrI oifwef;ausmif;r sm; zGifhvSpfNyD;yguoifwef;enf;jyrsm;? oifaxmufuljyKypönf;rsm;?enf;ynmESifh tultnDay;Ed kifrIrsm;ESif h pyfvsOf;í

&efukef Mo*kwf 27&efukef Mo*kwf 27jrefrmEk difiH a&ab;oif hjynfol

rsm;tm; jrefrmEk difiH&S d xkdif;Ek difiH pD;yG m;a&;vkyfief;tzG J Utpnf; Thai

Business Association

Myanmar(TBAM)u tar&duef a':vm wpfodef;ausmf wefzd k;&Sd ulnDaxmufyH ha&;ypönf;rsm;ukd Mo*kwf 25 &uf nae 5 em&D wGif xk dif;tJat;&S m; avaMumif;vd kif;jzif h o,faqmifvSL'gef;cJ honf/

tqd kygulnDaxmufyH ha&; ypönf;rsm;wGif t"dutm;jzih f a&oef Ypif pufrsm;? ta&;ay:a&oef Ypifwk dif

uDrsm;??Tonaf KT Cream

ESih f Clotricin Cream ponf h aq;0g;ypönf;rsm;ESih f toih fpm;pm;aomufypönf;rsm; yg0ifaMumif;od&onf/

,if;ulnDaxmufyHha&; ypönf;rsm;uk d jrefrmEk difiHqk dif&m xd kif;Ek difiH oHtrwfBuD; Mr. Pisanu Suva-

tzG J Utpnf;ESpfcktMum; &if;ES D;yGif hvif;pG m aqG;aEG;cJ hMuonf/

qufvufí a&ab;oifhjynfolrsm;twGuf refpDNrd KUe,f jynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;xGef;

xGef;ESif hZeD; a':a0a0 rdom;pku aiGusyfodef;100 ud kvSL'gef;&m jynfaxmifpk0efBuD;u vufcH&,lNyD;*kPfjyKrSwfwrf;vT mjyefvnfay;tyfcJ haMumif; od&onf/ (tay:yk)(tay:yk H ) (owif;pOf)(owif;pOf )

naijata u jrefrmEk difiH MuufajceD toif; 'kwd,taxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;uifbGKdif;xH ay;tyf vS L'gef;onf/

ulnDaxmufyHha&; ypönf;rsm;vSL'gef;&jciff;ESihfywfoufíxkdif ;Ek difiHoHtrwfBuD;u ]]xk dif;-jrefrmcspfMunf&if;ESD;rIutvGefta&;ygNyD; oli,fcsif;rdwfaqGawG obm0ab;tEÅ &m,faMumif h tul tnDvkdtyfaecsdefrSm ulnDzk d Y toif h&S daeygw,f/ aemuf xk dif;tpk d;&taeeJ Yvnf; aq;0g;ukoa&;twGuf q&m0efawGukd apvTwfNyD; ulnDay;zk d Yvnf;&S dyg

w,f/ tpk d;&tzG J Uwifru yk*¾vdutzG J UawGuyg pdwf0ifpm;Muygw,f/b,favmufxd vk dtyfw,fqk dwmukd oufqkdif&meJYn§dEIdif;NyD; vkyf aqmifay;oG m;rS myg}}[k ajymMum;cJ h onf/

jrefrmEk difiH&S d xk dif;Ek difiHpD;yG m;a&;vkyfief;tzGJUtpnf; jzpfaom

TBAM onf jrefrmEk difiHqk dif&mxk dif;Ek difiHoH½k H;ESif h Ramkham-

haeng Hospital Public Com-

pany Limited wk dY yl;aygif;NyD;]]jrefrma&ab;oif h jynfolrsm;twGuf aq;bufqk dif&mu,fq,f a&;}}pDrHudef;uk d ,ckv 17 &ufupwifwnfaxmifNyD; jrefrmEk difiH&S d a&ab;oifhjynfolrsm;ukd ulnD axmufyHhvsuf&Sdonf/ ,if;pDrH udef;uk d tultnDrvkdonf htcsdef xd ulnDaxmufyH ha&;ypönf;rsm;uk d pOfqufrjywf axmufyHhay;oG m;rnfjzpfNyD; ,cktcsdefxd cef YrSef;axmufyH hulnDonf h ypönf;wefzk d;

pkpkaygif; xk dif;bwf oef; 500ausmf&SdNyDjzpfaMumif; od&onf/

aejynfawm Mo*kwf27aejynfawmf Mo*kwf27arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESih f

aus;vufa'o zGHUNzKd;a&;0efBuD;Xme arG;jrLa&;ESihfukoa&; OD;pD;Xmeu a&BuD;rIjzpfyG m;cJ haom wk dif;a'oBuD;? jynfe,frsm;&S d tpmESif h aq;0g;rsm; tcuftcJjzpfay:aeaom NrKd Ue,frsm;&Sd wd&pämefrsm;twGuf Mo*kwf 13 &ufrSpíMo*kwf 25 &uftxd wd&pä mef

tpm 185 'or 306 wef? wefzd k;usyf 51 'or229 oef;? aq;0g;

aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27usef;rma&;0efBuD;Xmeonf a&vTrf;rkd;rIcHcJh&

onf h rEÅ av;wk dif;a'oBuD;? ppfudkif;wk dif;a'oBuD;?rauG;wk dif;a'oBuD;? {&m0wDwk dif;a'oBuD;? yJcl;wk dif;a'oBuD;? &efukefwk dif;a'oBuD;? csif;jynfe,fESifh &cdkifjynfe,fwk d YwGif a'ocHjynfolrsm;tm; usef;rma&; apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm;aqmif&Gufjcif;? aq;ESif h aq;ypönf;rsm; axmufyH hyd k Yaqmifjcif;ESif h ul;pufa&m*gapmif hMuyfMunf h½Ijcif;ESif h wH k Yjyefaqmif&Gufjcif;? ta&;ay:wk H YjyefrIA[d kXmezGih fvSpfí BuD;Muyfaqmif&Guf jcif;wk d Yukd pOfqufrjywf aqmif&Gufvsuf&S donf/

jynfol Yusef;rma&;OD;pD;Xme\ pDpOfrIjzif h csif;jynfe,fwGif a&G Uvsm;aq;cef;ckepfck zGih fvSpfxm;&S dum aq;cef;vmjyol vlemrsm;tm; aq;ukoay;cJhNyD; ul;pufa&m*gumuG,fESdrfeif;a&;vkyfief;rsm;?jynfol Yusef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm;ESif h usef;rma&; ynmay;jcif;vkyfief;rsm;uk d aqmif&Gufvsuf&Sdonf/

tvm;wl &cdkifjynfe,fwGif a&G Uvsm;aq;cef;

17 ck? yJcl;wk dif;a'oBuD;wGif a&G Uvsm;aq;cef; ckepfck?rauG;wkdif;a'oBuD;wGif a&GUvsm;aq;cef;ig;ck?ppfudkif;wkdif;a'oBuD;wGif ,m,Daq;cef; 16 ck?a&G Uvsm;aq;cef; 10 ck? rEÅ av;wk dif;a'oBuD;wGif ,m,Daq;cef;ig;ck? {&m0wDwkdif;a'oBuD;wGif,m,Daq;cef; 25 ckESif h a&G Uvsm;aq;cef; 45 ckzGifhvSpfum vlemrsm;tm; aq;ukorIay;vsuf&S dNyD;jynfol Yusef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm;uk d aqmif &Gufvsuf&S donf/

a&ab;oif ha'orS jynfolrsm;tm; jynfol Y usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGif a&wGif;? a&uefrsm;tm; uvd k&if;aq;cwfjcif;?ywf0ef;usifoef Y&Sif;a&;? jcifES drfeif;a&;?tm[m&zG H UNzdK;a&;vkyfief;rsm;? ud k,f0efaqmifapmif ha&S mufrIay;jcif;?usef;rma&;ynmay;jcif;rsm;uk d aqmif&Gufay;vsuf &SdNyD; uvd k&if;a&oefYpifaq;rIef Y? aq;pdrfjcifaxmif?a&oef Yaq;xkyf?uvd k&if;aq;jym;?DHF Testkit? tPk tm[m&jznfhrkef Yxkyfrsm;? ,ifvH ktdrfomcGufrsm;uk d jzef Ya0ay;cJ haMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

trsKd;rsKd; wefzdk; usyf 15 'or98 oef; pkpkaygif; usyf 67 'or279 oef;wd k Ytm; ay;ykd YvS L'gef;NyD;jzpfonf/

qufvufívnf; a&BuD;rIjzpf yG m;cJ haom a'orsm;ok d Y wd&pä mef tpmESih f aq;0g;rsm;uk d armfawmf

,mOfrsm;? rD;&xm;? oabF mrsm;jzih fay;yk d YvSL'gef;vsuf&S dNyD; 0efBuD;Xmetaejzih f a&ab;oifha'orsm;&S d wd&pä mefrsm;\ usef;rma&;twGufvnf; umuG,faq;rsm;tcrJh xk d;ES Hay;vsuf&S daMumif; owif;&&S d onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

aejynfawm Mo*kw 27aejynfawmf Mo*kwf 27jrefrmEd kifiHtwGif;jzpfyG m;vsuf&S daom a&ab;

oifhjynfolrsm;twGuf tvSLaiGESif h ypönf;rsm;udk aejynfawmf&S d trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&mpDrHcefYcG JrIaumfrwD? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme? wd kif;a'oBuD;^jynfe,fOD;pD;rSL;½k H;rsm;od k Y vma&mufvSL'gef;vsuf&S d&m

Mo*kwf 27 &ufwGif aejynfawmf (½k H;csKyf ) tvS LcH Xmeü refpDNrdKUe,f jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;xGef;xGef;ESif hZeD; a':a0a0(rdom;pk )u aiGusyfodef;100? pD;yG m;a&;ESif h ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme

pOfab;jzpfyGm;onf hwd kif;a'oBuD;^jynfe,f

ab;oif htdrfaxmifpk

ab;oif hvlOD;a& aoqH k;axmufyH hrI (usyf )

rSwfcsufarsmyg^ysufpD; ajymif;a&T U qef&du©m ta&;ay: tpm;tpm

tdrfaqmufypönf;

uq& ypönf;

aoqHk; pkpkaygif;

ZGefv (24) &ufaeYrS (28) &uaeYtxZGefv (24) &ufaeYrS (28) &ufaeYtxd

1/ &cd kifjynfe,f 389 1867 13542 6 2835000 2835840 40300000 13669614 600000 602404542/ weoF m&Dwd kif;a'oBuD; - 56 264 - 174600 - - 455280 - 629880

3/ u&if jynfe,f - 72 389 - - 956940 - - - 956940

4/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 4 149 716 1 537750 - - 1299634 100000 1937384

5/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 12 2 - - - - - 281052 - 281052

pkpkaygif; 405 2146 14911 7 3547350 3792780 40300000 15705580 700000 64045710

Zlvkifv (16) &ufaeYrS Mo*kwv (27)&ufaeYtxdZlvk difv (16) &ufaeYrS Mo*kwfv (27)&ufaeYtxd

1/ ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; 2109 81322 399526 24 51698650 - 19750000 60525800 1800000 133774450

2/ ucsifjynfe,f 68 1485 7454 1 12950300 - 2500000 2910540 100000 18460840

3/ &Srf;jynfe,f 127 1032 5329 9 89100 - 1000000 5099722 900000 7088822

4/ rEÅ av;wk dif;a'oBuD; 255 4693 18977 12 9436500 - 4900000 30525610 1100000 45962110

5/ csi f; jynfe,f 2761 4093 20947 5 - - 52340000 4179968 500000 57019968

6/ &ck difjynfe,f 10485 16336 96165 56 - - - 72301370 5500000 77801370

7/ u&ifjynfe,f 1 1399 7325 - 6524400 7293450 - - - 13817850

8/ rGefjynfe,f 44 1515 6632 - - 4158000 - 2349570 - 65075709/ yJcl;wkdif;a'oBuD; 215 87955 177315 5 - - - 30412320 - 30412320

10/ rauG;wk dif;a'oBuD; 464 63223 308046 2 5760000 - 100000000 57352650 - 163112650

11/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 376 121652 505292 - 15660200 - 400000 41201420 - 57261620

12/ &efukefwk dif;a'oBuD; - 15523 63082 1 16650 - - 10552740 - 10569390

pkpkaygif; 16905 400228 1616090 115 102135800 11451450 180890000 317411710 9900000 621788960

ZGefv?Zlvk difvESif hMo*kwfvpkpkaygif;

17310 402374 1631001 122 105683150 15244230 221190000 333117290 10600000 685834670

ausmzH;rSausmzH k;rSajrrsufES moGifjyiftaetxm;t& ajredrf hvGifjyifjzpfjcif;aMumif h ESpfpOf a&BuD;a&vQHrI jzpfay:avh&S donf/ od k Yaomf ,ckESpf a&BuD;a&vQH a&vTrf;rd k;rIjzpfpOfonf ,cif 1997? 2011? 2012 ckESpfrsm;twGif; jzpfay:cJ honf h a&vTrf;rd k;rIjzpfpOfrsm;ESif h Ed Iif;pmygu omrefa&BuD;a&vQHrI jzpfpOf wpfckrQomjzpfaMumif; a'ocHrsm;\ xkwfazmfajymMum;csuft& od&onf/

ysufpD;qH k;½H I;rIyrmPrS mvnf; ,cifumvjzpfpOfrsm;ESif h Ed Iif;,SOfvQif avsmhenf;rI&SdaMumif;? v,f,majrrsm;a&epfjrKyfrIwGif a&vTrf;{u160760 {u&S dcJhNyD; &ufyd kif;twGif;qd kovd kyif a&epfjrKyf&mrS jyefay:cJ haMumif;? a&BuD;a&vQHrIaMumif h xdcd kuf{u 76913 {u &S dcJ haomfvnf;{u24630 om ysufpD;qH k;½H I;rI&S dcJ haMumif; pd kufysKd;a&;OD;pD;Xme\ pm&if;Z,m;rsm;t& od&onf/

xd k Ytwl ynma&;0efBuD;Xmeatmuf&S d tajccHynmausmif;aygif;96 ausmif;cefY a&BuD;pOf acwåydwfxm;cJh&aomfvnf; av;? ig;?ajcmuf&uftwGif; tqdkygausmif;rsm;tm;vHk; jyefvnfzGifhvSpfEdkif cJ haMumif; od&onf/

yJcl;c½d kiftwGif; ,ckESpfü jrefrmEd kifiHwpf0ef;&S d tjcm;aom wdkif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;uJ hodk Yyif a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrsm;BuHKawG UcJ h

&vif hupm; a&ab;BudKwifumuG,fa&;vkyfief;rsm;ud k tifwd kuftm;wd kuf pepfwusaqmif&Gufxm;EdkifcJ hjcif;aMumifh ysufpD;qHk;½H I;rIenf;yg;cJ h &jcif;jzpfaMumif;? yJcl;c½d kifrS m ESpfpOfESpfwd kif;vd kvdkyif a&BuD;a&vQHrIjzpf pOfrsm;jzpfyGm;avh&S djcif;aMumif h a&BuD;epfjrKyfrIab;rS umuG,fEd kif&ef twGuf a&ab;Bud KwifumuG,fa&;vkyfief;rsm;ud kaqmif&Guf&ef Ed kifiH

&S d 0efxrf;rsm;u aiGusyf 5119100ESif h a':pef;pef;0if;opfawm0if;? (arSmfbD)u aiGusyf 100000 udk jrefrmhpD;yGm;a&;bPf aejynfawmftvSLaiGpm&if;

trSwf (CF-002301)od k Y wd kuf½d kufxnf hoGif;vS L'gef;cJ hjcif;tygt0if pkpkaygif;jrefrmaiGusyf 15219100udk trsKd;om;obm0ab;tEÅ&m,fqdkif &mpDrHcef YcGJ rIvkyfief;aumfrwD Ouú| vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;

ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cif? trsKd;om;obm0ab;tEÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrIvkyfief;

aumfrwD twGif;a&;rSL; vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0ef wm0efcHñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;pd k;atmifu vufcH&,lum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;NyD; *kPfjyK

rSwfwrf;vT mrsm; jyefvnfay;tyfonf/Mo*kwf 27 &ufwGif u,fq,fa&;ESif h jyefvnf

ae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme &Srf;jynfe,f OD;pD;rSL;½k H;üaiGusyf 1780000 vufcH&&S donf htwGuf Zlvd kif 29&ufrS Mo*kwf 27 &ufxd tvS L&&S daiG pkpkaygif;rSm1881844372 usyf? tar&duefa':vm 1233315'or 26 a':vm? xd kif;bwf 168055 bwf? rav;&S m;&if;*pf 2000? w½kwf,Grf 9100? ,l½d k 420? *syef,ef;

96000 jzpfNyD; tqd kyg vufcH&&S daom tvS LaiGESifh ypönf;rsm;ud k a&ab;oif hjynfolrsm;od k Y axmufyH hvsuf &S daMumif; owif;&&S donf/


awmftpd k;&\ vrf;ñTefcsuft& yJcl;jrpftwGif; aomifcH kwl;jcif;? aZmif;wl a&oG,fajrmif; wd k;csJ Uwl;azmfjcif;? yJcl;ppfawmif;wmESif h yk*d kifwm,d k,Gif;ysufpD;rItcsKd Uud kwmyH kpHus jyKjyifjcif;? a0gNrdKUe,ftwGif; qif&G m? e*g;ayguf a&vQHxdef;wm wnfaqmufay;jcif;? yJcl;ppfawmif; wl;ajrmif;tqifh jr§ifhwifjcif;? anmifav;yifNrdKUe,fESif h ausmufwHcg;NrdKUe,ftwGif;&S dppfawmif;wm rlvtwd kif;wmyH kpHus jyKjyifjcif;ESif h wpfqufwnf;wmaygifay:wGif a'ocHjynfolrsm; &moDra&G;oG m;vmEdkifonfh *0Hausmufcif;vrf;cif;jcif;ud k 2012 ckESpfrS pwifum jynfaxmifpktpd k;&tzG J U?wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U&efyH kaiGrsm;jzif h b@ma&;ESpftvdkuf v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme qnfajrmif;OD;pD;Xme(yJcl;wd kif;a'oBuD;)u a&BuD;epfjrKyfrIrSumuG,fEd kif&ef pDrHcsufrsm;toD;oD;csrSwfaqmif&GufcJ honf/

wpfzef yJcl;c½d kif&S d NrdKUe,ftoD;oD;wGif acsmif;ajrmif;rsm;pD;qif;&myJcl;jrpf? ppfawmif;jrpfa& jrif hwufonf htcsdefESif h rd k;&G moGef;onf htcsdefwd k YqH kvdkufonfhtcg tqdkygajrmif;rsm; a&jrif hwufNyD; uGif;rsm;twGif;a&EkwfEd kifjcif;r&S donf htwGuf v,fajrrsm; a&vTrf;rd k k;rIjzpfay:aponf/xd k YaMumif h xyfrHí acsmif;ajrmif;ESif h a&Ekwfajrmif; wl;azmfjcif;vkyfief;rsm;ud k jynfaxmifpktpd k;&tzG J U? wd kif;a'oBuD; tpd k;&tzG J U&efyH kaiGrsm;jzif h b@ma&;ESpftvd kuf v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme\ vrf;ñTef

rI? qnfajrmif;OD;pD;Xme(yJcl;wd kif;a'oBuD;) ñTefMum;a&;rS L;\ teD;uyf BuD;MuyfrIjzif h yJcl;c½d kifa'owpfcGif&S d NrdKUe,ftoD;oD;wGif a&BuD;epfjrKyfrI umuG,f&ef pDrHcsufrsm;ud k 2013 ckESpfwGif pwiftaumiftxnf azmfaqmif&Gufay;rIaMumif h a&BuD;a&vQHrIab;rS txdkuftavsmuf oufom&m&cJ hNyD; ,cifa&BuD;cJ hpOfESpfrsm;uJ hod k Y ysufpD;qH k;½H I;rIjzpfpOfrsm;

avsmhenf;usqif;cJ honf/a&BuD;a&vQHrIjzpfpOf pwifcJ honf h Zlvdkif 29 &ufrSpwifum yJcl;

c½dkifü u,fq,fa&;pcef; 34 ck zGifhvSpfcJhNyD; a&ab;'PfcHcJh&onf htdrfaxmifpk 4367 pk? vlOD;a& 20648 OD;wd k Yud k ulnDu,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&Gufay;cJ honf/ Mo*kwf 6 &ufrS pwifum yJcl;jrpfonf yJcl;Nrd KU\pd k;&drfa&trSwfatmuf 811 pifwDrDwmod k Yvnf;aumif;?ppfawmif;jrpfa&onf pd k;&drfa&trSwfatmuf 1155 pifwDrDwmod k Yvnf;aumif;? a&Tusifjrpfa&onf pd k;&drfa&trSwfatmuf 692 pifwDrDwmod kY vnf;aumif; usqif;cJ hí a&ab;oif hjynfolrsm; a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrS vGwfuif;um ¤if;wd k Yaexd kif&maetdrfrsm;od k Y jyefvnfajymif;a&T Uaexd kifcJ h Muonf/

yJcl;c½d kifonf tjcm;aom wdkif;a'oBuD;^jynfe,frsm;ESif h EI dif;pmygu a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfud k rMumcPBuHKawG U&avh&S daomfvnf; jrefrmEdkifiHwpf0ef;&S d tjcm;aom wd kif;a'oBuD;^jynfe,frsm;wGif a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrsm;BuH KawG UMu&onf h ,ckESpfwGifrl wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UESif h oufqd kif&m0efBuD;XmetoD;oD;rS wm0ef&S dolrsm;? a'ocHjynfolrsm;\ aeYnra&G; owdBuD;pG m pnf;pnf;vH k;vH k;yl;aygif;aqmif&GufcJ hjcif;aMumif h vnf;aumif;? Ed kifiHawmftpd k;&\ tpDtrH? Ed kifiHawmfor®w\oD;oef Y&efyH kaiGwd k Yjzifh v,f,mpdkufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xmeu

a&BuD;a&vQHrIudk a&Ekwfajrmif;pepfjzif h a&qG Jtm; aumif;rGefap&efwl;azmfcJ hrIESifh tjcm;a&ab;umuG,fa&;vkyfief;rsm;udk BudKwif pDrH aqmif&Gufxm;Ed kifrIaMumifh vnf;aumif; a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfBuD;ud k BuH hBuH hcHatmifjrifpG m wGef;vSefEd kifcJhjcif;jzpfonf[k qkd&rnfjzpfonf/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015


aqmufvkyfa&;ESif htdrf&mzG HUNzdK;a&;bPf0efxrf;rsm;onf Mo*kwf 23 &ufwGif &efukefwd kif;a'oBuD;xef;wyifNrdKUe,f ajrwd kifaus;&G mtkyfpk&S d a&ab;oif h aus;&G mrsm;jzpfonf h ajrwdkif&G m? jruRef;om&G m?txa&mifBuD;&G mESif h txa&mifav;&G m&S d a&ab;oif htdrfaxmifpk450tm; usyf 11010990 wefzdk;&Sd qef? qDESif h toif hpm;ok H;Ed kifaom ypönf;rsm;?

aomufa&oef Y? aq;0g;ESif h tdrftok H;taqmifypönf;rsm;ud k 0efxrf;tiftm; 60 cefYjzif h tdrfaxmifpk wpfpkcsif;pDodk Y ud k,fwdkifud k,fusoG m;a&mufvSL'gef;cJ honf/

aqmufvkyfa&;ESif htdrf&mzG H UNzdK;a&;bPftaejzifh a&ab;oif ha'orsm;&S d jynfolrsm;od k Y ,aeYxd vSL'gef;aiGpkpkaygif;rS m usyf 405 odef;jzpfaMumif; owif;&&S d onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

jynf Mo*kw 27jynf Mo*kwf 27

yJcl;wd kif;a'oBuD; jynfNrd KU trSwf(1)txuuif;axmufarmifr,frsm;rS a&ab;oif ha'ojyefvnf xlaxmifa&;twGuf tvSLaiGESif h axmufyH ha&;ypönf;?t0wftxnfrsm; ay;tyfvSL'gef;jcif;tcrf;tem;ud k ,aeY eHeuf 9em&Du tqdkygausmif; oD&d&wemcef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;ok d Y trSwf(1)txu ausmif;tkyf q&mrBuD; a':pef;pef;EkESih f uif;axmufBuD;Muyf q&m q&mrrsm;? ausmif;tusKd;aqmifrsm;?uif;axmufarmifr,f 100 wufa&mufí ausmif;tkyfq&mrBuD;ESihf uif;axmufarmifr,frsm;ua&ab;oif ha'o jyefvnfxlaxmifa&;twGuf tvSL


yJcl;wdkif;a'oBuD;twGif;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf u,m;jynfe,ftpd k;&tzG J U? apwem&Sif jynfolrsm;ESif h Xmeqd kif&mrsm;rS pkaygif;vSL'gef;onf h qef 36 tdwf? qm; ok H;tdwf? ukvm;yJ wpftdwf? t0wf txnfrsdK;pk H 15 tdwf? td k;cGufyef;uef av;tdwfud k u,m;jynfe,f yd k Yaqmifa&;ESif hvrf;aMumif;&Sif;vif;a&;qyfaumfrwD tpDtpOfjzif h vG dKifaumfblwmrS yJcl;NrdKUod k Y ,aeY eHeuf 5 em&DwGif jrefrmhrD;&xm;jzif h yd k Yaqmifay;cJ honf/ aq;ypönf;ESifh tjcm;ta&;BuD;ypönf;rsm;ud k u,m;jynfe,f tpd k;&tzG J UtpDtpOfjzifh ay;yd k YvS L'gef;rnfjzpfaMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

