Oberwiggertaler 23/16

Oberwiggertaler | 6260 Reiden | www.oberwiggertaler.ch | [email protected]

Redaktion: Hauptstrasse 26 | Postfach | 6260 Reiden | Tel. 062 745 96 30 | Fax 062 758 56 47 | [email protected]

Aboservice: Tel. 062 745 94 49 | Fax 062 745 93 19 | [email protected]

Oberwiggertaler

Die Zeitung fr Das oberwiggertal

Die grssteWochenzeitung Der region

Schweizer Bauernhfe ffneten ihre Hoftren

Ich hoffe, wir konnten

die Leute begeistern

Zahlreiche Bauernhfe in der ganzen Schweiz

luden am letzten Sonntag zum Tag der offenen

Hoftren ein. Alleine im Kanton Luzern beka-

men Besucher die Mglichkeit, zwlf Hfe zu

besuchen und so einmal Tiere hautnah zu erle-

ben und zu sehen, woher unsere Lebensmittel

stammen. Einer dieser Betriebe war die Be-

triebsgemeinschaft Bsiger/Bsiger in Altb-

ron. Die Landwirtschaftliche Nutzflche von

rund 59 Hektaren an den Standorten Altbron,

Untersteckholz und Melchnau wird von den bei-

den Brdern Andr und Christoph Bsiger be-

wirtschaftet.

Bereits am Morgen um zehn Uhr kamen die

ersten Besucher und seit da hrt es nicht mehr

auf, zeigt sich Andr Bsiger erstaunt und sehr

erfreut zugleich. Die ersten Vorbereitungen fr

diesen besonderen Tag seien bereits vor zwei

Monaten in Angriff genommen worden mit viel

Untersttzung von Familie und Freunden.

Ohne die wre es nicht gegangen, ist der Bau-

er dankbar.

Ob vor dem Silo, demMilchviehstall, demHofla-

den oder gar beim Gschluf, berall sind Pla-

kate mit viel Detailwissen zum Objekt ange-

bracht. Was bitte ist denn ein Gschluf, wird

sich wohl der eine oder andere Laie fragen. Be-

sagtes ist eine Trinkwasserfassung; hier auf

demHof vonAndr Bsiger fliesst circa 14 Liter

bestes Trinkwasser pro Minute aus der Quelle.

Und das spezielle daran: In rund zwei Metern

Tiefe wurde ein 35 Meter langer Tunnel in den

Sandstein gemeisselt, eine begehbare Quelle so-

zusagen.

Der Renner bei den kleinen Besuchern auf dem Bsiger-Hof in Altbron war Bibeli streicheln. SuSanne knScH

Woche 23, 9. Juni 2016

GZA /P.P.A, 4800 Zofingen, Post CH AG

Witze als Notwehr

Witze sind lustig. Meistens. Mal sind sie

lahm, mal schlpfrig oder absehbar, mal

wirklich witzig eben. Weil sie mit einer

berraschenden Pointe aufwarten. Oder

mit einer gnzlich unerwartetenWendung.

ber Witze kann ich gut und herzlich la-

chen. Aber leider kann ich fast keinen ein-

zigen Witz behalten, irgendwie scheint

meine Merkfhigkeit diesbezglich

unterentwickelt geblieben zu

sein. Und das, obwohl ich

mich selbst zu jener Spezies Mensch zhle, die

sich durchaus als humorvoll bezeichnen wrde.

Umso mehr versetzen mich jene Personen in Er-

staunen, die nahezu pausenlos einen Witz nach

dem anderen vom Stapel lassen. Nun gut, es gibt

auch solche, die das lieber lassen sollten, weil man

sptestens nach drei Kostproben merkt, dass sich die

Witze im Grunde wiederholen, weil sie nur Variationen eines

wiederkehrenden Themas sind. Und vorwiegend zur Selbst-

darstellung des Erzhlenden dienen.

Krzlich aber traf ich auf eine angenehme Variante des mnn-

lichen Witzerzhlers. Auf einem Vereinsausflug, den ich als

Gast mitmachen durfte, hatte ich das Glck, mit Jean-Marc

einen Bekannten an der Seite zu wissen, der zu jener Sorte

gehrt, die einen Witz im passenden Moment erzhlen; diskret

und schelmisch, so dass man schmunzeln muss, ob man will

oder nicht. Zwar war der Ausflug an sich schon kurzweilig,

doch Jean-Marcs Witze zum rechten Zeitpunkt am rechten Ort

verliehen dem Ganzen eine angenehme Prise Humor. Die bri-

gens nicht einer gewissen Selbstironie entbehrte, nahm er sich

selbst doch nicht aus schliesslich ging es bei den pointierten

Bemerkungen ums Militr, und Jean-Marc selbst ist hherer

Offizier der Schweizer Armee.

Der Tag verlief daher angenehm und unterhaltsam, und ich

fragte mich, warum Witze erzhlen eine Mnnerdomne ist.

Aus meinem Bekanntenkreis eine versierte Witzeerzhlerin zu

nennen geht nmlich nicht, ich kenne keine. Ob am

Stammtisch oder im Fernsehen: Witze, Comedy und

Kabarett sind eine Domne des starken Ge-

schlechts. Googelt man mit den entsprechenden

Stichwrtern, erscheinen reihenweise Mnner

und dazwischen vielleicht mal eine Frau.

Dass Mnner hufiger Witze erzhlen, ist auch

wissenschaftlich erforscht und belegt. Weshalb

das so ist, darber gehen die Meinungen auseinan-

der. Da gibt es die Theorie der gesellschaftlichen Positi-

on: Je hochrangiger (und damit meist mnnlicher) eine Person,

desto hufiger erzhlt sie Witze. Besser aber gefllt mir die

Erklrung von Lachforscher Harald Steinmann: Humor ist

eine Form der kulturellen Notwehr der maskulinen Verlierer im

berlebenskampf. Einfach gesagt: Je hsslicher ein Mann,

desto bessere Witze muss er erzhlen, um Frauen zu beein-

drucken. Bestes Beispiel: Woody Allen. Und falls du diese Ko-

lumne liest, lieber Jean-Marc Ausnahmen besttigen die Re-

gel.

RosmARie BRunneR, RedAktoRin

FoRtsetzung AuF seite 2

rIcheNthaL

Kinder-Musical kam an

Mit dem Musical D Schildbrger

sorgten Dritt- und Viertklssler fr bes-

te Unterhaltung und hatten sichtlichen

Spass dabei. seite 6

reIdeN

Vollgas trotz regen

Rund 200 Jugendliche nahmen am

Schnellsten Reider teil. Katja Kneu-

bhler und Joel Wirz waren die

Schnellsten. seite 16

ebersecKeN

Ihre Klasse bewiesen

Die Ebersecker Seilzieher feiern den

siebten 680-kg-Schweizermeistertitel

in Folge. Sie sind bereit fr die Welt-

meisterschaft in Malm. seite 17

reIdeN

etwas Luft verschafft

Die Rechnung 2015 der Kirchgemeinde

Reiden schliesst mit einem Ertrags-

berschuss. Lisbeth Morgenthaler wur-

de fr ihr zehnjhriges Jubilum als Kir-

chenmeierin geehrt. seite 5

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Paula Villiger und Team

Tel. 062 758 32 20

Mittwoch Ruhetag.

Fussball-EM-Zelt

Machen Sie mit beim grossen

EM-Tippspiel!

Leckeres vom Grill

ab 10. Juni 2016

1404335

Reparaturen smtlicher Marken

mit Garantie.

Schracher 1, 6232 Geuensee

Telefon 041 921 09 41

www.carrosserie-stalder.ch

1387870

e-Paper lesen, wann

immer sie wollen.

natrlich im

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 2

regioN

Einige Besucher nahmen die Mutpro-

be auf sich und zwngten sich den

wirklich sehr engen Schacht hinunter,

um dann mit einem Blick in den be-

leuchteten Tunnel belohnt zu werden.

Anziehungspunkt Boxenstall

Ein Anziehungspunkt fr Jung und Alt

schien auch der grosse offene Boxen-

laufstall zu seinmit Platz fr 67Milch-

khe. Und sehr viel Platz fr traktor-

fahrende Kinder, welche eifrig ihre

Schaufeln mit Heu fllten und vor den

erstaunten Augen der fressenden

Khe ihre Spieltraktoren zu Hchst-

leistungen pedalten. Aber man lernte

auch, dass die durchschnittliche

Milchleistung pro Kuh pro Jahr rund

6900 Kilogramm betrgt und eine Kuh

pro Jahr 500 Kilo Kraftfutter ver-

braucht. Htten Sies gewusst? Gela-

gert wird das Grnfutter in sechs 140

Kubikmeter grossen Silos, vier mit

Mais und zwei mit Grassilage.

Kken, Trampolin und Geselligkeit

Welches Kind kann diesen gelben,

piepsenden Filzkugeln schon wieder-

stehen? Die Kken unter der wrmen-

den Infrarotlampe vor dem Mastpou-

let-Stall waren bei den Kleinen ein-

deutig der Renner. Obwohl zurzeit

leer, bietet der Mastpoulet-Stall etwas

oberhalb des Milchviehstalls Platz fr

12000 Hhner. Die Eintagskken mit

einem Gewicht von bis zu 60 Gramm

erreichen nach 38 Tagen ein Endge-

wicht von 2.2 Kilogramm, wie zu lesen

ist.

Immer wieder muss Andr Bsiger

Hnde von Besuchern schtteln. Es

sind auch viele Leute hier, die ich gar

nicht kenne, aber da wir seit drei Jah-

ren kontinuierlich die Direktvermark-

tung frdern, ist dies eine gute Gele-

genheit, unsere Produkte einem

breiten Publikum vorzustellen, so

Bsiger. Verkauft werden im Hofla-

den neben Rindfleischprodukten, Ei-

ern und Honig zustzlich Sirup, Konfis

und Eingemachtes, aber auch Spezia-

litten wie Risotto- und Gewrzsalze,

um die sich Christoph Bsigers Le-

benspartnerin Helen Schwerzenbach

kmmert.

Trotz des nassen Frhlingswetters

geht es gesellig zu und her im vollbe-

setzten Festzelt und die Besucher ge-

niessen die Gastfreundschaft der Bsi-

gers. Ich hoffe, wir konnten die Leute

begeistern und sie von der Qualitt un-

serer Produkte berzeugen, wnscht

sich Andr Bsiger, der seiner Aussage

zufolge nie etwas anderes machen

wollte, als auf einem Bauerngut zu ar-

beiten, auch wenn es je lnger je

schwieriger werde, sich als Produzent

zu behaupten. SuSAnne KnSch

tag der offenen hoftren | Fortsetzung von Seite 1

Hatten alle Hnde voll zu tun: Helene Schwarzenbach, Christoph Bsiger, Andr

Bsiger und Antonia Rlli. SuSanne knSch

reiden | Delegiertenversammlung des Regionalen alters- und Pflegezentrums Feldheim

Steht auf gesunden fssen

Die Delegiertenversammlung war ein

weiterer Meilenstein in der Geschich-

te des Regionalen Alters- und Pflege-

zentrums Feldheim in Reiden. Erneut

konnten die Delegierten einem positi-

ven Abschluss zustimmen. Auch die

Geschftsberichte und die punktuell

vernderten Statuten wurden ange-

nommen, und es gab ein grosses Lob

der Rechnungskommission fr Ver-

band und Heimleitung.

Der berschuss wre noch grs-

ser gewesen, htten wir nicht zustzli-

che Anschaffungen gettigt, sagte

Verbandsprsident Hans Luternauer,

als er den Mehrertrag von 120 870

Franken kommentierte. Dazu gehren

Aufstehhilfen, Sauerstoffgerte, Spezi-

almatratzen und Notfalluhren Hilfs-

mittel, wie sie in der Betagtenbetreu-

ung immer hufiger gebraucht werden,

weil immer ltere Personen ins Feld-

heim eintreten, vor allem als Notflle.

Wir mssen uns an diese Situation ge-

whnen und leider viel zu schnell von

immer mehr lieben Pensionren Ab-

schied nehmen, drckte Heimleiter

Urs Brunner sein Bedauern aus. Kr-

zer sei im Gegenzug die Wartezeit auf

ein freies Bett geworden.