,aeY nae 6 em&DcG Jtcsdef wd kif;xG mcsufrsm;t&b*Fvm;yifv,fatmftaemuftv,fyd kif;ESih f ,if;ESih fqufpyfvsuf&S daom b*Fvm;yifv,fatmf taemufajrmufydkif;wd k YwGifjzpfay:aeaom avzd tm;enf;&yf0ef;onf qufvufwnf&S daeaMumif;rk d;av0oESihf ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerSod&onf/ (aMu;rH)(aMu;rHk )

aiGESih faxmufyh Hypönf; t0wftxnfrsm;ay;tyf vS L'gef;&m jynfNrd KUacwå&mvli,frsm; oma&;ema&;ulnDyH hyd k;rItoif;wm0efcH OD;armifarmifpd k;ESih ftzG J UuvufcH&,lí rSwfwrf;wif*kPfjyKvTmjyefvnfay;tyfonf/

tqd kyg acwå&mvli,frsm; oma&;ema&;ulnD yH H hyk d;rItoif;onf jynfNrdKU&S dtvSL&Sifrsm; vSL'gef;xm;aom tvSLaiGusyfodef; 100 ausmfESih faxmufyH ha&;ypönf;rsm; pkaygif;í a&ab;oihfa'o jyefvnf xlaxmifa&;twGuf &cd kifjynfe,f rif;jym;? ajrmufOD;?ausmufawmfa'orsm;od kY oGm;a&mufvSL'gef;rnf jzpfonf/

atmif( mwkaA')atmif("mwkaA')

reufjzefnaexdcefref;csufreufjzefnaexdcefYrSef;csuf

ppfud kif;wk dif;a'oBuD;atmufydkif;? rEÅav;wd kif;a'oBuD;ESih f rauG;wd kif;a'oBuD;wd k YwGif ae&muGufusm;? u,m;jynfe,fwGif ae&musJusJ?ppfud kif;wk dif;a'oBuD;txufyd kif;? yJcl;wd kif;a'oBuD;?&Srf;jynfe,fESih f csif;jynfe,fwd k YwGif ae&mpdyfpdyf ESif h usefwd kif;a'oBuD;ESih f jynfe,fwdk YwGif ae&mtES H Ytjym; rd k;xpfcsKef;&G mNyD; ucsifjynfe,fESih f rGefjynfe,fwd k YwGif ae&muGufí rd k;BuD;Ed kifonf/&G m&ef&mEIef;jynf hjzpfonf/

jrefrmyifv,fjyifjrefrmhyifv,fjyif

jrpf0uRef;ay:? &cd kifurf;½d k;wef;wpfavQmuf ESihf urf;vGefyifv,fjyifwdk YwGif wpfcgwpf&H rd k;oufavjyif;rsm;usa&mufNyD; vI dif;toif htwif h rS vI dif;BuD;Ed kifonf/ rk d;oufavjyif;uspOf a&jyif ajrjyifavonf wpfem&DvQif 35 rd kifxd wd kufcwf Ed kifonf/ usefjrefrmhyifv,fjyifwGif vI dif;toif h twif h&Sdrnf/

aemufESpf&uftwGuf cefrSef;csufaemufESpf&uftwGuf cefYrSef;csuf

ucsifjynfe,fwGif rd k;yd kvmrnf/

csif ;wGif ;jrpfa&uav;0NrdKUüjyef vnf usqif ;aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27

csif;wGif;jrpfa&onf uav;0Nrd KUwGif ,if;Nrd KU\pd k;&drfa&rSwfok d Y a&muf&S d&ef 2 aycef Ytxd jrif hwufcJ hNyD; ,aeY rGef;vG J 12 em&DcG Jtcsdef wk dif;xG mcsuft&,if;NrdKU\ pkd;&drfa&rSwfatmuf 2 aycGJcefYokdYjyefvnfusqif;oG m;NyDjzpfaMumif; od&onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )

ausmif;ukef; Mo*kwf 27ausmif;ukef; Mo*kwf 27

{&m0wDwk dif;a'oBuD; ykodrfc½dkif ausmif;ukef;Nrd KUe,fwGif a&BuD;epfjrKyfí xdcd kufysufpD;cJ haomv,fajrrsm;wGif tcsdefrDpkdufysKd;Edkifa&;twGuf ausmif;ukef;Nrd KU pufrIv,f,mrS 0efxrf;rsm;onf v,fajrxdck dufysufpD;cJ honf h aus;&G mrsm;&S d awmifolyk dif pufud&d,mrsm;tm; tcrJ huGif;qif;jyKjyifay;vsuf&S d aMumif; od&onf/ 0if;BudKif(jyef^qu)0if;Bud Kif(jyef^quf )

ykodrf Mo*kwf 27ykodrf Mo*kwf 27

{&m0wDwd kif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;odef;atmif onf Mo*kwf 26 &uf eHeuf 11 em&DwGif {&ma&T0gcef;rüusif;yonh f {&m0wDwd kif;a'oBuD;a&ab;oih f a'orsm; jynfvnfxlaxmifa&;qd kif&m tpnf;ta0;od k Y wufa&muftrS mpum;Mum;&mwGif ]]obm0ab;tEÅ &m,fESih fywfoufí Ek difiHawmftaejzih f wd kif;a'oBuD;ESih f jynfe,frsm;wGif xda&mufaompDrH aqmif&GufrIrsm;jyKvkyfEdkifcJh NyD; jynfolrsm;taejzihf

rlvtaetxm;od k Y jyefvnfa&muf&S dap½H komru yd krd k aumif;rGefonhftajctaeod k Y a&muf&S dEd kif&ef ulnD yH hyd k;ay;Mu&rnfjzpfaMumif;? ynma&;? usef;rma&;?pd kufysKd;a&;twGuf Xmeqd kif&mrsm;rS pDrHcsufrsm;csrSwf aqmif&GufoG m;Mu&ef wd kufwGef;vd kaMumif;}} ajymMum;onf/

xdk Yaemuf rGef;vG Jyd kif;wGif wk dif;a'oBuD;tpdk;&tzG J U½H k;tpnf;ta0;cef;rüusif;yonf h *syefEd kifiH td kqmumtrsKd;orD;uif;axmuftzG J UESih f jrefrmEk difiHvH k;qd kif&mtrsKd;orD;uif;axmuftzG J Uwd k YrS a&ab;oif h

jynfolrsm;twGuf axmufyH hypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef;yG J tcrf;tem;ud k usif;y&m tvSL&Sifrsm;ud k,fpm; tk dqmumtrsKd;orD;uif;axmuftzGJ UrS rpö wmwmrdwmEd ku vSL'gef;jcif;ESif h ywfoufí &Sif;vif;ajymMum;NyD; axmufyh Ha&;ypönf;rsm;tm; wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyfxH ay;tyfvSL'gef;onf/

xk d Ytwl a&ab;oih fjynfolrsm;twGuf jrefrmEd kifiHtrsKd;orD;uif;axmuftzG J UrS tvSLaiGusyf wpfodef;ESih f u&ifjynfe,f Mumtif;qdyfBuD;Nrd KUe,f e,fajrcH

wyfrS AsL[mrS L;ESihf t&m&S drsm;? usKduf'H kNrd KUa'o&Sd jynfolrsm;ESih f apwem&SiftvSL&Sifrsm;u tvSLaiGusyf 10 odef;wdk Ytm; toD;oD;ay;tyfvS L'gef;cJ haMumif;od&onf/

(wdif;a'oBuD; jye^quf)(wd kif;a'oBuD; jyef quf )

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015


wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif OD;aqmifaomjrefrmhwyfrawmf ud k,fpm;vS,ftzG J Uonf xk dif;Ek difiH wGifusif;yrnhf 3rd Thailand-

Myanmar High Level

Committee Meeting wufa&muf &eftwGuf ,aeYeHeufydkif;wGif aejynfawmfavqdyfrS jrefrmh wyfrawmfav,mOfjzihf xGufcGmonf/

wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf ud k,fpm;vS,ftzG J Utm; nd §EIdif;uGyfuJa&;rSL;(Munf;?a&?av) yl;wG J

wm0ef umuG,fa&;OD;pD;csKyf(av)Ad kvfcsKyfBuD; cifatmifjrih f? umuG,f a&;OD;pD;csKyf½H k;rS wyfrawmft&m&S d BuD;rsm;? aejynfawmf wk dif;ppfXmecsKyfwkdif;rSL;? jrefrmEkdifiHqkdif&mxkdif;a&wyf ppfoHrSL; Captain

Apakorn Youkongkaew

ESih fwm0ef&S dolrsm;u aejynfawmf

1/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf Ek difiHawmfor®wonf atmuf azmfjyyg 0efxrf;tzG J Utpnf;tBuD;trS L;rsm;tm; tprf;cef Yumv (1)ESpf jynh fajrmufonh faeYrSpí twnfjyK cef Yxm;vd kufonf- trnf 0efxrf;tzGUtpnf;tBuD;trSL;trnf 0efxrf;tzGJ Utpnf;tBuD;trSL; &mxl;? Xme&mxl;? Xme(u) OD;jrihfaqG ñTefMum;a&;rSL;csKyf

pDrHudef;ESihfpDrHa&;&mOD;pD;Xme Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme(c) ygarmu©a'gufwm ygarmu©csKyf a':jrwfoEÅ m olemjyKwuúod kvf(&efukef ) aq;bufqk dif&m

vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf zG H UNzdK;wk d;wufa&;ESih f

pDrHcef YcG Ja&;OD;pD;Xme usef;rma&;0efBuD;Xme2/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf Ek difiHawmfor®wonf atmuf azmfjyyg yk*¾ d Kvfrsm;tm; ¤if;wd k YESihf,SOfwG Jazmfjyxm;onh f 0efxrf;tzGJ Utpnf;tBuD;trSL; &mxl;ae&mrsm;wGif wm0ef0wå&m;rsm;ud k pwif aqmif&Gufonh faeYrSpí tprf;cef Yxm;vk dufonf-trnf? &mxl;? Xme cefxm;onh &mxl;? Xmetrnf? &mxl;? Xme cef Yxm;onh f &mxl;? Xme(u) OD;jrihfaxG; ñTefMum;a&;rSL;csKyf 'kwd,tNrJwrf;twGif;0ef jrefrmhtoHESih f½kyfjrifoHMum; 'kwd,ñTefMum;a&;rS L;csKyf jyefMum;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;½Hk; jyefMum;a&;0efBuD;Xme(c) OD;cifarmif0if; ñTefMum;a&;rSL;csKyf 'kwd,nTefMum;a&;rS L;csKyf yifpifOD;pD;Xme yifpifOD;pD;Xme b@ma&;0efBuD;Xme

b@ma&;0efBuD;Xme(*) a':cs,f&DvGif OD;aqmifñTefMum;a&;rS L; taxGaxGrefae*sm jrefrmh&if;ESD;jr§ KyfES HrIESif hul;oef; jrefrmhEd kifiHjcm;ukefoG,frIbPf a&mif;0,fa&;bPf b@ma&;0efBuD;Xme b@ma&;0efBuD;Xme(C) ygarmu© a'gufwmcifarmifvGif ygarmu©csKyf 'kwd,ygarmu©csKyf(pDrH ) aq;wuúod kvf(rEÅ av;) aq;wuúod kvf(rEÅav;) aq;bufqd kif&mvl YpGrf;tm; t&if;tjrpf aq;bufqd kif&mvl YpGrf;tm; zG HUNzdK;wd k;wufa&;ESif h

t&if;tjrpf pDrHcefYcG Ja&;OD;pD;Xme zGH UNzd K;wd k;wufa&;ESif h pDrHcef YcGJa&;OD;pDXme usef;rma&;0efBuD;Xme

usef;rma&;0efBuD;Xme(i) ygarmu© a'gufwma':qef;qef;0if; ygarmu©csKyf ygarmu© XmerS L; oG m;bufqd kif&maq;wuúod kvf

uav;oGm;usef;rma&;ynmXme (rEÅ av;) oG m;bufqd kif&maq; aq;bufqd kif&mvl YpGrf;tm; wuúod kvf(&efukef ) t&if;tjrpf aq;bufqd kif&mvl YpGrf;tm; zG H YNzd K;wdk;wufa&;ESif h t&if;tjrpf pDrHcef YcG Ja&;OD;pD;Xme zGH UNzd K;wd k;wufa&;ESif h usef;rma&;0efBuD;Xme pDrHcef YcJGa&;OD;pD;Xme

usef;rma&;0efBuD;Xme

avqdyfwGif ydk YaqmifEIwfquf Muonf/

wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf Ak dvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif

OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf ukd,fpm;vS,ftzGJUwGif tzGJ U0if rsm;tjzpf ZeD;a':MuLMuLvS?umuG,fa&;OD;pD ;csKyf½Hk;(Munf;)rS

'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;&mjynh f? Ad kvfcsKyf rif;aemif? AkdvfcsKyfqef;OD;ESihf wyfrawmft&m&S dBuD;rsm; vk dufygoG m;Muonf/ (jr0wD)(jr0wD )

rif;atmifvI difonf a'opHawmfcsdef ,aeYrGef;vG J 2 em&DwGif xd kif;bk&if h twdkifyifcH aumifpDOuú|General Prem Tinsulanonda tm; xdkif;Ed kifiH befaumufNrdKU&S d aetdrfü oGm;a&muf*g&0jyKawG Uqk Honf/

,if;aemuf a'opHawmfcsdef n7 em&DwGif befaumufNrdKU&S d jrefrmEd kifiHqd kif&m xd kif;Ed kifiH oHtrwfBuD;aetdrfod kYa&muf&S dNyD; jrefrmoH½kH;?

ppfoH½k H;wd kYrS 0efxrf;rsm;? rdom;pk 0ifrsm;? ynmawmfoifjrefrmausmif;om;rsm;twGuf vuf aqmifypönf;rsm;? pm;aomufzG,f &mrsm;ESif h ynmoifcsD;jr§if haiGrsm;ay;tyf&m oHtrwfBuD;? ppfoHrS L;ESif h wm0ef&S dolrsm;u vufcH&,lMuNyD; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf ESif htzG J Utm; oH½k H;ESif h ppfoH½k H;rdom;pkrsm;u npmjzif h wnfcif;{nf hcHcJ haMumif; owif;&&S donf/

(jr0wD)(jr0wD )

aejynfawmf Mo*kwf 27wyfrawmfumuG, fa&;OD;pD ;csKyf AdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifv Iif OD;aqmifaom refrm hwy frawmf ud,fpm;vS, ftz GUonf xdif;EdifiHü usif;yrnf

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf Ad kvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvI dif OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf ud k,fpm;vS,ftzG J Uonf xd kif;Ed kifiHü usif;yrnf h3

rdrd Thailand M yanmar High Level Committee MeetingThailand-Myanmar High Level Committee Meeting wufa&muf&e f ,aeY eHeu f 7 em&D 35 r dep fw Gif r efrm hwyfrawmftx l;av,mOfzi f wufa&muf&ef ,aeY eHeuf 7 em&D 35 rdepfwGif jrefrmhwyfrawmftxl;av,mOfjzif h

aejynfawmrS xGufcGmcJ&m a'opHawmcsef 10 em&DwGif xdif;EdifiH befaumufNrdKUod a&muf&Muonf/aejynfawmfrS xGufcGmcJ h&m a'opHawmfcsdef 10 em&DwGif xd kif;Ed kifiH befaumufNrd KUod kY a&muf&S dMuonf/

xdk Yaemuf wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyfESifh tzGJ U0ifrsm;onf xd kif;tpd k;& tzG J U½k H;od k Y a'opHawmf csdef eHeuf 10 em&DwGif a&muf&S dMuNyD; xd kif;0efBuD;cs Kyf AkdvfcsKyfBuD;y&m,Gwfcseftkdcsmtm; awG UqkH EIwfqufonf/

xd kod k YawG Uqk H&mwGif wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfu ESpfEdkifiH

wyfrawmfrsm;\ cspfMunf&if;ES D;rI t&S deft[kefjr§ifhaqmif&Gufvsuf&Sd NyD;wyfrawmfESpf&yftMum; qufqH a&;ESif h TBC, RBC, HLC tpnf;ta0;qd kif&mudpö&yfrsm;ud k tdrfeD;csif;Ed kifiHrsm;uvnf; pdwf0ifpm;MuaMumif;? jrefrmEd kifiHü ZGef? Zlvd kifESif h Mo*kwfvtwGif; obm0a&ab;tEÅ &m,fjzpfyG m;cJ hNyD; a&ab;oifh jynfolrsm;twGuf xd kif;Ed kifiHtpd k;&

rS bwfaiG 18 oef;ESif hypönf;rsm;ay;ydk YvSL'gef;jcif;? aq;tumtuG,fay;a&;tzGJ Ursm; apvTwf ay;jcif;rsm;twGuf aus;Zl;wif&S d aMumif;? Mo*kwf 17 &ufu xd kif;Ed kifiH befaumufNrd KUwGif Ak H;ayguf uGJrIwpf&yf jzpfyGm;&jcif;twGuf xd kif;jynfolrsm;ESif htwl tH hMowkef vIyf pdwfraumif;jzpf&aMumif;?

jrefrmhwyfrawmftaejzif h ESpfEd kifiH wnfNidrfa&;twGuf tNrJwrf;yl;aygif;aqmif&Guf&ef qE&S dygaMumif; ajymMum;onf/

xdkYaemuf xdkif;0efBuD;csKyfuxd kif;tpd k;&taejzif h jrefrmEf d kifiH\jyKjyifajymif;vJrIrsm;udk tm;ay;vsuf&SdaMumif;? wpfzufEdkifiHudk qef Yusifaom tzGJ Utpnf;rsm;ud k tm;ray;aMumif;? jrefrmEd kifiH\

a&ab;udpö&yfrsm;twGuf xd kif;tpd k;&taejzif h 0rf;enf;ygaMumif;?jyefvnfwnfaqmufa&; vkyfief;rsm;onf ta&;BuD;aMumif;? ESpf Ed kifiHqufqHa&;t&Sdeft[kefonf tjrifhqk H;tqifhod kY a&muf&S daeNyD jzpfaMumif;? ESpfEd kifiHe,fpyfa'owGif pufrIZkefrsm; zGif hvSpf&ef xd kif;EdkifiHbufrS tqifoifhjzpfaeNyD;

rMumrD jrefrmEd kifiHbufjcrf;wGif zGif hvSpfEd kif&ef arQmfvif hygaMumif;?a&T Uajymif;tvkyform;rsm; rSwfyk H wifa&;udkvnf; ESpfEdkifiHt&Sdef t[kefjr§if hyl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;? e,fpyfvk HNcKHa&;ud k yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; ajymMum;onf/

xdk Yaemuf wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;

'dufOD; Mo*kwf 27/'d kufOD; Mo*kwf 27/ /aus;vufa'ozG H UNzd K;wdk;wufa&;OD;pD;Xmersm;tvd kuf jrpdrf;a&mifaus;&G mpDrHudef;rsm;taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&S d&m yJcl;wd kif;a'oBuD; yJcl;c½d kif 'd kufOD;Nrd KUe,fü 2015-2016 b@mESpftwGuf aiGusyfodef;aygif; 3000 jzifhaus;&G m 10&G mtm; wpf&G mvQif t&if;raysmufrwnfaiGusyf odef;300 toH k;jyKí jrpdrf;a&mifaus;&G mpDrHudef;taumiftxnfazmf&ef owfrSwfa&G;cs,fcJ honf/

'dkufOD;NrdKUe,f aus;vufa'ozH GUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL;OD;rif;rif;odef;?NrdKUe,fjrpdrf;a&mif aus;&G mpDrHudef;vkyfief;taumiftxnfazmfa&; aumfrwD? Nrd KUe,fzG H UNzd K;wd k;wufa&;taxmuftuljyKaumfrwDrsm;onf tqd kygaus;&G mrsm;od k Y oG m;a&mufí ,ckvtwGif;wGif aus;&G mwpf&G mcsif;tvd kuf&efyH kaiG BuD;MuyfrIaumfrwD b@ma&;qyfaumfrwDwk d Yuk dzG JUpnf;umwm0efrsm;ay;tyfcJ honf/

ausmausmausmfausmf IPRDIPRD

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

&Susm;ausmif Mo*kwf 27&S Dusm;ausmif Mo*kwf 27tGefvdkif; vufeufta&mif;

uGef&ufwpfckü oHo,jzpfzG,f&myg0ifol 17 OD;udk w½kwfEd kifiH ajrmufyd kif; [Dab;jynfe,f&JwyfzG J Uu zrf;qD;cJ haMumif; [ef½SL;jynfol YvH kjcH Ka&;AsL½d ku Mo*kwf 27&ufwGif ajymMum;onf/

ausmifqd kol trsKd;om;wpfOD;onf usif;&Sef;pD&ifpk&S d owåKypönf;ta&mif;qd kifrsm;rS aoewfypönf;tpdwftyd kif;rsm;jzpfaom usnf

0g&Sifwef Mo*kwf 270g&Sifwef Mo*kwf 27vl 12 OD; aoqH k;cJ honf h 2012 ckESpfu aumfvd k&m

'dkjynfe,f&S d ½kyf&Sif&H kwpf½Hkü jzpfyGm;cJ haom ypfcwf &rf;um;rIrsm;twGuf bG J U&ausmif;om;a[mif;wpfOD;jzpfol *sdrf;pf[krf;pftm; tar&duefw&m;½Hk;wpf½H k;u

jypf'PfraphrD uwdcH0efcsufjzif h vTwfay;rIr&S donf h axmif'PfwpfoufwpfuRef;tjyif axmif'Pf 3318ESpf csrSwfvd kufonf/

w&m;½H k;u ¤if;tay:pD&ifcsufud k Mo*kwf 26&ufwGif xkwfjyefaMunmvd kufjcif;jzpfonf/ 2012ckESpf Zlvd kifwGif ½kyf&Sif½H kwpf½H ktwGif; touf (27)ESpf&S d *sdrf;pfu aoewfypfcwfcJ h&m vl 12 OD; aoqH k;cJ hNyD; 70 'Pf&m&&S dcJ honf/ ¤if;onf vlowfrI tygt0if pGyfpGJcsuf 165 csuf &ifqdkifcJh&onf/w&m;cHrSm rnfonf hn§ mwmaxmufxm;rIESif hrQrxd kufwefaMumif;? xd k YaMumif h ¤if;\trIrS m tjrif hqH k;jypf'PfcsrSwf&ef taMumif;cd kifvH kaMumif; w&m;olBuD;u ajymMum;onf/

axmif'Pf 3318 ESpfrS m tar&duefjynfaxmifpk ord kif;wGif pwkw¬tjrif hqH k;jypf'PfjzpfaMumif; a'oEÅ &

rD'D,mrsm;u a&;om;azmfjyonf/trIppfaq;csdef twGif; tpdk;&a&S Uaersm;u aordef Yjypf'PfcsrSwf&ef awmif;qd kcJ hMuaomfvnf; tzGJ U0if 12 OD;yg *sL&D tzGJUMum; oabmwlnDrIr&&SdcJhay/ *sL&DtzGJUu*sdrf;pftm; Mo*kwf 7 &ufaeYwGif axmif'Pfwpfouf wpfuRef; jypf'PfcsrSwfcJ honf/

tifeftdwfcsau/tifeftdwfcsfau/

Am*s;eD;,m; Mo*kwf 27Am*sD;eD;,m; Mo*kwf 27tar&duefjynfaxmifpk Am*sD;eD;,m;jynfe,f&S d

½kyfjrifoHMum; wkduf½kdufxkwfvTifhrItwGuf yg0if vkyfuk difaeol owif;axmufESpfOD; aoewfjzifh

ypfcwfcH&rIaMumif h aoqk H;&onf hjzpf&yf ay:ayguf cJ hNyD;aemuf &JwyfzG J Uu pk Hprf;ppfaq;vsuf&Sdonf/

Am*sD;eD;,m;jynfe,f &efEk dau;NrdKU tajcpkdufWDBJ 7trnf&S d ½kyfjrifoHMum;XmerS trsKd;orD;

owif;axmuf t,fvpfqefygum (24)ESpfESif h "mwfyH k ½k dufol t'rf0gh'f(27)ESpfwk dYonf Mo*kwf26 &ufuvlawG Uar;jref;cef; jyKvkyfaecsdeftwGif; ¤if;wk d Y\vkyfazmfuk difzufa[mif; wpfOD;jzpfol Aufpwm zvmem*efqk dol\ aoewfjzif hypfcwfrIaMumif h aoqk H;cJ hMu&onf/

touf (41) ESpf&S d zvmem*efonf aoewfjzif h ypfcwfrI jyKvkyfNyD;aemuf Am*sD;eD;,m;jynfe,f ta0;ajy;vrf;twk dif; um;jzif h armif;ESifxGufajy;cJ h&m &JwyfzG J U0ifrsm;u vk dufvHzrf;qD;cJ honf/

zvmem*efonf ,if;aemufwGif ¤if;ud k,fud k,f aoewfjzifhypfcwfcJh&m 'Pf&m&&SdNyD; aq;½kHü

aoqH k;cJ haMumif; &JwyfzG J Uu ajymMum;onf/zvmem*efonf tmz&duEG,fzG m; tar&duef

Ed kifiHom;wpfOD;jzpfNyD; ¤if;\vkyfazmfudkifzufa[mif;vljzLESpfOD;udk vlrsKd;a&;cGJjcm;qufqHcH&rItwGuf vufpm;acsowfjzwfcJhonf[k ouFmruif;jzpf&onf/

vlawG Uar;jref;cef;ü ajzMum;oltrsKd;orD;rSm'Pf&m&&S dcJ hNyD; aq;½k Hü aq;0g;ukorI cH,lae&aMumif;owif;wGif azmfjyonf/

½dufwm/½d kufwm/

qk;vf Mo*kw 27qk d;vf Mo*kwf 27ajrmufuk d&D;,m;Ek difiH ta&S Uajrmufyk dif;ü rk d;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h ½kwfw&ufa&vTrf;rIrsm;jzpfyG m;cJ hNyD; vl 40 aoqk H;cJ h&aMumif; a'oqk dif&m owif;Xmersm;u Mo*kwf 27 &ufu owif;xkwfjyefxm;onf/

a&vTrf;rk d;rIaMumif h vlaygif; 11000 cef Y ab;'ku©a&mufMuonf/ Ek difiHta&S Uajrmufyk dif;&m*sifNrdKUü a&ab;tEÅ &m,fuk d qk d;&G m;pGm awGUBuKH cHpm;cJ h&NyD; jynfolaxmifaygif;rsm;pG mrS m tk d;tdrfrsm;uk d pGef Yí ab;vGwf&mok d Y xGufajy;um ck dvI HaeMu&onf/tqkdygNrdKUonf ½k&Sm;ESifh w½kwfEkdifiHwkdYESif h xdpyf aeaom e,fpyfNrd KUwpfNrd KUjzpfonf/

vGefcJ honf h &ufowåywfukefu rk d;onf;xefpG m&G moGef;um um;vrf;rsm; a&epfjrKyfcJ h&aMumif; a'ocH wpfOD;u ajymMum;onf/ rk d;a&csdef 9 'or 5 vufrtxd rk d;&G moGef;cJ haMumif;? Mo*kwf 22 &uf wpf&uf

wnf;rS myif ok H;em&DrQom Mumjrif hcsdeftwGif; 6 vufrtxd rk d;&G moGef;cJ haMumif;? a&vTrf;rk d;rIaMumif h vl 40aoqk H;cJ h&aMumif; ajrmufuk d&D;,m; Ek difiHyk difowif;Xmeu owif;xkwfjyefonf/

a&ab;oif h a'orsm;ok d Y a&muf&S daeaom w½kwf vlrsKd; urÇ mvSnf hc&D;onf 484 OD;uk d ab;uif;&mok d Y a&TUajymif;ay;Ek dif&ef w½kwfESifh ajrmufuk d&D;,m;wm0ef&S dolrsm; yl;aygif;aqmif&GufcJ hMuonf/ ½kufwm /½k dufwm/

ayusif; Mo*kwf 27ayusif; Mo*kwf 27w½kwfESifh rav;&S m;Ek difiHwk d Yonf vmrnfh

pufwifbmvv,frS vukefyk dif;txd rvuúma&vufMum;ESifh ,if;\ teD;0ef;usifa'oü yl;wG J

ppfa&;avhusif hrIjyKvkyfrnfjzpfaMumif; w½kwf umuG,fa&;0efBuD;Xmeu Mo*kwf 27 &ufwGifajymMum;onf/

Nidrf;csrf;a&;ESif h cspfMunfrI (2015)[k trnf ay;xm;onf h tqk dygppfa&;avhusif hrIwGif ESpfEk difiH wyfzG JUrsm;yl;aygif;í vkHNcKHa&;apmifh MuyfvkdufygrI?&SmazGa&;ESifh u,fq,fa&;aqmif&GufrI? tykdifpD;cH&aom oabFmrsm;ukdu,fwifrI? vlom;csif;pmemaxmufxm;rIqk dif&m tultnDay;a&;vkyfief;üyg0ifaqmif&GufrIwk dYESif hywfoufí avhusif hMurnfjzpfaMumif; w½kwfppfbuf ajyma&;qkdcGifh&SdoluajymMum;onf/

w½kwfESif h rav;&S m;vufeufuk difwyfzG J Ursm;tMum;yxrqk H;tBudrf yl;wG Jppfa&;avhusif hjcif;jzpfNyD; w½kwf wyfzG J U0if 1160 yg0ifrnfjzpfaMumif;? w½kwfa&wyfrS

xsifusif; Mo*kwf 27xsifusif; Mo*kwf 27Mo*kwfv 12 &ufaeYu w½kwfEk difiH xsifusif;NrdKUwGif jzpfyG m;cJ honfh jyif;xefaomaygufuGJrIESif h ywf oufNyD; oufqk difol11 OD;uk d w½kwftmPmyk difrsm;uzrf;qD;vk dufum qdyfurf;tmPmyk difrsm;uk d wm0efysufuGufonf[k pGyfpG Jxm;aMumif; od&onf/

tqk dygaygufuG JrIaMumif h vl145 OD; aoqk H;cJ h&NyD;trsm;tjym; xdck duf'Pf&mrsm;&&S dcJ honf/ w½kwfEk difiHtwGif; owåKwGif;wl;azmf&mrSpNyD; puf½kHrD;avmifonftxd rawmfwqrIrsm;jzpfyG m;jcif;u Ek difiH\pD;yG m;a&;zG UHNzd K;wk d;wufrIuk d aES mif haES;Muef YMumapaMumif;ESif h tmPmyk difrsm;taejzif h xk duJ hok d Y rawmfwqrIrsm;rS&&S donf h oifcef;pmrsm;uk d toufESif h&if;NyD; od&S dcJ h&aMumif; or®w&SDusifhzsifu ajymMum;onf/ xsifusif;½kdif[kdif; EkdifiHwumaxmufyhHykd Yaqmifa&;tzG J UukrÜPDOuú|? 'kOuú|ESifh'ktaxGaxGrefae*smok H;OD;

tjyif ukrÜPDyk dif&Sifwk d Ytm; aygufuG JrIESif hywfoufNyD;zrf;qD;xm;aMumif; qif[G mowif;Xmeu ajymonf/xsifusif;qdyfurf;wGif xsifusif;ykd Yaqmifa&;?

vkyfief;cGiftEÅ &m,fuif;a&;XmeESif h tcGef½k H;cef;rsm;tjyif Ek difiHyk difqdyfurf;ukrÜPDrsm; pka0;a&m>yrf;vsuf &S donf/ xsifusif;qdyfurf;aygufuG JrIESifhywfoufNyD;pkHprf;ppfaq;rIrsm;jyKvkyf&mwGif ,if;aygufuG JrIonf wm0ef&S dolrsm;\ tvkyfwm0efayghqrIESif h BuD;MuyfrInh Hzsif;jcif;aMumif hjzpfonf[k tpk d;&a&S UaewpfOD;uol\ 0ufbfqk dufpmrsufES may:wGif a&;om;xm;onf/ qif[Gm/qif[G m/

½k dufwH? cvkwfESif h aoewfajymif;ponf h ypönf;ta&twGuf oHk;axmifausmf rSm,lcJhaMumif;NyD;cJ honf h arvu pwifcJ haompH kprf;ppfaq;rIwGif awGU&S dcJ honf/ausmifonf tqd kygpD&ifpkwGif NcHwpfNcHud k iS m;&rf;cJ hNyD; bef*vd krsm;aqmufvkyfum w&m;r0ifypönf;rsm; od kavS mifxm;&S dcJ honf/

¤if;onf vufeufypönf;tpdwftydkif; a&mif;0,folrsm;ESih fqufoG,f&eftwGuf emrnfBuD;

tGefvd kif;rufaqhcsf 0efaqmifrI uGef&ufwpfckjzpfonf h Tecent's

QQ ud k toH k;jyKcJ honf/ w½kwf Ed kifiHwGif tMurf;zuf&mZ0wfrI rsm;jzpfyG m;jcif;rS xdef;csKyf&ef twGuf aoewfrsm; xkwfvkyfjcif;ESif h a&mif;0,fjcif;wd k Yud k jyif;jyif;xefxef ydwfyifxm;NyD; w&m;r0if vufeufydkifqdkifrIud k awG U&Sdyguaxmif'Pf (7) ESpftxd csrSwfcH &Ed kifaMumif; od&onf/ 2015ckESpf rwfvrS arvtwGif;¤if;\ bPfaiGay;acsuwfESifh w½kwfEd kifiH\ tBuD;rm;qH k;aomtGefvdkif;aiGay;acspepf Alipay

wk d Yud k toH k;jyKum ,Grf 800000ausmfwefzd k;&S d ta&mif;t0,f 145 ckud k jyKvkyfcJhonf[k od&onf/

qif[Gm/qif[Gm/

zsufoabF mESpfpif;? aq;½k HoabFmwpfpif;? o,f,lyk d Yaqmifa&; av,mOfav;pif;ESif h &[wf,mOf ok H;pif;wk d Y yg0ifrnfjzpfonf/

w½kwfESif h rav;&S m;wyfzG J Ursm;onf yl;wG JppfOD;pD;

uGyfuJrIpcef;wpfckuk d xlaxmifoG m;rnfjzpfNyD; ppfa&;avhusifhrIüyg0ifrnfh ajrjyifwyfzGJU? avaMumif;wyfzG J UESif h a&aMumif;wyfzG J Ursm;tMum; n§ dEI dif;vkyfaqmifoG m;rnfjzpfonf/

,if;ppfa&;avhusif hrI\ &nf&G,fcsufrSm w½kwf ESif h rav;&S m;ESpfEk difiHtMum; u@pk Hr[mAsL[majrmufrdwfzufqufqHa&; xlaxmif&efjzpfaMumif;? ESpfEk difiH tMum; ppfbufqkdif&m qufqHa&;wk d;jr§if h&efjzpf aMumif;? a'owGif;a&aMumif;qk dif&mvk HNcKHa&;twGuf yl;aygif;aqmif&GufEk difrnfjzpfaMumif; w½kwfumuG,fa&;Xme ajyma&;qk dcGif h&S dolu ajymMum;onf/ qif[Gm/qif[G m/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

Mo*kwf26&ufu csefyD,Hvd*fajcppfyG 'kwd,tausmhtjzpf , SO fy di fupm;cJwJ y& DrD,mvd*fuvyftoif;Mo*kwf26&ufu csefyD,Hvd*fajcppfyG J 'kwd,tausmhtjzpf ,SOfNydKifupm;cJ hwJ h y&DrD,mvd*fuvyftoif;re f, leJ b, fv f*sD, Huvyftoif; b½k*sfw d&JU yGpO frSm ref, lu av;*d; jywfeJtEdif, ly D; ESpfausmhaygif;&v'f ref,leJ Y b,fvf*sD,Huvyftoif; b½k*sfwd k Y&J U yG JpOfrS m ref,lu av;*d k;jywfeJ YtEd kif,lNyD; ESpfausmhaygif;&v'f ckepf*d;- wpf*d;eJEdifum csefyD,Hvd*ftkyfpk tqifNydKifyGawGqDud ta&mufvSrf;EdifcJygNyD/ ref,lu 4-2-3-1ckepf*d k;- wpf*dk;eJYEd kifum csefyD,Hvd*ftkyfpk tqif hNyd KifyG JawGqDud k ta&mufvSrf;Ed kifcJ hygNyD/ ref,lu 4-2-3-1upm;uGufeJ yGxGufvmNyD; wdufppfu xH;pHtwdif; &Gef;eDuOD;aqmifum upm;cJygw,f/upm;uGufeJ Y yG JxGufvmNyD; wd kufppfud k xH k;pHtwd kif; &Gef;eDuOD;aqmifum upm;cJ hygw,f/

aejynfawm o*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27xd kif;Ef dkifiHüa&muf&Sdaeonfh 'kwd,wyfrawmf

umuG,fa&;OD;pD ;csKyf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(Munf;)'kwd,AdkvfcsKyfrSL;BuD; pd k;0if; OD;aqmifaom jrefrmh wyfrawmf cspfMunfa&;ud k,fpm;vS,ftzG J Uonf Mo*kwf 26 &uf a'opHawmfcsdef n 7 em&D rdepf 20 wGif xd kif;Ed kifiH befaumufNrdKU ok0PÖblrd tjynfjynfqd kif&mavqdyfrS &efukefNrdKUod k Y jyefvnfxGufcG mvm&m nyd kif;wGif &efukef tjynfjynfqd kif&mavqdyfod k Y a&muf&S dpOf &efukefwd kif;ppfXmecsKyfwdkif;rSL; AdkvfrSL;csKyf rsKd;aZmfodef;ESif h wyfrawmft&m&S dBuD;rsm;? jrefrmEd kifiHqd kif&m *syefEd kifiH oH½k H; 'kwd,tBuD;tuJ? jrefrmEd kifiHqdkif&m vmtd k

jynfol Y'Drd ku&ufwpfor®wEd kifiH oH½k H; 'kwd,tBuD;tuJ?jrefrmEd kifiHqd kif&m *syefEdkifiH ppfoHrSL;ESif hZeD;? jrefrmEd kifiHqd kif&m vmtd kjynfol Y'Drd ku&ufwpfor®wEdkifiH ppfoHrSL;ESif hZeD;? jrefrmEdkifiHqd kif&m xd kif;Ed kifiH ppfoHrSL;ESif hZeD;wd kYESif h wm0ef&S dolrsm;u avqdyfwGif BudKqd k EIwfqufMuonf/

'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESif htwltzGJU0ifrsm;tjzpf vdkufygoGm;Muonfh ZeD;a':oef;oef;EG,f? Bwd*Ha'owd kif;ppfXmecsKyf wd kif;rSL;Ad kvfrSL;csKyfatmifaZmfat;ESif h wyfrawmft&m&S dBuD;rsm;jyefvnfvd kufygvmcJ haMumif; owif;&&S donf/

(jr0wD)(jr0wD )

EdifiHawmrSEdkifiHawmfrS odyÜ HESif h enf;ynm0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ba&Tu ajymonf/

EdkifiHawmftaejzif h tmumoenf;ynmtok H;jyKrI zG H UNzdK;wufa&;?N*d K[fwk enf;ynmyd kifqd kifa&;wd k YtwGuf tmumoqd kif&mrl0g'? &nfrSef;csufrsm;ESif h a&wd ka&&SnfpDrHudef;rsm; csrSwfaqmif&GufoG m;&ef&S daMumif;od&onf/

]]uRefawmf h&J U yxrOD;qk H;c&D;pOfjzpfNyD; tckvd krsKd; uRefawmh f&J U tawG UtBuHKA[kokwawGud k jrefrmEd kifiHu ausmif;om; uav;i,fav;awGqD vma&muf jzefYa0cGif h&wJhtwGuf tvGefaysmf&Tif0rf;ajrmufrdygw,f/uRefawmf,kHMunfygw,f/ *syefEdkifiHom;wpfa,muftaeeJ Yajym&&ifumv&SnfMumpGm&if;ESD;cspfMunfcJhwJh *syef-jrefrmqufqHa&;rSm 'g[muRefawmf h&J U yxrOD;qkH; ajcvSrf;wpf&yfvnf;jzpfygw,f/

uRefawmf htaeeJ Y uav;i,fawGud k rdwfqufay;csifwmu tmumoenf;ynmeJ Y Ed kifiHwumtmumopcef;qd kif&m A[kokwawGjzpfygw,f/Ed kifiHwum tmumopcef;qd kif&mrsm;eJ Yywfoufvd k Y uRefawmfwd k YodyÜ Hqd kif&m

vkyfief;tawmfrsm;rsm; vkyfcJ hMu&w,f/ oifMum;rIawGvkyfcJ hMu&w,f/'DtwGuf 'DaeYqd k&if ausmif;om;t&G,fuav;i,fawGud k uRefawmf jyefajymjyEd kifNyD/ tJ'gbmvJqd kawmh uRefawmfwdkY tmumorSmbmawGvkyfEd kifMuNyDvJqd kwmud kaygh/ tckqd k&if uav;awGtaeeJ Y ocsF m?odyÜHynm&yfqd kif&meJ Y tmumoenf;ynmqdkif&mawGudk avhvmEd kifMuNyDjzpfygw,f}}[k *syeftmumo,mOfrSL; qltdcsDEd kud kcsDu aqG;aEG;yG JtNyD;wGif ajymjyonf/

xd k Yjyif ¤if;u ]]tmumoenf;ynmud k avhvmjcif;tm;jzif h vlom;awGtaeeJY tusKd;aus;Zl;rsm;pGm&&SdvmrSmjzpfygw,f/ txl;ojzifh aq;0g;topftqef;awG? obm0ab;tEÅ &m,fawGud k umuG,fzd k YtwGuf zefwD;ay;Ed kifr,f h tcGif htvrf;awG &&S dvmrS mjzpfygw,f/ N*dK[fwku &vmwJ h tcsuftvufawGud k avhvmjcif;tm;jzif h yd krd kaumif;rGefwJ h yk H&dyfaumif;awG&&S dvmrS mjzpfygw,f/ uRefawmfwd kY *syefEd kifiH&J U tmumoat*sifpD taeeJ Yqd k&ifvnf; aemufqk H;ay: taumif;qk H; N*dK[fwkenf;ynmqd kif&mawG xlaxmifxm;NyD; jrefrmEd kifiH&J U obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m

apmifhMunfhrIawGudkvnf; vkyfaqmifay;vsuf&Sdygw,f/ tem*wfrS mBuHKawGUvmEdkifwJh obm0ab;tEÅ &m,fawGudk umuG,fvmEdkifrS mjzpfygw,f}}[k qufvufajymjyonf/

'kwd,urÇ mppfNyD;aemuf tar&duefjynfaxmifpkESif h qd kAD,ufjynfaxmifpkwd k Yonf urÇ may:wGif tiftm;tBuD;qk H; Ed kifiHrsm;jzpfvmcJ hNyD;tmumooG m;vmrIü tNydKiftqd kif wDxGifzefwD;vkyfudkifvmMuonf/qdkAD,ufjynfaxmifpkonf yxrqkH;N*dK[fwkudk tmumotwGif;odkYatmifjrifpGm ypfvTwfEd kifcJ houJhok d h tar&duefjynfaxmifpktpd k;&onfvnf; avaMumif;ynmESifh tmumopl;prf;&SmazGa&;vkyfief;rsm;okawoejyK wDxGifvkyfudkifap&ef trsKd;om;avaMumif;ESif h tmumoqd kif&mtkyfcsKyfa&;tzG JU ]]emqm}} (NASA)ud k wnfaxmifNyD; aqmif&Guf vsuf&S donf/ ,cktcg urÇ mhvlom;rsm;taejzif h tmumopl;prf;avhvma&;rS ta&;ygonf hatmifjrifrIrsm; &&S daeNyDjzpfonf/

(ausmolxuf? rsK;jrif)(ausmfolxuf? rsd K;jrif h )

b½k*sfuawmh NyD;cJ hwJ htausmhu toHk;jyKcJ hwJ h upm;uGuftwd kif; 4-1-3-2upm;uGufud kyJtoH k;jyKNyD; tdrfuGif;rSm ref,ludk tom&zdkYwdkufppfzGifhNyD;upm;cJ hygw,f/ 'gayr,f h ref,l[m yG Jtprdepf20rS myJ 'Day;&J U uef Yvef Yjzwfay;yd k YrIud k &Gef;eDu b½k*sf *d k;orm;bdkvufudkausmfNyD; tydkifuefoGif;,lcJhvdkY ref,ltzGif h*d k;p&ygw,f/ 'D*d k;[m &Gef;eDtwGuf 878rdepfMum *d k;aygufaysmufaerIud k tqHk;owfay;Ed kifcJ hwJh*d k;jzpf½k HrQru ol YtwGuf csefyD,Hvd*foGif;*d k; 30jynfhajrmufcJ hwJh*d k;vnf;jzpfcJ hygw,f/ aemufyG Jcsdef

49rdepfeJ Y 57 rdepfwdkYrSm &Gef;eDuyJ *dk;awGxyfrH oGif;,lEd kifcJ hwmaMumif h [ufx&pf*d k;&&S dcJ hwJ h upm;orm;jzpfcJ hovdk olYtay:a0zefrIawGud kvnf;acszsufjyEd kifcJ hygw,f/

'gaMumif hvnf;&Gef;eDu ]]½d k;½d k;om;om;ajym&&if uRefawmf[m pdwf"mwftiftm; MuHhcdkifolqdkawmh a0zefrIawGtay: odyfNyD; *½krpd kufwwf fygbl;/ &moD tzGif hrS m *d k;roGif;Ed kifwm[m oH k;yG J? av;yGJ'grSr[kwf 'Dxufvnf;MumcsifMumEd kifygw,f/tcGif hta&;awG &wmeJ Y wpfNydKifeuf uRefawmf*d k;awGjyefoGif;Ed kifr,f

qd kwm tpuwnf;u ,H kMunfxm;NyD;om;yg/ uRefawmf ud k,fht&nftcsif;tay:rSmvnf; b,fwkef;urS oHo,r0ifcJ hbl;ygbl;}} vd k Y yG JtNyD;rS m ajymMum;cJhygw,f/

'DyG J&J U yG Jodrf;*d k;ud kawmh yG Jcsdef 63 rdepfrS m [m&J&m;u oGif;,lay;wmjzpfygw,f/ ref,ltaeeJ Y yife,fwD jypf'Pftygt0if aocsmaygufaemufxyf*d k;&r,f h tcGif hta&;awG xyf&ao;ayr,f h [m&J&m;ae&mrS mvlpm;0ifvmwJ h [meef'ufZfjzKef;wD;ypfcJ hvd k U 'Dxuf *d k;&r,f hftcGif ha&;awGqHk;½IH;cJh&ygw,f/

'DyG JrS m &Gef;eDaumif;cJ hovd k ref,laemufwef;uvkcfa&S meJ Y uGif;v,fvl&S0def;pwd kif*gwd k Yvnf; ajcpGrf;jyEd kifcJ hMuygw,f/ uGif;v,f wd kufppfud k yH kazmfcJ hMuwJ h [m&J&m;? rmwmeJY *smEsLZufwdkY[mvnf;&Gef;eD&JUoGif;*d k;awG&&S dapzd k Y yH kazmfEdkifcJ hMuvdk Y ref,lwd kufppf [m yGJtp tqH k;awmufavQmuf usqif;oG m;jcif;r&S dcJ hwmjzpfygw,f/uGif;v,f'd kiftjzpf pydefvlrsdK;tefwd keD,d k vm[d kuud kifwG,fcJ hwmjzpfyg w,f/ 'DyG J&J Utaumif;qHk;upm;orm;qkud kvnf; &Gef;eDuyJ qGwfcl;&&S dcJ hygw,f/ «½dKif,efa['if»½d G Kif,efa['if»

tmqD,H,l-19 NydKifyGJ tkyfpk(c)yGJpOfrsm;ukd ,aeY naeykdif;uvmtk dEdkifiH AD,efusif;NrdKUwGif qufvuf,SOfNydKifupm;Mu&m jrefrmtoif;rS m oa&yG JBuH KawG UcJ h&onf/

jrefrm ,l-19 - wpf*d;jrefrm ,l-19 - wpf*d k;wDarm ,l-19 - wpf*d;wDarm ,l-19 - wpf*d k;

taumif;qH k;ajcpGrf;r&ao;onf h jrefrm,l-19 toif;rSm &v'f aumif;&&S d&ef ½kef;uefcJ h&NyD; aemufus acsy*d k;aMumif hom oa&wpfrSwf &&S dcJ hjcif;jzpfonf/ ESpfyG Jquf½I H;xm;onfh wDarmtoif;rS m ,ckyG JwGif jrefrmtoif;ukd zdtm;ay;upm;EdkifcJhNyD; yGJNyD;cgeD;wGif ay;vkduf&onfh*d k;aMumif h Ed kifyG JxyfrH aysmufqHk;cJhjcif; jzpfonf/

yGJtp wpfrdepf rjynfhrDrS myif jrefrmtoif;*d k;pay;cJ h&NyD; jrefrmaemufwef;trS m;ud k tcGif haumif;,lum t,fvfbmwk du wDarmtwGuf *k d;pwifoGif;,lay;cJ honf/ jrefrmtoif;rS m taumif;qH k;yH kpH r&ao;

onfh tjyif apmpD;pGm*kd; ay;cJh&í upm;uGufwnfr&cJhbJ wDarmtoif;\ qufwk dufzdtm;ay;jcif;cHcJ h&onf/

wDarmwk dufppfrS L;rsm; tyd kiftcGif hta&;rsm; toH k;rcsEd kifcJ híjrefrmtoif; oufom&m&cJ h onf/ jrefrmtoif;rS m acsy*k d;jyefvnf&&Sd&ef wk dufppftm;jr§ifhcJ haomfvnf; wDarmaemufwef;ud k xifovd k rNcdrf;ajcmufEdkifcJ hay/ 79 rdepfwGif ausmfudkukdOD;\ acgif;wk dufcsuf bm;xdxGufcJ hovd k 87 rdepfwGif atmifaumif;rmef tyd kifuefcGif h&aomf vnf; toH k;rcsEdkifcJ hay/ yG JNyD;cgeD; emusiftcsdefyd kusrS jrefrmtoif;acsy*k d;jyef&cJ hNyD; atmifZifNzdK;u acgif;wk dufoGif;,lcJ hjcif;jzpfonf/

jrefrm,l-19 toif;onf ESpfyGJupm;tNyD;wGif av;rSwfom&&S dao;NyD; Mo*kwf 29 &ufwGif rav;&S m; ESif h upm;&rnfjzpfonf/

«owif;-½Iif;xufaZm? mwfyk -«owif;-½Idif;xufaZmf? "mwfyk H -MFFMFF»»

awmqif½dif;rSawmqif½d kif;rSOD;wnf&mvrf;aMumif;rajymif;vJ

apa&;? qifrsm;taESmihft,Suf rjzpfapa&;? a'ocHrsm;tEÅ&m,f rjzpfapa&;twGuf qifrsm;ukd teD;uyf vma&mufMunf h½Ijcif;rjyK&efESifh qifrsm;jzwfoef;rnfh cefYrSef;vrf;aMumif;rsm;wGifvnf;oufqk dif&maus;&G mwm0ef&S dolrsm;u owday;vsuf&SdaMumi f; od&onf/

odk Yaomfvnf; &G mol&Gmom;rsm;u qk difu,frsm;tkyfpkzG J Uí vl 50-70 rS 200 txd ajrmufjrm;pGmvma&muf Munf h½IqlnHjcif;jyKvkyf vsuf&Sd&m qifrsm;udkrlvae&m

jyefyd k Yrnf h vrf;aMumif;twGuf taESmifht,Sufjzpfovk d a'ocH rsm;twGufvnf; tEÅ&m,fudk vuf,yf ac:aeovd kjzpfaMumif;awmqif½dkif;rsm; oGm;vmvrf;aMumif;twk dif; vd kufygum teD;uyf apmif hMunf haeonf h a'ocHtkyfcsKyf a&;tzG J U0ifwpfOD;u ajymjyonf/

]]awmqif½dkif;awGu vGefyif ukef;&Gmbufukd eHeuf 8 em&D uwnf;u a&mufaewmyg/ wpfaeukef vQKdxJrSmyJ ckdaeMuw,f/olwk d Yuk d rlvusufpm;&mqD jyefyk d Yzkd Y uawmh tcknaeusrS qif,OfawG oHk;NyD; pwifxdef;ausmif;armif;ESif

wmyg/ tckawmh pHjyaus;&GmeJY rJxD;aus;&Gmbufud k OD;wnfNyD;armif;aeygw,f/ tcknaerS parmif;wmqk dawmh aemufxyf bmawGxyfjzpfrvJqkdwm twd tusajymvd kYr&ao;ygbl;}} [k ausmufyef;awmif;NrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme OD;pD;t&m&S d OD;0if;xkduf uajymonf/

(Edifvif;Munf)(Ed kifvif;Munf )

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

rlq,f Mo*kwf 27rlq,f Mo*kwf 27w&m;r0ifukefoG,frI wm;qD;

xdef;csKyfa&;A[d kaumfrwD uGyfuJrI atmuf&S d Mobile Team tzG J Ursm;taejzif h w&m;0if taumufcGefrJ h ypönf;rsm;? uef Yowfukefypönf;rsm;tm; taumufcGeftrIwJ GzGif hvSpfíoufqd kif&mXmersm;ok dY vTJajymif;

tyfESHaqmif&Gufvsuf&S donf/,if;ok d Yaqmif&Gufvsuf&S d&mwGif

Mo*kwf 22 &ufu rlq,f (105)rd kif ukefoG,fa&;Zkefpcef; xkwfEkwf

aumu&dwf Mo*kwf 27aumhu&dwf Mo*kwf 27aumhu&dwfNrKdUr&Jpcef;wGif Mo*kwf19&ufu

wm0efrS L; &JtkyfxGef;xGef; wm0efxrf;aqmifaepOf c½d kifjynfol Uaq;½k Hod k Y "m;'Pf&mjzif hvlemwpfOD;a&muf&S dvmaMumif;owif;t& oG m;a&mufppfaq;&m 'Pf&m&&S dolrS m jr0wDNrKd Uaeol cifarmifZif (32)ESpfjzpfNyD;Wave 110 qd kifu,fESif h jr0wDNrKd U jrefrmhpD;yG m;a&;bPf ta&S UwGif *dwfxd k;xm;pOf trsd K;om;ESpfOD;rS aumhu&dwfNrKd Ue,f ebl;aus;&G mod k Y aiGusyf 13000jzif h iS m;&rf;í vd kufyd kYcJ honf/

jr0wD-aumhu&dwf tm&Sta0;ajy;vrf;opfrSaumhu&dwf-ebl;vrf;twd kif;qufvufarmif;ESifpOf xD;0g;ql;aus;½G mvrf;cG Jod k Yta&muf qd kifu,fiS m;&rf;

vmolESpfOD;u qufvufarmif;ESifcdkif;aomaMumif h

rvd kufEd kifawmhaMumif;ajymNyD; aemufaMumif;jyefvSnf hpOf iS m;&rf;olESpfOD;u "m;ajr§ mifjzif h 0dkif;xd k;ojzif h wdrf;a&SmifxGufajy;cJ h&NyD; qd kifu,fud k¤if;wd k YESpfOD;uvk,loG m;cJ hum qd kifu,farmif;ESifol cifarmifZifwGif 'Pf&mrsm;&&S dcJ honf/

tcif;jzpfyG m;&mod kY oG m;a&muf&S mazG&m n 10em&Dcef YwGif jrywd kifaus;&G mteD;wGif jypfrIusL;vGefol {&m0wDwd kif;a'oBuD; vyGwå mNrKd Ue,f ZD;yifukef;aus;&G mae atmifatmif (23) ESpfESif h armfvNrKdifNrKd Uwd k;csJ U(5)vrf; rkyGef&yfuGufae &Jrif;(28)ESpfwd k Ytm;oH k;em&DtwGif; tqd kygqd kifu,f? oufaocH"m;ESif htwl zrf;qD;&rdcJhNyD; aumhu&dwfNrKd Ur&Jpcef;u trIzGif h ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

wif0if;vIif(aumu&dwf)wif0if;vI dif(aumhu&dwf)

aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27&Srf;jynfe,f(ajrmufyd kif;) a'o

twGif; rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&; a&TvDppfqifa&; (2)pDrHcsuftm; aqmif½Gufvsuf&S d&mMo*kwf 24 &ufu rl;,pfwyfzG J Upk (102) aejynfawmfrS wyfzG J U0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzG J Uonf ausmufrJNrKd Ut0if at;&S m;a0gvf wd k;*dwfteD;wGif wef Y,ef;NrKd Ue,f ydef;½kH;aus;&GmrS ausmufrJodkY td kufvl armif;ESifNyD; reef;aemf vd kufygvmonf h qd kifu,fud k&S mazG

&m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 3940?tvm;wl Mo*kwf 23 &ufu oDaygNrKd Ue,f yefnKaus;&G mrS ausmufrJNrKd Uod k Y oef;axG; armif;ESifNyD; atmifrd k;vd kufygvmaom qd kifu,fud k&S mazG &m pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 1380?xdk Ytwl usdKif;wkH NrKdUwGif;rS armif;ESifvmonf h qd kifu,fESpfpD;

aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27weoF m&Dwd kif;a'oBuD; avmif;vk H;

NrKd Ue,f oAsmaus;&G m avmif;vk H;-xm;0,fum;vrf; rd kifwd kiftrSwf (12^3)wGif Mo*kwf 24 &ufu,mOfwdrf;arS mufrI jzpfyGm;cJhNyD;'Pf&mrsm;&&SdcJhaMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m ,if;aeY rGef;vJ G 2 em&D45 rdepfu avmif;vk H;NrKdUe,f ynpfaus;&G mae uHaxG;(39)ESpfarmif;ESifvmNyD; &G mol &G mom;10 OD; vd kufygvmonfh 7G^--

aejynfawm Mo*kwf 27aejynfawmf Mo*kwf 27 aejynfawmf Owå&oD&dNrKd Ue,f

&efukef-rEÅ av;tjrefvrf; rd kifwd kif trSwf(225^5-6)Mum;wGif Mo*kwf 24 &uf rGef;vJ G 2 em&D cJ Gu ,mOf

wdrf;arS mufrIjzpfyGm;aMumif; od&onf/jzpfpOfrS m &efukefrS rEÅ av;od k Y

&efukefwd kif;a'oBuD; omauwNrKdUe,f (4âjrmuf)&yfuGufaeOD;wifoef;(54)ESpfarmif;ESifvmonf h 1K/---- TOYOTA WISH ,mOfonf t&S defrxdef;EdkifbJ

vrf;v,fuRef; bm&D,mwkH;tm;wd kufrdNyD; wpfzuf,mOfaMumod k Y a&muf&Sd wdrf;arSmufcJhojzifh ,mOfarmif; OD;wifoef;? ,mOfay:wGif vd kufygvmaom (4âjrmuf )

&yfuGufae ud koef;xufatmif(19)ESpfyg oH k;OD;wd k YwGif 'Pf&mrsm;toD;oD;&&S dcJ hojzif h OD;wifoef;tm;yef;wiftjrefvrf;rBuD;&Jpcef;utrIzGif h ta&;,lxm;aMumif;od&onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )

aemifcsK Mo*kwf 27aemifcsKd Mo*kwf 27ukefypönf; yd k YaqmifrSefuefpG m

&S da&; aqmif&Gufaeonf h (Mobile

Team)v& (1)tzGJU,mOfrsm;ppfaq;Mu&m w&m;r0ifopfrsm;wifaqmifvmonf h yd kif&SifrJ h,mOfrsm;tygt0if ,mOfig;pD;tm;odrf;qnf;cJ hNyD; rEÅ av;Nrd KU taumufcGefOD;pD;Xmeod k Y Mo*kwf 28 &uf eHeuf 10 em&Du tyfES HvT Jajymif;ay;cJ h aMumif; od&onf/ (pd;0if;)(pd k;0if;)