Nicht mehr zeitgemss sind die

Statuten des Verbands. Die Delegier-

ten stimmten daher gewissen nde-

rungen zu: Jhrliche Rckstellungen

fr knftigen Unterhalt und Erneue-

rung an Immobilien und Einrichtun-

gen sind neu zwingend zu machen,

und nicht nach Mglichkeit wie bis

jetzt. Ferner wird die finanzielle Kom-

petenz von Vorstand und Delegierten

erhht. Sie werden an der Herbst-DV

vom 18. Oktober neu oder wieder ge-

whlt. Ihre Wahl erfolgt in den Ver-

bandsgemeinden, erklrte Prsident

Luternauer. Nicht mehr antreten wird

die aktuelle Vizeprsidentin Marta

Brlhart aus Wikon.

umstrukturierung im haus a

Um der Entwicklung zu immer mehr

Pflegebedrftigen Rechnungzu tragen

planen wir eine Umstrukturierung im

Haus a, kndigte der Heimleiter an,

zuerst wird im Herbst zur besseren

Erschliessung ein zweiter Lift einge-

baut. Zur Diskussion steht ein Anbau

fr Aufenthaltsrume gegen Norden.

Grsser als die baulichen Anforderun-

gen an die Zukunft ist die Sorge um

die rztliche Betreuung, denn einige

Hausrzte wrden in wenigen Jahren

pensioniert und nur wenige Nachfol-

ger seien in Sicht. Eine grosse Bedeu-

tung komme daher der Palliativmedi-

zin zu, die knftig nicht nur in allen

Pflege-Abteilungen, sondern dank ei-

ner intensiven Schulung in der gesam-

ten Betreuung angewendet wird.

Parallel zur immer aufwendigeren

Pflege steigen ihre Kosten. Wir ha-

ben uns lange gegen eine Pflegetax-

Erhhung gewehrt, stellte der Heim-

leiter fest, jetzt ist im Budget ein

Aufschlag von zirka fnf Prozent un-

umgnglich. Aber leider geht diese

Erhhung von ungefhr 250 000 Fran-

ken voll zu Lasten der Gemeinden.

Positive Rechnung

Frs Feldheim ist die Rechnung posi-

tiv, steht dem Personalaufwand (10.9

Mio) und dem Sachaufwand (4.2 Mio)

doch ein Betriebsertrag von 15.2 Milli-

onen Franken entgegen. 500000 Fran-

ken wurden am Haus c abgeschrieben

und 350000 Franken an die Trgerge-

meinden zurckerstattet. Das Feld-

heim steht bei ihnen noch mit 2.15

Millionen in der Kreide, Geld, das tran-

chenweise weiterhin freiwillig zurck-

bezahlt werden soll. Die Einnahmen

aus der Grundtaxe von 135 Franken

mit der zustzlichen Abgeltung fr die

Pflege gemss BESA-Modell (hchs-

tens Fr. 21.60 pro Tag) betrugen letztes

Jahr 6.6 Millionen Franken. Davon be-

zahlten die Pensionre Fr. 1 137600

(17.23 Prozent), die Versicherer Fr.

3223900. (48.82 Prozent) und die Ge-

meinden Fr. 2242600. (33.95 Prozent).

Diese Zahlungen sind besser als

das vorgegebene Verhltnis von

20/40/40 und stimmen fr mich, stell-

te Urs Brunner zufrieden fest, es gibt

Gemeinden, die ber 40 Prozent be-

zahlenmssen.Mglich ist der positi-

ve Abschluss dank der guten Auslas-

tung (100.94 Prozent) der 150

Pflegebetten mit rund 55 000 Pflegeta-

gen pro Jahr. So konnten auch die

Nachtragskredite beansprucht wer-

den: 110000 Franken fr die Voltcon-

trol-Anlage (Reduktion des Stromver-

brauchs auf 210 Volt), 200000 Franken

fr die Gelndersanierung im Haus a

(neue Sicherheitsvorschriften), 35000

Franken (Sonnenschirme, Kchenkor-

pusse, mobile Carecoach-Gerte, Apo-

thekenschrank). Adelheid AReGGeR

Der Delegierte Willy Bhlmann im Gesprch mit Smi Minder und Walter Purt-

schert (von links). aDelheiD aReggeR

reiden | Die ludothek bietet eine grosse Spiele-auswahl und sucht noch freiwillige helfer

fr kleine und grosse Kinder

Die Ludothek besteht aktuell aus neun

Mitgliedern, angefhrt von der Prsi-

dentin Ines Lehne, welche alle ehren-

amtlich wertvolle Arbeit leisten. Im

Jahr 2015 verteilten sich die Auslei-

hen auf zwlf Gemeinden, wobei der

Hauptanteil in Reiden liegt. Finanziell

ist die Ludothek zurzeit gefestigt. Es

knnen zweimal im Jahr, jeweils im

Frhling und im Herbst, neue Spiele

und Fahrzeuge angeschafft werden.

Aktuell sind circa 800 Spiele im Ange-

bot. Diese setzten sich aus Gesell-

schaftsspielen, Fahrzeugen, Rollen-

spielen und Lernspielen zusammen,

also eine grosse Auswahl fr kleine

und grosse Kinder.

Bis anhin hat die Ludothek jedes

Jahr einen Spielnachmittag durchge-

fhrt sowie bereits zweimal fr die

ganz Kleinen einen Spielvormittag.

Bei Sonnenschein trifft man auch je-

des Jahr beim Schnellsten Reider auf

ein Team der Ludo, wo es mit ver-

schiedenen Fahrzeugen und diversen

Spielen fr draussen dieWartezeit der

Kinder auf ihren Start verkrzt. Die

Ludothek ist sehr wertvoll fr Famili-

en, um verschiedene Spiele auszupro-

bieren, bevor man sie sich eventuell

selber kauft, oder einfach um Ab-

wechslung zu haben, ohne viel Geld

ausgeben zu mssen. Zur Zeit ist die

Ludothek amDienstagnachmittag und

Samstagvormittag geffnet.

Um die ffnungszeiten aber si-

cherzustellen, ist die Ludothek auf die

Untersttzung der Bevlkerung ange-

wiesen. Es wre schn, wenn sich

neue Helferinnen und Helfer finden

wrden. Dabei spielt es keine Rolle,

ob alt oder jung, Frau oder Mann. Wer

also Spass am Spielen hat und sich

rund zwei Stunden pro Woche einer

guten Sache widmen mchte, der neh-

me bitte mit der Ludothek im Pesta-

lozzi-Schulhaus Reiden Kontakt auf

(www.ludothek-reiden.ch.vu, E-Mail:

[email protected], Ludo-Telefon

062 758 24 15).

Die ffnungszeiten der Ludothek

sind dienstags, 15.15 bis 17.30 Uhr und

samstags, 10 bis 12 Uhr. Whrend den

Schulferien bleibt die Ludothek ge-

schlossen. iST

Volg. Im Dorf daheim.

In Lohn-Ammansegg zuhause.

Eier vom Dorfvon glck-

lichen Hhnern gelegt!

Landwirt Bernhard Wyss ist einer

von vielen lokalen Produzenten, die

fr Volg Feins vom Dorf -Produkte

herstellen. Seine Freilandeier sind im

Volg Lohn-Ammansegg (SO) erhltlich.

Entdecken Sie in jedem Volg andere

Feins vom Dorf-Spezialitten.

1376240

anZeige

reiden: Strahlende gewinner

Sptestens seit letzter Woche ist die

Grillsaison bei Claudia Bigler aus Wan-

gen b. Olten und Ren Ackermann aus

Wolfwil erffnet. Die beiden Glckspilze

sind die Gewinner des Grill-Wettbe-

werbs von Radio Inside. In Zusammen-

arbeit mit dem Werkzeug- und Haus-

haltcenter Meyer in Reiden verloste der

Zofinger Radiosender zwei trendige

Smoker. Inhaber Adrian Meyer zeigte

sich bei der Preisbergabe letzte Wo-

che erfreut: Die Schweizer sind ein

Grill-Volk. Schn, dass zwei Weber Grill

aus unserem Geschft fortan bei Radio

Inside-Hrern im Einsatz stehen.

Remo TeniSch

Claudia Biger (links) und Ren Ackermann (rechts) hatten bei der Preisber-

gabe mit Adrian Meyer gut lachen. Remo teniSch

Die verschiedenen Fahrzeuge und

Spiele der Ludothek machen Spass. ZVg

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 3

kopf der Woche

Genussvoll und nachhaltig Gewicht reduzieren

Institut fr Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme

ParaMediForm Sursee

Tanja Peterhans

Allmendstrasse 4

6210 Sursee

Telefon 041 921 21 66

[email protected]

www ww .paramediform.ch/sursee

ohne zu hungern

W

i

r

f

r

e

u

e

n

u

n

s

a

u

f

S

i

e

!

ParaMediForm Zofingen GmbH

Sylvia von Rotz-Wuffli

Niklaus-Thut-Platz 23

4800 Zofingen

Telefon 062 752 07 14

[email protected]

www ww .paramediform.ch/zofingen

familientauglich

individuell

1405086

Who is she?

Die ganz

persnlichen Fragen

Wohin wrden Sie gerne einmal

reisen?

Ich wrde gerne in den Norden,

nach Schweden, Finnland und Is-

land. Das fasziniert mich einfach von

den Bildern und vom Lesen her.

Welche prominente Person wr-

den Sie gerne mal treffen?

Nicole Jger ist ein Ernhrungs-

coach aus Deutschland. Sie war ein-

mal 340 Kilo schwer und jetzt noch

170. Jetzt hat sie eine eigene Praxis

aufgemacht. Sie ist so direkt und ge-

rade heraus ich finde sie genial.

Welches Buch wrden Sie beden-

kenlos weiterempfehlen?

Darm mit Charme von Giulia Enders.

Es ist gut geschrieben, einfach, in-

formativ und lustig.

Beschreiben Sie bitte Ihre Str-

ken.

Ich bin geduldig, aufgestellt und

kundennah.

Tanja Peterhans und Sylvia von Rotz untersttzen Kundinnen und Kunden auf ihremWeg zumWunschgewicht

Typische Kundinnen oder Kunden gibt es nicht

Tanja Peterhans (links) und Sylvia von Rotz.

ANZEIGE

Sie verfolgen ein klares Ziel: anderen

Leuten eine gesunde und ausgewogene

Ernhrung nherbringen. Sylvia von

Rotz fhrt ihr ParaMediForm-Institut

in Zofingen seit bald zwlf Jahren, Tan-

ja Peterhans hat ihres in Sursee vor

einem halben Jahr erffnet. Beide sind

Ernhrungscoaches der Firma Para-

MediForm. Sie haben tglich mit ber-

gewichtigen Menschen zu tun. Wir

wollen zeigen, dass man abnehmen

kann, ohne Hunger zu haben, sagt Syl-

via von Rotz.

Egal, ob ein Gewichtsverlust aus

gesundheitlichen oder sthetischen

Grnden angestrebt wird, Tanja Pe-

terhans und Sylvia von Rotz unterstt-

zen ihre Kundinnen und Kunden auf

dem Weg. Sie erarbeiten mit ihnen je-

weils einen vernnftigen und alltags-

tauglichen Ernhrungsplan, der auch

in Familien umgesetzt werden kann.

Die Mahlzeiten bestehen aus norma-

len Lebensmitteln. Es braucht keine

Nahrungsersatz-Produkte. Es ist fast

alles erlaubt, das Mass machts aus,

sagt Tanja Peterhans.

Individuell abgestimmtes Programm

Besonders effektiv und nachhaltig am

Programm von ParaMediForm sei die

persnliche und individuelle Beratung.

Wir betreuen unsere Kundinnen und

Kunden eins zu eins, so Tanja Peter-

hans. Dies sei auch wichtig, denn typi-

sche Kundinnen oder Kunden gibt es

nicht, ergnzt Sylvia von Rotz. Hinter

jeder Person, die ihr Gewicht reduzie-

ren mchte, stehen eine eigene Ge-

schichte, ein anderer Alltag und ande-

re Herausforderungen. Einsteigend in

das Programmwird eine Stoffwechsel-

analyse durchgefhrt, anhand der

dann eine individuelle Portionierung

besprochen wird. Es lassen sich mehr

als 280 Stoffwechseltypen unterschei-

den, umso wichtiger ist also die expli-

zit auf die Person abgestimmte Betreu-

ung.

Eine Beratung beginnt jeweils mit

einem kostenlosen und unverbindli-

chen Infogesprch. Die potentiellen

Kundinnen oder Kunden erzhlen von

sich, von ihren Lebensumstnden. So

erfahren wir, was sie brauchen, er-

klrt Tanja Peterhans.