Mobile Team rS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;pd k;0if;armif OD;pD;tzG J Uonf armfawmif;&G mteD; cd kac;vrf;Mum;ü 2C^...12 bD;,mOfay:wGifw&m;r0if o,faqmifvmaomEG m; 25 aumiftm; ,mOf? ,mOf aemufvd kufwd k YESif htwl zrf;qD;&rdcJ h onf/

tqd kyg EG m; 25 aumifESif h ,mOftm; vkyfxH k;vkyfenf;ESif htnD taumufcGeftrIwG J zGih fvSpfíEd kifiHawmfb@mtjzpf odrf;qnf;

um EGm;rsm;tm; rlq,fNrdKUe,f pnfyifom,ma&; OD;pD;Xmeodk Y vTJajymif;tyfESHrnfjzpfNyD; ,mOf tm; taumufcGef OD;pD;XmeodkY tyfES HNyD; ,mOfaemufvd kuftm;rlq,fNrdKUe,f&Jpcef;u trIzGifh ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

(ausmjrifqef;)(ausmfjrif hqef;)

udk ppfaq;&ef &yfwefYcdkif;pOfarmif;ESifxGufajy;ojzif h vd kufvH zrf;qD;&m usdKif;wk H-wmcsDvdwfoG m;um;vrf;ray:&S d aomfwm0if;wd k;*dwfta&mufwGif qd kifu,fud k xm;í xGufajy;oG m;ojzif h &S mazG&mqd kifu,fa&S Ujcif;twGif;rS bdef;pdrf;3 'or 1 uDvd k ESif h bdef;pdrf; 11'or 15 uDvd k odrf;qnf;&rd cJ honf/

tvm;wl Mo*kwf 20 &ufucsrf;at;ompHNrKd Ue,f uefaumuf&yfuGufae jrwfud kOD;(c)jrwfud k \aetdrfudk&SmazG&m bdef;jzLtav;csdef okn 'or 0329uDvd k?pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 1800?aiGusyf oHk;odef;ESif h vufud kifzkef;wpfvk H;wd k Yud k odrf;qnf;&rdojzifh

¤if;wd k Ytm; rl;,pfaq;0g;ESif hpdwfud k ajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qd kif&m

Oya't& ta&;,lxm;aMumif;od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

[d kuf*suf,mOfonf avmif;vk H;NrKd Ue,f oAsmaus;&Gm avmif;vkH;-xm;0,fum;vrf; rdkifwd kiftrSwf (12^3)ta&muf vrf;ab;&S d opfom;"mwfwd kiftm; wd kufrdNyD;wdrf;arS mufcJ honf/

,mOfwdr f ;ar Smufr IaMumif h ,mOfarmif; uHaxG;? ,mOfay:wGif

vd kufygvmol ynpfaus;&Gmaerat;oef;(16)ESpfyg 10 OD;wd k YwGif 'Pf&mrsm; toD;oD;&&S dcJ hojzif havmif;vk H;NrKd Ue,f jynfol Uaq;½k Hod k Y ydkYaqmifay;cJh NyD; uHaxG;tm;avmif;vkH;NrKdUr&Jpcef;u trIzGif hta&;,lxm;aMumif; od&onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )

tdufvlESif reef;aemfwdESpfOD;tm; odrf;qnf;&rd rl;,pfaq;0g;rsm;ESif td kufvlESif h reef;aemfwd k YESpfOD;tm; odrf;qnf;&rd rl;,pfaq;0g;rsm;ESif h tw awU&pO/twl awG U&pOf/

1/ &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tif*sifeD ,mXme(vrf;ESif hwHwm;)wGif toH k;jyK&eftwGuf vd ktyfaom bdvyf ajrtdwf(500000)ud k Xmeta&muf usyfaiGjzif h 0,f,lvd kygojzif h pdwfyg0ifpm;onf h vkyfief;&Sifrsm;taejzif h tdwfzGif hwif'grsm;ay;

oGif;Ek difygaMumif; zdwfac:tyfygonf/2/ aps;EIef;vT mydwf&ufrS m 1-9-2015&uf 16;00em&DjzpfNyD;wif'gyH kpHwpfpHkvQif usyf 30000(usyfoH k;aomif;wdwd )EIef;jzif hNrd KUawmfcef;r(yxrxyf) bwf*sufESif h aiGpm&if;Xme? ypönf;0,f,la&;XmepkwGif 0,f,lEk difygonf/ tao;pdwftcsuftvuf rsm;ud k zkef;trSwf-388732od k Y ½H k;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Ed kifygonf/

twif;a&;rSL;twGif;a&;rS L;ypönf;0,f,la&;tzGUypönf;0,f,la&;tzGJ U

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

tif ;awmf Mo*k wf 27

ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uomc½d kif tif;awmfNrd KUe,f eef Ycif htkyfpk vufyHukef;aus;&G mteD;&dStif;awmfacsmif;twGif; Mo*kwf24 &uf eHeuf8 em&DcGJu obm0ab;tEÅ&m,fBudKwif umuG,fa&;twGuf ZmwfwdkufavhusihfcJhMuaMumif; od&onf/

obm0ab;tEÅ&m,fBudKwifumuG,fa&;twGuf Zmwfwd kufavhusif h&mod k Y Nrd KUe,fpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú|? NrdKUe,ftaxmuftuljyK aumfrwDOuú|ESif h tzG J U0ifrsm;? Nrd KUe,fpnfyif

om,ma&;aumfrwDOuú|ESifh tzGJU0ifrsm;?obm0ab;tEÅ &m,fwm;qD;umuG,fa&;qyfaumfrwD0ifrsm;? Xmeqd kif&mrsm;? Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;? NGO

tzGJUrsm;? vlrIulnDa&;toif;tzGJUrsm;? NrdKUay: (4)&yfuGufESif h eef Ycif haus;&G mrS tkyfcsKyfa&;rS L;ESif h taxmuftuljyKtzG J Ursm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm;? vlrIa&;toif;tzG JUrsm;jzpfMuaom 'geokcrS um;wpfpD;? jrwfapwemtoif;rS um;wpfpD;ESif h vrf;OD;pD;XmerS um;wpfpD;wdkYkj zifh eefYcifhtkyfpk vufyHukef;

aus;&GmteD;&d S tif;awmfacsmif;twGif;Mo*kwf24 &uf eHeuf 8 em&DcGJwGif obm0ab;tEÅ&m,fBudKwifumuG,fa&;twGufZmwfwd kufavhusif hcJ hMuonf/

qufvufNyD; Nrd KUe,fpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú|OD;wifjrifhESifhtzGJUonf vufyHukef;y&d,wådpmoifwdkuf"r®m½HkwGif jynfolvlxkrsm;tm;obm0ab;tEÅ&m,fjzpfyGm;ygu u,fq,fa&;? axmufyH ha&;? jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;taMumif;udk &Sif;vif;aqG;aEG;cJ honf/

ud kEd k if (tif ;awmf )

1/ arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozG H UNzKd;a&;0efBuD;Xme? arG;jrLa&;ESif h ukoa&;OD;pD;Xme? arG;jrLa&;Xmeonf EkdifiHawmfokd Y ta<u;ay;qyf&efysufuGufonf h vkyfief;&Sifrsm;tm; oufqk dif&m&Jpcef;rsm;wGif &mZ0wfaMumif;jzif h w&m;pG Jqk da&; trIzGif haqmif&Gufvsuf&Sd&m (y)eHygwfrusrD a<u;ay;qyfaom OD;jrif hausmfESif h OD;apmodef;wk d Ytm; trI½kyfodrf;ay;NyD;jzpfygonf/ (y)eHygwfusNyD;rS a<u;ay;qyfaom OD;pef;0if;? OD;rif;aZmfOD;? OD;rif;odrf;(tdrfrJ )? OD;wifEG,f?OD;vGif&S def? OD;0if;jrif h? OD;bk d0if;(OD;Ak dvf0if;)? OD;vS0if;(yef;waemf )? OD;atmifzkef;jrif h? OD;cifarmifoef;? OD;cifpk d;? OD;pkd;wif h? OD;wifuk d? OD;&Juk duk datmifwk d Y vkyfief;&Sif(14)OD;tm; Xmetaejzif h trI½kyfodrf;ay;&ef aqmif&Gufvsuf&S dygonf/2/ atmufygvkyfief;&Sif (39)OD; onf 26-8-2015 &ufaeYtxd azmfjyygtwk dif; ta<u;ay;oGif;&ef usef&S daeonf htwGuf tjrefqk H; ay;oGif;Ek difyg&ef today; aMunmtyfygonf-

pOf trnf tbtrnf rSwfyk HwiftrSwf vdyfpm ukrÜPDtrnf a<u;usefaiG(usyfoef;)

1/ OD;xGef;xGef;vif; OD;ausmfndrf; 12^wwe(Ek dif )058550 wl;acsmif;BuD;aus;&Gm? wGHaw; vkyfief;&Sif 19.321 2/ OD;Ek difEk dif OD;pkd;0if; 12^wwe(Ek dif )134417 uRef;awm 3vrf;? wG Haw; vkyfief;&Sif 45.050 3/ OD;pk d;oef; OD;oef;pdef 12^wwe(Ek dif )056287 cwå d,aus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 34.615 4/ OD;MunfaX; OD;bDbl*g'if 12^wwe(Ek dif )056156 ajrmif;wvkyfaus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 146.635 5/ OD;wifpk d; OD;atmifpdef 12^xwy(Ek dif )043808 yef;wk difaus;&G m? xef;wyif vkyfief;&Sif 391.396 6/ OD;odef;aX; OD;ausmfjrif h 12^'*w(Ek dif )022379 85? o&ufawm 5 vrf;? Munf hjrifwk dif vkyfief;&Sif 103.887 7/ OD;wifarmifpk d; OD;wifat; 14^ywe(Ek dif )107949 o&ufilaus;&Gm? yef;waemf vkyfief;&Sif 167.392 8/ OD;rif;aqG OD;xGef;Nidrf; 10ôz&(Ek dif )043805 110? 1 &yfuGuf? ykZGefawmif vkyfief;&Sif 6.000 9/ OD;odef;0if; OD;uaemfpef; 12ôCu(Ek dif )138024 1061? atmifoD&dvrf;? '*k Hajrmuf ]uk dav;}tpm 37.567 10/ a':oZifat; OD;wif0if; 7êwv(Ek dif )000155 yD-17? ik0g 5 vrf;? vI dif vkyfief;&Sif 357.854 11/ OD;ausmfjrif hOD; OD;aZmf0if; 12Â[w(Ek dif )100584 241? 39vrf;? ausmufwHwm; PPA Co.,Ltd 42.590 12/ OD;jrif hpk d; OD;pHndrf; 12^xwy(Ek dif )016648 wk duf-9? tcef;-004? atmifaZ,s Zmwdrmef 137.482 13/ OD;ausmfpG m0if; OD;vSaqmif 12^wwe(Ek dif )016546 cwå d,aus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 28.516 14/ OD;&JxGef;Ek dif OD;oef;armif 5^pue(Ek dif )146763 trSwf-6?3 &yfuGuf? awmifOuúvm a&Tvrif;qefxGufypönf; 332.986 15/ OD;ausmfpdef OD;oef;wif 14^ywe(Ed kif )015971 *&ufwmaus;&Gm? yef;waemf vkyfief;&Sif 153.971 16/ OD;ausmf0if; OD;pHxGef; KYN 108082 pufpkyd kif;? 9&yfuGuf? c&rf; vkyfief;&Sif 130.074 17/ OD;aerif;xuf OD;0if;armif 12^tpe(Ed kif )048618 NcH 13? 10&yfuGuf? '*H kta&S U vkyfief;&Sif 99.600 18/ OD;pHNidrf; OD;Nrd Kif 12^wwe(Ed kif )011472 132? jrifom&yfuGuf? wG Haw; vkyfief;&Sif 20.526 19/ OD;jrif haZmfat; OD;at; 12^wwe(Ed kif )006193 6? bk&m;vrf;? uRef;awm&yf? wG Haw; vkyfief;&Sif 25.775 20/ a':pef;oD&dcsd K OD;odef;Ed kif 6^rre(Ed kif )117258 131? at;csrf;om,m&yf? Nrdwf Muufpma&mif;0,fa&; 56.362 21/ a':oDwmat; OD;aZmf0if; 12^vre(Ed kif)501791 44-c? tkef;awmbk&m;vrf;? urm&Gwf PPA Co.,Ltd 17.26522/ OD;atmifEd kifxGef; OD;xGef;&D 12^voe(Ed kif )009374 92? Adkvf&G Jvrf;? vom vkyfief;&Sif 17.993 23/ OD;pd k;rif;xGef; OD;wifxGef; 12^wwe(Ed kif )118452 wl;acsmif;BuD;aus;&Gm? wGHaw; vkyfief;&Sif 101.943 24/ OD;pdefaomif;OD; OD;axG;atmif 12^wwe(Ed kif )056328 cwå d,aus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 110.299 25/ OD;0if;vd Iif OD;vSMunf 12^wwe(Ed kif )074893 cwå d,aus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 152.006 26/ OD;ausmfausmfEd kif OD;ndrf;[H 12^wwe(Ed kif )010678 wl;acsmif;BuD;aus;&Gm? wGHaw; vkyfief;&Sif 73.981 27/ OD;pef;vS OD;wif0if; 12^wwe(Ed kif )038113 ajrmif;wvkyfaus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 105.842 28/ OD;vS0if;(wG Haw;) OD;wvkyf 12^wwe(Ed kif )056587 cwå d,aus;&G m? wG Haw; vkyfief;&Sif 62.211 29/ OD;vSatmif OD;omp,f 12^xwy(Ed kif )045819 a&pd kaus;&G m? xef;wyif vkyfief;&Sif 6.700 30/ a':av;av;cd kif OD;wifxGef;0if; 12^tve(Ed kif )000160 2? opfawmvrf;? tvHk tm&Som; International Co,Ltd 406.589 31/ OD;rif;odrf; OD;armifarmifodrf; 13ûre(Ed kif )001593 89^90? 3-bD? A[d kpnftdrf&m vkyfief;&Sif 6690.877 32/ OD;rif;odrf;(oH k;yGif hqd kif ) OD;armifarmifodrf; 13ûre(Ed kif )001593 89^90? 3-bD? A[d kpnftdrf&m vkyfief;&Sif 4734.695 33/ OD;okwa&T? OD;vSjrif hatmif OD;a&T0d kif; 13^ryw(Ed kif )003264 tpmpyfpuf½k H? anmifwkef; Nzd K;{&mukrÜPD 5516.677 34/ OD;aZmfaZmfwdk; OD;vSwd k; 14^''&(Ed kif )000031 402? 9vrf;? ord kif; 1&yfuGuf? r&rf;ukef; a&TbH kpHyG J½k H 2057.566 35/ OD;Munf0if; OD;yk 12^wue(Ed kif )115032 38? bk&if haemifausmfxifaemf&xmvrf;? wG Haw; vkyfief;&Sif 1469.329

36/ OD;[def;aZmfppf OD;ppfvd Iif 14^[ow(Ed kif )000147 305? wd kuf7? 4&yfuGuf? a&TxD;tdrf&m? r&rf;ukef; vkyfief;&Sif 1410.745 37/ OD;rsd K;atmif OD;armif[ef 12^wue(Ed kif )099067 41? Nrd KUv,fvrf;? aps;&yfuGuf? wd kufBuD; vkyfief;&Sif 1279.719 38/ OD;rd k; OD;barmif 5^pue(Ed kif )130880 pufrIZkef 2? jynfBuD;wHcGef? rEÅav; pdefpdefwd k;qDpuf 671.246 39/ OD;rsd K;rif;odrf; OD;bGefodef; 12^r&u(Ed kif )004743 234? a&TbH komvrf;? yef;bJwef; ]jryef;acwfukrÜPD} 484.3443/ ta<u;ay;oGif;&ef usef&S d dolrsm;tm; w&m;Oya'ESih ftnD atmufygtwd kif; aqmif&GufoG m;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf- (u) a<u;usefvkyfief;&Sifrsm;tm; 1963ckESpf? trsm;ESih foufqk difaomypönf; umuG,fapmif ha&S mufa&; Oya'yk'fr-3 (tyu-3) t& ]]rnfolrqd k trsm;ESih foufqk difaom ypönf;wpfckckESih f pyfvsOf;í ck d;rI? tvG Jok H;pm;jyKrI?

od k Ywnf;r[kwf vdrfvnfrIusL;vGefvQif wpfoufwpfuRef;'Pfjzpfap? (10) ESpfatmufrenf;onfh axmif'Pfjzpfap? pD&ifjcif;cH&rnf htjyif aiG'Pfvnf; pD&ifjcif;cH&rnf}}jzpfygonf/ (c ) 1951 ckESpf? &mZ0wfjyifqifcsuf tufOya't& a<u;usefvkyfief;&Sifrsm;\ yd kifqk difrIrsm;tm; vkyfxk H;vkyfenf;ESih ftnD odrf;qnf;oGm;rnfjzpfygonf/ (*) Xmetaejzih f owfrSwfxm;aom vkyfxk H;vkyfenf;rsm;ESih ftnD jynfol Ub@maiGrsm;? ypönf;rsm;qk H;½I H;jcif;ud k umuG,foG m;rnfjzpfygonf/

arG;jrLa&;ESih fukoa&;OD;pD;Xme

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

,ciftywf rS tquf

ouú&mZf 1201 ck? om,m0wDrif; vufxufwGif a&Twacsmif;wdrfaumaeonfrsm;udk rEÅav;NrdKUrwnfrD wl;azmfcJhao;onf/ tr&yl&NrdKUwnfeef;wnfrif;w&mBuD; wl;azmfcJhonf h a&Twacsmif;ajrmif;awmf ud k qif;&Jom;wd k Y vkyfief;aqmifwmaygrsm;vm&m v,f,mtrsm;tjym; jzpfxGef;apjcif;iS ma&Twacsmif; ajrmif;0aAmif;awmfusbk&m;taemufuawmifud k vufqnfueftxd wmaygif; 1340?

¤if;u awmifud k wufao;tif; (uefawmfBuD;) ql;yef;uefxdwm 1400 ausmfwl;zdk Yjyifqif&ef&Sdonfudk tpOfxm0&a&pD;a&vm tpD;toG m; aumif;rGefpG mjzif haMumif;iS m xd kouú&mZf jymod kvjynf hausmf 12&ufupí 0efBuD;owdk;rif;&mZmvuf0Jrif;ausmfoD[wd k Yud k BuD;Muyfwl;azmfqnfzdk Y jyifqifaponf/ a&T avmif ;ajrmif ;awmf

a&Tavmif;ajrmif;awmfonf tr&yl& 'kwd,NrdKUwnfeef;wnf crnfawmfrif;w&m;BuD;bk&m;vufxufawmfü trdef YawmfjrwfESif h vJcsm;apmfbG m;udk BuD;Muyfapí trIxrf;qif;&Jom;wdkY qnfzdk Y wl;azmfap&m ozef;ud kif;qnfupí tr&yl&Nrd KUok d Ya&zsm;a&mufonf/

'*F g;acsmif ;

'*F g;acsmif; ajrmif;awmifrS m a&TvufxufawmfrS trIxrf;wd k Yud k puf½H kawmfjzpfa'gif;'*F g;rsm;ay;oem;rlí qnfzdkYwl;azmfapaomaMumif h ,ckwdkif '*F g;

acsmif;[k ac:onf/&weme'DeE muef

rwå&mjrpf(qnfawmfBuD;)ud k ausmufcef; ausmufqnfcd kifcH hatmif vkyfaqmifapNyD;vQif a&pD;a&vmaumif;rGefatmif jyifqifí eE´ muefodk Y pD;qif;aponf/ ,if;eE muefonf a&TNrd KUawmfa&S Uud kavQmufía&S U0if;rS L; ol&J0efBuD; r[mordefabjAwfpud k tBuD;

ttkyfcef YNyD;vQif ipOf hul;Nrd KU0ef rwå&mqnf0ef a&G;vuf,mAdkvfwdk Yud k ipOfhul;NrdK Uuonf a&TNrdKUawmfa&muf a&aomufNrd KUaus;&G mtpk? trIxrf;u vlwd k YESif hwl;azmfap&m a&pD;a&vmaumif;í &weme'D orkwfNyD; þeef;ajrbH kompHeef;awmfu &wem e'DpHeef;awmfodkY xGufawmfrlonf/ (1863? rwf 26wGif &weme'Dorkwfonf/) 1229 ckESpf? e,kefveE´muefawmf? atmifyifv,fuefawmf a&,l&ef txufwl;vkyfonfhajrmif; wdrfaumaeonfudk

wmoH k;axmifausmf wpfzufqnfuef? Nrd KU0efNrd KUpm;rif;BuD; r[mrif;acgifol&defwd k Y BuD;Muyfqnfzd k Yvkyf aqmifNyD;vQif>yefESpfq,fhav;xm;í r[mt"du&efuef orkwfawmfrlonf/ uefatmuf a&Twacsmif;ajrmif;xd v,fy,frwGifonfrsm;ud kvnf;aiGawmfxkwfay; ckwfvkyfwnfusif;NyD;vQif rsKd;EGm;ay;í vkyfaqmifaponf/

rEÅ av;Nrd KUpwifwnf&efjyifqifcsdefESifh wpfNyd Kifwnf;rS myif atmifyifv,fuefawmf? eE´ muefawmf uef½d k;? uefaygif ,d k,Gif;EG Hedrf honfrsm;ud k ab;awmftr&yl&NrdKUwnf rif;w&m;BuD; xGufpHqnfzdkYvkyfaqmif ouJ hok d Y uefaumufpHeef;awmfod k Y xGufawmfrlí tcgawmfESif hpí qnfzd k Yvkyfaqmifaponf/ rNyD;

onfud kvnf;eE muefawmfrS m tdrfa&S Urif;ESif h rS L;rwft&m&S dwd k Y atmufyifv,frS mvnf; aoeuf0efBuD;ESif h rS L;rwft&m&S dwd kY cef Yxm;qnfzd k YvkyfaqmifapcJ h\/

Nrd KUawmf? eef;awmfwnfNyD;aomtcg a&Teef;awmftwGif; a&uefawmf? Nrd KUawmftwGif;vrf; vuf0J?vuf,m ajrmif;rsm;ud kvnf; jynfhvQrfatmifoGif;aponf/ pHeef;awmfa&SU uufBudKUazmifxm;í&Hzef&Hcg xGufawmfrlonf/ avStrIxrf;wd k Yud kvnf;avSavmifay;tyfí avSmfNydKifaponf/ avSom;wdk Yud kvnf; ykqd k;? acgif;aygif; oem;awmfrlonf/

rEÅav;acwfü a&TBudK;owfe,fajrtwGif;acsmif;rsm;? ajrmif;rsm;r Sm aygrsm;vSonf/ ajryHkxJü,ckacwf tr&yl& ykodrfBuD;e,faus;&G mtrnfrsm;awGU&Sd&onfhtjyif acsmif; ajrmif;trnfrsm;yg

tao;pdwfxnfhoGif;xm;\/ acsmif;rsm;wGif wH k YBuD;acsmif;? o*FZmacsmif;? em;awmif; usacsmif;?vufaumufyifacsmif;? a&MuLaygufacsmif;? rJtd k;acsmif;? uefrsm;teuf uefBuD;? uefvS? ukuúd Kwef;uef? Mumuef? pnfwGif;uef? orifwGif;uef?wrkwfqd k;uef? awmifuef? ES HBuJuef? jruef? ajrmif;wGif;uef? tpka&;uef? r[mt"du&uefESif hMu\/tif;rsm;rS m tif;aygif; 70 cef Y&S donf/ tcsd KU aumukefonf/ tcsd KUvnf; uefjzpfvmonf/ wufao;tif; (uefawmfBuD;)ESif h awmiforeftif; (awmiforefuef ) wk d Yjzpfonf/ av;jyifav;&yf

rEÅ av;Nrd KUawmfuk d omoemawmfESpf 2400 jynh f wnfonf htxdrf;trSwftjzpf r*Fvm,lí wpfjyvQif (wm 50)? ta&S Utaemuf 12 jy (wm 600)?awmifajrmuf 12 jy (wm 600)? jyuGufaygif; 144

uGuf azmfxm;NyD; NrdKUawmf\ tv,fwnfhwnfh 16 jyukd,lí eef;awmfukd wnfaqmufjcif;jzpf \/ rEÅav;Nrd KUuGufrsm;rS m pwk&ef;usus vSypG mwnf&Sdaeaom NrdKUawmfBuD;jzpf\/ 16 jy Ekwfíusef 128 uGufjywkdYrSm bk&ifu ay;oem;aom&yfuGufrsm;jzpf\/ xkd&yfuGuf0if;rsm;ürif;nDrif;om;? rS L;awmfrwfawmf? olaX;ol<u,f?trIxrf;rsm; aexkdifMu\/ Nrd KU½k d;twGif;ywfvnf jy0ufwk dif;rSmvnf; pyg;usDawmfrsm;tjynf hxm;ípyg;qefa& &S m;yg;aomtcgü usDawmfrsm;rSxkwfírif;rIrif;xrf; wk d Yuk d a0iSay;\/

1224 ckESpf waygif;vjynh fausmf 4 &ufaeYü &wemyk HNrd KUawmf av;jyifav;&yftwGif;&S d vrf;tdrf? 0if;tdrfrsm;ukd rS L;awmf? rwfawmf? NrdKUpm;? &G mpm;rSpíjynfolqif;&Jom; uRefawmfrsKd;taygif;wkd Y wpfOD;wpfa,mufrQ tvpft[if; r&S dap&/ ae&ma0ay;cs

jcif;udpö trdef Yawmfwd kif; aqmif&GufNyD;pD;\/ xkdrS tyd kif; tjcm; t&yf? OD;a&? trnfemr orkwf\/pkpkaygif; (54) Xmejzpf\/

av;jyifav;&yf owfrSwf&mü eef;awmfbufusaomtydkif;uk d taemufjyif? ajrmufbufusaomtyd kif;ud k ajrmufjyif[lí owfrSwfap\/ Nrd KU½d k;axmif hrS m t"du yk dif;jcm;rI rsOf;aMumif;jzpf\/ ta&S Ubuf NrdKU½dk;twd kif; awmifajrmuf rsOf;ajzmif hqG JvQif rsOf;ta&SUbufukd ta&SUjyif? rsOf;taemufbufudk awmifjyifowfrSwf\/ taemufNrd KU½d k;twd kif; awmifajrmufrsOf;ajzmif hqG JvQif rsOf;taemufbufud ktaemufjyif? ta&S Ubufuk d awmifjyif owfrSwfonf/

ajrmufbufwGifum; taemufbufNrd KU½d k;tvd kuf r[kwfbJ ajrmufbufNrdKU½dk;twdkif; ta&SUbuf av;jywdwd wufNyD;rS ajrmufwnhfwnf h rsOf;ajzmif h

qG J,lvd kufonf/ od k Yjzpfí ajrmufbufe,fü us a&mufaom tr&pHacgifESihf tr&XmeDuGufESpfuGufrSmtaemufjyifbuf aygif;oG m;&\/ ajrmufjyifoufoufrS mrl rEÅ av;awmif taemufbufuGufuGufrQom usefawmh\/ ta&SUjyifrSmvnf; &weme'D ESih f ta&S UjyifusKH;xdyfwef;Mum;awmif oD&draem&r® HO,smOfawmfuGuftxd&Sdaom usOf;usOf;ajrmif;

ajrmif;uav;om jzpfonf/ awmifjyifrS mum;awmifjyifusKH;xdyfwef;rS awmifud k bk&m;BuD;twGif;jyKí awmifajrNrdKU½dk;BuD;txd us,fjyef Yavonf/tus,fjyefYqHk;rSm taemufjyifjzpfí ajrmufajr

Nrd KU½d k;rS awmifajrNrd KU½d k;? taemuf{&m0wDjrpfurf;tvd kufjzpfí &yfuGufBuD; 29 uGufrQ yg0if&m av;jyifav;&yfwGif tus,fjyef YqH k;jzpfonf/

rEÅ av;Nrd KU &yfuGuftrnfrsm;ud k rEÅ av;Nrd KUonf bmom? omoem? pmay? ,Ofaus;rI xGef;um;onh fNrd KUawmfjzpfrnh f twdwfedrdwftwd kif; jrefrmqefaomxD;[ef? eef;[ef t"dyÜ m,fjynf h0aom trnfrsm;jzif hrSnfhac:owfrSwfapcJ h\/ tcsKdU&yfuGufrsm;onf &wemodCFjynfa&Tbd k? tif;0? tr&yl& Nrd KUawmfrsm;rS jrpfzsm;cHcJ hNyD; tcsKdUvnf; &mZ0iford kif;qd kif&mtrnfrsm; jzpf\/ tcsKdUvnf;a'otvd kuf ae&mtac:ta0:rsm;ay;cJ hMu\/ rif;wkef;rif;vufxufcG Jjcm;owfrSwfcJhaom &yfuGuftrnfrsm;rS m ... ta&S Ujyif

(1) uRef;vk H;armf? (2)0dZ,r[D? (3)aZ,sr*Fvm?(4)blrdaZ,sm? (5)r[maZ,sbk H? (6)jynfBuD;rsufrSef?