Bei Programmbeginn werden von

den Ernhrungscoaches die auf die

Person abgestimmten Portionen, die

sie sich dann selbst einteilen knnen

Kundinnen und Kunden dann einmal

pro Woche und machen mit ihnen ei-

nen Rckblick und eine Ausschau auf

die kommenden Tage. Man lernt

dann die Leute sehr gut kennen, und

es tut manchmal fast ein wenig weh,

wenn sie abgeschlossen haben und

wieder gehen, findet Tanja Peterhans

lchelnd. Die beiden Ernhrungscoa-

ches geben auch Rezeptvorschlge ab

und untersttzen die Leute, wo es die-

se brauchen, auch in Sachen prakti-

scher Umsetzung. Und am Ende des

Programms folgen die sogenannten

Stabilisierungs- und Haltephasen.

Auch wenn die Kundinnen und Kun-

den ihr Wunschgewicht erreicht ha-

ben, werden sie noch ein halbes Jahr

lang weiterbetreut, sagt Sylvia von

Rotz. Auch damit soll fr einen lang-

fristigen Erfolg gesorgt werden.

Eigene Abnehm-Geschichte

Das Franchiseunternehmen ParaMedi-

Form gibt es seit 24 Jahren. Tanja Pe-

terhans und Sylvia von Rotz fhren

ihre eigenen Institute und sind selb-

stndig. Das Programm und das Know-

How bekommen sie aber von ParaMe-

diForm. Wir haben auch viele

ausgezeichnete Weiterbildungsmg-

lichkeiten und sind somit immer auf

von Rotz. Denn es sei wichtig zu ver-

stehen, was im Krper genau passiert.

Am wichtigsten ist es, auf die Leute

einzugehen und ihre Fragen und An-

liegen ernst zu nehmen, unabhngig

vom angestrebten Gewichtsverlust.

Auch hier ist jeder wieder anders,

sagt sie. Die beiden Ernhrungscoa-

ches haben beide selbst eine Ab-

nehm-Geschichte hinter sich. Tanja

Peterhans sagt: Ich habe viele Diten

ausprobiert, habe abgenommen und

dann auch wieder zugenommen. Dann

bin ich auf ParaMediForm aufmerk-

sam geworden und habe dadurch so-

gar doppelt so viel Gewicht wie ange-

strebt verloren insgesamt 40 Kilos,

sagt sie. Auf die Frage Wie war das

bei Ihnen? knne sie nun besser ant-

worten. Die Kunden sollen spren,

dass ich weiss, wovon ich rede, so

Tanja Peterhans. Und die Rckmel-

dungen seien durchwegs gut.

Der Grund, warum Kundinnen und

Kunden ausgerechnet zu ParaMedi-

Form kommen, sei der Erfolg und die

persnliche und individuelle Betreu-

ung. Es geht nicht nur um den Ge-

wichtsverlust. Die Leute sollen auch

gesund und fit sein, sagt Sylvia von

Rotz. Das merken sie relativ zgig.

Es dauert nicht lange bis sich Erfolg

Zu vermieten in Vordemwald,

Sagimatt 2

3-Z-ALTERSWOHNUNG

Parterre, ca. 75 m

mind. Fr. 837.-, max. Fr. 1'447.-,

HK/NK Akonto Fr. 195.-,

Annexe Pauschale Fr. 60.- / Mt.

Die Mietzinsverbilligung WEG ist abhn-

gig von den Vermgensverhlnissen der

Mieter.

Helle und freundliche Wohnung mit Sitz-

platz. Kche mit Glaskeramikfeld und Ge-

schirrspler. Wohnzimmer Parkett. Einbau-

schrank. Reduit. DU/WC.

Bezugsbereit per sofort oder nach Verein-

barung.

ITZ Immobilien Treuhand AG Zongen

Tel. 062 745 02 50* www.itzimmo.ch

1405889

Hilfe zum Beispiel bei:

Burnout Lernschwche

Gewichtsreduktion Allergien

Schlafstrungen Raucherstopp

ngste und Phobien Schmerz-

management ADHS/ADS

ich helfe Ihnen dabei.Finden Sie Ihre Balance

Ren Meier

Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

1405714

1403425

Zu vermieten per 1. Juli 2016 oder nach

Vereinbarung inMehlsecken bei Reiden

originelle

2

1

2-Zimmer-

Dachwohnung

Grosszgiger, rustikaler Ausbau.

Tel. 079 432 64 41 / 062 758 13 61

1405917

Gratis Bratwurst fr alle!

St. Urban, Lischenweg 1 7

Wir vermieten nach Vereinbarung

grosszgige, moderne und helle

2 -Zimmerwohnung 2. OG

(CHF 1510.00 inkl. NK, 77 m)

4-Zimmerwohnungen1.OGbisDG

(ab CHF 1770.00 inkl. NK, 100 m)

Ladenlokalitten/Lagerraum EG

(ab CHF 980.00 inkl. NK, ab 60 m)

041 418 54 50

www.falck-services.ch

[email protected]

T

a

g

d

e

r

o

f

f

e

n

e

n

T

r

S

a

m

s

t

a

g

,

1

1

.

J

u

n

i

2

0

1

6

1

0

:

3

0

U

h

r

b

i

s

1

4

:

3

0

U

h

r

1402248

SIDLER AG SURSEE

Nhfachgeschft

Badstrasse 1

www.sidleragsursee.ch

www.summer-deals.ch

1405935

In Reiden vermieten wir in

3-Familien-Haus nach Vereinbarung

4-Zimmer-Wohnung

90m

2

im 1. Obergeschoss

mit moderner Kche und neuem Bad.

Mietzins Fr. 1680. inkl. NK

Abstellplatz Fr. 30..

Telefon 062 751 55 66

1404527

6 -Zimmer REFH in Riken / Murgenthal

Erschwinglicher Wohn(t)raum fr die junge Familie!

Schlsselfertige, komfortable REFH an familienfreundlicher

Wohnlage, nhe Primarschule. NWF 177 m, Parzellen 194

bis 324 m, Kubatur 865 m. Der Innenausbau kann mitge-

staltet werden. Grosser Hobbyraum, Minergiestandard.

Weitere Informationen unter www.remax.ch

Kaufpreis inkl. Doppelcarport ab CHF 680'000.-

Beat Bttig Tel. 041 925 88 88

N

E

U

B

A

U

remax.ch

Immobilien

1403232

Wir verkaufen

Ihre

Liegenschaft

Zu nur 2% Provision,

sehr grosse

Werbekampagne,

professionelle

Beratung. Sie zahlen

nur bei Erfolg!

Kontakt:

www.aida-immobilien.ch

[email protected]

Tel. 062 723 41 12

1380667

Prothesen-

Reparaturen

prompt + kompetent

Peter Kser Zahntechnisches Labor

Dorfstrasse 24 B 4805 Brittnau

Telefon 062 751 71 71

1401783

Freitag, 10. Juni 2016

17.00 Uhr Festerffnung / Festbetrieb

14.0021.45 Uhr Bchel- und Alphornvortrge

16.0020.30 Uhr Fahnenschwingen

18.3022.00 Uhr Jodelvortrge

durchgehend Festbetrieb im Jodlerdri

Samstag, 11. Juni 2016


10.0018.45 Uhr Bchel- und Alphornvortrge

10.3019.15 Uhr Fahnenschwingen

10.1521.00 Uhr Jodelvortrge

23.45 Uhr Mitternachtsjutz


Sonntag, 12. Juni 2016


08.00 Uhr Eintreffen der Ehrengste

08.30 Uhr Begrssung der Ehrengste

09.00 Uhr Eintreffen der Verbandsfahne

09.15 Uhr kumenischer Gottesdienst

09.45 Uhr Festakt

11.00 Uhr Aperitif fr geladene Gste

11.30 Uhr Festbankett fr geladene Gste

14.00 Uhr Beginn Festumzug

16.00 Uhr Ausklang im Jodlerdri

18.00 Uhr Ende des Jodlerfestes

Schliessung des Jodlerdris

1400976

0000000

Als BMW- und MINI-Fahrer/-in protieren Sie nach

Ablauf der ofziellen Serviceleistungen von unserem

erstklassigen Angebot.

Vorstatt 28

|

6244 Nebikon

|

Telefon 041248 70 55

www.perspektiven.ch

SAUBERE

ARBEIT,

FREUNDLICHE

PREISE

1385698

prsentiert von:

natrlich im

JedesAngebot ein

Volltreffer

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 5

regioN

reiden

eine ganz ble Sache...

SRF3-Privatdetektiv Philip Maloney

gibt in der Kommende einer seiner

haarstrubenden Flle zum Besten.

Live, versteht sich... Normalerweise

ist Philip Maloney jeden Sonntag von

11 bis 12 Uhr auf dem ther zu hren.

In Reiden tritt er im Rahmen einer

Matinee am Sonntag, 12. Juni um 10.30

Uhr live vors Publikum. Maloney er-

mittelt mit Schalk, Charme und unver-

kennbarer Raubeinigkeit. So mancher

typische Ausspruch des kauzigen Pri-

vatdetektivs, seiner Kontrahenten

und Mitstreiter schicken sich an, zu

geflgelten Worten zu werden. ble

Sache, Maloney, pflegt der Polizist

jeweils zu raunzen. Auch auf der

Kommende.

Als Philip Maloney vor 26 Jahren

zum ersten Mal am Radio zu hren

war, konnte niemand ahnen, dass die

beiden Schauspieler Michael Schacht

und Jodoc Seidel ein Vierteljahrhun-

dert spter regelmssig die Kleinthe-

ater mit ihren lebendigen Hrspielle-

sungen fllen. So hoffentlich auch

beim KKK Reiden. Nummerierte Sitz-

pltze, Tickets im Vorverkauf 25 statt

30 Franken unter www.kkk-reiden.ch

oder via Telefon 062 758 36 00.

Vorschau: Am diesjhrigen Som-

merfest vom 20. August gibt es Blues

aus der Leuchtenstadt. Die Luzerner

Band Blues in the Shoes gibt den

Ton an. Die achtkpfige Truppe covert

was das Zeug hlt. Kurzum: Es moved

und grooved. bo

Zutaten fr 4 Personen

2 Pouletbrstchen

1 EL Sonnenblumenl

1 TL Honig, flssig

1 TL Sojasauce

Salz, Pfeffer aus der Mhle

250 g Gletscherhetli oder andere Teigwaren

100 g Erbsli, tiefgekhlt

50 g Frhstcksspeck, in Streifen geschnitten

1 EL Sonnenblumenl

200 g Champignons, in Scheiben

250 g Cherrytomaten, halbiert

Sauce:

1 TL Senf

6 EL Essig

8 EL Sonnenblumenl

1 EL Honig, flssig

Zubereitung

Pouletbrstchen wrfeln. l, Honig und Sojasauce

mischen, mit Salz und Pfeffer wrzen und mit dem

Fleischmischen. Viel Wasser aufkochen, salzen und die

Gletscherhetli darin al dente garen. Erbsli kurz vor Gar-

zeitende darin mitkochen. Wasser abgiessen und Teig-

waren samt Erbsli kalt absplen, auskhlen und abtrop-

fen lassen. Inzwischen Frhstcksspeck in beschichte-

ter Pfanne ohne Fett knusprig braten. Herausnehmen,

beiseite stellen. Im restlichen Fett die Fleischwrfel

rundum anbraten, herausnehmen. l in Pfanne erhitzen

und die Champignons darin braten und mit Salz und

Pfeffer wrzen. Herausnehmen. Inzwischen fr die Sau-

ce alle Zutaten mischen und mit Salz und Pfeffer wr-

zen. Sauce mit Teigwaren mischen und Pouletwrfel,

Speck, Pilze und Tomaten daruntermischen.

Tipp: Dazu getoastetes Brot, in Stngeli geschnitten,

servieren.

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Gletscherhetli-Poulet-Salat

Zubereitung: ca. 30 Minuten

1375865

ANZEIGE

in KrZe

Saison 2016 unter dem

Motto Apollon

REIDEN Dominik Gasser, Direktor

des Circus Olympia GO, prsentiert

auf der Apollon-Tournee die grosse

Sensation: Er hat den Knig der Tiere

mit seinen Lwendamen in die

Schweiz geholt, vorgestellt von sei-

nem Sohn und Raubtierlehrer Domi-

nik Gasser jun. Er stellt dem Publi-

kum den mchtigen Kalif und seine

vier Lwendamen Tara, Clarence,

Pepsi und Cola in einer atemberau-

benden und sehr persnlichen Num-

mer vor. Internationale Artisten der

Spitzenklasse und ein charmant-

schelmisches Clownpaar runden das

fantastisch Programm im Zeichen

von Apollon, dem griechischen Gott

der Knste, ab. Auch das Kulinari-

sche kommt nicht zu kurz! Der Circus

Olympia GO gastiert in Reiden Mitte;

Vorstellungen Samstag, 11. Juni

14.30 und 20 Uhr, Sonntag, 12. Juni,

14.30 Uhr. Weitere Infos finden sich

unter www.circus-go.ch pD

in KrZe

Dominik Gasser jun. mit dem

mchtigen Lwe Kalif. mArtIN GrAf

reiden | Katholische Kirchgemeinde ehrt Lisbeth morgenthaler fr ihr zehnjhriges Engagement

Schwarze Zahlen verschaffen etwas Luft

Mehr Einnahmen und weniger Ausga-

ben als budgetiert fhren zum positi-

ven Ergebnis, welches die katholische

Kirchgemeinde in ihrer Rechnung

2015 prsentieren konnte. Auch der

Sonderkredit fr die erste Etappe der

Aussenrenovation musste nicht voll

ausgeschpft werden.

Knapp 220000 Franken betrgt der

berschuss aus der laufenden Rech-

nung. Eine erfreuliche Situation, wel-

che Kirchmeierin Lisbeth Morgentha-

ler denVersammelten darlegen konnte,

hatte man doch lediglich mit einem

Ertragsberschuss im vierstelligen

Bereich gerechnet. Zum positiven Er-

gebnis haben einerseits hhere Steu-

ereinnahmen, anderseits Minderaus-

gaben gefhrt. Zum Beispiel bei der

Seelsorge: Nach dem Weggang von

Vikar Marco Vonarburg war die zwei-

te Pastoralstelle kurze Zeit unbesetzt,

bis Pastoralassistent Mathias Mtel

seine Nachfolge antrat. Praktisch

alle Budgetposten konnten eingehal-

ten werden, wenn nicht, wurden sie

unterschritten, sagte Lisbeth Mor-

genthaler ergnzend zu den guten

Zahlen. Die Anwesenden hiessen die

Ablage der Jahresrechnung gut, in-

klusive der berfhrung des Ertrags-

berschusses in das Eigenkapital.

Ja zum Sonderkredit

Neben den blichen Traktanden hatten

die Stimmberechtigten ber die Ab-

rechnung des Sonderkredits zu befin-

den, mit dem die erste Etappe der

Aussenrenovation der Pfarrkirche fi-

nanziert worden war. Erfreulich auch

hier die Zahlen: Der Kredit von 830000

Franken wurde um 46000 Franken un-

terschritten. KirchenratsprsidentMar-

kusHusnerhob die Spenden von Priva-

ten und dem Gewerbe von Reiden und

Umgebung hervor, die ber 38000

Franken betrugen umgerechnet auf

den Ziegelpreis von vier Franken wa-

ren somit 9550 Ziegel gespendet wor-

den. Eine weitere Zuwendung musste

hart erkmpft werden: Aus dem Jahr-

zeitenfonds konnten 82000 Franken,

ebenfalls fr die Aussenrenovation,

entnommen werden. Allerdings erst

nach hartnckigem Intervenieren

beim Domkapitel, dessen Erlaubnis

dazu ntig war, wie Lisbeth Mor-

genthaler sagte.

Dieser Hartnckigkeit ist mitunter

derguteRechnungsabschluss zuverdan-

ken, betonte Rechnungskommissions-

prsident Pius Schrch. Erfolgreiche

Sparmassnahmen und bauliche Kosten-

unterschreitungen kommen nicht ein-

fach so, das haben wir dem Engage-

ment unserer Kirchmeierin und

unseres Kirchenrates zu verdanken.

Markus Husner ehrte Lisbeth Mor-

genthaler fr ihr zehnjhriges Jubil-

um als Kirchmeierin und dankte ihr

fr ihren Einsatz, den sie nahezu

rund um die Uhr leiste.

Weitere Etappen folgen

Im Sptsommer wird der Chor der

Pfarrkirche punktuell renoviert die

Beleuchtung wird erneuert, die Chor-

orgel revidiert, die weissen Flchen ge-

reinigt. Eine Arbeit, die eigentlich auf

die ganze Kirche ausgedehnt werden

sollte, fandPeterAecherli: Wieso setzt

man jetzt nicht die Prioritt bei einer

Gesamt-Innenrenovation der Kirches

statt einer Fortsetzung der Aussenre-

novation? Das Eigenkapital mit aktu-

ell 340000 Franken reiche bei weitem

nicht aus, um eine umfassende Sanie-

rung inklusive der Bilder zu finanzie-

ren, auch hier sei eine Etappierung n-

tig, antwortete Lisbeth Morgenthaler.

Kommt dazu, dass in den kommenden

Jahren weitere Ausgaben fr den lau-

fenden Unterhalt wie den Ersatz der

Heizung auf der Johanniterkommende

oder die Restauration der Archivalien

anstehen.Pfarradministrator Jarosaw

Patuski orientierte am Ende der Ver-

sammlung ber die Absicht, der katho-

lischen Vietnamesen-Mission der Regi-

on Innerschweiz Gastrecht in der

Kirche und im Pfarreisaal Wikon zu

gewhren. In seinem Referat ging Ma-

thias Mtel auf den Inhalt seiner frisch

abgeschlossenen kirchengeschichtli-

chen Doktorarbeit ein, welche Fragen

desKonzils von Trient im Zeitraumvon

1545 bis 1563 im Zusammenhang mit

den Kirchenvtern behandelt.

RoSmaRIE bRuNNER

Lisbeth Morgenthaler wurde fr ihr zehnjhriges Jubilum als Kirchenmeierin von Kirchenratsprsident Markus Husner

(rechts) geehrt, links Rechnungskommissionsprsident Pius Schrch. rosmArIE BruNNEr

reiden | Junior Brass Band mG reiden erspielt sich den 1. rang am Luzerner Kantonalen Jugendmusikfest

dem eigenen druck standgehalten

In Gunzwil fand am letzten Samstag

zum bereits fnfzehnten Mal das Lu-

zerner Kantonale Jugendmusikfest

statt. Die Organisatoren durften sich

dabei ber eine Rekordbeteiligung

von 44 Jugendformationen mit ber

1500 jungen Musikantinnen und Musi-

kanten freuen, welche sich zum all-

jhrlichen Wettstreit trafen. Unter ih-

nen war auch die Junior Brass Band

MG Reiden, welche in der Kategorie

Brass Band Mittelstufe antrat.

Nachdem sich die Band im letzten

Jahr bereits den 3. Rang erspielt hat-

te, strebte man in diesem Jahr wieder

den Sieg an. Um dieses Ziel zu errei-

chen, wurde viel Zeit in die Erarbei-

tung des Wettbewerbprogramms ge-

steckt. Die Anspannung und der

eigene Erwartungsdruck der Musi-

kantinnen und Musikanten waren vor

dem Wettspiel gross. Doch die Band

und ihr Dirigent Philipp Renggli hiel-

ten ihrem eigenen Druck stand.

Um 14.40 Uhr durfte die JBB MG

Reiden den Wettbewerb in der Mittel-

stufe Brass Band als zweite von sechs

Bands bestreiten. Mit dem Original-

werk Cry of the Falcon von Kevin

Houben begann die Band ihren Wett-

spielvortrag. Es gelang ihr das Stck

sauber und przise vorzutragen. Auch

mit dem Unterhaltungsstck Flash

Dance von Giorio Moroder und dem

Marsch Candido von Leon Vargas

konnte die JBB MG Reiden berzeu-

gen. Mit der gebotenen Leistung durf-

te sich die Band berechtigte Hoffnun-

gen auf die Pltze auf dem Podest

machen.

Nach dem Musikvortrag mussten

sie sich jedoch noch einige Zeit in

Geduld ben, bis die Rangverkndi-

gung am spten Abend ber die Bh-

ne ging. In der Zwischenzeit wurden

die Vortrge direkter Konkurrenten

angehrt, gefachsimpelt oder man

setzte sich mit einem khlen Getrnk

an einen Festtisch. Um 22 Uhr hatte

der Stimmungsbarometer im Fest-

zelt ihren Hchstpunkt erreicht. Alle

Musikanten standen auf den Bnken

und erwarteten gespannt die Be-

kanntgabe der Resultate. Mit 163.8

Punkten erspielte sich die Band den

frenetisch umjubelten 1. Schluss-

rang. Dieser wurde im Anschluss

auch noch dementsprechend gefei-

ert. An dieser Stelle gratulieren wir

den jungen Musikantinnen und Musi-

kanten sowie ihrem Dirigenten Phil-

ipp Renggli zu diesem tollen Erfolg.

pINo VoNaRbuRg

Michael Schacht und Jodoc Seidel in

Aktion vor dem Mikrofon. ZVG Gross war der Jubel und die Freude ber den ersten Rang in der Kategorie Brass Band Mittelstufe. PIus schrLI

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 6

regioN

richenthal | MIt dem Musical D Schildbrger sorgten die Dritt- und Viertklssler fr besten Unterhaltung

Stellt sich ein Kluger dumm, dann weiss er auch warum

Kein Platz im Mehrzweckraum blieb

leer, als die Richenthaler Dritt- und

Viertklssler am Freitag- und Sams-

tagnachmittag mit dem Musical D

Schildbrger fr allerbeste Unter-

haltung sorgten.

Ursprnglich waren die Schildbr-

ger wegen ihrer Klugheit weit ber

die Landesgrenzen hinaus bekannt

und als Ratgeber gefragt. So lebten in

der Stadt Schilda pltzlich nur noch

Frauen, die alle anfallenden Arbeiten

zu leisten hatten und zusehends ber-

fordert waren. Nach einer brieflichen

Aufforderung kehren dieMnner wie-

der zurck. Sie berlegten, wie sie

sich vor weiteren Anfragen aus aller

Welt schtzen knnten und kamen zur

Einsicht, sich einfach dumm zu stel-

len.

Dieses Vorhaben gelang ihnen tref-

fend, erstellten sie doch ein stattli-

ches Rathaus ohne Fenster und ver-

suchten danach mit verschiedenen

Scken und Krben Licht einzufan-

gen, um die dunklen Rume zu erhel-

len. Um mehr Sonnenschein in der

Stadt zu haben, verschoben sie mit

lauten Hau-ruck-Rufen vermeint-

lich die Kirche, um die Sonnenstrah-

len in der Stadt besser geniessen zu

knnen. Die Schildbrger verstanden

es bestens, ihre dmlichen Handlun-

gen stets zu steigern. So retteten sie in

Kriegszeiten ihre Kirchenglocke, in-

dem sie diese im See versenkten. Die-

se blieb jedoch fr ewige Zeiten ir-

gendwo auf dessen Grund, weil sich

die angebrachte Kerbe am Boot als

untauglich beim Finden erwies.

Mit dem Ausstreuen ihrer letzten

Vorrte, versuchten sie Salz zu ern-

ten. Beim Ernten der vermeintlichen

Salzpflanzen die sich als Brennnes-

seln erwiesen verbrannten sie

sich Hnde und Beine. Auf dreiste Art

nutzte ein Fremder die Dummheit der

Schildbrger aus. Er verkaufte ihnen

zum Eindmmen der Museplage eine

Katze, die er als Maushund anpries.

Das Tier entwich vorzeitig aus seinem

Sack und erschreckte die Einwohner,

die nach erfolgloser Jagd in alle Welt

auswanderten. So kam es, dass heute

all berall Nachfahren der Schildbr-

ger anzutreffen sind.

Unvergessliches Gemeinschaftserlebnis

Zwischen den Texten trugen die 16

Mdchen und Knaben, die ihre Rollen

vorzglich spielten, passende Lieder

vor. Das Theaterspielen bereitete

mir mchtig Spass, sagte Vera Kneu-

bhler nach den gelungenen Auftrit-

ten. Damit die Auffhrungen gelingen,

brauche es echte Teamarbeit jeder

msse dem andern vertrauen knnen.

Da sie bei Musikschulkonzerten schon

vor Publikum aufgetreten sei, habe

sie keine Nervositt versprt. hnlich

tnte es bei Maurice Erni er habe im

Kindergarten-Theater schon einmal

einen Ruber gespielt. Das Einben

des Musicals sei cool gewesen. Er hof-

fe, bei anderer Gelegenheit wieder

mitspielen zu drfen. Mit diesen Auf-

tritten haben die beiden Lehrpersonen

Andrea Brunner und Mikkel Ras-

mussen ihrer Klasse ein echtes Ge-

meinschaftserlebnis ermglicht.

emil stckli Die Richenthlaer Dritt- und Viertklssler mit den Lehrpersonen Mikkel Rasmussen und Andrea Brunner.