(7)jynfBuD;rsuf&Sif/ awmif jyif

(8) ywfukef;aysmfbG,f? (9) ZrÁLrsuf&Sif?(10)ywfukef;0ef;usif? (11) &efrsKd;vH k? (12) r[mEG,fol?(13) ousEG,fpOf? (14) arm&*D0g? (15) pdwå&r[D?(16)a[rmZv? (17) uÍöPr[D? (18) a[rrmvm? (19) csrf;jrompnf? (20) atmifcsrf;om/ taemufjyif

(21) tr&pHacgif? (22) tr&XmeD? (23) jynfvH k;csrf;om? (24) arC*D&d? (25) ykvJaiGa&mif? (26)jynfBuD;usufoa&? (27) atmifajr&efvHk? (28)ZrÁLMuiSef;? (29) csrf;at;ompH? (30) wkvGwf&efatmif? (31) ab;rJhvGwfa&S mif? (32) atmifeef;&dyfom? (33) &wembkr® d? (34) r[matmifajr? (35)uRef;vHkaMunm? (36) a&Tbkef;&S def? (37) uRef;vH k;OD;aoQmif? (38) wrÜ0wD? (39) oefvsufarmf? (40) pdef

yef;? (41) a';0ef;? (42) jynfBuD;aysmfbG,f? (43) oD&da[rm? (44) oD&drmvm? (45) atmifajrompH?(46) jynfBuD;&efvH k? (47) rif;wJtDuif;? (48) bkef;awmfa&mif? (49) anmifuG J/ ajrmuf jyif

(50) jruRef;wefaqmif? (51) jreef;atmifajr? (52)jreef;pH&m? (53) jreef;bH kom? (54) jruRef;ajril wk d Yjzpf\/

&yfuGufaygif; 54 &yfuGuf owfrSwfcJ haomfvnf;ta&S UjyifrS uRef;vH karmf? 0DZ,r[D? aZ,s r*Fvm? blrdaZ,sm&yfuGufrsm;? awmifjyifrS atmifcsrf;om?taemufjyifrS atmifajr&efvH k? ZrÁ LMuiSef;? wkvGwf&efatmif? ab;rJ hvGwfa&S mif? uRef;vH k;aMunm? bkef;awmfa&mif&yfuGufrsm;? ajrmufjyifrS jreef;wefaqmif?jreef;atmifajr? jreef;pH&m? jreef;bH kom? jruRef;ajrilpaom &yfuGufrsm; aysmufuG,foG m;cJ h\/

qufvuf azmf jyygrnf/

owif;pmq m pma ;q mBuD; ewfarmufxGef; Sef\ Sm;yg;aeaom 0if;awGeJwnfcJon f owif ;pmq&m pma&;q&mBuD ; ewf armuf xGef ;&S def \ &Sm;yg;aeaom 0if ;awGeJ Ywnf cJ honfh rif ;aejynfpmtkyfuk pmzwfy dowfrsm;twGuf aMu;rkrS tywfpOf tcef;qufazmfjyoGm;rnfjzpf rif ;aejynf pmtkyf uk d pmzwf y&d owf rsm;twGuf aMu;rk H rS tywf pOf tcef ;quf azmf jyoGm;rnfjzpf on f/ (aMu;rk)onf / (aMu;rk H )

«q mewfarmufxGef; Sdef\ (2001 ckESpf «q&mewfarmufxGef;&Sdef\ (2001 ckESpf trsKd;om; pmayqk-okwya'om0dZÆm) 0if;awGeJ trsKd;om; pmayqk-okwya'om0dZÆ m) 0if;awGeJ YwnfcJonf rif;aejynf pmtkyfrS tac:ta0 :ESihwnfcJ honf h rif;aejynf pmtkyfrS tac:ta0:ESih f toH;tEIef;rsm;? pmvH;aygif;owfyHESih o'gtxm;toH k;tEIef;rsm;? pmvH k;aygif;owfyH kESih f o' gtxm;todrsm;ud rl&if; twdif;azmjyjcif;jzpfygonf/»todkrsm;ud k rl&if; twd kif;azmfjyjcif;jzpfygonf/»

tpnf;ta0;zdwfMum;jcif; jrwfpG mbk&m;omoemawmf\ &SnfMumav;jrif hwnfwH ha&;rS m y&d,wå domjzpf\/ todrSefrS tusif hrSef

rnfjzpf\/ tusif hrSefrS Ak'bmomwd k Y\ yef;wd kifjzpfaom edAÁ mefod k Y a&muf&S dEd kifrnfjzpf\/ xd k YaMumif h t|uxmxJwGif y&d,wå da,0 omoeó rlvH (y&d,wå donfom omoemawmf\rlv)[k qd kMu\/

xd ky&d,wå donf ,cktcg jrefrmEd kifiHüom xGef;um;vsuf&S d\/ urÇ mhEd kifiH t&yf&yfod k Y ysH UES H H Yzd k Yvd ktyf\/urÇ may:ü jrefrmy&d,wå denf;pepfavmuf jynf hpk Haom enf;pepfr&S dao;acs/ xd kenf;pepfud k urÇ mod k Y jzef Ya0zd k Y&ef&nf&G,fí r[m0d[m& tu,f'rDausmif;awmfBuD;ud k r[m0d[m&q&mawmfESif h wynf h'um? 'umrrsm;u Bud K;yrf;

vsuf&S d\ r[m0d[m& tu,f'rDausmif;awmfBuD;\ t"du&nf&G,fcsufrS m 0denf;awmfESif htnD jrwfAk'\a'oem

awmfrsm;ud k urÇ mod k YjyefYyG m;&efjzpfonf/ od k Yjzpfygí r[m0d[m&"r®0de, tu,f'rDausmif;awmfBuD; ay:aygufvma&;twGuf r[m0d[m&"r®

0de,azmifa';&Sif;wpfck zG J Upnf;Ed kifa&;twGuf r[m0d[m&ausmif;wd kuf\ tusKd;ud kvd kvm;axmufyH hay;aeMuaom'um? 'umrrsm;tm;vk H; tpnf;ta0;od kY <ua&mufMuyg&ef av;pm;pG mjzif hzdwfMum;tyfygonf/

rSwfcsuf/ / r[m0d[m&q&mawmf\ Mo0g'nTefMum;csuft& rysufruGuf wufa&mufMuyg&ef/ aeY&uf/ / 30-8-2015&uf (we*FaEGaeY ) tcsdef/ / rGef;vG J 1;00em&D ae&m/ / r[m0d[m&ausmif;wd kuf? arS mfbDNrd KUe,f? &efukefwd kif;a'oBuD;/

1/ &efukefNrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ Xmersm;wGif toH k;jyK&eftwGuf

vd ktyfaom atmufazmfjyygypönf;rsm;ud k Xmeta&muf usyfaiGjzif h 0,f,lvd kygojzif h

pdwfyg0ifpm;onf h vkyfief;&Sifrsm;taejzif h tdwfzGif hwif'grsm; ay;oGif;Ed kifygaMumif;

zdwfac:tyfygonf/

(u) 6.6/0.4 KV, 750 KVA Transformer

(1)vH k; ydwf&uf 3-9-2015(c) y&DrD,H'DZ,fqD (100000)*gvef ydwf&uf 31-8-

2015

2/ aps;EIef;vT mydwf&ufrS m ,SOfwG JazmfjyygaeY&ufrsm;\ 16;00 em&DjzpfNyD;

wif'gyH kpHrsm;tm; Nrd KUawmfcef;r (yxrxyf) bwf*sufESif h aiGpm&if;Xme?

ypönf;0,f,la&; XmepkwGif 0,f,lEkdifygonf/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udk

zkef;trSwf-388732od k Y ½H k;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Ed kifygonf/

twGif;a&;rSL;twGif;a&;rS L;

ypön;0,f,la&;tzGUypönf;0,f,la&;tzG J U

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

ausmif ;ukef ; Mo*k wf 27

{&m0wDwd kif;a'oBuD; ykodrfc½dkif ausmif;ukef;NrdKU &yfuGufESpfck? aus;&G mtkyfpk 50 pkpkaygif; 52 tkyfpkod k Y a&0ifepfjrKyfcJ h&m tqd kygepfjrKyfcJ honf h {urS m 24917 {u&S daMumif; od& onf/

tqk dyg a&0ifepfjrKyfcJ haom v,f{ursm;

tm; xGefpufBuD;? vufwGef;xGefpufESif h a&pkyfpufrsm;jyifqifay;&ef pufjyifq&mrsm; a&muf½S daeNyD; tcrJ huGif;qif;jyifqifay;rnfjzpfonf/

Mo*kwf 25 &uf eHeufyd kif;rSpí pufjyifq&mig;OD; 0ufjcH*&ufaus;&Gm&Sd ysufpD;oGm;aompufrsm; jyifqif&efa&muf&S daeNyD; ysufpD;oG m;aom v,f,majrrsm;tm; xGef,ufay;&ef

v,fxGefpufig;pD;vnf; a&muf&SdaeNyDjzpf&mNrd KUe,fpufrIv,f,mOD;pD;XmerS L; OD;aerd k;Munf ESifh0efxrf;rsm; toifhjyifqifxm;aMumif;?ulbd kwmig;pD;jzif h armif;ESifay;rnfjzpfaMumif;?,if;odkYxGef,ufay;jcif;? jyifqifay;jcif;udktcrJ h vkyfaqmifay;rS mjzpfaMumif; od&onf/

0if ;Bud Kif (jyef ^quf )

rH k&G m Mo*kwf 27

a&ab;oifhuav;a'owGif jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&S d&m Ed kifiHawmfESih f yk*¾vduukrÜPDrsm;? Ek difiHwumrS jyefvnfxlaxmifa&;ESih f u,fq,fa&;vkyfief;rsm;wGif vkyfaqmifEd kif&eftwGuf0d kif;0ef;axmufyH hay;aom ,mOfpuf,EÅ &m;rsm;? u,fq,fa&;ypönf;rsm;ud k rH k&G mNrd KU rif;a'gih fqdyfurf;rS a&,mOfBuD;rsm;jzihf uav;a'oodk Y wifydk Yay;vsuf&S daMumif; od&onf/

ppfud kif;wd kif;a'oBuD;wGif Zlvd kifvtwGif;urd k;onf;xefpG m&G moGef;cJ hrIaMumih f a&BuD;epfjrKyf

rIrsm;jzpfyG m;cJ hNyD; ysufpD;qH k;½I H;rIrsm;jzpfay:cJ h&mulnDu,fq,fa&;vkyfief;rsm;udk tcsdefESifh wpfajy;nD aqmif&GufcJ hMuonf/

uav;a'ojyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;rsm;aqmif&GufEd kif&eftwGuf jrefrmEd kifiHrD;owfOD;pD;XmerS uav;a'otwGuf 20 ay _ 6 aytoufu,favSav;pD;? wrl;Nrd KUe,ftwGuf 17ay _ 6 ay wpfpD;? {'iftkyfpkukrÜPDESih f jrefrma&S U

aqmifbPfwd k YrS ckepfwef buf[d k;ESpfpD;? xGefpuf

10 pD;ESih f tvS L&Sifrsm;rS vS L'gef;onf h pufoH k;qDrsm;? tdrfaqmufypönf;rsm;? ynma&;0efBuD;XmerS a&ab;oih fausmif;rsm;twGuf pma&;cH krsm;ESih f xk difcH krsm;? txyfom;rsm;? jynfwGif;tvS L&Sifrsm;? w½kwfEd kifiH wuf[kef;jynfe,fcG Jtpd k;&wd k YrS ay;yd k YvS L'gef;aom pm;aomufukefrsm;ESih f vloH k;ukefrsm;ud k wifaqmifay;cJ haMumif; od&onf/

tqd kyga&ab;oih f a'orsm;od k Yyd k YaqmifEd kif

&eftwGuf jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;oHk;?

pm;aomufukef? vloH k;ukefypönf;rsm;ud k e,fajrcHwyfrawmfom;rsm;? jrefrmEd kifiH&JwyfzG JU0ifrsm;?jrefrmEd kifiHrD;owfwyfzG JU0ifrsm;u Mo*kwf 24&ufu wifaqmifay;NyD; rH k&G mNrd KUrSuav;0Nrd KUod k U a&,mOfBuD;rsm;jzih f yd k Yaqmifay;oG m;rnfjzpfNyD; ¤if;rSwpfqih f uav;a'ood k U armfawmf,mOfrsm;jzih f qufvufay;yd k YoG m;rnfjzpfaMumif; od& onf/ zdk ;csrf ;(rH k&G m)

yG if h jzL Mo*k wf 27

aus;vufaejynfolrsm;b0 a&&SnfzG H YNzd K;wk d;wufapa&;ESifh vlaerIb0jrifhrm;vmap&ef &nf&G,fí yGif hjzLNrdKUe,f aus;vufa'ozG HYNzd K;wkd;wufa&;OD;pD;XmeESifh LIFT FUND wkdYyl;aygif;aqmif&Gufrnf h aus;&G mzG H YNzd K;a&;pDrHcsufa&;qG Jjcif; rdwfquftcrf;tem;ud k Nrd KUe,faus;vufa'ozG H YNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;Xme½k H; tpnf;ta0;cef;rwGif Mo*kwf 26 &uf eHeuf 9 em&Duusif;ycJ honf/

OD;pD;t&m&S d OD;ausmfausmfu pDrHcsufa&;qG J

oG m;rnf h aus;&G mrsm;\ tcsuftvufrsm;tm;&Sif;vif;ajymMum;&mwGif wpfEkdifiHvk H; aus;&Gmaygif; 170 ukd prf;oyfí aus;&G mzG H YNzd K;a&;pDrHcsuftm; 0efxrf;rsm;rS aus;&G mta&muf tcsuftvufrsm;tm; uGif;qif;aumuf,lrnfjzpfaMumif;ud k ajymMum;cJ honf/

yGif hjzLNrd KUe,ftaejzif h rkef;ZvJ? ZD;awm? zvHusif;? uHomBuD;? v,fvSukef;aus;&G m pkpkaygif;aus;&Gmig;&Gmukd Mo*kwfvrS pufwifbmvtwGif; pm&if;aumuf,loG m;rnfjzpfNyD; pm&if;aumuf,l&mwGif xkwfvkyfrIu@? aqmufvkyf

a&;u@? vlrIa&;u@? todynmzG H UNzd K;aprnf hoifwef;rsm;u@? ,Ofaus;rIu@? vli,frsm;\u@rsm;jzifh xnf hoGif;a&;qGJ oGm;rnfjzpfaMumif; ¤if;uqufvufajymMum;cJ honf/

tqkdygtcrf;tem;okdY NrdKUe,ftqifhXmeqkdif&mrsm;? NrdKUe,fzGHYNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwDOuú|ESif h tzG J U0ifrsm;? pm&if;aumuf,lrnf h aus;&G mig;&G mrS tkyfcsKyfa&;rS L;rsm;ESif h zG H UNzd K;a&;taxmuftuljyKaumfrwDOuú|rsm; wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

wif xGef ;OD ;(rif ;bl ;)

ysOf ;rem; Mo*k wf 27

aejynfawmftajcqd kufí ajy;qG Jvsuf&S daomAE¨Kvo,f,lydk Yaqmifa&;ukrÜPD (awmf0if),mOftoif;rS ,mOfarmif;ESif h ,mOfaemufvd kuf

rsm; ,mOfwdkufrItEÅ&m,favsmhenf;apa&;twGuf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; yd krd kem;vnfoabmaygufap&ef todynmay;a[majymyd k Ycsjcif;ud k Mo*kwf 25 &uf nae 6 em&Du

ysOf;rem;NrdKU abm*oD&dta0;ajy;um;0if;&Sdawmf0ifydk Yaqmifa&;tkyfcsKyfa&;rSL; tpnf;ta0;cef;rwGif usif;ycJhonf/

tcrf;tem;wGif AE¨ Kvo,f,lyd k Yaqmifa&;

ukrÜPDvDrdwuf 'g½d kufwmOD;ud kud kBuD;u tzGif htrS mpum;ajymMum;í ,mOfxdef;&JwyfzG J UtrSwf (5) ,mOfxdef;&JwyfzG J Upk (aZ,smoD&d ) rS wyfzG J YpkrS L; 'k&JrS L;jrifhrd k;u ,mOfwd kufrIavsmhenf;ap

a&;twGuf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;rsm;?aq;a&;vrf;nTeftrSwftom;rsm;? ,mOfwd kufrIjzpfpOfaMumifh 'Pf&m&&S drI? aoqH k;rIrsm;udka[majymcJ hNyD; tcrf;tem;od k Y AE¨ Kvo,f,lyd k Y

aqmifa&;taxGaxGrefae*sm? tkyfcsKyfa&;rS L;?ydk Yaqmifa&;t&m&S d ESif h awmf0if,mOftoif;rS ,mOfarmif;? ,mOfaemufvd kuf 55 OD;wuf a&mufcJ haMumif; od&onf/ rif ;rif ;vwf

jrpfBuD ;em; Mo*k wf 27

ucsifjynfe,f vlrI0efxrf;OD;pD;Xme? tdrfwGif;rIoufarG;vkyfief;ynmoifausmif;ESif h UNHCR wd k Y yl;aygif;zGif hvSpfonf h tajccHpufcsKyf? tqif hjrif hpufcsKyfESif h txl;pufcsKyfoifwef;ud k ae&yfpGef YcG mtrsd K;orD;rsm;tvkyftud kiftcGif htvrf;&&S da&;twGuf jrpfBuD;em;Nrd KU v,fukef;&yfuGuf&S d ZD;tGefESpfjcif;c&pf,mefbk&m;ausmif;0if;twGif; zGif hvSpfoifMum;ay;vsuf&S donf/

tqd kygoifwef;tm; oufarG;vkyfief;ynmoifausmif; ausmif;tkyfq&mrBuD; a':ciftkef;rSBuD;Muyfum enf;jyq&mr a':xkqefESif h enf;jyrsm;u wm0ef,lum tajccHpufcsKyfvufcsKyfrS yk Hqef;trsd K;rsd K;csKyfvkyfenf;rsm;txd oH k;vtMum avhusif hoifMum;ay;rnfjzpfum oifwef;ol 25 OD;wufa&mufoifMum;NyD; wpfyd kifwpfEd kifrS pD;yG m;jzpfcsKyfvkyfEd kifonftxdavhusif hoifMum;ay;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ rd k Cf ;us(jrpf BuD ;em;)

rEÅav; Mo*k wf 27

rEÅ av;Nrd KUawmftwGif; jcifaMumifhjzpfyGm;wwfaom aoG;vGefwkyfauG;a&m*gESif h iSufzsm;a&m*grsm; avsmhenf;yaysmufapa&;twGuf rEÅ av;Nrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\pDrHcsuft& jcifcd katmif;Ed kifaom a&Ekwfajrmif;rsm; q,f,l&Sif;vif;jcif;? Nrd KUe,f? &yfuGufrsm;twGif; jcifaq;zsef;jcif;vkyfief;rsm;aqmif&Guf

vsuf&S donf/

,if;od k Yaqmif&Guf&mwGif jynf BuD;wHcGefNrd KUe,f (C) &yfuGuftwGif;&Sd Xmeqdkif&m½kH;taqmufttk Hrsm;? vlaetdrfrsm;? &yfuGuftwGif;&S d jcifcd katmif;Ed kifaomae&mrsm;tm; rEÅ av;Nrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS wm0ef&S dolrsm;? usef;rma&;OD;pD;XmerS wm0ef&S dolrsm;?rD;owfwyfzG J U0ifrsm;ESif h Nrd KUe,ftwGif;&S d vlrIulnDa&;toif;rsm; yl;aygif;í &yfuGuftvd kuf

aqmif&GufMuonf/

]]uRefawmfwdk Yu jcifcd katmif;Ed kifaomae&mawGrS m jcifaq;vd kufzsef;rS myg/ Nrd KUe,ftwGif;u(u) &yfuGuf? (c)&yfuGufawG aqmif&GufcJ hNyD;ygNyD/ 'DuaeYuawmh (C) &yfuGufrS m vd kufjzef;aewmyg/

aemufaeYawGrSmvnf; (6) Nrd KUe,ftwGif;&S d wjcm;&yfuGufawG vd kufvHaqmif&GufrS mjzpfygw,f}} [k usef;rma&;XmecG JrS wm0ef&S dolwpfOD;

u ajymonf/oD [ud k ud k (rEÅav;)

jrpd rf;a&mif vk yf ief ; 253 ck vkyf ud kif

tm[m&zG H UNzd K;a&;vI yf&S m;rI zG if h yG J usif ;y

tm[m&zG H UNzd K;a&;&ufowåywf vI yf&S m;rI aqmif&G uf

owif;wdrsm;owif;wdkrsm;

aejynfawmfaumifpDe,fajr Owå&c½d kif Owå&oD&dNrd KUe,f armif;&rf;aus;&G mtkyfpk 0ufpkaus;&Gmonf 2014-2015 b@mESpfwGif jrpdrf;a&mifvkyfief;rsm;tjzpf taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&S donfh arG;jrLa&;vkyfief; 173 OD;? pd kufysd K;a&;vkyfief; 32 OD;? ta&mif;t0,fvkyfief; 16 OD;ESif h rD;vif;a&;vkyfief; 42 OD; pkpkaygif;vkyfief; 253 cktm; vkyfudkifvsuf&S daMumif; od&onf/ a&T&J&if h

touf 5 ESpfatmufuav;rsm;tm; ADwmrifat aq;vH k;wd kufauR;jcif;ud k Mo*kwf 26 &uf eHeuf 10 em&Du jrif;rlNrd KUe,f jynfol Yaq;½H ktpnf;a0;cef;rüusif;y&m Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerS L;a'gufwmcifarmifBuD;u tzGif htrSmpum;ajymMum;cJ honf/,if;aemuf touf 5 ESpfatmufuav;rsm;tm; Nrd KUe,fpDrHcef YcG JrI

aumfrwDOuú| OD;odef;aZmfESif h wm0ef&dSolrsm;u ADwmrifataq;vH k;wdkufauR;cJ hMuNyD; tcrf;tem;odk Y NrdKUe,fpDrHcef YrIaumfrwDOuú|?Nrd KUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú|? Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD;rS L;ESif h vufaxmufq&m0efrsm;? q&mrrsm;? ud k,f0efaqmifrdcifavmif;rsm;? NGO tzG J Upnf;rsm; wufa&mufcJ hMuonf/ (624)

&Srf;jynfe,f(ta&S Uydkif;) rd kif;qwfc½d kif rd kif;wk HNrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;XmeuBuD;rS L;í 2015 ckESpf tm[m&zG H YNzd K;a&;&ufowåywfvIyf&S m;aqmif&GufrIud k Mo*kwf 25 &uf eHeuf 9 em&Du Nrd KUv,f"r® m½k Hüusif;ycJ honf/olemjyK q&mr a':nGef YnGef Ya0u rdcifEd kYpepfwuswd kufauR;a&;? ud k,f0efaqmifESif h Ed k Ywd kufrdcifrsm; tm[m&zG H YNzd K;a&;? ig;ESpfatmufuav;i,frsm; tm[m&zG H UNzd K;a&;? td kiftd k'if;qm;csd KUwJ ha&m*grsm;yaysmufa&;ud k ajymMum;NyD; usef;rma&;0efxrf;rsm;

u ud k,f0efaqmifrdcifESif h uav;i,frsm;tm; vd ktyfaomusef;rma&;apmif ha&S mufrIay;NyD; toufig;ESpfatmufuav;i,f 80 tm;ADwmrifatESif h oHcsaq;rsm; wd kufauR;cJ honf/ Nrd KUe,f (jyef^quf)

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

(1966 ckESpfu xkwfa0cJaom q&m(1966 ckESpfu xkwfa0cJhaom q&mwuúodkvfbkef;Edkif\ pmtkyfrS tac:ta0:ESihf wuúodkvfbkef;Edkif\ pmtkyfrS tac:ta0:ESihf toH;tEIef;rsm;? pmvH;aygif;owfyHESih o'gtxm;toH k;tEIef;rsm;? pmvH k;aygif;owfyH kESih f o' gtxm;todrsm;ud rl&if;twdif; azmjyjcif;jzpfygonf/)tod krsm;ud k rl&if;twd kif; azmfjyjcif;jzpfygonf/)

opmayonf pmzwfy dowfrsm;tm; ndKU,lzrf;pm;Ekif\/ xkpmayud oajrmufatmif a ;zGUEkif&opmayonf pmzwf y&d owf rsm;tm; nd § KU,lzrf ;pm;Ek d if \/ xk d pmayud k &oajrmufatmif a&;zGJ UEk d if efrSm pma ;ol\ pmzwfy dow ftay:xm; Saom apwemrSm ta ;yg\/ q mwuúokvfbkef;Ekif rSm&ef rSm pma&;ol\ pmzwf y&d owf tay:xm;&S d aom apwemrSm ta&;yg\/ q&mwuúok d vf bkef ;Ek dif rSm

pmzwfolrsm;tay: tusK d ;tjrwfryg/ q E´p GJr S d? ½ k d ;om;p Gmjzihfb0ESi hf c Hpm;r Iwpfxyfwnf;usatmif pmzwfolrsm;tay: tusKd;tjrwfryg/ qE´pGJr&Sd? ½kd;om;pGmjzihfb0ESihf cHpm;rIwpfxyfwnf;usatmif a ;om;Ekifaom apwem S\/ xkaMumih q m\ opmayrsm;rSm pmzwfy dow frsm;Mum;0,f ,aeYxu fwkif a&;om;Ek d if aom apwem&S d \/ xk d YaMumih f q&m\ &opmayrsm;rSm pmzwf y&d owf rsm;Mum;0,f ,aeYxuf wk d if awmufyaeqJzpf\/ q m\ pmaywGif vlwd\ p½duf? vlwd\ b0trSefwdud olwdzwfoe f; macwfumv

awmuf yaeqJ jzpf \/ q&m\ pmaywGif vlwd k Y\ p½d kuf ? vlwd k Y\ b0trSef wd k Yud k olwd k Y jzwf oef ;&macwf umvtajctaersm;ESih xif[y fazmfy mwGif ta miftaoG;r SbJ yuwd tajctaeay:vGifatmifa ;zGUxm;\/tajctaersm;ESih f xif [yf azmf jy&mwGif ta&mif taoG;r&S d bJ yuwd tajctaeay:vGif atmif a&;zG J Uxm;\/xkaMumihcHpm;rIrsm;ESihtw l b0tawG;tac:rsm;vnf; \/ todtjrifrsm;vnf; wk;\/ acwfor kif;udvn f;xk d YaMumih f cH pm;rIrsm;ESih f twl b0tawG;tac:rsm;vnf ;&\/ tod tjrif rsm;vnf ; wk d ;\/ acwf ork d if ;ud kvnf ;xi f[y f½IrifEkif\/ þonfum; pma ;ol\ apwem t if;cHzpf\/ ,ck ]urÇmu kefus,foa GU0,f} wGifvn f;xif [yf ½I jrif Ek d if \/ þonf um; pma&;ol\ apwem t&if ;cH jzpf \/ ,ck ]urÇmukef us,f oa&G U0,f } wGif vnf ;pmzwfy dowfrsm; þod ½IjrifcHpm;Ekifrnf[k ,HMunfygonf/ (pmwnf;)

pmzwfy&dowf rsm; þod kY ½I jrif cH pm;Ek difrnf [k ,H k Munf ygonf / (pmwnf ;)

,ref aeYrS tquf

ud kav;armifonf-]]ay;prf;}}[kqd kum oufcd kif\vufrS aq;ayghvdyfwd kud k vSrf;,lonf/ aq;ayghvdyfwd k rD;aoaeaMumif;awGUaomtcg rD;jcpfjcpfí jyefn§dum at;csrf;pGmaq;vdyfzG maeownf;/

oufcd kifuar;onf/]]udkav;aA'ifu wu,frSefrvm;}}]]ud koufcd kifuvnf; aA'ifqdkwm bk&m;a[mrS

r[kwfbJwxpfcsrSefr,fvdk Yb,fajymEd kifrvJ? 'gayrJ hrSefoif hoavmufawmhrSefw,f? txl;ojzif hud kav;a[m&ifvGJcJw,f}}

oufcd kifuaA'ifr,H kaomfvnf; ,ckud kav;armif\ þa[majymcsufonfrSefygap[k qkawmif;rd\/

ud kapmvGifu0ifajzonf/]]ud kav;ajymwJ h N*d K[fawG As*¢p&d, usif hovm; rusif h

ovm;rodbl;? EdkifiHa&;orm;awGuawmh As*¢p&d,

a&m... oD[p&d,a&m..ed,wH ka&m tukefusif haeMuNyD? wd kif;jynfBuD;awmh acsmufcsm;½H kwifrubl;?arS mufrSm;oG m;Ed kifw,f?'DaeUowif;pm Munf hav}}