Die Richenthaler Dritt- und Viertklssler hatten bei ihrem Bhnenauftritt sichtlichen Spass und spielten ihre Rollen vorzglich. bIlDer eMIl StcklI

dagmerSellen | Zwei Mitglieder der Musikgesellschaft geehrt

musikanten im Schlussspurt

Die Agenda der Musikgesellschaft

Dagmersellen (MGD) ist aktuell prall

gefllt mit erfreulichen Terminen. Ei-

nen Tag nach der Fronleichnamspro-

zession stand die Veteranenehrung in

Gunzwil auf dem Programm. Esther

Tschupp-Kilchenmann und Pirmin

Kunz durften an einer wrdigen Feier

fr 35 Jahre aktives Musizieren die

Medaille als Eidgenssische Vetera-

nin bzw. Eidgenssischer Veteran ent-

gegennehmen. Dies wurde natrlich

bis nach Mitternacht ausgiebig gefei-

ert. Am selbenWochenende durfte die

MGD zudem an der Hochzeit eines

Aktivmitgliedes aufspielen und das

Vorbereitungskonzert fr das bevor-

stehende Musikfest bestreiten. Am

Sonntag, 12. Juni, endet nun die Halb-

jahres-Saison mit dem Eidgenssi-

schen Musikfest an der Montreux Ri-

viera, wo die MGD sich in der 2.

Strkeklasse Brassband den kriti-

schen Ohren der Jury prsentieren

werden. Die Spielzeiten sind um 11.35

Uhr (Teststcke) und um 15.27 Uhr

(Parademusik). Anschliessend geht

die MGD in die Sommerpause, damit

sie dann fr die beliebte Kilbibeiz

vom 20. bis 22. August und dann natr-

lich fr die Swiss Melody Gala mit

dem Christoph Walter Orchestra in

der Sporthalle am 10. September ge-

rstet ist. zG

Die frischgebackenen Eidgenssischen Veteranen Esther Tschupp und Pirmin

Kunz zusammen mit dem Fhnrich Sigi Zemp. ZVG

reiden | Das Waldprojekt kindergarten bot den kindern eine schne Abwechslung

Wer findet die Schneckenknigin?

Trotz angesagtem Dauerregen mit

mglichen Aufhellungen freuten sich

die Kindergrtner mit ihren Lehrerin-

nen und Begleitpersonen auf die Pro-

jektwoche im Wald: Fr eine Woche

war nicht der Kindergarten Oberdorf

die Spiel- und Lernumgebung der Kin-

der, es war dies das Waldstck beim

Kreuz, hoch ber Reiden. Ausgerstet

mit Regenkleidern und dem selbstge-

bastelten Waldrohr versammelten

sich jeweils die beiden Klassen beim

Kindergarten Oberdorf, zogen Rich-

tung Weiher, um dort mit Waldliedern

und Schneckengesngen Schnecke

Charly aus dem Tiefschlaf zu holen.

Zuverlssig kroch Charly aus dem

Haus und stellte eine Aufgabe. Seid

mal ruhig und spitzt eure Ohren, er-

zhlt mir, was ihr am Weiher knnt

hren. Die Kinder erzhlten rege

vom lauten Wind und den drhnenden

Fahrzeugen der Autobahn. Weiter

ging es auf steilem Weg zum Znni-

platz und schliesslich zum hher gele-

genen Waldstck.

Horchen auf Waldgerusche

Angekommen beim Waldsofa wurde

nach anderen Geruschen gelauscht:

steknarren, Bltterrauschen und Vo-

gelstimmen. Die Kinder fanden sich

in Gruppen zusammen; da staunten

die Waldbewohner ber die vielen Ku-

ckucke, trommelnden Buntspechte

und die tagaktiven Waldkuze, die auf

einmal den Wald bevlkerten und mit

einem Waldkonzert den Geburtstag

der Waldmaus feierten. Das freie

Spielen, Entdecken und Klettern war

gerade so wichtig wie das Ausprobie-

ren des Waldxylofons, des Waldtele-

fons oder des Waldschlagzeuges.

Auch Lupen wurden von den jun-

gen Forschern gebraucht, um Boden-

tiere und Pflanzen genauer zu beob-

achten. Im aufgebauten Seilpark

vergngten sich viele Kinder. Singend

verabschiedeten sich die Gste von

den Waldbewohnern mit dem schauri-

gen Fuchslied, welches vom nicht

ganz einfachen Leben der jungen

Fchse in der Dunkelheit erzhlt.

Tglich wurden die Kinder von

Schnecke Charly begrsst und jeden

Tag wurde einem der fnf Sinne beson-

dereAufmerksamkeit geschenkt. Nach

dem Sehen und Hren wurde den

Walddften auf die Spur gegangen

und mit der gebratenen Wurst und

dem Waldzaubertrank am Feuer wur-

de das Riechen und Schmecken akti-

viert. Schliesslich gelang es Charly,

das eine oder andere Kind zum Sala-

tessen zu berzeugen.

Die Kinder sammelten Tannzapfen,

Moos, kleine ste, Steine und Bltter

und richteten im Kindergarten einen

Barfussweg ein. Charly erzhlte stolz,

dass er dank dem Schleim unverletzt

ber Messerklingen und Scherben

kriechen knne. Das probierten die

Kinder nicht aus, so ohne Schleim an

den Fssen. Trotz Regen machte es

grossen Spass, den errichteten Erleb-

nisparcours barfuss zu begehen und

am Schluss die Fsse im warmen Was-

ser zu baden. Und schliesslich verab-

schiedeten sich die Kinder von Charly,

der so manches Schneckengeheimnis

erzhlte. So sind die Kinder immer

noch auf der Suche nach der Schne-

ckenknigin. Vielleicht wird sie doch

noch gefunden, an einem Waldtag bei

Dauerregen? cHristina zWimpfer

Schnecke Charly mag wohl nicht alle Kinder zum Salatessen berzeugen. Bild

rechts: Eine wahrlich grosse Schneckenliebhaberin. bIlDer ZVG

Leseraktion

Wir offerieren Ihnen eine limitierte Anzahl Eintritte

zumPreis von CHF 12. statt CHF 15..

Die vergnstigten Eintritte sind ausschliesslich gegen Barzahlung am Empfang

der Luzerner Nachrichten, Reiden erhltlich (7.30 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr).

Maximal zwei Eintritte pro Leser.

Das Angebot gilt solange Vorrat, lngstens bis am Donnerstag, 24. Juni 2016.

Oberwiggertaler

Die Zeitung fr Das oberwiggertal

Die grssteWochenzeitung Der region

L E S ERAKT I ON

www.oberwiggertaler.ch

www.oberwiggertaler.ch

MONTAG 27. Juni 2016

AB 17 UHR IN DER ALTSTADT / 3 BHNEN / 8 BANDS

www.new-orleans-meets-in-zofingen.ch

The Harlem Ramblers / New Orleans Swamp Donkeys /

Sandra Rippstein / Candy Dulfer /

B. B. & The Blues Shacks / DANA FUCHS Band /

BlueSugar / The Bienville Street Band

Eintritt CHF 15. (ab 12 Jahren)

ww

w.b

usin

ess-d

esig

n.ch

Jubilums-Highlight

Candy Dulfer

1406176

aktuell

www.landi.ch

Dauertiefpreise

Gartenppplatte

Kanten gefast. 50 50 4 cccm.

05501 Grau 3.90

34423 Anthrazit 7.50

Holzschnitzel

Capito

Abdeckmaterial

aus heimischen,

hellen Holzschnit-

zeln aus Schweizer

Sgewerken.

45080

25.

90

Palisadenzaun

80 250 cm.

Holzart Fichte/Kiefer.

32851

Karrette Fort

Plastikmulde, lackiertes Gestell mit

luftbereiftem Rad. Unmontiert. 37606

37.

90

PreiseinCHF.Artikel-undPreisnderungenvorbehaltenLS23/2016

6.

50

aabb

3.

90

SchweizerQualitt

50 l 90 l

1378956

1405792

www.ztonline.ch

Ein Unternehmen fr all Ihre Ansprche.

Digital Print Verlag zt

Sie suchen wir!

Die CONCORDIA zhlt zu den grssten Kranken- und Unfallversicherern der Schweiz

und hat sich als vertrauenswrdiger, sicherer und innovativer Anbieter etabliert.

Als Kompetenzleader im Bereich Dienstleistungsqualitt legen wir grossen Wert auf

bestqualifizierte und topmotivierte Mitarbeitende.

Fr den Ort Pfaffnau LU und nchste Umgebung suchen wir deshalb Sie als

Geschftsstellenleiter/-in (ca. 60 %)

Ihre Aufgaben

Eigenakquisition und persnliche Beratung von neuen und bestehenden

Kunden im Privat- und Firmenkundenbereich

Organisation und Durchfhrung von Verkaufsfrderungsaktionen zur

Neukundengewinnung

Auf- und Ausbau eines Vermittlernetzes sowie aktives Empfehlungsmanagement

Erfolgreiches Reprsentieren der CONCORDIA im zugeteilten Gebiet

Ihr Profil

Abgeschlossene Berufsausbildung und von Vorteil Verkaufserfahrung im

Versicherungsumfeld

Kaufmnnische Fhigkeiten zur sicheren Bedienung unserer IT-Infrastruktur

Fliessende Deutschkenntnisse fr Beratungsgesprche und Korrespondenz mit

unseren Versicherten

Belastbares, zuverlssiges und zielorientiertes Organisationstalent,

welches mit Leistungsbereitschaft und vernetztem Denken auftrumpft

Unser Angebot

Herausfordernde, vielfltige Ttigkeit und grosse Verantwortung

Attraktive berufliche Vorsorge und familienfreundliche Sozialleistungen

Umfassende Einfhrung und regelmssige Coachings

Auf Sie haben wir gewartet

Fr erste Fragen wenden Sie sich an Herr Eugen Kunz, Agenturleiter Zofingen, Telefon

062 746 81 14 oder Mobile 079 520 40 72.

Werden Sie Teil unseres Teams und senden Sie Ihre vollstndigen

Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Herr Sandro Knig,

Fachverantwortlicher Personal, [email protected].

Wir freuen uns auf Sie.

3 / ( 5

54

,//,. 5 $33 ! +

34 4 &3 3 .5 0 %

43 3 3 /3 &

3

' /-,.0 ,10*&0 / *1 6 46 254

2)

/ 5 5 !! " 2

) #455

" #3 # )53 +354

133 *3453

)33 "45

+ 4 +3 % &3 .

) #

"45 * $33 #5 .

#3

# .

#53 /334

& 3 03 +5

#343 5 +

' $5 55 5

%4 / 4

&3 "4

&3 "43 35 3 0

-35 2

"3 %3

+ / ) $46 55 / 6

%35 ( #4 3 34

3 / 04 6

Online bewerben

1406533

Wir sindeinerfolgreiches, dynamischesund innovativesMedien- undPrintunternehmen

in Oberentfelden. Als Tochterfirma strken und ergnzen wir die Zofinger Tagblatt AG

in Zofingen. Wir zeichnen uns durch eine topmoderne Infrastruktur, Kundennhe,

hohesQualittsbewusstsein und Flexibilitt aus. Zur ErgnzungunseresTeams suchen

wir per sofort oder nach Vereinbarung einen oder eine

KundenberaterIn

imVerkauf Aussendienst 100%

Unsere Anforderungen:

Diese sehr interessante und anspruchsvolle Stelle setzt voraus, dass Sie die Anforde-

rungen der medialen Welt kennen. Sie akquirieren u. a. Kunden im Kleingewerbe im

RaumOberentfelden/Aarau, betreuenbestehende Kundenund reprsentieren unsere

Firmaund ihreProdukte. Sie arbeiten selbstndig, habeneinehoheEigenverantwortung

und wirken gerne in einem gut eingespielten Teammit.

Ihr Profil:

Sie haben eine Grundausbildung in der grafischen Industrie mit Kenntnissen in Print

abgeschlossen. EineWeiterbildung inMarketing/Verkauf sowieVerkaufserfahrung sind

ideal. Sie haben eine hoheAffinitt zuMenschen und finden fr unsere Kunden immer

die passenden Lsungen fr ihre Bedrfnisse. Sie sind beharrlich, abschlussstark, kon-

taktfreudig und aufgeschlossen. Ihre gewinnbringende Art und Ihre hohe Sozialkom-

petenz zeichnen Sie aus. NeueTechnologien interessieren Sie undHerausforderungen

nehmen Sie positiv und mit viel Herzblut und Engagement an.

Ihre Zukunft:

Die SuterKeller Druck AG bietet Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Ttigkeit

in einem gut funktionierendem Team. Es erwartet Sie ein leistungsorientiertes und

angenehmes Arbeitsklima in einem etablierten Unternehmen.

Wir freuen uns auf Ihre vollstndigen Bewerbungsunterlagen.

Kontakt:

SuterKeller Druck AG, Michael Kullmann, Schnenwerderstrasse 13,

5036 Oberentfelden, Telefon direkt 062 836 57 50, [email protected]

SuterKeller Druck AG

Medien- undPrintunternehmen

Telefon 062 737 90 00

[email protected]

www.suterkeller.ch

Ein Unternehmen

der Zofinger-Tagblatt-Gruppe

1405275

Surfen Sie allen davon.

Gnstig, schnell, sicher

.

Quickline Internet

I

n

R

e

i

d

e

n

a

n

d

e

r

H

a

u

p

t

-

s

t

r

a

s

s

e

3

4

1377936

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 9

regioN

schtz | Der Tennisclub feiert sein 40-jhriges Jubilum

showmatch und Probetrainings

Auf dem Schtzer Eiholz feiert der

Tennisclub Schtz sein 40-jhriges Ju-

bilum. Am Samstag 11. Juni ab 10

Uhr veranstaltet der Club einen Tag

der offenen Tr und ldt Interessierte

herzlich dazu ein, mit dem Verein auf

sein Bestehen anzustossen.

Ein Besuch loht sich besonders,

denn ein Swisstennis Truck steht bereit

und bietet Gelegenheit fr spontane,

kostenlose Probetrainings fr Gross

und Klein. Ausserdem findet ab 18.30

Uhr ein Showmatch zwischen den Top-

klassierten Dimitri Bretting N3 (56)

und Tim de Heer N4 (110) statt. Auch

auf die EM muss nicht verzichtet wer-

den. Ab 15 Uhr werden alle drei Spiele

auf Grossleinwand bertragen. Um-

randet wird der gesamte Tagmit einem

Fest- undBarbetrieb, welcher bis in die

frhenMorgenstunden andauert.

Der Tennisclub Schtz

Gegrndet von einer Handvoll Visio-

nre, ist der Tennisclub Schtz heute

einer der grssten Vereine der Ge-

meinde Schtz. ber 140 Mitglieder

verbindet die Leidenschaft und die

Passion Tennis. In der ber 40-jhri-

gen Vereinsgeschichte hat sich der

Tennisclub Schtz kontinuierlich den

wechselnden Bedrfnissen seiner

Mitglieder angepasst. Daraus entstan-

den ist ein attraktives, vielfltiges An-

gebot fr Sportbegeisterte aus allen

Altersklassen. Die Anziehungskraft

dieses familiren Vereins reicht ber

die Dorfgrenzen hinaus. Viele Mitglie-

der stammen aus der nahen Umge-

bung und sind Teil einer einzigartigen

Clubkultur.

Dank einem grossem Effort in den

letzten fnf Jahren ist es dem Tennis-

club Schtz in Zusammenarbeit mit

anderen regionalen Tennisclubs ge-

lungen, eine der grssten Jugendab-

teilungen im Tennisbereich im Luzer-

ner Hinterland aufzubauen. zg

tagesProgramm

ab 10 Uhr Probetrainings ohne Vor-

anmeldung und Swisstennis Truck

fr Kinder und Jugendliche

ab 11 Uhr Festbetrieb

ab 14 Uhr Sponsoren-Apro

ab 14:30 Uhr bertragung EM Spiel

Schweiz-Albanien

ab 18:30 Uhr Showmatch zwischen

Dimitri Bretting (N3) und Tim de

Heer (110), anschliessend Barbe-

trieb

altishofen | Die FDP-Senioren zu Gast bei Hans Meier AG in Altishofen

legendre zweikolbenpumpen

Zu einer spannenden Veranstaltung

der FDP-Liberalen Senioren Amt Wil-

lisau konnte Klaus Wermelinger am

vergangenen Dienstag eine grosse

Schar Interessierter FDP-Senioren

zur Betriebsbesichtigung in der weit-

herum bestens bekannten Hans Meier

AG in Altishofen begrssen.

Im Namen der Geschftsleitung

mit Hans senior sowie seinen Shnen

Stefan und Erich begrsste Hans-Pe-

ter Meier die Gste in der Firma Hans

Meier AG, welche nchstes Jahr ihr

30-Jahr-Jubilum feiert. Er streifte

eingangs die Vorgeschichte der Firma

Hans Meier AG, die ihren Anfang mit

der 1914 gegrndeten Aecherli AG

Reiden nahm, die 1987 zu 100 Prozent

vom damaligen langjhrigen Mitar-

beiter der Aecherli AG, eben Hans

Meier, und seinen Shnen bernom-

men wurde.

Hans-Peter Meier ging in seinem

Rck- und Ausblick auf die breite ab-

gesttzte Angebotspalette der Firma

ein, welche immer noch stark in der

Landwirtschaft verwurzelt ist, dies

vor allem mit den legendren doppelt

wirkenden Zweikolbenpumpen, die

ergnzt wurden mit eigenen Rck-

werkgetrieben und Bodenleitungs-Ar-

maturen.

Referenzprojekte sind die bislang

lngste Glle-Bodenleitung in Hnen-

berg mit einer Lnge von 8,5 km und

einer Hhendifferenz von 55 m oder

die Bewsserungsanlage der mit 92 ha

grssten schweizerischen Reisanbau-

flche in Landwirtschaftsbetrieb Ter-

reni alla Maggia SA in Ascona. Aber

auch im nahen Ausland profitieren

vermehrt Kunden von den fundierten

Kenntnissen der Hans Meier AG. Von

den Leistungsfhigkeiten der Meier/

Aecherli-Zweikolbenpumpen konnten

sich die Besucher bei der eindrckli-

chen Demonstration persnlich ber-

zeugen.

Weitere massgebende Standbeine

Aber auch das zweite Geschftsfeld,

die mechanische Bearbeitung und

Lohnarbeit, bei der Teile fr die Ma-

schinen-, Lebensmittel-, Verpackungs-,

Rstungs- und Flugzeugindustrie wie

auch fr Baumaschinen hergestellt

werden, ist ein massgebendes Stand-

bein der Hans Meier AG. Dass dieser

Bereichsteil aber in den vergangenen

Jahren mit grossen Investitionen ver-

bunden waren, davon konnten sich die

Besucher beim anschliessenden inter-

essanten Rundgang ein Bild machen.

Nebst der Landwirtschaft gehren so-

mit Kunden aus dem nheren Umfeld

aber auch Weltkonzerne wie ABB,

Oerlikon Contraves, Pilatus Flugzeug-

bau, Netstal Maschinen AG, die SBB

etc. zu den Kunden der Hans Meier

AG, die alle den prompten Service und

die Qualitt des Altishofer KMU

schtzen.

In den vergangen Jahren wurde als

weiteres Standbein die Montage und

auch der Service von Garagentoren

fr Private und Industrie in das Fir-

menprogramm aufgenommen, wobei

sich diese Sparte ebenso erfreulich

entwickelte und bereits einen ansehn-

lichen Teil zum Umsatz der Firma bei-

trgt.

Nach dem an den Rundgang an-

schliessenden Apro und dem Dank

von Klaus Wermelinger gingen die

FDP-Senioren in der festen berzeu-

gung nach Hause, dass ein bald dreis-

sigjhriger Jubilar mit teilweise hun-

dertjhriger Erfahrung sich auch im

hrter werdenden wirtschaftlichen

Umfeld als innovatives KMU weiter

behaupten wird. gg

Die FDP-Senioren sind erstaunt ber die Leistung dieser Aecherli-Meier-Zwei-

kolbenpumpe.

reiden | Auf den Fersen des Drsigen Springkrautes

der Verdrngung einhalt gebieten

Das Drsige Springkraut wird etwa

zweiMeter gross. Vom einheimischen,

gelb blhenden Wald-Springkraut un-

terscheidet es sich durch die rosa bis

weisse Bltenfarbe, seine Grsse so-

wie die roten Drsen an den Blttern.

Eine Pflanze kann bis 4000 Samen pro

Jahr ausbilden, die durch die reifen

Samenkapseln bis sieben Meter weit

fortgeschleudert werden. Durch den

Samenvorrat im Boden keimen den

ganzen Sommer ber immer wieder

neue Pflanzen aus, was zu gestaffelten

Pflanzenbestnden fhrt. Umgeknick-

te Pflanzen knnen an den Stngelkno-

ten wieder austreiben.

Die hohe Pflanzendichte fhrt zu

einer Verarmung der einheimischen

Pflanzenwelt am entsprechenden

Standort. Entlang von Gewssern

kann es die natrlich vorkommenden

Pflanzen verdrngen und somit Erosi-

onen begnstigen. Im Wald tritt es als

aufdringliches Unkraut auf, das die

natrliche Verjngung behindern

kann.

ImNaturschutzgebiet Weihermat-

te in Reiden ist diese nicht sehr be-

liebte Pflanze auch anzutreffen. Schon

im vergangenen Jahr wurden in un-

zhligen Aktionen ganze Haufen aus-

gerissen und weggefhrt. Nach der

Neugestaltung des mittleren Weihers

und der Erstellung von flachen Gebie-

ten mit einem Bagger trat nun in die-

sem Jahr das Springkraut erneut in

Erscheinung und bildete grosse Fl-

chen von jungen Pflanzen aus.

Eine Gruppe Freiwilliger nahm

sich vor kurzem des Problems an und

durchforstete einen ansehnlichen Teil

des Naturschutzgebietes. Es wurden

wieder riesige Haufen Springkraut

ausgerissen und an geeigneter Stelle

zum Abtransport bereitgemacht. Die

Arbeit ist noch nicht beendet, noch

warten etliche Gebiete der Weiher-

matte auf fleissige Helferinnen und

Helfer. Die Freiwilligengruppe wird

rechtzeitig ber die kommenden Akti-

onen informiert.

Ein ganz herzliches Dankeschn

geht an die sieben Freiwilligen, die

mit grossem Einsatz bei fast immer

strmendem Regen eine Topleistung

erbracht haben. Wer Freude und Zeit

hat bei einem oder mehreren Einst-

zen in der Weihermatte dabei zu sein,

melde sich bitte bei: Beat Schwegler,

Rosikonrain 7, 6260 Reiden, Telefon

062 758 33 54 oder auch per E-Mail an

[email protected]. zg

nebikon | Die Akkordeonie Nebikon auf Reisen in der Innenschweiz

erlebnisreichen tag verbracht

Traditionsgemss am letzten Maiwo-

chenende sind die Ehemnner der Ak-

kordeonfrauen fr das Kinder hten

zustndig. Die Vereinsreise ist eine

schne Abwechslung nach den jeweils

intensiven Jahreskonzerten. Der Ziel-

ort mit den Aktivitten wird immer

erst am Abreisetag bekannt. Somit ist

die Spannung gross, wohin die Reise

wohl hinfhrt.

Die Akkordeonie traf sich in Sur-

see bei der Bckerei Weibel, wo sie

bei Kaffee und Gipfeli gespannt auf

das Verknden des Reiseprogramms

warteten. Das Wetter war regnerisch,

trb und grau, doch die bunten Regen-

schirme und die gutgelaunte Schar

waren die Farbtupfer an diesem Mor-

gen. Gestartet wurde mit dem Zug

Richtung Luzern. Bevor die Akkorde-

onie jedoch die Leuchtenstadt er-

reichte, hiess es in Emmenbrcke aus-

steigen. Der zweite Zwischenhalt

fhrte in die Adventure Rooms.

Dort war viel geistige Kreativitt ge-

fragt und einige Knacknsse mussten

gelst werden, bevor der Gang durch

das Rtsellabyrinth den Weg wieder

frei gab. Es war eine tolle Erfahrung,

verbunden mit viel Spannung, Team-

geist und Ideenreichtum.

zu Fuss nach Arth-goldau

Die Reiseorganisatorinnen fhrten

anschliessend die Frauen gekonnt an

den nchsten Etappenort Zug. Bei den

einen oder anderen hrte man inzwi-

schen den Magen knurren. So bestieg

die Akkordeonie das Mittagsschiff,

wo auch bereits ein feines Essen dar-

auf wartete, mit Heisshunger verspie-

sen zu werden.