]]at;yg.. ud kav;zwfNyD;ygNyD? olwdk Ywd kif;jynfud krcspfvdk Y vkyfcsifwmvkyfMuav? ud kav;ajymygaumvm;? jrefrmjynfBuD; rysufEd kifygbl;vd k Y? wd kif;jynfud k cspfwJholuvnf; trsm;BuD;&S dao;w,f? uJ..vma[h av;em&DcGJaeNyD? od kif;oG m;jyMur,f}}

*syefwd kif;*sL*spfqlwwfouJ hod kY jrefrmwd kif; od kif;wwf&rnf[laom a<u;aMumfcsufESif h ud kav;armifESif hud kapmvGifwd k Yu ausmif;om;rsm;ud k q&mBuD; oxH kq&myGm;\ rltwd kif; od kif;oifay;aeMu\/

xd kpOfu jynfausmif;aqmifESif h rsufES mcsif;qd kif&S d waumif;ausmif;aqmifBuD;rS m rzGif hao;/ waumif;ausmif;aqmif atmufxyf&S d xrif;pm;cef;rBuD;rS mtm;vyfae\/ rd k;&GmaomtcgwGif xd kcef;rBuD;xJü

ausmif;om;rsm;ud k ud kav;armifESif hudkapmvGifwd kYuod kif;oifay;\/ukdav;armifESih f ukdapmvGifwkd Yu pyk dY&SyfESihf &Srf;

abmif;bDrsm; 0wfqifMuNyD; Budrfwkwfpnf;ESih f opfom;"m;&Snfpnf;rsm;uk d xrf;í tcef;rS xGuf&ef jyifMu\/

uk dav;armifu ar;onf/]]uk doufck difvnf; vmr,f r[kwfvm;/ oG m;... jref

jreft0wftpm; vJacs}}]]uRefawmf 'DaeYawmh ok dif;r½k dufawmhbl; uk dav;}}]]bmjyKvkd Y...}}]]bm&,f r[kwfygbl;? pdwfrygvk d Yyg}}uk dav;armifu oufckdifuk d pl;pk dufMunh fonf/]]pdwfryg½k HbJvm;? pdwfua,mufu,ufjzpfcJ hwm

awmh r[kwfbl;aemf}}]][m uk dav;uvnf; ...awmufwD;awmufwJ h}}]]rodbl;av? vlav;u i,fawmh pdwfu rsm;wwf

vk d Y owday;&wm}}tcef;tjyifüvnf; uk dav;armifwk d Yenf;wl 0wfqif

xm;aom tom;nd Knd K? EIwfcrf;xlxl? ar;½k d; BuD;BuD;?Avaumif;aumif;? *ifwk dwk dESih f *sKd;vl0DESih f qifqif-wlaom ausmif;omwpfOD;u apmihfae\/

xk dausmif;om;u ar;onf/]]b,folvJ... pdwfrsm;aewm}}]]uk doufck difaygh uk dvSaz&J U...ol 'DaeY ok dif;r½k duf

csifbl;wJ h}}uk dvSazu NyHK;&,fNyD; ol YvufoD;BuD;wpfzufukd

oufck dif\ ar;em; awhxm;vkdufNyD; qk d\/

]]pdwfrsm;vk d Y arhcsif&if arhwwfwJ haq;&S dw,f? tvum;ay;r,f/ tm;remeJY oli,fcsif;...[J [J [J..}

oufck difu uk dvSaz\ Ak dufuk d rematmif xk d;cJ hNyD; rdrdtcef;ok d Y jyefvmcJ h\/

oufck difESih f ,karmifwkd Yaeaom tcef;onf jynfausmif;aqmifta&SUpG,f? tay:xyf? ajrmufbufwef;ü &S donf/

tcef;wGif;ok d Y jyefa&mufvQif a&mufcsif; oufck dif onf t0wftpm; rvJao;bJ ckwifay:wGif yufvufvSefvS Jum ezl;ay:vufwifvsuf pOf;pm;cef;0ifonf/

pOf;pm;cef;0ifonf qk d&aomfvnf; tawG;wk d Yurnfrnf&& r&S d/ tm½k Honf [k da&muf onfa&muf jzpfae\/ aemufqk H;wGifrl 0g0if;aom rsufES moG,foG,fav;onfom rsufvk H;wGif;rS raysmufbJ xifae\/

þrsufES mav;onf bmaMumih f ol Ytm½k HrS raysmuf&oenf;/ þrsufESmav;onf wpfpkHwpf&maompum;ukdvnf; qkdaeonf/ bmpum; qkdaeygo

enf;/ ol YESvk H;om;uvnf; wpfpk Hwpf&muk d odae\/tawG;aumif;aeaomaMumihf tcef;wGif;okd Y

ausmif;om;ok H;OD;ajcoHazmh 0ifvmonfuk d oufck difowdrxm;rd/ ol Yrsufvk H;rsm;uk d ydwfxm;rdaomaMumih fvnf; jzpfonf/

ausmif;om;ok H;OD;teuf wpfOD;rS m ,karmifyif jzpfonf/ tjcm;wpfOD;um; axmifaxmifarmif;armif;ESih f t*Fvdyfujym;½kyf ayguf\/ usefwpfOD;um;rsufpdarS;arS;? tom;jzLjzLESih f w½kwfujym; tppfjzpf\/

olwk d Yok H;OD;onf toufrsm; r½S LMubJ tvGefpk d;&drfaom rsufESmay;rsm;ESihf oufckdifukd vlem MunhfouJ hok d Y Munh f\/

w½kwfujym;u t*Fvdyfujym;ESih f wloluk d Munh fNyD;wk d;wk d;ajymonf/

]]toufawmh ½S Laeao;w,fuG wifarmifpk d;}}]]at;uG... armif&Sdef? 'Da&m*grsKd;u csufcsif;

awmh raowwfbl;? arhrsm;aeovm; rodbl;}}]]uJ... vm'gjzih f wk d Yaq;ukMu&atmif}}tcef;wGif;ü oufckdif\ wa,mESih f ,karmif\

r,f'vif&S donf/

,karmifu ol Yr,f'vif ol uk difonf/ armif&S defuwa,muk d ,l\/ wifarmifpk d;\ vufxJwGifrl pnf;wpfvufu tqifoih f&S dae\/

oufck difonf rsufpdyGif hvif;oG m;NyD; olwkd Yuk d jrif\/

]]a[haumifawG 'g bmvkyfMuwmvJ}}armif&S defu usOf;aom ol Yrsufpdwpfzufuk d arS;rd Swf

NyD; acgif;uav; ,kd Yum ,k d YumESih f avoHav;ESih f qk d\/

]]tomae ..tomae ½kwfw&uf rxvkdufeJ Y?'Da&m*grsKd;u rS def;ae&if yk doufomw,f/ uJ a[h pMu& atmif}}

oufck difonf olwk d Yuk d &,fcsifvmonf/ bmvkyfMurnfuk dvnf; pdwf0ifpm;vm\/ xk d YaMumih f tdyfvsufyif NidrfNidrfae\/

armif&SdefESih f ,karmifwkdu abmv,fwpfyk'fukd

wD;onf/ wifarmifpkd;u pnf;wcRifcRifESih f oDcsif;qk day;\/]]ydwkef;auaoQmif? a&Trsufawmifaumh&,feJY?

azrufatmif acsmhwwfygwJ h? awmfawmh f...xk duf 0if ...? ½I&ol...oabmrMunf&Tifapzk d Y? a[m'D ciftaoG;...? a&m[PDoGifra0;ygbl;/ at;wJh rsufES m? aoGr&G H U aAGñGef Yur®vm? *a[uGef Y&rS mjzih f ao0H h

yg&J U ESpfcg? artñGef Y tom;0g owk d;uk dav; ...wk d;MuHvsufyg}}

oDcsif;rqk H;rD aemufausmif;om;wpfOD; xyfay:vmonf/ ol Ytom;ujzLum t&yfu&Snf&Snf uk dif;uk dif;jzpfonf/ rsufESmu rdef;racsmacsm\/ ol YqHyifESih f t0wfwk d Yum; rk d;a&wkd YESih f pk d&J Gae\/

oDcsif;qk H;rS olu ar;\/]][m... 'g bmvkyfaeMuwmvJ? wpfa,mufu

vnf; pufawmfac:vk d Y? wpfok dufuvnf; twD; trIwftqk deJ Y? bmvJ... rif;wkd Yrif;avmif;Ed I;wrf; upm;aeMuwmvm;}}

armif&S defu ajzonf/]]rif;avmif;Ed I;wrf; upm;aewm r[kwfbl;

at;0if;&? rif;aumif oufckdif arhaevkdY touf jyefoGif;ay;aewm}}

]]bm ...oufck dif arhaevkd Y}}wifarmifpk d;u xyfqih f&Sif;jyonf/]]at;uG...oufck dif&,f? rsufawmifaumhaumh?

tom;0g0geJ Y rdef;uav;wpfa,mufuk d jrifvmcJ hNyD;owdvpfaevk d Y owdjyefvnfvmatmif abmv,feJ Y ukae&wm}}

oufck difonf tdyf&mrS ckefx\/]]a[haumif acG;aumif...,karmif rif;opöm

azmufw,f}}]]tvk d... razmuf&aygifAsm? rSefaompum;uk domqk drdwmyg? ,keJY b0qufwk dif; aygif;&apeJ Y}}

at;0if;u 0rf;omtm;&pG mESih f oufck difem; uyfvmNyD;yck H;ukd ykwfí yG Jawmif;\/

]][...r*Fvmowif;ygvm;? vkyfprf;ygOD; oufck dif&? Mum;&atmif}}

olwk d YESih f MumMumae&vQif cufrSef;oufck difodonf/wa,moHaMumih f wpfa,mufNyD; wpfa,muf aygufvmMuOD;rnf/ wpfa,mufwpfaygufESihf pum;...um;umr[kwf owif;BuD;OD;rnf/

oufck difonf t0wftpm;aumufvJNyD; tcef;wGif;rS ajy;&ef jyif\/

]]a[haumif 'gb,fvJ}}]]awmfNyD awmfNyD...rif;wkd Yuk dawmh &Sdck d;yg&JU?

aMumufNyD? ig... uk dav;wk dYeJY ok dif;oGm;½kdufawmh

r,f}}oufck difxGufajy;aomtcg usefvlrsm;u &,fae\/

armif&S defu at;0if;buf vSnh fonf/]]uJ...a[haumif at;0if;? rif;tvSnh f}}]]bm ightvSnf hvJ}}]]rk d;xJ a&xJrS m aoemay:rS m raMumufbJ bmawG

avQmufvkyfcJ hw,fqk dwm tputqk H; tpD&ifcH}}]]rif htpD&ifcHr,h ftpm; owif;pmxJ aMumfjimxnh f

vk dufwmurS oufomOD;r,f/ igvnf; vpfNyDa[h}}at;0if;vnf; xGufajy;awmhownf;/

tcef ;-18

qkH rd&jyef ygonf

oufck difaeaom jynfausmif;aqmifonf wuúok dvfe,fajrü tvSyqk H;ausmif;aqmifwpfck jzpfouJ hok dY aysmf&TifzG,ftaumif;qk H; ausmif;aqmifwpf fckvnf;

jzpfavonf/&efukefwuúok dvfonf &efukefaumvdyftjzpf oaEwnfptcguwnf;u aqmufvkyfxm;aom ausmif;aqmifBuD;wpfck jzpfavonf/

xk dpOfu ynma&;tmPmyk difwk d Yonf rnfok d Yrnfyk H pdwful;rSefoG m;onf (ok d Yr[kwf rSm;oG m;onf ) rod?ausmif;aqmif;rsm;uk d wnfaqmufaom 0gpOftvk duf jrefrmhork dif;rS m xif&S m;aom ,Ofaus;rIacwfBuD;rsm;\ Nrd KUawmfwk d Y\ trnftwk dif; rSnh fac:orkwfonf/

a&S;OD;pG m wnfaqmufaom ausmif;aqmifBuD;\trnfum;waumif;[lí jzpfownf;/ jrefrmtpwaumif;u[lí ZmwdrmefEd I;aqmfrI a<u;aMumfoHESih f qufpyfaeaom trnfjzpf\/ 'kwd, ausmif;aqmifBuD;um; oa&acwå&macwfuk d uk d,fpm;jyKonf h jynfausmif;aqmifBuD;jzpf\/ yk*Hausmif;aqmifum;0gpOfü wwd,vd kufonf/ A[d kausmif;aqmifrsm;[k

ac:onf h aemufaqmifaom ausmif;aqmifrsm;uoxH k? ppfuk dif;? yif;,? tif;0[k trnfwGifMu&onf/trSefrS m oxH konf yk*Hxuf 0gEk&efroif hay/

rnfokdY&Sdap...wuúodkvfausmif;aqmifrsm;\trnfrsm;onf ork dif;acwfrsm;ukd ud k,fpm;jyKxm;yHkum; tusKd;&S dvS\/ avmuü vlom;rsm;yif jzpfaomfvnf; orkdif;rJ haom vlom;wk d Yü vl Y*kPfoa&tjynf ht0r&S d/ vl Y*kPfoa& tjynf ht0 r&S daomf..vl Yrmefvnf; r&S dEd kif/ vl Yrmefuif;aomf.. vlonfvnf;vlrrnfavawmh/

&efukefwuúod kvf\ ausmif;aqmiftrnfrsm;onf ausmif;om;wkdif;ukd orkdif;pdwf&S daponf/ jre frmüork dif;&S daMumif; owd&aponf/ jrefrmü vl Y*kPfoa& &S daMumif; EI d;aqmfay;onf/ xkd YaMumifh vlYrmefud kvnf;wufaponf/

þtrnfrsm;ud kay;aom ynma&;tmPmydkifwkd Yonf vlom;ESif hvlom; jrefrm\ ½Iaxmif hrSMunf haomf rSefvS\/ e,fcsJ UNAdwdoQ½Iaxmif hrSMunfhaomf rS m;vS\/

oufck difwk d Y wuúod kvfa&mufaomESpfü yk*Hausmif;aqmifBuD;um;r&S dNyD/ quf vuf azmf jyygrnf/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

rk H ;x Mo*k wf 27

&Srf;jynfe,f(ta&S Uyd kif;) rd kif;qwfc½d kif rk H;xNrd KUü Mo*kwf 22 &uf

nae 5 em&Dcef YrSpí rd k;onf;xefpG m&G m oGef;rIaMumif h rk H;axmf-rk H;x-wmqGwfz-rd kif;yefum;vrf; rd kifwdkiftrSwf 2 rd kif 6 zmvk H&d S t&Snf 10 ay? tus,f 18 ay uGefu&pfwHwm;ESif h rd kifwd kiftrSwf 4 rd kif 2 zmvk H&d S t&Snfay 30? tus,f 18 ay abvDwHwm;ESpfpif;rS m urf;uyfck Hrsm; Nyd KusysufpD;NyD; vrf;yef;qufoG,fa&;jywfawmuf cJ haMumif;od&onf/

tqd kyg wHwm;ysufpD;&mod k Y c½d kifpDrHcef YcJ GrIaumfrwDOuú|? c½d kif tkyfcsKyfa&;rS L; OD;Ed k;a0? rk H;xa'o&d S Ad kvfrS L;[def;pnfolarmif? vrf;OD;pD;XmerS ti,fwef;tif*sifeD,m(1) OD;cspfaqGESif h wm0ef&d Solwd k Yu vrf;yef;qufoG,fa&; jywfawmufrI r&d Sapa&;twGuf a&S mifuGif;vrf;azmufvkyfxm;&dSrIESif h wHwm;tm;tjrefqk H; jyefvnfjyKjyifwnfaqmufEd kifa&;twGuf Mo*kwf 25 &uf eHeuf 9 em&DcJ GuoGm;a&mufMunfh½Ippfaq;NyD; vdktyfonfrsm; aygif;pyfn§dEdIif;aqmif&Gufay;cJ honf/

tqd kygvrf;onf &Srf;jynfe,f(ta&S Uydkif;)ESifh &Srf;jynfe,f(awmifyd kif;)ud k qufoG,fxm;onh f vrf;wpfckjzpfNyD; wyfrawmf

tif*sifeD,m ñTefMum;a&;rS L;½k H;u azmufvkyfxdef;odrf;xm;onf hvrf;jzpfaMumif; od&onf/ oef;aZmf(Iprd)

yck uú L Mo*k wf 27

yckuúLNrdKUay:&Sd ausmif;wdkuf toD;oD;wGif omoem0if pdppfa&;uwfjym;r&&Sdao;onfh oHCmawmfESif h oDv&Sifrsm;tm; omoem0if pdppfa&;uwfjym;rsm; qufuyfyG Jud k Mo*kwf 25 &uf nae 3 em&Du NrdKUe,foHCem,u½H k; (r[m0dokwm&mrwd kuf ) wGif usif;ycJ h onf/

a&S;OD;pG m c½d kifomoema&;OD;pD;rS L; OD;0ifaZmfñGef YESif h Nrd KUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif htrsKd;om;rSwfyH kwifa&;OD;pD;Xme Nrd KUe,fOD;pD;rS L; OD;0if;

vwfwd k Yu omoem0ifESif h omoemEG,f0if pdppfa&;uwfjym;rsm;quf uyf&jcif;ESif hpyfvsOf;í q&mawmf?oHCmawmfrsm;xH wifjyavQmuf xm;onf/

xdkYaemuf c½d kifpDrHcefYcG JrIaumfrwDOuú| OD;ud kud kvGif? Nrd KUe,fpDrHcef YcG JrIaumfrwDOuú| OD;jrif hcd kifESif hwm0ef½Sdolrsm;u ausmif;wdkuftvd kuf q&mawmfrsm;ESif h oDv&Sifrsm;xH pdppfa&;uwfjym; 168 uwfqufuyfcJ honf/ qufvufí NrdKUe,foHCem,uq&mawmf b'EÅ t&d,0Ho (r[m0dokwm&mrwd kuf ) u 0rf;ajrmufMo0g'uxm>rufMum;aMumif;od&onf/

c½d k if jyef^quf

a&Munf Mo*k wf 27

ykodrfc½d kif a&MunfNrd KUe,f ig;od kif;acsmif;Nrd KU Nrd KUay:&yfuGufoH k;ckESif h aus;&Gmtkyfpk23pk wdk YwGif Mo*kwfvqef;ydkif;u i0efjrpfa&BuD;jrifhrIaMumif h a&0ifepfjrKyfv,fajr 8711 {u xdcd kufrI&S dNyD; 6489 {uESif h 5336 {uysufpD;rI &SdcJ hum Mo*kwf 26 &ufwGif a&usoG m;cJ hNyDjzpf&m7006 {u jyefvnf pd kufysKd;Ed kifaomtajctaeod k Y a&muf&S dNyDjzpfonf/

vuf&SdtcsdefwGif a'orsKd;pyg;rsm;toHk;jyKí v,fajr 10 {uudk,fxludk,fxjyefvnfpdkufysKd;NyD;pD;cJhNyD; jyefvnfxlaxmifpdkufysKd;Edkif&eftwGuf a'ocHawmifolrsm;ESifhyl;aygif;pdppfaqmif&Gufvsuf&S daMumif; NrdKUajrpm&if;OD;pD;XmerS wm0ef&S dolwpfOD;u ajymonf/

pd k ;rif ;OD ;(jyef ^quf )

wyf ukef ; Mo*k wf 26

aejynfawmfaumifpDe,fajrwyfukef;NrdKU pnfyifom,maps;twGif;&S d vufvDvufum; qm;rsm;a&mif;csaeaomqk difrsm;wGif tk diftkd'if;yg0ifrI t&nftaoG;ppfaq;jcif;ESif h ynmay;aqG;aEG;rIuk d Mo*kwfv aemufqk H;ywfu aqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

tqk dyg tdrfok H;qm;tk diftk d'if;

"mwfyg0ifrIEIef; ppfaq;ynmay;

aqmif&Guf&mwGif NrKd Ue,frdcifESif huav;usef;rma&;Xme q&mrrsm;ESifhaps;wm0efcH½kH;rS 0efxrf;rsm;yl;aygif;í aps;twGif; qm;a&mif;csaom qk difcef;aygif; 36 qk diftm;tkdiftkd'if;"mwfyg0ifrIwkdYukd ppf aq;cJ honf/

xk d Yaemuf vufvDvufum; qm;rsm;a&mif;csaeaom qk difrsm;tm;ynmay;aqG;aEG;rIukd rdcifESif h

uav;usef;rma&;Xme? usef;rm

a&; q&mra':oif;oif;vIdifutkdiftkd'if;qm; okH;pGJjcif;jzifh usef;rmMuH hck difÓPf&nfrD uav;BuD;xG m;jcif;? uk d,f0efaqmif rdcifrsm; om;ysufjcif;rS umuG,fay;jcif;? vnfyifBuD;a&m*gjzpfyGm;rI umuG,fay;Ekdifonf htwGuf tk diftk d'if;jynf h0aom qm;rsm;ukdoma&mif;csay;a&;twGuf ynmay;aqG;aEG; cJ haMumif; od&onf/

wif pkd ;vG if

jref rmEdki f iHAdokumt oi f ;Young Architects Forum

jrefrmEdkifiHAdokumtoif;rSusif;yaom Young Architects Forum

(YA Forum) udk atmufygtpDtpOftwdkif; jyKvkyfrnfjzpfygaomaMumif h wufa&mufEd kifyg&ef av;pm;pG m zdwfMum;tyfygonf/zd k&rfacgif;pOf - Young Architects Forum

aeY&uf - 2015ckESpf? Mo*kwfv 30&uf (we*FaEGaeY )tcsdef - eHeuf 9;00 em&DrS nae 4;30 em&Dxdae&m - pka0;cef;raqmif? 'kwd,xyf? Nrd KUjyESif htdrf&m zG H UNzd K;rIOD;pD;Xme? Ad kvfcsKyfatmifqef;vrf;? Ad kvfwaxmifNrd KUe,f? &efukefNrd KU/

zkef;-09- 73154460 - AMA toif;0ifrsm;omjzpf&rnf/ - toif;r0if&ao;ygu bG J UvufrSwfrdwå L? rSwfyk Hwifrdwå L? "mwfyk H (2)yk H? 0ifaMu;+ESpfpOfaMu; (15000) usyf wd k Yjzif h zd k&rfrpwifrD

toif;0ifa&mufEdkifonf/ - zd k&rftjynf hwufa&mufolrsm;ud k CPD Point (3) rSwfay;rnfjzpf

ygonf/

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

oi fUaoG;jzi f Ut oufu, f yg

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28?2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

&efukefNrd KU? txu(2)urm&Gwf Grade 4 (C) wGif ynmoifMum;aeaomtz Ad kvfrSL;ausmfausmfOD;«14^yo&(Edkif)097511»\ om;jzpfol armifuGef;qif h aZ,smtm; ,aeYrSpí armif&efausmf[kajymif;vJac:yg&ef/

armif&efausmarmif&efausmf

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf28?2015

b0ewf xHysHvGef awmf rljcif;b' Eå£aEmbmor[ max&f

ouf awmf (8383838383)ESpf ? odu©mawmf (64)0gEdki f iHawmfoHCor®Kwd& NrKd Ye, f oHCem, uOuú|a[ mi f ;

a&TeHomy0g&P medum, *P mp&d, *P ygarmu©

&efukefwk dif;a'oBuD;? arS mfbDNrKd Ue,f? yufwef;aus;&G mtkyfpk? wvd kif;ukef;ausmif;wk duf\ OD;pD;y"meem,u q&mawmfonf(1377ckESpf? 0gacgifvqef;5&uf )? 20-8-2015&uf(Mumoyaw;aeY )? eHeuf 8;55em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloG m;ojzih f <uif;usef&pfaomOwkZ½kyfuvmyfawmfud k (1377ckESpf? 0gacgifvjynf hausmf 10&uf )? 9-9-2015&uf?(Ak'[l;aeY )wGif tEÅ drt*¾ dpsmye usif;yjyKvkyf rnjfzpfygí wynf h 'g,um? 'g,dumrrsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/

psmyejzpfajrmufa&;aumfrwDpsmyejzpfajrmufa&;aumfrwDpsmyejzpfajrmufa&;aumfrwDpsmyejzpfajrmufa&;aumfrwDpsmyejzpfajrmufa&;aumfrwD

t x l;0rf ;enf ;aMuuG J jci f ;OD;oef ;vGi f

jynf - GT I, 80.EP

t ouf (55)ESpf 19-8-2015&uf(Ak'¨[l;aeY) n 10;20em&DwGif uG,fvGef

aMumif; od&S d&ygojzif h rdom;pkESif htwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf; aMuuG J

&ygonf/jynf-jynf-jynf-jynf-jynf-GTI ausmif;olôm;a[mif;rsm;ausmif;olôm;a[mif;rsm;ausmif;olôm;a[mif;rsm;ausmif;olôm;a[mif;rsm;ausmif;olôm;a[mif;rsm;

0rf;enf;aMuuGJjcif;Adkvf rSL;pH0i f ;(Nidrf;) (91)ESpf

Ad kvfwaxmif usKdufa';tyfqHawmfOD;apwDawmfa*gyutzG J U0if Ad kvfrS L;pH0if;(Nidrf;)onf23-8-2015 (we*FaEGaeY ) n 10;40em&DwGiftm&Sawmf0iftxl;ukaq;½H kü uG,fvGefaMumif;od&S d&ygojzif h rdom;pkESif hxyfwl txl;0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

a*gyutzGJUa*gyutzGJUa*gyutzGJUa*gyutzGJUa*gyutzGJUAdkvfwaxmifusdKufa';tyfqHawmfOD;AdkvfwaxmifusdKufa';tyfqHawmfOD;AdkvfwaxmifusdKufa';tyfqHawmfOD;AdkvfwaxmifusdKufa';tyfqHawmfOD;AdkvfwaxmifusdKufa';tyfqHawmfOD;

apwDawmfapwDawmfapwDawmfapwDawmfapwDawmf

udkrsdK;0i f ;armi f(c)udkrsdK;(Av)

t ouf(40)&efukefNrd KU? wmarGNrd KUe,f? ysm;&nfukef;&yfuGuf? usd KuúqHvrf;? trSwf(78)C-

7ae(OD;0if;armif-a':jrif hjrif h )wd k Y\ wpfOD;wnf;aomom;? OD;ud kud kOD;-a':at;at;oef Y?Capt.EdkifxGef;atmif-a':,Of,OfxGef;(S'pore )? OD;pdk;ausmfausmf-a':csdKcsdKoif;?OD;wdk;vS(USA )-a':Ni drf;Nidrf;0if; (USA )? OD;rif;aZm f-a':wifat;vIdi fwdkY\armifraucd kif0if;xGef;? r0if;vJ h&nfOD;(acwå-USA )? ud kNzd K;[def;ausmf? ud kNzd K;oef YOD; ? rEd k&m0if;(USA )? r0ifeD0if hx,f(S'pore )? rtdtdajEaZmf? armifud k'D(USA )? armifoD[aZmfwd k Y\OD;av;onf 25-8-2015&uf nae 3;50em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) rGef;vG J 1em&DwGif a&a0;okomefok d Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[frnfjzpfygonf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11;30em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;q&mOD;atmifpdk;q&mOD;atmifpdk;q&mOD;atmifpdk;q&mOD;atmifpdk;q&mOD;atmifpdk;(((((Michael Aung Soe ) ) ) ) )

touf(80)touf(80)touf(80)touf(80)touf(80)(RIT,IHSR,ISY,ISM )ausmif;rsm;\ ueOD;?ausmif;rsm;\ ueOD;?ausmif;rsm;\ ueOD;?ausmif;rsm;\ ueOD;?ausmif;rsm;\ ueOD;?