Nach anderthalbstndiger Fahrt

auf dem Zugersee verabschiedeten

sich die Frauen in Arth von den Re-

gentropfen. Der Regenschirm wurde

eingepackt und per Fussmarsch ging

es nach Arth-Goldau. Unterwegs durf-

ten die noch etwas verhangenen Berg-

gipfel und einige originellen Kunstob-

jekte in den privaten Grten bestaunt

werden. In Goldau angekommen be-

stieg die Akkordeonie den Bus Rich-

tung Morschach. Dort zeigten sich so-

gar vereinzelt ein paar Aufhellungen

am Himmel. Im Swiss Holiday Park

waren die Bowlingkugeln fr die Ak-

kordeonie zum Spielen bereit. Nach

zwei spannenden Spieldurchgngen

und einer gemtlichen Bierrunde

neigte sich der erlebnisreiche Tag be-

reits dem Ende entgegen. Etwas

mde, aber gutgelaunt wurde der

Heimweg angetreten. Es war ein ge-

lungener Vereinsausflug, der allen in

bester Erinnerung bleiben wird. bho

Die Akkordeonfrauen genossen die traditionelle Vereinsreise in vollen Zgen. zvG

Ob der Nebikoner Alt-Gemeindeam-

mann Rudolf Felber von Hans Meier

(r.) wohl eine Meier-Pumpe zum Ra-

senwssern posten mchte? bIlDeR zvG

Bauarbeiten am Tennisplatz Eiholz in Schtz 1977. Ein Grossteil der Bauarbei-

ten wurde in Fronarbeit von Clubmitgliedern geleistet. zvG

Das Drsige Springkraut ist ein aufdringliches und zhes Unkraut. zvG

Gespannt lauschten die Besucher den Ausfhrungen von Hans-Peter Meier.

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 10

VeraNstaltuNgeN

ALTISHOFEN

Montag, 13. Juni

Seniorenturnen 60plus

Findet von 13.45 bis 14.45 Uhr in der

Turnhalle des Schulhauses statt.

Dienstag, 14. Juni

Anfngerkonzert

Schlerinnen und Schler der Musikschu-

le bieten mit ihren Vortrgen auf verschie-

denen Instrumenten ein abwechslungs-

reiches Programm. Beginn ist um 19 Uhr

in der MZH Altishofen.

Mittwoch, 15. Juni

Jassnachmittag 60plus

Die Senioren treffen sich um 13.30 Uhr im

Restaurant Braui in Altishofen.

Mittwoch, 15. Juni

Schwimmen 60plus

Die Senioren treffen sich um 8.30 Uhr bei

der Bushaltestelle Unterdorf. Das Schwim-

men findet im HallenbadWillisau statt. An-

meldung bei Verena Brgger, Tel. 079 393

57 18 (wegen Transportorganisation).

Freitag, 17. Juni

Kinderhtedienst

Wird vom Team junger Familien organi-

siert und findet von 9 bis 11 Uhr im obers-

ten Stock des Pfrundhauses statt. Bitte

den alten Eingang auf der Seite benutzen.

Der Weg ist signalisiert. Finken, Znni und

Fr. 4.00 mitbringen.

BUCHS

Donnerstag, 16. Juni

Bodytoning

Wird vom SVKT Frauensportverein Buchs

organisiert und findet von 20 bis 21 Uhr in

der MZH Buchs statt.

DAGMERSELLEN


Mittagstisch

Wird vom Senioren-Treff Dagmersellen or-

ganisiert und beginnt um 11.30 Uhr im

Restaurant Lwen in Dagmersellen.

EGOLZWIL-WAUWIL

Samstag, 11. Juni

Neuzuzgeranlass

Wird von der Gemeinde Egolzwil organi-

siert und beginnt um 10 Uhr in der Man-

gerie in Egolzwil.

Dienstag, 14. Juni

Senioren-Mittagstisch

Wird vom Kreis frohes Alter organisiert

und beginnt um 11.45 Uhr im Gasthaus

St. Anton in Egolzwil.

Dienstag, 14. Juni

Grnabfuhr Wauwil Ab 13 Uhr.

Mittwoch, 15. Juni

Spatenstich Schulhaus Anbau

Beginn ist um 11 Uhr beim Zentrum Linde

in Wauwil.


Tageswanderung

Organisation: Kreis frohes Alter. Treffpunkt

ist um 10 Uhr beim Pfarreiheim in Wauwil.

LANGNAU


Mittagstisch

Wird von den Senioren aktiv Langnau/Ri-

chenthal organisiert und beginnt um

11.30 Uhr im Landhaus zum Lerchenhof.

Anmeldung fr eine Mitfahrgelegenheit

bei Lisbeth Heini, 062 758 33 24.

NEBIKON

Dienstag, 14. Juni

Seniorenturnen

Findet von 13.30 bis 14.45 Uhr in der

MZH in Nebikon statt.

Mittwoch, 15. Juni

Seniorinnenturnen

Findet von 15 bis 16 Uhr in der MZH in

Nebikon statt.

Mittwoch, 15. Juni

Seniorenschwimmen

Treffpunkt ist um 8.30 Uhr beim alten

Schulhaus in Nebikon.


Velotour

Wird vom Aktiv 60plus organisiert. Treff-

punkt ist um 13.30 Uhr auf dem Schul-

hausplatz in Nebikon. Die Route betrgt

ca. 29 km. Bei zweifelhafter Witterung

gibt Rolf Obrist, 062 756 27 76 Auskunft.

Verschiebedatum: Donnerstag, 23. Juni.


Ausstellung der Projektarbeiten

des 9. Schuljahres

Die Vernissage der Abschlussklassen mit

Ansprache durch die Schulleitung und

Apro beginnt um 18 Uhr.

PFAFFNAU

Dienstag, 14. Juni

Seniorenausflug

Die Fahrt zur Vogelwarte Sempach und

zum Rosengarten Tannberg mit Zvierihalt

im Kollerhuus wird vom SAP Pfaffnau or-

ganisiert. Treffpunkt ist um 13 Uhr beim

Gemeindehaus.

Freitag, 17. Juni

Wandern A2

Wird von den SAP Pfaffnau organisiert.

Treffpunkt ist um 13.30 Uhr beim Gemein-

dehaus. Mit Sepp Huber von Altbron

zum Schtzenhaus und zurck entlang

dem Fischbchli.

REIDEN

Sonntag, 12. Juni

Live-Hrspiel mit Philipp Maloney

Wird von Kultur und Kontakte in der Kom-

mende organisiert und beginnt um 10.30

Uhr in der Kommende in Reiden. Der SRF

3 Privatdetektiv Philipp Maloney gibt in

der Kommende einer seiner haarstru-

benden Flle zum Besten.

Montag, 13. Juni

Fit-Turnen

Wird vom Frauenturnverein Reiden orga-

nisiert und findet von 20 bis 21.15 Uhr in

der Johanniter-Turnhalle in Reiden statt.

Kosten pro Lektion sind Fr. 5.00.

Mittwoch, 15. Juni

Feldheimkonzert

Wird von der Regionalen Musikschule

Reiden organisiert und beginnt um 18.30

Uhr im Regionalen Alters- und Pflegezen-

trum in Reiden.


Jassen

Wird vom Senioren-Kreis Reiden organi-

siert und beginnt um 13.30 Uhr im Res-

taurant Schwanen in Reiden.

SCHTZ

Samstag, 11. Juni

Papiersammlung Schtz

Wird von der Jungwacht Schtz organi-

siert. Ab 7.30 Uhr.


Juni-Wanderung mit Brteln

Die Senioren Schtz laden ein zur Juni-

Wanderung, Besammlung 9.30 Uhr,

Kirchstrasse. Mit dem Auto geht es nach

Grosswangen, parkieren bei der alten S-

gerei im Oberdorf. Dort beginnt eine ab-

wechslungsreiche Wanderung ber Wie-

sen und auf Feldwegen hinauf zur

Grosswanger Hhe, mit herrlichen Rund-

blicken. Vorbei am Weiler Leidenberg und

der Liegenschaft Grt geht es in den Wald

hinein, wo die Wanderschar nach knapp

zwei Stunden die Korporationshtte errei-

chen. Leo wird uns mit einem Apero be-

grssen und die Ruckscke, gefllt mit

Speis und Trank, knnen auch wieder ent-

gegengenommen werden. Der Abstieg

zum Parkplatz betrgt dann nur noch eine

halbe Stunde. Gutes Schuhwerk und et-

was zum Trinken ist empfehlenswert.

Freitag, 17. Juni

Gemtlicher Frauenabend in der

Badi Nebikon

Wird vom Frauenverein Schtz/Ohmstal

organisiert. Treffpunkt fr die Fussgn-

ger ist um 18.30 Uhr, fr die Velofahrer

um 19 Uhr und fr die Autofahrer um

19.15 Uhr bei der Metzgerei Wechsler.

Kosten sind Fr. 23.00 (Men und Dessert

exkl. Getrnke). Anmeldung bis am 15.

Juni an Edith Blum, 041 980 20 81 oder

[email protected].

ST. URBAN

Dienstag, 14. Juni

Mittagessen

Wird vom 60plus St. Urban organisiert

und beginnt um 11.30 Uhr im Klostergast-

haus Lwen in St. Urban.

SURSEE

Samstag, 11. Juni

Pizzatag Mdchenpfadi

Die Mdchenpfadi Sursee verkauft zwi-

schen 11 und 20 Uhr auf dem Martigny-

platz Pizzas, Toasts, Kuchen und Getrn-

ke, um Geld fr das Sommerlager zu

verdienen.

Samstag, 11. Juni

Stadttne

Das Gemeinschaftskonzert der Stadtmu-

sik Sursee und der Stadtmusik Langen-

thal unter der Leitung von Mario Schubi-

ger beginnt um 19 Uhr im Stdtli in

Sursee.

Samstag, 11. Juni

Vter-Kinder-Zmorge

Bei Kaffee und Zopf besteht die Mglich-

keit, sich ber das eigene Vatersein aus-

zutauschen und einander kennenzuler-

nen. Findet von 9 bis 11.30 Uhr im

Mehrzweckraum des Schulhauses St.

Martin statt.

Montag, 13. Juni

Montagswanderung

Wird von der Wandergruppe Sursee orga-

nisiert. Treffpunkt ist um 7 Uhr beim Bahn-

hof in Sursee.

Dienstag, 14. Juni

Spagyrik - Kunstwerke der Natur

Der Einblick in die Welt der Alchemisten

wird vom Verein fr Gesundheit Sursee

und Umgebung organisiert. Beginn ist um

20 Uhr im Kath. Pfarreiheim in Sursee.

Mittwoch, 15. Juni

Senioren-Mittagstisch

Das Gemeinsame Mittagsessen im Al-

tersZentrum St. Martin beginnt um 12 Uhr

im Caf St. Martin. Anmeldung bis 14.

Juni unter der Nummer 041 925 07 07.


Sommerkonzert

Wird von der Musikschule der Region

Sursee organisiert und beginnt um 19 Uhr

in der Tuchlaube des Rathauses in Sur-

see.


Wie ticken wir?

Der Vortrag wird vom freiraum Sursee or-

ganisiert und beginnt um 18 Uhr im Br-

gersaal des Rathauses in Sursee.

Freitag, 17. Juni

Caf International

Das Caf wird vom Frauenbund Sursee

und Umgebung organisiert und bietet die

Gelegenheit fr ein gemtliches Beisam-

mensein und um neue Freundschaften zu

knpfen. Beginn ist um 18.30 Uhr im re-

formierten Kirchengemeindehaus in Sur-

see.

UFFIKON

Samstag bis Freitag, 11. bis 17. Juni

EM-Fussballspiel auf der Leinwand

Wird vom TV Uffikon organisiert und fin-

det amWochenende von 14.45 bis 23 Uhr

und von Montag bis Freitag von 17.45 bis

23 Uhr auf dem Sportplatz in Uffikon statt.


Beach-Volleyball

Wird vom MSV organisiert und beginnt

um 19.30 Uhr auf dem Beachplatz in Uffi-

kon.

ZOFINGEN

Samstag, 11. Juni

Kinderflohmarkt

Findet von 10 bis 14 Uhr in der Freizeitan-

lage Spittelhof in Zofingen statt.