txufwef;ocsFmXmerSL; q&mBuD;txufwef;ocsFmXmerSL; q&mBuD;txufwef;ocsFmXmerSL; q&mBuD;txufwef;ocsFmXmerSL; q&mBuD;txufwef;ocsFmXmerSL; q&mBuD;&efukefpufrIwuúodkvf? tjynfjynfqdkif&muav;rsm;

ausmif; &efukef(ISY

)?International School Myanmar

(ISM)ausmif;rsm;wGif ESpfaygif;rsm;pGm EdkifiHwumoif½dk;?txufwef;ocsF mud k yd kifEd kifwduspG moifMum;ay;um xl;cRefxufjrufaom wynfhrsm;pGmwd kYudk arG;xkwfcJhNyD; jrif hrm;aompdwf"mwf? jzLpifaomud k,fusif hw&m;? wdusaompnf;urf;? xl;cRefaom ynmwd k YwGif erlempHjyjzpfí txl;av;pm;&aom trSwf(7)csrf;omvrf;? uRef;awm(awmif )prf;acsmif;? &efukefae a':wifwifpdef\cifyGef; q&mBuD; OD;atmifpd k;onf Mo*kwfv(20)&ufu&efukefNrd KU qmul&maq;½H kBuD;wGif uG,fvGefoG m;onfjzpfygírdom;pkwd kYESif hxyfwl txl;0rf;enf; aMuuG J&onfhtjyif txufwef;ocsF mynmwGif txl;tm;xm;&NyD; tpm;xd k;ír&Ed kifaomq&mBuD;wpfOD; uG,faysmufoG m;NyDjzpfonf htwGuf ynma&;wGifBuD;rm;aom qH k;½H I;rIjzpfygaomaMumifh tvGefw&mrSyif ESajrmwojzpfrdygaMumif;/

vkyfazmfudkifzufq&m? q&mrrsm;?vkyfazmfudkifzufq&m? q&mrrsm;?vkyfazmfudkifzufq&m? q&mrrsm;?vkyfazmfudkifzufq&m? q&mrrsm;?vkyfazmfudkifzufq&m? q&mrrsm;?wynfhrsm;ESifh rdwfaqGrsm;wynfhrsm;ESifh rdwfaqGrsm;wynfhrsm;ESifh rdwfaqGrsm;wynfhrsm;ESifh rdwfaqGrsm;wynfhrsm;ESifh rdwfaqGrsm;

t x l;0rf;enf ;aMuuGJ jci f;OD;odef ;vGif t ouf (8686868686)ESpf

t v , fwef;ausmi f;t kyfBuD;(Nidrf;)anmi fwkef ;refae*sm(Nidrf;)ukef oG, fa&;

OD;atmifaZmfrd k;(uxdu t*FvdyfpmXme? Ed kifiHjcm;bmomwuúod kvf?&efukef )-a':oufoufxGef;wd k Y\cspfvSpG maomzcif OD;odef;vGifonf

24-8-2015(wevF maeY )wGif uG,fvGefoG m;aMumif; Mum;od&ygojzif h

usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuG J&ygaMumif;/

OD;ausmfaZvS-a'gufwmvJhvJ hOD;(acwå-*syef)OD;ausmfaZvS-a'gufwmvJhvJ hOD;(acwå-*syef)OD;ausmfaZvS-a'gufwmvJhvJ hOD;(acwå-*syef)OD;ausmfaZvS-a'gufwmvJhvJ hOD;(acwå-*syef)OD;ausmfaZvS-a'gufwmvJhvJ hOD;(acwå-*syef)

0rf;enf;aMuuGJjcif;OD;wifOD;(c)ygygBuD;(75)ESpf

jrefrmEd kifiH½kyf&Siftpnf;t½H k;0if tu,f'rD'g½dkufwmOD;wifOD;(c)ygygBuD;(oufBuD;ynm&Sif )touf(75)ESpfonfrEÅav;NrdKU&SdaetdrfwGif 24-8-2015&ufu uG,fvGefoG m;aMumif; Mum;od&onf htwGuf rdom;pkESif hxyfwlxyfrQ0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½H k;jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½Hk;jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½H k;jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½Hk;jrefrmEdkifiH½kyf&Siftpnf;t½Hk;

0rf;enf;aMuuGJ jcif;0rf;enf;aMuuGJ jcif;0rf;enf;aMuuGJ jcif;0rf;enf;aMuuGJ jcif;0rf;enf;aMuuGJ jcif;'kwd,AdkvfrSL;BuD;aZmfjrifh(Nidrf;)av^1653'kwd,AdkvfrSL;BuD;aZmfjrifh(Nidrf;)av^1653'kwd,AdkvfrSL;BuD;aZmfjrifh(Nidrf;)av^1653'kwd,AdkvfrSL;BuD;aZmfjrifh(Nidrf;)av^1653'kwd,AdkvfrSL;BuD;aZmfjrifh(Nidrf;)av^1653(DSA)trSwfpOf(16)trSwfpOf(16)trSwfpOf(16)trSwfpOf(16)trSwfpOf(16)

touf(64)ESpftouf(64)ESpftouf(64)ESpftouf(64)ESpftouf(64)ESpf&efukefNrd KU? prf;acsmif;Nrd KUe,f? rtlyifvrf;? trSwf(51)ajrnDxyfae a':pE m&if(rpk )

\ cifyGef;? a'gufwmausmfaZ,smjrif h('g½d kufwm? SHM Co.,Ltd )? rpkrGefaZmf? (ud kjynf hNzd K;

aZmf )wd k Y\ cspfvSpG maomzcifonf 22-8-2015&uf rGef;vG J2;10em&DwGif uG,fvGefoG m;aMumif; od&S d&ygojzif h rdom;pkESif htwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

apmaX;jrifh ukrÜPDvDrdwuf(apmaX;jrifh ukrÜPDvDrdwuf(apmaX;jrifh ukrÜPDvDrdwuf(apmaX;jrifh ukrÜPDvDrdwuf(apmaX;jrifh ukrÜPDvDrdwuf(SHM Co.,Ltd)????? 'g½dkufwmtzGJUESifh0efxrf;rsm;'g½dkufwmtzGJ UESifh0efxrf;rsm;'g½dkufwmtzGJUESifh0efxrf;rsm;'g½dkufwmtzGJ UESifh0efxrf;rsm;'g½dkufwmtzGJUESifh0efxrf;rsm;

t x l;0rf ;enf ;aMuuG J jci f ;bk&m;?&[ ef ;?ausmif ;?ypönf ;av;yg; 'g, dumrBuD;

a':pef ;pef ;t ouf (8383838383)ESpf

YANGON STEEL ENGINEERING & CONSTRUCTIONCO.,LTD. Director - OD;Ed kifaxG;oef;-a':jrwfoef;wd k Y\ rdcif a':pef;pef;touf(83)ESpfonf 22-8-2015(paeaeY ) eHeuf 3;00em&DwGifuG,fvGefoG m;aMumif; od&S d&ygojzif hrdom;pkESif hxyfwl 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

YANGON STEEL ENGINEERING &

CONSTRUCTION CO.,LTD

0efxrf;rdom;pkrsm;0efxrf;rdom;pkrsm;0efxrf;rdom;pkrsm;0efxrf;rdom;pkrsm;0efxrf;rdom;pkrsm;

(1)vjynfUvGrf;qGwfowd&jcif;a':wifwifMunf (79)ESpf

jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ad kvfcsKyfatmifpd k;ESif h ZeD; a':aqGaqGjrif hwd k U\ rdcifBuD; uG,fvGefoG m;onfrS m wpfvjynf hajrmufNyD; jzpfaomfvnf; ,aeYtcsdefxd rdom;pkESif hxyfwl vGrf;qGwfowd&vsuf &Sdygonf/

OD;ÓPfvif;OD;ESifh ZeD; a'gufwmyGifhjzLOD;OD;ÓPfvif;OD;ESifh ZeD; a'gufwmyGifhjzLOD;OD;ÓPfvif;OD;ESifh ZeD; a'gufwmyGifhjzLOD;OD;ÓPfvif;OD;ESifh ZeD; a'gufwmyGifhjzLOD;OD;ÓPfvif;OD;ESifh ZeD; a'gufwmyGifhjzLOD;

0rf ;enf ;aMuuG J jci f ;rkH&GmBuD;OD;ci f armi f t ouf (8888888888)ESpf

rEÅ av;Nrd KUae OD;rsKd;aqG-a':,Of,OfrGef(]]rk H&G m}}yG J½k H )wd k U\ zcif? rEÅ av;ukefonf? yGJpm;? pufyd kifrsm;uxdefawmftoif;BuD; (rEÅ av;ukefpnf'd kif )\ em,u? bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&wGif;? a&uef?vrf; 'g,umBuD; OD;cifarmif(]]rk H&G m}}yG J½k HESif h qDpufyd kif&Sif) touf (88)ESpfonf 23-8-2015&ufwGifuG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESif hxyfwl 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

0gqdkOD;ukrÜPDvDrdwuf &efukefNrdKU/0gqdkOD;ukrÜPDvDrdwuf &efukefNrdKU/0gqdkOD;ukrÜPDvDrdwuf &efukefNrdKU/0gqdkOD;ukrÜPDvDrdwuf &efukefNrdKU/0gqdkOD;ukrÜPDvDrdwuf &efukefNrdKU/

oifUaoG;jzif U

toufu,fyg

aus;Zl;wif &SdygaMumi f ;17-8-2015&uf? nae 6;50em&DwGif b0wpfyg;od kY ul;ajymif; oG m;cJ h

aom t&mcHAd kvfapmtefaxmfeD(Nidrf;) 64ESpf? emrusef;jzpfpOf aq;0g; ukoay;cJ hMuonf h tif;pdefNrd KUe,f taxGaxGa&m*gukaq;½H kBuD;rS rIcif; q&m0efBuD;rsm; tygt0if q&m0ef? q&mrrsm;ESif h 0efxrf;rsm;tm;vnf; aumif;? 0k dif;0ef;apmih fa&S mufay;cJ hMu aom aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wk d Ytm; vnf;aumif;?0wfjyKqkawmif;ay;cJ hMuaom tif;pdef? eH Yomukef;&S d pdefyDwmESif h pdef Yaygvfuwfovpfbk&m;&S dcd k;ausmif;rS bkef;awmfBuD;ESif h Bro & Sis rsm;? awmifBuD;*k dPf;csKyfq&mawmfBuD; rmwD;,m;OD;a&T? rkefqDanmfzmom&farm&pfnGwfa0?&Sm;cJomoemrS zmom&f*a&a*:&Dref;'dkpdk;? jynfomoemausmif;xkdifbkkef;awmfBuD; zmom&frdk;ausmfxl;? zmom&f[m*sDEl;jrifhpdk;? pdefvmZ½l;ausmif;xk difbkef;awmfBuD; zmom&fbufe'pf? emZf&uf*d kPf;rS zmom&feDaum?

jynfomoemrS zmom&f0if;jrih f? zmom&fzkef;Ek difOD;? zmom&f,lppf? zmom&fa*: aom? ema&;udpöod k Y vlud k,fwk difvma&muf ESpfodrf htm;ay;ygaom Ad kvfrS L;csKyfa[mif;odef;aqG? Ak dvfrS L;BuD;a[mif;wifOD;ESif h vkyfazmfud kifzuft&m&S d ppfonfrsm;? vd ktyfonfrsm; ulnDyH hyd k;aqmif&Gufay;ygaom Face Media Group

trIaqmift&m&S dcsKyfESihf The Hot News t,f'DwmcsKyfa':a[rm(rr)?tkyfcsKyfa&;rS L; OD;a0Nzd K;rif;ESif h The Hot News owif;*sme,fwk duf 0efxrf;rsm;? WAI International Co.,Ltd rS MDESihf 0efxrf;rsm;? Kolping

Society of Myanmar toif;0ifrsm;? ema&;od k Y ud k,fwk difvma&mufyd k Yaqmifay;cJ hMuolrsm;? ud k,fwd kifvma&mufjcif; rjyKEk difaomfvnf; yef;acG? yef;jcif;ay;ykdYolrsm;? jynfwGif;? jynfyrS zkef;? tD;ar;vf? AdkifbmwkY djzihf tm;ay;ESpfodrfholtm;vH k;ud k aus;Zl;txl;wif&S dygaMumif; azmfjytyfygonf/

usef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pkusef&pfolrdom;pk

a' :&Dtouf (77)ESpftouf (77)ESpftouf (77)ESpftouf (77)ESpftouf (77)ESpf

[oF mwNrd KU? ywåjrm;&yfuGuf? ywåjrm;vrf;ae OD;jrif harmif\ZeD;? OD;csd Kodef;-a':rmrmOD;? OD;oufZifarmif (ñTefMum;a&;rS L;)-a':&D&Da0(v^x ñTefMum;a&;rS L;? pd kufysd K;OD;pD;Xme)? OD;aX;jrif h-a':eDeDvGif? OD;ouf0if;armif-a':vSvS&D? OD;oufESif;armif-a':wifwifatmif? ud kvd Iif;0if;armif? ud k&J0if haZmfwd k Y\ arG;ordcif? ajr;ud k;a,muf? jrpfajcmufa,mufwd k Y\ bG m;bG m;BuD; a':&Donf26-8-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf5;05em&D wGifuG,fvGefoG m;ygojzif h ,if;aeYwGifyifoN*Ø K[fNyD;pD;ygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsd K;rdwfo*F[taygif;wdk Ytm;today;taMumif;Mum;tyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

a' :&D&Dtouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpf(usHKaysmf-tif;&J)(usHKaysmf-tif;&J)(usHKaysmf-tif;&J)(usHKaysmf-tif;&J)(usHKaysmf-tif;&J)

&efukefNrKdU? wmarGNrKd Ue,f? rtlukef;vrf;us,f? trSwf(32)?(ajcmufvT m)ae (OD;xif-a':wif h )wd k Y\ orD;i,f? OD;aZ,smjrwf-a':csKd dcsKdNidrf;(pifumyl )? (OD;0if;vd Iif )-a':cifat;Ek dif? OD;ausmfvif;-a':armfarmfcif?

OD;0if;xG#f(jrefrmha&S UaqmifbPf )-a':jrwfjrwfEG,fwk d Y\rdcif? ajr;uk d;a,muf?jrpfwpfa,mufwd k Y\ tbG m; a':&D&Donf 26-8-2015 (Ak'[l;aeY )eHeuf3;57em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½H kü uG,fvGefoG m;ygojzif h 28-8-2015(aomMumaeY ) rGef;vG J 2em&DwGif a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrS um;rsm; rGef;wnf h 12em&DwGifxGufygrnf/)«uG,fvGefoltm;&nfpl k;í 1-9-2015 (t*F gaeY )eHeufyd kif;wGif txufygaetdrfok d Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;?a&uef 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;?a&uef 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;?a&uef 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;?a&uef 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;?a&uef 'g,dumrBuD;

a' :aomi f ;aomi f ;wif (BuHci f ;)ukefoG,fa&;(9)Nidrf;ukefoG,fa&;(9)Nidrf;ukefoG,fa&;(9)Nidrf;ukefoG,fa&;(9)Nidrf;ukefoG,fa&;(9)Nidrf;touf(84)ESpftouf(84)ESpftouf(84)ESpftouf(84)ESpftouf(84)ESpf

&efukefNrKd U? vrf;rawmfNrKd Ue,f? vrf;opf&dyfom?wk duf(10)? tcef;(19)ae (OD;bk d;aqmh-a':aiGwif )wk d Y\orD;? (OD;bd k-a':usifaiG )wk Y d\ orD;acR;r? (OD;jrih faqG )\ ZeD;? (OD;vSxGef;jrif h-a':cifpdefat;-a':vSjrpdef f )wk d Y\nDr? (OD;pHnGef Y )-a':abbDoef;? a':ar&Doef;wd k Y\ tpfr? Capt; OD;vS0if;(ShinYang Company, Dubai,UAE)-a':jrjr0if;(owå KwGif; 0efBuD;½H k;-Nidrf;)? OD;rif;odrf;xGef;-Mrs Joy? OD;aersKd;xGef;-a':oDoDEd kif (S'pore)wk Y d\ta':? OD;pk d;rk d; (ya'gifom;)-a':yy0if;xGef;(Galmour International Ltd)?

OD;nKdxGef;(Platinum Shoe )-a':oDwmvif; xGef;(Glamour International

Ltd) wk d Y\ cspfvSpG maom aus;Zl;&SifrdcifBuD;? armifvif;cef Y(Grade 8-A?txu-1? '*H k )? reef;tdaÈ´pd k;rd k; (Grade 8-B)? rqkoQm;vJ hxGef; (Grade

3-A? txu-2? vom)wd k Y\ tbG m;onf 26-8-2015 (Ak'[l;aeY )eHeuf11;30em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoG m;ygojzih f 30-8-2015 (we*FaEGaeY )eHeuf 11em&DwGif xdefyifokomefok d Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[frnfjzpfygonf/(aetdrfrS um;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;PU GO ZA THANG

(Taangpua Beh)

wm[ef;? uav;NrdKUwm[ef;? uav;NrdKUwm[ef;? uav;NrdKUwm[ef;? uav;NrdKUwm[ef;? uav;NrdKU

touf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpftouf(85)ESpfcsif;jynfe,f? wD;wdefNrdKU? av;

vGrf;&yfuGufae (Pu Luan Khua

Thang-Pi Don Ning )wdkY\ yOörajrmufom;? (Pu Thuam Za Cin-Pi

Niang Go Cing)?(Pi Dim Khua

Zen )? Pu Lian Pum-Pi Goih Za

Niang )? (Pu Vung Za Pau )-Pi

Tual Gawh Cing(wD;wdef)wdk Y\nD armif? Pu Kham Zen-Pi Cing

Khan Niang (,kZeO,smOfNrd KUawmf-&efukefNrd KU)? Pu Thawng Za Suan-

Pi Niang Khan Man(wm[ef;?uav;Nrd KU)? (Tg.Ha ng Go Mang )?(Pi Pau Za Dim-Pu Khai Khan

Pau)? (Tg.Kai Khan Lian )? (Pi

Len Khua Niang )-Pu Hang Za

Lian(vrfZef)? Pi Ciin Khan

Lun(USA)-(Pu Kham Za Dal)

wd kY\tpfudk? uav;Nrd KU? wm[ef;&yfuGuf? Ad kvfcsKyfvrf;ae (Pi Dam

Ciin )\cifyGef;?

Nu Man En Vung-Rev Tuang Khan Kap

(jynfawmfompHjyaus;&G m)? Nu Dim

Go Niang? (Tg.Thang Khan Khai)?(Tg Cin Khan Langh), Pa Cin

Suan Thang-Nu Ciin San Zo(wm[ef;? uav;Nrd KU)? Miss Ning Khan

Kimwd k Y\cspfvSpG maom arG;ozcif?ajr;ckepfa,muf? jrpfajcmufa,mufwdk Y\ tbd k;onf 26-8-2015&ufn 10;10 em&DwGif uav;NrdKU?wm[ef;aetdrfü c&pfawmfü tdyfaysmfoG m;ygojzif h 28-8-2015&ufrGef;vG J 2em&DwGif 0wfjyKqkawmif;NyD;wm[ef;*dkPf;aygif;pHk c&pf,mefokomefü *loGif;oN*Ø K[frnfjzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk

OD;at mi f pef ;vGi f (43)ESpf awmifomNrKdUe,f? ausmufum

aus;&G mae (OD;cspfatmif )-a':tkef;arwd k Y\ om;? r*Fvm'H kNrKd Ue,f? ykvJNrKd Uopfae OD;apm,d k½I;-a':aemfazm*&D;wkd Y\ om;oruf? a':pef;jrif h&nf?OD;&JMunf? a':MuLMuL? OD;odef;pd k;wk d Y\nD armif? a':wifrsKd;aX;? a':at;at;rsKd;wd k U\ tpfuk d? &efukefNrKd U?oCFef;uRef;NrKd Ue,f? ESif;qDukef; (u)&yfuGuf? *rkef;vrf;? wd k fuf(1)? 'kwd,xyfae a':aemfqma*;\ cifyGef;?armifcspfxl;? raqmif;ESif;jzL wk d Y\zcif OD;atmifpef;vGifonf 27-8-2015(Mumoyaw;aeY )? eHeuf 8;20em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzih f 29-8-2015 (paeaeY ) eHeuf 10 em&DwGifa&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[f

rnfjzpfygonf/ (aetdrfrS um;rsm;eHeuf 8em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 2-9-2015(Ak'[l;aeY )eeuf 7em&DrS 11em&Dtxdtxufyg aetdrfokd Y &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

OD;xif ausmf (c)OD;pl;bGef (Nrdwf )touf(66)ESpftouf(66)ESpftouf(66)ESpftouf(66)ESpftouf(66)ESpf

&efukefNrd KU? vrf;rawmfNrd KUe,f?(10)vrf;? trSwf (51)? (ok H;vT m)ae(OD;[d kwif-a':befuD G ) wd k U\ om;?(OD; xGef;vG,f )-a':oef;&Dwd k Y\om;oruf? a':aomif;aomif;Ek\cspfvSpG maomcifyGef;? armifjjynf hNzd K;ausmf(U.S.A) ? r&wemausmf (Japan) ?roOÆ maomf(Japan) ? r&Tef;vJ haomf(Cabin crew AIR KBZ) wdkU\

aus;Zl;&SifzcifBuD;? OD;jrif hvGif-a':½Ipdef(Nrdwfa&Teef;awmf rkef Ywd kuf )\armif?OD;odef;vGif-a':a*smfrG d? OD;a&T[kwf-a':cifcifat;? a':ar&DaxG;wd k U\tpfud k? OD;xifausmf(c) OD;pl;bGefonf27-8-2015 (Mumoyaw;aeY ) eheuf8;20 em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h29-8-2015 (paeaeY ) nae 3 em&DwGif a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;tm;taMumif;Mum;tyfyg onf/(aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

t x l;0rf ;enf;aMuuG Jjci f;a' :&D([ oFmw)touf(77)ESpftouf(77)ESpftouf(77)ESpftouf(77)ESpftouf(77)ESpf

pd kufysd K;a&;OD;pD;Xme? OD;oufZifarmif (ñTefMum;a&;rS L;)-a':&D&Da0(vufaxmufñTefMum;a&;rS L;)wd k Y\rdcifBuD;a':&Donf 26-8-2015&uf wGif[oF mwNrd KUü uG,fvGefoG m;aMumif; od&S d&ygojzif h rdom;pkESif hxyfwl xyfrQtxl;0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

OD;ausmfa&TOD;ausmfa&TOD;ausmfa&TOD;ausmfa&TOD;ausmfa&T ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh

pdkufysdK;a&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm; pdkufysdK;a&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm; pdkufysdK;a&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm; pdkufysdK;a&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm; pdkufysdK;a&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm;

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;OD;a0v i f;(ysOf;rem;)om0wd¬

touf(70)touf(70)touf(70)touf(70)touf(70)MYINT ZU LIN TRADING CO.,LTD

&efukefNrd KU? vI difNrd KUe,f? (5)&yfuGuf? trSwf(32)? at;&dyfrGef(4)vrf;ae a':oef;oef;jrif h\cspfvSpG maomcifyGef;? rrOÆ Lvif;(Leicester Medi-

cal School (UK) ? armifatmifEd kifOD; (Imperial College-London)

wd k Y\cspfvSpG maomzcifonf 26-8-2015 (Ak'[l;aeY ) eHeuf 5;45 em&DwGifa&T*k Hwd kif(SSC) txl;ukaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 28-8-2015(aomMumaeY ) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*Ø K[f rnfjzpfygonf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 8;30 em&DwGif xGufygrnf/)«uG,fvGef oltm;

&nfpl;í 1-9-2015 (t*F gaeY ) eHeuf 7em&DrS 11 em&Dtxd aetdrfod k Y&ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum; tyfygonf/»usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;bk&m;?&[ef;bk&m;?&[ef;bk&m;?&[ef;bk&m;?&[ef;?ausmif;?ausmif;?ausmif;?ausmif;?ausmif;aq;½kHtvSL aq;½kHtvSL aq;½kHtvSL aq;½kHtvSL aq;½kHtvSL 'g,umBuD;'g,umBuD;'g,umBuD;'g,umBuD;'g,umBuD;

Edki f at mi fjri fU(56)ESpf (um;abmf'D½kH)(tvkHu&ifjcH0if;)(um;abmf'D½kH)(tvkHu&ifjcH0if;)(um;abmf'D½kH)(tvkHu&ifjcH0if;)(um;abmf'D½kH)(tvkHu&ifjcH0if;)(um;abmf'D½kH)(tvkHu&ifjcH0if;)bDvl;uRef;?acsmif;qk HNrd KUe,f?(&G mvGwf&G m)bDvl;uRef;?acsmif;qk HNrd KUe,f?(&G mvGwf&G m)bDvl;uRef;?acsmif;qk HNrd KUe,f?(&G mvGwf&G m)bDvl;uRef;?acsmif;qk HNrd KUe,f?(&G mvGwf&G m)bDvl;uRef;?acsmif;qk HNrd KUe,f?(&G mvGwf&G m)

bDvl;uRef;? acsmif;qkHNrdKUe,f?&G mvGwf&G mae (OD;atmifodef;-a':ESif;oD )wd k U\om;? OD;ausmfvI dif a':vSjrif hwd k U\om;oruf? &efukefNrd KU? trSwf20?odED vrf;?oDwm&yfuGuf? Munf hjrifwd kifNrd KUe,fae rdat;oef;\ cspfvSpG maomcifyGef;? rif;Anm;axmyd kif-rcd kifZmausmf? rdjzLjzLatmif(acwå*syef )?rif;vif;xufatmif (GTC) wd k Y\arG;ozcif? rif;bkef;jrwfyd kif\ tbd k;

onf 25-8-2015 (t*F gaeY ) n 11em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;cef;üuG,fvGefoG m;ygí29-8-2015 (paeaeY ) rGef;vG J 1 em&DwGif xdefyiftat;wd kufrS xdefyifokomefod k Y yk d YaqmifrD;oN*Ø K[frnfjzpfygaMumif;/ (trSwf20?odED vrf;?oDwm&yfuGuf? Munf hjrifwd kifNrd KUe,f aetdrfrS um;rsm; eHeuf11 em&D xGufygrnf/) «31-8-2015(wevF maeY ) wGif txufygaetdrfod k U &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&uef 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&uef 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&uef 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&uef 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&uef 'g,umBuD;OD;nGefhat ;(Lawrence Aye Maung) (66)ESpf

txu(2) urm&Gwf (pdefMo*wfpwif;)ausmif;om;a[mif;txu(2) urm&Gwf (pdefMo*wfpwif;)ausmif;om;a[mif;txu(2) urm&Gwf (pdefMo*wfpwif;)ausmif;om;a[mif;txu(2) urm&Gwf (pdefMo*wfpwif;)ausmif;om;a[mif;txu(2) urm&Gwf (pdefMo*wfpwif;)ausmif;om;a[mif;B.Sc(Physics)

Waing Sett Advertising Agency

&efukefNrd KU? A[ef;Nrd KUe,f? a&TawmifMum;(1)&yfuGuf? trSwf (108^*sD )? oHvGifvrf;ae (OD;at;armif-a':jrif hjrif h )? (OD;atmifpdef-a':&ifar)wd k Y\cspfvSpG maomom;? (OD;ausmfvI dif )-a':wifwifvI dif? (OD;pdefvI dif )-a':at;odef;wd k Y\ om;oruf? (OD;pd k;Ed kif )-a':ESif;ESif;? (a':a0a0vI dif )? (OD;rd k;atmif )-a':at;at;xGef;? a':oif;oif;vI dif? OD;0if;jrif h-a':0if h0if hvI dif? OD;atmifatmif-a':oDwmatmif? OD;pd k;vGif-a':rif;rif;vI difwd k Y\ nD armif^tpfud k?wl wlr 10 a,mufwd k Y\OD;av; OD;nGef Yat;onf 25-8-2015 (t*F gaeY )eHeuf 8;10em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoG m;ygojzif h 27-8-2015 (Mumoyaw;aeY ) eHeuf 11em&DwGif a&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[fNyD;jzpfygaMumif;/«uG,fvGefoltm;&nfpl;í 31-8-2015 (wevF maeY ) eHeuf 7em&DrS 10em&Dxd txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;ausmf ri f ;vGi f (53)ESpf &Jtkyf(Nidrf;) tywfpOf(15^91)&Jtkyf(Nidrf;) tywfpOf(15^91)&Jtkyf(Nidrf;) tywfpOf(15^91)&Jtkyf(Nidrf;) tywfpOf(15^91)&Jtkyf(Nidrf;) tywfpOf(15^91)

{&m0wDwd kif;a'oBuD;?av;rsufES m

Nrd KUe,f? td kifojyKae (OD;vGifausmf-a':nGef Ywif)wd k Y\ om;BuD;?(OD;aomif;pdef-a':cifyk)wdk Y\om;oruf? a':jrwfrGef? OD;aZmfrif;vGif-a':pef;pef;vd Iifwdk Y\ tpfud kBuD;?tif;pdefNrd KUe,f? *Ermvrf;? trSwf(7)ae a':jrwfjrwfoif;\cifyGef;? armiftmumrif;vGif(SAMHO Shipping

Line)?armifOuú mrif;vGif (4T.Mech.