Samstag, 11. Juni

Glockenspielkonzert

Wird von der Stadt Zofingen organisiert

und beginnt um 11 Uhr beim Stiftsturm.

Samstag, 11. Juni

Frschli-Jungschi Zofingen

Cevi-Jungschi fr Kinder im Kindergar-

tenalter. Beginn ist um 14 Uhr im Cevi-

Huus in Zofingen.

Dienstag, 14. Juni

Lauftreff

Der Treffpunkt zum gemeinsamen Lauf-

training ist um 19 Uhr beim Bildungszent-

rum Zofingen, Eingang Dreifachturnhalle.

Wird vom Lauftreff Zofingen organisiert.

Dienstag, 14. Juni

Walkinggruppe Zofingen

Der Nordic Walking Treff fr alle, die sich

gerne in der Natur bewegen, findet von

8.30 bis 9.45 Uhr statt. Treffpunkt ist auf

dem Heitern Parkplatz Hirschpark. Aus-

kunft unter Tel. 062 752 92 29.

Dienstag, 14. Juni

Offener Tpferkeller

Findet in der Freizeitanlage Spittelhof von

14 bis 17 Uhr statt. Die Kosten betragen

Fr. 6.00. Das Material wird separat ver-

rechnet.

Mittwoch, 15. Juni

Ausstellungen Abschlussarbeiten

SeReal

Alle 9. Klssler der Sekundar- und Real-

schule arbeiteten seit Jahresbeginn an

einem selbstgewhlten Projekt. Diese

werden nun am Mittwoch von 8.15 bis

11.45 Uhr, am Donnerstag von 8.15 bis

11.45 Uhr und von 17 bis 19.30 Uhr und

am Freitag von 8.15 bis 11 Uhr in der Aula

der Gemeindeschule Zofingen prsen-

tiert.

Mittwoch, 15. Juni

Gschichtli fr di Chline

Findet von 14.30 bis 15 Uhr in der Stadt-

bibliothek, Hintere Hauptgasse 20 in Zo-

fingen statt. Fr Kinder von 4 bis 7 Jahren.

Mittwoch, 15. Juni

Schlerwerken

Freies Werken fr Schler in der Holz-

werkstatt. Findet von 14 bis 16.30 Uhr in

der Freizeitanlage Spittelhof in Zofingen

statt. Kosten: Fr. 2.00, das Material wird

separat verrechnet.

Mittwoch, 15. Juni

Deutschtreff

Die Teilnehmer treffen sich, um die deut-

sche Sprache zu ben. Der Wortschatz

wird erweitert und es wird ber alltgliche

Themen gesprochen. Wird vom Integrati-

onsnetz organisiert und findet von 9 bis

10.30 Uhr in der Metzgerenzunft, Rath-

ausgasse 2 in Zofingen statt. Kosten sind

Fr. 5.00, fr Mitglieder kostenlos.

Mittwoch, 15. Juni

Sprachencaf Spanisch

Das Sprachencaf bietet Sprachinteres-

sierten die Gelegenheit sich einen Abend

lang in Spanisch zu unterhalten. Dieser

Austausch findet im Caf Bckerei Wlch-

li, Mhlethalstrasse 8, von 18.30 bis 19.45

Uhr statt. Der Eintritt ist 20 Franken. Im

Preis inbegriffen ist ein Kaffee, Tee oder

Mineralwasser.


Minitreff

Wird vom Integrationsnetz Region Zofin-

gen organisiert. Der betreute Treff fr Kin-

der bis fnf Jahre in Begleitung mit ihren

Mtter/Vter/Grosseltern. Frhstcksbuf-

fet, Spielecke, singen, basteln, austau-

schen und vieles mehr. Findet von 9 bis

11 Uhr im Jugendkulturzentrum, Obere

Brhlstr. 6 in Zofingen statt. Eintritt Fr. 5.-,

fr Mitglieder kostenlos.

Zrichstrasse 52 Oftringen

Angry Birds - Der Film 3D

SA/SO/MI 14:40

Ab 6J. D

Zoomania 2D

SA/SO/MI 15:10

Ab 6J. D

Green Room

FR/SA 23:20

Ab 16J. D

Bad Neighbors 2

Tglich 20:30

FR/SA auch 22:50 | SO auch 15:20

Ab 12J. D


SA/SO/MI 14:30

Ab 6J. D

Alice im Wunderland: Hinter den Spiegeln 3D

SA/MI 15:10 | SO 14:00

SA/SO/MI 17:50

Ab 8J. D


Tglich 20:00

Ab 8J. D

X-Men: Apocalypse 3D

Tglich 19:50

FR/SA auch 23:00 | SO auch 16:40

Ab 12J. D

CH-PremiereWarcraft: The Beginning 3D

Tglich 20:10

FR/SA auch 23:00

SA/SO/MI auch 17:20

Ab 14J. D

CH-PremiereMoney Monster

Tglich 20:20

FR/SA auch 22:50

DO SO & MI auch 17:50

Ab 12J. D

CH-Premiere

Vter und Tchter - Ein ganzes Leben

SO 17:40

Ab 14J. D

The Nice Guys

Tglich 20:30

FR/SA auch 22:40 | SA/SO auch 17:10

Ab 16J. D

Einmal Mond und zurck 3D

SA/SO/MI 14:50

Ab 8J. D

Fussball EM Live

SA 15:00 Albanien - Schweiz MI 18:00 Schweiz - Frankreich

CH-Premiere

OFTRINGEN

Aarauerstrasse 51 Olten

Aarauerstrasse 75 Olten


SA/SO/MI 15:00

Ab 6J. D

CH-Premiere


SA/SO/MI 15:10

Ab 6J. D

X-Men: Apocalypse 3D

Tglich 20:00

Ab 12J. D

CH-Premiere

Money Monster

Tglich 20:30

Ab 12J. D

CH-Premiere

Warcraft: The Beginning 3D

Tglich 20:20

SA/SO/MI auch 17:30

Ab 14J. D


SA/SO/MI 17:20

Ab 8J. D


SA/SO/MI 14:40

Ab 8J. D

CH-Premiere

Vter und Tchter - Ein ganzes Leben

SA/SO 17:30

Ab 14J. D

The Nice Guys

Tglich 20:20

SA/SO auch 17:30

Ab 16J. D

Einmal Mond und zurck 3D

SA/SO/MI 14:50

Ab 8J. D

CH-Premiere

Fussball EM Live - Alle Spiele auf Grossleinwand!

FR 21:00

SA - MO & MI 15:00/18:00/21:00

DI auch 18:00

OLTEN

MO/DI ab 17:00 MI/SA ab 14:00 DO/FR ab 16:00 SO ab 13:00 (Festnetztarif)

programmprogramm

DO 9. Juni bis MI 15. Juni

1370559

KINO

www.radioinside.ch

DER BESTE

MUSIKMIX

DAB+|UPC Cablecom Digital|Swisscom-TV|Web & App.

Ein Unternehmen der Zonger Tagblatt AG.

1367588

Haben Sie eine Veranstaltung zum Publizieren -

einfach an [email protected] senden!

Nr. 23 / 9. JuNi 2016 11

regioN

Was Menschen von Pferden lernen

knnen Claudia Sidler verrt es an

ihren Vortrgen. ZVG

Altishofen

Klar reden und

beherzt fhren

Claudia Sidler Reitpdagogin, Super-

visorin hat 1999 mit Pioniergeist ihr

Konzept Magnus Horse Sense Persn-

lichkeit mit Pferden strken entwi-

ckelt. Claudia Sidler liest und bersetzt

Menschen, was Pferde ihnen ber die

Krpersprachemitteilen wollen. In Zei-

ten des Wandels strken die Coachings

bei Einzelpersonen, Teams und Unter-

nehmen zentrale Schlsselkompeten-

zen fr den persnlichen und berufli-

chen Erfolg. Die sympathischen Lehr-

meister spiegeln die Persnlichkeit und

geben ehrliche Feedbacks. Pferde hel-

fen Menschen zu mehr Prsenz, Klar-

heit in der Fhrung von sich selbst und

anderen. Sie holengestressteMenschen

aus dem Hamsterrad und bringen sie

wieder ins Lot. Die Vortrge jeweils um

19 Uhr sind kostenlos (Trkollekte) und

finden statt am 16. Juni in der Korn-

schtte Altishofen sowie am 21. Juni

Hotel Bellevue Sursee. Anmeldung:

[email protected]. Weitere In-

formationen: www.magnus.ch. zg

in KRZe

in KRZe

einladung zum Apro

fr neuzuzger

EgOLzWIL Alle zwei Jahre ldt der

Gemeinderat die neuen Brgerinnen

und Brger zu einemApro ein. Dieses

Mal am Samstag, 11. Juni, 10 Uhr in

der Mangerie. Neben einer kurzen Vor-

stellung der Gemeinde bietet sich da-

bei die Gelegenheit mit andern Neuzu-

gezogenen und Behrdenmitgliedern

ins Gesprch zu kommen. Der Ge-

meinderat freut sich, viele neue Egolz-

wilerinnen und Egolzwiler begrssen

zu drfen. pd

szenische lesungen

des trio Mortale

EgOLzWIL Drei Krimiautoren ma-

chen am Freitag 10. Juni im Gasthof

Duc (Beginn 20 Uhr) Zwischenhalt,

nmlich die in Egolzwil wohnhafte

Monika Mansour sowie Silvia Gt-

schi und Peter Beutler. Ihr aktuelles

Krimisppchen besteht aus Herren-

gasse, Berner Mnstersturz und

Himmel, Hlle, Mensch. Den letzt-

genannten Kriminalroman hat Autorin

Monika Mansour mitunter auch als

Stierkampf im Wauwilermoos mit

einem Schuss Erotik umschrieben.

Die drei szenischen Lesungen, zu

welchen jedermann willkommen ist,

sind zweifellos spannend und somit

den Besuch (Eintritt 20 Franken) wert.

pd

tageswanderung

mit Grillieren

EgOLzWIL Der Kreis Frohes Alter

Egolzwil-Wauwil ldt herzlich ein zur

Tageswanderung mit anschliessen-

dem Grillieren am Donnerstag, 16.

Juni, 10 Uhr beim Pfarreiheim. Die

Wanderung erfolgt von Egolzwil ber

den Berg zumWaldhsli von Herbert

Ludin, wo die vorbereitete Feuerstelle

wartet. Das Grillgut samt Brot, Kaffee-

becher, Teller und Besteck bringt je-

der selber mit. Getrnke werden zum

Selbstkostenpreis abgegeben. Nach

dem Essen besteht dann die Gele-

genheit fr einen gemtlichen Jass

oder zum unbeschwerten Beisam-

mensein. Um ca. 16.30 Uhr sind alle

wieder zurck. Bei zweifelhafter Wit-

terung gibt Anita Blttler, Tel. 041 980

35 41, ab 8 Uhr Auskunft. pd

obligatorisch-schiessen

nicht verpassen

WAUWIL Am Donnerstag, 16. Juni

von 18.30 bis 20 Uhr findet im Scht-

zenhaus Wauwil das Obligatorisch-

Schiessen statt. Bitte zur Erfllung

der Schiesspflicht folgende Dinge

unbedingt mitnehmen: Das Schiess-

und Dienstbchlein oder den Militri-

schen Leistungsausweis sowie die

Einladung der Armee (Blatt mit zwei

Klebeetiketten). pd

Die feuerwehr ldt

zur taufe ein

NEBIKON Die Feuerwehr Altishofen-

Nebikon herzlich zur Taufe des neu-

en Tanklschfahrzeugs ein. Die Seg-

nung mit Pfarreileiter Markus Mller

findet am Samstag, 11. Juni, 10.30

Uhr, auf dem Aussenplatz hinter der

Mehrzweckhalle statt. Anschliessend

offeriert die Feuerwehr einen Apro,

whrend dem die Besucher die Gele-

genheit haben, das neue TLF mit Zu-

behr zu bestaunen. Auch fr das

leibliche Wohl soll gesorgt sein, denn

ab 12 Uhr kann man sich mit einem

kleinen Unkostenbeitrag mit Grill-

wurst, Risotto und Getrnken verpfle-

gen. Fr richtige Action sorgen die

Feuerwehrmnner dann um 14 Uhr

und zeigen die verschiedenen Ein-

satzmglichkeiten des TLFs. Fr die

kleinen Besucher gibt es am Nach-

mittag Popcorn. Die Feuerwehr Altis-

hofen-Nebikon freut sich auf eine gro-

sse Besucherschar. pd

in KRZe

in KRZe

in K

Documents

Oberwiggertaler 23/16