Tu (arS mfbD )»wd k Y\zcif? armifrif;cef YaZmf (2nd year, DSTA)\bBuD;onf27-8-2015(Mumoyaw;aeY ) eHeuf10;30em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h29-8-2015(paeaeY ) rGef;vG J 1em&DwGif xdefyiftat;wd kufrS xdefyifokomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf11;30em&DwGifxGufygrnf/)usef&pfolrdom;pk

0rf;enf ;aMuuGJjci f ;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,umBuD;

Adkvf rSL;pH0i f ; (Nidrf;)touf (91) ESpftouf (91) ESpftouf (91) ESpftouf (91) ESpftouf (91) ESpf

&efukefNrd KUae OD ;atmifoif; (YUHGHERN GUO GROUP,

CHENGFONG Construction Service Co.,Ltd) (Head Chairman)-

a':at;at;odef; ('kwd,wk dif;a'oBuD;Oya't&m&S d? &efukefwd kif;a'oBuD;?Oya'csKyf½k H;? Nidrf;)wk d k Y\zcifBuD; Ak dvfrS L;pH0if; (Nidrf;) touf (91) ESpfonf23-8-2015 (we*FaEGaeY ) n 10;40 em&DwGif uG,fvGefoG m;aMumif;od&S d&ygojzih f rdom;pkESih fxyfwl xyfrQ 0rf;enf;aMuuG J&ygonf/

OD;cifvwfESihfZeD;OD;cifvwfESihfZeD;OD;cifvwfESihfZeD;OD;cifvwfESihfZeD;OD;cifvwfESihfZeD; Dr.rGefrGefcdkifrGefrGefcdkifrGefrGefcdkifrGefrGefcdkifrGefrGefcdkifaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmf

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;' k&JrSL;BuD;&Jol&ausmfjri f h(v 5039) (Nidrf ;)

'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)touf(79)ESpftouf(79)ESpftouf(79)ESpftouf(79)ESpftouf(79)ESpf

&efukefNrd KU? prf;acsmif;Nrd KUe,fae (awmfplavQmif )? (OD;ausmf-a':pdefwif )wd k Y\om;? Munf hjrifwd kifNrd KUe,fae (OD;at;Munf-a':wifwif )wd k Y\om;oruf? Munf hjrifwd kifNrd KUe,f? ausmif;BuD;vrf;? td k;bd k&yfuGuf? trSwf(80) (D1)ae a':EG J UEG J Uat;\cspfvSpG maomcifyGef;? OD;wif ha0-a':cifaqGvGif?OD;jrif hMunf-a':apm,ka0? OD;oef;atmif(MD.Cosmmate International

Co.,Ltd)-a':cif,ka0 (MD.81 Hotel Inlay)wd k Y\cspfvSpG maomzcif?Dr.vif;xd kuf-a':yd k;jzLcif? (armifa0vGifOD;)?Dr.atmifud kNzd K;? armifÓPfrif;xGef;? rjrwfEd k;tdrf? armifEd kifvif;xuf? armifatmifausmfxuf? armifpGrf;rif;xufwd k Y\tbdk;? armifvif;aoG;opf? rqk0wDxd kufwd k Y\bd k;bd k;onf27-8-2015(Mumoyaw;aeY ) eHeuf1;18em&DwGif A[d k&fpnftxl;ukaq;½k HüuG,fvGefoGm;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) eHeuf11em&DwGif xdefyif

tat;wd kufrS xdefyifokomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf9;30em&DwGifxGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 2-9-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf7em&DrS 10em&Dtxd &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;&Jol&ausmf jri f h(v 5039) (Nidrf ;)

'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)'kjynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &Srf;jynfe,f(usdKif;wHk)touf(79)ESpftouf(79)ESpftouf(79)ESpftouf(79)ESpftouf(79)ESpf

&efukefNrd KU? prf;acsmif;Nrd KUe,fae (awmfplavQmif )? (OD;ausmf-a':pdefwif )wd k Y\om;? Munf hjrifwd kifNrd KUe,fae (OD;at;Munf-a':wifwif )wd k Y\om;oruf? Munf hjrifwd kifNrd KUe,f? ausmif;BuD;vrf;? td k;bd k&yfuGuf? trSwf(80) (D1)ae a':EG J UEG J Uat;\cspfvSpG maomcifyGef;? OD;cifjrif-a':ESif;&D?OD;jrif hodef;-a':trmMunfwd k Y\armif? OD;ausmfwif h? OD;pd k;-a':csd Kcsd KOD;? OD;atmifnGef Y-a':rlrlpdef? OD;armifarmifausmf? a':rd k;rd k;wd k Y\tpfud konf 27-8-2015(Mumoyaw;aeY ) eHeuf1;18em&DwGif A[d k&fpnftxl;ukaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) eHeuf11em&DwGif xdefyiftat;wd kufrS xdefyifokomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm;eHeuf9;30em&DwGifxGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 2-9-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf7em&DrS 10em&Dtxd &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

&[ef;'g,umBuD;&[ef;'g,umBuD;&[ef;'g,umBuD;&[ef;'g,umBuD;&[ef;'g,umBuD;OD;xGef;0Suf(c)OD;x ef;[ kwf

(a0g)(a0g)(a0g)(a0g)(a0g)touf(65)ESpftouf(65)ESpftouf(65)ESpftouf(65)ESpftouf(65)ESpf

&efukefNrd KU? wmarGNrd KUe,f? rvTukef;?aX;<u,f(u)&yfuGuf? usd KufuúqHvrf;? trSwf(267)ae (OD;bdk;jr-a':usifaX;)wd k Y\om;? a':pef;&D\cifyGef;? (armifodef;xd kuf )? (armifaZmfxGef;)? armifoef;xd kuf-rZifrmOD;?armifuka#xd kuf-rjzLrm0if;wd k Y\arG;ozcifonf 27-8-2015 (Mumoyaw;aeY ) 5;45em&DwGif oQifyg*laq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) nae 3em&DwGifa&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; aqGrsd K;rdwfo*F[taygif;wd k Ytm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vG J 1em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 2-9-2015(Ak'[l;aeY ) eHeufwGif txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem<ua&muf

yg&ef zdwfMum;tyfygonf/»usef&pfolrdom;pk

tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;

rdk[ mruf t pörmt dv f t DpGwfvmvm(c)*dk&mbdki f (c)OD;v Sjri f h(c) George Mg Mg

MEHS ausmif;om;a[mif;?ausmif;om;a[mif;?ausmif;om;a[mif;?ausmif;om;a[mif;?ausmif;om;a[mif;? G.T.I (Mechanical)

touf(68)ESpftouf(68)ESpftouf(68)ESpftouf(68)ESpftouf(68)ESpf&efukefNrd KU? A[ef;Nrd KUe,f? trSwf(64)? ewfarmufvrf;oG,f(1)ae

«OD;armifarmif(c)[m*sDtDpGwfvmvm-a':vSvS (c)[m*sDr&GwfuD,mbDbDtmZef;tbl;»wd k Y\om;i,f? H.JOD;pd k;jrif h-H.Jra':cifcifat;wd k Y\nD?a':cifNidrf;armf? H.JOD;jrif hatmif-H.Jra':MunfvJ h0if;? a':jrif hjrif h0if;wd k Y\tpfud k? OD;ausmfol&-a':oif;vd Iifvd Iif&S def? OD;ausmfoD[-a':eef;jrif hatmifwd k Y\ cspfvSpG maom zcif? ryef;Ekoif;\cspfvSpG maomtbd k;onf 26-8-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf7;05em&DwGif tv’ m[foQifjrwftrdef YawmfcH,loG m;ygojzif h ,if;aeYtpG&femZftNyD;wGif a&a0;pGE´ DuA&fpwmefü 'gzG memNyD;pD;ygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsd K;rdwfo*F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

a' :pkpk(Nrdwf ?xm;0, f)v^xñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)v^xñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)v^xñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)v^xñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)v^xñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)b@ma&;? upv? pufrI(2)b@ma&;? upv? pufrI(2)b@ma&;? upv? pufrI(2)b@ma&;? upv? pufrI(2)b@ma&;? upv? pufrI(2)

touf(69)ESpftouf(69)ESpftouf(69)ESpftouf(69)ESpftouf(69)ESpf&efukefNrd KU? Ad kvfwaxmifNrd KUe,f/

(4)&yfuGuf ? trSwf(113)? (54)vrf;ae (OD;tifwdwf-a':*ifpdef ) wd k Y\orD;BuD;? (OD;armifarmiftkef;-a':wifMunf)wdk Y\orD;acR;r? '*Hkajrmuf(5)&yfuGuf? rOÆ Lvrf;? trSwf(406)ae OD;Ed kifxGef;0if;('k&JrS L;? rS Lcif;wyfzG J U?aejynfawmf)\cspfvSpG maomZeD;?a'gufwmarmifarmifEd kif-a':cifoef;0if;? a':rd k;rd k;? ygarmu©a'gufwmat;at;jrif h(Nidrf;) ? (OD;rd k;Ed kif )? OD;0if;Ed kif?(OD;atmifEd kif )? OD;pk d;jrif hEd kif-a':rDrDaxG;?a'gufwmcsrf;Nidrf;-a':,Of,OfaxG;wd k Y\tpfrBuD;? armifvif;Ed kifwd k;?armifaZ,smNzdK;? armifjrifhudkEdkif?rtifMuif;ck difwd k Y\BuD;awmfa':pkpkonf26-8-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf6;50em&D wGif uG,fvGefoG m;ygojzif h ,if;aeY nae5em&DwGif a&a0;tat;wd kufrS a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[fNyD;pD;ygaMumif; aqGrsd K;rdwf

o*F[taygif;wd k Ytm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ « 1 - 9 -2015(t*F gaeY)wGif aejynfawmf?trSwf(03)? wd kuf(5373)? 0PÖod'¨ d&yfuGuf aetdrfok dY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,dumrBuD;a' :at ;at ;(73)ESpf

EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme(Nidrf;)EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme(Nidrf;)EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme(Nidrf;)EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme(Nidrf;)EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme(Nidrf;)

«OD;ay:xGef;(tif*sifeD,mcsKyf-Nidrf;)?a&oef Y? aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xme)»\cspfvSpGmaomcspfZeD;? OD;armifarmifat;xGef;(Emirates Air Lines,

Brisbanes Australia)? Dr.at;oDwmxGef;(Staff Specialist Canter- bury Hospital, Sydeny, Austra-lia) wd k Y\cspfvSpG maomrdcif? Bionca

Maung Htun, Ethan Ba Nyar Myat

wd kY\ cspfvSpG maom bG m;bG m;onf25-8- 2015&uf n7;20em&DwGiftm&Sawmf0if txl;ukaq;½H kü uG,fvGefoG m;ygojzif h29-8-2015&uf nae5em&DwGif a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*Ø K[fygrnf/ usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;a' :aomi f ;Munf (i g;odki f ;acsmi f ;)

touf(83)ESpftouf(83)ESpftouf(83)ESpftouf(83)ESpftouf(83)ESpfig;od kif;acsmif;Nrd KU? a&Tjynfat;½kyf&Sif½H kae oD[ok"r® rPdaZmw

"&(OD;xGef;vd Iif )\ZeD;? a':aemav;\tpfr? bmrif[efq&mawmf OD;OZÆ&ÓP\ &[ef;tr? uyÜwdefrif;Ed kif-a'gufwmjrif hjrif hvd Iif? a'gufwmcifarmifvd Iif-a':at;at;rGef? OD;aomif;vd Iif? OD;MunfvI dif-a':oef;oef;at;?

OD;wifarmif vd Iif-a':jzLjzL? OD;atmifaZmfjrif h-a':jzLjzLvd Iifwd k Y\ rdcifBuD;?ajr; 12 a,mufwd k Y\ bG m;bG m;BuD;onf 27-8-2015&uf eHeuf 11;15em&DwGif &efukefNrd KU tm&Sawmf0ifaq;½H kü uG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) rGef;vG J 1em&DwGif ig;od kif;acsmif;Nrd KUokomefü*loGif;oN*Ø K[fygrnf/ usef&pfolrdom;p k k k k k

udkri f;ol&(42) ESpf &efukefNrd KU? Ad kvfwaxmifNrd KUe,f?

Ad kvfcsKyfvrf;? trSwf (163^6)ae(OD;uH0if;)-a':xm;xm;wifwd k Y\om;?OD;atmifjrihf-a':&D&Drm? OD;xifatmif-«a':MunfMunfrm(c)eDeD»?OD;0if;rif;aX;-a':vJ hvJ hrm? OD;ausmfol&-a':ESif;ESif;Munfwd k Y\nD armif?rapmpy,f0if;? armifatmifol&0if;-rat;at;rGefwd k Y\tpfuk d? wl wlr11a,mufwd k Y\OD;av;?ajr;ESpfa,mufwd k Y\tbd k;onf 26-8-2015 (Mumoyaw;aeY ) eHeuf6em&DwGif oCFef;uRef;pHjyaq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzif h ,if;aeY rGef;vG J 2;30 em&DwGifa&a0;okomefok d Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk

OD;jri f hodef ;(c)OD;b&m(Nrdwf)(Nrdwf)(Nrdwf)(Nrdwf)(Nrdwf)

taumufcGef½kH;udk,fpm;vS,ftaumufcGef½kH;udk,fpm;vS,ftaumufcGef½kH;udk,fpm;vS,ftaumufcGef½kH;udk,fpm;vS,ftaumufcGef½kH;udk,fpm;vS,ftouf(75)ESpftouf(75)ESpftouf(75)ESpftouf(75)ESpftouf(75)ESpf

NrdwfNrd KU? jrpfi,f&yf? a'gvrf;?trSwf(15)ae (OD;csmvD-a':wif )wdkY\ om;? (a':pef;jr)\cifyGef;?&efukefNrd KU? tif;pdefNrd KUe,f? eH Yomukef;&yfuGuf? edAÁ dEvrf;? trSwf(587)aea':csd Kcsd Kjrif h-OD;av;jrif hausmf? a':nd K ndKjrifh? OD;udkudkEdkif? a':rDrDqifh-OD;ausmfausmfxGef;? OD;rsd K;odef;vwfwd k Y\zcif? ajr;av;a,mufwd k Y\tbd k;onf 27-8-2015(Mumoyaw;aeY )eHeuf 8;45em&DwGif oD&dpE´ maq;½k HüuG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) eHeuf11em&DwGif a&a0;tat;wd kufcef;r(1)rS a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;&yfeD;&yfa0;rS aqGrsd K;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrfrSum;rsm; eHeuf9;30em&DwGifxGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;

&nfpl;í 2-9-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf7em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

OD;jri hf aiGt ouf(50)&efukefNrd KU? urm&GwfNrd KUe,f?

(3) &yfuGuf? xef;wyifvrf;r?trSwf f(30)aeOD;atmifMunf-(a':aiGusif)wdk Y\om;BuD;? (OD;cifouf-a':wifO)qifjzLawmfaq;wk dufwd k Y\om;oruf? ud krif;ausmfZif? ud krsKd;ausmfZif? ud kausmfxuf-rat;yGif hjzL wk d Y\zcifBuD;? a':cifrsKd;oef Y\cspfvSpG maomcifyGef;onf 27-8-2015&uf eHeuf 11;45 em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzih f 29-8-2015 (paeaeY )rGef;vG J 1em&DwGif xdefyiftat;wd kufrSxdefyifokomefok d Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/(aetdrfrS um;rsm;eHeuf 11;30 em&DwGif xGufygrnf/)«uG,fvGefoltm;&nfpl;í 2-9-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf 7 em&DrS 10 em&Dtxd txufygaetdrfok d Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

a' :Ek, Of (c)a' :Ek, Of [ ef t ouf (60)B.Sc (Zoo)

or®m0gPdZÆouFef;wkdufor®m0gPdZÆouFef;wkdufor®m0gPdZÆouFef;wkdufor®m0gPdZÆouFef;wkdufor®m0gPdZÆouFef;wkduf&efukefNrd KU? Munf hjrifwk difNrd KUe,f? om"kta&S U&yfuGuf? txuf

Munf hjrifwk difvrf;? trSwf(233û)? or® m0gPdZÆ ouFef;wk dufae OD;bk d[ef-a':jrwk d Y\ajr;? «OD;odef;[ef (vufaxmufnTefMum;a&;rS L;?Nidrf;? oef;acgifpm&if;XmecG J? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif h jynfol Ytiftm;OD;pD;Xme»-a':at;jrif h(a':vlpD )wk d Y\ orD;axG;? &efukefNrd KU? A[ef;Nrd KUe,f? wuúok dvf&dyfomvrf;?trSwf(37)ae «OD;aomif;a&T (nTefMum;a&;rS L;?Nidrf;?a<uâjr&Sif;)»-a':atmifMunf wk d Y\ orD;acR;r? OD;cifaZmf\ ZeD;? Ak dvfBuD;xGef;xGef;0if; «wyfr(77)?aq;wyfcG JrS L;(erf hpef )»? a'gufwm&efEk difrif;-reef;OD;cifwk d Y\ rdcif? a'gufwmarmifarmifjrif h-a':arZif[efwk d Y\nDr a':Ek,Of(c)a':Ek,Of[ef onf27-8-2015 (Mumoyaw;aeY )wGif uG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) rGef;wnf h 12 em&DwGif a&a0;tat;wkdufrS a&a0;okomefok d Yyk d Yaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD; rdwfaqGtaygif; tm;zdwfMum;tyfygonf/ (or® m0gPdZÆ ouFef;wk duf aetdrfrS um;rsm; eHeuf10 em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

OD;ausmf ausmf&JxGef ;(c)zdk;ausmf (35)ESpf(35)ESpf(35)ESpf(35)ESpf(35)ESpf

B.Sc(Phy)

vdGKifaumfwuúodkvf^2006vd GKifaumfwuúodkvf^2006vdGKifaumfwuúodkvf^2006vd GKifaumfwuúodkvf^2006vdGKifaumfwuúodkvf^2006&efukefNrKdU? r*FvmawmifnGefY

NrKd Ue,f?pHjyzqyv&yfuGuf? uefawmfuav;tdrf&m? wdkuftrSwf (A)?tcef; (202)ae OD;vSxGef; «tif*sifeD,mrS L;(NrKd Ujhy)-Nidrf;? jrefrmhrD&xm;»-a':EkEka0wkdY\ wpfOD;wnf;aomom;? AdkvfrSL;aZmfaZmfvif;(av)-a':oif;oDwmxGef;wkdY\ tpfud k?armifvTrf;jynf hvif;?rjynf hrS L;cifwd k Y\OD;av;? a':tda&Tpif\ cspfvSpG maomcifyGef;onf 26-8-2015(Ak'[l;aeY )n 8;05em&DwGif SSC aq;½HküuG,fvGefoG m;ygojzih f 30-8-2015(we*FaEGaeY )rGef;vG J 2em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefokd Yyk d Yaaqmif rD;oN*Ø K[frnfjzpfygonf/(aetdrfrS um;rsm; rGef;wnf h 12em&DwGif xGufygrnf/)«uG,fvGefoltm;&nfpl;í 1-9-2015(t*F gaeY )eHeuf7em&DrS11em&Dtxd txufygaetdrfod k Y &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolrdom;pk

a' :ndrf ; (77)ESpf &efukefNrd KU? A[ef;Nrd KUe,f? a&TeH Yom

&yfuGuf? NcHig;NcH? trSwf(106^69)ae

(OD;armifwif-a':nGefY)wdkY\orD;?«OD;vSjrif h(c)OD;xH kBuD;»\ZeD;/ OD;jrif haqG-a':jrif hjrif hOD;? (OD;bNrd Kif )? OD;oufOD;-a':cd kifOD;? OD;aZmf0if;-a':auoDcd kif?OD;ausmfrd k;0if;-a':oDwmpef;? OD;0if;od kuf-a':pkpk0if;wd k Y\cspfvSpG maomarG;ordcifaus;Zl;&Sif? ajr;10a,mufwdk Y\tbGm;onf 26-8-2015(Ak'[l;aeY ) eHeuf10em&DwGif uG,fvGefoG m;ygojzif h28-8-2015(aomMumaeY ) eHeuf11em&DwGif a&a0;okomefodk Y ydk YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 1-9-2015(t*F gaeY) eHeuf 7em&DrS10em&Dtxd txufygaetdrfodkY&ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

a' gufwm0i f;jri fUpdef M.B.,B.S(Rgn) SAMA4622

touf(67)ESpftouf(67)ESpftouf(67)ESpftouf(67)ESpftouf(67)ESpf&efukefNrd KU? &efuif;Nrd KUe,f? abmufaxmfblwm½k Hvrf;? wd kuf(4)?

tcef;(54)? jynfom,mtqif hjrif htdrf&mae (OD;vSpdef-a':Munfcif )wd k Y\om;? (OD;ausmfNidrf;-a':jr&S def )wd k Y\om;oruf? (ygarmu©csKyfOD;rsd K;jrifh )-ygarmu©a':wifwifatmif? OD;cifaZmf-a':cifvSaX;('kygarmu©csKyf-Nidrf;)?OD;&Jjrif h-a'gufwmar&if&ifoef;wd k Y\armif? OD;xl;jrif h-a":cifapm0if;wd k Y\tpfud k? a':cifoef;at;\cifyGef;? OD;aersd K;0if;? OD;atmifNzd K;0if;(a&ToHvGifrD'D,mukrÜPDvDrdwuf )wd k Y\zcifBuD;onf 27-8-2015&uf rGef;vG J1;20em&DwGif A[d k&fpnfaq;½k Hü uG,fvGefoG m;ygojzif h 29-8-2015(paeaeY ) eHeuf10em&DwGif a&a0;okomefod k Y yd k YaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 8;30em&DwGifxGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

8/20/2019 km 28.8.15.pdf


Mo*kw 28? 2015Mo*kwf 28? 2015

yJcl; Mo*kwf 27yJcl; Mo*kwf 27

Zlvd kifvESif h Mo*kwfvrsm;twGif; jrefrmEd kifiHwpf0ef;ürd k;onf;xefpG m tqufrjywf&G moGef;jcif;ESif h avjyif;rsm;wd kufcwfjcif;aMumif h jrefrmEd kifiHwpf0ef;ü a&BuD;a&vQHrI rsm;ay:aygufcJ h&m yJcl;c½d kiftwGif;&S d Nrd KUe,f? aus;&G m?

&yfuGuf a'otcsKdUwGifvnf; a&BuD;a&vQHrIrsm; jzpfyG m;cJ hNyD; txl;ojzif h ausmufwHcg;? anmifav;yif? a&Tusif?'d kufOD;? a0g? oeyfyif? u0? yJcl;NrdKUwd k YwGif a&BuD;a&vQHrI jzpfpOfrsm; yd krd kjzpfyG m;cJ honf/

jrefrmEd kifiHwGif {&m0wDjrpf? csif;wGif;jrpf? oHvGifjrpf?

ppfawmif;jrpf ponf h t"dujrpfBuD;av;pif;tjyif tjcm;jrpfi,f? acsmif;i,frsm; toG,foG,fpD;qif;vsuf&S djcif;aMumif h pd kufysKd;a&;twGuf vd ktyfonf hpd kufysKd;a&ud k tqd kygjrpfacsmif;BuD;i,f toG,foG,fwd k Yud k pDrHaqmif&Gufjcif;jzif h &&S daeay&myJcl;c½d kifonf pmrsufESm 9 aumvH 1 okpmrsufES m 9 aumfvH 1 ok d Y


Ed kifiHwpfEd kifiHwGif tmumoenf;ynmtok H;jyKrIESif h N*dK[fwkenf;ynm yd kifqd kifrI twGuf aqmif&Guf&mwGif vd ktyfonf h vl YpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm; zG H UNzd K;wd k;wufapa&;twGuf t"du&nfrSef;csufxm;NyD; aqmif&Guf&rnfjzpfonf/

tmumopcef;rsm;\vkyfief;rsm;ESif h aqmif&Gufcsufrsm;ud k od&S dEd kifap&ef tmumotwGif; &ufaygif; 177 &ufMum aexd kifcJ honfh *syefEd kifiH *sufqmtmumo,mOfrS L;tzG J U\ tBuD;trS L; apmtdcsDEdkud kcsD\ tawG UtBuH K&Sif;vif;yG Jud k aejynfawmf&S d jrefrm

tjynfjynfqd kif&m uGefAif;&Sif;A[d kXmeü ,aeYusif;ycJhonf/]]jrefrmEd kifiHrS m avaMumif;eJ Y tmumoenf;ynm tok H;jyKrI zG H UNzdK;wd k;wufvmapzd k Y?

taxmuftuljyKapzdk Y? tawG UtBuHKawG&&SdapzdkYeJ Y ynma&;jr§ifhwifajymif;vJrIawGud k taxmuftuljyKapzd k Yqd kwJ h &nf&G,fcsufeJ Y 'DyG Jud k usif;yay;wmyg/ Ed kifiHawmf&JU vlrIpD;yGm; zGH UNzdK;wdk ;wufrI? EdkifiHawmfvkHNcHKrIeJY obm0ab;tEÅ&m,fawGudk BudKwifod&S d Ed kifzd k YtwGuf tmumoenf;ynmtok H;jyKrI[m rjzpfraevd ktyfcsufwpfcktaeeJ Y &S dvmygNyD}}[k ,aeY&Sif;vif;yG JwGif pmrsufESm 13 aumvH 1 okpmrsufES m 13 aumfvH 1 ok dY

owif;ESif mwfyH - aeoef? &mrnowif;ESif h "mwfyH k - aeoef? &mrn

yJcl;c½dif u0NrdKUe,f&S ZD;yif½d;acsmif; wl;azmxm;rIuk awGU&pOf/yJcl;c½d kif u0Nrd KUe,f&S d ZD;yif½d k;acsmif; wl;azmfxm;rIuk d awG U&pOf/

ausmufyef;awmif; Mo*kwf 27ausmufyef;awmif; Mo*kwf 27ewfarmufNrd KUopf yJcl;½d k;rqDrS e,fuRH0ifa&muf vmcJ haom ½d k;raysmfqif½d kif;tkyfpkuk d rk dif&mausmf c&D;ESifí ¤if;wk d Y0ifa&mufvm&mvrf;rS ,cktcg oif havsmfaom obm0ywf0ef;usif&S d&m ¤if;wk d Y\ rlvt&yf yJcl;½d k;rqDok d Y jyefvnfOD;wnfapí ,aeYnaewGif pwifxdef;ausmif; armif;ESifaeNyDjzpfonf/

yJcl;½d k;ray:rSwpfqif h ewfarmufNrdKUopf ,if;rSwpfqif h rdwD ¬vm? anmifOD;Nrd KUrsm;udk jzwfausmfumMo*kwf 27 &ufwGif ausmufyef;awmif;NrdKUe,ftwGif;&S d vGefyifukef;&G mteD; vQKdwpfcktwGif; em;ck d&yfem;aeMuaMumif; od&onf/

rlvqifajcmufaumiftkyfpkrS emrusef;jzpfae

aom qifwpfaumifonf ausmufyef;awmif;NrdKUe,f teD;&S d wl&if;awmifaMumwGif tazmfuG Jum usef&pf cJ haMumif; a'ocHrsm;\ ajymMum;csuft& od&onf/

usefig;aumifrS m Mo*kwf 27 &uf naeyk dif;txd ausmufyef;awmif;Nrd KUe,f vGefyifukef;aus;&G mESifh pHjyaus;&G mtMum;&S d vQKdwpfcktwGif; &yfem;cJ hMuonf/

,cktcgwGif ,if;qif½kdif;tkyfpkud k ½dk;rawmokd Y jyefvnfxdef;ausmif; armif;ESifydk YaqmifEd kif&ef oufqkdif&m wm0ef&SdtzGJ Utpnf;rsm;ESifhtwl yJcl;wk dif;a'oBuD; om,m0wDc½d kifrS qif,Ofrsm; a&muf&S d vmNyD; ,aeYnaeyk dif;rSpí xdef;ausmif;armif;ESifaeNyDjzpfaMumif; qif,Ofrsm;o,faqmifvmolrsm;uqiftkyf\ pmrsufESm 13 aumvH 1 okpmrsufES m 13 aumfvH 1 ok dY

ausmufye f;awmif; Nrd Ue,ftw Gif;&S vGefyi fukef;&GmteD; vQK dwp fcktwGif;a&muf&Saeaom awmqif½dif;ausmufyef;awmif;NrdKUe,ftwGif;&S d vGefyifukef;&G mteD; vQKdwpfcktwGif;a&muf&S daeaom awmqif½d kif;rsm;uk Mo*kwf 27 &uf naeydif;u awGU&pOf/rsm;ukd Mo*kwf 27 &uf naeyd kif;u awG U&pOf/ ("mwfyHk-aeoef )

Documents

km 28.8.15.pdf